Rentouttava aurinkolaveri TEE ITSE • KULTAVESI SAA KASVIT VOIMAAN PAREMMIN • ULKOTULISIJAT TUOVAT TUNNELMAA JOKA MÖKIN MAALIOPAS Saunaguru Pentti Hakalan lämmitysvinkit Puutarhassa KUKOISTAA IDEARIKAS SUKUPAIKKA VANAJAVEDEN ÄÄRELLÄ &. INNOSTU REMONTISTA! Puuceen upea muodonmuutos 7 | 2021 meilläkotona.fi 9,90 € 13 faktaa MUUTTAISITKO PYSYVÄSTI MAALLE
Timo Nieminen kuvasi karikukon Kökarin saarella Ahvenanmaalla.. 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Vaikka karikukko on kahlaajaksi värikäs lintu, se sulautuu hyvin jäkäläisten luotojen harmaisiin sävyihin
Nyt alkaa suuri mökkihaku • 6 Mökkitie | Ajankohtaiset • 10 Kahden polven mökkeilyä Vanajavedellä • 12 Tietoisku | Tunnista eri maalit • 18 Siirtolapuutarhamökin kukkiva puutarha • 20 Tietoisku | Hyödynnä huussijäte • 28 Löydä kotimaan upeat ruusutarhat • 30 Fakta homma | Muuttaisinko mökille. • 36 Huussin hulppea muodonmuutos • 40 Projekti | Tee itse aurinkolaveri • 44 Työkalupakki | Ulkotulisijat • 47 Kesäkeittiössä herkutellaan villivihanneksilla • 48 Pihalla | Kastelun niksit • 56 Lauteilla | Saunamestarin opissa • 58 Hirvittävät hirvikärpäset • 64 Rakkaat retrot | Rapuherkkujen historia • 68 Lautasella | Lämmin savukala-perunasalaatti • 73 AINA MUKANA Pääkirjoitus • 5 — Omat kuvat • 9 Ristikko • 70 — Lukijakisa • 72— Tekijät • 72 Lapsuudenkesä • 74 — Ensi numerossa • 75 Heinäkuu SISÄ LLYS meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3
RAKKAUDE STA KESÄLOMA AN! Kasvihuone 4,5 m 2 14-2457 499,Muovijakkara/ kori 14-7108 13 90 Kastelukannu 10 l 14-1988 12 90 Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin. 4,50! Biltema.fi. ESPOO | HELSINKI | JOENSUU | JYVÄSKYLÄ | KAARINA KEMPELE | KOKKOLA | KUOPIO | LAPPEENRANTA | RAISIO RIIHIMÄKI | SEINÄJOKI | TAMPERE | LAHTI | VAASA Kurvaa ostoksille lähimpään tavarataloon tai klikkaa verkkokauppaan! Toimitukset alk
Koulutyttömme innostuivat menemään kahdestaan telttaleirille Sysmään. V iime kesänä Koli oli yksi kotimaan hittikohteista. Nuotiotunnelmiin pääsen nykyään myös kotipihallani, vaikka kaupungissa asunkin. Seuraavana päivänä koimme ne sykähdyttävät vaaramaisemat, jotka saavat kotimaanrakkauden pamppailemaan rinnassa. Patikoinnin sijaan parhaiden näköalapaikkojen tuntumaan pääsi gondolihissillä. Aikoinaan kaskettu perinnemaisema puski nyt yllättävän rehevää lehtimetsää ja saniaista ylös alas kumpuilevassa maastossa. Minne tänä vuonna. Vaikka olimme tulleet rinkat ja teltat selässämme eräretkelle, oli palvelujen saatavuus – kuten jäätelökioski – kiva bonus. 770 metrin maisemahissikierros jyrkkää rinnettä alas ja takaisin oli kuin huvipuistoajelu erämaassa. Siellä voi yöpyä myös eksoottisesti kodassa. Sen kansallismaisema kutsui myös meidän perhettä, onneksi ennen kuin vuolain turistivirta saapui ja some täyttyi selfieistä Ukko-Kolin näköalapaikalla. Äkkiä kukkulaa alas kirmasi suurperhe innosta hihkuen. Patamainen ulkotulisija tuo tunnelmaa terassille, ja lapset paahtavat sen äärellä mielellään vaahtokarkkeja. Pitkospuut, vaihteleva maasto ja kaiulle huutelu pitivät perheen pienimmänkin vaellusinnon yllä. Eksotiikkaa läheltä meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 P.S. Olin käynyt Kolilla viimeksi lapsena, ja sittemmin sinne oli kohonnut kokonainen lomakeskus hotelleineen ja ravintoloineen. Teimme leirin ahonlaitaan keskelle vanhaa perinnemaisemaa. Muonitushetket rytmittivät sopivasti päivää. Jälkikäteen laskimme, että ihmeen hienosti nelivuotiaammekin jaksoi patikoida päivän mittaan kaikkiaan kymmenen kilometriä. Kun lapset olivat saaneet levähtää retkiriippumatossa, jatkoimme matkaa kevyin varustein. Olikin ilahduttavaa, että lähimmälle telttailupaikalle oli vain parin kilometrin etappi. Koko perheen voimin suuntaamme tällä kertaa Repoveden kansallispuistoon. Jonon viimeisenä juoksi perheenäiti, joka huikkasi meidät ohittaessaan: ”Me ollaan Pohjanmaalta, ei olla totuttu mäkiin!” Niinpä, eksotiikkaa löytää kotimaastakin. Katso vinkkimme nyt suositun ulkotulisijan hankintaan sivulta 49! t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Miia Kauhanen toimituspäällikkö. Vaikka iltanuotiolla oli mäkäräisiä kaakaomukit täynnä ja lapset joutuivat pakenemaan niitä teltan eteiseen, ja vaikka emme sateen uhatessa jääneetkään toiseksi yöksi, muodostui telttailuretki jälleen kerran yhdeksi kesän kohokohdista. Kolmen lapsen kanssa telttaillessa on sysättävä mukavuudenhalua sivuun, mutta ei ole kuitenkaan pakko tieten tahtoen tähdätä spartalaiseen askeettisuuteen
Kun museo kiinnittyy osaksi ihmisten elämää, siitä tulee merkityksellinen kokemus. Suomen kansallismuseo ei maksa kesämökistä korvausta, mutta huolehtii mökin siirtämisestä kuluineen. Saisiko juuri sinun mökkisi uuden elämän osana ulkomuseota tasavallan presidentin virka-asunnon Mäntyniemen naapurista. – Sisustuskin tulee olemaan autenttinen ja täynnä tavaroita, jotka ovat tuttuja useille sukupolville pallogrilleineen ja sulkapallomailoineen. Mökkeilystä on jokaisella omakohtaisia kokemuksia tai vähintään selkeä mielipide. Elävää kansankulttuuria edustava mökki sitoo Seurasaaren kiinni tähän päivään mutta kertoo myös vapaa-ajanvietosta ja vapaa-ajanasuntojen yleistymisestä sodan jälkeen. Seurasaaressa kesämökin on tarkoitus herättää sekä muistoja että ahaa-elämyksiä. Pandemian aikana mökkeilyn suosio on kasvanut entisestään, ja aika on selvästi kypsä ilmiön tallentamiseen ja esittämiseen, kertoo Seurasaaren intendentti Mikko Teräsvirta. Mökkipihapiiriin tulee lisäksi sauna, puucee ja mahdollisia muita mökkimiljööseen sopivia rakennuksia. Kesämökki ei ole enää vanhempien sukupolvien harrastus tai ankea työleiri vaan sekä rentoutumisen että työnteon yhdistävä monien mahdollisuuksien paikka. Museokohteeksi sopivaa mökkiä etsitään tämän vuoden aikana avoimella haulla, ja tavoitteena on avata se yleisölle vuoden 2026 aikana. – Kesämökit ja kesämökkikulttuuri ovat suomalaisia erikoisuuksia, joita vastaavia ei löydy edes muista Pohjoismaista. Mökki sijoittuu 12 hehtaarin laajuisen ulkomuseoalueen kauneimpaan niemeen. Lisäksi elämykseen kuuluu äänimaisema kuten klassiset mökkiradio-ohjelmat, lintujen liverrys, hyttysten ininä ja kärpästen surina, Mikko Teräsvirta kertoo. Mökki siirretään uudelle sijoituspaikalleen keväällä vuonna 2024. 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi E nsimmäisenä museona Suomessa Seurasaaren ulkomuseo aikoo esitellä pysyvästi perinteistä mökkeilykulttuuriamme. Meidän Mökki on mukana monivuotisen projektin kaikissa vaiheissa.. Runsas, väRikäs ja elämänmakuinen kokonaisuus antaa mahdollisuuden kokea pienen mökkireissun keskellä merellistä pääkaupunkia. Nyt alkaa suuri MÖKKIHAKU! T E K S T I Kari-Otso Nevaluoma K U V A Seurasaaren ulkomuseo / Satu Mali Mitä sanoisit, jos kesämökkisi päätyisi Seurasaaren ulkomuseoon. – Mökkeilyssä on kyse arvokkaasta kulttuuriperinnöstä, jota luomme vahvasti koko ajan. Suomen kansallismuseo käynnistää mökkihaun, jossa valituksi tullut mökki siirretään ulkomuseoon
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7. Täydellinen uusiksi rakentaminen ei kuitenkaan ole museotoiminnan näkökulmasta järkevää. 7 • Huom! Määrittelyt ovat suuntaa-antavia. 3 • Arvostamme mökissä ikää, kerroksellisuutta (laajennuksia tai vastaavia voi olla) sekä asumiseen ja tiloihin liittyviä tarinoita. 6 • Kesämökkikokonaisuuden kannalta optimaalisessa mökissä olisi vietetty vapaa-aikaa mahdollisimman pitkään, mieluusti viime vuosiin asti. Esimerkiksi katto joudutaan todennäköisesti uusimaan siirron yhteydessä. 4 • Mökki voi olla hieman huonokuntoinenkin, mutta rungon on oltava ”terve”. Rakennuksen ei tarvitse olla talviasuttava. Rakennustekniikalla ei ole merkitystä. Mahdollisesti myös terassi tai kuisti. Katso yksityiskohtaiset hakuohjeet internetistä: kansallismuseo.fi/seurasaarenulkomuseo/seurasaaren-kesamokki ja lähetä oma hakemuksesi 1. Emme siis hae mökkiä, joka on ollut tyhjänä useiden vuosien ajan. 1 • Tavallista suomalaista kesämökkiä, joka on rakennettu sodan jälkeen vapaa-ajanasunnoksi. lokakuuta 2021 mennessä. 2 • Ihannekoko olisi 40–60 neliötä, ja mökissä voisi olla esimerkiksi olohuone ja pieni keittiö tai tupakeittiö sekä makuuhuone tai korkeintaan kaksi. 5 • Mökin ei tarvitse olla kalustettu. MILLAISTA MÖKKIÄ ETSIMME. Se saa olla mielellään hirsirunkoinen: höylätai pyöröhirttä, mutta myös lautaa
Sitä tarvitsee jokainen.. Tilaa Apu Luonto : apu.?/lehti Apu löy y luonnosta. Luonto on lopu oman kiehtova aihe – ei siis ihme e ä myös siitä lukeminen rentou aa. Kun stressi iskee tai häly ahdistaa, metsä tulee apuun. Apu. Laadukas Apu Luonto vie sinut luontoretkelle erilaisiin kiinnostaviin luontoaiheisiin korkealaatuisen journalismin keinoin
Otamme laiturilla aurinkoa ja juomme kahvia tai virvokkeita, siis viihdymme hyvin!” 7. Katja Renfors: ”Kaverusten nautiskelua Kokemäenjoella.” 5. Leena Laurila: ”Meidän laituri Mäntyharjulla. Molskis ja loiskis! 2 1 k u u k a u d e n k u v a 1. Olemme aikuisia mutta tykkäämme puljata vedessä! Siksi erilaisia uimarenkaita. Kati Laakkonen: ”Toukokuun hellepäivä Halosenniemessä Haukiputaalla.” SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ KATSELEMME KUVIA JUHLAHETKISTÄ. Riitta Alalääkkölä: ”Meidän vesipeto otti talviturkin pois Ylitorniolla.” 3. Lähetä kuva meille Facebookissa. Tiina Nikander: ”Tyttären kaksospojat ensimmäisellä kesälomaviikolla mökkeilemässä.” 2. Sari Kaarijoki: ”Tyttärenpoika mökillä vesileikeissä, tai no... Henri Snellman: ”Uima-allas, joka vilvoittaa mukavasti kuumina kesäpäivinä.” 6. Meidän Mökin lukijoiden kuvissa näemme vesipetoja vauhdissa. Vähän hiekkaakin on heitelty.” 4. 7 4 3 6 5. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 9 o m a t k u v a t Mikä voisi olla hauskempaa kuin polskia vedessä kuumana kesäpäivänä
Käytön jälkeen liivi tyhjennetään ja pakataan uudestaan; hiilidioksidipatruuna ja tunnistinosa on vaihdettava. Tarkoitukseen sopivat vaikka Jotexin kesämalliston Belleville-loungetuolit. Päre taipuu myös moniin uudenlaisiin tuotteisiin, kuten Parolan rottingin koriksi, jonka voi ripustaa seinälle ja pitää joko sisätiloissa tai ulkona. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t M Ö k k i t i e PARHAAN MAISEMAN TÄHDEN Mikä olisikaan hauskempaa kuin kantaa pari rentoa tuolia lempimaiseman ääreen ja antaa ajan vain kulua. Niissä käytetty alumiini on säänkestävä ja ruostumaton materiaali, joka käy pitkäaikaiseen ulkokäyttöön. PELASTAVAT PAUKKULIIVIT Moni veneilijä valitsee pelastusliivikseen ilmatäyttyvät paukkuliivit, joiden keveys ja ergonominen muotoilu takaavat liikkumavapauden. SYY LUKEA Saat käsityöohjeet muun muassa retkipöydän ja läppärin kantamiseen tarkoitettuun etätyökassiin, jotta voit perustaa pop up -toimiston luontoon. TEE ELÄMÄSTÄ HAUSKEMPAA LUKUSUOSITUS Mari Savion ja Joonas Luotosen kirja Piknik People – Opas lähiseikkailuihin (Cozy Publishing) on kesäinen inspiraatiokirja uudenlaisiin pikniknautintoihin ja parempaan ulkoilmaelämään. HYVÄ AJATUS ”Omasta arjestaan saa paljon enemmän irti suunnittelemalla siihen seikkailuja ja toteuttamalla niitä. Ehkä innostut järjestämään kukkakakkupiknikin hienosti sonnustautuneena, kuin Marie Antoinette -elokuvassa. Ne edustavat kuitenkin huikeaa suomalaista kansanmuotoilua ja käsityötaitoa parhaimmillaan. Pikniklippu on puolestaan riippukeinu, retkiliina ja teltta samassa paketissa. Täytä kori kukilla tai käytä vaikka puutarhatyökalujen säilyttämiseen. 10 M eiDÄ N MÖk k i | meilläkotona.fi PÄREKORI HYPÄHTI MÖKIN SEINÄLLE Pärekoreista tulee mieleen kaikenlaista vanhanaikaista. -Valmistelut palkitaan, kun kokee mahtavan retken itse luotuun maailmaan.”. Valmisteleminen on usein yhtä hauskaa kuin itse piknik. Esimerkkinä toimii Helly Hansenin Sailsafe Inflatable Inshore -paukkuliivi, jonka automaattinen laukaisin puhkaisee veden varaan joutuessa hiilidioksidipatruunan, joka täyttää liivin automaattisesti
Tarvitset: 2 dl magnesiumhiutaleita (apteekista, ekotai luontaistuotekaupasta) 8–9 g kuivattua rosmariinia eli maustepussillinen tai muutama huhmareessa hienonnettu oksa 1. RIIPPUTUOLISSA VIIHTYY PITKÄÄN PIKNIKILLE 1 City-piknikviltin koko on avattuna 130 × 170 senttiä, ja sen pohja on vettähylkivää polyesteriä, 29,90 €, Linea. Kylvetä jalkoja 15–20 minuuttia. Purkita. Irrotettuna riipputuoli menee kasaan, joten se on helppo ja kätevä säilyttää. pesuvadista lämpimällä vedellä. Rustan Sorrento-riipputuoli on keinorottinkia ja runko jauhemaalattua terästä. 5 Marimekon kangaspintainen Primavera-kylmälaukku (33 × 30 × 20 cm) on eristetty folioidulla solumuovilla 65,90 €, Citymarket. Lisää veteen kourallinen kylpyainetta. 2. Pullon materiaali on kierrätettävää alumiinia, 19,90 €, Sigg Shop. 4. Täytä . Kuivaa jalat pyyhkeeseen. 3. 1 2 3 4 5. 5 . YRTTIKYLPY JALOILLE Hemmottele itseäsi tuoksuvalla jalkakylvyllä. Valmista seuraavaan saunailtaan rosmariinintuoksuinen jalkakylpy. Ilmoita havaintosi nettiosoitteessa punkkilive.fi ja autat tutkijoita kartoittamaan puutiaisten levinneisyyttä Suomessa. Sekoita ainekset lusikalla keskenään kulhossa. 2 Kätevässä Light My Firen astiasetissä on kaksi rasiaa, muki ja haarukka, joiden materiaali on biohajoavaa muovia, 33,90 €, Retkitukku. Svea-lautasliina 5,95 €, Hemtex. 3 Kevyessä Sigg-juomapullossa (0,6 l) vesi pysyy raikkaana hajuneutraalin sisäpinnan ansiosta. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 1 1 Löysitkö punkin. Mukana on myös tyyny. Kuluvan kesän hittikalusteisiin kuuluvat näyttävät ja terassin täyttävät riipputuolit. 4 Säästä paperia ja luontoa ja pakkaa mukaan pellavaservietit, jotka paranevat pesujen myötä. Desinfioi uunissa tai keittämällä 2 desilitran vetoinen kannellinen lasipurkki
MÖKKI • Vuonna 1950 rakennettu 50 neliön mökki. Polvelta toiselle P E R I N T E I N E N M Ö K K I V A N A J A V E D E L L Ä ME • Kaisa Kallio ja avopuoliso Niko sekä Kaisan vanhemmat Kati ja Simo Kallio. T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kallion perheestä tuli mökkeilijöitä puolivahingossa, mutta yhtäkään mökkipäivää he eivät vaihtaisi pois. Nyt rakasta järvenrantapaikkaa vaalii ideoita pursuava tytär. Mökkikoirat ovat Mustis , Elmiina ja Mito. MISSÄ • Akaassa, Vanajaveden rannalla. Tontilla myös tynnyrisauna sekä erillinen huussirakennus
Ensimmäisen kerran Kaisan vanhemmat Kati ja Simo päätyivät tulevalle mökkipaikalleen 30 vuotta sitten työkavereidensa vieraina. Silmiä saa siristellä, jotta näkee aalloilla lipuvan joutsenpariskunnan. Vesiteitse pääsee aina Hämeenlinnaan tai Tampereelle saakka. Sekä nauruettä kalalokit ovat tuttu ja äänekäs näky näissä rantamaisemissa. Sen sijaan ylilennolla olevaa lokkipariskuntaa on miltei mahdotonta olla huomaamatta. Ahventen nappaamiseen kun tarvitaan ainaostaan perinteinen onki ja hieman kalaonnea. – Minä olen viettänyt täällä kesät lapsesta saakka. Paikasta tuli heti rakas. mökin vir allinen haltija on nykyään perheen tytär Kaisa Kallio. Vanajavedestä Pyhäjärveen johdattelee Lempäälän kanava. Polvelta toiselle meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 A urinko näyttää putoavan suoraan aavaan järvenselkään. Kallion perheen mökkirannasta avautuva näkymä on Vanajaveden Makkaraselkä. Kun mökki tuli myyntiin kuin tilauksesta, Kaisan vanhemmat päättivät tarttua tilaisuuteen ja ostaa sen. 1990-luvulla ostettu 50-luvun mökkikokonaisuus oli hankintahetkellä alkuperäiskunnossa. Katolle on istutettu sammalta ja kivikkokasveja. Ulapalta rantauduttaessa on vastassa laituri, joka on rakennettu uudelleen. – Meillä ei ole se perinteinen pönttösauna vaan tuplamalli. Vanhalla veneellä on uusi tehtävä. Lauteet halusin käsitellä tummiksi laudesuojalla, Kaisa kertoo. Jo silloin järvelle avautuva näkymä viehätti heitä. Mökkitontille muutama vuosi sitten tuotu käytöstä poistettu vene on varjon puoleisen saniaispenkin kasvatuspaikka.. Sen kiinteät penkit ja tarvikkeita säältä suojaava säilytyslaatikko kertovat tulijalle, että täällä mökkeilevältä väeltä ei puutu ideoita. Saunan seinät sävytin vaaleiksi saunasuojan avulla. Perheen vesillä oleminen rajoittuu kuitenkin laituriin ja soutuveneeseen. Miltei jokaisen rantakiven olen kääntänyt lapsuusvuosina ylösalaisin, Kaisa kertoo. Ajotieltä pihaan johdattelee portti, joka voisi kuulua menninkäisen majalle. Toiseen päähän jää aitta ja toiseen saunaosasto. Katse venevalkamasta johtaa suoraan tynnyrisaunan kuistille. Pikkuhiljaa alkoi paikkojen ja rakennusten remontointi, joka jatkuu yhä edelleen
Kellertävä mäntykatto tuntui ennen kaatuvan päälle. Ennen männyn sävyiset seinät tekivät tunnelman väsyneeksi. Siellä riittää lintuliikennettä katseltavaksi, Kaisa kertoo nauraen. Saunalta mökille pä äSee nousemaan kuivin jaloin, sillä jyrkkä rinne on tehty helppokulkuiseksi portaiden avulla. Mökkivieraat voivat. Sisustus saisi Kaisan mielestä muuttua nopeamminkin. Etenkin miesväki arvostaa kunnolliseen oleskeluun tarkoitettua sohvaa, eikä nojatuolista luovuta. Tummaksi maalattu mökki kutsuu peremmälle. Sohvan paikkaa voi silti siirtää. – Äidin kanssa teemme yhdessä muutoksia. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Äiti Kati ja tytär Kaisa ovat useimpien uudistusten takana. Kaisan kolme jackrussellinterrieriä viilettävät saunalle viivana. Sisätilojen nukkumapaikat riittävät neljälle sekä kolmelle koiralle. Maalin avulla huonekorkeuskin tuplaantui – tai ainakin tunne siitä, Kaisa sanoo. Kuka sen sohvan paikan sitten määrääkään, on aina yhtä jännittävää, Kaisa sanoo. Kolmen koplan löytää lauteilta heti, kun löylylämpötila alkaa olla kuudessakymmenessä asteessa. Kahden sukupolven käytössä oleva mökki täytyy päivittää uuteen aikaan kuitenkin kaikkien ehdoilla. Yksi heistä saattaa taipua kumiveneen kyytiin löylyjen välissä. Isot järvelle päin antavat ikkunat tuovat näkymän osaksi sisätiloja. Välillä koirajoukkoa saa tosissaan houkutella alas lauteilta jäähdyttelemään. – Meidän tarvitsee vain raottaa saunan ovea ja kolmikko ryntää sinne sisään. Se remontoitiin toimivammaksi muutamia vuosia sitten. – Maalin avulla tekee ihmeitä. Keittiö oli aikaisemmin epäkäytännöllinen. Saunareissut on tarkoitettu kaikenkarvaisille kavereille. Sisäpinnat Kaisa on maalannut valkoisiksi valoisuuden lisäämiseksi
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 LÄMMÖNLÄHDE. Männynoksilla koristellut portaat johdattavat kattoterassille.. Kaisa ripusti vanhan vauvanvannan mökin seinälle ja kiinnitti hyllyn keskelle. Liesi lämmittää tarvittaessa koko keittiötilan. Viileillä ilmoilla avuksi otetaan keittiöön liittyvän oleskelutilan takka
Maisemaa pitää silmällä täytetty fasaani. Oleskelutilan arkkupöytä on jo Kaisan äidin Katin lapsuudesta tuttu. Nojatuolista näkee suoraan rantamaisemaan. Se on muisto Kaisan vaarin metsästysretkiltä. Tuoli kuului aikaisemmin Kaisan vaarille.. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi RAKKAAT PERITYT
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 Kaisan vanhemmat tulivat mökille ensi kertaa vieraina noin 30 vuotta sitten. – Lettukestit ovat kesän kohokohtia. Makuuhuoneen bambukaihtimia pidetään alhaalla, sillä auringon porotuksen lämpö saadaan pysymään niiden avulla poissa. Seinien ja kattojen vaalennuksen jälkeen on mahdollista lattioidenkin maalaus. Kattoterassilta avautuu komeat näkymät. Joskus tulee haaveiltua kunnon oleskeluterassin rakentamisesta tänne, Kaisa paljastaa. Muistoja on jo vuosien takaa, ja niitä vaalitaan tekemällä uusia.. Toisinaan taas koko perhe kokoontuu rannalle yhdessä. Linnutkin lentävät paljon lähempänä. Sinne kiivetään männynoksilla koristeltuja portaita, jotka voisivat kuulua kelomökille. Äiti on paistanut niitä lapsuudestani saakka, Kaisa kertoo. Voin siis hyvin töidenkin lomassa käydä remontoimassa mökkiä, Kaisa kertoo. – Matka tänne kodistamme kestää vain kymmenen minuuttia. Sisustuslehtikasaa selatessa uhkaa aina inspiraatiovaara, joka saa projektit mökillä kasvamaan. Letut paistetaan ja syödään ulkona. Tyyliin sopiva sängynpääty on Kaisan vanhempien ensimmäisiä kalusteita. – Kattoterassilta näkee todella kauas. Tiskaaminen avotaivaan alla on ohjelmanumero, jonka voi aina tehdä yhdessä. Niihin löytyi idea Itä-Suomessa sijainneesta kylpylästä ja tarvikkeet lähimetsästä. Kun mökki on talviteloilla, ideoita pursuaa lisää. VIILENNYKSEN VUOKSI. Välillä niitä toteuttaa kaksi sukupolvea, välillä taas Kaisa rakentaa haaveita todeksi itsekseen. Vaikka virallisesti Kaisa on mökin haltija, oikeasti mökki on koko perheen. yöpyä saunatuvassa. Kaisan ideat syntyvät lennosta. Jokainen saa omaa rauhaa silloin, kun muut perheenjäsenet käyvät mökillä vuoroviikonlopuin. Vesi mökkiin tulee ja menee kantaen, eikä perhe kaipaa luksusta perinteiseen mökkeilyyn. Vieraat ovat aina tervetulleita mökille yöksi tai vaikka vain lettuja syömään. mökin k atolta avautu u huima näköala Vanajavedelle
Siitä maaliteollisuus kehitti sideaineeksi styreeni butadieeni lateksin. OIKEIN VALITULLA MA ALILLA VOI PIDENTÄ Ä KOHTEEN K ÄY TTÖIK Ä Ä JA HUOLTOVÄLIÄ . Nykyiset vesiohenteiset maalit ovat kosteudenhallinnan kannalta erittäin hengittäviä. Kehitettiin öljypohjainen synteettinen kumi, styreenibuta dieeni. Ohenne ei kuitenkaan ole kovin tärkeä asia maaliteknologiassa. Sideaineet ovat maalin ominai suuksien kannalta paljon tärkeäm piä. Ensimmäiset lateksimaalit tekivät maalattavaan pintaan tiiviin kalvon, ja tämä aiheutti kosteusongelmia maalattaessa esimerkiksi rintamamiestalojen tuuletusraottomia ulkoseiniä. Toisen maailman sodan aikaan raakakumin saanti vaikeutui samalla, kun kumia tarvittiin yhä enemmän muun muassa sotilasajoneuvojen ren kaisiin. Yleisimmät sideainetyypit ovat synteettinen akrylaatti ja luonnonöljyperustai nen alkydi. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Näitä uudentyyppisiä maaleja voitiin ohentaa vedellä ja vesiohenteisia maaleja ruvettiin yleisesti kutsumaan latekseiksi. Maalin kuivuminen, tartunta, mekaaniset ominaisuudet ja kestävyys määräytyvät lähinnä sideaineen mukaan. 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u V iime vuosituhan nella pintaremontin tehnyt oma koti asuja sai yleensä kuulla kysymyksen: ”Veditkö lateksilla vai öljymaa lilla?” Käytännössä kysyjä halusi tietää, ohensiko maalari maalin vedellä vai tärpätillä. t e k st i il k k a r a n t a -a h o . MAALIA PINTAAN! TIESITKÖ, ETTÄ SEINIIN , K ATTOIHIN TAI K ALUSTEI SIIN SIVELTÄVÄT MA ALIT OVAT IHAN ERI TUOTTEITA KUIN VIIME VUOSITUHANNELLA K ÄY TET Y T K AIMANSA. Lähes kaikki kuluttajakäyttöön tarkoi tetut maalit ohennetaan nykyään vedellä. LATEKSI ON KUMIPUUN mai tiaisnestettä, josta valmistetaan raakakumia
Sitovaa, liuotinohenteista pohjamaalia käytetään silloin, kun maalattava alusta on huokoinen, imevä, hauras tai jauhomainen, esimerkiksi kipsi-, kalkkitai hiekkapitoista tasoitetta. Vanhan maalin tunnistamiseen on erilaisia menetelmiä myös kotikonstein: • Jos maalipinta on kova ja pehmenee kosketuksessa vahvaan emäkseen, kuten viemärinavausaineeseen, se on öljymaalia. Sisäseinämaalit ovat hengittäviä, eli niiden vesihöyryn läpäisevyys on hyvä. Yleisesti ottaen orgaaniset kirkkaat ja puhtaat värit – myös muut kuin punainen – haalistuvat auringonvalossa. Ulkokäytössä maalia rasittavat auringonvalo, kosteuden vaihtelut ja homesekä sinistäjäsienet. • Jos maalipinta on joustava ja liukenee spriihin, kyseessä on vesiohenteinen maali. ERITYISESTI AUTOILIJAT tietävät, että punainen maali haalistuu auringonpaisteessa. Pohjamaali myös hidastaa veden imeytymistä alustaan, jolloin pintamaalauksen työstöaika pitenee. Tämä ei ole varsinainen haittatekijä ja kuuluu ekologisen perinnemaalin ominaisuuksiin. Sen peittokyky on erinomainen, ja liuottimia on erittäin vähän. Epäorgaaniset pigmentit, kuten rautaoksidit, ovat kestäviä. • Punamultamaalista irtoaa punaista pigmenttiä siihen koskettaessa, eikä siitä saa irti selvää kalvoa. Pellavaöljymaalilla pitää osata maalata – yhdestä kolmeen ohutta kerrosta alustasta ja halutusta peittävyydestä riippuen. Sisäpintoja rasittavat ensi sijassa mekaaninen kulutus ja puhdistusaineet sekä esimerkiksi rasva. Tosin maalin muut komponentit ovat enimmäkseen samoja kuin muissakin maaleissa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 NÄIN TUNNISTAT, MITÄ MAALIA ON KÄYTETTY Yleensä vanhan maalin päälle laitetaan samaa maalia kuin aikaisemminkin – jos se alun perin on ollut oikea maali kohteeseen. Asiantuntijana Marianne Anttila, tekninen neuvoja, Tikkurila Jätä ammattilaiselle maalaustyöt, joihin itsellä ei löydy taitoa tai välineitä.. Punamultamaalin päälle maalataan vain punamultamaalilla. Jos alkuperäinen sävy sisältää punaisen pigmentin lisäksi valkoista pigmenttiä, se haalistuu nopeammin kuin punainen sävy, jossa ei ole valkoista. Suojausvaatimuksien takia maalin levittäminen telalla tai siveltimellä on usein helpompaa, mutta telasta jää aina hieman kuviota ja siveltimestä raitoja. Paineilmalla toimivalla hajotusilmaruiskulla saa yleensä kaikkein tasaisimman jäljen, kun taas esimerkiksi puupintojen ulkomaalauksessa käytetään korkeapaineruiskua, ja maali viimeistellään siveltimellä puun pintaan. Sopiva sivellin tai tela helpottaa huomattavasti siistin lopputuloksen saavuttamista. Eri alustat, kuten puu, betoni tai metalli, edellyttävät maalilta erilaisia ominaisuuksia. MAALIRUISKULLA SAA sileintä mahdollista pintaa, ja siksi sitä käytetään usein kohteissa, joissa pintojen ulkonäkövaatimukset ovat suuret. Liuotinohenteista pohjamaalia ohennetaan, jotta se imeytyy hyvin alustaan. Pohjamaalin ensisijainen tehtävä on kiinnittyä hyvin erilaisille alustoille ja antaa hyvä tartunta-alusta pintamaalille. Pohjamaalin pinta on kevyempi hioa kuin pintamaalin. Pellavaöljymaali kuivuu hitaammin kuin monet muut maalituotteet. PELLAVAÖLJYMAALI ON melko ekologista, koska se perustuu uusiutuvaan materiaaliin. Ulkomaalit on optimoitu toimimaan niin, että ne toisaalta suojaavat pintaa säärasitukselta ja suoralta vesisateelta mutta myös päästävät vesihöyryn lävitseen. Ruiskua käyttäessä on hyvä huomioida maalatessa muodostuva maalisumu, joka sotkee paikkoja, jos työskentely-ympäristöä ei ole suojattu hyvin. Pellavaöljymaalin kuiva-ainepitoisuus on hyvin korkea, siksi se on hyvin riittoisa. Auringon valo sisältää säteilyenergiaa, joka pystyy rikkomaan pigmenttimolekyylien kemiallisia sidoksia, ja sitä kautta värikin katoaa hiljalleen. POHJAMAALIT OVAT muita täyttävämpiä, tasaavampia, sitovampia ja eristävämpiä. LAADUKKAALLA JA oikein valitulla maalilla voi ratkaisevasti vähentää maalatun pinnan huoltotarvetta ja pidentää kohteen, rakenteen tai rakennuksen käyttöikää. Jos vanha maali halkeilee tai hilseilee, se poistetaan ennen uudelleenmaalausta
PIKKU, PIKKU PARATIISI T E K S T I Heidi Haapalahti K U V A T Teija Tuisku Mustaherukkaliköörin mukaan nimetyn Creme de Cassis -daalian kukat kestävät pitkään maljakossa.. Pieni mökki ja sen puutarha hurmasivat heidät niin, että nykyään mökillä kuluu koko kesä. 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Helsinkiläinen Camilla Poikolainen hankki puolisoineen siirtolapuutarhapaikan, jonne voisi piipahtaa kaupunkikodista nauttimaan ulkoilmasta
Etualalla kukkivat punapäivänhatut ja sinipallo-ohdakkeet. ALLA OMENAPUUN. MISSÄ • Klaukkalanpuiston ryhmäpuutarhassa Itä-Pakilassa.. PUUTARHA • 350 neliön kokoinen siirtolapuutarhatontti. Camilla ja Kalle ihastuivat mökkitontin isoihin omenapuihin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 S I I R T O L A P U U T A R H A H E L S I N G I S S Ä ME • Camilla Poikolainen, puoliso Kalle ja Minea-koira
Riippumatolle löytyi täydellinen paikka kahden omenapuun välistä. Paljuun rakennettu vesiaihe pulppuaa pienen pumpun avulla.. Se täytti molemmat Camillan lyhyen vaatimuslistan kohdat: 350 neliömetrin tontilla kasvoi kolme isoa omenapuuta, eikä hyväkuntoisessa mökissä ollut tiedossa suuria remonttihankkeita. Sitten sain päähäni siirtolapuutarhamökin. Jo kolmas silmiin osunut ja myynnissä ollut mökki tuntui heti oikealta. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi O lisipa oma piha, Helsingin kantakaupungissa asuva Camilla Poikolainen huomasi haaveilevansa muutama talvi taaksepäin. – Ajatukset lumitöistä tai työmatkan pidentymisestä eivät kuitenkaan houkutelleet etsimään uutta kotia. En tiedä mistä sekin tuli, koska en ollut kuin kerran aikaisemmin käynyt siirtolapuutarhassa, Camilla kertoo
Pajukaari ja köynnöspergola tuovat näkösuojaa ohikulkijoilta.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 OMASTA PENKISTÄ. Camilla kerää omasta puutarhasta tuoreet ainekset asetelmiin ja kimppuihin. Niitä syntyy kesäkautena muutaman kerran viikossa
Erilaisten kaalien vieressä kohoavat jättikukkaiset Fleurel-daaliat ja tuoksuhernetornit. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Camilla on varannut suuren osan tarhasta leikkokukille, mutta mukaan mahtuu myös kokeiluja. TÄYDESSÄ KUKASSA
Seinustalla kukkivat jättiverbenat, punakosmokset ja härmesalviat. Karvakuono tietää pääsevänsä perillä kirmailemaan vapaasti oman pihan sileällä nurmikolla. Sängyt muuttuvat päivän ajaksi kompaktiksi kulmasohvaksi. Pikkuinen ja pirteä Minea-koira kulkee reissut kiltisti repussaan. Silloin Kallelle on varattu mökki ja Camilla tekee aamupäivän töitä kasvihuoneessa. Pikkuruukussa tuoksuu minttu. Mökille pääsee bussikyydillä tai polkupyörillä, ja matkaa kertyy noin kymmenen kilometriä. Kun siellä tulee liian kuuma, hän siirtyy varjoisaan kesäkeittiöön. Vieraita varten lattialle mahtuu lisäksi patjoja. Muut kaupungin siirtolapuutarhat ovat peräisin 1930ja 1940-luvuilta, siirtolapuutarha-aatteen ensimmäiseltä kulta-ajalta. Sota-aikana ja sen jälkeenkin siirtolapuutarhoilla oli tärkeä rooli työväestön ruokahuollossa ja virkistäytymisessä. alk u un ca milla ja Kalle-puoliso miettivät, että he käyvät mökillä silloin tällöin nauttimassa ulkoilmaelämästä, mutta he alkoivatkin viihtyä yllättävän hyvin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 Kaupat tehtiin parissa viikossa. 2000-luvulla ne nousivat uuteen kukoistukseen kaupunkilaisten kesäparatiiseina, joissa tärkeintä ei enää ole suuren hyötysadon viljely pitkän talven tarpeiksi vaan rentoutuminen ja leppoisa ulkoilmaelämä. IT-alalla työskentelevä pariskunta on korona-aikaan tehnyt etätöitäkin mieluummin mökiltä käsin. Punainen pikkumökki sijaitsee Klaukkalanpuiston ryhmäpuutarhassa, joka on nuorin Helsingin yhdeksästä siirtolapuutarhasta. Pajuaita on kasvatettu Koiramäen pajutallin versoista.. Vaikka tilaa mökissä on vain 30 neliötä, se tuntuu heistä yllättävän tilavalta. Se perustettiin perinteikkään Pakilan siirtolapuutarhan kylkeen vuonna 1977. Ensimmäisen kesän pari seurasi, mitä mistäkin nousee, eikä vielä ryhtynyt muokkaustöihin. RUNSAS RUUKKUTARHA. – Olisimmekohan nukkuneet tänäkään kesänä edes kymmentä yötä kotona Sörnäisissä, Kalle laskeskelee
Omenapuun alle rakennetun kesäkeittiön varustukseen kuuluvat grilli, keittolevy ja jääkaappi. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Seinillä kukkii Boråstapeterin Rabarber-tapetti, sohvan osat ovat Ikeasta. Kasvihuoneessa on tomaattien ja kurkkujen lisäksi tilaa oleskeluun.
Viileys sopii taimille tavallista huoneenlämpöä paremmin, sillä liian lämpimässä niiden kaulat venähtävät helposti honteloiksi hujopeiksi. Pidän suunnitelmallisuudesta, ja minulla on mökilläkin oma tehtävälista. Päätimme kuitenkin jo ensimmäisenä vuotena, että isommat puutarhatyöt lopetetaan, kun kesäkuu alkaa. Camilla oli jostakin lukenut, että näin ei tule vahingossa tuhonneeksi vanhaan pihaan mahdollisesti kätkeytyneitä kasviaarteita. – Nyhjäisin tyhjästä itselleni ihan uuden harrastuksen. Myöhemmin keväällä taimet pääsevät komeaan kasvihuoneeseen. Oppia ja osaamista on kertynyt lisää puutarhakirjojen ja internetin sivuja selailemalla sekä omien yritysten ja erehdysten kautta. Ensimmäisenä mökkivuotena uusiin viljelylavoihin istutetut kesäkurpitsan taimet tuottivat niin ylenpalttisen sadon, että koko kasvi alkoi ällöttää. Hän valjastaa keväisin kuistin niiden taimikasvatukseen. Seuraavana kasvukautena Camilla päättikin satsata vain kaikkeen sellaiseen, mikä häntä oikeasti inspiroi. Korianteriakin on tullut kokeiltua, Kalle kertoo. Lämpöpumpun avulla lämpötilan saa säädettyä +16 asteeseen. Se oli Camillan ja Kallen viimekeväinen urakka, johon he ryhtyivät rohkeasti vailla aiempaa rakennuskokemusta. Lavatarhan ja nurmikon reunaan on perustettu pörriäisten mieliksi pieni niittykaistale. Hän nauttii siitä, että ympärillä on nättiä, siistiä ja somaa. Tilasin syksyllä satoja tulppaanien, narsissien, laukkojen ja kirjopikarililjojen sipuleita suoraan Hollannista. Minun mökkielämääni kuuluu lisäksi ratsastaminen läheisillä Tuomarinkylän talleilla, Camilla kertoo. Se tarkoittaa, että lavoista nousee kasvisten lisäksi paljon kukkia, ja tavallinen lehtikaali on vaihtunut toscanalaiseen lähisukulaiseensa palmukaaliin. Lähdin liikkeelle oikeasti lähes nollasta, sillä eihän meillä kotona ollut aikaisemmin edes viherkasveja. Tuntuu hienolta löytää aikuisena ihan uusia juttuja. Käymme melkein joka päivä myös uimassa. Täällä me voimme vain pölähtää pihalle. Ne käyvät myös leikkovihreiksi kukka-asetelmiin, joiden sommittelu on iso osa Camillan mökkielämää. Isotähtiputkien värimaailmassa viettelevät harmonisen hempeä valkoinen, vaaleanpunainen ja violetti. – Olen löytänyt mökkipuutarhasta uusia aineksia sekä kokkailuihin että oluen panemiseen. Hänestä on kuoriutunut nopeasti myös intohimoinen puutarhaihminen. Vanhat perennapenkit on muutamassa vuodessa myllätty täysin uuteen uskoon, ja takapihalle entisen marjatarhan tilalle on kohonnut lavatarha sekä hulppea kasvihuone kasvikokeiluja varten. Niin pääsin halvemmalla. Italialaisen kaalikaunottaren solakat, tummat ja koristeellisen kurttuiset lehdet ovat herkullisia. Loppukesä on varattu nautiskelulle.. Esimerkiksi mökille istuttamastani humalasta sekä mustaherukasta tulee juomaan kivoja vivahteita. Se on ihanaa. Se on ihanaa.” – Ulos lähteminen on kotona niin erilaista. Täällä me voimme vain pölähtää pihalle. – Sipulikukkia kasvoi vanhastaan tosi vähän, mutta nykyään niitä putkahtelee keväällä hirveät määrät. – Aloitimme projektin pääsiäisenä, ja toukokuussa kasvihuone oli valmis. Hän on istuttanut esimerkiksi isotähtiputkia ja monia muita kukkalajeja, joita tapasi ennen ostaa kukkakaupasta maljakkoon. myöhem min kesällä lavoissa kasvavat Camillan siemenestä kasvattamat tuoksuherneet ja muut yksivuotiset kesäkukat. Viime keväänä ruukkuja oli kaikkiaan 250. Vantaanjoki virtaa ihan lähellä eli vain sadan askeleen päässä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7 ”Ulos lähteminen on kotona niin erilaista. ensim m äisen kesän pari seurasi, mitä mistäkin nousee, eikä vielä ryhtynyt suuriin muokkaustöihin, vaikka into oli jo silloin kova. Camilla metsästi ensin vanhoja laseja nettikirpputoreilta, sitten hän piirsi suunnitelman millimetripaperille ja rakensi siitä pienoismallin
Mukavuuslaitoksen käyttäminen vaatii hieman opettelua. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u K un suhtautuu ympäristön suojelemiseen edes hiukan tosissaan, pitää kunnia-asiana ottaa mökin käymäläjätteet hyötykäyttöön. Kiinteä jäte käsitellään tiiviissä kompostorissa, josta nesteitä ei pääse valumaan maaperään. Paras konsti on hankkia erotteleva kuivikekäymälä, jonka istuinosassa on erillinen keräysputki virtsalle. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Tämä tasaa jätteen kosteutta, ja toisaalta käymäläjäte nopeuttaa puutarhajätteen maatumista. Kiinteän käymäläjätteen voi kompostoida myös yhdessä puutarhajätteen kanssa. PIENELLÄ VAIVALLA PISSASTA JA K AK ASTA SA A ERINOMAISTA LUOMULANNOITETTA . Terveydensuojeluasetuksen mukaan Huussijäte hyötykäyttöön K ÄYMÄLÄJÄTTEEN HEITTÄMINEN LUONTOON ON SEK Ä LAITONTA ETTÄ T YHMÄ Ä . Tiettyyn rajaan saakka toimiva tee-se-itse-menetelmä on rakentaa nesteet erotteleva laitteisto kahdesta päällekkäin asennettavasta muoviastiasta. HUUSSIJÄTE TÄYTYY aina jälkikompostoida ennen käyttöä. Ensimmäinen ja tärkein asia on nestemäisen ja kiinteän jätteen erotteleminen heti alkulähteellä. Vahva, tiiviillä pohjalla varustettu muovikompostori on tässä hyvä valinta. Jos virtsaa haluaa käyttää syötävien kasvien lannoittamiseen, tämä ei kuitenkaan ole erityisen hyvä ratkaisu. Itse tehdyt puulaitaiset kompostorit eivät ole riittävän tiiviitä käymäläjätteelle. t e k st i il k k a r a n t a -a h o . Ylemmän astian pohjaan porataan pieniä reikiä, joista virtsa ja ulosteen sisältämät nesteet valuvat alempaan astiaan
Tuollainen lämpö voi syntyä lähinnä kompostin keskelle. SUOTONESTE SISÄLTÄÄ paljon haitallisia mikrobeja, ja lannoitteena sitä suositellaan lähinnä koristekasveille laimennettuna vedellä suhteessa yksi osa suotonestettä, kolme osaa vettä. Valmis lannoite on paras levittää keväällä, mutta jos käyttää kompostijätettä pelkkänä maanparannusaineena, myös syyslevitys käy. Virtsa on melko puhdasta, ja kun Kultavesi syntyy virtsasta (1/10) ja vedestä. HUUSSIN NESTEET eli virtsa ja ulosteesta valuneet suotonesteet kerätään siis talteen, yhdessä tai mieluummin erikseen. Se on käyttövalmis lannoite. käymäläjätteen kompostointi on kaikissa tapauksissa järjestettävä niin, ettei siitä aiheudu hajua, maaperän likaantumista eikä talousveden saastumista. Tuo määrä sisältää typpeä noin 4 kg, fosforia 0,37 kg ja kaliumia 0,9 kg. Myös eläinten pääsy kompostiin on estettävä. Kiinteästä jätteestä kasatun kompostin on hyvä antaa muhia kaksi vuotta. KÄYMÄLÄJÄTTEEN taudinaiheuttajat tuhoutuvat jälkikompostoinnissa, jos kompostin lämpötila saadaan nousemaan riittävän korkealle. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 PISSA ON PARASTA LANNOITETTA • Käymäläjätteistä eniten ravinteita on virtsassa, ja siinä ne ovat käyttökelpoisimmassa muodossa. Madot ja kaikenmoiset ötökäthän kohentavat kompostin toimintaa. Eläimillä tarkoitetaan tietysti erityisesti pikkunisäkkäitä. Yleisimmät suolistobakteerit tuhoutuvat noin 50 asteen lämpötilassa, mutta jos haluaa varmistaa kaikkien haitallisten bakteerien tuhoutumisen, kompostin lämpötila pitää saada jopa 70 asteeseen. Varastoinnin aikana nesteen pH-arvo nousee ja vahvasti emäksinen neste tuhoaa mahdolliset bakteerit. Emäksinen ravinne sopii monille kasveille, mutta on tärkeää muistaa, että jotkut kasvit viihtyvät parhaiten melko happamassa kasvualustassa. Ravinne virtsa uloste typpi 89 11 fosfori 67 33 kalium 69 31 • Yksi ihminen tuottaa vuosittain keskimäärin 400 kg virtsaa. sitä laimentaa vähintään suhteessa yksi osa virtsaa, kaksi osaa vettä, sitä voi käyttää myös syötävien kasvien lannoittamiseen. Näitä ovat muun muassa alppiruusut, atsaleat, hortensiat ja kanervat. Molemmilla voi lannoittaa mutta eri kasveja. Molemmat huussinesteet käyvät hyvin kompostiherätteeksi, varsinkin kun kompostoidaan vähäravinteista puutarhajätettä, kuten kuivuneita lehtiä. Liiat ravinteet voivat häiritä kasvien talvehtimista. Puutarhaliiton raportissa Ravinteet käymälästä peltoon esitetään käymäläjätteiden sisältämien ravinteiden jakautuminen virtsan ja kiinteän ulosteen kesken prosenttiosuuksina. Jälkikäsiteltyä kiinteää huussikompostia levitetään kasveille 2–5 sentin kerros. Sen sisältämät ravinteet liukenevat hitaasti ja se parantaa maaperän vedensitomiskykyä. Sitä suositellaan varastoitavaksi noin puolen vuoden ajan ennen käyttöä. Laimennettuakaan virtsaa tai suotonestettä ei kannata levittää monivuotisille kasveille enää loppukesästä. Muista kuitenkin lopettaa virtsalla lannoittaminen kuukautta ennen sadonkorjuuta. Kun virtsaa laimennetaan reilusti enemmän, suhteessa 1/10, saadaan heti käyttökelpoista typpilannoitetta, josta käytetään hauskahkoa kiertoilmaisua kultavesi. Herätekäytössä huussinesteitä ei tarvitse laimentaa.
Sen kukkatertuissa on makean hunajainen tuoksu.. 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TÄHKÄPUISTO Upea helenanruusu peittää kokonaan Tähkäpuiston rosariumin köynnöskaareen
Ei ihme, että rosariumissa on järjestetty lukuisia vihkitilaisuuksia. Varsinkin historialliset ruusut olivat Grönqvistin mielenkiinnon kohteita. Ruusujen lisäksi Tähkäpuistossa kasvaa hienoja vanhoja puita ja perennaistutuksia. Sydänkesällä ruusutarhassa voi kulkea jopa upeasti kukkivan ruusukaaren alta. Valtaosa rosariumin ruusuista on kuitenkin pensasruusuja. RUUSUJEN TARHAT Sydänkesällä Suomen kiehtovimmat rosariumit eli ruusupuistot ovat parhaimmillaan, kun tuhannet pensasja köynnösruusut puhkeavat kukkaan. Kukkarunsaudesta vastaa helenanruusu, jonka kermankeltaisissa kukissa on myös poikkeuksellisen ihastuttava hunajainen tuoksu. Hänen tavoitteenaan oli koota Tähkäpuistoon kaikkiaan kahden tuhannen ruusun kokoelma. Harmittavasti suuri osa ruusuista on nimettömiä, joten täällä syntyneitä uusia ruusuihastuksia voi olla mahdotonta löytää itselleen puutarhamyymälöistä. Tähkäpuiston rosarium vihittiin käyttöön juhlallisin menoin vuonna 1995. Ruusujen lajiketietoisuuden kasvattamista paremmin rauhallinen Tähkäpuisto sopiikin romanttiseksi eväsretkikohteeksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 T E K S T I Heidi Haapalahti K U V A T Teija Tuisku T ä H k ä P U i S T O R U U S U H U l l U n e v ä S R e T k i k O H d e Tähkäpuiston rosarium Turussa on tarmokkaan paikallisen ruusuharrastajan ja hyväntekijän sinnikkyyden tulos. Toisin kuin monet kasviharrastajat, ruusumatamiksi kutsuttu Toini Grönqvist ei halunnut koota ruusuja omaan puutarhaansa, vaan hän halusi levittää niitä esimerkiksi julkisiin puistoihin ja vanhainkoteihin kaikkien muidenkin iloksi ja ihasteltavaksi. Puistossa kasvaa noin 1 600 ruusua, lajikkeita on nelisen sataa. Kukinnan ihastelun lisäksi ruusujen ominaisuuksia voi tutkia myös sillä silmällä, mitkä lajikkeet sopisivat kaunistamaan omaa mökkimiljöötä. Ei sisäänpääsymaksua.. Ne levittäytyvät laajalle alalle avaran puiston nurmikentällä. Tähkäpuiston rosarium, Petreliuksenpolku, Turku. Vuonna 1991 hän lahjoitti Turun kaupunginpuutarhalle ensimmäiset ruusut, ja rutkasti lisää seurasi vuosien kuluessa. Kokoelman erikoisuuksia ovat nimikkoruusut, joita Toini Grönqvist omisti vaikkapa pohjoismaiden kuninkaallisille ja muille julkisuuden henkilöille sekä erilaisille yhteisöille. Toinen toistaan komeammin kukkivien ruusupensaiden väleissä on juuri sopivasti tilaa pariskunnalle, viltille ja herkkukorille
32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. SAGALUND Viehättävään museokokonaisuuteen kuuluu puutarhan lisäksi myös monia vanhanajan rakennuksia sekä lastenkulttuurikeskus
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 S A G A L U n d A i t o A v A n h A n A j A n t U n n e L m A A Kemiönsaarelaisen Vretan kansakoulun opettaja Nils Oskar Jansson ihaili jo nuoruudessaan maailman kenties kuuluisinta kasvitieteilijää Carl von Linnétä ja haaveili oman ulkomuseon perustamisesta. m e i L A h t i P ä ä k A U P U n k i S e U d U n P A r A A t i P A i k k A Heinäkuun alkupuolella Meilahden arboretumin eli puulajipuiston keskellä ranskanruusut esittelevät muhkeita kukkiaan, ja kukkien keskellä erottuu klassiselle ruusuryhmälle tyypillinen rosetti. Janssonin tarkkojen suunnitelmien mukaan puutarha sai myös aikakauden muodin mukaiset koristeet kuten aurinkokellon ja puutarhanäkymiä heijastavan lasikuulan. Sen esikuvana hänellä oli Tukholmaan vuonna 1891 perustettu Skansen. Koska ruusutarha on hieman katveinen, ruusujen kukinta kestää jonkin verran pidempään kuin paahdepaikoilla. Suuri osa Janssonin ja Wemanin aikaisista kasvilajeista tai niiden jälkeläisistä viihtyy edelleen Sagalundin puutarhassa. Sagalundin viehättävän rosariumin mittakaava on moneen muuhun ruusulajipuistoon verrattuna pieni ja kotipuutarhamainen. Sisäänpääsymaksu 7 €. Täällä pilarimäntyjen, pallotuijien ja metsäkuusien erikoismuotojen vieressä kukoistaa pääkaupunkiseudun monipuolisin rosarium. Pelargonit kukkivat yhä pitsiverhojen keskellä Adèlen ikkunalla, Janssonin puolella on askeettisempaa. Rosariumin käytävien reunalla on kunkin ruusun kohdalla nimikyltti ja tieto lajikkeen syntyvuodesta. Ruusupensaiden keskellä kuljetaan kapeita nurmipolkuja pitkin. Hän perusti Sagalundiin, ”rakkaimpaan leluunsa”, myös oman kasvitieteellisen puutarhan. Sagalundin museo, Museotie 7, Kemiö. Sen viimeistelevät perinteiset koivunjalkapenkit, joiden valkokylkisiä puunrankoja imitoivat känkkyräjalat ovat kuuluneet Helsingin puistoihin 1800-luvulta lähtien. Viitisentoista vuotta sitten perusteellisesti uusitun ruusukokoelman noin sata pensasruusulajia ja -lajiketta on valittu yhteistyössä Suomen ruususeuran asiantuntijoiden kanssa. Se on Suomen vanhin ulkoilmamuseo. Linnén innoittamana Nils Oskar Janssonista kehittyi intohimoinen puutarhaihminen. Singelikivien rahina sandaalin alla sopii täydellisesti nostalgisena säilyneeseen puistotunnelmaan. Kasvit on yhä merkitty selkein nimikyltein, aivan kuten Jansson olisi toivonutkin. Maa oli alkuun karua ja kivikkoista, mutta Janssonin ja hänen oppilaidensa uutteralla työllä syntyi viehättävä ja monipuolinen puutarha, jonka kasvit oli suuren maailman kasvitieteellisten puutarhojen tapaan merkitty täsmällisesti nimikyltein. On kiehtovaa nähdä, kuinka eri tyyleillä opettajat sisustivat oman puoliskonsa punamultaisesta opettajaintalosta. Unelma tuli todeksi vuonna 1900, kun Sagalundin ulkomuseo avattiin Janssonin työja asuinpaikkana toimineen koulun ympäristöön. Pensasruusut on ryhmitelty ruusutyyppien mukaan. Janssonin sekä koulun toisena opettajana samaan aikaan työskennelleen Adèle Wemanin kodit ovat nykyään myös osa museokokonaisuutta. Kemiönsaaren omien ruusujen sekä muiden historiallisten ja modernimpien ruusujen kanssa kilpaa kukkii muita vanhanajan näyttäviä perinnekasveja kuten harjaneilikoita, sormustinkukkia, kurjenkelloja ja tulikukkia sekä aikaisemmin kesällä harvinainen juhannuspioni. Vehreään puistoon on koottu Kemiönsaaren entisaikain talonpoikaista rakennuskantaa, esimerkiksi torppa, maatila ja käräjätalo. Ne sijaitsevat säteittäin pienen Hieman katveisessa paikassa ruusujen kukinta kestää pidempään.. Pyrkimyksenä on säilyttää Janssonin alkuperäinen henki
Rosariumin parhaiten kukkivat alueet vaihtelevat kesän etenemisen myötä. Maskun rosarium, Maskuntie 98, Masku. 3 4 M eidä n MöK K i | meilläkotona.fi. Alkukesällä kukintavuorossa ovat juhannusruusut ja sen lähisukulaiset tarhapimpinellaruusut. Paikallisväriä tuo rivistö seudun vanhoista taloista kerättyjä ruusuja. Postivaunut ovat olleet tuttu näky täälläkin, sillä museo toimi alun perin kestikievarina, jossa matkustajat ja hevoset pysähtyivät lepohetkelle tai yöpymään. keskusaukion ympärillä. Kaksi penkkiä on varattu uusille suomalaisille ruusulajikkeille. Historiallinen tieyhteys mutkittelee yhä Turun seudun keskiaikaisten kirkkojen kautta. Kotiseutuseura perusti rosariumin kulttuurimaisemaan vuonna 1998. Se sijaitsee Maskun museon vieressä kohoavalla kummulla. Ruusulajikkeet on merkitty hyvin ja ryhmitelty viidelle ruusun terälehden muotoiselle alueelle. Niiden joukosta löytyy esimerkiksi Sointu ja monia muitakin suloisia ja Suomen oloja erinomaisesti kestäviä lajikkeita. Ei sisäänpääsymaksua. Johannesbergintie 7, Helsinki. Parhaaseen kukinta-aikaan heinäkuussa näky saapuessa on huikea, kun kukkien täyttämät pensasruusut ja ruusuköynnökset tuntuvat jatkuvan loputtomiin. Niitä seuraavat tarhakurtturuusut, sitten historialliset eurooppalaiset ruusuryhmät kuten ranskanja sammalruusut. Rosariumissa on edustettuna noin 250 lajiketta, ja yksittäisiä ruusuja kasvaa lähes 400. Esimerkiksi Maiden’s Blush -neidonruusu, jonka kukkien terälehtien herkkä vaaleanpunainen väri muistuttaa nimensä mukaisesti neitosen punastumista, on kasvatettu Euroopassa ainakin 1600-luvulta lähtien. Ei sisäänpääsymaksua. Niiden alkuperä on salaisuus, sillä sieltä täältä ympäri Suomen löytyneitä ruusuja ei ole kyetty tunnistamaan. Monen ruusuharrastajan mielestä Maskun rosarium onkin Suomen monipuolisin. Monet löytöruusut ovat hyvin kestäviä – ovathan ne saattaneet selviytyä omin voimin vuosikymmenien ajan. Meilahden rosariumissa on myös kotimaisia löytöruusuja. Kokoelmat ovatkin mittavat. Ruusujen luokse kulkee lyhyt kävelyreitti museon parkkipaikalta Maskunjoen ylittävää kaarisiltaa pitkin. Monet löytöruusut ovat hyvin kestäviä ovathan ne saattaneet selviytyä omin voimin vuosikymmenien ajan. Ne ovat saaneet uuden nimensä useimmiten löytöpaikan mukaan. Maskussa postitien varrella seisova harmaakivikirkko on vain kivenheiton päässä Maskun rosariumista. Maskun vanhimmat ruusut ovat samaa ikäluokkaa postitien, kestikievarin ja kivikirkon kanssa. Alueen hahmottamista vaikeuttaa hieman se, että siitä ei ole esillä minkäänlaista karttaa. Aikoinaan iso osa Ruotsin ja Suomen välistä postija matkustajaliikennettä kulki sitä pitkin. Ruusutarhan laidalla on lisäksi pergolarakennelma köynnösruusuja varten. Luultavasti monet ovat kasvaneet paikallisissa puutarhoissa jo silloin, kun postivankkurit nostivat pölypilven ilmaan jatkaessaan matkaansa kohti seuraavaa etappia. M A S K U K U K o i S t A v A K U l t t U U r i M A i S e M A Tukholman ja Suomen Turun välille avattiin 1630-luvulla Suuri postitie osana Ruotsin suurvaltakauden keskushallinnon kehittämishanketta. Sitä ylläpidetään vapaaehtoisvoimin
5. MASKUSSA heinäkuussa kukkiva portlandruusu ’Duchesse de Rohan’ on jalostettu Ranskassa 1847. Etualalla kukkii voimakastuoksuinen ranskanruusu ’James Mason’. 7. 4. 3. MEILAHDEN rosarium sijaitsee 1967 perustetun vehreän arboretumin keskellä. TÄHKÄPUISTON Helenanruusu. 2. 6. 1. MEILAHDESSA ikivanhat apteekkarinruusut ja kirjoapteekkarinruusut kasvavat vierekkäin. SAGALUNDIN rosariumiin kuuluva ’Maiden’s Blush’ -neidonruusu on yksi vanhimmista yhä viljellyistä ruusuista. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5 1 2 3 4 5 6 7. SAGALUNDIN bourbonruusu ’Gipsy Boy’ on vuodelta 1909. MASKUSSA viihtyy myös helenanruusu
MUUTTO A si A n t u n t ij A n A k A n g A sA l A n y l e is k A A v A su u n n it t e l ij A je n n i jo e n su u -P A r t A n e n f A k t A h o m m A TEKSTI Ilkka Ranta-aho. Jos vain kaavoitus sallii, moni mökkikunta on mielissään uusista asukkaista. 13 . 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Entä jos muuttaisi mökille ihan kokonaan. Kun on kerran kunnon kakkoskoti ympärivuotisessa käytössä ja työtkin tehdään pääosin etänä
Tämä vaikeuttaa viranomaisasiointia, ja monet kunnan tarjoamat palvelut jäävät saamatta. Jos luopuu vakituisesta asunnosta ja muuttaa mökille, on viralliselta statukselta ”vailla vakituista asuntoa”. Kiinteistöverokohtelukin on vakituiselle asuinrakennukselle lievempi kuin vapaa-ajanasunnolle. Tai alue, jonka maankäyttöä halutaan valvoa erityisen tarkasti vaikkapa ympäristöarvojen vuoksi. Tosin vapaa-ajanasunnoksi määriteltyyn taloon ei voi kirjautua asukkaaksi. Tuollaisella alueella tutkitaan ”erityisten edellytysten olemassaolo” ennen suunnittelutarveratkaisun myöntämistä. Maankäyttöja rakennuslaki kirjaa tarvittavien muutosten suuntaviivat, mutta yksityiskohtaiset määräykset täytyy kaivaa rakentamismääräyskokoelmasta, ympäristöministeriön asetuksista ja kuntien rakennusjärjestyksistä. Vakituisille asujille kuntakohtainen vaihteluväli verohallinnon määräysten mukaan on 0,41–1 prosenttia. Osittain on. Mökki kannattaakin koettaa muuttaa tällöin vakituiseksi asuinpaikaksi. Jos kunta suunnittelee alueen kaavoittamista tai jos halutaan poiketa voimassa olevan kaavan määräyksistä, poikkeamislupaa ei välttämättä myönnetä. Menettelyllä varmistetaan esimerkiksi, ettei rakennuslupaan sisältyvän tieliittymän, vesijohdon tai viemärin rakentaminen aiheuta haittaa alueen myöhemmälle kehittämiselle. Maankäyttöja rakennuslain muutos vuonna 2017 antoi kunnille mahdollisuuden merkitä rakennusjärjestykseensä kaavoittamattomat alueet, joilla vapaa-ajanasunnon muuttaminen vakituiseksi asunnoksi onnistuu pelkällä rakennusluvalla. 2 MILLAISEN MÖKIN VOI MUUTTAA VAKITUISEKSI ASUNNOKSI. ”Mökkimäisemmän” vapaa-ajanasunnon muuttaminen voi edellyttää mittaviakin rakenteellisia muutoksia. Alue, jolla ei ole yleistai asemakaavaa mutta jota suunnitellaan kaavoitettavaksi joskus myöhemmin. Tiedot noista alueista löytyvät kunnan rakennusjärjestyksestä. Merkittävimmät – ja kalleimmat – muutokset koskevat rakennuksen terveellisyyttä ja energiatehokkuutta. Vaikka mökki olisi vastavalmistunut omakotitalo kaikin mukavuuksin, käyttötarkoituksen muutokseen tarvitaan rakennuslupa ja usein myös poikkeamislupa tai suunnittelutarveratkaisu tai molemmat. 6 ONKO KUNTAKOHTAISIA EROJA. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 1 VOINKO VAIN PÄÄTTÄÄ, ETTÄ MUUTANKIN PYSYVÄSTI MÖKILLE. Vaikkapa Kemiönsaari tarjoaa haettavaksi 500 euron kartoitusseteleitä vapaa-ajanasukkaille, jotka haluavat muuttaa kakkoskotinsa kunnan alueella vakituiseksi.. Kyllähän Suomessa voi oleskella, missä huvittaa, vaikka sitten kesämökillä. Pelkkä rakennuslupa voi riittää haja-asutusalueella, jolla ei ole yleiskaavaa ja joka ei ole suunnittelutarvealuetta. Vasta sen jälkeen käsitellään varsinainen rakennuslupahakemus. ELY-keskusten mukaan muutokset pitää lähes poikkeuksetta tehdä kaavatasolla, kun taas moni kunta haluaa helpottaa muutosten toteuttamista ja mökkiläisten siirtymistä kunnan virallisiksi asukkaiksi. 5 ONKO LUVAN SAANTI AIEMPAA HELPOMPAA. Aiemmin käyttötarkoituksen muutos edellytti aina poikkeamislupaa, ja luvan perusteissa kuntien ja ELY-keskusten näkökannat menivät usein ristiin. Pienet kunnat ottavat yleensä mielellään mökkiläisiä vakituisiksi asukkaiksi, kunhan muutoksesta ei aiheudu kohtuuttomia kustannuksia. 4 MIKÄ ON SUUNNITTELUTARVEALUE. A si A n t u n t ij A n A k A n g A sA l A n y l e is k A A v A su u n n it t e l ij A je n n i jo e n su u -P A r t A n e n 3 MITÄ LUPIA TARVITAAN. Käyttötarkoituksen muutosta tehtäessä on otettava huomioon energiamääräykset, vesija jätehuolto sekä sähköverkon ja -asennusten riittävyys. Viime vuosina yleistynyt vapaa-ajanasunnon rakentaminen aivan omakotitalon kriteerein luonnollisesti helpottaa käyttötarkoituksen muuttamista. Mökkiläinen maksaa kiinteistöveroa 0,93–2 prosenttia
Vanhalle rakennukselle selvityksen vaatimukset eivät ole yhtä tiukat kuin uudisrakennukselle, mutta ihan jokaista lautamökkiä ei hyväksytä ympärivuotiseen asumiseen. 11 | ONKO PAKKO OLLA KÄYTTÖVESIJA JÄTEVESILIITTYMÄ. Asetuksen voimaantulolle annettu siirtymäaika päättyi jo puolitoista vuotta sitten, mutta moni mökki ei vieläkään täytä määräyksiä. Keskeisin selvitettävä asia on rakennuksen energiatehokkuus. Jos tilaa valokuituliittymän verkon rakentamisen yhteydessä, voi säästää tuhansia euroja verrattuna myöhempään tilaukseen. Kun vanha rakennus remontoidaan ympärivuotiseksi, ensimmäinen toimenpide on yleensä yläpohjan lisäeristys. Vihreällä värillä rajatuilla alueilla muutos hoituu rakennusluvalla, oransseilla alueilla tarvitaan poikkeamislupa, ja punaisilla alueilla muutos ei yleensä ole mahdollinen. Sen perusteella voidaan arvioida korjausten ja muutosten tarve. Kannattaa tutustua ympäristöministeriön asetuksiin 4/13 ja 2/17. 9 | PITÄÄKÖ AINA TEHDÄ ENERGIASELVITYS. 10 MITKÄ OVAT YLEISIMMÄT KUNNOSTUSTARPEET. Lähetysnopeus on yhtä tärkeä, mutta useimmiten se on selvästi pienempi kuin latausnopeus. Syynä ovat polyuretaanieristeiden metallipinnoitteet ja monikerroksiset, selektiivilasiset ikkunat. Käytännössä kyllä. Seuraavina tulevat seinien lisäeristys ja ovien ja ikkunoiden vaihto. Myös vuoden 2017 jätevesiasetus aiheuttaa yhä muutospaineita. Puhelinlinjoja hyödyntävistä laajakaistaliittymistä VDSL2 on riittävän nopea, jos etäisyys operaattorin jakamoon on lyhyt, korkeintaan joitakin satoja metrejä. Mobiililiittymistä LTE eli 4G toimii varsin nopeasti, jos tukiasema on kohtuullisen lähellä ja signaalin tiellä ei ole isoja esteitä. Nopeusongelmia ei ole, ja signaali kulkee heikentymättä kilometrikaupalla. Laajakaistaliittymistä paras on tontille saakka tuleva valokuitu. Yhteysongelmat voidaan ratkaista tekemällä rakennuksen vaippaan radioteknisiä aukkoja eli eristämällä ulkoseinien tietyt kohdat metallikalvottomilla eristeillä tai käyttämällä erityisiä Signal Window -ikkunoita. 8 MIKÄ MERKITYS ON TONTILLA. Kun mökki on tehty tai remontoitu omakotitalon kaltaiseksi, mobiiliverkon kuuluvuus voi olla erittäin heikko. 13 | MITEN SIGNAALI KANTAUTUISI PAREMMIN SISÄLLE. Käyttötarkoituksen muuttamisen yhteydessä pitää todennäköisesti teettää selvitys veden laadusta. 12 RIITTÄÄKÖ KAISTAA. Joissakin kunnissa suurin käytännön este käyttötarkoituksen muutokselle on selkeästi byrokraattinen. Haja-asutusalueilla tukiasemilla ei ole paljon yhtäaikaisia käyttäjiä, joten yhteyden laatu on usein varsin hyvä. Moni pieni kunta on viime vuosina rakentanut valtion tukemana valokuituverkkoja. Vapaa-ajanasunnon käyttötarkoitusta muutettaessa jotkin kunnat edellyttävät, että kunnallistekniikan liittymät ovat kohtuullisen matkan päässä. Noilla alueilla suositaan mökkien muuttamista vakituisiksi asuinpaikoiksi. Suomessa on tuhansia pientaloja, jotka pumppaavat käyttöveden omasta kaivosta ja hoitavat jätevedet imeytyskentillä ja umpitankeilla. Monet maaseutuvaltaiset kunnat määrittelevät lupakysymykset osaksi alueellisia kehittämistavoitteita. Toinen konsti on käyttää ulkoseinään tai katolle asennettavaa antennia, josta signaali tuodaan kaapelilla sisään ja jaetaan päätelaitteille langattomasti tai ethernet-kaapeloinnilla.. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 7 MITEN KUNTA SÄÄTELEE MUUTTOA. Etätyön tärkein edellytys on tietoliikenneyhteyksien toimivuus. Ne kartoittavat vetovoimaisimmat kyläalueet, joilla halutaan tukea palveluiden kehittämistä. Kunnan rakennusjärjestyksessä voi esimerkiksi olla määräys, että vapaa-ajanasunnon rakentaminen ranta-alueelle edellyttää vähintään 2 000 neliön kokoista tonttia, mutta vakituisen asunnon tontin pinta-alan pitää olla vähintään 3 500 neliötä. Esimerkki on Hartolan kunnan rakennusjärjestyksestä. Latausnopeus 30–50 megatavua sekunnissa riittää pilviperusteiseen työntekoon. Käyttöja jätevesiliittymät eivät kuitenkaan ole yleinen vakituisen asumisen edellytys. Esimerkiksi Kangasala, Pirkanmaan keskeinen mökkikunta, on julkaissut kartan, johon on merkitty lupakäsittelyn perusteet
Suomen luetuin naistenlehti uudistui. Aina hillitty Usein rajoja rikkonut /. Tilaa Eeva: lue.eeva.fi/uusi Roolien takana
40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LUONNON HELMASSA. Marmorinen pöytätaso on pala Alvar Aallon suunnitteleman rakennuksen käytöstä poistettua julkisivumarmoria. Kupariset peltilistat hapettuvat kosteassa tilassa vuosien saatossa kauniin vihertäviksi. Tapetoitu katto luo illuusion tammilehvistöstä
T E K S T I Virpi Kanto K U V A T Johanna Myllymäki meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 m ö k k i r e m p p a SE PAREMPI PIKKULA. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 Sisustussuunnittelija Virpi Kannon saarimökillä ulkohuussi uudistui viihtyisäksi pienellä vaivalla ja rahamäärällä. Kasvojenkohotuksen saaneeseen pikkulaan on jälleen kiva pujahtaa
ENNEN. Vaikka tila ei ole iso, kului tapettia kohdistamisen vuoksi kaksi rullaa. JOHDONMUKAINEN VÄRITYS. Vaaleansiniset kauhtuneet seinät saavat lähtökäskyn.. Musta painikelukko ja saranat ovat peräisin lomamatkalta Englannista. Paneelien vaaleanvihreä väri napattiin tapetista. Se tuoksuu lempeästi. Samalla sävyllä maalattu tuuletusputki sulautuu paremmin tapettiin. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Puuceen ovi on entisen kodin vinttikomeron ovi, joka purettiin ullakkoremontin yhteydessä. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökkivessan raikkauden salainen ase on keraaminen tuoksulehti, johon tipautetaan muutama tippa eteeristä öljyä. Sandbergin klassikkokuosinen Raphaël-tapetti hankittiin Marickenista
Kotelon myötä pöntön istumakorkeus nousi, ja mukavan käytön varmistamiseksi sen eteen nakuteltiin askeljakkara. Luonnonvaloa huussiin tulee ikkunan kautta, josta pääsee ihailemaan upeaa metsäluontoa. Säiliö huuhdellaan vedellä tyhjennyksen yhteydessä. Tämä saattoi pitää paikkansa, kun väri oli vielä tuore. Ilman niitä kokonaisuudesta ei olisi tullut yhtä kaunis. M ökkitonttimme vanhin rakennus, puucee, alkoi olla modernisoinnin tarpeessa: sisäpinnat olivat vuosien saatossa kulahtaneet, ja yleisolemus oli ankea. Kotelon sisälle laitettiin kosteudenpoistaja, joka imee lämpöeristämättömästä tilasta liiallisen kosteuden sekä estää homeen ja hajun muodostumista. kuivikekäymälän suurin huoltotoimenpide on ollut säiliön tyhjentäminen 2–3 kertaa mökkikaudella. Katon läpi vedetty tuuletusputki huolehtii pöntön painovoimaisesta ilmanvaihdosta. Kaikkinensa materiaaleihin kului alle 400 euroa, josta puolet on tapettien osuutta. Siksi pönttö päätettiin piilottaa kertopuusta rakennetun kotelon alle. Käsienpesupisteelle ei huussissa ole tarvetta, vaan käsienpesu hoituu muutaman metrin päässä sijaitsevan mökin ulkoseinässä olevan puutarhahanan alla. Ikkunan päälle asennettu vanha seinävalaisin maalattiin samaan sävyyn seinien kanssa. Kestävää kuitutapettia voi tarvittaessa pyyhkiä nihkeällä liinalla. Perimätiedon mukaan vaaleansininen väri seinissä pitää kärpäset loitolla. Sen sijaan yli kymmenen vuotta sitten hankittu Biolanin kompostoiva kuivikekäymälä oli edelleen täysin toimiva ja käytössä sangen hajuton. Vaikka kuivikekäymälä toimi moitteettomasti, sen rohjakemainen ulkonäkö ei miellyttänyt. Suodatin toimii painovoimaisesti eikä tarvitse sähköä. Tilassa entuudestaan ollut marmorinen taso hiottiin puhtaaksi ja käsiteltiin likaa hylkiväksi marmorinhoitoaineella. Koska puuceen rakenteisiin ei tarvinnut tehdä mitään muutoksia eikä toimivaa kuivakäymälää tarvinnut vaihtaa, remonttikustannukset pysyivät maltillisina. Tason ympärille kiinnitettiin liimamassalla kuparipeltilistaa, jonka toivomme ajan saatossa hapettuvan kauniin vihertäväksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3 istuintaso tehtiin tukevasta koivuvanerista. Latvaston jatkuminen kutakuinkin katkeamattomana myös kattopinnalla vaati tapetoijalta pitkää pinnaa, mutta lopputulos on vaivan väärti. Pystypaneeleilla verhoillun etulevyn saa nostettua pois paikaltaan, kun on säiliön tyhjennyksen aika.. Tiivisteeksi pöntön aukon ja istumatason väliin laitettiin metallista taivutettu lieriö. Kuivikekäymälän jäte kompostoituu ensin kuivikkeen kanssa huussin sisällä astiassa, minkä jälkeen se siirretään jälkikompostoitumaan huussin takana olevaan kompostoriin ainakin vuoden ajaksi. Lämpöistuin lisää käyttömukavuutta. Käymälän läpi kulkeva neste valuu Biolanin Suotis-suodattimeen, joka puhdistaa nesteen. Seinien alaosa paneloitiin ja yläosa tapetoitiin tammen lehvästöä kuvaavalla tapetilla. Viidentoista testivuoden jälkeen päädyimme toisenlaiseen ratkaisuun. Alun perin huussin hankinnan yhteydessä mietimme myös muunlaisia vessasysteemejä, mutta helppohoitoinen ja ekologinen vaihtoehto tuntui sopivimmalta haastaviin saariolosuhteisiin, etenkin kun vessaa ei kesäasuttavassa mökissä käytetä talviaikaan lainkaan
HELLEPÄIVÄN HUILIPAIKKA TA R V I K K E E T • Sahalautaa: 22 × 50 mm 25 × 50 mm 22 × 100 mm 22 × 125 mm • Ilmakumipyörät, johon kierretanko, alumiiniputki, prikat ja mutterit • Lukkoruuveja (6 × 70 mm) sekä prikat ja mutterit, 4 kpl • Rst-uppokantaruuvit 4 × 40 mm ja 4 × 55 mm • Saha, rautasaha, pora ja ruuvinväännin • Senkkausporanterä 3 mm ja oksaporanterä 20 mm • Hiomakone • Pari puristinta • Rullamitta, suorakulma ja kynä • Futura Aqua 3 tartuntapohjamaali (valkoinen) ja Futura Aqua 40 puolikiiltävä kalustemaali (valkoinen ja keltainen) sekä sivellin Maalaustarvikkeet ja ruuvit RTV, keltaiset pyörät Puuilo 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä. Pystyyn nostettu selkänoja sopii lukuhetkeen tai vesilintujen tiirailuun, alas laskettu antaa ansaitut iltapäivätorkut. Pyörin ja köysin varusteltu laveri siirtyy vaivatta terassilta nurmikolle tai rantahiekalle
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 HELLEPÄIVÄN HUILIPAIKKA Aseta kehikon päätylaudat sivujen sisäpuolelle. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i Aloita tekemällä loveukset selkänojan korkeussäätöä varten. Lisää prikat ja mutterit. Voit pitää apuna myös suorakulmaa. Kiinnitä ruuvein rimojen päähän 60 cm:n pituinen rima (22 × 50 mm). Kiinnitä tuet puristimin kehikon sisäpuolelle ja laita väliin prikat. Poraa 20 mm:n reiät pyörien akselia varten.. Laske säätömekanismi alas. Piirrä 80 cm:n pituiseen rimaan (25 × 50 mm) kolme loveusta ja sahaa ne. Mittaa ristikkäisten kulmien etäisyys yhtä pitkäksi, jotta kehikon rakenne on suora. Aloita päädystä ja käytä rimaa rakomittana. Sommittele ja kiinnitä samoin istuinosan laudat ja rimat. Sahaa kaksi 25 cm:n korkuista jalkaa (22 × 100 mm) ja sahaa niihin viisteet. Tee toisesta rimasta identtinen. Maalaa toinen kerros valkoisella kalustemaalilla. Kiinnitä 60 cm:n pituiset kansilaudat (22 × 100 mm) ja rimat (22 × 50 mm) 40 mm:n ruuvein tukipuihin. Mittaa putken ja tangon pituudet ja lyhennä ne rautasahalla. Poraa 58 cm:n pituisten selkänojan tukipuiden (25 × 50 mm) keskelle lukkoruuvin paksuiset reiät. Lisää prikkoja tai ohuet puukiekot pyörien ja laudan väliin, jotta pyörät ovat irti sivulaudasta. Työnnä alumiiniputki ja kierretanko reikiin. Kiinnitä rimat 190 cm:n pituisiin sivulautoihin. Kokoa säätömekanismi pultein, prikoin ja mutterein. Poraa ruuveille siistit reiät matalalla upotuksella ja kokoa rakenne 55 mm:n ruuvein. Telaa laudat ja jalat auringonkeltaisella sävyllä. Kiinnitä renkaat. Käsittele valkoisella tartuntapohjamaalilla koko kaluste. Kiinnitä niihin 28 cm:n tuet, joiden päässä on reiät ja pyöristykset
ilistelijälle että näpertelijälle. TILAA: meko.. + parhaat vinkit paketointiin. ilistelijän oma lehti on täällä taas! Kaikki joulunodottajan ihanimmat koristelut sisälle ja pihalle yksissä kansissa! Tee ihanat ovikranssit, kauniit kynttiläasetelmat ja hauskat piparikoristeet, ihanat kukkaistutukset, kekseliäät joulukortit ja paljon paljon muuta. Sopii sekä . 6,90 €) ENNAKKOTILAAJAN ETU SINULLE!. Viime vuoden hitti, supersuosittu, jokaisen joulu. /tutustu-5e Lehti ilmestyy 8.9.2021 ja postitetaan sinulle kotiin kannettuna. Lehtipisteissä lehti tulee myyntiin hintaan 6,90 €. Mukana myös pienet lahjaideat kuten itse tehdyt makeiset, leivät, käsityöt, saippuat, kynttilät ym. Etu on voimassa kotimaassa 25.8.2021 asti. TILAA UUSI ERIKOISLEHTI Parhaat 100 ideaa jouluun 2021 ennakkotilaajan etuna VAIN 5 €! (norm. Paljon tunnelmallisia ideakuvia mutta myös DIY-ohjeita
MONI MALLI SOPII MYÖS RUUANLAITTOON . 4. Pata on emaloitua terästä. 3. Joissakin voi polttaa hiiliä tai jätkänkynttilää. • KOVALLA TUULELLA tai ruohikkopalovaroituksen aikana ei sytytetä nuotiota, ei myöskään ulkotulisijaa. Tulipadassa on kantamista helpottavat kahvat, ja sen jalat voi irrottaa varastointia varten. 349 €, Taloon.com. 269,90 €, K-rauta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 1. 365 €, Roltrade. 245,90 €, Verkkokauppa.com. Eva Solon Fireglobe on emaloidusta teräksestä valmistettu tuote, jonka tavallista korkeampi takaseinämä tarjoaa palaville puille tuulensuojaa, ja ritiläpohja pitää huolen riittävästä ilman saannista. 109 €, K-rauta. • ULKOTULISIJAN ALLA on oltava palamaton alusta. Cello Frame 56:n teräksisellä alustalla varustellussa pyöreässä valurautaisessa tulisijassa voi polttaa puuta, hiiliä, ulkotulia tai vaikka tuikkukynttilöitä. Lähde: Kymenlaakson sähkö m u i s t a a i n a , k u n k ä y t ä t u l k o t u l t a : 2 4 6 5 3 1. t y ö k a l u p a k k i • EDES PAINAVA ulkotulisija ei vastaa tukevaa takkaa. Espegard-tulipadan peruspakettiin kuuluvat grilliritilä, ketju esimerkiksi kahvipannn ripustamista varten sekä padan alle sijoitettava tuhkankerääjä. 6. t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t v a l m is t a ja t NUOTIOPIIRI ULKOTULISIJAT KUTSUVAT TUNNELMOIMA AN Ä ÄRELLEEN VUODENAJASTA RIIPPUMATTA . Varo erityisesti kuivaa nurmikkoa. Malli soveltuu niin terassille, puutarhaan kuin rannalle. 2. • VOIT POLTTAA puuta tai ulkokäyttöön tarkoitettuja kynttilöitä ja roihuja. Turvallisia ovat kivija betonilaatat, hiekka ja sora. Kun sytytät tulen ulkotulisijaan, sytytät avotulen. Tulipata Muurikka 70 Corten on Suomessa valmistettu corten-teräksinen ulkotuli. Ritilän keskellä on halkaisijaltaan 30 cm leveä aukko, jossa voidaan käyttää Multigrill-tarvikkeita. Mustang Easton -nuotioalustan mukana tulee grillausritilä, joka on halkaisijaltaan 70 cm. . 5. Älä lataa pesää liian täyteen. Rais Ra -ulkotulen pyöreä, minimalistinen olemus korostuu ruostutetun teräsrakenteen ansiosta. Tunnelmanluonnin lisäksi tulisija lämmittää viilenevinä iltoina. 229 €, K-rauta. Ritilä on ruostumatonta terästä
Kesäkeittiöstä haluttiin avoin ja valoisa, jotta kesän pitkistä päivistä voisi nauttia ulkona ja tunnelma olisi kuin nuotiolla luonnon keskellä. Perheen koirat Hilla ja Tessi viihtyvät kesäkeittiössä, sillä siellä on aina herkkuja tarjolla. 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. K E S Ä K E I T T I Ö H E I N Ä V E D E L L Ä ME • Mimmu Nikkari ja Jarmo Korkalainen perheineen sekä koirat Hilla, 2,5 , ja Tessi, 12. Tontilla on myös päämökki, saunamökki ja pieni ulkorakennus. KESÄELÄMÄN KESKUS. KESÄKEITTIÖ • Hirsinen 36 neliön kesäkeittiö. MISSÄ • Heinäveden Juojärvellä, Pohjois-Karjalassa
Tarjolla on aina ruokaa lähiluonnosta. TEKSTI JA KUVAT Tiiu Kaitalo LÄHELTÄ LAUTASELLE meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49. Rakennusurakka oli vaivan arvoinen, sillä kesäillat perhe viettää ulkona. Mimmun ja Jarmon kesäkeittiö on rakennettu isoisän isän istuttamista puista ja kasattu kahteen kertaan
50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Mimmu ja Jarmo olivat niin lumoutuneita kesäiltojen upeasta valosta ja luonnonläheisyydestä, etteivät he olisi voineet kuvitella iltoja seinien sisällä. Osa kesäkeittiön rustiikkisen näköisistä puista on sukellettu itse tontin rannasta ja kuivatettu vuosien ajan. Siksi kesäkeittiöön ei tullut seiniä ja kattoonkin asennettiin valoa läpäisevä kate. VALOA JA PARHAAT MAISEMAT
– Olen aina pitänyt ruuanlaitosta. Trombi kaatoi tontilta hetkessä ison siperianmännyn, jonka juuret heittelivät ilmaan valtavan määrän kiviä. M äntyinen rinne uinuu tuulettomassa ilmassa. – Halusin, että ruuanlaitto voisi olla sosiaalista yhdessäoloa. Samoissa maisemissa Mimmu oli viettänyt lapsuudenkesänsä. Alempana kallio kivineen laskeutuu kirkkaan veden syliin. Kun hankin itse ruuan suoraan maasta tai vedestä, tiedän, mitä syön. Rakennettavan kesäkeittiön rungosta haluttiin järeä, sillä vuosia aikaisemmin torpan pihan poikki oli yllättäen pyyhkäissyt trombi. Gourmetruokaa voi tehdä suoraan lähimaaston kasveista, Mimmu sanoo. Kuin ihmeen Suolla hitaasti kasvaneet järeät männyt ovat niin tiivistä puuta, että paikallisella sahalla jouduttiin teroittamaan terät, kun hirsien tappeja sahattiin. Jykevien hirsien vierellä on yrttejä ruukkuviljelmissä, orsilta roikkuu mesiangervovihtoja, ja hyllyillä lasipurkeissa on kuivattuina syötäviä kukkia, nokkosia, siankärsämöä ja jäkälää. Kuten usein ennenkin emäntä oli yksin sisällä ja Jarmo vieraiden kanssa ulkona. Torppa, jonka pihaan kesäkeittiö aluksi nousi, oli Mimmun isän suvun vanha pientila Heinäveden maaseudulla. V uosia aiem min j uhann uskoiV ut heiluivat ovensuussa, kun Mimmu hääräsi perheen edellisen kesäpaikan pienessä keittokomerossa ruuanlaitossa. Haave suuresta kesäkeittiöstä voimistui. Ja niin kävi, että jo seuraavana päivänä isäntäpari mittaili heinikossa kesäkeittiön paikkaa. Mimmun ja Jarmon kesäkeittiö on vain metrien päässä rannasta. Vuoksen vesistöön kuuluva Juojärvi on karikkoinen ja kaunis. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51. Vaikka rakastimme istua nuotiolla, oli avotuli monipuoliseen ruuanlaittoon askeettinen, ja olimme aina säiden armoilla, Mimmu sanoo. Tilanne oli vaarallinen, sillä perhe oli vieressä nuotiolla
Viimeisenä Jarmo rakensi kesäkeittiöön tiskinurkkauksen. 52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M E N U • Friteerattua nokkoseen ja minttuun käärittyä halloumijuustoa • Suolasiikaa siankärsämööljyllä ja sitruunalla • Idätettyä tattaria piparjuurimajoneesissa • Mustaherukan lehdillä maustettua punajuurihakkelusta • Mesiangervosorbetti MESIANGERVON TUOKSU. Mimmun keräämiä kuivattuja mesiangervovihtoja roikkuu hirsissä.
– Menimme katsomaan tonttia, ja olin heti täysin lumoutunut. Vesi on maustettu mustaherukan lehdillä ja appelsiiniviipaleilla.. Katoksessa on suuri pöytä ja tilaa ruuanlaitolle, leipomiselle, tiskaamiselle, avotulesta nauttimiselle ja seurustelulle. Tonttikaupat syntyivät jouluna, ja seuraavana keväänä saapuivat kuikat. – Alkuun kuorinta ei ollut helppoa, mutta työ tekijäänsä opetti, Mimmu muistaa nauraen. Siellä kesäkeittiö sijoitettiin rannan lähelle saunan ja tulevan päärakennuksen väliin. Opittavaa oli työkalujen käytössä, hirsien kuorimisessa ja rakenteen nurkkasalvoksien veistämisessä. Torpan piha an oli siis juuri valmistunut jykevä hirsikehikko, kun sitä piti alkaa purkaa. Torpan navetasta löytyi ikivanhoja työkaluja, petkeleitä ja kuorimarautoja, joita pariskunta opetteli käyttämään. Tiesin, että täällä voisi olla myös rakastamiani kuikkia, Mimmu muistelee. Seurasi yllättävä käänne: Juuri kun kurkihirsi oli asennettu paikoilleen, Mimmu ja Jarmo kuulivat, että läheisen järven rannalla oli myynnissä rantatontti, jollaisesta he olivat haaveilleet. Kesäkeittiön rakentamista varten Jarmo aloitti opiskelun. Koska isovanhemmat eivät enää olleet läsnä neuvomassa, hän hankki tietoa hirsikehikon rakentamista Youtube-videoilta. Siksi kesäkeittiön rungon tulisi kestää muuttuvat ja yllättävätkin sääolosuhteet. Parissa vuodessa torpan pihaan muotoutui jykevä kesäkeittiön aihio. Kun hirret oli kuorittu, alkoi salvosten veistäminen. Mimmu ja Jarmo tekivät perustukset ja alkoivat koota hirsikehikkoa uudelleen. Hiljalleen uljaaseen maisemaan nousi käsityöllä parin unelmien kesäkeittiö. Kehikon hirret numeroitiin, purettiin ja siirrettiin traktorilla rantatontille. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 kaupalla kukaan ei loukkaantunut. Ensimmäisenä keväänä Jarmo ja Mimmu kuorivat runkoja. Puut olivat isoisäni isän is tuttamia mäntyjä, mikä toi työhön tunnearvoa, Mimmu kertoo. – Kaadoimme torpan viereiseltä suolta 115-vuotiaita petäjiä, joista saatiin seitsenmetriset runkohirret. Yksi toisensa jälkeen Jarmo ja Mimmu nostivat hirsiä kehikkoon
Mimmu on vuosia opiskellut, kerännyt ja kokannut villivihanneksia. 5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Martta-tytär on käymässä Helsingistä. Mukana ovat poikaystävä Tanel ja tämän äiti Veronika. Tanel friteeraa nokkoseen ja minttuun käärittyjä ja taikinaan kastettuja halloumeja.
– Takka-leivinuunista tuli juuri niin upea ja toimiva, kuin olimme haaveilleet, Mimmu sanoo. Helsingissä asuvat Mimmu ja Jarmo huomasivat jälleen, että savolaisen todellinen ymmärtäminen jää kuulijan vastuulle. – Eläpä hättäele, suattaapi se vetteekki, muurari tokaisi Jarmolle ja työt jatkuivat. – Tiskinurkkauksen valmistuttua kaikki helpottui. Rakennuksen alasta ison osan vievät luonnonkivistä muurattu leivinuuni ja avotakka sekä tiskinurkkaus. – Aamulla sain selitellä muurarille, miksi näytän väsyneeltä. Piti vain luottaa, että mies osaa hommansa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5 – Kaikki perustusja pystytystyöt teimme itse. Siellä Mimmu kuivaa, pakastaa ja fermentoi luonnosta keräämiään kasveja. Vanhan tiskialtaan hän upotti leveään haapalankkuun, rakensi kaapistot ja sijoitti sinne jääkaapin. Syötävät luonnonkukat ovat lasipurkeissa.. Katokseen ei tule juoksevaa vettä, mutta pesuallas on viemäröity asianmukaisesti likavesikaivoon. Enää ei tarvinnut tiskata saunassa, ja kesäkeittiöstä tuli sosiaalinen paikka, jossa vietämme eniten aikaa. Yrttiruukuilla on oma paikkansa. Viikon Jarmo oli muurarin apuna. Viimeisenä kesäkeittiöön Jarmo rakensi tiskinurkkauksen. Olen opiskellut luonnon yrttejä ja iloitsen, että näin laadukasta ja ravintotiheää ruokaa on ihan lähellä kerättäväksi. Jännitimme, että mitähän tästä tulee, Mimmu kertoo. Kerroin, miten yö oli mennyt hermoillessa. Usein Jarmon lähtiessä kalaan Mimmu ajelee torpalle keräämään villivihanneksia. Haaveista voi tulla totta. – Joskus katselemme ihmeissämme, kuinka naapuri vetää järvestä suurta saalista toisen perään. Silti vuosien saatossa he ovat iloinneet usein, miten hienoja ammattilaisia he ovat pienellä paikkakunnalla tavanneet. Vaikka katos on iso, ja sinne mahtuu neljä metriä pitkä pöytä, piti kesäkeittiö suunnitella huolellisesti. – Riistan ja itse pyydetyn kalan vierelle sopivat villinä kasvaneet kasvikset. Perheen koir at hilla ja Tessi ovat metsästyskoiria. Olemme onnekkaita, että meillä on ihana naapuri, ja usein hän tuo saalista meillekin, Mimmu kiittelee. Kun urakka oli valmistumassa, näytti, että onni oli kääntynyt. Seuraavana yönä Jarmo ei nukkunut, kun mielessä pyöri ajatus: tehtiinkö muuraus ihan turhaan. – Tämä se ei sitte veä, muurari oli letkauttanut Jarmolle. Syksyllä Jarmo käy koirien kanssa riistapyynneillä, keväällä ja kesällä kalassa. Kesäkeittiöstä tuli perheen ulkoilmaolohuone. Siellä he laittavat ruokaa, syövät, pelailevat lautapelejä tai vain oleilevat. Rantatontilla kesäkeittiön ja päärakennuksen vieressä on Mimmun pieni tuotantotila. – Pyysimme muuraria tekemään piirustukset, mutta hän ei ollut tottunut tekemään rakennepiirustuksia
Juhannusruusu on terve, helppo ja varma perusruusu, joka viihtyy auringossa ja puolivarjossa. NÄMÄ K ASVIT KESTÄVÄT KUIVUUTTA . Poista vanhimpia versoja vuosittain. Maa ehtii imeä veden, ja vesi painuu syvälle maakerroksiin. Näin vesi ehtii imeytyä sinne, missä sitä tarvitaan. Jos vesi valuu ruukun reunoista suoraan aluslautaselle, kastelusta ei ole ollut paljon hyötyä. Yksivuotiset kasvit, ruukkukasvit ja keittiötarha ovat kuitenkin säännöllisen kastelun tarpeessa. KASTELE, KUN EI POROTA eli mieluiten varhain aamulla tai myöhään illalla, jolloin auringonsäteily ei enää ole yhtä voimakasta kuin päivällä. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Pensashanhikki ’Pink Paradisen’ kukat ovat ensin lähes valkeat ja muuttuvat ilmojen viiletessä pinkeiksi. Tällöin haihduntakin on vähäisempää. Se on helppo ja vaatimaton. Veden tulee ohjautua kasvin juuristoalueelle, jossa vettä imevät hiusjuuret sijaitsevat. Jos istutat uusia puun taimia, helpota kastelua yksinkertaisella kikalla: Kaiva puun juuripaakun viereen 4–8 sentin salaojaputken pätkä. Arnoldinpihlaja ’Kirsten Pink’ kukkii valkoisenaan ja säväyttää vaaleanpunaisilla marjoilla. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p i h a l l a t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t a -l e h t ie n a r k is t o Hellehoitoa MUUTAMALLA NÄPPÄR ÄLLÄ KIK ALLA PIDÄT PIHAN VEHREÄNÄ , VAIKK A JOUTUISIT OLEMA AN POISSA MÖKILTÄ . Kuivuuden torjumiseen ja kasteluun on kuitenkin monia helppoja niksejä. Jos kastelet joka päivä vain vähän, kasvien juuristo ei hakeudu syvälle maahan, jolloin kasvi ei kykene itse hankkimaan vettä maan uumenista. Se sopii yksittäiseksi koristepuuksi tai muutaman ryhmään. Vältä kastelua tuulisena päivänä, sillä tuuli haihduttaa kosteutta. Perennat, puut ja pensaat selviävät kasvukaudesta yleensä sadeveden ja maan vesivarantojen turvin. Älä liruta vähän vettä joka päivä vaan kastele mieluummin kerran tai kaksi viikossa ja kerralla enemmän. Vähäinen kastelu ei auta vaan pikemminkin vahingoittaa vasta istutettuja kasveja. Suositeltava kertakastelu: perennat noin 30 litraa/neliö, pensaat noin 60 litraa/neliö, kasvuun lähteneet puut 90 litraa/neliö. Pihlajat kestävät hyvin kuivuutta päästyään kasvuun. VÄLTÄ KYLMÄÄ kaivotai vesijohtovettä, joka on kasveille kuin shokkihoitoa. SORMI MULTAAN. Pahasti kuivunut multapaakku ei pysty imemään vettä. Sitkeät hanhikit ovat parhaimpia kuivuutta kestäviä lehtipensaita. Korkeus 5–10 m, vyöhyke I–IV. Korkeus 100–200 cm, vyöhyke I–VII. Korkeus 70–80 cm, vyöhyke I–III (IV). k u i v a n p a i k a n k r u u n u t HELPOTA KASTELUA Pensashanhikki (Dasiphora fruticosa) Arnoldinpihlaja (Sorbus x arnoldiana) Juhannusruusu (Rosa pimpinellifolia). Kasaa mullasta puun tai pensaan taimen ympärille vallimainen reuna, jolloin kasteluvesi ei valu pois kasvin juuristoalueelta. Kukinta kesä-heinäkuussa jopa hyötyy kuivasta, aurinkoisesta kaudesta. KÄYTÄ ALHAISTA PAINETTA. Kun kastelet suoraan putkeen, vesi ohjautuu putkea pitkin syvälle juurten ulottuville. Tällöin upota päältäkastelun sijaan kuivunut multapaakku veteen ja anna sen imeä itsensä täyteen vettä. Kerää kasveille kasteluvettä lämpenemään ja hapettumaan tynnyreihin. PIHAN KASTELUSTA ei kannata ottaa kesällä stressiä. Täytä se soralla. Säädä kasteluletkun vedentuloa siten, ettei vesi suihkua kovalla paineella ja huuhdo multaa pois kasvin juurilta. 3 . Älä liioin kastele suoraan puun tai pensaan tyvelle. KERRALLA REILUSTI. Aloita kastelu varovasti, jotta pintamulta kostuu, ja kaada sitten reilusti vettä. Kun kasteluvesi on imeytynyt, tarkista, kuinka syvältä multa on kosteaa. Nyrkkisääntönä voi pitää, että juuristo ulottuu yleensä puun latvuksen kokoiselle alueelle
Kun juuristo on kunnossa, kasvilla on mahdollisuudet selvitä jonkin aikaa heikoissakin oloissa. 3 • Käytä katteita istutusten ja ruukkukasvien juurella. Hopeaja harmaalehtiset kasvit tarvitsevat vähemmän vettä ja kastelua kuin vihreälehtiset. Ruukkuistutuksille voit käyttää kastelupalloja tai ylösalaisin multaan upotettuja vesipulloja, joista vesi imeytyy multaan pikkuhiljaa. Ne sopivat myös ruukkuihin, joihin voit kokeilla myös vaikkapa pieniä simpukoita tai ruukun palasia. Omatekoinen kastelujärjestelmä syntyy myös puuvillakankaasta, kuten vanhasta t-paidasta, jonka suikaleet voi letittää nyöriksi. 2 • Ruukkukasvatukseen on tarjolla multia, jotka pidättävät vettä ja luovuttavat sitä kasville sopivassa tahdissa. Myös tiivis ja rehevä istutus suojaa multapintaa auringolta. 6 v i n k k i ä Pidennä helteillä nurmikon leikkuuväliä ja nosta leikkuukorkeutta, jolloin ruoho ei ole yhtä altis palamaan kuin lyhyenä. NÄIN HOITUU RUUKKUKASTELU 1 • Jos et pääse säännöllisesti mökille kukkia kastelemaan, valitse ruukkuihin kasveja, jotka sietävät ajoittaista kuivuutta. Vältä isolehtisiä kasveja, kuten kurkkua, kurpitsaa ja munakoisoa: ne haihduttavat runsaasti vettä ja vaativat ahkeraa kastelua. Kun nurmikolle muodostuu vesipatja, siirrä sadetin seuraavaan paikkaan. Ne vähentävät veden haihtumista. Myös kasvusammal sitoo kosteutta. Esimerkiksi kasvihuonekasvatukseen on tarjolla aurinkokennolla toimiva tihkukastelusysteemi. 5 • Yksinkertaisimmat kastelujärjestelmät toimivat ilman verkkovirtaa. Näitä ovat esimerkiksi biohiiltä tai kastelukiteitä sisältävä multa. VARMISTA, että hankkimillasi taimilla on tuuhea, terve juuristo. 6 • Rullana myytävästä tiskiliinasta voit leikata pitkät kastelunauhat. 4 • Kasveille ja kukille on saatavilla tippukastelulaitteita ja ajastimella varustettuja kasteluautomaatteja. KUIVAN KANKAAN perennapenkki sopii vaivattomana mainiosti mökille. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57 VALITSE KASVIT FIKSUSTI Samettikukat ovat kiitollisia kasveja: ne kestävät paahdetta ja huoletonta hoitoakin.. PIDÄ NURMI VIHREÄNÄ Leikkaa helteillä nurmea laiskasti. Isossa ruukussa on isompi multatila, jossa kosteus säilyy pitempään. Altakasteluruukku pidentää kasteluväliä. Anna sen olla paikoillaan ja käy välillä tarkistamassa, alkaako nurmen pintaan syntyä lammikkoa. Keraamiset anturit työnnetään multaan, ja ne reagoivat maan kosteuteen ja lämpötilaan. KOVAPINTAISET JA KAPEALEHTISET kasvit kestävät kuumuutta ja kuivuutta hyvin. Vedenotto sujuu vesisäiliöstä tai suoraan painevesiliitännästä. Sopivia katteita puiden tai pensaiden alle ovat esimerkiksi kuorikate, pikkukivet, kävyt, koristesora ja maanpeitekasvit. Valitse siihen esimerkiksi palavaarakkautta, harjaneilikkaa, isorikkoa, tarhaillakkoa ja vuoritataria. Aseta aamulla tai illalla nurmelle sadetin. VÄHÄLLÄ HOIDOLLA selviävät esimerkiksi timjami, mehikasvit, laventeli, hopeavitja ja hopeavillakko, unikot sekä samettikukat. Työnnä nauhan toinen pää multaan ja toinen painon alle vesiämpäriin
MESTARIN OTTEIN Saunamestari ja vihdanteon MM-voittaja Pentti Hakala jakaa vinkkinsä, joita noudattamalla savusaunot onnistuneesti ja vihdastasi tulee täydellinen. T E K S T I Pentti Hakala K U V A T Jirina Alanko l a u t e i l l a 58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 Pentti Hakala on saunonut yli viidessäsadassa eri savusaunassa.
Siihen ei pidä ryhtyä kenenkään, joka ei osaa sitä oikein hoitaa. Savusaunoja on poltettu juurikin lämmittäjän virheistä johtuvista syistä. Keskikokoisen savusaunan kiukaan aktiivi lämmitys kestää 3–3 ½ tuntia. Anna tuulettua ainakin 10 minuuttia, minkä jälkeen huuhtele lauteet ja kaiteet. Anna kiukaan siintyä vähintään 2–3 tuntia. Pidä lämmityksen aikana räppänät, lakeinen ja ovi avoinna. Kun hiilloksen sininen liekki on sammunut, sulje tuhkaluukku ja muut kiukaan ilmaluukut. Älä poistu saunalta lämmityksen aikana. Laske kiukaan päälle kansiluukku (jos sellainen on) ja sulje ovi. Käytä kuivaa puuta, joka on pienitty noin ranteen vahvuiseksi, mutta älä koskaan tuohipäällysteistä koivua. Siintymisajan jälkeen ota tarkoin tuhkat pois pesästä ja vie kannelliseen tuhka-astiaan. Nyt sauna on kylpykunnossa! Löylyä luodaan, ei lyödä. Jätä räppänä/lakeinen raolleen. Älä täytä koko pesää puilla, vain kolmannes tulipesän korkeudesta riittää. Lisää puita 15–20 minuutin välein muutama puu ristikkäin. 60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Savusaunan lämmitys Savusaunan lämmitys on taitolaji. Paras löylyaalto vapautuu hitaasti liruttamalla.. Tärkeimmät muistettavat seikat ovat: Älä lämmitä saunaa, lämmitä vain kiuasta. Ota lämmintä vettä, ja heitä kiville runsaat nokilöylyt, varo samalla hengittämästä nokipölyä. Sulje räppänät, lakeinen ja ovi. Avaa räppänät, lakeinen ja ovi sekä myös kiukaan kansi. Savuraja ei saa laskea lähellekkään kiukaan pintaa, sillä savukaasut kuumenevat ja syttyvät räjähdysmäisesti palamaan. Siintymisaikana saunan rakenteet lämpiävät tarpeeksi. Avaa raitisilmaluukut. Jatka lämmitystä, kunnes kiukaan pinnassa alkaa näkyä punahehkuisia kiviä
Sauna ei ole löylykilpailujen paikka, eikä siellä pidä sallia meluamista vaan leppoista seurustelua ja nautiskelua. Sytytys tapahtuu pikku tikuilla. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61. Parasta on pystyyn kuivunut kuusi. Kun hiilloksesta on sininen liekki sammunut, tuhkaluukku ja kaikki ilmankierto kiukaaseen suljetaan, ja kiuas jätetään siintymään kahdeksi, kolmeksi tunniksi. Lasermittarilla voi tarkkailla kivien lämpötilaa lämmityksen aikana
Sauna ei ole löylykilpailujen paikka, eikä siellä pidä sallia meluamista vaan leppoista seurustelua, nautiskelua. Näin saat aikaan pitkäkestoisen löylyaallon, eikä kenenkään tarvitse kyyristellä lauteille. Savuraja ei saa laskea kiukaan pintaan lämmityksen aikana. Tänä kesänä päivät ovat: 17., 18. Silloin lehti pysyy parhaiten vihdassa. Ota vihtaämpäriin haaleaa vettä, upota vihta sinne, ota ämpäri lauteille mukaan ja ropsottele vihdalla, kun siltä tuntuu. Kesäaikaan vihdan voi valmistaa lämmityksen lomassa, kun haet vihtatarvikkeet ennen lämmityksen aloittamista. ja 19. Huuhtele saunomisen päätteeksi vihta kylmällä vedellä, ravistele kevyesti ja ripusta se pimeään, viileään paikkaan. Ota kauhaan lämmintä vettä, laske kauhan pesä kiuaskiville ja kallista kauhaa mahdollisimman hitaasti yhteen kohtaan kerrallaan. Näin sidot onnistuneen vihdan Vihta tietenkin kuuluu savusaunaan. Talvivihdat tulee valmistaa syntyvästä kuusta 7–9 vuorokauden aikana. Lauteille vihta viedään haaleassa vedessä.. ja 18. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Luo löylyä, älä heitä Käytä pitkävartista löylykauhaa, jolla luot löylyä, mutta et suinkaan heitä. Jutun kirjoittaja Pentti Hakala on saunamestari, vihdanteon maailmanmestari ja lämmittänyt yli 600 kertaa savusaunan, pitänyt savusaunan lämmityskursseja ja vihdanteon kursseja tuhansille ihmisille sekä testannut yli 500 erilaista savusaunaa. Seuraavalla saunomiskerralla haudotaan vihtaa lämpimässä vedessä tunti, puolitoista, minkä jälkeen vihta on taas löylykunnossa. Tuore vihta on heti käyttövalmis. Talvella vihta on miltei heti löylykunnossa, kun laitat sen lämpimään vihtaveteen. Saunassa jokaisen kylpijän pitää saada nauttia leppeistä löylyistä. heinäkuuta. kesäkuuta sekä 16., 17
Lisää oksia vihtaan vain päältäpäin, viuhkamaiseen muotoon ja lehtien nurja puoli ylöspäin. 6 • Kun kierteitä on siteessä tarpeeksi, kiepauta side kaksi kertaa kädensijan ympäri ja pujota solmuun molempien kierroksien alta sekä kiristä voimakkaasti. Pujota siteen teroitettu pää kädensijaosuuden lävitse, lehväksien läheltä. Oksia asetellessa tarkkaile, ettei ladontaan jää ylipitkiä, piiskaavia latvuksia. Pujota uusi sidos solmuun, kiristä voimakkaasti. Lados on viuhkamainen ja hieman litteä. Pyöräytä side kerran kädensijan ympäri. Ota varvusta oksat pois puukolla, vioittamatta varpua. 4 • Kun side on valmis, ryhdy latomaan vihtaa. 5 • Kun vihdalla on tarpeeksi kokoa, ota valmis side ja ryhdy sitomaan vihtaa. Kiertämisen jälkeen kuori vitsas kokonaan ja teroita sen tyvipää. 1 • Valmista ensin sidevarpu. Sitten vihtominen tuntuu miellyttävältä. 9 • Kun olet tasannut oksien päät, laita jäljellä olevaan siteeseen kierteitä, työnnä siteen teroitettu pää samaan kohtaan, mistä se tulee ulos, pujota oksien sekaan sidoksen alle ja jätä lenkille 6–8 cm oksien päiden ulkopuolelle. Jätä siteen latvusta näkyviin 15–20 cm, jonka taivutat varpujen suuntaisesti kämmenen alle. Raaputa sidontavitsaksen kuori ennen vitsaksen kiertämistä molemmin puolin vetämällä vitsasta polven päällä puukon terän alla. 8 • Kun molemmat sidokset ovat valmiina ja kiristettyinä, taita siteen loppupää kämmenen alle siksi aikaa, kun tasaat puukolla oksien päät (jottei side mene vahingossa poikki). Pyöräytä lenkki kahdeksikon muotoon. 2 • Ala kiertää vitsasta latvapäästä, tyvipää tiukasti jalan alla. 3 • Jatka kierteitystä vitsaksen tyvipäätä kohti, mutta jätä loppuun 7–8 cm kiertämätöntä osuutta. Älä välillä löysää kierteitystä käsien välistä. Kun noin puolet vihdasta on ladottu, käännä lados ja lado toinen puoli kuten ensimmäinen. Revi kädensijan kohdasta lehdet ja oksat pois. Pujota siteen pää toisen kerran solmuun ja kiristä voimakkaasti. 10 • Viimeistele kädensija poistamalla puukolla jokainen oksapiikki, joka tuntuu käteen. Vielä ennen sitomista laita siteeseen kierteitä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3. 7 • Kun ensimmäinen sidos on valmis, huolehdi edelleen, että siteessä on kierteitä ja pujota jälleen siteen pää kädensijan lävitse, nyt 10–12 sentin päähän ensimmäisestä sidoksesta
Vahingossa ihmisen vaivana Teksti ja kuvat J U H O R A H K O N E N. Se kyllä usein laskeutuu ihmisen, koiran tai jonkin muun eläimen iholle ja imee tästä verta, mutta se ei pysty silloin lisääntymään. Hirvikärpänen tarvitsee hirvieläimen verta voidakseen lisääntyä. Jos ovat ihmisen keräämät hirvikärpäset yhden tai kahden käden sormilla laskettavissa, niin hirvissä niitä vasta riittääkin: yksittäisessä hirvisonnissa voi elellä jopa 20 000 hirvikärpästä. Suomen Akatemian rahoittamaa hirvikärpästutkimusta johtaneen professori Arja Kaitalan Kohta ne ovat taas täällä: verta imevät vihulaiset, jotka pörähtävät pahaaaavistamattoman sienestäjän kuontaloon. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi V iime kesänä kaverini jakoi sosiaalisessa mediassa kuvamanipulaation, jossa kärpäsen ruumiiseen oli yhdistetty sarvekas hirven pää: hirvikärpänen! Puujalkavitsi nauratti minua, kunnes lähdin kuvausretkelle metsään ja sain sen jälkeen nyppiä sitkeitä pirulaisia nahoistani koko illan. Lentotaitoisen loisen isäntäeliöksi joutunutta ihmistä tuskin lohduttaa, että hän ei alun perinkään ollut oikea kohde, vaan hirvikärpäsen tarina päättyy meidän ihollemme, ilman jälkeläisiä. Jokainen imee isännästä verta päivittäin
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5 HIRVIKÄRPÄSEN RUUMIS on litteä ja kovapintainen, ja sitä on vaikea saada hengiltä edes kovasti puristamalla.
Sen vuoksi hirvikärpästen määrä vaihtelee eri alueilla hirvikannan mukaan. Kutiaville ihoalueille nousee punoittavia näppyjä, joiden läpimitta voi olla jopa yhden sentin. Jotta lisääntyminen onnistuisi, naaraan on ensin löydettävä sopivaa HIRVIKÄRPÄNEN ELÄÄ loisimalla ja on täysin riippuvainen isäntäeliöstään. Entäpä, jos saat hirvikärpäsihottuman. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi mukaan hirvikärpästä on löydetty jonkin verran muiltakin hirvieläimiltä, kuten peuroilta ja kauriilta, mutta hirvikärpäsen lisääntyminen onnistuu Suomessa parhaiten nimenomaan hirvellä. Ruotsissa on erilainen tilanne, sillä siellä hirvikärpäset ovat pienempiä eivätkä erehdy ihmisen kimppuun niin usein kuin Suomessa. Lähde: Hyönteismaailma.fi. Voimakkaimmissa reaktioissa ja näppylöiden märkiessä on syytä olla yhteydessä lääkäriin. Ruotsissa hirvikärpäsen tärkein isäntäeläin on metsäkauris. Hirvikärpänen on loinen, ja sen ulkomuoto läpikuultavine jalkoineen on jokseenkin iljettävä. H irvikärpäsen puremista puhuminen on hieman harhaanjohtavaa. Tämä tuntuu sikäli yllättävältä, että Ruotsissa on valtavasti hirviä; metsän kuningas on saanut jopa maan kansalliseläimen arvon. Näppyjen kutinan lievittämiseen voi kokeilla apteekista saatavaa antibakteerista ainetta sisältävää hydrokortisonivoidetta. Osa ihmisistä saa hirvikärpäsistä kiusallisesti kutiavaa hirvikärpäsihottumaa. Hirvikärpäsihottuma kestää tavallisesti vähintään muutaman päivän. Myös antihistamiinitableteista voi olla jonkin verran apua. Kovin miellyttäviä eivät ole elintavatkaan: löydettyään isäntäeläimen – joka usein on ihminen – hirvikärpänen pörähtää eläimen päälle, pudottaa siipensä ja jää isäntään asustelemaan loppuiäkseen. Hirvikärpäsellä on imukärsä, jonka se työntää ihon läpi imeäkseen verta aivan kuten hyttynen
Tämä on muistutus siitä, että eläimiähän mekin olemme. Jos taas tulee lämmin kesä, hirvikärpäset saattavat kuoriutua suurin joukoin yhtä aikaa ja luonnossa liikkujalle syntyy vaikutelma, että hirvikärpäsiä olisi erityisen paljon. Hirvikärpäsen ruumis on litteä ja kovapintainen, ja sitä on vaikea saada hengiltä edes kovasti puristamalla. Kemiallisista hyönteiskarkotteista ei juuri ole hyötyä. Jos Pohjois-Lapissa näkyykin hirvikärpäsiä, ne ovat luultavasti ilmaantuneet sinne etelämpää tulevien matkailijoiden mukana. Ihmisessä ne eivät parittele. Hirvikärpänen ei muni isäntäeläimensä nahan alle, vaan naaras synnyttää liukaspintaisia koteloita hirven turkkiin, josta ne putoilevat maahan. Ilmastonmuutoksen perusteella on ennustettu Suomen luontoon vaikka minkälaisia muutoksia, mutta hirvikärpäsen levinneisyysalue ei näytä edelleenkään ulottuvan kovin pohjoiseen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67 lajia oleva hirvieläin ja koiraspuolinen kärpänen samasta turkista. Tämän vuoksi hirvikärpäsiä voi pölähtää taas iholle myöhään syksylläkin, vaikka olisi luullut pakkasjaksojen pyyhkäisseen ne pois soilta ja metsistä. Jaloissa olevat kynnet auttavat sitä takertumaan tiukasti isäntäeliöön ja hiipimään vaatteiden alle. Runsasluminen talvi helpottaa koteloiden selviytymistä, joten tänä kesänä ja syksynä hirvikärpäsiä lienee odotettavissa ihan ”mukavasti”. Jos alueella on edellistalvena liikkunut esimerkiksi susia, hirvet ovat saattaneet kartella sitä, ja siten siellä on vähemmän hirvikärpäsiä kuin toisella alueella. Hirvikärpäset parittelevat vasta päästyään oikeanlaisen isäntäeläimen pinnalle. Hirvikärpäsen kotelot kuolevat noin kahdessakymmenessäviidessä pakkasasteessa, mutta vajaan parinkymmenen asteen pakkasia ne kestävät useita päiviä. Hirvikärpästen määrä ei ole kiinni kesän lämpötiloista, mutta viileänä kesänä kuoriutuminen saattaa ajoittua pidemmälle ajanjaksolle. Hangen pinnalle pudonneet kotelot ovat herkkiä pakkaselle, mutta jos päälle ehtii sataa kunnon lumikerros, lämpötila voi pysyä lähellä nollaa paukkupakkasillakin. Ihmisen henkilökohtainen, paikallinen kokemus on usein erilainen kuin tilastojen valossa näyttäytyvä kokonaiskuva. Aikuisetkin hirvikärpäset kestävät jonkin aikaa yli 10 asteen pakkasia, mutta vaihtolämpöisinä eläiminä niiden lento hyytyy, kun lämpötila laskee alle +5 asteen. Osuminen paikkaan, jossa hirvikärpäsiä pörrää pilvin pimein ei tarkoita, että olisi runsas hirvikärpäsvuosi. Yleensä hirvikärpänen kyttää paikoillaan isäntäeläimen ilmaantumista ja iskee lähietäisyydeltä. Hirvik ärpänen ei ole kaksinen lentäjä, mutta se voi räpistellä ilmassa kilometrinkin. Hirvikärpänen on loinen, ja sen ulkomuoto läpikuultavine jalkoineen on jokseenkin iljettävä.. Talven sä äT sa aTTavaT vaikuttaa kesän ja syksyn hirvikärpäspaljouteen. Hirvikärpänen on siis riippuvainen isäntäeliöstään. Lapissa elää parisataatuhatta poroa, mutta hirvikärpänen ei pysty kunnolla lisääntymään poron turkilla. Syynä ei ole niinkään ilmasto vaan siellä laiduntavat porot. Suojautuminen on vaikeaa lukuun ottamatta peittävää vaatetusta. Läpsäisy, joka nitistäisi hyttysen tai tavallisen kärpäsen, aiheuttaa hirvikärpäsessä korkeintaan haukottelua. Koteloita syntyy ja tippuu hirvieläinten turkista maahan pitkin talvea. Sen vuoksi hirvikärpästen määrä voi vaihdella eri alueilla riippuen hirvikannan tiheydestä ja siitä, miten hirvet liikkuvat talvehtimisalueellaan
Rapurutto muutti kaiken. T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A A-lehtien kuva-arkisto. Euroopan pitopöytiin vietiin parhaimmillaan 15 miljoonaa rapua vuodessa. 68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Saksiniekkoja HERROILLE r a k k a a t r e t r o t Suomi oli jokirapujen viennin mahtimaa 1800-luvun lopulla
Keski-Euroopan rapukannat eivät pystyneet tyydyttämään herkkusuiden tarpeita, joten rapuja alettiin kuljettaa yhä kauempaa. Sotatantereella raaka-aineita oli niukasti, mutta kokki onnistui loihtimaan kanapalasta, tomaateista, muutamasta ravusta sekä valkosipulista, munista ja leivänpaloista niin herkullisen aterian, että Napoleon halusi rapuaterian siitä lähtien aina taisteluiden jälkeen. Ensimmäinen historian kirjoihin jäänyt maininta suomalaisesta ravustamisesta löytyy myös hovin piiristä. Suomen rapuja hamusi myös Pietarin hovi. Ranskassa syötiin 1870-luvulla pelkästään yhdessä päivässä 5–6 miljoonaa rapua. Vuosisadan vaihteen huippuvuosina rapuja vietiin peräti 15 miljoonaa vuodessa, joista Venäjälle yli 9 miljoonaa, Ruotsiin yli 5 miljoonaa, ja Saksaankin liki miljoona rapua. Vieraslaji toi kuitenkin tullessaan uuden ongelman. 1800-luvun lopulla Suomeen levisi rapurutto, joka oli lähtenyt liikkeelle 1860-luvulla Italian Po-joelta ja levisi sieltä Ranskaan ja Itä-Eurooppaan ja Venäjältä meille. R avut ovat kuuluneet jo pitkään ruokavalioomme. Ruokatrendiksi ravut nousivat vasta 1800luvun alussa. Saaliit olivat isoja: parhaimpina päivinä yksi mies saattoi pyytää jopa kolmetuhatta rapua. Rapuja ja kaloja kielto ei koskenut, ja munkit ravustivat ja jopa istuttivat rapuja luostareidensa lähivesiin. Niinpä Suomessa käynnistyi ajanjakso, jolloin ravuista tuli tärkeä vientiartikkeli. Rapurutto romahdutti rapukannat nopeasti ja pysyvästi. Alkusysäyksen siihen antoi Napoleon. Menestyksekäs rapukauppa sai tylyn lopun. Ravustamista harjoitti etenkin maaseudun tilaton väestö kuten muonamiehet ja rengit. Kaikki rakastivat rapuja, niin munkit kuin kuninkaat.. Se lyhensi matka-aikoja ja toi uudet laajemmat alueet osaksi rapubisnestä. Vieläkin suurempi merkitys oli Riihimäki–Pietari-rataosuuden avaamisella vuonna 1870. Ruuaksi rapuja alettiin valmistaa keskiajan luostareissa. Rapujen vienti ulkomaille kiihtyi entisestään 1862, kun Helsingin ja Hämeenlinnan välinen rata valmistui. Rapukantaa on toki yritetty parantaa myöhemmin rapuistutuksilla. Luostareista rapujen syöminen levisi hoveihin ja yläluokan pariin. Rapuruuat maistuivat hurskaille munkeille, joiden kalenterivuodessa oli lähes pari sataa lihatonta paastopäivää. Hoviväki matki hallitsijan rapuinnostusta, ja tapa levisi muihin hoveihin ja porvariston keskuuteen. Tämä merkitsi valtavaa kysyntää ravuille. Hän oli määrännyt kokkinsa valmistamaan Pohjois-Italiassa käydyn Marengon taistelun (1800) jälkeen itselleen aterian. Vuodesta 1967 lähtien vesistöihin on tuotu pohjoisamerikkalaisia täplärapuja, jotka kotiutuivat hyvin, ja rapukannat kohosivat nopeasti 1980ja 1990-luvuilla. Katseet suunnattiin myös Suomeen, joka runsasjärvisenä ja -jokisena maana oli erinomaista rapualuetta. Täpläravut kestivät paremmin rapuruttoa kuin jokiravut, mutta selvisi, että lähes jokainen täplärapu kantaa rapuruttoa ja levittää tautia eteenpäin. 1550-luvulla kuningas Kustaa Vaasa kaipaili lisää rapuherkkuja ruokapöytäänsä ja tiedusteli kirjeessään, olisivatko Ahvenanmaan vesistöt sopivia rapujen istutuksille. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 Tänä päivänä Suomessa rapuja saalistetaan vuodessa noin 730 000 kappaletta, ja niistä täplärapujen osuus on noin 98 prosenttia. Antiikin aikaan niitä syötiin lähinnä lääkinnällisistä syistä, sillä rapujen uskottiin parantavan niin näivetystautia, käärmeenpuremia kuin monenlaista muutakin vaivaa. Niitä myytiin ulkomaille miljoonittain vuodessa
PIILOLAUSE: Ratkaise, mikä lause kätkeytyy kuva-arvoitusten taakse! Kirjainten lukumäärät sanoissa näet ruuduista kuvien alla. r i s t i k o t h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 8/2021 ilmestyy 12.8. Piilolauseessa kukin haettava sana voi siis koostua yhdesta tai useammasta tehtävän kuvasta.
Kuvan alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones vihjeen kirjain tulee alaruutuun valita.. Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 72. NUMEROLUKKO: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän. v a i k e a meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1 RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 8/2021 ilmestyy 12.8
meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. N U MERO 6/2021 Ristikoiden ratkaisut SEU R A A MEI TÄ! Facebook: facebook.com/meidanmokki Instagram: @meidanmokki Piilolause 6/21: Haittako kun petokala kaikkosi (sanaleikki) Numerolukko 6/21: Koli oli ennen Mustarinta Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa, Annika Elomaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIAPERHEEN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET Nopeimmin asioit netissä: asiakaspalvelu.a-lehdet.fi Puhelimessa palvelemme 09 759 6600 | ma-pe klo 8-18 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Sähköposti info@aspa.a-lehdet.fi Vastausaika noin viikko. VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 24.8.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Osallistut samalla arvontaan. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Hinta 0,98 € / min + pvm
4. Pese ja keitä perunat. Uusien perunoiden, nippusipulin ja sokeriherneiden lisäksi lautasella on savukalaa ja fenkolia. 3. 2. Lisää annosten pinnalle reilusti tilliä. Paloittele kala. Säästä salaattiin pussin pienimmät perunat. Mausta sitruunamehulla ja kuoriraasteella. Riivi herneet. Voit riipiä herneet tai keittää ne palkoineen apposten tapaan. Kokoa salaattiannokset suoraan lautasille, kun perunat ja fenkoli-herneseos ovat vielä lämpimiä. l a u t a s e l l a 4 annosta ½ l uusia perunoita 400 g savukalaa 2 dl riivittyjä sokeriherneitä 1 pieni fenkoli 1 rkl rypsiöljyä 3 rkl sitruunamehua 1 tl sitruunan kuorta raastettuna 1 nippu tilliä Nautitaan lämpimänä Nosta pöytään makuja pursuava ruokaisa salaatti, joka on koottu kesän parhaista antimista. Vinkki! Uudet perunat ovat tämän ruokaisan salaatin sydän. Paista fenkolia ja herneitä öljyssä pannulla kolme minuuttia. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 73 1. Suikaloi fenkoli. Poista savukalasta nahka ja ruodot. r e se p t i t a in a sa l o v a a r a , k u v a sa t u n y st r ö m l ä m m i n s a v u k a l a p e r u n a s a l a a t t i
Kari-Otso Nevaluoma a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Voi niitä turhautumisen hetkiä, kun oma pallo ei ole pyörinytkään sinne, minne sen halusin pyörivän, eikä kukaan ole suostunut muuttamaan sääntöjä kesken pelin. Kokonaisuudessaan säännöt ovat paljon moninaisemmat, muutenhan krokettia voisi pelata mielivaltaisesti – aivan kuten meidän mökillä on aina toimittu. Voittaja on se, joka ennen muita lyö pallonsa kaikkien radan varrelle pystytettyjen porttien läpi ja osuu maalikeppiin. Louisissa Yhdysvalloissa. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Pelin henki KROKETTI ON HIENOSTUNUT SEURAPELI, KEHITETTY Englannissa 1800-luvun puolivälin paikkeilla ja päässyt jopa olympialajiksi vuosina 1900 Pariisissa ja 1904 St
3. 4. 2. Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 12.8. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. 5. SAAT tietopaketin, miten vältät yleiset sudenkuopat uuden mökin rakentamisessa. SAAT esittelyn uusista talomalleista. INNOSTUT nikkaroimaan kuivaustelineen. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi. ANNAT mökille pikaraikastuksen. e n s i n u m e r o s s a 5 SYYTÄ LUKEA ELOKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. KURKISTAT kesäkeittiöön Laukaassa, huvilaan Korppoossa ja mökille Kirkkonummella
Tee valmistalosta vapaa-ajan koti, jossa on järkeä. Tutustu valmistalomarkkinoiden järkevimpään vapaa-ajan kotiin! alvsbytalo.. Varmasti, edullisesti ja helposti, totta kai. Sinun tyytyväisyytesi on meille tärkeintä. Toteuta haaveesi viihtyisästä vapaa-ajan kodista! Ekologinen valmistalo sopii erinomaisesti myös luonnon helmaan. Valmistalo, jossa on järkeä. Samalla saat mökkielämääsi kaikki nykyajan mukavuudet. Talotoimitukseensa tyytyväisimmät asiakkaat 2000–2020 RAKENNUSTUTKIMUS RTS OY 2021 VAIN YKSI VOI OLLA PARAS