TEE ITSE MÖKKIREMPAT 9 / 2017 8,90 € Rosoinen rautahylly + Kalamiehen yöpöytä KIRVEELLÄ VEISTETTY ÄIJÄSAUNA KALLIOSAAREN HELMI PERÄMERELLÄ MEILLÄKOTONA.FI Lapin mystiikkaa Pohjanmaalla Materiaalit + parhaat vinkit LATTIAREMONTTI Vielä ehdit! TEE LUONNONKASVEISTA ENSI KESÄN PUUTARHA 3 × UUSI PINTA TAKKAAN KATTO PUHTAAKSI
Tutustu mallistoomme ja tilaa esitteemme osoitteessa www.kuusamohirsitalot.fi UUSIMAA, HELSINKI 040 5866 456, 050 351 7979 • ÅLAND 045 7343 1344 • LAHTI 0400 555 202 • LAPPEENRANTA 0400 649 875 • KOTKA, KOUVOLA 0400 649 875 • TURKU 0400 865 900 • PORI 040 738 2228 • TAMPERE 0500 222 902 • HÄMEENLINNA 0400 481 470 • MIKKELI 0400 555 202 • JYVÄSKYLÄ 050 304 2269 • KUOPIO 045 138 4563 • ETELÄ-POHJANMAA 040 138 0942 • VAASA, KOKKOLA 0500 159 345 • KAJAANI 044 778 9228 JOENSUU 045 138 4563 • OULU, KEMI 040 551 7135 • KUUSAMO/TEHDAS 044 778 9210 • ROVANIEMI 044 778 9228 Kuusamo-hirsitalot ja -huvilat rakennetaan aidosta pohjoisen puusta, joka on rakennusmateriaalina ainutlaatuinen. Ota yhteys lähimpään Kuusamo-myyjääsi ja suunnitellaan yhdessä unelmienne hirsitalo tai huvila! Kuusamossa on hyvä hengittää. Rakennustemme hengittävä seinärakenne takaa perheellesi aina parhaan mahdollisen sisäilman laadun
Millainen tuli kolumnistimme Jenni Kanervan mökistä. 44 Tee itse: rosoinen metallihylly 46 Meidän mökkirempat: jatkoaikaa katolle 48 Tee itse: kalamiehen pikkupöytä 49 Raksa & Remppa 50 Tuunaa takan ilme uusiksi Ahonlaitaa 54 Kirveellä veistetty äijäsauna 60 Luonnossa: hirvien häät 64 Veneilykoulu: varaudu yllätyksiin 66 Shamaanien mailla 75 Tallenna kuviin syksyn unenomainen tunnelma Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 52 Kysy asiantuntijalta 76 Kaunein mökkisauna -kilpailun 10 finalistia 80 Ristikko 82 Mökkikisa 82 Tiedustelut 83 Ensi numerossa Kannen kuva Tiiu Kaitalo S I S Ä L T Ö 14 54 Persoonallinen saunamökki kierrätyshirsistä. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 10 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 14 Remontin jälkeen tuli rauha 22 Puuta ja vähän muuta 24 Lattiaremontin ABC 26 Perämeren helmi Piha & paja 36 Vain taivas keittiön kattona 39 Tee itse: Kelokranssi 40 Lähimetsästä mökkipihalle 43 Muistatko vielä keväällä pihan värit. Katso ja ihastu! 48 Nikkaroi hyvän mielen pikkupöytä.
Päätoimittaja Mervi Rantakari Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Sivunvalmistus ja taitto Anssi Lausmaa Cilla Lehtonen Aste Helsinki Oy Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja, asuminen Anna Ruohonen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. vuosikerta Talohaaveita. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. 20. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Täältä löydät etsimäsi! Klikkaa meilläkotona.fi/ talohaku ja tilaa esite!. Painopaikka UPC Vaasa ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa
Pitää olla jotakin tekemistä, ja pieni puuhastelu on kivaa ja rentouttavaa. Ei pitäisi olla, mutta työn rytmi ja kiire elämässä eteenpäin on tehnyt meistä sellaisia, että koskaan ei ole aikaa pysähtyä. Entä jos ottaisimme enemmän aikaa itsellemme ja opettelisimme katsomaan keskeneräisyyttä. Perustelen itselleni, että ei muutaman päivän mökkivisiitillä kaikkea ehdi tehdä. VANHA SANONTA KUULUU, että mikäs kiire tässä valmiissa maailmassa on. Ei mökin pidä olla työleiri, vaan siellä pitää pystyä myös nauttimaan rauhasta, luonnosta ja pelkästä olemisesta. On terveellistä siirtää ajatukset työelämästä pensselinvarteen, ja miettiä vain seuraavaa sutaisua. Grillimökin alahirret huutavat uutta maalia, ja ehkä ne ikkunatkin voisi pestä. Tehdä veto kerrallaan näkyvää jälkeä, ja nauttia siitä, että saa muutosta aikaiseksi. Kyllä ne työt tulevat tehtyä yksi kerrallaan, ja sehän on toisaalta mökkielämän suola. MEIDÄN MÖKKI 5 MEIDÄN MÖKKI 5 T iedätkö sen tunteen, kun katsot ympärillesi ja näet pelkkää keskeneräisyyyttä ja tekemättömiä töitä. Pitäisi pystyä olemaan ainakin pari viikkoa yhteen kyytiin, niin saisi jotakin järkevää aikaiseksi. Rentoa syksyä, muista pysähtyä välillä! Anna itsellesi aikaa PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Rantakari päätoimittaja ”Jäi sitten tämäkin laituri huoltamatta. MIKÄ PAKKO MEIDÄN on asettaa itsellemme aikatauluja ja tehdä työlistaa, jonka ajatteleminenkin uuvuttaa. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Vähän kerrallaan. Aina vielä vähän enemmän. Ensi kesänä sitten.” KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. Niinpä. Terassin katto pitäisi maalata, laituri hioa ja öljytä, mökin ulko-ovikin pitäisi vaihtaa. Vuosikausia pihalla lojunut lautataapeli häiritsee silmää, ja sille pitäisi keksiä parempi säilytyspaikka. Mutta kuka sanoo, että meidän pitäisi suorittaa koko ajan. Aivan hyvällä omallatunnolla, ilman paineita. Pitäisi opetella sietämään keskeneräisyyttä, eikä ajatella, että kaiken pitää aina olla tiptop. Pitää puskea eteenpäin ja yrittää saavuttaa jotakin enemmän. Tekemistä olisi vaikka kuinka paljon, mutta aikaa ei tunnu koskaan olevan tarpeeksi. Ei kukaan
Sanna Ihana mökki! Jotenkin niin supisuomalainen, mutta silti tulee mieleen afrikkalainen keidas. Rainer Aika kiva idea. Oli ihana lukea Sanna Jousen eksoottinen kesäkoti Paraisilla ihastutti teistä monia. Arja Aivan ihana juttu. Saara Tämä mummonmökkikylä on hyvä ratkaisu moneen asiaan. Myös tarinaa mökin historiasta kiiteltiin. Tiina Kiva kimppaidea Paras juttu oli Onnellisten ihmisten mummonmökkikylä. Kirsi Jutun kauniista kuvista huokuu rauhallisuus ja mökkeilyn rentous. Kumpi on kauniimpi. facebook.com/meidanmokki. Barbro Tykkäsin tarinasta, sillä kaikki vanha kiinnostaa minua. Riitta Kaunis mökki kauniissa saaressa, ja juttu oli mukavasti kirjoitettu. Lehteä lukiessa saan usein uusia ideoita tai vinkkejä, kun katson kuvia toisten aikaansaannoksista ja kekseliäistä ratkaisuista. ”Saan itse uusia ideoita, kun katson muiden kekseliäitä ratkaisuja.”. Haluaisin muuttaa tuohon mummonmökkikylään itsekin. Vain omat ajatukset ja yksi kärpänen. Terttu Mökkiesittelyt ovat lehdessä parasta. Lasse Juuret saaressa, siivet viidakossa oli kiinnostava tarina. Hanna 90% 10% P OST ILAA T I KKO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Aivan ihastuttava mökki, jollaisen minäkin haluaisin! Lehti on kokonaisuudessaan inspiraatioita antava. 6 MEIDÄN MÖKKI Saarielämää 60 vuoden ajan Paras juttu oli Juuret saaressa, siivet viidakossa. Turvaa ja yhdessäoloa senioreille. Postiosoite: Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet Sähköposti: meidanmokki@a-lehdet.fi Netti: meilläkotona.fi/osallistu Facebook: facebook.com/ meidanmokki Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpi sopii mökille paremmin. Sirpa Olipa kivasti kirjoitettu tarina. Mervi Koko juttu oli täynnä rentouttavaa mökkielämän harmoniaa. Soile Mökkeilyä lasten kanssa Paras juttu oli Suuri unelma pienten ehdoilla. #kesämielessä #kuisti #solbacka_mokki #meidänmökki Kiinnostuin eläkeläisenä itsekin tällaisestä yhteisöllisestä mökkeilystä. Saaristojen mökit, ja varsinkin Turun saaristossa olevat, ovat aina minun mieleeni. Niistä voi saada itsekin vinkkejä. Oli mielenkiitoista lukea saarimökin entisistä mökkiläisistä ja Sanna Jousen lapsuuden kesien vietosta isovanhempien kanssa. Seuraa meitä Instagramissa! @meidanmokki LAUTALATTIA LAMINAATTI Kuuletko, kuinka hiljaista tällä kuistilla on
Anne Mielenkiintoinen lehti, jota on mukava lukea mökillä. MEIDÄN MÖKKI 7 miten Mansikkamäen perhe opettaa lapsille pienestä pitäen luonnonläheisyyttä sekä mökillä yhdessä olemisen ja tekemisen tärkeyttä. meko.fi/ oksakynttelikko 14 neliön minimökki Ulkosuihku ja näköalakeittiö – katso, millainen tilaihme tämä mökki on! meko.fi/ minimokki Klikkaa nettiin! ”Tee itse -ohjeet ovat mahtavia.”. Juha-Pekka Kylläpä elokuun lehteen osui sopivasti mustikkapiirakkaresepti, sillä 6.8. Illanistujaisten tunnelmanluojat -jutun kynttiläkupit menevät kokeiluun. Ihana juttu! Kirsi Erittäin mielenkiintoinen juttu, joka antoi myös vinkkejä rakentamiselle. Aino Eläimetkin kuuluvat mökkeilyyn. Toini Pihan omistajalla on ollut kova urakka, mikä on todella ihailtavaa, ja lopputulos on upea! Päivi Juttu oli mielenkiintoinen, ja kuvissa näkyi käsillä tekemisen taito. Pauliina Sanoin itselleni, että riittää jo se liiallinen vanhojen romppeiden hyysääminen. Lentäjäässät yössä -tarina oli kiva lukea. Sain hyviä vinkkejä puutarhan hoidosta. Katso ihanat kuvat! meko.fi/ naisvajat Tee itse kynttelikkö Nikkaroi kaunis kynttelikkö oksista ja betonista. Teemu Niitä sun näitä Koko lehti on täynnä kivaa luettavaa ja kauniita kuvia, kiitos! Elina Juttu Piristystä kellastuneisiin seiniin tuli tarpeeseen, sillä oman mökkimme seinät tarvitsevat raikastusta. Uudet kumpparit, sadetakki ja ämpäri, niin eiköhän syksy sitten näytä ne kaikki elämän värit! Kivoja tuotteita Mökkitie-palstalla. Jutusta sain myös valittua meille sopivan käsittelyaineen. Lehti oli muutenkin täynnä hyviä juttuja. Anja Oulusta Meidän mökkirempat -jutusta sain hyvät ohjeet kaiteiden tekemiseen. Kekseliäis emäntä, jonka puutarhassa on ihania villejäkin elementtejä. Sirpa Kirjoituskilpailun satoa Kesäkolli-tarina oli tosi hyvä! Merja Erinomaisesti kirjoitettu rohkea juttu, vaikka en itse kesäkolliksi haluaisikaan. Salme Hatunnosto pihaurakalle Paras juttu oli Ikuinen pihaprojekti. Päivi Tykkäsin jutusta. Kiitos! Outi Monipuolinen luku paketti, josta sain runsaasti hyviä vinkkejä! Pirjo Tee itse -ohjeet ovat selkeitä ja suorastaan mahtavia. Kirsti Vastaisku miesluolille! Maailmalla rakennetaan nyt naisvajoja. oli kansallinen mustikkapiirakkapäivä
ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI ”KASVATAN JOKA VUOSI 50 ERI TOMAATTILAJIKETTA” VÄRIKÄS ISTUTUS VUODEN YMPÄRI NÄKÖSUOJAA PIHALLE Näin perustat kivikon TAIMISTOVINKIT 9 KAUNEINTA VARJOKASVIA TOTEUTA ITSE: SONJA LUMME: SUUNNITTELIJA NEUVOO: • upea tulppaanilehto • lapsiperheen keidas • unelmien uima-allas 5/2017 8,90 € PIHAT Ihanat Uudistunut! Helppoa! • HORTENSIAT KOLMELLA TYYLILLÄ • RAKENNA HAUSKA RUUKKUTORNI Aisti, nauti ja villiinny! Lahjaksi upea UUTUUS-kirja! Arvo 37 €. 34 €). Uudistunut! ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI Tilaa Viherpiha: www.viherpiha.fi/tilaus Tarjouskoodi on: pu7vp411 Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.12.2017 asti. 4 NUMEROA 20 € vain (norm
Iloa matkan varrella Mökkitie K U V A K IN N A R I J O H A N N A. Vaikka kuinka sydäntä kirpaisee, syksyn värit kietovat vastustamattomasti maiseman valtaansa. Luonto lakastuu vääjäämättä, mutta auringonkukat pitävät vielä paikoin sitkeästi pintansa. MEIDÄN MÖKKI 9 KELTAISTA, PUNAISTA, RUSKEAA ja oranssia. Ja kiitos Suomen kaupunkien ja kuntien nämä hyvän mielen törröttäjät tervehtivät mökkimatkalaisia monien teiden varsilla
Laita lohifileet vastakkain ja kääri tiukaksi paketiksi. • Lakki nuorena kupera, myöhemmin laakeneva. Mitä tapahtuu suuren tien risteyksessä. Resepti: maku.fi Mikä maisema! Hakoisten linnavuoren huipulta avautuu valtakunnallisesti arvokas maisema. Huikeat näköalat kantavat Hä meenlinnan Aulangolle ja Riihimäelle saakka. HAKOISTEN KARTANO 14240 Janakkala B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Raveja ja muinaisrantaa Halsua tunne taan parhai ten ravimiesten, kanteleensoitta jien ja pesäpal loilijoiden kun tana. Laita fileet voipaperin päälle nahkapuoli alaspäin. Kääntele käärettä välillä.Poista tillit ja irtoavat mausteet kalan pinnalta. Kuinka moni unen saa. • Sieni muistuttaa oranssi rouskua ja pikkurouskua. Linna vuoren alueella aistii myös historian havinaa, kuten 1200luvulta peräisin ole vat, ja kenties ensimmäi sen Hämeen linnan rauniot, sekä Räikälänjoen rinne pellot, joita raivattiin jo rautakaudella. FAKTA HALSUA Asukkaita 1 229 (31.12.2013) Kokonaispintaala 428,34 km² Vesistöä 15,33 km² Kesämökkejä 229 (31.12.2013) M Ö KKIKU N TA SIE NI: KU LTA RO US KU BII SIV IS A: 1. Missä cowboyt ruokailevat?2p 3. Pane paino pa ketin päälle ja anna sen maustua jääkaapissa 1–2 päivää. • Se on kolmen tähden ruoka sieni. VASTAUS ALALAIDASSA PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ. J. 1p 2. Tunnetko sienen. Tarvitset 1 kg kirjolohifilettä, 2 rkl sormi suolaa,1 rkl sokeria, 1 tl valko pippuria, 2 rkl tuoretta tilliä. 3p 4. M Ö K K I K I S A • Jalka on tasapaksu ja tukeva. KA RJ AL AIS EN 2. Vuosittain järjestettävien Miljoonaravien lisäksi siellä vierailuun on muitakin syitä, kuten kunnan maisemaa laa jalti hallitsevat suot ja erä maat sekä eteläisen Suomen suurin muinaisrantaalue. Nosta tillinoksat päälle. LE IR IN UO TIO N LÄ MM ÖS SÄ 3. Sen kivikoille pääsee opastettuja hy viä pitkospuita pitkin. Talvella eri kylistä löytyy metsiin vedet tyjä latuja ja retkipolkuja, ja yk sin Halsualla on moottorikelkka reittiä yli 150 km. 5p Graavilohi Graavattu kala sijoittui taannoi sessa Kansallisruoka äänes tyksessä yhdeksänneksi. KA KS I 4.K AK SI LÄ HT EE ET EE NP ÄIN , MU TT A KO LM AS MIE HIS TÄ KÄ ÄN TY Y TA KA IS IN VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA Mökkitie K U V A T IS T O C K , F O T O L IA J A A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O L Ä H T E E T : L U O N T O P O R T T I, T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Kenen kappale. Parkki paikka sijaitsee kuitenkin lähes karta non pihassa. Vuoren juurella oleva Hakoisten kartano rakennettiin 1700–1800lukujen vaih teessa, ja sen pihapiiri on yksityisaluetta. 10 MEIDÄN MÖKKI Kolme cowboyta 1. Hiero suola sokerivalkopippuriseos kalan pintaan
Kaapissa kaksi vaatetankoa ja kaksi hyllyä. Maskun tamminen Basic-kenkälipasto on 25 senttiä syvä. 60, kork. LIUKUOVIEN TAAKSE Tammesta valmistettu Jyskin Kjellerup-vaatekaappi säästää lattia-alaa. SÄNGYN POHJALLE Koivuvanerista ja mdf-levystä valmistetun Ava-vuoteen pohjassa on säilytyslaatikko. Vuoteena patjan koko on 195 × 65 cm, 59 e, Sotka.. 48, kork. Lev. 122, kork. Pehmuste on pestävä ja likaa hylkivä ja pyörät lukittavat, 409 e. MEIDÄN MÖKKI 11 Mökkitie PÖYDÄN SISÄÄN Sotkan Havannaarkkupöytä sopii säilytyslaatikoksi. 40 cm, 295 e. Laatikkoon voi sujauttaa vaikka cdja dvd-levyt. Ahtaan paikan pelastus Pieneen mökkiin saa helposti lisää säilytystilaa kätevillä kalusteilla. KENGÄT OJENNUKSEEN Jalkineet eivät pyöri lattioilla, kun niille on oma paikkansa. Pyörillä varustetun sängyn ulkomitat ovat 84,4 × 198 cm ja hinta 340 e, Avaroom. 181 cm, 199 e, Sotka. Lev. Leveys 60 ja korkeus 81,5 cm, 79 e. Rahi sopii istuimeksi tai sohvapöydäksi. Lev. Edessä salpa, johon voi kiinnittää lukon. 60 cm, 269 e. SÄNGYN ALLE Petivaatteet säilyvät muovisessa Clearbox xxl -laatikossa. Ulkotekstiilit saa piilotettua Bara Vara -terassikalusteen sisälle. KOONNUT MERJA HALME VARAVUODE PIILOSSA Peti yllätysvieraalle löytyy Poppy-vuoderahin vesipestävän irtopäällisen sisältä. Sarjan moduuleista voi koota itselleen sopivan istuinkokonaisuuden. 201, syv. 55, syv. Leveys 79,5 ja korkeus 58 cm, 29,90 e, Bauhaus. KIRJOILLE JA KUVILLE Oslo-tikashylly toimii pienen mökin kirjahyllynä. Arkun kansi pysyy ylhäällä metalliketjun avulla
Kompostoiva kuivakäymälä pitäisi rakentaa ensimmäisenä ja se jälkeen leventää laituria. Luultavasti vuoden loppuun asti, kuten viime syksynäkin. Rakennuksen avaruus, järvimaisema ja laaja, asumaton metsäalue korkeine mäkineen tekivät vaikutuksen. JARMO HANKIVAARA KUVAT POLVISTEN KOTIALBUMI Takan lämmössä Mökkitie K U V A V A L M IS T A J A TILANNE VAATII SUIHKUA PARAS PÄIVÄ IKINÄ. Millaisia projekteja suunnittelette. Sauna ja pesuhuone ovat päämökissä. Tahdomme pitää mökin sellaisena, että siellä joutuu vähän ponnistelemaan ja elämä on riittävän erilaista kuin kotona. Kuka olet. Mökille on 25 minuutin matka autolla, joten siellä voi piipahtaa hyvissä ajoin laittamassa sähköpatterit päälle. Muurattu, varaava takka on iso apu kylmillä säillä. Olen Sirkku Polvinen. Kerro lomapaikastanne. Alakerta on yhtenäistä tilaa ja yläkerrassa tilava parvi. VAI KAMALIN KOSKAAN?. Kuinka kauan mökkikausi jatkuu. Olemme mieheni kanssa aika tuoreita mökkeilijöitä. Samalla pitää varoa, ettei mökki muutu työleiriksi. Vuodenvaihteen jälkeen tienhoito muuttuu sen verran haastavaksi, että pieni tauko on paikallaan. Toinen kohde kolahti. Päärakennus on 2013 valmistunut, 64 neliön sähköistetty hirsimökki. Kuinka sinusta tuli mökkeilijä. Katselimme sopivia kohteita pitkään netistä, ja viime kesänä aloimme käydä esittelyissä. Terassia tarvitsee laajentaa ja varasto sekä vierasmaja rakentaa. Juomaveden tuomme mukanamme, ja pesuvedet kannamme järvestä. Asumme MänttäVilppulassa ja mökkeilemme lähellä Juupajoella
Vaan riittääkö sekään, kun töllöttäminen on mökeilläkin hyvää vauhtia siirtymässä kännyköihin ja läppäreihin. Valitta vanasi on useampia lasija vedinvaihto ehtoja. Mallit ovat myös Uusi Showerama 10 -mallisto on täällä! Tarjolla on kuusi uutta ja ajatonta mallia täynnä viimeisteltyjä yksityiskohtia. Valitta vanasi on useampia lasija vedinvaihto ehtoja. U U UUSI USI USI SHOWERAMA 10 SHOWERAMA 10 SHOWERAMA 10 -SUIHKU MALLISTO -SUIHKU MALLISTO -SUIHKU MALLISTO. Charles Eames ja Eero Saarinen loihtivat USA:ssa huonekaluihin uusia materiaaleja, kuten lasikuitua, polyesteria ja alumiinia sekä muovia, taivutettua vaneria ja vaahtomuovia. Mallit ovat myös helppoja asentaa ja säätää. Moderni suihkutilaratkaisu kauniisti kaartuvilla ovilla. Nämä suunniteltiin aluksi konttorikäyttöön. Tyylikäs ja . M U I S T AT K O . ksu valinta! SHOWERAMA 10-4. Tutustu Showerama 10 designiin ja hyötyihin osoitteessa www.ido.. Eames lanseerasi jo 1956 vanerirakenteisen, nahkapäällysteisen tuolin kääntyvällä mekanismilla. 68% Tiesitkö, että... haja-asutusalueella Uudet mallit ovat hyvin teknisiä, kuten tämä Sotkan Brand. Moderni suihkutilaratkaisu kauniisti kaartuvilla ovilla. tuntee jätevesiasetuksen Lähde: Uponorin toteuttama jätevesitutkimus Mökkitie K U V A V A L M IS T A J A TV-TUOLIN syntyyn tarvittiin tv:n voittokulku 1960-luvulta lähtien, ja hyvänä lisänä olivat muutamat innovaatiot. www.ido.fi/showerama SHOWERAMA 10-4. Uudet mallit ovat yhä teknisempiä: jalkatuki nousee usein vipua kääntäen ja selkänoja laskeutuu lähes makuuasentoon. Suomessa pari vuotta myöhemmin Olli Mannermaa suunnitteli konttorituolin, jossa oli jo täysin sama tekniikka kuin myöhemmin tv-tuolilla
Nyt hän kertoo, mikä siinä yllätti ja mikä siitä teki kaiken vaivan arvoista. ENNEN. TEKSTI JENNI KANERVA KUVAT JUHA JUNTTO Terassia rakennettiin kovalla kiireellä ja se valmistui juuri ja juuri ennen juhannuksen illallista. 14 MEIDÄN MÖKKI Remontin jälkeen tuli rauha Olemme seuranneet Jenni Kanervan mökkiremonttia vuoden ajan
MEIDÄN MÖKKI 15 Topi tekee riippu keinussa suunnitelmia ensi keväänä puuhun rakennettavan majan varalle. ENSI NUMEROSSA Jenni Kanerva pohtii uus mökkiläisen haasteita.
Välillä unohdamme lehden laatikkoon, kun jäämme keräämään kukkia tai ihastelemaan tuulenvireessä heiluvaa viljapeltoa. KESÄKUUN VIIMEISENÄ päivänä pakkasimme auton täyteen tavaraa ja muutimme maalle kuukaudeksi – aivan kuten lapsuudessani. Nyt olen tosi onnellinen, että meillä on mahdollisuus tarjota kaikki nämä samat elämykset pian kuusi vuotta täyttävälle Topi-pojallemme. Peltoa riittää silmänkantamattomiin ja sydämessä läikähtää joka kerta, kun ajamme pitkää hiekkatietä kohti Toivolan tilaa – kesäpaikkaa, jonka hankimme reilu vuosi sitten. Eniten poika kuitenkin tuntuu nauttivan hitaista aamuista, jolloin naapurin kukko herättää koko tienoon. SUUNNITTELIMME PIENTÄ pintaremonttia, mutta siitä kehkeytyi suurempi urakka – huomattavasti oletettua isompi. Kenelläkään ei ole kiire mihinkään. Topista on kehkeytynyt taitava apuri mökkihommissa. K KP TUPA ALKOVI ALKOVI. Silloin seikkailimme veljeni kanssa lähimetsissä ja hoidimme viereisen tilan lehmiä. Perjantaisin odotimme kieli pitkällä kauppa-autoa, josta saimme jätskiä. Hän on ollut mukana terassin teossa ja pihan laitossa. Pulahdamme lämpimään lampeen, ja haemme Hesarin kylänraitin postilaatikosta yöpaita päällä ja kumpparit jalassa. Mikään ei voita sitä tuoksua, joka nousee pellosta kevyen kesäsateen jälkeen. 16 MEIDÄN MÖKKI M eidän matkamme maalle ei kovin kauan kestä. Lisäksi aitta, liiteri ja ulkohuussi. Ensimmäinen toukokuinen mökkiviikonloppu oli aivan yhtä ihana kuin olimme kuvitelleet. Puolen hehtaarin tontilla sijaitseva 1970luvun lautamökki tontilla hurmasi meidät ensinäkemältä. Puusauna rakennetaan ensi keväänä. PARASTA ”Aamu-uinnit aurinkoisina päivinä.” Jenni siirtää viherkasvit sisältä ulos koko kesäksi varastoimaan energiaa. Edes sadekuurot eivät haittaa, jos jokin asia on kesken. MÖKKIELÄMÄN PARHAITA puolia on jatkuva ulkona oleminen, josta me kaikki todella nautimme – etenkin koirat. Kesä alkoi siltä istumalta, ja se tuntuu paljon pidemmältä kuin aiemmin, vaikkei kesälomamme ollut yhtään edellisvuosia pidempi. Vaikka mökki oli vaatimattomassa kunnossa ja pihapiiri aikansa elänyt, näimme paikassa potentiaalia. MISSÄ Virenojan kylällä Orimattilassa. Kanervan perheessä on luettu ennätysmäärä kirjoja tänä kesänä, välillä sisällä ja välillä ulkona. Hurautamme Helsingin Lauttasaaresta ”landelle” Orimattilaan tunnissa. Aina vaihe toisensa jälkeen löytyi lisää remontoitavaa, ja nälkä kasvoi syödessä. Tontti 5 000 neliömetriä. VARUSTELU Sähköt, vesi, viemäröinti. Yhdeksän kuukauden remonttiruljanssin jälkeen sain parhaan äitienpäivälahjan, kun saimme mökin asuttavaan kuntoon. Olemme raivanneet pihaa kaatosateessa ja Toivolan tila ME Jenni Kanerva ja Anssi Nevalainen, Topi 5, koirat Rambo ja Berttu. Aurinko paistoi ja linnut lauloivat. MÖKKI 42,5 neliötä (tupa, avokeittiö, kaksi alkovia ja wc/ pesuhuone
MEIDÄN MÖKKI 17 Lähes mökin kokoinen terassi on Jennin, Anssin ja Topin uusi olohuone. Hauskat kansituolit toimittavat sohvan virkaa.
Sakujen lisäksi muitakin vieraita on käynyt paljon pitkin kesää. 18 MEIDÄN MÖKKI 18 MEIDÄN MÖKKI Pieneen keittiöön mahtuu yllättävän paljon, kuten astianpesukone ja jääkaappi-pakastin. Pihalla viihtyvät myös pienet eläimet. Raskaat intianpuuvillaiset verhot toimivat hyvin tilanjakajina alkoveissa. Järkevät sisustusratkaisut ja 14 neliön aitta pihan perällä mahdollistavat vieraiden mutkattoman majoituksen. Sainpa kerran toisen koiristamme kiinni sammakko suussaan, mutta tätä en ole koskaan Topille hennonnut kertoa. Juhannuksen tienoilla pulssia nostatti sammakkojen maihinnousu, kun lammessa elelleet nuijapäät olivat kasvaneet isommiksi ja mielivät maalle. Keittiösyvennyksessä kaikki tarvittava on kauniisti esillä ja käden ulottuvilla. Joka nurkassa kuhisi. Taiteilimme pihalla ja yritimme ollaosumatta pieniin vaeltajiin, mutta päivä päivältä se kävi vaikeammaksi. ”Pieni pintaremontti muuttuikin yhdeksän kuukauden ruljanssiksi.” kantaneet kansituolit vain katoksen alle, jos hyvä kirja on ollut kesken. – Kyllä kesä kuivaa, minkä kastelee, Topi tietää. Hyvä ystävämme, itseoppinut käsityötaitaja Aku. Topi oli hyvin tarkkana, ettei konnien päälle tallata. Tuhansia ja tuhansia pieniä sammakonpoikasia vaelsi pihamme läpi kohti peltoa viikon verran
Herttaiset tuolit ovat edellisen omistajan vanhat. MEIDÄN MÖKKI 19 Mökki on sisustettu lähes kokonaan vanhalla tavaralla, kuten perheen kotikin. ENNEN ENNEN
Se toimii paitsi kolmen hengen sänkynä, myös istumapaikkana sekä vaatesäilytystilana. Muutaman neliön alkovi on nyt todellisessa tehokäytössä. Kun illat pimenevät, sytytämme kynttilät ja vedämme villapaidat päälle ja villasukat jalkaan. Vanhasta kaivonrenkaasta tehty nuotiopaikka rannalla lämmittää mukavasti iltaisin. Topi kävi uimakoulussa kevään ajan. Kun Toivolaan on tulossa vieraita, 14 neliön vierasaitta laitetaan aina kauniiksi kukkasin.. Tänä kesänä hän on voinut harjoitella taitojaan omassa rannassa. ”On hienoa huomata, että täällä toimii vielä pyyteetön toisten auttaminen.” Vanha laituri on palvellut hyvin, mutta ensi keväänä se saa väistyä uuden tieltä. 20 MEIDÄN MÖKKI Perho suunnitteli ja rakensi mökin toiseen alkoviin kerrossänkykokonaisuuden. Olen sitä mieltä, että siitä vähästä, mitä meille annetaan, on nautittava täysin siemauksin – ja niin me täällä Toivolassa parhaamme mukaan teemmekin. On hienoa huomata, että täällä toimii myös toisten pyyteetön auttaminen ja yhdessä tekeminen. En millään malttaisi lopettaa ulkona olemista, vaikka ilmat jo viilenevät. Välillä pihaan piipahtaa naapuri, välillä joku vähän kauempaa kylältä. ISTUMME USEIN ILTAA vieraiden kanssa Anssin rakentamalla terassilla. Vaikka me emme kummoisia kahvinjuojia olekaan, niin maalla pannu tuntuu olevan koko ajan kuumana
MEIDÄN MÖKKI 21 Aitassa sopii yöpymään 4–5 vierasta. Verhojen takana on piilossa suurehko kaappitila.
22 MEIDÄN MÖKKI Mökkilattia on nyt rustiikkinen, luonnonsävyinen ja pehmeän utuinen. TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT SISUSTUS Puuta ja vähän muuta AJAN PATINAA Long Boards -laminaatin leveät laudat tuovat näyttävyyttä suuriin tiloihin, jossa niiden yli 2 metrin pituus pääsee oikeuksiinsa. Perinteisten lattianpäällysteiden rinnalle nousevat vinyyli ja korkki. Long Board Heritage Grey Oak -laminaatti, 35 e/m2, Tarkett.
PUULATTIAN KAVERI Suomessa valmistetun Salotti-jakkaran istuin on koivuvaneria ja jalat massiivitammea, alk. Hydrocork-lattioiden pinnassa on vinyylikalvo, joka lisää lattian kestävyyttä ja huolettomuutta, 59,50 e/m2, Värisilmä. LUONNOLLISTA PUUTA Lämpimän vaalea Boulevardtammiparketti mukailee rustiikkista tyyliä, suositushinta 75 e/m2, Parla. Karitma Collectionin Hydro Smart -lukkopontillinen vinyyli näyttää puulta, mutta on vedenkestävä, 43,90 e/m2. Lämpimän vaalea Boulevard-tammiparketti mukailee rustiikkista tyyliä, suositushinta 75 e/m2, Parla. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Kaksisauvainen Cello Tammi Rugged -laminaatti 14,90 e/m2, K-Rauta. Pehmeät vaaleat sävyt korostavat sisustusta ja tuovat valoa, kun taas tumma lattia ryhdistää ja lisää kodikkuutta. VINKKI! Viimeistele lattian ilme samansävyisillä lattialistoilla. MEIDÄN MÖKKI 23 Lattia raikastaa koko mökin Voit muuttaa koko mökin sisustuksen hengen lattian avulla. Cerim Maps of Cerim Beige Natural-kuivapuristelaattaa voi käyttää sisällä ja ulkona (60 × 60 cm) 64,15 e/m2, ABL-laatat. KAUNIISTI KULUNUT Harmaan ja vaalean yhdistelmä sekä kulutettu pinta sopivat monenlaiseen tyyliin. ELÄVÄÄ PINTAA FAP Nord Déco Smoke Nut -laatassa on karun kauniiksi kulutettu pinta (20 × 20 cm) 80,95 e/m2, ABL-laatat. EI HEIJASTUKSILLE Ultramattalakkaus antaa lattialle silkinhimmeän ja heijastamattoman pinnan. PEHMEITÄ ASKELIA Vinyylikorkkilattia on hyvä valinta, jos kaipaat lämmintä ja pehmeää tuntua jalan alle. BETONIN TUNTUA Haluatko loft-henkistä tunnelmaa. 91,90 e/m2. 50 cm, kork. Kelo-lattia 149 e/m2 (asennettuna pääkaupunkiseudulle ja Tampereelle), Nordic Bamboo. 260 e, Elina Korkala Design.. LATTIAN PEHMENTÄJÄ Kun sohvalla on tungosta, tulee lattiatyyny apuun. Kanto-lattiatyyny (halk. Pinnalla ovat elävät ja kauniin rosoiset lattiat. Kuminen Tica Copenhagen -kaukalo (48 × 38 cm) 42 e, Room21. SUOJAA KOSTEUDELTA Kenkäkaukalo auttaa pitämään suurimmat hiekat ja kurat pois lattialta. KOVAAN KÄYTTÖÖN Ekologinen bambulattia kestää hyvin kolhuja ja kulutusta. 18 cm) 135 e, Design Palet. Kährsin Lux Sky -tammiparketti alk. KOSTEUDENKESTÄVÄÄ Vinyylilattia vaimentaa ääntä ja se on helppo asentaa
Tärkeintä on pohtia asennusmahdollisuuksia, tulevaa käyttöä ja helppohoitoisuutta. Uutta pintaa jalan alle TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT TIMBERWISE JA FOTOLIA LA TTIAT. 24 MEIDÄN MÖKKI Lattian uusiminen on mökin pintaremonteista näkyvimpiä, joten tutustu huolella eri vaihtoehtoihin ennen valintaa
Myös laminaattia ja laattaa voi maalata, mutta lopputulokselta ei kannata odottaa vuosien kestävyyttä. Mikäli runko on vaurioitunut, se kannattaa joko uusia kokonaaan tai vahvistaa tarvittavilta osin. Laudat voi kiinnittää suoraan lattian runkoon. PARKETTI JA LAMINAATTI reagoivat helposti sään ja kosteuden muutoksiin, joten ne eivät sovellu mökkiin, jossa ei ole talvella peruslämpöä. Laatoitus tarvitsee kiinteän ja tasaisen, yhtenäisen levytai betonialustan. MUISTA, ETTÄ lattia nousee, kun uusi pintamateriaali asennetaan vanhan päälle. Aidon puulattian puolesta puhuu pitkä käyttöikä ja materiaalin ekologisuus. Jos jalan alla nyt narisee tai notkuu, tarkista rungon kunto. Laattojen asennus on työläämpää ja kalliimpaa kuin muiden materiaaien asentaminen. LATTIA TARVITSEE tukevan alustan. Laatta on tietysti kestävä ja helppohoitoinen, mutta kylmä ilman lattialämmitystä. POHDI MYÖS, miten lattia toimii vuosien päästä. Vinyylin asentaminen on helppoa, sillä ohuimmillaan vain muutamien millien paksuiset vinyylilankut on mahdollista asentaa vanhan lattian päälle. ALOITA SUUNNITTELU kartoittamalla vanhan lattian kunto. Lattialämmityksestä on hyötyä etenkin laattaja kivilattioiden kanssa. Jos kaikki pinnat joudutaan avaamaan, kannattaa samalla parantaa lämmöneristystä. JOS RUNKO on kunnossa ja pohja on riittävän tasainen, voi uuden pintamateriaalin usein asentaa vanhan päälle. Mieti myös, kaipaatko varpaillesi lisälämmitystä. Alusmateriaali suojaa lattiaa kosteudelta ja säilyttää lattian ominaisuudet hyvinä. Laminaatille tai parketille riittää laudoitettu pohja. Rakenteeltaan kunnossa olevan puuja parkettipinnan ulkonäköä voi muuttaa myös ilman materiaalin vaihtamista. Jos puu on päässyt imemään kosteutta itseensä, on lattia vaihdettava. Kun rakenteet ovat auki, mahdollisia lisäasennuksia on helppo tehdä ja lopputuloksesta tulee siisti. MEIDÄN MÖKKI 25 LATTIAREMONTIN ALUKSI kannattaa pohtia huolella, millaista kulutusta pintamateriaalin pitäisi tulevaisuudessa kestää. Samassa yhteydessä on hyvä tarkistaa lämmitysja vesiputkien kunto sekä sähkötöiden reititykset. Uutta pintaa jalan alle Muista, että lattia nousee, jos uusi pinta asennetaan vanhan päälle.. Esimerkiksi laminaatin, parketin tai vinyylilankun voi asentaa vanhan muovimaton päälle. Noudata aina valmistajan ohjeita lattiapäällysteen alusmateriaalin valinnassa. Jos vanha lattia on linoleumia tai muista luonnollisista raaka-aineista valmistettua materiaalia, kannattaa se poistaa ennen uuden pintamateriaalin asennusta. Siistein lopputulos syntyy, kun irrotat jalkalistat ennen lattian tekemistä ja kiinnität ne myöhemmin uudelleen, tai mieluummin vaihdat nekin kokonaan uusiin. Vinyylilankut puolestaan sietävät kosteutta ja kolhuja. Varmista ennen asennusta, että kaikki ovet mahtuvat aukeamaan, eikä pinnan noususta aiheudu ongelmia esimerkiksi listojen tai kiintokalusteiden kanssa. Mieti, pitääkö lattian sietää esimerkiksi kosteutta, teräviä koirankynsiä vai kipitelläänkö mökillä aina villasukat jalassa. Vanhat eristeet on usein järkevää vaihtaa eristyskyvyltään tehokkaampiin. Maalaus on hyvä vaihtoehto, jos vanha pinta vaatii paikkausta tai jos haaveissa on selkeästi erilainen väritys. Remontissa kannattaa aina miettiä suurempaa kokonaisuutta. Puun voi käsitellä hionnan jälkeen monin tavoin, esimerkiksi suosittu valkolakkaus tai -vahaus tuo kellastuneeseen puupintaan raikkautta. Vanhojen lankkujen päälle voi asentaa myös uuden puulattian. Ennen materiaalin valintaa on syytä miettiä myös, miten tuleva lattia asennetaan: pitääkö se tehdä vanhan päälle vai onko aikomus repiä kaikki auki joka tapauksessa
Tästä karusta maisemasta Eija Kreivi-Kangas ja Pertti Kangas löysivät unelmiensa täyttymyksen. TEKSTI JA KUVAT ANU-MAIJA KÄRJÄ. 26 MEIDÄN MÖKKI Perämeren helmi Pienen, kallioisen saaren päälaki vilkkuu Perämeren rannikolla
MEIDÄN MÖKKI 27
Sellaisesta Eija Kreivi-Kangas ja Pertti Kangas haaveilivat pitkään. Mökkejä ympäröivä luonto muistuttaa, että tärkein osa tätä kesäpaikkaa ei ole ihmisen käden luomaa. – Luonto on täällä pääosassa ja kaikki muu sivuroolissa, Eija sanoo. KALLIOKARIIN KERTYY kotiovelta matkaa lähes 200 kilometriä. Pertin perheen mökki myytiin parikymmentä vuotta sitten. Saaresta löytyy myös pieni varastorakennus ja kuivakäymälä. Sieltä löytyvät myös keittiö ja sauna. Kalastajamökki ilman juoksevaa Vastavalmistunut terassi on Kalliokarin parhaalla paikalla, siihen paistaa aurinko koko päivän. Tuulessa päätään nyökyttelevä pöllöpelotin pitää lokkiyhdyskunnat loitolla Kalliokarista.. Ylämökki on vuonna 1970 kierrätyshirsistä tehty rakennus, jonne mahtuu pari yöpyjää. Kierros reilun hehtaarin kokoisen saaren rantoja pitkin paljastaa luonnon moninaisuuden. Kolme kesää sitten Eija ja Pertti huomasivat myynnissä olevan mökin lähellä Kokkolaa, Ruotsalon edustalla. Kalliokarin saaresta tehtiin kaupat, ja nyt Eija elää lapsuuden satumaailmaansa todeksi miehensä Pertin kanssa. Terassi seuraa hauskasti kallioiden muotoa. – Oma saari on vielä enemmän, mitä uskalsimme toivoa, Eija huokaa. Lähellä laituria sijaitsee lisäksi kymmenisen vuotta sitten valmistunut alamökki, jonne majoittuu parhaimmillaan kuusikin vierasta. Huonekalutkin kuuluivat kauppaan. Mökille ei siis noin vain piipahdeta, mutta toisaalta sinne lähteminen ei myöskään tunnu liian työläältä. Huussissa asioidessaan voi ihailla maailmanluokan maisemia. Se oli lähellä kotikaupunkia Oulua, mutta vapaa-aika kului siellä aina työn merkeissä – perunapellolla tai muissa puhdetöissä. Asuinrakennuksia saaressa on kaksi, yläja alamökki. Eijan lapsuudenkesät kuluivat Tornionjokilaaksossa sijaitsevassa mummolassa, eikä varsinaista kesämökkiä ollut. – Joka kerta lähdemme tänne yhtä suurella innolla, eikä matka tunnu ollenkaan pitkältä, Eija vakuuttaa. Aaltojen hiomat kalliot ja meren tuomat ajopuut kertovat omaa tarinaansa elämänmenosta; Kalliokarin luonto elää täysin omilla ehdoillaan, omassa ainutlaatuisessa kokonaisuudessaan. 28 MEIDÄN MÖKKI A ivan ikioma mökki saaressa, omassa rauhassaan. Uudelle mökkipaikalle ei kasvimaan perustamista tarvitse edes miettiä, eikä siihen kaipuuta olekaan. Kymmenen vuoden etsinnän tulos on harvinaislaatuinen aarre, johon pariskunta suhtautuu edelleen kiitollisena. – Astrid Lindgrenin Saariston lapset teki minuun lapsena lähtemättömän vaikutuksen, Eija paljastaa. Mielikuvat unelmien kesäpaikasta olivat syntyneet ainakin osittain vanhoista kesämuistoista – niin hyvässä kuin pahassa. – Kalliot eivät vaadi niin suurta huolenpitoa, vaikka niiden puhdistaminen sammaleesta onkin oma operaationsa, Pertti tuumii. MÖKIN ENTISET OMISTAJAT olivat pitäneet paikkaa kuin kukkaa kämmenellä, joten parin ei tarvinnut ryhtyä suuriin muutostöihin. – Mukavuudet eivät olleet missään tapauksessa tärkein kriteeri, vaan etsimme mieleistä ympäristöä
VARUSTELU Sähkö ja juokseva vesi. Kuivakäymälä. Saareen pääsee omalla veneellä. MISSÄ Kalliokari sijaitsee Ruotsalon edustalla, Kokkolassa. Saaren koko on reilu hehtaari. MEIDÄN MÖKKI 29 Kallioinen saarimökki ME Eija Kreivi-Kangas ja Pertti Kangas MÖKKI 1970-luvulla vanhoista hirsistä rakennettu ylämökki, 25 m2, jossa tupa, keittiö ja sauna. 2000-luvulla valmistunut Weekend Housen alamökki, noin 17 m2. PARASTA ”Ympäröivä luonto ja meri täyttävät mielen.” K OH s. Lisäksi huussi ja pieni varastorakennus
30 MEIDÄN MÖKKI 30 MEIDÄN MÖKKI Ylämökin tummentuneiden hirsipintojen vastapainona muu sisustus on vaaleaa ja yksinkertaista. Alamökki valmistui kymmenen vuotta sitten. IHAN JOUTEN EI KUMPIKAAN osaa vapaa-ajallaan olla, ja päivät kuluvat huomaamattomasti ja levollisesti puuhaten. Sinne sopii yöpymään jopa kuusi vierasta. Vastavalmistunut lehtikuusesta tehty terassi mukailee kalliota täydellisesti. Täällä arkihuolet tai työstressi korkeintaan käväisevät mielessä, kuvailee sapattivapaalle keväällä jäänyt Eija. – Perustukset on pultattu kallioon. – Terassiprojekti oli aika työläs. vettä ja sähköäkin olisi riittänyt, Eija ja Pertti kertovat. – Luonto ja meri täyttävät ajatukset aivan tyystin. Tämän kesän kuvitellulle kiireettömyydelle Pertti vain naurahtaa. Alle kertyvän veden poistaminen onnistuu pilssipumpulla tai letkulla, Pertti selvittää. Ensi kesälle ei taideta ottaa mitään suurempaa työn alle, hän sanoo. Auringonlasku näkyy terassille upeasti, ja ”Luonto ja meri täyttävät täällä ajatukset aivan tyystin.”. Jokainen lauta perustuksia myöten on vaatinut yksilöllistä työstöä ja roppakaupalla kärsivällisyyttä
Jos ne jättää luonnontilaan, kolot täyttyvät vedellä ja kasvillisuudella.. MEIDÄN MÖKKI 31 Kallionkolot kaipaavat huoltoa
Saaressa piipahtanut vesilintu on jättänyt höyhenenkeveitä terveisiä kallionkoloon.. 32 MEIDÄN MÖKKI Reilun hehtaarin kokoisella kallioisella saarella kasvaa kaislaa, heinää, rantakukkia sekä lehtija havupuita. Ne kuivuvat nopeasti tuulessa ja auringossa. Polttopuiden osalta Kalliolkarissa ollaan omavaraisia
Se sopii hyvin myös Kalliokaria ympäröivässä vesistössä liikkuvalle: ”Joka ei ole karilla käynyt, ei ole myöskään meriä kulkenut.” ”Joka ei ole karilla käynyt, ei ole myöskään meriä kulkenut.” Iltaisin meri rauhoittuu usein peilityyneksi. EIJAN JA PERTIN MÖKILLÄ syödään yksinkertaisesti. Pitää tietää väylät missä liikkuu, ja silti saattaa kolahtaa. Parin päivän päästä toinen naapureista laittoi viestiä, että nyt ovat laudat saaressa, Eija ja Pertti kiittelevät. – Täällä on kiviset vedet. Itse emme kalasta – poikaa lukuun ottamatta, Pertti kertoo. Pariskunta viettää pääasiassa vapaa-aikaansa mökillä kuitenkin keskenään, tai oikeastaan kolmestaan uusimman perheenjäsenen, Veeti-koiran kanssa. Viime talvena saatu apu terassilautojen kuljettamisessa saareen oli korvaamatonta. Naapurit ovat ystävällisiä ja kertakaikkisen avuliaita. Kalliokarin ovat ottaneet omakseen myös Eijan ja Pertin kolme aikuista lasta. Myös ruokailu tapahtuu aina sään salliessa ulkosalla. Eija, Aliisa-tytär ja Veeti-koira ihastelevat laskevaa aurinkoa. Muitakin vieraita mökillä on käynyt mukavasti. Terassin annetaan harmaantua rauhassa kallioihin sopivaksi, ilman käsittelyaineita. – Meidän piti naapureiden kanssa siirtää puut porukalla, mutta kelin vuoksi homma lykkääntyi. Tutkimusmatkailijoiden pitää kuitenkin olla tarkkana, mihin he venhonsa ohjaavat. Mökin entiset omistajat esittelivät lähisaarten asukkaita heti samana päivänä, kun kaupat tehtiin. K U V A : P E R T T I K A N G A S. Jos aika käy pitkäksi, kolmikko hyppää veneeseen ja seikkailee lähiseudun saarille. – Yllätysvieraita saareen ei noin vain tupsahda, korkeintaan muuta saariston väkeä, Eija naurahtaa. Jäällä ei ollut riittävästi lunta moottorikelkan kulkualustaksi. MEIDÄN MÖKKI 33 pata polttopuineen odottaa hämärtyviä iltoja. Ruoka valmistuu usein kesäkeittiössä, jonne sisätiloista on kätevä yhteys ikkunan kautta. – Jos naapuri saa saalista enemmän kuin omiksi tarpeikseen, tarjoaa hän kaloja myös meille. Meri-ilmassa maistuvat uudet perunat, samoin kala. “Den som inte varit på grund har inte varit på sjön”, Pertti muistelee vanhaa sanontaa
Ne kuljettavat lukijan toiseen maailmaan. Sinä olet siellä. Myös mainoksia. Niitä luetaan keskittyneesti ja usein. Aikakausmedioihin uppoudutaan. Lisätietoja aikkarimainonnasta: aikakausmedia.fi/sinaoletsiella
Onnellisuus on mielentila. MEIDÄN MÖKKI 35 AURINKO KIERTÄÄ jo varsin matalalla, mutta sen lämpö yllättää yhä varsinkin tyyninä, hempeinä päivinä. 40 5× K U V A S A T U N Y S T R Ö M s. Nautitaan siis täysin rinnoin menneen suven jälkilämmöstä. Parasta loppuun asti Piha & paja Sivulle 36 Tee itse ROSOINEN metallihylly ?s.44 Meidän mökkirempat KATTO KUNTOON LUONNONKASVI PIHALLE s. 46. Kokoonnutaan yhdessä kesäkeittiöön ja nautitaan luonnon parhaista antimista, yhdessäolosta ja viritetään mielemme nauttimaan syksyn väriloistosta
Idea keittiöön löydettiin amerikkalaisesta lehdestä. Siinä pieneen pihakeittiöön oli saatu sopimaan monta erilaista tapaa valmistaa ruokaa. Tukevat rakenteet tekevät ruuanlaitosta mukavaa ja keittiöstä kestävän. Jos jääkaappi tai kaasupullo ei miellytä silmää, sen voi piilottaa tason sisään. Sillä syntyvät helposti myös letut ja paellat, käytännössä kaikki ruuat, mitä paistamalla voi tehdä. Tämä kesäkeittiö on osa savusaunasta ja terassista muodostuvaa kokonaisuutta pienessä saaressa Raaseporissa. Ilme on tarkoituksella hiukan rouhea, ja mustanpuhuva keittiö istuu kauniisti luontoon. Sateen sattuessa grillataan sateenvarjon alla. 36 MEIDÄN MÖKKI Muurikalla paistuu maistuvaksi lämmin perunasalaatti lampaankareen kylkeen. Sille voi rakentaa laudasta myös erillisen rullilla kulkevan kaapin, jolloin sen päälläkin on hitusen lisää laskutilaa.. Kun kesäkeittiössä kaikki on käden ulottuvilla, on ulkona kokkaaminen myös helppoa ja nautinnollista. Vielä ehdit nikkaroida kivan kesäkeittiön vaikka jämälaudasta. Tämä rantasaunan terassilla oleva ulkokeittiö rakennettiin saunan rakennusprojektista yli jääneistä, omasta metsästä saaduista puista. Grillin ympärille tuli lisää tilaa, kun ruoanlaittovälineet ja yrtit nostettiin seinälle. Varustukseen kuuluvat hiiligrilli sekä kaasulla toimivat paistoliesi ja jääkaappi. Polttopuut säilytetään kesäkeittiön alla suojassa sateelta. Vain taivas kattona TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT SATU NYSTRÖM M ökillä ruoka ja ruuanlaitto maistuu usein paremmalta sinisen taivaan alla kuin pienessä keittiössä
Näppärässä kesäkeittiössä ruokaa voi laittaa helposti suurellekin seurueelle ja monella eri tavalla. Big Green Egg –hiiligrillillä voi savustaa tai paistaa vaikkapa pitsan.. MEIDÄN MÖKKI 37 Paistetaanko muurikalla, hiiligrillissä vai savustetaanko
Purkkeja ei tarvitse viedä sisään, koska ne pitävät jyrsijätkin loitolla herkuista. Ylijäämälaudoista nikka roidussa arkussa grillihiilet ja muut tykötarpeet ovat suojassa. Kesäkeittiö on aivan savusaunan kupeessa terassin jatkeena. Samalla saat lisää työtilaa. Kannelliset lasipurkit pitävät mausteet kuivina sadekuuron sattuessa. Kesäkukat tuovat keittiöön viimeistellyn ilmeen ja silmäniloa. Syötäviä kukkasia voi käyttää myös ruokien koristelussa. Talven ajaksi rakennelma kannattaa suojata esimerkiksi pressulla. Kokin ei tarvitse ottaa montaa askelta, vaikka samaan aikaan olisi montaa rautaa tulessa. Tässä kaasupullo on nostettavan työtason alla. Tumma väri yhdistää saariston savusaunan ja kesäkeittiön.. 38 MEIDÄN MÖKKI Jos jääkaappi tai kaasupullo ei miellytä silmää, piilota ne tason sisään. Pakkaa hiilet vedenkestäviin säilytys laatikoihin. Seinälle nostetut yrtit toimivat koristeina, ja niistä on helppo napsaista maustetta ruokaan
Pahvista leikattu sabluuna helpottaa muodossa pysymis tä. Kiinnitä oksat kuuma liimalla yhteen. Kuorettomissa oksissa on kaunis vaalea sävy. MEIDÄN MÖKKI 39 1. Katko kuivuneista männyn oksista tai rantaan ajautu neista puista 10–15 sentin mit taisia pätkiä. 2. 4. Sommittele kranssille pohjan reunukset ja niiden päälle loput oksat. Tämä vaihe vie luultavasti eniten aikaa. Tässä pahvirenkaan läpi mitta on 40 sentttiä. Meren huuhtomat harmaat puunkappaleet tai metsästä löytyneet kelottuneet männynoksat ovat kauniita kranssin aineksia. Lisää tarvit taessa ristikkäisiä oksia tukea tuomaan. Kelokranssi TEKSTI JA KUVAT ILONA SAVITIE Tarvikkeet Kuivuneita ajopuita tai kelottuneita oksia Oksasakset Kuumaliimaa Pahvia TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Saat kranssista helpommin symmetrisen, jos leikkaat oksat tasamittaisiksi.. Varo liimaamasta pahvirengasta kiinni kranssiin. 3
Hyvässä mullassa se kasvaa reheväksi.. 40 MEIDÄN MÖKKI L lähimetsä saattaa osoittautua varsinaiseksi kasvien aarreaitaksi. Rauhoitetut lajit on jätettävä rauhaan. Omalta maaltakin kasvien jakaminen tai ylös nostaminen kannattaa ajoittaa ja tehdä siten, että niillä on hyvät edellytykset sopeutua ja riittävästi aikaa juurtua uuteen kasvupaikkaan. Pihan kaunistukset voivat löytyä oman tontin vierestä. Luonnonkasvien taimia myydään myös puutarhamyymälöissä ja taimistoilla. KASVIT TARVITSEVAT runsaasti kastelua juurtuakseen, joten niiden siirrot on hyvä ajoittaa niin, että kastelu sopii mökkeilyn aikatauluun. Kukkivien kasvien osalta perussääntönä voi pitää sitä, että keväällä kukkivat siirretään mieluiten syksyllä tai loppukesällä ja syksyllä kukkiville otollinen siirtoaika on keväällä tai alkukesällä. Muista kuitenkin, että tarvitset aina maanomistajan luvan kasvien siirtoon. Lähimetsästä mökkipihalle TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVATHANNA MARTTINEN Siro ketunleipä toimii hyvin myös maanpeitekasvina, esimerkiksi havujen tai rodojen alla. Kasveja ei aina tarvitse hakea taimistoilta. Näin kasvi voi keskittyä rauhassa juurtumiseen eikä se käytä voimavaroja kukintaan. Syksy on hyvä ajankohta kasvien siirtämiseen, kun ilmassa on kosteutta reilummin kuin keväällä tai kesällä
Lehtokielon ja kalliokielon risteymää tarhakalliokieloa myydään monissa taimimyymälöissä. KALLIOKIELON tuoksuvat kukat nuokkuvat pieninä kelloina kukkavarressa. Suovilloista yleisimpiä ovat luhtavilla ja tupasvilla.. Niitä kasvaa luonnonvaraisena tai muinaistulokaslajina pääosin Lounais-Suomessa, ja muualla maassa viljelykarkulaisena. Sen jälkeen lakastuvat kukinnot muuttuvat hahtuvaisiksi. Suovillat ovat omiaan mökkipihan kosteille paikoille, ja ne kukkivat touko–kesäkuussa. Kasvi on rauhoitettu osassa Pohjois-Suomea. KEVÄTESIKKO viihtyy puolivarjoisilla lehtoniityillä ja lehtometsissä. MEIDÄN MÖKKI 41 VALKOVUOKON juuret katkeavat helposti. Jakopalan saa otettya helposti. Kasvustoa kannattaa ottaa reilun kokoisella lapiolla palanen aikaisin keväällä. Siitä saa otettua jakopalan helposti. Vaikka juurenpalat katkeaisivat, valkovuokko juurtuu yleensä hyvin ja leviää pienestä alusta kasvimatoksi, jos kasvupaikassa on sopivasti varjoa ja kosteutta. SUOVILLOJEN lakastuneet kukinnot erottuvat valkoisina karuissa korpimetsissä, rämeillä ja soilla. Kevätesikko kukkiii touko–kesäkuussa. Luonnossa se kasvaa kallionkoloissa, kivikoissa ja puronvarsilehdoissa
METSÄALVEJUUREN, kotkansiipisaniaisen ja muiden saniaisten versot aukeavat hiljalleen kiehkuralta suoriksi. Jos perustat niityn alusta alkaen, köyhdytä maaperää hiekalla ja kylvä niittykasvien siemenet kalkittuun maaperään. Lisäksi useat niistä ovat uhanalaisia. SAMMALTA voit kasvattaa tekemällä piimästä ja sammalesta seoksen, jolla sivelet kallion tai maan pintaa. Astiataimia voit istuttaa niin kauan kuin maa on sula.. Metsästä siirrettäessä on hyvä muistaa, että monet sammaletkin ovat rauhoitettuja. 42 MEIDÄN MÖKKI MÄNNYISTÄ kylväytyneistä pikkutaimista syntyy bonsaita muistuttavat ruukkupuutarhan istutukset. Voit myös ostaa vuorimännyntaimen, jota alat muotoilla itse kasvatetuksi bonsaimännyksi. Valitse seokseen samalla tai vastaavanlaisella paikalla kasvavaa sammalta, jotta olosuhteet ovat otolliset vihermaton kasvulle. HEINIKOSTA kehkeytyy kaunis niitty, kun kylvät sekaan esimerkiksi päivänkakkaraa, kellokukkia, ketoneilikkaa ja unikoita. Herkät saniaiset ihastuttavat varhaisesta keväästä syksyyn saakka, kunnes lehdet lakastuvat ja ruskistuvat. Karsi, leikkaa ja muotoile taimea säännöllisesti. Ne lisääntyvät myös itiöiden avulla, ja uusia taimia voikin putkahtaa esiin yllättävistä paikoista
Nakkaa voimalla! 22.9. Jos istutat vasta keväällä, olet jo unohtanut, mit kä kasvit tarjoavat loppukesän ja ruskan kauneimmat värit. Puiden ja pensaiden juurille voit istuttaa sipuleita, jotka kukkivat aikaisin keväällä – näin kesäkausikin tun tuu pidemmältä. Corten teräksestä valmistettu metallikolmio patinoituu ajan mittaan harmaasta ruosteenpunaiseksi. Valot on yhdistetty aurinko kennopaneeliin 3,5 metrin johdossa, mukana on akku. Tuloksena syntyi valokuva ja tietokirja, joka esittele nämä kaikki luontoaarteemme. Kasvit ehtivät juurtua, ja ne kukkivat todennä köisesti jo ensi kesänä. MÖKKIPIHAN väriloisto alkaa pikkuhiljaa hiipua. Tea Karvinen: Kansallispuistot – maamme luonnon helmet, 264 s. Valoketjua voi käyttää myös muuntajan tai pistorasian kanssa. IH A N P IH AL L A 1 2 3 3 × tehotreeniä mökkipihalla Lehtirumba Haravointi sekä lehtien kerääminen ja kärrääminen tekee hyvää jumiutuneille hartioille. Syksyllä istuttaminen on muu tenkin fiksua: maa on kosteaa ei kä sitä tarvitse kastella niin pal jon kuin keväällä. 17,99 e, Clas Ohlson. Myöhemmin päivällä liikkeellä ovat kurjet ja petolinnut, jotka hyödyntävät nousevia ilmavirtauksia. Muistat kui tenkin vielä kesän kauneimmat kukkaset ja sen, milloin värilois to oli parhaimmillaan. on syyspäiväntasaus, yö ja päivä ovat yhtä pitkät.. Taas on aika muuttaa lämpimään. MEIDÄN MÖKKI 43 K O O N N U T M E R V I R A N T A K A R I, K U V A T F O T O L IA , V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Muista venytellä, niin kipeydyt vähemmän! Klapishow Halkojen hakkaaminen vahvistaa selkä-, vatsaja käsilihaksia. Klapien heittely ka saan kasvattaa hauista. VALON KUKKIA Valaise mökkipihan kasvi huone, kesä keittiöt tai huvimaja kauniilla valo kukkasilla. Taas ne menevät Syys–lokakuun kirkkaina aamuina taivaalta kuuluu monenlaista sirkutusta, kun pikkulinnut suuntaa vat etelään. Muistatko vielä keväällä nämä värit. KLAPIT RIVIIN Teräksisistä ihmekolmiois ta voi muodostaa siistejä klapipinoja tai vaikka kasvilavoja. Muista vaihtaa haravakättä! Risusavotta Myrskyn katkomien oksien ja risujen kyykkiminen on tehokasta reisijumppaa. Triholdymoduuli, n. Hyödynnä tämä, ja istuta nyt kukkaset ensi vuotta varten. 700 yötä luonnossa Rovaniemeläinen valokuvaaja ja toimittaja Tea Karvinen on viettänyt yli 700 päivää kan sallispuistoissamme vuoden 2010 jälkeen. 65 e, Kirami. 34,90 e (Docendo)
Syksyllä voit koristella sen lyhdyin, talvella vaikka havuilla ja valosarjalla. 44 MEIDÄN MÖKKI 44 MEIDÄN MÖKKI TE E I T SE ! Raudoitusverkosta syntyy helposti persoonallinen ruostehyllykkö. Rosoinen ruostehylly TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Tarvikkeet 6 mm:n raudoitusverkkoa (2,35 × 5 m) 52 e Sidelanka, hehkutettu (0,9 mm, 35 m) 2,70 e Mitta ja teippirulla Katkaisulaikka ja sivuleikkurit Kuulosuojaimet, suojalasit ja työkäsineet Yhteensä noin 55 euroa Hinnat: K-rauta ja Stark
Suo jaa itsesi huolellisesti laseilla ja hans koilla ennen kuin katkot verkkoa. Tee taka seinäksi 5 × 13 ruudun pala ja sivuiksi kaksi 2 × 13 ruudun palaa. Katko jalat laikalla aivan merkkiteippien vierestä. 3. Mittaa sivujen ja takaseinän alim mista ruuduista 3 sentin mittaiset pätkät hyllykön jaloiksi. 6. Katkaise laikalla seinäkappaleiden ja takaseinän sivut ja yläreunat aivan täysien ruutujen vierestä. 1. 4. Valmiin hyllyn koko on 2 × 5 ruutua, minkä lisäksi päätyihin ja yhdelle pitkälle sivulle tulee jättää 1,5 sentin mittaiset tangonpätkät. VINKKI! Kiinnitä hylly seinään ylänurkista parilla naulalla. Jätä ala reunat vielä koskematta. 5. MEIDÄN MÖKKI 45 Verkkohylly on ympärivuotinen terassikaluste, jota voit koristella sesongin mukaan. Pääty raudat toimivat hyllynkannattimina. 2. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1.. Yhdistä sivut ja takaseinä muuta masta kohdasta tiukasti rautalangalla. Nosta sivut pystyyn niin, että vaaka suorat tangot tulevat hyllykön sisä puolelle ja pystyt ulkopuolelle. Laita hyllyt paikoilleen ja kiinnitä ne napakasti. Katko hyllyt
Puiden varjot taas antavat sammaleelle oivalliset kasvuolosuhteet. Myös rännit pitää puhdistaa tasaisin väliajoin. Yleinen syy vuotavaan kattoon löytyykin juuri kasvustoista ja niiden juurista. Mikäli katolle on jo kerääntynyt paksusti sammalta ja muuta kasvustoa, sama aine soveltuu sen tuhoamiseen. Siistin näköisen katon pinnoitteen perushuolloksi riittää tavallisesti kevyt harjaus ja roskien, risujen ja käpyjen siivous esimerkiksi lehtipuhaltimella. Vaikka katto näyttäisi paraatipuolelta aivan siistiltä, se voi olla takapihan lappeelta aivan toisen näköinen. 46 MEIDÄN MÖKKI Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. Jos kasvusto on paksu ja päällä muutakin roskaa, katto pitää aina puhdistaa mekaanisesti ennen kuin varsinaisen kasvustoja ennaltaehkäisevän kerroksen voi ruiskuttaa pinnoitteen päälle. Jos katto on silmämääräisesti puhdas, kertakäsittely riittää. Pahoin sammaloituneet katot voivat olla jonkun mielestä jopa kauniita. Samalla kannattaa varmistua siitä, ettei sadetta ole tiedossa ainakaan saman vuorokauden puolella. Jos omasta takaa ei löydy turvavaljaita, kannattaa ne käydä hakemassa vuokraamosta. Jotkut valmistajat markkinoivat tuotteitaan niin, että pelkkä aineen sumutus riittää ja luonto hoitaa aikanaan loput. Aine vaikuttaa muutamien päivien aikana, jonka jälkeen kasvustot voi harjata pois. Varsinkin lähellä olevat puut roskaavat helposti katon täyteen lehtiä, oksia ja neulasia. Näin katon kanssa pääsee huomattavasti helpommalla kuin jos sen jättäisi vuosiksi oman onnensa nojaan. Sammaleet tekevät kuitenkin katolla tuhojaan. Kasvustoja tuhoavat ja pinnoittetta suojaavat aineet ruiskutetaan aina kuivalle katolle. MEI D ÄN M ÖK K IRE M PAT Kirsi Laamanen näyttää, kuinka poistat sammalen pysyvästi huopakatolta. Etenkin huopakatto pysyy paremmassa kunnossa, kun sille levittää ainetta, joka ehkäisee sammalen, jäkälän, levän ja muun kasvuston syntymistä. Muista turvallisuus, kun nouset matalallekin katolle, tikkaille tai telineille. Muista, että myös turvaköysi pitää sitoa ja lukita se johonkin varmaan ja tarpeeksi lujaan paikkaan.. Jatkoaikaa katolle TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT MERJA RATIA K atto kannattaa huoltaa joka kevät ja syksy
Varmista, ettei vuorokaudeksi ole luvattu sadetta. Älä huoli, vaik ka et saisi aivan kaikkea sammalta pois. VINKKI! Jos peset katon painepesurilla, käytä vain heikkoa painetta. Kaada aine matalapaine ruiskuun, jotta se on mahdollisimman nopea ja helppo levittää kattoon. 3. Laimenna valitsemasi kasvustoja tappava aine valmistajan ohjeen mukaisesti. 6. 1. 2. MEIDÄN MÖKKI 47 Levitä ainetta vain, jos on luvattu poutaista säätä. 4. Anna aineen vaikuttaa muutama päivä. Huuhtele katto kunnolla esimerkiksi tavallisella vesiletkulla. Ajan myötä sitkeimmätkin katolle jääneet rihnmastot kuolevat pois ja tippuvat sateen, tuulen ja lumen myötä alas. Suihkuta aine kauttaaltaan kuivalle katolle. Harjaa kellertväksi muuttunut kasvusto pois. Kun katto on kuivunut, levitä taas aine, joka tappaa kasvustoja ja rihmastoja. Puhdista kaikki irtoava aines samma loituneelta katolta esimerkiksi harjal la. Muista, ettei huopakattoa saa rasit taa liikaa mekaanisesti, jotta huovan sirotepinta ei vaurioidu. 5. Pese vielä teho pesulla, jos kasvustoa on jäljellä. Käytä hengityssuojainta, jotta et hengitä pölyä. Käsittele etenkin jokainen reuna ja sauma huolellisesti, koska sammal tarttuu niihin tiukasti. Puhdista jatkossa katto aina ke väisin ja syksyisin turhasta roskasta.
4. Pikkupöydän voi nostaa apupöydäksi sisälle tai kantaa ulos terassille. 3. Tee kala ohuimmaltakin kohdaltaan riittävän leveäksi, jotta saat jalat tarpeeksi kauas toisistaan. Jätä ne tässä vaiheessa vielä reilun mittaisiksi. Poraa silmä kalalle. 48 MEIDÄN MÖKKI 1. Sahaa pistosahalla hahmottelemasi kalan muoto pöydän pintaan. 2. Ruuvaa kaksi höylättyä rimaa poikittain pintalautoihin kiinni. Hahmottele kalanmuotoinen pöytätason kaava vaikka sanomalehden aukeamalle. Maalaa pöytä pariin kertaan. Tee jalat kapeammasta laudasta ja kiinnitä ne poikittaisiin rimoihin ja kanteen altapäin. Ruuvaa jalat toisiinsa kiinni myös risteävältä osalta. Lado leveämmät laudat tasa välein kaavan päälle pöydän pinnaksi. Kalamiehen mieleen TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT SARI RANTANEN Tarvikkeet Höylättyä lautaa, 45 × 18 mm ja 92 × 18 mm Höylärimaa, 20 × 20 mm Ruuvinväännin ja pora 35 millin terassiruuveja Pistosaha Kalustemaalia Pensseli TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Pöytä käy mainiosti vaikka yöpöydäksi vierasmajaan.. Mallipöydän kalan pituus on 50 cm ja leveys 36 cm. Tee jalkojen alaosiin poikittaiset tuet. Näin pöydästä tulee tukeva. 5
Älä jätä märkää sisään. Takan sisällä vuolukivinen Mammuttiinjektorivaraaja luovuttaa lämpöä pitkään. Näitä luovat muotoilijaveljekset Juhana Mylly koski ja Johannes Stenberg. Vie syksyllä kaikki vähänkin kosteat tavarat mökistä pois – esimerkiksi uimapuvut, pyyhkeet ja pestyt pyykit. Lähde: Tilastokeskus 2016 MÖKKITERASSIN lasittaminen on fiksu tapa venyttää kesää ja aikaistaa kevättä. Umpiterassit vaativat usein mittatilauslasit, mutta avoimen terassin voi lasittaa myös niin sanotulla valmispaketilla. Sarjassa myös kuvioituja, erivärisiä lasiovia. RASKAASEEN KÄRRÄÄMISEEN Vahvarunkoinen kottikärry on verraton apu raskaiden lastien liikuttelussa. SLtallikärry 300 IKA kestää 250 kilon kuorman ja sen vetoisuus on jopa 300 litraa, alk. 40 m2 tai sitä pienempiä on peräti puolet kesämökeistä. Molempiin on saatavana lukittava käyntiovi. Alkaen n. Kun mökin sisällä on aina viitisen astetta ulkoilmaa lämpimämpää, ei se pääse kostumaan. Waste Shop, Kyläsaarenkatu 5 D, Helsinki Verkkokauppa: www.waste.fi TIESITKÖ. Voit tarkkailla mökin lämpötilaa esimerkiksi etäohjattavan ilmalämpöpumpun tai valvontajärjestelmän kautta kännykällä. Kun lämpötila putoaa, saat hälytyksen ja ehdit reagoida asiaan ajoissa. Lumonin Suosikkiterassi-konseptissa on kolme erikokoista, valmista vaihtoehtoa: M (9 m2), L (12 m2) ja XL (15 m2). Hinta sisältää asennuksen. Husqvarnan Classic Light -käsineet, alk. Siinä voi olla parvekelasien tapaiset lasielementit tai omilla raiteilla rullaavat liukulasit. Calorsarjassa on myös muita malleja. HYVÄT HANSKAT Kämmennosastaan vuohennahkalla päällystetyt hanskat sopivat vaativinkiin pihaja rakennustöihin. 4 250 e (sis. Vakioidut Suosikkiterassit maksavat noin 7 950–10 950 euroa koosta ja kohteesta riippuen. 630 euroa. 13 euroa.. Pienikin kosteus muuttuu talven aikana helposti tunkkaiseksi tai homeen hajuksi. Perusmalleissa on kiinteät sivuseinät ja avautuva etuseinä. 295 euroa. Suosikkiterassi oli nähtävillä Mikkelin asuntomessuilla kohteessa 7, Sievitalo Villa Kotikallio. Seuraa mitä mökillä tapahtuu. Helsinkiin on nyt avattu Waste-myymälä, jossa on kaupan Deleten purkukohteiden materiaaleista tehtyjä sisustustuotteita, esimerkiksi valaisimia ja huonekaluja. Tällainen ylläpitolämmitys on edullisempaa kuin peruslämmön pitäminen esimerkiksi 10 asteessa koko talven. MEIDÄN MÖKKI 49 Lasiterassi valmiina pakettina Ylläpidä lämmitystä. Liukuvärjätty Jeld-Wenin Kesäyö-kylpyhuoneovi tuo vaaleisiin saunatiloihin utuisen tunnelman. Tuotteita on saatavana myös verkkokaupassa. asennus + rahti). PEHMEÄÄ LÄMPÖÄ NunnaUunin Calor Quadra -tulisija sopii moderniin sisustustyyliin. Alk. Utuista tunnelmaa saunaan Lasiovi avartaa pieniä tiloja. Purkutavarasta designia PURKUJÄTE voi olla yllättävän hyödyllistä, siitä voi rakentaa hyvällä mielikuvituksella vaikka mitä. Pidä mökki kuivana 3× 1 2 3 RAKSA & R E M P P A K O O N N U T M E R V I R A N T A K A R I K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1
Näppärä ehostaa tulisijan itse. Sävyttämättömänä maali kestää 300 asteen kuumuuden, sävytettynäkin 180 astetta. – Takkoja maalataan sisäseinämaaleillakin, mutta ne kestävät lämpöä vain noin 85 astetta. Erityistä lämmönkestoa vaativiin kohteisiin Puhk suosittelee Tikkurilan Muuri -silikaattimaalia, joka käy tiilipinnalle, rappaukselle sekä kalkkisementtija sementtimaalien päälle. Vastaava tuote on Teknoksen Silikatfärg-silikaattimaali, joka kestää hyvin kuumuutta. Käsittely toistetaan ohentamattomalla maalilla. Toinen vaihtoehto on Teknoksen Superlateksi -erikoisakrylaattimaali. Tummillekin sävyille olisi kysyntää, mutta tumma väripigmentti ei kestä riittävästi kuumuutta. Työ on helppoa, sillä takka pohjamaalataan ensin vedellä ohennetulla maalilla. Etenkin takkaluukun ympärillä lämpötila voi nousta korkeaksi ja maali saattaa kärähtää, sanoo Tikkurilan tuotepäällikkö Pia Puhk. Esimerkiksi rapatuille ja tiilipintaisille takoille voi käyttää tavallisia perusmaaleja, jos niiden kuori ei kuumene liikaa. 50 MEIDÄN MÖKKI M aalaaminen on nopein ja helpoin tapa uudistaa vanha takka. Jos väri muuttuu voimakkaasti alkuperäisestä, alle pitää laittaa pohjamaali, jonka pitää kestää kuumuutta. Takan ilme uusiksi TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT TULIKIVI JA FOTOLIA MUISTA! Tarkista tasaisin välein, että tulisija on paloturvallinen. Nuhjaantuneen takan voi kirkastaa pienellä pintaremontilla ja kohtuukuluilla. TAKAN VOI KÄSITELLÄ myös kivipinnoitteella, joka antaa rouhean ilmeen. Maalia on saatavana valkoisena ja vaaleissa sävyssä. Ongelmia voi kuitenkin tulla, jos takan pinta kuumenee huomattavasti. Se kestää lämpöä 125 asteeseen ja voidaan sävyttää kaikkiin sisämaalivärikartan sävyihin
Alle jäävän pinnan pitää kestää kosteutta, sillä kivipinnoitteen kuivuminen vie pitkään. Mitä maksaa. ¹)Pelkkä maalaus kahteen kertaan. PERINTEINEN RAPPAUS KÄY kaikenlaisten pintojen päälle. Tuotetta saa vain valkoisena. Suoran perustakan rappaukseen kuluu noin 15 työtuntia. 2)Pelkkä pinnoite, ei pohjamaalia. MEIDÄN MÖKKI 51 Sopiva luonnonkivipinnoite on esimerkiksi Tikkurilan Tunto Kivi. Työ on sen verran haastavaa, että useimpien kannattaa jättää se ammattilaiselle. Vanha irtoava maalikerros poistetaan, halkeamat ja kolot paikataan. Ei sisällä matkakuluja, eikä puhdistus-, pohjustusja suojaustöitä. Takan maalaus Takan pinnoitus Vuolukivitakan pinnoitus Takan rappaus Materiaalit: alle 100 e Ammattilaisen työkustannus: 300–400 e1) Materiaalit: alle 100 e2) Ammattilaisen työkustannus: 300–400 e1) Materiaalit: 350–400 e Ammattilaisen työkustannus: 500 e3) Materiaalit: 200–500 e Ammattilaisen työkustannus: yli 1 000 e Varaava vuolukivinen tulisija ennen pintakäsittelyä. Tuote hierretään pintaan lastalla. Käsittelyjen välillä pinnan tulee kuivua, kertoo myyntijohtaja Markku Prättälä. – Luontoystävällinen savirappaus yleistyy koko ajan. Takan luukut kannattaa irrottaa tai vähintään suojata. Vanha pinta pitää puhdistaa huolella esimerkiksi maalipesulla. Vaihtoehtona ovat sementtipohjaiset tuotteet tai savirappaus. Sävystä riippuen pintarappaus voidaan joutua tekemään kaksi kertaa. Rappaustuotteet ovat valmiiksi sävytettyjä, joten valmista pintaa ei yleensä tarvitse enää maalata. – Muuri-maalin silikaatti voi pilata laattojen lasitukset. Sitkeät nokeentumat voi hioa kevyesti pois. Sen sijaan sementtipohjainen rappaus pitää saada kerralla kuntoon tai muuten joudutaan aloittamaan työ alusta, sanoo Tulisydän Oy:n yrittäjä Iiro Sahramaa. Kun liima on kuivunut, Color-pinnoitetta telataan 2–3 kerrosta. Laatalle ja kivelle Puhk ei Tikkurilan tuotteita suosittele. VUOLUKIVEN PINNOITTAMISEEN SOVELTUU Tulikiven kehittämä kivipohjainen Color, joka tarttuu hyvin kivipintaan ja kestää kuumuutta. Uuni, kun se on käsitelty kivipohjaisella pinnoitteella.. Oli valinta sitten maalaus tai pinnoitus, pohjatöistä ei parane tinkiä. Perinteinen rappaus käy kaikkien pintojen päälle. – Ennen varsinaista pintakäsittelyä saumat huolitellaan vuolukiviliimalla. Se soveltuu tasaisille tiilija rappauspinnoille. Sitä on helppo korjata tai paikata. 3)Ei sisällä matkakuluja. Vuolukivipinnalle maali sopii hyvin, jos sitä ei ole aiemmin suojakäsitelty. Rappaus tehdään kolmessa vaiheessa: ensin asennetaan pohjarappaus ja verkko, sitten välirappaus ja lopuksi rapataan pinta. Kuivumisaikojen vuoksi työ vaatii vähintään kolme eri käyntiä
Kerro ongelmasi lyhyesti. Mukulan voimakkain kasvu alkaa noin kaksi kuukautta kylvöstä jatkuen sadonkorjuuseen saakka. Viljely laatikossa oli myös pari riviä herneitä. 52 MEIDÄN MÖKKI L ÄHE T Ä KY SY MYS Onko naapurilla oikeus käyttää tonttiemme rajalla olevaa ja omistamani tontin kohdalla olevaa vesijättöaluetta. Oletko kiirehtinyt sadonkorjuuta. K U V IT U S K U V A A N S S I K IE N A N E N Miten vesijättöä voi käyttää. Lohkomisen seurauksena alue menettää vesijätön luonteen. Porkkanamme eivät kasvaneet kunnolla. Syynä voi olla epäilemäsi herneiden varjostus. NETTISIVUILTA meilläkotona.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet VESIJÄTTÖ katsotaan tontin osaksi, jonka muokkaamiseen tai siellä moottoriajoneuvoilla ajamiseen tarvitaan aina maanomistajan lupa. Saatte tietenkin ottaa omistamanne vesijättömaan omaan käyttöönne, mutta naapurilla säilyy yhä mahdollisuus esittää siihen lunastusvaatimus. Sen esille tulosta tiedotetaan naapurianne, ja jos hän ei edelleenkään halua lunastaa vesijättöänne, lohkotaan se teidän maa-alueeksenne. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Porkkanan kasvuaika on noin 70–100 vuorokautta. Miksi porkkanat jäivät tyngiksi. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. Tapio Korhonen Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Mitä tehdä, jos naapuri ajelee vesijättöalueella mönkijällä tai muulla moottori ajoneuvolla. Kirsi Tuominen. Kasvualusta oli riittävän syvä ja multa hyvää. Porkkana tyytyy kohtuulliseen lannoittamiseen, mutta se hyötyy kastelusta etenkin silloin, kun juuri alkaa paksuuntua. Tämän jälkeen naapuri ei voi sitä enää lunastaa ettekä te voi vaatia, että hän sen tekisi. Ovatko ne voineet varjostaa porkkanoita haittaavasti. Naapurinne ei siis voi ilman teidän lupaanne muokata vesijättöä hiekkarannaksi eikä ajaa siellä moottoriajoneuvoillaan. Timo Jokela Rakennusmestari PORKKANOIDEN naatit eivät näytä kovin vahvoilta. Voitte myös laittaa lohkomistoimituksen vireille. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat
Tunnelma on kuin Lapissa, mutta Rintalan perhe valmistautuu saunailtaan satoja kilometrejä etelämpänä Kauhavalla. Loppukesällä se voi peittää harmaaseen vaippaan koko mökkipihan. MEIDÄN MÖKKI 53 Ahonlaitaa K U V A T II U K A IT A L O USVA NOUSEE hiljalleen lammesta ja sen takana olevalta suolta. Lapin lumoa Pohjanmaalla Sivulle 66. Saunan edessä on lampi, takana järvi – siinä välissä elää kituuttaa piskuinen kangasmetsä
54 MEIDÄN MÖKKI Kirveellä veistetty äijäsauna Karun röpelöinen hirsi on pääroolissa Ojaloiden saunamökillä. TEKSTI SARI JÄRVINEN KUVAT PASI LEINO Hirsikehikko sai harmaantua ulkona 1,5 vuotta ennen vuolemista. Piilukirveellä veistetyn mökin teko yhdisti kolmen sukupolven miehet. Näin värikontrastista tuli voimakkaampi.
Kävin hirrenveistokurssin vuonna 1997. – Tuttava sanoi minulle, että saan pitää hänen metsänsä tuulenkaatamat, jos hoidan ne sieltä pois. Jarilla on hyppysissään paitsi piilukirves, myös harvinainen taito veistää hirren pintaan koristekuviot. Hirren pintaa vuoleva liike toistuu, vaikka kirvesmiehen käsivarsien lihaksissa kivistää pitkän työpäivän jälkeen. NYT JARILLA ON TYÖN ALLA saunamökki, joka jää oman suvun käyttöön. Se sai alkunsa Paraisilta, kun myrsky kaatoi puita metsässä. Hän antaa terän iskeytyä ylhäältä päin hirren kylkeen, josta lohkeaa ohut, kaareva lastu. Nyt on syntymässä saunamökki, jonka Jari aikoo rakentaa mahdollisimman pitkälti käsityönä. Minulla se vain jatkuu, olen veistänyt 30 hirsimökkiä, Jari sanoo. Kirves on tavallista raskaampi, sillä se painaa kolmisen kiloa. PÄÄLTÄ HARMAANTUNEEN hirren sisäpintaan syntyy kirveen lohkaisemiin kohtiin vaaleanruskeana toistuva kuvio. MEIDÄN MÖKKI 55 P uutarhan perällä on kasa hirsiä, joiden keskellä seisoo mies kirves kädessään. – Pidän kirveellä veistämisestä, sillä siinä näkyy oman käden jälki. Myöhemmin hän pyysi vielä tekemään lankuista keittiönpöydän. Kaipa se onnistui, ainakin Tähkä sitä kehui. Jari Ojala pitää kaksin käsin kiinni sen varresta, mutta ote on silti rento. Hän on tehnyt myös pienempiä töitä: muusikko Lauri Tähkä ihastui piilukirveen karkeaan jälkeen ja pyysi Jaria veistämään lauteet mökilleen. – Olen kirvesmies enkä puuseppä, joten pöydän teko jännitti. Aika moni siellä ollut veisti itselleen jotain, mutta sitten homma taisi jäädä. Hän sahasi ne Ruotsista hankkimallaan Bamsesågenilla niin sanotuiksi pelkkahirsiksi, joiden pinta on tasainen, toisin kuin pyöröhirressä.. Se on säännöllinen, mutta silti jokainen jälki on erilainen. Tekijänsä näköinen. Jari keräsi noin 30 tukkia veistopaikalleen Paraisille. Jälkimmäisen suhteen Jari hieman epäröi
– Näin rakennetun mökin hiilijalanjälki ei voisi enää paljon pienempi olla, Jari sanoo. Eristeenä käytettiin pellavaa. Monilla rakennustyömailla ylijäämämateriaalit kuljetetaan kaatopaikalle kierrätettäväksi. Varastointi on kallista ja harvalla on aikaa välittää materiaaleja eteenpäin hyödynnettäväksi muilla rakennustyömailla. – Palomuurin tiilet ovat ylijäämätiiliä eräältä julkisivuremonttityömaalta. Hirren pää on viisto kahteen suuntaan: sekä ulospäin että hirren pystypintaa kohden. Perustuksia miehet eivät sentään lapioineet itse, vaan paikalla kävi kaivuri. Kun yksi rakennus projekti on valmis, Jarilla on uusi vireillä. Kun Jari muurasi, isä Hugo toimi hanslankarina. Vasta sen jälkeen Jari veisti piilukirveellä mökin sisäpinnan kuviot. Niissä vinoon veistetty hirren pää sitoo hirret yhteen. Huopakatto olisi myös mennyt muuten roskiin, Jari luettelee. Lohenpyrstönurkka vaatii tekijältä enemmän taitoa ja aikaa tavalliseen ristinurkkaan verrattuna. TUULENKAATOJEN lisäksi piikkiöläinen saunamökki alkoi rakentua muistakin toisten hylkäämistä materiaaleista. Saunamökki syntyi muiden hylkäämistä materiaaleista. 56 MEIDÄN MÖKKI Sen jälkeen kirvesmies kokosi hirsistä kehikon ja liitti päät yhteen lohenpyrstönurkilla eli tirolilaisnurkilla. RAKENTAMINEN YHDISTI paitsi materiaalit, myös suvun miehet kolmessa sukupolvessa. Siellä hirsikehikko koottiin uudelleen perustusten, reunavahvistetun laatan ja sokkelin päälle viime syksynä. VAPAA-AJALLAAN JARI VALMENTAA Pargas Idrottsföreningin A99-jalkapallojoukkuetta, jossa pelaa myös hänen poikansa Julius Ojala. Sitä ennen oli hankittu rakennuslupa, jonka yli kymmenen neliömetrin rakennus ja tulisija vaativat. – Se sotki pihan, joten kärräsin tänne aika paljon uutta multaa ja kylvin nurmikkoa, Irma kertoo. Mökki ja terassikaiteet saavat harmaantua luonnollisesti ilman maalausta tai suojakäsittelyä.. Seuraavaksi mökille tehdään laavu eikä kylpytynnyrikään tunnu yhtään huonommalta idealta. Ne kulkivat Jarin vanhempien, Hugo ja Irma Ojalan mökin pihalle Piikkiöön. Vähän lyhyempikin aika riittäisi, mutta mikäpä kiire verkkaisesti kasvaneilla puilla enää tuossa vaiheessa oli. Kehikon pystytyksen jälkeen hirret saivat harmaantua taivaan armoilla puolitoista vuotta. Treenimatka osui sopivasti Jarin hirsityömaan varrelle, ja kaksikko kävi nostamassa harjoitusten jälkeen muutaman hirren kerrallaan auton peräkärryyn. Terassin lämpölasi ja saunan ovi ovat toisesta remonttikohteesta, terassin kaidepuut päiväkodin työmaalta
Muutoin laudat pienenisivät seinästä seinään edetessä.. MEIDÄN MÖKKI 57 Hankalinta seinän koristekuvioinnin teossa ovat oksakohdat. Lattialankkuihin ja seiniin on ladottu vuorotellen puun kapeamman latvaosan ja leveämmän tyviosan puuta, jotta rytmitys pysyy tasaisena. Pukuhuone on pieni, mutta riittävä
58 MEIDÄN MÖKKI Suihkua äijäsaunassa ei ole, vaan vesi tulee ns. Vasemmasta hanasta tulee kylmä vesi, oikeanpuoleinen hana on liitetty kiukaan vesisäiliöön.. putkimiehen patentin kautta
MEIDÄN MÖKKI 59 Jarin pojat Samuel ja Julius Ojala asensivat terassilaudat paikoilleen ja siskonpoika, lvi-asentaja Lauri Seppälä teki putkityöt. Silloin sormensa katkaisseita alkaa tulla hänen vastaanotolleen, Jari kertoo. – 15 kuutiota hakkasin. Sadevesi valuu räystäältä roikkuvaa ketjua pitkin hallitusti alas. Jada-koira toimi valvojana.. Hän sanoo, että huomaa työssään aina, kun ihmiset alkavat tehdä polttopuita klapikoneilla keväisin. Saunamökin hirsien korkeus vaihtelee 18 sentistä 35 senttiin. Hugo (vas.), Julius, Lauri, Jari, Samuel tekivät porukalla saunan. Serkukset Julius (vas.) ja Lauri nauttivat rähäköistä löylyistä. – Eräs tuttavani on kirurgi. Klapeja tuli niin paljon, etteivät ne mahtuneet liiteriin, vaan polttopuita varten piti rakentaa väliaikaissuoja aaltopellin alle. – Isoisä piti pojille kurin, Jari hymähtää. Kun saunamökki näki ensimmäisen kesänsä, sen lauteille kerääntyivät suvun nuoret miehet noin kerran viikossa. Lohenpyrstönurkat peitettiin nurkka laudoin, jotta vesi ei pääsisi saumoista sisään. Hugolla riitti puusavottaa, sillä kaupunki kaatoi lähistöltä puita ja tarjosi ne Ojaloille. Ensilöylyt otettiin itse tehdyssä sukusaunassa viime jouluaattona. Ei ollut riitoja, Hugo sanoo. Klapit on tapana tehdä Ojalan suvussa tietysti kirveellä. – Hyvin meni. – Aina nuoriso on täällä käynyt, mutta uuden saunan myötä he tulevat entistä useammin, Irma kertoo. Hugo, 90, lämmittää kiukaan itse hakkaamillaan haloilla. Kuivista polttopuista vastaa Hugo, joka täytti tänä vuonna 90 vuotta. Ei siinä kauaa mennyt, superisoisä kuittaa
Uroshirvet liikkuvat ahkerasti etsien sopivaa parittelukumppania. Talvisessa luonnossa selviytyminen on hirvelle helpompaa ryhmässä kuin yksinään. Etelässä kiima-aika ajoittuu kuun alkupuolelle, pohjoisessa loppupuolelle. Kiima-ajan jälkeen hirvet saattavat liikkua vähän aikaa yksin, mutta talven lähestyessä ne usein hakeutuvat pieniin ryhmiin. Joskus samankokoiset uroshirvet voivat ajautua tappeluun, jossa sarvet kolisevat kunnolla yhteen. Tiineeksi se voi tulla vain noin yhden vuorokauden aikana. Jos parittelu onnistuu, naaras synnyttää reilun seitsemän kuukauden päästä yhden tai kaksi vasaa. Jos paikalla sattuu samaan aikaan olemaan kaksi uroshirveä, ne ottavat mittaa toisistaan. Tavallisesti pienempisarvinen uros antautuu ja lähtee pois paikalta. Naaras eli lehmä valitsee lisääntymiskumppanikseen kokeneen uroksen, kilpailutilanteiden voittajan. TEKSTI HANNA VILO KUVAT ESKO INBERG S yyskuu on hirvien parittelukuukausi, ja nyt sarvipäät saattavat liikkua myös päiväaikaan. Tavallisesti uros esittelee sarviaan ja nostaa päätään osoittaakseen naaraalle olevansa hyvä lisääntymiskumppani. Ne pyrkivät tiedottamaan naaraille olemassaolostaan äänillä, jotka muistuttavat matalaa öhkintää. LUO NN O S SA. Naaraat voivat vastata näihin korkeammilla äänillä. Joskus vasoja voi olla jopa kolme. Kiima-aikana hirvet seuraavat herkeämättä erilaisia äänija hajumerkkejä, sillä naarashirvi on valmiina paritteluun vain kahtena tai kolmena päivänä vuodessa. Naaraalle kelpaa vain taistelun voittaja. 60 MEIDÄN MÖKKI Hirvien häät Näihin aikoihin hirviurokset etsivät kiivaasti kumppania, ja voivat tapella morsiamesta toisten urosten kanssa. Näissä on yleensä emo vasojensa kanssa sekä ryhmään liittynyt uroshirvi. Tiedot perustuvat luontokuvaaja ja -asiantuntija Esko Inbergin haastatteluun. Nuorten ja kokemattomien urosten lähestymisyritykset se useimmiten torjuu
Hirvien häät MEIDÄN MÖKKI 61
Se oli hissittömän talon ainoa hyvä ja käytännöllinen asia halvan vuokran lisäksi. Niistä hän nikkaroi parvekkeellaan pieniä miniatyyrimökkejä, joita lahjoitti sukulaisilleen. Hänen mielestään näytin kamalalta värjätyssä tukassani, maalatuissa kynsissäni ja törkeissä roikkuvissa korvakoruissani. Hän oli itse siistinyt itsensä lomansa kunniaksi: ajanut koko vuoden ajan kasvattamansa mustan parran ja sotkuisen tukkansa pois. Hän eli omassa kaljanhuuruisessa maailmassaan ja kuvitteli jotain aivan muuta. Avasi kotinsa oven, potkaisi kengät jalastaan, kantoi kaljakassinsa parvekkeelle, istui alas, sytytti tupakan ja avasi ensimmäisen lomakaljansa. Alakerran nainen oli kuulemma muutenkin vittumainen ämmä. Silti pieni pöhnä puki hänen särmikästä olemustaan. Lomansa aikana Ansu ei juuri poistunut mökiltään, mitä nyt hakemaan lisää kaljaa, jota hän kulutti omien sanojensa mukaan juuri sen verran kuin halusi. Sekin tapahtui hänen parvekkeellaan, jonne olin mennyt häntä tapaamaan. Jos joku oli jättänyt roskiksen kannen auki, parvekkeelta pystyi heittämään roskat suoraan sinne. Hän ei käynyt aina edes kaupungin keskustassa, puhumattakaan, että olisi käynyt tapaamassa äitiään viidentoista kilometrin päässä. OLIN EHKÄ 14-VUOTIAS, kun hän alkoi kutsua minua Dingoksi. Kun astui hiukan lähemmäksi parvekkeen kaidetta ja kurkkasi alas, näki 1970-luvulla asvaltoidun kapean ja huonokuntoisen pihan, jota ympäröi harmaa puolittain hajonnut lauta-aita sekä satunnaisia istutuksia, joita kutsuttiin paskamarjapensaiksi. 62 MEIDÄN MÖKKI K un katsoi suoraan eteenpäin, näki edessään jylhän ja karun kalliomaiseman. Oli ihmisen aika olla rauhassa omalla mökillään. Ansua asia ei vaivannut. Minäkin sain sellaisen. Sen jälkeen hän polki Telarin toiseen päähän ja kapusi kolmanteen kerrokseen. Pari kertaa lomansa mittaan hän kiipesi vastapäiseen maisemaan ja keräsi kalliolta pieniä oksia. Mutta ei siellä ollut merta, siellä oli Sepänkatu eli Sepis ja sen matalat kolmikerroksiset Rauma-Repolan paperitehtaan vuokra-asunnot. Ansun mökkielämä oli aina samanlaista. sijalle Mökillä-kirjoituskilpailussamme. Hävitin sen heti, sillä se oli aikaa, jolloin kaikki mitä hän teki, oli käsittämättömän urpoa. Sen kuivat sammaleet ja tuulenpieksämät männyt, joiden yllä lokit kirkuivat aina matalapaineella. Parvekelaatikossa kaktuksen vieressä oli lintujen ja oravan ruokintapaikka, jonne Ansu kippasi pari kertaa päivässä apetta kavereilleen. Oli helppo kuvitella, että tuon maiseman takana olisi suuri ja kiehtova meri. Oli taas se aika vuodesta, jolloin hänellä olisi viikkoja aikaa istua parvekkeella ja katsoa vastapäistä maisemaa. Kesällä, kun tehtaan piippu oli huutanut työvuoron päättyneeksi ja kesäloman alkaneeksi, Ansu polkaisi pyörällään ensi töikseen Teollisuuskadun päässä olevaan markettiin ja osti muovikassillisen Karhua. Lue lisää meilläkotona.fi:stä! Lomansa aikana Ansu ei juuri poistunut mökiltään, mitä nyt hakemaan lisää kaljaa.. Kuviteltu meri TEKSTI TIINA AALTO K IR J O I T U SKILP A I LU PRONSSIA! Tämä teksti tuli jaetulle 3. Alakerran nainen oli siitä pahoillaan, sillä linnut paskoivat hänenkin kaiteensa. ANSU VIETTI KOKO LOMANSA parvekkeellaan kasvattaen yhtä kaktustaan, joka nökötti orpona parvekelaatikossa
Yritin katsoa häntä sukunsa hylkäämänä yksinäisenä sieluna, joka taisteli järjestelmää vastaan omasta vuokraulokkeestaan käsin. Kymmenen vuotta sitten Ansu vietti Sepiksen mökillään viimeisen kesälomansa. Reppana, joka ei tajunnut, että vain suuruudella on enää merkitystä. Nuori kuohuva mieleni tiesi, että hän oli 1980-luvun epämuodikkain henkilö. Pieni sinisilmäinen poika istui kanssamme parvekkeella ja kuunteli, miten joulupukki on tapettu. Se, että tekee kesistään jatkuvaa performanssia vuokraparvekkeellaan naapureidensa ja perheensä kustannuksella, ei aina jaksanut naurattaa. Olisin myös tekopyhä, jos väittäisin, että hänen henkinen perintönsä olisi ollut juurikaan maallista merkittävämpi. Kovaäänisen keskustelun päätteeksi hän ähisi kusseensa minua tehdessään. Mökkiparveke sijaitsi varjon puolella, kuten vähitellen Ansukin. Hetket hänen vuokraparvekkeellaan olivat elämässäni yksinkertaisia hetkiä, joina opin, että mökki on mielentila. MEIDÄN MÖKKI 63 Se oli jonkinlainen mökkiriitti, joka päättyi aina siihen, että parvekelaatikossa oli iso kasa mustaa rasvaista karvaa, jota tuijotettiin odotellen, että linnut kävisivät hakemassa ne pois. Ansukin muutti lopulta maiseman toiselle puolelle Sepikselle. Toisinaan parvekkeen oven toisella puolella tuijottivat pienet siniset silmät räkäinen nokka lasissa kiinni kuin tarkistaakseen, että Ansu oli omalla paikallaan. Vaikka en ollut noina vuosina järin vanha, saati järkevä, yritin useasti opetella suhtautumaan häneen huumorilla. Niinä vuosina taisin tulla ajatelleeksi ensimmäisiä kertoja, että linnut ovat käteviä pesänrakentajia. TOISINAAN, KESKIOLUTPÖHNÄN NOUSTESSA huippuunsa, hän taas äityi mahtipontiseksi ja kiivaaksi. Silmistä näki, että kiroiltu oli kyllä, mutta visusti salaa. Opin myös, että meri on siellä vain niin pitkään kuin uskaltaa unelmoida. Minäkin muutin pois koko kaupungista. Silloin hän oli vastaanottavainen ja rentoutunut. Muistan, miten joskus kinasin hänen kanssaan jostakin typerästä asiasta. Mutta kesällä, hänen omalla pienellä mökkisaarekkeellaan, hän avautui ja herkistyi muistelemaan muun muassa isoisäänsä, joka sentään oli ollut kommunisti, rintamakarkuri ja ennen kaikkea mies. Pieni pöhnä puki hänen särmikästä olemustaan. Ansu piti siitä, että häntä mentiin tapaamaan nimenomaan kesälomalla. Telarin talot saneerattiin, vuokralaiset häädettiin Sepikselle ja asunnot myytiin kovaan hintaan. Minä istuin aina aivan parvekkeen laidalla kiikkerällä jakkaralla, roikotin käsivarttani kaiteen lomasta ja tuijotin maisemaa. Niinä aikoina hän oli nostanut mökilleen pienen radion, josta hän sunnuntaisin kuunteli jumalanpalveluksen. Lomallaan hän toisinaan uhkui rauhan asiaa ja tulvi suurmiesmäisiä ajatuksia. Hän tiesi itse, ja sanoikin, ettei enää palaisi lomaltaan. Ansu istui parvekkeen toisella laidalla tuolissaan, sillä hän halusi aina olla valon puolella. KUTEN YLEENSÄ, VUODET KULUVAT, lapset kasvavat ja tehtaat tekevät tehtaiden ratkaisuja. En usko, että on olemassa toista ihmistä, jolta voisi jäädä niin vähän maallista jälkeen kuin mitä Ansulta jäi. ANSUN MÖKILLÄ OLI SÄÄNTÖJÄ. Hetkiä vapaudessa ja kuvitelmassa, että maiseman takana on meri. Kuten merkittävää mielipidettään siitä, että vain hänen henkilökohtainen laiskuutensa, eikä arkuutensa, oli ollut syynä siihen, että tämä maisema ja meren kuvittelu riitti hänelle. Että hän oli ja eli kuin tuhannen neliön kelomökin omistaja merenrannalla kolmesataametrisen rantaviivan äärellä katsomatta koskaan todellisuutta kasvoihin. Välillä minua raivostutti hänen itsepintainen ja ankara suhtautumisensa elämään ja kuluttamiseen. Minä kävin enää harvoin. Lopun vuotta hän oli hiljainen ja vetäytynyt sisätiloihin omiin oloihinsa. Niinä hetkinä hän piti huolen kuuluvuudestaan kauas vastapäiseen maisemaan asti. Vaikka hän saikin sieltä uuden mökin, samaa maisemaa ja sen taakse kuviteltua merta ja sen mahdollisuuksia ei enää ollut. Legendaarisimpia olivat kovaääniset kommentit siitä, miten hänen luokseen olisi poikaystävien aivan turha tulla ilman viinapulloa ja etukäteen tyhjennettyä peräsuolta. Esimerkiksi sellaisia, että mukulat eivät saaneet kiroilla. Ja että niille ilmeisesti kelpaa eristeeksi mikä tahansa. Tämäkin sääntö julistettiin kovaäänisesti ja niin, että julistuksen lomassa julistaja itse muisti kirota mahdollisimman paljon. Rauma-Repolakin lakkasi olemasta Repola ja sai uuden kansainvälisen nimen. Se, että tekee kesistään jatkuvaa performanssia vuokraparvekkeellaan, ei aina jaksanut naurattaa.. Joskus mökillä puhuttiin joulusta. Enkä usko, että olen sitä maallista koskaan osannut kaivatakaan. Tai sitten saimme kuulla vaihtoehtoisen tarinan siitä, miten joulupukki kuoli viinaan. Toisinaan yritin asettaa hänen käsittämättömän askeettiselle elämälleen kullattuja kehyksiä. Saati, että kesät hänen mökillään olisivat olleet lapsuuteni tai nuoruuteni onnellisimpia aikoja
Tärkeää on ilmoittaa viranomaisille heti myös siitä, kun vaaratilanne on ohi etkä enää tarvitse apua. VENE I L YK O ULU OSA 4. Vesillä pelastustoimien vasteajat ovat aina pidempiä kuin maissa, ja apu ehtii harvoin perille alle puolessa tunnissa. – Jos olet keskellä merellä ja vene alkaa piiputtaa mutta käy silti jotenkuten, soita meripelastukseen. – Turvallisuus lähtee aina siitä, että tehdään reittisuunnitelma. Rajavartiolaitoksen mukaan merialueiden onnettomuuksissa usein on syynä se, etteivät veneilijät ole miettineet etukäteen sitä, kuinka vesillä toimitaan vaaraja onnettomuustilanteissa tai miten ulkopuolista apua hälytetään. Vene ja sen varusteet pitää olla kunnossa, samoin omat tiedot ja taidot vesillä liikkumisesta, sanoo veneilykouluttajamme Matti Pouhakka. Haararemmi pitää aina kiinnittää, vaikka se tuntuisi epämiellyttävältä. Se pitää liivin paikoillaan vedessä niin, ettei liivi pääse nousemaan pään yli. TAITAVAT VENEILIJÄT eivät Pouhakan mukaan yleensä edes joudu tilanteisiin, joista eivät selviäisi. Viranomaiset voivat seurata kulkuasi ja tietävät, että ongelmia voi olla tiedossa ja osaavat nostaa valmiutta, Pouhakka neuvoo. Nykyaikaiset liivit ovat kevyitä, siroja ja mukavia päällä, ja ne on helppo pukea. IHMILLISET TEKIJÄT ovat selvästi suurin syy merialueilla sattuneisiin onnettomuuksiin ja ulkopuolisen avun tarpeeseen. Hän muistuttaa kuitenkin, että lapsia pitää aina valvoa. Jos olet itse pudonnut, yritä päästä pois vedestä vaikka kaatuneen tai osittain kelluvan veneen päälle. Uiminen kylmässä kangistaa nopeasti. Yleensä pelastustehtävissä ne, jotka ovat jääneet veneen viereen, ovat selvinneet. Konevika on syynä joka neljänteen avunpyyntöön. – Itse aloitin 8-vuotiaana mökkirannassa, jossa yritimme kääntää väärinpäin kellunutta soutuvenettä. Omia veneilyja pelastautumistaitoja voi harjoitella. Näin viranomaiset voivat arvioida tilanteen ja lähettää avun tarvittaessa heti liikkeelle. Pelastusliivit ovat pakolliset kaikissa moottoriveneissä, ja niiden hankinnassa ei kannata säästää. Liian syvälle ei kannata mennä harjoittelemaan, jos uimataito ei ole vielä hyvä. Muissakin ongelmatilanteissa viranomaisille pitäisi soittaa mahdollisimman aikaisessa vaiheessa. – Vene pitää ajaa rauhallisesti pudonneen viereen ja hänet pitää nostaa ylös, jos hän ei itse pysty kiipeämään. – Pelastusliivi pitää myös aina olla päällä, eikä sitä pueta vasta sitten kun ollaan jo pulassa, Pouhakka muistuttaa. Näin vähennetään kehon jäähtymistä kainaloiden ja nivusten kautta. – Jos sinulla on pelastusliivit, yritä pysytellä veneen tai sen uppoamispaikan lähellä äläkä lähde uimaan. Sarjassa käydään läpi veneilyn perusasioita. Jos teitä on useampi, on hyvä pysytellä tiivissä ryhmässä aivan liki toisianne. Varaudu yllätyksiin TEKSTI MERVI RANTAKARI KUVA KIRSI TUURA Lapsille voi opettaa pelastautumistaitoja leikin muodossa. Vedessä voit yrittää pitää itsesi lämpimänä niin sanotussa HELP-asennossa, eli kellunta-asennossa, jossa kädet ovat tiiviisti vartalossa kiinni ja reidet yhdessä, polvet lähellä rintaa tiiviissä paketissa. – Jo kuusi minuuttia Suomen kesän viileässä merivedessä voi kangistaa, Pouhakka huomauttaa. TOSITILANTEESSA VEDEN VARAAN joutunut pitäisi saada mahdollisimman nopeasti pois vedestä. Veneillessä on aina syytä kunnioittaa veden voimaa. Veneilykouluttajamme Matti Pouhakka neuvoo, miten veneily on mahdollisimman turvallista ja kuinka onnettomuustilanteisiin voi varautua. Se oli hauskaa ja osa meidän uimaleikkejämme, Pouhakka nauraa. Useimmiten veneet seisovat suuren osan vuodesta telakalla, ja se aiheuttaa ongelmia nykyaikaisille moottoreille ja elektroniikalle. 64 MEIDÄN MÖKKI S uomen merialueilla ja sisävesillä tapahtuu vuosittain tuhansia tapauksia, joihin hälytetään ulkopuolista apua meripelastuskeskuksesta tai hätäkeskuksesta. Liian usein vesille lähdetään sillä ajatuksella, ettei ”meille mitään yllätyksiä voi tapahtua”. Asiantuntijanamme toimii meripelastuskouluttaja ja yrittäjä Matti Pouhakka Veneilykoulu.fi:stä. Jo lapsille voi opettaa pelastautumistaitoja vaikka leikin muodossa. Pelastettavan ympärille pitää ehkä sitoa köysi, ja nostaa hänet sen avulla, Pouhakka neuvoo. – Soita heti, kun toteat, että olet ”vähän pulassa”. Pelastusliivin ja kevyen vaatetuksen avulla 0-asteisessa voi selvitä vain noin vartin verran, sen jälkeen ihminen voi vaipua tajuttomaksi. Kun venettä ei huolleta, tekniikka pettää. Etenkin merellä on pääosan vuodesta kylmä, ja Suomen vesillä on aina hypotermiaeli paleltumisvaara. ENSI NUMEROSSA tutkimme veneilyä helpottavia älypuhelinsovelluksia. Jos veneen miehistö on harjoitellut esimerkiksi mies yli laidan -tilanteita, eivät he välttämättä edes putoa tai osaavat ainakin toimia tilanteessa oikein. Ne, jotka ovat lähteneet uimaan, ovat kuolleet, Pouhakka tietää. HYVÄT VARUSTEET auttavat selviytymistä onnettomuustilanteissa
Kuvaile venettä jossa olet. • SOS ( . Nopeusrajoituksille on aina perusteltu syy. • Hyväksytty sammutin kaikissa sisä ja sisäperämoottoriveneissä, perämoottoriveneissä, joiden koneteho on yli 25 kW tai jos veneessä on liekillä toimiva polttolaite. • Jatkuva äänimerkki sumutorvella. Jos tilanne muuttuu, ilmoita siitä heti. Kerro, mitä on tapahtunut, millaista apua tarvitaan ja kuinka monta henkilöä veneessä on. ) valo tai äänimerkkinä. — — — . . HUOM! Käytä hätämerkkejä vain hätätilanteessa! Hanki ainakin nämä! Airot tai mela taikka ankkuri köysineen. . Nämä välineet pitää olla kaikissa moottoriveneissä ja yli 5 metrin purjeveneissä. Lataa maksuton Rajavartiolaitoksen Veneilijän turvallisuusopas osoitteesta raja.fi/veneily Älä yliarvioi taitojasi ja noudata rajoituksia, varoituksia ja opasteita. Nykyliiveissä on aina haararemmi, joka pitää liivin paikoillaan vedessä. SOITA MERELLÄ Meripelastuskeskus 0294 1000 0294 1001 (Turku) 0294 1002 (Helsinki) • SOITA SISÄMAASSA Hätäkeskus 112 • LÄHETÄ HÄTÄKUTSU VHFradiolla VHFDSC 70, VHF kanava 16 MFDSC 2187,5 kHz VINKKI! Lataa puhelimeesi 112sovellus, jolla voit hälyttää apua ja sinut voidaan paikantaa nopeasti ja tarkasti.. MEIDÄN MÖKKI 65 Kiinnitä punainen tappo katkaisija kaasukäden ranteeseen, muuten siitä ei ole hyötyä. . • Punainen laskuvarjoraketti tai käsisoihtu. . • Merikartta navigointia varten • Riittävästi – mieluummin vähän liikaa – polttoainetta. Katso lisää: raja.fi Jos joudut merihätään Soita apua mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Pelastusliiveissä ja vaatetuksessa ei kannata säästellä. • Käsimerkki: vartalon sivulle ojennettujen käsien hidas nostami nen ja laskeminen edestakaisin. Kerro tarkka sijaintisi sekä nimesi ja yhteystietosi. • Äyskäri tai muu tyhjennysväline. • Hyväksytyt pelastusliivit jokaiselle veneessä olijalle. Opettele hätämerkit Radiopuhelimella viesti ”MAYDAY”. Se sammuttaa moottorin, jos putoat
TEKSTI JA KUVAT TIIU KAITALO. 66 MEIDÄN MÖKKI Shamaanien mailla Shamaanihenki ja hyvälle tuoksunut, hiekkamaalla sijaitseva kelonharmaa lautamökki viettelivät Katri ja Mikko Rintalan mökkihöperöiksi
MEIDÄN MÖKKI 67 Joutsenet ja kurjet pesivät järvellä ja yli lentäviä lintuja on paljon syksyisin. Katri pysähtyy usein katsomaan ja kuuntelemaan niitä.
RINTALAT HYPPÄSIVÄT autoon syksyllä 2013 ja ajoivat Seinäjoelta Kauhavalle. – Ihmettelin, kuinka ihmiset saattoivat pakata viikonloppu toisen jälkeen elämänsä kasaan ja lähteä korpeen. Olemme silti tottuneet siihen, että joku aina kiljahtaa vessareissulla, Katri nauraa matkalla laiturille. Sähköjä mökillä ei ollut. Nyt sen ymmärrän. VARUSTELU Sähkö, kantovesi. Viikkoa myöhemmin perhe matkasi jälleen samalle mökille. Ulkona nukkumakota ja laavu. Loppukesän öinä se peittää usein koko pihan harmaaseen vaippaan. Usva nousee lammesta ja sen takaa suolta. Ensimmäiset rupikonnat nousevat lammesta kurnuttamaan pihamaalle. Katri, Mikko ja Vilho viihtyvät mökillä ja sieltä pois lähteminen tuntuu aina hankalalta. Paikka oli niin erilainen kuin mikään muu ennen näkemäni, Katri selittää. 68 MEIDÄN MÖKKI L ammen takana kostea kitukasvuinen kangasmetsä vaipuu usvaan. – En koskaan ajatellut, että mökkeily olisi edes kivaa. Mikko ja parin 6-vuotias Vilho-poika ovat jo nukkumassa. Edessä oli talvi, ja silti Katri ja Mikko kävivät mökillä joka viikonLapin henkeä Pohjanmaalla ME Katri, Mikko, Vilho, 6 ja Katrin tytär Petra, 16, Rintala. Kellään läheisellä ei ollut mökkiä. – Ihastuimme paikkaan, sen tuoksuun ja shamaanihenkeen! Ajoimme kotoa 80 kilometriä ja vaikka olimme edelleen syvällä EteläPohjanmaalla, tuntui kuin olisimme tulleet Lappiin. He menivät katsomaan myynnissä olevaa mökkiä siitäkin huolimatta, että paikka näytti kuvissa aika tylsältä ja tuntui olevan hiukan kaukana. Katri ja Mikko Rintalan mökki verhoutuu loppukesän hämyiseen iltaan. Katri istuu laiturille ja katselee mökille, jota lyhdyt valaisevat. Toisella kerralla perhe yöpyi mökillä testimie lessä yhden yön. K MH MH S TUPA. Mistä siinä mökkeilyssä oli oikein kysymys. – Pihassa saa olla varuillaan, sillä iltaisin rupikonnia on joka puolella. Siihen meni kuukauden päivät. MISSÄ Mökki sijaitsee vanhaan hiekkakuoppaan muodostuneen lammen rannalla Kauhavan Kortesjärvellä. Molemmille ajatus omasta mökistä tuli hieman yllättäen. Sitten jostain kumman syystä lipsautin kerran Mikolle, että voisihan se mökki mukavakin olla, Katri miettii. Ne kyllä väistävät ja hyppivät pakoon. – Tinkasimme ja tuumasimme, vaikka olin täysin myyty heti ensi kerrasta. MÖKKI Vuonna 1990 tuppeensahatusta laudasta rakennettu mökki, 40 m2. Alkuperäiset esineet ovat saaneet jäädä paikoilleen, kuten tämä käppyräinen ovenkahva. Sauna on mökin yhteydessä. Sitten alettiinkin jo hieroa kauppoja
MEIDÄN MÖKKI 69 Vilho odottaa tuvassa saunan lämpeämistä. Lattia lankut hankittiin rakennusvaiheessa käytettyinä.. Kaikki kalusteet ovat alkuperäiset
Melkein kaikki on vanhaa, joku Mikon vanhempien peruja, joku minun vanhemmiltani, Katri sanoo ja voitelee pojalleen samalla leipää. Sähkökaappi oli 50 metrin päässä päämökistä tontin rajalla, ja ammattikoulun pojat tekivät suuren osan urakasta opiskelijatyönä. Kun aurinko nousee, kymmenet rupikonnat häviävät maastoon. – Ihmettelimme, että miksi sinne piti viikonloppu toisen jälkeen lähteä. Hän kaataa kahvin sekaan maitoa, istuutuu ja nojaa ikkunaan. 70 MEIDÄN MÖKKI 70 MEIDÄN MÖKKI Osa takan kivistä on haettu Lapista. Aina kun pääsimme perille, oli kylmä, ja kun piti lähteä pois, alkoi mökki vasta lämmetä. Katrin ja Mikon mökin rakentaja suunnitteli. Tunnin päästä Mikko on jo keittänyt kahvit ja kattanut tuvan pöytään ruskeat keraamiset 70-luvun kahvimukit. – Pöytä tuli mökkikaupan mukana, mutta astiat ja tuvan tekstiilit olemme haalineet milloin mistäkin. Päärakennus on yksi pienen mökkikylän kolmesta harmaasta lautamökistä. Aamu valkenee muutaman tunnin päästä. Vilholla on keittiön toisella puolella oma makuukammari. Kaunis kuparipannu on kulkenut suvussa, se on pelastettu Mikon vaarin talolta Seinä joelta. Takka ei ole varaava, vaan pikemminkin tunnelman luoja ja grillauspaikka. Hän ottaa tossut polun päässä jalastaan, katselee hetken hiljaisuutta ja laskee laiturille sijoitetun valkoisen sup-laudan vesille. Muut nukkuvat vielä, kun Katri meloo hiljalleen järvelle. Silti investointi oli suurin, mitä Rintalat paikkaan tekivät. Sumu peittää vielä pienen hetken lammen ja läheisen suon. KATRI KÖMPII pienen tuvan makuusoppeen nukkumaan. Vesi on tyyni ja kurjet huutelevat kaukana järvellä. Teräspannu on mökin peruja. Siellä nukkuu myös Katrin 16-vuotias Petra-tytär, kun hän mökille tulee. Lapin henki syntyy monista pienistä yksityiskohdista ja harmaasta puusta. Kaikki mökit rakennettiin 1990-luvulla vuokrausta varten. loppu syksystä kevääseen. AAMULLA KATRI nousee varhain, laittaa mummansa vanhat aamutossut jalkaan ja kävelee järven rantaan maalaiturin päähän. Yöpymään he eivät kuitenkaan jääneet. Vilho utelee heti aamusta, kuka lähtisi hänen kanssaan uimaan. Keväällä pariskunta veti ensi töikseen mökkiin sähköt
– Olen halunnut pitää yllä alkuperäistä tunnelmaa ja shamaanihenkeä taljoilla ja tummilla tekstiileillä. Noitarummun vielä haluaisin, mutta sopivaa ei ole tullut vielä vastaan. Pian iltapäivän herkku sujahtaa uuniin. Se on käsitelty rautasulfaatilla, jotta se harmaantuu kauniisti.. Puu-ukot, Huhuli ja Huta ovat Katrin isän metsänhakkuureissulla veistämät. Lapin tunnelmaa löytyy muualtakin mökistä: vanhat hiihtosauvat ikkunan yläpuolella, luita, sarvia ja oksankäppyröitä siellä täällä. Mustikat ovat parhaimmillaan ja vartissa Katri on kerännyt marjat piirakkaa varten. Kaikki sisätilan listat ja paneelit ovat käsinveistettyjä. Sähköistetty vieraskota on nimetty hääsviitiksi, hyttyshunnun inspiroimana. erityisen tarkkaan ja nikkaroi sen pieteetillä, sillä tämä mökki oli vuokrauksen lisäksi myös hänen omassa käytössään. Vieraskota on valmispaketti. Rouheat tekstiilit peittävät mökin pitkän sivun seinästä seinään ulottuvaa penkkiä. MEIDÄN MÖKKI 71 Yhdessä mystisessä kivessä on karhunpää. Mies kävi valitsemassa takan rakennuskivet Lapista asti. MÖKIN JÄRVEN PUOLEINEN maasto on täynnä mustikanvarpuja. Shamaanihenki kaipaisi vielä noitarumpua. Erikoisten kivien joukossa on kivi, jonka pinnan kuvioissa näkyy karhunpään muotoinen hahmo
Joskus myöhemmin Rintaloiden paras ruuanlaittopaikka on 3-vuotiaan sukulaistytön ristimä Pöökö-laavu. Miesväki on uimassa. – Täällä on niin usein hyvä ilma, että lapsikin luulee, että Kortesjärvellä paistaa aina aurinko! Vierekkäin on kaksi syvää hiekkakuoppaa. Lapsi oli hoidossa ja pääsin elämäni ensimmäisen kerran oikeisiin lavatansseihin. Siellä on tanssittu kesätansseja jo 1950-luvulta asti. – Mökistä tuli perheemme yhteinen pesä. Mikko on mökin puuseppä, rakentaja ja huoltomies. Raivaamme puita, kankeamme kantoja ja kiviä. – Lava on niin lähellä. Katri taas vastaa mökin sisustuksesta ja pihasta. Mökille eivät kulkeudu tietokoneet tai työkiireet, ne unohdetaan viimeistään mökkimatkan aikana. Ympäristössä on muitakin nähtävyyksiä. Kaasupolttimella kypsyvät ulkoilmassa niin potut kuin lihakin. Kuopat ovat täyttyneet vedestä yli kolmekymmentä vuotta sitten. Viime kesänä Katri ja Mikko pääsivät viimein myös tanssimaan, kun lavatansseja harrastava ystäväpariskunta tuli vierailulle. Nyt tajuan, ettei mökillä ole välttämätöntä olla koko ajan menossa, Katri selittää. Pohjanmaan suuri luontonähtävyys, 16 metrinen siirtolohkare Ilveskivi, on vajaan viiden kilometrin päässä. – Yleensä väännämme täällä pää märkänä töitä. Tanssimme koko illan kahvin ja lettujen voimalla, ja se oli aivan ihanaa! Rintaloiden mökin lähellä on muutakin mielenkiintoista tekemistä. Ensin en ollut lainkaan mökkeilijä, sitten olin yhtäkiä ihan fanaattinen. Ne ovat ehkä innoittaneet rakentajankin mökin tunnelman luomisessa, Katri arvelee. AURINKO POROTTAA, ja pihan hiekkainen maa polttaa varpaita. – Täällä on hienoja vaellusreittejä, parin sadan metrin päässä kivikautinen asumusalue ja vähän etäämmällä koko kivikautinen kylä. Vanha kattila tuli mökin mukana.. Silloin kun on vieraita, saamme itsekin rauhoittua. Lyhyen kävelymatkan päässä Saarijärven rannalla sijaitsee maineikas Rantamajan tanssilava. Mökkeily on Katrille ja Mikolle ennen muuta yhdessäoloa ja puuhastelua, jossa omien käsien työn jäljen näkyy nopeasti. 72 MEIDÄN MÖKKI Tietokoneita ja työkiireitä ei mökillä mietitä, ne unohdetaan jo matkalla
Piha on suojainen ja aurinkoisessa kelissä jo 13 asteessa tarkenee T-paidassa.. MEIDÄN MÖKKI 73 Leipälammen rannalla lämmintä
Viereinen järvi aukenee mökin takaa, mutta se on pahasti rehevöitynyt. Mökki on hiekkakuopan reunalla kahden veden välissä. Keskellä lampea on muutaman neliön saari, jonne Katri on istuttanut tyrniä. 74 MEIDÄN MÖKKI Tieto siitä, että täällä oli elämää kivikaudella, antaa omalle elämälle uuden perspektiivin. – Humus tulee läheiseltä suolta. –Jos kunnostukseen annetaan lupa, järvestä voisivat aikanaan nauttia lapsenlapsemmekin. – Välillä ajattelen, että tämä on shamaanien maata. Vaikka lammen vesi on humuspitoista ja tummaa, on se puhdasta. Sitä yritettiin aikanaan kuivata ja lammen läpi järveen kaivettiin ojitukset, Katri kertoo. Tuvassa on paljon pieniä naulakoita, jotka on tehty käsin kuorituista puunjuurista. Nyt kunta, paikallinen kalastusseura, järvenrannan asukkaat ja mökkeilijät ovat päättäneet kunnostaa järven. Se, että vieressä on ollut elämää jo kivikaudella, pistää omankin elämän toisenlaiseen perspektiiviin, Katri pohtii. Mökin takana aukeaa Kortesjärvi.. Suunnitelmat ovat jo valmiina ja hanke pitkällä, mutta tutkimuksissa järvestä löytyi rauhoitettuja viitasammakoita. Mikon ja Katrin mökin lampi sai nimekseen Leipälampi. Lampi on syvimmillään 8 metriä. Suolta kuuluu usein outoja ääniä, lintujen huhuilua ja puiden narinaa
MEIDÄN MÖKKI 75 K U V A J U H A J U N T T O V IN K IT A L E H T IE N K U V A T O IM IT U K S E N E S IM IE S T IM O V IL L A N E N Näillä vinkeillä tallennat valokuviin syksyn loistavat värit ja usvan unenomaisen tunnelman. Vastavalossa tulee hienoja otoksia. VINKKI! Joskus aluksi epäonnistuneelta näyttänyt kuva on lopulta kaikkein kiinnostavin. Kokeile rohkeasti kameran erilaisia suodattimia. 6. Tunnelma talteen 1. Jos kuvaat kännykällä, mene tarpeeksi lähelle. 8. Tutustu kännykän tai kameran säätöihin, jotta sumu erottuu hyvin kuvista. 2. Auringonnousu ja -lasku ovat parhaat ajat kuvata. Saat kuvaan tehoa, kun viet kameran lähelle esimerkiksi pellon tai veden pintaa. Jos haluat keskittyä pelkkään vaaleaan usvaan, valitse tumma tausta. 7. Ahonlaitaa. Poista vasta lopuksi turhat kuvat. 5. Kuvaa paljon. 3. 4
2.. Äänestä näistä mielestäsi kaunein! Voittaja julkaistaan seuraavassa numerossa. K I LP AIL U 1. Vuonna 2012 rakennettu sauna meren saaressa. 76 MEIDÄN MÖKKI Olemme etsineet Suomen kauneinta mökkisaunaa kesän ajan, ja tässä ovat tuomariston valitsemat 10 finalistia. Taina Numminen, Turku. Valitse Suomen kaunein mökkisauna! TEKSTI MERVI RANTAKARI 2015 valmistunut sauna 1800-luvun riihen hirsistä. Mikko Kaila, Espoo
MEIDÄN MÖKKI 77 Suvikallion vastavalmistunut hirsisauna sijaitsee Miehikkä lässä. Ei paketti ratkaisuja, vaan teetet tyä ja itsetehtyä. Lassi Liikkanen, Helsinki. Meidän mökin uusi vaaleasävyinen piha sauna ja vanha sau na. Sanna Laukkanen, Juva.. 3. Meren rannalla, saa ristossa sijaitseva pro jektimme on viihtyisä ja yllättävä sekoitus perinteistä ja modernia tunnelmaa. Sisus tus on saanut inspiraa tionsa Titanicista sekä perinteisistä savusau noista nykyajan muka vuuksilla. Kun muotoilija ja taiteilija rakentaa, voi syntyä mitä vaan. Lauteissa ja sei nissä on käytetty saunavahaa. Miia Manninen, Uusikaupunki. Vanhan mökin saunan pinnat käsiteltiin keväällä tunnelmallisemmiksi. Sauna on taitavasti rakennettu korkealaatuisista materiaaleista, kuten muutkin saman pihapiirin rakennukset. 4. Olemme panostaneet erityisesti löylyhuoneen toimivuuteen sekä muuhun käytettävyyteen. 5
Terassilla on mukava istua vilvoittelemassa saunan ja uimisen lomassa ja ihailla suo malaista luontoa. 6. 78 MEIDÄN MÖKKI Mökkimme sijaitsee Näsijärvellä Ylö järvellä. Tämä on yksi mieheni upeista aikaansaannoksista vuonna 2016. Niistä saadaan upea tunnelma. Sauna mökki on rakennettu vuonna 1939. Suomalaisessa maisemassa on tämä vanha sauna, johon myö hemmin on tehty tyyliin sopiva puku huone. Seija Kanerva, Helsinki.. Hän keksii mitä hienompia asioita! Anne Huhtala, Kokkola. Pia Neuvonen, Nokia. K I LP AIL U 7. 8. Saunaa käytetään kesäisin, jolloin valaistuksena saunan puolella toimii ikkuna ja pukuhuoneessa kynttilät lyhdyissä
Löylyhuoneessa on rentouttava tunnelma, lauteilta näkee suoraan järvelle. Näin kilpailu järjestettiin: Kaunein mökkisauna -kilpailu julkaistiin 14.6. Vanha saunan ikkuna palvelee nykyään peilinä ja vanhan ladon seinälaudat päätyivät seinäksi pukuhuoneeseen. 10. Saunarakennus on yli satavuotias ja se on kuulunut saaren vanhaan kansakouluun, joka on nykyisin kesäpaikkamme. Kilpailun järjestävät yhteistyössä Meidän Mökki ja Suomen Saunaseura ry. Tuomaristoon kuuluivat Suomen Saunaseuran toiminnanjohtaja Jussi Nuortimo, Sauna-lehden päätoimittaja Leena-Kaisa Simola sekä AD Yrjö Klippi ja Meidän Mökin päätoimittaja Mervi Rantakari. ilmestyneessä Meidän Mökki -lehdessä. Saunamme sijaitsee Hankasalmella Saksalansaaressa Kynsiveden rannalla. Viimeinen äänestyspäivä on 27.9. Tuomaristo valitsi kymmenistä upeista saunoista 10 finalistia. ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI! Äänestys päättyy 27.9.. Arvomme kaikkien äänestäneiden kesken Rentosaunan tuotepaketin, jonka arvo on 200 euroa, jätä siis myös yhteystietosi. Näin voit äänestää: • Mene osoitteeseen meilläkotona.fi/ kaunein_mokkisauna ja äänestä mielestäsi kauneinta mökkisaunaa. MEIDÄN MÖKKI 79 Mökki on entinen savusauna, joka on säilytetty ulkoa päin samanlaisena kauniina hirsisaunana kuin se on ollut vuosikymmeniä. Pukuhuoneeseen on luotu vanhaa tunnelmaa säästämällä vanhoja savusaunan tummuneita hirsiä taulun muodossa. Toimi pian! 9. Carita Nikkinen, Pirkkala. Satu Tegel, Helsinki
Helppo R I ST I KK O. 80 MEIDÄN MÖKKI LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 10/2017ilmestyy 18.10. Edellisen numeron vastaukset löydät sivulta 81
MEIDÄN MÖKKI 81 Vaikea
Mikä oli lehden paras juttu. Paksun pohjan ja alumiinirungon ansiosta keittolämpö jakautuu tehokkaasti ja tasaisesti. Arvomme kolme palkintoa. Palkinnon arvo on noin 80 euroa. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meilläkotona.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 9, 00081 A-lehdet MÖ K K I KI SA ABL-laatat 09 350 8700, abl.fi Avaroom 045 122 5359, avaroom.fi Bara Vara lahdesmaki.fi Bauhaus bauhaus.fi Clas Ohlson 020 111 2222, clasohlson.fi Design Palet 040 51 2621, designpalet.fi Elina Korkala Design 050 463 5136, elinakorkala.com Husqvarna husqvarna.fi Jeld-Wen, 020 110 0200, jeld-wen.fi Jysk 029 123 0422, jysk.fi Karitma Collection 020 7879 690, karitma.fi Kährs 020 740 9780, kahrs.com/fi Kirami 010 574 2170, kirami.fi K-rauta 020 775 7575, k-rauta.fi La Parra 050 585 0083, laparra.fi Lumon 020 7403 200, lumon.com Masku masku.com Nordic Bamboo 050 356 7505, nordicbamboo.fi NunnaUuni 020 750 8207, nunnauuni.com Parla 020 791 9700, parla.fi Room21 09 8567 1470, room21.fi Sarjalaite sarjalaite.fi Sotka sotka.fi Stark 09 3541 7 704, stark.fi Tarkett 09 4257 9000, tarkett.fi Teknos 09 5060 9559, teknos.com Tikkurila 020 191 2000, tikkurila.fi Timberwise 02 763 6420, timberwise.fi Tulikivi 040 306 3100, tulikivi.fi Tulisydän 040 500 3053, tulisydan.fi Värisilmä 09 849 141, varisilma.fi TIE D US TE L U T Numeron 8/2017 ristikoiden ratkaisut Palkinnon arvo on 80 euroa.. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. 82 MEIDÄN MÖKKI MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. Onnetar suosi Anna-Liisa Roiko-Jokelaa Jyväskylästä. ARVOMME vastanneiden kesken korkealaatuisen ja kestävän Fiskars Hard Face -kattilan (3,5 l), joka sopii kaikille liesityypeille. Vastaa 17.10.2017 mennessä. ONNEA! Mökkikisaan 7/17 osallistuneiden kesken arvottiin Osmo Colorin Uniwax-suojavahaa. Voittajalle on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti
Vanha koulu mökiksi Sotkamosta Lappiin Lämmintä jalan alle – uusi ilme matoilla Tee itse: Hyllykkö vanhasta ikkunasta Hirsituvan aitoa tunnelmaa Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meilläkotona.fi. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. K U V A H A N N E M A N E L IU S. MEIDÄN MÖKKI 83 Marraskuussa Joulu mökillä. TILAA OMAKSI! meilläkotona.fi I LMES T Y Y 1 8.1 0. Lokakuussa käperrytään takan ääreen ja nautitaan syksystä! Lisää lämpöä: Tehokkaampi takka vanhan tilalle 3 × keittiöremontti: Maalia, pinnoitetta vai kokonaan uutta. Savusaunan rakentaminen ja saunan historiaa. Joulukuussa Ympärivuotinen mökkeily. Talvikauden harrastukset
Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. 010 2327 300, www.vuokraturva.. 010 2327 300, www.vuokraturva.. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. p. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Taloustutkimuksen mukaan Vuokraturva saa palvelustaan toimialan parhaat arvosanat. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. Se saa tutkitus ti toimiala n parhaat arvosan at niin luotetta vuudes ta, henkilö kunnan asiantu ntemukses ta, ilmoitte lun näkyvyy destä kuin asiakas palvelu stakin. Pal.vko 2017 42 671503 1709 HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi. p. Käytämme mm. *Pääk aupun kiseud un vuokra välittä jät 2017 -tutkim us. Vuokrat urva on tunnetu in vuokrav älittäjä. 010 2327 400, www.myyntiturva.. Haluatko myydä asuntosi kätevästi. Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p