Ei enää, kun otat ohjeistamme vaarin PYÖRÖHIRSI ONNELLINEN PALUU LAPSUUSVUOSIEN MÖKKIMAISEMIIN & 9 | 2023 meilläkotona.fi 11,90 € 13 ideaa: NÄIN TEET PINTAREMONTIN EKOLOGISESTI Apukeittiö kantovesimökkiin NIKKAROI • TÄSMÄVINKIT VIERASLAJIEN POISTOON • TEE PIHAVALOT VALAEN JA MUURATEN VENE SÄILÖÖN TALVEKSI Lasse Lehtisen paras paikka maailmassa: Villa Varpa Sympaattinen. KYLMÄ LATTIA
Tunturikoivussa on poikkeuksellisen komea ruskaväri. Mökkitie | Ajankohtaiset • 10 Rantamökki Kristiinankaupungissa • 12 Tietoisku | Pidä huolta veneestäsi • 20 70-luvun hirsimökki Joutsassa • 22 Tietoisku | Lattian lämmön parantaminen • 32 Pidä vieraslajit kurissa • 34 Fakta homma | Ekologinen pintaremontti• 40 Työkalupakki | Lehtipuhaltimet • 43 Totta vai tarua | Pihlaja ei kanna kahta taakkaa • 44 Mökkiremppa | Pihavalojen asennus • 46 Projekti | Mökin tiskauspiste • 50 Lautasella | Sieni-kasvispasta • 53 Lasse Lehtisen vapaa-ajankoti• 54 Luonnossa | Jäkälien elämä• 64 Rakkaat retrot | Esiliina• 68 AINA MUKANA Pääkirjoitus • 5 — Omat kuvat • 7 Ristikko • 70 — Lukijakisa • 73 — Tekijät • 73 Mökkityylini • 74 — Ensi numerossa • 75 Syyskuu SISÄ LLYS meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3. Timo Nieminen kuvasi koivut Muotkatunturien värien täyttämässä erämaassa
TULISIJA PILAR PREMIUM Puhtaasti palava tuli luo tunnelmaaa syysiltoihin UUTUUS! Kipinäsuojakansi Grilliritilä Kansi // Puhtaasti palava tulisija // Helppo sytyttää // Näppärä puiden säilytyslokero // Hyvä laatu ja pitkä käyttöikä // Tuhkalaatikko // Tyylikäs muotoilu // Sopii moneen paikkaan ulkoilmaelämää
Meidän mökillä se on sujunut kaksijakoisissa merkeissä. Hyvästi, kasvimaa. Vai ostatteko kaiken vihreän mieluiten kaupasta. Mutta ei sentään. Mikä neuvoksi. Voisiko joku ystävällisesti selittää, miksi tänä vuonna moni asia on mennyt pieleen. Oletteko innokkaita hyötyviljelijöitä. Toisena aamuna huomasimme, että niissä oli astellut joku vähän isompi eläin. Yhtenä aamuna huomasimme, että joku oli astellut lavakauluksissa. Sitten aloimme odotella sadetta, jota ei tullut. Se siitä sadosta sitten. Härkäpavut ovat tuottaneet satoa ihan syötäväksi asti. Kissa varmaan jäljistä päätellen, mutta eipä ollut tehnyt tuhoja. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 P.S. Yritimme kastella parhaamme mukaan, mutta koko ajan tuntui siltä kuin siemenet olisivat kaivanneet vielä muutaman lirauksen enemmän jaksaakseen terhakoitua. Perunat ovat enimmäkseen peukalonpään kokoisia (taidan vähän liioitella). Yhteen penkkiin kylvimme kesäkukkien siemeniä ja toiseen auringonkukansiemeniä, koska television puutarhaohjelmissa vastaavat penkit peittyvät jo elokuussa valtoimenaan ryöppyävään kukkamereen. Saisiko niistä ehkä yhden maljakollisen verran silmäniloa. Kesäkukat ovat itäneet surkuhupaisan huonosti. Viime vuonna päätimme, että panostamme kasvimaahan entistä enemmän ja varmistamme entistä paremman sadon lisäämällä lavakauluksien määrää. Mietimme jo malttamattomina, mitä kylväisimme ensi vuonna. Sekin on käynyt mielessä. Rajat ovat tulleet vastaan. Niissä porkkanat ja punajuuret kasvoivatkin ennätyssuuriksi. Keväällä kylvimme lavakauluksiin kaikkea mahdollista ja mietimme jopa, pitäisikö kasvimaan aluetta laajentaa nykyisestä. Miten teillä. Myös monet muut menestystarinat ovat villinneet meitä: Yrttipenkissä talvehtivat niin oreganot kuin rakuunat, mintuista ja lipstikasta nyt puhumattakaan. S adonkorjuukausi jatkuu vielä hyvän tovin. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Kari-Otso Nevaluoma päätoimittaja. Epäilemme syylliseksi valkohäntäkaurista, joka on toistaiseksi pysytellyt naapurin puolella ja tehnyt tuhojaan vain siellä. Meille entuudestaan tuntemattomien perunalajikkeiden kasvatus on rikastanut käsitystämme tuon joka paikan mukulan monipuolisuudesta. Jyrätään kasvimaa ja annetaan sen kasvaa niityksi. Vain salaatti ja tilli viihtyivät, mutta ainahan ne viihtyvät. Herneenpalot eivät ole lainkaan niin pulleita kuin lapsuuden kesinä vaan aivan lituskoita. Kasvukaudet eivät ole koskaan samanlaisia eikä aina voi onnistua. Saisivat pörriäiset enemmän ravintoa
Kannustamme kaikkia mökkeilemään vastuullisesti, jotta voisimme tulevaisuudessakin nauttia mökkeilystä. Etelä-Savo – kestävän mökkeilyn maakunta Kestävän mökkeilyn ABC -hanke | Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukeminen (AKKE) -määräraha. Etelä-Savo on yksi Suomen suurimmista mökkimaakunnista. Tutustu kestävän mökkeilyn oppaaseen ja muihin vapaa-ajan asumisen hyödyllisiin asioihin laiturilla.fi-sivustolla
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 o m a t k u v a t Lukijoiden tuunaukset kierrätystavarasta ylittivät villeimmätkin toiveemme, ja kuvasaalista kertyi melkoisesti. Saa huilata pää pinnalla. Pia Röntynen: ”Meille jäi talosta muutama ylimääräinen hirrenpätkä. Jari Kokko: ”Päätin kokeilla käytöstä jääneitä sängynpäätyjä kaiteeksi. Maalasin ne mökin Karjala-teeman mukaisesti punaiseksi ja mustaksi. Toimivat myös köynnöksen tukena.” 6. Marja Lehtonen: ”Ulkohuussi tarvitsi pientä sisustamista. Osallistu lähettämällä meille kuva Facebookissa. Vanhaan ikkunanpokaan tuli paperinarun jämistä kukkaset.” SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME LUKIJOIDEMME KUVIA SYKSYN ISTUTUKSISTA JA VÄRILOISTOSTA. Raili Lamminpää: ”Olen hyödyntänyt sängynpäätyjä mustaherukkapensaan tukena ja terassiaitana.” 8. Sari Viitamäki: ”Teimme vanhasta laudasta kukkalaatikon ja koristelimme sen oman hevosen vanhalla talvikengällä.” 2. Leena Österdahl: ”Kukkatuki syntyi vanhoista suksisauvoista.” 7. 1 k u u k a u d e n k u v a 7 4 6 8 3 5. Jalostimme ne kesäloman aikana penkeiksi.” 4. Tarja Pakarinen: ”Meillä on vanha saunan laude huilipaikkana syvässä päässä. Tässä toimituksen suosikit! Mikä idea! 2 1. Taso nostetaan syksyllä ylös.” 3. Anne Valli-Pietilä: ”Vanhaan ikkunanpokaan on kierretty koristevalot ja ripustettu valaisimeksi terassin kattoon.” 5
Olit sitten pienen tai suuren rempan äärellä, meiltä saat palvelut sujuvaan remonttiin, kuten remonttijätteen kierrätyksen. Liity ja hyödynnä etusi: K-Rauta.fi/parempiremppa Oispa joku, joka auttais remppajätteiden kanssa.” Re m on ttij ätt ee n kie rrä tys va lik oid uis ta m yy m älö ist ä.. Remonttiasiakkaaksi liittymällä saat myös palveluetuja, kuten remonttineuvontaa puhelimitse sekä ilmaisen lainaperäkärryn oston yhteydessä
Olit sitten pienen tai suuren rempan äärellä, meiltä saat palvelut sujuvaan remonttiin, kuten remonttijätteen kierrätyksen. Liity ja hyödynnä etusi: K-Rauta.fi/parempiremppa Oispa joku, joka auttais remppajätteiden kanssa.” Re m on ttij ätt ee n kie rrä tys va lik oid uis ta m yy m älö ist ä.. Remonttiasiakkaaksi liittymällä saat myös palveluetuja, kuten remonttineuvontaa puhelimitse sekä ilmaisen lainaperäkärryn oston yhteydessä
Uurna ja muistopuu 299 €, Benutree. PUU HÄNEN MUISTOKSEEN Benutree ehdottaa istuttamaan rakkaan ihmisen muistolle oman puun. m ö k k i t i e HÄMÄRÄN HYSSYYN Kesän keveyden jälkeen syksy tuntuu syvälliseltä ja levolliselta. Omaan mökkipihaankin saa lain mukaan tehdä yksityisen hautapaikan, jolle puun voi istuttaa kasvamaan muistomerkiksi. 10 cm) 49 €, Pentik. Se imaisee hankalatkin roskat, myös mökkioloissa lattialle kertyvän hiekan, neulaset ja kuolleet kärpäset. Laitetta voi käyttää lataamatta minimiteholla nelisenkymmentä minuuttia. Mäntsälässä toimiva yritys valmistaa maatuvia uurnia, joiden kanssa toimitetaan muistopuun taimi. Kukkakuosilla koristellut tyynyt mökin tuvassa vievät kauniisiin kesäpäiviin, mutta vahvat värisävyt sopivat silti mainiosti syksyn tunnelmaan. Lemmikkien omistaja taas kiittää suulaketta, jolla pääsee (hetkeksi) eroon kissanja koirankarvoista. 13 cm) 59 € ja Pompula-pallomaljakko (kork. Puuksi voi valita koivun-, kuusentai männyntaimen. Lenita-satiinityynyliina luomupuuvillaa, 50 × 60 cm, 19,95 €, Finlayson. Takasta varissutta tuhkaakaan ei tarvitse jättää muiden huoleksi. MIINUKSET Lanseeraushinta, 499 €, ei sovellu joka kukkarolle. Inkivääri-torkkupeitto villaa 169 €, Kaari-samettityynynpäällinen 45 €, Inkivääri-tyynynpäällinen 35 €, Kookos-tyynynpäällinen 59 €, Pompula-pullomaljakko (kork. Laiska siivooja pitää siitä, että varsiosan suulakkeessa oleva pyörivä harjarulla toimii yhtä hyvin kovilla pinnoilla kuin matoilla. 28 cm) 65 €, Pompula-pallomaljakko (kork. TESTI ELECTROLUX ULTIMATE 700 VARSI-IMURI PLUSSAT Tämä kierrätysmuovista valmistettu johdoton imuri on tosiaan imuri eikä leikkikalu. Dahlia-tyynyliina polyesterisamettia, 48 × 48 cm, 8 €, Rusta. Mökin syystöiden jälkeen on ihana illalla pysähtyä ja kietoutua sohvalle villapeiton suojiin. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi KUKKATERVEHDYS MÖKILLE Kesän muisto jää mieleen, ja sitä voi helliä myös sisustuksessa. Jos käyttää koko ajan maksimitehoa, isoa mökkiä ei ehdi imuroida ainakaan huolellisesti.
Kylmäaltaaseen pulahtaminen voi auttaa sekä urheilijaa että kivuista kärsivää. ”Tein joskus aikaisemmin valaisimen kuivakakkuvuoasta. 4 Tretornin tukevapohjaisissa Eva-kumisaappaissa kelpaa lähteä kauppareissulle, materiaali on luonnonkumia, 75 €, Ellos. Kun materiaalit ovat metallia, valaisin ei ole edes paloherkkä. KUMISAAPPAAT 1 Vikingin Slagbjörn 4.0 unisex -saappaissa on goretex-pinnoite ja lämmin vuori. Puolisonsa Sepon kanssa hän mietti, toimisiko Mehu-Maijan osa samassa käytössä. 3 Crocsin kevyet Freesail Chelsea Boot -kumisaappaat on elastisen materiaalinsa ansiosta helppo pukea, 47 €, Footway. 2 Nokian Kontio Winter Ice -kumisaappaissa on nastapohjat ja käännettävä varsi. ”Laitoimme sisälle lampun, joka loimottaa aidon tulen näköisesti”, Päivi kertoo. 1 2 3 4 5. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t , L e iL a r O sL Ö f meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 1 1 Kesäkuussa nostettiin uusia mökkilainoja 88 miljoonaa euroa eli 30 % vähemmän kuin vuosi sitten. Päivi ja Seppo Roslöf rakensivat sellaisen käytöstä poistetun vanhansta MehuMaijan höyryosasta, vanhoista aterimista ja ripustinsarjasta. 5 Hunter Original Wellington -kumisaappaissa on metsään sopiva väri. Valaisin on ripustettu Roslöfien mökin kesäkeittiöön Nousiaisissa. Varren leveyttä voi säätää kiristysnauhalla, 113,60 €, Hunterfinland. 5 . Persoonallisen ja uniikin kattovalaisimen voi tehdä itse. Varren leveyttä saa säädeltyä nyöreillä, 98,90 €, Outnorth. Basic-kylmäallas PVC-muovia ja nailonkangasta 199 €, Northdip. Lähde: Suomen Pankki LUKIJAN VINKKI KAMALAN IHANA KYLPY Paljussa lillumiselle on myös reippaampi vaihtoehto. Unisex-saappaiden karvavuori on valmistettu kierrätysmateriaaleista, 115 €, Etola. Valo myös siivilöityy rei’istä ulos. Tähän uuteen keksin idean, kun näin jossain, että raastimesta oli tehty valaisin”, Päivi Roslöf kertoo
Matti arvosti Tiinan lapsuudenmökin rauhaa ja hyviä kalavesiä niin, että pari päätti ostaa sen itselleen. PALUUN ARVOINEN T E K S T I Laura Sychold K U V A T Mikko Kaaresmaa. Mökistä kallioiden kupeessa on tullut Tiinallekin taas rakas paikka, joka tarjoaa mielekästä puuhaa. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Onneksi Tiina antoi miehensä innostuksen tarttua
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 M Ö K K I H Ä R K M E R E N K Y L Ä S S Ä ME • Tiina Välimaa, 48, Matti Välimaa, 45, sekä Tiinan pojat Juho, 22, ja Arttu, 18. MÖKKI • Vuonna 1978 rakennettu ja 1996 laajennettu 50 neliön talo, pihasauna ja pieni varasto. Terassi on somistettu syksyisillä koristeilla, ja pienet kurpitsat Tiina on tehnyt itse askartelumassasta. Upea näkymä saatiin esiin, kun Matti harvensi tontilta puita. MISSÄ • Härkmeren kylässä Kristiinankaupungissa. Talolyhty löytyi unohdettuna kotoa ja pääsi mökille.. MAISEMALUKSUSTA. Tiina toimii ohjaajana Autismisäätiöllä ja Matti projektipäällikkönä teknologiateollisuudessa. Kauniissa paikassa kelpaa syödä päivällistä tai nauttia iltasella lasi viiniä
– Se matka ei ihan heti unohdu. Kaverien nauru raikaa, ja mökissä äiti laittaa ruokaa koko poppoolle. Emme silti Uudessa siniharmaassa värityksessään mökki maastoutuu hyvin luontoon. Tiinan isä hommasi sinne veneitä, mönkijöitä, vesiskootterin, peltoauton ja vesisukset. saaneet mökkiä heti käyttöömme, koska se oli vuokrattu. Lähtemätön muisto jäi myös verkon kokemisesta isän kanssa. Vanhemmille oli tärkeää, että mökillä on kivaa tekemistä myös lapsille. Muistot lapsuuden onnellisista kesäpäivistä ovat suurimpia syitä sille, että Tiina ja Matti nyt istuvat samaisen mökin kuistilla ja voivat sanoa sitä omakseen. Naapurin lapset vilkuttelivat järven yllä kaartelevalle lentokoneelle, kunnes pakenivat hoksatessaan, että kone aikookin laskeutua. – Sain soutaa, kun isä nosti verkkoja. Veneen pohjalle mätkähteli lahnoja toisensa perään.. Koristeelliset yksityiskohdat, kuten terassin kaiteet, tulevat oikeuksiinsa vasta maalattuina. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi T iina on 12-vuotias ja viilettää vesisuksilla järvenpintaa niin, että vesi lentää kaaressa. – Omistaja innostui ideasta vasta, kun hän tapasi minut ja kaksi sisarustani. – Vanhempani olivat yrittäjiä. Kerran perhe teki näyttävän saapumisen mökkirantaan isän järjestämällä vesitasokyydillä. Meihin hän ihastui niin, että suostui kauppaan. Isä halusi hankkia meille mökin, jossa saisimme olla kaukana kotija työympyröistä, Tiina kertoo. Mökkeilimme pari vuotta lähistöllä toisessa torpassa, kunnes oma vapautui. Isä ihastui järvenrantataloon, jonka omisti 80-vuotias mies, ja meni hieromaan kauppoja
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 LÖYDÖILLÄ SISUSTETTU. Ikean Ektorp-kulmasohva maksoi Torissa vain 40 euroa, ja pöytä tuoleineen on roskalavaryhmästä. Isot ikkunat päästävät tupakeittiöön luonnonvaloa. Mökin kaikki kalusteet ovat onnekkaita löytöjä. Tiina ja Matti ovat muokanneet mökkiä sulassa sovussa, vaikka Matti välillä päivitteleekin ”Tiinan himmeleitä”, joiksi hän vaimonsa sisustushankintoja nimittää.
Päältä puuttunut koriste korvattiin vanhalla kannulla ja koko komeus maalattiin mustaksi. KATSEENVANGITSIJA. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Tiinan isän aikoinaan hankkima entinen kirkkokamiina on tehokas ja näyttävä
Lopulta Tiinan sisarukset kysyivät Tiinalta ja Matilta, suostuisivatko he ostamaan sen. Pinnat jynssättiin puhtaiksi ja niitä tapetoitiin, maalattiin ja paneloitiin. Pintaremonttiin pari lähti hyvin pienellä budjetilla, ja kaikki on tehty itse. Heti alkuun Matti kaatoi puita ja raivasi ryteikköä, jotta piha saatiin ilmavaksi ja järvinäkymä esiin. Monta kertaa olemme nähneet hirvien menevän uimaan rannasta. Kiljun yhä veneessä, kun Matti ja pojat kiskovat kyytiin jättimäisiä haukia, Tiina nauraa. Matti on itse tehnyt saunaan uuden kiukaan. Miehensä innostamana Tiina myöntyi, ja vuonna 2021 mökki siirtyi heille. Sitten vanhemmat erosivat ja mökki jäi isälle, joka muutti Etelä-Suomeen. Vuonna 2016 isä sairastui vakavasti ja menehtyi vuonna 2019. Sen luonnonläheisyys ja hyvät kalavedet ovat hänestä ainutlaatuisia. Tiina kiittelee Matin neuvokkuutta. Ihmeellistä kyllä, kylmillään seisseen talon rakenteet olivat järven kosteudesta huolimatta pysyneet kuivina. Sisustuksen Tiina laittoi lähes täysin uusiksi. – Sen jälkeen isä ei enää ottanut minua mukaan nostamaan verkkoja. Äiti seisoi rannassa ja luuli jotain kauheaa tapahtuvan. – Löysin papereita, joissa on isän käsialaa. Olen vasta alkanut ymmärtää, miksi hän piti mökistä niin kovasti. V uodet k uluiVat, eik ä Tiina enää jaksanut kiinnostua eräjormailusta. Ja täällä on havaittu myös uhanalaisia lajeja, kuten merikotkia. – Rossipohja oli tainnut falskata sen verran, että tuuletus on pelannut, Matti toteaa. – Matti on leikillään uhannut ehdottaa kirppisryhmien ylläpitäjille, että minut pitäisi heittää niistä ulos. – Voi kulua päiviä niin, ettemme näe edes veneitä järvellä. Matti on myös osoittautunut hyvähermoiseksi, kun olen raahannut rempan keskelle huonekalulöytöjäni. Mökin saunan lisäksi tontilla on vanha savusauna, jota ollaan kunnostamassa. – Tämä mies osaa mitä vaan. – Itse olisin varmaan tuikannut koko höskän tuleen, mutta Matin mielestä rakennus oli pelastamisen arvoinen. Järveen on lyhyt matka vilvoittelemaan. Mutta bongailun ansiosta olen tehnyt nappilöytöjä. Mökki jäi perikunnalle, ja sitä yritettiin myydä köyhin tuloksin. Tuli kauhea ikävä isää. Kun toin kotoa kaksi Baden Baden -tuolia, hän totesi, että parempi viedä toinen takaisin kotiin, ei hän siinä kuitenkaan ehdi istuskella. Matti sanoo, että hänestä talo oli vain pientä fiksausta vailla. Kiljuin kauhuissani, kun ne sätkivät melkein syliini, Tiina muistelee. mökkiä tyhjentäessä Vasta an tuli monenlaista muistorikasta vuosien takaa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 ”Vanhemmille oli tärkeää, että koko perhe viihtyy mökillä ja siellä on kivaa tekemistä myös lapsille.” LÖYLYYN JA LAINEILLE. Kaikki muu paitsi keittiö on hankittu kierrätettynä, ja keittiökin saatiin edullisesti. Lähdimme esimerkiksi
Taustalla näkyy vierashuone.. 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi UUTTA JA VANHAA. Makuuhuoneen vanha arkku on Tori-ostos. Hamam-pyyhkeitä kotiin ja mökille on hankittu ulkomaanmatkoilta. Pintaremonttiin pari lähti todella pienellä budjetilla, ja kaikki on tehty itse
Uimiseen järveä k äyttävät lähinnä Matti ja pojat, koska Tiina astuu veteen vain kumisaappaat jalassa: vedessä piileskelevät hauet pelottavat. Saimme puolikkaan petauspatjan hinnalla ihanan sängyn. Vielä aikuisenakin olen tehnyt lähtöä hotelliin, kun on oikein jyrähdellyt ja salamoinut. Pöytä on Torista, tuoli Sarin Vintage Home -liikkeestä. käsistä, kun ryntäsin kuistilta sisään. Tiina olisi halunnut heivata pihalle vanhan valurautakamiinankin. Muistot onnellisista mökkipäivistä karttuvat toivottavasti vielä monen sukupolven ajan. Peloille saattaa olla syytäkin. – Matti oli kerran ehtinyt veteen, kun hän tunsi, että iso kala ui hänen selkänsä yli. – Kerran lapsena ukonilma nousi nopeasti ja säikäytti minut niin, että Aku Ankat lensivät KURKISTUS KUVASTIMEEN. Alun perin ruskea peili löytyi Matin lapsuudenkodista, ja Tiina maalasi sen kalkkimaalilla valkoiseksi. Joku oli juuri laittanut myyntiin uudenveroisen jenkkisängyn. Eräs kalastaja kertoi Matille, että kun Härkmerenjärvellä myrskyää, se on pahempaa kuin merellä. – Isä iloitsi, kun me lapset viihdyimme. Nyt minä vuorostani nautin, kun omat pojat tulevat tänne mielellään, Tiina sanoo.. Vierashuoneen lasivitriiniin on kerätty kirppiksiltä kaikenlaista pientä ja kaunista pitseistä punnuksiin. Tärkeitä sisustuksessa ovat myös kalusteet, joihin liittyy muistoja menneistä sukupolvista. HISTORIAA SILMILLE. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 ostamaan petauspatjoja, ja matkalla päätin kurkata Toriin. – Kun järvi pauhaa, aallot lyövät yli laiturin ja paiskovat venettä sinne tänne, Matti kuvaa. Tulevaisuudessa Tiina ja Matti aikovat asua osan vuodesta ulkomailla. Uudella maalilla lämmönlähteestä tuli hieno ja se sai jäädä. Se ei ollut omiaan vähentämään pelkojani. Tiina lisää, että ukkonenkin saa nöyräksi. – Kuistilla on yksi puupenkeistä, joita paappa teki vuonna 1953 pidettyihin Kyllikki Saaren hautajaisiin, Tiina kertoo. En ole koskaan nähnyt aikuisen miehen tulevan niin nopeasti rantaan. Mökki tulee silti aina olemaan heille paikka, johon voi palata. Kamiina on tärkeä varsinkin silloin, kun tummanpuhuvat myrskypilvet kerääntyvät järven ylle. Tiina on luonut kauneutta kaikkialle
t e k st i ju l ia l a in e . SYKSYISIN ON SYYTÄ tarkastaa myös veneen pohja etenkin, jos kauden aikana on osuttu kiviin, Pidä huolta veneestäsi VENEILYK AUSIK A AN EI KESTÄ IKUISESTI , JA SYKSYLLÄ VENE PITÄ Ä NOSTA A TALVISÄILY T YKSEEN . Ennen kuin veneet viedään säilytykseen on kuitenkin monenlaisia asioita, jotka tulisi muistaa hoitaa. VASTUULLISEN VENEILIJÄN rutiineihin pitkin kautta kuuluu moottorista huolehtiminen. Makean veden tankit ja septitankit tulee tyhjentää, jotta ne eivät talvikeleillä pääse jäätymään. Huolehdi myös, että kaikki pilaantuva, kuten ruoat, kerätään veneestä ennen talvea. Pois viemisen lisäksi jotain on syytä myös täydentää: muista tankata moottoriveneen bensatankki täyteen kauden viimeisellä venematkalla, jotta moottoriin ei kondensoidu nestettä. HUOLELLINEN HUOLTO JA SÄILY T YS PIDENTÄVÄT VENEEN K ÄY TTÖIK Ä Ä JA VARMISTAVAT MYÖS TULEVIEN KESIEN IHANAT RETKET VESILLÄ . Jos venettä aiotaan syksyllä jollain tavoin huoltaa, se kannattaa nostaa vedestä jo lämpimillä säillä. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Kaikki tekstiilit, kuten peitot, tyynyt ja petivaatteet, kannattaa viedä kuivaan säilytyspaikkaan, jotta ne eivät homehdu. 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u K esäkauden päätyttyä on aika nostaa veneet talvisäilytykseen. Moottorin tarkistaminen on ensisijaisen tärkeää keväällä ennen vesillelaskua, mutta syksyllä pitää muistaa lisätä moottoriin jäähdytinnestettä eli glykolia. Venekauden pituus ja päättymisen ajankohta vaihtelevat, mutta nostohommissa pitää olla viimeistään ennen vesien jäätymistä. Se estää moottoriin jääneen nesteen jäätymisen
TALVISÄILYTYSPAIKAKSI soveltuu melkein mikä vain paikka, kunhan vene on huolellisesti peitetty ja suojattu vedeltä, lumelta ja jäältä. Pressua ei kannata kiinnittää veneen rakenteisiin, sillä varsinkin rannikoilla voimakkaat tuulet voivat siihen tarttuessaan taivuttaa esimerkiksi kaiteen mutkalle. Ne kannattaa siis napata mukaan ennen veneen jättämistä talvipaikalle. Kaupoissa myydään monenlaisia suojapeitteitä, joiden hinnat vaihtelevat. • Veneeseen pääsyä ei liioin kannata tehdä helpoksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 VARO VARASTA! • Talvisäilytyksessä olevat veneet ovat alttiita varkaille. Vaikka hallisäilytys onkin hintavampaa kuin esimerkiksi omalle mökkipihalle jättäminen, se on myös hyvä vakuutus ja antaa veneen suhteen mielenrauhan koko talveksi. Jos veneellä on liikuttu merellä, pohja on syytä puhdistaa syksyisin merirokosta ja levästä. Hallisäilytyksessä voi valita kylmän ja lämmitetyn hallin välillä, joista lämmitetty on selvästi kalliimpi. Erilaiset huoltotyöt kannattaakin ajoittaa samalle talvelle, jotta lämpimästä hallista saa kaiken irti. jotka ovat voineet aiheuttaa vahinkoa pohjaan. Laadukas pressu on myös hyvä Laadukas pressu on myös hyvä vakuutus. PIENI MUTTA TÄRKEÄ yksityiskohta on tapa, jolla pressu kiinnitetään veneen päälle. Seuraavina vuosina voi taas halutessaan käyttää huokeampia säilytystiloja. Samalla veneestä kannattaa napata muutama kuva. Niistä voi olla hyötyä, jos joutuu tekemisiin vakuutusyhtiön kanssa. Venettä voi säilyttää talven yli myös hallissa. • Veneiden säilytyshallit ovat hyviä sekä suojauksen että varkaiden välttämisen kannalta. Muista pohjaa puhdistaessasi huomioida siinä käytetty maali: kaikki maalipinnat eivät kestä kaikkia puhdistusaineita. Merirokko lähtee usein tavallisella rätillä pyyhkimällä tai esimerkiksi puulastalla raaputtamalla. Siksi ne kannattaa syksyisin tyhjentää kaikesta, mikä lähtee veneestä helposti irti ja jonka voi viedä säilytettäväksi johonkin turvalliseen paikkaan talven ajaksi. Jos venettä säilyttää ulkona suojapeitteen tai telineen alla, sen kunto on hyvä käydä talvella aika ajoin tarkistamassa. Tällöin pohja kannattaa puhdistaa välittömästi vesiltä noston jälkeen, jolloin levä ja merirokko irtoavat helpoiten. Sen sijaan pressuihin on hyvä kiinnittää painoksi hiekalla tai vedellä täytettyjä kanistereita, jotta vene pysyy tuulisellakin säällä suojassa niiden alla. Lämmitetty hallipaikka on tarpeen esimerkiksi silloin, kun huoltotöissä on tarkoitus käyttää maalia tai lakkaa, joka vaatii esimerkiksi viiden tai kymmenen lämpöasteen minimilämpötilan. Laadukas peite on kuitenkin hyvä investointi sekä lompakon että ilmaston kannalta, sillä se kestää pidempään kuin ohuet pressukankaat, jotka joka tapauksessa kuluvat vuosittain. Jos venettä ei säilytetä kovin tuulisella paikalla, voi edullinen ja heppoinenkin pressumateriaali riittää. Huolehdi siksi siitä, ettei veneen lähelle jää lukitsemattomia tikkaita tai muita murtoa helpottavia esineitä. Veneistä varastetaan paljon esimerkiksi perämoottoreita sekä arvokasta elektroniikkaa, kuten karttaplottereita. vakuutus sille, että vene pysyy talven yli kunnossa. Jos veneelle on suunnitteilla laajempaakin huoltoa, joka vaatii paljon oleskelua veneellä, lämmitetty halli on myös huomattavasti mukavampi vaihtoehto verrattuna talven pakkassäihin. Asiantuntijana on toiminut Tuomas Finne Suomen purjehdus ja veneily -yhdistyksestä.. Se kannattaa etenkin, jos venettä aiotaan talven aikana korjata tai kunnostaa. Pressuja kiinnittäessä kannattaa myös huomioida se, ettei niihin muodostu pusseja, joihin vesi pääsee kerääntymään altaiksi
MAJAKANVARTIJA T E K S T I Jonna Kivilahti K U V A T Krista Keltanen. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Vielä vuosi sitten Leenan elämä keskittyi Helsingin keskustaan. Hän on kuitenkin aina rakastanut järviä, metsää ja muuta luontoa. Kun kohdalle osui vanha pyöröhirsimökki JärviSuomen sydämestä, kiireinen yrittäjä oli myyty
MISSÄ • Joutsassa.. MÖKKI • 1970-luvulla rakennettu 70 neliön pyöröhirsimökki, jossa on tupa, kaksi makuuhuonetta ja keittiö. MAJAKANVARTIJA meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 1 9 7 L U V U N M Ö K K I J O U T S A S S A ME • Juhlapukuliike Meslewin ja Rasvaamo-kahvilan yrittäjä Leena Meskanen sekä pojat Joona ja Jetro. Lisäksi tontilla on rantasauna
Palaset Pyöröhirsimökki on ulkopinnaltaan perinteikkään punamultainen. Katetulla terassilla on kiva istua. Sattumalta hän kuuli, että ystävättären mökin lähistöllä sijaitsi tyhjilleen jäänyt pyöröhirsimökki. Leena oli viettänyt Joutsan seudulla vapaa-aikaa 30 vuoden ajan ystävättärensä kesämökillä, joten seutu oli hänelle hyvin tuttu. Joutsassa sijaitseva mökki oli muutenkin täsmälleen sellainen kuin mökin kuuluu Leenan mielestä olla: olemukseltaan perinteikäs ja tunnelmallinen, tukevasta ja kestävästä pyöröhirrestä 1970-luvulla vankaksi rakennettu. Rottinkituoli ja -rahi ovat kirpputorilta.. Kun Leena kohtasi mökin keväällä 2022, hänen sydämensä oli pakahtua onnesta. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M ökin 70-lukuinen kalustus kaappeineen, pirttipöytineen ja penkkeineen hurmasi Leena Meskasen heti
Perunakorit Leena löysi kirpputorilta ja säilyttää niissä takkapuita. Hellan ylle Leena hankki näyttävän kynttelikön Pikkupuodista Joutsasta.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 USKOLLINEN PALVELIJA. Massiivinen punatiilitakka on mökin keskipiste ja jatkuu keittiön puolelle hellaksi
2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7. Sängystä ja vanhan sohvansa selkänojatyynyistä Leena teki sohvan, johon saa pedattua yhden yöpymispaikan lisää. Pirttipöytä penkkeineen kuului mökin kalustukseen. Patinoituneet puupinnat saavat olla niin kuin ovat, koska ne luovat lämmintä tunnelmaa. Meriaiheinen taulu on arkkitehtiystävä Ritva Lappalaisen maalaama. KÄTEVÄ JA KUTSUVA
– Terassilta aukeavat upeat näkymät kolmeen suuntaan, ja järvimaisema leviää esteettä edessäni. Osa oli jo mökissä valmiina, ja osan Leena hankki kirpputoreilta. Tiesin heti, että kotiudun! Mökin pihalle pääsee autolla, ja vaikka paikka on sähkötön, olen jo viettänyt täällä paljon aikaa. Ruoanlaitossa hän suosii mahdollisimman luonnonmukaista linjaa. Leena on sisustanut terassille hyttysverkon ympäröimän lepovuoteen, jossa voi nukkuakin kesäisin. oivalsi päämökiltä kajastavan valon muistuttavan pimeässä hohtavaa majakkaa. Kalastaminen kuuluu arkeen aina, kun poikani ovat mukana, Leena kertoo.. Rottinkireunaiset lasit löytyivät Parolan rottingilta. Siksi olo on turvallinen. Mökkinaapurit ovat kaukana, mutta kaikki lähiseudun vakituiset asukkaat ovat Leenan ystävättären sukulaisia ja Leenan tuntemia kyläläisiä. Tilaan luomulihaa Wuoren Highland -tilalta ja suosin muutenkin paikallisia pientoimittajia hankinnoissani. Leena her ä ä kiitoLLisin mielin tähän upeaan maisemaan joka aamu. Hänelle on jo tullut tavaksi istua kiireettömästi kahvin kanssa terassilla luontoa ihaillen ja sen ääniä kuunnellen. Varaava takka ja keittiön suuri hella lämmittävät tilan, ja villasukat takaavat, että varpaatkin pysyvät lämpiminä, Leena kertoo. Patinoituneet ja tummuneet puupinnat saavat olla niin kuin ovat, koska ne luovat lämmintä tunnelmaa. Siksi haluan tehdä ruokaa mahdollisimman puhtaista ja luonnollisista raaka-aineista. Mökin kalustus syntyi kuin itsestään. – Mummo opetti minulle villiyrttien käytön ja sadonkorjuussa tarvittavat taidot jo silloin, kun olin lapsi. Leena on tuonut Marimekon Pepekuosia sisustukseen. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi loksahtivat kohdalleen, ja Leenasta tuli pyöröhirsimökin uusi asukas. – Oli uskomatonta, että tiemme kohtasivat. Leena kertoo antaneensa mökille nimeksi Majakka, kun hän istui saunamökin laiturilla ja Leena nauraa, että baarikaappi on Joutsan suurin. Lasiesineet on hankittu paikallisilta kirpputoreilta
Leena nukkuu mielellään päiväunia terassille sisustamassaan lepovuoteessa, jota suojaa hyttysverkko. Rottinkituoli ja -rahi on hankittu kirpputorilta Joutsasta. Katetulla terassilla on mukava viettää aikaa, ja kesällä Leena kattaa ateriat usein ulos. LUONNON LÄHELLÄ. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29
30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökillä ollessaan hän kulkee paljain jaloin ja nauttii sammalmättäistä ja mustikanvarpujen reunustamista poluista. Rottinkikoukut ja rottinkirengas ovat hurmaavia yksityiskohtia: Leena vaihtelee renkaaseen valosarjoja ja sesonkiin sopivia koristeita. – Tunnelma on käsittämättömän upea juuri näin. Marimekon valikoimista. Vaikka Leena sanookin, ettei aika käy koskaan pitkäksi mökillä, aika ajoin hän käy kylillä vaikkapa syömässä Tikanderin grillillä tai vierailemassa jossakin seudun monista tapahtumista. – Olen saanut tutustua ihanaan yhteisöön, josta saan apua niin pieniin kuin isoihin askareisiin. Uusia hankintoja ovat Parolan rottingin tuolit, seinähyllyt, peilit ja keinu. Aikakauteen kuuluva Pepe-kuo si toistuu lakanoissa, astioissa, pyyhkeissä sekä kimonossa, jossa liihottelen kesäpäivisin, Leena kertoo. Vuorenkylän Kivibaarissa voi käydä kesästä syksyyn, ja talvella mökkiläisten kohteena on usein Purnuvuoren laskettelukeskus. Tässä miljöössä on ihana tehdä osa viikosta etätöitä. Leena on sisustanut myös makuuhuonetta 70-luvun henkeen sopivilla tekstiileillä. Ilmojen viilentyessä Leena tassuttelee villasukissa ja lisäilee puita takkaan. Pukuliikkeen lisäksi minua työllistää terveyskauppa Rasvaamo, jossa myyn muun muassa superfoodeja ja luomukahvia. Osa kalusteista oli mökissä jo valmiiksi, ja osan Leena hankki kirpputorilta. Hän suosittelee muillekin Joutorockia, Joutsan markkinoita ja Joutsan joutopäiviä. Sensuelli maalaus on Leenan ystävän käsialaa. m a jak an k alustus syntyi kuin itsestään. – Makuuhuoneessa oli myös alkuperäisiä oransseja kalusteita, ja jatkoin sisustusta niiden tyyliin sopivilla hankinnoilla. Paikalliset metsurit ja maanviljelijät ovat aina valmiita auttamaan, Leena hymyilee.. Leenan lempiväri on turkoosiin vivahtava Venice Green, ja Venetsia onkin hänen lempimatkakohteensa. Makuuhuoneen oransseihin vuoteisiin valitsin sopivat tekstiilit HÄMÄRÄN HYSSY. Joutsan, Hartolan ja Leivonmäen kirpputorit ovat osoittautuneet varsinaisiksi aarreaitoiksi
ARLA LEMPi NYT MYÖS TUOREJUUSTOiNA
Välttämättä ei kuitenkaan ole kyse siitä. USEIN ALAPOHJAN ALLE on kuitenkin päässyt kosteutta. Jos lattiassa ei ole muuta ongelmaa, eli jos rakenne on kuiva, korjaustapa on selvä: lattialaudat otetaan ylös ja vasojen välit täytetään uudestaan eristeellä. Jos vasat ovat ehjiä, niiden kuivumisen jälkeen lattian voi kasata uusilla osilla. t e k st i il k k a r a n t a -a h o . Eristeeksi laitetaan palosuojattua, booria sisältävää selluvillaa niin, että villa pullistuu hieman vasojen yläpuolelle. Vasojen alle laitetaan hengittävä tuulensuojalevy ja uudet tukilaudat, joiden alle tulee pienisilmäinen jyrsijäverkko. Näin eriste Haaveena lämmin lattia K AUAN SITTEN R AKENNETUN MÖKIN LATTIA ON HARVOIN NIIN LÄMMIN , KUIN MIHIN KOTONA ON TOTTUNUT. Lattia puretaan lattiavasoihin asti. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Todennäköisempi syy koleaan lattiaan on vanhojen eristeiden painuminen ajan saatossa. Tulee mieleen, että varmaan vilu tulee vanhemmiten helpommin kuin nuorena. Silloin eristeen lisääminen ei riitä, vaan koko rakenne on pantava uusiksi. Kun mökin lattialautojen alla oleva eriste painuu, lautojen alle jää vapaa tila, johon kylmä ilma pääsee virtaamaan. Tuulettuvan alapohjan kohdalla homma on onneksi melko yksinkertainen. 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u A ikoinaan mökin lattia tuntui melko lämpimältä myös keväällä ja syksyllä, mutta nyt samalla mökillä pitää vetää jalkaan pari kerrosta villasukkia. TILANNETTA VOI KUITENKIN VÄHÄN PAR ANTA A PÄIVITTÄMÄLLÄ ALAPOHJAN ERISTEET
• Jos lattioiden lämmön hyväksi haluaa tehdä itse jotakin, kannattaa aloittaa ulkoseinän ja alapohjan liittymäkohtien tiivistämisestä. Jos lämmitys suljetaan välillä, kertynyt vesihöyry voi tiivistyä vedeksi, mistä voi ajan mittaan aiheutua ongelmia. Lattialämmitys onkin suositeltavaa pitää päällä jatkuvasti. Paperi on hyvä nostaa jonkin matkaa seinälle lattialistojen tai seinäpaneelien taakse, jottei kylmä ilma pääse sisään lattian ja seinän välisistä raoista. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 OMIN VOIMIN VAI AMMATTILAISEN AVULLA. Jos alapohjan alle on päässyt kosteutta, koko rakenne on pantava uusiksi. Lisäeristys voidaan tehdä 30–50 millin uretaanilevyllä, jonka päälle asennetaan kelluva kipsitai lastulevy ja sen päälle lattiamateriaali. • Itse tekemisen ja työn ostamisen valintaan liittyy tietysti myös raha. Jos betonilaatta on ehjä ja kutakuinkin kuiva, sen yläpintaan voi tehdä kosteuden nousun katkaisevan kerroksen epoksilla. Suurin osa ammattilaisilla teetettävästä lattiaremontista on työtä, josta saa reilun kotitalousvähennyksen. Jos betonilaatan alla ei ole tarpeeksi tiivistä ja tehokasta eristystä, maaperästä nouseva kosteus kastelee laatan melko varmasti. Lopuksi kiinnitetään lattialankut. • Tuulettuvan alapohjan lisäeristäminen onnistuu perusmökkiläiseltäkin, mutta maanvaraiselle laatalle rakennetun mökin eristeet on useimmiten paras jättää ammattilaisten uusittavaksi. Lämmin rakenne pystyy sitomaan enemmän kosteutta. Mutta jos lattian purkaa laattaan asti ja eristää tiiviisti, maasta nouseva kosteus ei enää pääse kuivumaan vaan jää muhimaan eristeen alle. Vanhoissa mökeissä laatan päällä voi olla kapillaarisen kosteuden pysäyttäjäksi sivelty pikikerros. Selluvillan päälle tulee ilmansulkupaperi, joka estää eristekuitujen kulkeutumisen sisätiloihin. Tällöin lattian korko nousee, jolloin ainakin väliovien aukot pitää korottaa. Se on mahdollisesti tai jopa todennäköisesti lohkeillut vuosien saatossa eikä enää kestä kosteusrasitusta. Vanhojen lankkujen käyttökelpoisuuden voi arvioida itse. Se nopeuttaa kosteuden haihtumista lattian pinnalta ja kuivattaa siten rakennetta, kunhan pintamateriaali läpäisee kosteutta.. Lattia on voinut selvitä rasituksesta, jos se on päässyt kuivumaan ylöspäin. Ylipäätään eristyksen uusimisen tai lisäeristämisen hintahaarukka on todella suuri, kun pienimmillään täytetään koolinkien välit lisäeristeillä ja isoimmillaan uusitaan koko alapohja tai vielä alin hirsikertakin. Jos maanvaraisen laatan päälle kasatut rakenteet ovat kunnossa mutta eivät vain eristä tarpeeksi, joissakin tapauksissa voidaan tehdä lisäeristys vanhan rakenteen päälle. LAATTAPERUSTEISENKIN mökin lattiaa voi silti lämmittää. Tiedossa on todennäköisesti homeongelmia muutaman vuoden kuluessa. TÄTÄ OHUEMPI VAIHTOEHTO on asentaa laatan päälle sähköinen lattialämmitys, joka tosin lämmittää myös alla olevaa laattaa ja viime kädessä maaperää laatan alla. Maaperän ilmatilan suhteellinen kosteus on lähes poikkeuksetta 90–100 prosenttia, eikä kosteuden kapillaarista nousua menneinä vuosikymmeninä osattu aina torjua riittävän hyvin. JOS MÖKKI ON perustettu maanvaraiselle laatalle, lisäeristäminen voi olla vaikeampaa. pysyy tiiviinä, vaikka se vuosien saatossa vähän taas painuisikin. Epoksin päälle rakennettavien eristeja pinnoitekerrosten pitää sitten päästä kuivumaan ylöspäin. Siten alkuun remontin suurelta tuntunut loppusumma voi kohtuullistua siedettävälle tasolle. Sillä voidaan myös kapseloida pikieristeen mahdolliset PAH-yhdisteet. Jo pelkästään se voi pitää kylmän viiman loitolla niin hyvin, että ainakin toiset villasukat voi riisua
3 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LUPIINI rehevöittää kasvualustaansa, minkä vuoksi karuun maaperään tottuneet kasvit häviävät kilpailun kasvutilasta.
Eikä homma lopu edes yhdessä kesässä: runsaasti kylväytyvien lajien suitsiminen vaatii huolellisuutta, tarkkaavaisuutta ja sinnikkyyttä jopa vuodesta toiseen. Pitk ät kesäPäivä m me saavat jotkut kasvit rehottamaan ja suorastaan karkaamaan käsistä. Ju t t u u n o n h a a st a t e lt u v a n h e m P i t u t k iJ a t e r h i r y t t ä r iä su o m e n y m Pä r is t ö k e sk u k se st a (s y k e ). Sitä saa valitsemalla lajeja, jotka ovat kestäviä ja viihtyvät juuri paikalle ominaisissa olosuhteissa. Istutettu kasvi voi vallata kasvutilaa niin maavarsilla, rönsyillä kuin siementämällä. Vanhempi tutkija Terhi Ryttäri Suomen ympäristökeskuksesta.. Lisäksi ne voivat aiheuttaa monenlaisia haittoja luonnon monimuotoisuudelle. monet ongelm allisesti leviävät kasvit, kuten kurtturuusu, komealupiini, jättipalsami ja jättiputket, kuuluvat joko EU:n tai kansalliseen haitallisten vieraslajien luetteloon. Niiden kasvatus ja ympäristöön päästäminen on kielletty. Elokuussa Suomen kansalliseen luetteloon lisättiin taas muutama laji, joita ei saa enää kasvattaa: kolme pohjoisamerikkalaista piiskua, vuorivaahtera, viitapihlaja-angervo ja valkopajuangervo. KASVIT KURISSA Tiesitkö, että vieraslajien kasvatus mökkipihassa on kiellettyä. Monen ykköstoive mökkipihalle on helppohoitoisuus. Vaikka niiden kukinnot ovatkin hienoja, on hyvä muistaa, että haitalliset vieraslajit lisääntyvät yleensä nopeasti ja päihittävät muut kasvit muodostaen laajoja kasvustoja. – Esimerkiksi jättipoimulehden tai piiskun kasvustojen kätköihin jää helposti kypsymään siemeniä, ja taimia tupsahtelee esiin sieltä täältä, kertoo vanhempi tutkija Terhi Ryttäri Suomen ympäristökeskuksesta Sykestä. Tällöin sen kurissa pitäminen vaatii työlästä kitkemistä ja lisäksi myös kukkavarsien katkomista. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5 T E K S T I Outi Tynys K U V A T A-lehtien kuva-arkisto ja Kai Widell V ieraslajien listalle tupsahtelee uusia tulokkaita, niin ettei perässä meinaa pysyä. Mutta entä jos kasvit alkavat viihtyä vähän liiankin hyvin. Kun olosuhteet ovat kohdallaan, pihakasvit pärjäävät ilman kastelua ja monesti myös ilman lannoitusta. l ä h d e : v ie r a sl a Ji t .f i. Pääset helpoimmalla, kun vältät istuttamasta runsaasti leviäviä lajeja ja nitistät kauniitkin ongelmakasvustot jo pieninä
36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. JÄTTIPALSAMI leviää kosteilla kasvupaikoilla ja kukkii useimmiten vaaleanpunaisin kukinnoin
Lain mukaan kaikkien uusien kasvien pääseminen luontoon on estettävä. Esimerkiksi komealupiinin on todettu vähentävän hyönteisten kokonaismäärää ja vaikuttavan haitallisesti esimerkiksi perhosiin, kimalaisiin ja kovakuoriaisiin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 metsäkuusista ja katajista on saatavana luonnosta löytyneitä erikoismuotoja. JÄTTIPUTKI on tullut Suomen luontoon alkuaan koristekasvina. Puutarhakasvien lajisto laajenee kovaa tahtia, ja lisäksi ilmaston lämpeneminen edistää monien lajien viihtymistä ja jouduttaa siementen kypsymistä. Kukkapenkeistä ja koristekasveista saa nauttia ja niitä vaalia hyvillä mielin. Haitallisten vier asla jien listalla olevia ja sinne ehdolla olevia kasveja voi pitää jäävuoren huippuna, sillä koristekasveissakin on ärhäkästi kasvutilaa valtaavia lajeja. Huoletonta mökkeilyä ja luontoa arvostavalle hyviä valintoja ovat kotoiset kasvit, kuten pihlaja, raita, taikinamarja ja koiranheisi. Onneksi mik ä än ei voi viedä iloa puutarhan kauneudesta: mökki tarjoaa monelle paikan, jossa voi uppoutua rakkaaseen puutarhaja kasviharrastukseen. Pihlaja, tyrni ja pähkinäpensas taas tuottavat syötäviä marjoja linnuille, joille tärkeitä ovat myös luonnonkukat, kuten kurjenpolvet, kellokasvit ja kaunokit. Sen hävittäminen on helpointa, kun kasvi on vielä pieni. Vieraslajeja voi pitää vain jäävuoren huippuna. Sopiva laji löytyy jokaiseen kasvupaikkaan, olipa kyseessä mäntykangas tai lehto. Esimerkiksi. Yhdestä taimipurkista voi saada alkunsa voimallinen kasvusto, joka levittäytyy metsään, kedolle tai tienpientareelle. Siksi taimiostoksilla kannattaa ottaa yhdeksi valintaperusteeksi tieto kasvin leviämisestä etenkin, jos kasvin istuttaa luonnonhelmassa olevalle tontille. Vanhempi tutkija Terhi Ryttäri Suomen ympäristökeskuksesta muistuttaa, että siementävillä kasveilla, kuten kurtturuusulla, piiskuilla ja tuomipihlajilla, vaikutus voi ulottua todella kauas ja laajalle, kun tuuli, linnut, hyönteiset ja muut eläimet kuljettavat siemeniä matkassaan. Hyönteiset kelpuuttavat ne ravinnokseen, ja esimerkiksi näsiä, tuomi, raita ja muut pajut ovat aikaisina kukkijoina tärkeitä kimalaisille, perhosille ja muille pölyttäjille. Koristekasveissakin on ärhäkästi leviäviä lajeja. Istutuksia kannattaa kuitenkin tarkkailla jo ihan siksi, että leviävän kasvuston hävittäminen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa on pidemmän päälle helpointa. Puhumattakaan siitä, miten ne haittaavat ketokasvien menestymistä. Monet vanhastaan meille tutut kasvit hyödyttävät myös luontoa
KURTTULEHTIRUUSU herättää tunteita: se on kaunis kukinnoltaan mutta levittäytyy ja kylväytyy lintujen matkassa yhä laajemmalle. Siemeniä ei sen sijaan kannata laittaa kompostiin. Monia lajeja voi lannistaa niittämällä. • Katkaise siementävien lajien kukkavarret mieluiten jo ennen kukintaa. Leviämistavat vaihtelevat lajeittain. • Tukahduta alasleikattu kasvusto peittämällä se esimerkiksi muovilla tai vanhalla luonnonkuituisella matolla. Ne eivät kaipaa sen enempää maanparannusta, tuentaa, lannoitusta kuin suojaverkkojakaan. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. • Lannista niittämällä. Jos kasvi ehtii kukkia, kerää latvukset pussiin ja pakkaa ne sekajätteen joukkoon tai hautaa kompostiin. Näin suitsit vieraslajeja mökkipihasta • Tutustu eri lajien torjunta-ohjeisiin nettisivustolla vieraslajit.fi. Saat tietoa jätteiden hävittämisestä Vieraslajit-sivustolta ja paikkakuntasi jäteasemalta. On myös hy vä pitää mielessä, että luonto ottaa nopeasti haltuunsa ihmisen mylläämät alueet. Tämä voi tarkoittaa sekä harventamista että niiden lajien kitkemistä, joita pihaan ei toivota. • Noudata kasvinjätteiden hävittämistä koskevia ohjeita. Katkaise versot kolme neljä kertaa kesässä. Versojen katkaiseminen kolme neljä kertaa kesässä kuluttaa kasvin voimia ja nitistää sen vähitellen. Maanpinnan rikkominen voi nostaa siemeniä itämisen mahdollistavaan syvyyteen. Tapa sopii monille ruohovartisille lajeille ja pensaille. • Suunnittele torjuntatoimet niin, että leviämiskykyisiä kasvinosia sisältävää jätettä syntyy mahdollisimman vähän. • Huomioi mahdollinen kylväytyminen, jos kaivat juurakon maasta. Mukavia uutuuksia pihalla voivat olla paikalle kylväytyvät puut ja pensaat, jotka sulautuvat luontoon ja kasvavat nopeasti. Pidä peite paikallaan ainakin kahden vuoden ajan ja jatka tarkkailua ja torjuntaa vielä vuosia peitteen poistamisen jälkeen. Silloin tarhurin tehtäväksi jää seurata tilannetta ja ohjata kasvustoa toivottuun suuntaan. Mökkiläinen voi näiden töiden sijasta keskittyä vaikkapa lukemiseen tai mustikoiden poimimiseen
Euroopanpähkinäpensas (Corylus avellana). SUOSI NÄITÄ LUONNONVARAISIA KASVEJA 1. 3. Kissankellon valkoinen muoto (Campanula rotundifolia). meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 1 2 3 4 5 6 7 8. Kotipihlaja (Sorbus aucubaria). 7. 4. 6. 2. 8. 5. Tuomi (Prunus padus). Kotikataja (Juniperus communis). Raita (Salix caprea). Tyrni (Hippophaë rhamnoides). Metsäkurjenpolvi (Geranium sylvaticum)
40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Hyödynnä mökin sisätilojen pintaremontissa vanhaa ja tee ympäristöystävällisiä valintoja. f A k t A h o m m A TEKSTI Virpi Kanto. EKOA A si A n t u n t ij A t : m A A l iA r t e sA A n i il k k A t A m m in e n su o m e n l u o n n o n m A A l e il t A jA P iA k u u r m A P e r in t e is e e n r A k e n t A m is e e n e r ik o is t u n e e st A d o m u s C l A s si C A st A . Näin mökistä tulee samalla kertaa sekä entistä viihtyisämpi että terveellisempi. 13
Esimerkiksi perinteisen öljymaalin resepti on varsin yksinkertainen: keitettyyn pellavaöljyyn sekoitetaan väripigmenttiä, kunnes se tuntuu maalilta. Kyllä voi. Allergisen kannattaa varmistaa, ettei lattiamateriaalin liimasta haihdu sisäilmaan formaldehydiä tai muita yleisesti herkistäviä tai ärsyttäviä ainesosia. 3 MITEN KÄSITELLÄ PUUPINTA MYRKYTTÖMÄSTI. 2 MITEN PUHDISTAA VANHA PUUPINTA ENNEN UUTTA KÄSITTELYÄ. Tutustu tuoteselosteeseen, sillä monissa uusiutuvista raaka-aineista valmistetuissa maaleissa on luonnontuotteen lisäksi enimmäkseen samoja komponentteja eli sideaineita kuin muissakin maaleissa. Ilman synteettisiä liuottimia tai ylimääräisiä kemikaaleja tehdyt muovittomat maalit, vahat, öljyt ja lakat ovat hengittäviä ja turvallisia. Lattiamateriaalien päällysteiden ja muiden pintakäsittelyaineiden tulisi sijoittua päästöiltään alimpaan M1-luokkaan. Laattalattiaa voi materiaalinsa ja kestävyytensä puolesta pitää ekologisena vaihtoehtona, mutta tuotanto ja pitkät kuljetusmatkat lisäävät sen hiilijalanjälkeä. Akrylaattija lateksimerkinnät kertovat, että tuotteessa on synteettisiä raaka-aineita, jotka heikentävät hengittävyyttä. Jos tarkkaa tietoa ei ole, pärjää ihan sillä, että välttää muovia kaikissa muodoissaan. 8 | MILLAISIA OVAT EKOLOGISET TAPETIT. Luonnonmateriaaleista tehty lattia on helpommin korjattavissa ja kierrätettävissä. Vanha käsittely alla saattaa estää imeytymistä, ja lopputulos on odotettua haaleampi. 6 | MILLAISET LATTIAMATERIAALIT OVAT YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISIÄ . Ekomerkki tapettirullan kyljessä ei vielä takaa tapetin muovittomuutta, sillä vaikka pinnoitteessa ei olisi käytetty muovia, sitä saattaa kuitenkin olla painovärissä.. Lisäksi niiden valmistuksesta syntyy muita vähemmän ympäristövaikutuksia. Vanhan maalin poistoa on syytä harkita myös, jos seinässä on jo entuudestaan monta kerrosta maalia tai uusi maali on erityyppistä kuin vanha maalipinta. Aito puu, luonnonaineista valmistettu linoleumi ja korkki ovat luonnon ystävän valintoja. Etenkin kuultavaa käsittelyainetta käytettäessä toivottua värisävyä on aina hyvä testata, sillä alta kuultavan puun väri vaikuttaa lopputulokseen. 4 VOIKO EKOLOGISIA MAALEJA TEHDÄ ITSE. Aito paperitapetti ja sille sopiva selluloosapohjainen liisteri ovat turvallinen valinta vanhaan taloon. Valitse maaleja ja viimeistelyaineita, jotka on valmistettu mahdollisimman pitkälle puhtaista luonnon raaka-aineista. Pelkästään maalin tai muun pintakäsittelyaineen vesiohenteisuus ei tee tuotteesta ympäristöystävällistä. Kun kunnostaa vanhaa taloa, materiaaleiksi kannattaa valita samoja, mitä talossa on alun perinkin käytetty. M1-luokitusmerkki tuotteessa kertoo, että tuote ei haise ja on vähäpäästöinen. 5 MISTÄ TUNNISTAA MUITA EKOLOGISEMMAN MAALIN. Vanhaa maalia ei välttämättä tarvitse poistaa kokonaan, mutta pahimmat epätasaisuudet ja irtoava maali kannattaa hioa pois. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 1 MILLAISET PINTAMATERIAALIT OVAT YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVIÄ. Vinyylilankku on pitkäikäinen mutta synteettisestä materiaalista valmistettu. Paras ekoteko on valita ilmeeltään ajaton ja pitkään käytössä kestävä pintamateriaali. Pinnan tulee olla kuiva ja sileä ennen uutta käsittelyä. Valitse eksoottisten tai uhanalaisten puulajien sijaan läheltä tulevaa kotimaista tai eurooppalaista uusiutuvaa puuta, joka on peräisin vastuullisesti hoidetuista metsistä. Luonnonmateriaalit, kuten puu, kivi ja korkki sekä kierrätetyt materiaalit, ovat kestäviä ja uusiutuvia. 7 VAIKUTTAAKO MATERIAALIN VALINTA HUONEILMAAN. Näitä ovat muun muassa säilöntäja vaahdonestoaineet. Hyvä pohjatyö ja pinnan puhdistaminen ovat kaiken a ja o. Jotta tuotetta voi sanoa ympäristöystävälliseksi, sen raaka-aineiden, valmistuksen ja hävittämisen on oltava mahdollisimman vähän luontoa rasittavaa
12 | VOIKO RAKENNUSMATERIAALEJA KÄYTTÄÄ UUDELLEEN. Remontissa käytettyjen vaarallisten jätteiden, kuten maalien ja painekyllästetyn puun, vieminen jäteasemille on usein maksutonta.. Rakennusmateriaaleille on erilaisia ympäristömerkkejä ja sertifikaatteja, jotka osoittavat, että tuote täyttää tietyt ympäristö ystävällisyyttä koskevat vaatimukset. Ekologinen vaihtoehto saattaa olla ostohetkellä kalliimpi mutta käytössä usein pitkäikäisempi valinta. Puusta syntyy jätettä lähinnä hävikistä. Remontissa syntyy väkisin jätettä, mutta ison osan siitä voi kierrättää uudeksi materiaaliksi tai hyödyntää muilla tavoin. Huolellisesti lajiteltu rakennusjäte, kuten kipsi-, puu-, betonija mineraalivillajäte, on myös helpompi toimittaa jäteasemalle kierrätystä varten. 10 | MILLAISTA HYÖTYÄ SISÄPINTOJEN MYRKYTTÖMYYDESTÄ VOI OLLA TERVEYDELLE. Ekologinen remontoija muokkaa ja kunnostaa olemassa olevaa purkamisen ja uuden hankkimisen sijaan. Hengittävyys ja hyvä huoneilma ovat asioita, joita moni mökkiläinen toivoo. 11 OVATKO MYRKYTTÖMYYS JA EKOLOGISUUS AINA KALLIIMPI VAIHTOEHTO. Ei välttämättä. Vanhat osat ja materiaalit ovat korvaamattomia etenkin, kun korjataan vanhaa kunnioittaen. Uudelleenkäyttöön soveltuvat hyvin myös tiili, rakennuslevyt, metalli ja lasi. Kun pintamateriaalit ja käsittelyaineet ovat myrkyttömiä, kemikaaleille altistutaan vähemmän. Esimerkiksi FSC-sertifikaatti kertoo, että puu on peräisin vastuullisesti hoidetuista metsistä. Hengittävä puu tasaa huoneilman kosteutta ja parantaa sisäilman laatua. Käsittelemättömän puun voi kompostoida haketettuna tai polttaa energiaksi. Usein pienemmät tuotantomäärät nostavat hintaa. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 9 MITÄ YMPÄRISTÖMERKIT KERTOVAT. Esimerkiksi hyväkuntoisen ja helposti muokattavan puutavaran voi aina hyödyntää remontoinnissa. Luonnonmateriaalit ovat usein kierrätettävissä uudelleenkäyttöön. Hyvän sisäilman on tunnistettu vaikuttavan yleiseen hyvinvointiin ja jaksamiseen. Lajittelematon sekajäte maksaa eniten, joten jätteiden lajittelu kannattaa. 13 | MITÄ TEHDÄ RAKENNUSJÄTTEELLE
SYKSYN LEHDET SA A K ASA AN K ÄTEVÄSTI , JA JOS VALITSEE LAITTEEN HARKITEN , NA APURIK A AN EI HERMOSTU. t y ö k a l u p a k k i • LEHTIPUHALLIN PITÄÄ KAMALAA ääntä, vai pitääkö. Suomen Luonto -lehti on järjestänyt Vuoden turhake -kilpailun vuodesta 2000 lähtien, ja ensimmäisen kisan voitti lehtipuhallin. EcoFlow Blade Lawn Sweeper Kit 799 € (+ robottileikkuri 2 999 €), Verkkokauppa.com. 4. 2. Yksi 18 voltin akku tarjoaa virtaa hieman maltillisempaan puhallukseen. Erityisesti 36 voltin puhaltimilla pääsee hyvin lähelle polttomoottorilaitteiden puhallustehoja ja huomattavasti hiljaisemmin. Suurten pintojen puhdistamiseen tarvitaan vanhan liiton polttomoottorivoimaa. Kannattaisi tutustua uusiin puhaltimiin: useimmat niistä toimivat akkukäyttöisellä sähkömoottorilla. Gardena on mukana Power 4 All -akkuallianssissa, ja laitteeseen hankitut akut käyvät myös esimerkiksi Boschin vihreän sarjan koneisiin. Myös lehtien imurointi onnistuu: mukana kuljetettavan säkin tilavuus on 45 litraa. 5. Verkkovirtakäyttöinen puhallin on hiljainen kuin akkukone ja tehokas kuin polttomoottorilaite. Bosch Universal GardenTidy 2300 154,90 €, Taloon.com. Gardena PowerJet 18V P4A 150 €, Netrauta. t e k st i il k k a R a n t a -a h o k u v a t v a l m is t a ja t ILMAHARAVAN PALUU LEHTIPUHALLIN ON MAINETTA AN PAREMPI T YÖK ALU. 3. Makita DUB362Z 2 x 18V, runko 279 €, 6,0 Ah akut 99 €/kpl, K-rauta. Verkkokäyttöisessä pienen budjetin lehtipuhaltimessa ja -imurissa on ohjauspyörät ja säädettävä kantohihna. Pienen kaksitahtikoneen hermostuttava pärinä ja kapeasta suuttimesta kimeästi ujeltava ilmavirta saivat monet raivon partaalle. 6. Laite puhaltaa, imee ja silppuaa. Einhell GC-EL 3024 E 58 €, K-rauta. EcoFlow Blade -robottiruohonleikkurin perään kytkettävä nurmikkoimuri imaisee lehdet nurmikolta GSP-navigaattorin ohjaamana. Stihl SH 86 C-E 439 €, Hylte. e n t ä s s e m e t e l i . Keruupussiin mahtuu 40 litraa lehtiä kerrallaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3 1. 1 2 4 6 5 3. Kaksi rinnan kytkettyä 18 voltin akkua antavat 36 voltin jännitteen, jolla saadaan riittävä teho kunnon puhaltimeen. Ilmapatsas lähtee laitteen suuttimesta jopa 76 metrin sekuntivauhdilla
4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t o t t a v a i t a r u a k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o ”Heikompina marjavuosina puu kerää energiaa.” t a
Marjojen määrään vaikuttaa myös ruostesieni nimeltä pihlajankatajanruoste, joka näkyy pihlajan lehdissä ensin punaruskeina laikkuina ja loppukesästä lehtien alapinnalla särömäisinä pahkoina. Ruostesienet leviävät nopeasti edelleen sateisina päivinä. Punaiset pihlajanmarjat houkuttelevat esimerkiksi rastaita, punatulkkuja ja tilhiä syömään.” T E K S T I Sanna Leskinen Pihlajan marjasato voi vaihdella paljon vuodesta toiseen. HyönteiSilläkin on vaik utuSta asiaan: perhoslaji nimeltä pihlajanmarjakoi vaikuttaa sadon laatuun, ei niinkään määrään. Ruostetta on enemmän, jos pihlaja voi huonosti esimerkiksi kuivuuden takia. Linnuilla on myös toisella tavalla merkitystä pihlajanmarjojen määrälle: ne kuljettavat mukanaan marjojen siemeniä, ja siten pihlaja levittäytyy uusille paikoille tekemään lisää marjoja. SuomeSSa k aSva a neljä pihlajalajia, joista yleisin on kotipihlaja. Pihlajankatajanruoste on yleinen koko Suomessa, ja sillä on kaksi isäntäkasvia: toinen ruosteen kehitysvaihe on pihlajalla ja toinen kehitysvaihe katajalla. Toukat asettuvat munimaan marjoihin ja tekevät niihin käytäviä. Ehkä linnut valikoivat, missä puussa niiden maun mukaan on parhaalta maistuvimmat marjat. Marjasatoa saattaa pienentää myös hyvin sateinen kesä. Halla heikentää pihlajien kesä-heinäkuussa tapahtuvaa kukintaa tai voi jopa kokonaan pysäyttää sen. Niukkoina marjavuosina puu kerää energiaa, jotta se pystyy seuraavana vuonna taas kukkimaan ja marjomaan paremmin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 Y li-intendentti Henry Väre, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Helsingin yliopisto: ”Pihlaja ei yleensä tee peräkkäisinä kesinä runsaasti marjoja. & Pihlaja ei kanna kahta taakkaa. Sikäli marjojen määrään liittyvät enemmänkin kesän kuin talven olosuhteet. Sen lisäksi, että sato vaihtelee, myös marjojen maku vaihtelee puusta toiseen: toisissa puissa on makeampia ja toisissa happamampia marjoja. Pihlajan pölyttäjiin kuuluvat mehiläisten lisäksi kärpäset, perhoset ja kovakuoriaiset. Suomenja ruotsinpihlaja kasvavat Turun saaristossa ja Ahvenanmaalla, neljäs on vain Ahvenanmaalla kasvava teodorinpihlaja. Sanotaan, että pihlaja ei kanna kahta taakkaa, marjoja ja lunta. Kun katselee, kuinka linnut syövät pihlajanmarjoja, huomaa, että jotkut puut saavat olla lintujen aterioinnilta enemmän rauhassa kuin toiset. Mutta onko talven lumisuudella oikeasti mitään tekemistä pihlajan marjasadon kanssa. Pihlajanmarjojen vähäinen määrä jonain vuonna ei kuitenkaan noudata runsaslumisten talvien rytmiä. Marjojen tuottaminen kuluttaa paljon pihlajan energiaa, ja runsasmarjaista vuotta seuraavana on pihlajan marjasato tavallisesti edellistä heikompi
Riittävän valaistuksen takaavat nyt paikalleen muurattujen pilareiden päälle asennetut pihavalot. T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen kt 4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. m ö k k i r e m p p a VALON VOITTOKULKU Tunnelmavalot eivät riittäneet tuomaan turvaa mökkipolulle hämärän laskeuduttua
On kuitenkin vaikea nähdä eteensä, kun hämärä hiipii mökkipolulle. Ruuveille porattiin esireiät ennen asentamista. Tämä toimenpide estää puun halkeamisen. Niinpä polun varteen muurattiin purkutiilestä valotolpat. Vahvat mäntyjen juuret kulkevat polun alla ja hieman päälläkin. Valaisimien kohdille johdettiin kaivettua ojaa pitkin suojaputket niihin ohjattavaa sähkökaapelia varten. Tontin kivet hidastivat toden teolla hyvin alkanutta työtä. Ennen toisiinsa kiinnitystä puupölkyt käsiteltiin puunsuoja-aineella ruskeiksi. Yhteen kerrokseen meni neljä tiiltä, ja korkeimpaan pilariin meni kokonaisuudessaan 40 tiiltä. Enää eivät mäntyjen juuretkaan pysy pimeällä piilossa. Se on muotoutunut paikalleen kymmenien vuosien aikana. Muurauslaastin tekeminen onnistuu käyttämällä porakoneeseen asennettua vispilää. ensim m äinen askel oli kaivaa perustusvalua varten kuopat mökkimaahan. Valuvaiheessa betonin sekaan ladottiin harjateräksestä leikattuja pätkiä. Kuoppa kaivettiin muurattua tiiliosaa suuremmaksi, jotta perustusvalusta saatiin riittävän tukeva. Ennen betonin myllytystä laitettiin kuopan pohjalle hiekkakerros sekä eristyslevy. Mökkipolulla korkeus madaltuu ylöspäin mentäessä. Jos paikka olisi maa-aineksen päällä, keskimmäisen purilaan voisi jättää pidemmäksi, veistää sen pään teräväksi ja upottaa maahan työnnettyyn aitatolpanjalkaan. Neljän tiilen taktiikalla pilarin keskelle jäi reikä, josta on helppo johtaa sähkö päälle asennettavaan valaisimeen. Tästä syystä polun varrelta katkaistujen puunrunkojen pitkiksi jätettyjen kantojen päälle nosteltiin lyhtyjä. Tiilimäärä riippuu tolpan halutusta korkeudesta. Ammattilainen hoiti sähköasennuksen. Toki polulla tuikkivat sähkövalojen lisäksi myös kynttilät entiseen tapaan.. Puutolppaa varten katkaistiin seitsemän purilasta 70 sentin mittaan. Näin valaistu saunapolku on nyt entistä viihtyisämpi ja ennen muuta turvallisempi. Vaneritehtaalta ylijäämämateriaaliksi jäävä purilas eli ohut puupölkky on helppo työstää vain katkaisemalla se uuteen käyttötarkoitukseensa. Niiden tuoma valo on kieltämättä tunnelmallinen, mutta tämä ei ratkaissut valon vähäisyyden aiheuttamaa ongelmaa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 S aunarakennukselta päämökille johdattelee sympaattinen polku. Betonikakkujen kuivuttua oli aika puhdistaa vanhan saunamuurin purkutyömaalta jääneet tiilet ja suunnitella tolppien korkeus. Tunnelmavaloille valikoitui saunan puuterassi, johon ne kiinnitettiin ruuveilla. Yhden purilaan ympärille kiinnitettiin muut tolpat ruuvaamalla. ter assilla projekti jatk ui tunnelmavaloksi tarkoitettujen purilaslyhtyjen merkeissä. Jokaisen tiilikerroksen paikalleen muurauksen jälkeen tulee tarkistaa vatupassilla suoruus. Kanneksi tolpalle nostettiin betonilaatta, jonka keskelle porattiin betoniterällä reikä sähköjohdolle
4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi m ö k k i r e m p p a ”Terassilla projekti jatkui tunnelmavaloiksi tarkoitettujen purilaslyhtyjen merkeissä.” Terassilyhtyjen alustat on koottu yhteen kiinnitetyistä purilaista, jotka syntyvät vaneriteollisuuden ylijäämämateriaalina.
Uusissa sähkötauluissa on valmiiksi normaalit toiminnot ja vikavirtasuojaus. Voiko hinta-arvion laskea ennakkoon. Entä valaisimet. Konsultoi urakoitsijaa etukäteen. Lisäksi niihin saa ylijännitesuojauksen, jolla voi estää esimerkiksi ukkosen aiheuttamia vikoja. Yhteensä 197,33 € + asennuspaikasta riippuen sähkötyö ja tarvikkeet Älä oikaise sähkötöiden suunnittelussa Kysymyksiin vastasi tuotantopäällikkö Janne Mehtälä, ARE.. Mitä vaaditaan ulos asennettavilta valaisimilta. Onko pihavalaistuksen suunnittelussa otettava huomioon lupa-asioita. Tilaa yleensä tarvittavat tarvikkeet urakoitsijan kautta. Käänny alueellisen sähköurakoitsijan puoleen. Yleensä kyllä. Varmista silloin, että kaapelit saa suojattua mekaaniselta vahingoittumiselta. Usein vaaditaan lisäkeskusosa, johon uudet vaadittavat sulakkeet ja vikavirtasuojakytkimet asennetaan. Valaisimien sijoittelussa mieti myös kaapelointia ja kaapelireittiä. Usein ryhmäkeskukset ovat sellaisia, että niihin on vaikea lisätä esimerkiksi vikavirtasuojausta. Valaisimia saa toki rautakaupoista, mutta varmista asentajalta, että ne ovat asennukseen sopivia, esimerkiksi että ne soveltuvat käyttötilaan ja niissä on oikea kotelointiluokka. Hintaan vaikuttavat rakenteet ja sähköpisteiden määrät. Varsinaiset sähköasennustyöt eli kiinnitykset, kaapeloinnit ja kytkennät tekee aina ammattilainen. Ei oikeastaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 Mitä tulee ottaa huomioon, kun suunnittelee sähköttömän mökin sähköistystä. Kotelointiluokan täytyy sopia käyttötarkoitukseen. Löytyykö tähän maan pinnalla kulkeva suojaratkaisu. Uudet asennukset vaativat yleensä vikavirtasuojauksen lisäpisteisiin. Onko vanhoissa sulaketauluissa esteitä, jotka tulee ottaa huomioon pihavalaistuksen osalta. Hinta saattaa olla ohjaava tekijä sähköistämispäätöksessä. Maakaapeleiden upottaminen voi olla hankalaa kivisen maaston tai vastaavien esteiden vuoksi. Valaistus ei saa häiritä naapureita. Lisäksi tulee käyttää ryhmäkaapeleissa vikavirtasuojausta. Asennusaikaa yhteen tolppaan meni noin tunti. Purkutiilet tai vaihtoehtoisesti käsinlyöty punatiili: Tiili Terca Retro de Namur 2,39 €/kpl, 40 kpl, Taloon.com 95,60 € Valmisbetoni Weber S 100, 25 kg, 7,70 €/pussi, 2 pussia 15,40 € Muurauslaasti Weber Vetonit ML 5, 25 kg, 8,20 €/pussi, 4 pussia, K-rauta 32,80 € Harjateräs 6 mm, 6 m, 1 kpl, Byggmax 6,89 € Eristelevy Finnfoam 50 mm, 1 m², Taloon.com 9,15 € Porttivalaisin Konstsmide Parma, Netrauta 37,49 € Sähkökaapeli, suojaputki, katkaisija ja sähkötyön osuus valaisinta kohti riippuvat asennusmatkasta ja työhön käytetystä ajasta. Kaapeleita voi suojata suojaputkilla, jos ne jäävät upottamisesta huolimatta pinnan tuntumaan. Voiko mökkiläinen tehdä itse kaivutyöt ja läpivientireiät. Käänny ensin alueellisen verkkoyhtiön puoleen ja kysy sähköliittymän hintaa. Vain sähköalan ammattihenkilö. Sähköurakoitsija antaa hinta-arvion laaditun suunnitelman mukaisesti. Jos mökille tulee sähköt, miten sähköpisteiden lisääminen voi vaikuttaa asiaan. Kuka voi asentaa lisäsähköistyksen mökkioloissa. Onko uusilla sähkötauluilla laajempia toimintavaihtoehtoja kuin vanhoilla. Ei tarvitse, mutta ota aina huomioon ympäristö. Tarvikkeet Menekki on laskettu 40 kappaleen tiilitolpalle. Vasta tämän jälkeen käänny sähköurakoitsijoiden puoleen. Läpivientireikien tiivistykset tulee varmistaa asennusten jälkeen. Toimittaako urakoitsija kaikki sähköistykseen tarvittavat tarvikkeet
Kokopuisesta yläkaapista ja laminaattipinnoitetusta keittiönpöydästä syntyy pikkumökkiin oiva tiskipaikka. OMA PAIKKA TISKILLE TA R V I K K E E T • Puinen kaappi ja korkeapainelaminaattipinnoitettu pöytä • Höylättyä mäntylistaa: 21 × 45 mm, 15 × 18 mm, 10 × 15 mm • Pyörölistaa, halk. Kuivauskaappi on ehdoton apuri, ja vadit ja vesiämpärit jäävät piiloon verhon taakse. 12 mm ja silmukkaruuvit • Eripituisia uppokantaruuveja • Listaja pistosaha, pora, ruuvinväännin, kulmahiomakone ja hiomakone • Pari puristinta • Kosteudenkestävää puutai yleisliimaa • Futura Aqua -kalustemaalia ja keinoharjassivellin • Osmo Color Top -öljyä ja kangasliina • Rullamitta, suorakulma, viivoitin ja lyijykynä • Maalaustarvikkeet RTV T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
Kiinnitä verholle pyörökeppi silmukkaruuveilla. Kiinnitä pöydän jalkojen sisäpuolelle hyllytuet. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51 Muuta kirpputorilta löytynyt kokopuinen kaappi oman mökin oloiseksi! Maalikerros pois, runko valkoiseksi, vaneriovien suojaksi lakka ja koristeeksi vauhtiraidat. Hio kaapin sisus ja maalaa se valkoiseksi. Käännä pöytä ylösalaisin. Kun liima on kuiva, ruuvaa lista hyllytukiin ja hyllyrimoihin. Irrota vanhat hyllynkannattimet ja -rimat. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i. Irrota teipit heti maalauksen jälkeen. Poraa nurkkiin reilun kokoiset reiät ja sahaa kappale pois pistosahalla. Mittaa kuivauskaappi ylähyllyä varten. Irrota kaapista tarpeettomat kannattimet ja hio seinät. Suojaa hylly öljyllä ja kiinnitä se paikoilleen. Liimaa kevyet listat tukien päälle. Kiinnitä listat vielä ruuvein tukiin alakautta. Ota kaapista sisämitta ja katkaise metallinen lautashylly sopivan pituiseksi kulmahiomakoneella. Jos haluat samasta materiaalista laseille ja kupeille hyllyn tai pari, lyhennä ne samalla lailla. Liimaa hyllyrimat tukien päälle. Teippaa takaseinän reunat ja sivele seinä pariin kolmeen kertaan vihreällä maalilla. Piirrä kaapin alaosaan aukko lautasritilälle. Korkeapainelaminaattipintainen pöytä kestää hyvin vettä. Hio aukon reunat sileiksi ja siisteiksi. Poraa hyllytukiin pari reikää upotuksin
17-558 Grillin suojapeite Pallogrilli, 71 x 56 cm 14-170 7,50 Kaasugrilli, 140 x 70 x 120 cm 14-208 9,50 77 50 50 Lehti-imuri/-puhallin LBS 2600 Yhdistetty lehti-imuri ja -puhallin, teho 2600 W. Imuritoiminnossa lehdet hienontuvat tehokkaasti 1/10-kokoisiksi. Ø 40 mm:n oksat ja risut sisään ja murskaa ne. Oksasilppuri S 2501 2,5 kW:n moottori. Alk. 18-580 39 90 Ulkokalusteiden suojapeite Pyöreä, Ø 2 m 14-172 19,90 Suorakulmainen, 2,5 x 1,7 m 14-173 21,90 19 19 90 90 Suojapeite 90 g/m² 1,6 x 1,85 m 14-9020 3,50 2,85 x 3,8 m 14-9021 7,90 3,8 x 5,7 m 14-9022 15,90 33 50 50 239,Uuninja grillinpuhdistusaine, 750 ml Poistaa tehokkaasti rasvan, noen ja kiinni palaneen karstan. 4,85! Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin. Paljon vastinetta rahalle, vahva 2500 watin moottori. Tee itse #13, 2023 Hyvä ostos!. Tela vetää maks. Aukioloajat ma–pe: 8–20 la: 9–18 su: 10–18 Seuraa meitä @biltemasuomi Toimitukset alk. Alk. 36-0128 (5,20/l) 3 90 Alk
Vinkki! Metsäsienten puutteessa voit korvata ne kaupan tuoreilla herkkutai siitakesienillä. Sekoita kastike pastan joukkoon. Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Lisää valkosipulit ja pinaatit. 5. r e se p t i A n n ik A e l o m A A , k u v A k r is t ii n A k u r r o n e n H e l p p o s i e n i k a s v i s p a s t a. tl mustapippuria 1 dl parmesaanijuustoa raastettuna 1 dl kuivattua sipulirouhetta Sienestäjän lempipasta Tämä sienipasta valmistuu jopa 20 minuutissa. Lisää kerma, mausteet ja parmesaaniraaste. 4. 2. Puhdista sienet ja leikkaa ne viipaleiksi. Voit sujauttaa siihen tuoreita metsäsieniä tai poimia mieleiset kaupan hyllyltä. farfalle) 200 g tuoreita herkkutatteja tai kehnäsieniä 3 valkosipulinkynttä, 1 rkl oliivitai rypsiöljyä 1 ps (65 g) babypinaattia 2 dl ruokakermaa . meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 1. 3. Valuta. Viimeistele sipulirouheella ja halutessasi tuoreella lehtipersiljalla tai basilikalla. Tee kastike pastan kypsyessä. tl suolaa ja . Keitä pasta suolalla maustetussa vedessä pakkauksen ohjeen mukaan. Sekoittele pari minuuttia, kunnes pinaatti on pehmennyt. Paista sienet öljyssä pannulla ruskeiksi. Jos pinaattisatoa siunaantui, saat upotettua ruokaan sitäkin aimo tukun. l a u t a s e l l a 4 annosta 300 g pastaa (esim
Viehättävä pöytäryhmä kutsuu pelaamaan sököä. Lisäksi tontilla on torppa, saunamökki, savusauna, pari aittaa, kalustovaja sekä pehtoorin talo. 5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PELIPAIKKA. MÖKKI • Vuonna 1998 rakennettu hirsitalo, jossa on 260 asuinneliötä. MISSÄ • Varpaisjärvellä. Metsästyskaudella sököterassi jää kuitenkin tyhjäksi.. M A A L A I S T A L O P O H J O I S S A V O S S A ME • Kirjailija Lasse Lehtinen, 76, ja yritysjohtajana pankkimaailmassa toiminut Eira Palin-Lehtinen, 73
Lasse Lehtinen vaihtaa mielellään raitiovaunun kolinan kuikkien huutoon Varpaisjärvellä. Kesätukikohta on saanut nimekseen Lago di Varpa. TEKSTI Aulikki Elo KUVAT Matias Honkamaa ALUSSA OLI RYYSYRANTA meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5
Vieressä liiteri ja navetta yhtä notkolla, näkymä Valkeisjärvelle tyystin metsittynyt ja rannassa savusauna puoliksi vedessä. Laaja ruohokenttä ympäröi huvilaa ja sivurakennuksia.. Elettiin kesää 1974. – Neidin kuva on yhä kunniapaikalla hämärän tuvan seinällä, Lasse Lehtinen kertoo. Ennen sotia sen 40 neliössä oli asunut jopa kahdeksanhenkinen pesue. Kaikkiaan tukkipuuta oli Lehtisten huvilan päärakennus on kartanonkeltainen. Ennen vuoden 1994 EU-kansanäänestystä Lehtinen vetäisi pihasalkoon tähtilipun, joka liehuu siinä edelleen. Kun vuonna 1999 tontille nousi hulppea Villa Varpa, torppa jäi vierasmajaksi ja rapukekkeripaikaksi. Kauppojen synnyttyä tontille tehtiin aluksi tie ja vedettiin sähköt sekä puhelinlinja. Alkuun hän oli empinyt savolaisittain ”suattaishan tuo olla, mutta toesaalta ehkä ei....” ja nähnyt myynnistä varoittavan enneunenkin. – Talon kaikki puutavara tuotiin Siilinjärven Tarinaharjulta. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi V inoon notkahtanut torppa polun päässä. Tuttu kuopiolainen ay-aktiivi oli antanut Lasselle vinkin iäkkään neidin omistamasta, 1930-luvulla rakennetusta torpasta. Tuleva europarlamentaarikko tiesi, ettei jäsenyys olisi syrjäseudun väen mieleen. Neidin myyntihalun sytyttäminen vei pari päivää. Myöhemmin nuoripari Lasse Lehtinen ja Eira Palin-Lehtinen rakennutti Suonenjoen entisen pappilan hirsistä saunan. Rustiikkiset kattotiilet ovat vuodelta 1952, paikkakunnan tunnetuimman julkkiksen eli ravimenestyjä Ruuna Reippaan kotitallin katolta. Siihenkin kyllä totuttiin. Siinä poikamiesvuosiaan lopetteleva Lasse Lehtinen näki jalostamiskelpoisen idyllin. pä är akenn us on hirsir akenta misen taidonnäyte ja Lehtisen mukaan ”täysluomua”
ILOISIA MUISTOJA. Lehtiset ystävineen esiintyvät kangasja paperirakenteisessa taulussa, jonka askartelivat Lasse ja hänen edesmennyt äitinsä Milja Lehtinen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57. Ainoa ohje vieraille on, että kengät saa pitää jalassa. Usein paikalle kirmaa ystäviä ja kollegoja vuosikymmenten varrelta. Myös rivi Reino-tossuja on tarjolla
58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Ylätasanteella on työhuone. AJATUSHAUTOMO. Tosin Lasse Lehtinen kirjoittaa milloin missäkin, myös saunalla
”Pehtoorin” talo on isäntäväen mailla. Tarjolla on kuitenkin rivi Palloliiton Reino-tossuja. Kiinteistönhuolto, pihatyöt ja tontin hoito on ajat sitten ulkoistettu mökkitalkkarille. Olemme lähellä hulinaa mutta tarpeeksi kaukana. – Toivottavasti joku luontoa ja väljyyttä arvostava ottaa paikan ylläpitääkseen, kun meistä voimat ehtyvät, aprikoivat personal trainerin jumppauttamat yli seitsemänkymppiset Lasse ja Eira. Vanhimmillaan 200-vuotiaasta hirrestä tehdyt seinät tilkittiin pellavalla, Lehtinen kertoo. Sivurakennusten valmistuttua syntyi kokonaisuus, jota Lehtiset kutsuvat nimellä Lago di Varpa. Usein paikalle kirmaa ystäviä, kollegoita ja sidosryhmiä vuosikymmenten varrelta, joukossa Nilsiän oopperakesiltä tuttuja laulajia. Hänen jo edesmennyt keittiömestariveljensä oli vaimon ja arkkitehdin apuna saarekkeellisen ammattilaistason avokeittiön suunnittelussa. Kokkailu on etenkin isännän mieleen. Toisinaan kutsutaan keikkaileva kokki tai käytetään catering-palveluja. Olihan Eira Palin-Lehtinen oikeustiedettä opiskellessaan välillä Lago di Gardalla eli Gardajärvellä matkaoppaana. Ja mieluiten selällään.” 09_kuvateksti_2_18 Hirsitalon avokeittiö saarekkeineen on ammattilaisten suunnittelema.. Vain takan yli yläkertaan johtavat portaat ovat tuontitavarasta eli afrikkalaisesta eebenpuusta. Se oli yksi syy hankkiutua tänne. Elegantti sisustus kertoo ensi silmäyksellä, että maailmaa on nähty. Lehtiset vitsailevat, että ainoa ohje vieraille on, että kengät saa pitää jalassa. – Tahkovuori tuttuine lomailijoineen on vain parinkymmenen kilometrin päässä. Vier aille on m ak u usijoja eri rakennuksissa. Lasse Lehtisellä on nautiskelevan renessanssipersoonan maine, mutta yhä hän on uuttera kirjoittaja ja paiskii töitä ainakin yhden teoksen vuodessa. Sen sijaan täältä on ”Ihmisen on hyvä olla savusaunassa ja puulämmitteisessä saunassa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 800 metriä. – Maalitkin ovat luomua, ja esimerkiksi rouhea pääpöytä on paikallisella työpajalla teetetty. Se kestää lämpövaihtelut. Heidän lapsensa ovat kuulemma enemmän meri-ihmisiä
Savolaiset vastaavat utelijoille: ”Ei myö tiijetä, missä ne assuu.” – Silti naapuriapu on lähellä. turha etsiä tuttuja suomalaisia merkkituotteita, joita monet muut keräävät. TeosTensa ensim m äisen version Lehtinen raapustaa aina käsin. Vaikka huvila on tehty vanhoista hirsistä, sen tunnelma on moderni. Ne ovat vuodelta 1842. Saunakamarin kapeat vuoteet ovat palvelleet piispojakin tarkastuskäynneillä, sillä saunan hirret kuljetettiin numeroituina Suonenjoen pappilasta. Esson baari -ilmiötä Lehtiset eivät henkilökohtaisesti tunne, mutta Lasse on varttuneella iällä aloittanut metsästäjä. Saunatuvalla hän valmistelee kuopiolaisen Hallmanin kauppahuoneen 150-vuotisjuhlakirjaa: tarinoita ja henkilökuvia Hallmanin kauppiassuvusta kuuden polven ajalta. Omassa hiilinielussa on mukava myös samoilla. Aiempi kunnanjohtaja vitsaili, että jos Lasse. Lintuja ja jäniksiä on ”mahottomasti”. Talon mailla olevan laavun tuntumassa on nähty karhun jälkiä, ja ilves ja ahma ovat liikkuneet pihapiirin tuntumassa. Se sujuu missä tahansa junasta ja lentokoneesta lähtien. Maailmanmeno näyttää hänen mukaansa Varpaisjärveltä katsottuna muuten tismalleen samalta kuin kotoa helsinkiläisestä funkiskerrostalosta, Ahtisaarten naapurista. 60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Eira ei halua tuntea asuvansa museossa. Maalaisromantiikkaa ja talonpoikaisantiikkia näkee torpassa, aitoissa ja saunoilla. – Erätulilla puheena tuppaa olemaan päivänpolitiikan sijaan aina se, mihin riistaan kukakin jätti sinä ja sinä vuonna osumatta, Lehtinen naureskelee. Paikkakunnalla on osaajia remontteihin, sähkötai putkitöihin ja auton pikkuvikojen korjaamiseen. Eira Palin-Lehtinen tokaisee, että museossa on kiva käydä mutta kelju asua. Siksi huvilalla on mannermainen, moderni tunnelma. Isäntäväen mukaan tällaisella sivukylällä monien mutkien takana saa halutessaan olla kaikessa rauhassa
Varpaisjärvellä molempia Lehtisiä nukuttaa makoisammin kuin pääkaupungissa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61. Maailmanmeno näyttää Lassen mukaan Varpaisjärveltä katsottuna tismalleen samanlaiselta kuin kotoa helsinkiläisestä funkiskerrostalosta, Ahtisaarten naapurista. LEPOTILA
Iltaa kohti mielessä on sauna. Niinpä esimerkiksi sököterassi jää tyhjäksi. – Tarkoitus on päästä Jörn Donnerin ohi. Lehtinen nappaisi kirjallisuuden Nobelin, kunnantalon edessä oleva Ruuna Reippaan näköispatsas saisi lisäosan. Saunaseuran puheenjohtajankin kehuma savusauna lämmitetään vain muutaman kerran vuodessa. – Joka kesä joku paikkakuntalainen vetää tuosta kahdeksankiloisen hauen. Kahdessa ensin mainitussa on ihmisen hyvä olla. – Onhan puulämmitteinenkin mainio ja lämpiää äkimmin. Talvisin pilkitään. metsästysk ausi on jo käsillä. – Kahvikin on lähdeveteen keitettynä parempaa. Yksi päivittäin kiitosta saava plussa on juomaveden laatu. Minusta savusaunan, puulämmitteisen saunan ja sähkösaunan ero on kuin kuubalaisen sikarin, savukkeen ja sähkötupakan. Kirjoittamisen apuvälineenä ennen toiminutta biljardipöytää ei enää ole. Mutta vielä Donner johtaa. Se palveli aikanaan hakuteosten laskualustana, kun Lehtinen viimeisteli väitöskirjaansa Kekkosen ja demarien suhteesta. Kalastaminenkin ehtii kiinnostaa, sillä pari viettää huvilalla yhteen laskettuna kolmisen kuukautta vuodessa. Metsästämisen ja päivittäisen kirjoitusrupeaman rinnalla on lähinnä vain saunomista, lukemista ja kokkailua. Tähän mennessä Lehtinen on kirjoittanut 45 kirjaa. – Minut kuulemma valettaisiin ruunan selkään. Valkeisjärvessä ja tontilla on lukuisia lähteitä. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ”Toivottavasti joku luontoa ja väljyyttä arvostava ottaa paikan ylläpitääkseen, kun meistä voimat ehtyvät.” Astiat ovat sievästi esillä vanhassa torpassa. Ja mieluiten selällään.. Ensin tähtäimessä ovat kyyhkyt, seuraavaksi sorsat, hirvet ja jänikset. Saunakamarin kapeat vuoteet ovat palvelleet piispojakin tarkastuskäynneillä pappilassa. Arabian 1930-luvun astioissa on käsin tehdyt koristelut ja savolaishenkiset tekstit
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3. Kun Valkeiskylään tullaan kotoa Helsingin Töölöstä, raitiovaunujen kolke vaihtuu kuikan huutoon. Varpaisjärvellä Lehtisten elämä on yllättävänkin samanlaista kuin kotona: seurustelua, kokkailua ja työskentelyä. TOISET ÄÄNET
Yhdessä ne pystyvät elämään sellaisissakin paikoissa, joissa mikään niistä ei tulisi yksin toimeen. Tämä rakenne on nerokas, sillä se suojaa alla olevia yhteyttäviä soluja kulumiselta, kuivumiselta ja liialliselta ultraviolettisäteilyltä. Jäkälän kasvullinen osa on nimeltään sekovarsi. Lisäksi jäkälien alapinnalla on juurtumahapsia eli ritsoideja, joiden avulla jäkälä pystyy Jäkälät ovat mielenkiintoisia sienen ja levän muodostamia ekosysteemejä. Yläpinnan kuori koostuu tiiviisti pakkautuneista sienirihmoista. Sen muoto kehittyy sieniosakkaan ja yhteyttävän osakkaan vuorovaikutuksessa. Ekosysteemi nimeltä jäkälä T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen KUUKKELI NAAVAMETSÄSSÄ . Ne rakentuvat sienten ja levien molempia hyödyttävästä yhteiselosta, symbioosista. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi V aikka jäkälät näyttävät kasveilta, ne eivät ole kasveja. Ne ovat erittäin hidaskasvuisia mutta pystyvät asuttamaan paikkoja, joissa mikään muu elollinen ei pärjää. Sekovarsi on rakenteeltaan kerrostunut. Jäkälän osat ovat kuin yhtiökumppaneita, ja niissä on kolmenlaisia osakkaita: sienet, sinilevät ja viherlevät. Naavat ja lupot ovat jäkäläsuku, johon kuuluvat lajit kasvavat puiden oksilta roikkuvina ja muistuttavat ulkonäöltään harmaata tai vihertävää partaa.
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5
Lähde: Meilläkotona.fi. Jäkälä suojaa puuta kevätauringolta ja kesän paahteelta sammalen tavoin. SuomeSSa on noin 1 500 jäkälälajia. Jäkälä ei kasvaessaan häiritse puuta, eikä jäkälöityminen tarkoita, että puu olisi huonossa kunnossa tai sen elinvoima heikentynyt. Puun elämään kuuluu seuralaislajisto, joka monipuolistaa ekosysteemiä ja auttaa saavuttamaan tasapainon tuholaisten suhteen. NAHKAJÄKÄLÄT ovat lehtijäkäliin kuuluva jäkäläsuku. Jäkälät kasvavat kuoren pinnalla hitaasti ja peittävät rungon ja oksiston vasta vuosien saatossa. Se on saanut nimensä pinnastaan, joka näyttää nahalta. Yhteyttämisen lisäksi jäkälissä elävät mikroskooppisen pienet sinilevät ottavat ilmasta kaasumaista typpeä, jota kuluu jäkälän kasvussa tarvittavien proteiinien rakentamiseen. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi kiinnittymään monenlaisiin alustoihin, myös sileille pinnoille. Niiden joukossa on sekä tuholaisia että niiden luontaisia vihollisia. Jäkälien elämä perustuu siihen, että niiden pinnan tuntumassa olevat levät yhteyttävät ja tuottavat auringon energian avulla sokeria. Jäkäläja sammalpeite tarjoavat myös suojapaikkoja punkeille, hämähäkeille ja hyönteisille. Monen lajin kohdalla tarkka määritys on haastavaa asiantuntijallekin. Nyt tiedetään, että siitä on hyötyä, kuten sammalestakin. Torvijäkälän tunnistaa pikarimaisesta tötteröstä.. Kun annat jäkälän ja sammalen rehottaa, autat hyönteisiä syöviä pikkulintuja. Kun mukaan lasketaan niin sanotut makrojäkälät eli suhteellisen kookkaat ja helposti havaittavat, lehtimäiset ja pensasmaiset jäkälät, lajimäärä on viitisensataa. PUNATORVIJÄKÄLÄ on pystykasvuinen pensasjäkälä, jonka itiölavan pinta on kirkkaanpunainen. Vaali jäkälää puussa J äkälä on ennen neuvottu poistamaan puiden rungoilta. TORVIJÄKÄLÄT kuuluvat samaan sukuun kuin poronjäkälät. Rupija laakajäkälät kiinnittyvät alustaansa litteinä pintoina, kun taas torvijäkälissä sieniosakas muodostaa tötterömäisiä tai sarvimaisia muodostelmia
Tyrskyjen piiskaamalle kivikovalle kalliolle tai puuttomalle tunturin huipulle ei ole jonoksi asti tulijoita. Kiristyneiden ympäristömääräysten ja uuden teknologian ansiosta ilma kuitenkin puhdistui ja naavat palasivat koristamaan kuukkelimetsiä. Niihin ei tule varmaan kiinnitettyä huomiota samalla tavalla kuin kasveihin ja eläimiin. Tästä on syntynyt kiistoja poronhoidon ja metsätalouden sekä luonnonsuojelun välille. Oliivinvihreä, tuuheaksi ja pensasmaiseksi kasvava raidankeuhkojäkälä koristaa vanhojen aarniometsien raitoja ja haapoja. Elämä talvisen Itämeren rannalla kallion pinnassa kuulostaa sinänsä karulta, mutta se ei ole mitään verrattuna lähes asumattoman Etelämantereen oloihin. Vaikka jäkäliä kasvaa lähes kaikkialla ja ne ovat erittäin monimuotoisia, jäkälät ovat jääneet monelle luontoharrastajalle vieraiksi. Sieniosakas tuottaa itiöemiä kuten muutkin sienet. Venäjän puolella, jossa poroja ei paljon kulje metsissä, näkyy koskemattomia jäkäläkankaita. Tehokkaampi lisääntymistapa on suvuton: kuivina monet jäkälät ovat hauraita, ja niiden sekovarren kevyet muruset kulkeutuvat helposti uusiin kasvupaikkoihin. Vastaavanlaisia jäkälämattoja löytyy Suomestakin suojelluilta alueilta, esimerkiksi Oulun ja Kajaanin välimaastossa sijaitsevasta Rokuan kansallispuistosta. Pohjois-Suomen metsistä suuret jäkäläkankaat ovat monin paikoin hävinneet porojen laidunnuksen seurauksena. Erityisen koristeellisia ovat tunturien rakkakivikoissa elävät karttajäkälät, jotka nimensä mukaisesti muodostavat karttamaisia kuvioita. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67 Jäkälät asettuvat asumaan mitä erilaisimpiin paikkoihin. Luonto on sopeutuvainen ja pyrkii aina täyttämään tyhjän tilan elämällä. Vielä 1980-luvulla puiden oksilla riippuvat naavat ja monet muut jäkälät olivat eteläisessä Suomessa harvinaisia ilmansaasteiden vuoksi. Niiden kauneus aukeaa vain, kun malttaa pysähtyä ja katsoa tarpeeksi läheltä. monet jäk älät ovat hyvinkin värikkäitä, kuten rikinkeltaiset haavankeltajäkälä ja rannikon kivillä ja kallioilla viihtyvä merikultajäkälä. Esimerkiksi tiilikatto tai hylätty autonromu peittyy vuosien ja vuosikymmenten mittaan jäkälistä. Toisaalta jäkäläkankaat kärsivät helposti kulutuksesta, ja siksi ne ovatkin usein rauhoitettuja – luonnonsuojelualueilla jäkäläkankaiden halki kulkevalta polulta ei yleensä saa poiketa. Se sijaitsee jonkin verran poronhoitoalueen eteläpuolella, jäkälien onneksi. Tiilikatto tai hylätty autonromu peittyy vuosien ja vuosikymmenten mittaan jäkälistä.. Siellä lämpötila painuu talvisin jopa 50 astetta pakkaselle ja tuulet pieksevät puutonta kivikkoa. Herkkinä olentoina jäk älät kertovat ympäristön tilasta muillakin tavoilla. Kankaalla tallusteleva ihminen tai iso eläin irrottaa jäkälänpalasia ja edistää omalta osaltaan niiden leviämistä. kosk a jäk älä on sienen ja levän yhdistelmä, se pystyy lisääntymään sekä suvullisesti että suvuttomasti. Silti jäkäliä elää jopa Antarktiksella. Uhanalainen raidankeuhkojäkälä tuo mieleen keuhkorakkulat – se on kuin puhtaan ilman vertauskuva. Ne ovat kuin lumihankea ja peittävät mäntymetsää silmänkantamattomiin pehmoisena mattona
68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Paljonpuhuva UNIVORMU r a k k a a t r e t r o t Esiliina määritteli vuosituhansia kantajansa sosiaalisen aseman. Sen yhteiskunnallinen ja myös käytännöllinen merkitys hapertui vasta 1960-luvulla. T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A A-lehtien kuva-arkisto
Tyttöjen piti saapua kouluun yllään puhdas, silitetty esiliina.. Valkoisen talousesiliinan ompelusta tuli käsityötuntien vakiotehtäviä. Sotavuosina ja pulakaudella esiliinan merkitys kasvoi jälleen. Hänellä oli kymmenkunta esiliinaa, joiden materiaalit olivat muun muassa silkkiä ja samettia. Varustelu meni niin pitkälle, että 1730-luvulla rajoitettiin ylellisyysasetuksella korukirjailtujen silkkiesiliinojen tuontia. Ilman esiliinaa kulkevaa naista pidettiin kevytkenkäisenä. Suomen vanhimmat esiliinat ovat löytyneet 800–1300-luvun viikinkiajan haudoista. 1800-luvun lopulla esiliina alkoi menettää hohdokkuuttaan. Aatelisto matki hovinaisia, ja tapa kulkeutui alemmille säädyille. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 Tässä aurinkoisessa essussa on käytetty Aini Vaarin Finlaysonille 1960-luvulla suunnittelemaa kuosia. kotioloissa esiliina k u ului erottamattomasti perheenemännän vaatetukseen 1900-luvun puoliväliin asti. Esiliinat yleistyivät, kun Juhana Herttuan hovi asettui Turun linnaan vuonna 1556 ja toi tuulahduksia Manner-Euroopan pukeutumisesta. Esiliinat kuuluivat myös herttuatar Katariina Jagellonican garderobiin. Esiliinalla oli funktionaalinen tehtävä, sillä se suojasi vaatteita sotkeutumiselta kotitöissä. Sitä käytettiin yhä suojaamaan vaatteita lialta, mutta sitä alettiin pitää alhaisen sosiaalisen aseman merkkinä. 1950ja 60-luvuilla suosiotaan kasvattivat värikkäistä printtikankaista tehdyt kotitakit, joita alettiin pestä ajan uutuudessa, pyykinpesukoneessa. Aatelisnaisten esiliinojen mallit olivat monimutkaisia, ja niissä käytettiin ulkomaisia kankaita sekä nyplättyjä pitsejä. Esimerkiksi sepät ripustivat jo keskiajalla nahkavuodan lenkillä kaulaansa suojautuakseen ahjon ja sulan metallin kuumuudelta. Vuosisadan lopulla enää palvelijat, tehdastyöläiset ja maalaisnaiset kulkivat julkisilla paikoilla esiliina yllään. Vastaavan voi ommella itsekin! E siliina on tyypillisesti naisten asuste. Tarjolla oli myös valmisessuja; esiliina oli ensimmäisiä vaatteita, joita tekstiilitehtaat ja ompelimot valmistivat sarjatyönä. Sillä voitiin suojata harvoja käytössä olevia vaatteita likaantumiselta ja kulumiselta. Kun materiaalipula helpottui, esiliinamuoti muuttui iloisemmaksi. 1800-luvulla esiliina oli yleinen vaatekappale niin naisten arjessa kuin juhlassa. Rahvas käytti arkena yksinkertaisia vyötärölle kietaistuja kankaita, mutta pyhäpäivinä päälle puettiin silkistä ja villasta tai kuviollisista ostokankaista valmistettuja essuja. Esiliinaa on käytetty myös miehisissä töissä. Edellytettiin, että tytöt tulivat kouluun puhtaassa, silitetyssä esiliinassa. Naisilla oli upeat puvut, joiden ”edustusesiliinoihin” oli kiinnitetty pronssisia spiraalikoristeita. Samoihin aikoihin esiliinat alkoivat menettää merkitystään välttämättömänä ”emännän univormuna” – ja esiliinoja alkoivat käyttää keittiöön ruokaa laittamaan tulleet miehetkin. 1800luvun lopulle saakka se oli tärkeä osa naisten pukeutumista. Tyttöjen elämään esiliina kuului sitä vastoin hyvin kiinteästi, kun kansakouluja alettiin perustaa 1860-luvulla ja etenkin yleisen oppivelvollisuuden säätämisen (1921) jälkeen. Esiliina puettiin joka päivä, ja sitä pidettiin kunniallisen ja siveellisen naisen symbolina. esiliinoista näki k anta jiensa aseman ja varallisuuden. 1600-luvulta 1800-luvun puoliväliin esiliinoilla oli hyvin tärkeä asema. Malleja oli kolmenlaisia: vyötäröesiliina, lappuesiliina ja arkivaatteita muistuttava takkitai mekkoesiliina
r i s t i k o t h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PIILOLAUSE: Ratkaise, mikä lause kätkeytyy kuva-arvoitusten taakse! Kirjainten lukumäärät sanoissa näet ruuduista kuvien alla. RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 10/2023 ilmestyy 18.10.. Piilolauseessa kukin haettava sana voi siis koostua yhdestä tai useasta tehtävän kuvasta
v a i k e a meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1 RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 10/2023 ilmestyy 18.10. Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 73.. Kuvan alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones vihjeen kirjain tulee alaruutuun valita. NUMEROLUKKO: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän
Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Tytti Kontulan podcast siitä, miten kaiken voi hankkia käytettynä. Kulutus juhla MAINOS MEKO.FI/KULUTUSJUHLA-PODCAST KUUNTELE NYT! meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 73. N U MERO 8/2023 Ristikoiden ratkaisut SEU R A A MEI TÄ! Facebook: facebook.com/meidanmokki Instagram: @meidanmokki Piilolause 8/23: Pensas tai puu kovassa tuulessa (sanaleikki) Numerolukko 8/23: Coco oli pikkumustan äiti PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Arja Kuittinen TOIMITUS Anna Aromaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy SISÄLTÖJOHTAJA, ASUMINEN Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi ILMOITUSTEN TRAFIKOINTI PunaMusta Oy KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. PAINOPAIKKA Kroonpress AS, Tartto ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista
Vahva nauha pitää hatun paikoillaan, eikä aurinko pääse porottamaan kasvoille. Vaatevarastosta löytyy hattujen lisäksi niin nuotion hajulta suojaavia tupakkatakkeja kuin kumisaappaita, vaelluskenkiä ja mummon tuliaiseksi tuomia norjalaisneuleitakin. Mökillä vaatteiden tärkein tehtävä on suojata. Mökillämme on varasto vanhoja vaatteita, joista voimme valita tilanteeseen parhaiten sopivan vaatteen. Vietnamilaiset hatut ovat kätevät niin vesillä kuin metsässä. Itikka-aikana hatut toimivat hyvin hyttysverkon kanssa. Matkustamme lomillamme yleensä kaukomaihin tai mökkeilemme Kuusamossa. Joskus se on anopin tädin vanha pellavamekko, joskus nuhjuinen fleecetakki. Kun laittaa riisipellolle suunnitellun hatun päähän, ymmärtää, miksi se toimii loistavasti myös koillismaalaisessa mökkimiljöössä.” Digimarkkinoinnin asiantuntija Kata ja myyntiedustaja Joni mökkeilevät ja veneilevät Kuusamossa Ala-Kitkalla.. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi m ö k k i t y y l i n i t e k st i t it t a v il pa , k u v a m a ij u p o h ja n h e im o ”Hatut suojaavat auringolta, tuulelta ja hyttysiltä” ”MÖKKITYYLIMME ON KÄYTÄNNÖLLINEN ja mukava. Se antaa suojaa hyttysiltä, auringolta ja tuulelta – ja nuotion hajulta. Viisi vuotta sitten Vietnamista matkamuistoina tuomamme hatut ovat mökkityylimme aatelia
e n s i n u m e r o s s a 5 SYYTÄ LUKEA LOKAKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 18.10. 3. 5. PÄIVITÄT tietosi mökkeilyn kustannuksista. INNOSTUT tekemään ulkotulisijan betonista. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. KURKISTAT kivisaunaan Riihijärvellä, saarimökille Tampereella ja TTK-tanssijapari Jutta ja Sami Heleniuksen mökille Kemiönsaaressa. SAAT vinkit mökkikeittiön suunnitteluun. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi. 2. 4. VARMISTAT , että syötät lintuja oikein
Valittavanasi on viisi erilaista kävelyä, jotka kestävät kukin noin 20 minuuttia. Onko meditoinnin aloittaminen vaikeaa. Tuntuuko paikoillaan oleminen pitkästyttävältä. Uusi kausi on ilmestynyt – kuuntele podcast! MEDITAATIO meditatiiviset kävelyt. Meditatiiviset kävelyt -podcastimme on tehty juuri sinulle, joka et malta istua. Meditoida voi myös kävellessä. Ohjatun kävelyn jälkeen voit jatkaa liikkumista omaan tahtiisi