LAPIN LUMOAMAT: ”Parasta täällä on hiljaisuus.” Uskomaton RÖLLI-SAUNA MÖKKI, JOSSA VIPELTÄÄ KAHDEKSAN SHELTTIÄ & 10 | 2019 meilläkotona.fi 9,90 € 12 vinkkiä NÄIN MÖKKEILET MYRKYTTÖMÄSTI Monikäyttöinen aamiaispöytä keittiöön MARKKU NIKKAROI NÄYTTÄVÄ KELOHONKA MÖKKIPUUNA ”Ihmelaite” toimii: tehokkaasti eroon mutapohjasta • VIHERKATTO ON KAUNIS & HYÖDYLLINEN • PUHEENAIHE: AVOHAKKUU PILASI MAISEMAN
Kuusamo-hirsitalot ja -huvilat rakennetaan laadukkaasta pohjoisen puusta, joka on rakennusmateriaalina ainutlaatuinen. Osta omaksesi pala Kuusamoa! Suunnittele kanssamme yksilöllinen koti joko mallistostamme tai omien suunnitelmien pohjalta. Toteuta unelmasi luotettavan hirsitalokumppanin kanssa! Tutustu mallistoomme ja tilaa esitteemme osoitteessa www.kuusamohirsitalot.fi Kuusamo Virkkula 97 UUSIMAA, HELSINKI 040 912 5725 • ÅLAND 045 7343 1344 • LAHTI 0400 555 202 • LAPPEENRANTA 0400 649 875 • KOTKA, KOUVOLA 0400 649 875 • TURKU 044 244 0033 • PORI 040 738 2228 • TAMPERE 0500 222 902 HÄMEENLINNA 0400 481 470 • MIKKELI 0400 555 202 • JYVÄSKYLÄ 0400 555 202 • KUOPIO 045 138 4563 • ETELÄ-POHJANMAA 040 138 0942 • VAASA, KOKKOLA 0500 159 345, 050 411 2295 • KAJAANI 044 778 9228 • JOENSUU 045 138 4563 • OULU, KEMI 040 551 7135 • KUUSAMO/TEHDAS 044 778 9210 • ROVANIEMI 044 778 9228
Valistus on mennyt jopa niin hyvin perille, että kymmenvuotiaani osaa vaatia koko perheeltä entistä enemmän tekoja kohti ekologisempaa elämäntyyliä. Leiriytymisessä, nuotioruokailussa ja teltassa nukkumisessa on oma hohtonsa, joka sai kolmevuotiaanikin hihkumaan riemusta. Luontosuhde syntyy vain viettämällä aikaa luonnossa. Eräällä toisella, loppukesän metsäretkellä Sipoonkorvessa teimme löydön, joka oli lapsista lähes taikaa: peura oli pudottanut sarvensa vaaleanpunervalle, jäkäläiselle kalliolle. Erävarusteiden pakkausrumba ja telttayön hienoinen epämukavuus ovat vanhemmille siitä hyvin pieni hinta. Metsässä olemisen rauhoittavasta vaikutuksesta osaa nauttia lapsikin. Syksyksi lapset ehdottivat uutta telttaretkeä. Kun lapset pääsevät luonnon elämysten ja rauhan makuun, he osaavat nauttia ja ammentaa niistä aikuisenakin. M ikä oli parasta kuluneessa kesässä. Kun ideoita on kirjattu ylös, muistaa kaikkea kivaa helpommin toteuttaakin. Meillä on tapana tehdä loppukeväällä kesäkartta, johon ideoimme, mitä kaikkea kivaa haluamme tehdä kesän aikana. Ilmaston vuoksi hän juo kauramaitoa, vaikka rasvaton maito maistuisi paremmin, ja vastustaa lihansyöntiä ja kaukolomia. Paperin toiseen kulmaan piirrämme auringon ja toiseen sadepilven ja aktiviteetit jaamme ideakartalla sen mukaan, mihin säähän ne sopivat. kysyn lapsiltani. Samalla ympäristön arvostus ja vaaliminen tulevat arvoksi kuin itsestään. Itse huomaan, että jo pari tuntia luonnossa saa olon niin läpeensä rentoutuneeksi, että vaikutus kantaa seuraaviin päiviin. Metsässä on kivaa paahtaa vaahtokarkkeja, leikkiä kivillä ja kannoilla sekä seitsenvuotiaani sanoin ”herätä metsäiseen aamuun”. Sammaleet, sienet, kivet ja metsien rannat antavat aina uusia ihmetyksen ja ihastelun aiheita. Kymmenvuotiaan esikoistyttäreni ykköstoive viime kesälle oli telttailu Nuuksion kansallispuistossa. Tällä kertaa haluavat olla kaksi yötä metsässä. Maailman luontoihmeitä nähnyt Punkkakin on kertonut arvostavansa lopulta eniten ihan tätä kotimaista metsäluontoa. Yö metsässä meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 P.S. Tarkoitus ei ole tietenkään suorittaa kaikkia kesäkartan menoja. Ei siis pelkkä päiväretki vaan nimenomaan yöpyminen luonnossa. Sisällyssivulla on jälleen upea luontohetken taltiointi maailmanmaineeseen nousseelta luontokuvaaja Konsta Punkalta. Itse poimin kauniin palan lehtevää kaarnaa, kuin palan metsän voimaa mukaani. Kun tuntee metsän läheiseksi, luonnollisesti haluaa sen kaiken kauniin ja hyvän säilyvän. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Miia Kauhanen toimituspäällikkö. Huvipuistoja eläintarhavisiittien sijaan he vastaavat ilahduttavasti: yöpyminen metsässä
Konstan puhuttelevia luontokuvia löydät myös Instagramista nimellä @kpunkka.. Valokuvaaja Konsta Punkka onnistui ottamaan kuvan autosta käsin elokuussa 2018. 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kolme peuran hahmoa synkässä aamusumussa juuri ennen auringonnousua
• 43 Keijo kehitti ratkaisun mutapohjaan • 44 Pihalla | Valmistele piha talvea varten • 46 Kahdeksan shetlanninlammaskoiran paratiisi • 48 Markku nikkaroi | Saareke mökkikeittiöön • 54 Työkalupakki | Avuksi aggregaatit • 57 Projekti | Tukevat jalat lyhdyille • 58 Lauteilla | Tunnelmallinen Rölli-sauna • 60 Rakkaat retrot | Valurautapadat • 66 AINA MUKANA Pääkirjoitus • 3 — Omat kuvat • 6 — Ristikko • 68 — Lukijakisa • 70 Tekijät • 70 — Ensi numerossa • 73 — Lapsuudenkesä • 74 Lokakuu SISÄ LLYS. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Mökkitie | Ajankohtaiset • 8 Piilopaikka Tenon varrella • 12 Tietoisku | Kelohonka rakennusmateriaalina• 20 Mökkielämys Färsaarilla • 22 Tietoisku | Viherkaton suosio nousee • 30 Hanna Sumarin mökkipäiväkirja • 32 Lautasella | Marinoitu hirvipaisti • 35 Hirvi herättää kunnioitusta • 36 Fakta homma | Myrkytön mökki • 40 Puheenaihe | Voiko avohakkuuta estää
7 8 9 10 Ravintoa sielulle, mielelle ja keholle • Sielukas ystävä, joka tukee ja auttaa • Rohkeita näkökulmia henkiseen kasvuun • Kehon ja mielen tasapaino • Arjen psykologiaa • Mystiikkaa Henkisyyden ja hyvinvoinnin erikoislehti. Osallistu Instagramissa tunnisteella #MMjoulumuisto tai lähetä kuva meille Facebookissa. 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME TEIDÄN LUKIJOIDEN KAUNEIMPIA MUISTOJA MÖKKIJOULUSTA
Raili Inkeri: ”Sienisaalis Lohjalta.” 5. Auttoinen, Padasjoki.” 2. Tämä on otettu Heinolan Paistjärvellä 2017 syksyllä.” 11. Sari Korhonen: ”Scotty-koira nauttii metsäretkistä täysin siemauksin.” 7. Eiköhän listaa saada kasvatettua jatkossakin!” 4. Kirsi Huhta: ”Henri 4 vuotta keräili innokkaasti välipalamustikoita Hossan kansallispuistossa, joka oli hänen 9. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 o m a t k u v a t Jos metsään haluat mennä nyt, niin takuulla yllätyt! Lukijamme kuvasivat retkiensä marjaja sienisaaliit sekä erikoisemmat bongaukset. Aune Kotimäki: ”Tällainen yllätys puolukkaretkellä, keskellä metsää! Petäjäniemi, Paltamo.” 10. Satu Maarit Utriainen: ”Koiruuden kanssa metsäpolut ovat parhaita lenkkireittejä.” 3. Minna Fagerström: ”Sienimetsässä voi yllättyä... Sirpa Niemelä: ”Mökillä Simojärvellä syyskuussa 2019.” 8. kansallispuistonsa. Erja Vänttinen: ”Laihanlaiseksi jäi saalis, mutta metsän rauhaisuudessa on mitä ihaninta kuljeskella. Taina Voutilainen: ”Lenkkitien varrelta Leppävirralta. Sinnepä peltoon pienin poikkesi.” 9. Heinävesi.” 3. Pirjo Hakkarainen: ”Puolukkaretkellä.” 6. Metsäretkellä 1 2 4 6 11 k u u k a u d e n k u v a 5 1. Tarja Jussila: ”Näitä löytyy nyt tosi paljon
Lyhyillä viivan piirroilla on luotu niin valot kuin varjot kuulaaseen talvipäivään. Mitä omalaatuisempia ne ovat, sitä parempi. Orthexin valmistama Smartstore Recycled on sarja, jonka laatikot on valmistettu sataprosenttisesta uusiomuovista. Ne myös osoittavat, miten läheisessä suhteessä luonnon kanssa ihmiset voivat asua ja elää. Tilillä julkaistaan kuvia luonnonläheisistä ja usein jännittävissä paikoissa sijaitsevista mökeistä. Mainio mökkituliainen! CABINFOLK CABINLOVE. m ö k k i t i e 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi SÄILYTÄ TAVARAT FIKSUMMIN Kotona ja yhtä lailla mökillä nurkkiin ja laatikoihin kertyy kaikenlaista tavaraa, jota tarvitaan vain silloin tällöin. MÖKKIELÄMÄÄ INSTAGRAMISSA CABINFOLK on kansainvälinen Instagram-tili, jolla on yli 200 000 seuraajaa. Nämä tavarat kannattaa säilyttää laatikoissa, joista ne on helppo säilyttää ja ottaa tarvittaessa esille. CABINPORN on vielä suositumpi kuin Cabinfolk, sillä seuraajia on runsaat 465 000. Mökkikuvat eri puolilta maailmaa ovat huikean hienoja, ja vielä hienompaa on, että aika ajoin Cabinfolk julkaisee kuvia myös suomalaisista mökeistä. 3 . Mohairhuovat pysyvät hyvänä ja kauniina, kun poistat irtonukan harjaamalla huopaa säännöllisesti myötäkarvaan pehmeällä vaateharjalla. Sarjaan kuuluu seitsemän erikokoista säilytyslaatikkoa kahden litran vetoisesta aina 70 litran vetoisiin. LISÄ Ä LÄMMINTÄ PÄ ÄLLE Elina Heleniuksen suunnittelemat Revontuli-mohairhuovat saavat haaveilemaan kiireettömistä ja lämpimistä tuokioista iltojen hämärtyessä ja takkatulen räiskyessä. Huovat kuuluvat Lapuan Kankureiden syksyn uutuuksiin, ja saatavilla on viisi erilaista värivaihtoa. CABINPORN MUUMIT SAIVAT TYKKYLUMIMUKIN Arabian uusissa Muumi-talvimukeissa vie huomion kasaan painunut kuusipuu, joka kannattelee latvoillaan raskasta tykkylunta. Tarinallisen mukin ja muiden samaan sarjaan kuuluvien astioiden, kuten kulhon ja kahvilusikoiden, kuvitus perustuu Tove Janssonin Taikatalvi-kirjaan, joka julkaistiin vuonna 1957. Kierrätysmuovisarjaa myyvät monet kodintarvikeketjut ja -liikkeet. Suosiota ei ihmettele, sillä kuvavirran esittelemät arjen pakopaikat mykistävät. CABINLOVE on kolmikon suosituin lähes viidensadantuhannen seuraajan voimalla
Vihta Vetreää olen myynyt paljon. Migreenipotilaat ovat kertoneet hatun helpottaneen saunassa oloa. Tästä on hyötyä myös saunojille, joilla on sydänvaivoja tai alttius verenkiertohäiriöihin. Kotonani Sastamalan Mouhijärvellä minulla on sekä puilla lämmitettävä sisäettä pihasauna. Matala jakkara on mainio apu takan tai saunan lämmittämisessä. Saunon aina, kun mahdollista. MILLAINEN ON HYVÄ SAUNAHATTU. Lisäksi se säästää hiuksia haaroittumiselta ja tehostaa hoitoaineen vaikutusta. Aidoista materiaaleista tehty, ei liian kireä ja saumaton, jotta siinä ei ole pöpöpesiä. Perinteinen halkokori on saanut uuden ilmeen. 28 . Puista voi päästä huoneilmaan sieni-itiöitä. 3 . 2. Jos joskus joudun menemään löylyihin ilman hattua, huomaan kyllä eron. meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 9. TAKANLÄMMITYS 1. Älä kyyki turhaan. MIIA KAUHANEN LINTUBONGAILUSTA TULI SUOJELUTYÖTÄ LUKUSUOSITUS Linnut ja lintuharrastajat (Docendo) on Markku Saihan ja Porin lintutieteellisen yhdistyksen nostalginen 60-vuotisjuhlavuoden kirja lintuharrastuksen kehittymisestä paikallistasolla ja yleisemmin. Ne hylkivät likaa ja puhdistavat itseään, joten hoidoksi riittää tuuletus, tarvittaessa lumipesu. MITEN ALOIT TEHDÄ SAUNAHATTUJA. Saunahatun hengittävä villa on kuin venttiili, joka tasapainottaa lämmön haihtumista. Halusin tehdä töppöset, mutta tulikin saunahattu. 3. 48 cm) 79,90 €, Sotka. Halot saavat suit sait kyytiä Fiskarsin uudella Norden-halkaisukirveellä, jossa on 50 cm pitkä ja vankka puuvarsi, 79,90 €, K-rauta. Ilman saunahattuani en enää sauno. Siitä lähdin kehittämään omaa tekniikkaani, ja nyt minulla on yli 40 erilaista mallia. SYY LUKEA Lintubongauksesta kiinnostunut pääsee kirjan tarinoiden myötä sisälle aihepiiriin ja siihen jo vihkiytynyt lukee kiinnostuneena harrastuksen historiasta ja ympäristönsuojelutyöstä. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t SAUNAHATTUJEN TEKIJÄ RIT VA ” ITU ” HEINO SASTAMALASTA INNOSTA A SAUNOMA AN HATTU PÄ ÄSSÄ , KOSK A SE ON HAUSK A A JA HYÖDYLLISTÄ . Leipätyötäni olen tehnyt taloushallinnossa, ja tämä on sivutoimeni. MITKÄ OVAT SUOSIKKEJA. HYVÄ AJATUS ”Monia nyt arvokkaina ja suojelua vaativina alueina pidettäviä niittyjä on edeltänyt vuosikymmenten säännöllinen lintujen tarkkailu, mikä on antanut perusteet suojelulle.” MIIA KAUHANEN ”SAUNAHATTUA ILMAN EN SAUNO” Tiesitkö, että polttopuita ei pitäisi säilyttää sisällä päivää paria pidempään. MIKSI PITÄISI SAUNOA HATTU PÄÄSSÄ. Saunahattu on useimmiten lahjatuote, jota ostetaan paljon joulun alla. Jos on pakko, sen voi pestä hellästi käsin. Linjakkaassa Elli-kantokorissa on vanerireunus ja napakka kantokahva, 45 €, Puuvirrat. Käsityöharrastajana osallistuin keväällä 2013 märkähuovutuskurssille. Siihen on terveysja kauneussyitä. Arttu-puujakkara (42 . Uusin on Saunatonttu. Suosituin on Paljusammakko. Itse huovutan niitä käsin kotimaisesta lampaanja alpakanvillasta sekä neulon käsin pellavasta. MILLAINEN SAUNOJA OLET
Kuljeta kevyet puutarhaostokset kotiin kävellen tai polkupyörällä. Asiantuntijat Jasmin Paananen ja Miika Virpiö / Mainio Puutarha, Hanna Mattila / Sitra ja Saila Karhu / Luonnonvarakeskus t e k st i h e id i h a a pa l a h t i k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o Hillitse hiilijalanjälkeä. Voisiko koko kesän hankinnat tehdä yhdellä kertaa. HEMMOTTELE HYÖNTEISIÄ Pölyttäjät lisäävät kasvien kukintaa sekä hedelmäja marjakasvien satoa. TARKKANA MULTAOSTOKSILLA Pussimullan käytöstä koituu turhaa pakkausmateriaalia irtomultakuormiin Kastele vähemmän: Valikoi kasveja, jotka kestävät hyvin kuivuutta. LAJITTELE JA KIERRÄTÄ Lajittele puutarhatarvikkeista syntyneet jätteet. Ilmastonmuutoksen torjunta alkaa omalta mökkipihalta. Ne auttavat maata säilymään kuohkeana ja ravinteikkaana sekä pidättämään hyvin kosteutta. KÄYTÄ LIHASVOIMAA Kuokkien, harojen, talikoiden ja muiden perinteisten työkalujen käyttö säästää luontoa toisin kuin samojen töiden tekeminen moottorikäyttöisillä kojeilla. VÄHENNÄ KULUTUSTA Rikkakasvien kemiallisten torjunta-aineiden valmistus vie paljon energiaa, ja kaikenlaisten tuotteiden valmistus kuluttaa luonnonvaroja. ÄLÄ PAISTA GRILLIMAKKARAA Ruoka aiheuttaa yhtä suuren osan ilmastonmuutosta kiihdyttävistä päästöistä kuin liikenne. Tutustu turvepohjaisten kasvualustojen uusiin vaihtoehtoihin, esimerkiksi rahkasammalesta tai järviruo’osta ja -helvestä tehtyyn ”multaan”. Markkinoilta löytyy myös aurinkopaneelin voimin toimivia tunnelmavalaisimia ja pieniä suihkulähteitä sekä osittain aurinkokennojensa avulla latautuvia robottiruohonleikkureita. Myy tai lahjoita eteenpäin itsellesi tarpeettomat, hyväkuntoiset puutarhatyökalut ja -koneet, rakennusmateriaalit ja kasvit. Mieti puutarhahankintoja tarkkaan. KOMPOSTOI TALOUSJÄTTEET Kaatopaikalle päätyneet eloperäiset ainekset lisäävät kasvihuonekaasuja, mutta kotikompostissa niistä syntyy maanparannusainetta. HELPOTA HOITOA Muokkaa pihaa niin, että ylläpito aiheuttaa vain vähän päästöjä. Hanki kierrätysmateriaaleista valmistettuja puutarhakalusteita ja -tarvikkeita. Voiko säännöllistä leikkausta vaativan nurmikon korvata kukkaniityllä tai lehtipuhallinta kaipaavan sorapinnan laatoituksella. verrattuna. HOIDA MAATA Huolehdi kasvimaan hyvinvoinnista teollisesti tuotettujen lannoitteiden sijaan luonnonmukaisesti esimerkiksi viljelykierron ja viherlannoituksen avulla. Jos puutarhamyymälä on automatkan päässä, pohdi kuinka usein siellä on tarpeen käydä. Aurinkopaneelit tuottavat omaa energiaa. Turpeen nosto ja soiden ojittaminen vapauttavat hiilidioksidin takaisin ilmaan. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi m ö k k i t i e 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ISTUTA VIELÄ OMENAPUU Puut ja pensaat, kuten muukin kasvillisuus, sitovat hiilidioksidia ilmakehästä. Jätä pihaan hoitamattomia alueita tai perusta hyönteishotelleja öttiäisten asuinpaikoiksi. Hyötykasveista juurekset ja monet yrtit pärjäävät muita vähemmällä kastelulla. Turvesuot ovat tehokkaita hiilinieluja, sillä ne sitovat hiilidioksidia noin kymmenen kertaa enemmän kuin muut ekosysteemit. Kasvisruoka ja varsinkin vegaaninen ruokavalio on ilmastonmuutoksen kannalta ehdottomasti suositeltavin valinta. Riittäisikö vähempi. Hyödynnä kertaalleen käytettyjä materiaaleja, kuten jätelautaa ja purkutiiliä, puutarhan rakenteissa. Ne uusiutuvat erittäin hitaasti. Turve on maailman yleisin kasvualusta, mutta sen käyttöön liittyy ongelmia. ISTUTA KESTÄVÄÄ Kausikasvit ja muut lyhytikäiset kasvit ja paljon kastelua tai muuta hoitoa vaativat lajit kuluttavat resursseja enemmän kuin ilman hoitoa vuodesta toiseen porskuttavat lajit, kuten perinneja FinE-kasvit. Ne ovat ilmaston lämpenemistä ehkäiseviä hiilinieluja, jotka pienentävät mökkipihan hiilijalanjälkeä. Helpoin tapa on jättää naatit ja muut kasvijätteet kompostoitumaan kasvimaan multapinnalle. KARSI KULJETUKSIA Noin 20 prosenttia Suomen kasvihuonekaasujen kokonaispäästöistä tulee liikenteestä. HYÖDYNNÄ TEKNIIKKAA Hämäräkytkimet tai liiketunnistimet säästävät pihavalaistuksessa
Erottaa jiirisahan pyörösahasta ja tietää, missä myydään valkoista reikälevyä metritavarana edullisesti. Löytää roskalavalta hetekan ja tuunaa siitä kalkkimaalilla kulmasohvan. #KOTIVINKKI #KODITTAJA SUOMEN KODITTAJAT VÄRIKUVISSA OSA 7 J E N N A K U N N A S TUUNARI (strömsö inspiratum) LUOKKA: Sisustuskodittajat. TUNNUSMERKIT: Irrottautuu harvoin työkalupakistaan. TILAA JA TUTUSTU: kotivinkki.fi/tilaus Tarjouskoodisi: pu8kv431. Näkee aidanseipäässä sängynpäädyn ja pillissä himmelin
MÖKKI • Paishill Lodge, vuonna 2010 rakennettu kelohonkamökki, jossa on 65 neliötä. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Oleminen riittää V A P A A A J A N A S U N T O P O H J O I S L A P I S S A ME • Jaana ja Tapani Henriksson, lapset Ellen, 11, Eva, 8, ja Matias, 4. Lisäksi tontilla sijaitsevat sauna, vierasmaja, kesäkeittiö ja autotalli. MISSÄ • Pohjois-Lapissa Tenojoen rannalla, Paistunturin alueella.
Jaana Henriksson nauttii aamukahvinsa unenomaisen kauniissa maisemissa. Henkeäsalpaavissa maisemissa luonto ja ihmisen rakentamat tilat ovat täydellisessä tasapainossa. Yöusva ja pakkasriite kertovat talven tulosta. Kaarinalaisen Henrikssonin perheen mökki sijaitsee kaukana kaikesta, Suomi-neidon päälaella. TALVEN KYNNYKSELLÄ. Oleminen riittää meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 T E K S T I Anmari Korpinen K U V A T Jenny Paalijärvi
Sillä reissulla Jaana istui ensimmäisen kerran Lapinveneeseen, jossa heidän lisäkseen olivat kaikki Tapanin tuhat ja yksi kalastusvehjettä. Paksut Henrikssonien tavoite rakennusten ja luonnon harmoniasta onnistui täydellisesti. Kalastus ei kolahtanut Jaanaan mutta Tenojoki sitäkin enemmän. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi K un Jaana ja Tapani tapasivat toisensa vuonna 2006, vei Tapani tyttöystävänsä ensi töikseen rakkaalle Tenojoelleen, tuolloin vielä vuokramökkiin. Jaanalle Lapissa vietetty aika on todellista elämän luksusta.. Alkutestin jälkeen hän on viihtynyt Tenojoella monta kertaa vuodessa. Pariskunnan unelma omasta paikasta toteutui vuonna 2010, kun Tapanin vision mukaan rakennettu, Paishill Lodgeksi nimetty mökki valmistui Tenojoen mutkaan. – Tapanilla oli vahva visio, joka viimeisteltiin yhteistyössä arkkitehdin kanssa
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5
16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Takan lämmössä voi nauttia kirjasta ja istuskelusta Ornäsin Siesta-klassikkotuolissa. YÖMYSSY
Päämökin keittiön värimaailma toistaa ympäröivän luonnon sävyjä. Utsjoen keskustaan meiltä on matkaa 40 kilometriä. Sähköja lvi-töistä vastasivat paikalliset, lappilaiset yrittäjät, Jaana kertoo. Hiljaisuus ja rauha ovat rikkumattomat. Se on näillä leveysasteilla todella vähän. Esimerkiksi rakennusten monia teknisiä laitteita hallinnoidaan kätevästi etäyhteydellä. Asiantuntijoiden käyttö niin suunnittelussa kuin rakentamisessakin näkyy tilojen toimivuudessa ja rakennusten käyttömukavuudessa. Henrikssonin viisiHenkinen perHe, johon vanhempien lisäksi kuuluvat 11-, 8ja 4-vuotiaat lapset, viettää Tenojoella yleensä kaksi viikkoa kesäisin ja viikon jouluna. – Lasten kanssa raja alkaa tulla vastaan noin kymmenennen lomapäivän jälkeen, Jaana kertoo nauraen. Kokonaisuuteen kuuluu erillinen saunarakennus pukuhuoneineen, vierasmaja, autotalli ja nelisen vuotta sitten valmistunut täysin varusteltu kesäkeittiö, jossa kokkailija voi valita ruoanvalmistukseen joko uunin, hellan tai vaikka takan. Lapin luonnon kauneus mykistää eri vuodenaikoina. Päätalon 65 neliössä sijaitsevat keittiön ja olohuoneen lisäksi kaksi makuuhuonetta ja wc. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 kelohonkapuut hankittiin Venäjältä, sillä Suomessa keloa ei juurikaan ole enää saatavilla. Perhelomailu pienten lasten kanssa ilman totuttuja palveluita ja huvittelumahdollisuuksia tarjoaa omat haasteensa mutta myös ainutlaatuisia elämyksiä kaupunkilaislapsille. EI MITÄÄN YLIMÄÄRÄISTÄ. – Jätskinhakureissu 14 kilometrin päässä sijaitsevalle kioskille on kesällä päivittäinen ohjelmanumeromme. Sieltä saa lähes kaikki peruspalvelut. Pelkistetty tunnelma jatkuu sisätiloissa. Seesteisesti sisustettu makuu huone nukuttaa ihanasti.. Mukavana yllätyksenä lapset löysivät samanikäistä leikkiseuraa vain puolentoista kilometrin päästä. Kelorakentaminen vaatii ihan omanlaista ammattitaitoa, jota löysimme Itä-Suomesta. Ihmisten lisäksi kioskikäynnillä voi tavata myös vapaana kulkevia poroja
Siihen jää koukkuun.” 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. ”Lapissa meille tulee tunne, että pelkkä oleminen riittää
Tapanille on erityisen tärkeää päästä kalaan aina lohisesongin alussa ja lopussa sekä pääsiäisenä. – Useimmat ystävistäni elävät ruuhkavuosia, kuten minäkin. Eläinten joulurauhan aikana ei saa metsästää eikä kalastaa. Koin ensimmäistä kertaa syksyisen Tenojoen vasta vuosi sitten. Siihen jää koukkuun. Saunatuvan viehättävän vähäeleinen tunnelma muodostuu tarkkaan harkituista elementeistä ja luonnonmateriaaleista. tutustuminen Paik allisiin ihmisiin ja saamelaiseen kulttuuriin on ollut Henrikssonin perheelle monin tavoin palkitsevaa. Lapissa meille tulee tunne, että pelkkä oleminen riittää. LASKEUTUMINEN LEVOLLISEEN ILTAAN. Sellaisen luonnonkauneuden edessä tulee epätodellinen olo. Nautimme hiljaisuudesta, vaellamme tuntureilla ja syömme, juomme sekä parannamme maailmaa pitkän kaavan mukaan. Tilaisuudessa lauletaan joululauluja saameksi ja suomeksi. Tapahtumaa johtaa pappi, joka julistaa joulurauhan ja siunaa eläimet. Saunominen on Henrikssoneille jokailtainen tapa.. Yksi mieleenpainuvimmista kokemuksista on ollut eläinten joulurauhan julistus Utsjoen Eränkävijöiden järjestämässä metsäkirkossa. Hektisestä arjesta irrottautuminen ja hyvien ystävien seura Tenojoen taianomaisissa maisemissa on minulle todellista luksusta. Useimmiten hän lähtee kalastusreissuille yksin, mutta monista paikallisista on vuosien varrella tullut hyviä ystäviä. Kun Tapani kalastaa, niin hän todella kalastaa, tuntikausia! Jaana sanoo hymyillen. Olen onnellinen, että saamme kokea näitä ainutlaatuisia elämyksiä ja opettaa lapsiamme kunnioittamaan Lapin ainutlaatuisuutta sekä erilaisia elämäntapoja. Jaana viettää mökillä myös pidennettyjä viikonloppuja naisystäviensä kanssa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 Paitsi Perheenä, Ja ana ja Tapani viettävät aikaa Tenojoella myös yksin, yhdessä ja ystävien kanssa. Se oli käsittämättömän upeaa! Ruskan väriloisto ja kasvien sekä maan pinnalle muodostunut kuura loivat taianomaisen tunnelman. – Parasta täällä on luonnossa kulkeminen, tunturipurosta juominen, hiljaisuuden ja rauhan kokemus. Jaanan mielestä matka yli tuntureiden, joenvarsien ja järvialueiden on yksi maailman kauneimmista. – Tapanin kaverit etelässä eivät välttämättä jaa ihan samalla tasolla intohimoa kalastukseen. Jaana on viettänyt pitkiä aikoja useissa eri maissa, mikä antaa perspektiiviä. Ivalon lentokentältä matka jatkuu autolla kahden ja puolen tunnin ajon verran
2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u K un rakentaa mökin järeästä kelopuusta, historia tulee liki. Varsinainen kelorakennusbuumi alkoi kolmisenkymmentä vuotta sitten. Ja koska rakentamiseen soveltuvaa – kookasta mutta hitaasti kasvanutta – kelopuuta löytyy lähinnä Kainuusta ja Lapin eteläosista, Suomen kelovarat oli äkkiä käytetty loppuun. k u v a t Je n n y Pa a l iJ ä r v i. Kuumimman kelobuumin aikaan Metsähallitus kokeili tekokelojen – eli kelokkeiden, kuten MH niitä itse kutsui – tekemistä sahaamalla elävien mäntyjen kaarnan pois puiden tyvestä. Uutta keloa syntyy siis varsin verkkaiseen tahtiin. – Kostamuksen ympäristössä ovat maailman parhaat kelopuut, KELOHONKA on kestävä, mutta melko harvinainen ja hintava rakennusmateriaali. Puut kyllä kuolivat pystyyn, mutta useimmat lahosivat sisältä. Keloa käytettiin pitkään lähinnä polttopuuna, mutta kauniisti harmaantuneista kelohirsistä syntyi myös mukavan näköisiä ja kestäviä mökkejä, saunoja ja aittoja. KELOHIRREN HANKINTA JA K ÄSITTELY ON KUITENKIN VARSIN T YÖLÄSTÄ , JOTEN HINTA NOUSEE TUOREHIRTEEN VERR ATTUNA JOPA VIISINKERTAISEKSI . Nyt käytännössä kaikki kelorakentamisessa käytetty puutavara tuodaan Venäjältä, Vienan Karjalasta. Kaunis, kallis kelo KELOHONK AMÖKKI ON K AUNIS , TERVEELLINEN JA KESTÄVÄ . Parisataa vuotta kasvaneen ja pystyyn kuolleen puun keloutuminen kestää kymmeniä vuosia, ja keloutuneena puu voi pysyä pystyssä useita satoja vuosia. t e k st i il k k a r a n t a -a h o . Harmaiksi kuivuneet hongat ovat todennäköisesti olleet nuoria männynroikaleita jo niihin aikoihin, kun hakkapeliitat ratsastivat 30-vuotisessa sodassa Kustaa-kuninkaan käskyläisinä
Rakentamiseen soveltuvilla kelotukeilla on kolme niin sanottua hintalaatua, jotka määräytyvät latvamitan mukaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 PUU PITÄÄ YLLÄ KOSTEUSTASAPAINOA • Kelohonka on kaunista, mutta sillä on rakentamisen kannalta muitakin etuja tuoreeseen hirteen verrattuna. • Kelottuessaan mänty kiertyy usein jonkin verran pituusakselinsa ympäri. Valmiiksi rutikuiva kelohirsi painuu paljon vähemmän. Pyöröhirrellä vastaavaan eristyskykyyn päästään halkaisijaltaan 21-senttisellä hirrellä. Halvinta on 20–25-senttinen. Suomessa kelohirsistä rakennetaan lähinnä loma-asuntoja. Isolla metsäkoneella ei ole niihin metsiin asiaa, Mikko Puustinen selittää. Puustiset valitsevat läjästä 27–32-senttisiä, sillä sellaisista tulee Mikko Puustisen mukaan ”tasainen, hieno mökki”. • Kun hirsirakennus kuivuu, hirret painuvat hieman kasaan, ja tämä pitää ottaa huomioon jo rakennusvaiheessa. – Talvi on parasta kelonkorjuuaikaa, metsuri kulkee moottorikelkalla ja kaataa rungot moottorisahalla. – Jos haluaa yli 45-senttisestä kelosta rakennetun mökin, sopivien runkojen keräämistä joutuu odottamaan jopa yli vuoden, Puustinen tietää. Kelohirren ja tuoreen hirren eristyskyvyissä ei ole merkittävää eroa. tietää Kelorakennus Puustinen Oy:tä Marko-veljensä kanssa pyörittävä Mikko Puustinen. Kahden ensimmäisen luokan tukkien saatavuus on hyvä, mutta järeimmän luokan tukkeja löytyy metsistä selvästi vähemmän. – Siellä on valtavat läjät keloja, joista saamme itse valita tarpeisiimme sopivimmat. • Puurakentamisen parhaita puolia on kosteustasapainon ylläpitäminen. Kallein hinta on yli 35-senttisillä tukeilla. Meillä on siellä oma veistopaikka. Vastaavan paksuiseen tuoreeseen mäntytukkiin verrattuna hinta on noin viisinkertainen. Puustisen veljekset veivät viime vuonna liki kolmanneksen tuotannostaan ulkomaille, kuten Hollantiin saunan, johon mahtuu kerralla yli 200 saunojaa.. Puustisen veljekset rakentavat ympärivuotiseen käyttöön tarkoitetut kelomökit keskimäärin 27-senttisistä hirsistä. PUUSTISET HAKEVAT rakennushankkeisiinsa tarvittavat kelot Kostamuksesta itse. Ja kelopuun hankintamenetelmät ovat kuin kestävän kehityksen oppikirjasta. Mikko Puustinen kertoo, että 27-senttisen kelotukin hinta on 330–350 euroa kuutiometriltä. Kostamuksesta 150 kilometriä pohjoiseen, itään ja etelään, siinä on alue, jonka sisältä kelot kaadetaan. Keloa käsiteltäessä pitää olla erityisen varovainen, että pinta ei vaurioidu. Kelohirsi ei tarvitse minkäänlaista pintakäsittelyä, joten ”kosteudenhallinta-automaatti” toimii esteettä. Vientiin menee eksoottisiakin rakennuksia. Vietiin sinne toinen nosturimmekin. Tämä ilmiö, jonka syytä ei tarkoin tiedetä, lisää pyöröhirren vetoja taivutuslujuutta. Siksi painavien tukkien liikuttelussa välttämättömän nosturin koura on suunniteltu hellästi puuhun tarttuvaksi. • Tuore hirsi pintakäsitellään yleensä lakalla, vahalla tai suoja-aineella, mikä heikentää luonnollista kosteustasapainon ylläpitoa. Kun rakennetaan hirsimökki ympärivuotiseen käyttöön, profiililtaan neliskulmaisen höylähirren paksuus on yleensä vähintään 18 senttiä. Kostamuksen ”valtavissa keloläjissä” olevat tukit ovat neljästä seitsemään metriä pitkiä, ja niiden latvamitta eli ohuemman pään halkaisija on 20–50 senttimetriä. Kelopuun käyttö lisää keskikokoisen hirsimökin rakentamiskustannuksia parikymmentä prosenttia. Puu imee kosteutta sisäilmasta ja luovuttaa sitä aina, kun ilma on kuivaa. Keskihintainen, 27–35-senttinen, on ylivoimaisesti ”Kostamuksen ympäristössä ovat maailman parhaat kelopuut.” suosituin hintalaatu. Esimerkiksi ovien ja ikkunoiden päälle on jätettävä painumisvara. KELOPUU ON KAUNISTA – ja kallista
Lammassaarilla T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. Unohtumaton kokemus opetti nöyryyttä luonnonvoimien edessä. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Pietiläisen perhe lähti mökkeilemään Färsaarille, jossa on enemmän lampaita kuin asukkaita
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 V U O K R A M Ö K K I F Ä R S A A R I L L A ME • Ilona ja Janne Pietiläinen sekä Pietu, 15. Mökkien hinnat ovat Airbnb:ssä alkaen 39 euroa yöltä. MÖKKI • 50 neliön vuokramökki. Vanhimmat rakennukset yltävät 200 vuoden ikään.. MISSÄ • Bøurin kylässä Färsaarilla. Ruohokattoisten talojen kylän historia on pitkä
Lensimme Färsaarille Kööpenhaminan kautta. Kun lentokone aloitti laskeutumisen Vágarin kentälle, oli mahassa jo valmiiksi perhosia. Saaria on kaikkiaan 18 ja niistä kuudelle pääsee siltoja tai tunneleita pitkin. Pyörien kohdatessa kiitoradan kiittelimme, miten hyvä tuuri olikaan, ettei tänään ollut se tuulisin laskeutumispäivä. Vuokra-auto on suositeltava kulkuväline saarilla. Sieltä kone laskeutuu saarelle vain kerran päivässä. Joinakin päivinä Färsaarille ei laskeuduta eikä nousta ilmaan säävaroitusten vuoksi. Pääkaupungissa Tórshavnissa on kuitenkin liikennevalot – saarten ainoat tosin. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M ökkimatka oli hieman vaivalloinen. Eiväthän teiden kovimmat kuluttajat, lampaat, osaisi niitä käyttääkään. Lentokoneen siipien käydessä epäilyttävän lähellä vuorten rinteitä laitoin silmät kiinni ja puristin hetken käsinojia rystyset valkoisina. Vihreiden laaksojen avautuessa silmien eteen on vaikea kuvitella kaupunkien hälinää. emom a a Tansk a an k u ulu valla itsehallintoalueella Färsaarilla luonto on koskemattoman kaunis. Turistit eivät ole vielä löytäneet kovinkaan sankoin joukoin tietään perille. Vaikka matka on verrattain lyhyt, Mökkivarusteet on suunniteltu retkeilijöille. Kaikki ruuanvalmistukseen tarvittava välineistö kuuluu usein mökkivarustukseen. Tiet ovat. Ja heti ulkoilmaan päästyäni mietin, millainen olisi tuulisin laskeutumispäivä, jos nytkin tuuli tuntui vievän hiukset mennessään. odotusaikoineen se kestää vähintään seitsemän tuntia
Ilmasto saarilla on ailahtelevainen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 TUKKA PUTKELLA. Hellemekko kannattaa unohtaa kotiin. Ruohokatto vaimentaa tuulen ja sateen ääniä. Hämmästyttävän kiipeilytaitonsa vuoksi ne pärjäävät jyrkässäkin maastossa.. Saaren talot ovat perinteisesti mustaksi tervattuja. Kippurasarvisia lampaita tapaa saarten teillä ja patikointireiteillä
ANTIMET PÖYTÄÄN. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Kyläkauppaa saati supermarketia kun ei löydä joka mutkan takaa. Ruokatarvikkeita on hyvä hankkia aina kaupan tullessa vastaan
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7 hyvässä kunnossa. Perinteinen ruohokattoinen mökki moderneilla keittomukavuuksilla viehätti perhettämme eniten. Färsaarten historiaan mahtuu niin viikinkejä kuin merirosvojakin. Kynttilöiden tuomassa mökkivalaistuksessa laskeva aurinko näytti kultaavan vuorten reunat. Bussillakin matka onnistuu. 15 euron suuntamaksu on valtion tukema. Mökkipihan lemmikit etsiytyivät lammasvajojen suojiin yöksi. Jälkikäteen ajatellen kotiin olisi kannattanut jättää pikkukengät, hiuskiinne ja illallismekko. Vuokrasimme kulkupelimme jo Suomesta käsin, eikä se suinkaan ollut helikopteri. Valitsimme mökkipaikkamme sen ympärillä avautuvien näkymien vuoksi. Kovinkaan kauas ei tarvitse ajella nähdäkseen vuorilta juoksevia putouksia, sillä niitä on kaikkialla. Mökin ruohokaton saattoi kuvitella lähtevän lentoon myrskyisinä öinä. mökkivalikoim a sa arilla on kohtuullisen hyvä, ja hinta vaihtelee mökin mukavuuksien, sijainnin sekä varausajankohdan mukaan. Ikkunoiden takana nousivat metrien korkuiset vesipatsaat, ja oli varmuuden vuoksi nipistettävä itseään todetakseen olevansa hereillä. Sorsien jälkeen kippurasarvet tarkastivat mökkitienoon ja katosivat taas mökin takana avautuville rinteille. Paikallisia saarten siirtymissä auttavat helikopterit. Pimeys laskee lokakuussa jo kuudelta, jonka jälkeen on aika syödä hyvin ja kaatua sohvalle suunnittelemaan seuraavaa retkipäivää. Myrskyisinä öinä mökin ruohokaton saattoi kuvitella lähtevän lentoon. 1500-luvulla saaret olivat pohjoisen Atlantin merirosvouksen ytimessä. Ruokatarvikkeita saa paikallisten kauppojen mukavasta valikoimasta. Sen jälkeen ulos pimeyteen katsoessa ei missään näkynyt ketään. luonto näytti m atk an aikana meille kaiken mahtinsa. Myös hevoset käyskentelivät rauhassa mökkitien pientareella, mutta fäärejä, saaren asukkaita, oli harvinaisempaa nähdä.. Kokonaisen viikon ajan pidin pipon tiukasti korvilla, vaelluskengät jalassa ja retkeilyhousut päällä. Saarilla vierailevan kannattaa varautua siihen, että tuuli on aina ystävänäsi. Mökkinaapureiksi ristitty sorsalauma koputteli uutterasti nokillaan ikkunan takana, ja olisin voinut vannoa heidän hymyilevän saadessaan leivänmurusensa. Suosittelen siis ottamaan myrskyvakuutuksen, kun sitä tarjotaan. Ravintolassa voi herkutella pääkaupungissa tai saaren suurimmissa kaupungeissa, mutta meidän kulinarismimme rajoittui vain mökkikokkailuun. MONENLAISTA MERENKULKIJAA. Saarilla tuulee aina. Lisävakuutusta autoon tarjoavalle vuokrayritykselle hymyilimme vielä tulovaiheessa. Toki lokakuuhun sijoittuvalla matkustusajallakin oli mahdin voimaan syynsä. Retkitiimimme hymy kuitenkin hyytyi, kun myrskypäivänä tuuli tempasi automme oven irti. Aamulla myrsky oli laskenut ja aurinko nousi vuorten takaa
Vuorilta valuvia putouksia on kaikkialla. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ”Kääntäisin kasvot kohti tuulta koska tahansa uudelleen.” IKUISTETTAVAA RIITTÄÄ. Pehmeän vihreät nurmialueet ja kevyt pensaisto ovat valloittaneet näkymän.. Metsiä tai puualueita saarilta saa etsimällä etsiä
Kääntäessäni katseeni vastatuuleen valumavedet virtasivat pitkin kasvojani, ehkä sen voimasta tai tunteesta, jonka luonto meille näytti. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 Färsaarilla tapaa takuuvarmasti lampaita ja hevosia. On vaikea a k u vailla, mitä saaret opettivat meille. Olin vain kuullut tarinoita saaren kauneudesta, ja jokaisella niistä oli pieni tarun hohto ympärillään. Vesiputouksilla se toi suoraan suihkun päällemme, ja tunne oli sanoin kuvaamaton. Ihmisiä ei sen sijaan näy missään. Häneen emme törmänneet. Luulisin sanan nöyryys olevan kovin lähellä tuntemaamme olotilaa. Vain koiran, jolle seuralaisemme palautti kivensä. Tuuli työnsi meitä voimalla ylös rinteitä – tasaisella maalla taas saattoi nojata sen voimaan. 09_Kuvateksti_18 Saksunin ruohokattoisten talojen kylässä asuu vain 14 ihmistä, ja yhden heistä kerrotaan olevan kovin kiivas erakko. Mökkimatka lammassaarille oli ikimuistoinen. Myös kylän valkoisella kirkolla on vihreä katto. Aurinko oli ennättänyt kuitenkin nousta ryöstöretkeilijöiden epäonneksi ja muuttaa heidät kivipaaseiksi, jotka nyt kantavat Streymoyn pohjoisreunalla nimiä Noita ja Jätti. Saarilla voi törmätä myös siivekkäisiin kavereihin.. Pienessä kylässä meitä vastaan tuli koira, joka toi keppien puutteessa minulle kiven aina uudelleen ja uudelleen heitettäväksi. MÖKKINAAPURIT. Kääntäisin kasvot kohti tuulta ihan koska vain uudelleen. Näimme myös noidan ja jätin, jotka olivat yrittäneet ryöstää Färsaaret röyhkeästi Islannille. Luontomatkaajien paratiisissa on patikointipolkuja, jotka johtavat lähelle tai kauas. Tarinat johdattelivat meidän retkeämme eteenpäin, ja vierailimme jyrkänteillä, joista viikingit heittivät yli 140 vuotta sitten orjansa mereen. ALKU_KUVATEKSTI. Päätepisteellä se palasi takaisin kylään, jossa emme nähneet yhtään ihmistä. Ovatko Färsaarten tarut totta. Lammaskoira paimensi meitä koko matkan yli kielekkeiden läpi kulkevan polun. Jos minulta tai perheeltäni kysytään, aivan varmasti
HELPOITEN TOTEUTAT SEN MAKSARUOHOSTA , JOK A MUUTTA A VÄRIÄ VUODENAIKOJEN MUK A AN . t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o KATOLLE VOI ISTUTTAA maksaruohoa, niittykasveja, heinää tai perennoja. Eri kasvit vaativat eripaksuiset kasvualustat, jotka myös vaativat katon rakenteilta enemmän.. 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u Katolla kasvaa vihreää VIHERK ATTO NA AMIOI MÖKIN K AUNIISTI LUONTOON , ERISTÄ Ä LÄMPÖÄ JA TOISA ALTA VIILENTÄ Ä
Jatkossakaan kastelua ei pidä unohtaa. Esimerkiksi Keski-Euroopassa niiden suosio on ollut vuosia jatkuvassa kasvussa. Kaupunkioloissa viherkatto parantaa ilmaa toimimalla hiilinieluna kasvien muuttaessa hiilidioksidia hapeksi. H E I N Ä K A T T O • Kuivuutta ja paahdetta kestävät heinälajit. K A T T O P U U T A R H A • Katolle voi istuttaa perennoja, köynnöksiä, nurmikkoa, hyötykasveja, sipulikasveja, varpuja, sammaleita ja jopa puita ja pensaita. • Kasvualustan paksuus 150–200 mm. Syksyisin katon ilme vaihtuu kesän vihreydestä uuteen väriloistoon hehkuen punaisen sävyillä aina lumipeitteen saapumiseen asti. N I I T T Y K A T T O • Luonnonkasveja, kuten niittyja ketokukkia, heiniä ja kuivan paikan perennoja ja sipulikasveja. Maksaruoho on helppohoitoinen ja kestää karuissakin olosuhteissa. Viherkatto on usein mahdollista toteuttaa saneerauskohteisiinkin kevyellä viherkattoratkaisulla, esimerkiksi maksaruohomaton avulla. suojauksesta, jotta kosteus ja kasvien juuret eivät pääse vahingoittamaan rakenteita. HELPOIN TAPA hankkia viherkatto on ostaa valmis maksaruohokatto. VIHERKATON ALUSTAKSI sopii parhaiten pulpettikatto, mutta myös harjakatot voi päällystää kasvillisuudella. Sillä saa loihdittua pihapiiriin tunnelmallista väriä. Kun maksaruohokatto on paikoillaan, se pitää lannoittaa ja kastella perusteellisesti. Maksaruohomattoa varten katolle rakennetaan kaukalo, jossa alla on ponttilaudoituksen ja tiivissaumakatteen lisäksi salaojalevy ja huopalevy. Tasakatolle ei saa perustaa viherkattoa. Suuret kasvit vaativat istutusaltaat ja järeämmät tuentajärjestelmät. Erityisesti piipun ja muiden läpivientien juuret on syytä massata huolellisesti, jotta pinnasta tulee ehdottoman vesitiivis. Katto pitää kastella niin läpimäräksi, että vesi valuu rännien kautta pois. Se esimerkiksi sitoo sadevettä, jolloin hulevedet eivät rasita viemärijärjestelmiä. • Vaatii ohuimman kasvualustakerroksen, 60–80 mm. Tärkeää on myös huolehtia katon laadukkaasta vedeneristyksestä ja Heinähattu viilentää mökin helteillä ja eristää kylmällä säällä. Kesällä loivan viherkaton lämpötila voi olla jopa 40 astetta alhaisempi kuin perinteisen tumman katon. Se myös puhdistaa ilmaa sitomalla hiukkaspäästöjä ja suodattaa pölyä. Viherkatolla on monia hyötyjä. V iherkattoja rakennetaan jo kauppakeskusten katollekin, miksi ei sitten mökille. Kasvualusta myös suojaa katon vedeneristeitä auringon uv-säteilyltä, lämpötilan vaihteluilta ja mekaaniselta rasitukselta. • Kasvualustan paksuus 200–1 000 mm lajin mukaan. Viherkatto vaimentaa myös ääniä. Kolmas tärkeä hyötynäkökohta liittyy lämpöön: viherkatto nimittäin eristää talvella ja viilentää kesällä. Lähteet: Meillä kotona, Icopal, Kerabit. Aina ennen viherkaton rakentamista tulee varmistaa katon kantavuus. Mökillä selvin hyöty on kuitenkin esteettinen: vihreä katto naamioi rakennuksen osaksi ympäröivää luontoa. • Kasvualustan paksuus 200–300 mm. Lisänä voi olla vaatimattomia ketokasveja ja pieniä sipulikukkia. Viherkatto lisää katon painoa. Jyrkille katoille on mahdollista toteuttaa viherkatto itsekin, mutta loivien kattojen vedeneritykseen tarvitaan vedeneristysalan ammattilaisia. Esimerkiksi herkät silkkiunikot siementävät runsaasti ja kylväytyvät itsestään. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 ERILAISIA VIHERKATTOJA M A K S A R U O H O K A T T O • Paahdetta ja kuivuutta sietävien maksaruohojen seurana viihtyvät mehikasvit ja sammaleet. Rakennusmateriaalit ja ruohomatot voi hankkia myös erikseen ja asentaa ne itse. Hoida kattoa kuin puutarhaa, niin saat kukoistavan viherhatun talollesi. Kunnon kastelu varmistaa, että huopakerros eli vettä pidättävä matto alkaa heti toimia oikein
L okakuu on arvaamaton. Saarenmaalla parasta on luonto ja hiljaisuus. Pysähtyä ja kuulla. Jos marraskuu on kovin kylmä tai lumi tulee aikaisin, sinne ei voi mennä enää yöksi. Se lisää sitä haikeuden tunnetta, jonka lokakuu tuo tullessaan. Jos nousen vuoteesta oikein aikaisin, kun aurinko vastaa loimottaa takapellon laidalta, on koko tienoo ihmeellisen punainen. Silloin kuulee omat ajatuksetkin paremmin. Väritys on epätodellinen ja ihana. Rauha ajatuksille. Turistit ovat lähteneet pois ja kaikki rauhoittuu. Välillä liiankin hyvin, mutta eikö se toisaalta juuri olekin vapaa-ajan tarkoitus. h a n n a n p ä i v ä k i r j a Hanna Sumari keskittyy asioihin, jotka tuovat hyvää oloa ja terveyttä. Minulla on tapana heti herätessä loikkia yöpaidassa pihalle kamera mukanani. Silloin ei voi olla varma, tullaanko enää sinä vuonna mökille vai ei. Onhan se aikamoista, kun voi kuulla jäätyneen villiviininlehden putoavan maahan. Joskus se roikkuu matalalla ja painaa hartioilla tummana viittana, ja joskus se hehkuu ja loistaa ja aamuisin ilmassa on pieni hallava henkäys, joka saa nurmen ja vielä kukkivat kukat vaaleaan huurteeseen. 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Lokakuun nouseva aurinko kimmeltää taianomaisesti Saarenmaan huurteisessa luonnossa, ja sen hetken toimittaja Hanna Sumari uskoo keijuihin ja maahisiin. Voit seurata Hannaa myös täällä: Instagram: @hannasumari blogit.apu.fi/hannasumari. Niistä kahdesta on helppoa nauttia lokakuussa. Kuin sokerilla huurrettu On niin ihmeellistä, että jalot ruusut selviävät näistä kylmänhuurteisista öistä, vaikka ovat muutoin niin herkkiä paleltumaan. Rakastan niitä kuulaita aamuja mökillämme Saarenmaalla. Ja aina saa kamera saalista, vaikka en vielä koskaan ole osannut tulla ulos niin äänettömästi, etteivät peurat olisi ehtineet karata pihalta pois
Takkatulen äärellä nautimme mantelikakkua ja juomme tilkan viiniä rubiininpunaisista kristallilaseista. ”Lokakuussa käperryn takkatulen loimuun kullan kainaloon halailemaan.” meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 Maaginen hetki Puoli nurmea on huurteessa. Kun aurinko nousee kokonaan, se katoaa. Tuli loimuaa lokakuussa sekä ulkona että sisällä. Rauha ajatuksille Tulen sävyjä Ulkotakassa palaa harvoin tuli, mutta lokakuussa siinä räiskyy aina. Joskus siellä paistuu myös makkara tai räiskälepannu. Villiviini on viroksi metsviinapuu. Nouseva aurinko osuu tälle seinälle ja värjää vanhan navetan kalkkikivetkin punerviksi.. Tässä hetkessä mökillä on jotain taianomaista ja epätodellista, mikä saa minut uskomaan maahisiin, tonttuihin ja keijuihin. Se kasvaa rehevänä pihamuurillamme ja hehkuu nyt rubiininpunaisena
PIIRAKKA-AIKA ON NYT! 42 PARASTA OHJETTA – LEIVO OMAT SUOSIKKISI HAE OMASI LEHTIPISTEESTÄ VAIN 5,90?€
l a u t a s e l l a 6 annosta 2 kg hirvenpaistia (luutonta, pakastettua) 1 rkl kuminaa ja 2 tl kokonaisia mustapippureita 3 valkosipulinkynttä hienonnettuna 2 rkl Worcestershire-kastiketta 2 rkl punaviinietikkaa 2 rkl rypsiöljyä paistamiseen 1 rkl rypsiöljyä + 25 g voita lisäksi 1 tl suolaa Metsä antaa parastaan Marinoitu hirvipaisti on pitopöydän tyylikäs keskipiste. Sekoita valkosipuli ja murskatut kuminat ja pippurit, Worcestershire-kastike, etikka ja öljy. Marinoi vähintään 4 tuntia kylmässä. Kaada seos paistin päälle. Nosta liha huoneenlämpöön tunniksi. Valele muutaman kerran lihasta irronneella nesteellä. Kypsennä uunissa 125 asteessa noin 2 tuntia, kunnes lihan sisälämpötila on 58–60 astetta. Ripottele lopuksi pintaan suolaa ja anna vetäytyä noin 20 minuuttia. Vinkki! Hirven kruunaa tilliöljy, joka syntyy jauhamalla sauvasekoittimella puoli nippua tilliä, desi kasviöljyä, valkosipulinkynnen sekä hyppyselliset suolaa ja pippuria. Sekoita maukas marinadi ja anna hirvelle kunnon kylpy. r e se p t i A n n ik A e l o m A A , k U V A sA t U n y st r ö m M a r i n o i t u h i r v i p a i s t i. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5 1. 2. Kuivaa talouspaperilla. Ruskista paisti kuumalla pannulla voi-öljyseoksessa. Tuntien tekeytyminen palkitsee: luvassa on taatusti murea paistinautinto. 3
36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M inulle on kehittynyt viime vuosina erityinen luontosuhde hirveen. Moderni metsäläinen. Metsiemme uljain näky T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen. Se muistuttaa minua identiteetistäni: olen pohjoisten havumetsien kasvatti, kotonani korpikuusten kätköissä. Yhtä hyvin se voisi olla sitä Suomessakin. Hirvi on vakioaihe Pohjois-Euroopan kivikautisissa kalliomaalauksissa, mikä kertoo eläimen suunnattomasta merkityksestä Hirvi on Suomen metsien suurin eläin. Sen merkitys ihmiselle on ollut valtava jo kivikaudelta lähtien. Hirvi on Ruotsin kansalliseläin. Olen entistä enemmän alkanut pitää sitä Pohjolan kuningaseläimenä. Kuluneena kesänä lomamatkallani Ruotsiin ostin Uumajasta Stina Järenskogin suunnitteleman hirvipatsaan, joka päätyi komeilemaan paraatipaikalle olohuoneeni kirjahyllyn päälle. Niiden seura on tavattoman koukuttavaa. Mieltymykseni johtuu paljolti siitä, että minulla on ollut paljon tilaisuuksia kuvata hirviä. Tuskin kukaan jää kylmäksi, kun kohtaa Pohjolan näyttävän kruunupään
Talvella eläin syö lisäksi mäntyä ja katajaa. Sille maistuvat myös hyvin eri varvut ja ruohovartiset kasvit.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 HIRVIEN suosikkiravintoa ovat puiden ja pensaiden kuten haavan, pihlajan, pajun ja koivun oksat sekä versot
Pohjois-Suomen hirvikanta on harva, mutta sarvet ovat usein lapiomallisia. Luontokuvaajan näkökulmasta hirvi on ihailtava kohde, ja metsästäjät arvostavat sitä riistaeläimenä. Lapiosarvissa on leveä, yhtenäinen lapa, jonka leveys on jopa metrin. Hirvenmetsästyksen taloudellinen HIRVI ON SUURI myös riistaeläimenä. Yleensä aikuisen hirven paino on 300–400 kiloa, mutta suurimmat sonnit painavat jopa 600 kiloa. Sarvissa on runsaasti hivenaineita, joten myyrät pureskelevat mielellään maahan pudonneita sarvia. SuomeSSa ja mu ualla pohjoisilla havumetsäalueilla elävä hirvi (Alces alces) on maailman nykyisistä hirvieläimistä suurin. Harvoin niitä ihmisen kohdalle osuukaan.. Hankosarvissa lapa on kapea, ja se koostuu yksittäisistä kapeista sivuhaaroista. Hirvi ansaitsee Pohjolan kuningaseläimen arvon jo silkan kokonsa perusteella: sen ruumiin pituus vaihtelee kahdesta ja puolesta metristä reiluun kolmeen metriin, ja säkäkorkeus on enimmillään 230 senttimetriä. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi maanosamme asutushistoriassa ja esivanhempiemme elämässä. Venäjällä ja Ruotsissa hirvillä näkee usein valtavia lapiomaisia sarvia – Sarekin kansallispuisto Pohjois-Ruotsissa on kuulu jättimäisistä hirvistä ja näiden komeista sarvista. Hirveä sarvista U seimpien hirvieläinten tapaan vain uroshirville eli sonneille kasvaa sarvet. Hirvi oli vähällä kuolla Suomesta sukupuuttoon 1900luvun alussa liiallisen metsästyksen vuoksi, mutta nykyisin kanta on elpynyt eikä hirvi ole enää uhanalainen. Tänä vuonna koko maahan myönnettiin kaikkiaan 50 385 hirven pyyntilupaa. Suomalaisilla hirvillä, etenkin Etelä-Suomessa elävillä, lapiosarvet ovat harvinaisempia; täällä ne kantavat ohuemman mallisia hankosarvia, jotka kyllä käyvät komeasti kruunusta
Sarvilla ei juuri ole käyttöä saalistajia vastaan puolustautumisessa, vaan esimerkiksi susia hirvet hätistelevät jalkojen nopeilla, tappavan voimakkailla potkuilla. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 merkitys lasketaan vuosittain kymmenissä miljoonissa euroissa. Kokonaisuutena katsottuna hirven kansantaloudellinen merkitys lienee kuitenkin miinusmerkkinen: hirvet aiheuttavat suuria vahinkoja metsätaloudelle etenkin taimikoissa ja mäntymetsissä. Kun toisen maailmansodan jälkeen metsätalous tehostui, Suomen metsiin ilmestyi runsaasti nuoria taimikoita, jotka helpottivat hirvien talvista ruokapulaa. SuomeSSa hirvelle parha at elinolosuhteet ja tiheimmät kannat ovat etelärannikon tuntumassa, jossa talvet ovat vähälumisia ja kasvillisuus rehevää. Usein kuvaaminen alkaa jo ennen kuin ehdin nousta autosta. Olennainen tieto hirvien bongaajalle on se, mistä ne saavat parhaiten ravintoa. Hiljaisessa kesäyössä kuuluu rouskutus kymmenien metrien päähän, kun iso eläin täyttää mahaansa pellon antimilla. Lisäksi hirviin törmää vuosittain satoja ajoneuvoja, ja hirvien lisäksi ihmisiäkin kuolee ja vammautuu näissä kolareissa. Sarvet viestittävät kilpakosijoille ja naaraille uroksen voimaa ja ”mieskuntoa”. Soiden kasvi raate on sen erityistä herkkua. Itse asiassa auto on melkoisen hyvä piilokoju: se häivyttää ihmisen hahmon, ja pakokaasut sekä öljyt peittävät ihmisestä lähtevän hajun. Hirvionnettomuuksien vähentämiseksi moottoriteiden ja muiden vilkkaasti liikennöityjen väylien ympärille on rakennettu riista-aitoja. Luonnonvarakeskuksen arvion mukaan hirvikantamme koko on kaikkiaan noin satatuhatta. Hirven sarvet vaihtuvat vuosittain, ja ne ovat suurimmillaan syksyn kiima-aikana.. Tällaisissa paikoissa olen kuluneenakin kesänä käynyt monta kertaa hirviä ihailemassa. Yleensä hirvi ei osaa pitää autoa uhkanaan – vaikka kolarin sattuessa se onkin hirven pahin vihollinen. Hirvien käyttämät polut ovat tulleet tutuiksi, ja aamuyöllä noin tuntia ennen auringonnousua menen niiden lähelle väijymään. Peijaisten kaltaiset ikiaikaiset rituaalit elävät metsästysporukoiden mukana vielä nykyään, vaikka tekniset apuvälineet ovat tulleet jahdissa entistä suurempaan rooliin. Yö ja varhainen aamu ovat parasta aikaa hirvien tarkkailuun, sillä päiväksi ne vetäytyvät metsien kätköihin, josta niitä löytää vain hyvällä tuurilla. Hirville ja muille eläimille on myös tehty ylikulkusiltoja, jotta ne eivät päädy hoipparoimaan teille. Hirviä tuntui olevan enemmän kuin tarpeeksi, ja niiden metsästys lisääntyi niin paljon, että vuosina 1969–71 hirvet rauhoitettiin kokonaan. Kuten suuret maaeläimet yleensäkin, hirvi on kasvinsyöjä. Suosikkipaikkani on Kirkkonummen Porkkalanniemi, joka sijaitsee aivan eteläisimmässä Suomessa. Niemi on melko kapea, ja hirvet liikkuvat suhteellisen pienellä alueella. Kesällä otuksen löytää usein syrjäisiltä ja rauhallisilta viljapelloilta. Keskija loppukesällä viljapellot ovat hirvien mieleen. Nykyisin hirviä metsästetään Suomessa vuosittain 58 000–80 000. Harva asia Suomen luonnossa on niin lumoavaa kuin metsiemme suurimman eläimen seuraaminen lähietäisyydeltä, kesäyön heittäessä vaippansa maiseman ylle. Hirven sarvet vaihtuvat vuosittain, ja ne ovat suurimmillaan syksyisin kiima-aikana. Hirvi kuuluu niihin eläimiin, jotka ovat aikanaan kärsineet ihmisen toiminnasta ja sittemmin menestyneet ihmisen muokkaamassa ympäristössä
Mitä on syytä tietää kemikaaleista. MYRKYTÖN a si a n t u n t ij a n a e r ik o is t u t k ij a m il ja k o p o n e n t y ö t e r v e y sl a it o k se lt a f a k t a h o m m a TEKSTI Ilkka Ranta-aho. 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Moni tehokas puhdistusaine, lannoite ja tuholaismyrkky on osoittautunut haitalliseksi ihmisille ja ympäristölle. 12 . Kerromme myös käytännön vinkit myrkyttömiin vaihtoehtoihin
a si a n t u n t ij a n a e r ik o is t u t k ij a m il ja k o p o n e n t y ö t e r v e y sl a it o k se lt a 3 | MITÄ PH-LUKU KERTOO PUHDISTUSAINEEN VOIMAKKUUDESTA. Mutta niissä käytetyt puunsuoja-aineet sisältävät erittäin myrkyllisiä kromija arseeniyhdisteitä, ja pylväiden myynti yksityiseen käyttöön on kielletty. Käytä haaleaa vettä, sillä etikka haihtuu helposti kuumasta vedestä. Pellavaöljyn kuivuminen näet kestää. Noiden CCA-yhdisteiden käyttö kiellettiin kokonaan vuonna 2007. Kuluttajille suunnatut tuotteet eivät saa aiheuttaa mitään pysyvän haitan vaaraa. Ne eivät ole mitään yleishuomautuksia vaan täsmätietoja. Vaikka nykyinen painekyllästetty puutavara on ympäristöä säästävämpää kuin vanha arseenia sisältävä, se on silti hävitettäessä ongelmajätettä, eikä sitä missään tapauksessa saa polttaa. Jokaisesta pakkauksesta on löydyttävä ohjeet aineen turvalliseen käyttöön. Onnettomuuden vaaraa aiheuttavien aineiden turvallisuusohjeita on julkaistu työterveyslaitoksen verkkopalvelussa: ttl.fi/ova. 4 MITÄ OVAT OVA-OHJEET. Pesuveteen lisättynä etikalla voi puhdistaa vaikkapa ikkunat ja wc-pöntöt. Historia tuntee valtavan määrän tapauksia, joissa on otettu käyttöön uusi, juuri tiettyyn käyttöön sopiva aine ja vasta paljon myöhemmin tutkimukset ovat osoittaneet, että kyseinen aine onkin erittäin haitallinen ympäristölle tai terveydelle. Lisää ruokalusikallinen suolaa ja jätä liuos RÄJÄHTÄVÄ HAITALLINEN ÄRSYTTÄVÄ HERKISTÄVÄ PAINEEN ALAINEN KAASU HAPETTAVA YMPÄRISTÖVAARA VÄLITTÖMÄSTI MYRKYLLINEN SYÖVYTTÄVÄ PALOVAARALLINEN VAKAVA TERVEYSVAARA. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 1 VOIKO KEMIKAALEJA KÄYTTÄÄ HUOLETTA. 2 EIVÄTKÖS VIRANOMAISET PUUTU VAARALLISIIN AINEISIIN. Nykyään tiedämme eri aineiden vaikutuksista paljon enemmän, ja esimerkkien kaltaisten vahinkojen syntyminen on melko epätodennäköistä. Niinpä vanhaa kestopuuta arvostetaan yhä. Painekyllästetty puutavara on hyvä esimerkki. Ekologisin tapa saada aikaan kestävää puutavaraa on tehdä sitä itse imeyttämällä mahdollisimman paljon pellavaöljyä käsittelemättömiin lautoihin ja lankkuihin. Monet ihmiset haluaisivat esimerkiksi ostaa käytöstä poistettuja kestopuisia sähköja puhelinpylväitä. PH-luku ilmaisee aineen happamuuden tai emäksisyyden. Kemikaaleja ostaessa on hyvä harkita, voisiko esimerkiksi vahvan puhdistusaineen tilalle valita täysin myrkyttömän vaihtoehdon. Merkittävä osa Myrkytystietokeskuksen tietoon tulleista kemikaalitapaturmista on johtunut siitä, että pakkauksen ohjeita ei ole luettu tai noudatettu. Ammattikäyttöön tarkoitettujen kemikaalien mahdolliset haittavaikutukset on kirjattu käyttöturvallisuustiedotteisiin, joiden pitää lain mukaan pysyä käyttäjien saatavilla jakeluketjun alusta loppuun. Ääripäissä molemmat ovat erittäin syövyttäviä: vahvasti emäksisen pH on 11,1-14 ja vahvasti happaman 0-1,9. 6 | ONKO MYRKYILLE VAIHTOEHTOJA. Euroopan kemikaalilainsäädännön periaate on, että vaaralliset aineet pitää korvata vähemmän haitallisilla ja haitallisimpien käyttö kielletään kokonaan. Usein käy niin, että kun jokin aine tehdään entistä turvallisemmaksi, se ei ole enää yhtä tehokasta. Nykyään kyllästeaineina käytetään kuparisuoloja. Kuluttajille myytävissä tuotteissa on varsin tarkkoja rajoituksia haitallisille ominaisuuksille. 5 ONKO PAINEKYLLÄSTETYSSÄ PUUSSA MYRKKYÄ. Konsti ei sovi etelän kiireiselle mökkiläiselle. Tällaisia ovat vaikkapa lääkkeeksikin luultu elohopea ja puisten ratapölkkyjen kyllästämiseen käytetty kreosootti. Nykyisin myytävä variantti ei kerta kaikkiaan ole yhtä kestävää. Happamia ovat esimerkiksi etikka ja wc:n puhdistusaineet, emäksisiä aineita ruokasooda, uuninpuhdistusja konetiskiaineet. Vanha kestopuu tuntuu olevan täysin tuhoutumatonta. Joskus vain on niin, että pysyvän haitan vaara ilmenee vasta, kun tuote on ollut jo pitkään markkinoilla – vaikka vaikutuksia olisi tutkittu etukäteen tarkasti. Teräskattiloihin pinttyneet ruokajäämät lähtevät näin: keitä kattilassa kaksi osaa etikkaa ja yksi osa vettä. Siellä on teollisuuskemikaalien lisäksi aivan tavallisia, mökkiläisten usein käyttämiä aineita. Kyllästetty puujäte poltetaan tätä tarkoitusta varten rakennetuissa laitoksissa. Etikka on erinomainen yleispuhdistusaine. Älä käytä etikkaa kaakelitai silikonisaumoihin, emaliin eikä marmoriin, sillä etikkahappo syövyttää niitä. Nyt puhutaan hormonitoimintaa haittaavista kemikaaleista, ja erityisesti eri kemikaalien yhteisvaikutuksia tutkitaan paljon
Se kestää hyvin liuottimia, niin happamia kuin emäksisiä liuoksia. Puhdista termospullo täyttämällä se kuumalla vedellä ja lisäämällä 2 rkl ruokasoodaa. Anna liuoksen seistä muutama tunti ennen pesua ja huuhtelua. Säilytä kemikaaleja mökillä näin: • lasten ja lemmikkien ulottumattomissa • erillään elintarvikkeista • alkuperäispakkauksessa, jonka etiketti kertoo kemikaalin käytöstä ja vaaroista • niin, ettei niitä pääse maaperään, pintaveteen, pohjaveteen eikä muuhun ympäristöön • niin, että vahinkotilanteessakaan kemikaalia ei pääse huleeikä jätevesiviemäriin. 7 MITÄ TARKOITTAA M1-PÄÄSTÖLUOKKA VAIKKA MAALIPURKISSA. Martoilla on hyviä vinkkejä myrkyttömään mökkielämään: Huuhteluaine kuormittaa ympäristöä aivan turhaan ja voi ärsyttää herkkää ihoa. Terveydelle ja ympäristölle haitallisilla fluoriyhdisteillä kyllästetään jokasään vaatteita ja palonestoaineilla huonekalutekstiilejä. Se on hauskalta kuulostava nimi erittäin julmalle tappokonstille. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Markkinoilta on erityisiä kemikaalikaappeja, mutta tavallisen mökkiläisen tuskin kannattaa sijoittaa tuhatta euroa turvakomeroon. Monille mökkiläisille tuttua rotanmyrkkyä ei enää ole kaupoissa. Pestyt vaatteet saa pehmeiksi silittämällä tai mankeloimalla. Ikävä kyllä valmistajilla ei ole velvollisuutta ilmoittaa niistä. Ne ovat pitkäikäisiä, ja niillä on hyvä hankausteho, joten voit pärjätä ilman pesuaineitakin.. Mökkiläisen ainoa rotantorjuntakonsti on monia inhottava loukuttaminen. Ihoa ärsyttävää formaldehydiä käytetään ryppyjä vastaan. Kemiallisessa pesussa kun käytetään monia ympäristölle haitallisia kemikaaleja. Mutta vaikka vesiohenteisten maalien terveysja ympäristövaikutukset ovat varsin pieniä, käytön jälkeen kaikki vajaat maalipurkit ovat ongelmajätettä. Maaliteknologia onkin kehittynyt niin, että vesiohenteiset maalit ovat lähes täysin korvanneet liuotinohenteiset. Yksi sähköverkkoon liitettävä laite vinkuu kovaa ja korkealta, mutta vehkeen tehoa ei pidetä mökkiläisten keskuudessa kovin hyvänä. Tämä konsti ei sovi emaloiduille tai alumiinikattiloille. Luovu wcja ilmanraikastimista. Hopeaa voi kiillottaa ruokasoodalla ja lämpimällä vedellä. Paras astiamateriaali on polypropeeni, yksi käytetyimmistä muoveista. Aloita siivoaminen miedolla puhdistusaineella, jonka pH on 6–8, ja siirry vahvempiin aineisiin vain tarpeen mukaan. Tekstiiliteollisuus käyttää usein järeitä kemikaaleja. Jokin kestävä astia on hyvä hankkia varokaukaloksi. Toinen monikäyttöinen puhdistusaine on ruokasooda. Hanki vaatteita, jotka kestävät vesipesun. Täristin kiinnitetään nippusiteillä pöydänjalkaan niin, että tärisevä kärki on lattiaa vasten. Kolmella C-paristolla toimiva laite tärisee muutaman sekunnin pari kertaa minuutissa loppusyksystä loppukevääseen. 9 ONKO VAATTEISSA KEMIKAALEJA. Kahden vuoden kokemuksen perusteella tuo tärinä pitää jyrsijät poissa. 8 MITEN HAITTA-AINEITA VOI SÄILYTTÄÄ TURVALLISESTI. 11 ONKO HELLÄÄ TAPAA PÄÄSTÄ JYRSIJÖISTÄ EROON. Tätä tietoa kelpaa käyttää maalien markkinoinnissa. kattilaan yön yli. Sisätiloissa käytettävät rakennusmateriaalit, mukaan lukien maalit, luokitellaan kolmeen luokkaan niistä haihtuvien haitallisten aineiden mukaan. Varsin hyväksi koettu keino on tuoda ulkokäyttöön tarkoitettu tuholaistäristin sisätiloihin, kun mökiltä lähdetään kotiin. 12 MITÄ OMIA TOTTUMUKSIA KANNATTAA MUUTTAA. Suosi mikrokuituliinoja. Maalitehtaiden tavoite on tietysti päästä parhaaseen M1-luokkaan, jolloin maalista ei haihdu haitallisia aineita juuri enempää kuin kivestä tai käsittelemättömästä puusta. Lavuaarit ja kattilat kirkastuvat kostutetulla liinalla, jossa on ruokasoodaa. Pienempiä jyrsijöitä sitä vastoin voi yhä koettaa hävittää niin sanotuilla hiiribaareilla. Hiiribaarin myrkky tappaa hitaasti ja kivuliaasti. Hiirien ja myyrien torjuntaan on kehitetty erilaisia karkottimia, joiden on määrä pitää pikkujyrsijät poissa sisätiloista. 10 | VOIKO ROTANMYRKKYÄ KÄYTTÄÄ. Viime vuoden elokuusta lähtien sitä ovat saaneet hankkia ja käyttää vain tuholaistorjunnan ammattilaiset
2 000 neliön tontti voi sisältää puita muutaman tuhannen euron arvosta. Jos tällainen tilanne on mahdollinen, siihen kannattaa varautua. Metsänomistajia ei voi estää kaatamasta puitaan – minimoi vahingot neuvottelemalla. Metsänomistajan on tehtävä tulossa olevista hakkuista toimenpideilmoitus Metsäkeskukseen. Jos mökkiläinen saa metsänomistajaan yhteyden ennen hakkuusuunnitelmien tekemistä, hän voi ruveta tekemään maisema-arvokauppaa. Alkajaisiksi pitää etsiä kiinteistörajat ja -tunnukset Maanmittauslaitoksen Karttapaikka-palvelusta. Hakkuuta voi myös toivoa sivulle, josta tontille lankeaa lisää valoa. Asiantuntijana biotalouden johtava asiantuntija Juhani Pyykkönen, Metsäkeskus Mökin viihtyisyys kärsii, jos vieressä on hakkuuaukea. p u h e e n a i h e Osta pala maisemaa V oi sitä ällistyksen ja mielipahan määrää, kun saavut mökille ja huomaat, että naapuritontilla avautuu tutun metsän sijaan vain risukkoinen hakkuuaukea. Mutta kun hakkuuilmoitus on tehty ja viety rekisteriin, metsäkonetta tankataan jo. Säästöpuita pitäisi joka tapauksessa jättää. Ensin on otettava selvää, ketkä omistavat ympäröivät metsäpalstat. Tämän selvittyä voi kysyä omistajatiedot Maanmittauslaitoksen asiakaspalvelusta. Sanaa käytetään toistaiseksi lähinnä matkailuelinkeinon arvostamien kohteiden säilyttämiseen. Maisemasta nauttiva maksaa metsänomistajalle korvauksen siitä, että puustoa ei hakata sopimusaikana. Metsänomistajalla ei ole mitään velvollisuutta käydä etukäteen kertomassa puunkaatoaikeistaan metsäpalstan viereisen mökkitontin omistajalle. T E K S T I Ilkka Ranta-aho k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3. Se on julkista tietoa Metsaan.fi-palvelussa. Jos neuvottelemalla saa säästettyä edes joitakin puita peittämään hakkuuta, kustannukset voivat olla joitakin satasia
V uonna 2007 perheen mökkirannassa oli vettä vain puoli metriä ja sen alla yli metri mutaa. Ken sinne tohti astua, mutakerros imaisi sisäänsä kuin Molokin kita. Veden alla linko kulkee yhtä lailla pyörillään tai siihen asennetun potkurin avulla. Hän kokeili markkinoilla olevaa mudanpoistinta, mutta se oli liian köykäinen tarkoitukseen. mutapohjasta Keijo Nurmentaus etsi turhaan laitetta, joka olisi poistanut rannan käyttöä haittaavan metrin mutakerroksen mökkilaiturin edustalta. Keksijä ei ole liiemmälti huudellut ihmeelliseltä tuntuvasta laitteestaan. Tällä kertaa Keijo Nurmentaus ottaa riskin ja kertoo, mistä on kyse. Niinpä hän päätti rakentaa sellaisen itse. Nyt laiturin päässä on vettä rintaan saakka ja kovan savipohjan päällä sora. Hän päätti tehdä itse laitteen, joka varmasti toimii ja sopii olosuhteisiin. Keijo Nurmentaus kääntää ne pystyyn ja laskee lumilingon järvenpohjaan, kun mudanpoisto alkaa. Imuruoppauksen kalusto taas olisi vaatinut puuston rajua harvennusta, Nurmentaus toteaa. Uida tai veneillä ei voinut. Lingon kola imee mutaa kuution verran tunnissa, ja pumppu siirtää sen järeää putkea pitkin rantapöheikköön suodatinkankaasta tehdyn aidan taakse. Nurmentaus osti lumilingon ja siirsi sen moottorin erilliselle metallikehikolle. Moottorin voi nostaa helposti takaisin lingon päälle, jotta 150 kilon linkoa voi siirrellä maissa sen omilla vetopyörillä. Mataluutta jatkui paikoin kymmenen metrin säteelle laiturista. 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Korvat auki. – Perinteinen ruoppaus ei ollut varteenotettava vaihtoehto, sillä hienojakoinen muta olisi valunut traktorin kauhasta takaisin. Keijo Nurmentaus ohjaa pienen lautan päältä lumilinkoa, joka liikkuu veden alla vetopyöriensä ja linkoon asennetun potkurin avulla. Eroon Linko on lautassa kiinni metallitolpilla. – Asia menisi kuitenkin kuulijalta yli hilseen, eikä moni edes uskoisi, hän toteaa. T E K S T I Jarmo Hankivaara T ämä voi kuulostaa mätäkuun jutulta, mutta nyt on syksy ja tarina tosi
• Lumilinko: 1 500 €. Sillä voi piipahtaa tarvittaessa rannassa. Virasto arvioi ilmoituksen perusteella, pitääkö töille anoa lupa aluehallintoviranomaiselta. Veden alla se pyyhkii kolan sihtiä jatkuvasti puhtaaksi ja jyrsii mudassa olevat pikkuoksat. • Poistopumppu 1 000 €. • Poistoletku mudalle 500–700 €. Ilman sitä putki olisi tukossa minuutissa. Lautalle mahtuvat lingon ja pumpun moottorit sekä hydrauliikka. • Ponttonit: 600 €. suuri oksa tai kivi tukkii toisinaan lingon sihtiä ja puhdistustauko on paikallaan. Linko kolaa mutaa 30 metrin siivun parissa tunnissa. – Samalla saa raivattua tarvittaessa ruohoisen rannan kasveista. Lauttaa ohjataan tukevalla seipäällä, joka työnnetään teräksellä vahvennetun aukon läpi pohjaan. Mudan pintakerroksissa kolaan asennettu potkuri työntää linkoa ja sen mukana koko lauttaa. Hydrauliikka on ikivanha keksintö ja siirtää tehoa paineen ja nesteen virtauksen avulla. Linko joutui naapuriapuna töihin taas tänä syksynä. Nurmentaus kannustaakin kimppaporukoita hankkimaan vastaavia laitteita. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 Muista tehdä ilmoitus Maa-aineksen ja lietteen koneellinen poisto järven pohjasta on usein luvanvaraista toimintaa. Pienemmästä määrästä on tehtävä ilmoitus ELY-keskukselle sekä vesialueen omistajalle vähintään 30 vuorokautta ennen töiden aloitusta. M I T Ä M A K S O I . Kolan sihdin edessä kierivä suuri, kairamainen osa heittää talvella lunta sivuun. Mutaa rannalle vievän letkun alle on asennettava kellukkeet, sillä muuten paineesta jäykkä letku alkaa ohjata lauttaa. Kun mennään keskemmäs järveä, Nurmentauksella on usein vene mukana. Lisätietoa: ely-keskus.fi k u v a t ja r m o h a n k iv a a r a ja k e ij o n u r m e n t a u s Se on mahdollista, koska moottori sijoitetaan lautan päälle ja hydrauliikka johtaa energian veden alle. Leikkaat vain kaislat pois jään päältä talvella, ja sitten kesällä lingon jyrsin silppuaa kasvillisuuden veden alla. Työkoneet ja Nurmentauksen mutalinko käyvät kuitenkin polttoaineella. • Lautan kannen puut 200 €. Vetopyörät tulevat avuksi, kun linko saa kosketuksen kovaan pohjaan. Siihen se jääkin, sillä Keijo Nurmentaus on haudannut kaupalliset ajatukset laitteen hyödyntämisestä. Lumilinkoa parempaa ankkuria tuskin on. • Lisäksi tulevat teräksiset muutostyöt lingon runkoon ja kansirakenteisiin, jos työn joutuu teettämään ulkopuolisella.. Energiaa voi tuottaa vaikka käsivoimin, kuten monien autojen tunkeissa. Tilavuudeltaan yli 500 kuution alan koneellinen ruoppaus vaatii aina luvan aluehallintoviranomaiselta (AVI). Laki sallii järvenpohjan koneelliset kunnostustyöt lähinnä vain syksyllä, mikä on liian lyhyt aika liiketoimintaan. Ilmoituksen tekeminen on helppoa ja maksutonta ELY:n sähköisen ruoppausja niittoilmoituslomakkeen avulla. Siitä huolimatta Poistoputki on kellukkeiden päällä, jotta lautta voi liikkua. Paksua mutakerrosta voi poistaa kerroksittain eli sen verran kuin lingon kolaan mahtuu
Korkeus 2–3 m, vyöhyke I–II(III). Isot, kerrannaiset kukat avautuvat runsain mitoin toukokuussa. Nykyisin on kuitenkin varauduttava hyvin monenlaisiin sääilmiöihin. Suomen oloissa varhaiset ruskavärit ovat hyvä merkki: kasvi valmistautuu paremmin talveen. Nosta daalian mukulat ensi hallojen aikaan. Toiset taas haluavat istuttaa ja kokeilla aroiksikin tiedettyjä kasveja ja suojaavat niitä parhaansa mukaan. Paksu hanki päinvastoin edistää niiden talvehtimista. Talvivihannat lajit, kuten varjohiipat, pikkutalvio ja rönsyansikka, suorastaan vaativat lumisuojaa, sillä niiden lehdet kuivuvat herkästi kevätauringossa. MYÖS LUMIKUORMA on syytä ottaa huomioona mökkipihan istutuksia tehdessä ja miettiä, mitkä lajit sietävät nietoksia ja mihin lunta on tapana kasata pihalla. Ihanne on 5–10 astetta. Valitse siksi näihin kohtiin sitkeäversoisia lajeja: taikinamarjaa, kurtturuusulajikkeita tai matalia pajuja. Jos sääolot ovat vaihtelevat, puun talveen asettuminen häiriintyy ja vettä jää kuoren alle nilaan. Talveta vain siemenestä tai juurimukuloista lisätyt tarhadaaliat eli joriinit. TALVISUOJAUKSISTA on monta mielipidettä. Saman vuoden versoilla kukkivat pensaat, kuten koivuja japaninangervot sekä pallohortensia, sopivat myös räystään alle, sillä ne voi leikata alas joka vuosi. Myös katolta romahtavat lumet voivat katkoa puuvartisia lajeja, kuten havuja. 4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Ruusumanteli on hyvä kasvattaa pensaana, jotta lumipeite suojaa sen herkkiä versonkärkiä. Istuta mieluiten kohopenkkiin läpäisevään ja multavaan maahan. Lado juurakot laatikoihin ja nimikoi. Korkeus 3–5 m, vyöhyke I–II. KASVIEN KANNALTA parasta on, että maa jäätyy ensin ja vasta sitten sataa suojaava lumikerros. i h a n a a m u t t a a r k a a HAE DAALIA SISÄLLE Ruusumanteli (Prunus triloba) Tuoksuköynnöskuusama (Lonicera caprifolium) Japaninkirsikka (Prunus serrulata ’Kanzan’). Kastele juurakoita kevyesti talven aikana. Pistokkaista lisätyt tekevät heikkoja juuria, eikä niitä kannata säilyttää. PERENNAT EIVÄT KÄRSI yleensä lumikuormista, koska niiden maanpäälliset osat kuihtuvat ennen lumia. Talveta daalian mukulat pimeässä ja viileässä kellarissa, komerossa tai varastossa, jossa lämpötila pysyy plussan puolella. 4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p i h a l l a t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t a -l e h t ie n a r k is t o Kohti talvea LÄHEST Y VÄT PAKK ASET, LUMIKUORMA JA LOPULTA MYÖS KEVÄTAURINKO PISTÄVÄT K ASVIT KOVILLE . Lumen puuttuessa niitä tulisi suojata kuusenhavuilla tai haravoimalla kasvustojen päälle lehtikariketta syksyisin. Ripottele päälle hiekkapitoista multaa tai kasvuturvetta. Se kasvaa parhaiten tuoreessa, runsasmultaisessa ja ravinteikkaassa paikassa. Toiset pitävät periaatteena, että puutarhan kasvien on pärjättävä omillaan. 3 . NY T ON HY VÄ AIK A SUOJATA PIHA . Silmut paleltuvat helposti. Syystalvella, kun puut valmistautuvat talveen, normaali puu siirtää veden ja ravinteet juuristoon suojaan. Japaninkirsikka on arka kaunistus aurinkoiselle ja suojaiselle paikalle. Kun ensimmäiset kovat yöpakkaset tulevat, kuoren alla oleva vesi jäätyy ja kuoren ja nilan solut rikkoutuvat. Suuressa puutarhassa kasvien suojaaminen voi olla kasvien runsauden takia jopa mahdotonta. Havuista maanmyötäisesti kasvavat lajit, kuten tuivio ja monet katajat, pärjäävät hyvin kinosten suojassa. Se kukkii kerrannaisin, vaaleanpunaisin kukin kesäkuun alussa ja sopii lämpimälle ja valoisalle paikalle multavaan maahan. Korkeus 1–2, vyöhyke Ia. Tuoksuköynnöskuusama on monivuotinen, kesäkuussa kukkiva köynnös aurinkoon ja puolivarjoon
VARJELE kasvia myös kuivattavalta kevätahavalta. Kieritä spiraali niin alas rungon tyveen kuin mahdollista ja ylöspäin niin pitkälle kuin spiraalia riittää. Tästä hyötyy esimerkiksi alppiruusu. Pieniä pakkashalkeamia puut kestävät, mutta isot ja toistuvat halkeamat heikentävät merkittävästi puun kasvukuntoa. ANNOSTELE typpi heti keväällä, kun kasvu alkaa. 4. On tärkeää, etteivät juuret seiso vedessä, kun maa jäätyy syksyllä. Liian pitkä kasvusto altistaa lumihomeelle, mutta liian lyhyeksi leikattu nurmi saa helposti paleltumavioituksia ja jää keväällä laikkuiseksi. Peite asetetaan paikoilleen lämpötilan laskettua reilusti nollan alapuolelle. MUOTOILE taimelle kohopenkki, josta vesi valuu pois. 2. 4 • Havut tai kate suojaavat arimpien perennojen juuristoa pahimmilta pakkasilta ja kuivattavalta viimalta. 3 • Paksu kerros puunlehtiä tai talvisuojaturve tyven ja juuriston suojana estää maan jäätymistä. NÄIN SUOJAAT PIHAN TALVEKSI 1 • Jänisverkko suojaa hedelmäpuut ja pensaat estämällä pitkäkorvien pääsyn niiden kimppuun. Pohjoisen kesä on lyhyt, joten varjon ja puolivarjon kasvitkin kaipaavat jonkin verran aurinkoa. 6. Sitä voi kerätä runsaasti esimerkiksi tuijien ympärille. Puiden rungot voi suojata myös muovispiraalilla. Valitse siis tuulensuojainen ja aurinkoinen paikka. Vältä typpeä sisältävien lannoitteiden käyttöä elokuusta lähtien, sillä typpi viivyttää tuleentumista. Hyvässä kunnossa ja kasvussa oleva puu on vastustuskykyisin. JÄTÄ NURMI PITKÄKSI Apila meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47. Vältä myös voimakasta leikkaamista, joka rehevöittää kasvua typpilannoituksen tavoin. 5 • Pakkaspeite käy hyvin esimerkiksi ruukussa talvehtivien tuijien tai kylmänaran köynnöksen suojaamiseen. Peittele kasvi vasta, kun pakkaset alkavat. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 1. 3. Myös lumi on hyvä eriste. Leveän penkin keskellä juuristolla on tasaisimmat olot. 6 v i n k k i ä 6 TAPAA PARANTAA TALVENKESTÄVYYTTÄ Jätä lokakuussa nurmikon viimeinen leikkaus tekemättä, jotta nurmiheinät saavat rauhassa vaipua talveen. ISTUTA arka kasvi keväällä tai alkukesällä, jolloin sillä on koko kesä aikaa juurtua. Kevätaurinko on esimerkiksi tuijien talvehtimiselle monissa tapauksissa pakkasta pahempi uhka. Suojaa aikaisin avautuneet silmut, jos lämpötila uhkaa laskea miinuksen puolelle. Fosfori sen sijaa vahvistaa talvehtimista. Jos aurinko paistaa suojaamattomaan tuijaan keväällä ennen roudan sulamista, kasvi haihduttaa liikaa nestettä neulasistaan. 2 • Varjostuskangas suojaa havukasveja kevätahavan aiheuttamalta kuivumiselta. Varjostukseen käy periaatteessa mikä tahansa ilmava ja hengittävä materiaali, vaikka kuusenhavut. 6 • Hedelmäpuiden pakkashalkeamia on vaikea torjua. VIE taimi ensimmäisiksi talviksi viileään varastoon tai suojaa se pakkaspeitteellä. Muista aloittaa kastelu lämpimällä vedellä kevätauringon lämmittäessä, jotta mahdollisesti jäätynyt juuripaakku sulaa. VALIKOI kestävää alkuperää oleva taimi ja sille oikeat olot, jos haluat saada aran lajin pärjäämään mökkipihassa. 5
Mökki on kaikkien lempipaikka. Jaana ja Jani Raution mökillä temmeltää peräti kahdeksan shetlanninlammaskoiraa. TEKSTI Jaana Laitinen KUVAT Matias Honkamaa HÄNTIÄ JA HUISKETTA 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
Lyyli ja Sulo kuuluvat Jaanan veljelle Jannelle. Nuoremmilla riittää enemmän virtaa. Iisa on 12-vuotias ja Raution lauman pomo. Siellä asuvat myös vanhempien kaksi omaa shelttiä, Lilla ja Sisu. On helle, liki 30 astetta, ja vesi helpottaa kuumuutta paksun turkin alla. Liki kaikki koirat ovat sukua keskenään. Pian se köpöttelee muiden perässä nurmikolle ja sitten alas rantaan. Lyyli tosin pysyy kaukana järvestä. Shelttejä vilisee siellä täällä. Soopelinväriset shetlanninlammaskoirat yrittävät syöksyä ensimmäisenä pihalle. Helga kroolaa pisimmälle Hirvijärveen, sillä se ei halua, että Iisa saa lelun. koirista neljä eli Iisa, Helga, Heili ja Into asuvat Jaana ja Jani Raution kotona Kuopiossa. Iisalla on jälkeläisiä jo neljässä polvessa. Heili on Helgan tytär ja Sulo sen poika. Nuoremmat Sulo, Heili ja Sisu loikkivat välillä kaksikon perässä ja katoavat sitten omille teilleen. Sen mielestä vesi on märkää, eikä se sovi hienoille nartuille. Intolla on toinenkin Ihan parasta mökkiseuraa! Vasemmalta oikealle: Lilla, Lyyli, Sulo, jonka korvaan Jaana Rautio kuiskuttaa, Into, Heili, Iisa, Sisu ja Helga.. Välillä ne käyvät haukkumassa vieraat, sitten menevät rantaan, jossa emäntä heittelee uimalelua veteen. Yksi, kaksi, kolme… Niitä on seitsemän! Ei vaan kahdeksan, kun myös vanha rouva Lilla nostaa tassunsa varovasti kynnyksen yli terassin puolelle. Into on sen poika ja Helga Inton tytär. Ne asuvat veljen kanssa Raution vanhempien Reijo ja Anneli Illikaisen luona samassa kaupungissa. Menossa on iltapäivän juoksuvillitys ja uintihetki sen päälle. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 K un Jaana Rautio raottaa mökkinsä ovea Tervossa, ulos pääsee shelttitsunami. Helga tykkää haastaa sitä. Se kiertää lenkilläkin lammikot ja paheksuu, kun tassut pestään jälkikäteen
Ettei kukaan näe, Jani heittää huulta. Ihmiset kulkevat pihatasanteelta toiselle nyt portin ja portaiden kautta. – Meno ei ole näin villiä yleensä, mutta tuo ulko-ovi saa aikaan sen, että nämä hullaantuvat. Koirat juoksevat usein suuna päänä, ja tuosta ne putoaisivat alas. Penkereeseen tehtiin aita. Kaikki koirat ovat tunteneet toisensa pennusta asti. Jani nousee. Kulkeminen koiralauman kanssa saareen alkoi käydä hankalaksi. Perheellä oli ennen vuokramökki saaressa Vehmersalmessa, joka nykyisin kuuluu Kuopioon. Putkesta rynnistää ulos Heili. – Näin heti, että se on vaarallinen. Se on niille merkki, että nyt tapahtuu jotakin kivaa: treenataan agilityä, mennään lenkille, lämmitetään sauna… Tavallisesti ovi saa pysyä auki ja koirat kulkevat rauhassa sisään ja ulos, Jaana kertoo. Puoliso nyökkää. Nurmikko on kahdessa tasossa, jotka erottaa hirsillä tuettu jyrkkä penger. Usein koossa on koko kahdeksan kopla. Piha laskee kohti rantaa. Siksi me olemme täällä mökillä niin paljon. Koirat kiertävät sivusta. Kun Rautiot tulevat mökille, mukaan pääsevät aina omat koirat. Kun ovi avataan, ne lentävät ulos kuin tykin suusta. Se muokattiin saman tien koiria varten. Nyt kuljen itsekin kaksi hihnaa kummassakin kädessä. – Nuorena pidin hulluina ihmisiä, jotka taluttivat lenkillä neljää koiraa. R autioiden kesäkoti on moderni hirsimökki pitkän hiekkatien päässä Hirvijärven rannalla Tervon ja Karttulan rajalla. Kotoa Kuopiosta sinne tulee matkaa 40 kilometriä. Sisu taas on Sulon isä. – Me olemme mökki-ihmisiä. Helga kokeilee, pääsevätkö sheltit tänään portaita pitkin isännän perässä. Ajelemme tänne aina, kun voimme, Jaana sanoo. tytär, Lyyli. 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Päivän tempputreenit juostaan rantahiekalla. Siksi pari osti oman mökin kesäksi 2015
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51. Nameja odottavat Sisu (vas.), Helga, Iisa ja Lyyli (selin). Nämä nenät tietävät, milloin emäntä Jaana Rautio leikkaa makkaraa. ”Mies ottaa kuulemma avioreron, jos näitä tulee lisää. En ole uskaltanut ehdottaa.” HERKKUHETKI
Himouimareitakaan tässä laumassa ei ole. Edelliset omistajat pelasivat siinä rantalentopalloa. Koirien haukkujen ei pitäisi siis häiritä ketään. itse portaat mutta näyttää koiralle kädellä kaaren. Jos ne katoavat silmistä, lauteilta ne löytyvät. – Täällä liikkuu vieraita ihmisiä hyvin harvoin. – Ne tulevat perässä ja tekevät sitä, mitä mekin teemme. Ne pysyvät vapaina omalla tontilla. Mökkinaapureita on vain yksi, ja se perhe käy mökillä harvoin. 52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Onkohan mamma huomannut, että täällä on joku outo tyyppi. Koirilla riittää lystiä muun muassa kierrettävässä keppiradassa ja tunnelissa. He harrastavat yhdessä agilityä, Jaana selittää. Lyyli raportoi haukkumalla. Ne eivät katoa metsän eläinten perään eivätkä hauku lintuja. Helga tosin saattaa istua tunnelin suussa vahtimassa tunnin tai pari, jottei kukaan muu koira käytä sitä. Lähinnä keväällä ja syksyllä pitää vahtia, että koirat eivät molskahda laiturilta heikoille jäille, Jaana kertoo. Kun menemme saunaan, nekin tulevat. Shelttien kanssa mökkeily sujuu helposti. Helga ymmärtää, että kiertää pitää. Sitten ne tulevat takaisin pihaan. – Helga on Janin koira. Ne ovat paimenkoiria, jotka haluavat pitää lauman kasassa. mökin r annassa avautu u hiekkakenttä. Lauman pomo, liki 16-vuotias Lilla, käväisee hetken hellittävänä Anneli Illikaisen sylissä. Into ja Heili tykkäävät istua kylmässäkin saunassa. – Meidän mökki sopii koiraihmisille hyvin, Jaana sanoo. – Aamulla ne piipahtavat pusikossa kakalla. Koira on seurannut isännän perässä siitä lähtien, kun tämä ehti mökille työpäivän jälkeen. Sen sijaan shetlanninlammaskoirat nauttivat ihmistensä seurasta ja haluavat miellyttää. Kun Jaana menee kuutioimaan makkaraa,. Jos me istuskelemme tuossa terassilla, ne makoilevat ympärillä. Sheltit ovat myös ahkeria keittiöapulaisia. Nyt se palvelee temppuratana. Osa menee veteen, kun niille heitellään leluja noudettavaksi
Pian 16 vuotta täyttävä Lilla on hyvin pieni, kuten nimikin vihjaa. Sitten seuraa kova kilpailu, kuka löytää ja syö niitä eniten. Olen ajatellut, että ehkä selviän ilman pentuja. Iisa sai pennun Inton, ja eräs kasvattaja halusi käyttää Intoa oman pentueensa isänä. Myös talvella mökkiä käytetään ahkerasti. – Vaikka nuoremmat juoksevat välillä niin, ettei mitään tolkkua, ne kiertävät aina Lillan kaukaa. Se oli shelttityttö Reija. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 Jaanan ja Janin kesämökki sopii hyvin koiraihmisille. Kolme kuonoa seuraa toiveikkaina, putoaisiko emännältä jotakin. Se painoi syntyessään vain 76 grammaa. Mitään ei tipu, Jaana Rautio kertoo, sillä shelteillä on usein herkkä maha. Ihmisten herkut saavat sen sekaisin. Sitten kumpikin nyökkää, että neljä koiraa on maksimi. Shelttien koot vaihtelevat. – Jani lähti pelimatkalle Ruotsiin. Ne tietävät, että kameralle poseeraamisesta saa namia. Mökki on meille kaikille se mieluisin paikka.. – Koirat ovat perheenjäseniä. Porukan vanhus, Lilla, osallistuu lettukekkereihin Annelin sylissä. – Iisa olisi onnellinen, jos saisi syödä koko ajan. Sillä aikaa hain meille pennun, Jaana Rautio kertoo. Kun se on paikalla, se on kuitenkin shelttilauman pomo, Jaana kertoo. Kun Jaana tapasi Janin ja pari muutti yhteen, Reijalla oli jo ikää. Mökillä voi juosta vapaana. Huldan loppuvuosina pariskunta otti toisen koiran Iisan. Heili näyttää mallia. Sitten käy ilmi, että Iisaa ei näy missään. Koirat tietävät, mitä kivaa makkaranleikkuusta seuraa. Elämä mökillä ison koiralauman kanssa tuo puuhaa muttei vaivaa. Se saa hepulikohtauksen ja loikkii sydämensä pohjasta pihaa ylös ja alas. Kesällä joka ilta mökillä pidetään punkkitarkastus. Punkkeja tulee joskus, vaikka koirat saavat punkkikarkotetta niskaansa säännöllisesti. Se saattaa ottaa jopa spurtteja nurmikolla, Anneli kertoo. Tosin välillä pitää ”tapella” Helgan kanssa, Jaana sanoo. Sen kunto koheni, ja taas se köpöttelee muiden perässä. Ensimmäinen yhteinen sheltti Hulda liittyi Rautioiden perheeseen 1994. Lillalta poistettiin tulehtunut alakulmahammas hiljattain. Silloin koirista parasta ovat juoksulenkit järven jäällä. En ole uskaltanut ehdottaa. Ja Helgakin sai sitten pentuja, joista yksi oli Heili. Se sai jäädä Jaanan lapsuudenkotiin. Ja ana sai ensim m äisen koiransa 16-vuotiaana. Muut menevät selälleen sen edessä. Se löytyy terassilta grillin takaa nuolemasta lettupannua. Koirat ovat yhtä innokkaita mökkiläisiä kuin isäntänsä. Lilla tuo mieleen hauraan vanhan neidin pitsimyssyssään. Ne juoksevat emännän perässä pihalle ja odottavat, kun tämä viskelee pienet palaset ympäri nurmikkoa. Mamman käsilaukku toimii shelttien apteekkina. Ne mahtuvat vielä auton tavaratilan häkkiin ja menevät lenkillä yhden ihmisen käsissä. Yksi Inton pennuista piti saada itsellekin. Naapureita on vähän eivätkä he häiriinny haukuista. On tuo mies kuitenkin tärkeämpi, Jaana miettii. Ja ana on paistan ut lettuja sen kunniaksi, että hänen vanhempansa neljän koiransa kanssa piipahtavat mökillä. – Lilla virkoaa täällä. Kaupungissa lenkkeillään ja treenataan agilityä, Jaana kuvaa. kaikki kahdeksan kerääntyvät ympärille kuonot käännettyinä ylös kohti leikkuulautaa. – Jokainen käy vuorollaan istumassa kiven päällä. On kysytty, tekeekö Helga pentuja. Hirvijärvi on matala, ja siitä pilkottaa harmaita kiviä. Siellä on muun muassa hiilitabletteja, kipulääkettä ja kyypakkaus. Hulda eli 16 vuotta ja 3 päivää. Siitä se sitten lähti. – Mies ottaa kuulemma avioeron, jos näitä tulee lisää. Se on Helga. Toiset kolme piirittää Anneli Illikaista. – Vaimolla on lähtenyt mopo käsistä, Jani kommentoi koirien määrää
T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen TA R V I K K E E T Runkotavara (mänty): 48 × 48 × 750 mm 4 kpl (rungon vaakapuut), 48 × 48 × 900 mm 2 kpl (pitkittäinen yläja alavaakapuu), 48 × 48 × 775mm 4 kpl (pystyrungon kappaleet), 48 × 48 × 300mm 4 kpl (hyllysyvennyksen yläja alapuut) • Paneeli 14 × 95 × 870 mm 76 kpl • Liimalevy 28 × 40 × 1350 mm 2 kpl • Hyllylaudat 18 × 145 × 625 mm 4 kpl • Hyllykannakkeet 14 × 20 × 280 mm 8 kpl • Yleisruuvi 6 × 70 mm 16 kpl (kannen kiinnitys) • Yleisruuveja 5 × 90 mm (rungon kasaus) • Vinotuet runkoon 48 × 48 × 300 mm 2 kpl • Hiomapaperi, katkaisusirkkeli, ruuviväännin, viimeistelynaulain tai vasara • Viimeistelyyn: tennissukka, muovihansikas, vaha (Osmo Color Puuvaha Noki), pensseli, maali (Uula Into -kalustemaali, puolihimmeä valkoinen) 5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Aamiainen kahdelle Aina on tilaa aamiaispöydälle, vaikka saarekemaiselle. Markku sai toiveen vanhaa henkivästä toteutuksesta, ja lopputuloksessa perinteinen materiaalinkäsittely yhdistyy moderniin toteutukseen
Lisäksi pöydän piti sopia keittiön muuhun kalustukseen. Anne toteutti pintakäsittelyn tennissukkatekniikalla: sukka käteen ja vahaa pöydän kanteen. Markun mukaan aikaa pöydän ideoimiseen ja tekemiseen kului yllättävän paljon, koska sitä kohtaan asetetut toiveet olivat niin moniulotteiset. Pöydän piti olla saarekemainen, mutta istumapaikkojen tuli sijaita vastakkain eikä vierekkäin, jotta kahvittelijat näkisivät toisensa. Pintojen viimeistelykin tehtiin vasta, kun saarekepöytä oli jo paikoillaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5 m a r k k u n i k k a r o i M arkun ja Annen maalaistyylinen keittiö ehti odottaa sopivaa aamiaispöytää miltei ikuisuuden, jos Annea on uskominen. Siihen piti kuulua myös säilytystilaa, tosin ei aamiaistarvikkeille vaan lähinnä Annen lukuisille keräilyesineille. Jälkikäteen ajateltuna sukan alle olisi kannattanut sujauttaa muovihansikas. Sahaamisen, ruuvailun, mittailun, tuumailun ja puuhailun jälkeen koko komeus on valmis. ”Anne viimeisteli sisälle kannetun pöydän klassisella tennissukkatekniikalla.” Markun suunnittelemassa puurakenteisessa aamiaispöydässä on myös kätevästi hyödynnettävää hyllytilaa.. Yllätyksenä niin Markulle kuin Annelle tuli aamiaispöydän iso koko. Se on ainakin kookkaampi kuin mökkinaapurilla! Isokokoisuuden tähden ainoa vaihtoehto oli viedä uusi kaluste tupaan ikkunan kautta
Katkaise kansipalat liimapuulevystä. Katkaisua helpottaakseen kannattaa käyttää apuna stopparia. Kiinnitä paneelit. Tästä syntyvät päätyelementit. Kiinnitä kansilevyt. Katkaise kaikki paneelit oikeaan mittaan. Kiinnitä kannakkeet ja nosta hyllyt paikoilleen. Hio katkaistut päät. Ruuvaa päätyelementit kiinni pitkittäiseen yläsekä alavaakapuuhun. Päädyn aloitusja lopetuspaneelista halkaistaan pontti pois. Rungon monimuotoisuus johtuu hyllysyvennyksestä. Aloita kiinnittämällä vaakapuut pystytolppien väliin. Tässä vaiheessa voit tarkistaa ristimitat rungosta. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Katkaise rungon osat. Huomioi mitoituksessa paneelien vahvuudet. Tässä vaiheessa on helppo kiinnittää vinotuet runkoon kiinni. Viimeistele ruuvin kannat tarvittaessa hiomapaperilla. 1 2 3 4 5 6 m a r k k u n i k k a r o i. Viimeistele päät. Hio katkaisupinnat hiomapaperin avulla
Laitteen paino on peräti 82 kiloa. Ironside Diesel 6500 TDE XL on ammattitason ja jatkuvaan käyttöön soveltuva kolmivaiheaggregaatti Kohler-dieselmoottorilla. Valmistaja lupaa bensiinikäyttöisen laitteen jatkuvaksi käyttöajaksi 3,8 tuntia. Dieselaggregaatti ei kuitenkaan sovi käytettäväksi herkkien sähkölaitteiden, kuten televisioiden, tietokoneiden tai jääkaappien kanssa. a g g r e g a a t i n l e m p i n i m i o n g e n u . Aggregaattia kutsutaan myös polttomoottorin ja sähkögeneraattorin yhdistelmäksi, generaattoriksi ja varavoimakoneeksi. Nutool NP 6000 FIN on maksimiteholta 6000 W, sen nimellisteho on 5000 W ja tasavirran ulosotto 12 V/ 8,3 A. Aggregaattiin syötettävä polttoaine panee moottorin pyörimään, jolloin se alkaa tuottaa sähköä. Sähkö on tasalaatuista, eli voit liittää herkkiä laitteita, kuten tietokoneen ja television. Daewoon invertteritekniikalla toimivan aggregaatin maksimiteho on 1,8 kW, ja sen paino on 18,5 kg. Käyttöaika tankillisella on noin 13 tuntia. 799 €, K-rauta. 4 6 5 3. DIESELKÄYTTÖINEN AGGREGAATTI Dieselkäyttöinen aggregaatti on riittävä työmaakäyttöön tai silloin, kun tarvitset jatkuvasti tai usein lisävirtaa. t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t v a l m is t a ja t VIRTAA RIITTÄÄ 2 1 k o l m e e r i l a i s t a t y y p p i ä AGGREGA ATTI ON TEHOK AS APURI AINA , KUN TARVITSET TEHOK ASTA VAR AVOIMA A . 3. 249 €, K-rauta. Jatkuva teho on 4,16 kW/400 V ja 2,3 kW/230 V. Invertteriaggregaatti sopii myös hyvin virranlähteeksi herkille sähkölaitteille, kuten tietokoneille ja mikroille, koska se ei synnytä suuria virtakuormia. Aggregaatti on omiaan varavoimana mökillä, jonne tavallinen sähköverkko ei ulotu. FXA 2200 -invertteri on bensiinikäyttöinen aggregaatti nelitahtimoottorilla. t y ö k a l u p a k k i t i e s i t k ö . Jos tarvitset aggregaatin, joka tuottaa koko mökkiin sähköt, suositellaan minimissään valittavaksi aggregaattia, jonka teho on vähintään 3 kW. 6. Valmistaja suosittelee käytettäväksi 98 bensaa, sillä se on puhtaampaa, mutta myös 95 sopii hyvin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57 Vanha tuttu aggregaatti tuottaa sähköä moottoristaan tulevan voiman avulla. 249 €, Bauhaus. Lähde: K-rauta, Mökkielämää.fi 1. 3 995 €, K-rauta. 1 590 €, Netrauta. 2. Paino on 42 kg. Muista tyhjentää polttoainesäiliö, jos aggregaatti on pitkään käyttämättömänä. 5. Sähkön saa hyödynnettyä kytkemällä sähkölaitteen aggregaatin ulostuloon. Vakiona tulevat käsikäynnistys sekä sähköstartti. Bensiinikäyttöinen, invertteritekniikalla toimiva aggregaatti sopii lisävirranlähteeksi yhtä hyvin mökille, remonttityömaalle kuin sähkökatkojen varalle. 499 €, Motonet. Herkules HSE 3500 on bensiinikäyttöinen nelitahtinen aggregaatti, jonka maksimiteho on 2800 W. BENSIINIKÄYTTÖINEN AGGREGAATTI Bensiinikäyttöinen aggregaatti on hyvä käyttövirran antaja varsinkin pienempiin laitteisiin ja kodinkoneiden käyttöön. Honda EU20i on salkkumallinen invertterigeneraattori, ja se painaa 21 kg. Valmistaja korostaa laitteen hiljaisuutta, ja polttoaineen kulutus on alle 0,3 l tunnissa. Sen avulla saat virtaa enemmänkin sitä tarvitseviin laitteisiin. Polttoainettakin säästyy hyvin bensiinikäyttöiseen aggregaattiin verrattuna, jos laite on jatkuvassa käytössä. 4. INVERTTERIAGGREGAATTI Invertterillä varusteltu aggregaatti tuottaa tasalaatuista ja laadukkaampaa sähköä kaikkeen sähköntarpeeseen
Tällä ohjeella syntyy viisi tukevaa jalkaa. Betonijalka pitää lyhdyn pystyssä kovallakin tuulella. Illan hämärässä näkyy vain kynttilöiden tuike. KYNTTILÄKUJA SAUNAPOLULLE TA R V I K K E E T • Sementtilaastia S30, 25 kg, 2 säkkiä • Harjaterässalko 6 mm, 2 kpl • Muoviämpäreitä tai -kulhoja ja vati • Vettä, sekoitussaavi, pikkulapio ja ruokaöljyä • Pora ja reikäsahanterä • Peltisakset tai kulmahiomakone • Ilmastointiteippiä ja kiviä • Puutappeja ja ruuvit • Tukipuu ja narua • Suojalasit, hengityssuoja ja suojavaatetus 58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä
Viritä valuämpärin taakse vaakasuora tukipuu ja solmi lyhdynvarsi siihen betonin kovettumisen ajaksi. Betonista ja harjateräksestä tehdyt lyhdynjalat kestävät ulkona kesät talvet. muotista. Katkaise valmiista lyhdynvarresta 20 senttiä. Pidä tankoa paikoillaan ja pyydä apuria vääntöavuksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 Käytä valuämpäreitä pystypäin tai tee vakaa, alaspäin levenevä jalka kumotulla ämpärillä. Paina harjateräs betoniin. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i. Taivuta tangon pää koukuksi esimerkiksi levyyn ruuvattujen puutappien ympäri vääntäen. Riittää, kun täytät massalla . Leikkaa roskakori halki reunasta reikään, jotta voit poistaa muotin kokonaan. Teippaa kumottu ämpäri vadin reunoihin. Tarkista joka suunnasta, että tanko tulee suoraan. Irrota valut muoteista parin kolmen vuorokauden kuluttua. Korvaa osa betonista muutamalla kivellä, jos haluat säästää betonia. Täytä ämpäriä isosta reiästä betonimassalla. Koputa reunoja, jotta massa asettuu tasaisesti ja ilmakuplat poistuvat. Halkaistua muottia voi käyttää yhteen teipattuna jatkovaluissa. Betonijalkojen muoteiksi käyvät kaikki ylimääräiset muoviset ämpärit, kulhot ja kartiot. Sipaise muotin sisäpinnalle ruokaöljyä
RÖLLI JA METSÄNHENKI Kuoppasauna sai uusilta omistajiltaan nimen Rölli. Kelosauna lämpenee näreikön keskellä etenkin syksyisin, kun illat pimenevät ja elämä siirtyy sisätiloihin. T E K S T I Jarmo Hankivaara K U V A T Timo Villanen l a u t e i l l a 60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
SAUNA • Rinteeseen tehty kelosauna, jonka käyttäjät ovat ristineet Rölliksi. Riitta ja Pekka Kotamäki saunovat pitkän kaavan mukaan.. MISSÄ • Nurmijärven Metsäkylällä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61 K E L O S A U N A P I H A N P E R Ä L L Ä ME • Taloussihteerinä työskentelevä Riitta ja eläkkeellä oleva Pekka Kotamäki sekä walesinterrieri Pippuri
Edellinen omistaja rakensi saunan syvennykseen ja risti sen osuvasti kuoppasaunaksi. Hän oli erähenkinen ja tahtoi luoda erämaisen tunnelman paikkaan, josta on vain noin 25 kilomeriä pääkaupunkiseudun melskeeseen. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi METSÄN SIIMEKSESSÄ. Uudet omistajat ovat täydentäneet tunnelmaa haalimalla paikkaan sen henkeen sopivaa esineistöä.
”Saunavieraiden kanssa on mutkatonta istua ulkona pitkään aivan hiljaa.” Oravat käyvät jyrsimässä sarvia ja linnut nokkimassa taljaa. Sitä se on siitä lähtien ollutkin. Vain Rölli puuttuu. Peuratkin käyvät tuon tuosta ihmettelemässä. Tai oikeastaan ei, sillä tunnelmallinen sauna sai Röllinimen 2003. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3 Paljon lähemmäksi luontoa Riitta ja Pekka Kotamäen sauna ei voisi enää tulla. Sauna maastoutuu luontoon täysin.. Riitta muistelee heidän käyneen katsomassa paikkaa ensi kerran kevättalvella 2003. Vilvoitteluterassia koristavat oravien jyrsimät poronsarvet ja lintujen nokkima porontalja. He asuivat rivitalossa mutta etsivät omakotitaloa. Tuttavaperhe tuli vierailulle, ja toisistaan tietä mättä mies ja naisporukka totesivat löylyssä ja ruokapöydässä saunan olevan kuin Röllin maja. Täällä kun kuulee korvia heristämällä Kolmostien humi nan, ja keskustaajamaan on vaivaiset viitisen kilometriä. Edellinen omistaja rakensi saunan ja eli täällä täyttä eräelämää kiireisen työelämän vastapainoksi, kunnes muutti vielä synkem pään metsään PohjoisKarjalaan. Rakennuk sen hirret maastoutuvat rinteeseen, ja kallio lattia johtaa pesuvedet painovoimaisesti pois
Isäntä tapaa istua löylytilan kuumimmalla paikalla. Jalat hän nostaa mieluusti ylös, sillä sijainti kallion päällä tuo viileyden lattianrajaan.. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Reitti tuvalta saunalle on suureksi osaksi katettu puusilloin. Riitan vakiopaikka on lähellä lattiaa
Riitta rakastaa syksyn värejä ja tunnelmaa. Pekk A ARVeLi VAimOnSA pitävän paikkaa turhan syrjäisenä mutta aloitti silti hiljaisen lobbauksen. R AuhALLiSeSti OtetA An myöS löylyissä. Siellä pihasauna lämpeni joka lauantai tasan kello kolme, ja sen jälkeen kokoonnuttiin putkiradion ympärille kuuntelemaan lauantain toivottuja levyjä. Kiirettä ei tunneta tässä saunassa.. Pekka sai päähänsä, että nyt lämmitetään sauna. – Oli elämys nähdä, kuinka jäät alkoivat sulaa kalliolattialta ja hirret vähitellen lämmetä. Omistaja varoitteli tulipesän vetelevän viimeisiään. Talvisin Rölli saa levätä ja pariskunta saunoo päärakennuksessa. Isännän laudepaikka on lähellä kattoa, ja toisella puolella saunaa on Riitan laude. Pekan oli pikimmiten päästävä kokeilemaan mystistä löylymajaa, jota omistaja kutsui kuoppasaunaksi. Hänen mielestään syksyinen saunominen liittyy siihen, että elämä siirtyy terasseilta sisälle. Pekka myöntelee ja sanoo, että verkkainen lämmittäminen on terapeuttista. Röllimäiseen tunnelmaan kuuluu, että saunaa lämmitetään verkkaisesti. Tiheä metsä luo vilvoittelijoiden ympärille mystistä tunnelmaa. Pariskunta tajusi, että siinähän heillä olisi myös kesämökki, jonne matkaamiseen ei tarvitse matkustaa juhannuksenakaan tuntikausia ruuhkassa. Suurta kivipesää ei ollut yhdistetty hormiin, joten se oli aito savusauna. Kesällä joskus oikein pelottaa, että kiukaasta lähtee kipinöitä metsään, Pekka pohtii. Kallion ja seinän raosta tulee sisälle raitista ilmaa reilusti, minkä vuoksi löylyissä pystyy olemaan todella pitkään. keSäiSin SAunOminen Vähenee, ja syksyllä taas Rölli otetaan kovaan käyttöön. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5 Hänen miehensä Pekka oli piipahtanut täällä jo edellisenä kesänä kertomatta vaimolleen. Lähes kohtalokkaasta kuusesta muistuttaa yhä kanto alarinteessä. – Syksyllä on turvallisen kosteaa. – Saunavieraiden kanssakin on mutkatonta istua ulkona pitkään aivan hiljaa, Riitta kertoo. Vesi kannettiin pataan ämpäreillä ja saunaa lämmitettiin neljä viisi tuntia. Tunnelma oli alussa nykyistäkin mystisempi, sillä ympärillä oleva metsä oli harventamaton. Pekka karsi moottorisahalla katolla sen oksia, kun puu äkisti singahti uudelleen pystyyn. – Kahdesti yritin lämmittää, mutta rapautuvat kivet vain ropsahtelivat tulipesään. Onneksi juuret kääntyivät kuin taittopöytä, ja puu laskeutui alas melko hellävaroin. Oli maaliskuu ja Rölli suurimmaksi osaksi lumen peitossa. Ensin tehtiin polku talolta saunalle. Jalkojen on syytä olla vedon vuoksi vähintään kiukaan tasalla. Poikkeus tehtiin kymmenisen vuotta sitten eräänä erityisen lumisena uutenavuotena. Päädyimme ostamaan jatkuvalämmitteisen kiukaan myös siksi, että ajattelimme savusaunan lämmittämiseen kuluvan liikaa aikaa, Pekka kertoo. Riitta suostui yllättäen lähtemään näyttöön. Onneksi olin irti puusta, kun puun jännite kiskaisi sen katolta pois. – Pidin kyllä varani. Puolimatkassa päätalolta pihasaunaan sijaitsee suuri varasto, jonka viehättävä kulmahuone katsoo kohti saunaa. Riitta tosin väittää, että aikaa palaa Pekalla myös nykyiseen kotakiukaaseen. Sahasin aina hieman ja pidin taas taukoa. mu utA m A V uOSi Sitten Röllin elämä oli vaakalaudalla, kun myrsky kaatoi kuusen sen katolle. Välillä käydään terassilla istumassa, ja jos on viileää, laitetaan huopatossua jalkaan ja kylpytakkia päälle. Idyllinen sauna toi hänelle mieleen lapsuuden ja nuoruuden Karstulan Lehtoperällä. Kaupat tehtiin
T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A A-lehtien kuva-arkisto Antti Nurmesniemi suunnitteli 1960-luvulla Högforsille värikkään Nurmesniemi-sarjan.. Erikokoisista padoista pyydetään muutamasta kympistä jopa yli sataan euroon. 1950ja 60-luvun modernit, kotimaiset valurautapadat ovat nyt haluttuja keräilytavaroita. OMAKSI: Patoja myydään säännöllisesti internetin kauppapaikoilla. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Parasta olla HYVÄÄ PATAA r a k k a a t r e t r o t Valurautapadassa syntyy kerralla maukasta pataruokaa isommallekin porukalle. Tunnista retroaarre MIKÄ: Antti Nurmesniemen valurautapata ”Lentävä lautanen” oli tuotannossa 1977–1984, ja sitä tehtiin neljässä koossa
Antti Nurmesniemi palasi vielä kertaalleen valurautapatojen suunnitteluun 1970-luvun lopussa. Vielä pidemmälle pelkistettyä linjaa vei muotoilija Timo Sarpaneva (1926–2006), joka suunnitteli Rosenlewille kokonaisen S-tuotesarjan. Alkuperäiseen S-sarjaan kuului lukuisia osia. Vuonna 1977 markkinoille tulleesta Wärtsilän padasta tuli suosittu ja sen sanottiin pelastaneen valimon toiminnan. Niistä pisimpään tuotannossa on jatkanut S-pata, jota nykyään myydään Iittalan mallistossa tutummalla nimellä eli Sarpaneva-patana. Valmistus keskittyi muutamalle suurelle, tehokkaasti toimivalle tehtaalle. Niistä vastasi muotoilija itse. Mallien uudistustyöhön tarttui ensimmäisenä Porin Rosenlewin tehtaalla työskennellyt Raimo Simula, joka suunnitteli valimolle modernin Juhla-sarjan. Nykyisin himoituimpia tuotteita vintage-markkinoilla ovat S-padan lisäksi pallomaiset, avaruusaikaa ilmentäneet Saturnus-padat. 1970-luvun kiivaan rakennusbuumin johdosta valimot keskittyivät rakennustarvikkeisiin kuten kylpyammeisiin. Patoja valmistettiin myös teollisesti sarjatuotantona. Suomalaistehtaiden mallit kopioitiin eurooppalaisilta valmistajilta. Ruuanvalmistusastioista haluttiin tehdä niin tyylikkäitä, että ne saattoi nostaa suoraan kattaukseen. Malleja oli saatavana valurautapintaisena tai iloisilla perusväreillä kuten punaisella, keltaisella ja oliivinvihreällä emaloituna. Uudenlaista ilmettä valurautapadat saivat Suomessa vasta 1950-luvun lopulla, kun rautavalimot alkoivat palkata tehtaalle muotoilijoita suunnittelemaan malleja. Laman kourissa Wärtsilän Pietarsaaren valimon tilauskantaa ryhdyttiin paikkaamaan valurautapatamallistolla. Muotoilijavetoisten talousvalujen kultakausi jäi Suomessa noin vuosikymmenen mittaiseksi. Sama yksinkertainen design ulottui myyntipakkauksiin. Aiemmin ruoka oli tapana tarjoilla erillisiltä tarjoiluastioilta. Nyt pataruuat ja valurautapadat ovat jälleen arvostettuja. Rosenlewin lisäksi toinen suuri valurautavalmistaja, Karkkilassa toiminut Högfors, uudisti mallistoaan nuoren muotoilijan Antti Nurmesniemen (1927–2003) johdolla. Pienemmällä katteella myytyjen ja tuotannossa ongelmallisempien patojen ja pannujen tuotanto loppui. Yksi sen hienouksista on oksamainen irtokahva, jolla liikutellaan kuumaa kantta. Niiden emalipinnassa räiskyivät niinikään kirkkaat perusvärit: sininen, keltainen ja punainen. Rosenlewin vuonna 1960 lanseeraaman S-sarjan malleista tuli klassikoita. Sitä seurasi puhdaslinjainen, emaliväreillä pinnoitettu Nurmesniemi-sarja (vuosina 1962 ja 1964), johon kuului joukko eri kokoisia ja muotoisia patoja, paistipannuja ja lettupannuja. Patojen tuotanto alkoi, kun maahan perustettiin ensimmäiset rautaruukit. Valurautapatojen ulkonäkö muuttui 1800-luvulla, kun valurautakantiset puuliedet yleistyivät. Ensin tuotantoon otettiin hänen suunnittelemansa kuparikahvainen Nurmesniemi-pata 1959. Juhla-sarjan seuraksi tulivat S-pata, Saturnus ja Nurmesniemi-pata.. Valurautapadat olivat aluksi pyöreäpohjaisia ja ruoka kypsennettiin niissä suoraan avotulella. Kattilat ja padat muuttuivat tasapohjaisiksi. 1950-luvun patasuunnittelua ohjasi uunista pöytään -ajattelu. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67 Timo Sarpanevan ajaton valurautapata syntyi vuonna 1960. V alurautapadat ovat kuuluneet suomalaiseen ruuanvalmistukseen 1600-luvulta lähtien. Kopiointi oli tavallista, sillä mallisuojaa ei tunnettu
h e l p p o 68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. r i s t i k o t RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 11–12/2019 ilmestyy 27.11
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69. v a i k e a Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 70
Osallistut samalla arvontaan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Kerro, mikä on lehden paras juttu. PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Anna palautetta –saat paremman lehden! TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksesi jatkuessa Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 1.12.2019 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. N U MERO 9/2019 Ristikoiden ratkaisut PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa, Annika Elomaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen VASTAAVA AD, ASUMINEN Timo Tervoja SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Mia Heino KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 SIVUSTO meilläkotona.fi FACEBOOK facebook.com/meidanmokki ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä.. Hinta 0,98 € / min + pvm
Nostalgiset lasipurkit ja muita yllättävän himoittuja aarteita meko.fi/nostalginen-lasipurkki Pako arjesta onnistuu heti siirtolapuutarhassa meko.fi/siirtolapuutarha Täyteläinen poropata maistuu riistan ystävälle meko.fi/poropata Oma sauna suvun maille 128 muuta mielenkiintoista mökkitarinaa meko.fi/sukusauna + +
TUTUSTU JA TILAA! meko.fi/tilaa_unelmientalojakoti Uudistunut!
SAAT tietopaketin, miten valmistat mökkisi vanhuutesi varalle. Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 27.11. OPIT olennaisen salaojituksesta, pakkasvaurioista ja perinteisistä eristemateriaaleista. 5. INNOSTUT nikkaroimaan käpysydämiä tai rakentamaan puuliiterin. 4. 3. KURKISTAT joulutorppaan Sotkamossa ja syntisaunaan Kuusamon erämaassa. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. LUMOUDUT talvisen aarniometsän elämästä. 2. e n s i n u m e r o s s a 5 SYYTÄ LUKEA MARRASKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 73
74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Ampu tulee PIHLAJANMARJA SATTUU KIPEÄSTI, kun se ammutaan suoraan silmään. Paras väline ampumiseen oli naapurin sähkömieheltä saadut valkoiset putkenpätkät. Mutta se onkin toinen tarina. Silti joskus lipsahti. Jokainen, joka on joskus puhaltanut pihlajanmarjaputkella, tietää, että toisen naamaan ei saa tähdätä. Anu Karttunen k ir si t u u r a / a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Pihlajanmarjat taas ovat ylivetoja ammuksia, sillä syksyllä niitä riittää tuhlattavaksi asti eivätkä ne sotke ja hajoa toisin kuin aronianmarjat, joita omat lapseni käyttävät
KATSO SESONGIN osuvimmat ruokavinkit meko.fi/uutiskirje MK_Uutiskirje_jauhot_217x280_takakansi.indd 1 16/10/18 10:49. POIMI parhaat reseptit viikonlopun herkutteluihin. Pal.vko xxxx xx xxxxxx xxxx -uutiskirje Tilaa LÖYDÄ helpot ohjeet arkipöytään