Meidän Mökki 12/2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

MÖKIT TEE ITSE 12?/?2014?•?7,90?€ × TURVAA MÖKKITIELLE 6 M EID Ä N M Ö KK I 12 • 20 14 LO M A O SA KE M ÖK IN V A IH TOE H TON A ER IK O IS TE EM ANA L AP PI ERIKO ISTE EMAN A LAPP I!. Ahkerasti mökillä asusteleva Ilona, s. 12. HELPPOA ELÄMÄÄ TUNTURISSA TALVIMÖKKI SAARISTOSSA UUSI PINTA SAUNAN PALOMUURIIN SÄILYTYSTILAA KLAPILAATIKOILLA VAIHTOEHTO MÖKILLE: LOMAOSAKE POHJOISESTA Aika pysähtyy TORPASSA ”Täällä ei ole talvea ilman yllätyksiä
Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance. Huolet takana, sauna edessä ja kaikki tarvittava mukavasti kyydissä pihaan asti. Tykkää Subaru Suomesta Facebookissa Kuvan auto erikoisvar ustein. Uusi Subaruni odottaa kiltisti pihassa. Forester 2.0 X AWD Autoveroton hinta 24.200,00 Arvioitu autovero*) 8.665,92 Kokonaishinta 32.865,92 (+paikkakuntakoht. toim.kulut) Kulutus: 6,9 l/100 km (EU-yhd.) *) CO 2-päästöt 160 g/km. Subaru tehdastakuu 3 vuotta/100.000 km. OMAN TIENSÄ KULKIJAT. Suba_MeidanMokki_nro12_230x273_Fore.indd 1 26.11.2014 12.13. Outback 2.5 AWD Autoveroton hinta 29.200,00 Arvioitu autovero*) 12.056,57 Kokonaishinta 41.256,57 (+paikkakuntakoht. toim.kulut) Kulutus: 7,6 l/100 km (EU-yhd.) *) CO 2-päästöt 175 g/km. www.subaru.fi MÖKKITIE – PARAS TIE. SUBARU XV 1.6 AWD Autoveroton hinta 20.100,00 Arvioitu autovero*) 6.585,72 Kokonaishinta 26.685,72 (+paikkakuntakoht. toim.kulut) Kulutus: 6,5 l/100 km (EU-yhd.) *) CO 2-päästöt 151 g/km. Tänne jään ikuisesti – tai ainakin viikonlopuksi. On siinä aina oma fiiliksensä, kun kaartaa asfaltilta oman mökin suuntaan
52 Varaudu vahinkoon ja hanki autoon tarpeelliset talvivarusteet. • • • • • • • •. 42 Mökkirakentajan ABC: Unelmasta todeksi 46 Mökkilainaa omien rahkeiden mukaan 48 Palomuurin pinnoite uusiksi 52 Työkalupakki: Turvallisesti mökkitiellä 18 OVESTA ULOS JA RINTEESEEN Kannessa KANNEN TAKANA Juuret tukevasti joutsalaisen sukutilan pellossa, jalat puoliksi kaupungissa. SISÄLLYS 3 • TEE ITSE 54 Hukkapalat: Kauratyyny pitää vilun loitolla 56 Mökkiverstas: Nikkaroi näppärät laatikot 65 Pikkupuuha: Pidä tärkeät avaimet tallessa JOKA NUMEROSSA 5 Pääkirjoitus 7 Ajassa-palstalla kiinnostavat kuulumiset 12 Kumisaapaselämää 14 Kirjeitä lukijoilta 74 Kysy meiltä 76 Ristikot?&?krypto 80 Palvelukortti?&?tiedustelut 81 Mökkikisa 82 Ensi numerossa KUVA ILONA SAVITIE 9 Tuo ripaus Lapin taikaa sisustukseen. Uuden palstan tässä lehdessä aloittanut Ilona Savitie tasapainottelee maaseudun ja kaupungin välillä. MÖKIT 18 Helppohoitoinen lomakoti rinteen kupeessa 58 Talvimökkeilyn taikaa saaristossa 66 Paluu lapsuuden kuumiin kesiin HYÖTYÄ&TIETOA 16 Matka mökkihöperöksi: Tekemällä oppii 26 Tarkka talous: Loma-asunto tunturista 32 Mikä Lapissa viehättää. 54 Vanhasta villapaidasta voi tuunata vaikka mitä
NÄMÄ JA YLI 2300 MUUTA PIRKKA-TUOTETTA SAAT VAIN K-RUOKAKAUPOISTA Joulupöydän naposteltavat tarjoaa Pirkka Luomu pehmeä viikuna 200 g Pirkka Luomu maitosuklaa 80 g Pirkka Luomu tumma suklaa 72 % 80 g Pirkka Luomu luumu 200 g Pirkka Luomu kuorellinen manteli 100 g Pirkka viikuna_230_273.indd 1 24.11.2014 12.17
VAIKKA MÖKKI ON SÄHKÖTÖN ja vailla mukavuuksia, oli sinne kiva pyörähtää talvellakin – valkoiseen verhoutunut metsä ja lumipeitteellä kuorrutettu järvi tekivät maisemasta lumoavan. Hyvää joulua ja onnea tulevalle vuodelle! TALVESSA ON PALJON HYVÄÄ PÄÄKIRJOITUS Mervi Turunen PÄÄTOIMITTAJA Kauniin peltomaiseman lähetti Olli Tuoriniemi 14.11. Silti mökillä oli talvella aina oma viehätyksensä. Vanhempieni mökki on napapiirin korkeudella, ja sinne talvisaikaan pääseminen oli seikkailu: auto piti jättää kauas tienvarteen, ja loppumatka kuljettiin moottorikelkalla. TÄTÄ KIRJOITTAESSANI LUMIPEITETTÄ ei täällä etelässä vielä näy, maa on valkeassa kuurassa. Klikkaa nettiin! Seuraa meitä Facebookissa www.facebook.com/ MeidanMokki ja osallistu kuvakisoihin, kommentoi ja ehdota juttuaiheita. Tosiasiassa en ole kovinkaan kummoinen pilkkihai, ja yleensä kalat saa joku muu kuin minä. Kairaan reiän toisensa perään ja uskottelen, että löydän sen oikean paikan. Kuva lähetti Hetsu Vähäsalo. Minun kotini oli näin kauniissa valkohunnussa 7.11. Tämän tunnelmallisen kuvan lähetti Kati Laakkonen. TALVEN PARAS AIKA ALKAA HETI vuodenvaihteen jälkeen, kun aurinko alkaa nousta hiukan korkeammalle ja hanki kantaa. Vietin lapsuuteni Pohjois-Suomessa, missä lumeton talvi oli mahdoton ajatus: lunta tuli aivan varmasti joka vuosi – ja sitä tuli paljon. ”Lumi tulee ja välillä sulaa, tällä hetkellä hiukan on.” ”Ettei saunatonttu matkalla kompastuisi...”. Keväthankien aikaan mökkirannassa pilkillä istuminen on rentouttavaa ja opettaa kärsivällisyyttä, vaikka olenkin luonteeltani sellainen, että saman reiän äärellä en kovin pitkään viihdy, jos siinä ei edes nykäise. Minä teen vain yhden uudenvuoden lupauksen: lupaan, että ensi vuonna Meidän Mökki on entistä kiinnostavampi. 2014 – nyt ei lumesta tietoakaan. Hiljaisuus kruunasi taianomaisen tunnelman.Mökki ei lämmennyt kovinkaan nopeasti, ja yleensä se oli sopivan lämmin vasta kun piti lähteä pois. PÄÄKIRJOITUS Nämä etelän lumettomat talvet ovat herättäneet minussa voimakkaan kaipuun Lapin valkoisiin maisemiin. Tervetuloa mukaan! 5. Kiitän teitä, hyvät lukijat, kuluneesta vuodesta ja toivon, että pysytte mukana myös ensi vuonna. 2014. Toivottavasti saisimme kuitenkin nauttia valkeasta joulusta joka puolella Suomea
www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Esim. 4. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen Toimittaja Anne Alter Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Luova johtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Ninni Mickelsson Pasi Immonen Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meidanmokki.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu: 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Palvelussa tarvittava tilausnumero löytyy takakannen osoitetiedoista. • Jokainen kuukausi alkaa listalla muistettavista tehtävistä ja opastusta niiden toteuttamiseen • Jokainen kalenterin päivä sisältää merkkipäivät ja kohdan, johon voi merkitä päivän säätilan. Lisäksi siinä on tilaa kirjoittaa muita muistiinpanoja, mitä päivän aikana on touhunnut. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Mene internetosoitteeseen www.a-lehdet. Painopaikka Printall ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Saat tilauksesi muutamassa päivässä. Maksa turvallisesti luottokortilla tai verkkopankissa. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. 5. Hinta 17 € sisältää myös postimaksun. € Vain Norm. Täytä yhteystietosi ja vahvista tilaus. 17E VP Maija Mallikas Kotikatu 3 00100 Helsinki 2. 17. 3. Viestin hinta kalentereineen ja postimaksuineen on 17 €, joka veloitetaan puhelinlaskussa. 4. TAI TEKSTIVIESTILLÄ: 1. Valitse Puutarhakalenteri ostoskoriin. • Hauskoja vinkkejä, mitä kannattaa kokeilla • Ihania ajatuksia puutarhasta ja innoittavia ideoita • Kannustaa tekemään omia suunnitelmia vaikkapa kukkapenkistä, kasvimaan kylvöistä ja kaikesta muusta kivasta • Nimipäivät, juhlaja liputuspäivät • Kuun kierron vaiheet VERKKOKAUPASTA: 1. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Kirjoita viesti 17E VP etunimi sukunimi lähiosoite postinumero postitoimipaikka (muista välilyönnit). Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. /verkkokauppa 2. Lähetä viesti numeroon 16303 3. vuosikerta Tilaa Viherpihan upea Puutarhakalenteri Puutarhakalenteri on tulvillaan tunnelmaa ja tärkeää tietoa ajankohtaisista pihapuuhista. Palvelu toimii Soneran, DNAn, Elisan, Saunalahden, Tele Finlandin, Go Mobilen, Ainan ja Kolumbuksen liittymillä. Viherpihan puutarhakalenterin avulla teet oikeat asiat oikeaan aikaan ja nautit vuodenaikojen seuraamisesta. Tilaa heti! Viherpihan Puutarhakalenteri 2015 on saatavilla myös lehtipisteistä hintaan 19,90 €. 19,90 € VP_klanteri-ilmo_113x273.indd 1 18.9.2014 8.36
7 Ajassa Jää koristelee saunanikkunan herkillä kuurankukilla. KUV A MO STPHO TO S. Levähdä sinäkin hiljaisessa taikamaailmassa. Mökkiluonto uinuu ihanaa talviunta
Myöhemmin rakennetut ovat automaattisia ja lähes poikkeuksetta merestä kohoavia kasuunimajakoita. 4 MITÄ MONI EI TIEDÄ LAPISTA. Valtaosa varoista tulee kalenterista. Hän asuu porotilalla Menesjärven kylässä. Myös Hangon Gustavsvärnin majakkasaarta kunnostetaan. Mutta myös lappilaisiin kulttuureihin ja ihmisiin. TEKSTI MERI SAVONEN KUVA PIRJO SEURUJÄRVI 5 KYSYMYSTÄ LAPISTA AJASSA Lue! Luontojuttu Lapista alkaa s. Mukana maailman kaunein hyttysen siipi ja mökkikaveri Kuukkeli. HULLUNA POHJOISEEN Kirsi Ukkonen muutti Keski-Suomesta Inariin 20 vuotta sitten. Viisi vuotta myöhemmin tapasin nykyisen aviomieheni. Rakastan kaikkia vuodenaikoja – niin pakkasta kuin sadepäivääkin – ainakin silloin, kun on vapaapäivä ja saa liikkua luonnossa omaan tahtiin. Ennen kaikkea rakkaudeksi Lapin luontoon, sen kairoihin, tuntureihin, käppyrämäntyihin, jänkiin ja metsän tuoksuun – erämaan rauhaan ja hiljaisuuteen. Luontokuvaaja Timo Saarinen suosittelee kuvaamaan • tähtitaivasta • talvehtivia lintuja • revontulia • kuurankukkia • lumisia puita, pensaita ja aidanseipäitä • jääpuikkoja • kastepisaroita oksansilmuissa • eläinten jälkiä Hae inspiraatiota kirjasta, johon on koottu vuoden ihanimpia luontokuvia jo 34. 3 MIKÄ ON LAPIN PARAS AIKA. 5 MISSÄ ITSE MÖKKEILET. Omalla kohdallani hulluus on muuttunut vuosien varrella enemmänkin syväksi rakkaudeksi. 2 MIKSI MUUTIT POHJOISEEN. kerran. Se on polttavaa kaipuuta pohjoiseen luontoon silloin, kun on sieltä poissa. Suomen Majakkaseura on kunnostanut Suomen ja Ruotsin rajalla sijaitsevan Märketin 8 vuoden ja 400 talkoolaisen työllä. Asennoitumisestahan kaikki on loppujen lopuksi kiinni. Se on mummolani eli isäni kotipaikka: pieni ja sievä mummonmökki, jota vanhempani ovat kunnostaneet pikkuhiljaa. 8 1 MITÄ ON LAPIN HULLUUS. Lahjaksi sopivan joululeivän ohje osoitteessa www.maku.fi/reseptit/joululeipaainekset Kirsi Ukkonen työskentelee luontokeskuksen hoitajana Ylä-Lapin luontokeskus Siidassa. Varmaan siinä vaiheessa vanhempani lakkasivat kyselemästä, milloin palaan takasin etelään. Tulin opiskelemaan luonnonvara-alaa Saamelaisalueen koulutuskeskukseen – tosin luontoihmisenä en tullut vain opintojen takia, vaan ajatuksena oli alusta asti jäädä Inariin. MAJ AKKASAARET 2015 FYRÖ ARNA Finnish Lighthouse Islands Aarni Nummila. Minulla on Keski-Suomessa Haukivuorella mökki, jonka omistan isäni kanssa. Kova pakkanen ei välttämättä ole niin ihanaa silloin, kun pitää saada auto käyntiin ja ajaa jonnekin, mutta senkin kanssa oppii elämään. Kuutamo ei ole missään niin kirkas kuin Lapin kaamoksessa. Vuoden luontokuvat 2014, 43 e http:// kauppa.luontokuva.org LAHJA LASIPURKISSA Mittaa leivän tai leivonnaisen kuivaraakaaineet nättiin lasipurkkiin ja anna reseptin kera lahjaksi. MÖKKIMATKAN VILKUTTAJAT Suomessa on vain parikymmentä historiallista majakkaa, jotka on rakennettu vuosina 1753–1920 miehitetyiksi ja kovalle maalle. Kaamos ei ole pitkä ja pimeä vuodenaika, vaan täynnä täyteläisiä värejä ja tunnelmaa. Mökkiläisen ykkösreseptissä lahjan saaja lisää vain vettä. 32. KeskiSuomessa asuessani olin ehdottomasti kesäihminen, enkä pitänyt talvea sen ihmeellisempänä vuodenaikana, vaikka en sitä vihannutkaan.Lappi on opettanut minut rakastamaan jokaista vuodenaikaa. Vietän siellä perheeni kanssa suuren osan kesälomastani. Hän tietää, mikä pohjoisessa kiehtoo. Majakkasaaret 2015 -kalenteri 15 e www.majakkaseura.fi OLET KESKELLÄ KAUNEUTTA Valottomassa vuodenvaihteessakin mökkiluonnossa on paljon kuvattavaa. Täällä Inarissa apellani on mökki kotimme lähistöllä joen rannalla. Se on oikea erämökki
37 e/m, Marimekko. Pehmennä Aito porontalja sopii sekä perinteiseen että moderniin mökkiin. Tunturin laella Tunturia imitoivat kynttilät näyttävät parhaalta ryhmänä 10?×?8 cm ja 11?×?12 cm, 10 ja 15 e, Pentik. 45?×?45 cm, 20 e, Pentik. 119 e, Netrauta. Halkaisija 65 cm, korkeus 42 cm, 179,90 e, Jotex. Korkeus 24 cm, 58 e, Pentik. Halkaisija 26 cm, 41,80 e, Iittala. Talven koriste Poro-kynttelikkö on Lappi-tyylin klassikko. AJASSA Kuin seinäryijy Kotoisa Raanu-kangas sopii täydellisesti tyynyiksi tai verhoiksi. Porolle töitä Poro-tarjottimelta tarjoilet kätevästi ruuat ja juomat. Halkaisija 35 cm, 24,50 e, Muurla. Yö kodassa Sijaa vuoteeseen värikäs saamelaisvaikutteinen Kota-pussilakanasetti. Oksana katossa Näyttävä Forest-kattokruunu täydentää rennon kelomökkitunnelman. Lapin maisemia Sanna Annukan Kultakerokankaasta syntyy kehystettynä upea maisemataulu. Ti ed us te lut si vul la 8 0. Parkittu porontalja noin 90?×?120 cm, 159 e, Ellos. Uudet mausteet Verkakankaasta tehty Lappi-patalappu tuo keittiöön tuulahduksen pohjoisesta. Halkaisija 30 cm, korkeus 45 cm, 207 e, Uhtua Design.. Tuo mökkiin ripaus pohjoisen mystiikkaa luonnonmateriaaleilla ja revontulien hehkuvilla väreillä. 37 e/m, Marimekko. 18,40 e, FromFinland.fi Halot pinoon Takkapuut kulkevat näppärästi ja säilyvät kauniisti Hali-puunkantimessa. Luonnonantiikkia Pyöreistä kelotukeista tehty Teppana pölli-istuin kestää isältä pojalle. Kangas on ekopuuvillaa. Käytä taljaa penkin pehmusteena tai ripusta koristeeksi seinälle. Saatavana kahdessa koossa. Lämmin syli Kietoudu Anno Raanu -huopaan katsomaan takkatulen loimua. Puuroaika Tikki-tarjoilukulho sopii mökkihenkeen. 9 KOONNUT MERI S AV ONEN KUV AT VALMIST AJ AT . TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT LAPIN TAIKAA Kiepillä Riekot seikkailevat Tunturi-tyynynpäällisessä. 150?×?210 cm, 89 e, Marimekko. 49,95 e, Kodin1
Lumi tietäisi liukkaita kelejä ja jatkuvaa auraamista. Lounaisimmassa Suomessa vastaus on usein ei. Rymättyläläiset ovat siihen jo tottuneet. – Tänne tulee pysyvä lumipeite yleensä vasta tammikuussa, ja huhtikuun alussa lumet ovat useimmiten jo sulaneet, kertoo Rymättylässä asuva maanviljelijä Ari Koisaari. Saa vetää kunnolla henkeä. Lumipeitteen puute tekee pimeästä ajasta melko synkän. PAITSI KUULUISIEN perunoiden viljelijä, Koisaari on myös Ilmatieteen laitoksen paikallisen sademittausaseman entinen hoitaja. – Pohjoisen ihminen varmaan masentuisi täällä talvella, mutta me emme osaa kaivatakaan lunta, Koisaari kertoo. Useimpina vuosina meri jäätyy, ja lumettomalla jäällä on hyvä päästellä menemään. 1900-luvun alkuvuosista vuoteen 1978 mittauksia teki hänen isoisänsä. Alue on vähäluminen tilastojenkin valossa. Rymättylä on Naantaliin kuuluva vanha saaristopitäjä, jonne pääsee teitä pitkin. Ari Koisaaren apuna ovat tyttäret Heidi (vas.), 6, ja Hilda, 4. Koisaari löytää tilastoistaan melko ”VIIME TALVENA EI PULKKAA TARVITTU.” Tässä pellossa kypsyvät ensimmäiset varhaisperunat. Viime talvenakaan ei paljon pulkkaa ja suksia tarvittu. – Lasten mielestä se on kyllä epistä, kun pohjoisessa on lunta ja täällä ei. Hän on merkinnyt muistiin sääja kelitiedot 1970-luvun lopulta asti. Paikka tunnetaan erityisesti Suomen ensimmäisistä varhaisperunoista, joita myös Koisaari viljelee sokerijuurikkaan, viljan ja heinän lisäksi. Kurkkaa nettiin! Katso video Koisaaren haastattelusta osoitteessa www.meidan mokki.fi. 10 AJASSA JUURI NYT ONKO TALVEA ILMAN LUNTA. Kilpisjärvellä luku oli yli 225. TEKSTI JA KUVA ILKKA RANTA-AHO Tuleeko jouluksi lunta. Ensi kevään perunoiden idättäminen aloitetaan pian. – Minä tykkään tämmöisestä kaamosajasta. Vuosina 1981–2010 lounaisin Suomi oli Ilmatieteen laitoksen mukaan lumen peitossa noin 100 päivää vuodessa. Varhaisperuna-alueen rymättyläläisille se on ihan tavallista. Koisaaren kolme alle kymmenvuotiasta lasta sen sijaan kaipaavat usein kunnon kinoksia. Musta joulu on joillekin suuri pettymys. Rymättyläläislasten suosituin talvilaji on luistelu. Silti parasta olisi Koisaaren mielestä pikku pakkanen ja kevyt lumipeite. Pakkanen pitäisi kuran ja loskan loitolla, ja ohutkin lumivaippa toisi valoa kaamokseen
Patterilla toimiva Mini-led Asaklitt 3,99 e, Clas Ohlson. LUMIPEITEPÄIVIEN LUKUMÄÄRÄ KESKIMÄÄRIN 1981–2010 KUV A ILMA TIETEEN LAIT O S Lumipeitepäivä tarkoittaa päivää, jolloin maassa on vähintään sentin paksuinen yhtenäinen lumivaippa. NYT NÄKYY Nämä tuotteet huolehtivat, ettet katoa pimeyteen. Minilampun voi kiinnittää esimerkiksi vetoketjuun heijastimeksi. Noin joka kolmas talvi varhaisperunan viljelyssä työt aloitetaan auraamalla lumet ensimmäisiltä lohkoilta. Olight i3S EOS 24,90 e. Edes meri ei jäätynyt silloin. Talvikohtaiset vaihtelut ovat sielläkin melkoisia. Pari päivää sen jälkeen hinta puolittuu. 6,90 e, punaisenristinkauppa.fi. Se on kaikkien aikojen ennätys. – 25.10. vuonna 1980 tuli yhden vuorokauden aikana lähes puoli metriä lunta. Yleensä päästään istuttamaan vasta maaliskuun loppupuolella. Tuotteen ostamalla lahjoitat poliorokotteita lapsille. – Viime talvena päästiin istuttamaan ensimmäiset perunat jo 7.3. Ei Rymättyläkään sentään mitään tropiikkia ole. Ne jyräävät markkinat. Vuosina 2010–2013 oli kovia lumitalvia, mutta viime talvi oli leudoin ja vähälumisin miesmuistiin. Silloin päästään istuttamaan aikaisin. Lumi on erinomainen eriste. Jos lumipeite tulee sulan maan päälle, pellot saattavat säästyä roudalta kokonaan. 15 e, Globe Hope.. Koiran liivi 8,90 e, aikuisen tai lapsen 7,90 e, punaisenristinkauppa.fi. Verkkokaupasta ostaminen tukee Suomen Punaisen Ristin toimintaa. 11 hurjia poikkeuksia Rymättylän normaaliin säärytmiin. Vähälumisuus ei ole viljelijällekään yksiselitteisen hyvä asia. Lounais-Suomi on Manner-Suomen vähälumisin alue. Ensimmäiset varhaisperunat kypsyvät yleensä kevään ylioppilasjuhliin. Kauppa käy kolmisen viikkoa eli juhannukseen saakka. 80-luvulla oli muutenkin kovia pakkasja lumitalvia. Taskulamppu, jonka voi kiinnittää avaimenperään, on aina mukana, kun pimeys yllättää. Pinnaheijastimet käyvät polkupyörän ja lastenvaunujen pinnoihin. Erityisen leuto oli talvi 2008. Jos taas pakkaset iskevät lumettomille pelloille, routa saattaa ulottua metrin syvyyteen. TEKSTI MERI SAVONEN KUVAT VALMISTAJAT 5 x Heijastinliivi suojaa pimeässä kaksija nelijalkaisia. Rymättylä Unicef kyyhky -heijastimessa on käytetty materiaalina Ruotsin armeijan vanhoja takkeja. – Sitten alkaa tulla uutta perunaa Laitilasta, Säkylästä ja Pohjanmaalta. 1990ja 2000-luvut olivat vähälumisia
12
Katajisto on 1930-luvun alussa rakennettu sukutila Joutsassa. Torppaan on silti ihana palata, talvellakin. Sen kolmas omistaja, toimittaja-valokuvaaja Ilona Savitie tasapainottelee maaseudun ja kaupungin välillä: Helsingin urbaani työympäristö vaihtuu mökillä kumisaappaisiin ja loputtomaan mutta rakkaaseen työleiriin. Vähintään jääkaappi on sulanut ja pakasteet sen mukana. Ei haittaa, vaikka ensimmäinen päivä kuluu kahdessa villapaidassa ja yö neljän täkin alla. Juuret pellossa. UUSI SARJA!. Se säästää energiaa muun muassa siksi, että se ei tuota lämpöenergiaa – joten kaunis ajatus ei kantanut 30 asteen pakkasessa, pumppu jäi pakkasen armoille ja halkesi komeasti kahdesta kohtaa. Koska pumppu sijaitsee kylmillään olevassa navetassa, se vaatii kylkeensä lämmittimen, ja minulla siinä työssä oli antiikkinen jatkoroikkalamppu. Viime tammikuussa halkesi vesipumppu. 13 TALVI TORPASSA KUMISAAPASELÄMÄÄ Ei talvea ilman yllätyksiä. Kyllä täällä jo viimeistään pois lähtiessä on ihanan lämmintä. Ja juuret, ne ovat syvällä Katajiston pelloissa. Lähden kaupunkiin, ja huomioin mielestäni kaiken. Ekologisessa mielessä roikkaan oli vaihdettu syksyllä energiansäästölamppu. Palattuani on aina sattunut jotain
Olisipa itsellä tällainen sauna, jossa saisi ottaa jouluna löylyt. Voiko ihanampaa olla!” Elsa ” Savusaunassa kiire katoaa -jutusta tuli niin ”vanhanaikainen olo”. Joka numero tulee luettua kannesta kanteen. On aina mielenkiintoista lukea vanhojen rakennusten kunnostamisesta. Ihana juttu, matka menneeseen aikaan. Merkitse sivunumerot, joilta Pyryn löysit ja lähetä vastauksesi meille! Yhteystiedot sivun alalaidassa.. 14 ” Lehden paras juttu oli Uuden ajan torpparit. Jos haluat vielä tehdä piparkakkutuvan omasta mökistäsi, katso ohjeet www.meidanmokki.fi! ” Pidin eniten jutusta Vihdoinkin valmista. Onneksi vielä on nuoria, jotka rakastavat vanhaa miljöötä, viihtyvät siellä.” Silja ” Uuden ajan torpparit -juttu sivulla 58 miellytti. ” Birgit ” Mieluisin juttu oli Savusaunassa kiire katoaa. Tästä jutussa voi aistia, kuinka aika pysähtyy. Katri ja Kalle tekivät mökistä itselleen kodin. Ehdit vielä osallistua kisaan, aikaa on vuoden 2014 loppuun asti. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet, sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. On ollut opettavaista seurata Salmikallion remonttia. Oripäässä sijaitseva 20-luvun hirsirakennus esiteltiin viime lehdessä. saisipa asustaa noin tunnelmallisessa mökissä. Ihania räsymattojakin oli.” Vuokko ” Todella mukava lehti. Löysitkö Pyryn. Nykyään melkein kaikki maalataan mökkiohjelmissa valkoiseksi. Juttu saunasta vei lukijat joulutunnelmiin. Siksi, että meidänkin mökillä on savusauna, ja sen on tarkoitus ensi kertaa lämmetä jouluksi.” Marita ” Lehden paras juttu löytyi sivulta 32: Savusaunassa kiire katoaa. Haavetta vain.” Iiris ”SAVUSAUNAMME LÄMPENEE NYT JOULUNA ENSI KERRAN.” Tämä viehättävä savusauna sijaitsee Kurikassa Pohjanmaalla. Se toi joulun tunnelmaa, ja itselläni on pienessä saaressa savusauna. Se on ihana tehdä lastenlasten kanssa! He näkevät näin hienosta mökistä vielä uniakin.” Päivi Verkossa pyörinyt saunatestimme palkintona arvottiin Harvian kiuas. Ihailen niitä, jotka uskaltavat ja jaksavat kunnostaa vanhaa.” Seija ” Paras juttu oli Uuden ajan torpparit. Varsinkin mökkiesittelyt ja rakennusjutut kiinnostavat.” Raija Joululehden mökkijutuissa oli vanhan ajan henkeä, josta lukijat pitivät. Viime numerossamme Pyry-poro seikkaili lehden sivuilla 12 kertaa. Se lämmitti mieltä, että nuoret remontoivat vanhan torpan sopivan vanhanaikaisesti. Voi, ”Paras juttu oli sivulla 54 Tee syötävän hyvä piparkakkumökki, koska se on joulujuttu.” Liisa ”Piparimökki oli tosi suloinen. LUKIJOILTA RUUSUT & RISUT Kirjoita meille! Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Onnea valmistuneelle projektille!” Anneli ” Paras juttu oli Savusaunassa kiire katoaa. Pidin siitä siksi, että itsekin tykkään sellaisesta paikasta. Sen voitti Tuula Honko Pirkkalasta. Onnea! Voittajalle on ilmoitettu henkilökohtaisesti
autoasi.fi Ensimmäistä kertaa meiltä korjaamolla kysyttiin millä me päästään kotiin, kun meidän autohan jää tänne... Lähimmät palvelupisteet näet osoitteessa www.autoasi.fi. AUTOASI – korjaa käsityksesi korjaamoista Katso ympärillesi! Yksityisiä, palvelevia AUTOASI Korjaamoita on jo 290 eri puolilla Suomea. Tule sinäkin paremmin palvelluksi. Sinun tarvitsee vain tietää autosi rekisteritunnus ja kilometrilukema, me tiedämme kaiken muun. Huollamme kaikki merkit alkuperäis laatuisilla varaosilla. Annamme sekä niille että työllemme takuun. Pyydä huoltotarjous autollesi osoitteessa autoasi.fi. korjaa käsityksesi korjaamoista Pyydä huoltotarjous verkossa rekisteritunnuksellasi , niin osallistut 2 500 euron arvoisen matkalahjakortin arvontaan: www.autoasi.fi Rekisteritunnuksella palmu rannoille Tieto autosi huoltoja korjauskustannuksista etukäteen. Teemme kaikkemme tehdäksemme vaikutuksen. Korjaamme sekä autosi että käsityksesi korjaamoista. Kaikki merkit takuulla
Valmista tuli ennen lounasaikaa. Nyt tämä lause soi alati päässäni, kun suunnittelimme asentavamme ikkunat itse. Osa 11 Yläpohjan villoitus. Jos taas oven asensi vatupassin mukaan, karmit paljastivat rumasti seinän vinouden. Mukava oli omenapiirakka kädessä kiertää mökkiä ja ihastella ikkunoita. JUSSI JA PAPPA ALOITTIVAT asennuksen kahdestaan. Toimittaja Jaana Sarpio ja hänen miehensä Jussi Sarpio haaveilevat modernista maisemamökistä, jonka pihamaalla kolmen pojan (Akseli, Kosti ja Matias) sekä kahden koiran olisi tilaa touhuilla. Osa 13 Väliseinien muurausta. LOPUKSI ASENSIMME OVIIN lukkopesät ja kahvat. Siinäpä olisi taas omatoimisille hirsirakentajille pala purtavaksi. Lasi on yllättävän raskasta. Ajattelin, että he saavat asennettua pari ikkunaa päivässä, sillä aukeavista ikkunoista piti poistaa itse ikkunaruudut ennen karmien kiinnittämistä. Mieleeni ovat painuneet lähtemättömästi hänen sanansa: ”Hyvän ikkunan voi pilata huonolla asennuksella”. Sehän sujui kuin tanssi! TEKSTI JAANA SARPIO Unelma. Projekti näytti taas astetta valmiimmalta. Mökin oven asennus olikin sitten lasten leikkiä. Eniten suunnittelua ja tarkkuutta vaativat hirsirakennuksen painumavarat. Tarvittiin luovuutta, puukiiloja ja kärsivällisyyttä, jotta ovi saatiin paikoilleen ja toimimaan. Täytyy myöntää, että oven kolahdus kuulosti kotoisalta – hassuista asioista sitä rakentaessa ilahtuu. MÖKKIPAKETTIIN KUULUIVAT mäntyiset ikkunalliset ulko-ovet, jotka halusimme maalata ennen asentamista. Suuret ikkunat eivät olleet aukeavia eikä niitä voinut irroittaa asennuksen ajaksi, joten niiden paikoilleen laittaminen oli yksinkertaista ja nopeaa. Olen joskus haastatellut juttua varten erästä ikkunavalmistajan edustajaa. Pahaa-aavistamattomat vieraat saivat kutsun ikkunatalkoisiin seuraavalle viikonlopulle. Minä olisin halunnut irrotella hieman ovien värin kanssa, mutta Jussi ei, ja niinpä ovet maalattiin turvallisesti maanläheisen ruskeanharmaiksi. Osa 12 Mökki saa ovet ja ikkunat. Me emme uskoneet, vaan asensimme ne ihan itse. Mökistä tulee tummanharmaa, lähes musta. Osa 9 Vesikatto päälle. Hieman karu väri korostaa mökin modernia ja pelkistettyä muotoa. Jostain amatöörirakentajalle käsittämättömästä syystä saunatuvan mökin puoleinen seinä ei ollut aivan luotisuora ja oven saaminen oviaukkoon oli haasteellista. Ihmetykseni oli valtaisa, kun ensimmäisen päivän aikana miehet olivat asentaneet yhdeksän ikkunaa! Työ itsessään oli siis nopeaa, mutta samalla oli käynyt selväksi, että suurten maisemaikkunoiden asentamiseen tarvittaisiin jälleen talkooapua. Osa 14 Puuväliseinien tekoa. V 16. Selkeitä ohjeita asennukseen löytyi runsaasti, eikä tehtävä vaikuttanut ylitsepääsemättömän vaikealta. MATKA MÖKKIHÖPERÖKSI RAKENTAMISEN VUOSI Osa 7 Paketti saapuu. Jos ovi näytti olevan suorassa syMeitä oli etukäteen neuvottu, että ikkunoiden asennus tulisi jättää ammattilaisille. ”JOSTAIN SYYSTÄ SEINÄ EI OLLUT LUOTISUORA.” TEKEMÄLLÄ OPPII OMIN KÄSIN vyyssuunnassa karmeihin nähden, se ei avautunut ja sulkeutunut kuten piti. ERÄÄNÄ KAUNIINA SYYSPÄIVÄNÄ juhlimme esikoisemme syntymäpäiviä. Villalla nuo tukittaisiin, mutta ohjetta pielilautojen kiinnittämiseen ei oikein löytynyt mistään. Osasimme aavistella ongelmia saunarakennuksen oven kanssa. Osa 8 Hirsirungon pystytys. Katon alle jäävään, saunatuvan ja mökkirakennuksen väliseen käytävään olemme ajatelleet jotain vaaleaa sävyä, jotta väliköstä ei tulisi synkkä ja pimeä. Raot ikkunoiden ja ovien yläpuolella ammottivat vielä avoinna. OVIEN ASENNUSPÄIVÄNÄ meillä oli apuna Jussin sisko. Osa 10 Lattiavalu
Isku suunnittelee, valmistaa ja markkinoi kalusteita ja kokonaisvaltaisia sisustusratkaisuja sekä koteihin että kouluihin, toimistoihin ja kaikkiin julkisiin tiloihin. Testaamme kaikki sohvat kestämään kovaa kotisekä julkitilakäyttöä. Iskun huonekalutehtaat sijaitsevat Lahdessa. Iskun sohvat tehdään käsityönä Lahdessa kotimaisista raaka-aineista: tyynyt ja kankaat tulevat Pohjanmaalta, vaneri Keski-Suomesta, pehmusteet Kymenlaaksosta. Koko Suomen kattavan Isku-myymäläketjun lisäksi Isku toimii Pohjoismaissa, Baltiassa, Venäjällä sekä Lähi-Idässä. Iskulla on ISO 9001 -laatujärjestelmä ja Isku toimii aktiivisesti ekologisen tuotannon kehittäjänä: Isku sai ISO 14001 -ympäristösertifikaatin ensimmäisenä alalla, ja tänä päivänä koko tuotanto on PEFC-sertifioitua, eli kaiken Iskun käyttämän puun alkuperä on tunnettua ja kestävän kehityksen periaatteiden mukaan tuotettua. Tee hyvää Suomelle ja hanki Iskun aidosti suomalainen sohva. Sohvan tekoon osallistuu matkan varrella satoja suomalaisia. Isku on suomalainen vuonna 1928 Lahteen perustettu perheyritys, joka työllistää noin 800 henkilöä, joista Lahden tehtaalla noin 400. 100% HYVÄÄ Inkoo, design Ilari Jääskeläinen
Se on nykyään heille kuin toinen koti. 18 LOMA-ASUNTO POHJOISESSA Kokkolalaiset Riitta ja Mauri Koskela hankkivat runsaat kaksi vuotta sitten Rukan ytimestä huoneiston. TEKSTI PAULA BAGGE KUVAT JOHANNA KINNARI LOMAKOTI tunturin kupeessa
Oulangan erämaareitti (26 km) on haastava reitti, jonka voi kulkea suksilla tai lumikengillä. 19 Riitan ja Maurin lempireitit Hiiden hurmos -reitti (5 km) Kiutakönkään varrella. Rytisuon lomapolku (7,5 km), jonka syrjässä voi kahlata myös umpihankea. Mauri ja Riitta Koskela pääsevät lumikenkäilemään omasta pihasta.
Loma-asunnon pienuus yllättää heti ovella. Silloin he voivat jättää välineet varastoon odottamaan seuraavaa ”mökkireissua”. Peremmällä Riitta ja Mauri Koskelan kolmiossa pienuus kääntyy kodikkuudeksi. Riitta teki elämäntyönsä laboranttina, Maurilla oli oma metallin työstökoneiden huoltoon ja kauppaan keskittynyt yritys, jota jatkaa oma jälkikasvu. Siellä heillä on lukittu varastokoppi, johon mahtuvat perheen monot, sukset, lumilaudat ja -kengät. Pihalla he ihastelevat talviauringossa kylpevää Rukan päärinnettä, joka sijaitsee vain parinkymmenen metrin päästä lomakiinteistöstä. Toimiva pohjaratkaisu, skandinaaviset vaaleat sävyt ja minimaalinen moderni sisustus sekä suuri parveke luovat tilan tuntua eikä ahtaudesta ole tietoakaan. Rukan hiihtokeskuksen viereen rakennetussa Ruka Ski Chalets -kiinteistössä on 53 erikokoista lomahuoneistoa. Niin ihanaa täällä on, Riitta kertoo. Pariskunnan kulku käy kiinteistön omaan suksija urheiluvälinevarastoon. Tänään on Riitan ja Maurin loman viimeinen päivä. Lomakiinteistö on rakennettu aivan päärinteen viereen. Heti paikoitusalueelta pääsee ovikoodin näppäiltyään hisseille ja omaan loma-asuntoon. 46 neliön huoneistossa on kuitenkin kaikki tarpeellinen: olohuone, avokeittiö, kaksi makuuhuonetta, wc ja sauna. LOMA-ASUNTO POHJOISESSA. 20 Riitta ja Mauri arvostavat omaa varastokoppia, jossa on helppo säilyttää hiihtovarusteita. Upea keli houkuttelee heitä lähtemään tänäänkin lumikenkäilemään. Talvella kaksikko tulee Kuusamoon hiihtämään ja lumikenkäilemään, loppukesästä marjastamaan, sienestämään ja patikoimaan, – Omaan lomahuoneistoon voisi tulla joskus vain oleilemaan. Riitta ja Mauri aikovat hankkia toiset sukset pelkästään täällä hiihtämistä varten. Tähän asti he ovat tuoneet kaikki välineet kotoa Kokkolasta. Pariskunta on viettänyt viime päivät ulkona maastossa, kuten yleensä. RIITTA JA MAURI OVAT eläkkeellä
mökki: 46 neliön kolmio viisikerroksisessa Ruka Ski Chalets -kiinteistössä missä: Rukalla Kuusamossa Varustelu: Täysin varusteltu Parasta: ”Tänne voi tulla kuin kotiin.” SAUNA MH OH KPH WC K 21 Huoneistojen tilavilta parvekkeilta kelpaa ihaillla rinnemaisemaa. KOLMIO RUKALLA me: Kokkolassa asuvat Riitta ja Mauri Koskela sekä heidän poikansa Marko ja Jarkko perheineen sekä tyttärensä Laura. MH PARVEKE
Pariskunta kyllästyi kuitenkin etenkin vuokramökkeihin, sillä heidän mielestään niiden siisteydessä oli aina toivomisen varaa. Mökkeilyn lisäksi Riitta ja Mauri käyvät ainakin kerran talvessa etelän lämmössä. – Olemme innokkaita talviurheilun seuraajia. Rukalla olemme käyneet seuraamassa jo kymmentä perättäistä hiihtolajien maailmancupia. Ensimmäisellä esittelyvierailulla Koskelat eivät innostuneet. Seuraavassa esittelyssä he lämpenivät ajatukselle omistaa oma, hieman toisenlainen ”mökki” aivan Rukan ydinkeskustasta. – Yleensä aina kun loppusiivous jää asukkaiden tehtäväksi, sitä ei tehdä kunnolla. RUKA SKI CHALETS VALMISTUI helmikuussa 2013. – Olimme liikkeellä sen verran aikaisin, että saimme valita sisustusvärin kolmesta eri vaihtoehdosta, punaisesta, vihreästä ja sinisestä. Koskelat valitsivat pienimmän mahdollisen. Kaltiolammen rannalle, päärinteen viereen rakennetussa viisikerroksisessa lomakiinteistössä oli tarjolla kahdeksan erilaista huoneistopohjaa. Meillä on myös Kokkolan lähellä mökki, jossa vietämme aikaa viisi kuukautta vuodesta, pariskunta sanoo. Kun huoneistoja alettiin kaupitella, tarjolla olivat vain talon piirustukset ja huoneistopohjat. LOMA-ASUNTO POHJOISESSA. Ruka oli heille tuttu jo ennen loma-asunnon ostamista. Valitsimme sinisen, Riitta sanoo. – Ja betoniseinät, Mauri tarkentaa. Pienessä 46 neliön loma-asunnossa on olohuone ja kaksi makuuhuonetta. RUKA OLI TUTTU JO ENNEN ASUNNON OSTAMISTA. Samalla olemme avanneet oman hiihtokautemme täällä. 22 – Eläkeläisinä voimme nyt lomailla ja matkailla niin paljon kuin haluamme, ja mehän haluamme! Eikä tämä ole ainoa lomapaikkamme Suomessa. Majoituspaikat, hotellit ja mökit ovat tulleet tutuiksi, Mauri kertoo. Seuraava asukas saa ryhtyä ensimmäiseksi siivoamaan, Riitta sanoo
Parasta loma-asunnossa on Riitan mielestä se, että sinne tulee kuin kotiin. Ruka Ski Chalets on YIT:n vuonna 2013 valmistunut 53 erikokoisen loma-asunnon rakennus Kuusamossa Rukalla. Koskelat maksoivat 46 neliön huoneistostaan 225 000 euroa. Lisäksi he maksavat yhtiövastiketta 259 euroa kuukaudelta. Mitään ei tarvitse tuoda mukana. 23 Huoneistot ovat täysin kalustettuja ja varusteltuja. – Meidän huoneistoomme mahtuu viisi henkeä, ja usein meillä on mukana jompikumpi pojistamme perheineen. Riitta kertoo nauttivansa paljon siitä, että aina kun he tulevat, sängyt on pedattu ja kaikki on valmiina lomailua varten. Halutessaan omistaja voi antaa huoneiston vuokralle vuokrauspalvelun kautta.. Loma-asunnot myydään kalustettuina, sisustettuina ja varusteltuina. Siistiin asuntoon on ilo tulla aina uudestaan. MITÄ MAKSAA. Yhteiset harrastukset saivat heidät hankkimaan Rukalta lomakodin. Jos he tulevat kaksistaan, siivous maksaa 32 euroa ja liinavaatteet 12 euroa. Riitta ja Mauri ovat innokkaita talviurheilun seuraajia ja hiihtäjiä. Muitakin hyviä puolia on. Huoneistossa on parkettilattiat olohuoneessa, keitAvokeittiö on pieni, mutta siellä on kaikki tarpeellinen. – Voimme asua omavaraisesti tai hyödyntää hotellipalveluita. – Turvallisuus, tupakoimattomuus, ilmainen paikoitus, varasto ja suksihuoltotila sekä maksuton internet ovat asioita, joita arvostamme, Mauri lisää. Tällä kertaa päätimme, että käymme joka päivä syömässä ravintolassa, ruoanlaitosta vapaapäiviä ottanut Riitta sanoo. Viideltä hengeltä siivous ja liinavaatteet maksavat viikolta vähän päälle 60 euroa. Koskelat ostavat aina myös siivousja liinavaatepalvelut. Myös viihde-elektroniikka kuuluu pakettiin
Sillä tavalla huoneisto myös tuottaa. Eteisen lattiassa on kokolattiamatto ja pesuhuoneessa, wc:ssä ja saunassa laattalattia. Huoneisto pitää olla vuokralla vähintään 250 vuorokautta vuodessa, Mauri kertoo. – Kun tarpoo umpihangessa pari kolme tuntia, on aivan toisella tavalla puhki kuin hiihtolenkin jälkeen. Sellaista keliä ei ole, että he jäisivät sisälle laiskottelemaan. Paljon liiikkuvalle pariskunnalle on tärkeää, että kylpyhuoneessa on pesukone. Sinne sekaan vain lumipyryynkin! Pimeänä kaamosaikana sisällä tulee oleskeltua kaikkein eniten. – Toivottavasti tilanne kuitenkin paranee. Rukalla on lukuisia merkittyjä lumikenkäreittejä, mutta Riitta ja Mauri valitsevat mieluummin koskemattoman umpihangen. HIIHTOKILOMETREJÄ RIITALLE ja Maurille kertyy viikon aikana runsaasti. Koskelat syövät lomallaan myös usein ravintolassa. Sauna maistuu, olipa lenkki sitten kevyt tai raskas, Mauri sanoo. Kun he eivät itse käytä huoneistoaan, he laittavat sen vuokralle. Kun Riitta ja Mauri saapuvat Rukalle, he lähtevät saman tien ulkoilemaan. Hikistä pyykkiä tulee yhden lomaviikon aikana paljon. 24 LOMA-ASUNTO POHJOISESSA totilassa ja makuuhuoneissa. Pesuhuoneessa on kuivauskaappi sekä pyykinpesukone. Pariskunta saunoo joka päivä lomansa aikana. Huoneiston omistajat, jotka antavat vapaa-ajan asuntonsa vuokralle, muodostavat yhteisön, jota kutsutaan vuokrapooliksi. Hyvä latuverkosto ei ole heille ainoa maastoon lähtemisen houkutin, vaan he hakevat elämyksiä luonnosta: seurustelevat kuukkeleiden kanssa ja ihastelevat maisemia ja naavaisia puita. Riitan mielestä pyykinpesukone on aivan ehdoton. – Huoneistomme on vuokrattu Koillismaan Osuuskaupalle, ja se vuokraa huoneistoa eteenpäin asiakkaille. Ensimmäisen vuoden aikana Koskelat saivat huoneiston kulut kuitattua vuokratuloilla, mutta paljon muuta ei sitten jäänytkään viivan alle. Vuokratulon määrään vaikuttaa vuokralle annettujen vuorokausien määrä, huoneiston koko sekä todellinen huoneiston kulutus. Avokeittiössä on kalusteuuni, keraaminen tasoliesi, jää-pakastinkaappi, astianpesukone sekä mikroaaltouuni. Vinkki! Pienissä tiloissa jokaisella esineellä on hyvä olla oma paikkansa.. Se on tasapuolinen ja tarkka järjestelmä, jonka puitteissa koko rakennuksen vuokratulot jaetaan niiden kesken, jotka ovat asuntonsa vuokralle antaneet. Viimeinen villitys on lumikenkäily. Toinen ehdoton traditio ovat päiväunet lounaan jälkeen. Keittiö on täysin varusteltu. Paljon on kiinni siitä, miten tehokkaasti vuokraaja markkinoi huoneistoa, Mauri sanoo
Osta ja nauti! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kun haluat joulupöytääsi parasta...
TEKSTI PAULA BAGGE KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS, 123RF, MOSTPHOTOS JA LOMAOSAKETOIMIJAT HIIHTOKESKUKSESTA MÖKIN KORVIKE Moni mökin omistaja ei enää tyydy viettämään kaikkia lomiaan yhdessä paikassa. Pohjois-Suomen matkailukeskuksissa on tarjolla erilaisia loma-asumisen muotoja, joista voi valita kukkarolleen ja elämäntyylilleen sopivan. Hiljainen tai työteliäs elo tutussa ympäristössä ei välttämättä riitä, ja arkimökkeilystä halutaan hetkeksi helpotusta vaihtamalla maisemaa tarpeeksi kauas Lappiin tai Kuusamoon. Kuumin kohde nyt on Levi, jossa omistusmökistä tai asunto-osakkeesta joutuu maksamaan 200 000–300 000 euroa. Kalleimman ja halvimman välillä voi olla hintaeroa yli puoli miljoonaa euroa. Moderni loma-asuminen tasokkaissa, kaikilla mukavuuksilla varustetuissa asunnoissa on osa uutta elämäntapaa. Osaomisteisella loma-asunnollakin pääsee kiinni tasokkaaseen asumiseen pohjoisen hiihtokeskuksissa. Toisaalta moderni loma-asuminen pitää sisällään laajan kirjon aktiviteetteja, joita voi harrastaa vaikka säiden mukaan: voi mennä kylpylään kun keli on kehno ja vaikka elämysretkelle hiihtämisen välipäivänä. Siihen kuuluu nenän edessä olevien harrastusten, ajanvieteja muiden palveluiden käyttäminen. Ennen loma-asunnon hankintaa pitäisi kuitenkin miettiä, miten sinne mennään, millä siellä liikutaan ja mitä siellä halutaan tehdä. LAPIN JA KUUSAMON MÖKIT , kerrostaloja rivitalohuoneistot vaihtelevat hinnaltaan sijainnin, neliöiden, varustelun ja tyylin mukaan. Silloin lomaasunnon sijainnilla ei ole niinkään merkitystä, sillä suuri osa asunnoista on tarkoituksella rakennettu lähelle kaikkia aktiviteetteja. Tuntuisi hieman oudolta hankkia loma-asunto rinteen juurelta, jos ei harrasta laskettelua tai hiihtoa. Helppoutta hakeva lomailija ei mene Lappiin pihistelemään, vaan saattaa kuluttaa reilusti rahaa. Se on myös turha, jos asunnossa ei ole tarkoituskaan viettää kuin viikko tai pari vuodessa. 26. Oma mökki, asunto tai rivitalonpätkä Lapissa tai Kuusamossa on monelle kuitenkin liian iso investointi. Loma-asuntoa ei tarvitse välttämättä omistaa kokonaan
Osaomistuksen ja viikko-osakeomistuksen avulla on mahdollisuus päästä kiinni omaan, usein jopa hyvinkin tasokkaaseen paikkaan kohtuupanostuksella. TARKKA TALOUS Vinkki! Mökkiä ei tarvitse omistaa, vaan vuokraamalla voit vaihtaa paikkaa aina kun haluat. Edellä mainitut palvelut, kuten siivous ja kunnossapito kuuluvat itsestään selvinä viikkoja osaomistuskohteiden toimintamalliin eikä niistä peritä erillistä korvausta. 27. Harrastuksista ja liikkumisesta paikasta toiseen on tehty mahdollisemman helppoa. Lentoteitse loma-asunnolleen tulevat arvostavat hyviä ski-bussiyhteyksiä rinteiden ja lomakylän välillä. Himomökkeilijälle tämä on tosin kallis vaihtoehto. Kokosimme seuraaville sivuille neljä erityyppistä esimerkkiä loma-asuntojen omistamisen malleista. TÄYSOMISTAMISEN, kuten lomahuoneiston tai mökin omistamisen vaihtoehtoja ovat tuottoomistus, osaomistus ja viikko-osakeomistus. LOMA-ASUNTOJA kaupataan usein vetoamalla asumisen helppouteen ja nautinnollisuuteen. Nämä kohteet ovat Lapista ja Kuusamosta, mutta vaihtoehtoja löytyy myös Etelä-Suomesta. Periaatteena on, että loma-asuntoon tullaan kuin hotelliin. Kaupat ja ravintolat ovat kävelymatkan päässä. Moniin loma-asuntomalleihin sisältyvät myös autopaikat, suksihuoltopisteet ja omat varastot. LOMAN HELPPOUS HOUKUTTELEE OSAKKAAKSI. Joissakin myyntiesitteissä huomautetaan leikitellen, että takka kyllä kuuluu sytyttää ihan itse. Omistusja tuottoomistussysteemissä omistaja maksaa kiinteistöstä tai huoneistosta koko hinnan yksin, mutta vuokratessaan kohdetta tuotto tulee vastaavasti vain hänelle. Vaikka omistaisikin asunnon kokonaan, huoltoyhtiöltä voi ostaa erilaisia kunnossapitopalveluita. Puhtaat lakanat ja liinavaatteet, pedatut sängyt, siivottu huoneisto ja sisään kannetut takkapuut takaavat mukavan saapumisen
Markkinointiviestintäpäällikkö Hannele Eskelinen kertoo, että pitkällä aikavälillä viikko-osakkeen kustannustaso lomailussa tulee edulliseksi verrattuna vuokrattuihin loma-asuntoihin. Yhdellä lomahuoneistolla on yleensä kuusi tai seitsemän omistajaa. Esittelytilaisuuksissa, joista viikko-osake yleensä ostetaan, menee aikaa useita tunteja. siivousmaksu, vaikka omistaja itse siivoaisikin lemmikkinsä aiheuttamat jäljet. MIINUKSET Huonoon ajanjaksoon ajoittuvalta omalta viikolta ei vaihdossa välttämättä saa yhtä tasokasta tai tilavaa huoneistoa muista maista kuin Suomesta. – Viikko-osakkeiden kysynnän kehitys on ollut koko ajan kasvamaan päin. OSAOMISTAJAKSI PÄÄSEE PIENELLÄ PÄÄOMALLA Holiday Clubin viikko-osakkaaksi pohjoisen matkailukeskuksista pääsee nauttimaan Kuusamossa, Ylläksellä, Saariselällä ja Pyhällä. + Hallintaeli käyttövuoro ei ole vuosittain sidottu samaan kalenteriviikkoon. Osa-omistuksessa kohde eli esimerkiksi 3–4 lomataloa tai vain yksi lomatalo muodostavat oman osakeyhtiön. VIIKKO-OSAKKEESSA MAISEMAA VOI VAIHTAA AINA PLUSSAT + Monipuoliset tasokkaat kohteet ja harrastusmahdollisuudet. Keskimäärin viikko-osakkeen omistaja maksaa lomastaan majoituksen osalta 300–350 euroa per viikko ja majoittuu tällä hinnalla kahden makuuhuoneen täysin varustellussa loma-asunnossa. + Omistajalla on osakeoikeuden tuottamat edut. – Yhden hyvän viikon vuokralla voi kattaa reilusti kahden vuoden yhtiövastikkeet. Polar Venturella on myynnissä tällä hetkellä Levillä Ilveshovissa 130 neliön huoneistoja. Levihovin rakennuttaja, Polar Venture Oy:n toimitusjohtaja Pentti J. Viime vuonna kasvua oli 10 prosenttia, Eskelinen sanoo. PLUSSAT + Käyttökustannukset jakaantuvat usealle omistajalle. – Suurin osa vastikkeesta koostuu lämmityskustannuksista, jotka meillä ovat erittäin pienet hyvän lämmöneristyksen ja laadukkaan rakentamisen ansiosta, Aula sanoo. MIINUKSET Osaomistushuoneistossa loma on aina samassa paikassa. Raaskiiko lopulta omaa high season -viikkoaan, kuten joulua ja pääsiäistä, antaa vuokralle. + Jos aikomuksena on lomailla ainoastaan viikko pari vuodessa, tasokkaaseen asumiseen pääsee kiinni suhteellisen pienellä sijoituksella. – Kohteemme ovat monipuoliset ja tasokkaat aktiivisille lomailijoille alueilla, joissa useat haluavat lomansa viettää. Keskihinta viikko-osakkeille Pohjois-Suomen lomakeskuksissa on 11 000 euroa. Osuuden hinta on 69 900 euroa. Osaomistus on noussut etenkin Levin matkailukeskuksessa erittäin suosituksi. + Myös lemmikkien tulo loma-asuntoon sallitaan. – Tiedämme, ettei vielä työelämässä olevilla ole enempää kuin enintään 7–8 viikkoa mahdollisuutta käyttää huoneistoaan. + Osakkaat voivat vaihtaa käyttövuoroja keskenään. Lemmikistä veloitetaan ns. + Omaa osuuttaan voi vuokrata. + Loma-asunnosta pitää huolta kiinteistöyhtiö, joten loma alkaa heti pihaan tultaessa. Aula kertoo, että osaomistus on niin ostajalle kuin hiihtokeskuksellekin kannattavaa, koska kiinteistöjen käyttöaste kasvaa, josta on hyötyä myös paikallisille palvelujen tarjoajille. 28. Oman käyttöajan saa osaomistussysteemillä pienellä pääomalla hankituksi, enempään kun ei ole tarvettakaan, Aula sanoo. Yksi omistaja voi hankkia useampiakin tai jopa kohteen koko osakekannan, jolloin hallintaoikeus on vain hänellä. Osaomistuksessa osakas sijoittaa mökkiin tai huoneistoon esimerkiksi 1/6 osan ja saa siten käyttöönsä asunnosta joka kuudennen viikon. Yhtiö määrittelee huoneiston käyttöajat ja vuokrauksen, jolla katetaan ylläpidosta aiheutuneita kuluja, kuten sähkölaskut, auraukset ynnä muut. Suositut kaveriporukkoiden perustamat yhtiöt toimivat niin sanotulla aikaosuusomistusperiaatteella. Yhtiövastike on 80 euroa per osake. Omistaja voi vuokrata loma-asunnon käyttövuoronsa joko itse suoraan tai matkailukeskusten varaamoiden kautta ja saada tuloja
Vaihtelunhaluiselle lomailijalle, jolle riittää viikko tietyssä kohteessa vuosittain. Esimerkkihuoneiston koko alkaen 54 m2. Kiinteistöyhtiö. Kiinteistöyhtiö. Ostat lomahuoneiston omaksi, mutta kiinteistöyhtiö huolehtii sen ylläpidosta ja mahdollisesta vuokrauksesta. Alkaen 128 091 e, esimerkkihuoneistojen koot 43–55 m2. Levihovi/ Polar-Venture Oy levihovi.com Rukakeskus Oy/ TuottoOmistus Oy ski.ruka.fi Holiday Club Resorts Oy holidayclubresorts.com YIT, Skanska yit.fi/chalets kodit.skanska.fi/Vapaa-ajanasunnot Kuka tarjoaa. Perushinta n. Kenelle. Voit vuokrata myös itse tai antaa varaamon vuokrata. Levillä, lisäksi golfkenttien lähellä Paltamossa ja Kalajoella sekä Ranskassa. Esimerkkihuoneiston koko 60 m2. Sellaiselle, joka lomailee useita viikkoja vuosittain ja haluaa aina lomailla samassa paikassa. ESIMERKKEJÄ POHJOIS-SUOMESTA: Mikä. Voit myös vuokrata omaa viikkoasi silloin, kun et voi sitä käyttää. Sijoittajalle ja/tai helppoa lomakeskuselämää arvostavalle. Ylläksellä, Rukalla ja Vuokatissa. Esimerkkihuoneiston koko 130 m2. viikon. Ostat viikko-osakkeen, jolla voit viettää viikon loman omalla viikollasi eri puolilta Suomea tai ulkomailta. Mitä tarkoittaa. Tuotto-omistusyhtiö ottaa itselleen 35 % vuokratuotoista. Osaomistus LEVIHOVI Viikko-osake HOLIDAY CLUB Tuotto-omistus PYHÄ SUITE Oma lomaosake YIT CHALETS & SAARISELÄN KELOTÄHTI TARKKA TALOUS 29. Skanska: Saariselällä. Pyhällä ja Rukalla. Voit myös vuokrata omaa viikkoasi. Sijoittajalle, joka haluaa lomailla usein samassa paikassa. Missä. Esimerkkihuoneiston koko 45 m2. Voit hankkia myös kohteen koko osakekannan, jolloin hallintaoikeus on vain sinulla. YIT:n Levi Chalets 1 200?265 e (mh 85?655 e + yhtiölaina) + hoitovastike 324/kk. YIT: Levillä, tarjontaa myös mm. Voit vuokrata viikkosi myös itse. MITÄ LOMA-ASUNNOT MAKSAVAT. Ilveshovin 1/6 osuus 69?900 e + yhtiövastike 80 e/osake. Mitä maksaa. 11?000 e + yhtiövastike keskimäärin 300–350 e/vuodessa. Huoltoyhtiö. Ostat lomahuoneiston, jota olet velvoitettu vuokraamaan kun et itse siellä ole. Skanskan Kelotähti 246?000 e (mh 112?782 e + yhtiölaina 20 vuodeksi). Voit käyttää huoneistoa joko 8 tai 14 viikkoa vuodessa, puolet talvella ja puolet kesällä. Kuusamossa, Rukalla, Ylläksellä, Saariselällä, Pyhällä, Sallassa, muualla Suomessa ja ulkomailla. Kuka huoltaa ja vuokraa. Ostat esimerkiksi 1/6 osakkeesta ja saat käyttöösi joka 6. Kiinteistöyhtiö ja/tai sen tilaama palveluntarjoaja
Huoltoyhtiö vastaa kokonaisuudessaan huoneistojen vuokrauksesta omistajien puolesta. Huoneiston saa omistukseensa 128 091 eurolla. + Tuotolla on tarkoitus kattaa yhtiön ja rahoitusvastikkeet. USAssa ja Kanadassa jo yli 70 prosenttia hiihtokeskusten ydinalueiden huoneistoista ja loma-asunnoista toteutetaan tällä periaatteella. TUOTTO-OMISTUKSESSA ON VUOKRAUSVELVOITE 30. Tuotto-omistusyhtiö ottaa vuokratuotosta itselleen 35 prosenttia. Muuten huoneiston ostaja omistaa täysivaltaisesti koko huoneiston. Ainoa ero normaaliin omistamiseen on yhtiöjärjestyksen vuokrausvelvoite. Se perustuu Pohjois-Amerikassa erittäin suosittuun konseptiin, jossa omistaja on velvoitettu vuokraamaan huoneiston, kun hän ei itse sitä käytä. – Huoltoyhtiö vastaa kaikesta huoneistoon liittyvästä ja tilittää puhtaan vuokratuoton omistajalle selkeine laskelmineen kahdesti vuodessa, kertoo huoneistoja myyvä Eero Henttu LKV Ruka Oy:stä. Rukakeskus Oy toi omistusmallin Suomeen vuonna 2003. + Huoneiston omistajalle tilitetään kaksi kertaa vuodessa huoneistosta kertynyt vuokratuotto. + Huoneiston kunnosta pitää huolta huoltoyhtiö, joka tekee myös mahdolliset remontit. Käyttämättömään huoneistoon kun alkaa pian ilmaantua kaikenlaista. Kun loma-asunto ostetaan, siellä halutaan olla lähimpien ja rakkaiden kesken nimenomaan lomalla, ei työleirillä. Parasta tässä on, ettei vuokrausta tarvitse hoitaa itse, Henttu jatkaa. Harva loma-asunnon ostaja haluaa enää pitää huoneiston kokonaan vain omassa käytössään. Tuotto-omistus on Suomessa uusi tapa omistaa huoneisto lomakeskuksessa. Pyhä Suites -huoneistot ovat kooltaan 43–55 neliötä. Suurehko hoitovastike. Hän kertoo systeemin olevan nykyajan mökkeilijälle hyvä ratkaisu. Tuotto-omistushuoneistojen yhtiöjärjestyksessä määrätään, että omistaja voi itse käyttää huoneistoa yhteensä enintään 56 päivää vuodessa. MIINUKSET Itse käytetyt arvoviikot esimerkiksi jouluna ja pääsiäisenä pienentävät tuottoa. PLUSSAT + Huoneistot sijainti, harrastusmahdollisuudet ja palvelut Rukalla ja Pyhällä ovat hyvät. Tuotto-omistuksen hyviksi puoliksi lasketaan se, että huoneiston arvon kehittymisestä voi nauttia yksin. Tällä hetkellä yrityksellä on pelkästään Rukalla neljä lomakeskusta ja Pyhällä yksi. – Vielä työelämässä olevien vapaa-ajan arvostus on hyvin korkealla. Kun lomailu päättyy, asunnosta otetaan hyöty irti ja se vuokrataan. – Tuotto-omistus on siitäkin hyvä, että jos mahdollisia remontteja tulee, niistä vastaa huoltoyhtiö, ei huoneiston omistaja
Toki autollakin meille tullaan, mutta periaatteessa kätevintä on tulla lentoteitse, sillä autoa ei paikan päällä välttämättä tarvita lainkaan. Kun omistaja on poissa, kiinteistöyhtiön henkilökunta hoitaa loma-asuntoa. – Omistajan kulut kuukausittain ovat hoitovastike 324 euroa sekä mahdollinen pääomavastike. Kävellen sukset olalla pääsee niin mäkeen kuin ladullekin, Skanskan PohjoisSuomen myyntipäällikkö Maarit Nevalainen kertoo. OMASSA LOMAHUONEISTOSSA ELÄT KUIN HOTELLISSA 31. Levillä kustannuksia lisää yhtiön hallinnassa ja omistajien käytössä oleva lämmin parkkihalli. Ylläksellä vastaavan huoneiston hoitovastike on 198 euroa. + Asunnon arvo säilyy tai nousee. Esimerkiksi 60 neliön huoneisto kolmannesta kerroksesta maksaa 246 000 euroa. Hän jatkaa, että huoneistojen korkeatasoinen varustelu alkaa olla jo itsestään selvyys. PLUSSAT + Omistaja voi vuokrata huoneistoaan joko itse tai antaa sen paikallisen välittäjän tehtäväksi. + Lomahuoneiston varainsiirtovero on vain 1,6 prosenttia, kun se kiinteistökaupassa on neljä prosenttia. Pohjois-Suomessa YIT:llä on loma-asuntoja myynnissä Levillä, Ylläksellä ja Rukalla. Yhtiö myy esimerkiksi Levillä 45 neliön kokoisia huoneistoja 185 000 eurolla. – Valttinamme on rakennuksen sijainti aivan Saariselän kylän ytimessä. + Rakennusvaiheessa olevan huoneiston sisustukseen voi vaikuttaa. Yhtiölainaa saa kahdeksikymmeneksi vuodeksi. Näin huoneisto tuottaa pääomatuloa omistajilleen aikoina, jolloin hän ei itse käytä paikkaa. – Modernit lomahuoneiston hankkijat arvostavat laatua ja palveluita, joita meillä on tarjolla. Skanska on rakentanut aivan Saariselän ytimeen viisikerroksisen Kelotähti 1 -nimisen talon, joka pitää sisällään 47 kooltaan 52,5–137,5-neliöisiä huoneistoa. Omistajan on kuitenkin mahdollista käyttää lisämaksusta alueen operaattorikumppanin palveluja, kuten siivous-, liinavaate ja ravintolapalveluita. – Halutessaan omistaja voi laittaa loma-asuntonsa tuottamaan ja antaa paikallisen palvelukumppanin hoitoon asunnon vuokraamisen. MIINUKSET Sopii vain niille, joilla on varaa panostaa kerralla suuriakin summia. – Vapaa-ajankeskusten ytimessä sijaitsevat loma-asunnot säilyttävät arvonsa ja omistaja pääsee nauttimaan myös mahdollisesta arvonnoususta, sanoo Siru Kääriäinen YIT:n loma-asuntomyynnistä.Hän luettelee täys-omistamisen eduiksi vaivattomuuden: kiinteistöyhtiössä omistajan ei tarvitse huolehtia lumitöistä tai muista huoltotöistä, vaan omistaja voi keskittyä lomailuun. Uusi suuntaus on, ettei huoneistoihin rakenneta enää takkoja. Täyden palvelun lomatalo valmistui viime vuonna. Huoneistot voivat sijaita kerrostaloissa, eikä yksityistä rauhaa ole. Kaikki kun on lähellä, Nevalainen sanoo. Omistaja maksaa kuukausittaisen yhtiövastikkeen esim. 324 euroa kuussa ja sen lisäksi mahdollisesti myös useita satoja euroja sisältävän pääomavastikkeen. TARKKA TALOUS Täysomistukseen perustuva YIT Chalets & Villas & Suites konsepti tarjoaa ostajalle mahdollisuuden vaivattomaan loma-asumiseen kehittyvien lomakeskusten ytimessä palveluiden ja harrastusmahdollisuuksien äärellä. Myyntihinta on 112 782 euroa. Yhtiölainaa tähän voi ottaa 114 000 euroa, jolloin oma sijoitettava pääoma on 71 000 euroa
Mistä syntyy se Lapin kuuluisa taika. Lumeen peittyvät puut ja tunturien mystiikka ovat silti vain pala pohjoista. TEKSTI MERVI TURUNEN KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS, FOTOLIA, MOSTPHOTOS, LEHTIKUVA JA MATKAILUTOIMIJAT 32. KUN TIE VIE POHJOISEEN Lapin vetovoima kutkuttaa monia meistä juuri tähän aikaan vuodesta
IGLUISSA ON EKSOTIIKKAA Keskellä mäntymetsää kohoaa 65 valoa hohtavaa kummallista rakennelmaa, jotka loistavat kuin majakat yössä. Saariselän Kakslauttasen lasi-iglut ovat hotellihuoneita, joita ympäröivät lumipeite, karu luonto ja avara taivas. Yöpyjät ovat valtaosin ulkomaalaisia turisteja. Niihin voi majoittua koko pimeimmän revontulikauden ajan elokuun lopusta huhtikuuhun. Lämpölasista tehtyjen rakennusten sisälämpötila on +21 astetta. Idean isä on Jussi Eiramo, jonka mukaan ajatus igluista lähti palelemisesta. Ne on rakennettu 15 vuotta sitten nimenomaan revontulien tarkkailua varten. Igluissa on omat wc:t ja sängyt kahdelle. ”Kun odotat revontulia 40 asteen pakkasessa, niin kylmä siinä tulee.” www.kakslauttanen.fi LAPIN TAIKAA 33
Jos kiveä pitää lähellä sydäntä, sen uskotaan vetävän puoleensa itselle tärkeitä ihmisiä. Kerrotaan, että ametisti antaa hyvän suojan viettelyksiä vastaan ja nostaa itsetuntoa. Ametistin väri vaihtelee vaaleanvioletista tummanviolettiin ja sitä käytetään korukivenä. Kiveen on liitetty monenlaisia uskomuksia: sen uskotaan parantavan särkyjä ja selvänäköisyyttä. Leonardo da Vinci piti ametistia työpöydällään, ja hänen mukaansa ametisti haihduttaa pahat ajatukset ja nopeuttaa älyä. Prosessi oli hyvin hidas, sillä kiteet kasvoivat noin sentin miljoonassa vuodessa. 34 TUNTURIN JALOKIVI SUOJELEE Pyhä–Luoston kansallispuistossa sijaitsee Lampivaaran Ametistikaivos, josta vierailijat voivat kaivaa mukaansa korkeintaan nyrkinkokoisen jalokiven. www.ametistikaivos.fi. Kylpyveteen laitettuna sen sanotaan parantavan myös nivelja lihasvaivoja. Ametisti syntyi noin kaksi miljardia vuotta sitten silloisen vuorijonon uumenissa, kun maan sisäisiin onkaloihin kertynyt neste alkoi kiteytyä
www.ilmatieteenlaitos.fi; www.kotus.fi LAPIN TAIKAA 35. Näitä nimitetään huurretykyksi tai nuoskatykyksi. Lumen eri olomuodot ovat luoneet sille erilaisia nimiä. Postikorteissa esiintyy usein tykkylumi, josta notkuvat puut tekevät talvimaisemasta aivan erityisen. Tykkyä syntyy kahdella tavalla: huurtumalla tai kostean lumen ja sen jäätymisen seurauksena. Tykky tarkoittaa raskasta lumikerrostumaa, joka syntyy puiden latvoihin ja oksille lumen ja kosteuden seurauksena. TAIKAMETSÄ SYNTYY TYKKYLUMESTA Auhtalumi, höhkälumi, höppölumi, höytelö, kiitele, pakkasenkauna, pakkasensyötti, pakkasviti, utu, vitilumi. Pakkaslumelle löytyy kymmeniä, jopa sata erilaista synonyymia. Hiihtokeskusten rinteiden yläosissa tykkylumesta notkahtelevat puut ovat usein saaneet kauniin asunsa lumitykkien myötävaikutuksella. Vaikka tykkylumen verhoilemat puut ovat kauniita, ne aiheuttavat merkittäviä puutuhoja ja sähkökatkoja
www.luontoon.fi/ukonsaari/saamelainenmaailmankuvajamytologia. Nykyisin aitoja noitarumpuja löytyy lähinnä museoista, koska valtiovalta ja kirkko tuhosivat niistä suurimman osan kristillisen käännytystyön aikana 1600–1700 luvuilla. Näissä rituaaleissa apuna oli usein noitarumpu. Jumalhahmot liittyivät luontoon, niitä olivat esimerkiksi ukkosen-, tuulenvedenja pyynninjumalat. Shamaanit edistivät myös yhteisön hyvinvointia ja toimivat metsästyksen ja kalastuksen hyväksi. Shamaani, noita, oli saamelaisyhteisön tärkein jäsen. Rummut tehtiin käsityönä niin, että puukehikon ympärille viritettiin poronnahka rumpukalvoksi. 36 RUMPU ENNUSTAA TULEVAA Matalaääninen, kumiseva, jopa pelottavalta kuulostava noitarumpu oli muinaissaamelaisten shamaanien rituaaliesine. Kalvoon kuvioitiin symbolisia, myyttisiä kuvioita, kuten aurinko, metsästäjiä, eläimiä ja jumalia. Hän piti yhteyttä tuonpuoleiseen, paransi sairaita ja ennusti tulevaisuutta
Kesäisin poroja kiusaa räkkä, eli verta imevät hyönteiset, ja siksi ne kerääntyvät isoiksi tokiksi aukeille alueille ja teille. Usein kuksa varustetaan nahkanauhalla ja nimikoidaan esimerkiksi polttamalla nimikirjaimet pohjaan. Poromiehellä voi olla vain yksi poromerkki. Kuksa viimeistellään esimerkiksi pellavaöljyllä, jotta lika ja maut eivät tartu puuhun. Pahkasta tehty kuksa kestää, ja puun kuviot myötäilevät kupin muotoa. Poroerotuksissa merkitään vasat, karsitaan teuraat ja lasketaan porojen määrä. Kuksasta juodaan yleisimmin kahvia, ja käytön jälkeen se huuhtaistaan mieluiten puhtaalla purovedellä. Poroa sanotaan tyhmäksi: se ei ymmärrä väistää tai pelätä autoja, vaan se voi jolkottaa tietä pitkin auton vieressä pitkäänkin ennen kuin loikkaa metsikön puolelle. Kuksaa ei koskaan saa pestä astianpesuaineella. KUKSA TEHDÄÄN PAHKASTA Puinen juomakippo, kuksa, on tyypillinen Lapin symboli ja suosittu matkamuisto. www.paliskunnat.fi LAPIN TAIKAA 37. Talvisin poron elämää vaikeuttaa kova umpihanki, jonka alta ne joutuvat sorkillaan eli koparillaan kaivamaan syötävää. Visakoivusta tehty kuksa on persoonallisen näköinen ja erittäin kestävä. Naarasporoja ovat vaatimia, urokset hirvaita ja kuohitut härkiä. Poron kiima eli rykimäaika on loka–marraskuulla, ja vasat syntyvät keväisin. Lappilaisen uskomuksen mukaan sen käyttäjä menettää onnensa, jos pesee kuksan muutoin kuin tunturipurossa huuhtomalla. Aito kuksa on taidokasta käsityötä, ja se tehdään yleensä koivunpahkasta kovertamalla – muutkin puulajit käyvät. NELIKOPARAINEN SARVIPÄÄ EI VÄISTÄ Poro on sopeutunut hyvin pohjoisen ankariin oloihin, se kestää niin kuumat kesähelteet kuin jopa neljänkymmenen asteen pakkasetkin. Porojen korviin viillettävä poromerkki kertoo, kuka poron omistaa, ja sen perusteella tehdään myös erotukset
SOIDEN KULTA ON ARVOSSAAN Erämaasoiden auringon kultaama marja, hilla, on lappilaisten suurta herkkua. Hillamarkkinat järjestetään joka elokuun ensimmäisenä viikonloppuna. Hillan ympärille rakennetun suurtapahtuman, Ranuan Hillamarkkinoiden, perinne ulottuu 1970-luvun puoliväliin. Lapissa hilla on hilla, muualla sitä kutsutaan myös lakaksi, muuraimeksi tai suomuuraimeksi. www.hillamarkkinat.fi 38. Parhaat hillapaikat ovat salaisuuksia, joita ei paljasteta edes sukulaisille – hillasaaliilla kehuskellaan, mutta jos erehdyt kysymään, mistä niitä löytää, saat vastaukseksi epämääräisen mutinan ”tuolta mettän laiasta”. Ahkera hillastaja voi saada mukavaa, verotonta lisätuloa: viime kesänä hillasta maksettiin poimijoille 12–15 euroa kilolta ja sitä myytiin jopa 25 euron kilohinnalla. Hillaa ei varsinaisesti ”mennä poimimaan”, vaan kun tätä luonnon kultaa haetaan, ”mennään hillaan” tai ”käydään hillassa”
LAPIN TAIKAA. Ehkä juuri siinä piilee Lapin taika. Silloin puhutaan yöttömästä yöstä, joka alkaa pohjoisella napapiirillä kesäpäivänseisauksen aikaan 21. Valon määrä voi yllättää tottumattoman, ja nukkuminen voi olla valoisuuden vuoksi vaikeaa. Tämän ilmiön raja kulkee Rovaniemen korkeudella, mutta tarkalleen ottaen sen voi kokea myös hiukan etelämpänä, Tornio–Kuusamo-akselilla. Yöttömän yön vastapaino on sydäntalven kaamos, jolloin aurinko ei nouse reiluun kuukauteen. Ehkäpä juuri tämä äärimmäisyyksien vaihtelu tekee Lapista niin eksoottisen ja kiehtovan, että moni haluaa palata sinne aina uudelleen ja uudelleen. Valkeat yöt johtuvat siitä, että napapiirin yläpuolella aurinko ei kesäisin laske horisontin alapuolelle ollenkaan. Ivalon seudulla yötöntä yötä kestää pari kuukautta. Kesäyön valo on kirkas ja vangitseva, ajantaju katoaa helposti. 39 YÖTÖN YÖ VOI YLLÄTTÄÄ Lapin kesä on lyhyt, mutta kesäyöt ovat valoa tulvillaan. kesäkuuta. tai 22
VIETÄ MINUUTIN HILJAINEN HETKI MUISTELEMALLA ELÄMÄSI TÄHTIHETKIÄ.. 101 ideaa onnelliseen elämään
48. 54. 41 KUV A PAA VO VIR TANEN Mökkirakentajan ABC: Unelmasta todeksi Avaimet käteen vai perinteisellä hartiapankilla. s. Työkalupakki: Turvallisesti mökkitiellä Varaudu vahinkoon, niin pääset varmemmin perille, s. Toivottavasti ei löydy kopoja kohtia. s. Hukkapalat: Vilua vastaan Tee itse lämmittävä kauratyyny tai kuumavesipullo, s. hyötyä & tietoa Tär keä! Ennen kuin kannat uuden puukiukaan saunaan, laita siihen tulet ulkona. 65. Tarkista palomuuri samalla, kun vaihdat saunaan uuden kiukaan. 42. Mökin rahoitus: Lainaa rahkeiden mukaan Jos otat lainaa, tee maksukyvyn paljastava stressitesti, s. 56. Mökkiverstas: Näppärät laatikot Tee laudoista näppäriä laatikoita ja lokerikoita, s. Käryjen on parempi tupruta taivaalle kuin saunan sisään.. Meidän mökkirempat: Palomuuri siistiksi Näin pinnoitat itse vanhan palomuurin, s. Näin poltat kiukaasta pahimmat rasvat pois. 46. Kysy meiltä: Ikkunat eristävämmiksi Kannattaako vanhaan ikkunaan asentaa kolmas lasi. 74. Pikkupuuha: Avaimet aina valmiina Nikkaroi kaunis avaintaulu ja avaimet ovat aina tallessa, s. 52
UNELMA TODEKSI 42
Avaimet käteen -toimitus säästää kuitenkin monelta päänvaivalta. MÖKKIRAKENTAJAN ABC TEKSTI JOUKO LOMMI JA MERJA HALME KUVITUS ERIC LERAILLEZ 43. Mökin voi yhä rakentaa perinteisellä hartiapankilla omin tai talkoovoimin
Sitä ennen on tehtävä tonttitie ja sen vierelle tai alle mahdollisesti tulevat kaapelija johtokaivannot. sähköja lvi-asennukset . Sähkön toimittajan voi valita vapaasti. Elementtitoimituksen tai hirsikehikon pystytyksen jälkeen työtä voi sitten jatkaa säältä suojassa vaikka itse. vesikate asennuksineen . Työhön tulee usein joitakin massamääriin liittyviä yl44 Raija ja Reima Mökkiläinen istuvat vastaavan työnjohtajansa Jamppa Jämerän kanssa Jampan toimistolla. Yksi muurari pitää apulaisen kyllä kiireisenä, joten siinä voi olla sopiva paikka omalle työlle. ikkunaja ovitoimitukset asennuksineen RAKENNUTTAJA ON PÄÄVASTUUSSA HANKKEEN ONNISTUMISESTA. lätyksiä. Maaseutukuntien nettisivuilla ja esitelehtisissä on yleensä koottuna yhteystiedot paikkakunnan yrittäjistä. Jamppa selvittää myös, että talotehtaiden elementtitai hirsitalotoimituksella tästä työmäärästä voidaan siirtää talotoimittajan tehtäväksi noin puolet. vedeneristysja laatoitustyöt . KOSKA PARISKUNTAMME vastaava työnjohtaja on kotoisin mökkipaikkakunnalta, hän tuntee paikalliset urakoitsijat ja muut ammattilaiset, jotka voisivat soveltua pariskunnan mökin rakentajiksi. Pisimmälle viedyssä avaimet käteen -toimituksessa rakennuttajan täytyy huolehtia myös ainakin maanrakennustöistä ja rakentamisen laadun valvonnasta. kiintokalusteet . Rakennuttaja on myös päävastuussa hankkeen onnistumisesta, joten Jamppa lupaa tarvittaessa auttaa sopimusten teossa ja valvonnassa. Niiden jälkeen päästään maanrakennustöihin, jotka sisältävät esimerkiksi viemärija vesijohtoputkitusten ja suojaputkien asentamisen. KILPAILUTA AINAKIN NÄMÄ URAKAT: . perustukset . Työmaalla tehtäviksi jäävät kuitenkin yleensä maanrakennustöiden lisäksi muun muassa perustukset, ikkunoiden, ovien, kiintokalusteiden ja vesikaton asennukset sekä lämmitys-, ilmanvaihtoja sähköjärjestelmät. taminenkin vaikeutuu, koska vastaavaa mökkipakettia ei ehkä muilla ole tarjolla. Sen lisäksi Jampalta itseltään menee lakisääteisiin vastaavan työnjohtajan tehtäviin sekä rakennuttamistehtävien hoitoon ja valvontatyöhön helposti yhteensä noin 300 tuntia. Seuraavaksi paikalle tuleekin talotoimittajan pystytysryhmä, jonka työvaihe kestää noin viikosta kuukauteen. Harkkomuurauksen osalta voi kysyä työurakan hintaa aputöineen ja ilman aputöitä. Raija ja Reima pohtivat, voisiko elementtitai hirsitalotoimituksen vaihtoehtona olla pitkästä puutavarasta paikan päällä rakennettava runko, sillä he tietävät lähietäisyydeltä löytyvän ammattitaitoisen työsopimuksilla palkattavan rakentajaryhmän. Pian maanrakennustöiden alettua perustusryhmäkin aloittaa urakkansa, ja samaan aikaan käynnistyvät sähkömiesten urakka sekä viemärija vesijohtotyöt, joita saavat tehdä vain pätevyyden ja asennusoikeudet omaavat ammattilaiset. Jamppa kertoo, että tällaisen mökin rakentamiseen hirrestä tai pitkästä puutavarasta kuluu ammattimiehiltä 1 500–2 300 työtuntia. MÖKIN RAKENTAMINEN alkaa aina rakennusvalvonnan edellyttämällä aloituskokouksella ja sijaintikatselmuksella eli rakennuspaikan merkitsemisellä. tulisijat ja muuraustyöt . Onhan heillä jo palkattuna vastaava työnjohtajakin valvomaan talotehtaan urakointia. rungon pystytys ja muut kirvesmiestyöt sekä lämmöneristys . Raija ja Reima ajattelevat, että helpoin tapa toteuttaa heidän mökkinsä olisi niin sanottu avaimet käteen -toimitus, jossa talotehtaan kanssa laadittava sopimus kattaa hankkeen suunnittelun ja toteutuksen perustuksista aina muuttovalmiiseen mökkiin. Sähkön hintoja pääsee vertailemaan esimerkiksi sivustolla www.vertaa.fi. PERUSTUSTEN VALAMINEN oli aikaisemmin suurten talkoiden aikaa. maanrakennus . Mökkikunnalla toimivista sähköliikkeistä saa tietoa esimerkiksi paikkakunnan sähkönjakelua hoitavalta sähkölaitokselta. Rakentajapariskuntamme suunnitelmissa on rakentaa huoneistoalaltaan 90-neliöinen lomaasunto. Sähköurakka etenee rakennustöiden edistymisen mukaan joten työmaakäyntejä voi olla runsaasti. Omat ja mahdollisen talkooporukan taidot kannattaa kuitenkin harkita tarkoin, koska perustusten mittatarkkuus kaikissa suunnissa on ehdoton vaatimus jatkotöiden onnistumiselle. Hän tietää myös, että arvokasta tietoa hyvistä tekijöistä saa kunnan rakennustarkastajalta. Perustusten teko vie aikaa parista päivästä viikkoon. Jamppa huomauttaa, että tämä toimintamalli rajoittaa usein suunnittelua tehtaan tuotantoon sopivaksi ja hinnan kilpailutVALITSE SÄHKÖN TOIMITTAJA Sähköliittymän ja pääkeskuksen asentaa paikallinen sähkölaitos. Mökkiläiset kuuntelevat tarkasti, kun Jamppa Jämerä kertoo maanrakennustöiden kokonaisurakkahinnan voivan sisältää riskilisiä. Jampan mukaan paikkakunnalta löytyy urakoitsija, joka hoitaa yhdellä sopimuksella kaiken muun mökkipaketin lisäksi tulevan työn. Yksikköhintaurakasta sovittaessa erilaisten yksiköiden kirjausja seurantamenettelystä on hyvä sopia ennakkoon, jotta asiat ymmärretään samalla tavoin. Mahdollisen vesiliittymän tarjoaa aina kunnan vesilaitos tai vesiosuuskunta. Jamppa huomauttaa, että tässä toteutusmuodossa rakennuttaja joutuu päätoteuttajan asemaan ja suunnittelun järjestäminen, monien työvaiheiden ja materiaalihankintojen yhteensovittaminen sekä työsuojelusta ja lakisääteisistä palkan sivukuluista huolehtiminen lisäävät rakennuttajien työmäärää.
Myös sähköja lvi-suunnitelmat kuuluvat rakennuttajapariskuntamme hankintalistalle. Vastaava työnjohtaja Jamppa lupaa kuitenkin johtaa Mökkiläisten rakennushanketta vankalla ammattitaidollaan. Nyt heidän on hankittava tontin asemapiirros ja teetettävä perustussuunnitelmat talotehtaan toimittaman mittapiirroksen pohjalta. Aikaa voi kulua vaikka yksi talvi, mutta tekeminen on antoisaa, sillä tässä näkyy oman työn jälki. On tärkeää seurata kunkin työvaiheen edistymistä ja kustannusten muodostumista ja puuttua heti havaittuihin epäkohtiin. Jamppa huomauttaa myös, että joitakin töitä kannattaa mahdollisesti tehdä itse. RAIJA JA REIMA INNOSTUVAT. He tekevät tunnetun hirsitalotehtaan kanssa kaupat mökin runkotoimituksesta. Sisätöissä on paljon työvaiheita, jotka sopivat erityisen hyvin käsistään kätevän pariskuntamme tehtäväksi. Jamppa painottaa, ettei töiden kanssa kannata hosua. Epäonnistuminen tässä tärkeässä tehtävässä voi helposti syödä kaikki omalla työllä saavutetut säästöt. Alkaa jännittynyt odotus.. Raija ja Reima päättävät lopulta helpottaa edessä olevaa urakkaansa jonkin verran. PARI KUUKAUTTA MYÖHEMMIN lumet alkavat sulaa. Reima uskoo, että heiltä onnistuvat helposti monenlaiset sisätyöt, kuten pienet taustalaatoitukset wcja keittiötiloissa. 45 MÖKKIRAKENTAJAN ABC Jampan mukaan mökkipaikkakunnalta löytyy kyllä myös hyvä muurari ja kirvesmiesporukka, joiden kanssa Mökkiläiset voisivat tehdä erilliset urakkasopimukset ilman työantajavelvoitteita. Hankkeen taitava johtaminen sekä rakennuttamisen huolellinen suunnittelu ja valmistelu varmistavat kustannustehokkaan rakentamisen. Talotehdas toimittaisi sitten rungon rakennepiirustukset ja talon muut rakennuslupaa varten tarvittavat kuvat. Ja jos lattiamateriaaliksi valitaan lukkoponttiparketti tai -laminaatti, senkin asentaminen sujuu. Kuoren päälle on merkitty Rakennuslupahakemus ja lähettäjiksi Mökkiläiset. Rakennustarkastaja saa toimistolleen paksun kirjeen
Järjestä järkevä rahoitus. 2. Nordeassa mökkilaina on vähän kalliimpi kuin asuntolaina, mutta kulutusluottoa halvempi. Nyrkkisääntö on, että noin kolmasosa nettotuloista saisi mennä asumiseen. Tutki, millaisen mökin asettamallasi budjetilla saa. – Hyvät tontit hyvillä paikoilla ovat kalliita, muistuttaa aluejohtaja Jorma Pirinen Nordeasta. – Pankin velvollisuutena on kertoa hankkeeseen sisältyvistä riskeistä, Pirinen muistuttaa. STRESSITESTI PALJASTAA MAKSUKYVYN TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVITUS FOTOLIA MÖKKIRAKENTAJAN ABC 46. Tämä ei ole hätävarjelun liioittelua. – Pahin tilanne on se, että mennään omin päin tekemään sitoumuksia, ennen kuin on varmistettu, että rahoitus on kunnossa. Ei tämä sinänsä ole mikään ongelma. Kustannusarvion ylittäminen viidenneksellä on aika tavallista. Ja onko mahdollista saada lisää lainaa, jos budjetti paukkuu. Korkojen nousuun voi varautua säästämällä tai ottamalla lainaan korkosuojauksen. JOKAISEN VÄHÄNKIN KALLIIMMASTA MÖKISTÄ haaveilevan kannattaa tehdä niin sanottu kuuden prosentin stressitesti eli laskea, riittääkö maksukyky, jos korko nousee kuuteen prosenttiin. Yltiöoptimistisiin arvioihin ja olemattomiin turvamarginaaleihin perustuvat hankkeet epäonnistuvat lähes aina. – Muutenhan vakuutena olisi alussa vain tontti, Pirinen sanoo. – Jos ollaan Saimaalla tai lähellä pääkaupunkiseutua, tontti saattaa maksaa 100 000 euroa. Suuremmilla nettotuloilla asumisen osuus voi luonnollisesti olla enemmänkin kuin kolmasosa. Mökin rakentamisvaiheessa lainan vakuutena käytetään usein vakinaista asuntoa. Jos otat lainaa, hae pankista etukäteen lainalupaus. Pankissa lasketaan tilanne myös mahdollisessa kustannusten ylityksessä. – Mökkikustannusten pitää mahtua tuohon rajaan. Jos tavoitteena on rakennuttaa mökki, jossa vietetään laatuaikaa leppoisasti akkuja ladaten, hanke kannattaa tehdä tässä järjestyksessä: 1. Jätä pelivaraa. Mökkilainoja myönnetään paljon ja lainan määrä on useimmiten 100 000–150 000 euroa. Osan ei edes tarvitse hakea mökkiin rahoitusta. – Sitten kun mökki on valmis, tilanne muuttuu. 12 kuukauden Euribor-viitekorko oli 5,5 prosentin tietämillä niinkin hiljattain kuin lokakuussa 2008. Onneksi näin tapahtuu harvoin. Ja jos haaveillaan talviasuttavasta mökistä, kustannustaso on herkästi omakotitalon luokkaa. Pirisen mukaan varsin monilla mökin tai kakkosasunnon rakennuttajilla rahkeet riittävät hyvinkin hintaviin ratkaisuihin. Pirisen mukaan kannattaa miettiä, kestääkö maksukyky, jos budjetti jostain syystä ylittyy vaikka 20 prosentilla. Vaadittavat vakuudet ovat aina suhteessa haettavan lainan määrään. Valmiille mökille voidaan laskea vakuusarvo, joka pohjautuu mökin käypään arvoon markkinoilla. Pääasia on se, että hanke lähtee oman taloudellisen kantokyvyn realistisesta arvioinnista. TYYPILLISIN VIRHE syntyy, kun ihmiset aliarvioivat rakentamisen kustannukset ja yliarvioivat oman maksukykynsä
Jos työskentelet epävarmalla alalla, on täysin mahdollista, että yt-neuvottelut napsahtavat myös sinun kohdallesi. Eniten uusia kesämökkejä rakennettiin vuonna 2013 Etelä-Savoon ja Lappiin. Niin omakotikuin mökkirakentamisessa on nyt vain yksi suunta: alaspäin. TEKSTI MERVI TURUNEN TALOUDELLINEN LASKUSUHDANNE jarruttaa mökkirakentamista tällä hetkellä selvästi. Uuden rakentamista ei uskalleta aloittaa, koska huoli oman työpaikan säilymisestä on monelle täyttä totta. Mökin rakentaminen on erilaista kuin talon, sillä kaikkea ei tarvitse tehdä kerralla valmiiksi. Mökkejä rakennettiin Tilastokeskuksen mukaan viime vuonna enää 3?300, kun aiempina vuosina niitä tehtiin yli 4?000 kappaletta. Rakentaminen on vaikeaa, mutta ei ylitsepääsemätöntä. Tällaisessa tilanteessa mökkilainan ottaminen on uhkarohkeaa. Jos lukuja katsotaan kunnittain, eniten mökkejä tehtiin Kuusamoon, Vöyriin, Savonlinnaan ja Puumalaan, kuhunkin yli 50 vuodessa. Pientaloteollisuus PTT ry:n viimeisimmän, syyskuun suhdannekatsauksen mukaan vapaa-ajan asuntojen rakentamisessa oli havaittavissa pientä määrällistä kasvua, mutta euromääräisesti pudotusta. Tontin raivaus, materiaalien hankinta, pienet rakennustyöt, siivoaminen ja ennen kaikkea hankkeeseen aktiivisesti osallistuminen voivat tuoda yllättävänkin paljon säästöjä. On järkevää aloittaa vaikka pienestä saunatuvasta, ja rahavarojen salliessa jatkaa mökin rakentamiseen. Ennusteet ensi vuodelle ovat samalla tasolla. On asioita, jotka on syytä jättää ammattilaiselle, mutta paljon voit tehdä myös itse. 3 Uskalla osallistua ja tehdä itse. Varaudu tähän ajoissa, sillä kuluja kertyy koko ajan pienistäkin asioista. Myös talotoimittajien tilauskanta on pudonnut selvästi. 47 muista! Rakentamisen kustannusarvio ylittyy yleensä aina, usein jopa 20 prosenttia. Vielä vuosina 2010–2011 vapaa-ajan asuntoja rakennettiin yli miljoona kuutiota, mutta tänä vuonna määrä on pudonnut Rakennusteollisuus RT:n mukaan noin 700?000 kuutiometriin. 2 Älä haaveile kuuta taivaalta. 1 Arvioi rahavarasi järjellä, älä tunteella. Mökkirakentajalle huono yleinen taloudellinen tilanne antaa mahdollisuuksia: tekijöitä löytyy helposti ja mökkipakettien toimitusajat ovat lyhyempiä. Muutama perusasia kannattaa pitää mielessä, jos mielit mökin rakentajaksi nyt. Aloita helpoimmasta, opit matkan varrella koko ajan jotakin! USKALTAISINKO RAKENTAA?. Pahimmassa tapauksessa saat potkut ja sinun on arvioitava kotitaloutesi maksukyky uudelleen
Vedin ensimmäisen kerroksen niin sanotusti luita myöten eli tiiviisti ja ohuesti kunnolla pohjaan painaen. Kannoin kiukaan, padan ja lauteet ulos. Antiikkilaasti on ehdoton suosikkini kivipintojen vaalennukseen. Eri valmistajien valkoisissa laasteissa on huomattavia sävyeroja. Pinta on kostutettava, jos käyttää sementtilaastia. Jos harja on liian pystyssä, se poistaa liikaa laastia. Jos olisin hionut pinnat paljaiksi, olisin ottanut avuksi konevoimaa. Muista, että värimalli on tehty uudelle puulle. Solukumilastan hyvä puoli on se, että siitä ei jää ruostejälkiä valkoiseen laastiin. Kirsi Laamanen näyttää, kuinka antiikkilaastilla pinnoitetaan oikeaoppisesti. Kun kiuas ja vesipata piti vaihtaa, ehdotin myös vanhan palomuurin siistimistä. Kahdesta vaihtoehdosta otin 1,5 millimetrin kivellä olevan laastin. KUN SEINÄT JA LAUTEET olivat kunnossa, aloitin palomuurin kunnostuksen. Käsittelin paneelipinnat saunasuojalla, joka soveltuu myös kylmillään oleville pihasaunoille. Ole tarkkana, jos haluat käsitellä samalla aineella paneelit ja lauteet, sillä kaikilla tuotteilla se ei ole mahdollista. Kopistelin ensin rappauksen. Tarkoitukseni oli vain hieman karhentaa pintoja. SAUNAN PALOMUURI JA PINNAT UUSIKSI Palomuuri kannatti pinnoittaa samalla, kun saunaan vaihdettiin kiuas ja vesipata. Sillä varmistin, että tartunta on hyvä. Se myös muotoilee mukavasti epätasaista pohjaa. Kaksikko on tuttu Fox-kanavalla pyörivästä Arin ja Kirsin Kotirempat -ohjelmasta.. Voimaa ei tarvitse käyttää. Levitän antiikkilaastin tavallisesti solukumilastalla, mutta tällä kertaa käytin metallista liippaa ja pakkelilastaa. Valitsin palomuurin käsittelyyn vanhan kunnon antiikkilaastin. Joskus olen intoutunut tekemään kuviointia sormilla. Tutustumiskäynnin jälkeen ehdotin asiakkaalle, että lattiankin voisi laittaa. Muuri oli ehjä, koska en löytänyt kopoja kohtia. Se on perinteinen sementtipohjainen valkoinen laasti, joka soveltuu sekä ulkoettä sisäkäyttöön palomuureille ja kaikille kiviainespinnoille, jopa julkisivuihin. Vedin toisen kerroksen laastia heti perään märälle alustalle, jonka jälkeen kuvioin pinnan harjalla. Puhdistin vain pinnan teräsharjalla ja harjasin lopuksi pölyt pinnasta pois. 48 Sauna ei välttämättä olisi vielä ollut remontin tarpeessa. SEKOITIN LAASTIN puhtaaseen veteen koneella. Vedin kuvion tällä kertaa vaakaan, mutta antiikkilaastilla on pitkä työaika. Pehmeästä maalipensselistä ei jää kuviota karkealle antiikkilaastille, mutta hienommalle 0,5 millin lastille sillä saa hienostuneen pinnan. Kun teen kuvioita, pidän harjaa noin 45 asteen kulmassa. Jos olisin halunnut kalkkimaalimaisemman, pehmeämmän ilmeen, olisin valinnut lastin 0,5 millin kivellä. Joskus pelkkä pesu riittää paneelien esikäsittelyksi. Pesin suihkutettavalla maalaripesuaineella vuosia sitten saunasuojalla käsitellyt paneeliseinät ja puhdistin ne vielä hiomapaperilla. Käytän kuvioitiin yleensä slammausharjaa, mutta liisteriharja tai mikä tahansa muu sopivan karkea harja käy. Jos vaakaharjaus ei olisi miellyttänyt, olisin voinut vaihtaa suuntaa. Valmistajilla voi olla tuotekohtaisia eroja, joten lue aina säkistä ohjeet huolellisesti. Päätimme lopulta siirtää sen ensi kesään, koska talvikaudella voi saunoa hyvin lattiarallien kanssa, kuten tähänkin asti oli tehty. Tee siis työ alusta loppuun samalla merkillä. Remppakaksikko. Vedän silloin kumihanskan käteen ja piirrän ”lonkeroraitaa” viisipiikkisellä. Muista nyrkkisääntö: Mitä isompi kuvio, sen enemmän se kerää pölyä. Teen sen usein sumutuspullolla, jotta alusta tai ympäristö eivät saa liikaa vettä. Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remonttiideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT PAAVO VIRTANEN MEIDÄN MÖKKIREMPAT MITÄ ISOMPI KUVIO, SEN ENEMMÄN SE KERÄÄ PÖLYÄ
49 ENNEN Vanha sauna oli yhä käyttökunnossa, vaikka kiuas, pata ja pinnat olivat parhaat päivänsä nähneet.. 49 XXXXXXXXXX Tär keä! Muista lämmittää ja tuulettaa sauna kunnolla ennen ensimmäistä kylpykertaa, kun käsittelet puupintoja saunasuojalla tai muulla vastaavalla aineella
Vesipadan voi kantaa suoraan sisään ja asentaa paikoilleen ilman käryttelyä. Kiukaan liitos oli päältä. Laitoin liitosputken piipuksi ja tein tulet kiukaaseen ulkona kahteen kertaan, jotta sain poltettua isommat käryt taivaalle. Myös sauna kaipaa ennen käyttöönottoa huolellisen lämmityksen ja tuuletuksen, jos paneeleita tai lauteita on käsitelty saunasuojalla tai vastaavalla muulla aineella. Antiikkilaasti soveltuu kaikille kivipinnoille niin sisällä kuin ulkona. Pelleille riitti, kun puhdistin ne teräsharjalla ja laitoin takaisin paikoilleen. 50 Muista! Kuviointiin onnistuu kaikenlaisilla harjoilla, jotka eivät ole liian pehmeitä. Hormiputken ympärille saa villat piilottavan kauluksen, jollaisen isäntä aikoi vielä hankkia. Mittasin ensin liitosputken paikan ja katkaisin sitten putken sopivaksi, kun olimme ensin säätäneet kiukaan vaateriin. Valoin vielä siistin korokkeen uuden kiukaan ja padan alle. Muista asetella isot kivet kiukaan alaosaan ja pienet kivet pintaan. En tasoittanut muuria ennen pinnoittamista, koska halusin jättää epätasaiset muodot näkyviin. Lado kivet ilmavasti. KUN KOROKE JA PALOMUURI olivat valmiit ja kuivuneet, jäljellä oli enää padan ja kiukaan asennus. Aiemmin kiuas ja pata olivat seisseet tiiliskivillä. Pinnoitin antiikkilaastilla myös palomuurin viereiset ja lauteiden alapuoliset kivilevyt. Tähän malliin upposi 50 kiloa kiviä. Mutta talvikaudellakin pärjää, kun hankkii avuksi kunnon lämmittimiä. Pintoja ei voi käsitellä eikä edes pieniä valuhommia tehdä, jos lämpötila laskee pakkasen puolelle. Pinnalle asettelin valkoisia koristekiviä, joilla ei kannata täyttää koko kivipesää. Tässä saunassa vanha kiuas oli todettu astetta liian pieneksi, joten uuden kiukaan mitoittaminen oli helppoa. Ja sitten ei muuta kuin kylpemään!. Asensin putken ja hormiaukon ympärille palovillaa tiiviisti, jotta kaikki savut menevät varmasti turvallisesti hormiin. Isäntä halusi pitää saunan yksinkertaisena, joten en lisännyt savupeltien ympärille kauluksia. VANHAT SAVUPELLIT olivat edelleen hyvässä kunnossa, vaikka isäntä on todellinen saunaharrastaja. Oman haasteen pihasaunan remontointiin toi vuodenaika. Mielestäni vanha muuri olisi mennyt pilalle, jos olisin tasoittanut sen kauniin, elämää nähneen pinnan suoraksi. Valitse kiuas saunan tilavuuden mukaan. Joskus kannattaa jättää tiilimuurauksen muodot näkyviin, kuten tässä muurissa. Uuden padan liitos oli hieman alempana kuin vanhan, joten pelkkä pedin korotus ei riittänyt, vaan piikkasin myös hormin aukon aiempaa alemmas ja korjasin muurin kuntoon ennen pinnoittamista. Muista polttaa uuden puukiukaan käryt ulkona ennen kuin kannat sen sisälle. Pidä harjaa noin 45 asteen kulmassa, jotta laasti ei irtoa seinästä. Ennen korokkeen valamista varmistin kiukaan ja padan tarkat liitoskorkeudet
Tee pintaan kuviointi harjalla. Lue ohjeet säkin kyljestä, sillä eri valmistajilla voi olla tuotekohtaisia suosituksia. 5 Toinen kerros märälle. 3 Sekoita puhtaaseen veteen. Kopistele palomuurin rappaus. Vedä ensimmäinen kerros laastia luita myöten. Jos muuri on ehjä, puhdista pinta teräsharjalla ja harjaa lopuksi pölyt pinnasta pehmeällä harjalla. Näin saat kunnollisen tartunnan. Sumutuspullo on kätevä apuri, jolla vesi levittyy tasaisesti pintaan eikä ympäristö kastu. 4 Varmista kunnon tartunta. Tässä kohteessa käytin Vetonitin laastia. Antiikkilaati kuivuu hitaasti, joten jälkeä on helppo korjata. Sekoita antiikkilaasti puhtaaseen veteen koneellisesti. Liian pysty harja irrottaa laastia seinästä. Jos pohjassa on muutamien millien epätasaisuuksia, voit korjata ne vielä tässä vaiheessa antiikkilaastilla. Kopo kertoo, jos muuria pitää korjata. Uusi kiuas sai pinnalle valkoiset kivet, jotka sointuvat vaaleaan muuriin ja uusittuihin pintoihin.. 6 Viimeistele kuvioinnilla. Se tarkoittaa, että laasti vedetään ohuesti ja erittäin tiiviisti pohjaan kunnolla painaen. 51 MEIDÄN MÖKKIREMPAT 1 Tarkista vanha palomuuri. 2 Kostuta pohja. Vedä toinen kerros antiikkilaastia heti perään märälle alustalle. Jos rappaat tai tasoitat sementtilaastilla, kostuta pinta ennen kuin ryhdyt työhön. Pidä harjaa noin 45 asteen kulmassa. 1 4 2 5 3 6 Valmis! Vanha palomuuri uudistui näyttävästi antiikkilaastilla
LAPIO TOSITOIMIIN Lumilapiolle on usein töitä. Wave varavirtalähde Tämän akun kapasiteetti on 15?600 mAh, microusbinput-liitin, 2 × usb-out, paino 340 g, hinta noin 90 euroa. TEKSTI LASSE TALVITIE KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI JA VALMISTAJAT TURVALLISESTI VALOA PIMEYTEEN Otsavalaisin on kätevä, sillä se vapauttaa kädet auton korjaamiseen, lumen lapiointiin tai muuhun toimintaan. VIRTAA RIITTÄÄ Tehokas varavirtalähde varmistaa esimerkiksi puhelimien ja tietokoneiden toiminnan, kun niiden oma akku hiipuu. Sveitsiläinen lumilapio Pikkulapion kokonaispituus 60 cm, paino 550 g, varsi kiinnitetään ilman työkaluja, hinta noin 20 euroa. Sveitsin armeijan käytetty lumilapio on jykevää ja kestävää alumiinia. KAHDELLE PIENI JA PUNAINEN HÄTÄVALO KONEELLE KEVYT 52 Petzl Tikka R+ Ladattava Li-Ion akku 1?800 mAh tai 3 ×AAAparisto, valo säätyy automaattisesti 7–170 lumeniin 2–65 metrin matkalla, paloaika säästötilassa 12 tuntia, punaisella valolla jopa 90 tuntia, käyttölämpötila -20–50 astetta, paino 115 g, hinta noin 90 euroa. MÖKKITIELLÄ. Kun olet huoltanut auton talvikuntoon ja pakannut mukaan tarpeelliset varusteet, pääset ongelmitta mökille ja takaisin. Irrotettavan varren voi vaihtaa pitempään. Laitteessa on myös led-valaisin
Vinkki! Heijastinliivit, lumiharja ja jääraappa ovat talvella auton perusvarusteita. Puhelin kannattaa pitää jatkuvasti täydessä latauksessa. Lämmitystä ei kannata pitää päällä kauan, sillä akku voi tyhjentyä. On tärkeää, että ketju valitaan renkaan koon mukaan. 6LISÄLÄMMITIN, joka toimii auton polttoaineella, lämmittää moottorin ja sisätilat nopeasti sähköttömälläkin mökillä. Muista! Talviautoiluun virittäytynyt kuljettaja ja hyvät renkaat pitävät auton tiellä. Se on 1,5 metriä pitkä, mutta venyy jännitettynä 4 metriin, murtolujuus 2?000 kg, hinta 9 euroa.. 4 ÄLÄ KÄYNNISTÄ uudehkoa autoa lisävirralla itse. Käynnistysyritys voi aiheuttaa suuria vahinkoja nykyautojen elektroniikalle. Luistonestomatot Polymeerimuovia, mitat 23,5 × 60 cm, kylmänkestävyys -30 astetta, Bilteman mattojen hinta (2 kpl) noin 12 euroa. VETÄVIIN PYÖRIEN VENYY, PYÖRIIN ALLE EI PAUKU Asiantuntijana Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen. Etenkin automaattivaihteinen auto voi vaurioitua hinauksessa. teppo.vesalainen@autoliitto.fi ”Arkijärki on autoilijan tärkein varuste.” ASIANTUNTIJAN 7 VINKKIÄ KATSO LISÄÄ! Biltema www.biltema.fi Clas Ohlson www.clasohlson.com Husky www.motonet.fi Lumilapio www.varusteleka.fi Petzl www.vandernet.com Wave www.verkkokauppa.com Husky Professional Lumiketjuissa eri kokoja, ketjun vahvuus 16 mm, paketissa ketjut kahteen pyörään, hinta noin 80 euroa. KETJUT PITÄVÄT TIELLÄ Lumiketjut parantavat pitoa lumisella ja jäisellä tiellä. 7SÄILYTÄ LUKKOSULA muualla kuin autossa. 3ÄLÄ HINAA , mikäli mahdollista, vaan hälytä hinausauto avuksi. 5JOS LATAAT AKUN , tutustu ensin auton käyttöohjekirjaan. Lukkojen jäätymisen voi ehkäistä öljyämällä ne aina ennen pesua. Hinausköysi Clas Ohlsonin hinausköysi on elastinen. Auto voi luiskahtaa ojaan, jos aura pyyhkäisee lumet ojan päältä, eikä tien oikea paikka näy tarkasti. KÖYDEN JATKOKSI Jos auto ei pääse hangesta omin voimin, tarvitaan hinausköysi ja vetoapua. PITOA RENKAILLE Jos auto jumittuu hankeen ja pyörät pyörivät tyhjää, pelastus voi löytyä vetävien pyörien alle laitettavista luistonestomatoista. 53 TYÖKALUPAKKI 1VAIHDA AKKU , jos sillä on ikää jo ainakin muutama vuosi ja se osoittaa väsymisen merkkejä. Elastinen köysi pysyy koko ajan kireänä. Pidä mukana taskulamppu siltä varalta, että auto hyytyy pimeällä. 2LAITA AURAUSMERKIT mökkitielle jo ennen lumentuloa. Noudata auton käyttöohjekirjan neuvoja ennen lyhyttäkin hinaamista. Väärin tehtynä akun irrotus tai kiinnitys voi sekoittaa auton elektroniikan
Sisustyyny lämpiää mikrossa noin kolmessa minuutissa 600 watin teholla. Ne lämmittävät, jos kylmä hiipii mökin nurkkiin. VASTAAN VILLAA VILUA Tee itse kauratyyny ja kuumavesipullot. TEKSTI JA IDEA ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ TARVIKKEET • Vanha villatakki tai -paita ja silitysrauta • Villalankaa ja parsinneula • Puuvillatai pellavakangasta • Puuvillaista ompelulankaa • Pesuja ompelukone sekä villapesuainetta • Sakset, mittanauha, merkintäkynä ja nuppineuloja • noin 2 kg kauranjyviä, hinta esimerkiksi 3 e/3 kg • pari 1,5 litran limsapulloa YHTEENSÄ NOIN 3 EUROA Hinta: S-market. Villatakin alaosasta tulee lämmitettävän kauratyynyn päällinen ja hihoista kääreet kuumavesipulloille. Kauranjyviä saat edullisimmin lemmikkieläinten ruokaosastoilta. Loppupaloista saat vielä muutaman pannulapun. Käytä kauratyynyn sisuspussiin vain puhdasta puuvillaa tai pellavaa ja ompelulankanakin puuvillaista lankaa, sillä tekokuitu saattaa vaurioitua mikroaaltouunissa. 54 JOS VAATEKAAPIN perukoilla on hiiren puraisema tai muuten käytöstä poistunut villatakki, kaiva se esiin. Saat siitä erilaisia lämmittimiä. Työnnä lämmin kauratyyny villapötkön sisään ja nosta tyyny harteille
55 HUKKAPALAT 1 4 2 5 3 6 1Leikkaa irti hihojen alapuolinen osa. Taita neulos pitkittäissuunnassa kaksinkerroin ja ompele se litteäksi pötköksi villalangalla ja parsinneulalla. Kuluma tai parsittu reikä häviää näkyvistä villan kutistuessa ja huopuessa.. Kuumassa vedessä villa kutistuu ja huopuu tiiviiksi. Saat hartiapuolelta kaksi ja edestä olkapäiden kohdalta toiset kaksi lappua. Aloita ompelu kulmasta ja etene vasemmalta oikealle. Ompele viimeiseksi täyttöpääty kiinni. Taita leikattu kaistale kaksinkerroin, kiinnitä nuppineuloin ja ompele puuvillaisella ompelulangalla pussin pääty ja pitkä sivu. Täytä pussia jyvillä ja hae sopiva jyvämäärä kokeilemalla. Käännä leikatun palan reunasta parin sentin levyinen saumavara ja painele se silitysraudalla taitteeksi. Tee itse! Vinkki! Huovutushommissa villan pikkuviat eivät haittaa. Tee viimeiseen kulmaan nelinkertaisesta villalangasta ripustuslenkki ja päättele lanka nurjalle puolelle. Jos villatakissa on reikiä, pura neuleesta pätkä lankaa ja parsi reiät. Leikkaa hihat irti märästä neuleesta. 5Leikkaa loppuneuloksesta neliskanttisia pannulappuja. Viimeistele reuna siksakilla. Jos ne tuntuvat kapeilta, vedä ne isojen limsapullojen päälle venymään. 3 Ompele pussin keskelle yksi pitkittäissauma ja muutama poikkisauma, jotta kauranjyvät asettuvat tasaisesti kaurapussiin. 4Pese villatakin yläosa villapesuaineella pesukoneessa 60 asteessa. 6Viimeistele pannulappujen ja kuumavesipullohuppujen leikatut reunat ompelemalla ne paksulla tai kaksinkertaisella villalangalla ja koristeellisilla pykäpistoilla. Älä ulota poikittaissaumoja reunoihin asti, jotta voit ujutella jyviä haluttuihin pussinosiin. 2Mittaa puuvillatai pellavakankaasta hieman villapötköä lyhyempi ja kaksi kertaa villaista leveämpi kaistale
Käytä seinälokerikoihin leveähköä lautaa, niin saat syvyyttä kirjoja varten. Lattialla oleva klapilaatikko on kooltaan 40?×?57?×?32 cm (leveys?×?pituus?×?korkeus). 56 NÄPPÄRÄT LAATIKOT NIKKAROI Vinkki! Pohjallinen lokerikko käy säilytyslaatikoksi tai istuimeksi. Tee laudoista ja klapeista mökille lokerikkoja ja laatikoita. Voit käyttää niitä monella tavalla. Vaalean seinälokerikon koko on 45?×?45?×?15 cm (leveys?×?korkeus?×?syvyys) ja harmaan 23 × 85 × 13 cm. TEKSTI JA IDEA ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ
Kiinnitä kulman takaiset ruuvit eri korkeudelle, jotta ne eivät osu toisiinsa. Säästät tapeissa, kun käytät nämä sahatut tapinpäät loppujen ruuvien peittämiseen. Klapit voivat olla eri paksuisia, kunhan kaikissa on suora kulma. Tee samoin kuin muissakin kiinnityksissä: ensin poraus, sitten upotus1 5 3 2 6 4 57 Ti ed us te lut si vul la 8 0. Jos haluat laatikon jäävän luonnollisen vaaleaksi, suojaa se likaa vastaan vaalealla mattalakalla, kalustepetsillä tai kuultavalla puuvahalla. MÖKKIVERSTAS 1Sahaa laatikkoa varten seuraavat laudat: 35 cm (4 kpl), 57 cm (4 kpl) ja 39,5 cm (4 kpl). Kiinnitä klapi kahdella ruuvilla kunkin laudan päästä. Sahaa myös neljä 30 cm:n pituista klapia laatikon kulmatuiksi ja jaloiksi. 25?×?130 mm, tarve 2,20 m • Ruuveja ja vasara • Saha, höylä, pora ja ruuvinväännin • Poranterät 3 ja 7,5 mm • Puutappeja, 8 mm, 4,50 e/40 kpl • Puuliimaa, hiomapaperi tai -kone • Tilkka vaaleaa petsivahaa, kuultavaa puuvahaa tai mattalakkaa Hinnat: K-rauta PUUTAVARA 13 EUROA Tee itse! ten teko ja lopuksi ruuvin kiinnitys. 7. Kiinnitä ensin reunimmaiset ja sitten keskimmäiset. 6Sahaa tapeista laudan päälle jäävä osa pois. Sahaa ja höylää klapit siten, että saat niihin 90 asteen kulman. 5Peitä ruuvinpäät puutapein. Poraa ensin ruuville reikä, tee ruuville sentin syvyinen upotus ja kiinnitä ruuvi ruuvinvääntimellä. Käytä hiomakonetta tai puupalikan ympärille kietaistua hiomapaperia. Tee seinälokerikot samoin, mutta yhdellä lautakerroksella ja ilman pohjalautoja. 4Aseta kansilaudat tasaisin välein laatikon päälle. Kasta tapin pää puuliimaan ja lyö tappi upoksiin vasaralla. 3Kun alin lautakerros on paikoillaan, kiinnitä toinen kerros edellisen päälle. 7Hio lopuksi sahatut tapinpäät samaan tasoon laudan kanssa. Varaa työhön pora, ruuvinväännin ja toinen pora 7,5 mm:n terällä, jolla teet ruuveille upotukset. Voit tarkistaa kulmien suoruuden suorakulmalla. Tapita ensin puolet laatikon ruuvirei’istä. TARVIKKEET • Klapeja koivusta tai muusta puusta • Sahalautaa lattialaatikkoon 22?×?125 mm, 6 e/6 m • Sahalautaa seinälokerikkoon 22?×?150 mm, 2,50 e/2 m • Vanhaa lautaa kapeaan hyllykköön esim. 2 Nosta jalat pystyyn ja aseta laatikoiden sivut paikoilleen. Hio sahareunat. Mittaa lautojen väliksi yksi sentti tai käytä sopivaa rimaa mittana. Anna sahan terän kulkea laudan pintaa pitkin, jolloin tappi katkeaa aivan juuresta
Saaristo on silloin arvaamaton, ja siinäkin on oma taikansa. Talvimökkeily tuo Seppo Bruunille irtioton kaupungin vilkeestä. TEKSTI SARI JÄRVINEN KUVAT PASI LEINO VÄHÄN LUMEN valtakunta 58 MÖKKIELÄMÄÄ
59 Rannan puut antavat mukavasti näkösuojaa jopa talvella, kun puut ovat lehdettömiä ja saarimaisema vähäluminen.
Täällä ollaan kuin motissa. Hän tuli Bruunien mökille klapikoneen kanssa juuri oikeaan aikaan, kun talvella piti ryhtyä tekemään pilkkeitä. Ahvenanmaalainen myyjä kysyi epäillen. Kerran mereltä oli tuullut yöllä niin, että vain osa autosta pilkotti metrin korkuisen kinoksen keskeltä. MÖKKIELÄMÄÄ kanssa jäälle ja potkukelkkaretkille. Mökin edustalla on niin hyvät kalavedet, että presidentin jouluhauki on pyydystetty siitä kahdesti. Varustelu: Sähkölämmitys, takka, juokseva vesi, sisäwc ja ulkohuussi. – Pari kertaa olen lapioinut noin kilometrin pituisen mökkitien. He osaavat kaikkea, sillä saaristossa oppii. Rannalle on parkkeerattu neljä potkukelkkaa, ja seinustalla nojailee neljä paria suksia. Apua saatiin myös silloin, kun Bruunien saunahirret saapuivat Söderbyn kylään keskellä viikkoa. Mies on Pakilan Lastenpaikan päiväkodin johtaja, joten hänellä lienee kattava asiantuntemus pulkkamäistä. Aina ei sekään riitä. – Talar pojkarna svenska. Kyläläiset kävivät vetämässä pressut hirsien päälle, ettei sade kipristelisi niitä vääriksi ja lahoiksi. Parasta: Pulkkamäki ja oma rauha.. Sitä ennen ruotsinkielistä sanaa kuuli harvoin Sepon suusta. Sitä ohjastaa Seppo Bruun. Lassen lisäksi apua antaa avulias saarelainen Jalle. Hiukan he hymähtävät meille tumpeloille kaupunkilaisille. Kauppias Lasse auraa väylän silloin, kun sataa paljon lunta. missä: Turun saaristossa, entisessä Iniön kunnassa, joka nykyisin kuuluu Paraisiin. MERIMÖKKI INIÖSSÄ me: Seppo ja Elsa Bruun mökki: Kastellin huvila, kerrosala 106,5 neliömetriä, erillinen vierasmaja, sauna ja puuliiteri. Iniöläinen, hiljainen merimaisema rävähtää eloon, kun mäen päältä suhahtaa esiin pulkka. BRUUNIEN MÖKKI VALMISTUI vuonna 2007. Kielillä puhumisen lahja tuli yhtäkkiä, kun mökin tonttikauppoja hierottiin. Bruunien mökillä osataan ottaa ilo irti talvesta. LOMAILU TALVELLA ei ole aina yhtä auvoista. Niitä on tuotu useampia, jotta vieraatkin pääsevät isäntäpariskunnan eli Sepon ja Elsa Bruunin MH TUPA KPH K 60 Bruunien rantasauna on toiminut festivaaliesiintyjien vierasmajana useana vuonna. – Talvella tehdään myös lumiukkoja, Seppo huomauttaa harmaassa parrassaan, joka suojaa kätevästi hyiseltä tuulelta. Lumen peittämältä rantakallion päältä kuuluu rytinää. Saaristolaiset auttavat aina, jos on ongelmia. Seppo lapioi auton kokoisen reiän hankeen. – Tämä on äärettömän hieno pulkkamäki, Seppo toteaa ja näyttää tietävän, mistä puhuu
61 Seppo Bruun (oik.) on saanut serkkunsa Sakun vieraaksi ja avuksi klapitalkoisiin.
Se on auttanut tulemaan toimeen paikallisten kanssa. – Iniö Folk on ehkä kotikutoisin festivaali, jonka tiedän. Enimmällään paikalla on tainnut olla 60 ihmistä. Artistien saamista helpottaa, että Bruun tuntee muusikot. Hän on Radiomafian ja rock-lehti Stumpin perustajia ja ollut mukana kirjoittamassa musiikkiaiheisia tietoteoksia, kuten Jee jee jee – suomalaisen rockin historia. Elsa tapetoi ja sisusti yläkerran vierashuoneen, missä viihtyvät myös pienemmät vieraat. Bruunit halusivat takan keskeltä tupaa seinän viereen, jotta huone avartuisi. Esiintyjät arvostavat sitä niin, että tulevat ilman palkkaa lavalle. Ilmeisesti hyvin, sillä kaupat syntyivät. Seppo tuntee saarten kaikki 253 asukasta. MÖKKIELÄMÄÄ. – Pitää vain rohkeasti alkaa puhua. Tutustumiseen auttoi, että eräänä vuonna Seppo päätti järjestää saarelle folk-festivaalit. Bruun tuli kuitenkin luoneeksi kaukaiselle saarelle ainutlaatuisen kesäisen kulttuuritapahtuman. Hommat tehdään talkoilla, ja majoitustilan puutteen vuoksi moni esiintyjä on yöpynyt meillä, Seppo nauraa. 62 Ja Seppohan puhui ruotsia, siitä hetkestä lähtien. Heistä suurin osa on ruotsinkielisiä
63 Aallon tuoleilla istuen kelpaa ihastella vastapäätä näkyvää Perkkalan saarta.
Yöllä kello yksitoista ranta saatiin auki, ja pääsimme pois saarelta. Oli lunta tai ei. – Kolme tuntia odotettiin. Talvella nautimme omasta rauhasta, Seppo sanoo. – Valosaastetta ei näy mistään, paitsi hiukan Naantalin suunnalta. – Pidämme talvella lämmön 10 asteessa, kun olemme poissa. Aika usein ei ole, sillä meri pitää saaristoa Manner-Suomea lämpimämpänä. Iniössä saaria ja luotoja on yli 1?000, mutta niistä vain kymmenen on asuttuja ympäri vuoden. Rannan jäämassat estivät lossin pääsyn satamaan. Silti sisällä mökissä on nihkeää ja kylmää, kun Bruunit saapuvat viikonlopun viettoon. Kestää jonkin aikaa, ennen kuin mökki lämpenee. Pimeys ei haittaa, sillä Sepolla on tähdet. Perhe mieltyi huvilavalmistaja Rantasalmen saunamalliin, koska siinä tiili ja puu yhdistyivät kauniisti. Paikalliset vetivät Bruunien saunahirret traktorilla rannalle, mistä ne kannettiin rakennuspaikalle. Aava taivaankansi välkehtii kuin tuhannet Swarovskin timantit. He ajavat joka viikonloppu Iniöön, jos vain aika sallii. 64 VIIME TALVI oli niin hankala, että jopa saaristolaiset jäivät jumiin. Saaristolaistalven kovuus ei ole saanut Bruuneja pysymään poissa mökiltä. MÖKKIELÄMÄÄ. Paikalle tilattu kaivuri yritti siirtää lohkareita kauemmas. Sellaista kirkkautta ei yleensä näe pääkaupunkiseudulla
TEKSTI JA TOTEUTUS PENTTI TURUNEN KUVAT KARI KAIPAINEN Vinkki! Mitoita itsellesi sopiva avainkaappi. Erilaisia kirjasintyyppejä löydät netistä suuret määrät, kun laitat hakusanoiksi vaikkapa ilmaiset fontit. Jos olet epävarma, hyvä koko on 25?× 30 cm. 4Asenna ripustuskolmiot taustalevyn taakse ylälaitaan. Tarvikkeet • liimapuulevyä, vaneria tai ponttilautaa • etikettiraameja • koukkuja • ruuveja • ruuvimeisseli • kalustemaalia • pensseli • kaksi taulun ripustuskolmiota • tulostettuja nimilappuja NÄIN RAKENNAT AVAINTAULUN Katoilevat esineet turhauttavat kenet vain. Taustalevyksi kelpaa monenlainen materiaali, kuten liimapuulevy tai vaneri. PIKKUPUUHA 1 Sahaa taustalevy haluttuun mittaan. Nikkaroi avaimille säilytyspaikka, mistä ne aina löytyvät. 2Maalaa levy kalustemaalilla haluamasi väriseksi. 5 Tulosta etikettiraameihin nimikyltit. 3 Ruuvaa etikettiraamit ja koukut kiinni taustalevyyn. Omaan kaappiimme sopi kuusi etikettiraamia, mutta voit tehdä itsellesi paljon suuremmankin. AINA VALMIINA! Tee itse! 65. Kuvan nimikyltit ovat Triumph Tippaa
66 MÖKKIELÄMÄÄ Alamökin rantakallioilla oli aina kesäinen sää. Uimakellukkeet olivat kovassa käytössä, ja grillinä toimi ruosteinen tynnyri.
Odotan jo pientä siltaa ja sitä, että asvaltti muuttuu hiekaksi. Muistan olleeni pikkutyttönä surullinen, kun yhtenä kesänä jäätelökioski oli kadonnut. Hiekkatiekin alkaa, ja pian se on niin kapea, että sitä mennään kahtakymppiä. Isovanhempani ostivat Hirsalan saaressa sijaitsevan mökin 60-luvulla, ja myöhemmin se kuului isälleni ja hänen sisaruksilleen. TEKSTI MERI SAVONEN KUVAT TONI HÄRKÖNEN, I23RF, FOTOLIA, MERI SAVOSEN KOTIALBUMI, A-LEHTIEN KUVATOIMITUS JA VALMISTAJAT KARTTA ERIC LERAILLEZ PALUU lapsuuden kesiin Nyt ollaan jo lähellä. Pieni silta ja venevalkama ovat siinä, missä ennenkin. Vieläkö Hirsalassa on kaikki ennallaan. Itse mökkeilin Hirsalassa 90-luvulle asti. Juuri tuolta se näytti! Ihan kuin viime kerrasta olisi vain silmänräpäys.. Olen matkalla Hirsalaan! Maisema auton ikkunoiden takana on supisuomalainen: kaunista kuivaa mäntymetsää, peltomaisemaa ja kiemurteleva tie. Nyt ollaan saaressa, joka on noin 3 kilometriä pitkä ja 1,5 kilometriä leveä. Yhtäkkiä vasemmalla puolella on suuria kiviä ja salaperäistä keijumetsää. Silloin istuin vanhempieni Saabin takapenkillä ja olin matkalla mökillemme. Olen viimeksi ajanut tätä tietä yli kaksikymmentä vuotta sitten. Nyt olen menossa käymään kesäpaikassa, joka on säilynyt vuosikymmeniä sydämessäni. Se on mökkitien kaunein ja tutuin kohta, jonka olin unohtanut ja joka iskee nyt muistoihin. Nyt paikalla kasvaa korkeita puita. Oli vaikea ymmärtää, että niin voi elämässä käydä: että ensin on kioski ja kuumassa auringossa sulavaa mehujäätä ja yhtäkkiä vain tyhjä nurmikenttä. Sitten mökki myytiin, ja pian lapsuuskin loppui. 67 Lapsena kesäpäivät olivat aurinkoisia ja kallio kuuma. Tie kapenee kapenemistaan. Grillasimme rannalla juustoleipiä, ja merivesi kutitti nenääni. Auto kaartaa ohi kohdan, jossa 80-luvulla vanha mies myi asuntovaunusta jäätelöä. Kesäpäivä täällä Kirkkonummella on hieman pilvinen, mutta se ei haittaa. Tiedän, että ison risteyksen jälkeen matkaa on enää kymmenisen minuuttia
Siinä, missä oli ennen polku ylämökille, on nyt leveä tie. Siinä, missä itse ylämökki oli, on työmaa ja uuden mökin perustukset, ja siinä missä oli tiheää metsää, on toinen tie ja puita harvassa. Imen näkymää sisääni ja merkitsen asioita uusiksi ja vanhoiksi: tuo oli tuossa, tuo ei. Jalkani tuntevat reitin jokaista kallistusta myöten ja johdattavat loivaa alamäkeä niin kuin aina ennenkin. Iso kivi, jonka viereen ”Saabi” paikotettiin, onkin pieni kivi. Se, mikä minulle oli ja on Hirsalassa tärkeintä, on pysyvimpiä asioita maapallolla. Se oli minulle aina kahdesta mökistä se tutumpi. Halusin silti tulla. Nykyinen omistaja varoitteli jo puhelimessa, että kaikki näyttää varmasti ihan erilaiselta. Näen kuitenkin heti, mitä hän tarkoitti. Hiekkakenttä, jossa leikin kuuman auringon alla käpylehmillä ja -hevosilla, on vain hiekkatien levennys. Ne kalliot. Sammaleiset kalliot ja taustalla näkyvä saunamökki ovat samannäköisiä ja yhtä tuttuja kuin 30 vuotta sitten.. Mitä on jäljellä ja mitä ei. Miltä siellä nykyään näyttää. Ja ennen kaikkea: miltä tuntuu olla takaisin Hirsalassa. KAIKKI ON HURJAN PIENTÄ , se on selvä. 68 MÖKKIELÄMÄÄ Lopulta edessä on pieni ylämäki. Sen päässä se on, lapsuuteni kesämökki. Alamökin pitäisi kuitenkin olla vielä ennallaan
1. Huussi ja liiteri 3. Kiipeilykalliot 8. Ylämökki 10. Käärmeenpesä 5. Alamökin uimaja grillauspaikka 6. Saabin paikka 1 2 3 4 9 10 6 7 8 11 5. Alamökki, jonka takana hiirenpesä 4. Isoäidin tuoli näköalapaikalla 7. 69 Muistojen mökki. Isoisän kasvimaa 11. Ylämökin uimapaikka ja kallioon kaiverrettu Aku Ankka, jonka tekijästä ei tietoa 9. Aurinkoinen-aitta 2
Mökin takana vastaan tulevat Pirkko ja Matti, paikan nykyiset omistajat. Minä annoin sille nimeksi ”Aurinkoinen”. Ehkä se on vieläkin olemassa, jossain muualla. Täällä ollaan! Ihme, ettei se huhuile ja vilkuta jo kaukaa. Kaikki on juuri niin kuin pitääkin: Lautamökki on tummanruskea ja harjakattoinen. Tuohon ikkunaan painoin pikkutyttönä nenäni, kun tuijotin kerrossängyn ylävuoteesta ulos. Ulko-oven ikkunassa, lukon vieressä on raaputusjäljet, jotka paljastivat meille lapsille jännittävän murtovarkaan yrittäneen sisään. Vierashuoneen kohdalla on nykyään keittiö ja keittiön paikalla saunan pukuhuone. Terassille noustaan muutama askel, ja terassipöytä on siinä missä aina. Seurasin haltioituneena, kun siimahännät kiiruhtivat kasvien, juurien ja kolojen väliä. Pieni sauna on niin perinteinen kuin mahdollista. He toivottavat tervetulleeksi ja kutsuvat sisään. Pieni saunamökki nököttää rannalla ja näyttää tutulta kuin vanha ystävä. Lauteita on kaksi, ikkunoita yksi ja siniset ämpärit ovat muovia. – Tästä kiukaasta tulee maailman parhaat löylyt, Pirkko kehuu löylyhuonetta esitellessään. 80-luvun muovikippoja, emaliastioita tai vaaleansininen kukkapeitto. Takan muistan vasta nyt, kun näen sen, mutta hyvin muistankin. Näitä saunoja Suomi on pullollaan. Minulle tämä on meren, saariston ja metsän tuoksu. Vielä silloin Pirkolla ja Matilla oli mökki omassa saaressa Snappertunassa Tammisaaren lähellä. Jalkojen alla on sama kellertävä lautalattia. 70. Joskus myöhemmin joku osti sen ja kuljetti pois. Snorkkeleista ja uimalaseista oli paljon iloa. Sieltä näki hiirien kotipihalle. Reitin varrella oli ennen pieni nukkuma-aitta, jonka vanhempani rakensivat. Keltainen kumivene keikkui 1980-luvulla salmessa. Mökin huolto oli kuitenkin alkanut tuntua venematkojen takia työläältä, ja pariskunta halusi mökin, jonne pääsisi autolla. SISÄLLÄ ON TUTTU TUOKSU . Kierrän jännittyneenä rannanpuoleiselle ovelle. – Olimme etsineet kaksi vuotta mökkiä ennen kuin näimme Hesarissa ilmoituksen saarimökistä, Matti kertoo, kun istumme hetken päästä tuvan puolella kahvin ja mansikkaleivosten ääressä. Mitähän olisi tullut saaliiksi
Ylämökki purettiin neljä kuukautta sitten. Äitini varoitteli jatkuvasti käärmeistä, vaikka niitä ei ollut koskaan näkynyt yhtä käärmeennahkaa lukuun ottamatta. Ensin he ostivat edelliseltä omistajalta ylämökin ja vuotta myöhemmin alamökin. Lähellä oli, että olisin ehtinyt nähdä senkin. Niistä valtavista kallioista Pirkko ja Matti ovat nauttineet nyt kaksi kesää. Vieläkin tulee pieni väristys kiviä astellessa – ihan vain vanhasta tottumuksesta. Isovanhempani olivat paikan ensimmäiset mökkiläiset ja rakennuttivat ne. Muistan, kuinka teräviä kaislat olivat ja kuinka pehmeää vaaleanvihreä levä, joka huojui veden alla kuin merenneitojen hiukset. Matkalla on kivikko, jonka yli hyppelin aina pienenä peloissani. Sormenpääni muistavat, miltä tuntui pitää märillä sormilla kiinni kallion halkeamasta ja kiivetä liukasta kalliota ylös vedestä. – Ylämökki oli ihana, ja minua vähän harmittaa, että se piti purkaa. Nyt heillä on kahden hehtaarin rantatontti. ALAMÖKILTÄ ON RANTAKALLIOILLE kymmenisen metriä. Samat, ihanat männyt sinnittelevät kovalla maalla. Tiedän, miltä kepit, kaarna Samat ihanat männyt sinnittelevät rantakalliolla. Molemmat noin 50-neliöiset saunamökit ovat 70luvun alusta. – Kun pääsimme noille kallioille, Matti oli ihan myyty, Pirkko muistelee. Sitten huomasimme, että katto vuoti pahasti ja päätimme rakentaa kokonaan uuden mökin, Pirkko kertoo. Aioimme aluksi pitää sen. 71 71 – Huomasimme ilmoituksen tuntia ennen näyttöä ja ajoimme tänne saman tien. Isoäitini piti aikoinaan yhtä puutuolia samassa paikassa, johon mökin uudet omistajat Pirkko ja Matti ovat tuoneet penkin.. Sitten olen kallioilla, jotka ovat minulle yhtä kuin lapsuuden kesä
72 Jossain kohdassa ylämökin rantakallioita on taidokkaasti kaiverrettu Aku Ankka, jolla on lakikirja käsissään.Enää Akua ei sammalpeitteen alta löytynyt.
Sitten polku vie takaisin autolle. Olo on haikea, mutta olen iloinen tästä aikamatkasta. Kahlaan veteen ja tunnen sen huuhtovan vuosikymmenet jaloistani. Kun auto lähtee kömpimään pientä hiekkatietä, tuttu paikka jää jälleen kerran taakse enkä tiedä, tulenko enää koskaan takaisin. Vanhasta laiturista muistuttavat vain ruosteiset tapit, joihin laiturin köydet kiinnitettiin. Hienointa heistä on myös merimaisema. Huhtikuussa tähän valmistuu yksikerroksinen, talviasuttava puutalo, joka lämpenee maalämmöllä. Kasvihuoneesta pelastettiin monta kertaa sama mustarastas, kunnes huomattiin, että ei se ollutkaan pulaan jäänyt siivekäs vaan ovela otus, joka löysi aina uudestaan tiensä herkullisten tomaattien luo. Ympäristöstä tuli tuttu ja rakas. SAARIA, SALMIA, TAIVASTA JA MERTA! Muistan maiseman jokaisen yksityiskohdan. Täällä me grillasimme ruostuneessa tynnyrissä juustoleipiä ja minä ja isoveljeni uimme niin, että hampaat kalisivat. Maailmassa on paljon paikkoja, jonne voi mennä, mutta mikään muu niistä ei ole lapsuuden kesäpaikka. Pirkko ja Matti pitävät pikkulinnuista ja ovat kiinnittäneet puihin linnunpönttöjä. Täällä on myös poronjäkälää, jota isoäitini yritti aina suojella meidän lastenlasten juoksentelulta. Saarella on myös kauriita ja peuroja. Olen saanut nähdä kaiken, mitä tulin katsomaan. Matin ja Pirkon mielestä luonnon läheisyys on Hirsalassa parasta ja se, että mökkimatka on lyhyt. Pirkko ja Matti ovat tuoneet penkin samaan paikkaan, jossa oli isoäitini tuoli. Sahalaitainen kyy, josta äiti aina varoitti. Kalliolla olevilta perustuksilta aukeaa upea näkymä ulapalle, jossa ruotsinlaivat lipuivat jo vuosikymmeniä sitten. Täällä pelkäsin usein käärmeitä. Vielä jännittävämpiä olivat jyrkät rantakalliot. Ehkä pääsen joskus katsomaan Pirkon ja Matin uutta mökkiä. Enkä turhaan! Sinne se sujahtaa, kivenkoloon. Ylämökin rantakalliot valuvat loivasti mereen. Lapsena kaikkea kokeiltiin, rapsuteltiin, kuorittiin, haisteltiin ja ehkä maisteltiinkin. Aikoinaan mökin lähellä on näkynyt mäyränjälkiä. Vuosikymmenet kuluvat ja ihmiset vaihtuvat, mutta aina vain joku haluaa ihailla tätä maisemaa juuri tästä. Mitenköhän ne tulevat siellä yhdessä toimeen. 73. On aika päästää Pirkko ja Matti jatkamaan puuhiaan rakennustyömaalla. Espoon kodista on tänne 28 kilometriä. Korkealla kalliolla kasvaa kaunista, herkkää heinää, josta pidin jo pienenä. Äiti ei siis ollut väärässä, vaan vuosikymmeniä aikaansa edellä. Parhaiten se näkyy, kun kiipeää korkeille kallioille. ja kalliolle levittäytynyt sammal tuntuvat käsissä, ja on päivänselvää, millaista on puristaa kuivuneen rakkolevän palluroita. Muistan kivunneeni nelinkontin jyrkkiä kallioita ylös alas ja tienneeni, ettei äiti olisi siitä tykännyt. Pian samaan kivikkoon pujahtaa oliivinvihreä rantakäärme, jolla on kirkkaanoranssit niskatäplät. Sormenpäät muistavat, miltä tuntui kiivetä liukasta kalliota merestä. Muitakin eläimiä on. Pirkko ja Matti johdattavat metsän halki kiemurtelevaa polkua ylämökille. – Tulemme tänne usein illalla vain muutamaksi tunniksi, Pirkko kertoo. Metsä mökkien välissä oli lapsena suuri ja jännittävä. Lopulta kierrämme vielä metsään, jossa isoisälläni oli porkkanamaa ja kasvihuone. Täällä soudimme kirkkaankeltaisella kumiveneellä ja heitimme kivillä leipiä mereen. Käyn katsomassa paikkaa, josta pääsi parhaiten uimaan
Lisäksi kolmas lasi vähentää vedon tunnetta ikkunoiden lähellä, minkä ansiosta sisällä voi selvitä nykyistä alhaisemmalla lämmöllä. Onko tuollainen kolmas lasi yleinen ja toimiva ratkaisu myös mökille. Jos noin 50-neliöisen mökin ikkunapinta olisi esimerkiksi 7 neliötä ja sisäja ulkolämmön ero 30 astetta, säästää lisälasi lämmitystehon tarvetta noin 250 wattia. Lisäksi kolmas nostaa lasin sisäpinnan lämpötilaa noin seitsemästä asteesta viidellä asteella – ja pysyy myös paremmin kuivana. Kolmas lasi pienentää ikkunan lämmönläpäisevyyttä reilulla kolmanneksella. Naapuri on asentanut maalaistalonsa ikkunoihin välilasit. Kolmannen lasin hyöty energiansäästön ja mukavuuden kannalta riippuu olennaisesti siitä, kuinka säännöllisesti rakennusta käytetään kolmen kylmimmän talvikuukauden aikana. Suurin hyöty voi kuitenkin olla käyttömukavuudessa, sillä esimerkiksi varaavan takan lämpö muuttuu miellyttävän tasaiseksi. Lasitusliikkeeltä kannattaa varmistaa, voiko kolmannen lasin asentaa ikkunan sisäpuitteeseen. Keväällä ja syksyllä kaksilasinen ikkuna läpäisee auringon säteilylämpöä tehokkaammin kuin kolmilasinen, joten silloin erot eivät enää ole merkittäviä. LÄHETÄ KYSYMYS Nettisivuilta meidanmokki.fi Sähköpostitse meidanmokki@a-lehdet.fi Kirjeitse Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet KYSY MEILTÄ Luonto Juha Valste FM, biologi AUTTAISIKO KOLMAS LASI. Näin voidaan arvioida kolmannella lasipinnalla saavutettavaa energiansäästöä. Rakenteiden lämmönläpäisevyyttä voidaan mitata U-arvojen (w/m 2 K) avulla. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Kolmannella lasilla saa varmasti etua, jos mökki on jatkuvassa talvikäytössä. 74 KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Kerro ongelmasi lyhyesti. Minulla on ympärivuotisessa käytössä oleva, 1980-luvulla rakennettu hirsimökki, jossa on kaksilasiset ikkunat. Hirret ovat 18 senttiä paksuja, ja lämmitys hoituu varaavalla takalla ja sähköpattereilla. 180 milliä paksun, tiiviin hirsiseinän U-arvo on 0,6, kun taas kaksilasisen ikkunan U-arvo on 3,0 – ja välilasilla korjatun ikkunan noin 1,7–2,0. Ikkunoiden uusimistakin voi harkita, jos vedon tunnetta ei ole, mutta ikkunat alkavat olla tiensä päässä. Jouko Lommi Jätevesiasiat Satu Heino FM, jätevesineuvoja Lakiasiat Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Puutarhanhoito Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Perusparantaminen, rakentaminen Jouko Lommi PRKK:n neuvontainsinööri Kolmas lasi parantaa asumisviihtyvyyttä talviaikaan. Rakennuksen vaipassa ikkuna läpäisee aina eniten lämpöä. KOONNUT JARMO HANKIVAARA KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS. Kaksilasinen ikkuna siis läpäisee lämmitysenergiaa viisi kertaa enemmän kuin samankokoinen hirsiseinä
Olen epävarma tämän rikkaruohojätteen sijoituspaikasta. Asia on toisin, jos luovutatte ennakkoperintönä määräalan eli rajoiltaan määritellyn alueen perilliselle. Karhunköynnös on sitkas vieraslaji, jonka nujertamisessa pitää olla johdonmukainen ja säälimätön.. Jos tontti jaetaan vaikka ennakkoperintönä, siirtykö myös oikeus vesialueeseen samassa suhteessa. Rakennuksessa on painovoimainen ilmanvaihto. Ammattitaitoinen muurari varmistaa nopeasti, voidaanko vanhan savupellin tilalle vaihtaa uusi ja tiiviimpi. Silloinkin voitte tahtonne mukaan määrätä, miten suuren osuuden luovutatte. Niitä voi etsiä vaikka nettihaulla. Kun pelti on auki lämmityksen aikana, nokea varisee vähemmän. Silloin on erikseen mainittava, että määräalaan kuuluu osuus yhteiseen vesialueeseen. Kirsi Tuominen MIKSI ILMANVAIHTO NOKEAA. Tämä kokonaisjärjestelmä kannattaa suunnitella huolellisesti. Rikkakasvit tuhoutuvat parhaiten, kun kompostoit ne kompostorissa, missä lämpö nousee kunnolla yli 50 asteen. Karhunköynnös tai virallisesti valkokarhunköynnös on sisukas rikkakasvi, joten siitä eroon haluavan kannattaa olla sisukas ja määrätietoinen. Pelkään, että köynnös leviää uuteen paikkaan tai metsään. Yleensä vesialueosuus jaetaan samassa suhteessa jaettavan kiinteistön kanssa, eikä siitä kiinteistön määräosan luovutuksessa ole tarpeen mainita erikseen. Tällöin oletuksena on, että oikeus yhteiseen vesialueeseen jaetaan samalla jakosuhteella kuin tonttikin. Ennakkoperintönä jaetun tontin yhteydessä ei aina sovita vesialueen jakamisesta. Tonttiin kuuluu oikeus yhteiseen vesialueeseen. Kuivata juuria reilu viikko auringossa ennen kompostiin laittoa. Reikä tarvitaan vain pellin vartta varten. Sellaisen voi asentaa muuratun tiilipiipun saumaan. Toisessa makuuhuoneessa on olohuoneen tulisijan savupelti, josta huomasimme remontin jälkeen leijuvan nokea makuuhuoneeseen. Hyvän ilmanvaihdon yksi periaate on, että korvausilmaja poistoilmaventtiilien keskinäinen sijainti mahdollistaa ilman vaihtumisen koko huonetilassa. Muussa tapauksessa oletus on, että määräala saa yhtä suuren osuuden yhteisestä vesialueesta kuin mitä osaa määräala vastaa tontista. Se on vieraslaji, joten sen pääsy luontoon tulee estää. Jos esimerkiksi luovutatte kiinteistöstä 1/3 ennakkoperintönä, saa ennakkoperinnön saaja myös 1/3 yhteisestä vesialueesta tai 1/3 kiinteistön osuudesta yhteiseen vesialueeseen. Vanha savupelti voidaan saada tiiviiksi. Kotelorakenteeseenkin kertyy tuhkaa, joten aukaisuja puhdistusmahdollisuus on oltava siinäkin. Älä laita liikaa kerralla, sillä maatuessaan jäte painuu voimakkaasti kasaan ja voit lisätä uutta kasvijätettä päälle. Pelkkä avoin kasa ei lämpimänäkään kesänä tahdo toimia kunnolla. Tapio Korhonen VANHA SAVUPELTI VOIDAAN SAADA RIITTÄVÄN TIIVIIKSI. Jouko Lommi KUINKA PILKOTTAVAN TONTIN OIKEUS VESIALUEISIIN MÄÄRÄYTYY. Yleensä makuuhuoneisiin ja olohuonetiloihin tuodaan puhdas korvausilma, ja käytetty ilma poistetaan esimerkiksi keittiö-, pesuja wc-tilojen kautta. Pellin alle, noin puolen metrin säteelle, ilmestyy nokikerros puolessa päivässä siivouksen jälkeen. Näin oikovirtauksia tuloilmaventtiilistä poistoilmaventtiiliin ei muodostu. Onko yksi iso jätekasa parempi kuin useita pieniä. Ilmanvaihtojärjestelmän toiminta edellyttää aina, että poistoilmalle on reitti ja puhdasta korvausilmaa tulee riittävästi. Tuloilmaräppänöitä ei vielä ole asennettu, mutta makuuhuoneiden kattoon lisättiin poistoilmakanavat. Myynnissä on myös valmiita tiiviitä savupeltirakenteita. Ilmaventtiilien suuttimia pitäisi olla helppoa säätää suuremmalle ja pienemmälle lämpötilan ja sääolojen mukaan. Kitke kasvi pois säännöllisesti, ja kaiva juuria pois maasta. Tiiviitä saneerauspeltejä valmistaa monet yritykset. Muuten käy yleensä juuri näin, että huonolaatuista vuotoilmaa tulee rakenteiden läpi tai savuhormin ja tulisijan kautta. Kiinteistöön kuuluvan oikeuden yhteiseen vesialueeseen voi vapaasti luovuttaa haluamallaan tavalla tai myös jättää luovuttamatta, jolloin kantatilalle jäisi kokonaan osuus yhteiseen vesialueeseen. Tuuli voi esimerkiksi muuttaa painovoimaisella ilmanvaihdolla varustetun mökin alipaineiseksi, ja tällöin vuotoilmaa voi tulla vaikkapa savupellin raosta. Lisäsimme remontissa eristyksiä, ja ikkunat sekä ovi vaihdettiin. Jos et halua rakentaa kantta, käytä pressua suojaamaan maatuvaa materiaalia sateelta ja rikkakasvien lentäviltä siemeniltä. Peltisepällä voi teettää pellin ulosvedon mahdollistavan pienen kotelorakenteen. Kiinteistön luovutuksessa, kuten esimerkiksi kaupassa ja lahjassa, vallitsee sopimusvapaus. Joskus voi olla helpoin vaihtoehto rapata vanha savupeltirako umpeen ja asentaa saneerauspelti ylempään tai alempaan tiilisaumaan. Oksat voit pilkkoa kompostin seosaineeksi. 75 MINNE LÄJITÄN PUUTARHAJÄTTEEN. Jos et halua rakentaa kompostoria, kasaa rikkakasvit yhdeksi ilmavaksi kasaksi ja peitä kasa kauttaaltaan pressulla. Olemme kokeilleet ikkunan ja oven pitämistä auki, mutta noki tulee sisälle, kun pelti on kiinni, eikä takkaa lämmitetä. Rakenna yksi kunnon puutarhakompostori, jossa on laudoista umpiseinät. Pihamaalla kasvaa vitsauksena karhunköynnös, jonka aion repiä irti ensi kesänä
HELPPO 76. MÖKKIRISTIKKO RATKAISUT JULKAISTAAN ENSI NUMEROSSA – MEIDÄN MÖKKI 1/15 ILMESTYY 21.1
VAIKEA 77. RISTIKKO MARTTI RÄIKKÖNEN VIIME NUMERON (11/14) RISTIKKORATKAISUT LÖYDÄT SEURAAVALTA SIVULTA
KRYPTO NUMERON 11/14 TEHTÄVIEN RATKAISUT LAATINUT MARTTI RÄIKKÖNEN 78
010 8357 500 / ohr@ohr.fi Ensi kesän parhaat toimitusajat myydään nyt Hyödynnä suunnittelupalvelumme – toteutamme talotoiveesi makusi mukaan. Puh. Malleja mökeistä vesilaitoksiin PYYDÄ TARJOUS! Puh. www.kuusamohirsitalot.fi Villa Ruka Järvenpään Varastomaali Oy True Oak La Belle puh. Meidän mökille Ilmoitusmyynti: Oy Suomen Myyntitieto Ab. 044 271 9227 • info@akvafilter.fi 19650 Joutsa • www.akvafilter.fi AKVA FILTER® VEDENSUODATTIMET . 09 7742 3318 www.myyntitieto.. pH:n korotukseen . Lisätietoa, esitetilaukset ja hirsitalomallistomme osoitteessa: www.ohr.fi Myyntikonttorimme löydät: Mikkeli | Helsinki | Turku | Tampere | Ruovesi Yksilölliset ja tyylikkäät loma-asunnot, hirsimökit ja saunat Ollikaiselta Quality Log houses since 1974 RELIABLE QUALITY BEST IN 2011-2013 Ilmoitusmyynti: Oy Suomen Myyntitieto Ab Puh. Raudan • Mangaanin • Humuksen • Radonin • Fluoridin • Uraanin • Rikkivedyn suodattamiseen . 09 7742 3316 myyntitieto Osta Omaksi Pala Kuusamoa! Edulliset talvitoimitukset ja ensi kesän parhaat toimitusajat nyt myynnissä! Tutustu mallistoomme netissä, tilaa esitteet ja pyydä lähimmältä Kuusamomyyjältä hyvä tarjous hyvän sään aikana. MYÖS ARSEENIN POISTAMISEEN . myyntitieto MeidänMökki_171214.indd 1 27.11.2014 10.51
Meitä on nyt yli 3 100, tule sinäkin seuraamaan Mökkiä! www.facebook.com/MeidanMokki SEUR AA MEIDÄN MÖKKIÄ MYÖS VER KOSsA! Ellos 010 191 313, ellos.fi Clas Ohlson clasohlson.fi FromFinland.fi 0400 425 056, fromfinland.fi Globe Hope globehope.com Harvia 0207 464 000, harvia.fi Iittala 020 439 5000, iittala.fi Jotex 010 195 006, jotex.fi Kodin1 010 62 002, kodin1.com Marimekko 09 758 7272, marimekko.fi Muurla 020 711 8899, muurla.fi Netrauta 020 750 0422, netrauta.fi Olight olight.fi Pentik 020 722 0200, pentik.fi Punaisen Ristin kauppa 020 701 2211, punaisenristinkauppa.fi Tikkurila 020 191 2000, tikkurila.fi Uhtua Design uhtuadesign.com Vetonit 010 44 22 00, e-weber.fi TIEDUSTELUT PALVELUKORTTI Kestotilauksena Tilaan Meidän Mökki -lehden Muutan määräaikaisen tilaukseni kestotilaukseksi Irtisanon kestotilaukseni päättymään laskutusjakson loppuun 12 nroa 6 nroa itselleni lahjaksi seuraavasta numerosta Osoitteenmuutos vakinainen ____ /____ 201____ alkaen tilapäinen ajalle ____ /____ 201____ – ____ /____ 201____ Kirjepostimerkki A-lehdet Oy Meidän Mökki Asiak aspalvelu 00081 A-lehdet Asiakaspalvelu: Internet: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelin: 09 759 6600 (ma – pe klo 8 – 17) Faksi: 09 7598 3600 Osoite: A-lehdet Oy, Asiakaspalvelu, 00081 A-lehdet Automaattinen peruutusnumero: 0600-963 63 (0,98 €/min + pvm) HUOM! AUTOMAATIN TOIMINNOT TILAUSNUMEROLLA! Peruutukset tulevat voimaan 2–3 viikon kuluttua. Voit myös laittaa palautetta meille, antaa juttuvinkkejä tai ladata omia kuviasi. Sivuilta löydät ideoita, inspiraatiota ja hyötyä, ja voit osallistua siellä myös kilpailuihin. Lahjatilauksen saaja / Vanha osoite: Etunimi: Sukunimi: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Sähköpostiosoite: Puhelin: GSM: Syntymävuosi: Tilauksen maksaja / Uusi osoite: MTP 33P01 Etunimi: Sukunimi: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Sähköpostiosoite: Puhelin: GSM: Allekirjoitus: Syntymävuosi: Annan suostumuksen A-lehdille lähettää minulle tietoa tuotteistaan ja palveluistaan tekstiviestinä sähköpostitse. Lisätietoja rekisteriselosteesta: www.a-lehdet.fi tai A-lehdet Oy, Risto Rytin tie 33, 00081 A-lehdet. Kuvagalleriaan voit ladata omia kuviasi ja ihastella muiden ottamia otoksia mökkimaisemista. Ruotsiin tilatessa hintoihin lisätään moms 6 %. Klikkaa verkkoon! Meidän Mökin verkkosivut ovat uudistuneet osoitteessa www.meidanmokki.fi. Klikkaa www.meidanmokki.fi! Seuraa meitä Facebookissa! Facebook-sivuiltamme löydät ajankohtaiset kyselyt, kuulumiset sekä kilpailut. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tilaushinnat Suomeen ja Pohjoismaihin: Kestotilaus • 12 nroa (12 kk) 87 € • 6 nroa 46,50 € • 3 nroa 22,50 € Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postimaksu. Löydät verkosta jatkossa myös videoita. Tilauksen maksajan Plussa-kortin numero Tilausnumero (numerosarja lehden takakannen osoitetiedoissa) T Plussaa kertyy kestotilauksista tilauksen maksajalle. Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. 3 nroa 9 Lapin mystiikka sopii sisustukseen.
MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI tämän lehden paras juttu. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. Oppaita voi ostaa hyvinvarustetuista kirjakaupoista tai osoitteesta www.mondo.fi/oppaat MONDON MATKAOPPAAT Barcelona · Berliini · Bryssel · Budapest · Helsinki · Islanti · Istanbul · Kööpenhamina · Lissabon · Lontoo New York · Pariisi · Peking · Praha · Rooma · Skotlanti · Thaimaa · Tokio · Tukholma · Venetsia · Wien Uudet opaskirjat! 22€. Voit osallistua . Vastaa 20.1.2015 mennessä. Nettisivuilla meidanmokki.fi/kilpailut . Kiitos kaikille osallistujille! KUV A XXXX MÖKKIKISA VOITA UPEITA PALKINTOJA! MINNE MENETKIN OTA MAINIO MATKAOPAS MUKAAN Matkailulehti Mondon opaskirjat vievät syömään, shoppailemaan ja viihtymään sinne, missä paikallisetkin käyvät. Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 12, 00081 A-lehdet Onnea! Mökkikisaan 11/14 osallistuneiden kesken arvottiin Oras Optima Easy Grip -hana. Hauskasti kirjoitetut oppaat tuovat matkailuelämyksen myös kotisohvalle. Voittajalle on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti. Onnetar suosi Anja Kuittista Nurmeksesta. ARVOMME vastanneiden kesken Sonyn langattoman CMT-X5CD bluetooth -kaiuttimen, jossa on cd-soitin, NFC-liitäntä, wifi-yhteys ja AM/FM-viritin. Palkinnon arvo on noin 299 euroa. Sähköpostitse mokkikisa@a-lehdet.fi . Tyylikkään pelkistetty kaiutin toistaa ääntä tasaisesti ja kirkkaasti. MIKÄ OLI LEHDEN PARAS JUTTU
82 TALVIELÄMÄÄ Etelän hiihtokeskusten hinnat vertailussa Yksin mökillä – ihanaa vai pelottavaa. Kevättä kohti mennään! Ensi numerossa. HELMIKUUSSA: Auringosta sähköä mökille . KUV A JOHANNA KINNARI . HYÖTYÄ?&?TIETOA Eri vuosikymmenten mökkityylit Testissä edulliset sähköhöylät Eristä piharakennus puolilämpimäksi Rakentajan ABC: perustukset paikoilleen TERVETULOA MEILLE Pikkumökki järven rannalla Kesäpaikka kivenheiton päässä kotoa Maalaiselämää Myrskylässä Numero 1 ilmestyy 21.1. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meidanmokki.fi. MAALISKUUSSA: Suuri mökkikatsaus "Sisustus syntyi luonnostaan." PIENI PERINTEINEN TUPA Alkuvuonna nautitaan talven riemuista ja pidentyneistä päivistä
Kun autovalinta osuu nappiin, sitä selviää arjen tiukemmistakin haasteista. MILLÄ TÄSTÄKIN SELVIÄÄ. Apua juuri sen oikean menopelin etsintään saat Tuulilasista, sillä me tunnemme autot – ikään tai malliin katsomatta. Lue lehteä tai käy osoitteessa tuulilasi.fi
Siirtyminen peruslämmöstä kuivanapitolämmitykseen tuo mökin lämmitykseen satojen eurojen säästöt vuositasolla. Kuivanapitolämmityksellä luodaan hyvät kosteusolosuhteet peruslämpöön nähden huomattavasti pienemmällä energiankulutuksella. Tampereen teknillisen yliopiston tutkimuksessa havaittiin, että kuivanapitolämmityksen avulla kustannuksissa säästetään huomattavasti peruslämmön hyödyntämiseen verrattuna. Leveltec ProMod Lite on helppo ottaa käyttöön, sillä se ei tarvitse mitään säätöjä. Kuivanapitolämmityksessä ajoittain asumattomien rakennuksien sisälämpötila pidetään 3–5 astetta ulkolämpötilaa korkeampana. Lämpötilaeron avulla sisäilman suhteellinen kosteus pidetään turvallisella 60–70 %:n tasolla, jolloin talon rakenteet eivät homehdu eikä pinnoille pääse tiivistymään kosteutta. ProMod Lite tarjoaa yksinkertaisen ja edullisen tavan ehkäistä homeen kasvua ja varmistaa, että rakennus säilyy kunnossa asumattomien aikojen yli pienin kustannuksin. Laite soveltuu erinomaisesti rakennuksiin ja tiloihin, joita käytetään vähän tai satunnaisesti kylmien kuukausien aikana: Leveltec on kehittänyt sisäilman lämpötilaa säätelevän ProMod Lite -kuivanapitolämmitysohjaimen, joka tarjoaa yksinkertaisen ja edullisen tavan huolehtia mökkien ja vastaavien rakennusten lämmityksestä ja kunnossapidosta. Peruslämmön suurin sähkönkulutus ajoittuu kylmään vuodenaikaan, vaikka silloin mökkien käyttöaste on usein pienimmillään. Pal.vko 2015-04 671503-1412. Näin säästetään merkittävästi lämpöenergiaa välttämällä tarpeetonta energiankulutusta. ProMod Lite ohjaa lämmitystä niin, että sisälämpötila pidetään 3–5 astetta ulkolämpötilaa korkeampana huolimatta siitä, miten kylmä ulkona on. Leveltec Oy Valmistaja: Jälleenmyynti: www.leveltec.fi www.best-caravan.fi Hirvihaarantie 368 04680 Hirvihaara puh 019 6888 270 leveltec@leveltec.fi www.leveltec.fi • kesämökit • asuntovaunut ja matkailuautot • veneet • varastot ja kontit • maatalousja piharakennukset • autotallit ja kellarit LEVELTEC communications ProMod Lite Leveltecin uusi ProMod Lite -kuivanapitolämmitysohjain on edistyksellinen ratkaisu rakennuksen energiatehokkaaseen lämmitykseen ja kunnossapitoon. Suomalaisten mökkien lämmityksessä luotetaan tavanomaisesti peruslämpöön kylmien kuukausien aikana. Leveltecin ProMod Lite -ohjauslaite tarjoaa energiatehokkaan ratkaisun kuivanapitolämmitykseen