Meidän Mökki 12/2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

K A U N E IM M A T K E S Ä M Ö K IT M E I D Ä N M Ö K I N 12 / 2015 7,90 € Lyhtyjä lasipulloista + Kaunis havupallo TEE ITSE Takuuvarmat pikkutärpit SISUSTUS Kauneimmat kesäpaikat KATSO s.60 Leivinuunin salat PAPPILAN SAUNAN TUPA SAARIPARATIISI LÄHELLÄ KAUPUNKIA MATKALAISTEN LEPOPAIKKA 3 kiehtovaa tarinaa UUDET IKKUNAT MÖKKIREMPAT: NÄIN SUJUU YHTEISOMISTUS M E ID Ä N M Ö K K I 12 /2 15
Tykkää meistä! Tykkää meistä! Täydelliset yhdessä. Sarjan astiat sopivat kaikille liesityypeille, myös induktiolle. Kerrosja haudekattilapakkauksessa mukana Meri-Tuuli Lindströmin laatimat haudutusja höyrytysreseptit! 1 Höyrytä & hauduta hell ästi resep teillä MeriTuul i Linds tröm in ohjei ll a Hauduta puurot ja/tai höyrytä aasialaiset lihapu. Korkealaatuinen Muurikka Sähkösavustin toimii savustuspuruja käyttämällä heti valmiina savustimena ja ilman puruja monipuolisena grillinä ja pihauunina ympäri vuoden. Saatavilla hyvinvarustetuilta jälleenmyyjiltä sekä Opa Muurikka -myymälöistä: Mikkeli, tehtaanmyymälä | Heinola, ABC-asema Helsinki, kauppakeskus Ristikko | Lappeenranta, Family Center www.opamuurikka. at Pakkauksessa mukana suojahuppu ja reseptivihko! Nauti yhteis istä herkku hetkis tä! Muurik ka resept it Opan Mari-kattilat valmistetaan korkealuokkaisesta ruostumattomasta teräksestä ja ne kestävät sekä konepesun että uunikäytön. Mari-sarjaan kuuluu eri kokoiset ruostumattomat teräskattilat ja -kasarit, kerroskattilat ja haudekattilat. Valmistat kalat, lihat, makkarat ja vihannekset käden käänteessä, savulla tai ilman. Aito ja alkuperäinen MUURIKKA SÄHKÖSAVUSTIN. Savusta vuoden ympäri! Höyrytä & hauduta he. ästi Aidon Muurikka Sähkösavustimen on tunnistanut jo yli 16 vuoden ajan Aito Muurikka tuote -leimasta
MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 9 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 14 Mökkimatka meren yli Järvi-Suomeen 22 Hopean hohdetta sisustukseen 24 Pappilan vanha sauna muuttui mökiksi 32 Kaikkien aikojen kauneimmat mökit 44 Olkihimmeli vai moderni mehupilliversio. Piha & paja 46 Tee itse: Puupinnat puhtaiksi 48 Tee itse: Pullot poikki 50 Meidän Mökkirempat: Näin tilaat uudet ovet ja ikkunat 53 Testi: Edulliset kuviosahat 54 Yhteisomistuksen pelisäännöt 58 Jouluinen havupallo pihakuusen oksista Ahonlaitaa 60 Marketta paistaa lämpimäisiä melkein koko kylälle 66 Saarimökin rauhaa: Kaukana kavala maailma 76 Kaipuu kukkii mökin vieraskirjan sivuilla Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 56 Kysy asiantuntijalta 57 Matka mökkihöperöksi 77 Ristikko 79 Mökkikisa 80 Tiedustelut 81 Ensi numerossa 82 Tämä hetki Kannen kuva Juho Juntto S I S Ä L T Ö 24 32 Lukijoiden ja toimituksen mökkisuosikit vuosien varrelta. Talvi on tulvillaan yhteisiä elämyksiä. 22 Hopean hohdetta ja harmonisia sävyjä.
Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Pääpalkinto on 5 000 euroa! Lisäksi jaamme muita upeita palkintoja, rahapalkintojen yhteissumma on 10 000 euroa. Osallistu Mökilläkirjoituskilpailuun! Kirjoita meille muistosi, kokemuksesi tai tarinasi tai muotoile se runoksi. www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. TOIMI NÄIN: Lähetä kirjoituksesi 31.8.2016 mennessä postitse osoitteeseen SKS:n arkisto, PL 259, 00171 Helsinki, merkitse kuoreen tunnus ”Mökillä” tai sähköpostin liitetiedostona osoitteeseen keruu@finlit.fi, merkitse aihekenttään otsikoksi ”Mökillä”. Aineisto arkistoidaan SKS:n arkistoon. Arvioinnissa kiinnitetään huomiota muistikuvien rikkauteen ja kokemusten omakohtaisuuteen sekä kerrontatavan omaperäisyyteen. Haemme kertomuksia, tarinoita tai muistelmia, jotka liittyvät kiinteästi mökkiin ja mökkeilyyn. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. 18. 0201 131 240, keruu@finlit.fi Kilpailun tulokset julkistetaan maaliskuussa 2017. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Painopaikka Printall ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Voit osallistua kilpailuun myös runolla. vuosikerta Mökillä-kirjoituskilpailu on valtakunnallinen, kaikille avoin kilpailu, jonka aihepiirinä on mökkeily. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Miten oli ennen, miten on nyt. Kilpailuaika on 1.11.2015–31.8.2016. Parhaat kirjoitukset kootaan kirjaksi, ja osa niistä julkaistaan myös tässä lehdessä. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Voit kirjoittaa esimerkiksi mieleenpainuneesta tapahtumasta tai mökkimiljööstä. LISÄTIETOJA: SKS:n arkisto, p. Katso tarkemmat ohjeet ja kilpailun säännöt: www.finlit.fi/mokilla Kilpailun järjestävät Talon poikais kulttuuri säätiö (TPKS), Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS), Maaseudun Sivistys liitto (MSL), Maahenkikustantamo ja A-lehdet/Meidän Mökki. Miltä näyttää mökkielämän tulevaisuus. Kirjoita ja voita upeita palkintoja!. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Luova johtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Pasi Immonen Cilla Lehtonen Eeva-Liisa Metsäkylä Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meidanmokki.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu: 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Palvelussa tarvittava tilausnumero löytyy takakannen osoitetiedoista
Olkaa rohkeasti yhteydessä! Hyvää loppuvuotta ja onnea ensi vuoteen! Kauniita tarinoita Retrohelmi 50-luvun tyyliin Ilomantsissa, sivu 42. SUURET KIITOKSET TEILLE, jotka olette päästäneet meidät kurkistamaan omiin paratiiseihinne ja halunneet jakaa tarinanne yli 200 000 lukijamme kanssa. Tämä on vanhoista viisauksista ehkä kaikkein viisain. Kokoelman löydät sivulta 32 alkaen. Jokaiselle se oma mökki on kaikkein kaunein ja rakkain. Mervi Turunen päätoimittaja KILPAILU! Valitse oma mökkisuosikkisi sivuilta 32–43 ja katso kisaohjeet sivulta 80.. Mukaan mahtui vain kymmenkunta mökkiä, ja aivan liian moni kaunis mökki jäi vielä arkistojen kätköihin. Itse mökistä voidaan olla monta mieltä: punainen, pieni pyöröhirsimökki kangasmetsän keskellä on vaatimaton, mutta silti se istuu sinne täydellisesti. Tänäkin vuonna jaoimme kanssanne 36 mökkitarinaa eri puolilta Suomea. Olen moneen kertaan todennut, kuinka etuoikeutettuja me täällä toimituksessa olemme, kun pääsemme näkemään niin monia erilaisia mökkejä ja kuulemaan niiden asukkaiden tarinoita ja tapoja. KAUNEUS ON KATSOJAN silmässä, sanotaan. Kun puhutaan kauniista mökeistä, ei kukaan voi olla oikeassa – eikä myöskään väärässä. PÄ Ä K IRJOI TUS Sinistäkin sinisempi pirtti Savossa Saimaan rannalla, sivu 40. Paljon jäi vielä kertomatta. Hurmaava rantatorppa Pieksämäellä, sivu 39. Kyllä se ainakin minun mielestäni on kaunis juuri siinä missä se on. MEIDÄN MÖKKI 5 V alkoinen, kulahtanut, puolipyöreä rottinkituoli on seissyt meidän mökkimme terassilla niin kauan kuin muistan. Siihen ovat istahtaneet niin talonväki kuin vieraatkin, ja sen sylissä on pohdittu elämänmenoa monet kerrat. Ilman teitä tätä lehteä ei syntyisi. Kiitos tästä vuodesta myös teille, rakkaat lukijamme. Muistot ja tarinat tekevät siitä kauniin. NÄIN VUODEN LOPUKSI halusimme koota yhteen kauneimmat mökit, joita sivuillamme on vuosien varrella nähty. Ei se varsinaisesti mikään kaunokainen ole, mutta se kuuluu mökille. Näissä oli kuitenkin kussakin sitä jotakin – jotain erityistä, joka teki niistä merkityksellisiä. Ensi vuonna jatkamme samaa rataa, ja kuuntelemme mielellämme, millaisia toiveita teillä on
Annoimme teidän ratkaista. Ihana katsella tunnelmallisia mökkejä talvimaisemissa. Juttuaihe kuuluu erittäin tärkeisiin mökkiläisen perusasioihin. Ihanaa:) #talvi #lumi #valoa #meidänmokki. Rakennuksen vanha henki on remontissa säilytetty hienosti. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27. Näin meille vastattiin Facebookissa, kun kysyimme, kumman tahdotte lehteen. Hannu Kaivon kunnostus kiinnostaa Tykkäsin erityisesti jutusta, jossa kerrottiin kaivon kunnostuksesta. Minusta Meidän Mökki on todella hyvä ja mielenkiintoinen lehti, ja krypto olisi piste i:n päälle. Pyryä odotellessa! Pyry-poroja on etsitty ja löydetty ansiokkaasti marraskuun numerosta. Käytämme ”juoksevaa vettä”, eli nostamme juomaja saunaveden kaivosta käsin. Tosin pidimme lehdessä kerrottua remonttia aika kalliina. Leila Tarina kaivon huollosta kiinnosti kovasti. Kansa on puhunut, pulinat pois! ”Toivottavasti mekin pääsemme viettämään ensi joulua mökillä.” APU | 75 Krypto 3 ristikon laatija: Jaana Wahlström Ku va Pe rt ti M äk el ä Laita näkyviin oikea layer ratkaisukirjaimien määrän mukaan. Kiitoksia kaikille vastanneille. tammikuuta. Kryptoja on toivottu jonkin verran, joten järjestimme siitä äänestyksen. Omalla mökillämme asia on harkinnassa, ja luultavasti kunnostamme kaivomme. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. RISTIKKO KRYPTO Ensilumi. Ristikko vai krypto. Tarkka tulos on tämän sivun oikeassa yläreunassa. Voisiko toisen sanaristikon korvata kryptolla. Marja Hyvä ruoka, parempi mieli Hyvän ruoan ystävänä ja himokokkaajana pidin jutusta Kuin silloin ennen, jossa juhla syntyy perusasioista, kuten ihmisistä ja hyvästä ruuasta. Ritva Torpan henki viehätti Pidin eniten Intohimon ja sattuman summa -jutusta. Voittaja julkistetaan MM 1:ssä, joka ilmestyy 27. Avun ristikot voit ratkoa myös internetissä osoitteessa www.apu.fi/ristikot. facebook.com/meidanmokki. Mökillämme on ympäri vuoden 61% 39% P OST ILAA T I KKO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Saini Toimitus vastaa: Kiitos Saini. Seuraa meitä Instagramissa! APU | 73 l Helpohko ll Vaikeahko lll Vaikea. Sari Oulaisista Lehti antoi joulumieltä Edellisestä lehdestä välittyi kiva, jouluinen tunnelma. 6 MEIDÄN MÖKKI Ehkäpä mekin ensi vuonna Hirsiherran perinnejoulu herätti meillä ajatuksia. joulukuuta saakka. Voit seurata meitä nyt myös Instagramissa, @meidanmokki käytössä oleva kaivo, joka vaatisi vastaavaa huoltoa. Helena Onnistuisiko krypto. Kierrätystavaroilla ja -materiaaleilla on syntynyt viehättävä kotimökki. Jos ensi kesänä saamme ullakolle puhallusvillaa ja mökkiin uuden ulko-oven, voi olla, että mekin vietämme ensi joulun lomapaikassamme. Toimitus Viime lehden jutuista tykättiin tasaisen paljon. Monet kiitokset hyvästä lehdestä. Facebookin epävirallisessa äänestyksessä selvä enemmistö kannatti kahta ristikkoa, kun vaihtoehtona oli sivu ristikkoa ja sivu kryptoa. Odotamme vastauksia vielä 21
Tilaa Kotivinkin uutiskirje kotivink ki.fi/ uutiskirj e Överihyviä leivonnaisia jälkkäriksi ja juhliin Uusia ideoita arkiruokiin ”Äiti, miksi sä naurat eniten omille jutuillesi?” Sylvia, 7, kahvipöydässä Viisaita sanoja Hyvien tyyppien tarinoita 4 % 9 % 21 % 19 % 6 % ASIAA TERVEYDESTÄ JA HYVINVOINNISTA 11 % Vinkkejä kodin siivoukseen ja pyykinpesuun Ilmaiseksi sähköpostiisi, joka keskiviikko! 12 % Hurmaavia koteja ja täsmävinkkejä sisustukseen 18 % Kekseliäitä ja toimivia käsityöohjeita
Jos asia mietityttää, kannattaa jäljistä napata kuva kännykkään ja tutkia asia. Anna lumen kertoa Mökkitie K U V A F O T O L IA. MEIDÄN MÖKKI 9 VASTASATANUT lumipeite kertoo tarinoita, joita et ole ollut todistamassa. Mökkipihan satunnaiset kulkijat paljastuvat vääjäämättä, oli kyse metsän pienistä kullannupuista, kutsumattomista tuholaisista tai jopa ihmisvieraista. Jälkien tunnistaminen ei aina ole helppoa: esimerkiksi ketun, koiran tai suden jäljet menevät helposti sekaisin. Opastusta löydät sivulta riista.fi
Tarjolla on mm. 2p 3. FAKTA PUUMALA • perustettu vuonna 1868 • asukkaita 2 300 (31.12.2014) • mökkejä 3 700 • rantaviivaa 3 000 km • saaria 759 (koko väh. AUKIOLOAJAT Joka päivä 8–17 LOUNAS klo 11–16, arkilounas 9,80 e PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ. EI MIN NE KÄ ÄN 2. 5p Hämäläinen perunalaatikko 1 kg perunoita, 2 rkl vehnäjauhoja, 3 dl kevytmaitoa, 1 tl suolaa ja ½ tl valkopippuria (10 syöjälle). Kuori ne kuumina ja survo tasaiseksi soseeksi kattilaan. AF RIC A, IT AL IA LA IN EN AL BA TR OS -Y HT YE IS ÄN NÄ NV IIR I: SA TA KU NT A VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUKSET ALALAIDASSA Mökkitie K U V A T F O T O L IA , A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O , K A H V IO O N N E N K O S K I J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Sekoita survokseen maito ja mausteet ja kumoa se voideltuihin vuokiin niin, että vuoat täyttyvät vain noin puolilleen. Minne kaikilla on kiire. M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Saarimökkejä Puumalassa Saimaan rantojen jylhiä kallioita, silloilta avautuvia henkeäsalpaavia maisemia, saimaannorppia ja viehättäviä losseja. Näin valmistat sen: Keitä perunat kypsiksi. 10 MEIDÄN MÖKKI Kuusamo 1. Sose kuohuu kypsyessään reilusti. Imelletty perunalaatikko sopii tarjottavaksi joulupöydän lisäksi pitopöydässä. Lisäksi myynnissä on lahjatavaroita ja tuliaisia, kuten Onnenkoskella savustettua lohta, sienisalaattia ja itse leivottuja munkkeja. Resepti: maku.fi Tunnetko isännänviirin. suolaisia ja makeita pannukakkuja eri täyttein. Kappaleen alkuperäinen nimi ja esittäjä. Paista 150 asteessa noin 1 ½ tuntia. Millainen on vaara. ME NN YT ON NI 4. 3p 4. Vesillä liikkujille on tarjolla monipuolisia satamapalveluja eri puolilla kuntaa. Mikä on kaukana. SIN ER TÄ VÄ 3. Tuliaisia ja taukohyvää Kahvio Onnenkosken tiskillä herahtaa vesi kielelle. Siinä muutamia syitä, miksi lähes 4 000 mökkiä sijaitsee Puumalan kunnan alueella. Lisää kädenlämpöiseen survokseen vehnäjauhot ja jätä perunaseos imeltymään pariksi tunniksi lämpimään paikkaan. 0,2 ha) M Ö KKIKU N TA 1. Kun ensikertalainen suuntaa päiväretkelle Puumalan keskustaan, sataman välimerellinen tunnelma yllättää tulijan. 1p 2. OSOITE Onnenkalliontie 1, Lamppi, 23 km 8-tietä Porista Vaasaan päin
MEIDÄN MÖKKI 11 K A UP AN K A U T T A 1. Leipiä on helppo paistaa kaksihaaraisella leveällä kärjellä varustettujen makkaratikkujen päällä. Hiillossiika Ripottele kalaan suolaa ja pippuria. Kääri kala ensin kasteltuun voipaperiin, sitten märkään sanomalehteen ja lopuksi vielä kuivan sanomalehden sisään. Aseta leipä makkaratikun piikkien päälle ja vie se varovasti hiilloksen lähelle. Tuhkaperunat Hautaa kuorimattomat perunat hiipuvaan hiillokseen ja tunnustele kypsyysastetta välillä haarukalla. Sivuille taittuva edusverkko turvaa, etteivät kipinät lennä lattialle. 6 kpl/7 e, netanttila. Laita se punaisena hehkuvan hiilloksen päälle. Nauti leipä, kun juusto on reilusti sulanut. Valele vihannekset öljyllä ja kypsennä niitä hiilloksen päällä välillä käännellen sen verran, että vihannekset pehmenevät. Kuori sitten musta kerros pois ja laita tarjolle. 3. Sulje juurekset foliopussiin ja laita se hiilloksen päälle noin varttitunniksi. Koko 80 × 80 cm, 98 e. Spear-tyynyn kangas on puuvillaa, täyte höyheniä ja polyesteriä. Takan äärellä, vesi kielellä Takan edessä on mukava istua pehmeän tyynyn päällä. 100 kpl:n pakkaus, 5 e. 5. Laita vatsaan tillisilppua ja pari nokaretta voita. Valele juurekset öljy-hunajaseoksella, johon olet lisännyt suolaa ja yrttimaustetta. Kypsennä reilu tunti. Vihannestikut Töki makkaratikkuihin kirsikkatomaatteja sekä paprikan ja kesäkurpitsan paloja. 59 e, netrauta. 6. Sahanpuruista ja parafiinista valmistetut Bilteman sytytyspalat palavat noin 12 minuuttia. Tee paketista mahdollisimman tiivis. Hunajajuurekset Varaa juureksia makusi mukaan. PP-Tuotteen Liekki-puunkantoteline on kevyt kantaa. 69 e, Puuvirrat. Sulje pata ja nosta se hiillokselle, kun pieni liekki on vielä jäljellä. 4. Materiaali säänkestävää merialumiinia. Ylikypsä possu Laita marinoitu possunliha (1,5 kg) ja haluamasi juurekset valurautapataan. Kun potut ovat pehmenneet, halkaise ne ja syö uuniperunan tavoin. Lisää pataan reilut kaksi desiä olutta tai vettä. Kypsennä ainakin kaksi tuntia. Pislan HTT Honka -takkavälinesarjan materiaalit ovat merialumiini ja teräs. Juustoleivät Levitä ruisleipäpalan päälle rasvaa ja juustoviipaleet. Pilko ne kuorittuina samansuuruisiksi paloiksi kattilaan ja keitä noin 10 minuuttia. Sipulit Heitä sipulit sellaisenaan kuorittuina hiillokselle ja anna kypsyä jonkin aikaa. Älä päästä leipää putoamaan. Clas Ohlsonin mustasta teräksestä valmistettu verkko on kooltaan 55 × 53 cm, hinta 23 e.. 2. 7
Ostimme viime kesänä ”mökin” Espanjasta. 34,95 e, wsoy.fi. on uusi, eikä matkalaukussa voi tietenkään täältä viedä mitään vanhaa sisustusta sinne. Olimme viime huhtikuussa Helsingissä messuilla ja törmäsimme tähän. Suomalainen mökki ei ollut vaihtoehto. Lähde: Suomen ulkoasiainministeriö, Espanjan suurlähetystö Kun lämpö ratkaisee Mökkitie M AT K A L L E SELITYKSIÄ ELÄMÄLLE Seija Ahava: Taivaalta tippuvat asiat pohtii elämän onnea ja epäonnea (Gummerus kustannus 2015, Finlandia-ehdokas). Lämpö. Lomaamme kuuluu, että on lämmintä, ja siksi valitsimme Espanjan. 27,95 e, gummerus.fi. Ihana! Se on reilu 80-neliöinen huoneisto Orihuela Costassa, 70 kilometriä Alicantesta etelään. Olemme monta kesää vuokranneet asunnon Espanjasta. MERVI TURUNEN KUVAT TIRKKOSEN KOTIALBUMI talvisin suomalaista* Espanjassa asuu *) Espanjan Aurinkorannikolla asuu pysyvästi noin 11 000 suomalaista ja talvisin 25 000-30 000. Huomasin, että sisustukseen menee yllättävän paljon rahaa, kun kaikki pitää hankkia kerralla. Halusimme helppoa elämää lapsiperheelle. Mikä oli tärkeintä päätöksessä. K U V A T V A L M IS T A J A T J A F O T O L IA . 30 000 Tiesitkö, että... Odotuksenne. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 .. Asunnossa on 2 makuuhuonetta, olohuone-keittiö-yhdistelmä, 2 kylpyhuonetta, parveke, kattoterassi ja piha. Millainen loma-asuntonne on ja missä. Miksi ostitte loma-asunnon ulkomailta. Kesäkuussa lensimme katsomaan asuntoa ja maksoimme varaus maksun. Paljonko tämä maksoi. Talo JÄNNITYSTÄ KANARIALLA Reijo Mäki: Tulivuori vie yksityisetsivä Jussi Vareksen Kanariansaarille hengenvaaralliseen seikkailuun (Otava 2015). Yhtiön pihalla on lisäksi 2 uima-allasta. Tuolla saamme olla ulkona ja puuhastella kuten Suomen kesässä, mutta aina ei tarvitse miettiä, millainen sää on. Vähän yli 200 000 euroa. Jonna Tirkkonen, asun Vantaalla mieheni Janne Tirkkosen ja lastemme Julian, Jasperin ja Josefiinan kanssa. TARINOITA MAAILMALTA Rauli Virtanen: Reissukirja – Matkalla maailman kaikissa maissa vie maailmanmatkaajan mukana sinne, minne muut eivät uskalla, (WSOY 2014). 12 MEIDÄN MÖKKI Kuka olet. 21,95 e, otava.fi
Sijaitsee Carrosissa, joka on tunnettu keskiaikainen pikkukaupunki 15 kilometriä Nizzasta ja 30 kilometriä Cannessista. JOS KATTOTERASSIN uima-allasosasto tai lounge eivät houkuta, Mae Phimin ranta on vain 100 metrin päässä. Jos raha ei ole este, voit heittää hyvästit kaamokselle ja loskalle. 115 neliötä, noin 58 000 euroa, Remax. Koti-ikävää helpottaa taloyhtiön oma sauna. Yhtiössä pesutupa ja ulkona uima-allas. Naapurissa kaupungin isoin Carrefour ja ostoskeskus. Paikka auringossa Rayong, Thaimaa Torrevieja, Costa Blanca Toscana, Italia Lake Worth, Florida Nizzan naapurissa Alanya, Turkki. MAALAISROMANTIIKKAA oliivipuiden ja viiniviljelmien keskellä Toscanassa, Chiantivuoren juurella. Lomakoti Cortinova, Monte San Savino, vuokra huhtikuussa 1 329 e/ 4 viikkoa, Lomarengas. Hinnat alkaen 50 000 euroa, lomakotiulkomailta.fi. Yhtiössä kaksi klubitaloa uima-altaineen ja tenniskenttiä. 60 neliötä, 75 000 euroa, Habita. Bangkokin lentokentälle 170 ja Rayongin kaupunkiin 40 kilometriä. Pihalla uima-allas ja grilli, polkupyörät talon puolesta. TEKSTI EERO PULKKINEN KUVAT VÄLITTÄJÄT SUURI SUOMALAISYHTEISÖ helpottaa sopeutumista uuteen kulttuuriin Floridassa, jossa hinnat ovat yhä suhteellisen alhaiset. 53 neliötä, 69 750 e, atlasinternational.com/fi. TÄTÄ MAISEMAA katsellessa unohtaa helposti Suomen pimeän vuodenajan. VUOKRAAMINEN on hyvä tapa kokeilla, miltä asuminen ulkomailla maistuu. Yhtiössä on ulkouima-allas ja tenniskenttä. Osittain kalustetussa yläkerran kolmiossa on iso kattoterassi, keittiö ja kylpyhuone. Kalustettu kolmio golfkentällä. Ylellisesti kalustettu kahdeksannen kerroksen kaksio sijaitsee 300 metrin päässä Välimerestä, joka aukeaa upeasti suurelta terassilta. Uudessa yhtiössä muun muassa kaksioita (39 m2) ja kolmioita (76 m2). Täysin varusteltu yhden makuuhuoneen asunto kahdessa kerroksessa 25 kilometriä Sienasta. Tässä 35 neliön asunnossa on makuutila, olohuone, kylpyhuone ja terassi. Vuokra 1 735 e/ 4 viikkoa, Interhome. MEIDÄN MÖKKI 13 VAIKKA HINNAT ovat Espanjassa nousseet, saa esimerkiksi suomalaisten suosimasta Torreviejasta vielä loma-asunnon suhteellisen edullisesti
Pitkän matkan kulkijat Antonio ja Saara Rongione matkustavat säännöllisesti Tukholmasta Keski-Suomeen. Pakkaspäivinä mökilä lämmittää italialainen mutteripannussa keitetty kahvi. TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS
MEIDÄN MÖKKI 15 Saaran lempipaikka oli jo lapsuudessa rannan käppyräinen mänty. Sen rungon päälle hän yhä kiipeää katselemaan järvelle avautuvaa maisemaa.
MISSÄ Keski-Suomessa, entisessä Sumiaisten kunnassa, joka nykyisin kuuluu Äänekoskeen. Meri ei ole este, vaan pieni hidaste, Saara sanoo. Kesäisin täällä on vietetty yhteistä aikaa lasten ja lastenlasten kanssa ruuasta ja kiireettömistä lomapäivistä nauttien. Hän on juuri rakentanut pihaan hauskoja lumiukkoja. – Tulemme Suomenlahden yli yölaivalla ja ajamme Turusta Keski-Suomeen. PARASTA "Metsien ja järven läheisyys.". 16 MEIDÄN MÖKKI Saara ja Antonio halusivat jättää mökin puun väriseksi. Vuoden 2006 aikana urakoitsija laittoi mökkiin lisäeristeet, vaihtoi ikkunat ja asensi vanhan tiilitakan tilalle varaavan vuolukivisen tulisijan. Vieraat toivotetaan täällä tervetulleeksi halaamalla eikä kukaan palaa kotiin tyhjin vatsoin. Siksi mökin lisäeristäminen ja talvimukavuuden lisääminen tulivat parikymmentä vuotta sitten tarpeeseen, Antonio kertoo. Lasitukset pitävät järveltä tuiskuttavan lumen poissa kuisteilta. – Me viihdymme täällä niin hyvin, että halusimme jatkaa mökkeilyä myös talvisin. He toivoivat, että mökille mahtuisi reilunkokoinen ruokapöytä vieraita varten. Pariskunta asuu Ruotsissa, ja Saaran puoliso Antonio on italialainen. Koska koti on Tukholmassa ja mökki Äänekoskella, Saara ja Antonio päätyivät remontissa ulkopuoliseen apuun. Saara Rongione puikkelehtii esiin suuren lumikasan takaa. T ie myötäilee Keiteleen rantoja ja kaartuu lopulta metsikköön, jossa puiden latvat taipuvat lumikuorman alla. Saaran pitkäaikainen haave sisävessasta ja suihkusta haluttiin toteuttaa samassa laajennusurakassa. Ruusut ovat puutarhurin suosiossa. – Lumikoira on viimeisimpiä veistoksiani. Siitä asti Antonio on lisännyt joka kesä uusia kukkapenkkejä pihapiiriin. Vuosien kuluessa pariskunta alkoi kaivata mökkiin lisää tilaa ja käyttömukavuutta. PARISKUNNAN MÖKKI ja pihasauna valmistuivat kiven heittämän päähän Saaran lapsuuden kotitalosta vuonna 1994. Hirret on käsitelty puunsuoja-aineella. VARUSTELU Sähkölämmitys, takka, juokseva vesi, wc ja ulkohuussi. Pariskunnan rakennusmestaripoika piirsi Saaran toiveiden mukaisesti kaksi mutterilaajennusta, joiden toteuttajiksi palkattiin amHirsimökki Äänekoskella ME Saara ja Antonio Rongione MÖKKI Honkakartanon huvila, 128 m2, saunamökki, varasto, puu liiteri ja venevaja. Onhan jokaisessa talossa kunnon vahtikoira oltava, hän sanoo ja nauraa iloisesti päälle. He matkustavat mökille usein, sillä Tukholman keskustassa sijaitsevasta kerrostaloasunnosta on helppoa lähteä
Hän katselee täällä italialaisia ohjelmia sillä aikaa kun Saara seuraa lempisarjaansa Uutta päivää yläkerrassa. Alakerran oleskelutila on Antonion lempipaikka. TUPA H MH SUIHKU KEITTIÖ/RUOKAILUTILA VH
Palavaa tulta voi erkkeriluukkujen ansiosta ihailla myös ruokailutilasta.. Oleskelutilan vuolukivinen takka luovuttaa lämpöä tasaisesti koko mökkiin
Liesi erotettiin keittiökalusteista suojamuurilla.. Saara ja Antonio tykkäävät kokata, mutta keittiö on isännän valtakuntaa. Kahvin kanssa syötäväksi hän leipoo usein leipää äitinsä perinteisellä reseptillä. TALVEEN IHASTUNUT pariskunta samoilee lähimetsissä jokaisena mökkipäivänä. Siellä Antonio keittää aina ja ehdottomasti kunnon napolilaiset kahvit. Vaikka Saara ja Antonio tykkäävät molemmat kokata, keittiö on selkeästi isännän valtakunta. Syksyisin he keräävät marjat ja sienet tarkasti talteen. Mukaan he pakkaavat lämmintä juomaa sekä voileivät, ja retket saattavat vierähtää monituntisiksi. Toiseen laajennusosaan saatiin wc ja suihku ja toiseen päätyyn rakennettiin ruokailutila. Puita lieden pesässä poltetaan talvella joka päivä. Tuoreiden raakaaineiden tuoksu on parasta ruuanlaitossa. Tarpeeksi lähellä mökkiä on uimahalli ja tanssipaikat, sillä näiltä mökkeilijöiltä ei harrastuksia puutu. Kahvin Antonio keittää puuliedellä mutteripannussa. – Kun käymme Italiassa, tuon tullessani paprikoita, oreganoa ja sipulia. – Kesäperinteisiimme kuuluu poikkeaminen läheisellä tanssilavalla tanssimassa Rock'n Rollia niin, että helmat hulmuavat kunnolla. MEIDÄN MÖKKI 19 09_kuvis_möki mattilaiset. Kulunut kenkä ja pieni nukke ovat muistoja Saaran lapsuudesta
Pariskunnan mielestä mikään ei voita tunnetta, joka syntyy huljutellessa laiturilta varpaita järvessä – kesyjen särkien ja ahventen antaessa kalahierontaa. Se on meistä rikkaus, kuvailee Antonio. Mökkeilijä kiipeää yläkerran oleskelunurkkaukseen usein lukemaan, rentoutumaan ja soittamaan mandoliinla.. Yksi rakkaimmista on Antonion ostama nukke, joka on päässyt paraatipaikalle keinutuoliin. 20 MEIDÄN MÖKKI PUHTAUS JA LUONTO ovat ne asiat täällä Keiteleen rannalla, joita molemmat kaipaavat Ruotsissa ollessaan. Niitä keräilijälle tuovat lahjaksi myös ystävät. Kun Rongionet saunovat lumikinosten ympäröiminä, Saaran tekemät lumienkelit koristavat saunan ympäristöä. Täällä olemme Saaran kanssa lähempänä toisiamme kuin kaupungissa. Saaran mielestä makuuhuoneessa pitää olla aina enkeleitä. Kesän koittaessa kaiuttimet siirretään ulos, ja Saara ja Antonio pistävät tanssiksi pihanurmella. Täällä ovat minun muistoni lapsuudesta ja meidän yhteiset muistomme vuosien varrelta, Saara sanoo. – Ulos katettu aamiainen tekee jokaisesta kauniista kesäaamusta erityisen. Kesäisin myös ruoka kokataan ulkona. Antonio ruokkii talvella pihan linnut ja kesällä pariskunnan kesyttämät järvikalat. Mökillä ruokitaan talvella pihan linnut ja kesällä pariskunnan kesyttämät järvikalat. Saara keräilee myös posliinisia nukkeja. Silloin ilmassa tuoksuu italialaisittain basilikalle, mintulle ja valkosipulille. – Tämä paikka on meille äärimmäisen tärkeä
MEIDÄN MÖKKI 21 Mutterin muotoinen ruokailutila syntyi laajentamalla. Kustavilaiset kalusteet Saara hankki juuri tätä tilaa varten.
TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT VALMISTAJAT SISUSTUS ILOA SILMÄLLE VAALEA TUO VALOA Lasse Kovasen Pentikille suunnittelema Käpy-kuosi on näyttävä isona pintana, 24 e / m, leveys 150 cm.. 22 MEIDÄN MÖKKI Kauneimmat mökit syntyvät pienistä asioista: vaaleista väreistä, puun ja ajan patinasta sekä ripauksesta romantiikkaa
Sisustuskaupan tikkaat, 99 e. Lapuan Kankureiden villahuovat alkaen 86,90 e. 37,95 e/5 m. RENTOA OTETTA Puisille tikkaille rennosti heitetty flanellipaitakin näyttää kivalta. Vaalea sisustus tuo valoa ja avaruutta pieniinkin tiloihin, ja ajan patinoimat esineet kertovat tarinoita aikojen takaa. Wanhan Wallankumouksen pullokori sopii vaikka pikkupöydäksi, 35 e. MEIDÄN MÖKKI 23 Näistä syntyy harmonia Suloinen mökkisisustus syntyy sekoittamalla uutta ja vanhaa. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . TÄHTIHETKET RAUHOITTAVAT Tähtityynylle löytyy hyvä paikka sohvan sylistä. MERIHENKEÄ MAUSTEEKSI Clas Ohlsonin hamppuköysi taipuu kätevissä käsissä kuistin kaiteiksi tai vaikka kattolistaksi. PEHMENNÄ HIUKAN Sävyihin sopivat huovat antavat sisustukselle huolitellun ilmeen. TUOREEMPI ILME Muurlan Poro-kasari (1,3 l) on tuore vaihtoehto vanhalle emalikattilalle. Luonnosta napattu väripaletti toimii aina. SE PIENI JOKIN Hopealle hohtava Hobby Hallin saksanhirvi sopii metsästysmajamaisiin tunnelmiin, paino 550 g, 22,90 e. AVARIA NÄKYMIÄ Pienen tilan avaruus kaksinkertaistuu Veken Kalusteen ruutuikkunapeilin avulla, 49 e. Finnmarin tyynyn sävymaailma noudattelee savenharmaata linjaa, 14,90 e. AJAN KANSSA Puttipajan romanttinen asemankello roikkuu metallipidikkeessä 50,20 e. SISÄLLE TAI ULOS Parolan Rottingin musta Lumikenkärottinkituoli kestää hyvin lämpötilan vaihteluita, 175 e.. Sopii kaikille liesille, 21,90 e
24 MEIDÄN MÖKKI Nietosten keskellä Merja ja Markku Tuomela ovat siirtäneet tontilleen vanhoja hirsikehikoita ja luoneet niistä historiaa henkivän kokonaisuuden Terilammen järvimaisemiin. TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS
Tytär Jutta ja hänen miehensä Ville odottavat vuoroaan ja shetlanninlammaskoira Onni herkkuja. Katso ohje tikkupullan paistoon meidanmokki.fi. MEIDÄN MÖKKI 25 Markku ja Merja Tuomela näyttävät, kuinka tikkupulla paistuu
PÄÄMÖKIN SEINILLÄ NÄKYVÄT yhä pappilan saunan lauteiden paikat, mikä on Erjasta ja Markusta on metkaa. 26 MEIDÄN MÖKKI P ipo iloisesti heiluen Tinja -tyttö viilettää lumisia polkuja pitkin. Perhe päätyi Terilammen rantaan lehti-ilmoituksen houkuttelemana. Markku ja Jutta purkivat rakennuksen ja numeroivat sekä lajittelivat hirret. Parvekkeen alle muodostuu kätevästi katollinen kuisti. Pariskunta on reissanut paljon Merjan tavaralöytöjen vuoksi. Tuvassa raksuttaa kello, mutta siitä huolimatta jokin ihmeellinen voima tuntuu pysäyttävän ajan ja rauhoittavan tunnelman. – Pappa nikkaroi sen Tinjalle leikkipaikaksi viime kesänä, kertoo tytön äiti Jutta Tuomela. Seuraavana kesänä pariskunta kasasi hirret kallioon perustettujen pilarien varaan yhdessä hirsirakentajan kanssa. Kun Tuomelat ostivat lomapaikan vuonna 1999, täällä oli vain saunarakennus, huussi ja pieni aitta. Harjan keskikohdalla parvi saatettiin tehdä 180 senttiä korkeaksi, koska kehikkoa korotettiin rakennusvaiheessa. Eteisestä pääsee keittiöön sekä ruokailutilaan, ja molemmista huoneista on kulku olohuoneeseen. Tyttäremme Jutta nukkui teltassa ja kuuli meidän etsivän hirttä G20 kuumeisesti ja harppoi unenpöpperöissään näyttämään meille sen. On jo kiire avata lippakioskin luukku, sillä asiakkaat odottavat. Perässä seuraavat uskolliset koirulaiset Onni ja Tico. Lisäksi hän suurensi ikkuna-aukkoja ja asensi niihin uudet ikkunat. Siellä se onneton nyt viettää onnellisia eläkepäiviä rannassamme, Markku sanailee. Kattoon saakka avoimesta oleskelutilasta on portaat parvelle. Isäntä muurasi itse takan sekä lieden ja yhdisti ne keskellä rakennusta olevaan piippuun. – Huvittavin niistä on ehkä risa puuvene, jonka kylkeen oli ripustettu kyltti Riesa. Todellinen hirsinainen siis, kehaisee Markku. Pariskunta siirsi hirsikehikon Kannonkoskelta, missä se oli aiemmin palvellut pappilan saunana. ENSIMMÄISEKSI TONTILLE NOUSI uusien omistajien tarmokkuudella komea päärakennus. Tuvan kalusteet ovat vanhoja, ja uudet hankinnat sovitetaan niiden tyyliin. He jaksavat ihailla nurkkaliitosten kauneutta vuodesta toiseen. Puiden tykkylumi on muuttanut maiseman Punamullalla maalattu rakennus sulautuu maalaismaisemaan. – Saunaa ei silloin edes huomannut heinien seasta, tontti oli niin villiintynyt. Merja piipahtaa Tinjan kioskilla ostoksilla. – Vieläkin huvittaa, kuinka tuskailimme yhden hukkuneen hirren vuoksi. Oleskelu-, keittiöja ruokailutiloja yhdistävät väliovien sijasta kulkuaukot. Alkuperäisen maalikerroksen päälle siveltiin rakennusvaiheessa uusi pinnoite. – Markku rakensi parven kaiteet rouheista heinäseipäistä vanhoja pintoja myötäilemään, Merja kertoo. Perhe osti sen harmaantuneet laudat paikalliselta sahalta.. Parvelta pääsee parvekkeelle, jonne on hyvä laittaa petivaatteet tuulettumaan. Pappa on yhtä kuin paikan isäntä Markku Tuomela, joka on tehnyt paljon muutakin kuin kioskin. Jotain vastustamatonta paikassa kuitenkin oli, emäntä Merja Tuomela muistelee
PARVI KEITTIÖ OH ET. MISSÄ 5 000 neliön tontti Terilammella Kannonkoskella, lähellä Huopanankoskea. VARUSTELU Sähkö, käymälä, ilmalämpöpumppu sekä kaksi tulisijaa. MEIDÄN MÖKKI 27 Pappilan saunasta mökiksi ME Merja ja Markku Tuomela, heidän poika Toni sekä tytär Jutta perheineen. MÖKKI 1900-luvulla rakennettu pappilan vanha sauna, 36 m2, siirrettiin tontille 1999. Pihapiirissä on myös sauna, huussi, verstasvarasto, lippakioski, kaksi aittaa sekä laavu. PARASTA Hiljaisuus ja pysähtynyt aika
Koristeköydet muuttuivat vanhan näköisiksi, kun ne käsiteltiin tervalla.. 28 MEIDÄN MÖKKI Jutan veli Toni teki heinäseivästikkaat, ja komistus koristaa nyt tervamaalilla maalatun rantasaunan terassia
KUNTTAKATTO MAASTOUTTAA LAAVUN maisemaan. Jutan mielestä taivas on jotenkin lähempänä täällä kuin kotona Vantaalla. Vanhojen rakennusten kokoaminen on välillä haasteellista.. MEIDÄN MÖKKI 29 satumaiseksi. Markku rakensi sen tuulensuojaksi ja kokkauspaikaksi. Nyt aittaan majoittuu Jutan tai hänen veljensä Tonin perhe. Veden perhe kantaa lampeen tehdystä avannosta, jonne Merja pulahtaa saunasta. Saatoin päästää ilmoille muutaman ärräpään tämänkin aitan kokoamisessa. Täällä ulkopinta sai mustan maalin. Sen kunto oli hyvin haasteellinen eli toisin sanoen huono, Markku muistelee. Tico-koiran mielestä mökkeilyssä on parasta saunominen ja kirmaaminen lumipallojen perässä. Helppohoitoiset polyrottinkiset kalusteet voi huoletta jättää talveksi terassille. Pakkasilla saunan lämmitykseen saa varata aikaa. – Runko syntyi tontilta kaadetuista männyistä, kertoo Markku. Oleskelutilan nurkasta noustaan tikkaita pitkin parvelle taivekattojen alle nukkumaan. Siellä savustuvat kalat, paistuvat letut ja valmistuvat nuotiokahvit – joskus jopa tikkupullat, kuten nyt. – Vanhojen rakennusten uudelleen kasaaminen on aina haaste. Tuomelat siirsivät aitan Niinilahden saaresta 2006, ja sen yhdeksässä neliössä on kuulemma joskus asunut suurperhe
– Teemme tai kunnostamme ajatuksella. Rakennuksia ympäröivät kuusilautaiset kulkuväylät Markku käsitteli itse tehdyllä tervamaalilla, jotta ne kestävät vuosia. Parvi on perheen mielestä paras paikka lehtien lueskeluun. Osan verstaan ulkovuorauslaudoista olen käsitellyt rautavihtrillillä. Nykyisen ruokailutilan paikalla oli ennen saunan pukuhuone. Valkoiset paneelit korostavat kannatinhirsien patinaa. ” Markku nikkaroi heinäseipäistä kauniin kaiteen parvelle. Tämä paikka ei koskaan valmistu, ja viehätys piilee varmasti juuri siinä, miettii Merja. Hän kiinnitti tilan lattiarakenteisiin lankun ja porasi siihen seipäiden menevät reiät. Kierrätystavarasta tehty ulkoverhous sulauttaa sen vanhojen rakennusten kaveriksi. Siksi ne näyttävät siltä, kuin olisivat aina olleet siinä, Markku kertoo. ”Paikka ei valmistu koskaan, ja viehätys piilee juuri siinä. 30 MEIDÄN MÖKKI Markku rakensi tuppeen sahatut haapalauteet saunaan verstaassaan. – Ensi kesäksi kaavailemme naisten kahvittelukasvihuonetta, johon tulee kierrätysikkunat. Merja osti pitsisen sängynpeitteen kirpputorilta.
MEIDÄN MÖKKI 31. Perhe pesi sisäpuolen hirsipinnat puhtaiksi rakennusvaiheessa. Purkit antavat oman tunnelmansa ja säilövät eväistä parhaimmat, herkulliset piparit
Keräsimme vuosien varrella lehdessämme julkaistuista jutuista mökkejä, jotka ovat sykähdyttäneet meitä erityisesti. Kysyimme, mitä niille kuuluu nyt. TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS KAUNEIMMAT MÖKIT Kaikkien aikojen KILPAILU! Valitse oma mökkisuosikkisi sivuilta 32–43 ja katso kisaohjeet sivulta 80.
Katselin jokin aika sitten kuvia mökistämme. Syystalvessa on ihan oma fiiliksensä, kun istuu pimeällä terassilla ja katselee järvelle – tai kuuntelee sängyssä laineiden liplatusta rakennuksen alla. Majaa täytyy vielä viimeistellä ensi kesänä, mutta muuten aiomme lähinnä vain lomailla ja rentoutua lomapaikassamme. Näin yläkertaan mahtui parvi. MEIDÄN MÖKKI 33 Osaksi järven päällä KUKA Hanna ja Jarno Helén sekä heidän lapsensa Venny ja Veeti. KYMPIN SIJAINT I KAUNEIMMAT MÖKIT Hanna Helén: Maja toi lisää vierasvaraa. Tila on varmasti myös lapsiemme ahkerassa käytössä, sillä he kaipaavat jo omaa reviiriä. MISSÄ Valkjärvellä Siikaisissa. Vieraiden yökyläily helpottuu nyt, kun kokosimme viime kesänä elementeistä vierasmajan. Sinne voi mainiosti majoittaa neljä henkeä. Talvikäyttö vaatii, että laitamme paria päivää ennen saapumista lämmöt päälle ja ryhdymme tulopäivänä polttamaan tulta kamiinassa aamusta saakka. MILLOIN Julkaistu 5/2014. Mökki on perustettu rantakiville, ja veden päälle ulottuva terassi korvaa laiturin. MIKÄ Vuonna 1960 rakennettu lautamökki kuului ennen Hannan vanhemmille. Olemme olleet kahtena joulunakin osan aikaa mökillä. Ulkomittojen piti pysyä sivusuunnassa ennallaan, joten perhe korotti rakennusta 60 senttiä kattoremontissa. Tuli sellainen fiilis, että on pakko käydä vielä rakkaassa paikassamme ennen järven jäätymistä. Helénit peruskorjasivat sen täysin
Hän etsi Meidän Mökin vierailun aikaan seitsemän vuotta sitten tyttöystävää muttei löytänyt. MISSÄ Saimaaseen kuuluvan Louhiveden rannalla, nykyään Mikkeliin kuuluvassa Ristiinassa. Laiturin loppupäätä levensimme niin, että siellä on helpompi viettää aikaa. 34 MEIDÄN MÖKKI Kesät kuluvat pääasiassa täällä mökillä, kun neljä vuotta sitten jäin eläkkeelle. Varaston uusi elämä KUKA Espoolainen Outi Paasi. Alkuperäinen 3 × 3 metrin kehikko sai myöhemmin kylkeensä ”elintasosiiven”. Sanotaan vaikka, että hän kuoli vanhuuteen. Tontin nähtävyys oli aiemmin portin vieressä päivystänyt Alvari, mieheksi puettu puukehikko. MIKÄ Perhe pystytti vanhasta aitasta tehdyn mökin perintömaille vuonna 1974. IHANA AITTA Outi Paasi: Tekemistä riittää eläkkeelläkin. Ensi kesänä täytyy hankkia uusi vesipumppu. MILLOIN Julkaistu 3/2008. Kerran vuodessa pidämme talkoot, jossa puuta kaatuu. Aika ei käy pitkäksi, sillä puurakennusten huoltoa ja pihan istutuksia riittää. Nyt Alvari on mennyt majan maille. Mökkiä on uudistettu viime vuosina vain vähän. Rakennus oli alun perin palvellut piikojen makuutilana ja myöhemmin työkaluvarastona. Kolme aikuista poikaani ovat käteviä käsistään, joten he auttavat isoissa asioissa
Timo Taavila: Kalastusta ja metsähommia Mökki on toiminut todella hyvin. Parvellakin on aika vähän käyttöä, sillä se on yleensä kuuma ja aina vaikeakulkuinen. Ajokin tukikärryllä rangat siirtyvät pihalle klapien tekoa varten. MISSÄ Järven äärellä Iitin Konnivedellä. MILLOIN Julkaistu 4/2013. MEIDÄN MÖKKI 35 Huvila mukavuuksin KUKA Timo Taavila perheineen. Isäntä ei kaivannut alkeellista mökkitunnelmaa vaan omakotitalon mukavuuksia mökkimiljöössä. Kalaa riittää järvessä, jopa järvitaimenta, muikkua ja kuhaa. MIKÄ Timo kokosi Honkarakenteen Heijastus 10 -hirsimökin kahden kirvesmiehen kanssa isänsä aikoinaan ostamalle tontille. Rantasauna riittää yksinäänkin. Mönkkäri on osoittautunut käteväksi myös pienimuotoisissa maansiirtohommissa. Mönkijä on ollut hyvä apuri, sillä tontilla on kokoa noin 10 hehtaaria. MALLIK AS KAKKOS KOTI. Jo sadan metrin päässä rannasta virtaukset ovat niin voimakkaat, että jäälle meneminen on hengenvaarallista – silloin kun jäätä edes on. Tila oli ollut 40 vuotta lähes koskematon, ja ensi töiksi vanha sauna oli purettava tontilta pois. Jälkiviisaana voi sanoa sanoa, että nyt käyttäisin mökkipakettiin piirretyn pikkusaunan neliöt johonkin muuhun. Pikkuisen harmittaa, että talvella kalastus pitää lopettaa. Onneksi huvilaan tulivat kaikki mukavuudet, näin myös käyttöaste pysyy korkeana
Vanhat kierrätyshirret on rakennettu moderniin ja kokeilevaan tyyliin. Hirren ja katon välissä olevat yläikkunat ovat kestäneet, vaikka kantava elementti puuttuu. MILLOIN Julkaistu 2/2007. Hirsiseinätkin ovat pysyneet hyvin paikoillaan. Kesäisin olemme mökillä lähes joka viikonloppu ja välillä arkenakin. Sitä kannattelevat 12 teräspilaria on perustettu betoniin upotettuihin teräslaattoihin. Seppo Koutaniemi: Kokeilu onnistui täydellisesti. Toki talvellakin piipahdamme usein, sillä tie on aina aurattu. 36 MEIDÄN MÖKKI Moderni hirsihuvila KUKA Seppo ja Paula Koutaniemi. MISSÄ Kalaisan erämaajärven rannalla Kuusamossa. KEKSEL IÄS RAKENN E Rakennustekniset ratkaisut ovat toimineet mainiosti, vaikka rakennusvalvonta niitä hiukan epäili. Suuria muutoksia ei mökillä ole tapahtunut sen jälkeen, kun rakennus valmistui vuonna 2007. MIKÄ Arkkitehti Seppo Koutaniemi suunnitteli huvilan, joka kylpee valossa. Tänä jouluna kokoonnumme huvilalle suurella joukolla, sillä lapsia ja lapsenlapsia on tulossa peräti parikymmentä henkeä. Mökistä puuttuu perinteinen kantava elementti katon ja hirren väliltä, joten katto näyttää leijuvan. Rantasaunan olen piirtänyt, joten se on mahdollinen tulevaisuuden hanke
Katriina Ylönen: Sukupolvenvaihdos häämöttää AITO MUMMO NMÖKKI. Rakenteeltaan talo oli moitteettomassa kunnossa, joten päärakennuksessa riitti perusteellinen pintaremontti. MIKÄ Vanha rintamamiestila oli pahasti rappiolla, kun pariskunta osti sen. Meillä oli mieheni kanssa suuria suunnitelmia, kun hankimme paikan 1987. MEIDÄN MÖKKI 37 Rintamamiestalosta mökki KUKA Katriina ja Pertti Ylönen. Ehdimme hankkia sinne jo mahtavat lattialankutkin. MILLOIN Julkaistu 3/2008. Osa on jäänyt toteuttamatta, kuten navetan kunnostus. Navetasta uusittiin vain katto. Paikka jää kahdelle tyttärellemme, joten he saavat viimeistellä hankkeen, jos hyväksi näkevät. Talon lisäksi kauppaan kuului rantasauna, navetta ja yli kaksi hehtaaria maata. Lomailemme nyt useimmiten siellä, sillä meillähän on ikää jo yli 70 vuotta. Tämä Mikkelissä sijaitseva rintamamiestila on nyt ja vastakin vailla mukavuuksia, tosin olemme hankkineet aurinkosähköjärjestelmän. On mukavaa, että he viihtyvät siellä ja huolehtivat paikan kunnosta. MISSÄ Rantatontti kahdenkymmenen kilometrin päässä Mikkelin keskustasta. Toinen lomapaikkamme Mäntyharjulla on rantamökki mukavuuksineen. Vanhalla rintamamiestilallamme lomailevat nykyään kesäisin suurimmaksi osaksi veljeni lapset
Kosti Sairanen: Eläkepäivien koti. Perhe rakensi itse lähes kaiken. Keittiössä olen laajentanut kaapistoja, mutta muuten kaikki on kuin ennenkin. Uskomme vahvasti, että tämä on minun ja vaimoni Eevan eläkepäivien koti. Uusi imeytyskenttä oli pakko rakentaa, koska vanha meni tukkoon. Antenni katolla toi tontille kunnon datayhteydet, vaikka vieressä on suuri mäki. 38 MEIDÄN MÖKKI IDYLLIN EN MAISEM A Suomalainen unelma KUKA Kosti ja Eeva Sairanen sekä heidän aikuiset lapsensa. Mukava nähdä, että mökki toimisi hyvin myös asuntona. MIKÄ Kosti piirsi mökin perheen tarpeiden pohjalta ja kilpailutti huvilavalmistajat. Lisäksi toteutimme uimarannan lapsenlapsille. Jotain pientä täällä on tehtykin, kuten ulkorakennus ja riukuaita. Aikuinen poikamme viettää nyt paljon aikaa huvilalla, koska hänen työpaikkansa on lähellä ja kalastus on hänelle rakas harrastus. Elämä on saanut lisää sisältöä viime vuosina lastenlasten ansiosta. MILLOIN Julkaistu 3/2010. Höylähirrestä tehty sauna valmistui 2005 ja päärakennus 2007. On kiva puuhastella mökillä, kun apuri kulkee perässä ja höpöttää, että pappa, pappa. Tänne on pakko päästä heti, kun työviikko on ohi. MISSÄ Saimaan vesistöön kuuluvalla Pihlajavedellä, parinkymmenen minuun venematkan päässä Olavinlinnasta
MILLOIN Julkaistu 9/2013. Karhuset hankkivat sen 2011 kesäpaikakseen ja remontoivat vanhoja rakennusperinteitä kunnioittaen. Purin kaiken pois sisältä ja laitoin uusiksi. Tosi mielenkiintoinen projekti miehelle, joka ei ollut aiemmin oikeastaan edes astunut asuntovaunuun. Viime keväänä rakensin vierasmajan käytöstä poistetusta asuntovaunusta. Uutta tavaraa olemme hankkineet mökille viime aikoina melko niukasti, sillä muutimme lasten lähdettyä kerrostaloon. Värit sisällä muuttuvat talvella punaisiksi ja kesällä joksikin muuksi. MISSÄ Haapakosken kylässä Pieksämäellä, Etelä-Savossa. Jukka Karhunen: Vintistä löytyy aina jotain uutta Hirsivanhus joen ääressä KUKA Anne ja Jukka Karhunen sekä lapset Hanna ja Veera. Toki Anne on sisustuspäällikkömme. On ollut aika työ saada edes vanhat tavarat mahtumaan uuteen kotiin. Osa esineistä piti varastoida mökin vintille, ja samalla löysin sieltä jälleen jotain uutta, kuten sodan aikaisia ansiomerkkejä ja vanhoja vöitä. Ulkopintakin oli tarkoitus maalata syksyllä, mutta huonot säät estivät sen. SULOIN EN TUPA. MIKÄ 1901 valmistunut hirsirakennus nousi joentörmälle alunperin ruukin työntekijöiden asunnoksi. Voitte arvata, että meillä on jouluna aika punaista. MEIDÄN MÖKKI 39 Sisustus on yhteinen harrastuksemme, pakko myöntää
MILLOIN Julkaistu 4/2012. Perhe on nähnyt paljon vaivaa rakennuksen ja pihapiirin kunnostamiseen ja ylläpitoon. Niinpä ruuanlaitto hoituu myös tulevaisuudessa kaasulla tai grillissä. Olen perheestämme varmasti eniten mökillä, vaikka poikani omistavat torpan virallisesti. MISSÄ Saimaan rannalla, Savon sydämessä. Täällä olen huomannut, että maisemaan ja taloon voi rakastua. MIKÄ Perhe löysi vailla mukavuuksia olleen piilopirtin 1979. Mökkielämään kuuluva yksinkertaisuus on tahdottu säilyttää, joten sähköjään sinne ei ole vedetty. Sirkku Uusitalo: Rakkaus taloon säilyy. Rakastuin paikkaan heti ensisilmäyksellä. Poikani tahtovat kuitenkin pitää torpan sellaisena kuin se on aina ollut ja varmistaa, ettei mökkeily muutu tv:n tuijotteluksi. Vietän täällä koko kesäkuun ja osan heinäja elokuusta. Voitimme taistelun korkeimmassa hallinto-oikeudessa, mutta nyt siltahanketta yritetään jälleen uutta kautta. Pojat perheineen taas ovat täällä osan aikaa erikseen, osan aikaa yhdessä. Idylliä uhkaa suunnitelma rakentaa silta lähisaareen, mikä voisi muuttaa matalaa vesistöä arvaamattomasti. 40 MEIDÄN MÖKKI Sähkö helpottaisi elämääni täällä, koska esimerkiksi veden kantaminen loppuisi. LUMOAV A TUNNEL MA Viehättävä torppa KUKA Sirkku Uusitalo sekä hänen poikansa Oskari ja Santeri Uusitalo perheineen
MILLOIN Julkaistu 5/2008. Persoonallinen luomus KUKA Ylämyllyssä asuvat Markku ja Johanna Hyttinen sekä lapset Leevi ja Viivi. Hän käytti siinä materiaalina muun muassa Venäjältä hankkimaansa ikihonkaa ja tuppeen sahattuja uittopuomeja sekä paikallisten käsityöläisten takorautaisia esineitä. Toki kiirettä pitää myös mökin ulkopuolella, sillä lapset ovat siinä iässä, että he tarvitsevat melko paljon kuskausta. Tontille on noussut monenmoista seitsemässä vuodessa. MEIDÄN MÖKKI 41 Voi sanoa, että mökkiprojekti ohjasi minut uuteen ammattiin. MIKÄ Markku rakensi yhdessä ammattilaisten ja sukulaisten kanssa huvilan Savonrantaan 1999. Todellisuudessa näkymät ovat sitäkin huikeammat, sillä kallio tornin alla on jo noin 10 metriä järven pinnasta. Päädyin kuitenkin 20-metriseen. MISSÄ Orivedellä Savonrannassa. Tontin nähtävyys on näkötorni. MIEHEN MITTAIN EN Markku Hyttinen: Mökki ohjasi uudelle uralle. Suunnittelin huvilalle monia erikoisia ratkaisuja ja jatkoin tuotekehittelyä myös projektin jälkeen. Innostuin perustamaan yrityksen, jonka kautta myyn suunnittelemiani design-tuotteita sekä teen pihaja puutarhasuunnittelua ja autan vaikkapa terassin muuttamista entistä viihtyisämmäksi. Ostin rajavartiolaitoksen vartiotornin ja ajattelin koota siitä 10 metriä korkean
Arto otti paikan haltuun 1990-luvulla Ninan kanssa, ja he muokkasivat siitä kesäpaikan. Sydänlastassani rauhoittuu ja pulssini hidastuu, kun katselen pellon kukkia ja naapurin lampaita. Tiluksilla olevasta vanhasta riihestä saisi mainion löylyttelypaikan, jossa laveripintaa on paljon ja lämpö matala. Tämä on jonkinlainen yksinkertaisen elämän pyhättö ja aivan oma maailmansa, vaikka vaikka matkaa Ilomantsista on vain parikymmentä kilometriä. MIKÄ Arton lapsuudenkoti rakennettiin 1930-luvulla ja laajennettiin 50-luvulla. 42 MEIDÄN MÖKKI Tiukasti ajan tyyliin KUKA Nina Kosola ja Arto Liimatta. Arto Liimatta: Riihestä matalan löylyn sauna KAIKKE IN RETROI N. MISSÄ Pienellä sivukylällä parikymmentä kilometriä Ilomantsin keskustasta. MILLOIN Julkaistu 2/2010. Se saattoi johtua kaivon vähäisestä käytöstä, joka pienensi virtausta entisestään. Ensi kesänä asia pitää laittaa kuntoon. Autenttinen 50-luvun henki on viety mahdollisimman pitkälle esineillä, sisustuksella ja jopa kulkupeleillä. Viime kesänä mökkeilyä rajoitti se, että kaivon vesi oli vähissä. Onneksi alkuperäiset ovat tallella. Toinen tuleva projektimme on pihasaunan rakentaminen. 1970-luvulla tilalle vaihdettiin uudet, jotka näyttävät samalta kuin ennen mutta aukeavat eri tavalla. Pitkään on mielessä ollut myös vanhojen ikkunoiden palauttaminen
MISSÄ Keski-Suomessa Konnevedellä. Toisaalta tumma sävy luo metsästysmajan henkeä yhdessä ruutukuosisten tekstiilien, hirsipintojen ja vanhojen huonekalujen kanssa. Tila kävi nopeasti ahtaaksi, joten vuonna 2013 sauna sai seurakseen hirsisen päärakennuksen, Kontiotuotteen mallin Montana B:n. Alusta saakka oli selvää, että mökkiin tulevat mukavuudet ja metsästysmajan tunnelma. MILLOIN Julkaistu 2/2014. Nikkaroimme naapurin puretun ladon laudoista seinät, ja muut osat on haalittu eri puolilta. Vietämme laiturilla tosi paljon aikaa, ja sen yhteyteen rantakiville on tehty jopa kaivonrenkaasta tulisija. MEIDÄN MÖKKI 43 Metsästysmajan fiilistä KUKA Ilona ja Janne Pietiläinen sekä poika Pietu. Kokkaamme ulkokeittiössämme kesät talvet. Huvilan valmistumisen jälkeen suurin ponnistuksemme on ollut kierrätysmateriaaleista tehty kesäkeittiö. MIKÄ Ensiksi tontille nousi saunatupa. Naureskelen välillä, että uusi laiturimme on päästään melkein yhtä iso kuin lampi, jonka rannalla mökkeilemme. Joulun välipäivät vietämme luultavasti huvilalla. Kun lumi tulee maahan, mökkeily saa aivan uuden ulottuvuuden. Toisinaan tekisi mieli valkaista mökki sisältä, mutta se olisi järjettömän työlästä. Ilona Pietiläinen: Kokkaamme aina ulkona VÄRIKÄ S UNELMA
Ylellinen versio tehdään lasiputkista. Oljista tehty himmeli symbolisoi tulevaa satovuotta – vanha uskomus kertoo, että mitä suurempi himmeli, sitä parempi viljasato. 44 MEIDÄN MÖKKI K U V A H A N N A -K A IS A H Ä M Ä L Ä IN E N Olkihimmeli voi olla koristeena muulloinkin kuin jouluna. Himmellitkin tulivat meille Ruotsin kautta, mutta niitä tiedetään olleen myös Keski-Euroopassa. Nykyään moderneja versioita tehdään myös mehupilleistä ja ohuista lasiputkista sekä siimasta. VINKKI! Mehupilleistä saat sisustuksen väreihin sopivan himmelin!. Himmeli tulee ruotsin sanasta himmel eli taivas. Himmelin perusmuotoja ovat pyramidi ja kahdeksansivuinen tahokas. Perinteisiä olkihimmeleitä on tehty rukiista, pajusta tai juolavehnästä sekä puuvillalangasta. Kruunu kattoon HIMMELI tuotiin entisaikaan jouluaattona puhtaaseen pirttiin
Ei muuta kuin lasiveitsi käteen ja uutta taiteilemaan. Katso jutustamme, kuinka lasia voi leikata. 53 3 K U V A M A R T T I L E P P Ä s. MEIDÄN MÖKKI 45 MONET VANHAT PULLOT ovat niin kauniita, ettei niitä henno heittää pois. 50. Pullot poikki Piha & paja Sivulle 48 Onko KIMPPAMÖKISSÄ järkeä??s.54 Meidän mökkirempat UUSI IKKUNAT EDULLISTA KUVIOSAHAA s. Ne käyvät luonnostaan esimerkiksi mehupulloiksi tai maljakoiksi, mutta rohkelikot keksivät niille muutakin käyttöä
Tarvikkeet Puisia leikkuulautoja, kauhoja ja paistinlastoja Astianpesuainetta ja tiskiharja Pari puristinta Sikli 7 e Hieno hiomapaperi Zen-unikkoöljy 25 e/0,375 l Nukkaamaton kankaanpala Yhteensä 32 euroa TE E I T SE !. 46 MEIDÄN MÖKKI Uudista tummuneet puuastiat kevyellä hionnalla. Pinnat puhtaiksi TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Pinttyneet leikkuulaudat on kätevä siistiä siklaamalla, joka jättää puupinnan sileäksi. Unikkoöljyllä kyllästät kätevästi pinnat, jotka ovat kosketuksissa elintarvikkeiden kanssa. Öljy ei kellerrä, vaan se syventää kauniisti puun omaa sävyä
2. 5. MEIDÄN MÖKKI 47 Näin onnistut! 1. Pese puiset leikkuulaudat, kauhat ja paistinlastat laimealla astianpesuaineella ja anna niiden kuivua. Jos alusta on yhdestä laudasta tehty, siklaa puunsyiden suuntaisesti. Nosta sitten lauta pystyyn ja siisti kaikki sivut ristikkäisin vedoin. Hio kapustojen pinnat sileiksi hienolla hiekkapaperilla. H IN N A T K R A U T A , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . 4. 3. Aseta sikli pieneen kulmaan työstösuuntaan nähden. 5. Anna laudan kuivua vartin verran ja pyyhi imeytymätön öljy pois. 6. Kastele riepu heti vedellä, sulje se tiiviisti muovipussiin ja vie ongelmajätteen keräyspisteeseen.. Varaa tarvikkeet ja työvälineet pöydälle. Vedä tai työnnä siklillä pitkiä vetoja leikkuulaudan päästä päähän. 6. Se poistaa mahdolliset pintaan nousseet puukuidut. 2. Taittele puhdas, nukkaamaton kankaanpala ja levitä sillä unikkoöljyä laudan pintaan. Pyyhi kauhat ja lastat kauttaaltaan öljyllä. Siklaa samoin laudan toinen puoli. 1. Pinnan kuivahdettua pyyhi liika öljy pois. Ota puhtaat keittiötarvikkeet käyttöön parin vuorokauden kuluttua. Pyyhi pinnat puhtaaksi puupölystä, joka saattaa tuntua melko rasvaiselta jauholta. 3. Jos puu imee öljyn heti, lisää sitä toinenkin kerros. MUISTA! Unikkoöljyllä on itsesyttymisvaara. Tiskaa puulastat ja kauhat, ja anna niiden kuivua. Kiinnitä leikkuulauta pöytälevyyn työskentelyn ajaksi. 4. Käsittele näin kaikki sivut
48 MEIDÄN MÖKKI TE E I T SE ! Tarvikkeet Lasipulloja Lasiveitsi Teippirulla Pihdit ja suojalasit Kuumaa ja kylmää vettä Ruokaöljyä Talouspaperia Tiskivälineet ja karhea pesusieni Karkeaa ja hienoa vesihiomapaperia Ei maksa mitään! Tee lasipulloista kivoja kynttiläkuppeja tai maljakoita. Tarvitset lasiveitsen sekä kylmää ja kuumaa vettä. Pullot palamaan TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ
Vesi saa olla lähes kiehuvaa. Lämmitä vettä korkeassa kattilassa tai tee tulet ulkopadan alle. Anna osien jäähtyä. Upota pulloa kuumaan, lähes kiehuvaan veteen ja anna pullon lämmetä siinä hetken aikaa. Jos alaosa putoaa kuumaan veteen, pidä käsillä pihdit, joilla saat nostettua pohjaosan ylös vedestä. 5. 1. 4. Riko lasin pinta yhdellä viillolla. Kastele lasia välillä veteen ja pyöritä pulloa paperin päällä. Jos pinnoissa näkyy vielä etiketin liimatahroja, pyyhi ne talouspaperiin kastetulla ruokaöljyllä. Pyöräytä paperi rullaksi ja hio sekä sisäettä ulkoreuna. Laita korokkeen päälle teippirulla, joka tukee lasiveitsen liikkumattomaksi. Tee tätä kuuman ja kylmän veden vuorottelua muutaman kerran. Siirrä pullo nopeasti mahdollisimman kylmään veteen. Irrota pullojen etiketit vedessä liottamalla. Saatat kuulla heikkoa risahtelua, kun viillon kohdalle alkaa syntyä näkyvää halkeamaa. Pese pullot lopuksi astianpesuaineella ja karheapintaisella sienellä.. Käytä ensin karheampaa ja sitten hienompaa paperia. 3. 2. Varaa viereen kylmävesiastia. Huuhtele pullot puhtaiksi hiomavedestä. Paina terää lasia vasten ja pyöritä pulloa akselinsa ympäri. Kun halkeama kiertää koko pullon, yläja alapuoli napsahtavat irti toisistaan. Pue suojalasit. MEIDÄN MÖKKI 49 Rakenna eripaksuisista kupeista korkeita asetelmia! VINKKI! Jos innostut, nettikaupoista saa korkeussäädettäviä pullojen katkaisuvälineitä. 6. Hio leikkuureunat vesihiomapaperilla
Mökkiin uudet ovet ja ikkunat TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT TIMO RANTANEN L appeenrantalaispariskunnan kesämökistä on tullut vuosien myötä rakas paikka. Talvimökkeilyt ovat kuitenkin jääneet vähiin. Vaivaa sen sijaan säästyisi huomattavasti. Toisaalta kokonaan uusien ikkunoiden hankkiminen houkuttaa, koska hinnassa ei ole mahdotonta eroa. Lisäksi ne paran taisivat huomattavasti asumismukavuutta. Samalla parannettiin eristystä, ja alkuperäinen pärekatto vaihdettiin peltiseen. KOSKA VAPAA-AIKAA on paljon, pariskunta on alkanut haikailla mökille myös talvisin. Perhe on itse remontoinut mökkiä talkoolaisten kanssa, ja ulkoa mökki onkin kuin karkki. Kymmenen vuotta sitten isäntä vaihtoi mökkiin ulkoverhouslaudat, jotka saivat pintaansa tyylikkään vaaleansiniharmaan sävyn. UUDET IKKUNAT on helpointa tilata valmiina pakettina, jolloin yrityksen edustaja käy kohteessa mittaamassa aukot ja määrittämässä ikkunoiden avaussuunnat.. Lisälaseilla voisi nostaa merkittävästi myös alkuperäisten, kaksilasisten ikkunoiden energiatehokkuutta. Rakennusalalla työskentelevä tytär on toiminut remonteissa tärkeänä apuna ja asiantuntijana. Se on ollut kuitenkin tervetullutta vaihtelua, joka on pitänyt mielen virkeänä. Pakkasella ikkunoista ja ulko-ovesta hohkaa ikävästi kylmää, vaikka he lämmittävät takkaa ahkerasti. Perhe on kuitenkin halunnut säilyttää mummonmökin tunnelman, joten mitään kovin modernia ei pirttiin ole tuotu. Isäntä on miettinyt ajan patinoimien ikkunoiden kunnostamista. Ari Lahti näyttää, kuinka mittaat aukot oikeaoppisesti. MEI D ÄN M ÖK K IRE M PAT Energiapihit ovet ja ikkunat tekevät monesta mökistä talviasuttavan. Eläkkeelle siirtymisen jälkeen he ovat viihtyneet Savitaipaleella ainakin yhtä paljon kuin kotona. Uudet ikkunat olisivat energiatehokkuudessaan ylivoimaiset vanhoihin verrattuna, joten investointi maksaisi itsensä ajan kanssa takaisin. Isäntä on remontoinut hissukseen myös mökin sisätiloja. 50 MEIDÄN MÖKKI Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. 1950-luvun taitteessa rakennetussa puurunkoisessa, lautaverhoillussa mökissä on aina riittänyt pientä puuhaa
Mitat otetaan aina karmin ulkomitoista, jos se vain on mahdollista. MEIDÄN MÖKKI 51 Kokenut mökkinikkari voi asentaa uudet ovet ja ikkunat itse. Tässä karmin sisämitta on 72 cm. Tarkista vatupassilla, että karmi on varmasti pystyja vaakasuorassa. Mittaa karmin leveys, korkeus ja syvyys. Ovien ja ikkunoiden oikeat korkeusja leveysmitat ovat 10–15 mm/reuna pienempiä kuin seinässä oleva aukko. 3. MUISTA! Varmista ennen tilausta ovien ja ikkunoiden kätisyydet. 2. Vielä pois asennusvara, joten uuden oven karmileveys on 75 cm.. Poista ensimmäiseksi listat, jotta saat karmin kunnolla esille ja näet sen leveyden. 1. Ikkunanpokia tai ovilehtiä ei tarvitse mitata lainkaan, koska tehdas tekee ne karmin mittoihin sopiviksi. 4. 5. Ota mitoissa huomioon, jos vanha ovi tai ikkuna on pahasti vinossa. Jos listojen poisto ei ole mahdollista, joudut arvioimaan karmin leveyden. Näin aukkoon jää sopiva asennusväli. Kun siihen lisätään 2 × karmin leveys 3 cm, saadaan 78 cm. 6. Ennen ikkunoiden tai ovien tilaamista on mitattava asennusaukkojen koot
Hätätilanteiden vuoksi ainakin yhden ikkunan pitäisi aueta ulospäin. Ikkunoiden asentaminen onnistuu myös kokeneilta mökkinikkareilta. VAIKKA OSTAISIT ikkunat itse, voit antaa niiden asentamisen ammattilaiselle. Erityisvaatimukset nostavat aina ikkunoiden hintaa. Teetä uusiin ikkunoihin myös uudet tippapellit. Ikkunoiden koon voi mitata kätevästi itse. Normaalin mummonmökin ikkunoiden ja yhden ulko-oven vaihto käy tavallisesti päivässä. Sen jälkeen on helppo kilpailuttaa ikkunatehtaat ja etsiä kukkarolleen sekä mökin tyyliin sopivin ratkaisu. Viehättävillä vuorilaudoilla mökkiin saa ripauksen koristeellisuutta.. Asennusta helpottaa sopiva nostin, jonka voi vuokrata. Ruutuikkunoiden tyylin saa tavallisiin ikkunoihin helposti myös puurimoilla, jotka voi kiinnittää vuorilautoihin. Ikkuna tai ovi on oikeakätinen, kun sen saranat ovat oikealla aukeamissuunnasta päin katsottaessa. 52 MEIDÄN MÖKKI VINKKI! Varmista kunnasta, vaatiiko ikkunoiden koon ja tyylin muuttaminen lupaa. Ne on erittäin helppo pestä, koska lasit ovat suuret ja yhtenäiset ja aukeavat sisäänpäin. Tavallisissa ikkunoissa on hinnan lisäksi myös yksi iso etu. Muista määritellä tilaussopimuksessa oikeat avautumissuunnat. Viimeistele remontti rakennuksen tyyliin sopivilla vuorilaudoilla. Kuljetusliike perii joskus lisähintaa siitä, jos se purkaa tilauksen pihalle. Peruskokoiset, suoraan kaupan hyllystä hankittavat ikkunat ovat edullisimmat, mutta ero omilla mitoilla teetettyihin ei ole mahdottoman suuri. Asennukset voi tehdä myös pakkasella. Jos asennat ne itse, varmista, pystytkö nostamaan ikkunat yksin paikoilleen vai tarvitsetko siihen kaverin avuksi. Tarjolla on esimerkiksi viehättäviä ruututai T-ikkunoita. Nykyisin suurin osa ikkunoista valmistetaan mittatilaustyönä. SOVI TILAUKSEN yhteydessä ikkunoiden kuljetuksesta ja sen hinnasta, sillä rahti ei aina kuulu hintaan. Vaikka ikkuna olisikin moderni puu-alumiini-ikkuna, saat sen sopimaan talon ilmeeseen sopivilla vuorilaudoilla. Tee nokasta tarpeeksi pitkä, jotta sade ei kastele rakennuksen seinää. Näin ikkunoista tulee varmasti sopivat, eikä asennusvaiheessa ilmene yllättäviä ongelmia. Erilaisia malleja, materiaalija eristysvaihtoehtoja sekä karmisyvyyksiä ja -värejä on niin paljon, että vanhankin pirtin tyyliin saa sopivat, uudet ikkunat. Sovi kirjallisesti myös siitä, mihin kuljetusliike jättää toimituksen. Tilauksen jälkeiset muutokset tulevat usein kalliiksi. Muista vielä turvallisuus. Yritä saada kuljetus mökkipihalle asti, sillä ikkunat ovat yllättävän painavia ja voivat mennä siirrettäessä rikki
Boschin ja Skilin jälki oli suorilla jak soilla siistiä, mutta jyrkissä kaarteissa esiintyi tikkuisuutta. Sahausjälki oli suoralla hyvä, mutta jätti jyrkissä kaarteissa hieman toivomisen varaa. Koska akku ja verkkovirtakoneet poikkeavat toi sistaan esimerkiksi painonjakauman suh teen, arvioimme ne eri sarjoissa. Se on helppokäyt töinen työkalu, joka taipuu osaavissa käsissä monenlai siin töihin. MEIDÄN MÖKKI 53 Kuviosaha on joka kodin monitoimikone. Akkukoneet olivat Bosch PST 18 Li, Ein hell TEJS 18 Li ja Ryobi PST 18X/0. Bosch oli laadukkaan oloinen laite, jota oli mukava ajaa herkän liipasimen ansiosta. Boschin akkua ei tarvitse irrottaa koneesta laturiin, vaan koko koneen voi asettaa latausalustalle työn tauoilla. Esimerkiksi lautojen pätkiminen käy sillä nopeasti. Kaikki testilaitteet olivat sankakahvaista mallia ja muistuttivat muotoilultaan toisiaan. Verkko virralla toimivat Black&Decker KS701PEK, Skil 4370 AA ja Nutool MPK480. Bosch Hinta 109,90 euroa (ilman akkua) Bosch oli miellyttävä ajaa. Pienikokoinen laite, jossa oli kuitenkin vankat vivut ja mekanismit. KÄYTETTÄVYYS (40 %) Arvioimme sahoja työtuntuman ja, kytkinten, säätöjen ja terän vaihdon helppouden perusteella. Lukittava heilurimekanismi. Nopea, heilurilla varustettu kone korvaa osin kirvesmiehen sahan. ARVOSANASKAALA 1–5. Se oli tasainen suorittaja, jolla sahaus kävi rivakasti ja pääosin laadukkaasti. Testasimme kuusi akku ja verkkovir takäyttöistä edullista kuviosahaa. T EST I Testin top 3 Näin testasimme VINKKI! Koko testin löydät verkosta meidantalo.fi. LAATU (10 %) Arvioimme sahassa käytetyt valmistusmateriaalit. Kuviot kuntoon TEKSTI MEIDÄN MÖKKI KUVAT ARTTU SUOMALAINEN T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . + Tarkka liipasin + Työvalo + Hyvä salkku Ei nopeuden lukitusta Einhell Hinta 59 euroa (ilman akkua) Einhell nousi kärkeen akkukäyttöisten koneiden sarjassa. + Sahausjälki + Näppärä terän vaihto + Laadukkaan oloinen Pieni tärinä ARVOSANA: 3,6 ARVOSANA: 4 ARVOSANA: 4 K uviosaha löytyy lähes joka kodista. SAHAUSNOPESU (20 %) Ajoimme kaikilla sahoilla samaa laadukasta terää erilaisille ja -paksuisille puulajeille. Heilurimekanismi lukittavissa. + Sahausjälki + Nopea + Pohjalevyn kallistus pikalukolla Purut tulevat ajolinjalle Black&Decker Hinta 69,90 euroa Testin paras verkkovirtakäyttöinen kone. Koneessa oli hyvä sahausjälki ja sitä oli miellyttävä käyttää. Black&Deckerin ja Einhellin sahausjälki oli kokonaisuudessaan siisteintä. Myös halvalla voi saada hyvää, jos ei vaadi koneelta liikoja. Työvalo helpotti oikean sahauslinjan löytämisessä. TYÖN JÄLKI (30 %) Arvioimme sahausjäljen siisteyden. Kolmanneksi sen ti putti hieman karkea sahausjälki. Loppu tulos oli paikoin täydellistä, mutta siellä täällä saattoi esiintyä lievää tikkuisuutta. Kokonaisuudessaan Einhell ja Black& Decker venyivät tasaisesti joka osaalueella ilman notkahduksia. Omimmillaan kuviosaha on kaarevissa linjoissa. – Muun muassa aukon sahaaminen keittiötasoon lavuaaria varten tai vaikka pienten kolojen teko paneeleihin tai lattia laminaatteihin sujuvat sillä kätevästi, testin asiantuntija Ari Lahti kertoo
Yhteisomistus on taitolaji TEKSTI TEA MAJANIEMI KUVAT FOTOLIA KUVANKÄSITTELY PASI IMMONEN. 54 MEIDÄN MÖKKI Kun mökki omistetaan kimpassa esimerkiksi sukulaisten kesken, eripuraa syntyy helposti töiden jakamisesta, isoista remonteista tai ylläpitokuluista. Riitelyn voi välttää sopimalla asiat jämptisti
Perinnönjakotilanteessa voi syntyä myös määräosaomistus. Kulujen maksamisesta ei ole ollut mitään ongelmaa, jokainen osallistuu, Raimo Tuominen kertoo. – Suurimman osan ajasta systeemi toimii hyvin. Kun mökki hankittiin parikymmentä vuotta sitten, myös perheen tytär ja poika saivat siihen osuudet. Lehtolan mukaan yhteisomistus on sujunut pääosin mallikkaasti. yhteydessä miettimään tarkkaan, mihin kesämökin yhteisomistuksessa joutuu sitoutumaan. Kuolinpesän ollessa vielä jakamaton puhutaan jakamattomasta yhteisomistuksesta, jossa kukaan ei omista tiettyä osuutta pesän varallisuudesta. – Meillä ei ole tarvittu mitään erityisiä sääntöjä, vaan mökille kokoonnutaan sopuisasti. Jos heti lähdetään vetoamaan sopimukseen, saattaa eripura kasvaa. Esimerkiksi jos joku tekee polttopuut, joku toinen huolehtii laiturin kunnosta ja nostaa ja laskee sen. KAIKKEIN PARASTA ON, jos asiat hoituvat ilman sopimustekstiin vetoamista. Lehtolalle kokemukset mökin yhteisomistuksesta ovat pääosin positiivisia. NIIN PALJON KUIN mökistä omistaa, siinä suhteessa myös maksaa. Osaomistajalla on oikeus halutessaan myydä osuutensa. – Jos sisarusten kesken myydään, kannattaa antaa sisaralennus käyvästä eli markkinahinnasta, jotta kiinteistö pysyy suvussa, Juha Saarimäki neuvoo. Mökin yhteisomistukseen päädytään usein perinnönjaon yhteydessä. – Jos mökki kuitenkin menee todella huonoon kuntoon, kaikilta omistajilta ei tarvita kunnostuslupaa. Jos yhdessä eletään, yhdessä otetaan vastuu.. • Suhtaudu asioihin joustavasti. Jokainen maksaa kuukausittaista yhtiövastiketta. Osakkeen hinta oli 64 500 euroa. • Jakakaa juoksevat kulut, kuten tieja jätemaksut, verot ja sähkö käytön mukaan. Joku haluaa ehkä maksaa osuutensa työnä, mutta minkä arvoista työ on. Monilla eripuraa kuitenkin tulee: kuka saa olla mökillä parhaimpana lomakautena, kenelle kuuluvat erilaiset huoltotyöt ja kuka maksaa remontit. Oikeita vastauksia ei ole, mutta on hyvä tietää, että riitaoikeudenkäynneissä omalle työlle on määritelty hinnaksi korkeintaan 10 euroa tunti. Suuremmat investoinnit kannattaa jakaa suhteessa omistusosuuksiin. Sopimuksen säännöt ovat kaikille samat eikä tulkinnoille jää juurikaan sijaa, Lehtola sanoo. Juha Saarimäki kehottaa perinnönjaon 5 VINKKIÄ KIMPPAMÖKKIIN • Mieti tarkkaan, mihin sitoudut ja kuinka paljon olet valmis tekemään töitä ja maksamaan yhteisestä mökistä. Tämä perusperiaate löytyy yhteisomistuslaista, kertoo lakimies Juha Saarimäki Jurinet Oy:stä. Tähän asti oleellista yhteisomistuksessa on ollut se, että mökki on siivottu, kun seuraava asukas tulee. Kun tämä on tiedostettu, voidaan kirjallisesti sopia siitä, miten hallinnointi ja kustannukset toteutetaan. Kalajoella uusi mökki jaettiin seitsemään osaan Teemu Lehtola omistaa kolmen muun henkilön kanssa osuuden Villa Merenguesta, joka rakennettiin vuonna 2014 Kalajoen loma-asuntomessuille. Nyt jo aikuiset lapset käyttävät mökkiä kesäisin perheineen, poika enemmän. 1/7-systeemin mukaisesti jokainen osakas saa viettää mökillä viikon seitsemän viikon välein – tai Lehtolan tapauksessa kolme viikkoa, koska hän omistaa kolme osaketta. • Maksujen hoitamista helpottaa, jos yksi omistajista hoitaa käyttökulut yhteiseltä ”mökkitililtä”. Perilliset ovat maksaneet perintöverot perukirjan mukaan eikä tässä vaiheessa saannosta tarvitse maksaa varainsiirtoveroa. Silloin voi joutua maksamaan luovutusvoittoveroa. Minä olen tällainen vapaaehtoinen monitoimiukko, kun asumme mökkiä lähempänä. Jos tulee sietämätöntä eripuraa, viime kädessä käräjäoikeus voi jonkun osapuolen hakemuksesta määrätä uskotun miehen, joka hoitaa mökin myynnin. MEIDÄN MÖKKI 55 K ouvolassa mökin omistavat Raimo ja Helena Tuominen ovat onnistuneet yhteisomistuksessa ilman kirjallisia sopimuksia. Joskus saattaa olla jotain pientä erimielisyyttä, mutta ne on kuitenkin soviteltu ja löydetty ratkaisu. Silloin mahdollisen lesken omistus, eli esimerkiksi puolet mökistä, erotetaan osituksessa ensin pois ja sen jälkeen rintaperillisille perustetaan perinnönjaossa omistusosuudet. Siinä voidaan käyttää päiväperustetta, tai miten omistajat nyt keskenään sopivat. – Yhteisomistuksessa lähtökohta on että joustetaan puolin ja toisin. Osakassopimuksessa on sovittu muun muassa lemmikeistä. Juha Saarimäen mukaan kaikki isommat päätökset yhteisomistuksessa olevasta mökistä tulee tehdä yksimielisesti. • Tehkää selväksi, että kaikkien on osallistuttava mökin ylläpitoon tavalla tai toisella. – Tarkoitus on elää yhdessä mökillä ja ottaa mökistä yhteinen vastuu. Etukäteen kannattaa sopia, että muilla osaomistajilla on etuosto-oikeus sekä se, miten osaomistuksen arvo määritellään. Sovi tärkeimmistä asioista kirjallisesti. – Tällä kokemuksella voisin lähteä samanlaiseen toistekin, hän sanoo. Kompromissit ovat joskus välttämättömiä, jotta asiat rullaavat. – Mökin käyttökustannukset taas jakautuvat käytön mukaan
Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Voi todella sanoa, että puu meni eräänlaiseen shokkiin pakkasen vuoksi. Muista, että vettä ei saa ohjata naapurin tontille. Ohjaa vesi jo polun al kupäästä kohti kourua. 56 MEIDÄN MÖKKI L ÄHE T Ä KY SY MYS Mantsurian jalopähkinäpuumme oli pudottanut kaikki vielä vihreät lehtensä kerralla maahan lokakuisen pakkasyön jälkeen. Kerro ongelmasi lyhyesti. Veden täytyy tietenkin päätyä johonkin. Nämä muutokset tapahtuvat lähinnä päivien lyhenemisen vaikutuksesta. Todennäköisesti puu selviytyy tästä koette lemuksesta, joskin siihen voi vaikuttaa myös se, kuinka ankara talvi tänä vuonna on. Kirsi Tuominen. Kloro fyllin hajottamisenkin puu oli jo lähettämänne kuvan perusteella aloittanut. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Tee siis polku kalte vaksi koko matkalta jompaankumpaan reunaan päin niin, että kaatoa on kolmesta viiteen senttiin metrillä ja rakenna reu naan kouru esimerkiksi luonnonkivistä. Puut ”tietävät”, että talvi on tulossa, kun päivät lyhenevät. L U K IJ A N K U V A Menikö puu shokkiin. Riittävän monta astetta pakkasen puolelle mennyt yölämpötila ilmeisesti jäädytti puun kuljetussolukossa ja soluväleissä olevaa vettä, ja tämä aiheutti lehtivarsien katkeamisen kat kaisusolukkojen kohdalta. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. NETTISIVUILTA meidanmokki.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet TÄSMÄLLISTÄ syytä lehtien äkilliseen pu toamiseen on vaikea sanoa, sillä puut ovat yk silöitä ja jokaisen puun kasvuympäristö on omanlaisensa. Mutta seuraavassa jotakin: Lehtipuut valmistautuvat tulevaan talveen hyvissä ajoin. Valmistautumiseen kuuluu normaalisti lehtien kellastuminen tai punas tuminen. Jos vettä ohjautuu kouruun paljon, tee siitä leveä. Juha Valste Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Jouko Lommi PRKK:n neuvontainsinööri Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Lukijamme miettii, oliko puu yllättävän pakkasyön takia järkyttynyt vai mitä puussa oli tapahtunut. Värin muuttumisen ohella puut te kevät lehtivarsien tyveen erityistä katkaisu solukkoa, jonka kohdalta lehti irtoaa helposti oksastaan. VEDEN KULKUA ohjataan kaadoilla. Maa on tiivistä, ja polulle syntyy lammikoita. Myös lämpötilan muuttuminen voi vaikuttaa. Sanoisin jalopähkinäpuunne aloittaneen talveutumisensa muodostamalla katkaisu solukkoa oksan ja lehtiruodin väliin. Polku kuivaksi Kuinka saamme luonnonmukaisen polun kestämään kovia rankkasateita. Vesi vie hiekan polulta mennessään aina, kun oikein kovasti sataa. Voit yrittää parantaa maan imemiskykyä soralla
Nyt ne valai sivat vielä laatoittamatonta kohtaa lattiassa, johon takan piippuineen on tarkoitus nousta. Jussi puolestaan puhkaisi mökin vesitiiviiseen kattoon kolme reikää. Vielä olisi edessä takan piipun vienti katon läpi. Naapurit kertoivat tuovansa juomaveden mukanaan alueen vedessä olevan sivumaun vuoksi, mutta heidän lapsensa perheineen kuulemma joivat kaivovettä huoletta. Pappa huikkasi mökkinaapurit tarkastuskäynnille työmaalla, ja samalla saimme heiltä hiukan tietoa alueen vedestä. M ATK A M ÖKK I H Ö PER ÖK S I. Meillä ei siis ollut kunnollista käsitystä siitä, millaista lientä kaivon uumenista löytyy. Ei siis kannattanut vielä pakata saunakamppeita ja lähteä ajamaan mökille. Miesten taidot ovat yllättäneet minut jo monesti urakkamme aikana, ja nyt jännitän, osaavatko he tämänkin. Ei ollut myöskään yhtään hassumpaa huuhtoa pönttö napinpainalluksella vedenkantoreissun ja ämpärin sijasta. Sopivan koneen löytäminen järkevään mökkihintaan osoittautui vaikeaksi. RAKENTAMISEN VUOSI Osa 17 Pesuhuoneen seinät Osa 18 Sisäseinien vahaus Osa 19 Lattioiden tekoa Osa 20 Ulkoseinien käsittely Osa 21 Räystäät, pellitykset Osa 22 Keittiö paikoilleen Osa 23 Joulun viettoa Osa 24 Vedet ja valot sisälle Osa 25 Takka ja sen piippu Tuijotin onnellisena vessan vesiputoushanan valumista. Niinpä putkimiehemme laskeutui rengaskaivoon pumpun kanssa Jussin pitäessä turvamiehenä vahtia reunalla. Hanoista virrannut vesi oli kuitenkin kirkasta ja hajutonta. Olemme ostaneet mökille elementtiharkkopiipun ja pienen varaavan takan. Ainoaksi ongelmaksi osoittautui vessan hanan vuotava tiiviste. Maanpinnalle noustuaan putkimies testasi mökin vesiputkien liitokset koeponnistuksella. Seuraavaksi oli vuorossa saunan teräksisen valmispiipun asentaminen. Koska piippu sijaitsee kaukana katon harjasta, piti sen olla yllättävän pitkä ja Jussi joutui ostamaan piippuun metrin verran lisää putkea. Valitettavasti uusi kiuas seisoi kuvassa mökin pihamaalla, ja siippani suoritti sille puhdistavaa ensipolttoa. Muuraustyön Jussi aikoo hoitaa itse isänsä avulla. Putkija sähkömiesten ansiosta mökkityömaasta tuli entistä mukavampi paikka. TAKKASEINÄN VIERESSÄ katossa loistivat alas suunnattavat spotit. PUTKIJA SÄHKÖMIEHET olivat saapuneet jatkamaan urakoitaan, ja lämminvesivaraaja sekä kaikki hanat olivat pian paikoillaan. Siirryimme puhkaisuissa askel askeleelta suurempiin, kustakin edeltäneestä viisastuneena. Olin halunnut mökkivessaan vesiputoushanan ja naapureiden lähdettyä tuijottelin onnellisena, kuinka vesi valui kauniisti alas hanan muodostamaa kourua pitkin. Yllätykseksemme olimme huomanneet, että astianpesukoneen paikka keittiössämme oli kapeampi kuin useimmat 60 senttiä leveään tilaan asennettavat tiskikoneet. Tekniikkaa tupaan TEKSTI JAANA SARPIO Toimittaja Jaana Sarpio ja hänen miehensä Jussi Sarpio rakentavat modernia mökkiä, jonka pihalla kolmen pojan on tilaa touhuta. MEIDÄN MÖKKI 57 P istin kiukaan lämpiämään, luki Jussin lähettämässä kuvaviestissä. Lisäksi piipun juuren tiivistävä kaulus repesi reikää säädettäessä ja aiheutti huolta liitoksen vesitiiviydestä. SÄHKÖASENTAJA KYTKI ja asensi parissa päivässä paikoilleen pistorasiat, upotettavat spotit sekä valopistokkeet ja keittiökoneet, astianpesukonetta lukuun ottamatta. Jussi oli päätynyt sijoittamaan vesiautomaatin kaivoon eikä sisälle, jotta pumpun ääni ei häiritsisi sisätiloissa. KAIVOVEDEN LAATUA emme olleet vielä tutkineet, sillä kaivossa pari vuotta seissyttä vettä pitäisi juoksuttaa jonkin verran ennen tutkimusta. Muina askareinaan Jussi oli puhkaissut huolellisesti vesitiiviiksi tehtyyn huopakattoon reiät pesuhuoneen koneelliselle ilmanpoistolle ja keittiön liesituulettimelle
Voit tehtailla useita havupalloja kerralla ja ilahduttaa niillä lähipiiriäsi. Koristele haluamallasi tavalla. 4. 58 MEIDÄN MÖKKI 1. Se pitää havut yhdessä. Leikkaa havut noin 20 sentin pituisiksi. 2. Täytä näin koko pallo tasaisesti. Havupallo heilumaan TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT KARI KAIPAINEN Tarvikkeet kuusenhavuja pala kanaverkkoa oasispallo piikki tai iso naula ripustusnauha koristeita TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Saat upean pihakoristeen, kun kiinnität havupalloon jouluvalot.. Säilytä koriste ulkona, ettei se ala karista. 6. Yksi rusettikin riittää. Talvinen pihakoriste syntyy mökkikuusen parista oksasta. Yritä pitää muoto pyöreänä. 5. Osta oasispallo kukka kaupasta. Kiedo pala kanaverkkoa pallon ympärille. Näin voit käyttää oasista vielä uudelleen. Kun pallosta on aika luopua, irrota havut va rovasti. 3. Solmi verkkoon ripustusnauha. Pistä piikillä noin kolme senttiä syvä reikä palloon ja työnnä havu reikään. 7
Uunin lämmittäminen kestää vähintään kaksi tuntia, jonka aikana palavia puita kasataan keoksi uunikolalla. Sitten paistetaan, mutta mitä ja miten. Toisten mielestä siellä syntyvät maailman parhaat herkut. Sydäntalven lämmikkeitä. Lue seuraavilta sivuilta Tuittulan mummon eli Marketta Ylöstalon niksit. MEIDÄN MÖKKI 59 Ahonlaitaa KÄÄNNÄ K U V A K A R I K A IP A IN E N LEIVINUUNI on monelle mystinen entisajan jäänne. Hehkuva hiillos levitellään koko uunin pohjalle, ja lopuksi hiilet lanataan tuhkarupuun
Lämmittämisen salat siirtyvät lähialueen mökkiläisille ja seuraaville polville paistamisen lomassa. 60 MEIDÄN MÖKKI Marketta Ylöstalon leivinuunissa kypsyy herkkuja koko kylän tarpeiksi. Lämpimäisiä koko kylälle TEKSTI ANI KELLOMÄKI KUVAT KARI KAIPAINEN
MEIDÄN MÖKKI 61 Leivinuuni kannattaa lämmittää jo päivää ennen leipomista, siten siitä tulee juuri sopiva paistamiseen.
Muiden opastaminen on siirtynyt sukuperintönä. Salaisuus piilee mestarileipurin pettämättömässä näppituntumassa ja taikinajuuressa, joka on tarjonnut täydellisen happamuuden leipiin jo yli 80 vuoden ajan. – Kun äidin piti lähteä viemään maitoa meijerille tai pyykille, hän nosti aina terävät sakset ja veitset uunin pankolle piiloon meiltä lapsilta. Marketta maisteli leivinuunin antimia lapsena jatkuvasti. Lapsuudessa, Tuuloksen vanhassa talossa, Marketta muistaa leivinuunin tuoneen niin lämpöä kuin tunnelmaakin. Äiti näytti, miten iso uuni lämmitetään oikein, ja lapset olivat pienestä pitäen touhussa mukana. Vaikka lapsuudessani elettiin huoMarketta Ylöstalo tunnetaan myös Tuittulan taitavana leipurimummona. – Äidin mukaan jokainen työ piti osata ainakin jollakin tavalla, ”ettei tule toppahyppyseksi” eli avuttomaksi. Sen ovelta tulijaa tervehtii monta kertaa viikossa lämpimän leivonnaisen tuoksu. Marketan isä Vilho Järvinen teki sen morsiamelleen eli Marketan äidille kihlajaislahjaksi.. Marketta leipoo kaiken syömänsä makean ja suolaisen itse, äidin vanhoilla opeilla valkoista leivinuuniaan käyttäen. Nyt minä leivon isomman satsin yhdellä kertaa, kun voi paremmin säilyttää. 62 MEIDÄN MÖKKI K uori on napakan rapea, sisus kostea ja ihanasti hapan. – Leivontapäivä oli lauantai. VIERAANVARAISUUS ON VERISSÄ. Sen jälkeen on leipien ja laatikkoruokien vuoro, Marketta vinkkaa. Kätevä äiti kuivasi sen päällä perunajauhoja. – Piimäjuusto saa kauniin värin, kun sen paistaa heti ensimmäisessä erässä eli kuumassa uunissa. Taikinatiinu on peräisin vuodelta 1934. Marketta opetteli leivinuunin lämmittämisen salat jo 4–5-vuotiaana. Silloin tehtiin kerralla viikoksi. Nytkin Marjatta on laittanut pöydän koreaksi: vastapaistetun ruisleivän kanssa on tarjolla hernekeittoa ja itsetehtyä piimäjuustoa. Marketta Ylöstalon, 77, hapanleipä on vasta tullut suuren leivinuunin lämmöstä ja maistuu taivaallisen hyvälle. Pohja on juuri sillä tavalla sitkeä kuin kuuluukin. Hiljattain tein 7 litran pullataikinan, josta tuli 28 pullapitkoa ja pikkupullat päälle, Marketta nauraa. Hauholla, Tuittulan kylässä, kohoaa pellon laidassa vanha, punainen tupa. Äiti leipoi perheen tarpeisiin pullat, leivät ja piirakat, ja käytti uunia myös laatikkoruokien ja erilaisten puurojen laittoon. Äiti oli osaavaisuuden perikuva. Se riitti turvallisuustempuksi silloin, kun lapsenvahtia ei ollut viidelle sisarukselle
Yhteystiedot näet sivulta 4.. Kerro siitä meille. MEIDÄN MÖKKI 63 Vastapaistettu ruisleipä ei kaipaa seurakseen muuta kuin aitoa voita. ”Jotain työtä piti osata, ettei tule toppahyppyseksi.” Onko sinulla vanha taikinajuuri
On herkuille ottajiakin. – Äitini toi tiinuun omalta äidiltään saamansa taikinajuuren. Tuittulan mummu muonittaa mieluusti isoa joukkoa omista perheenjäsenistä aina naapurustoon asti. Marketta antaa taikinan happamoitua kaksi vuorokautta, vaikka hätäisemmille riittää yksikin. Marketta laittaa uuniin ensin kovan lämmön tarvitsevat juustot tai karjalanpiirakat ja niiden perään hapanja hiivaleivän, pullat ja piirakat ja sitten haudutusta vaativat lihaja laatikkoruuat. Jokaisella uunilla on oma luonteensa. Se vain kuivatetaan leivonnan jälkeen. Kinkkukin kypsyy siellä mehukkaaksi. Uunilla ruuanlaittaminen on tunnelmallista, ja maun kannalta ykkösjuttu. Marketan nykyinen uuni tarjoili alkuun päänvaivaa. Päälle ei tarvittu kuin itse kirnuttua voita, Marketta muistelee. Ovat muuten hyviä! Koska Tuittulan kylällä on paljon mökkiläisiä kesäisin ja joulun aikaan, pääsevät hekin Marketan oppiin. Ruisleipä syntyy vähistä aineksista. Kun vaihdoimme tiilet, alkoi leipä paistua ihan eri tavalla. Tästä samasta me leivoimme leivät lapsuudessanikin, ja nyt se on päätynyt minulle. Nyt lämpöä tuntuu joskus olevan vähän turhankin äkäisesti, mutta kun lämmön malttaa antaa hetken tasaantua, tulee hyvä. Keitän luumuhillon itse ja lisään siihen tilkan konjakkia. Tuittulan mummon leivontaopit siirtyvät myös lähialueen mökkiläisille.. Sitten leivän keskelle pyöräytetään sarvella reikä. Nyt liinan alla on 23 isoa hapanleipäkiekkoa ja neljä pikkuista. – Ihmettelin, kun leivistä pohja jäi pehmeäksi. Kun uuni on kerran lämmitetty, hyödynnetään sen lämpö myös ruuanlaitossa. – Kun äiti lauantaisin leipoi, isä keitti aina tuoreelle ruisleivälle kaveriksi kahvit. Talvisaikaan Marketta lämmittää sen 3–4 kertaa viikossa ja paukkupakkasilla useamminkin. – Tämä on mieheni mummun anopilta saatu. Se on jo sellainen kiva perinne, Marketta juttelee. Minä taas leivon siitä omille lapsilleni ja heidän lapsilleen. IHAN ERITYISEN UUTTERASTI leivinuuni on käytössä joulun alla. Muistan hyvin sen tuoksun lapsuudesta. Niksit oppii vain tekemällä ja kokeilemalla. – Tutuiksi tulleet mökkiläiset käyvät täällä lastensa kanssa joka joulu leipomassa leivät vanhasta juuresta. Uunissa valmistuvat niin pehmeä puuro kuin imelletyt laatikotkin. Kolmantena päivänä leivotaan. Vanhan perinteen mukaan leivontapäivänä kylään poikkeavalle laitetaan lämpimäinen mukaan. Marketan pitkävartinen, puinen leipälapio kyydittää nykyään kerrallaan vain yhden, mutta hoitaa tehtävänsä mainiosti. Leivän erityinen, oma maku tulee juuresta. Uunin salat siirtyvät kivan yhdessäolon merkeissä seuraaville polville. Pitkän lämmön vaativat herkut, kuten karjalanpaisti tai joululaatikot, muhivat uunissa ihaniksi. MARKETTA VALMISTAA hapanleipätaikinansa vanhassa, isänsä tekemässä tiinussa. Kun leivontarupeama on ohi ja leivät valmiit, pannaan pannu kuumaksi. Marketan isä teki tiinun vuonna 1934, kun pari oli kihlautunut. 800 litran pakastimessa onkin jatkuvasti hyvä varasto suolaista ja makeaa vierasvaraksi. 64 MEIDÄN MÖKKI noja sota-aikoja ja pulaa oli kaikesta, ei meillä koskaan nähty nälkää. – Teen torttuja äitini ihanalla kermataikinareseptillä. Valkoisen leivinuunin kitaan mahtuu kerralla 7 pientä ja 9 isoa ruiskiekkoa. Taikinajuuren tarina on romanttinen. LEIVINUUNI ON MAINIO lämmöntuoja. Ne odottavat Marketan lapsenlapsia. Näillä se aikanaan tehtiin, kun ei vielä ollut juomalasia jolla rei’ittää, Marketta näyttää. Entisaikaan leivät laitettiin reiästään orrelle säilöön, mutta Marketta laittelee ylijäävät pakkaseen. Kävi ilmi, että tässä ei ollut tulenkestäviä tiiliä pohjana. Marketta muistelee, että entisaikaan leipiä vedettiin uunista isolla, parimetrisellä lapiolla, jonka kyytiin mahtui kerralla monta kiekkoa. Pikkumääriä ei kannata paistellakaan. LEIVINUUNIN LÄMMITTÄMINEN KESTÄÄ monta tuntia, mutta kun se on lämmin, voi paistella paljon kerralla. Marketta tekee parikymmenpäiselle lähipiirilleen kaikki jouluruuat alusta alkaen itse. – Lapsenlapset haluavat aina tuollaiset pienet omat leipänsä, mummu nauraa. Vanhan, kuivuneen juuren päälle lisätään vain lämmintä vettä, ruisjauhoja ja hiivaa. Tiinua ei ole kertaakaan pesty tässä välissä. Marketta tekee leivän pintaan aina samanlaisen, omanlaisensa ruudukon vanhalla haarukalla. Jokaisella talolla on vähän omanlaisensa
Oletko kokeillut Nutellajuustokakkua. JA NIIN PALJON MUUTA Maku.fi Suomen herkullisimmat reseptit ja blogit RESEPTI: Lunni leipoo Nutella-juustokakku ?????. Annamarian herkkukakku on noussut somehitiksi, eikä syyttä! Tutustu Annamarian koukuttavaan leivontablogiin osoitteessa www.maku.fi/lunni-leipoo ..
66 MEIDÄN MÖKKI Kaukana kavala maailma Tämä on tarina eräästä toteutuneesta unelmasta – omasta saarimökistä lähes kaupungin keskustassa. Onko tämän täydellisempää mökkeilynautintoa olemassakaan. TEKSTI DAKOTA LAVENTO KUVAT TONI HÄRKÖNEN
MEIDÄN MÖKKI 67 Anna ajatusten lentää ihanaan kesään!
Se on vain kahden minuutin moottorivenematkan päässä Valkon rannasta, omassa rauhassaan, vaikkakin osana Alörarna-miniatyyrisaaristoa. Saarimökin ja sen rakennusten uusi värimaailma on Katin varman silmän ja sisustustaidon ansiota. Tämä on täydellinen suomalainen mökkiunelma. He ovat niittäneet kaislikkoa sopivasti ja ruopanneet rantaa kohtuudella. Entisen omistajaperheen rouva kuitenkin halusi juuri Kuntut mökin uudeksi isäntäväeksi. Kuntut ovat omistaneet kesäparatiisinsa viitisen vuotta. Siellä on tilaa seikkailuleikeille ja heidän mielestään meressä on mahtavaa uida aina kun vain tarkenee.. – Mietimme, mitä halusimme näyttää tulijoille. Esineet ja koristeet ovat kokoelma kauppalöytöjä ja Tomin ystävän Peterin meriaiheisia käsityötaidon näytteitä. Kun tuttu välittäjä sitten kertoi myyntiin tulevasta saaripaikasta, he tuskin uskalsivat toivoa saavansa sen omakseen. Kuntut ovat kohdelleet paratiisisaartaan kunnioittaen. Aika pysähtyy. Mökkejä ei sieltä kovinkaan usein myyntiin päädy ja kilpailu myytävistä on kova. Sammalpeitteisten kivien koristaman maaston he ovat jättäneet luonnontilaan. Lapset ovat nyt kuitenkin omineet parven, joten ensi kesänä vanhemmat pääsevät omaan makuuhuoneeseen. Sievästi sisustettu pieni kesämökki sijaitsee omalla, noin 2 000 neliön saarellaan. Sisustus on tarkkaan harkittu kokonaisuus vaaleaa ja raikkaan sinistä. Puulaatikko on löytö sisustusliikkeestä. Olemme Loviisan saaristossa paikassa, joka vaikuttaa paratiisilta. – Hän sanoi, että ymmärrämme mökin sielua, Kati kertoo. Ei ihme. Kuistin vanha puusohva on saatu kotikylältä Pennalasta eräältä tutulta. Sen päällä tuotiin muuttokuorma lumimyrskyssä suksien päällä vetämällä. 68 MEIDÄN MÖKKI H elteisenä heinäkuun iltapäivänä aurinko porottaa pilvettömältä taivaalta. Katetut patiot suojaavat maastoa kulumiselta ja laiturilta pääsee sisään jalkoja sotkematta. Mökki on varsin pieni. Kati ja Tom Kunttu sekä lapset Bea ja Rasmus viettävät täällä lähes koko kesäloman ja kaikki kesäiset viikonloput. He olivat ennen ostamista vuokranneet kesämökin Valkon alueelta, Tomin lapsuudenmaisemista mantereen puolelta. Makuuhuone on kuulunut lapsille ja vanhemmat ovat yöksi avanneet sohvan olohuoneesta. Lasikuistin ja tuvan lisäksi siinä on pieni makuuhuone ja toinen makuutila parvella. Saunarakennus oli alun perin ruskea, ja Kati ja Tom käsittelivät sen uudelleen. He ovat avanneet näkymiä mantereelle ja laivaväylälle, mutta kaataneet puita vain tarkkaan harkiten. Hanhiperhe meloo laituriin ja purjevene lipuu hiljalleen saaren ohitse. MUSTAKATTOINEN, PERINTEISEN punainen mökki raikkaan valkoisine ikkunapuitteineen on konstailematon ja kaunis sellaisenaan. Suloiset seppelepäät Bea ja Rasmus viihtyvät saaressa. Halusimme, että näkymä on rauhallinen, jotta rakennukset ikään kuin sulautuisivat metsäiseen merimaisemaan ja toisiinsa, Kati selittää. Sauna on kokonaan musta sekä ulkoa että sisältä, ja se henkii vanhan ajan aitoa savusaunatunnelmaa. Lastenhuoneena toistaiseksi toimiva soppi on suloinen kuin karamelli ja yläkerran makuutilan sininen katto luo unenomaisen tunnelman – ja mahdollisesti myös karkottaa kärpäsiä, jos sinisen värin voimaan on uskomista. ROUVA OLI OIKEASSA
VARUSTELU Sähkölämmitys, sähkö merikaapelista, perinteinen huussi, saunassa saunakaivo ja tiskivesille imeytys pesä PARASTA ”Mökki on meille kesäparatiisi, ei työleiri.”. MISSÄ Loviisanlahti, Lovisaviken. MEIDÄN MÖKKI 69 Saari melkein kaupungissa ME Vanhemmat Kati ja Tom, lapset Bea ja Rasmus. MÖKKI Kesäasuttava 50 m2:n hirsimökki, rakennettu alun perin 1950-luvulla
Sininen astiakaappi ja myrskylyhty jäivät mökkiin edelliseltä omistajalta. Meritähdet ja tähtityynyt tuovat ripauksen romantiikkaa saaristomökkiin. Kaappi oli Katin mielestä niin huikean värinen, että se sai jäädä siniseksi.
Pitkäaikaisessa kesäasumisessa sähkövalo ja modernit kylmälaitteet ovat suuri siunaus. PIENI SAARI OLISI helppo tukkia monenlaisilla pienillä mökkirakennuksilla, mutta Kuntut ovat miettineet tarkkaan, mitä tarvitaan. Roskia ei tarvitse raahata kotiin saakka, sillä Kuntut maksavat jätemaksua ja voivat viedä roskat sekajätteiden keräyspisteisiin, joita on mantereen puolella aivan lähellä kaksikin. Painevedettömässä mökissä pesuvesien puhdistamiseen riittää kuoppaimeytys, ja saunassa on saunakaivo. Sähköt mökkiin veti jo edellinen omistaja. Varsinaisen mökin lisäksi saarella on tietysti sauna, perinteinen puuceeja vajarakennus sekä työkaluvaja, joka odottaa vielä kunnostamisYläkerran nukkumasoppi on kauttaaltaan sininen. Kuvan ”pamppuun” on pujotettu serviettirenkaat. Puuceehen valon tuo mopon akulla toimiva lamppu. MEIDÄN MÖKKI 71 Mökillä on kaikki mukavuudet. Siksi talousja pesuvesi tuodaan mantereen puolelta veneilijöiden vesipisteestä. Lapset saivat satumaisen parven omaksi nukkumapaikakseen. Mökiltä löytyy paljon Tomin ystävän Peterin tekemiä käsityötaidon näytteitä. Pihalla on oma, neljä metriä syvä putkikaivo, jonka vesi on laboratoriotutkimuksessa todettu käyttökelpoiseksi, joskin rautaiseksi. Saareen on vain parin minuutin matka kaupungin keskustasta.
Vierasmaja rakennettiin tosi tarpeeseen. Nurmikkoa ei ole hoidettavaksi eikä ruokaa yritetä kasvattaa itse. Patiot ja polut helpottavat kulkemista, rannasta pääsee sisään paljaita varpaita sotkematta. MÖKILLÄ RIITTÄÄ PUUHAA ja mukavaa ajanvietettä niin lapsille kuin aikuisillekin. 72 MEIDÄN MÖKKI ta. Sateella muut auttavat Katia palapelien kokoamisessa ja kuuntelevat samalla kattoon ropisevaa sadetta. Omassa saarimetsässä lapset leikkivät keppihevosilla ja harrastavat huimia seikkailuleikkejä. Ja pian lapset tahtovat tuoda saarelle kavereitakin, Kati perustelee. Luonto on läsnä. Jos huonosti käy, veneellä pääsee mantereen puolelle puhtaammalle rannalle. Vieraita varten näköalapaikalle rakennettiin hurmaava vierasmaja Villa Irma, joka sai nimensä Katin edesmenneen äidin mukaan. Lapset polskivat lämpimässä merivedessä Rasmus, Bea, Tom ja Kati ovat kohdelleet paratiisisaartaan luontoa kunnioit taen. Svartholman merilinnoituksessa lapset pääsevät merirosvoseikkailuun ja kesäravintolassa maistuu pizza. – Se on kalustettu hänen huonekaluillaan ja sisustettu hänen mielensä mukaan. Jos mieli tekee ostoksille, Loviisan keskustaan on Valkon rannasta vain kymmenen minuutin matka. silloin, kun sinilevä ei peitä rantaa. Hieman erillään oleva vierasmaja antaa rauhaa niin vieraille kuin isäntäväellekin. Hän olisi varmasti viihtynyt siellä hyvin, Kati huokaa. Ohi kulkee laivaväylä ja kellonajan voi tarkistaa Svartholmaan vievän vuoroveneen ohikulusta. Viimeksi rakennettiin uusi laituri. Toivottavasti paikalleen tiukasti pultattu uusi laituri kestää aikaisempaa paremmin talven koettelemukset, Tom pohtii. Sitä varten he aikovat Kellon voi tarkistaa ohilipuvan vuoroveneen aikataulusta.. Jo ensimmäisenä kesänä pienen mökin piha täyttyi teltoista ja mökkivieraiden nyssyköistä. Ehkä ensi kesänä tai mahdollisesti sitä seuraavana pari aikoo rakentaa itse suunnitellun, 12-neliöisen pariovellisen viherhuoneen, jolle on jo rakennuslupa. Säännöllisiä vieraita saarella ovat sorsat, valkoposkihanhet ja joutsenet, haikaroitakin on nähty. Jos päälle ehtii muodostua jääkansi, se vie laiturin mennessään. – Kesämökilläkin on parempi, jos jokaisella on myös omaa rauhaa. Lovisavikenin eli Loviisanlahden saaret Siksala ja Kråkholmen ovat pienen venematkan päässä. TYÖLEIRI MÖKKI EI Kuntuille ole, eikä se Katin ja Tomin mielestä sellaiseksi saa muuttuakaan. Kylpypalju on käytössä silloin, kun merivesi on liian kylmää uimiseen. – Joskus vesi nousee talvella lähes mökin portaille. Tosin pienoinen koristekasvimaa löytyy puoliksi sahatusta veneestä, joka tuli kylkiäisenä, kun Tom lähti käytettyä perämoottoria ostamaan. Retkien tekemiseen saaren sijainti on erinomainen. Kesä kesältä mökillä paljastuu uusia tarpeita. – Äiti sanoo, että se kuulostaa aivan tuutulaululta, Rasmus kertoo
Tom sahasi vanhan soituveneen kahtia, ja siitä tuli koriste sekä kukkapenkki. Saarelta löytyy paljon hauskoja leikkipaikkoja pienille seikkailijoille. MEIDÄN MÖKKI 73 Sauna oli alunperin ruskea, mutta Kati ja Tom maalasivat sen mustaksi. Pienett tuulimyllyt eivät tee sähköä eivätkä jauha viljaa, mutta hymyilyttävät.
Niissäkin toistuvat usein mökkisisustusta hallitsevat sinisävyt. Kun kevään merkit alkavat olla ilmassa, Kunttujen kaipuu mökille käy sietämättömäksi. Vierasmökissä vallitsee suloinen rauha, jonne oma väkikin voi vetäytyä tarpeen vaatiessa.. Mökki ei ole talviasuttava. Silloin Kati ripustaa myös värilliset lamput juhlistamaan rapukauden alkua. Talvisin kovan jään aikaan Kuntut käyvät mökillä korkeintaan katsomassa, että paikat ovat kunnossa. Kun Tomi lopettaa kesälomansa, muut joutuvat aina miettimään, muuttavatko he takaisin kotiin vai jäisivätkö vielä mökille. Vuosi vuodelta kotiin lähteminen tuntuu yhä vaikeammalta. Kapeassa salmessa jäät harvoin kantavat kunnolla pitkään. jatkaa patiota ja vaihtaa paljun paikkaa. Sitten, kun naapuri mantereen puolelta vihdoin soittaa ja kertoo, että jäät ovat lähteneet, perhe ryntää kiireellä veneeseen ja sillä omaan paratiisiinsa. Onneksi ajomatka kotoa mökkirantaan kestää vain 50 minuuttia, joten Kuntut voivat kurvata sinne aina kun haluavat – lyhyelläkin varoitusajalla. 74 MEIDÄN MÖKKI Vierasmaja tuo tarpeellista lisätilaa ja omaa rauhaa. Kun illat pimenevät loppukesästä, he ihailevat mantereen ja ohi kulkevien laivojen valoja. Katilla on silmää pienillekin yksityiskohdille
MEIDÄN MÖKKI 75 Saunan kuistilla voi vilvoitellessa katsella ja odottaa, että maailma lipuu ohi Loviisanlahtea pitkin.
Sivuille on talti oitu mökkielämän tärkeitä tapahtumia 70luvulta läh tien. Kir joista löytyy kymmenien vuosien ajalta monta hauskaa tarinaa. Sivuilla esiintyy oman perheen lisäksi lähi sukulaisia, tuttavia, ulkomaalaisia vieraita, mökin rakentajan perhettä, meille mökki tontin myyneen rajanaapurimme perhettä, muita mökkiläisiä ja paikallisia tuttaviamme. Ystä väni löysi viime kesänä edellisen vierailunsa piirrokset ja tekstit 25 vuoden takaa! Kirjojen kaikkia osia selatessa mieleen tulvii lämpimiä muistoja rakkaista ihmisistä ja ta pahtumahetken tunnelmista. TEKSTI ANI KELLOMÄKI KUVA RISTO HÄMÄLÄINEN. Jokaista vierasta pyydetään yhä edelleen aina ennen lähtöä jättämään oma jälkensä kirjaan. Sinne merkitään joutsenpariskunnan vierailut, lintupoikueet, muuttolinnut, marjatilanne, kalansaaliit, ke vätistutukset ja mökin kunnostukset. Koskettavimpia ovat merkinnät ja valokuvat menetetyistä rakkaista. Kaipuun kirjaset ” S I LL O I N EN NEN I h m i s e t k e r t o v a t t a r i n o i t a r a k k a i s t a m ö k k i t a v a r o i s t a a n . Mökkikirjojen selailu on terapeuttista ja ihan uniikkia.” Maiju Nevaluoman vieraskirjat Puumalan mökillä ovat tärkeitä paloja historiaa. Kirjan täyttämisen pe rinteen aloittivat vanhem pani. Herkät kirjoitukset tuovat helposti kyyneleet silmiin. Kirjat kätkevät kerrostuneita muistoja. 76 MEIDÄN MÖKKI M ökkikirjamme koostuu nel jästä osasta. Merkinnät kertovat mökkielämän tärkeistä asioista, kuten säätilasta, tähtitaivaista, sieni saaliista ja hirvikärpäsistä. Mieli on kuvia ja tekstejä katsellessa täynnä kaipuuta, rak kautta, ylpeyttä, toivoa, ikävöintiä, jatkumoa ja kiitollisuutta. Joka kerta, kun kävimme mökillä, kirja simme asiat ylös. Viime vuosina ne ovat liittyneet tärkeisiin ihmisiin, jotka ovat olleet rakentamassa paratiisiamme, kuten isään ja äi tiin ja paikalliseen ystäväämme. Kirjoitusten lisäksi tapahtumista on kerrottu värikkäin piirroksin ja valokuvin
Helppo LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI/TEKSTIKUVA R I ST I KK O MEIDÄN MÖKKI 77. Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 1/2016 ilmestyy 27.1
Edellisen numeron vastaukset löydät sivulta 80. Vaikea VINKKI! Tämän ristikon voit myös täyttää verkossa meidanmokki.fi 78 MEIDÄN MÖKKI
Arvomme yhden palkinnon. Kevyt äänentoistolaite kulkee kätevästi mukana, ja minikaiuttimet yhteen liittämällä saadaan laadukas stereoääni. KATA JUHLA-ASTIASTO ARKEEN. ONNEA! Mökkikisaan 10/15 osallistuneiden kesken arvottiin Fiskarsin Functional Form -aamiaisvälineitä. MÖ K K I KI SA Palkinnon arvo on 180 euroa. Mikä oli lehden paras juttu. Vastaa 26.1.2016 mennessä. ARVOMME vastanneiden kesken Sonyn SRS-X11-bluetoothkaiuttimet. VIETÄ JOULUA KESÄLLÄ.. Onnetar suosi Helena Ryhästä Lapinlahdelta ja Seija Vesasta Lahdesta. MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. TELTTAILE OLOHUONEESSA. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meidanmokki.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 12, 00081 A-lehdet 101 ideaa onnelliseen elämään. Palkinto sisältää mustan ja punaisen kaiuttimen ja on arvoltaan noin 180 euroa. Voittajalle on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti
Voit voittaa yllätyspalkinnon.. Meitä on nyt yli 3 900, tule sinäkin seuraamaan Mökkiä! www.facebook.com/MeidanMokki VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meidanmokki.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi (aiheeksi merkintä Suosikkimökki) Kirjeellä Meidän Mökki, "Suosikkimökki", 00081 A-lehdet Mikä on sinun suosikkimökkisi. Puhdasta joulumieltä MUISTELIMME TÄSSÄ lehdessä (sivut 32–43) mökkejä, jotka ovat jääneet lukijoiden ja toimituksen mieleen. Voit myös laittaa palautetta meille, antaa juttuvinkkejä tai ladata omia kuviasi. Lähetä yhteystietosi ja sivunumero, jossa mökki esitellään 15.1. Kerro sinä, mikä näistä mökeistä viehätti tällä lukemalla eniten. 22-23. Yllätyspalkinnot! Klikkaa verkkoon! Meidän Mökin verkkosivut löydät osoitteesta www.meidanmokki.fi Sivuilta löydät ideoita, inspiraatiota ja hyötyä, ja voit osallistua siellä myös kilpailuihin. 80 MEIDÄN MÖKKI Atlas International atlasinternational.fi Biltema biltema.fi Clas Ohlson 020 111 222, clasohlson.fi Finnmari 03 873 1120, finnmari.fi Habita habita.fi Hobby Hall 09 121 120, hobbyhall.fi Interhome interhome.fi Lapuan Kankurit 06 433 8300, lapuankankurit.fi Lomakoti ulkomailta lomakotiulkomailta.fi Lomarengas lomarengas.fi Muurla muurla.com Netanttila anttila.com Parolan Rottinki 03 637 2199, parolanrottinki.fi Pentik 0207 220 200, pentik.com PP-Tuote 06 414 4800, pp-tuote.fi Puttipaja 020 779 8682, puttipaja.fi Puuvirrat 0400 804 322, puuvirrat.fi Remax remax.fi Sisustuskauppa 050 314 0987, sisustuskauppa.com Spear scandinaviandesigncenter.fi Suomalainen kirjakauppa 09 852 7777, suomalainen.com Veken Kaluste 044 716 8073, vekenkaluste.fi Wanhan Wallankumous 050 4405978, wanhanwallankumous.net TIE D US TE L U T Numeron 11/2015 ristikoiden ratkaisut Iloa silmälle, katso s. Löydät verkosta myös videoita! Tykkää meistä Facebookissa! Sivuiltamme löydät ajankohtaiset kyselyt, kuulumiset sekä kilpailut. Kuvassa Finnmarin led-lyhty, 29 e. Kuvagalleriassa voit ihastella lukijoidemme ottamia otoksia mökkielämästä. mennessä, niin olet mukana arvonnassa
TILAA OMAKSI! meidanmokki.fi I L ME S TY Y 27. MEIDÄN MÖKKI 81 Helmikuussa Testissä vedettömät sisävessat. Maaliskuussa Suuri saunaekstra. Kaikki saunasta. Takat. Mökin laajennus. 1.. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. Tammikuussa on aikaa suunnitella kesän rakennushankkeita Mökkirakentamisen uudet trendit Mökkirakentajan ABC Valintaopas: Etäohjattavat ilmalämpöpumput Sisustus: Tuo luonto keittiöön Meidän mökkirempat: Puuhella tupaan Tee itse: Kylmää eristävä korkkimatto Ihana pikkumökki kuin satukirjasta Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meidanmokki.fi
Se oli talven kaunein kukka. Koristeet puusta oli jo riisuttu pois, mutta kuusi oli entistäkin kauniimpi. Viime vuonna joulukuuseni oli pieni ja siro, pellolta haettu ja ihailtavan sisäsiisti. Se ei ollut hyvä idea, ja sittemmin ainoa vaihtoehtoni on ollut aito joulupuu. Kuusen hankkiminen on täällä helppoa, sillä torpan ympärillä hieman villiintyneet pellot puskevat pientä puuta enemmän kuin niitä ehtii raivata. Neulasia ei varissut, muoto oli symmetrinen ja tuoksu kaunis. TÄM Ä H ET K I J o u t s a s s a m ö k k e i l e v ä v a l o k u v a a j a t a r k k a i l e e y m p ä r i s t ö ä ä n k a m e r a n k a n s s a . Se koristeli itsensä pienillä kuusenkukilla, ja niinpä annoin pikku puulle taas lisäaikaa asua sisällä. Kuusen kiitos Kukkiva kuusi on kuin merkki uudesta alusta. 82 MEIDÄN MÖKKI HAIRAHDIN kerran hankkimaan jouluksi vaaleanpunaisen muovikuusen. Siksi kuusen poisheittäminen oli vielä vaikeampaa kuin yleensä. Tilannetta joulun jälkeen ei yhtään helpottanut se, että kuusi alkoi yllättäen kukkia. TEKSTI JA KUVA ILONA SAVITIE. S a r j a p ä ä t t y y. Ja itselleni merkki siitä, että joulun ja vuoden loppu olisi taas uuden, lupaavan ajanjakson alku torpassa
Viimeistele itse Viimeistele kotisi itse on uusi toimituskonseptimme, joka antaa sinulle vapaat kädet oman kotisi viimeistelyyn. Kysy lisää hirsitalomyyjältämme! finnlamelli.fi. finnlamelli.fi Finnlamellin hirsi jättää vapaat kädet unelmille Finnlamellin hengittävä, ekologinen hirsi on ykkösvalinta myös vapaa-ajan asuntoon. Tutustu laajaan mallistoomme netissä ja tilaa kuvastomme
010 2327 300, www.vuokraturva.. Soita niin keskustellaan tarkemmin! p. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti. Markkinoimme asuntoja myös kuvallisilla lehti-ilmoituksilla. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. 010 2327 400, www.myyntiturva.. Pal.vko 2016-04 671503-1512 Harkitsetko asuntosi vuokraamista. Oletko myymässä asuntoasi. Takaamme myös työmme laadun. Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen vuoden vuokranmaksusta. Lue tyytyväisten asiakkaidemme palautteita kotisivuilta ja totea itse. Myyntiturva myy asuntosi edullisella kiinteällä välityspalkkiolla. Älä maksa liikaa asunnonvälittäjälle. HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI. Palvelumme on tehokas. Soita ja sovi tapaaminen! p