NÄPPÄRÄT KASTELUVINKIT JUHLAKATTAUS PIHAN ANTIMISTA 101 ideaa mökkipuuhiin VIHERKATT0 MÖKKIREMPAT: MEID ÄN MÖKKI 6/2015. K eskik esän supernumer o L O M A L L E ! 6 / 2015 7,90 € Kaikki irti kesästä Juomakatiska + Tikkatauluteline + Pitsipöytä TEE ITSE Edulliset maaliruiskut TESTASIMME KATSO s.76 Osaatko tikkapelit
www.ormax.fi ORMAX! OTA
MEIDÄN MÖKKI 3 Viime aikoina julkisuudessa on väläytelty mökkipommia, jossa maalaillaan kauhukuvia puolen miljoonan mökin ränsistymisestä sitä mukaa, kun suuret, mökkejä omistavat ikäluokat vanhenevat. Lähettäjä Ninni Kuopiosta 18.5. Elämän kulkua Tyyni ilta, kuvankauniit maisemat. Oivia ideoita mökkipuuhiin löydät seuraamalla näitä merkkejä.. Vapaa-ajan asumisen suosio ei silti ole hiipumassa. Ruuhkavuosiaan elävillä kolme-nelikymppisillä rahanmenoa ja tekemistä on yllin kyllin ilman mökkiäkin. Mökinomistajia on kiireesti kehotettu luopumaan mökeistään ennen kuin hiiret mellastavat pöydillä tai tönöt jäävät lasten riesaksi (Yle 23.5.). TÄSSÄ LEHDESSÄ NÄEMME numerosta toiseen upeita esimerkkejä siitä, miten vanhoista, nuukahtaneista mökeistä on onnistuttu luomaan varsinaisia kesäparatiiseja. Seuraa meitä myös facebookissa www.facebook.com/ MeidanMokki PÄÄKIRJOIT US Kymmenkunta korvasientä löytyi omalta tontilta ihan ilman etsimistä. Toki rakennukset vaativat huolenpitoa, jotta ne pysyvät kunnossa. He ovat jo ehtineet maksaa asuntonsa, ylimääräistä rahaa on kertynyt, ja vapaa-aikaa on yhä enemmän. Lapinkoira laiturilla. Haluan kannustaa teitä pitämään mökkinne kunnossa, mutta myös nauttimaan ihanasta mökkielämästä! Se on parasta kesässä. Samalla avautuu ehkä mahdollisuus oman mökin hankintaan tai sellainen saadaan perintönä. Minä en usko, että omasta rauhasta, ajasta ja ehkä mökistäkin vuosikausia haaveilleet kokevat mökin kunnossapidon riesaksi, vaan pikemminkin pakotieksi arjesta ja haaveeksi, joka on vihdoinkin mahdollista toteuttaa. Kuvan lähetti Juhani 23.5. Hämmästelen tällaista ajattelua. Mökkielämään on siis aikaa ja rahaa. Ja kuinka ylpeitä nämä ihmiset ovatkaan aikaansaannoksistaan! Eivät he puhu riesoista tai mökkipommeista vaan unelmiensa täyttymyksistä ja rauhan tyyssijoista. ON TOTTA, ETTÄ mökinomistajat ovat keskimäärin yli 60-vuotiaita. RUUHKAVUOSIEN JÄLKEEN OMA aika lisääntyy ja arjen tempo rauhoittuu. Lähettäjä NHFennecus, Massachusetts, USA, 26.5. KLIKKAA NETTIIN! Lataa verkkoon omia mökkikuviasi! www.meidanmokki.fi/ kuvagalleria. Tutkimusten mukaan nuorten aikuisten halu ja motiivit mökkeilyyn ovat samat kuin vanhemmillakin: halutaan irtautua arjesta ja nauttia luonnonläheisyydestä. Mervi Turunen päätoimittaja 101 ideaa mökkipuuhiin! P.s
Pieneen kokoonsa nähden aktiivikaiuttimet pystyvät tuottamaan ällistyttävän dynaamisen ja tarkan toiston. Genelec Gja F-sarjan aktiivikaiutinten suunnittelu pohjautuu yli 35 vuoden kokemukseen vaativista ammattilaisolosuhteista sovellettuna kotiympäristöön. Yhdessä muotoilija Harri Koskisen kanssa suunniteltu mallisto sulautuu vaivattomasti erilaisiin sisustuksiin tuoden skandinaavista tyylikkyyttä kotiisi. Mallisto on varustettu signaalin tunnistavalla automaattisella virrankytkennällä, mikä pienentää AV-järjestelmäsi hiilijalanjälkeä merkittävästi. Löydä lähin jälleenmyyjäsi www.genelec.fi Tyylikästä äänentoistoa kotiisi Genelec on mukana Vantaan asuntomessuilla 10.7–9.8.2015. Genelec_Meidän mökki_220x280mm_final.indd 1 27.5.2015 9.06
MEIDÄN MÖKKI 5 Mökkitie 12 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 16 Juhannus on taikojen aikaa 18 Kesäkeittiö koivun alla Kouvolan Kalliorannassa 28 Herkkukattaus oman pihan kukilla ja yrteillä 30 Mökkijuhannus kanojen, kukkojen ja lampaiden kanssa Piha & paja 40 Fiksu pääsee vähemmällä kukkien kastelussa 42 Tee itse: Tikkataululle viehättävä teline 44 Tee itse: Kesäjuomat viileiksi katiskassa 46 Tee itse: Maalaa pitsiliina suoraan pöydän pintaan 47 Juhannusruusu ja muut pihan viettelevät kukkijat 48 Virkistävä ulkosuihku mökkipihalle 50 Meidän mökkirempat: Näin teet helpon viherkaton 54 Meidän Mökki testaa: Edulliset maaliruiskut 58 Jätemaksusta on vaikea päästä eroon Ahonlaitaa 64 Kylpemisen riemua kahdessa eri saunassa 72 Miten aito V8-moottori istuu kiukaaseen. Koivut kattona! Mitä enemmän porukkaa, sen paremmat juhlat. 76 Tikanheitto on yhä mökkipihan ykköslaji 83 Aika pysähtyy mummun vanhassa kiikkutuolissa Joka numerossa 3 Pääkirjoitus 8 Postilaatikko 60 Kysy asiantuntijalta 61 Matka mökkihöperöksi 84 Ristikko 86 Mökkikisa 88 Tiedustelut 88 Palvelukortti 89 Ensi numerossa 90 Tämä hetki Kannen kuva Fotolia S I S Ä L T Ö 18 40 Poimi kätevät konstit kukkien kasteluun. 76 Tikka on yhä täyden kympin peli.
lakko tai tuotannolliset häiriöt). Painopaikka Printall ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. vuosikerta Totuus löytyy kahden tunnin vaahtokylvystä. Totuus löytyy kotoa. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Luova johtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Pasi Immonen Ninni Mickelsson Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meidanmokki.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu: 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Palvelussa tarvittava tilausnumero löytyy takakannen osoitetiedoista. Totuus löytyy suomalaisesta saunasta, ruotsalaisista dekkareista ja belgialaisesta suklaasta.. 18. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista
HAPO NKEST ÄVÄ KOLM IKERR OSPIIPPU
Katriina Toimitus vastaa: Kirjasimme toiveesi tulevien juttujen listalle. Niissä on vinha perä. Nykyaikana elämme tietokonepelien maailmassa, nyt unohdetaan se ja lähdetään yhdessä seikkailemaan. Merirosvolaiva innostaa seikkailemaan yhdessä.. Hyvä idea lapsille mökin pihamaalle. Kalliot ihastuttivat Ihanat sileät rantakalliot paljaiden varpaiden alla ja romanttinen punainen mökki kallion kainalossa, ahhh! Marita Hiiohoi! Edellisen numeron merirosvolaivan muotoisesta puumajasta kertonut juttu oli lukijoidemme mieleen. Oli mukava lukea tämän mökin itse tekevästä naisihmisestä. Tosin mökkimme on alunperin tervattu ja etuseinän terva lähtee jauhona harjatessa. Miten teillä. Ei aina tarvitse olla varsinaisia mökkikuvauksia. Pauli Pilkut peittoon -jutussa oli hyviä käytännön neuvoja, jotka ovat mökillämme ajankohtaisia. Siinä oli otettu kivasti huomioon lapset ja heidän temmeltämisensä ja sen vaikutus pihan ilmeeseen. On mukavaa tekemistä yhdessä aikuisten kanssa. 8 MEIDÄN MÖKKI Kiva näkökulma Mukavin juttu oli mielestäni merirosvolaivan tarina. Virva Olipa hyviä vinkkejä Pilkut peittoon oli paras juttu siksi, että sain ajankohtaiseen työhön vinkkejä. Luin koko lehden kahteen kertaan. facebook.com/meidanmokki. Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme makkaramieltymystä. Ella Sananlaskuissa on perää Vanhaa kansanviisautta ei tule meidän unohtaa. Raija Perintömökki kiinnosti Mökkiä on hoidettu perinteitä kunnioittaen. Tenho Räsypenkki oli hauska idea Jutussa oli luovuutta, ekologisuutta ja hauskuutta! Kiitos! Marja 19% 81% POSTILAATIK KO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. Toivomus teille onkin, että saisimme joskus lukea lehdestä tyhjentävästi tervatun rakennuksen pintakäsittelystä. Seuraa meitä Instagramissa! GRILLISSÄ NUOTIOLLA Tällaisia pihapuuhia meillä. Etuseinä on paahteessa ja muutenkin sään armoilla, koska järveltä tuulee ja sataa. Seuraa meitä myös Instagramissa @meidanmokki Luin lehden kahdesti Oma mökkimme on vanha ja samankokoinen. Maukkaampi makkara. Kustavin saaresta kertonut juttu oli myös kiinnostava. Mielenkiintoinen tarina. Sinikka Paras juttu kertoi miehen tekemästä merirosvolaivasta
Vaikkapa vanhan öljykattilan rinnalle hybridilämmitysjärjestelmäksi asennettuna ilma/vesilämpöpumppu tuottaa ympäristöystävällistä energiaa ja säästää merkittävästi lämmityskustannuksissa. Lisäksi kaikissa lämpöpumpuissamme on nyt ainutlaatuinen kuuden vuoden NIBETURVA. 09 274 6970 SITÄ ON ILMASSA TEHOKAS INVERTTERI LÄMPÖPUMPPU NIBEn laajasta, markkinoiden monipuolisimmasta pumppuvalikoimasta löytyy sekä energiaettä ekotehokas lämmitysratkaisu taloosi. NIBE Energy Systems Oy Juurakkotie 3, 01511 Vantaa Puh. Ilma/vesilämpöpumpun asentaminen on helppoa ja nopeaa. Lue lisää nettisivuiltamme.. 6 VUODEN NIBETURVA ILMA/VESILÄMPÖPUMPPU ON ENERGIAKORJAAJAN TEHOPAKKAUS Tutustu monipuoliseen valikoimaamme ja löydä lähin jälleenmyyjäsi osoitteessa nibe.fi. Pumppumme on myös suunniteltu kestämään pohjolan ankarat sääolosuhteet
valiTse pohja valiTse ulkoasu valiTse sisusTus. Sinä tiedät, miltä haaveidenne koti näyttäisi – me tiedämme, kuinka se toteutetaan. millaiNeN Teille rääTälöiTäisiiN. DESIGNTALO.FI Tässä NeNosTeN miTTaTilauskoTi. Tutustu Design-Talon käänteentekevään Kotiräätäli-palveluun ja kysy lisää kotiräätäleiltämme! Tarjoamme toiveidesi näköisen kotisuunnitelman 2 tunnissa
MEIDÄN MÖKKI 11 ME SUOMALAISET olemme aivan etuoikeutettuja, mitä tulee rantaelämään: Suomessa rantaviivaa on 314 000 kilometriä, kahdeksan kertaa maapallon ympäri. Soutajan taivas Mökkitie KUV A F O T OLIA. Soutuihmiselle kesä-Suomi on paratiisi, uutta horisonttia riittää joka vetäisylle. Pelkästään Pohjois-Savossa on 25 000 kilometriä rantoja, eli yli 21 kertaa Suomi-neidon mitta päästä varpaisiin. Sisävesien osuus pinta-alastamme on kymmenes, ja sillä olemme maailman vesistörikkain maa
2p 3. RAULI BADDING SOMERJOKI 2. MAALLE MEIDÄN LANDELLE 3. 12 MEIDÄN MÖKKI Mökkitie Paratiisi 1. Maamme mansikoiden viljelyalasta 11 prosenttia on Suonenjoella, jossa poimitaan vuodessa 1,5–2,5 miljoonaa kiloa mansikoita. 1p 2. salaattipöytä, keittö, pääruoka, leivät, ruokajuoma, jälkiruoka ja kahvi). TAIV AAN KUU 4. Sastamala Gregoriana – Wanhan Musiikin Päivät järjestetään 20. HIEKKA ISÄNNÄNVIIRI: POHJOIS-POHJ ANMAA VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUS ALALAIDASSA KUV A T ERJ A R OSALA , KUV APL UGI , V ALMIST AJ A T , A LEHTIEN KUV A -ARKIST O. Juhlavuoden kunniaksi festivaalilla on ilmaiskonsertti. kerran. OSOITE Korpilahdentie 8, 41800 Korpilahti; vierassatama 3475, merikartta 321 N 62° 00,8’ E 25° 33,4’. Lue lisää www.sastamalagregoriana.fi. BUFFET-LOUNAS 9,50 e (sis. Kuka kappaleen esitti. Lähde suonenjoki.fi Aurinkoterassi upeissa maisemissa Kahvila-ravintola Satamakapteeni Korpilahdella on erinomainen pysähdyspaikka niin tiellä liikkujille kuin veneretkeilijöillekin. Mikä kimmelsi. M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A MANSIKKAPAIKKA Sastamalassa vanhaa musiikkia Sastamala on kuuluisa muun muassa 1500luvun alussa rakennetusta Tyrvään Pyhän Olavin kirkosta. FAKTA SASTAMALA • asukkaita 25 511 • pinta-ala yhteensä 1 532 km² • vesipinta-ala 102 km² Lähteet sastamala.fi ja tilastokeskus.fi MÖKKIKUNTA 1. Mökkejä Sastamalassa on yli 4 000. PYSÄHDY TÄÄLLÄ Tunnetko isännänviirin. Tänä kesänä 18.–25.7. Marjat houkuttelevat kaupunkiin joka kesä noin 3 000 poimijaa 15–20 maasta. 5p Suonenjoen julkkismansikat Suonenjoen mansikat ovat Suomen tunnetuimmat. AUKIOLOAJAT kesä–elokuussa joka päivä 8-23. Mikä tarttui varpaisiin. Aurinkoinen terassi on supersuosittu, moni tulee sinne herkullisten pizzojen tai lounasbuffetin perässä. 3p 4. Minne biisissä mennään
RAPARPERIJÄÄTEE 750 g pilkottua raparperia, 4 dl sokeria, vaniljatanko, 10 dl vettä, 2 teepussia tai 2 rkl teelehtiä, sitruuna viipaloituna, koristeluun toinen sitruuna viipaloituna Mittaa aineet kattilaan. RAIKAS PERSIKKAJUOMA 3 dl persikkaa (säilyke, sokeriliemi) valutettuna ja soseutettuna, 2 dl ananastäysmehua, 1 dl sitruunamehua, ½ tl sokeria, 3 dl kivennäisvettä. Siirrä kattila levyltä. Yhdistä persikkasose ja mehut. Tiia Valkoviiniä ja sitruunalimsaa. Jätä hautumaan 10–15 minuutiksi. Jaa seos laseihin. Täytä lasit viileällä kivennäisvedellä juuri ennen tarjoilua. Eeva Kaisa Kuohuviiniä ja mansikoita.Carola Omenapommi. Reseptit: www.maku.fi Pihan raparperit lasiin! Virkistää aurinkotuolissa! Ihan nappi aamiaispöytään! Lukijoiden lempijuomat Ideoita kesäjuomiin! Mökille, autoon ja vapaa-aikaan. -15 °C Dometic RC 260 Tehokas 12 V autojääkaappi • Kevyt kantaa ja kuljettaa • Tilavuus 25 litraa • Kätevä käyttää auton 12 V pistokkeesta • Toimii myös 230 V sähköllä • Mukana eristävä kevytkansi • Jäähdytysja lämmitystoiminto • Energialuokka A++ Myynti kodinkoneliikkeet ja valtuutetut jälleenmyyjät. Lisää muut ainekset ja soseuta sauvasekoittimella korkeassa kulhossa tasaiseksi. Dometic RC 2200 EGP Monikäyttöinen matkajääkaappi • Erityisen tilava (41 l) • Tyylikäs ja kestävä alumiinirunko • 12 V/230 V/ nestekaasu • Jääpalarasia WAECO CoolFreeze CDF 18 Kompakti kompressorilaukku • Huipputehoa pienellä virrankulutuksella (12/24 V) • Toimii jääkaappina ja pakastimena, tilavuus 18 l • Säädettävä lämpötila +10... 459 € • Tilavuudet 60, 106, 155 ja 190 l. Maria Vinkit: facebook.com/meidanmokki Autoilijan herkkudrinkit ANANAS-CASHEWSMOOTHIE 150 g cashewpähkinöitä, tuore ananas kuorittuna ja paloiteltuna, 1 dl tyrnimehua, 2 ½ dl omenatäysmehua Jauha pähkinät tehosekoittimessa mahdollisimman hienoksi. Keitä miedolla lämmöllä pari minuuttia. Katso lisätiedot www.dometic.. Siivilöi neste kannuun, jäähdytä ja laimenna vedellä suhteessa 1:1. www.dometic.. Laita pohjalle vodkaa, seuraavaksi kunnon loraus esimerkiksi mansikkatai mustikkalikööriä ja lopuksi Spritea niin paljon kuin lasiin mahtuu. Murskaa lasin pohjalle lime, lisää 2 cl sour apple -likööriä, 2 cl vodkaa ja 1,5 dl Spritea, koristele limen siivulla. Lisää tarvittaessa sokeria. Kesäjuoma. 349 € Testivoittaja! TM 11/2013 Vene 8/2013 879€ 499€ 99€. Dometic RGE 2100 Reilunkokoinen jääkaappi kesämökille • Toimii nestekaasulla ja sähköllä • Tilavuus 106 litraa • Irrotettava pakastelokero (9 l) antaa lisää tilaa jääkaappiin • Helppokäyttöiset säätimet kätevästi yläpaneelissa Nestekaasukäyttöiset Dometic-jääkaapit alk
Olen aina ollut sellainen aika kiltti luonteeltani. Päämökkimme valmistui vahvasta, pohjalaisesta hirrestä 1967 ja saunatupa vuotta myöhemmin. Emme toisaalta ole siellä millä ilmalla tahansa. Mökkitie Kuka olet. Hyvä esimerkki yhteisöllisyydestä on tietalkoot, jossa olen aktiivisesti mukana. Sanotaan kirves, sillä olen kirvesmiehen poika ja tykkään puiden pilkkomisesta. Aimo Hilvonen, eläkeläinen ja mökkeillyt kohta jo 50 vuotta Asikkalassa, Urajärvellä. Esimerkiksi toukokuussa tuuli puhalsi sen verran kylmästi järveltä, että palasimme mökiltä aika pian takaisin kotiin Vantaalle. Lisäksi tontilla on punainen aitta, jonka olen itse piirtänyt ja rakentanut. Noin neljä kuukautta vuodessa eli sellaiset 120 päivää. Sitten paistetaan makkaraa ja seurustellaan. Laiturituotteet Tee se itse -hommiin muista myös Jita-laituriponttooni. Kantavuus 160 kg.. Eräällä isännällä on kunnon koneet, ja me muut olemme lähinnä lapion varressa. 10,50 e, pk-products.fi KUV A T V ALMIST AJ A T J A A LEHTIEN KUV A -ARKIST O , TIEDUSTEL UT SIVULLA 8 8 . Miten sinusta tuli mukava mökkinaapuri. VAAPPU VAI JIGI, etkö tiedä, kumpi on sinun juttusi. Valitse valmis väri tai suunnittele omasi, 20 e, raumafinlandlures.fi L U P P O A J A L L E KESKELTÄ TAITTUVISSA lusikoissa siiman kiinnityspistettä voi muuttaa, mikä vaikuttaa vieheen uintiin. Lisäksi olen sitä mieltä, että kun apua antaa, sitä myös saa. Se pyytää haukea mutta saattaa antaa myös kuhaa ja ahventa, 6 e, easyfishing.fi Toriseva-laituri Kysy lisää: 03 475 6100 • KOTIMAINEN • KOKENUT • TOIMITUSVARMA • www.jita.fi Markkinoiden helpoin on Hikoile vain saunassa, älä laiturin nostossa. Nokkela ui matalassa, lentää hyvin ja laistaa heiniä. Samalla pysyn hyvässä kunnossa ja mieli virkeänä. TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT PAAVO MARTIKAINEN JA HILVOSTEN KOTIALBUMI Herrasmies Hilvonen LIUKUPERUKE lävistää vieheen ja estää petoa retuuttamasta viehettä. Kunnostamme noin viiden kilometrin mittaisen yksityistiemme talkoilla. Jos olisit työkalu, mikä olisit. Ei hätää, Fladen scary tail yhdistää molemmat. 11-senttiset VK-veivit sopivat erityisesti kuhalle ja hauelle, alk. Kirves tai saha. Millainen mökkinne on. Kuinka usein mökkeilet. Lapioilla kitketään muun muassa tielle pyrkivää metsän kasvillisuutta ja avataan ojia tarvittaessa. Se on hieno, vaikka itse sanonkin
Perustukset ja alapohja kiittävät. Autat pitämään maaseudun ja mökkikunnan vireänä. 11. Suosi paikkakunnan palveluita ja yrittäjiä. 10. Jos tarvitset kaivinkonetta, kysäisepä lähiympäristöstä, onko jollain muullakin tarvetta. Kun kalastat, ota ylös vain ruokakalat. Maalaa alkukesällä, jolloin kosteus on usein alhaisimmillaan. Särjet ja pikkuahvenet lisääntyvät, ja vesistö rehevöityy. Siinäpä huokeat hirret vaikkapa aittaan! 13. Kameran sääsuoja arvo 29,90 3. Pidä mökillä meluraja ja jos raja ylittyy, yritä ajoittaa se sellaiseen aikaan, kun naapurit todennäköisesti ovat ymmärtäväisiä. Laita tiedotus kuntoon. 18. Avaa rohkeasti suusi kaupassa ja muualla asioidessasi, kun olet jotain vailla. Jos teetät talkoita, ota talkoovakuutus. Älä epäröi tarvittaessa käyttää ammattilaisia. Kysypä metsänomistajalta, saatko siistiä jälkiä. Pihakalusteet voit löytää pilkkahintaan löytötorilta. 12. 20. 93,90 € – Tilaa heti! BURREL ANDROID älypuhelinsovellus Muuta kameran asetuksia etänä tai pyydä kuva. 14. Selvitä, missä on paikkakunnan kierrätysasemat ja hyödynnä niitä. 8. 3. Tervettä mummonmökin hajua ei ole. Lomasta kuuluu myös nauttia. Varmistu, että sadevedet ohjautuvat vähintään kolmen metrin päähän sokkelista. 15. Pidä välillä joutopäiviä. Näitkö kiinnostavan autiotalon. Suosi siis niitä. Mökkikunnan yleiset ja kauppojen ilmoitustaulut saattavat tarjota yllättäviä löytöjä. Muuten jokainen on omillaan vahingon sattuessa. Rakennushankkeen suurimmat säästöt saavutetaan suunnitteluvaiheessa. 16. Vie mennessäs, tuo tullessas. Arvo 15,00 € Tilaajaedun arvo yht. Isäntä on ehkä tahtonut siitä jo pitkään eroon. 2. 93,90 € O€ 259€ Tarjous! RAJATON KUVIEN LÄHETYS (S-POSTI) 490/kk KAUPAN PÄÄLLE! Nyt 200 nopeimmalle kaupan päälle huikea kameran varustepaketti: O€ 8 GB muistikortti Tallenna jopa tuhansia kuvia tai tuntien edestä videokuvaa. Hauen turhaan tappavat tekevät hallaa itselleen. 4. Älä anna hoitamattoman ulkonäön pettää. Roskat kannattaa viedä jätepisteeseen kauppamatkalla ja kaupassa kannattaa käydä, jos kylille on muutakin asiaa. Kysy rohkeasti työkaluja lainaan mökkinaapurilta ja lainaa omiasi, jos naapuri kysyy. 17. Arvo 29,90 € • Huomaamaton infrapunasalama ja erittäin tehokas liiketunnistin • Lähettää liikettä havaittuaan kuvan puhelimeen tai s-postiin (MMS/GPRS). Paranna ilmanvaihtoa, ja jos sekään ei auta, ryhdy selvittämään syytä. 19. Arvo 49,00 € BURREL kameran sääsuoja Suojaa kamerasi lumelta ja vedeltä. Nämä vinkit auttavat sinua mökkiarjen pienissä ja suurissa asioissa. Kaikki voittavat. 8 GB muistikortti arvo 15,00 Arvo yht. 5. Piirit ovat pienet, ja viidakkorumpu vie viestiä. 040 828 1000 ark klo 9-17 RETKITUKKU.fi Nettohintaan suoraan tehtaalta 17/2014 TESTIVOITTAJA BURREL S10 HD+SMS Kodin ja mökin valvontaan Sopii myös työkoneen, rakennustyömaan ja yksityistien vartiointiin Toimii sisällä ja ulkona Helppokäyttöinen ja edullinen KAUPAN PÄÄLLE! 1. Koneen siirto syrjäseudulle on kallista. Mikä on yhdelle tarpeetonta, on toiselle kullan arvoista. Jos lahoa ei ole ja eivätkä jalat heilu, pesu ja öljyäminen tekevät usein vanhoille puukalusteille ihmeitä. Metsänhakkuusta jää luontoon paljon klapeiksi kelpaavaa. 9. Burrel älypuhelinsovellus arvo 49,00 2. 7. 20 x maalaisjärki kunniaan 1. Vesiohenteiset maalit ja öljyt ovat varsin käteviä ja ympäristöystävällisiä varsinkin mökillä. Yhteistyö kannattaa ja tuo säästöä. Perusta kunnan mökkiläisten fb-ryhmä tai jos mökkiläisiä on paljon, niin vaikka vain oman tienoon. Fiksut vinkit! KUVAVIESTI VARKAISTA PUHELIMEEN ! PYSÄYTÄ VARKAAT RIISTAKAMERALLA! TILAUKSET www.retkitukku.fi p. 6
VINKKI! Kuivata luonnonkukkakimppu, se kestää vaikkei taika toimisi. Ilkosillaan pellossa juoksentelu voi myös paljastaa puolison: jos saunasta tullessaan juoksee ruisvainion ojia, yhdeksännessä ojassa tulee sulhanen vastaan. 16 MEIDÄN MÖKKI KUV A KAISA SIREN /LEHTIKUV A Juhannustaikojen takana on useimmiten toivo sulhon löytymisestä tai tulevaan näkemisestä. Seitsemän eri kukan uskotaan houkuttelevan tulevan sulhon kuvan uniin yöllä. Mökkitie. Se, jonka suuntaan kokon savu kääntyy, pääsee naimisiin. Kun juhannussaunan jälkeen heittää vastan saunan katolle, niin sulho tulee siitä suunnasta, mihin vastan kädensija osoittaa. Myös kokko kertoo tulevista naimakaupoista. Taikojen aika TUNNETUIN juhannustaika lienee kukkasten kerääminen tyynyn alle
TEKSTI HELENA SAINE-LAITINEN KUVAT SATU NYSTRÖM. 18 MEIDÄN MÖKKI Kesäkeittiö koivun alla Ruokatoimittaja Helena Saine-Laitinen nauttii mökkiterassilla kokkaamisesta. Mitä enemmän porukkaa ja auttavia käsiä, sen mukavampaa
MEIDÄN MÖKKI 19 Arin ja Helenan mökin terassilta aukeaa upea maisema järvelle. Ruoanlaittopuuhissa mukana vasemmalta Vilma, Noora, Eerika ja Essi.
Terassin kesäkeittiössä on kiva puuhailla poutapäivänä. TERASSI TUNTUU VIELÄKIN uudelta, vaikka nautin siitä jo kolmatta kesää. Tyttöjen toiveesta grillaamme lohta lankulla. Kun lapset olivat pieniä ja pienikokoisia, mahduimme syömään sohvapöytäkorkeudelle. Teinineideille on varattu petipaikat pikkumökistä. Kesäkeittiön myötä saimme ulkoruokailutilat asianmukaiseen mittakaavaan. Noora ja Essi lupasivat kerätä marjat rukiiseen mustikkakukkoon, joka syödään kuohkean vaniljavaahdon kera. Arilla on uskomaton kyky nähdä arkkitehtiunia, joiden seurauksena suunnitelmat ovat aamulla herätessä valmiit. Täällä on vietetty niin talvista fondueiltaa kuin herkullista juhannusta. Luonto on vahvasti läsnä, ja sielu lepää maisemassa. Minusta on muutaman loikoilupäivän jälkeen todella kiva saada porukkaa mökille. ”. Noin 70 portaan mökkimiljöössä iloitsen myös siitä, että nyt on kätevä kipaista hakemaan sisältä kaikki tarvittava. Terassi laajeni niin, että koivusta tuli vehreä päivänvarjo pöydän ylle. Lankkukala ui pysyvästi ruokalistallemme vuosia sitten, kun eräs lahtelainen kotikokkaaja kertoi siitä. Aiemmin grilli nökötti alatakkahuoneen nurkassa. Tarvitsen monenmoista vehjettä, kun kehittelen reseptejä. RUOKAOSTOKSET ON HOIDETTU ja loput askareet tehdään yhdessä. Ruokatoimittajana teen usein töitä mökillä. Yhtenä jouluna vesijohdot saatiin sulatettua juuri, kun valokuvaaja kaartoi pihaan tekemään jouluruokajuttua seuraavaksi vuodeksi. Vilma uskoo, että Kalastajan kiveltä onkija nappaa isoimmat ahvenet. Kouvolan kauppahallissa meille suositeltiin Pyhtäällä kasvatettua kirjolohta. Mieheni Ari on jo eilen laittanut lankkukalalaudan likoamaan järveen. Kaikki jäävät tänne yöksi. Näin kävi myös kesäkeittiön kanssa. Tänään mökille tulevat aikuiset tyttäret Eerika ja Vilma sekä kummityttöni Noora ja hänen ystävänsä Essi. Ruokalistalla on ostokalaa, koska järvestä ei noussut eilen edes perushaukea. Kuvauspäivän tiskivuoren annan mieluusti astianpesukoneen hoidettavaksi. Mökkikeittiön kaapeista löytyy niin digitaalivaaka kuin sauvasekoitin. Muutama vuosi sitten ideAurinko paistaa rantaan iltapäivästä alkaen aina laskuunsa saakka. Sittemmin olemme hemmotelleet tällä monia vieraita. Mutta ei. Heinäkuun ilmojen haltijat ovat suosiollisella tuulella: aurinko paistaa, järvi kimmeltää ja lämpömittarin lukemat hipovat kahtakymppiä jo heti aamusta. Solakat männyt, mustikkavarvikko, rosoiset kalliot ja läikehtivä järvi luovat lomakodin tunnelmaa. Aion pyöräyttää lisäkkeeksi kesäkasviksista maukkaan pyttipannun. Paikallinen remonttimies toteutti myös ideoimamme betonitason, joka kestää paistetta ja pakkasta ja sopii mökin retrohenkeen. Ari asensi vesiautomaatin, ja nyt järvivesi lorisee iloisesti ulkoaltaaseen perunanpesijälle ja yrttiruukkujen kastelijalle. 20 MEIDÄN MÖKKI Kouvolan Utin sääaseman tilastojen mukaan tällä seudulla nautitaan Suomen suven lämpimimmistä päivistä. Ohjetta tavatessani olin varma, että jälkiruoaksi saa soittaa palokunnan paikalle. Vilma kömpii isänsä vanhaan huoneeseen, jossa on vinokattoisen vinttihuoneen tunnelmaa, ja Eerika majoittuu toiseen pikkuhuoneeseen. Saavat siellä sitten hihitellä myöhään ja nukkua pitkään
PH SAUNA PUKU-/ VIERASHUONE MH MH TUPA MH K WC TERASSI KUV A LAITISTEN K O TIALBUMI. Pääsisäänkäynti siirtyi terassipäätyyn, sillä alkuperäinen, keittiön jatkeena ollut eteinen remontoitiin sisävessaksi ja suihkutilaksi. 3 000 m²:n tontilla on myös autotallihuoltorakennus ja vierasmökki. Tämän myötä tarvittiin asianmukaiset pumppu-, sakoja imeytyskaivot, joiden kaivuujälkiä siivottaessa pihaan tilattiin jättikuorma soraa ja sepeliä. Samalla aurinkopaneelit vaihdetiin ostosähköön ja tehtiin porakaivo. Yläkerta laajennettiin 1997. Samalla makuuhuoneisiin käynti siirtyi ulkoa sisälle. MÖKKI Vuonna 1967 valmistunut, arkkitehti Veikko Voutilaisen piirtämä 105 m²:n lautamökki, jonka Arin vanhemmat ostivat 1977. MISSÄ Kouvolan Kaipiaisissa Kymenlaaksossa. MEIDÄN MÖKKI 21 Kallioranta Kouvolassa ME Kauniaisissa asuvat Helena Saine-Laitinen ja Ari Laitinen sekä lapset Vilma, 23, ja Valle, 21, Eerika, 26, ja Eero, 23. Jo mökin alkuperäisissä suunnitelmissa ollut vesijohtojärjestelmä otettiin vähän fiksattuna käyttöön. Muutostyöt toteutti perheen luottoremontoija Jukka Hjelm tiiminsä kanssa. VARUSTELU Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, porakaivo, puulämmitteinen sauna, avotakka sisällä ja ulkona, kaikki mukavuudet. Seuraavien vuosien aikana tehtiin vielä monenlaista pienempää remonttia: oleskelutilan seinät maalattiin valkoisiksi, keittiön kaapistojen ovet ja työtasot uudistettiin, ulkoseiniin lisättiin eristystä, vanhat ikkunat korvattiin uusilla lämpöikkunoilla ja huopakatto uusittiin. PARASTA ”Helppo lomakoti vuoden ympäri.” Retromökin laajennus VUONNA 1997 oleskelutiloihin kaivattiin väljyyttä, ja Ari keksi siirrättää mökin päätyseinää katetun terassin verran eli reilu kolme metriä ulommas. Isojen ikkunoiden siirtäminen oli suurin haaste
Se on osoittautunut sopivan leppoisaksi lomapeliksi. 22 MEIDÄN MÖKKI oitu baaritiskimäinen keittiösaareke mahdollistaa sen, että voin värvätä ruoanlaittopuuhiin apukäsiä. Kun kisajoukkomme pölähtää kylän jalkapallokentän laitaan, pidämme peukkuja, ettei Mökin isäntä tykästyi ilmavaan riippumattoon. VUOSIEN VARRELLA TÄÄLLÄ on koettu hellettä ja myrskyjä, tutustuttu melontareitteihin, kirpputoreihin ja tanssilavakulttuuriin, pelattu lautapelejä ja mölkkyä, sienestetty ja marjastettu – siis vietetty ikimuistoisia lomapäiviä. ”Arilla on uskomaton kyky nähdä arkkitehtiunia.”. Nyt jo 26-vuotiaan Eerikan mökkimuistoihin liittyvät ahomansikan makuiset aamuherätykset, sillä hänellä on syntymäpäivä heinäkuussa. Itse keittiö on kapoinen käytävä. Sen pitää olla mahdollisimman pöhkö ja rakennettu mökin kaapeista löytyvistä aineksista. Se ei heilu tuulessa eikä kerää roskaa. Juhlien kunniaksi olemme aina järjestäneet perheolympialaiset. Lissu-mummin hyttyshatut ovat keikkuneet monen urheilijan päässä, ja rintaan kiinnitettävät fantasianimilaput ovat irrottaneet makeat naurut. Jännittävintä kisoissa on ollut henkilökohtainen kisa-asu. Mölkky tuli mökille tuliaisena
Eerika (vas.) Noora ja Essi tähyilevät rapuja.. MEIDÄN MÖKKI 23 Laudanpätkä on lionnut järvessä vuorokauden lankkulohta varten
Ari suihkuttelee vettä grillissä mustuvan laudan kylkiä nuoleville liekeille ja vahtii, ettei kala kypsy liikaa. Fuksianpunainen pellavaliina ja aamulla keräämämme luonnonkukat tuovat pöytään rennon kesäjuhlan tuntua. Jauhokikkaralla ja ongella nostelemallaan saaliilla Vilma on usein saanut virveleitään viuhuttelevat pojat kateellisiksi. Poimimme silloin porukalla marjoja, ja pulleimmat löytyvät ihan terassin jatkeena kasvavasta kunttamaastosta. Huutelu kuului mökille, ja Ari kävi onkimassa pelästyneet melojat veneeseen. Parhaat hetket säilön kuviksi muistiin.” 09_kuvis_mökki Kostealla laudalla kypsyvä lohi saa hienon savuaromin. Mummi opetti aikoinaan taikinasyötin tekemisen. Sitten kaikki onkin valmista illan herkkuhetkeä varten. TÄNÄÄN RUOKA JA KATTAUS syntyvät rivakasti tiimityönä. Olemme suunnitelleet vuosittain vaihtuvat lajit kieli poskessa: kottikärrykävelyä, kananmunan kuljetusta lusikassa, tarkkuusammuntaa lasten jousipyssyllä tai vaikka pituusheittoa variksensulalla. 24 MEIDÄN MÖKKI kukaan ulkopuolinen todista tätä kahjopäisten touhua. Se harmitti, että lauantaikarkit olivat uponneet järven pohjaan. 23-vuotias Vilma on aina tykännyt kalastaa. Järveen liittyy myös vuosien takainen hurja tilanne. Vilma haluaa janojuomaksi makuvettä ja ujuttaa vesikarahviin kurkkuviipaleen ja muutaman mintunlehden. Tyttöjen yrttituntemus tulee päivitettyä, kun käymme läpi myös ruukuissa rehottavien basilikan, timjamin, salvian, korianterin ja oreganon tuntomerkit. Tänä vuonna kilpailut taitavat jäädä kuitenkin väliin. Eerika kaataa kylmäksi jäähdytettyä valkoviiniä laseihin juuri ennen ruokailua, etteivät pörriäiset ehdi ennen meitä. Välillä pulahdetaan uimaan, otetaan aurinkoa tai loikoillaan riippumatossa. Kun tilanne rauhoittui, Vilman alahuuli törrötti edelleen. Pyydän Nooraa ja Essiä leikkaamaan muutaman lehtipersiljan oksan pyttipannun viimeistelyyn. Minä kuumennan voinokareen kasarissa ja lisäilen perunoiden joukkoon kesäsipulia ja fenkolia. Selailen niitä mielessäni taas, kun räntäsade oikein vihmoo.” ”Kesäpäivät sujahtavat siivillä. Tytöt pyöräyttävät jo rutiinilla helpon piirakan, ja loput marjat syödään lettujen kera. Vilmalle napsahti tänään perunanpesuvuoro. Nyt nautitaan. Aktiivinen nuoriso on milloin töissä tai maailmalla. Mitä hullunkurisempaa, sen parempi. Kesäpäivät sujahtavat siivillä, mutta parhaat hetket säilön kuviksi muistiin. Suihkupullo on hyvä olla käden ulottuvilla, jos liekit leimahtelevat liikaa. Merroista on noussut parhaimmillaan saksiniekkoja keitettäväksi asti. Betonitasoon upotettu allas ja järvestä juokseva vesi tekevät onneksi hommasta mukavaa.. Nyt jo aikuiset pojat, Valle ja Eero, ovat kunnostautuneet paitsi kalojen narraamisessa, myös rapujen pyytämisessä. Tytöt olivat melomassa, kun kanootti kellahti nurin. Kummityttöni Nooran vierailut ovat osuneet yleensä mustikka-aikaan
Katso Helenan lempireseptit seuraavalta aukeamalta. Lankkulohi kuuluu jokavuotisiin suosikkeihin. Helena suosii mökkikokkailuissa tuttuja, konstailemattomia ruokalajeja mutta kokeilee myös uusia villityksiä. MEIDÄN MÖKKI 25
taikinasta korkeareunaisen (noin 10 cm) uuni vuoan pohjalle ja reunoille. Sekoita tasaiseksi taikinaksi. Painele . Tämän keittiön paras mustikkakukkoresepti on Marttojen kesäkeittiö -kirjasta. Kuumenna paistokasarissa nokare voita ja tilkka öljyä. Mustikkakukko (10:lle) 200 g voita 1 dl sokeria 4 dl ruisjauhoja 1 tl leivinjauhetta Täyte: 1 l mustikoita 1 rkl perunajauhoja noin ¾ dl sokeria Lisäksi: vaniljakastiketta tai -jäätelöä Sekoita kulhossa pehmeä rasva ja sokeri. Vuoan koon tulisi olla noin 23 × 23 cm. Se on mainio kasvislisäke, jota voi varioida loputtomiin. Ripottele päälle sokeria. Tarkista maku maistamalla ja lisää tarvittaessa mausteita. Ideoita herkutteluun!. Lisää suola, pippuri ja etikka. Kuumenna. Leikkaa huuhdeltu fenkoli ohuiksi viipaleiksi. Kumoa pyttis tarjoiluvadille ja ripottele päälle murusteltu feta, kaprikset ja yrtit. Lisää kasvikset pannuun ja kääntele noin 10 minuuttia. Lisää ruisjauhot, joihin leivinjauhe on sekoitettu. Paista 175 asteessa noin tunti. 26 MEIDÄN MÖKKI Kesäpyttis (6:lle) 15 varhaisperunaa keitettynä 2 kesäsipulia varsineen 2 valkosipulinkynttä 1 fenkoli voita ja rypsiöljyä 1 tl suolaa ½ tl mustapippuria 2 rkl omenaviinietikkaa Päälle: 200 g fetatai salaattijuustoa 2 rkl kapriksia ½ dl tuoretta tilliä ja lehtipersiljaa silputtuna Paloitele perunat. Eerika tuo pöytään kesäpyttiksen. Tee lopusta taikinasta kukolle kansi. Kuori ja hienonna sipulit. Tarjoa haaleana vaniljakastikkeen tai jäätelön kera. Pyöräytä tuoreet, peratut mustikat perunajauhoissa ja kaada marjat vuokaan
basilika, timjami) Aloita valmistelut edellisenä päivänä. Lankkulohi (6:lle) 1,2 kg lohifileetä 2 tl suolaa ½ tl mustapippuria myllystä ½ dl juoksevaa hunajaa 1 rkl oliiviöljyä ½ sitruunaa viipaloituna 1 limetti viipaloituna 3 valkosipulinkynttä viipaloituna 1 dl tuoreita yrttejä silputtuna (esim. Voit antaa kalan maustua viileässä pari tuntia ennen kypsentämistä. Ripottele päälle yrtit. Märkä lauta luovuttaa kosteutta grillikuvun alla ja vapautuva höyry hellii herkkää kalaa. Levitä sitrusja valkosipuliviipaleet kalalle. MEIDÄN MÖKKI 27. Sulje kansi ja anna kalan kypsyä paksuudesta riippuen 15–20 minuuttia. Hiero suola ja pippuri kalan pintaan. Lankkukalan valmistusmetodi yhdistää grillauksen ja savustuksen maukkaalla tavalla. Nosta kala laudalle ja lauta grilliin. Nosta kertakäyttöinen grillauslauta kivelle tai muulle palamattomalle alustalle, sillä laudan alapuoli on kuuma ja hiiltynyt. Valitse raakalaudanpätkä, joka on kalafileetä isompi ja mahtuu grilliin. Anna kannen olla auki niin kauan, että laudan alta alkaa muodostua savua. Valuta päälle hunaja ja öljy. Syntyvä savu antaa ruokaan oman hienon arominsa. Jos liekit nuolevat laudan alapintaa turhankin hanakasti, taltuta tulta vedellä täytetyllä suihkupullolla. Tuoreet yrtit, valkosipuli ja sitrusviipaleet tuovat makumaailmaan raikkaan tuulahduksen Välimereltä. Upota lauta veteen likoamaan noin 12 tunniksi, jolloin lauta vettyy eikä syty grillissä heti palamaan. Tarjoa lankkukalan lisänä kantarellikastiketta ja uusia perunoita tai kesäistä pyttipannua
Kata pöytään pellavaliinat, servietit ja raikkaat posliiniastiat. Sitruunaiset ja mausteiset kukat sopivat salaatteihin ja suolaisiin ruokiin, ruusu, mintut ja laventeli esimerkiksi jälkiruokiin. Syötävän kaunis kattaus TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT HANNA MARTTINEN Sinivalkoinen siivittää suven juhlakattauksia. Juhannusruusu kaunistaa kattauksen. Keskikesän juhlapöytä katetaan mökkipihan vehreyteen ja koristellaan puutarhasta löytyvillä kukkasilla ja yrteillä. Syötäviin kukkaistutuksiin ja kimppuihin kannattaa käyttää luomukasvatettuja taimia, joita ei ole käsitelty torjunta-aineilla. Yhtä hyvin voit käyttää sitruunamelissaa, anisiisoa tai minttua. Koristele pöytä syötävillä kukkaja yrtti-istutuksilla sekä kauniilla luonnonkimpuilla. 28 MEIDÄN MÖKKI Leikkaa sitruunaverbenasta versonpätkä juomalasiin. Vaihtoehto juhlapöytään!. Leikkaa yksittäinen kukka servietin koristeeksi, jonka ympärille olet kietaissut rennosti luonnonniintä. Lisää kukkia ja yrttejä myös juomaveden piristykseksi. Lautaselle mausteeksi ja koristeeksi sopivat muun muassa orvokki, ruiskaunokki, rohtosamettikukka, kääpiösamettikukka, kehäkukka, krassi, yrttien kukat sekä vanhanajan pensasruusujen terälehdet
Etualalla kasvaa kesäkynteliä, jonka maku muistuttaa pippuria. VINKKI! Kata multapinta koristekivin, niin istutus on siisti liinankin päällä. MEIDÄN MÖKKI 29 Vanhassa emalivadissa kukoistavat syötäviksi soveltuvat kääpiösamettikukat, kehäkukat ja yrtit, kuten punalehtibasilika ja tavallinen basilika. KUV A USTEN ASTIA T J A LIINA T ST OCKMANNIL T A , EMALIV A TI J A EMALIMUKIT KUV A USREKVISIITT AA KIRPPUT ORIL T A , TIEDUSTEL UT SIVULLA 8 8 .
TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS Margon ja Maritan mielestä juhannuksen juhlapöydän pitää pursuilla herkuista. Ideoita kesäjuhlaan!. 30 MEIDÄN MÖKKI Yhdessä yötä kohden Marita ja Margo Saxberg viettävät mökkijuhannusta lampaiden, kanojen ja kukkojen kanssa. Juhlapöytä peitetään valkoisella lakanalla ja täytetään kesäherkuilla. Ruoka ei saa loppua kesken
MEIDÄN MÖKKI 31 Yhdessä yötä kohden Marita, Mimmi, Margo ja Sylvi-koira viettävät juhannusta mökillään Laukassa. Juhlapöytä katetaan rannan kesäkeittiöön.
Koko perheemme viihtyy täällä lyhyen mökkimatkan ansiosta. Marita: Juhannus on meille rentoutumisen aikaa. MITEN KORISTELETTE JUHLAPÖYDÄN. Perheen kokki Margo nostelee valmiit herkut pöytään. Marita: Yleensä juhlajärjestelyt otetaan meillä löysin rantein. Sylvi-koirakin kantaa sinne uutterasti oman keppinsä yhteisen uurastuksen merkiksi. Margo: Löysimme paikan vuonna 2001. Minä siivoan yleensä jo pari päivää ennen varsinaista h-hetkeä. Sylvi-koiran lisäksi meillä on tänä kesänä lampaita, kanoja ja kukkoja. Silloin täällä ei ollut muuta kuin mökin ulkokuori. Kaikki lähti siitä liikkeelle: mökkiin valettiin ensimmäiseksi lattia ja se alkoi pikkuhiljaa rakentua nykyiseen asuunsa. Lähdevesi on hyytävän kylmää, joten sen lämmitykseen menee aattona tovi aikaa. Marita: Sujautamme rennosti vanhan, valkoisen lakanan juhlapöydän liinaksi. MILLOIN KOKOATTE KOKON. Pönttösauna ja palju ovat uusimmat tulokkaat. Järjestelemme paikkoja, mutta hirvittävää siivoushässäkkää emme käynnistä. Margo: Kokoamme sitä pikkuhiljaa pitkin kevättä. 32 MEIDÄN MÖKKI KEITÄ TÄÄLLÄ MÖKKEILEE. Aattona käymme sitten kaupassa hieman isommin ja ostamme herkkuja niin, että ne varmasti riittävät juhlapäivien yli. Muut rakennukset ovat nousseet tontille vuosien varrella. Pöydän viimeistelee juhannusruusu, joka on Rennon kattauksen perusta on valkoinen lakana. Olen leikannut niitä vanhoista koulukirjoista ja kiinnittänyt naruun teipillä. Siksi olemme mökillä lähes koko kesän. Usein käymme juhannuksena myös kesäteatterissa ennen saunomista ja hyvää ruokaa. Kaikki kynnelle kykenevät osallistuvat kokkotalkoisiin. Tänä vuonna minulla on ollut viirivillitys. MIKÄ ON MÖKKINNE HISTORIA. Pöydän koristelu on aina Maritan käsialaa. Maritan rakentamia asetelmia löytyy pitkin mökkipihaa. Tämän asetelman piikkilanka on lähimetsästä ja lastenkengät kirpputorilta.. Margo tarvitsee aina jotain pikkunäpertelyä! Tunnelma on kuitenkin kiireetön ja leppoisa. Tänä juhannuksena myös eläintenhoito kuuluu ohjelmaan: kaksi kukkoa, kolme kanaa, lampaat Tuutikki ja Vadelma sekä tietysti pikkukaritsat hoidetaan juhlatunnelmissakin. Tänä juhannuksena kokkoon menee myös riukuaita, joka on lahonnut käyttökelvottomaksi tontin kulmalle. Marita: Mökkimme sijaitsee Laukaan Nojosniemessä, kymmenen kilometrin päässä Jyväskylästä. MITEN VIETÄTTE JUHANNUSTA. Aitta on vanhan leirintäalueen mökki ja rannan kesäkeittiö on avokatos, jolle rakensimme seinät ja ruokokaton. Puukasojen alta paljastuneet lahot kuormalavat saavat myös kokkokäskyn. Lapset Santtu ja Mimmi sekä aikuiset tyttäret Sanni ja Salla puolisoineen kuuluvat mökin kesäkalustoon. Tunnelmaan sopivat mielestäni täydellisesti myös perhoskoristeet, jotka syntyvät rypyttämällä kierrätyspaperia pyykkipojan hahlon väliin. Näitä koristeita on kiva puuhata yhdessä lasten kanssa. Silloin työkiireet voi unohtaa täysin ja nollata ihan kokonaan. Mökkille on pyöräilymatka meiltä kotoa. MILLOIN JUHLAVALMISTELUT ALKAVAT. Margolla on kuitenkin eri käsitys rentoutumisesta kuin meillä muilla. Lähimetsästä kaadetaan risuja. Laitamme paljuun veden jo edellisenä päivänä. Hän suunnittelee terassin öljyämistä ja aidan korjausta
Mökkiä käyttävät myös aikuiset tyttäret Sanni ja Salla puolisoineen. MEIDÄN MÖKKI 33 Pikkumökki Keski-Suomessa ME Marita ja Margo Saxberg, Santtu, 15, ja Mimmi, 12, sekä Sylvi-koira. PARASTA ”Sijainti kodin lähellä aivan järven vieressä.”. MISSÄ Keski-Suomessa Leppäveden-rannalla, Laukaan kunnassa sijaitsevassa Nojosniemessä. MÖKKI Vuonna 1987 valmistunut lautarakenteinen päämökki, 25 m2, aitta, pönttösauna, kesäkeittiö, varasto ja vanha lato/eläinsuoja. VARUSTELU Sähköt ja juokseva vesi, viemäri, sisä-wc, sauna, oma lähde ja takka. Tontti 5 000 m2
Marita on käyttänyt viirikoristeisiin kauniita papereita ja kirjan sivuja. Tänä kesänä uudet perunat nostellaan omasta maasta juhannuspöytään. Kaasugrilli on mökin pääkokin mielestä loistokapistus kesäruuan valmistukseen.. 34 MEIDÄN MÖKKI Margo suosii luomutuotteita. Kotimaiset mansikat ja rukola muodostavat raikkaan pohjan salaatille
MITEN SYÖTTE JA JUOTTE JUHANNUKSENA. Olen tainnut kuitenkin nukahtaa aina liian aikaisin. Margo: Valmistamme ruoan ruokokattoisessa kesäkeittiössä, joka on aivan rannan tuntumassa. 08_nosto_mökki ”Keskiyöllä kukkivan saniaisen uskotaan tuovan kerääjälleen taikavoimia.”. Kauniit lautasliinat ja astiat viimeistelevät kattauksen. Ikkunasta avautuu näkymä Leppävedelle. Marita: Meille on tullut tavaksi kattaa juhannuksena aamiainen laiturille, jos vain aurinko paistaa. TEETTEKÖ JUHANNUSTAIKOJA. Ovien ja ikkunoiden pieliin voisin asetella pihlajakimppuja. Marita: Niitä meillä tehdään melko vähän. Marita: Ilman saunaa juhannus ei tuntuisi samalta. Meille on tärkeää syödä mahdollisimman hyvää ruokaa, ja se on lähestulkoon aina luomua. Juhannussauna lämpenee meillä sekä sisällä että pihan pönttösaunassa, joka on erityisesti lasten suosiossa. Juhannusilta päättyy laiturille, jossa ihailemme yötöntä yötä. MEIDÄN MÖKKI 35 siirretty tänne mökin pihalle lapsuudenkotini pihapiiristä. Niille löytyy aina ahkeria syöjiä. Haemme vastat perinteisesti lähimetsästä ja teemme samalla reissulla lampaille kerppuja eli kimppuja pihlajasta, pajusta tai koivusta. Maritan kirpputorilta ostama majakka saa rauhassa ruostua ulkona. Jälkiruuasta vastaa Mimmi, jonka bravuuri on suussa sulava mutakakku. Kesäkeittiössä valmistuu herkkupöytään kuhaa, uusia perunoita, makkaraa, mozzarellasalaattia, lohisalaattia ja mansikkaista rukolasalaattia. Senhän uskotaan tuovan keskiyöllä kukkiessaan kerääjälleen taikavoimia. Hyvä kahvi ja itse tehty smoothie kuuluvat näihin hetkiin. Ruokajuomana on itsetehtyä mansikka-raparperijuomaa, valkoviiniä ja vehnäolutta. Lämmitämme kuivilla koivuhaloilla, ja tuohen tuoksu kuuluu keskikesän parhaisiin asioihin. Muutama tuoksuva oksa vanhoihin lasipulloihin aseteltuina riittää kukittamaan juhlapöydän. Maritan tehtävä on kuskata herkkuja päämökiltä kesäkeittiöön. ONKO JUHANNUSSAUNA TEILLE TÄRKEÄ PERINNE. Uskollinen apulainen kulkee häntä heiluen mukana edestakaisin. ONKO TEILLÄ MUITA JUHANNUSPERINTEITÄ. Patina saa näkyä. Minulle on kokin koulutuksen myötä langennut ruuan laittajan virka tässä perheessä. Laitamme smoothieen mansikoita, luomuhedelmiä, kreikkalaista jugurttia ja hyvää tekeviä aineita, kuten hamppua, tyrniä ja pellavaa. Lapset herjaavat meitä vanhuksia ihan ituhipeiksi, mutta pirtelö kelpaa heillekin. Lämmin peite, kynttilät ja lasillinen kuohuviiniä kuuluvat viimeisiin hetkiin ennen nukkumaanmenoa. Niiden kerrotaan tuovan suuren sadon taloon, ja tuleva valkosipulipeltomme kaipaisi tätä taikaa. Olen yrittänyt pysyä valveilla siihen asti, että näkisin saniaisen kukkivan
Kivoja pihaideoita!. 36 MEIDÄN MÖKKI Ruosteinen, vanha menopeli viettää vapaapäiviä riukuaitaan nojaten. Marita on laittanut sen koriin kesäkukkia
Valkoisen ruusun siirron mukana tuli vaaleanpunainen juurakko. Marita: Paras hetki on silloin, kun istumme kaikki yhdessä alas juhannuksen herkkupöytään. Juhannuksenakin hänet löytää varmuudella lammasaitauksesta hellimästä karitsoita. Se on kesän kaunein hetki. Kaiken tämän jälkeen on mahtava pujahtaa puhtaiden lakanoiden väliin ja herätä aamulla kukon kiekumiseen ja lintujen lauluun. MIKÄ ON PARASTA MÖKKIJUHANNUKSESSA. Sauna, pulahtaminen järveen ja kokon sytytys kruunaavat koko päivän. Lasten kesäpäivä kuluu sahatessa saunan ja rannan väliä. Voittajaksi selvinnyt saa tuplamäärän jälkiruokaa. Vanha, hajonnut riukuaita päätyi kokkotarpeiksi. MEIDÄN MÖKKI 37 MITEN LAPSET JUHLIVAT JUHANNUSTA. Marita: Frisbeegolfkisat ovat suuressa huudossa juuri nyt. Sitä kiireetöntä hetkeä ruusuntuoksussa olemme odottaneet. Ilmeisesti ei voi koskaan uida liikaa. Juhannusruusut ovat Maritalle rakkaita. Mimmistä on kehkeytynyt kanojen ja lampaiden hoidossa mestari. Sitä molemmat lapset osaavat odottaa, meistä aikuisista puhumattakaan. Lampaat tarkkailevat kokon kokoamista taustalla.. Jos sataa, sisällä avotakan lämmössä voi pitää makkaratulet. Myös lettukestit ovat meidän perheelle jo lähes perinne. Nyt ne kasvavat sekaisin. Juhlayönä lapset saavat valvoa niin kauan kuin jaksavat. Herkuttelu kuuluu tietysti juhannukseen
LAITA KANAVASI KESÄKUNTOON JA KATSO URHEILUA, LEFFOJA, SARJOJA JA LASTENOHJELMIA JUURI SILLOIN KUN HALUAT.
Luonto kiittää, kun et käytä viilentämiseen lainkaan sähköä. Tee itse kätevä katiska, jolla upotat janojuomat vesistön pohjaan. 50. MEIDÄN MÖKKI 39 KESÄ, AURINKO, JÄRVI ja ihanat, viilentävät juomat! Siitä ei mökkielämä paljon parane. Jääkaappi pinnan alla Piha & paja Sivulle 44 Tee TIKKATAULULLE terävä tausta ?s.42 Meidän mökkirempat VIHERKATTO MAALIRUISKUA TESTISSÄ s. 54 6 KUV A MAR TTI LEPP Ä s
Juomaa janoisille TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT HANNA MARTTINEN Näin helpotat lomailua • Käytä istutuksissa katetta, joka vähentää kosteuden haihtumista. Keraamiset anturit työnnetään multaan, ja ne reagoivat maan kosteuteen ja lämpötilaan. Perennat, puut ja pensaat selviävät kasvukaudesta yleensä sadeveden ja maan vesivarantojen turvin. Yksivuotiset kasvit, ruukkukasvit ja keittiötarha kaipaavat kuitenkin säännöllistä kastelua. Kastele kasvit aamulla tai illalla, jolloin maasta haihtuu kosteutta vähiten. Hopeaja harmaalehtiset kasvit tarvitsevat vettä vähemmän kuin vihreälehtiset. Kosteaan pintamultaan sadevesi imeytyy paremmin. Kun opit kastelemaan kasveja harkiten, säästät vettä ja vaivaa. Kuiva maa muodostaa kovan pintakerroksen, jota pitkin vesi valuu pois imeytymättä maahan. Vältä kastelua tuulisena päivänä, sillä tuuli kuivattaa. • Yksinkertaisimmat kastelujärjestelmät toimivat ilman verkkovirtaa. Tiiviis ja rehevä istutus suojaa multapintaa auringolta. Kovapintaiset ja kapealehtiset kasvit kestävät kuumuutta ja kuivuutta hyvin. Anna kerralla kunnolla vettä, jotta kosteus imeytyy syvälle maahan. Vedenotto sujuu vesisäiliöstä tai suoraan painevesiliitännästä. Kaada vesi kasvin tyvelle, josta se siirtyy juuriston käyttöön. Kylmä kaivotai vesijohtovesi on kasveille shokkihoitoa. Kastelujärjestelmiä on mm. Kasteluvinkkejä!. Käytä mullan peittona katetta, joka pidättää kosteutta. Kerää vettä lämpenemään ja hapettumaan tynnyreihin. • Kasveille on saatavilla tippukastelulaitteita ja ajastimella varustettuja kasteluautomaatteja. 40 MEIDÄN MÖKKI Mökkipihan istutusten kastelusta ei kannata ottaa stressiä. Gardenalla ja Blumatilla. Jos maa on rutikuiva ja luvassa on sadekuuro, suuntaa kastelukannun tai letkun kera pihamaalle
Leikkaa kangassuikaleita, letitä ne ja työnnä letin toinen pää ruukun multaan. Kastelukiteet vähentävät veden tarvetta. Siirrä ruukut varjoon ryhmäksi. PULLOTA RUUKUT Ruukkupuutarhan kasteluapu syntyy pulloista. LETILLÄ HILJALLEEN Omatekoinen kastelujärjestelmä syntyy puuvillakankaasta kuten vanhasta t-paidasta. Silloin vesi imeytyy pullosta multaan pikkuhiljaa. Laita toinen pää vedellä täytettyyn ämpäriin. Myös kasteluveden mukana annettava lannoite auttaa kasvit kasvuun ja tekee niistä vastustuskykyisiä. Kastele alue sitten reilusti, jotta vesi imeytyy syvemmälle maahan. Voit myös laittaa ruukun vedellä täytettyyn pesuvatiin, jos sääennuste lupaa hellettä. REILUSTI VETTÄ Hyväkuntoiset taimet kestävät kuivuutta paremmin kuin huonokuntoiset. Sujauta kiteitä multaan kasveja istuttaessasi. Kun kastelet kasveja, on se parempi tehdä pihistelemättä. Täytä pullo vedellä ja käännä se nopeasti ylösalaisin ruukkuun. Vesi imeytyy letin avulla ruukun multaan. Anna vettä ensin varovasti niin, että pintamulta kostuu. Silloin kosteus kerääntyy niiden ympärille eikä haihdu helposti.. MEIDÄN MÖKKI 41 KITEITÄ JA POREITA Istutusvuonna kasvit kaipaavat erityishuomiota juurtuakseen
Alatasanteelle sopivat heittopelit. Kesän paras pelilauta TEKSTI JA IDEA ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Lisää halutessasi telineen selkäpuolelle nauloja, joihin sulkapallomailat saa roikkumaan. 42 MEIDÄN MÖKKI TEE ITSE! Tarvikkeet sahalautaa 22 × 100 mm, 16 e/20 m (2 kpl 200 cm:n pituista pystylautaa ja 13 kpl 75 cm:n lautaa kansi-, hyllyja lippalaudoiksi.) uppokantaruuveja 4 × 40 mm, 9 e/200 kpl karhea hiomapaperi saha, pora ja ruuvinväännin suorakulma rullamitta ja kynä nauloja ja metri narua puristin pensseli ja sävytettyä puuöljyä, esimerkiksi Tikkurilan Valtti, 15 e/0,9 l Tilkka ulkokalustemaalia Yhteensä noin 40 euroa Tee tikkataululle oma teline, jossa on paikat myös sulkapallomailoille, mölkylle ja petankille. Teline on 205 cm korkea, 75 cm leveä ja 90 cm syvä. Idea nikkarille!. Hutiheitetyt tikatkaan eivät lennä pusikkoon enää niin helposti
Käännä yksi lauta hyllyksi kansilautojen väliin. Vie teline vaikka rantaan. HINNA T : K RA UT A VINKKI! Siisti ihan ensim mäiseksi kaikkien lautojen saha reunat hioma paperilla. Poraa ruuville reikä ennen kiinnitystä, jottei lauta halkea reunasta. Lippa näytää hauskalta ja suojaa tikkataulua pikkusateelta. 6. 3. Lisää myös pari lautaa astinlaudoiksi taakse. Nosta teline pystyyn ja lisää taakse viistot tuet vakauttamaan rakennetta. 4. Jätä lautojen väliin parin millin rako. Mittaa kolme astinlautaa ja kiinnitä ne. 2. Käsittele lautateline säänkestäväksi vaikka sävytetyllä puuöljyllä, ympyrän voit maalata tilkalla ulkokalustemaalia. VINKKI! Lue lisää tikkapeleistä sivulta 76.. 5. Kiinnitä hylly ruuvein yläpuoliseen lautaan. MEIDÄN MÖKKI 43 Enää ei tarvitse heitellä talon kulmalla. 1. Lyö naula taulun keskelle ja piirrä tähtäysympyrä naruharpilla ja kynällä. Laita pystylaudat tasolle ja lado poikkilautoja niiden päälle. Sahaa kaksi maata vasten tulevaa 90 cm:n pituista jalkaa. Tee seuraavaksi telineelle kahden laudan korkuinen lippa. Aseta ne suorakulman avulla 90 asteen kulmaan pystylautoja vasten, lukitse laudat toisiinsa puristimella ja kiinnitä neljällä ruuvilla. Hyllyllä voit säilyttää vaikka kynää ja lehtiötä pisteiden laskua varten. Sahaa pitkien lautojen toiset päät viistoiksi kattolippaa varten
Sen ympärillä on kalanmuotoinen ulkokuori. Varma saalis TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Juomakatiskan sisäpuoli on kolmiosainen lokerikko. Kaksinkertainen rakenne kestää pullojen painon, ja juomat pysyvät lokeroissa pystyssä. 44 MEIDÄN MÖKKI TEE ITSE! Tarvikkeet metallista jyrsijäverkkoa esimerkiksi 0,5 × 5 m, 13 e ohutta rautalankaa ompeluun, 5 m paksumpaa rautalankaa sangoiksi, 1 m pihdit sivuleikkurit verkon ja rautalangan katkaisuun paksuhkoa narua sakset suojakäsineet Yhteensä 13 euroa Tee puutarhaverkosta hauska katiska juomien viilentämiseen. Viilentävä idea!
5. Kiinnitä katiskan kannet ihan ensimmäiseksi paikoilleen muutamalla narunpätkällä, niin se helpottaa rautalangalla ompelua. Taita kansiverkon reunat kaksinkerroin. Lyhennä toinen 120-senttiseksi ja taivuta siitä kolmiapila. 6. Solmi sangat yhteen narulla. 3. Aloita taivuttamalla yksi pyrstöevä, kierrä kalan selkä, taivuta huulet, kierrä vatsan ympäri ja taivuta toinen pyrstöevä. Varusta katiska pitkällä narulla, jolla voit kiinnittää kalan laituriin tai rantapuuhun.. Jätä kannen etuja takapäät ompelematta aukeaviksi läpiksi. Lukitse muoto narunpätkillä. Katkaise ylimääräinen verkko pois. 1. Katkaise metalliverkosta sivuleikkureilla vielä hieman kalan keskiruumista isommat palat, jotka tulevat juomakatiskan kanneksi ja pohjaksi. Ompele ohuella rautalangalla pohja ja kansi kalan reunoihin ja keskiosan lokeroihin. Katkaise katiskalle kaksi sankaa paksummasta rautalangasta. Leikkaa verkkorullasta 2 m:n pätkä. Leikkaa se kahdeksi noin 24 cm korkeaksi suikaleeksi, niin että ruudut jäävät kokonaisiksi. MEIDÄN MÖKKI 45 Taivuta verkosta useampi kala ja vie niitä mökkituliaisiksi. Koukista langan päätä, niin se toimii kätevänä koukkuna ompelussa. Katkaise paksummasta rautalangasta sulkijat kansiläpille. Kiinnitä sangat läppien taitekohtiin ja nipistä kiinnitykset tiukoiksi pihdeillä. Litistä apila kalan keskiruumiiksi. HINNA T K RA UT A VINKKI! Jos rautalangan päät pistävät, suojaa kädet hanskoilla. Ompele myös apilan keskiruoto ylhäältä alas. Taivuta 2 m:n suikaleesta kalan ulkomuoto pyrstöevineen ja pusuhuulinen aiemmin tehdyn keskiruumiin kuoreksi. Poista apunarut. Poista apunarut ja ompele ohuella rautalangalla kalan ulkopuoli kiinni sisäpuolen kolmiapilaan kaikista risteyskohdista. 4. 2
Maalaa pöytä kalustemaalilla valkoiseksi. Pysyvä pitsiliina TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT KARI KAIPAINEN Tarvikkeet vanha pikkupöytä valkoista kalustemaalia harmaata spraymaalia pala pitsikangasta maalarinteippiä pensseli TEE ITSE! Näin maalaat pitsiä VINKKI! Voit koristaa pitsimaalauksella muitakin pintoja, kuten sängynpäädyn tai puulaatikon. 3 Kallista pöytää niin, että kansi on pystysuorassa. Irrota pitsi saman tien. Kiinnitä ja kiristä se maalarinteipillä pöydän alapintaan. Maalausta kannattaa harjoitella vaikka pahvinpalaan, jotta saat oikean tuntuman. 2 Leikkaa pitsi hieman pöydän kantta isommaksi. Pöydän pintaan maalattu pitsiliina pysyy paikoillaan villimmässäkin menossa ja on helppoa puhdistaa, jos juhlajuomaa sattuisi kaatumaan sen päälle. Maalaa kansi pitsin läpi harmaalla spraymaalilla. 4 Anna kuivua kunnolla, ennen kuin otat pöydän käyttöön. Romantikon puuhavinkki!. 46 MEIDÄN MÖKKI 1 Poista irtoava maali tai lakka vanhasta pöydästä ja tarvittaessa paklaa ja hio pinnat
• JATKA tarvittaessa herneiden tukikeppien pituutta ja pidä kasvimaa vapaana rikkakasveista. 15–25 sentin korkuinen kasvi kukkii kesä–heinäkuussa. Maanpeitekasvi ketohanhikki levittäytyy 5–15 sentin korkuisena rönsyilevästi kasvupaikaltaan laajalle tukahduttaen rikkakasvit alleen. K OONNUT MERJ A HALME KUV A T P AA V O NAR TIKAINEN , A LEHTIEN KUV A -ARKIST O J A V ALMIST AJ A T , TIEDUSTEL UT SIVULLA 8 8 . Hinta 119 e. Se kasvaa 5–15 sentin korkuiseksi. Lennä, liihota Neitoperhonen oli Suomessa ennen melko harvinainen mutta nykyään sen vienoa lepattelua voi ihailla paikoin Lapissakin. MEIDÄN MÖKKI 47 Pihapuuhia, nyt! • KATA mansikkamaa muovin sijasta sahanpurulla tai oljilla. Sammalleimu peittyy raikkaasti tuoksuviin, lilansinisiin, valkoisiin tai pinkkeihin kukkiin kevätkesällä. Sammalleimun lehdet säilyvät vihreinä lumen suojassa talven yli. TUKEA KÖYNNÖKSELLE Kaunis metallinen kaariportti kutsuu kärhöjä ja muita köynnöksiä kiipeilemään Clas Ohlson, 100 e. Veken kaluste, 199 e. rikkaruohon tuho 3× 1 2 3 KANTARELLEJA! Kurkista niiden vieressä heinien ja saniaisten alle sekä sammalten reunoille, niin löydät herkkuja lisää. Ketohanhikilla on kauniit keltaiset kukat kesä–elokuussa. Poista kuivuneet oksat varhaiskeväällä, harvenna vanhoja, painuneita oksia ja kitke rikkaruohot. • POIMI JA TUHOA kotilot, karviaispistiäiset ja liljakukot heti, kun niitä alkaa näkyä. Kate kostuttaa maata ja mansikkasato aikaistuu. Piikikkäiden viettelijöiden valtaa PENSASRUUSUIHIN kuuluva juhannusruusu aloittaa kukinnan ihanan tuoksun kera juhannuksena Etelä-Suomessa ja pohjoisempana noin viikkoa myöhemmin. PIAN juhannusruusun kukkien kuihduttua viettelevää tuoksua pihalle tuovat muut pensasruusut, kuten pitkälle syksyyn kukkiva hansaruusu, valamonruusu ja tornionlaaksonruusu. SUOJAA SATEELTA Ikean 3 × 3 metrin kokoisen Karlsjö-katoksen alle mahtuu hyvin. HÄTISTÄ HYTTYSET sitruunapelargonin tuoksulla. IHAN PIHALLA KOLMEN KIMPPAAN Leveään Harbo-puukeinuun sopii kolme aikuista rinnakkain. Tätä perhoskaunotarta näkee pihoilla, avoimissa metsissä, niityillä ja hakamailla. Se leviää voimakkaasti maanpinnassa kasvavien rönsyjen avulla eikä jätä rikkaruohoille sijaa. LEIKKAA ruusuja harkiten. • KITKE hiekkapoluille pyrkivät rikkaruohot pois ja lisää poluille tarvittaessa lisää hiekkaa. PENSASRUUSUILLE ominaista on, että ne tyytyvät vähään hoitoon, kunhan pensaat on istutettu sopivalle paikalle. Viherpeukaloiden valikoimiin kuuluva kasvi kukkii kesäkuusta syyskuulle. Rentoakankaalilla on pystyt, yleensä siniset kukat. Vinkit viherpeukalolle!
48 MEIDÄN MÖKKI Viileä suihku virkistää, lämmin suihku puhdistaa. On monta konstia järjestää mökille peseytymismahdollisuus. Puhdasta luksusta TEKSTI LASSE TALVITIE KUVAT GETTY IMAGES JA VALMISTAJAT Helpotusta hellepäiviin!
JOKAPAIKANSUIHKU Tämän yksinkertaisemmaksi mökkisuihku ei tule. • AURINKOKERÄIMILLÄ saat sähköt syrjäisellekin mökille. • SIJOITA UPPOPUMPUN imuletkun ottopää veteen. Läpivirtausmenetelmä, tehoalue voidaan valita 9, 12 tai 15 kW, lcd-näyttö kertoo sisäänja ulostulevan veden lämpötilan, muisti lämpötila-asetuksia varten. SW vedenlämmitin. Nosta uppopumppu sisään talveksi. PPE2 Electornic LCD vedenlämmitin. Solar 100 aurinkosähköjärjestelmä. Sunwind aurinkosuihku. Alareunan korokerengas suojelee venttiiliä, kun sanko lasketaan lattialle. MÖKIN KOKONAISRATKAISU Kokonainen aurinkosähköjärjestelmä tuottaa energiaa suihkuveden lämmitykseen ja vesipumppuun, mutta myös mökkiläisen muihin tarpeisiin. Saunasuihku 2.0. • AURINGON PAISTAESSA vesi lämpenee ulkosuihkun säiliössä nopeasti miellyttäväksi. Tilavuus 10 litraa, nostaa veden lämpötilaa 25–50 astetta, Teho 20 kW, maksimi kaasunkulutus 1 500 g/h, minimi syöttövedenpaine 1 bar, 769 × 370 × 213 mm, hinta 339 e. Helppo asentaa. • OTA PESUVESI JÄRVESTÄ, joesta tai kaivosta. • ULKOSUIHKUSSA on taatusti hyvä ilmavaihto ja aito mökkitunnelma, josta ei kaupunkikodissa voi nauttia. Tilavuus 20 litraa, letkun pituus 60 cm, suihkupää, koko 41 × 56 cm, hinta 8,90 e, 40 litran malli 11,90 e. • SELVITÄ LUPAVAATIMUKSET kunnan rakennusvalvonnasta, jos haluat suihkun sisälle. 100 W aurinkopaneeli, akku 250 Ah (100 h), lataussäädin näyttöineen, kaikki asennustarvikkeet, hinta 990 e. Tilavuus 10 litraa, väri turkoosi tai harmaa, hinta 55 euroa. • PESUVEDET PITÄÄ KÄSITELLÄ. Aurinko lämmittää veden parissa tunnissa miellyttäväksi. Selvitä oman mökkikuntasi määräykset. Riittääkö kevyt ja tilapäinen ratkaisu vai tarvitsetko kiinteän pesutilan. Saunassa vesi lämpenee itsestään katonrajaan asennetussa säiliössä. Kiukaan lämpö kuivaa saunan. Musta muovisäiliö ripustetaan vaikkapa puun oksaan. Pussin voi ottaa myös retkelle. Pumppu voi toimia myös sähköllä tai aggregaatin voimin. Laite kytketään suoraan kylmään vesilinjaan, lämpimän veden voi jakaa useaan pisteeseen. Lämmin vesi voidaan jakaa useaan pisteeseen. VINKKI! Läpivirtauslämmittimen avulla säästyt vesivaraajan ostolta. • NOSTA VESI yksinkertaisesti käsipumpulla. Veden lämpötilaa voi säätää sekoittimella. Camp Shower. Vesiautomaatin voit laittaa myös rakennuksen sisälle. KAASULLA ILMAN SÄHKÖÄ Kaasukone lämmittää vettä käytön mukaan. TARPEEN MUKAAN Sähkökäyttöinen läpivirtauslämmitin lämmittää vettä käytön mukaan. Saat samalla hyvää hyötyliikuntaa. Puhtaan kaivon vettä voit käyttää myös ruoanlaitossa. Määräykset ovat mökille samat kuin omakotitalolle. Asiantuntijana työnjohtaja Jami Suhonen, Rustholli. AURINGON LÄMMÖLLÄ Suihku liitetään puutarhaletkuun ja vesi lämpenee suihkun rungon säiliössä auringonlämmössä. Akun ansiosta virtaa riittää vuorokauden ympäri. Väliaikaisessa pesupaikassa ei tarvitse huolehtia jäteveden jälkikäsittelystä. Riittävän tehokas laitteisto tuottaa energian veden pumppauksen ja lämmityksen lisäksi esimerkiksi valaistukseen ja television katseluun. Lämminvesivaraaja ja läpivirtauslämmitin lämmittävät veden nopeasti. Putken ottopäässä pitää olla suodatin epäpuhtauksien suodattamiseksi. Soveltuu myös kylpypaljun lämmittimeksi. Tilavuus 20 litraa, vesi voi lämmetä jopa 60-asteiseksi, korkeus 220 cm, hinta 249 e. • VOIT SIJOITTAA saunan seinälle yksinkertaisen suihkun. TIEDUSTEL UT SIVULLA 8 8 .. Hinta 675 e. KÄSIVOIMIN SUIHKUUN Sanko täytetään vedellä ja se nostetaan saunan kattoon. Yleisiä ratkaisuja ovat esimerkiksi imeytyskenttä, panospuhdistamo, umpisäiliö ja biologiset puhdistamot. Se käynnistyy, kun kuuma hana avataan. Kun sangon pohjassa oleva venttiili painetaan ylös, vesi alkaa juosta, ja kun se vedetään kiinni, vedentulo lakkaa. MEIDÄN MÖKKI 49 Asiantuntijan vinkit • ARVIOI TARPEESI. Laite vie vähemmän energiaa kuin lämminvesivaraaja
Maksaruohokatto on myös yllättävän helppohoitoinen. Katto kasvamaan TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT JUSSI SAVELA Vaikka viherkatto kiinnostaa monia suomalaisia, on se edelleen suosittu lähinnä julkisissa rakennuksissa. Tarkista jo suunnitelmien alkuvaiKun maksaruohokatto on paikoillaan, se pitää lannoittaa ja kastella perusteellisesti. Toki se myös miellytti perhettä ulkonäöllään ja monipuolisuudellaan. 50 MEIDÄN MÖKKI Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. Vihertävä vinkki katolle!. MEIDÄN MÖKKIREMPAT Viherkatto istuu rantasaunaan kuin vene rantaan. Helpointa on tilata viherkatto valmiina pakettina, mutta voit hankkia rakennusmateriaalit ja ruohomatot myös erikseen ja asentaa ne itse. Tuusulalainen perhe oli unelmoinut viherkatosta jo pitkään ennen kuin päätti lopulta asennuttaa sellaisen rantasaunaansa. Toki viherkatot ovat viime vuosina yleistyneet myös pientaloissa ja kesämökeillä, mutta moni pitää niitä yhä jostain syystä kovin hankalina. Perhe päätyi mahdollisimman helppohoitoiseen vaihtoehtoon eli maksaruohokattoon. Alan yrityksiä on useita, mutta tälle katolle asennettiin Icopalin DIY (do it yourself) viherkattojärjestelmä ja päälle ladottiin maksaruohomatot, jotka tilattiin suoraan kasvattajalta, EG-Tradingilta
6. Naulaa katon sivureunoille pystylauta, joka nousee 6 senttiä katon pinnasta. Tiivissaumakatteessa on liimapinta, jonka ansiosta vuodat asettuvat pitävästi toisiinsa kiinni. MEIDÄN MÖKKI 51 Asenna huopakate ja massaa läpiviennit ehdottoman tiiviisti. Laita laudan sisäkulmiin kolmiorimat, jotta huopa asettuu hyvin. Asenna lappeen alareunaan räystäskoukut. Vedä tiivissaumakate katon sivureunojen yli ja naulaa se asentamasi ylimääräisen korokelaudan yläreunaan. Laita koukkujen alle bitumiliimaa ja kiinnitä ne ruuveilla. Säilytä tiivissaumakate eli bitumihuopakate aina pystysuunnassa, jotta rullat eivät painu kasaan ja näin vaikeuta asennusta. Huopa kääntyy tasaisesti ja murtumatta kolmioriman ansiosta. 5. 4. Asenna tippapellit limittäin. VINKKI! Valitse tuotteet katon kaltevuuden mukaan. 2. Asenna koukkuihin pitkittäin painekyllästetty lauta. Voit kiinnittää piipun juureen kolmiorimat, jotta mahdollinen vesi ohjautuu hyvin pois.. Rakenna ponttilaudasta yhtenäinen katto. Naulaa yläreunasta siksakilla noin 10 sentin välein. Massaa huolellisesti piipun ja muiden läpivientin juuret, jotta pinnasta tulee ehdottoman vesitiivis. Asenna ne limittäin niin, että edellisen vuodan liimapinta peittyy kokonaan uuden alle. 3. 1
9. Asenna päälle vielä vettä pidättävä huopakerros ennen kuin ladot varsinaiset ruohomatot katolle. heessa kattosi kaltevuus, sillä se vaikuttaa valintaan. VINKKI! Muista valjaat, kun työskentelet katolla tai korkeilla tikkailla. Kunnon kastelu varmistaa, että huopakerros eli vettä pidättävä matto alkaa heti toimia oikein. Ole siis tarkkana, kun mittaat katon mittasuhteita. Levitä päälle vielä huopalevy. Alla pitää olla ponttilaudoitettu katto, jonka päälle voit vetää kauttaaltaan huopakatteen. Asennuksen jälkeen lannoitimme ruohokaton saman tien perusteellisesti. Piipun juuri on tavallisissakin rakennuksissa yleisin paikka, josta sadevesi pääsee rakenteisiin. Lopulta rakensimme kuormalavasta, lankuista ja narusta yksinkertaisen hissin, jonka avulla saimme hinattua ruohomatot ehjinä ylös. Tässä kohteessa oli pulpettikatto, joka on erityisen otollinen viherkaton alustaksi. Voit käyttää myös kangasvahvikkeita massauksen alla, jotta saat pinnoitteesta pitävän. Merkitse ennen massausta riittävän suuri alue, jonka aiot käsitellä vettä pitävällä massalla. Massaa piipun juuri ja muut mahdolliset läpipviennit huolellisesti, jotta alustasta tulee kauttaaltaan täysin vedenpitävä. 10. Rakenna lankuista ja lavasta vaikka alkeellinen hissi, jolla saat hilattua ruohomaton palat ylös. Lopuksi vielä kastelimme katon vesiletkulla. Pursota saumoihin butyyliliimamassaa ja paina nystyrät toisiinsa, jolloin levy lukittuu. Maksaruohokatot ovat helppohoitoisia ja ne kestävät meikäläisissäkin karuissa olosuhteissa. Kieritä päälle salaojalevy nystyrät alaspäin. 52 MEIDÄN MÖKKI 7. Kun katon alusrakenteet ovat valmiit, voit aloittaa varsinaisen viherkaton rakentamisen. Käytä reilusti vedenpitävää massaa, jotta eristyksestä tulee riittävän paksu. Asenna 25 sentin limityksellä. 8. Se on loivin mahdollinen, johon tätä kokonaisuutta saa asentaa. Maksaruoholla saa loihdittua pihapiiriin satumaisen upean tunnelman, joka syksyisin vaihtuu kesän vihreydestä uuteen väriloistoonsa hehkuen punaisen sävyillä aina lumipeitteen saapumiseen asti.. Se suojaa huopaa etenkin mekaaniselta rasitukselta, mutta levyn nystyröity rakenne toimii myös salaojituskerroksena. Varmista rakenne vielä salaojalevykerroksella. Niiden nostaminen katolle aiheutti aluksi pientä pohdiskelua, sillä ruohomattoja on käsiteltävä varoen tai ne vaurioituvat. Nyrkkisääntö on, että katto pitää kastella aivan läpimäräksi niin, että vesi valuu rännien kautta pois. Voit tehdä viherkaton pohjat aivan samalla periaatteella kuin tavallisen pikihuopakaton. Näin viherkatto saa vedenpitävän mutta myös vettä pidättävän alustan, joka samaan aikaan suojelee rakennusta mutta antaa viherkatolle myös oivalliset kasvuolosuhteet. Maksaruohomatot saapuivat työmaalle neliömetrin suuruisina paloina. Toki harjakatotkin voi varustaa kasvillisuudella, mutta niiden kanssa on aina hieman enemmän töitä. Käännä huopa joka puolelta hieman katon reunuksen yli ja naulaa kunnolla kiinni. Älä säästele vettä kastelussa. Tämän rantasaunan katon kaltevuus oli 1:6
Kun lisäät kapeita kaistaleita, liitä ne mieluiten kahden ison palan väliin, ei siis aivan reunoille. Ruohomaton palat eivät aina istu suoraan limittäin. Käsittele ruohomaton noin neliömetrin kokoisia paloja varoen, sillä ne vaurioituvat suhteellisen herkästi. Jos maksaruohomattopalojen väliin jää pieniä rakoja sinne tänne, saat korjattua ne helposti. Lopputuloksesta tulee kuitenkin yhdenmukainen. MEIDÄN MÖKKI 53 11. Älä huolehdi, vaikka saman toimituserän yksittäiset maksaruohotai muut viherkattopalat eivät olisi aivan samannäkäisiä keskenään. 12. Voit kuitenkin leikata mattoa haluamaasi muotoon kätevästi mattoveitsellä. Vain harva katto on sellainen, että noin neliömetrin palat täyttävät sellaisinaan koko alueen. 14. Käsittele ruohomaton paloja varoen, sillä ne vaurioituvat herkästi. Päädyssä stopparilauta on kiinnitetty komeisiin räystäskoukkuihin. Leikkaa mattoa kuitenkin nurjalta puolelta.. Älä siis revi isoja paloja vain yhdestä nurkasta, kun siirrät niitä oikeille paikoilleen. 16. Vihdoin valmista! Maksaruoho jää sivureunojen yli käännetyn huopakatteen ja salaojalevyn muodostamaan kaukaloon. 13. Täytä välit mattojen omalla saumausmullalla, jota tulee toimituksen mukana. 15
54 MEIDÄN MÖKKI Laadukas maaliruisku pärjää paksunkin maalin kanssa ja tuottaa tasalaatuisen sekä riittävän leveän viuhkan.
Puhallinosan voi jättää lattialle tai kantaa mukanaan olkahihnalla. Paineilma tulee letkua pitkin maaliruiskuun ja käyttäjän tarvitsee kannatella ainoastaan ruiskua ja maalisäiliötä. Nopeasti maalissa TEKSTI ANTTI PESONEN KUVAT ARTTU SUOMALAINEN TESTI Testissä ilmeni, että kaikki laitteet pystyvät tuottamaan hienojakoista maalisumua, jolla saa aikaan ohuen ja tasaisen maalipinnan. Ruiskut ovat omiaan, kun maalattava pinta on röpelöinen tai kun kohteena on vaikkapa puutarhakaluste, jossa on monta pintaa ja pientä yksityiskohtaa, luettelee rakennusalan monitoimimies Ari Lahti. Erillisen puhallinyksikön hankaluutena on paksuhko ilmaletku, joka voi joskus olla maalarin tiellä. Perinteisesti ruiskumaalaukseen on tarvittu kompressori tuottamaan paineilmaa. MAALIRUISKULLA VOIDAAN suihkuttaa monenlaisia aineita ohuista puunsuojista paksuihin ulkomaaleihin. Se on pistoolimallinen ja akkukäyttöinen laite, joka vapauttaa maalarin kokonaan letkuista ja sähköjohdoista. Kolmessa testaamassamme tuotteessa koko koneisto on integroitu ruiskupistooliin. Kärsivällinen ja kokenut maalari tekee hyvän näköistä pintaa kaikilla testin ruiskuilla. Kaikkien ruiskujen, paitsi Black&Deckerin, mukana tuli kaksi erilaista suutinta, pieni ohuille ja suurempi paksuille maaleille. Joukon erikoisuus on Ryobi. Lisäksi työ voi keskeytyä, jos käytössä on vain yksi akku, joka hiipuu kesken kaiken. Selvitimme, saako pätevän ruiskun alle parilla sadalla eurolla. Maaliruiskut toimivat kahdella eri tavalla. Erillisen puhallinosan etuna on se, että pistooliosa jää kevyeksi. Asiantuntijana testissä toimi Arin ja Kirsin kotirempat-ohjelmasta tuttu rakennusalan moniosaaja Ari Lahti. Niiden kanssa ei tarvitse enää erillistä kompressoria. – Kun maalia tulee vähän, ei muodostu yhtenäistä pintaa. Kotitalouksille tarkoitetut maaliruiskut ovat yleistyneet nopeasti viime vuosina. Kuudesta koneesta viisi toimi sähköllä ja yksi oli akkukäyttöinen. Valitsemme testiin kolme tuotetta, joissa on ruiskupistooli sekä erillinen puhallinyksikkö. Kääntöpuolena akku tuo hieman lisää painoa. Arvioimme laitteita niiden maalauskyvyn, käytettävyyden, ominaisuuksien ja laadun perusteella. Ulkoisesti puhallinyksikkö muistuttaa hieman pientä pölynimuria. Jyvät akanoista erottaa laitteiden teho suihkuttaa maalia kohteeseen sekä niiden tuottaman maaliviuhkan leveys, tasalaatuisuus ja pituus. Markkinoille on viime vuosina tullut pieniä ja käteviä sähkökäyttöisiä maaliruiskuja, jotka on suunnattu nimenomaan kotinikkareille. Kolme oli pistoolimallisia ja kolmessa oli pistoolin lisäksi erillinen puhallinyksikkö. Asiantuntijana Ari Lahti MEIDÄN MÖKKI 55 Hyviä maalausvinkkejä!. Monesti parhaaseen lopputulokseen päästään, kun maalaa monta ohutta kerrosta yhden paksun sijaan, Lahti neuvoo. Näin testasimme Testasimme kuusi sähkökäyttöistä maaliruiskua alle kahdensadan euron hintaluokasta. – Hyvän lopputulokseen päästään valitsemalla oikea maali, sille oikea suutin ja ohentamalla maali oikein, Lahti opastaa. Testatut laitteet olivat: Biltema ES 650, Black&Decker HVLP400-QS, Bosch PFS 3000, Clas Ohlson HVLP Spray Gun, Ryobi ONE+ P620 ja Wagner W585 Flexio
Lisäksi maaliruiskujen kanssa täytyy huolehtia alueen suojaamisesta, ettei maalipöly pääse vahingossakaan leijumaan paikkoihin, jonne se ei kuulu. Clas Ohlsonin kone tuotti joukon heikoimman viuhkan ja säiliön tyhjäksi ruiskuttaminen vei aikaa. Bilteman, Black&Deckerin, Cotechin ja Ryobin ruiskujen mukana tuli kätevä mittaseula, jonka avulla voi määrittää sopivan maalin paksuuden. TIEDUSTEL UT SIVULLA 8 8 .. akkua ja laturia) 195 e Teho 650 W 450 W 650 W 500 W 18V/4Ah (akku) 630 W Toimintaperiaate Pistooli + erill. Ruiskulla on mahdollista tehdä tasaista pintaa hyvin nopeasti. Bilteman kone yllätti maalaustehollaan positiivisesti. Oikeastaan kyse on aina käyttäjästä ja kohteesta, sillä joskus pensselin tai telan jälki on harkittu tyyliseikka. Boschin viuhka oli toisaalta aavistuksen hallitumpi ja pidempi kuin Wagnerin. Laitteen säätö oli helppoa selkeiden ruiskutuspäähän piirrettyjen symbolien ansiosta. Ryobia lukuunottamatta ruiskutuspään sai irrotettua yksinkertaisella pikalukolla. Bilteman ja Clas Ohlsonin ruiskujen ongelmana oli korvia viiltävä ääni. Ne tuottivat maalia tehokkaasti ja laadukkaasti. Sen paineilmaletku oli ylellisen pitkä. Esimerkiksi sisäkaton tai röpelöisten pintojen maalauksessa ruisku on kätevä, kunhan koneesta löytyy riittävästi tehoa. Black&Decker, Biltema ja Cotech sopivat pieniin töihin, kalustemaalaukseen ja kiireettömälle maalarille isompiinkin projekteihin. Sumu oli hieno ja tasainen, mutta maalaamiseen kuluu aikaa. Maalausrupeaman jälkeen ruisku pitää puhdistaa huolellisesti, sillä kuivunut maali voi tukkia ruiskun. Muista poiketen siinä oli maalin ruiskutustehon lisäksi portaaton ilmamäärän säätö. Wagnerin ruisku oli selkeästi joukon ammattimaisin. Wagnerissa potkua oli niin paljon, että säiliö tyhjeni täydellä teholla hujauksessa. Toisaalta pienet ja vaativat yksityiskohdat joudutaan maalaamaan liki aina käsin. Merkki Biltema Black&Decker Bosch Clas Ohlson Ryobi Wagner Malli ES 650 HVLP400-QS PFS 3000 HVLP Spray Gun ONE+ P620 W585 Flexio Hinta 44,90 e 99 e 139 e 44,95 e 109,90 e (ei sis. TESTIJOUKON MUKAVIN käyttää oli Bosch. puhallinyksikkö Pistooli + erill. Ryobissa oli ainoana metallinen suutin. Maalatessa paikat pitää aina suojata hyvin, mutta lattialle tippunutta maalia saattaa kulkeutua kengissä muihin tiloihin. Vaikka se jäi kärkikolmikosta jälkeen, tehoa oli mukavasti. Boschissa oli kaksiportainen ilmamäärän säätö. Ilmamäärää säätämällä voidaan vaikuttaa ruiskun tuottamaan maaliviuhkaan. Maalari joutuu ruuvaamaan Ryobin säiliön irti pumppumekanismeineen puhdistusta varten. Molempien teho riitti paksulle maalille. Myös Black&Decker loisti käytettävyydellään. Testin ruiskuista Wagneria ja Boschia voi suositella suuriin maalaustöihin ja vaativammallekin käyttäjälle. Muissa testin maaliruiskuissa ilma tulee vakionopeudella, ja viuhka säädetään maalin määrää säännöstelemällä. Kovin vähäisellä ilmalla maali lentää pisaroina, joka näkyy epätasaisuutena. Ne tuottivat pitkän ja leveän viuhkan, jolloin maalaus kävi käden käänteessä. Laitteesta huokui harkittu suunnittelu ja laadukkuus, muun muassa paineilmaletku oli kumia ja ruiskutuspää istui miellyttävästi kädessä. Black&Deckerin pisteitä vei toisen suuttimen puute. Ohuilla maaleilla laite säädetään pienelle teholle ja paksuja käytettäessä suurelle. puhallinyksikkö Pistooli + erill. Liika ilma saa maalihiukkaset kuitenkin kimpoamaan pinnasta takaisin ja pölisemään ympäriinsä. – Yleensä joudutaan käyttämään valmistajan ilmoittamaa maksimiohennusta, Lahti neuvoo. Se tuotti miellyttävän leveän viuhkan, mutta laitteen kärki tiputti maalipisaroita lattialle. Myös Ryobilla pintaa syntyy vauhdilla, mutta maalin tiputtelu oli harmillista. MAALIRUISKU VAI PENSSELI, kumpi sitten on parempi. puhallinyksikkö Pistoolimalli Pistoolimalli Pistoolimalli Säiliön koko 0,8 l 1,2 l 1,0 l 0,8 l 1,0 l 1,3 l jäykille maaleille, 0,8l juokseville Paino 2,9 kg 2,8 kg 3,7 kg 1,3 kg 2,4 kg (akun kanssa) 1,9 kg Ilmaletkun pituus 1,8 m 6 m 2 m Sähköjohdon pituus 2,0 m 2 m 2,5 m 3,0 m 1,3 m Maaliruiskut, tekniset tiedot Ruiskulla saat tasaista pintaa hyvin nopeasti. 56 MEIDÄN MÖKKI MAALAUSKYVYSSÄ REILUSTI muita edellä olivat Wagner ja Bosch. Maalin täytyy myös olla sopivan notkeaa jotta ruiskumaalauksessa päästään hyvään tulokseen. MAALI HAJOAA paineilman ansiosta hienoksi sumuksi. Suurimmallakin teholla viuhka jäi hieman vaisuksi
Arvioimme muun muassa maalisäiliön tiivisteen sekä koneeseen että letkuihin käytettyjä materiaaleja. Ruiskutimme kaikilla laitteilla ohutta puunsuojaa (Tikkurila AquaColor) ja paksumpaa ulkomaalia (Tikkurila Vinha). Arvioimme käytön mukavuuden lisäksi laitteen puhdistettavuutta, painoa ja ääntä. Arvioimme maaliviuhkan, loppu tuloksen ja mittasimme säiliön tyhjentymiseen kuluneen ajan. Pisteytimme ruiskujen säätömahdollisuudet, maalisäiliön koon ja annoimme plussaa lisäominaisuuksista. Tällä maalaa vaikka isompiakin neliöitä. LAATU (10%) Laadukkaasta ruiskusta on iloa pitkään. OMINAISUUDET (20%) Monipuolinen ruisku soveltuu moneen hommaan. KÄYTETTÄVYYS (30%) Helppokäyttöisellä ruiskulla jäljestäkin tulee parempaa. Kriteeri ja painoarvo Wagner Bosch B&D Ryobi Biltema Clas Ohlson Maalauskyky (40%) 4,8 4,4 2,8 3,5 3,0 2,2 Käytettävyys (30%) 4,0 5,0 4,8 3,5 3,7 3,5 Ominaisuudet (20%) 4,8 3,7 4,8 3,7 3,5 3,5 Laatu (10%) 4,0 4,0 3,7 4,5 3,0 2,5 YLEISARVOSANA 4,5 4,4 3,9 3,6 3,3 2,9 Maaliruiskutestin arvostelu TESTIVOITTAJA TESTI. Ammattikoneen tuntu.” Bosch + ilmamäärän säätö (2 vaihtoehtoa) + tehokas + pikalukollinen maalisäiliö + kuminen ilmaletku ARIN ARVIO: ”Todella kiva käyttää.” Black&Decker + selkeät säädöt + maalisäiliön pikatäyttö + hiljainen vain yksi suutin ARIN ARVIO: ”Hyvä käyttää ja pitkä ilmaletku.” Ryobi + pikalukollinen maalisäiliö + iso, tarkka viuhka suuttimen kömpelö säätö maalin tiputtelu ARIN ARVIO: ”Miehekäs, konekiväärimäinen ääni.” Biltema + helppo pestä + imee maalisäiliön tyhjäksi pieni viuhka äänekäs ARIN ARVIO: ”Ei oikein sovellu viimeistelymaalaukseen.” Clas Ohlson + helppo pestä huono maalisäiliön tiiviste äänekäs ARIN ARVIO: ”Ei sovellu hyvin seinäpinnoille.” MAALAUSKYKY (40%) Laitteen ruiskuttama maalimäärä sekä maaliviuhkan koko ja laatu vaikuttavat lopputulokseen ja työn nopeuteen. MEIDÄN MÖKKI 57 Wagner + ilmamäärän portaaton säätö + tehokas + kuljetussalkku ARIN ARVIO: ”Rahalle saa vastinetta
Kuljetus Käsittely Jätevero Arvonlisävero Perusmaksu TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVA FOTOLIA Kevennystä kukkarolle!. Yhteistyöllä naapurien kanssa voit kuitenkin selvitä yllättävän edullisesti. 26 % 21 % 20 % 19 % 14 % Jätelaskusta on usein alle puolet roskien kuljetusta ja käsittelyä. Kimppa kannattaa Näin mökkiläisen vuosittainen jätemaksu muodostuu Prosenttijakauma Pirkanmaalla. Käsittelyn ja kuljetuksen osuudet vaihtelevat eri puolilla maata. 58 MEIDÄN MÖKKI Jätemaksusta on hankala saada alennusta ja liki mahdoton päästä eroon
Ihmiset tuottavat jätettä eri tavoin ja eri ajan. Aluejätepisteen vuosimaksuja • IKAALINEN (Hämeenkyrö, Juupajoki, Kangasala, Lempäälä, Mänttä-Vilppula, Nokia, Orivesi, Parkano, Pirkkala, Pälkäne, Ruovesi, Sastamala, Tampere, Vesilahti, Virrat, Ylöjärvi) Vapaa-ajan asunto: 63,24 e Vakituinen asunto: 113,83 e • KITTILÄ (Sodankylä, Kemijärvi, Inari, Savukoski, Pelkosenniemi, Enontekiö ja Muonio) Vapaa-ajan asunto: 65 e Vakituinen asunto: 107–265 e • PORNAINEN (Askola, Loviisa, Porvoo ja Sipoo.) Vapaa-ajan asunto: 71,14 e Vakituinen asunto: 116,88 e • SAVONLINNA Vapaa-ajan asunto: 65 e Vakituinen asunto: 160 e • RANTASALMI Vapaa-ajan asunto: 50 e Vakituinen asunto: 90 e luja tulee alati ja kirjallisia muutoshakemuksia 900–1 000 vuodessa. Yhtä vähän pehmenee jäteviranomaisen sydän, jos kertoo tarvitsevansa mökkiä harvoin. – Mitä ilmeisimmin asia oli hautautunut jonkun pöytälaatikkoon, ja sitten huomattiin laskuttaa kolmen vuoden maksu kerralla. Mietin, onko järkeä, että Sallassa kuluu enemmän jätemaksuun kuin ruokaan, hän toteaa. Kolmeen vuoteen ei kuulunut mitään, sitten pamahti hylkäämispäätös ja 217 euron lasku kahden viikon maksuajalla. Mökkeilyn kausiluontoisuus on otettu huomioon jätetaksoissa, sillä alueellisen jätepisteen käyttö on noin puolet huokeampaa mökkiläiselle kuin vakiasukkaalle. Summa on perusmaksuosuus, joka Pirkanmaalla jokaisen pitää maksaa, jos taksa jää esimerkiksi kimpan vuoksi tuota pienemmäksi. Jätehuoltoinsinööri Anu Toppila työskentelee Pirkanmaan Jätehuolto Oy:n osakaskuntien perustamassa yhteisessä jätehuoltoelimessä, Tampereen seudun alueellisessa jätehuoltojaostossa. HALLINTO-OIKEUTEEN VALITTI hylätyistä kohtuullistamispäätöksestä viime vuonna Pirkanmaalla vain 16 kiinteistöä. Se on kuitenkin huomattavasti vähemmän kuin aluejätepisteen vuosimaksu 63 euroa per mökkiläinen. Sieltä tuli ratkaisu, että alueen jätehuolto oli toiminut asianmukaisesti. Lain mukaan kunnan on järjestettävä jätehuolto, ja jokaisen kiinteistön – mökin ja talon – pitää maksaa siitä. Sallassa taas mökkeilen kaksi viikkoa, ja maksan siitä 80 euroa.. Pirkkalassa asuva Kari Sinisalo valitti aluehallintavirastoon. Näin jokaiselle tulisi maksettavaa noin 20 euroa, tarkalleen 21,08 euroa. Hyvä esimerkki on Kerava, missä kaupunkitekniikan johtokunta päätti palauttaa viime vuonna jätemaksuista kertyneen ylijäämän, 530 000 euroa asukkaille ja yrityksille tänä vuonna alennetun jätetaksan avulla. Siihen hintaan saan viedä roskani viiden kuuden kilometrin päähän alueelliseen jätepisteeseen, joka ei ole edes mökkitai kauppamatkan varrella, hän toteaa. JÄTELAKIA PÄIVITETTIIN vuonna 2006, jolloin jätemaksusta vapautuminen muuttui liki mahdottomaksi. Pitkä matka jätepisteelle käy Toppilan mukaan harvoin vapautuksen perusteeksi. KUNTIEN EDUSTAJISTA koostuvat jätelautakunnat linjaavat oman alueensa jätehuollon lain puitteissa. Lisäksi mökkiä voidaan lainata tai vuokrata sukulaisille ja tuttaville osan aikaa. Kari Sinisalo ei aio vaatia jätemaksunsa kohtuullistamista oikeusteitse. – Yritämme silloin parantaa palvelua, jotta kyseinen kiinteistö saisi saman palvelutason kuin kunnan muutkin asukkaat. Sitten viranomaiset hoitavat käytännön työn. – Asuinkelpoisen mutta tyhjillään olevan rakennuksen maksua usein kohtuullistetaan. Niistä hylätään 70–80 prosenttia. Viranomaisen vinkkelistä infraa on pidettävä yllä myös silloin, kun mökkiläinen ei tarvitse palvelua. Viisi tyhjennystä maksaa esimerkiksi Pirkanmaan alueella yhteensä 50–60 euroa, ja tyhjennyksiä kertyy kesän aikana 5–6. Kari tyytyi päätökseen. Hän on varma, ettei asia muutu ja toisaalta mökin käyttökin on lisääntymässä, sillä perheen nuoriso alkanee pian lomailla Lapissa. Anu Toppilan mukaan kannattaisi valittaa enemmänkin, jos aihetta on. Tyytymätön Sinisalo valitti Sallan alueen jätelautakuntaan ja vaati kohtuullistamista vähäisen käytön vuoksi. Olen kaksi viikkoa Lapin mökillämme ja maksan jätemaksua vuodessa tasan 80,68 euroa. – Tietenkin naapureiden pitää pystyä sopimaan oikeudenmukaisesta jyvityksestä. PuheNäin selviät halvimmalla Edullisin ratkaisu ei aina ole alueellinen jätepiste, vaikka se on useimman mökkiläisen valinta. Ja kun tarvitsee, kunnan on pakko järjestää. Karkeasti puolet jätemaksusta on muuta kuin suoraan jätteen hakemisesta ja käsittelystä syntyvää kulua, kuten veroja ja järjestelmän ylläpitoa. Ensin kunnassa ynnätään, mitä jätehuollon kokonaiskulut ovat vuosittain, ja sitten summa jyvitetään kiinteistöille. Toisinaan kimpparoskis on halvin ratkaisu ja usein lähempänä käyttäjiään kuin aluekeräyspiste. – Silti hiukan ihmetyttää, että mökkeilen Hämeessä Teiskossa yhteen putkeen neljä kuukautta ja maksan siitä 63 euroa vuodessa jätemaksua. Lisäksi jäteastialle pitää löytää paikka, missä jäteauto voi sen tyhjentää, Anu Toppila pohtii. – Ajattelepa. Vain asuinkelvottomat rakennukset vapautetaan maksuvelvollisuudesta, Toppila kertoo. Jätehuollon on toimittava omakustanneperiaatteella. Mökkiläisen jätemaksuun on leivottu sisään myös kunnan jätehuoltojärjestelmän perustaminen ja ylläpito. MEIDÄN MÖKKI 59 Sallassa mökkeilevä Kari Sinisalo maksaa kesäasuntonsa jätemaksut nuristen, eikä hän ole ainoa. Oletetaan, että kolme naapuria hankkii 660 litran tyhjennettävän jäteastian, sopii tyhjennysväliksi neljä viikkoa ja ajaksi touko-elokuun. Hallinto-oikeudet ovat toisinaan päätyneet pienentämään maksuja, mikä puolestaan vaikuttaa kuntien linjauksiin vastaisuudessa. Perikunnat pohtivat, mitä rakennukselle tekisivät tai talo on tyhjillään asukkaan sairaalahoidon tai ulkomailla asumisen vuoksi. Minä taas ehdin luulla, että valitukseni oli hyväksytty
Kaiteen voi kiinnittää hirsiseinään tukevilla ruostumattomilla puuruuveilla sopivan puisen korokekappaleen läpi. Sopiva kiinnityskohta saunan kaiteelle määräytyy lauteille nousun mukaan, mutta keskimäärin 70 senttiä mitattuna askelman keskikohdasta on hyvä korkeus. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Kaidekiinnikkeitä löytyy myös valmiina metallisina seinään ruuvattavina malleina. KUV A A LEHTIEN KUV A -ARKIST O Millainen kaide saunaan. 60 MEIDÄN MÖKKI LÄHETÄ KYSYMYS Tarvitsen saunaan kaiteen lauteille nousemisen helpottamiseksi. Kaide kannattaa käsitellä saunaan soveltuvalla puunsuoja-aineella. Jouko Lommi Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Jouko Lommi PRKK:n neuvontainsinööri Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Pyöreästä kaiteesta saa paremman otteen kuin pyöristetystä lautakaiteesta. Maanomistaja saa sijoittaa oman rantansa edustalle toisen omistamalle vesialueelle kevyen laiturin. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Ulottuvatko mökkitontin rajat järvelle vai saako laiturin sijoittaa lähelle tontin toista rajalinjaa. Eri puulajeilla ei kuitenkaan ole merkittävän suurta eroa käsijohteena, joten muitakin puumateriaaleja voi harkita. Pintakäsittelemätön haapa ja kuusi ovat kevyttä puuta, eivätkä ne tunnu sen kuumemmalta kuin lauteet tai hirsiseinä. Se ei saisi tuntua liian kuumalta, jotta siitä voisi ottaa reilusti tukea. Kiinteää kivitai betonilaituria oikeus ei koske. Tapio Korhonen. Missä kulkevat mökkitontin rajat. Metallikiinnike on kuitenkin polttavan kuuma, joten malli on valittava huolellisesti. Myös yläreunasta pyöristettyä paksuhkoa lautaa voi käyttää, mutta pyöreästä kaiteesta saa paremman otteen. NETTISIVUILTA meidanmokki.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet KAIDEMATERIAALIKSI saunaan sopii mielestäni pyöreä puu, jonka halkaisija on noin 45 milliä. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. Kerro ongelmasi lyhyesti. YLEENSÄ rantamökkitontin raja rajoittuu välittömästi järvenrantaan siten, että rannan edustan vesialue ei enää kuulu tonttiin. Saunan lämmössä kuumenevat ruuvinkannat kannattaa piilottaa upotusporalla kaidemateriaaliin ja suojata puutulpalla
Mökki näytti taas asteen verran valmiimmalta. Hetken vahattuja seiniä katseltuaan hän kuitenkin pyörsi päätöksensä ja totesi, että nuokin huoneet sopi käsitellä. KEITTIÖN TUMMASTA SEINÄSTÄ rohkaistuneina uskalsimme valita saunan seiniin saman hiilenmustan sävyn. Miten ihmeessä lattioiden teko onnistuisi kasojen keskellä. Niinpä olin aivan innoissani päästessäni sudin varteen. Lattian teemme harmaista liuskekivilaatoista ja myös seiniin valitsin harmaan poutapilven sävyn. Emme halunneet pimeää piilopirttiä, vaan raikkaan ja valoisan mökin. Taas on tiedossa haasteita mutta samalla mahdollisuus oppia uutta. Kuultava valkoinen vaha toimi kuitenkin juuri niin kuin olimme toivoneet. Huoneissa ei tietenkään ole vielä ovia ja hoksasin työn tuoksinassa, että wc-istuimelta olisi huikeat näkymät järvenselälle. Seuraavaksi työvuorossa olisivat lattiat. Lopulta ekologisuus ja turvallisuus veivät voiton ja päädyimme vesiohenteiseen luonnonvahaan. Kiusasin perheen miehiä sanomalla, että minä en ainakaan suostu ovea sulkemaan asioilla käydessäni. Onko työ vaikeaa ja tuleeko lopputuloksesta kaunis. Surffailin tuntitolkulla verkossa ja etsin tietoa erilaisista hirrelle sopivista pintakäsittelytavoista. Valoisuus ja raikkaus lisääntyivät tuvassa, mutta hirren luonne säilyi. SEINIEN VAHAUKSESSA MENI monta päivää, mutta työ oli palkitsevaa. Meillä ei ole kokemusta liuskekivilattian tekemisestä. Halusin huoneeseen hieman erilaisen tunnelman kuin suureen tupaan. Tumma väri teki saunasta ihanan hämyisän ja intiimin sopen. Pintakäsittely ehkäisisi sen. Tuvan päätyseinän vahasin hiilenmustaksi. MEIDÄN MÖKKI 61 Minulle oli ollut alusta asti selvää, että modernin mökin tuvan seinät käsiteltäisiin vaaleiksi. Tumma väri lyhentäisi pitkää tilaa ja loisi hyvän kontrastin ja taustan luonnonvalkoisille korkeille keittiökaapeille. Viimeiseksi vahasin vessan seinät valkoisiksi. Hiilenmusta hurmasi TEKSTI JAANA SARPIO Toimittaja Jaana Sarpio ja hänen miehensä Jussi Sarpio rakentavat modernia mökkiä, jonka pihalla kolmen pojan on tilaa touhuta. Jussin toive oli ollut, että makuuhuoneiden seinät jätettäisiin käsittelemättä. RAKENTAMISEN VUOSI Osa 11 Yläpohjan villoitus Osa 12 Ovet ja ikkunat Osa 13 Väliseinien muuraus Osa 14 Puuväliseinien tekoa Osa 15 Mökin sähköistys Osa 16 Sisäkattojen asennus Osa 17 Pesuhuoneen seinät Osa 18 Hirsien pintakäsittely Osa 19 Lattioiden tekoa Tumma väri teki saunasta intiimin sopen. Hiilenmusta seinä hehkui upeana, puun luonnollisen sävyn pehmentäessä väriä aavistuksen ruskean suuntaan. Vahauksen lomassa ihailin maisemia ja tokaisin pojillemme, että kun tämä valmistuu, minä muutan kyllä tänne! Pojat tuijottivat minua ihmeissään ja kysyivät ”Ai sinne vessaanko?” Ei sentään, mutta saimme hyvät naurut. PINTAKÄSITTELYAINEEN valinta hirsiseinille tuotti päänvaivaa. JUSSI OLI PELÄNNYT valkoisen vahan peittävän puun syyt ja olemuksen. Taitoa ja tarkkuutta vaativat rankat sisärakennustyöt ovat olleet pitkälti miesten hommia. Tuntui hurjalta lähteä sivelemään hirteen mustaa väriä, mutta mitä pidemmälle työ eteni, sitä selvemmäksi kävi, että rohkea valinta oli osunut oikeaan. Seuraavaksi kävin saunatuvan seinien kimppuun. Väri oli ihanan rauhoittava. Pelkäsin myös männyn kellastuvan ajan saatossa. Haaveissani näin, kuinka tila kylpisi suurista ikkunoista tulvivassa päivänpaisteessa ja vaaleat seinät moninkertaistaisivat valon määrän. MATKA MÖKKIHÖ PERÖKSI Vinkki rohkealle maalarille!. Päätimmekin käyttää samaa harmonisen väristä vahaa myös makuuhuoneissa, joihin suuntasin sutini kanssa. Saunassa on pitkä matala ikkuna ulos järvelle ja lasiovi sekä ikkuna pesuhuoneen puolelle, joten liian pimeä löylyhuoneesta ei tulisi. Tuvassa oli kuitenkin yhä isot pinot puutavaraa, muun muassa räystäslautaa ja laudetarpeita
”Muistatko, miten siinä kävi”, Leksa kysyi. Niis tä ihmiset saivat tanssipaikalle tullessaan äänestää, mitä haluavat kuulla. Kun sitten pääsin showbisnekseen, oli helppo jatkaa, kun oli paljon tietoa asioista. Katajanokalla oli 1950-luvulla kolme jengiä: Lutikkalinna eli upseerien lapset, Laivastokadun jengi ja Kirkkopuiston jengi. Teetin esimerkiksi yhdellä tietokonenikkarilla toivetanssitaulun, jossa oli sata biisiä. Hän on tuo nut suuren maailman lavashow’t Suomeen, levyttänyt lähes 400 kappaletta ja ollut nostamassa ja opastamassa pinnalle 152 artistia Kirkasta ja Virve Rostista Kari Tapioon ja Armi Aavikkoon. 5€. Danny eli keskellä 1960-luvun sähköistä muutosta, jossa maailma alkoi vyö ryä Suomeen. Au liksen kellarikämpällä ja kotona kävi tyttö jä, ja teimme kattoon semmoiset lamput, et tä kun vihellettiin, lamppu sammui, Dan ny haikailee. Mick Lehti, jolla ei ole kiire Hae omasi lehtipisteestä! » » × 1 5€ PAPERINUKKE RETRORISTIKOT JÖRN DONNER JOHANNA SINISALO PAULA VESALA TERO PITKÄMÄKI MARKUS AARNIO KAPINOIVA KORSNÄS SUDESTA KOIRAKSI Raivottaresta presidentti. Hän kytki siihen induktio puolan, että aina kun ruuvasit sitä ovikel loa, sait helvetinmoisen tällin. Alun perin idea oli, että annoin bändini ja tekniikkani uu sien solistien temmellyskentäksi, että he joutuivat tai pääsivät kohtaamaan yleisöni ja saivat samalla koulutusta, Danny sanoo. Leksa ei osannut yhtään englantia, mutta päätti, että haluaa ostaa The Who -yhtyeen Suomeen. nautti vauhdista ja julkisuudesta Näin Suomi jakautuu 2015 Hillary Clinton GallenKallela Uudet luokat 1 TOUKOKUU 2015 Rakkaudesta lukemiseen Nuoruuden teokset nyt julki UUSI LAATULEHTI SPEDEN SALATUT KANSIOT DANNY Vuonna 1985 tähden ylpeys oli uskomaton sähkökoti. Dannyn ensim mäiset viritykset olivat kidekonejuttuja, transistoriradioita ja omaperäinen, luvaton kommunikointijärjestelmä. Keskus kysyi: ”Who?” Leksa sanoi: ”Jees.” Mutta Who tuli Suomeen! Myöhemmin, jo sairaana, Heinonen muisteli, miten Rollarit tuotiin Suomeen. Se oli tavallaan siis sisäpuhelinjärjestelmä: lai ton, mutta hauska. apumiitti Sieltä lähti kiinnostus ja kunnioitus tekniikkaan. ”Muistan, sinä sait kai infarktin ja jouduit HYKS:iin”, Danny sanoi. Meno oli yhtä värikästä kuin manageri Leo Heinonen, joka toi Renegadesin ja Delta Rhythm Boysin maahan. Kirkalle ostimme samanlaiset. Miltä siellä näyttää nyt. Minäkin päädyin 12-vuotiaana Laivastokadun jengiin. Teknikko Skädä otti yhteyden Englantiin ja Leksa sanoi keskukselle, että ”ai vont tu spiik tu Huu”. Nuo ria oli niin paljon, että kerrostalorapussa saattoi asua 60 nuorta. Mitä ko vemmin ruuvasit, sen kovemman sähköis kun sait. Vedimme Kata janokalla johtoja kattoja pitkin kaverusten kesken, mikä oli tietysti kiellettyä. Kaveripiiriimme Laivastoka dulla kuului myös eräs Laihasen poika, joka myöhemmin on tehnyt komponentteja USA:n avaruusaluksiin. Sanokaa Dannysta mitä haluatte, mutta tämä pitkä mies on vetänyt leveän viirun suomalaisviihteen historiaan. Danny on porilaista perua, mut ta tekninen kärpänen puri vasta kymmen kesäisenä, kun hän muutti äitinsä ja vel jensä kanssa Helsinkiin. Tuuliviiri rauhaton mun sy dämeni on. Kun numerot näyttivät äksää, lähdettiin soittamaan niitä lauluja. Kun Elvis ja Bill Haley tuli vat, mun sukupolvi ryntäsi Suomessa tälle alalle. Siellä asui paljon kavereita, kuten Aulis Lindholm, jotka olivat kauhean kiinnostuneita tekniikasta. Jätkät oppivat soittamaan ovikel loa hiljaa. Lindholm, joka asui äitin sä kanssa kaksistaan yksiössä, oli liiankin suosittu kaveri. Ostin Ruotsista 1960-luvulla Pohjoismaiden parhaat äänentoistolaitteet, Accusetit, ja niihin liittyvät Binson-kaikulaitteet se kä Shure-mikrofonit. Ne olivat jykevimmät saundit siihen aikaan. ”Joo, mutta tiedät sä, mitä Mick Jagger sanoi. Aulista otti päähän, kun kaverit tulivat aina soittamaan sitä van haa ovikelloa
Sofi on porukan kovin roiskija, ja saavi kelpaa mainiosti uima-altaaksi myös pihalla. MEIDÄN MÖKKI 63 Ahonlaitaa KÄÄNNÄ KUV A TIIU KAIT AL O KERTEJÄRVELLÄ, Pohjois-Kuorevedellä sijaitsevalle mökkirannalle on syntynyt iloisia saunatraditioita. Pikku-Sofi ei osaa vielä uida, mutta hän polskii mökin rantavedessä mummun kahlaillessa vierellä. Saunassa hänet ja muutkin lapsenlapset päästetään usein saaviin istumaan. Iho muistaa. Saavi on parempi kuin vanna, sillä siinä lapsi ei pääse luiskahtamaan
Pertti kertoo kesäpäivän vietosta mökillä, puolen kilometrin päässä kotoa. TEKSTI JA KUVAT TIIU KAITALO Vinkkejä saunapäivään!. 64 MEIDÄN MÖKKI Kahden saunan väkeä Tuula ja Pertti Peltolan kahdessa saunassa riittää kylpijöitä
Kiville heitetään napollinen vettä ja odotellaan, että löyly alkaa tulla hiljalleen. Mainio mittari on veden suhahdusääni kiukaalla.”. Ensimmäisille saunojille tulee kovimmat löylyt, niiden jälkeen sauna on parhaimmillaan ja löylyt pehmeät. Saunamittaria meillä ei ole, mutta nenällä tietää, että löylyt tuntuvat hyville. Sitä odotellessa malttamattomat pääsevät puusaunaan. MEIDÄN MÖKKI 65 Savusauna kypsyy hitaasti ”Savusaunan valmistan löylykuntoon useimmiten minä. Rentoudutaan ja huokaistaan reilusti
66 MEIDÄN MÖKKI Savusaunassa nokeentuu ”Lapset tykkäävät puusaunasta, koska siellä on valoisampaa kuin savusaunassa ja pukeutumistila on suojaisampi. Kun olemme mökillä kahdestaan, eikä minnekään ei ole kiire, saunalla vierähtää helposti parikin tuntia.” Savusaunan peseytymisvesi lämpiää puulämmitteisessä padassa. Kesällä peseydymme Tuulan kanssa vallan täällä mökkirannassa. Stellan mielestä savusaunasta tullaan likaisempina ulos kuin sinne mennään, mutta nokeentuminenhan kuuluu savusaunaan. Juhana, Sofi, Mimmi ja Stella saunovat monta kertaa päivässä.. Kiukaassa poltetaan vain leppää. Puusauna lämpiää 45 minuutissa. Sillä lämmitetyn savusaunan löyly on pehmeä ja savukin omanlaisensa
He tietävät, että minä käyn mieluiten savusaunassa nautiskelemassa rauhallisista löylyistä.”. Tärkeintä on, että vettä roiskuu paljon ja korkealle. Lapset käyvät uintien välillä lämmittelemässä saunassa. Lapset sanovat, että pienellä suostuttelulla mummun saa uimaan, mutta pappa ei tule, vaikka kuinka houkuttelisi. Sitten illalla tulemme porukalla uudestaan. MEIDÄN MÖKKI 67 Pitää roiskua, kunnolla! ”Uimapatjan päällä saa aikaan parhaat polskinnat. Aurinkoisena päivänä mummu joutuu kyselemään moneen kertaan, että joko lähdettäisiin kotiin
68 MEIDÄN MÖKKI Saunalla on jokaiselle oma nimikkonaulakko. Kun pyyhkeet eivät mene saunoessa sekaisin, niitä ei tarvitse pestä joka päivä.
Lautojen taakse kätkeytyy yli satavuotias hirsirunko, joka siirrettiin järven toiselta puolelta. Lähinaapureita ei ole.” Puusaunasta on helppo mennä uimaan, sillä rantaan johtaa polku suoraan saunasta. Savusaunan julkisivut on verhottu ylijäämälaudoilla. Ensin tuotiin parakki, sitten tehtiin tie ja pystytettiin puusauna.” Terassilta näkee vastarannalle ”Ilta-aurinko paistaa suoraan puusaunan pihalle ja terassille, jossa usein istuskelemme saunan jälkeen kesän lämmöstä ja rauhasta nauttien. MEIDÄN MÖKKI 69 ”Kaikki rakennukset on tehty kierrätysmateriaaleista. Matalassa laajennusosassa ovat saunan peseytymistilat ja pukuhuone.. Kapea keskeltä syvä järvi on noin kahdeksan kilometriä pitkä ja leveimmillään saunarantamme kohdalla. Terassilta näkee Kertejärven selän aina vastarannalle asti. Rantaviiva on pari metriä rakennuksia alempana, ja siksi piha tuntuu aina suojaisalta. Pihamaa on luonnonvarainen, ja sitä ympäröi vanha kuusimetsä. Koska ranta nousee muutamia metrejä veden rajasta, ei pihalle tuule suoraan
70 MEIDÄN MÖKKI
SAUNAT Savusauna ja puusauna. MEIDÄN MÖKKI 71 Letut ovat rannan ykkösjuttu ”Saunomiseen liittyy aina kesällä makkaran ja lettujen paistoa. PARASTA Savusaunan pehmeät löylyt. MISSÄ Kertejärven rannalla Pohjois-Kuorevedellä, Keski-Suomessa. Runkoina vanhat hirsikehikot ja vuorauksena lauta. Puuhastelemme rannalla muutenkin. Kääretorttupala kermavaahtokuorrutuksella ja tuoreilla mansikoilla on helppo lisäherkku kahvin kera.. Kun Tuula tuo lettutaikinan rannalle, lapset alkavat nousta kiireellä vedestä saunaan ja pukeutumaan. Saunan lämpenemistä odotellessa heitämme tikkaa tai mölkkyä. Stellan mielestä lettuja ja makkaraa voi syödä yhtä aikaa, tai kun odottelee lettua, voi haukata välillä palan makkaraa. Saunan jälkeen istuskelemme nuotiopaikalla, ja Tuulan paistamat letut maistuvat kaikille. Vuosien aikana saunarannalle on syntynyt monia traditioita, kuten Laurin järjestämät juhannusjuhlat.” Kahden saunan ranta ME täällä saunovat Pertti ja Tuula Peltola, heidän lapsensa Pia, Henkka, Lauri ja Niko puolisoineen sekä lapsenlapset Mimmi, Stella, Juhana, Sofi ja Aku. Mökki ja puusauna rakennettu 1989, savusauna 2003
Kosteusanturilla ja kaiuttimilla saisi varmasti veret seisauttavat kiihdytysäänet, arvelee saunan ylpeä isäntä Jarkko Kyllästinen. – Tehokasta auton moottoria sanotaan meilläpäin usein kiukaaksi tai padaksi. Löylyt eivät lopu kovillakaan kierroksilla. Vain pieni osa kivistä jää näkyviin, koska kiuas on upotettu lauteisiin. Eikä ison turbodieselin voimaa voi kuin ihailla. – Olen koko ikäni rassannut harrastusmielessä kaikkia moottorilla päriseviä vehkeitä. – Olen sitäkin miettinyt. Jouduin heti vaihtamaan kahden desin kuupan litran mittaan, Jarkko nauraa. Sen on koeajanut lahjomaton testiryhmä, viisitoista tamperelaista palomiestä. Kiviä se nieli 120 kiloa ja kokonaispainoa kertyy lähes 200 kiloa. Amerikan rautaa TEKSTI ULLARIITTA JARVA KUVAT JUHA JARVA Siinä se nyt hohkaa, General Motorsin 6,5 litrainen V8-moottori. Uskomaton idea!. OIKEASTAAN V8-KIUKAASTA uupuu vain ääni. Muuten Marika vastaisi kodin sisustuksesta. Pariskunta sopi jo alussa, sauna oli miesten valtakunta. Jarkolla on takanaan autohistoriaa sekä työettä harrastuspuolelta. – Autossani ei sellaista tällä hetkellä ole, mutta veneessä on. Ehkä ajatus lähti siitä. AJATUS YKSILÖLLISESTÄ kiukaasta putkahti päähän, kun Jarkko suunnitteli saunan rakentamista ja huomasi lehdessä jutun yksilöllisiä kiukaita valmistavasta Tommi Lehtosesta. Vääntöä riittää isolle äijäporukalle. Kymmenen vuotta palomiehenä hikoillut mies on kouluttautunut myös autonasentajaksi ja tehnyt aiemmin töitä raskaiden ajoneuvojen kanssa. – Menovettä se syö, kuten tämän kokoluokan myllyt tuppaavat tekemään. Koska kyseessä on dieselkone, sen lämpiäminen kestää tovin. Tulokset ovat huippuluokkaa. Jarkko asuu puolisonsa Marikan kanssa Kangasalla, Längelmäveden rantamilla. Taitava kiuasseppä on kuitenkin säilyttänyt moottorin muodon. 72 MEIDÄN MÖKKI Rouhea V8-moottori ja leppeät löylyt ovat yhdistelmä, jonka ei luulisi juolahtavan kenenkään mieleen. Veekasit ovat Jarkolle läpikotaisin tuttuja. Niitä onkin siunaantunut pihalle ihan kiitettävästi. Upouusi V8 on ainutlaatuinen koko maailmassa
HYVÄ IDEA! Jarkko Kyllästinen halusi saunan miestä myöten, joten hän ideoi kiukaasta V8-moottorin näköisen.. MEIDÄN MÖKKI 73 Takana lukemattomia kilometrejä ja edessä uusi elämä. Kaikki kahdeksan mäntää ovat toimettomina, mutta tallella
Imusarja on kuitenkin paikallaan, ja se jakaa löylyvettä aivan samoin kuin aikanaan menovettä. Molempien miesten ensimmäinen ajatus oli, että Tommi muotoilisi rosterista kiukaan, joka muistuttaisi mahdollisimman paljon veekasia. Kahdeksankymmentä kiloa jämäkkää valurautaa kaikkine härpäkkeineen. Koko kiuas. Miehet ymmärtävät, kuinka ainutlaatuinen se on. Jotta kaikki kolot puhdistuivat ja pinta kirkastui, Tommi vei lohkon lasikuulapuhallettavaksi. Tommin vinkkelistä työ oli tarpeeksi haastava ja tulos sopivan äijämäinen. Löyly on sopivan kosteaa ja kestää pitkään, Jarkko kiittelee. Yhteinen näkemys syntyi silti helposti. 74 MEIDÄN MÖKKI Ärhäkkä peli • V8-bensamoottorit ovat tuttuja varsinkin amerikkalaisista autoista ja moottoriurheilusta. Tommi löysi netin kautta löytyi lähistöltä purkaamon, joka on erikoistunut veekaseihin. Tapparan matseja on mukava seurata altaasta tai lauteilla loikoillen, selittää innokas lätkäfani. Kaivoin esiin kaksi ehdokasta. Verstaallaan Tommi alkoi miettiä, miten saisi sijoitettua kiuaskivet umpirautaiseen lohkoon. Kun sain ratkaistua tekniset ongelmat ja kokonaisuus alkoi muodostua, oivalsin, ettei ostajaehdokkaista tulisi pulaa. Tommi olisi halunnut saada kiukaan käynnistymään virta-avaimella. – Marikankin mielestä kiuas on ihan kiva. Kiukaan kaltainen kone on mm. Tommi ja Jarkko eivät lyöneet heti kauppaa lukkoon, vaan ostaja sai tehdä päätöksensä vasta kiukaan valmistuttua. • Yleinen kulma V-moottorissa on 90-astetta. – Harrastajat ovat hyödyntäneet moottoreita hyvinkin kekseliäästi, mutta kiuasta ei ole tainnut kukaan ennen tehdä, Tommi kertoo. – En ollut tällaista aiemmin tehnyt. Vaikka valurautaosat on käsitelty kuumalakalla, ennen pitkää rauta ruostuu. Tämä dieselkone oli minusta bensakäyttöistä miehekkäämpi. Se on parempi kuin uskalsin toivoa. Nyt voin jo tunnustaa, että tilasin sen salaa, Jarkko paljastaa. Nyt lämmitystä ohjaa ulkoinen ohjausyksikkö. VAIKKA MOOTTORI näyttää aidolta, asian. KUN JARKKO OTTI yhteyttä Liedossa työskentelevään kiuasmuotoilija Tommiin, selvisi, ettei kukaan ollut aiemmin kysynyt moista. • Moottori on leveä ja matala, kun 8 sylinteriä on jaettu kahteen neljän sylinterin riviin. TY Ö V AIHEKUV A T T OMMI LEHT ONEN KUV A TUUKKA UUSHEIMO – Eihän se tietenkään ihan niin mennyt, mutta kiukaan suhteen pidin pääni. Kiuasrakentaja sulatteli ajatusta aikansa. Kiuas optimoitiin yhdeksän kilowatin tehoiseksi, koska osa seinistä on lasia. Se on hiekkapuhallusta tehokkaampi menetelmä. Paikalleen asennettuna siitä näkyy vain moottoriosa. – Aluksi tietysti pesin moottorin ja irrotin tarpeettomat osat, kuten muun muassa molemmat sylinterikannet, kampiakselin, kiertokanget ja starttimoottorin. Romusta designkiukaaksi. Poltin auki lohkon paksut valurautaosat ja poistin sylinterikansien välissä olevan palan, jotta saisin löylyvedelle reitin lohkosta kiukaan alaosaan. • V8-dieselit ovat sen sijaan palvelleet pääosin pakettija lava-autoissa. – Totta kai lunastin kiukaan. Kannattiko kopioida muoto vai rakentaa se suoraan oikeasta moottorista. V8:n vääntö takaa, ettei puhti lopu kesken, vaikka Jarkko viihtyy löylyssä usein koko lätkämatsin ajan. Ruostumisen ehkäisemiseksi käsittelin pinnat kuumalakalla useaan kertaan. Tällainen aarre, kahdeksankymmentä kiloa öljyistä valurautaa, odotti kekseliästä löytäjäänsä autopurkaamossa. • V8:t ovat suuria moottoreita, joissa on paljon tehoa ja rouhea ääni. Toimivuuden takia Tommin piti muuttaa esimerkiksi hieman mäntien asentoa. Puhdas valurautapinta on niin herkkä, että se ruostuu välittömästi, jos vaikka sylkäisee sinne päin. tässä Chevroletissa. Se osoittautui teknisesti mahdottomaksi. – Imusarjasta vesi valuu hallitusti moottorin läpi kiukaan alaosaan Löylyveden kulku on ohjattu näin, jotta koko lohko ei kastuisi joka löylynheittokerralla. Lopputulos taisi yllättää sekä ostajan että tekijän. Sitten piti toimia nopeasti. Uudet sylinterikannet on taivutettu ruostumattomasta teräksestä. Saunan tilavuus on noin kuusitoista kuutiota. – Minulle osoitettiin hallin perällä olevaa romukasaa. Sen verran noita automiehiä alkoi pyöriä nurkissa, Tommi kertoo. – Halusin lasiseinän, koska laitoin toiselle puolelle telkkarin porealtaan yläpuolelle. • Moottori on saanut nimensä siitä, että sylinteririvit ovat toisiinsa nähden V-kulmassa. tuntijat huomaavat toki pienet muutokset. Kivitila sähkövastuksineen piiloutuu rosterikauluksesta alkaen lauteiden alle. MIEHET EIVÄT TAVANNEET kertaakaan prosessin aikana, vaan viestit kulkivat puhelimen ja sähköpostin välityksellä
Se jakaa löylyveden tasaisesti kiukaan alaosan muhkeaan kivitilaan.. Aitouden tunnetta lisää se, että moottorin imusarja on paikallaan. MEIDÄN MÖKKI 75 Näitä hevosia juotetaan oman kaivon vedellä
Kristiina ja Antero Koskenojan mökillä tikanheittotaito siirtyy isovanhemmilta pikkuväelle. Pihamaalla kappale kansanperinnettä siirtyy suoraan isovanhemmilta lapsenlapsille. Yksivuotias Jare katselee vaunuista kiinnostuneena, mitä serkut pihamaalla puuhailevat. Kuusivuotiaan Sannin tikka lentää jo mallikkaasti tauluun. 76 MEIDÄN MÖKKI Naps, naps, naps. Äänessä on jotain todella rauhoittavaa. Silmät siristyvät kapeiksi viiruiksi. Laske mummi pisteet TEKSTI ANI KELLOMÄKI KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Yhteiseen ajanviettoon!. Sopiva kilpailuhenki kuoriutuu kyllä esiin silloinkin helposti. Tauluun osuminen on plussaa. Tikka on mökkilajien ehdoton ykkönen. Punapyrstöiset tikat uppoavat vihreiden ja valkoisten raitojen tauluun. Intohimoisimmat tikanheittäjät ovat kehittäneet lajista kilpamuodon. Ukki Antero Koskenoja nostaa puolitoistavuotiaan Maisan syliin ja näyttää heittämisen mallia. JÄRVI KIMMELTÄÄ, ja pihakoivuissa on alkukesän kirkas vihreä. Sitä on heitetty suomalaisilla kylillä ja pihamailla yli 80 vuotta – aluksi puurunkoisilla, naulakärkisillä tikoilla ja 1950-luvusta lähtien tehdasvalmisteisilla. Hän ojentaa kaksivuotiaalle pikkusiskolleen Amandalle punapyrstöisen tikan. Sen tunnistaa jokainen suomalainen mökkeilijä vaikka unissaan. – Pienet tahtovat niin usein mökille, että välillä me isovanhemmat lähdemme tänne salaa ollaksemme vähän keskenämmekin, lasten mummi Kristiina Koskenoja nauraa ja irrottaa tikat taulusta takaisin heittäjien käsiin. Rentouttavimmillaan tikka on kuitenkin kesäiltaisen järvenrantamaiseman koko perheen puuhana. Tammelassa sijaitsevan punahirsimökin puutarhassa tuoksuu kesäsateen jälkeen raikkaalta. Käsi käy olkapään kohdalla ja sitten heitto
Taulu kannattaa ripustaa 150 sentin korkeudelle kympin keskeltä mitattuna. Lähde: tikkaurheilu.fi Maisa toimii ukin pikku apurina ja irrottelee alimmat tikat taulusta. Naiset heittävät silloin neljästä metristä ja miehet viidestä. Etäisyyden voi toki määritellä myös kulloisenkin tikkaporukan taitojen mukaan. Mistä heitetään. Kilpatikan säännöt sopivat mökkitikan heittäjälle. MEIDÄN MÖKKI 77. Ihan pienimmille taulun voi asettaa myös lappeelleen maahan, jolloin onnistumisia tulee varmasti
Sanni (vas) ja Amanda kirittävät Katri-äidin kanssa. 78 MEIDÄN MÖKKI. Antero-ukki auttaa Maisaa pisteidenlaskussa. Maassa lepäävä tikkataulu on pienimmille heittäjille kivoin
Sitten alkaa tehdä mieli muita puuhia tai vaikka välipalaa. Vuoden vanha Jare osallistuu tikkakisaan äitinsä Jasmiina Brusinin sylistä. Aikuiset lapset heittävät pitempään, tunninkin verran kerralla, Kristiina juttelee. Katso pelivinkit seuraavilta sivuilta!. Amandan Katri-äiti näyttää puuhkahännän oksien lomasta. Mökiltä löytyy tarpeisiin useampi taulu ja perinteisen ohella darts-taulukin. Katrin vanhin tytär, yhdeksänvuotias Nea on tänään koulussa, mutta heittää mielellään ukkinsa kanssa tikkaa mökkireissuillaan. Jos ukki ja mummi käyvät kilpasille, Antero voittaa yleensä Kristiinan. Kristiina-mummi pitää tarkkaa kirjaa pisteistä. Välillä kisataankin. Lastenlasten kanssa heitettäessä tekemisen ilo ajaa kauas ohi tulostavoitteista. Mökkitikka ei ole vakava juttu. Välillä voi hyvin vähän pitää paussiakin. Hän heitti tikkaa jo ihan pienenä lapsena oman isänsä kanssa. Ja lopuksi tietenkin saunotaan. Meitä oli kotona seitsemän sisaruksen lauma, ja kyllä aina vähän sattui ja tapahtuikin. Mennään pienten ehdoilla. MEIDÄN MÖKKI 79 Tällä kertaa mökkipihalla heitellään ihan perinteistä ja tavoitellaan korkeinta pistelukua. Nyt taitoa siirretään jo neljänteen polveen. Muutama komea kymppi napsahtaa tauluun. 50 pisteeseen ei tänään yllä kukaan, mutta muutama komea kymppi kyllä napsahtaa tauluun. – Lapsenlapset jaksavat yleensä heitellä puolisen tuntia kerrallaan. Tämä on mummille tuttua hommaa. Ihan aina eivät tikat päätyneet tauluun asti, Antero sanoo nauraen. Tärkeintä on, että kaikilla on kivaa. Lajin luonteeseen kuuluu aikuisten kesken heiteltäessä kevyt naljailu ja ahneempi voitontahto, mutta aina sama hyvä yhdessä tekemisen meininki kuin lasten kanssa touhutessakin. Se kiinnittää pikku-Amandan huomion kesken heiton. – Sosiaalisuus on tikanheitossa kaikkein parasta. Kristiina kirjaa kunkin tulokset paperille. Ukki kertoo, että miesporukalla heitetään mökillä välillä tosissaankin. tyttö kyselee innostuneena. Nuori polvi haastaa isovanhempia jo lähivuosina ihan tosissaan, jos innokkuudesta voi yhtään ennustaa. Taulun ääreen kerääntyminen on Anterollekin tuttua jo lapsuudesta. – Mistä se kurkkaa. ORAVA RAPISTELEE pihapuussa
Orion on suomalainen avainlippuyritys. Se korvaa muun muassa pesuhuoneen piilevän kosteuden, vuotavan vesikaton tai tuholaisten talon rakenteille aiheuttamia vaurioita. Kymmenen kymmenestä Ykkösestä kymppiin • 5 tikkaa. Ensiavuksi käärmeenpuremaan sekä mehiläisen tai ampiaisen piston aiheuttamiin reaktioihin. klo 8–16. 010 426 2928 ark. Mutta voi tikoilla ja taululla tehdä paljon muutakin! • 5 tikkaa. • Voittaja on se, jolla on ensimmäiseksi 10 pistettä eli ensimmäiseksi 10 × 10 heittänyt pelaaja. 5/2015 Apteekista • Käärmeenpuremaan • Mehiläisen tai ampiaisen pistoon KYYPAKKAUS® LaajaPlus-tason If Kotivakuutus sisältää markkinoiden laajimmat turvat omakotiasujalle. • Ensimmäiseksi tavoitteeseen järjestyksessä päässyt heittäjä voittaa. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Tarkista, kattaako kotivakuutuksesi sen mitä pitääkin. • Tavoitteena saada yhteistulos 10. • Voidaan kiertää takaisin kympistä ykköseen. Kokeile näitä Peruspelissä heitetään viisi tikkaa, ja korkeimman yhteispisteluvun saanut voittaa. itsehoitoapteekki.fi Lisätiedot puh. Vaikuttava aine: hydrokortisoni. /omakoti 010 19 19 19 K-PLUSSAA IFIN VAKUUTUKSISTA PARAS TURVA loles ONKO TALOSI VAKUUTETTU VESIKATTOVUOTOJEN VARALTA?. Pakkauskoko: 3 tablettia. • Jokaisesta täydestä kympistä 1 piste. • Jos heittää enemmän kuin 10 (esimerkiksi 8 + 8 = 16) niin seuraavaksi pitää heittää kohti kymppiä alaspäin. Lähde: rapu.net MU IST A! Kyypakkaus 50 mg tabletti. Pistelaskuesimerkki: 9 + 4 (13) + 2 (11) + 1 = 10. if.. Noudata käyttöohjetta ja ota aina yhteys lääkäriin kyynpureman jälkeen. • Heitetään numero kerrallaan ykkösestä kymppiin järjestyksessä
Ohiheitetystä tikasta tulee yksi miinuspiste. itsehoitoapteekki.fi Lisätiedot puh. Pakkauskoko: 3 tablettia. Ensiavuksi käärmeenpuremaan sekä mehiläisen tai ampiaisen piston aiheuttamiin reaktioihin. • Taulun parilliset numerot lasketaan pluspisteiksi ja parittomat miinuksiksi. Tarkista, kattaako kotivakuutuksesi sen mitä pitääkin. Se korvaa muun muassa pesuhuoneen piilevän kosteuden, vuotavan vesikaton tai tuholaisten talon rakenteille aiheuttamia vaurioita. • Samat säännöt kuin edellisessä pelissä, mutta parittomista saadut miinuspisteet vähennetäänkin paripelissä vastustajalta. Miinusplus Miinusplus paripeli • 5 tikkaa. • Yli 50 miinuspistettä heittänyt putoaa pelistä. if.. • 5 tikkaa. • Nuorin aloittaa ja vanhin heittää viimeisenä. /omakoti 010 19 19 19 K-PLUSSAA IFIN VAKUUTUKSISTA PARAS TURVA loles ONKO TALOSI VAKUUTETTU VESIKATTOVUOTOJEN VARALTA?. Orion on suomalainen avainlippuyritys. • Tavoitteena on saada 50 pistettä. 5/2015 Apteekista • Käärmeenpuremaan • Mehiläisen tai ampiaisen pistoon KYYPAKKAUS® LaajaPlus-tason If Kotivakuutus sisältää markkinoiden laajimmat turvat omakotiasujalle. Vaikuttava aine: hydrokortisoni. 010 426 2928 ark. klo 8–16. Noudata käyttöohjetta ja ota aina yhteys lääkäriin kyynpureman jälkeen. MU IST A! Kyypakkaus 50 mg tabletti. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen
Jos tikka menee ohi taulusta, tai osuu edellistä heittäjää pienempään pistelukuun, on kuitenkin heitettävä uusi tikka. Jos heittää suuremman luvun, erotus lasketaan miinuspisteiksi. • Heitetään mahdollisimman matalaa tulosta. • Jokainen 50 miinuspistettä kerännyt tippuu pelistä. Yksikin tauluun osunut tikka riittää. Tasapelissä se, jolla on vähiten pisteitä voittaa. Jäyjä • 5 tikkaa. • Huonommalla kädellä parhaan tuloksen heittänyt aloittaa. Jokainen yrittää heittää samaa tulosta kuin häntä edeltänyt heittäjä. • Lähimmäs päässyt voittaa. • Tavoitellaan lukua 21 heittämällä tikat yhden kerran. • Voittaja on viimeisenä mukana oleva pelaaja. • Vuoron saa lopettaa heti, kun haluttu pistemäärä on saatu kasaan. nesteoilrallyfinland.fi lippu.fi. 30.7.-2.8.2015 www.nesteoilrallyfinland.fi SUOMEN MMRALLI & RALLY ZONE -FESTARIT. Kurvaa lippuluukulle nyt. Ventti • 5 tikkaa. HANKI MM-TASON #RALLIFIILIS. • Jokaisesta taulun ohi heitetystä tikasta 2 miinuspistettä
Se keinuu taas ” SILLOIN ENNEN Ihmiset kertov at tarinoita r akkaista mökkita v aroistaan . Se vietiin myöhemmin kaupunkiasuntoon, mutta kun mummun tie vei palvelukodin kautta vanhainkotiin viisi vuotta sitten, ei tuolille löytynyt enää paikkaa. Nykyisin vietän mökissä paljon aikaa. Kolhukohdista näkee, että se on ollut joskus ruskeakin, mutta vaari on maalannut sen jossain 1970-luvun tienoilla okrankeltaiseksi tuvan muiden tuolien tapaan. Kesälomailin lapsena usein mummun luona, kun vanhempieni loma ei ollut vielä alkanut. Mummulaan liittyy paljon muistoja. Mummun tuoli on minulle rauhoittumisen paikka. Tuolissa on edelleen paikoillaan mummun isoäidinneliöistä virkkaama pehmuste. Kiikkutuolista voi myös katsella telkkaria, mutta se ei minusta oikein kuulu mökille. Niiden ansiosta saatoimme ottaa tosi kovat vauhdit ilman, että keinu kaatui! Kiikkutuoli on ilmeisesti ollut joskus puunvärinen, mutta se on vaihtanut sävyä vuosien varrella. Saan siinä kiireen hyvin taltutettua, kun tulisijasta hohkaa lämpöä. Niinpä tuoli päätyi takaisin lähtöpisteeseen. Oli jännää kulkea mökille linja-autolla Hämeenlinnasta. Kiikkutuoli jäi mökille, kun mummu muutti kaupunkiin. Aina, kun istun kiikkutuoliin, mieleeni nousevat mummu ja lapsuuden ihanat kesät.” Terhi Lehtosen mummun kiikkutuoli on kiertänyt kaupungin kautta takaisin lähtöpisteeseen. Lapsista hauskinta tuolissa olivat ihan muut jutut. Meitä viehättivät etenkin pitkät jalakset. Yksi rakkaimmista esineistä mökissä on kiikkutuoli, jossa mummu tapasi istua kesäisin neulomassa. Täältä mökiltä sitä ei viedä enää mihinkään. Se on myös hyvä paikka lukea tai soitella ukulelea. MEIDÄN MÖKKI 83 Mummuni syntyi vuonna 1923 nykyisin vanhempieni omistamassa punaisessa tuvassa Hauhon Tuittulassa. Sen käsinojat ovat juuri sopivalla korkeudella antamaan tukea. TEKSTI ANI KELLOMÄKI KUVA TONI HÄRKÖNEN
Helppo LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI/TEKSTIKUVA RISTIKKO 84 MEIDÄN MÖKKI. Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 7/2015 ilmestyy 22.7
Edellisen numeron ristikoiden ratkaisut löydät sivulta 88. Vaikea VINKKI! Tämän ristikon voit myös täyttää verkossa meidanmokki.fi MEIDÄN MÖKKI 85
Tykkää meistä Facebookissa! Facebook-sivuiltamme löydät ajankohtaiset kyselyt, kuulumiset sekä kilpailut. Löydät verkosta myös videoita. MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. 0400 803 809 MeidänMökki_170615_2.indd 1 29.5.2015 12.30. Ovh.alk.8€/kpl www.jj-villa.com p. Kuvagalleriaan voit ladata omia kuviasi ja ihastella muiden ottamia otoksia mökkielämästä. Onnetar suosi Anneli Johanssonia Salosta, Virpi Kallista Kotkasta ja Kyllikki Veikkolinia Hirsjärveltä. Palkinnon arvo on noin 300 euroa. Meitä on nyt yli 3 700, tule sinäkin seuraamaan Mökkiä! www.facebook.com/MeidanMokki Meidän mökille Ilmoitusmyynti: Oy Suomen Myyntitieto Ab. ONNEA! Mökkikisaan 4/15 osallistuneiden kesken arvottiin Pentikin torkkuhuopa. Voittajille on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti. Vastaa 21.7.2015 mennessä. Voit myös laittaa palautetta meille, antaa juttuvinkkejä tai ladata omia kuviasi. Puh. 09 7742 3316 SUOJAA TOLPPASI HATUILLA! Laadukkaat alumiiniset tolpanhatut suoraan maahantuojalta tai jälleenmyyjiltä kautta maan. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meidanmokki.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 4, 00081 A-lehdet Klikkaa verkkoon! Meidän Mökin verkkosivut löydät osoitteesta www.meidanmokki.fi Sivuilta löydät ideoita, inspiraatiota ja hyötyä, ja voit osallistua siellä myös kilpailuihin. ARVOMME vastanneiden kesken Can Am Trade Oy:n Adirondacktuolin, joka on valmistettu käsityönä männystä ja koivusta. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. Kokoontaittuvan tuolin leveys on 70 cm, pituus 90 cm ja korkeus 70 cm. Mikä oli lehden paras juttu. Arvomme yhden palkinnon. MÖKKIKIS A Palkinnon arvo on 300 euroa
• Kevythirsimökit • Vierasmajat • Varastot • Ulkokäymälät • Saunarakennukset • Grillirakennukset • Leikkimökit • Terassija aitakomponentit • Kevythirsimökit • Vierasmajat • Varastot • Ulkokäymälät Viiltävät V-malliset Joka Mökin Kaislaleikkurit Voit leikata kahlaamalla, soutamalla tai moottoriveneellä vetämällä MÄKELÄN LEIKKURI 040 5045 425 makelanleikkuri@live.fi www.makelanleikkuri.net Kesän parhaat hetket Näpsä-laiturilla Näpsä-laiturit Oy p. 09 7742 3316 myyntitieto Luoma tarjoaa Suomen laajimman valikoiman kevythirsija elementtirakennuksia täydentävään rakentamiseen: perinteisistä hirsirakenteisista moderneihin pystylaudoitettuihin rakennuksiin. Meidän mökille Ilmoitusmyynti: Oy Suomen Myyntitieto Ab. Puh. Myynti: Jälleenmyyjät kattavasti kautta maan. 050 564 2401 tai 050 564 2402 www.napsalaiturit.com HU US SII N MeidänMökki_170615.indd 1 29.5.2015 12.33
Ruotsiin tilatessa hintoihin lisätään moms 6 %. Tilaushinnat Suomeen ja Pohjoismaihin: Kestotilaus • 12 nroa (12 kk) 89 € • 6 nroa 46,50 € • 3 nroa 23,50 € Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postimaksu. PALVELUKORTTI Kestotilauksena Tilaan Meidän Mökki -lehden Muutan määräaikaisen tilaukseni kestotilaukseksi Irtisanon kestotilaukseni päättymään laskutusjakson loppuun 12 nroa 6 nroa itselleni lahjaksi seuraavasta numerosta Osoitteenmuutos vakinainen ____ /____ 201____ alkaen tilapäinen ajalle ____ /____ 201____ – ____ /____ 201____ Kirjepostimerkki A-lehdet Oy Meidän Mökki Asiak aspalvelu 00081 A-lehdet Asiakaspalvelu: Internet: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelin: 09 759 6600 (ma – pe klo 8 – 17) Faksi: 09 7598 3600 Osoite: A-lehdet Oy, Asiakaspalvelu, 00081 A-lehdet Automaattinen peruutusnumero: 0600-963 63 (0,98 €/min + pvm) HUOM! AUTOMAATIN TOIMINNOT TILAUSNUMEROLLA! Peruutukset tulevat voimaan 2–3 viikon kuluttua. Lahjatilauksen saaja / Vanha osoite: Etunimi: Sukunimi: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Sähköpostiosoite: Puhelin: GSM: Syntymävuosi: Tilauksen maksaja / Uusi osoite: MTP 33P01 Etunimi: Sukunimi: Katuosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Sähköpostiosoite: Puhelin: GSM: Allekirjoitus: Syntymävuosi: Annan suostumuksen A-lehdille lähettää minulle tietoa tuotteistaan ja palveluistaan tekstiviestinä sähköpostitse. Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Tilauksen maksajan Plussa-kortin numero Tilausnumero (numerosarja lehden takakannen osoitetiedoissa) T Plussaa kertyy kestotilauksista tilauksen maksajalle. Lisätietoja rekisteriselosteesta: www.a-lehdet.fi tai A-lehdet Oy, Risto Rytin tie 33, 00081 A-lehdet. 3 nroa Biltema biltema.fi Black&Decker blackanddecker.fi Bosch bosch-do-it.com/fi Clas Ohlson 020 111 2222, clasohlson.fi Easy Fishing 050 446 0070, easyfishing.fi EG-Trading 09 298 9924, eg-trading.fi Gardena gardena.fi Icopal 020 7436 200, icopal.fi Ikea ikea.fi K-rauta k-rauta.fi Lehtonen Design 044 528 4640, lehtonendesign.fi Nokkela 0500 595 895, raumafinlandlures.fi Ryobi fi.ryobitools.eu Veken Kaluste vekenkaluste.fi Viherpeukalot viherpeukalot.fi VK-veivit 040 595 1515, vk-products.fi Wagner 02 275 5999, tehomix.fi TIEDUSTEL UT Numeron 5/2015 ristikoiden ratkaisut Löysitkö kaikki fiksut vinkit?. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme
Aurinkosähköllä toimiva vene + sähkömoottorit Miesten päivä Pulkkilanharjulla Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meidanmokki.fi. TILAA OMAKSI! meidanmokki.fi ILMESTY Y 22.7.. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. MEIDÄN MÖKKI 89 Elokuussa Lämmitys & pihan valaistus Syyskuussa Remontin suunnittelu & syyspiha Heinäkuussa nautitaan pihalla ja vesillä! Pop up -keittiö kuormalavoista Mökkipihan marjat Lisää nukkumatilaa 6 tapaa siistiä ruoppausmassa Millaisen mökin saa 150 000 eurolla
90 MEIDÄN MÖKKI OLIN KOONNUT JUHANNUSKOKKOA jo keväästä. Kesäeläimet mullistavat arjen, ja mökin remontti jää sivurooliin. TÄMÄ HETKI Joutsassa mökkeilev ä v alok u v aaja tar kkailee y mpäristö ään kamer an kanssa . Sen paikka on keskellä peltoa, ja kesälampaiden tontti on pellon laidassa. Yötön yö huijaa Eläimet pitävät päivärytmin aisoissa. Päivän pituus on suunnilleen se aika, jonka lampaat jaksavat siistiä pihamaan nurmikkoa. Kesä torpassa on erilainen kuin ennen. TEKSTI JA KUVA ILONA SAVITIE. Koska näillä kolmella karvapallolla on hyvä ruokahalu, niiden aitaus venyy kesän mittaan yhä isommaksi. Se ei oikeastaan haittaa, sillä tärkeämpää on löytää tuoreet kananmunat heinikosta ja seurata, kuinka keväällä syntyneet karitsat kasvavat. Ja ne kasvavatkin nopeasti. Yöttömän yön keikauttama päivärytmini pysyy eläinten avulla aisoissa: kun nukun pitkään, kanat tulevat mökin portaille odottamaan aamiaista. Niinpä juhannuksena saamme ihastella kokon kipinöitä yhdessä Silmun, Sirkun ja Elviiran kanssa hyvinkin läheltä
Kesää rakentamassa Suosittu Loiste 64 C vielä ensi kesäksi erikoisehdoin! Ota yhteys lähimpään myyjäämme, hän kertoo mielellään lisää! nnlamelli.. Kevään odotettu saunakampanja alkanut! Tutustu kampanjamalleihin nnlamelli. www.nnlamelli. Nyt myös uusi moderni hirsipro?ili! Perinteisen hirsiproilin lisäksi voit valita kaikkiin malleihin modernin kapeasaumaisen hirsiproilin. Toimi nopeasti, kampanja voimassa saunatilauksiin 30.4.2015 ja toimituksiin 30.9.2015 mennessä
Sh. Kannessa törmäystunnistimet. Kuulalaakeroidut pyörät. 2190,00 € MB 2 R 259,Allesilppuava ja metallirunkoinen ruohonleikkuri. Ergonominen kantokahva. Litiumioniakku. Leikkuuleveys 46 cm. Tarjoukset voimassa 30.6.2015 asti MeidanMökki_2015_06_17.indd 1 28.5.2015 14:31:00. Pal.vko 2015-30 671503-1506 VIKING laitteilla hoidat nurmikon juuri miten itse haluat tai anna minun hoitaa Leikkaa itse MI 632 1990,Helppo ohjelmointi. Irroitettava ohjauspaneeli, jossa suuri LCD-näyttö. Leikkuukorkeudensäätö 15 tasolle, 20-60mm. B&S 450 E OHV -moottori. Tasaisesti pyörivät pintakuvioidut pyörät Sh. 330,00 € VIKING on osa STIHL konsernia www.stihl.