16
Osaako tavallinen digikamera myös videokuvauksen?
s. Testissä Tallentavat digiboksit | Webpostit | Videokuvaus | Virtualbox
Ubuntu
s. 2030
s. 40 www.mikropc.net Tietotekniikan asiantuntija
Matka linuxin maailmaan
Nro 4/2009 | 7,90
Digiboksit
Muunneltavuus tuo tilaa
s. 32 Gmail | Luukku | Suomi24 | Windows Live Hotmail | Yahoo Mail. 37
Vertailussa
Virtualbox: windows, linux ja mac sulassa sovussa
16.4.2009
Suosituimmat webmailit
s
Tietovarastointia monipuolisemmin kuin koskaan
Microsoft SQL Server 2008 Enterprise nostaa tietovarastoinnin uudelle tasolle ja muuntaa organisaatiosi informaation uudeksi energiaksi. Samalla se tarjoaa sisäänrakennetut työkalut OLAP-analysointiin sekä tietojen louhintaan ja pakkaamiseen. Oracle veloittaa näistä ominaisuuksista erikseen. Tutustu nyt uusiin mahdollisuuksiin osoitteessa sqlserverenergy.fi.
s. Ainakin liitinviidakko kasvaa.
40 Ju-bun-tu-e-le
9 Digioma 12 Uutiset 50 Netissä & Nettikommentti 52 Softapankki 53 Kuuma linja 65 Elämää&iiteetä 66 Hubi
Testit 4/09
56 57 58 59 60 61
Samsung NC10 -minikannettava SoliPro Lite v1.00 -tietokantaohjelma Apple LED Cinema Display -laajakuvanäyttö PC-Check Full Package v6.21 -vianmääritys- ja testausohjelma Nikon Coolpix P90 -digipokkari Debian 5.0 -käyttöjärjestelmä
levittää linuxin ilosanomaa
MikroPC 4/2009 5. Huippuluokan tallentajat SISÄLTÖ 4/09
Täydellisen digiboksin metsästys jatkuu. 2030
16 Videoita
valokuvakameralla
Miten luonnistuu liikkuva kuva digipokkarilta?
37 Mac, windows ja
linux sulassa sovussa
Enää ei tarvita useita tietokoneita, kun virtualisoimalla saa niitä ilmaiseksi.
32 Webmailit
vaativat vertailua
9 Tuplaturboa
salkkuun
44 Miksi tietokoneeni
ei toimi
Tietokone yleensä oirehtii, ennen kuin hajoaa lopullisesti.
46 Liittimiä riittämiin
Uusien av-liitinstandardien pitäisi helpottaa oheislaitteiden kykemistä
Päivityksiä joudutaan tekemään, koska bokseja tuupataan myyntiin keskeneräisinä. Tarkan euron virittelijät ostavatkin halvimman tallentavan digiboksin, jossa on kapasiteetiltaan pienin levy. MikroPC:llä on oikeus käyttää ryhmään kuuluvien lehtien kansainvälistä aineistoa, ja se voi välittää kansainvälisen verkon käyttöön suomalaisia artikkeleitaan. Sivunvalmistus Faktor Oy Kustannusyhtiö Talentum Media Oy Paino Oy Scanweb Ab Toimituksen tilaama tai sille tarjottu aineisto julkaistaan ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää lehden kaikissa uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutus- ja jakelutavoista. Levyinä käytetään pääosin pc-maailmasta tuttuja kiintolevyjä. Varsinkin uusimpiin digiboksi-malleihin julkaistaan päivityksiä jopa muutaman viikon välein. Nimi- ja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. Levynvaihdon myötä raukeaa muun muassa boksin takuu. Seuraavaksi digibokseihin on luvassa teräpiirtoa ja linuxin tapaisia, avoimia käyttöjärjestelmiä. Se vaatii jo harrastuneisuutta ja aktiivista päivitysten Uudenmallisen seurantaa maahantuojan digiboksin ohjelnettisivuilla. Pulkkinen, Markku Reiss, Kimmo Rousku, Sami Sundell, Harri J. Hinta on voimassa 31.12.2009 asti ja koskee vain kotimaan toimituksia. Syynä on se, että boksien maahantuojat joutuvat maksamaan ota-päivityssignaalin varaamasta kanava-ajasta. Määräaikaistilaus 86 euroa (12 kk). alv 22 %): Kiinteästä verkosta soitettaessa 8,21 snt/puh + 2 snt/min Matkapuhelimesta soitettaessa 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Ulkomailta soitettaessa ko. IDG julkaisee noin 300 lehteä 80 maassa. Tallentavien digiboksien sisällä on kuitenkin yksi yhteinen komponentti, kiintolevy. 020 442 40 * faksi 020 442 4103 mikropc@talentum.fi etunimi.sukunimi@talentum.fi www.mikropc.net Päätoimittaja Kimmo Seppälä Uutispäällikkö Veli-Matti Jalovaara Toimitussihteerit/ulkoasu Irma Svan-Santero Eija-Leena Varjonen-Lukkari Toimittajat Mirja Paatero Jari Tomminen Toni Virta Vakituiset avustajat Antero Alku, Ari Haapalainen, Juha Haataja, Sari Hietala, Tuomas Hämäläinen, Niko Jakobsson, Ossi Jääskeläinen, Tapani Lahti, Juha-Matti Laurio, Eric Leraillez (kuvitus), Antti Lindholm, Mikko Lindholm, Ari Nyman (kansi), Matti P. telmänsä ja oma erikoinen käyttöliittymänsä. Talvitie, Mikko Torikka, Juho Uski, Tommi Vänninen Markkinointi Myyntijohtaja: Sanna Myller Trafiikki www.talentum.fi/media Ulla Petlin, 020 442 4436 * Tilaajapalvelu PL 920, 00101 Helsinki puh. PÄÄKIRJOITUS 4/09
MikroPC
25.vuosikerta 12 numeroa vuodessa Levikki: 30 722 (LT 2008) ISSN 0785-9988 Yhteystiedot Käyntiosoite: Annankatu 34-36 B, 00100 Helsinki Postiosoite: PL 920, 00101 Helsinki puh. Pikkulevyn voi sitten itse vaihtaa isompaan, sillä niitä saa verkkokaupoista pilkkahintaan. Ulkomaille postimaksulisä. 020 442 4100 *, faksi 020 442 4101 e-mail: tilpal@talentum.fi Tilaushinnat: Kestotilaus 79 euroa (12 kk). Kaikkia boksien päivityksiä ei toimiteta automaattisesti ota-tekniikalla (over the air). Voin halutessani kieltää käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Talentum Media Oy:n tilaajapalveluun. Jokaisessa on oma käyttöjärjestiuhaan. Käyttäjät värvätään tietämättään beeta-testaajiksi, mikä on hyvin tuttu ilmiö tietokonemaailmasta. Teräväpiirtobokseja on jo myynnissä, enää odotellaan täydennystä hd-lähetyksien antiin.
www.mikropc.net
4
Uutiset | Tiedostot | Keskustelut | Arkisto | Mikro Mik roPC MikroPC
MikroPC 4/2009 7. ulkomaanpuhelumaksu
Kimmo Seppälä kis@talentum.fi
Digiboksi lähentelee tietokonetta
DIGIBOKSIA HANKKIESSAAN ei välttämättä tiedä joutuvansa keskelle tietokoneista tuttua päivitysrumbaa. MikroPC-lehdellä on kansainvälinen yhteistyösopimus maailman suurimman tietotekniikkalehtien kustantajan International Data Groupin, IDG:n, kanssa. Nykyboksit voi päivittää usb-piuhan ja tietokoneen avulla. * Puhelun hinta (sis. Levyn vaihtoon kannattaa ryhtyä vasta, jos on varma mitä tekee. Digiboksit eivät ole vielä mistoa kannattaa yhtä pitkälle standardoituja päivittää alussa kuin tietokoneet
Windows Server ® 2008 sekä IIS 7.0 apunasi kaikki tämä pysyy hallussasi ja sinulle jää aikaa itsellesi. Hallinnoi ASP.NET ja PHP-sovelluksia ja yksinkertaista käyttöönottoa. Minimoi turvallisuusriskit ja käyttökatkot. Näe verkko kokonaan uudessa valossa osoitteessa www.microsoft.fi/php.
Haluatko hallinnoida koko web-sovellusten maailmaa
vaikka toinen käsi selän takana
Asusin uudessa VX5:ssä on tuplaturbo, kuten inspiraation lähteenä olleessa Lamborghini Reventón -urheiluautossa. Jotta sikahintainen televisio varmasti erottuisi sisustuksesta, Philips on lisännyt laitteen taakse Ambilight-taustavalon.
W W W . Edellisen nimeä kantavan läppärin voit ostaa Acerilta ja jälkimmäisen Asusilta. M I K R O P C . Esimerkiksi blu-ray-elokuvien ylä- ja alareunaan jää surureunat perustelkkarilla. Sisuksissa kehrää Intelin Core 2 Quad neljän gigatavun keskusmuistilla ryyditettynä. DIGIOMA 4/09
KOONNUT: TUOMAS HÄMÄLÄINEN
Tää telkku näkyy kateelliseen naapuriin saakka.
Asus Lamborghini VX5, arviolta 2 0003 000 euroa, www.asus.fi
Tuplaturboa salkkuun
KUMMAN OTTAISIT, Ferrarin vai Lamborghinin. Läppärin tapauksessa tuplaturbo tarkoittaa nappia, jonka avulla voi lisätä sekä prosessorin että näytönohjaimen kellotaajuutta. Philipsin uutukainen nimittäin käyttää 21:9-kuvasuhdetta, jonka rinnalla 16:9 on kapea kuin Jorman hartiat. Äkkiseltään Philipsin uutukainen näyttää järjettömän leveältä, mutta todellisuudessa kuvasuhde on sama kuin useimpien elokuvien natiivikuva. Tarkkuutta riittää siis teräväpiirron tarpeisiin, ja hieman ylikin. Ensimmäisessä Cinema 21:9 -sarjan televisiossa on 56 tuuman ja 2560x1080 kuvapisteen lcd-paneeli. Reilun kolmen kilon pakettiin on tungettu luonnollisesti kaikki uusimmat herkut bluray-asemaa ja 1080p-näyttöä myöten.
Philips Cinema 21:9, hinta ei vielä tiedossa, www.cinematicviewingexperience.com
Laajaakin laajempi kuva
NO NIIN, nyt kaikki hienot laajakuvatelevisiot nahistuivat kertaheitolla vaatimattomiksi perustöllöiksi. Tiedonsiirtovauhdista pitää puolestaan huolen gigatavun ssd-levy. N E T
MikroPC 4/2009 9. Itse autoa tuskin voit ostaa mistään, ainakaan jos maksat verosi Suomeen
Kello päättää heräämisajan puolen tunnin sisällä toivotusta herätyksestä unirytmin perusteella. Vimpainkauppa Teknikmagasinetin markkinoima Axbo Sleep Phase Clock tarkkailee nukkumista ja lupaa herättää juuri oikealla hetkellä kun uni on keveimmillään. Rannekkeet ovat radioyhteydessä kelloon, joka puolestaan pitää kirjaa nukkujan unirytmistä. Nyt Samsung hämmentää kameraroolitusta. Unirytmiin perustuva toiminta tuntui siis toimivan. Built NY + French Bull, noin 60 euroa, www.builtny.com
Kompaktikamer... Oli miehiä tai naisia ja kompaktikameroita tai järkkäreitä. N E T. Tilastonikkarit voivat puolestaan kytkeä Axbon usbliitännällä tietokoneeseen ja seurata omaa unirytmiään.
Jos teknovekkari väittää, ni kait mä sit oon virkee.
Axbo Sleep Phase, noin 200 euroa, www.teknikmagasinet.fi
TUOMAS HÄMÄLÄINEN
10 MikroPC 4/2009
W W W . Muutosten ansiosta kameran koko on saatu puserrettua kompaktikokoon. Panasonicin vastaava pikkujärkkäri testattiin jo helmikuun MikroPC:ssä (MPC 2/09).
Samsung NX, hinta ei vielä tiedossa, www.samsung.fi
Ruususen unesta
IHANA AAMU ei ala herätyskellon sointiin, ellei kyseessä ole über-tekninen unirytmikello. Imation Atom Blue Flash 8 Gt, 26 euroa, www.imation.com
Pirtsakka laukku läppärille
Joku keksi, että läppärilaukun pitää olla pirtsakka. M I K R O P C . NX-sarjassa käytetään pienempiä kuvakennoja kuin perusjärkkäreissä ja lisäksi kuvaaminen hoidetaan digitaalisen etsimen kautta. Perusjärkkäreissä optiset etsimet vaativat monimutkaisia ja kookkaita peilivirityksiä. Yhtiön uudet NX-sarjan kamerat ovat kooltaan kompaktikameroita, mutta niissä on vaihdettavat objektiivit. Tuorein piristäjä on Built NY neopreenilaukkuineen. Kellossa ei edes ole tarjolla torkkukytkintä, sillä valmistajan mukaan se on tarpeeton, kun herätys osuu oikeaan hetkeen. Imationin Atom Blue Flash -muistitikku on vain klemmarin kokoinen. Axbon toiminta perustuu liiketunnistimella varustettuihin rannekkeisiin, jotka rekisteröivät pienetkin pyörimiset ja nytkähtelyt. Ja kaikki uskoivat. Sen sijaan muita toimintoja on riittämiin, kuten erilaisia tuutuääniä, joiden pitäisi auttaa nukahtamaan. Ensimmäisiä Samsungin NX-sarjan laitteita odotetaan kauppoihin syksyn aikana. Testeissä kello herätti useimmiten noin vartin ennen asetettua aikaa, eikä lisätorkkuja enää kaivannut ihme kyllä. Pomokin on tyytyväinen, sillä kello herättää viimeistään toivottuun aikaan, vaikka unirytmi olisi aivan tolkuton. eikun siis järkkäri
ENNEN KAIKKI oli selvää. Digioma Digioma g
DIGIOMA10/09 DIGIOMA10/09
Vieläkö nää kutistuu?
Kohta muistitikkujen mukana pitää toimittaa pinsetit
Kokemus perustuu siihen, että piskuiset näytöt ovat vain parin sentin päästä silmistä. Yhteensopivista puhelinmalleista ei ole vielä tietoa, kuten ei ihmerillien hinnastakaan.
Langaton pätkä
JO JOS KANNETTAVA tai pöytäkone ei vielä elä vauhdikkaan n-standardivie luonnoksen ja vahvan wpa2-salauksen luo aikaa, siihen on helppo tehdä muutos. Ja hei, tämän luvataan toimivan XP:iden ja Vistojen lisäksi jopa muinaisen Windows 2000 -koneen kanssa.
Sandberg Mini Wifi Dongle, n. Herkullinen tilanne ikuistuu yhden napin painalluksella koko maailman naurettavaksi 720p-teräväpiirtoresoluutiossa. 45 euroa, www.sandberg.it
W W W . Mobintech Personal Display Glasses -silmälappuvideot kätkevät sisälleen tuoreinta mobiilitekniikkaa. Kameran mukana tulee softa, joka osaa siirtää videot vaivattomasti Youtubeen. Vaativimmissa tilanteissa, kuten hämärässä, optiikan valovoima jää kuitenkin vajaaksi. M I K R O P C . my Yksi hankaluus sovittimeen liittyy: löytäminen työpöydän kaaoksesta on jos sen irrottaa portista, piskuisen tuotteen l hankalaa. Litteä Creative Vado HD kulkee taskussa mukana, ja se on parissa sekunnissa valmis tallentamaan tilannekomiikkaa. Siitä huolimatta palvelu on täynnä herkullisia mokailuja, ja lisää on tulossa, sillä Creativen uusi minivideokamera on kuin luotu Youtube-pätkille. aik Sandbergin wlan-sovitin pullistelee vai kaksi senttiä ulos usb-portista, va joten käyttö on kelvollisen näppärää jot myös kannettavan kanssa. Nää lasit on yhtä viileet kuin X-Menin Cyclopsilla.
Ja äkkiä Youtubeen
NOLOILLE KÖMMÄHDYKSILLE on kiva nauraa jälkeenpäin. N E T
MikroPC 4/2009 11. Kameran sisäiseen kahdeksan gigatavun muistiin mahtuu pari tuntia hd-materiaalia, ja akun varaus riittää suunnilleen samaan kuvausaikaan.
Creative Vado HD, 235 euroa, www.creative.com
Mobintech Personal Display Glasses, hinta ei vielä tiedossa, www.mobintech.com/
Nörtin rillit
NÄILLÄ LASEILLA ei näe lainkaan ympäröivää maailmaa, eivätkä ne edes näytä muodikkailta. Tosin vain pienessä porukassa ja ehkä muutaman oluen jälkeen. Testeissä kameran kuvanlaatu riitti mainiosti helppoon tilannekuvaukseen. Vadon sisuksista taittuu esiin usb-liitin, ja kameran voi kytkeä tietokoneeseen muistitikun tavoin. Kuvanlähteeksi käy älypuhelin, joka liitetään valmistajan omalla piuhalla laseihin. Käytännössä Sandberg ei kuitenkaan ole surffaajalle jarru- vaan kaasupoljin. Linssien sisäpinnoilla on alle neliösenttimetrin kokoiset oled-näytöt, joiden resoluutio on iPhone-luokkaa eli 320x240 pistettä Valmistajan väitteiden mukaan katselukokemus vastaa 30-tuumaista televisiota olohuoneessa. Youtuben miljardiyleisöä ei ehkä lasketa pieneksi porukaksi. Siis ne ovat juuri sopivat lasit tosinörteille. Se hinta pienestä koosta on maksettava, että sovitin ei pysty puskemaan bittiä edes teoriassa täydellä 300 Mbit/s nopeudella vaan vain puolet siitä
Uudessa Fujitsu Technology Solutionsissa pc-keskeisyys jää unholaan.
FUJITSU SIEMENSISTÄ tuli huhtikuun alussa Fujitsu-konsernin täysin omistama tytäryhtiö. FTS:N PÄÄJOHTAJAN Kai Floren mukaan uutta ja uudenlaista väkeä tarvitaan, mutta
12 MikroPC 4/2009
LG X120 -MINIKANNETTAVAN käynnistymiseen kuluu vain noin viisi sekuntia, jolloin käyttäjä pääsee eniten käytettyihin sovelluksiin tarvitsematta odottaa koko käyttöjärjestelmän käynnistymistä. "FTS:n perustaminen ei sinänsä tuo tähän painopisteen muutosta, sillä esimerkiksi Fujitsu Services on myynyt laitteita tähänkin asti, varsinkin Suomessa, aika paljon palveluina. Ne lähestyvät nyt asiakkaita yhtä Fujitsu-brändiä käyttäen. Samalla uusi tytär istutettiin samaan organisaatioon Fujitsu Servicesin kanssa. kännyköihin. "Fujitsu Technology Solutions vastaa Fujitsun teknologiatuotteiden myynnistä, jakelusta ja markkinoinnista Suomessa. määristä tai investointien suuruudesta hän ei maaliskuun lopun konferenssipuhelussa halunnut kertoa. Niillä on myös yksi yhteinen johto. Palvelimiin Intel on esitellyt Xeon 5500- ja 3500-palvelinsuorittimet, jotka yhtiön mukaan ovat merkittävintä sitten vuonna 1995 julkistettujen Pentium Pro -suorittimien. Jokaisessa suorittimessa on neljä ydintä ja 731 miljoonaa transistoria.
Celsius M470 sai kunnian aloittaa Fujitsutuotteiden esiinmarssin. Siihen on Rantalan mukaan kiinnostusta varsinkin isoissa organisaatioissa.
TEKSTI: MARKKU REISS
www.mikropc.net
Uutiset | Tiedostot | Keskustelut | Arkisto Uudistunut Mikropc.net on avattu.
W W W . Se ristittiin Fujitsu Technology Solutionsiksi. Suomen-Fujitsun toimintaan ja työnjakoon ei kuitenkaan juuri tule muutoksia ainakaan vielä. FTS:llä on Suomessa kuutisenkymmentä työntekijää ja Fujitsu Servicesillä noin 2 400. Dynaamisuutta on se, että asiakas voi ostaa infraa sekä laitteina että palveluina. Tavoitteet sen liiketoiminnan kasvattamiseksi maailmanlaajuisesti ovat kunnianhimoiset", Rantala sanoo. Yleinen strategianäkemyksemme on, että tällaiset myyntimallit, tapa myydä tuotteita tai kapasiteettia muuttuvat", Rantala sanoo. Flore puhui ns. Siemens-nimi esiinmarssin Siemens nimi katoaa myös palvelimista ja kannettavista. CONFLICKER-MATO paljastuu pelkällä silmän vilkaisulla. Perinteinen pc ei katoa mihinkään, mutta vaihtoehtona on ostaa työasematkin virtuaalisina. Jos kaikki testilaatikon kuusi kuvaa näkyvät näytöllä, koneellasi ei todennäköisesti ole Conflickeriä tai muuta haittaohjelmaa; www.confickerworkinggroup.org/infection_test/ cfeyechart.html INTEL juhlisti Atom-suorittimien yhden vuoden ikää julkistamalla ensimmäisen 2 GHz Atom-prosessorin (Z550), joka soveltuu mm. M I K R O P C . Tuotteiden valmistaminen puolestaan keskitetään Saksan Augsburgin ja Japanin Fukushiman tehtaisiin. Flore painotti lähinnä strategisia linjauksia. Pc-keskeisyys jää unholaan ja tilalle tulee infrakeskeisyys. Fujitsu Services tarjoaa palveluita ja tuotepalveluita eli toimii kuten tähänkin asti", kertoo Fujitsu Technology Solutionsin Suomen-maajohtaja Heikki Rantala. "Esimerkiksi Intel-palvelinten tuotekehitys keskitetään Saksaan, ja siihen satsataan erittäin paljon resursseja. dynaamisista infrastruktuureista. UUTISET4/09
KOONNUT: VELI-MATTI JALOVAARA
Lyhyest Lyhyesti Lyhyesti yesti
MIKROPC.NETIN tiedostoalue ylitti maaliskuussa 10 000 tiedoston rajapyykin.
Sehän on pelkkä Fujitsu
Siemens lähti Fujitsu Siemensistä. Pyrkimyksenä on tuplata Intel-palvelinten myynti vuoteen 2010 mennessä. Euroopassa Fujitsulla on nyt lisäksi Ison-Britannian ja Irlannin sekä MannerEuroopan alueorganisaatiot. Suomen Fujitsut kuuluvat Fujitsu Nordiciin. 3g-yhteydellä varustettu malli maksaa 549 euroa, ilman 3g-yhteyttä 449 euroa. Conficker Eye Chart -testi esittää kuvia tietoturvasivustoilta, joille pääsyä Conflickerin tiedetään estävän. N E T. FTS:N KASVUN TAVOITTELUSSA toiveet on asetettu Intel-palvelimille sekä toiminnan yhtenäistämiselle ja keskittämiselle
Testiyksilössä on mahdollista saada näytölle skandinaavinen näppäimistö, mutta se on pienuutensa vuoksi lähes käyttökelvoton. Apple iPhone 3G on nykyään saatavissa myös ilman liittymäkytkyä, jolloin sen hinta on noin 730 euroa (16 Gt). Arviot on tehty valmistajien tai heidän edustajiensa toimitukseen lähettämien puhelimien pohjalta. Arvioissa keskityttiin puhelimien käyttöliittymiin ja kosketusominaisuuksien käytettävyyteen, ei niinkään erilaisiin lisäominaisuuksiin tai sovellusvalikoimaan. Muiden puhelimien kytkyhinnat ovat käytännössä hyvin lähellä ilmoitettuja keskiarvohintoja.
TOIMITUS
W W W . Oletuksena DocJax tekee haun noihin kaikkiin, mutta haku voidaan helposti kohdistaa vain yhteen niistä vaikkapa Excel-tiedostoihin.
ATI Radeon HD 4890 -näytönohjain joutuu ottamaan markkinoilla mittaa muun maussa samaan aikaan julkistetun Nvidian GTX275-kortin kanssa. Lehteen toimitetussa Nokialaisessa ei ollut skandinaavista näppäimistöä eikä siihen myöskään sellaista saanut. AMD D osti kaksi ja puoli vuotta sitten näytönohjainval- mistaja alATIn. AMD:n on julkistanut nopeassa tahdissa uusia kortteja ja kehitystyökaluja. Lähes yhden gigahertsin taajuudella toimiva ohjain antaa 1,36 teraflopin (flop = liukulu-
DocJa DocJax kaivaa ax netistä dokumentteja
GOOGLE-HAKUJA voi kohdistaa tiettyihin dokumenttityyppeihin kirjoittamalla hakusanan tai -lauseen eteen tiedostotyypin. Puhelimien hinnat ovat jälleenmyyntihintojen keskiarvoja. äysin Aseeksi on jäänyt hintakilpailu, joka on syönyt , tulosta. najätin Erityisesti Intelin palvelinprosessori yisesti Xeon ja ultrakevyt Atom-suoritin ovat olleet vaikea haaste, johon eet AMD ei ole teknisesti pystynyt täysin vastaamaan. IPhonen tietolaarissa oli ruudun
lävistäjämitta ilmoitettu väärin, oikea lävistäjä on 3,5 tuumaa. Skandinäppäimistö ei myöskään skaalaudu ruudun asennon mukaan toisin kuin perusnäppäimistö. N E T
MikroPC 4/2009 13. Tärkein asiakasryhmä ovat pelaajat, joita HD 4890:n hinta, noin 185 euroa, varmasti houkuttelee.
MATTI P. DocJax sen sijaan on hakutyökalu, jonka koko idea perustuu tiettyjen tiedostotyyppien hakuun. Lukijoita on erityisesti ihmetyttänyt kritiikki Nokia 5800:n skandinäppäimistön puutteesta. Elleivät he ole muuta ilmoittaneet, lähtökohtana on ollut, että kyseessä on myyntiversio. Esimerkiksi Googlen hakukenttään voi naputella vaikkapa filetype:PDF mikropc tai filetype:DOC mikropc. Jopa styluksella käyttö on hankalaa. Samsungin näytönkääntö ei ole oletusarvoisesti päällä, eikä asetuksen muuttaminen ole mitenkään itsestään selvää. DocJax kaivaa tällä hetkellä netistä doc-, xls-, ppt- ja pdf-tiedostoja. Onko näytönohjaimista AMD:n vauhdittajaksi
INTELIN KANSSA KILPAILEVA amerikkaN lainen suoritinvalmistaja AMD ei ole pysynyt markkinajätin tahdissa. Styluksen voi kyllä ripustaa roikkumaan puhelimen lenkistä, mutta se ei silti ole kiinni puhelimessa samassa mielessä kuin muissa vastaavissa laitteissa, joissa se upotetaan puhelimen runkoon. M I K R O P C . PULKKINEN
Palaute
Kosketusnäytölliset puhelimet
LEHTEEN ON TULLUT runsaasti palautetta MikroPC:n 3-numeron kosketusnäyttöpuhelimia käsitelleestä artikkelista. kulaskutoimitus) suorituskyvyn. aa AMD JULKISTI huhtikuun alussa ATI ULKISTI Radeon HD 4890 -näytönohjaimen, jota se väittää maailman nopeimmaksi. Grafiikkalaitteista ja rafi ohjelmista on nopeasti tullut AMD:n sta keihäänkärkituotteita, joilla se haluaa nkärkituotteita, palauttaa uskon innovaatiokykyynsä
Vapaiden kappaleiden hinnat olivat aluksi 30 prosenttia korkeammat kuin suojattujen. Vapaus koskee myös musiikkivideoita. AMAZON-VERKKOKAUPPA avasi Yhdysvalloissa syksyllä 2007 täysin drm-vapaan musiikkikaupan, josta voi ostaa kappaleita mp3-muodossa. Tai lisenssille on määritelty vanhenemisaika, jonka kuluttua se on uudistettava tai käyttöoikeus tarkistettava. Toisaalta esimerkiksi DNA:n Musalaajakaistan mukana tarjotaan Windows Media -muotoista drm-suojattua musiikkia, mutta latauksia ei ole rajoitettu.
W W W . Kuunneltaessa kappaletta käyttöoikeudet saatetaan vaatia tarkistettavaksi musiikkikaupan palvelimelta. Verrattuna kopiosuojaukseen, jolla estetään vain luvaton kopiointi, drm-tekniikalla pystytään rajoittamaan digitaalitiedon käyttöä erilaisin keinoin, esimerkiksi määrittämällä sallitut kuuntelu- tai katselukerrat tai rajoittamalla kopiointia tiettyihin laitteisiin
14 MikroPC 4/2009
on huono isäntä
tai muutamiin kertoihin. Musiikkibisneksessä drm:n suosio on jo kääntynyt laskuun, mutta esimerkiksi sähköisissä kirjoissa suosio kasvaa. Apple ryhtyi keväällä 2007 vapauttamaan iTunes-musiikkiaan drm-suojauksesta lanseeraamalla iTunes Plus -kappaleet, jotka ovat vapaita drm-suojauksesta. Ongelmia ja kiukkua ovat aiheuttaneet. Elokuvaja televisiolevityksessä ratkaisut ovat vielä edessä. Päätös oli merkittävä, sillä esimerkiksi Yhdysvalloissa iTunes on selvä markkinavaltias digitaalisen musiikin jakelussa. MATKAPUHELINOPERAATTORI Vodafone ilmoitti maaliskuussa 2009 luopuvansa drmsuojauksista ja liittyvänsä Vodafone Music Storessa tarjoamaan suojauksista vapaata musiikkia. SpiralFrogin mukaan levy-yhtiöt eivät suostuneet muuhun kuin drm-julkaisuun, joka ei kannattanut taloudellisesti. Suomalaisia kiinnostaa Nokian Comes With Music -palvelu. M I K R O P C . Vuoden 2009 alussa muut suuret levy-yhtiöt Sony BMG, Universal ja Warner lähtivät mukaan: musiikki vapautettiin drm-suojauksesta, ja uusista suojaamattomista kappaleista ei enää joudu maksamaan suojattua musiikkia enemmän. Aikaisemmin ostettuja kopiosuojattuja kappaleita voi muuntaa vapaiksi sopuhintaan. Tarkoituksena olisi tarjota drm-vapaata musiikkia kiinteällä aikamaksulla. Netin musiikkikaupasta ostettua kappaletta saattaa saada kuunnella vapaasti, mutta vain sillä laitteella, johon se on ensimmäisen kerran siirretty. N E T
Drm
Drm on menettämässä asemiaan musiikkibisneksessä.
DIGITAALISELLA käyttöoikeuksien hallinnalla eli drm:llä (Digital Rights Management) tarkoitetaan tekniikoita, joilla rajoitetaan digitaalisten tuotteiden käyttämistä, tallentamista ja kopioimista. Uutiset
Nokia korvaa drm-maksut kiinteällä aikakorvauksella
esimerkiksi drm-suojatut mediatiedostot, jotka lakkaavat toimimasta sen jälkeen, kun tuotteen myynyt kauppapaikka suljetaan ja käyttöoikeutta ei enää pystytä tarkistamaan kauppapaikan drm-palvelimelta. Amazonin drm-vapaata kauppaa pidettiin merkittävänä askeleena drm:n murtumiselle. He katsovat, että drmtekniikoiden avulla tekijänoikeuksia pystytään paremmin suojaamaan laittomuuksilta, ja tekniikka mahdollistaa digitaalisen tiedon levittämisen useista eri kanavista. DRM:N PUOLUSTAJAT ovat yleensä tekijänoikeuksien haltijoita. Ensin mukaan lähti suurista musiikkitaloista EMI ja joukko pienempiä tuottajia. Drm-tekniikoiden vastustajat katsovat drm:n enemmänkin rajoittavan luvallista käyttöä ja haittaavan kuluttajaa. Neuvottelut ratkaissevat palvelun kohtalon, sillä esimerkiksi vain drm-kopiosuojattua musiikkia tarjonnut SpiralFrog-palvelu kertoi maaliskuun lopussa, että käyttäjien lataamat tiedostot lakkaavat toimimasta kahden kuukauden kuluttua. Nyt palvelu on saatavilla myös briteille amazon.co.uk-sivustolla, muissa maissa asuvat on rajoitettu näiden palveluiden ulkopuolelle. Nokia on ilmoittanut neuvotteluistaan levy-yhtiöiden kanssa
Käyttöoikeusrajoitteiset palvelut ovat tulleet jäädäkseen. kaikissa muodoissaan. Nähtäväksi jää, mitä miljoonille hdcpyhteensopimattomille laitteille tapahtuu. Sen käyttöä oli rajoitettu drm:n avulla siten, että peliä ei saatu asennettua useammalle koneelle. Laitteita ostavan kannattaa varmistua, että laite ymmärtää hdcp:tä. Myös käynnistyskertoja voidaan rajoittaa. Tätä protokollaa hyödyntäessä elokuvaa ei voida katsoa täydellä tarkkuudella, ellei käytössä ole suojattu hdcp-liitäntä. UUSIA LAITTEITA hankittaessa kannattaa kiinnittää huomiota kirjainyhdistelmään hdcp (High-Bandwith Digital Content Protection). M I K R O P C . Omistusoikeus ei ole siirtynyt käyttäjälle, vaan kyse on eräänlaisesta käyttöoikeussopimuksesta rajoituksineen. Suomessa kaapeliverkon hdlähetyksissä on otettu käyttöön Cable Ready HD -standardi. Verrattuna salasanasuojattuihin sivustoihin, joissa sisältö tarjotaan html- tai pdf-muodossa, drm:n avulla pystytään rajoittamaan luvatonta käyttöä tehokkaammin. Esimerkiksi musiikkia suoraan verkosta välittävän ruotsalaisen Spotifyn suosio on kasvanut nopeasti. Pelimaailmassa drm-tekniikat ovat saaneet hieman siipeensä. Tarkoitus on estää hd-tasoisen videomateriaalin laiton leviäminen. Ohjelmistojen asennuksessa tuote on aktivoitava ja esimerkiksi näiden aktivointien määrää on rajoitettu. N E T
MikroPC 4/2009 15. Samalla laitevalmistajia pakotetaan lisensoimaan ja ottamaan käyttöön hdcp-tekniikka, koska muuten laitteet eivät pysty näyttämään hdcp-suojattua videota ainakaan täydellä tarkkuudella, ja äänenlaatukin voi olla heikompi.
Hdcp ei ole avoin standardi, vaan laitevalmistajien on ostettava lisenssi Intelin tytäryhtiöltä Digital Content Protectionilta. Monet ohjelmat ovat myös eräänlaisilla drm-tekniikoilla suojattuja. Käyttöoikeusrajoitukset ovat yleistyneet e-julkaisemisessa. Myöhemmin paljastui, että ladattavat kappaleet eivät olekaan täysin rajoitteista vapaita. Toistoa voidaan rajoittaa ei-yhteensopivalla laitteella rajoittamalla kuvanlaatua tai estämällä näyttäminen kokonaan. Näin voidaan lainata e-kirjoja ja rajoittaa sekä lainaajan käyttöoikeutta aikamääräisesti että kopiointia edistävää tulostusta. Vuoden 2008 laittomasti ladatuin peli oli elämäsimulaatio Spore. Amazonin käyttöehdot kieltävät kappaleiden siirtämisen eteenpäin
W W W . Suojauksesta vapaat iTunesin Plus -kappaleet sisältävät käyttäjän sähköpostiosoitteen, jonka perusteella laittomasti tiedostoa jakava on helppo jäljittää. TEKNIIKAN ARVIOIDAAN olevan laajalti käytössä aikaisintaan vuoden 2012 kieppeillä, kun Hollywoodissa ryhdytään hyödyntämään kunnolla ict-protokollaa. Kaapelitelevisiolähetyksissä käytetään varmentimena linkitystekniikkaa, jonka avulla ohjelmakortti voidaan sitoa yhteen laitteeseen. Kymmenen euron kuukausimaksulla saa kuunnella musiikkia rajattomasti, mutta kappaleet eivät siirry omalle koneelle.
AMAZONIN jenkki- ja brittimusiikkipalvelun käyttäjä voi ostaa vapaita mp3tiedostoja, mutta tiedostojen lataus on rajoitettu yhteen kertaan, joten tiedostoista suositellaan varmuuskopion ottamista. Arvellaan, että nimenomaan pelin sisältämä drm-suojaus edisti pelin luvatonta leviämistä.
Applen iTunes Plus jättää drm-takaportin.
Kyllä musiikkikauppa drm:lle vaihtoehdot keksii
APPLEN PÄÄTÖS luopua drm-suojauksesta iTunesissa sai käyttäjät hurraamaan. Hdcp:n on tarkoitus levitä hd- eli teräväpiirtokuvan kanssa. Tekniikka voidaan yhdistää Bluraylevyjen kanssa, jolloin puhutaan Image Constraint Token eli ict-protokollasta. Palautusoikeutta kappaleilla ei ole. Luonnollisesti television ja digiboksin välisen yhteyden tulee olla hdcp-suojattu.
TEKSTI: NIKO JAKOBSSON
e-kirjat ja ohjelmat hyödyntävät drm:ää
DRM-TEKNIIKOITA käytetään muissakin kuin musiikkituotteissa. Hdcp vallannee alaa myös televisiolähetyksissä. Kyseessä on Intelin kehittämä digitaalisten oikeuksien järjestelmä äänen ja kuvan hallintaa varten. Hdcp-tekniikkaa käytetään kuvaa ja ääntä välittävissä dvi- ja hdmi-liitännöissä. Monet verkkokirjat jaetaan käyttäjille drm-tekniikoita, esimerkiksi Adoben Content Server- ja Digital Editions -tuotteita hyödyntäen. Käyttöehtojen mukaan uudelleenlataus ei onnistu kovalevyn rikkoutuessa tai tiedostojen kadotessa. Oman sähköpostiosoitteen voi tarkistaa iTunes Plussan m4a-tiedostoista avaamalla tiedoston tekstieditorissa, esimerkiksi windowsin Muistiossa (Notepad), ja etsimällä etsi-toiminnolla omaa sähköpostiosoitetta. Tarkkana tulee olla televisioiden ja soittimien lisäksi tietokoneen näyttöä ja näytönohjainta valitessa, sillä näissäkin käytetään dci- ja hdmi-liitäntöjä
Kuva tehdään 10 megapikselin 1/2,33" ccd-kennolla. Tiukasti tulkiten kyseessä ei ole täysin aito hd-kuva, sillä se syntyy kolmella 520 kilopikselin 1/6" cmos-kennolla. M I K R O P C . Tavanomaisempiin käyttötarkoituksiin videopätkät pitäisi skaalata pienempään resoluutioon. Pelkän kuvanlaadun tarkastelu tuo kuvauskokeiden perusteella huonoja uutisia videokameroille. Usein myös kuvataajuutta on pudoW W W . Täyden tarkkuuden teräväpiirtokuvan kanssa ongelmana ei oikeastaan enää ole kuvan laatu, vaan se, miten laadusta pääsisi nauttimaan. Flash-muistikorttien tila on ollut vain murto-osa esimerkiksi mini-dv-nauhakasettiin verrattuna. Nykyään tätäkään eroa ei enää ole, sillä korttien tallennuskapasiteetin kasvaessa ne ovat syrjäyttäneet nauhat videopuolellakin. Valmistajat alkoivat lisätä valokuvakameroihin videokuvaustoimintoja. Nämä ovat käyttöominaisuuksia, jotka jokainen varsinainen videokamera osaa. Myöskin zoomin asento on yleensä valittava jo ennen laukaisimen painamista. TZ7 tuottaa erittäin erottelukykyistä (1280 x 720 pikseliä) ja siistiä kuvaa. Kyse on pelkästään siitä, että liikkuva videokuva ääniraitoineen vaatii moninkertaisen määrän tallennustilaa valokuviin verrattuna. FX01:llä kuvattu laajakuva-vga-video (848 x 480 pikseliä) näyttää ovea S26:lla kuvatulle s-vhs-tasoiselle laajakuvavideolle (704 x 576 pikseliä). Hd-sarjassa TZ7SD100: kuvanlaatu 22, kuvausominaisuudet ja käytettävyys 23.
MikroPC 4/2009 17
Tallennustila pullonkaulana
Vaikka valokuvauskameroiden absoluuttinen kuvanlaatu onkin huimasti videokameroita parempi niiden isomman ja tarkemman kennon ansiosta, on niillä tuotettujen videoiden laatu ollut pitkään varsinaisiin videokameroihin verrattuna lähinnä säälittävän ja huvittavan välillä. Kuvassa on Manfrotton vanhempaa tuotantoa edustava nestevaimennettu malli, jolla panoroinnit ja tilttaukset (vaaka- ja pystykäännöt) sujuvat tasaisesti ja pehmeästi.
tettu esimerkiksi vain kymmeneen kuvaan sekunnissa, jolloin video on ollut nykivää. Kuvasimme pätkiä samoista kohteista sekä kahdella valokuvakameralla (Panasonic Lumix FX01 ja TZ7) että kahdella videokameralla (Panasonic SDR-S26 ja HDC-SD100).
Rajallisia taitoja
Muistikorttien koon kasvaessa ja tallennusnopeuden ripeytyessä tavallisissakin kameroissa on voitu siirtyä käyttökelpoisiin kuvanopeuksiin ja vähemmän tuhoisiin pakkausmuotoihin. Kamera kuin kamera, jalusta ja kunnon videopää auttavat kuvaamaan miellyttävämpiä ja katsottavampia videoita. N E T
Entäs se laatu?
Kuten edellä todettiin, valokuvakameran videolaatu on pitkään ollut halvan muovikopion maineessa, kun sitä on verrattu "oikeisiin" videokameroihin. 1080p-videokuvan pyörittäminen alkaa olla useimmille pc:ille jo niin raskasta puuhaa, että liikkuva kuva hajoaa helposti mosaiikkipuuroksi. Nykydigikameroiden videokuva on jo. Tutkimme esimerkinomaisesti kaksi valokuvakameraa ja kaksi videokameraa, jotta näkisimme, missä nyt mennään. SD100-videokamera puolestaan suoltaa ulos tallennusresoluutioltaan aitoa full hd -kuvaa (1920 x 1080 pikseliä). Sen sijaan suurin osa videota tallentavista valokuvakameroista, kuten tässä tutkittu pari vuotta vanha Lumix FX01, ei pysty muuttamaan tarkennusta kuvauksen aikana. Siksi valokuvakameroiden videopätkät on pitänyt pakata paljon ronskimmalla kädellä, mikä on silminnähden heikentänyt kuvan laatua. Syitä on lähinnä kaksi: FX01:n kuuden megapikselin 1/2,5" ccdkenno vastaan S26:n 0,8 megapikselin 1/8" kenno sekä FX01:n aito laajakuva vastaan S26:n 4:3-kuvasta venytetty ja vanutettu laajakuva. Valitsimme kaikki kamerat samalta valmistajalta, jotta valmistajakohtaiset erot eivät pääsisi vaikuttamaan vertailuun. Videokuvaukseen liittyy monia lisäpiirteitä, joita valokuvauksessa ei välttämättä tarvita. Pelkkä kuvanlaadun paraneminen ei kuitenkaan vielä tee digipokkarista ihanteellista videokameraa. Näitä ovat esimerkiksi jatkuva valotuksen säätö, tarkennus ja zoomaaminen eli polttovälin muuttaminen tallennuksen aikana. Tallennustilaa on myös voitu säästää laskemalla kuvan resoluutiota; jälleen heikennys kuvan laatuun.
Ainoa merkittävä ero aikaisemmin oli tallennustavassa: valokuvakamerat käyttivät muistikortteja, videokamerat nauhakasettia. Tarkkaa 720p hd-kuvaa tallentava kamera huolehtii tarkennuksen pysymisestä kohteessa kuvauksen aikana ja antaa kuvaajan myös säätää objektiivin polttoväliä lennossa. Kameralla on tosin taipumusta videokuvan lievään ylivalottamiseen ja jyrkkyyteen. Kuvausominaisuuksiltaan kamera onkin niin lähellä perinteisiä videokameroita kuin valokuvakameralta uskaltaa toivoa.
perustasollaan sävykkyydeltään ja erotuskyvyltään niin hyvä, että se pyyhkii perinteisellä digivideokameralla pöytää mennen tullen. Peruskameroiden sarjassa FX01S26: kuvanlaatu 20, kuvausominaisuudet ja käytettävyys 03.
Teräväpiirrossa omat ongelmansa
Hd-sarjassa vertailu on kinkkisempää. Siksi täysteräväpiirtovideot ovatkin toistaiseksi parhaimmillaan joko hd-televisiosta tai todella puhdikkaalla tietokoneella katsottuina. Tutkituista kameroista Lumix TZ7 on tarjonnan harvinaisemmasta päästä. Aluksi kuluttajatason taskukameroihin, mutta nyttemmin videokuvaus on tullut jo osaksi muutamia järjestelmäkameroitakin. Kameran tekemä interpolointi on kuitenkin niin hyvä, että eron 720p-hd-kuvaan huomaa
Moniin videokameroihin saa lisäksi kytkettyä erillisen mikrofonin, jolloin mikrofoni voidaan viedä lähemmäksi kuvauskohdetta. HDC-SD100, full hd -tarkkuuden digivideokamera.
Videokamera osaa äänen...
Keskeinen osa videota on ääni. Lumix FX01 on edellisen huomioon ottaen jälleen hivenen S26:a parempi. Alunperin tämä on tarkoitettu äänikommenttien ja -muistiinpanojen lisäämiseen valokuviin, mutta myöhemmin sitä on ruvettu käyttämään myös videoleikkeiden ääniraidan äänittämiseen. Tämä on tärkeää, koska muuten erilaiset ympäristön häiriöäänet peittävät olennaisimman eli itse kohteesta tulevan äänen. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää hyvin voimakkaasti suuntaavaa niin sanottua haulikkomikrofonia.
Lumix FX01
SDR-S26
...valokuvakamera hälyäänen
Myös monissa valokuvakameroissa on sisäänrakennettu mikrofoni. Useimmissa kameroissa mikrofonilla voidaan äänittää vain monoääntä, mutta muutamissa uudemmissa malleissa myös stereoääni on mahdollinen. Toisaalta Lumix TZ7:n värintoisto on hieman puhtaampi.
W W W . Useimmissa kameroissa on myös niin sanottu tuulisuoja, joka vaimentaa mikrofoniin osuvan ilmavirran kohinaa joko pehmeän suodatinmateriaalin avulla tai elektronisesti suodattamalla. Kaikissa kuluttajasarjan varsinaisissa videokameroissa on sisäänrakennettu mikrofoni, joka useimmissa tapauksissa on suunnattu eteenpäin. Siksi kunnollisen ääniraidan saaminen hälyisässä ympäristössä on lähes mahdotonta ja mikrofonin luontevin käyttö onkin lähinnä taustaäänen tallentamisessa. Ongelmaa ei edes pysty kiertämään erillisellä mikrofonilla, sillä ainakaan kirjoittajan silmiin ei vielä ole osunut mikrofoniliitännällä varustettua valokuvauskameraa.
Lumix TZ7
HDC-SD100
Ergonomiassa eroja
Kun tarkastellaan kameratyyppien sopi18 MikroPC 4/2009
Käytännön kuvaustestissä erot nousevat selvemmin esiin. Videokameroiden mikrofonit on myös pyritty tekemään kohtalaisen suuntaaviksi, mikä vähentää entisestään hälyäänien häiritsevyyttä. Oheisissa näytteissä digikompaktit kärsivät hieman epäedullisesta asetelmasta, sillä samasta kohdasta suurennetuissa näytteissä laajakulmaisemmalla polttovälillä otetut kuvat näyttävät erotuskyvyltään todellista hieman heikommilta. SDR-S26, perustarkkuuden (sd / s-vhs) digivideokamera. Lumix TZ7, 10 megapikselin laaja-zoominen matkakamera. Hd-sarjassa SD100 on selvemmin terävämpi kuin Lumix TZ7. Videokuvaus
Kokeillut Panasonicin kamerat vasemmalta oikealle: Lumix FX01, pari vuotta vanha kuuden megapikselin taskukamera. N E T. Hieman loivatoistoisempana sen sävyerottelu pilvipoudasta huolimatta jyrkähkössä valossa on parempi. Yleensä valokuvakameran mikrofoni sijaitsee joko kameran takaosassa, päällä tai kyljessä. M I K R O P C
N E T. M I K R O P C . Digiboksit
TEKSTI JA TESTIT: OSSi JÄÄSKELÄINEN | KUVAT: JARI TOMMINEN
Huippuluokan
20 MikroPC 4/2009
tallentajat
W W W
Testivoittaja Maximum T-8000 CX-CI yhdistää hyvän käytettävyyden monipuolisiin ominaisuuksiin, mutta vaatii käyttäjältään hieman teknistä osaamista. Ensimmäisen hankintaa vierastettiin, koska uusi tekniikka pelotti. M I K R O P C . Tallentavissa digibokseissa tarjolla on jokaiselle jotain. Mihin tahansa laitteeseen ei tarvitse oltahan la tyytyväinen. Nyt jokaiseen käyttötarkoitukseen löytyy sopiva digiboksi.
D
igiboksi on monelle kuluttajalle jopa pelottavampi kuin tietokone. Asian ydin
TALLENTAVIEN digiboksien hinnat ovat laskeneet mukavasti, ja nyt sellaisen saa parhaimmillaan muutamalla satasella. hankin helppoa Laitteeseen ollaan heltyytyväisiä, posti tyytyväisi koska kokemuksia muusta ei ole. Keräsimme tallentavia digibokseja vertailuun kahdeksalta eri valmistajalta. Käytettävyydeltään se on lähes täydellinen, mutta testivoitto lipsahtaa sivu suun rajallisten ominaisuuksien takia. Sellaisten käyttö kun vaatii erillisen maksupalvelun hankkimista. Erikoisempia malleja, kuten nettitallentavia tai teräväpiirtobokseja, emme kelpuuttaneet nyt mukaan. Kun ensimmäinen vihdoin boksi tuli vihdo hankittua myyjän suosiihen situksesta, siihe jämähtäminen oli turhelppoa. Digiboksit kehittyvät jatkuvasti, ja nykyiset mallit saattavat poiketa paljonkin ensiostoksesta. Peruskäyttöön kaikki ovat riittäviä.
Tallentavien digiboksien evoluutio on jatkunut kiivaana. Vaikka vanhaan digiboksiin olisi tyytyväinen, moderni tallennin voi tehdä arjen sujuvammaksi ja saada käyttäjän entistäkin tyytyväisemmäksi.
TESTATUT TUO TUT TUOTTEET TUOTTEET
· Finnsat Kauko · Handan · Humax · Kansalaisboksi · LA Digital · Maximum · Procaster · Topfield
MikroPC 4/2009 21
W W W . Handan DVB-C 9800 sopii kuvanlaatua arvostaville, Procaster PVR-6500T valloittaa ominaisuuksiensa avulla. Osa ominaisuuksista on tullut ohjelmistopäivitysten myötä, osa uusien mallien mukana. Myös hinnat ovat laskeneet.
Tekniikan kehittyessä ominaisuuslista on täydentynyt. Aivan kaikkea ei voi saavuttaa ohjelmistopäivityksillä, koska laitteen fyysisiä rajoituksia ei voi kiertää. N E T. Digiboksien uusissa ominaisuuksissa on ällistyttävän virkeitä ideoita. Vaan mistä on parhaat boksit tehty. Kaikkia herkkuja ei saa yhdessä paketissa. Niukasti kakkoseksi jää hieman kalliimpi Humax PVR-9500T, joka sen sijaan sopii joka kotiin. Mukana on ominaisuuksia, joita käyttäjä ei ole tiennyt tarvitsevansakaan koska niitä ei aiemmin ollut olemassa. Kuluttajan on punnittava omat tarpeensa ja valittava sopiva laite sen mukaan. Yksikään testin laitteista ei ole huono, jokaiselle löytyy oma kohderyhmänsä
Videonauhuriaikana piti muistaa asettaa tyhjä kasetti ja säätää ajastus oikeaan aikaan oikealle kanavalle. N E T. / ei manuaalinen 115 min on / on ei Handan DVB-C 9800 Laatuantenni laatuantenni.fi 300 2 vuotta 2 x dvb-c 4 1/0 250 Gt 720p, 1080i, 1080p tauko / on ei ei on / on ei Humax PVR-9500T 0T Finnsat finnsat.fi 350 2 vuotta 2 x dvb-t 2 1/1 320 Gt ei autom. M I K R O P C . Analogisen komponenttiliitännän lisäksi siinä on testin paras hdmi-skaalain.
Maximumin verkkoliittimen avulla tallenteet siirtyvät pc:lle rivakasti ja ajastuksia voi hallita internetin kautta.
Hyvä digiboksi helpottaa arkea
Tyypillinen digiboksi voi tallentaa kahta kanavaa samalla kuin kolmatta katsotaan. Vaikka neljän kanavan yhtäaikainen tallennus ei kuulosta jokapäiväisessä käytössä tarpeelliselta, jo "kerran elämässä" -tilanteessa siitä on ratkaisevaa etua. Tosin yksikin poikkeavaan aikaan tuleva lähetys jää tallentamatta tai tallentuu vain osittain. Nykyiset digiboksit pelastavat tilanteen näissä tapauksissa. Testin pienimmälläkin kiintolevyllä varustettu Handan tallentaa jopa 120 tuntia ohjelmaa, Topfieldissä ja Procasterissa tallennustilaa on tuplaten. Tallennustila ei ole ongelma, ja tyhjien kasettien etsimisen voi unohtaa. Enää ei tarvitse väijyä silmä kovana sarjojen viikoittain muuttuvia aloitus- ja lopetusaikoja. / ei manuaalinen 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 10 / 15 min ei / ei ei
* automaattinen = tallentaa automaattisesti kaiken katsottavan puskuriin, tauko = aloittaa tallentamisen vasta, kun käyttäjä keskeyttää ohjelman taukonäppäimellä ** automaattinen = tallentaa automaattisesti kaikki ohjelmat, joissa hakusana esiintyy; manuaalinen = ohjelman etsintä hakusanalla, tallennus rec-napilla hakutuloksista (t) = tallenteen tekstitys ei toimi tässä ohjelmassa
22 MikroPC 4/2009
W W W . Elektronisen ohjelmaoppaan ansiosta tulevan viikon ohjelmista voi hakea kaiken kiinnostavan, ja ajastus onnistuu yhdellä napin painalluksella. Kun hakusanan syöttää laitteelle kerran, se tallentaa jatkossa kaikki hakusanalla löytyvät ohjelmat. / on manuaalinen 1 / 2 / 3 / 5 / 10 min on / ei ei K Kansalaisboksi K Kombotallennin V Verkkokauppa verkkokauppa.com v 120 1 vuosi dvb-c ja dvb-t 1 1/0 usb (hankittava erikseen) ei autom. Yksittäisiä ohjelmia ja ajas-
Vertailu > Digiboksit
Merkki Malli Edustaja Www Hinta Takuu Virittimet Tallennettavat kanavat Conax / common interface Kiintolevy Tv-kuvan skaalaus Ajansiirto * / puskurin tallennus Hakusanatallennus epg:stä ** Tallennuksen lisäaika Hidastus / kuva kuvalta Verkkoyhteys LIITÄNNÄT: hdmi scart / komponentti s-video / komposiitti spdif / rca stereo usb 2.0: pc-yhteys / massamuisti Tallenteen katselu pc:llä *** Rf-modulaattori Mukana tulevat kaapelit Mitat (l x k x s) Paino Muuta ei 2 / ei on / on optinen / on on / on Media Player Classic (t), VLC ei 320 x 68 x 255 mm 3,2 kg on 2 / on on / on optinen, koaksiaali / on on / ei ei toimi ei antenni, scart, usb 320 x 60 x 220 mm 4,0 kg yleiskaukosäädin ei 2 / ei ei / on optinen / on on / ei Media Player Classic (t), VLC on scart 380 x 78 x 281 mm 3,7 kg on 2 / ei ei / on optinen / on ei / 2 Media Player Classic (t) on scart 260 x 55 x 210 mm 1,2 kg Finnsat Kauko FSH3200PVR Finnsat finnsat.fi 400 2 vuotta 2 x dvb-c/t (hybridi) 3 1/0 320 Gt ei autom. Monet nykyiset digiboksit tarjoavat myös hakusanatallennuksen. Yhdenkin Emmerdalen missaaminen tai myöhästymisestä
johtuva osittainen epäonnistuminen saattoi aiheuttaa ärtymystä. Ohjelmien myöhästymistäkään ei tarvitse enää pelätä, sillä useimmissa bokseissa ajastukseen voi määrittää lisäaikaa. Jos perhesovun voi palauttaa edes kerran, yhdenkin lisäkanavan tallentaminen on arvokas ominaisuus. Digiboksit
Handan on taulutelevision paras kaveri. Finnsat Kauko yltää kolmeen samanaikaiseen tallennukseen, Handan ja Procaster neljään. Jos viikoittaiset haut tai jatkuvasti muuttuvat tallennusajat ahdistavat, Procasterin äärimmäisen näppärän ominaisuuden ansiosta kaiken tämän voi automatisoida. Ajastusta ei tarvitse asettaa joka päivä erikseen, vaan sen voi määrittää esimerkiksi päivittäin, viikoittain tai vain arkisin tois-
tuvaksi. Vaikka ohjelma olisi myöhässä pallopelin jatkoajan takia, elokuvan loppuratkaisu ei jää tallentumatta
Humaxin ja Finnsat Kaukon käyttö sujuu suoraan selkäytimestä. / on automaattinen 5, 10...55, 60 min on / ei ei on 2 / ei on / on optinen / on on / ei ei toimi on komposiitti + rca, scart, usb 430 x 60 x 278 mm 3,5 kg kaksi kaukosäädintä
Topfield TF650PVR FinTop topfield-finland.com 550 2 vuotta 2 x dvb-c/t (hybridi) 2 1/2 500 Gt 720p, 1080i autom. N E T
MikroPC 4/2009 23. Useimpien laitteiden omintakeisiin kiemuroihin tottuu ajan kanssa. Ainoastaan lähetteen osien "kapsulointi" vaihtelee. Tätä ominaisuutta ei muissa digibokseista ole. Helppokäyttöisimmän Humaxin ominaisuudet ovat rajalliset, monipuolisimman Procasterin käytettävyys on puutteellinen. Topfieldiin voi syöttää jopa kolme maksukanavakorttia.
Uusimmat digiboksit osaavat luovia langattomassa lähiverkossa. Kaikki laitteet kuitenkin tallentavat suoraan digilähetyksen mpeg2-pakatun videon, ilman signaalin käsittelyä tai uudelleenpakkausta. Parhaiten nämä kaksi ääripäätä yhdistää Maximum ja Finnsat Kauko. / on manuaalinen 110 min on / ei 100 Mb/s ethernet on 2 / ei ei / on optinen / on ei / on Media Player Classic (t), VLC, Windows Media Player (t) on scart 380 x 60 x 300 mm 4,2 kg PVR Manager -sovellus asentaa tarvittavan koodekin tallenteiden katsomista varten
Procaster PVR-6500T Special Edition Verkkokauppa verkkokauppa.com 350 2 vuotta 2 x dvb-t 4 1/0 500 Gt 720p, 1080i autom. Kaukosäätimen nappien sijoittelua ei tarvitse tihrustaa ja käsikirjaa tarvitsee korkeintaan erikoisominaisuuksien opetteluun. / on ei ei on / ei 802.11g wlan on 2 / ei on / on optinen / on on / ei VLC ei hdmi, s-video 380 x 60 x 265 mm 4,3 kg
W W W . Se voi yksinään tehdä Procasterista hintansa arvoisen.
Monipuolisuus hankaloittaa käyttöä
Kun ominaisuuksia tulee lisää, käyttö hankaloituu. Silti on parempi, että digiboksi toimii alusta alkaen loogi-
sesti, ilman että kaikkia asioita pitää opetella erikseen laitteen käsikirjasta.
Tallenteet eivät yhteensopivia
Tallenteiden yhteensopimattomuus rajoittaa digiboksien käyttöä. Analogiaikana vhsvideokasetti toimi missä tahansa videonauhurissa, mutta digiboksien "nauhoitteilla" eli tiedostoilla ei ole standardia. Tämä näkyy myös testin laitteissa. Kuvassa Topfield.
tuksia ei tarvitse hakea viikoittain yksi kerta riittää. / ei manuaalinen ei ei / ei ei on 2 / ei ei / on optinen / on ei / 2 Media Player Classic (t) on 340 x 60 x 230 mm 1,6 kg
Maximum T-8000 CX-CI CI I Kjaerulff1 kjaerulff1.com om 300 2 vuotta 2 x dvb-t 2 1/2 320 Gt 720p, 1080i autom. M I K R O P C . Kun taloudessa on useampia digibokseja, on todennäköistä, että ne eivät ole sa-
LA Digital DVB-TC 2201 Laatuantenni laatuantenni.fi 150 2 vuotta dvb-c ja dvb-t 1 1/0 usb (hankittava erikseen) ei autom. Kaukon käy-
tettävyys kompuroi ohjelmaoppaassa, mutta toiminnoltaan se on yhtä helppo kuin Humax, joskin monipuolisempi. Välillä valikoiden toiminta on totutusta päinvastainen, välillä kaukosäätimen napit ovat oudoissa paikoissa. Tiedostojen varsinainen sisältö on siis aina sama. Usein käytettävyys on uhrattu pelkälle karkkikuorrutukselle. Käytettävyysongelmissa ei ole eri laitteiden välillä yleistä trendiä, vaan käytettävyyttä nakerretaan mallikohtaisesti. Yhdellä haulla tallennetaan esimerkiksi kaikki Simpsonit, kanavasta ja esitysajasta riippumatta
Peruskäyttäjä ei pääse hyödyntämään laitteen kaikkia ominaisuuksia, vaan toimintoihin ja laitteen potentiaaliin on perehdyttävä erikseen. Paras pc-yhteensopivuus on Procasterissa. Jos kännykkälatureista on saatu aikaan eri valmistajien tukema yhteinen standardi, miksei sama avoimuus voi toimia myös digibokseilla?
Helppo ja monipuolinen.
Joka kodin perusboksi.
Maximum
Hinta: 300 euroa | Takuu: 2 vuotta Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 2 | Kiintolevy: 320 Gt |
Humax
Hinta: 350 euroa | Takuu: 2 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 2 | Kiintolevy: 320 Gt |
Nauhoitukset talteen pc:lle
Tallenteen voi yleensä toistaa pc:llä ja polttaa dvd:lle internetistä löytyvien, tosin monimutkaisten ohjeiden avulla. Samanaikaisesti voi tallentaa vain kahta kanavaa eikä Humaxissa ole taulutelevision hdmi-liitintä. selkeästi Asennus vaatii muita digiAs bokseja enemmän osaamisbok ta. Se sopii joka kotiin, kunhan laitteelta ei vaadita kaikkein modernimpia ominaisuuksia.
83|100
+ -
käytettävyys, monipuolisuus, toimivuus pc:n kanssa osa ominaisuuksista vanhentuneita, vaatii erityisosaamista
+ -
käytettävyys, perustoiminnallisuus vanhahtava, äänekäs
W W W . Etäkäyttöominaisuus on monelle tarpeeton, mutta ääritapauksissa lyömätön. Osa ominaisuuksista on suunnattu selkeä tehokäyttäjille. Käyttäjän on jo asennusvaiheessa kahlattava nus läpi useita valikoita ja tekläp nisiä asetuksia. Maximumissa on tarjolla näppäriä ideoita, kuten siirtyminen tallenteessa haluttuun paikkaan numeronäppäimien avulla. Testiyksilön ohjelmistoversio on vuodelta 2006, vaikka uusia ohjelmistoversioita on sen jälkeen tullut kaksi. Toimivaa on turha korjata. Digiboksit
man valmistajan laitteita, saati tismalleen samaa mallia. Käytettävyydeltään Maximum on looginen, mutta esimerkiksi ohjelmaoppaasta ei pääse suoraan tallennelistaan. Ainoastaan Maximumin mukana tulee tarvittava koodekki pc:lle, jonka avulla tallenteita voi katsoa millä tahansa haluamalllaan videosovelluksella. Topfield tosin edellyttää, että laite on päällä. Toiminta on erittäin loogista, laite toimii aina kuten käyttäj olettaakin. Kun tärkeä ajastus on unohtunut lomamatkan takia, tallennuksen lisääminen digiboksin muistiin internetin kautta voi pelastaa koko kesän.
24 MikroPC 4/2009
Maximum yhdistää hyvin monipuolisuuden ja helppokäyttöisyyden. Tilanne on huomattavasti hankalampi kuin vhs-aikana. Kansalaisboksin ja LA Digitalin tapauksessa nopeutta rajoittaa usbmuistin nopeus, muissa käytännön pullonkauloja voi olla enemmän. Lisäkkäyttäjä mistä si mis tahansa erikoisvalikosta pääsee mihin vali tahansa käymättä tv-titah lan la puolella. Maximum on lähellä tehokäyttäjän unelmaa: Esimerkiksi ajastuksia voi hallita netin kautta, kunhan laitteen www-käyttöliittymän käynnistää käsin telnetillä. Maximum vastaa komentoihin valmiustilastakin. Epg on esimerkillisen selkeä ja looginen, vaikkakin väreiltään räikeä. Muilla laitteilla tehdyt tallenteet toimivat ongelmitta vain yhdellä sovelluksella, VLC media playerillä. Topfield, Humax ja Finnsat Kauko sen sijaan toimivat äärimmäisen laiskasti. N E T. Täydellisessä maailmassa tallenteen saisi siirrettyä boksista toiseen paikallisverkon avulla, mieluiten langattomasti. Myös Handanilla ja Maximumilla tallenteiden siirto on kiitettävän nopeaa. Ohjelmaopas on mukavan selkeä ja helppolukuinen. Kaikkien laitteiden tallenteet voi siirtää pc:lle helposti. Kansalaisboksin ja LA Digitalin tallenteissa puolestaan tekstitys ei toimi. Tunnin ohjelman siirto digiboksilta pc:lle saattaa kestää jopa kaksi tuntia. Digiboksi näkyy suoraan ulkoisena kiintolevynä, tiedonsiirtonopeus boksilta tietokoneeseen on muita bokseja vikkelämpi. a. Humax on testin helppokäyttöisin laite. Handanin ja Procasterin tallenteita ei voi katsoa pc:llä lainkaan, ellei tiedostoja muunneta ensin toiseen muotoon. Pc-käyttö ei rajoitu pelkästään tiedostojen varmuuskopiointiin tai toistamiseen, sillä Maximumia ja Topfieldiä voi myös etäkäyttää pc:n avulla. Tuuletin humisee selvästi ja on testin äänekkäämmästä päästä. Fyysisesti Humax on tylsähkön oloinen ja kaukosäädin on kuin 80-luvulta. Teknistä rajoitusta ei ole, vain yhteinen standardi puuttuu. Ohjelmaopas ei ole muuttunut vuosiin juuri lainkaan ja syystä. Maximumilla voi tallentaa vain kahta kanavaa samanaikaisesti, mikä on selvä puute. Tämä vaatii erityisosaamista. Maximum on esimerkki hyvin toteutettujen digiboksien mahdollisuuksista. Testissä tekstityksen toinen rivi muuttuu pariin otteeseen lukukelvottomaksi. Toisaalta sen n jälkeen asetusvalikoihin ei tarvitse enää kajota, va kaiken tarvittavan vaan saa säädettyä yhdellä kertaa. Kun yhden boksin tallenteet eivät toimi toisessa boksissa, olohuoneessa nauhoitettua elokuvaa ei voi katsoa makuuhuoneessa. Laite on kuitenkin ikäisekseen muuten vetreä, pahiten ikä näkyy ominaisuuksissa. Ainoat kauneuspilkut ovat ova ohjelmaoppaan hipäivitys käynnistyksen das p jälkeen, sekä ajastus, joka oudosti tapahtuu ok- eikä rec-napilla. Lähes kaikki digiboksit osaavat käyttää ulkoista usb-muistia tallenteiden siirtoon, ja vaikeimmassakin tapauksessa sen voi tehdä pc:n välityksellä. Jos uusi tekniikka vierastuttaa, Humax on testilaitteista paras ostos käyttäjäystävällisyytensä ansiosta. Vaikka asetukset ovat tuoreimpiin laitteisiin verrattuna vajavaiset, osa toiminnoista on säädettävissä hyvinkin joustavasti, esimerkiksi aikahypyn kesto. Käyttö on helppoa, ja jos konepellin alle uskaltaa kurkistaa, laitteesta voi saada irti huomattavasti enemmän.
84|100
Humax on käytettävyydeltään liki täydellinen. Pari vuotta vanhan laitteen ikä näkyy joissain ominaisuuksissa. M I K R O P C
Poikkeavaan toimintaan voi tottua ajan kanssa. Ominaisuuksiltaan se on kuitenkin digiboksien niukimmasta päästä. Procaster ei suostu sujuvaan yhteistyöhön testissä käytetyn taulutelevision kanssa. Laite on myös äänekäs. Ohjelmaopas ei näytä ohjelmien kestoa, vain alkamisajat. Käytettävyyden suurin kompastuskivi on ohjelmaopas. Ikävä kyllä ostajan on tiedettävä tekniikasta sen verran, että osaa ostaa samalla kaikki tarvittavat kaapelit.
76|100
Topfieldiä on suitsutettu digiboksien kuninkaaksi. Käytettävyydeltään Topfield on kuitenkin hyvää tasoa ja toiminnan loogisuus on jopa kiitettävä. Vaikka kuvasuhde on valittu oikein sekä televisiosta että digiboksista, kuva on usein rajattu ja zoomattu, tai surureunoja esiintyy sekä vaaka- että pystysuunnassa. Procaster näkyy pc:lle ulkoisena kiintolevynä ja tiedonsiirtonopeus on kertaluokkaa muita nopeampi. Kaukosäätimen toiminta ja valikoiden rakenne ovat epäloogisia, välillä muihin verrattua päinvastaisiakin. M I K R O P C . Muuten laite on vikasietoinen, ja osaa jatkaa ajastettua tallennusta, vaikka välissä olisi sähkökatkokin. Boksilla voi tallentaa vain kahta kanavaa. Kuvasuhteen saa onneksi vaihdettua yhdellä napilla ilman valikkorumbaa. Lisäksi asetukset, erityisesti kuva-asetukset, ovat testin kattavimmat. N E T
MikroPC 4/2009 25. Osa Kaukon toiminnoista on varsin näppäriä. Esimerkiksi tallennetta toistaessa voi valita jatketaanko toistoa siitä mihin viimeksi jäätiin vai tallenteen alusta. Muuten käyttö on erittäin intuitiivista. Ominaisuuksiltaan Kauko on monipuolinen, muttei täydellinen: Laitteella voi esimerkiksi nauhoittaa vain kolmea kanavaa eikä ajansiirtopuskuria voi tallentaa. Pienenä epäloogisuutena laite ei tallenna asetuksia valikosta poistuessa, vaan ne pitää ensin hyväksyä. Lisäksi ohjelmaoppaassa ei ole lainkaan aikajanaa, ainoastaan nykyinen ja seuraava ohjelma rinnakkain. Ikävä kyllä haku on nirso käytetylle kirjainkoolle "Uutiset" tallentaa Uutiset ja sään, muttei Kymmenen uutisia. Finnsat Kauko on hyvä perusboksi, joka sopii ennemminkin perheenäideille kuin teknonörteille. Käytettävyydeltään Procaster ei yllä muiden tasolle. Valkoista tekstiä vaaleanharmaalla pohjalla on vaikea lukea. Pienenkin häiriön sattuessa tallenteesta tulee katselukelvoton. Niistä voi säätää niin kohinanpoistoa, terävöintiä, värikylläisyyttä kuin käytettyä väritilaakin. Lisäksi overscan-asetusta voi säätää, mistä on etua kuvaputki- ja taustaprojisiotelevisioilla. Valikoiden ja ohjelmaoppaan värivalinnat ovat osin hankalat, sillä kontrastia ei ole tarpeeksi. Scart-liittimellä tv-kuvan yläreunassa on ajoittain valkoista katkoviivaa. Topfield on testin laitteista ainoa, jossa on langaton verkkoyhteys. Testiin saadussa laitteessa s-video-ulostulo oli viallinen, sen kautta kytkettynä värit olivat psykedeeliset. Mukavana ominaisuutena hdmi-tarkkuuden voi vaihtaa yhdellä napilla ilman valikkoseikkailuja. Ohjelmien hakua ei ole, eikä tallenteille voi edes määrittää lisäaikaa. Tosin etäkäyttö toimii vain Internet Explorerilla Firefoxin käyttö pahimmillaan kaataa koko boksin! Topfield on parista näppärästä ideasta huolimatta ominaisuuksiltaan rajallinen. Ongelmistaan huolimatta Procaster on aivan loistava valinta, mikäli sen erityisominaisuuksille on tarvetta.
Sekä antenni- että kaapeliverkossa toimiva Finnsat Kauko on sloganinsa mukaan "kaikkien kaveri". Valikoissa puolestaan harmaan eri sävyjä on liikaa. Topfieldillä oli ongelmia testissä käytetyn taulutelevision kanssa, välillä boksi ja tv vaihtelivat kuvasuhteita kilpaa ja lopputuloksena oli tekstityksen osittainen katoaminen ruudun reunojen ulkopuolelle. Myös signaalihäiriöt tai sähkökatkokset aiheuttavat ongelmia. Hyöty jää kuitenkin vähäiseksi, sillä tallenteita ei voi suoraan katsoa pc:llä. Ajastuksia voi hallita www-käyttöliittymän kautta, ja tallenteiden lataus onnistuu sekä www- että ftp-protokollalla. Kaukon tv-kuva pätkii muutamaan otteeseen testin aikana. Erittäin monipuolinen.
Kaikkien kaveri.
Lupaavia ominaisuuksia.
Procaster
Hinta: 350 euroa | Takuu: 2 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 4 | Kiintolevy: 500 Gt |
Finnsat Kauko
Hinta: 400 euroa | Takuu: 2 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 3 | Kiintolevy: 320 Gt |
Topfield
Hinta: 550 euroa | Takuu: 2 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 2 | Kiintolevy: 500 Gt |
80|100
Procaster on testin monipuolisin laite ja Handanin ohella ainoa, joka osaa tallentaa neljää kanavaa. Ohjelmaopas on heikommasta päästä, sillä aikajana on pystysuuntainen, ja rinnakkain näytetään vain kolme kanavaa. Procaster osaa tallentaa automaattisesti kaikki ohjelmat, joissa syötetty hakusana esiintyy. Tallenteen molemmat puoliskot myös toimivat. Tästä huolimatta ominaisuus on täyttä timanttia. Muuten selkeässä ohjelmaoppaassa esiintyy valkoista tekstiä oranssilla taustalla. Arkikäyttö sujuu silti yleensä kivuttomasti.
76|100
+ -
monipuoliset ominaisuudet, nopea tiedonsiirto käytettävyys, tallenteiden toimivuus pc:llä
+ -
helppokäyttöisyys ei ajansiirtopuskurin tallennusta, signaaliherkkyys, varustelu
+ -
etäkäyttö, langaton verkkoyhteys hidas tiedonsiirto, ominaisuudet, vikasietoisuus
W W W . Kauko onkin optimoitu hyvin Suomen oloihin ja on helppokäyttöinen. Boksissa on myös ominaisuuksia, joita muista ei löydy
Jos laitteiden väliltä pitää valita nyt, Kansalaisboksissa on selkeämpi käyttöliittymä ja parempi toimivuus.
64|100
+ -
skaalaimen laatu, tallentaa neljää kanavaa ei jatkuvaa ajansiirtoa, ei ohjelmahakua, pc-yhteensopivuus
+ -
vikasietoisuus, tallennuksen lisäaika ajastus ohjelmaoppaasta, vain yksi viritin
+ -
ohjelmaoppaan selkeä rakenne tekstitysongelmat, vain yksi viritin
26 MikroPC 4/2009
W W W . Laite on kohtalaisen vikasietoinen. Skaalausjälki on tarkempi kuin muissa testilaitteissa tai testissä käytetyssä taulutelevisiossa olematta silti pehmeä. Kansalaisboksi jyrää paremmalla toimivuudellaan, vikasietoisuudella ja tallennuksen lisäajalla. Tämä aiheuttaa harmaita hiuksia, sillä kaapelissa tarjolla on lukuisia kanavia, joista suurin osa on salattu. Muutamaan kertaan signaali pätkii ja kuva sekoaa. LA Digital on myös testin ainoa boksi, joka kärsii tekstitysongelmista: Tekstityksen alarivi hajoaa silloin tällöin lukukelvottomaksi, ja välillä tekstitys puuttuu kokonaan. Digiboksit
Hifistin valinta.
Halpa perusboksi.
Halvan perusboksin serkku.
Handan
Hinta: 300 euroa | Takuu: 2 vuotta | Tallennettavat kanavat: 4 | Kiintolevy: 250 Gt |
Kansalaisboksi
Hinta: 120 euroa | Takuu: 1 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 1 | Kiintolevy: Hankittava erikseen |
LA Digital
Hinta: 150 euroa | Takuu: 2 vuotta | Samanaikaisesti tallennettavat kanavat: 1 | Kiintolevy: Hankittava erikseen |
Handan on kaksijakoinen tuttavuus: Osa ominaisuuksista on testin kärkiluokassa, osa puuttuu tyystin. Kun boksi tallentaa, valikoihin ei pääse lainkaan. Handanin voi vaihtaa ilmaiseksi ostopäivästä lukien kolmen vuoden sisällä kaapeliversiosta antennimalliin tai päinvastoin. Tallenteessa jälkimmäistä ongelmaa ei ole, sama repliikki, joka jäi näyttämättä tv-lähetyksessä näkyy oikein. Oletuksena rec-nappi ajastaa ohjelman katsottavaksi, ei tallennettavaksi. Faroudja-lähtöinen Genesis FLI2300-LF -skaalainpiiri hallitsee 1080p-tarkkuuden, ja skaalatun kuvan laatu muistuttaa hqx-menetelmää. Kansalaisboksi on loistava valinta käyttäjälle, joka ei tarvitse kalliiden laitteiden erikoisominaisuuksia. Laite on käytännössä identtinen LA Digitalin kanssa, ainoat erot ovat tämän boksin käyttöliittymän selkeämpi ulkoasu sekä uudempi sovellusversio. Toisaalta boksilla voi tallentaa neljää kanavaa, ja videoliitännät ovat joukon kattavimmat. Taustalla toimivaa ajansiirtoa ei ole, mutta lähetyksen voi keskeyttää esimerkiksi jääkaapilla käynnin ajaksi. Erikoisuutena laitteessa ei ole kuva kuvassa -ominaisuutta, mutta tilalla on "kuvagalleria" noin tusinasta kanavasta. Ohjelmaoppaasta ajastus ei onnistu yhdellä painalluksella. Se on kuin moderni videonauhuri tai perushyvä digiviritin tallennusmahdollisuudella.
70|100
LA Digital on kuin Kansalaisboksi hieman vanhemmalla sovellusversiolla. Handanin suurin ongelma on heikko käytettävyys. Nappia pitää naputella kahdesti. Kun tallenneajastuksen lisää, tarjoaa LA Digital oletusarvoisesti tallennukseen kanavalistan keskimmäistä kanavaa. Kerran laite luulee lähetystä salatuksi eikä näytä kuvaa. N E T. Sähkökatko ei riko tallennetta ja ajastus jatkuu automaattisesti virtojen palattua. Ohjelmaopas on väreiltään lähes luotaantyöntävä, mutta rakenteeltaan toimiva. Tallennuksen aikana voi katsoa toista kanavaa samasta kanavanipusta, mutta valikkoon ei pääse. Kerran se sekosi niin pahasti, että boksi piti resetoida ottamalla virtajohto irti. Uudemmalla sovellusversiolla LA Digital yltäisi mahdollisesti Kansalaisboksin tasolle. Tosin jos tallennuksen aloittaa ohjelmaoppaan tietoja aikaisemmin, tallenne nimetään edellisen ohjelman mukaan. Käytettävyydeltään boksi on perusselkeä. Oikean kanavan löytämiseen pitää kahlata kymmenien kanavien ohi. Kuvan pysäytys toimii heikosti, ja välillä taukonäppäintä pitää naputella monta kertaa. Ohjelmaoppaasta ei pääse suoraan valikoihin tai tallennelistaan, sillä ensin on palattava tv-tilaan. M I K R O P C . LA Digitalissa on myös enemmän ongelmia. Handan on antennisignaalin suhteen nirso. Ohjelmaopas on kohtalaisen hyvä ja selkeä. Virittimiä on vain yksi ja ulkoinen kiintolevy pitää ostaa erikseen. Testiyksilön ohjelmaversio 1.20 on uudempi, mitä valmistaja www-sivuillaan tarjoaa.
75|100
Kansalaisboksi on testin halvin laite. Ajastuksen alkaessa laite vaihtaa väkisin tallennettavalle kanavalle, vaikka katsoisi toista kanavaa samasta nipusta. Tallennus ohjelmaoppaasta sujuu yhdellä napinpainalluksella kuten pitääkin. Mukana on komponenttiliitäntä. Ohjelmaopas ei ole väreiltään yhtä hillitty kuin Kansalaisboksissa, mutta rakenteeltaan se on selkeä. Handan sopii parhaiten tv-addiktille, joka arvostaa hyviä teknisiä ominaisuuksia kuten hyvää kuvanlaatua sekä mahdollisuutta tallentaa samanaikaisesti neljää kanavaa, eikä välitä käytettävyyden sudenkuopista. Serkkumalli Kansalaisboksi tarjoaa oletuksena kanavaa, jota katsotaan
Yleensä uusi ohjelmistoversio korjaa aiemmin ilmenneitä ongelmia, mutta joskus ne lisäävät myös uusia ominaisuuksia. Internetistä voi hyvällä tuurilla löytää tuoreemman pdf-käsikirjan.
W W W . Vanhemmalla ohjelmistolla varustettu LA Digital kärsii myös tekstitysongelmista, Kansalaisboksi ei.
Kahdet kuoret, yksi sisus. "Toivottavasti löytyy valmistaja, joka uskaltaa tehdä avoimen laiteratkaisun, jossa haluamansa ominaisuudet ja käyttöliittymän voisi valita yhtä vapaasti kuin pc-puolella."
O Ossi Jääskeläinen
Täydellisen digiboksin metsästys jatkuu
TESTAAJAN KOMMENTTI Yksikään testin laitteista ei ole täydellinen, vaikka useimmat loistavat ainakin yhdellä osa-alueella. Ideaalinen digiboksi yhdistäisi Handanin kuvanlaadun, Humaxin käytettävyyden, Procasterin ja Maximumin ominaisuudet sekä Topfieldin langattoman verkkoyhteyden. Tällä välin Procaster on kehittänyt aggressiivisesti uusia ominaisuuksia, viimeisimpänä innovaationa automaattinen hakusanatallennus. Päivitysten takia laitteiden käsikirjat eivät välttämättä ole ajan tasalla. Kaupasta ostetun boksin ominaisuudet eivät välttämättä ole lopulliset, toimivuuttakin voidaan parannella. LA Digitalin ohjelmistoversio on 1.17.02, Kansalaisboksin 1.20.08. Valmistajat julkaisevat ohjelmistopäivityksiä säännöllisesti. Ehkäpä näistä olisi digiboksien pc:ksi. Humaxia lukuunottamatta kaikki boksit voi päivittää joko muistitikun tai pc:n avulla. Kansalaisboksi ja LA Digital ovat raudan osalta identtisiä, ja kaukosäätimetkin ovat toistensa kopioita. Voisiko näin käydä digibokseillekin. N E T
MikroPC 4/2009 27. Finnsat Kauko, Humax ja Topfield osaavat hakea päivityksen tv-lähetyksen mukana tulevasta ota-päivityssignaalista. Harmi, ettei laitteiden parhaita puolia saa yksiin kuoriin. Uudemman ohjelmaversion myötä Kansalaisboksi on ominaisuuksiltaan monipuolisempi. Kaikissa testin laitteissa on usb-liitin pcyhteyttä ja massamuistia varten. M I K R O P C . Toistaiseksi pitää tehdä kompromissi. Toiseksi uusinta ohjelmistoversiota ei lähetetty ota-päivityksenä lainkaan. Pisimmän korren vie Topfield, joka päivittää itsensä automaattisesti internetistä. Pelkkään ota-päivitykseen ei kannata luottaa, sillä ilmateitse lähetetään vain tärkeimmät päivitykset. TESTIN ULKOPUOLELLE jäänyt, Linuxia käyttävä Dreambox on hyvä alku, mutta laite vaatii rutkasti virittämistä eikä ole lähelläkään kuluttajille sopivaa viihde-elektroniikkaa. Käyttäjän on pakko tyytyä korealaisen insinöörin parhaaksi katsomiin ratkaisuihin. Lisäksi uudessa Finnsatin Kaukossa on huomioitu erinomaisen hyvin suomalaisten kuluttajien tarpeet. Niillä ei kuitenkaan ohiteta laitteiston rajoituksia. OJ
Muista päivittää boksisi
DIGIBOKSI EI OLE pelkkä "osta ja käytä" -laite, vaan se on lähempänä pc:tä kuin perinteistä kodinelektroniikkaa. Toivottavasti pian löytyy valmistaja, joka uskaltaa tehdä avoimemman laiteratkaisun, jossa haluamansa ominaisuudet ja käyttöliittymän voisi valita yhtä vapaasti kuin pc-puolella. Kun tarkastelee viimeisen parin vuoden aikana tapahtunutta kehitystä, Maximum ja Topfield saattavat päätyä uudeksi Appleksi: Menneisyydellä ratsastetaan, mitään uutta ei ole tarjolla. Kansalaisboksi ja Procaster tarjoavat valikoissaan asioita, joita manuaali ei tunne. Kuluttajamalleista Maximum ja Topfield tukevat käyttäjien asentamia lisäsovelluksia. Hyvänä esimerkkinä on parivaljakko LA Digital ja Kansalaisboksi. Molemmat vaikuttavat tismalleen samalta laitteelta, ainoastaan käyttöliittymän ulkoasu on erilainen. Uudessa ohjelmistoversiossa on mukana esimerkiksi tallennuksen lisäaika. Tilanne muistuttaa pc-aikakauden alkua. Ota on hyvä lisäominaisuus, mutta päivitys vaatii käyttäjän aktiivisuutta. Boksien ohjelmistoversiot kuitenkin eroavat, jonka ansiosta Kansalaisboksi pesee ominaisuuksillaan LA Digitalin.
Päivittäminen siis kannattaa. Vaikka laitteet muistuttavat yhä enemmän tietokoneita, komponentteja tai edes käyttöliittymää ei voi valita mielensä mukaan. Humaxin viimeisin
päivitysikkuna oli tammihelmikuussa, ja nyt päivitys pitää tehdä pc:llä. IBM:n pc vei voiton avoimuudellaan, omaa laitteistoaan mustasukkaisesti varjellut Apple jäi jalkoihin
Vain neljässä oli edes scart-kaapeli ja kahdessa tarvittavia kaapeleita ei ollut lainkaan. Täydelliset käytettävyys- ominaisuus- ja testitaulukot ovat saatavilla mikropc.netissä.
Lyhyempi palkki parempi
Finnsat Kauko Handan Humax Kansalaisboksi LA Digital Maximum Procaster Topfield
0 5
0,7 17,3 6,7 25,3 5,3 21,2 9,7 14,4 9,6 14,5 7,3 20,5 14,1 24,3 5,7 24,9
10 15 20 25 30 wattia
Valmiustila Käytössä
Monet jättävät digiboksin päälle yöksi. Pisteytyksessä tärkein osa-alue oli ajastusten jatkuvuus ja tallenteiden toimivuus sähkökatkosta huolimatta. Tv-ohjelmien tallentamista testasimme sekä suorilla ajastuksilla että ohjelmaoppaasta. Laitteen sammuttamalla säästää mukavasti sähkölaskussa. N E T. MPC 4/09
Hinta-laatusuhde
Pisteet 100
MikroPC 4/2009
Tiedonsiirtonopeus, usb
Pidempi palkki parempi
Finnsat Kauko 0,8 Handan 3,2 Humax 1,2 Kansalaisboksi* LA Digital* Maximum, ethernet 3,3 Procaster Topfield 0,6 Topfield, wlan 0,3
0 3 6 9
95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 100
Maximum Humax Procaster Handan Kansalaisboksi LA Digital Finnsat Kauko Topfield
14,3
* Riippuu usb-levystä
12 15 megatavua sekunnissa
150
200
250
300
350
400
450
500
550 600 Hinta, euroa
Digiboksin tallentamat ohjelmat voi siirtää usb-kaapelilla pc:lle, josta ne voi edelleen polttaa dvd-levylle. Ainoastaan Topfieldissä tuli mukana digitaalinen hdmi-kaapeli. Ominaisuuksissa painotimme erityisesti tallennus- ja toisto-ominaisuuksia. Digiboksit
Virrankulutus
Näin testasimme
ASENNUKSESSA ARVIOIMME sekä nopeuden että helppouden. Usb-tiedonsiirtonopeuksissa on boksien välillä huikeita eroja. Perusboksit käynnistyvät muutamassa sekunnissa, mutta monipuolisemmilta kestää puolisen minuuttia saada tv-kuva näkyviin. Huomioimme myös hakusanan avulla etsittyjen ohjelmien tallentamisen. MPC 04/09
28 MikroPC 4/2009
W W W . Ei kannattaisi, sillä laitteiden virrankulutus voi käynnissä olla moninkertainen verrattuna valmiustilaan. Laitteiden vikasietoisuutta arvioimme katkaisemalla vuorollaan antennisignaalin ja sähkönsaannin sekä tallennusten että ajastusten aikana. M I K R O P C . Mahdolliset signaaliongelmat ja muut arkikäyttöä haittaavat seikat vähensivät käytettävyyspisteitä. Varustelutasoltaan kalliitkin digiboksit ovat edelleen heikoilla. Varustelussa huomioimme mukana tulevat kaapelit. MPC 04/09
Käynnistysaika
Lyhyempi palkki parempi
Finnsat Kauko Handan Humax Kansalaisboksi LA Digital Maximum Procaster Topfield
0
6,0 12,2 16,0 1,9 2,8 26,2 35,4 27,5
5 10 15 20 25 30 35 40 sekuntia
Mitä enemmän toimintoja, sitä kauemmin käynnistys kestää. Nopeudessa mittasimme kanavien viritykseen kuluvan ajan, helppoudessa arvioimme asetusvelhon loogisuuden ja helppokäyttöisyyden, sekä mahdollisuuden tehdä kaikki tarvittavat asetukset jo asennuksen yhteydessä. Osana käytettävyyttä huomioimme myös tekstityksen ja eri ääniraitojen toiminnan sekä suorassa tv-lähetyksessä että tallenteissa. Käytettävyydessä arvioimme laitteen valikoiden ja kaukosäätimen toimintalogiikan, perustoiminnallisuuden kuten ohjelmaoppaan ja ajastusten hallinnan, sekä tarvittavien kuva-asetusten teon helppouden. Tallenteita toistaessamme pisteytimme katselua helpottavia toimintoja kuten pysäytyskuvan tai hidastuksen sekä hyppäämisen mainosten yli
Kuukausien mittaista huoltorumbaa ei siis tarvitse sietää. Pahimmillaan pienikin virtakatkos rikkoo tallenteen, kuten ainakin Topfieldin tapauksessa. Dna:n kaapeliverkossa teräväpiirtokanavia on hieman vähemmän. Vaatimuksilla yritetään estää teräväpiirtomateriaalin laiton levitys.
Älä siedä vikoja
ARKIKÄYTTÖÖN VAIKUTTAVAT tekijät, kuten tekstityksen toimivuus, ovat kaikissa laitteissa kiitettävällä tasolla. Kaapeliverkossa tilanne on hieman parempi. Ostajan on hyvä tietää, että digiboksissa toistuvasti ilmentyviä vikoja ei ole pakko sietää. M I K R O P C . Kuvanpakkaustekniikan kehittyessä yhteen kanavanippuun saattaa mahtua hd-kanavia enemmänkin. Lopputulos on kuitenkin laadukkaampi kuin antennisignaalissa kulkeva mosaiikkiongelmista kärsivä lähetys.
Teräväpiirtodigiboksi kannattaa kytkeä hdmiliitännällä televisioon, koska scart ei tue HD-tarkkuutta. 10 30 45 5 10 100
Mitä kuuluu teräväpiirrolle?
YKSI DIGI-TV:N hyvistä puolista on analogilähetyksiä huomattavasti pienempi kaistanleveys. Pääkaupunkiseudulla näkyvän Welhon kaapelijakelussa on yksi ilmainen teräväpiirtokanava ja lukuisia maksullisia. Siellä hd-kanavia on jo kymmenkunta. Sähkökatko sen sijaan on myrkkyä digibokseille. Kaapelissa ilmaiseksi näkyvä Nelonen HD ei ole oikea teräväpiirtokanava, vaan normaalitarkkuuden lähetys ainoastaan skaalataan hd-tarkkuudelle. Sisällönomistajien vaatimuksista johtuen maksukortti toimii vain yhdessä digiboksissa. Teräväpiirtolähetysten seuraamiseen tarvitaan uusi digiboksi. Kaapeliverkon laitteille on määritelty cable ready hd -standardi, joka takaa digiboksin yhteensopivuuden nykyisten teräväpiirtolaitteiden kanssa. Finnsat Kauko ja Handan kärsivät eniten kuvaongelmista, muilla laitteella tv-lähetykset toimivat testin aikana moitteettomasti. Ainostaan LA Digital kärsii tekstitysongelmista. Myöskään Finnsat Kauko ja LA Digital eivät siedä sähkökatkoja ja tuhoavat tallenteen. Kun teräväpiirtolähetykset lopulta alkavat dvb-tverkossa, on edessä perinteisen digiboksin uusiminen. N E T
MikroPC 4/2009 29. Kaikkein parhaassa asemassa ovat satelliittilähetysten vastaanottajat. Maaliskuussa on tullut haettavaksi kaksi toimilupaa teräväpiirtolähetysten koelähetyksille. Vertailu > Digiboksit t
Finnsat Kauko
Asennus Käytettävyys Ominaisuudet Varustelu Vikasietoisuus YHTEENSÄ FSH3200PVR 8 23 38 0 7 76
Handan
DVB-C 9800 7 21 35 2 10 75
Humax Humax u ma
PVR-9500T 9 29 37 1 7 83
Kan Kansalaisboksi
Kom Kombotallennin 6 22 33 1 8 70
LA Digital
DVB-TC 2201 6 21 32 0 5 64
Maximum Maximum ax m
T-8000 CX-CI 7 27 42 1 7 84
Pr Procaster
PV PVR-6500T Special Edition 7 21 43 2 7 80
Topfield
TF650PVR 8 25 38 3 2 76 Max. Ne sentään jatkavat ajastettua tallentamista sähköjen palattua. Osa vioista johtuu heikosta antennisignaalista.
W W W . Herkkyydestä johtuvat kuvanlaatuongelmat ovat kuitenkin reilusti yleisempiä kuin tekstitysongelmat. Yksi cable ready hd -sertifioinnin vaatimuksista on maksukorttilinkitys. Kuluttajaviraston mukaan kaupan voi perua, jos digiboksissa ilmennyttä ongelmaa ei saada korjattua huollossa. Tällä hetkellä antennilähetyksissä ei ole teräväpiirtokanavia, mutta tilanne on pian toinen. Kaikki testin laitteet tallentavat lähetyksen ongelmitta, vaikka antennisignaali heikkenisikin välillä liikaa. Yhden analogikanavan tilalle mahtuu kokonainen digi-tv-kanavanippu tai vaihtoehtoisesti yksi teräväpiirto- eli hd-kanava. Suurin ongelma on "normaalin käytön" määrittäminen. Signaaliherkkyys saattaa olla osasyyllinen tekstitysongelmiin. Digiboksi on viihde-elektroniikkaa, jonka pitää toimia moitteetta normaalissa käytössä. Hetkittäinen heikko signaali tai antennisignaalin kadottaminen ei onneksi vaikuta tallenteisiin
Tässä sanastossa käydään läpi laitteiden näppäriä erityisominaisuuksia sekä mistä laitteista ominaisuus löytyy. Humaxissa, Kansalaisboksissa ja LA Digitalissa haku toimii vain ilman skandinaavisia erikoismerkkejä. Pikseleitä tulee lisää, mutta lopputuloksen kuvanlaatu riippuu skaalainpiiristä. Handan, Humax, Maximum, Procaster, Topfield. Tallennuksen lisäaika tarkoittaa sitä, että digiboksi jatkaa ajastettua tallennusta loppumisajan jälkeen. Hakusanatallennuksen avulla voi etsiä tulevia tv-ohjelmia hakusanojen avulla ohjelmaoppaasta ja valita halutut ohjelmat tallennukseen. Finnsat Kauko, Handan. Tallenteiden muokkaus helpottaa elämää, jos ohjelma halutaan katsoa useamminkin. Finnsat Kauko, Handan, Humax, Maximum, Procaster, Topfield.
30 MikroPC 4/2009
W W W . Rf-modulaattorin avulla digiboksi sopii jopa museoikäisen television kaveriksi. Kuva kuvalta -toistossa tallennetta voi katsoa hidastettuna yksi kuva kerrallaan. Kun boksille syöttää esimerkiksi sanan "Simpsonit", se tallentaa automaattisesti kaikki tulevat jaksot ilman eri j muistutusta.
ti paras skaalainpiiri on Handanissa; Maximum, Procaster ja Topfield jäävät laadultaan taulutelevisioiden tasolle. Rf-modulaattori muuttaa digitaalisen lähetyksen vanhanaikaiseksi antennisignaaliksi, joka kierrätetään antennikaapelilla television antenniliittimeen. Maximum, Procaster, Topfield. Useimmat digiboksit käyttävät jatkuvaa ajansiirtoa, jolloin sitä ei tarvitse erikseen käynnistää. Skaalainpiiri mahdollistaa digi-tv-lähetyksen kuvakoon muuntamisen teräväpiirtokuvaksi. Sopii erityisesti urheilulähetysten kohokohdista nauttimiseen. Ominaisuus löytyy Finnsat Kaukosta (2 eri mittaista, kesto säädettävissä), Handanista (15 sekuntia), Humaxista (2 eri mittaista, kesto säädettävissä) ja Maximumista (kesto säädettävissä). Kaikista 80-luvun jälkeen valmistetuista van tv-lähetyksen keskeyttäminen esimerkiksi wc-tauon ajaksi. Ehdottomas-
Procaster näyttää mallia hakusanatallennuksessa. Toinen kanavista näytetään pikkuikkunassa. Vaihtoehtoisesti pitkästä tallenteesta voi tallentaa pienen pätkän erilliseksi tiedostoksi. Yleensä toinen kanava näkyy pikkuruudussa, mutta Humax ja Finnsat Kauko pystyvät näyttämään kanavat jaetulta ruudulta.
televisioista löytyy kuitenkin vähintäänkin scartliitin. Tallenteesta voi poistaa esimerkiksi lisäajan ja mainokset, jotta turhan kelailun voi minimoida. N E T. Ajansiirto yksinkertaisimmillaan on katsottaAjansiirtopuskurin tallentaminen tarkoittaa, että voit kelata haluttuun kohtaan katsotusta lähetyksestä ja tallentaa jo katsotun ohjelman laitteen kiintolevylle, vaikkei tallennusta olisi aloitettu. Hyödyllinen urheilulähetyksissä ja mainoskanavilla, joilla ohjelma voi olla myöhässä. Procasterissa ei ole pelkkää ohjelmahakua, mutta se tallentaa automaattisesti kaikki ohjelmat, joihin kirjainkoosta riippuvainen hakusana osuu, ohjelmia ei tarvitse erikseen merkitä tallennettavaksi.
PIP eli kuva kuvassa -toiminto näyttää kaksi tv-kanavaa samanaikaisesti. Aikahypyn avulla voi loikata määrätyn ajan eteenpäin, esimerkiksi mainoskatkon yli. Digiboksit
Digiboksien uudet ominaisuudet
DIGIBOKSEISSA on lukuisia hyödyllisiä ominaisuuksia, joita ei tiedä edes kaipaavansa. Finnsat Kauko, Humax, Kansalaisboksi, Maximum, Procaster. PIP eli kuva kuvassa -tila mahdollistaa kahden tv-kanavan katsomisen samanaikaisesti. Handan (vain tauko); kaikki muut (jatkuva). PIP soveltuu esimerkiksi kanavasurfaukseen mainoskatkojen aikana, ja pikkukuvasta voi väijyä ohjelman jatkumista. Humax, Kansalaisboksi, LA Digital, Maximum, Procaster. M I K R O P C . Tällöin lähetyksessä voi koska tahansa kelata taaksepäin ja katsoa halutun kohdan uusintana. Finnsat Kauko ja Humax osaavat perinteisen PIP-tilan lisäksi näyttää kaksi kanavaa rinnakkain puolikkaan ruudun kokoisina
Jutut ovat pdf-dokumentteja. Selainta päivitetään säännöllisesti samaan tahtiin kuin Chromium-yhteisö päivittää selaimen alkuperäiskoodia.
MPC Ubuntu -linux
MPC UBUNTU -linux on remasteroitu versio Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex Linux -distrosta. Selain tukee laajennuksia vaativia web 2.0 -verkkosivuja. Linux käynnistyy dvd:ltä, eikä tee mitään muutoksia tietokoneesi asetuksiin. MPC Kromin perusominaisuudet ovat vakaus, nopeus ja helppokäyttöisyys. Hyöty-dvd:llä on myös kattava juttuarkisto kaikista MikroPC:ssä ilmestyneistä artikkeleista vuodesta 2000 lähtien.
2009
50 ilmaisohjelmaa Apuohjelmat Internet Kuva ja ääni Mobiili Pelit ja viihde Tietoturva Toimisto
HYÖTY-DVD
Vuosituhannen juttuarkisto
LEVYLLÄ on kaiken kattava MikroPC:n juttuarkisto vuosilta 20002009. Osoitepalkki toimii myös sivuhistoriana ja hakupalkkina, erillistä latausikkunaa ei ole, vaan kaikki integroituu samaan ikkunaan. Osa niistä on täysin ilmaisia, osa ilmaisia kotikäytössä tai ei-kaupallisessa käytössä. Hyöty-dvd toimii suoraan MPC Ubuntun live dvd:nä. Välilehtien otsakkeet on sijoitettu lähelle ikkunan yläreunaa siten, että ruutupinta-alaa kuluu mahdollisimman vähän. Kannattaa tutustua lisenssiehtoihin ennen ohjelman käyttöönottoa.
H
Ohjelmia on laidasta laitaan, ja ne on luokiteltu ryhmiin käyttötarkoituksen mukaan. Levyllä on myös MPC Ubuntu -linux, jota a voit käyttää joko suoraan levyltä tai asentaa a sen tietokoneellesi. Chromiumin alkuperäiskoodiin on parannettu selaimen suomen kielen tukea. Arkisto käynnistyy omaan ikkunaan. MPC Kromi erottuu muista selaimista jo ensisilmäyksellä. MPC Ubuntu on hyvä keino tutustua linuxin maailmaan. Laita levy dvd-asemaan ja käynnistä kone siltä. MPC Kromin versio on paljon pidemmälle kehitetty kuin nykyinen Chromen versio. Levyllä on MikroPC:n oma turvallinen ja a nopea MPC Kromi -nettiselain. Selain perusstuu avoimeen Chromium-koodiin. Kun olet kokeillut MPC Ubuntua suoraan dvd:ltä käynnistettynä, voit halutessasi asentaa Ubuntun koneellesi.
W W W . Ennen Ubuntun käynnistystä kannattaa lukea menu-valikon Ubuntu-ohjeet, ainakin kohta Käyttäjän luonti. Niitä voi hakea vapaatekstihaulla tai vuoden ja numeron mukaan.
MPC Kromi -selain
MPC KROMI -SELAIN on käännetty samasta Chromium-yhteisön avoimesta koodista kuin Googlen Chrome-selain. N E T
MikroPC 4/2009 31 Mik PC. MPC Kromi ei myöskään lähetä mitään yksityisyystietoja Googlelle, kuten Googlen oma Chrome tekee. Ruudulla näkyy vain pari nappulaa ja osoitepalkki, leijonanosa ikkunasta on varattu sisällölle. MPC Kromi -selaimessa on mukana Googlen kehittämät V8 -javascript- sekä Webkit-moottorit. MPC Ubuntussa on jo valmiina "sisäänrakennettu" mpc-niminen käyttäjä, jolla on kotihakemisto. M I K R O P C . Tilaajalahja
Levyllinen
hyötyä & hupia
Hyöty-dvd 2009 = Lehtiarkisto + MPC Kromi + MPC Ubuntu + 50 ilmaisohjelmaa
TEKSTI: KIMMO SEPPÄLÄ
MikroPC.netiin rekisteröityneet lehden tilaajat saavat tämän lehden yhteydessä tilaajalahjana MikroPC Hyöty-dvd:n.
yöty-dvd:llä on 50 tarkoin valikoitua ilmaisohjelmaa. MPC Ubuntuun on tehty yli 200 ohjelmapäivitystä, muun muassa tietoturvaa ja suomen kielen tukea on parannettu
Luukku ei suodata edes roskapostia ilmaiseksi. Onko webmail yhä kankea kilpikonna, josta ei ota mitään selvää. Näin esimerkiksi Suomi24-tilille voi lähettää kaikki Gmail-tilille tulevat viestit. Jos taas haluat käyttää webmail-tiliä joskus ilmaiseksi myös sähköpostiohjelmalla, valinta voi kohdistua vain Gmailiin tai Hotmailiin. Se onnistuu vain Yahoo Mailiin sen TrueSwitch-palvelulla.
Webmailpalvelut vaativat vertailua
Web-sähköpostipalveluja on laidasta laitaan. On mobiilikäyttöä ja gigatavujen tallennustilaa, on virussuojaa ja roskapostin suodatusta. Suuria eroja on niin käyttöliittymässä kuin toiminnoissakin. Silloin riittää jopa ilmais-Luukku ja sen vähäinen tallennustila. Ulkomaalaiset vievät suomalaisia kuin Kenian maileri parilla ratakierroksella. Ilmainen suoja liitetiedostojen viruksia vastaan puuttuu sekä Luukusta että Suomi24:stä. Tämä tarkoittaa sitä, että esimer-
E
kiksi internet-palveluntarjoajalta saatua tiliä voi lukea POP3-yhteysprotokollan avulla webmailissa. Siirtyminen palvelusta toiseen syö miestä. Suomi24:ssä suodattimien tekeminen on helppoa. Siinä kysymys, josta kannattaa lähteä, kun valitsee webmail-palvelua. Otimme testiin viisi suosittua webmailia.
TEKSTI: MARKKU REISS | KUVITUS: ERIC LERAILLEZ
TESTATUT PALVE T PALVELUT: PALVELUT:
· Gmail · Luukku · Suomi24 · Windows Live Hotmail · Yahoo Mail
32 MikroPC 4/2009
teenpäin on menty, lausahti entinen futismaajoukkueen päävalmentaja. Suomalaispalveluita kuitenkin kutsuu häpeänurkka. Silloin kätevimpiä ovat Gmail ja Yahoo, joihin voi surffata kännykkäselaimella. Tämä onnistuu Gmailissa, Suomi24:ssä ja Yahoossa. No, eteenpäin on menty. Webmailpalveluiden kohdalla niin voi sanoa liioittelematta. Yahoo ihastutti testissämme selkeydellä, samoin Suomi24. Asian ydin
MIHIN TARKOITUKSEEN ja miten paljon käytän sähköpostia. Entistä paremmalla tolalla on myös webmail-palveluiden keskinäinen yhteensopivuus. Silloin ei piisaa Luukku eikä Suomi24. Gmailia taas ei voi juuri kehua. Suomalaiset jäävät b-sarjaan ohjeiden osalta. Suomi24 puolestaan ilahduttaa, jos haluat, että viestit voi helposti ohjata eri kansioihin. Sikäli Gmail, Hotmail ja Yahoo Mail ovat sopivimpia raskaaseen käyttöön. Vanhoja viestejä ei helposti siirretä webmailista toiseen. Webmaililla pääsee nyt paljon pidemmälle ja turvallisemmin kuin vaikkapa viisi vuotta sitten. Ne ovat perusominaisuuksia jo monessa webmail-palvelussa. M I K R O P C . Kehitytty siis on ja ehkä eniten tietoturvassa. Näin on, jos katsotaan niinkin tärkeitä ominaisuuksia kuin tallennustilaa ja tietoturvaa, kuten virussuojaa. Samanlaista venymistä on tapahtunut myös POP3:n suuntaan. N E T. Mutta miten on käytettävyys. Tai ainakin osa palveluista on muistanut kehittää käytettävyyttäänkin. Luukku ja Yahoo nyhtävät toiminnosta rahaa. Entä jos haluat webmailin kakkossähköpostiksi, jota voisi tsekkailla välillä myös kännykällä. Ennen palvelun valintaa kannattaa siis vertailla. Jos tiedät, että vaihdat lähinnä kuulumisia etkä lähetä tai saa megatavun tai usean kokoisia liitetiedostoja, mikä tahansa palvelu käy. Perusominaisuuksissa Luukku jää kaikkien muiden jalkoihin.
W W W . Pari palvelua mahdollistaa viestien edelleenlähetyksen toiselle tilille. Hotmailista se on vastikään jostain syystä poistettu.
Kahden kerroksen väkeä
Teknisten asioiden perusteella testiviisikon voi selkeästi jakaa kahteen kastiin. Jos tilailet uutiskirjeitä ja muutenkin ilmoittelet osoitettasi ympäri internetiä, on webmailissa oltava roskapostin suodatus ja virusturva
N E T
MikroPC 4/2009 33. Parhaat suodatintoiminnot ovat Gmailissa ja ehkä yllättäen Suomi24:ssä. Esimerkiksi 260 merkin viestin hinta on 64 senttiä. Gmailissa pitää kirjoitella AND- ja OR-ehtoja sekä kaarisulkuja. Yahoon sähköpostissa tietoa löytyy oikean laidan Mobile-linkistä.
W W W . a.
Saa sitä kännykälläkin
WEBMAILIIN PÄÄSEE myös kännykällä ilmaiseksi siis jos valitsee Gmailin tai Yahoon. Viestien siirtely kansioihin auttaa pitämään valkotakkiset poissa, mutta suodattimilla viestitulvassa jopa viihtyy. GMAILIN JA YAHOON mobiilipalveluun pääsee sen sijaan pelkällä datansiir-
tomaksulla. M I K R O P C . Vaivalloista. Niissä yhteen suodattimeen voi sisällyttää monta lähettäjäehtoa. Luukun kuukausihinta tulee täyteen alle viidellä viestillä. Luukku plus -palvelu tarjoaa kolme maksuvaihtoehtoa: 3 / kk, 15 / 6 kk ja 19,90 / 12 kk. Kun virität suodattimet kuntoon, viestit kolahtavat oikeisiin kansioihin, ja homma pysyy paremmin hanskassa. Eli voit luoda yhden suodattimen ja määrätä siinä vaikkapa, että tiettyyn kansioon lykätään kaikki viestit, joiden lähettäjäkentässä on teksti "Erkki Erkkilä" ja otsikossa sana "myynti". Luukku mobiili tunnistaa kännykän ja tarjoaa sen mukaan joko selain- tai wap-käyttöä. Ehtoja voi poimia kätevästi pudotusvalikoista. Gmailin mobiilitiviestinä. Esimerkiksi DNA perii saapuneen viestin ilmoituksesta 16 senttiä, lisäsisältöpyynnöstä 8 senttiä ja lisälatauksista taas 16 senttiä. JOS SÄHKÖPOSTIN mobiilikäyttö kiinnostaa, niin Luukku ei hintojen puolesta ole hassumpi vaihtoehto, jos verrataan vaikkapa Hotmailiin. käytöstä saa lisätietoa Gmailin ohjeista kohdasta Langaton käyttö. Innokas lähettely voi yllättää suurena laskuna. Helpointa suodattimien tekeminen on Suomi24:ssä. Webmailit
Suodatin säästää hermoja
SÄHKÖPOSTI ON KUIN RIIVAAJA, jos postia vyöryy solkenaan. Luukku tarjoaa mobiilikäyttöä vain maksullisena. Kumpikin tarjoaa sekä erillistä mobiilisovellusta että selainkäyttöliittymää. Muissa palveluissa jokaiselle ehdolle pitää luoda erillinen suodatin. Yahoossa on ekstrana saapuneen viestin ilmoitus tekstiviestinä. Päälle tulevat normaalit operaattorin
perimät datansiirtomaksut.
HOTMAILIN MOBIILIPALVELUSSA pelataan tekstiviesteillä
Kännyköitä Suomi24 ei tue lainkaan. Onko Gmail web-sähköpostipalvelujen messias, jossa tiivistyy täydellisyys. Tallennustilaa on gigatavu, johon mahtuu paljon. Myös tietoturvassa mättää. Siinä on hyviä ideoita, mutta totuttelu vaatii aikaa. Käytettävyyttä syö myös käyttöliittymän erikoisuus. Luukku Plus -palvelulla tilaa voi kasvattaa 200 megaan, mutta sekin jää pahasti kilpailijoiden jalkoihin. Esimerkiksi kansioita ei ole. Levytilaa ilmaispalvelussa on vaivainen 10 megatavua. Tämä nopeuttaa käyttöä. Puutteidensa takia Luukku sopii kuitenkin vain kevyeen sähköpostin käyttöön.
+ -
tietoturva, viestien ryhmittely keskusteluiksi sekava käyttöliittymä, paljon erikoisuuksia, vaatii totuttelua
+ -
painikkeet, vastaanottokuittaus niukasti toimintoja ja levytilaa, tietoturva riittämätön
Suomi24
YKSINKERTAINEN ON KAUNISTA. Selkeyteen saisi Googlekin panostaa Gmailin kehittämisessä. Entä miksei siellä ole niinkin tärkeitä toimintoja kuin viestiin vastaaminen, uuden luonti ja edelleenlähetys. Ei se ainakaan tässä porukassa häikäise. Eli Gmailin uuden viestin lähetys avautuu, kun napsautat sähköpostilinkkiä. Tilalla ovat tunnisteet. Suomi24:ssä on myös muutama ekstraherkku, jotka nostavat
Selkeä mutta niukka.
34 MikroPC 4/2009
W W W . Se ei sentään vastaanota niitä, mikä tarjoaa suojaa haittakoodia vastaan. Käyttöliittymä on helposti hahmotettava, ja keskeisistä toiminnoista on älytty tehdä erottuvia kuvakkeita. Hyvä idea, mutta sopeutuminen kestää. Gmail on testiviisikon ainoa, jonka saa selaimesta riippumatta oletussähköpostiksi. M I K R O P C . Selkeät painikkeet ja vasemman laidan kansiorakenne eivät jätä arvailuille sijaa. Toiminnoissa Gmail lyö luuta kurkkuun jopa hyvin varustelluille sähköpostiohjelmille. Vielä kun olisi muutama giga lisää, niin tila olisi jo lähellä Gmailin tasoa. Viestin voi merkitä tunnisteella tai monellakin, jolloin se näkyy tavallaan monessa "kansiossa". Ilmaisena vain kevyeen käyttöön.
G il Gmail
TÄSSÄKÖ SE ON. Tietoturvaominaisuuksissa Gmail on joukon parhaimmistoa. Loota on siten melkein täynnä jo muutamasta parin megatavun liitetiedostosta. Muilla ne ovat perustoimintoja. N E T. Se ainakin on tajuttu Suomi24:n sähköpostipalvelun kehitystiimissä. Tietoturvassa, tallennustilassa ja langattomuudessa (tai sen puutteessa) Suomi24 jää vertailun ulkomaalaispalvelujen tallomaksi. Hintaa lisäpalvelupaketilla on joko kolme euroa kuukaudessa, 15 euroa puolessa vuodessa tai 19,90 euroa kuukaudessa. Siksi sitä voi suositella paljon sähköpostia käyttävälle.
L kk Luukku
MTV3:N PALVELU on vertailun palveluista köykäisin. Miksi esimerkiksi "Arkistoi" ja "Ilmoita roskapostista" ovat painikerivillä keskeisimmillä paikoilla. Toinen erikoisuus on viestien ryhmittely keskusteluiksi. Ilmaispalvelussa ei ole virussuojaa eikä suoritettavien tiedostojen estoa. Luukku ei inahdakaan, kun laatikkoon kilahtaa viesti, jossa on liitteenä haittakoodia sisältävä tiedosto. Samaan hintaan saa tosin mobiilipalvelun, joten hinta ei sikäli ole paha, kun verrataan Hotmailin mobiiliversion tekstiviestihinnoitteluun. Luukusta haiskahtaa pahasti rahastuksen maku. Toimintojen määrässä Gmail on vertailun eliittiä, mutta käytettävyyden kerjäläinen. Webmailit
Sekava tehopakkaus. Suomi24 suodattaa roskapostit, muttei etsi liitetiedostoista viruksia, ja antaa lähettää suoritettavat tiedostot. Muista neljästä vain Yahoota voi käyttää matkapuhelimella. Myös mobiilikäytön osalta Gmail on parhaimmistoa. Rahaa yritetään nyhtää roskapostin suodatuksesta, Outlook Express -tuesta ja muun tilin lukemisesta Luukun kautta. Mutta on Luukussa hyvääkin. Käyttöliittymä on niin selkeä, että muut palvelun puutteet jäävät harmittamaan. Sama koskee tallennustilaa
Mobiili-Hotmailin saa Dna:n, Elisan ja Soneran liittymiin. Hyvää on myös mahdollisuus asettaa Yahoo Mail oletussähköpostiksi. N E T
MikroPC 4/2009 35. M I K R O P C . Eli et saa internetpalveluntarjoajalta saamasi tilin viestejä Hotmailiin. Esimerkiksi yhteensopivuudesta nyhdetään rahaa. pop3 ja imap Yhteysprotokollia, jolla haetaan sähköpostiviestit palvelimelta useimmiten sähköpostiohjelmaan. Yksi on yhteensopivuus muiden kanssa. Muutamalla puutteella Hotmail kuitenkin ampuu itseään jalkaan. Käyttöliittymä on nyt selkeä ja karsittu. Käyttö on maksullista. Pop3:a tukee myös moni webmail-palvelu. Käyttöohjeet puolestaan ovat testiviisikon eliittiä. Nykyinen Windows Live Hotmail on monella tapaa parempi kuin edeltäjänsä. Myös ohjeet ovat hyvät.
Y h Mail Yahoo M il
HELPPOKÄYTTÖISYYTEEN on panostettu. Sähköpostilinkin napsautus siis avaa Yahoo Mailin ja uuden viestin kirjoituksen. Totta puhuvat. Sen ansiosta webmail-tiliä voi
+ selkeä käyttöliittymä, suodattimet, automaattitallennus - tietoturva, ei tue kännyköitä
esimerkiksi lukea sähköpostiohjelmalla. Postilaatikko ja viestin kirjoitus on sijoitettu käteviin välilehtiin. On virusturva, roskipostin suodatus ja suoritettavien liitetiedostojen esto. Niin mainostaa Yahoo uudistunutta sähköpostipalveluaan. Siksi tiettyjä Yahoo Mail Classicin tuttuja toimintoja voi olla vaikea löytää. Niiden hinta ei pääse yllättämään, jos käytössä on muutenkin jokin datansiirtopaketti. vCard Sähköinen käyntikortti
W W W . Tätä pakettia kelpaisi muidenkin apinoida. Hyvistä puolistaan huolimatta uusi Yahoo Mail on pettymys. Kuvakkeiden käyttö toisi vielä lisää selkeyttä. Webmail Sähköpostipalvelu, jota käytetään web-selaimella. Tietoturvasta Hotmail ansaitsee kehuja. Yhteensopimattomuus vaivaa.
Kaunis keskeneräisyys.
Windows Live Hotmail
AAH, VANHA KUNNON Hotmail. Tämä säästää hermoja, nimimerkillä "Istunto katkesi, puolen tunnin kirjoitustyö hukassa!". Mobiilikäytössäkin Hotmail häviää pahimmille kilpakumppaneilleen. Sähköpostin allekirjoituksia voi ensinnäkin tehdä useampia. Ottakaa muutkin tästä oppia!
Sanasto
csv Tiedostomuoto, jota käytetään taulukkodatan tallentamisessa. Plussalle menee myös suodatintoiminto. Tallennustilaa Yahoo kertoo olevan rajattomasti. Ilman lisäasennuksia homma onnistuu tosin vain Firefoxissa, kun taas IE:hen pitää asentaa Yahoo Toolbar 7.2. Sellainen on esimerkiksi yhteystietojen tuonti .csv-muodossa, johon pitää mönkiä asetusten kautta. Toimintoon ei pääse uuden Yahoo Mailin Contacts-osiosta.
+ tietoturva, käyttöliittymä - yhteensopivuuden puute, mobiilikäytön sms-pohjaisuus
+ ylivoimainen käyttöliittymä, erinomaiset ohjeet - ei suomenkielistä versiota, keskeneräisyys
palvelun osakkeita. Hotmailiin ei voi ottaa vastaan postia POP3-protokollalla. Vertailun ainoana Suomi24 tarjoaa myös viestin automaattisen tallennuksen tietyin väliajoin. Päänäkymä on harvinaisen selkeä: ylhäällä työkalurivissä keskeiset toiminnot kuvakkeina, vasemmalla kansiot, uuden viestin luonti ja postin tarkistus sekä viestien haku. Haloo, Google. Voit poimia ehdot kätevästi pudotusvalikoista ja yhdistää monia ehtoja yhteen suodattimeen. Viestin automaattinen edelleenlähetys Hotmailista onnistuu vain muihin Microsoftin sähköpostipalvelujen osoitteisiin. Voi luoda eri allekirjoitukset suvulle ja työkavereille. Rahaa otetaan viestien saapumisilmoituksista, lähetetyistä lataamispyynnöistä ja viestien lataamisesta. Pitää ostaa Mail Plus, jos haluaa viestit sähköpostiohjelmaan tai lähettää viestit edelleen toiselle tilille. Tämä on hyvä, jos on vaikkapa virallisempaa ja tuttavallisempaa käyttöä. ldif Netscapessa ja Mozillassa osoitetietojen siirrossa käytetty formaatti. Toiminnot on ryhmitelty loogisesti ja kansiot näkyvät kätevästi vasemmalla. Tämä kiillottaa Hotmailin kilpeä kummasti. Sen sijaan Gmailiin ja Yahoo Mailiin pääsee selaimella datansiirtomaksua vastaan. Tai ei sinne päinkään. Myös keskeneräisyys vaivaa. Käytetään yleisesti yhteystietojen siirrossa sähköpostiohjelmien ja -palvelujen välillä
Myös vanhasta Yahoo-tilistä. 9) Postit ja kansiot poistetaan eikä postia oteta vastaan, mutta tili ei tuhoudu. Webmailit
Vertailu > Sähköpostipalvelut
Gmail
Haku viesteistä Kansion lisääminen Viestin esikatselu Toiminto viestien vastaanottamiseksi muista tileistä Tilin käyttö sähköpostiohjelmilla (POP3) Omien sähköpostisuodattimien luonti Edelleenlähetys toiseen tiliin Oikeinkirjoituksen tarkistus Pikanäppäimet Lomavastaukset Allekirjoitukset (kpl) Viestin vastaanottokuittaus Oletussähköpostiksi Yhteystietojen tuonti (formaatti) Yhteystietojen vienti (formaatti) Suomenkielinen käyttöliittymä Suomenkielinen puhelinpalvelu Käyttö matkapuhelimella kyllä kyllä (tunnisteet) ei kyllä (POP3 ja IMAP) kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä (1) ei kyllä kyllä (csv) kyllä (csv, vCard) kyllä ei kyllä (selain tai erillinen java-sovellus) kyllä kyllä kyllä kyllä (ohjaa viestit roskakoriin) 7 Gt ("kasvaa koko ajan") 20 Mt 9 kk (7
Luukku
kyllä kyllä ei ei (vain Luukku Plus) ei (vain Luukku Plus) kyllä ei (vain Luukku Plus) kyllä (selaimen) kyllä ei (vain Luukku Plus) kyllä (1) kyllä ei kyllä (csv) ei kyllä Ark. Ya
Luukun tallennustila on köykäinen. 10) Ei-aktiiviseksi 9 kuukaudessa (viestit, kansiot ja yhteyshenkilöt poistetaan), siitä 3 kuukauden kuluttua tili voidaan poistaa.
Selkeyttä. 7) Ei-aktiiviseksi (posti tulee perille) 6 kuukaudessa, siitä 3 kuukauden kuluttua Google voi poistaa tilin. Onneksi status näkyy etusivulla.
Gmailissa tunnisteet hoitavat kansioiden virkaa. 8) Ei tuhoudu, mutta viestejä ei vastaanoteta. M I K R O P C . + pvm) ei (vain Luukku Plus)
Suomi24
kyllä kyllä ei kyllä (POP3 ja IMAP) ei kyllä kyllä kyllä ei kyllä kyllä (useita) kyllä ei kyllä (csv) kyllä (csv) kyllä Ark. Käytv töön tottuu, kun opettelee, tö mutta perinteisiä kansioita jää kaipaamaan.
36 MikroPC 4/2009
W W W . pa Yahoon välilehdet helpottavat navigointia. 915 (2,0014 / min. 920 (0,98 /min. Yahoossa ja Suomi24:ssä on panostettu painikkeiden tuomaan selkeyteen. 5) Dna:n, Elisan ja Soneran liittymiin. 6) Ominaisuus, joka estää suoritettavien tiedostojen liittämisen viestiin ja niiden vastaanottamisen. 3) IE:ssä vain asentamalla Yahoo! Toolbar 7.2. + mpm tai pvm) ei
Windows Live Hotmail
kyllä kyllä ei ei Kyllä (1 Kyllä kyllä (2 kyllä (selaimen) ei kyllä kyllä (1) ei ei kyllä (csv) kyllä (csv) kyllä kyllä kyllä (tekstiviestipohjaisesti) (5 kyllä kyllä kyllä kyllä
Yahoo Mail
kyllä kyllä kyllä kyllä (POP3 ja yhdestä toisesta Yahoo-tilistä) ei (vain Mail Plus) kyllä ei (vain Mail Plus) kyllä kyllä kyllä kyllä (1) ei Firefoxissa ja IE:ssä (3 kyllä (4 kyllä (csv, ldif, vCard) ei ei kyllä (selaimella ja ilmoitukset tekstiviesteinä) kyllä kyllä kyllä / ei (estää vain vastaanottamisen) kyllä
TIETOTURVA Ilmainen roskapostin suodatus Virustarkistus ja virusten poisto liitteistä Suoritettavien liitetiedostojen (kuten .exe) esto (6 Lähettäjän torjuminen TEKNISET TIEDOT Säilytystila Viestin enimmäiskoko Käyttämättömän tilin tuhoutuminen 1) Ainakin Outlook ja Outlook Express.
ei (kk-maksu 1,90 e) ei ei kyllä
kyllä ei kyllä / ei (estää vain vastaan-ottamisen) kyllä
10 Mt 20 Mt 4 kk (8
1 Gt 10 Mt 3 kk (9
"Kasvaa tarpeen mukaan" 10 Mt 12 kk (10
rajaton 10 Mt 4 kk (koko tili poistetaan)
2) Vain Hotmail.com-, msn.com- ja live.com-osoitteisiin. 4) Integroidulla TrueSwitch-palvelulla tai asetusten kautta csv-, ldif- (Netscape/Thunderbird) tai vCard-muodossa. N E T
Virtu+ Mukavuutta linux-distrojen kokeiluun albox toimii windowseissa, + Leppoisaa käyttöjärjestelmien rinnakkaiseloa Macin OS X:ssä ja linuxeissa. käyttö järjestelmä sovelluksineen Moni pc-käyttäjä haluaisi + Siirtyy vaivatta toiseen koneeseen ottaa Ubuntu-linuxin rinnalle tai kokeilla miten Macci istuu - Laaja käyttöjärjestelmätuki poikii mutkia hiirikäteen. Setti vaati tilaa, kasasi johtoröykkiöitä ja teetti ylläpitotyötä tolkuttomasti. Virtualisoidut tietokoneet on myös koneessa.
V
irtualisointi oli vielä pari vuotta sitten käytössä vain isommissa yrityksissä. Virtualisoinnilla puristettiin tehot irti konesalin palvelinräkeistä ja keskitettiin tallennusta. M I K R O P C . Siististi toki paikallisverkossa, mutta riesaa teetti varmuuskopiointi. N E T
MikroPC 4/2009 37. Virtualisointi on kätevää, kun samalta koneelta voi ajaa kaikkia käyttöjärjestelmiä ja vielä samaan -yhteiskäyttö toteutui näppärästi yhdessä aikaan. Ässänä hihassa taskulaskin, joka oli ensimmäisiä virtuaaliesineitä.
Virtualbox virtualisoi
Mac, windows ja linux
TEKSTI: PEKKA TOLONEN
sulassa sovussa
Enää ei tarvita useita tietokoneita, kun virtualisoimalla saa niitä ilmaiseksi.
Paljon hyötyä
Virtualisoinnista on tullut digikansan perusoikeus, sillä Sunin Virtualbox 2.1.4 haastaa kaupalliset virtualisointiohjelmat ilmaiseksi. Yritysvirtualisoinnin innoittamana ryhdyin järkeistämään järjestelmiäni käyttämällä kaupallista VMware-virtualisointiohjelmaa. Sillä sainkin annettua huutia romulle kun macwindowslinux
Virtualisoinnin plussat ja miinukset
W W W . Virtuaalivärisuoran täydentää virtuaalinen digi-tv ja virtuaalimaailma 2nd Life. Linux- ja Macasennuksessa käyttäjät saattavat tarvita - Laitteita suoraan kutsuvat ohjelmat eivät toimi windows-ohjelmia, koska niitä on eniten. Virtualisointi
Virtualisaation jekkuja eli Mac, windows ja linux naitettuna samaan koneeseen. + Helppo varmuuskopioida ja palauttaa koko Etuja on joka lähtöön. Itselläni oli silloin Macciläppäri, pc-läppäri ja pöytäkone linuxia varten
Asennus sujuu suoraviivaisesti, mutta lopuksi jalka töksähtää sudenkuoppaan. run. Käyttöä varten tarvitaan tehokas Intelin tai Amd:n x86-suorittimia käyttävä tietokone ja siihen yhdestä neljään gigatavua keskusmuistia. Sitten valitaan Operating System -valikosta käyttöjärjestelmäksi Ubuntu. Asennus pyytää poistamaan cd:n eli isotallenteen, mikä ei kuitenkaan ole mahdollista Virtualboxissa. Komennon jälkeen Ubuntun työpöydälle ilmestyy cd rom -kuvake, joka sisältää apuohjelmien asentajan. Renki tallentuu virtuaalikiintolevyksi tiedostoon. Se hoituu yksinkertaisesti kopioimalla virtuaalikonetiedosto ulkoiselle kiintolevylle. Seuraavaksi valitaan ram-muistin määrä. Näppäimen painalluksella isännän elkeet tarttuvat renkiinkin. Lisäksi windowsin virtualisointi windowskoneessa parantaa turvallisuutta. Se ei kajoa levyn osiointia. Tätä tarvitaan, jotta renkiä voi käyttää simppelisti hiirellä klikaten kuten isännänkin ikkunoita. Renki toimii isännän käyttöjärjestelmän ikkunassa, mutta tarjoaa ikkunan sisällä rengin omat käyttöjärjestelmäikkunansa ja menunsa. Virtuaalikone starttaa ja käynnistää iso-tallenteen asennusohjelman. Ilman lisäohjelmia rengin ikkuna pitää valita erityisnäppäimen kaksoispainalluksella. Sudo pyytää käyttäjän salasanan, jonka
W W W . Jos haluaa panna rengin hollilleen kiinteälle tontilleen kannattaa valita fixed-vaihtoehto. Ratkaisu pulmaan on vetää virtuaalikone töpselistä Virtualboxin off-nappulaa painaen. Digikuvat, musiikki ja tärkeät tiedostot säilyvät aina tallessa, sillä virtuaalikoneiden kiintolevyt ovat aivan tavallisia tiedostoja isännän tontilla. Virtualisointi
helppo varmuuskopioida. Ilman tätä Ubuntun iso-levy käynnistyy uudestaan asentamista varten, eikä käynnistä juuri tehtyä asennusta.
Käyttömukavuutta hiireen
VirtualBoxin Guest additions -ohjelmat ovat apureita, jotka lisäävät käyttöjärjestelmään rengin tuen hiirelle. Ubuntu näyttää alkajaisiksi valikon, josta se voidaan asentaa tai ajaa suoraan tallenteesta. Tästä valitaan asennus-vaihtoehto. Virtualisoidut käyttöjärjestelmät siirtyvät myös vaivatta toisissa koneissa ajettavaksi ilman pitkiä asennussessioita.
VirtualBox luo virtuaalikoneelle virtuaalisen kiintolevyn, joka on tavallinen tiedosto. M I K R O P C . Uusien ohjelmien yhteentoimivuus on helppo testata ensin virtuaalikoneessa. Nyt Virtualbox kuittaa tehdyn renkilevyn parametrit, ja levy on asennusta vailla valmis.
iso-tallenne, ja käynnistetään virtuaalikone start-nappulalla. Valittavissa on dynaaminen ja kiinteä vaihtoehto. Lisäoptioina ovat vaihtoehdot tallennukseen, ääneen, verkkokortteihin, portteihin, tiedostojakoon ja näyttöihin.
Isännän elkeet renkiin
Virtualisoinnissa on kaksi perusasiaa: isäntä ja renki. Virtualboxin oma koko on vain 30 megatavua. Toiminta perustuu käyttöjärjestelmään lisättävään välitasoon, joka panee isännän laiteohjaimet jakoon rengeille.
Virtuaalikiintolevy dynaamisesti
Seuraavaksi luodaan virtuaalikiintolevy new-nappulaa painaen. Cd ei kuitenkaan käynnisty itsestään, eikä siltä löytyviä asennusohjelmia saa käynnistymään klikatenkaan. ISO Image fileksi valitaan Ubuntun
Virtuaalikoneen luonti
Päätin asentaa Virtualboxiin MacBook Pro:hon, ja kipata siihen kokeeksi ubuntu- ja
38 MikroPC 4/2009. Virukset tai rekisterien sotkeutumiset eivät pääse saastuttamaan pääkonetta. Ensimmäinen tehtävä on luoda ubuntuvirtuaalikone. Näin yhteistoiminta isännän ja vieraiden välillä kävisi selville. Dynaaminen kasvattaa tiedoston kokoa käytön mukaan. Lopuksi painetaan alla olevan paneelin next-nappulaa. Luontivelho pyytää nimeämään virtuaalikoneen kirjoita ubuntu. Asennusta voisi jatkaa muilla linuxdistroilla ja eksoottisimmilla softilla saisihan uuteen kolmen teratavun kiintolevyyn jemmattua nyt isompiakin virtualisointeja. Virtualisointi ei liioin sotke kiintolevyn osiointia. Apu löytyy terminalikkunasta unix-komentoja loitsuten: cd / cdrom ja sudo ./VBoxLinuxAdditions-x86. Oletusarvot toimivat suoraan paketista. Toimii se toki niinkin, mutta käyttömukavuus jää puolimatkaan. Muistia vaaditaan vähintään isännän ja renkien yhteenlasketun tarpeen verran. Sitten poistetaan aiemmin valitut Mount CD/DVD ja ISO Image-ruksit preferencestiedoista ja käynnistetään kone uudestaan. Valittavissa on kiinteä tai dynaamisesti käytön mukaan laajeneva virtuaalilevy.
Virtualboxin asetukset tarjoavat paljon vaihtoehtoja. Tämä ei osioi kiintolevyä, ja virtuaalilevy näkyy tavallisena tiedostona. Luonti päätetään finish-nappia painaen, joka sulkee velhopaneelin. Tiedoston koko kasvaa dynaamisesti uusia ohjelmia lisättäessä. Tästä on etua, sillä renki ei heti veistä isoa lääniä fyysiseltä kiintolevyltä. Renki tunnistaa kätevästi ja ilman säätöjä isännän resurssit, eli äänikortin, kiintolevyt, näytön ja internetin asetukset. Tämä hoituu nopeasti newikonia klikaten. N E T
Ubuntu-renki saapuu
Ennen Ubuntun asennusta ladataan Ubuntu-distron iso-tallenne ubuntu.fisivustolta. Sitten valitaan Virtualboxin asetuksista cd/dvd-rom-välilehti ja raksitaan Mount CD/DVD- ja ISO Image file -valinnat. Kun virtuaalikonetta ei enää tarvita, tiedoston voi heittää roskiin. Tässä velho avustaa tarjoamalla oletusarvon: 512 megatavua antaa Ubuntulle riittävästi potkua.
Mitä tarvitaan?
Virtualboxin lista renkikäyttöjärjestelmistä on vakuuttava: Windows NT 4.0, 2000, XP, Server 2003, Vista, Dos/Windows 3.x, linux, Solaris, Open Solaris ja OpenBSD. Lisäohjelmat asennetaan Virtualboxin Devices/Install Guest Additions -valikosta. Renki voi näet varata koko näytön itselleen, jolloin se toimii aivan kuin hääräisi itse mestarina talossa.
Windows XP-virtuaalikoneet. Isäntä on koneeseen asennettu pääkäyttöjärjestelmä, ja renki on virtualisoitu muu käyttöjärjestelmä
Nyt Virtual PC for Windows on ilmainen ja tukee Windows XP-, Vista- ja OS/2-käyttöjärjestelmiä. Helpointa onkin pitää renki omassa ikkunassaan, tai varata sille käytön ajaksi koko ruutu.
Käsitteet tutuiksi
Virtualisointiohjelma. Vieras eli renki. Tietokoneen pääkäyttöjärjestelmä, johon virtualisointiohjelma on asennettu. Virtuaalikone. Windows XP:ssä ensimmäisiä asennettavia ovat palomuuri- ja virusturva-ohjelmistot. Virtuaalisella kiintolevyllä toimiva vieras käyttöjärjestelmä. Tuki windowsin eri versioille, linuxille ja Macille. Parhaimmassa tapauksessa windowsin palautuspiste korjaa tilanteen. Ubuntua asennettaessa näitä ei tarvita. Vieras käyttöjärjestelmä sovellusohjelmineen tallennetaan kiintolevyn tavoin toimivaan tiedostoon isännän fyysiselle kiintolevylle. Lisäohjelmat asentuivat virtuaalikoneelle ilman käsikomentoja.
Rengin näyttö kuntoon
Ensimmäinen tehtävä rengin käynnistyttyä on rukata ikkunan koko halutuksi käytettävissä olevan näyttöpinta-alan mukaan. Windows XP:n asennuksessa ubuntumaisia sudenkuoppia ei esiintynyt. Latingista aiheutuu joskus nikottelua. Se ei kuitenkaan aina onnistu, jolloin käyttöjärjestelmä ja datatiedostot voi joutua asentamaan uudestaan, mikä kestää muutamista tunneista päiviin riippuen siitä, miten järkevästi varmuuskopiointi on hoidettu. Ratkaisu on toimiva, mutta soveltuu vain pc-käyttäjille.
VMwarella valmiita virtuaalikoneita
Kaupallisesta VMware-virtualisointiohjelmasta on saatavissa pc:lle ilmainen VMware Player-ajonaikaversio valmiiden virtuaalikoneiden ajamiseen. Vaihto isännän ja renkien välillä sujuu tällä kattauksella kätevästi. Virus tärvelee koneen käyttökelvottomaksi. Virtual PC emuloi Macissa Pentium II:ta svga-näytönohjaimella, AMI biosilla, Soundblaster-äänikortilla ja DEC 21041-verkkokortilla. Ubuntu ja windows toimivat Macin ikkunoiden joukossa klikkaa vain renkiä ja se on valmis työhön.
varaa laitteen koko ruudun isännältä, ja toimii kuten olisi koneen pääkäyttöjärjestelmä. Internet-asetukset hoituvat automaattisesti isännän mukaan, ja rengin selain pelittää heti netissä. Kokonäytössä renki
W W W . Isäntäkoneessa natiivina toimiva ohjelma, kuten VirtualBox, WMware, Microsoft Virtual PC, joka suorittaa virtuaalikoneita. Virtualisointia Virtual PC:llä
VIRTUALISOINNIN KULTTUURISHOKKI lanseerattiin 12 vuotta sitten Connectixin Virtual PC-emulaattorin myötä. Virtuaalinen kiintolevy. Levyllä ovat vuosien sähköpostit, ohjelmat, digikuvat ja mp3-musiikkikokoelmat. Yli 1 000 valmiskoneen tarjonta painottuu kaupallisiin asennuksiin. Saumattomassa tilassa isäntä ja renki jakavat ruudun tasavertaisina. Sitten navigoidaan harmittomalle saitille, joka lataa viruksen. Virtualbox tarjoaa rengin ajoon myös kokonäytön (full screen) ja saumattoman tilan (seamless mode). M I K R O P C . Kun monet linuxit käyttävät alapalkkia, se sotkeutuu taas windowsin alapalkin kanssa. Se tehdään rengin omia säätöpaneeleita käyttäen. VMware Playerillä ei voi tehdä omia virtuaalikoneita.
ERIC LERAILLEZ
Ohjelma puoltaa silti paikkansa esimerkiksi linuxjakelujen nopeaan käyttöönottoon.
jälkeen asennus tapahtuu. Virtualisoitu sivukäyttöjärjestelmä, joka voi olla mikä tahansa windows, linux, Solaris tai Open Solaris.
Maksimaalista käyttöturvaa
Otetaanpa tyypillinen windows-käyttäjän maailmanloppuskenaario. Isäntä. Virtualisoitua windowsia käyttäen palautus hoituu käden käänteessä virtuaalikoneen tiedostosta, joka tuli tuoreesti varmuuskopioitua helppoa kun on.
Riitaa työpöytäherruudesta
Virtualisoinnissa käyttöjärjestelmä menettää merkityksensä, sillä kaikki sekoittuvat yhdeksi sopaksi. Emulointi on hidasta, sillä se matki suorittimen käskykantaa. N E T
MikroPC 4/2009 39. Myöhemmin yhtiö siirtyi Microsoftin omistukseen, ja Virtual PC:stä sorvattiin pc:ssä natiivisti toimiva kaupallinen virtualisointiohjelma. Saatavissa on ilmaiset ja valmiiksi asennetut Ubuntu-, Red Hat-, Debian- ja Fedora-virtuaalikoneet. Näin Ubuntun yläpalkki kilpaa OS X:n yläpalkin kanssa, ja windowsin alapalkki haastaa OS X:n dock-alapalkin
Ubuntu tarkoittaa myös perusteita, joilla Afrikassa lähestytään elämää: ihmisyys, hyvyys ja yhteisöllisyys.
TEKSTI: JAANA AHLBLAD | PÄÄKUVA: ERIC LERAILLEZ
Ju-bun-tu-e-le
40 MikroPC 4/2009
W W W . M I K R O P C . N E T. Käyttöjärjestelmät
Eteläafrikkalaisesta bantukielestä vapaasti suomennettuna Ubuntu tarkoittaa "Olen, koska sinä olet"
Kaikkiaan ubuntuisteja arvioidaan maailmassa olevan noin 10 miljoonaa. Kotouttamistehtäviin, kuten suomentamiseen tarvitaan lisää kiinnostunutta väkeä. Yksi siirtyy kasvisruokavalioon eettisistä, toinen terveydellisistä syistä. Lisätietoja wiki.ubuntu-fi.org/ kaantaminen. Testilaite, noin vuoden ikäinen HP Compaq 6710b -kannettava, saa hyvästellä windowsin ja opetella tottelemaan Linuxia. Seuraava, huhtikuussa ilmestyvä versio 9.04 on nimeltään Jaunty Jackalope. Joku hinkuu yrittäjäksi, joku globaalin suuryrityksen riveihin. Versioita tuetaan yleensä 18 kuukautta ja pitkään tuettavia, kuten 8.04:ää, jopa kolme vuotta. Kattava suomenkielinen opaskirja: fi.wikibooks.org/wiki/ubuntu_tutuksi.
Mahdollisuuksien runsautta
Aloitan mielestä nousevalla osoitteella linux.org. Ubuntun ohjelmissa on karsittu pois turhat "käytä" ja "ok" -nappulat. N E T
MikroPC 4/2009 41. Ubuntun tekniseen kehittämiseen osallistuu myös muutama suomalainen. Suomen suosituinta jakelua Ubuntua on syytä rummuttaa, sillä peruskäyttäjäkin pärjää sen kanssa jo hyvin.
inuxin kanssa pätevät samat lainalaisuudet kuin muitakin valintoja tehdessä. Tai jos ikkunoista haluaa muuten vaan eroon. Silloin varteenotettavia vaihtoehtoja on vain kaksi. Sitä käyttää aktiivisesti jopa 140 000 henkilöä käyttäjäyhteisön arvion mukaan. Tuore versio julkaistaan kuuden kuukauden välein. Sinä aikana tietoturvapaikat ovat asianmukaisessa kunnossa, ja kun aika on täysi, järjestelmä suosittelee päivittämään itsensä kokonaan uuteen versioon. Otsikon huudahdus ei ole ihan aitoa afrikkalaista bantukieltä, mutta se haluaa ylistää Linuxin vapaata ja yhteisöllistä ideologiaa. Entä jos käyttöjärjestelmän vaihtaminen on mielessä juuri nyt. Ubuntu-jakelu nimetään vuosi. Siellä selvitellään erilaisia
jakelupaketteja, jotka sisältävät erilaisia, eri kehitysvaiheessa olevia sovelluksia erilaisia käyttötarpeita varten. Jos kotoa löytyy pc, jota ei huvittaisi päivittää uusimpaan Windowsiin, kun rahalle löytyisi parempikin kohde tai jos koneen kapasiteetti ei riitä turpeaan koodimassaan. Ubuntu 8.04 toiminee mukavasti ainakin koneessa, joka on vuosimallia 2005 tai uudempi. Työpöydän alanurkasta pääsee vaihtamaan työtiloja. Mac OS X ei valitettavasti ole ilmainen, mutta Linux yrittää täyttää kaikki edellämainitut määritteet. kuukausi-mallilla. Kun ikkunan sulkee, muutokset astuvat voimaan.
W W W . Versio 8.04 on julkaistu huhtikuussa 2008, ja uusin versio on viime lokakuulta (8.10). Saitti esittelee kymmeniä jakelupaketteja
Rehevä Gimpkuvasofta vaatii hieman totuttelua. Linux-käyttäjät ovat valinneet tietokoneensa hengen ideologisista, taloudellisista tai teknisistä syistä - tai niitä kaikkia punniten. M I K R O P C . Testaaja, nelikymppinen hyötydataaja, saa ensi kertaa kunnolla tutustua pingviiniympäristöön.
L
Versio vuosi.kuukausi
UBUNTU on Suomen suosituin Linuxjakelu
Toisella yrittämällä valitsen "tarkasta cd:n virheettömyys" -kohdan, joka johtaa vain kursorin yksitoikkoiseen vilkuttamiseen. Mutta paukkuja riittää tekstintuottajalle, taulukkolaskijalle, valokuvaajalle, mesettäjälle, skypettäjälle, kuuntelijalle ja katselijalle. Laitevalmistaja ei aina harjoita ubuntua, vaan pimittää Linux-kehittäjien tarvitsemaa tietoa. M I K R O P C . Kone raksuttaa muutaman minuutin, sitten hyytyy. Myös tapaa liikkua niiden välillä voi muokata, joten tasohiiren pyyhkäisyistä syntyviltä vahinkoliikkeiltä pystyy välttymään. Joskus jonkun asian toimimattomuus jää ikuiseksi mysteeriksi, kuten langattoman verkon ongelmassa kävi. Mieleen nousee irtoajatus, että niin Linux, Microsoft kuin Applekin näyttävät nojaavan graafisen käyttöliittymän historian alussa syntyneeseen tapaan käyttää tieto42 MikroPC 4/2009
1)
saatavana myös Skype
Edistyneemmän pingvinistin tuntemisesta on keltanokalle apua, mutta Evolution-sähköpostiohjelman saa helposti toimimaan omin avuin, kun tietää tiliasetukset. Lisää ohjelmia saa pakettienhallinta-sovelluksen avulla. Suuresta osasta ohjelmia on saatavana myös windows-versio. Oikeassa ylänurkassa on koneen on/off -painike, josta pääsee tekemään samat asiat kuin windowsin Käynnistä-nappulasta. Tarkastan, että verkkoyhteys on kunnossa, ja käynnistän koneen Ubuntucd:ltä. Asennuksessa oikean aikavyöhykkeen kello edistää, mutta sen voi säätää myöhemmin. Suomen kielellä valinnanmahdollisuus kutistuu kahteen, joista toinen on tarkoitettu yrityskäyttöön. Ubuntu-asennuslevyjä on useimmissa kirjastoissa, mutta lähimmästä on uusin versio 8.10 juuri lainassa, joten lainaan aiemman version, 8.04:n. "Mese" ja "skype" tarkoittavat tässä yleissanoja pikaviestimiselle ja ip-puheluille, windows- tai mac-ohjelmia Linuxille ei voi asentaa. Windows tukehtuu Linuxin alle viidessätoista minuutissa. Ubuntun torkuttamista ei tosin kannata yrittää, sillä niiltä nokosilta se ei herää kuin väkipakolla virtapainiketta tuuttaamalla. Pieni hymnin pätkä ja edessäni on Ubuntu 8.04:n tunnus Hardy Heron, vapaasti suomennettuna "kylmänkestävä harmaahaikara". Se ei valitettavasti juuri auta: Intelyhteensopivaa, englanninkielistä mainstream-jakelua hakeva saa eteensä 55 vaihtoehtoa. Käyttöjärjestelmät
ja tarjoaa hakukoneen omia tarpeita vastaavan paketin löytämiseksi. Paketteja kasaavat kehittäjät valitsevat kuhunkin jakeluun joko uusinta uutta edustavan tai ehdottoman vakaaksi todetun sovelluksen, riippuen jakelun tarkoituksesta ja kohderyhmästä. Ubuntussa on oletuksena kaksi työpöytää, mutta niiden määrää, nimiä ja asettelua alapaneelissa voi muuttaa. Työpöytänäkymä on varsin tuttu ensikertalaisellekin. Myöskään päivitys 8.10-versioon ei ratkaissut probleemaa.
W W W . Alle puolessa tunnissa pääsen tositoimiin. Suomen Linux-käyttäjien yhdistys suosittelee Ubuntua, joka on tällä hetkellä suosituin jakelu kotikäyttäjien keskuudessa.
Perussetti ja vähän enemmän
UBUNTUN OHJELMAPAKETTI on riittävä niin sanottuun peruskäyttöön, jota tosin on mahdoton yksiselitteisesti määritellä. Linux.fi:ssä annetaan konkreettisempia työkaluja, muun muassa linkki valinta-apulaiseen. Päätän kuitenkin kilauttaa kaverille. N E T. Valitsen kielen ja ilmoitan haluavani ensin käyttää Ubuntua cd:ltä. Annan osiointisovellukselle koko kovalevyn käyttöön. Ohjelmiin voi tutustua myös asennus-cd:ltä.
Ubuntu 8.04:n 4:n vakio-ohjelmat mat
Tekstinkäsittely Taulukkolaskenta Esitysgrafiikka Vektorigrafiikka Internetselain Sähköposti Pikaviestintä Nettipuhelut Irc Rss-lukija P2p-ohjelmat Kuvankäsittely Cd:n ja dvd:n kirjoitus Pdf-tiedostojen luku Videoiden katselu Valokuvien katselu ja arkistointi Tekstieditori Palomuuri Virustorjunta, tiedostojen tarkastus OpenOffice Writer OpenOffice Calc OpenOffice Impress OpenOffice Draw Mozilla Firefox Evolution Pidgin Ekiga (1 X-Chat Liferea Transmission Gimp Brasero Evince Totem Gthumb Gedit osa järjestelmän ydintä (Avast! asennettavissa)
Ankea alku, tuttu tuntuma
Lataan Ubuntun vartissa ja poltan levykuvan cd:lle. Kehittäjät suosittelevat asentamaan softaa samasta jakelusta parhaan toimivuuden takaamiseksi. Yläpaneelissa valikot "ohjelmat", "sijainnit" ja "järjestelmä" sekä Firefox-selaimen, Evolution-sähköpostin ja Ubuntu-ohjeen kuvakkeet. Sillä pääsen eteenpäin
Jos ei muuten, niin siksi, että huolto pyytää käymään sen läpi joka tapauksessa.
T
Kone ei toimi
ALKU Tarkista saako koneesi virtaa (1)
Saako koneesi virtaa. M I K R O P C . Tarkista muukin
kaapelointi
Joskus on väitetty hajonneeksi sellaistakin konetta, jonka näytön kaapeli on irti keskusyksiköstä.
44 MikroPC 4/2009
W W W . Kyllä Tarkista muukin kaapelointi (2)
Ei Huolehdi virran saannista
Ei
Käynnistyikö kone?
Kyllä
Käynnistyikö kone. Pienempien häiriöiden ohella on aina olemassa se inhottava hetki, jolloin tietokone ei syystä tai toisesta käynnisty laisinkaan. Jos lopulta joutuu kutsumaan ammattilaisen hätiin, on hyvä osata hiukan oikeaa poppamieskieltä. Näin välttyy ainakin muutamalta alentuvalta puheenparrelta ja vinolta katseelta. Ei Mene biosiin (5)
Pelasta tiedostosi, hanki uusi kiintolevy Kyllä Pääsetkö biosiin, näkyykö kiintolevy. Vianhaku
"On joukko oireita, jotka saattavat ilmetä ennenkuin kone hajoaa lopullisesti."
TEKSTI:
Juho Uski
Miksi tietokoneeni ei toimi?
Tietokoneet ovat ammattilaisten ammattilaisille tekemiä. N E T. Virtajohdotkin kannattaa vaihtaa kertaalleen ihan vain varmuuden vuoksi. Ei Irrota ulkoiset muistilaitteet ja poista optiset mediat (3)
Kyllä
Kyllä
1. Kauniista puheista huolimatta ne eivät ole helppokäyttöisiä. Ei Tarkkaile käynnistysilmoituksia (4)
Kyllä Tuleeko käynnistyksen virheilmoitus. Mutta pienellä asiaan paneutumisella käyttäjä pystyy taltuttamaan monet koneen oikut.
ietokoneen takaisin käyttökuntoon maanittelemisessa harkinta ja muutama oikein suunnattu toimenpide ovat selvästi navakkaa potkua tehokkaammat. Nekin voivat olla vain löysällä.
Käynnistyikö kone. Vaikka huollon paikalle tilaaminen voikin olla väistämätöntä, kannattaa käydä läpi jonkinlainen tarkistuslista. Tarkista virransyöttö
Niin typerältä kuin tämä saattaa kuulostaakin, liian monesti vika johtuu palaneesta sulakkeesta, virtakytkimellisestä jatkojohdosta tai simahtaneesta ups-laitteesta. Ei HUOLTO LOPPU
2
Usb-laitteiden kohdalla on joskus hyvä käyttää erillisellä virtalähteellä varustettua hubia. Koska nykyiset levyt ovat erittäin vikasietoisia, tällainen mekastus voi jatkua pitkäänkin, ennen kuin mitään sen kummempaa ilmenee. Kuvaruudun äkillinen pimeneminen voi olla merkki paitsi löysällä olevasta kaapelista tai hajoavasta näytöstä, myös näytönohjaimen ylikuumenemisesta. Kuitenkin pölyisissä paikoissa makailevat koneet voivat alkaa oirehtia tälläkin tavalla. Käynnistä tietokone joltain muulta välineeltä ja kopioi toimiva kadonneeksi ilmoitettu tiedosto kiintolevyn juurihakemistoon. Käynnistä kone esimerkiksi Bart PE:llä luodulta käynnistys-cd:ltä tai ulkoiselta kiintolevyltä (katso Tietokoneen hätästartti, MikroPC 9/2005). reports an imminent failure on disk 0. OUTO HAJU on oire, jota ei olettaisi tietokoneesta tulevan. Biosin käynnistyttyä sen valikoista löytyvät muun muassa laitteistoon liitetyt kiintolevyt. Jos huomaat outoa tuoksua koneesi ympäristössä, avaa kotelo ja imuroi varovasti sen sisusta. M I K R O P C . Joskus tietokone yrittää käynnistyä muualta kuin sisäiseltä kiintolevyltään, ja kun käynnistystiedostoja ei löydy, pysähtyy yritys siihen. Myös hajonnut muistipiiri saattaa oireilla koneen äkillisenä kaatumisena. Tunnelman rikkoo taustalta kuuluva aikuisen miehen itku. Näissä tapauksissa kiintolevyllä olleet tiedostot ovat ehkä vielä pelastettavissa. Viimeistään kuitenkin käynnistyksen yhteydessä tuleva ilmoitus "S.M.A.R.T reports an imminent failure on hard disk..." pitää ottaa vakavasti. Imuroiminen on sittenkin itkemistä miehekkäämpää, uskokaa pois.
MikroPC 4/2009 45. Hajoamassa oleva tuuletin niin prosessorissa, virtalähteessä kuin näytönohjaimessakin alkaa yleensä oirehtimisen pitämällä kovaa ääntä. Kermanvärinen, hiljalleen kaikista koneen aukoista esiin pursuava savu on unenomainen efekti. Tämä on merkki tuulettimen laakerin hajoamisesta. Uusia tuulettimia saa alan kaupoista. Ilmoitus Missing operating system viittaa joko hajonneeseen käyttöjärjestelmään tai formatoituun kiintolevyyn. Jos kone käynnistyy, voit sammuttaa koneen ja liittää kaapeleita kiinni yksi kerrallaan. Muutoin edessä on järjestelmän uudelleenasennus. Jos ensimmäistäkään kiintolevyä ei näy, on selvää että vika on joko kiintolevyssä tai sen kaapeleissa. Eri käyttöjärjestelmien loadertiedostot eivät välttämättä toimi ristiin.
W W W . Irrota kaikki muut. Näin ei kuitenkaan ole, vaan kone on oikeasti hajoamassa. Jos kone lakkaa käynnistymästä jonkin kaapelin kiinnityksen kohdalla, vika on joko tässä kaapelissa, koneessa johon kaapeli johtaa tai koneen liittimessä. Valitettavasti biosiin pääsee käsiksi kovin eri tavoin riippuen laitevalmistajasta. Tällainen ilmoitus on yleensä muotoa S.M.A.R.T. Aikaa myöten meteli kyllä loppuu, ja moni käyttäjä on tyytyväinen, kun "kone korjasikin itsensä". Testien ajamisesta ei ole ainakaan mitään haittaa vikaa epäiltäessä. Prosessorin tai rungon tuuletin on helppo vaihtaa. Tarkkaile käynnistysilmoituksia
Kone voi antaa näyttöön erilaisia ilmoituksia käynnistyksen yhteydessä. Kun tiettyä virhettä alkaa ilmaantua luvattoman, paljon, työkalu tulkitsee levyn vialliseksi. Kun prosessori ylikuumenee, sitä tarkkaileva lämpöanturi sitten sammuttaa koneen ennen kuin mitään vakavampaa sattuu. Voit mahdollisesti kumota levyn formatoinnin jollain apuohjelmalla, mutta todennäköisesti joudut asentamaan järjestelmän alusta uudestaan. Virtayksikön tuuletinta ei pidä maallikon koskaan mennä itse vaihtamaan!
4. Sammuta koneesta virta. S.M.A.R.T (Self monitoring, analysis and reporting tool" on useimpiin kiintolevyihin sisäänrakennettu järjestelmä, joka tarkkailee levyn toimintaa. N E T
KIINTOLEVYKIN saattaa alkaa pitää tavallista kovempaa ääntä ennen rikkoontumistaan. EPÄTAVALLISEN KOVA ÄÄNI on aina paha merkki. Jos saat ilmoituksen S.M.A.R.T.-ohjelmalta, vika on hajonneessa tai paikkoin hajoavassa kiintolevyssä. Riippuen siitä, mikä tuuletin on hajonnut, asian saattaa korjata itsekin. Näytössä pitäisi olla kiinni sekä virtapiuha että datakaapeli, joka on toisesta päästään kiinni keskusyksikössä. Pelkkää pimeää?
Jos yksikään ledi ei syty tai koneesta ei lähde minkäänlaista ääntä paitsi ehkä sarja häiritseviä piipityksiä, joiden tulkinta onkin sitten ammattilaisen asia, tapaus vaatii huoltoa.
Pahoja oireita j
3. Muista, että tiedoston on oltava täsmälleen samaa versiota kuin järjestelmä. Jos edellinen lause meni yli hilseen, on aika viedä kone huoltoon ja sanoa taikasanat: kiintolevyni hajosi.
6. Jos vanha levy ei ole pahasti vaurioitunut, on mahdollista siirtää koko järjestelmäkin siltä uudelle. Tarkista, näkyykö kiintolevy laitehallinnassa. Useammin kuin kerran usb-porttiin unohtunut tikku tai dvd/cd-asemassa majaillut käyttöjärjestelmän asennusmedia on pysäyttänyt koneen käynnistyksen.
ON JOUKKO PIENIÄ OIREITA, jotka saattavat ilmetä ennen kuin kone hajoaa lopullisesti. Pienet, juuri näytönohjaimen jäähdyttämiseen tarkoitetut tuulettimet voivat olla vaikeampia löytää. Poista turhat
tallennusvälineet
Irrota kaikki ulkoiset muistilaitteet ja poista optiset mediat. Useimmiten on painettava F2, F10, F12 tai Del-näppäintä heti virtanapin painalluksen jälkeen. NTLDR missing -tyyppinen ilmoitus viittaa siihen, että järjestelmän lataustiedosto on vahingoittunut. Jos haluat
olla rohkea, voit tarkistaa että kiintolevyn data- ja virtakaapelit on kytketty oikein. Tietokoneiden bios sisältää testejä niin muistin kuin kiintolevynkin tarkistamiseksi. Keskusyksikössä pitää olla kiinni seuraavat kaapelit, jotta sen saisi käynnistettyä: virta, näyttö, näppis ja hiiri. Tämän ilmoituksen tullessa on useimmiten vielä aikaa hakea kaupasta ulkoinen usb-kiintolevy ja siirtää tärkeät tiedot sille. Sen lisäksi onkin edessä yhden sisäisen kiintolevyn hankinta. Mene biosiin
Bios on tietokoneen selkäydin. ÄKILLISET SAMMUMISET voivat olla merkki prosessorin tuulettimen hajoamisesta. Allekirjoittanut on kahdesti todistanut koneen sisällä syttynyttä pölypaloa. Tiedossa on kone, joka ei jaksanut käynnistyä, kun siihen liitetyt lukuisat ulkoiset usb-laitteet veivät liikaa tehoja.
5
N E T
Wikimedia Commons/Joey Hagedorn
N
Apple kulkee omia polkujaan: mini- (kuvassa) ja micro-dvi:t ovat yleisimmin käytössä Mac-kannettavissa.. Liittimiä on kolmea eri tyyppiä. Tyyppi A on tavallisin, useimmista hdmi-tukea lupaavista laitteista löytyvä liitin, joka muistuttaa muotoilultaan hämäävästi isoksi turvonnutta mini-usb-liitintä. Tyyppi C, joka tunnetaan myös nimellä mini-hdmi, on suunniteltu kannettaviin tietokoneisiin ja muihin mobiililaitteisiin. Tyyppi B on samankorkuinen, mutta A-liitintä selkeästi leveämpi, ja pinnejä onkin tässä liittimessä 29. 3. D-muo46 MikroPC 4/2009
Dvi-liittimen eri tyypeissä on käytössä eri määrä pinnejä. 4. Näin vältyt signaalikadolta. Jos jaat signaalin yhdestä lähteestä kahteen kohteeseen, käytä aina virtalähteellistä jakajaa. AV-liitännät
TÄSMÄTIETO 4/09
TEKSTI: JUHO USKI KUVAT: JARI TOMMINEN
Liittimiä riittämiin
Uudet av-liitäntästandardit tekevät oheislaitteiden kytkemisen entistä helpommaksi ja liitinviidakon sekavammaksi.
iin tietokoneen kuin muidenkin kodin elektroniikkalaitteiden paneeleissa on valtava määrä liittimiä. 2. Siksi kovaa vauhtia standardi on yleistymässä. Hdmi-ulostulo voi olla myös esimerkiksi digikamerassa. Pinnejä on 19 kahdessa rivissä. M I K R O P C . Se on tarkoitettu digitaalisen audiovisuaalisen tiedon siirtämiseen eri laitteiden välillä. Pinnien järjestys, lukumäärä ja liittimen ulkonäkökin on sama kuin tyypissä A, mutta koko on huomattavasti täyskokoista A-liitintä pienempi.
Miten pitkä kaapeli?
Hdmi-speksi ei määrittele kahden laitteen väliselle kaapelille ylämitW W W . Parempilaatuisilla johdoilla voit kasvattaa etäisyyttä laitteiden välillä, mutta et määrättömiin. Tarkista aina liittimiesi tarkat tyypit ennen ostoksia.
HDMI on videon tätä päivää
Hdmi (High-Definition Multimedia Interface) on uusi ja nopeasti tietokoneidenkin takapaneeleissa yleistyvä liitintyyppi. Vältä useiden sovittimien liittämistä peräkkäin. Huomaa, että vasemman reunan vaakasuora liitinosa on d-tyypissä kapeampi kuin muissa ja rajoittaa liitinten fyysistä yhteensopivuutta.
toiltuna liitintä ei ole mahdollista kytkeä laitteeseen väärin. Välipiuhojen pituudella on maksiminsa. B-liittimen kaistanleveys on kaksinkertainen tyyppiin A verrattuna ja käyttökohde ovat lähinnä tulevaisuuden erittäin korkean erottelukyvyn näytöt, joiden tyyppi on vähintään WQUXGA (Wide Quad Ultra Extended Graphics Array, erottelukyky 3840 x 2400 kuvapistettä). Osta kahden laitteen välille mieluimmin kerralla yhtenäinen piuha. Kaapeleiden ja sovittimien hinnoissa on yllättävää vaihtelua, joten tarjonnan katsastaminen voi maksaa vaivan.
Muista aina liittimistä
1. Jokainen ylimääräinen liitos heikentää signaalia ja lisää häiriöitä. Tällä hetkellä uuden laitteen, niin digiboksin, dvd- tai blueraytoistimen kuin tietokoneenkin hankintaa harkitsevan kannattaa varmistaa, että laitteessa on hdmi-liitin. Vaikka täsmälleen samaa liitintä ei laitteista löytyisikään, osa on keskenään yhteensopivia, ja sovitinkappaleita saa tavallisten tavaratalojenkin elektroniikkaosastoilta
Passivinen, korkealaatuisista materiaaleista valmistettu hdmi-kaapeli voi kuitenkin olla mitaltaan jopa 15 metriä. Dvi-d -liittimiäkin on sekä single link että dual link -tyyppisiä. Tämän seurauksena urospuolista dvi-i -kaapelia ei voi kytkeä naaraspuoliseen dvi-d -liittimeen, mutta urospuolisen dvi-d -kaapelin voi kylläkin kytkeä naaraspuoliseen dvi-i -liittimeen. Analogista signaalia se ei tue.
Mikä sopii mihin?
Dvi-i -liittimen litteä liitinosa on leveämpi kuin dvi-d:ssä. Dvi:ssäkään speksi ei määrittele kaapelin mitalle ylärajaa. Dvi-d (dvi digital) siirtää vain digitaalisessa muodossa olevaa tietoa. Tästäkin pitemmälle, yli sataan metriin päästään, jos välillä käytetään valokaapelijatketta. Rajoituksena on kaistanleveys, joka käytetään tiedonsiirtoon. Modernin, dvi-d -liittimellisen näytön kytkeminen sen sijaan onnistuu yhdellä kaapelilla. Dvi-i (dvi integrated) mahdollistaa sekä analogisen että digitaalisen signaalin siirron. Liitintyypit eroavat siten, että osa pinneistä puuttuu. Tietokoneissa dvi-i -liitin on yleinen siksi, että sovitinkappaleen avulla tähän liittimeen voi tökätä kiinni vanhan vga-monitorinkin, dvi-i kun välittää kuvasignaalin myös analogisena. Dvi-a (dvi analog) kykenee siirtämään vain analogista signaalia. Mini-dvi:n ongelmana on tarjottujen kaapelien
ja sovittimien puutteellisuus. Dual link -liitäntää käytetään suuriresoluutioisille näytöille.
taa, mutta käytännössä signaalin heikkeneminen välittävässä materiaalissa sanelee kaapelille maksimimitan, normaali hdmi kun käyttää yhä perinteistä metallikaapelointia. Liitin on teknisesti yhteensopiva dvi-d -liittimien kanssa. Aktiivisella kaapeloinnilla, mikä tarkoittaa sitä, että kaapeli sisältää elektroniikkaa signaalin vahvistukseen, voidaan päästä jopa 50 metrin etäisyyksiin. Dual link dvi-i:ssä ovat käytössä kaikki liitimen pinnit, ja kaistanleveys on tuplaten se mikä dvi-i single linkissä. M I K R O P C . Ne
W W W . Mini-hdmi:tä (tyyppi c) käytetään yleensä mobiililaitteissa. Äänen siirtämiseksi esimerkiksi HD-televisioon on kytkettävä myös audioliittimet.
DVI datakuvalle
Dvi (Digital Visual Interface) on uudehko liitintyyppi, joka kehitettiin lcd-monitorien ja dataprojektorien kuvan parantamiseksi. Dvi-a vga -apdapteria tarvitaan tietokoneen dvi-liittimeen, jos näytössä ei ole digitaalista liitintä. N E T
eroavat toisistaan siinä, miten ne kykenevät siirtämään analogista tai digitaalista tietoa. Näyttöjen dvi-liittimet ovat joko i- tai dtyyppiä. Varmista kuitenkin laitteistosi liittimien tarkka tyyppi ennen kaapeliostoksille ryntäämistä. Liitin muistuttaa kyljelleen kaadettua U-kirjainta ja koostuu 32 pinnistä. Normaalille kuluttajalle jo tämä mitta riittää vallan mainiosti. Mini-dvi on Applen hiukan vanhemmista kannettavista tietokoneista löytyvä liitin, joka tarjoaa vaihtoehdon analogiselle signaalille. Halvoissa, kategorian 1 kaapeleissa maksimimitta on 5 metriä. Vanhan analogisen näytön liittäminen tähän liittimeen on tehty hankalaksi. Dual linkiä käytetään suuremmalla erottelukyvyllä varustettujen näyttöjen kanssa kuin single linkiä. SuuremMikroPC 4/2009 47. Tuntuu sekavalta, mutta tilannetta helpottaa, että useimmissa näytöissä on dvi-d -liitin ja tietokoneissa dvi-i -liitin. Koska näyttöjen dviliittimet ovat yleensä mallia dvi-d, liitin ei sovi näytön päähän näytön dvi-liitin ei siis ota yleensä vastaan analogista signaalia.
HDMI-A
HDMI-C
Hdmi-a on yleisin hdmiliittimistä. Liittimistä on lisäksi pienempiä kokoversioita. Liitin koostuu kolmesta kahdeksan pinnin rivistä, joiden vieressä on leveämpi litteä liitin ja sen ylä- ja alapuolella vielä kaksi pinniä. Tietokoneiden liittimet ovat tätä tyyppiä. Tässä kaapelissa käyttäjä on joutunut vuolemaan c-liittimen muoviosaa, jotta se mahtuu laitteen liitinpaikkaan.
VGA DVI-I
DVI-A
Dvi-i dual link -naarasliittimeen sopii mikä tahansa dvi-kaapeli. Micro-dvi on uudemmissa Applen kannettavissa käytetty liitintyyppi. Tälle välille siis riittää mainiosti dvi-d -kaapeli. Liitäntä on osittain yhteensopiva sitä uudemman hdmi-liittimen kanssa (dvi-d) ja vastaavasti vanhemman vga-liittimen kanssa (dvi-a). Dvi-liitäntöjä on useita eri tyyppejä. Vaikka hdmi on tarkoitettu sekä ääni- että kuvasignaalille, tietokoneen takaa löytyvä hdmi-liitäntä saattaa siirtää vain kuvaa
Saavutetut siirtonopeudet ovat 1,2 gigabitin tienoilla, ja eräät asiantuntijat toppuuttelevat hypeä arvi-
oimalla, että on realistista odottaa vain 23 gigabitin maksiminopeutta. Monesti tämä pyöristetään ylöspäin viideksi gigabitiksi. 2.0:n pakettimuotoisen tiedonsiirron sijaan super-speed usb:ssa muodostetaan suora putki kahden laitteen välille. Sikäli naurettavaa, että useimmiten vanhoille laitteille ei enää löydy ajuriohjelmia uusia käyttöjärjestelmiä varten.
Luvassa teoriassa kymmenkertainen nopeus
Usb, joka on yleistynyt liitännäksi mitä moninaisimpien laitteiden välille, on kehittymässä entistäkin nopeammaksi. Laitteiden virrankulutus tulee nousemaan entisestään. Jotkin kaiuttimet (ainakin paremmat subwooferit) vaativat myös oman ulkoisen virranlähteen. Taulukosta voit tarkistaa liitännän ja kaapelin yhteensopivuuden. Kuulokkeiden kytkeminen tähän voi mykistää takapaneelin line out -liitännän tai liitännät! Mikrofonillekin voi olla liitäntä vain etupaneelissa. kuva -
DVI-A 1 kanava analoginen kuva 1 kanava analoginen kuva 1 kanava analoginen kuva
W W W . Paljon muutoksia on luvassa. neet apuohjelmansa niin, että konfiguraation voi luntata kuvasta. Toistaiseksi tehdyistä simulaatioista julkisuuteen kiirineet tiedot ovat kuitenkin jääneet kovasti jälkeen luvatusta. N E T
MikroPC 4/2009 49. kuva + 1 kanava analoginen kuva Liittimet eivät sovi yhteen -
AV-LIITTIMIEN LISÄKSI koneiden pyrstö on perinteisesti väärällään muitakin liittimiä. kuva 1 kanava digit. Sininen: line in (ulkoisesta äänilähteestä tietokoneelle; stereo). Usb 3.0 tulee oletko valmis?
Jos et muuten muista, minkäväriset ääniliittimet ovat mihinkin tarkoitukseen, voit useimmiten luntata äänikortin ohjausohjelmasta kunhan muistat asentaa ohjelman. Useissa kaiuttimissa on tavanomainen rca-liitin, mutta joissakin on vain klipsi, jonka väliin johdon pää nipistetään. Tekniikan suhteen on kuitenkin ilmaantunut viiveitä. kuva 1 kanava digit. Oranssi: bassokaiutin (subwoofer; mono). Super-speed usb:ksi nimetyn väylän pitäisi kyetä siirtämään mukavat 4,8 gigabittiä sekunnissa. kuva 2 kanavaa digit. Usb 3.0:sta halutaankin kilpailija esata-väylälle (External Serial ATA, ulkoinen kiintolevyväylä). Niinpä uusissakin tietokoneissa on jouduttu täysin markkinointisyistä turvaamaan yhteensopivuus vanhojen laitteiden kanssa. kuva + 1 kanava analoginen kuva 1 kanava digit. Hiiri-, näppäimistö-, sarjaportti (rs-232) ja rinnakkaisportti (centronics) ovat oikeastaan olemassa vain siksi, että usein oheislaitteiden käyttöikä ylittää monin verroin keskusyksikön iän. Jotkin eivät sovi fyysisestikään yhteen. Valkoinen: sivukaiuttimet (stereo). Mahtaneeko sitten toimia niin kuin lupaillaan. DVI-liitinten yhteensopivuus
Naaras DVI-I (dual link) DVI-I (single link) DVI-D (dual link) DVI-D (single link) DVI-A Uros DVI-I (dual link) 2 kanavaa digit. kuva 1 kanava digit. Reilu parannus toki sekin. Liitäntöjen luvataan olevan alaspäin yhteensopivia aikaisempien versioiden kanssa. Mitä sitten ovat nämä "monet muut laitteet", jotka todella tarvitsevat vauhdikasta tiedonsiirtoa. kuva + 1 kanava analoginen kuva -
DVI-D (dual link) 2 kanavaa digit. Jotain konkreettista tapahtunee myös kehittäjien kokouksessa kuluvan vuoden toukokuun 20.21. Jos johtimet ovat kuparia, kyetäänkö uudella teknologialla kuitenkaan siirtämään tietoa luvatulla huippunopeudella. päivänä Tokiossa. Usb:n lobbaajat perustelevat tulevaa voittokulkua sillä, että esata on tarkoitettu vain ulkoisille muistivarastoille, mutta usb:hen voidaan liittää monia muitakin laitteita. Edellä mainitut liittimet on lähes kaikissa tietokoneissa, mutta jos äänikortti tukee parempaa äänimaisemaa kuin tavallista stereota, todennäköisesti on vielä ainakin seuraavat liitännät: Musta: takakaiuttimet (stereo). Näistä vanhemmat ovat jo käytännössä korvautuneet usbliittimillä. kuva 1 kanava digit. Peliporttia ei nykyään koneissa enää näykään. kuva 1 kanava digit. Välipiuhoja hankkiessa kannattaa tarkistaa kaiuttimien liittimet. kuva -
DVI-D (single link) 1 kanava digit. Hi-speed usb:n eli version 2.0 nopeus (480 Mbit/s) kymmenkertaistuu versioon 3.0 siirryttäessä. Maksimietäisyydeksi on epäilty noin kolmea metriä. Eri dvi-tyypit kuljettavat erilaista signaalia. Alkuun spesifikaatioiden piti olla julkaistuna jo viime vuoden alkupuolella, mutta lopulta ne saatiin julkaistuksi marraskuussa. Vihreä: line out (tietokoneelta kaiuttimiin tai kuulokkeisiin; stereo). Käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että vanhat laitteet voi kytkeä uuteen väylään. Kuluttaja tuskin näkee uutta väylää käytössä ennen vuoden 2010 kääntymistä loppupuolelleen.
DVI-I (single link) 1 kanava digit. M I K R O P C . Huomaa: Useimmissa uusissa tietokoneissa on kuulokeliitin myös etupaneelissa. Tiedonsiirto tapahtuu väylästä tai laitteesta hitaamman ehdoilla. Liittimien yleiset värikoodit: Punainen: mikrofoni (joskus stereomikrofoni, joskus vain mono). Paljon epäilyksiä on vielä ilmassa
Toisen nettihuhun mukaan 80 prosenttia nettiliikenteestä on bittorrent-tietoliikennettä. Eniten käyttäjä hyötyy GPicSyncistä ja Razerista, joilla voi lisätä digikuviin paikkadatan esimerkiksi Flicr.com-kuvapalvelua varten. Sellainen tarjolla jo ainakin kotimaiselta F-Securelta. Navizon kolmiomittaa sijainnin langattomien wlan-hotspottien ja puhelinverkon tukiasemien avulla. Bittorrentin käyttö on nykyisin niin helppoa, ettei voi väittää, että kotipiraatit olisivat vain nörttejä. Jos korvaukset jaettaisiin nettiliikenteestä, korvauspohja olisi totuudenmukaisempi. Palvelu ei saisi koskaan myydä paikkatietoja eteenpäin käyttäjän tietämättä, ja ilman hyväksyntää. Entäpä jos heivattaisiinkin epäonnistunut tekijänoikeuslaki, ja tunnustettaisiin, että nettipohjainen jakelu on tullut jäädäkseen. Otetaan esimerkki: haluat mennä leffaan, mutta listaus vaatii puolen tunnin osoitteiden selvityksen vaadi tiedot kuluttajaystävällisesti suoraan kartalta! TURVALLISUUS tarvitsee vielä terävöitystä. Sovellukset painottuvat teknisiin gps-datan keräys-, analysointi- ja konversiosovelluksiin. N E T
Milloin Teosto iskee laajakaistaan?
Kun musiikki ladataan netistä, voi olla loogista, että laajakaistaliikenne menisi Teosto-verolle.
TEOSTO-MAKSUJA eli yksityisen kopioinnin hyvitysmaksu maksetaan kirjoittavista optisista levyistä, vhs-nauhoista sekä digiboksien tai mp3-soitinten kiintolevyistä. Poliisi ei pysty puuttumaan kuin pahimpiin piraatteihin, joten kiinnijääminen on teoreettista. Talvipakkasella sille on oikeaakin käyttöä: on mukavaa odotella lämpimässä ratikan lähestymistä. Jos bittorrentia ja muita ultrahelppoja tapoja ladata musiikkia, tvsarjojen jaksoja, elokuvia ja tietokoneohjelmia ei olisi, nettiliikenteen määrä romahtaisi. Näin ei jää pulaa suurkaupunkien gps-katveissa. MobiRunner, Trapster ja Oops löytyvät nekin iPhonelle. Kopioinnissa optisten levyjen merkitys on vähentynyt melkein nollaan. TIETOKONEEN ÄÄRELLÄ paikkatiedosta on vähemmän hyötyä. Itse en tätä usko, käytetäänhän yrityksissäkin kiintolevyllä varustettuja tietokoneita, ja suuntaaminen vain kotikoneisiin olisi miltei mahdotonta. Oma paikkatieto kannattaa jakaa vain oikeille ystäville. Eipä vaadi kovin kummoista osaamista.
TONI VIRTA
MikroPC 4/2009 51. Opera-selaimessakin on bittorrent-client. Musiikki haetaan netistä, tallennetaan kiintolevylle ja kuunnellaan mp3-soittimella (siitä sentään menee maksu). Windowsille on silti tehty mobiililaitteita kymmenkertaisesti enemmän gps-sovelluksia. MUSIIKIN KOPIOINNIN ytimessä on netti, ja Teosto takuuvarmasti tietää tämän. Nettikommentti
T TONI VIRTA
metrin päässä, tässä kartta!" EveryTrail tallentaa reissun ja sijoittaa reitin varrella otetut valokuvat kartalle. HKL:n karttasivu huvittaa ratikat nököttävät hiljakseen eteenpäin. TEOSTO ON ajastaan jäljessä. Nettihuhut ovat povanneet, että tietokoneen kiintolevyt olisivat Teoston kiikarissa. Oma tallentava digiboksini taas osaa olla yhteydessä paikallisverkon Azureus-mediapalvelimeen, eli netistä haetut ohjelmat voi katsoa suoraan digiboksilla. On turha kuvitella, että Lex Karpela vähentäisi kotilatauksia. Tuskinpa sitä voisi laskuttaa määräpohjaisesti, mutta tietty siivu netin kuukausimaksusta voisi hyvinkin päätyä Teoston kautta artisteille.
On turha kuvitella, että Lex Karpela vähentäisi kotilatauksia.
TIEDÄN SOHAISEVANI muurahaispesää, mutta mielestäni nettiliikenteen laskutus olisi oikeudenmukainen tapa jakaa korvauksia. En ihmettelisi, vaikka Teosto parhaillaan pohtisi, että kotien nettiliikenne tulee hyvitysmaksun alaiseksi. Teosto-maksu perustuu siihen, että musiikista on helppo tehdä kopioita esimerkiksi tyhjien cd-levyjen avulla. Pinnan alla porisee, ja paikannus saattaa jopa kivuta kännykän tappajasovellukseksi puheen ja tekstiviestin rinnalle.
W W W . Käyttäjän pitää aina myös saada valehdella paikkatietonsa. Toki optisten levyjen ja mp3-soitinten maksut pitäisi lakkauttaa, eihän päällekkäisiä maksuja saa olla. Näin säilyy koti- ja työrauha ilman siipan syyniä, eikä jälkikasvua ja alaisia voida hiostaa. Paikka- ja henkilökohtaiset tiedot kännykästä varastava mobiilivirus estetään kännykän virusturva-ohjelmistoilla. Ideaa kannattaa viilata päiväjournalismin uutispäällikkökartasta pienyhteisöjen ja erikoissivustojen tapahtumakarttoihin. Qibla Compass on tärkeä monelle kansainväliselle matkalaiselle, sillä se osoittaa Mekan suunnan muslimien rukoushetkeen. Torrentia voi toki käyttää laillisen materiaalin siirtoon, mutta leijonanosa liikenteestä on piratismia. M I K R O P C
Toimintoja on monenlaisia rekisterin putsauksesta duplikaattitiedostojen paikantamiseen. Maksullisessa, laajemmassa ohjelmaversiossa on myös mahdollista ajastaa huoltotoimenpiteiden suorittaminen. tietoa, mutta joskus voi joutua oleilemaan internetyhteyksien ulottumattomissa. Sen avulla ruudulta voi valita halutun alueen, jonka ympäriltä kaikki ruudulla pomppiva tilpehööri peitetään näkymättömiin mustien kehyksien alle. Tiedoton tilanne voidaan välttää lataamalla tarvittavat sivustot kokonaisuudessaan talteen käyttäjän omalle tietokoneelle WinHTTrackillä. Nettisivut voivat myös kadota tiedonjanoisen surffarin ulottumattomiin väliaikaisesti tai jopa lopullisesti. Ei tar-
vitse käyttöjärjestelmää. Tähän pulmaan on kehitelty automaattisia ylläpitotyökaluja, joilla voi
Tyylikäs ulkoasu ja käytettävyys ovat Glary Utilitiessin valtteja.
WinHTTrack
Valmistaja: Xavier Roche | Tiedosto: httrack-3.43-4.exe (3,5 Mt) | Hinta: ilmainen | Käyttöjärjestelmät: Windows 2000 / XP / Vista
INTERNET TARJOAA valtavasti päivittäin tarvittavaa
Google Earth on Google-yhtymän kehittämä ilmainen ohjelma, jolla voidaan katsoa satelliittikuvia ympäri maapalloa. Zorron käyttö on pelkistetyn yksinkertaista. Ilmainen. Tyylikäs ulkoasu miellyttää silmää ja toiminnot on ryhmitelty luontevasti. Toisaalta, katseltaessa nettivideota pienikokoisena, ruudulle jää läjäpäin ylimääräistä sälää häiritsemään katselunautintoa. epm30.zip (7,9 Mt) Winamp Winamp-ohjelmalla onnistuu musiikkija videotiedostojen toistaminen. Sivustojen lataaminen on helppoa. | Tiedosto: gusetupnew2110638.exe (5,4 Mt) | Hinta: ilmainen | Käyttöjärjestelmät: Windows 2000 / XP / Vista
WINDOWS-käyttöjärjestelmiin tapaa kertyä turhia tiedostoja ja rekisterimerkintöjä, jotka ajan myötä voivat hidastaa käyttöjärjestelmän toimintaa. Yksi näistä on Glary Utilities, joka pyrkii lyömään kilpailijansa helppokäyttöisyydellään. Ohjelman asetuksista voi muun muassa määrittää kuinka syvältä linkkirakenteesta sivuja tallennetaan, joskin liian syvälle eteneminen kasvattaa ladattavan tiedon määrää räjähdysmäisesti. www.mikropc.net
SOFTAPANKKI 4/09
KOONNUT: MIKKO LINDHOLM Postia ja palautetta MikroPC.netin tiedostoista: files@mikropc.net
Zorro
Valmistaja: Gabriele Ponti | Tiedosto: zorro15.exe (324 kt) | Hinta: ilmainen | Käyttöjärjestelmät: Windows 2000 / XP / Vista
KULUVALLA nettivideoaikakaudella medianälkäiset bittisurffarit ovat joutuneet toistaiseksi toteamaan, että pienellä tarkkuudella tallennetut videot ovat puuromaista katseltavaa koko ruudulle levitettyinä. Ulkoisesti WinHTTrack ei hivele silmää, mutta on karuudessaan erittäin käyttökelpoinen. Runsaiden kielivaihtoehtojen joukossa on suomi.
Glary Utilities
Valmistaja: Glarysoft Ltd. gparted-live-0.3.9-4.iso (94 Mt) ImgBurn v2.4.2.0 Kevyt poltto-ohjelmisto, jolla poltat image-tiedostot cd-, dvd-, blu-ray- ja hd dvd-levylle. Ilmainen.
SetupImgBurn_2420.exe (1,9 Mt)
EASEUS Partition Master Home Edition Monipuolinen ja yksityiskäytössä maksuton kovalevyn osiointiohjelma, jolla voi luoda uusia osioita, siirtää, poistaa
52 MikroPC 4/2009
www.mikropc.net/ tiedostot
W W W . Poltetaan isoimagelta cd-levylle, kone käynnistetään sillä. Osaa myös tallentaa levyt iso-imageksi. M I K R O P C . N E T. Zorroa voi ajaa myös vaikkapa muistitikulta, ja ohjelmasta on myös 64-bittinen versio.
Zorro peittää taustahälinän ja mahdollistaa keskittymisen videonkatseluun.
järjestelmän lonkeroita siivota. Zorro on nokkela apulainen. Tämän kiusallisen häiriötekijän poistamiseksi on kehitetty Zorro. Ohjelma tallentaa halutut sivustot kuvineen käyttäjän määräämään kansioon etäluettavaksi. Näin katsoja voi rauhassa keskittyä katselemaansa videoleikkeeseen, kuten
pidempikestoisiin nettireportaaseihin. cdbxp_setup_4241255.exe (3,0 Mt)
Kokeile ja käytä
Arvioidut tiedostot ovat rekisteröityneiden käyttäjien imuroitavissa MikroPC.netissä
Clonezilla Live Clonezilla on ilmaisohjelma järjestelmän kloonaamiseen ja palauttamiseen.
clonezilla-live-1.2.1-39.iso (95 Mt)
ja alustaa niitä sekä muuttaa osioiden kokoa. Turhakkeiden määrä on valtava, joten käsin niiden kimppuun on turha käydä. winamp5551_lite_all.exe (6,4 Mt) Gparted v0.3.9.4 (LiveCD) Näppärä levynosiointiohjelma. Asetusten viilaamisen parissa saa halutessaan vierähtämään useammankin tovin. Peruspuhdistukset voi tehdä yhdellä hiiren klikkausella, ja muutaman lisäkliksun päässä on liuta lisätoimintoja, selkeästi ryhmiteltyinä. Ilmainen. Glary Utilities soveltuu kokemattomallekin tietokoneenkäyttäjälle. Ruudulta peitettäväksi haluttu alue peittyy yhdellä napinpainalluksella. google_earth_420205.exe (13 Mt)
CDBurnerXP on ilmainen poltto-ohjelma, jolla voi polttaa cd-, dvd-, bluray- ja hd-dvd-levyille niin dataa kuin audiotakin
Tällöin pitäisi ajaa palautuskonsolissa fixboot ja fixmbr. Tämä on työkoneeni, jossa on lähes 100 ohjelmaa, joten se olisi monen päivän homma, eikä aina tiedä, mitä ohjelmien lisenssit tykkäisivät. Tässä tapauksessa kannattanee poistaa XP:n aikaiset HP-ajurit ja ohjelmat. Kuuma linja
"Miten Vistassa saa luotua roskakorin pikakuvakkeen uudelleen työpöydälle?"
Kuvan lisääminen kaataa ohjelman
KYSYMYS En saa lisättyä kuvaa mihinkään sovellukseen, vaan sovellus kaatuu aina kuvaa lisätessä. Valitse sitten vasemmalta laidalta Muuta työpöydän kuvakkeita ja laita valinta päälle Roskakori-kohtaan. Voit tässä ikkunassa lisätä myös muut järjestelmäkuvakkeet (Tietokone, Käyttäjän tiedostot, Verkko, Ohjauspaneeli) työpöydälle ja vaihtaa kuvakkeiden ulkoasua.
Vika saattaa olla buutti-asetuksissa. Etsimällä ja deletoimalla codecpaketin ovat onnistuneet pääsemään eroon moisesta häiriköstä.
ANONYYMI
VASTAUS Klikkaa hiiren kakkospainiketta työpöydällä ja valitse Mukauta. Seurauksena roskakorin pikakuvake poistui. Worksissa. Miten sen saa luotua takaisin työpöydälle Vistassa?
PAULI KORHONEN
VASTAUS Kuukelointi kertoo, että kyseinen palikka tulee jonkin codec-paketin mukana (esim. Onko kenelläkään muuta neuvoa kuin "Käynnistä uudelleen painamalla CTRL+ALT+DEL."
ANONYYMI
ALF WENDELIN
50
Roskakori katosi
KYSYMYS Tyhjensin roskakoria ja klikkasin ilmeisesti huonosti kuvaketta. Joku sanoi, että pitää asentaa kaikki uudelleen. N E T. Sama toistuu mm. Onko jollakin
KYSYMYS
PASI REVONMÄKI
Ntldr puuttuu XP ei käynnisty
KYSYMYS XP Home Edition (sp3) antaa käynnistyessään ilmoituksen: "NTLDR puuttuu. Tällöin järjestelmän asennus korjataan tiedostoja tuhoamatta. Tulee virheilmoitus: "Spooler SubSystems App lakkasi toimimasta ja suljettiin". Lisäohjetta myös täällä: www.windowsnetworking.com/articles_ tutorials/wxprcons.html
VASTAUS
OSMO VOUTILAINEN
JUHA ALATALO
VASTAUS Jos käynnistyksen korjaus ei auta, voit käynnistää koneen tuolla kyseisellä asennuslevyllä, aloittaa asennuksen painamalla ensimmäisessä ruudussa (jossa valitsit palautuskonsolin) R:n sijasta enteriä, hyväksyt käyttöoikeussopimuksen ja valitset tämän jälkeen asennuksen korjauksen R-kirjaimella. M I K R O P C . Taustatulostuspalvelut eivät pysy päällä ja tulostimia ei näy. Esimerkiksi Wordissa Lisää | Kuva | Tiedostosta kaatuu tuon vaiheen jälkeen. Jos asennuslevysi ei sisällä sp3-pakettia, päivitä windows asennuksen jälkeen Windows Updatessa (www.windowsupdate.com).
Taustatulostus lakkasi
Asensin Windows Vista Business sp1 -käyttöjärjestelmän XP:n päälle. Käyttöjärjestelmä XP Pro SP 3.
parempia/helpompia neuvoja?
ANONYYMI
VASTAUS Onko XP:n vanhat ajurit vai uudet Vistan ajurit. Käynnistä uudel-
NIKO JAKOBSSON
54 MikroPC 4 / 2009
W W W . Tämän jälkeen asennat Vista-versiot ajureista ja ohjelmistosta.
leen painamalla CTRL+ALT+DEL." Sama tapahtuu joka kerta, kun teen ohjeiden mukaan. Vika viittaa windowsiin, sillä virheilmoituksessa molemmissa on mpegsplitter.ax -niminen tiedosto. K-lite tai vastaava). Palautuskonsoliin pääset, kun käynnistät koneen asennuslevyllä (ei palautuslevy, vaan puhdas Windows XP -asennuslevy) painamalla asennuksen alussa R-kirjainta (tarkemmat ohjeet palautuskonsoliin pääsemiseksi: support.microsoft.com/ kb/314058)
Muista varmuuskopiot ennen kieliversiovirittelyä.
W W W . Valitse Tarkista päivitykset. 3. Lataa kielipaketit: 1. Asenna haluamasi kielet Windows Vista Ultimate Language Packs -kohdan alta. Enterprise-versio on lähinnä vain yritysten käytössä oleva versio, jonka MUI (Multilingual User Interface) -asennukset tehdään keskitetysti. Valitse Tarkista käytettävissä olevat päivitykset tai valitse kohdan "Ladattavissa on Windows Ultimaten lisäominaisuuksia" alta Näytä käytettävissä olevat lisäosat. Ota kielipaketit käyttöön: 1. Voit tarkistaa käytössäsi olevan Vista-version klikkaamalla hiiren oikealla Tietokone-kuvaketta ja valitsemalla Ominaisuudet. N E T
MikroPC 4/2009 55. Valitse Käynnistä | Ohjauspaneeli. Kuvassa tarjolla suomi, englanti, ruotsi, saksa ja kreikka.
alta Muuta näyttökieli. Valitse Aika-, kieli- ja alueasetusten Asenna kielipaketit Tarkista päivitykset -toiminnolla.
Valitse kielipaketti asennetuista kielipaketeista. www.froggie.sk/lp32sp1.html (32-bit SP1) ja www.froggie.sk/lp64sp1.html (64-bit SP1)). Valitse vasemmalta näkymäksi Ohjauspaneelin pääikkuna, ellei se ole jo valittu. 4. 3. 2. Kielipaketteja voidaan asentaa myös Ohjauspaneelin Muuta näyttökieli -valikossa Asenna/Poista kieliä (Install Languages) -kohdasta, jos kielipaketti on ladattu tietokoneelle erillisenä pakettina (paket-
tilinkit esim. M I K R O P C . Valitse Käynnistä | Ohjauspaneeli. 2. 5. Jos käytössä on peä ö ä rinteinen näkymä, valitse Aluekohtaiset ja kieliasetukset ja Näppäimistöt ja kielet -välilehti. Vinkki Vinkki
Vaihda Vistan kieli toiseksi
Ultimate- ja Enterprise-versiot Windows Vistan Ultimate- tai Enterpriseversioissa voidaan valita kieli käyttäjäkohtaisesti. Starter, Home ja Business-versiot Sivulta www.froggie.sk on saatavilla Vistalizator-niminen ohjelma, jolla MUI-kielipaketteja voi asentaa myös muihin Vistakäyttöjärjestelmiin (Starter, Home Basic, Home Premium tai Business). Valitse näyttökieli-kohdasta voit vaihtaa käytössä olevan käyttäjän kieliversion. 4. Jos päivityksiä ei näy, olet jo asentanut kaikki kielipaketit tai käytössäsi ei ole windows-versio, joka tukisi muita kielipaketteja (Starter, Home tai Business -versio). Tämä ohje soveltuu lähinnä Ultimateversioon, mutta tätä voidaan soveltaa myös Enterprise-versiossa käyttöönoton osalta
MikroPC ei ole aiemmin mitannut minikannettavalle lähes kuuden tunnin akkukestoa standardiakulla. Matti Pu Pulkkinen
Tim m Timo Py Pylvänäinen
to. Ääkkösiä ei tarvitse etsiä monen mutkan kautta, vaan skandeille
NC10:n akku ei kurottaudu ulos rungosta, joten kone ei ole liian takapainoinen kuperkeikkaaja. s. NC10:lle ei tarvitse keksimällä keksiä lisää käyttöä satunnaisen netin selailun ja sähköpostin tarkistamisen jatkoksi. on omat näppäimet. Ensimmäisen sukupolven kanssa valtaosa teki ensituttavuutta vasta viime syksynä. NC10 on Samsungin ensimmäinen minikannettava Suomen markkinoille. Tällaisella painolla pääsee kuitenkin jo kantamaan myös perinteisiä 12 tuuman ultrakeveitä kannettavia. Valttikorttina on hyvä akkukesto. Käyttöön kuitenkin tottuu, eikä ulkoista hiirtä viitsi useinkaan kytW W W . Kun näppäimistä on tehty käyttökelpoisen kokoisia, jostain se tila on sitten pois. Minikannettavaksi NC10 on melko painava, noin 1,3 kiloa, mutta kymppituumaisten joukossa NC10 on kevyimmästä päästä. N E T
Ja Jari To Tomminen
56 MikroPC 4/2009. Nikon Coolpix P90 PC-Check Full Package v6.21 Samsung NC10 SoliPro Lite v1.00
Samsung NC-10 -minikannettava on tasapainoinen kokonaisuus. Samsungin hyvää akkukestoa selittää osaltaan virtapihi ledtaustavalaistu näyttö. Merkittävin ero kilpailijoihin on NC10-mallin mainio akkukes-
TESTAAJAT 4/09
Ni Niko Ja Jakobsson
M
Ve Veli-Matti Jal Jalovaara
Ma P. 5661
TESTATUT TUOTTEET Apple LED Cinema Display Debian 5.0. Nyt on. NC10:n tapauksessa hiirilevy ja etenkin sen painikkeet ovat pienet. M I K R O P C . Näppäimistö on käyttökelpoinen eikä näyttö kiiltele häiritsevästi.
Mini kasvoi nopeasti aikuiseksi
NC10 on Samsungilta vahva avaus minikannettavien markkinoille.
iniläppäreiden kehitys on ollut vauhdikasta. Pientä ahtautta on paikoitellen, mutta kyllä tämä on jo ihan oikea aikuisellekin soveltuva tietokone. Jo nyt on menossa selkeästi uusi, aiempaa vahvempi ja isompi sukupolvi. Hiljainen Samsung NC 10 -minikannettava noudattelee ominaisuuksiltaan pääosin tämän hetken suosituinta miniläppärien kokoonpanoa: 10-tuuman näyttö, Intel Atom N270 -suoritin ja Windows XP. Se, että kyseessä on onnistunut tuote, ei sikäli yllätä, että Samsung vakuutti jo viime syksynä Suomeen tuomilla ensimmäisillä tavallisilla kannettavillaan. NC10:N NÄPPÄIMISTÖ on minikannettavaksi käyttökelpoinen
Minikannettavaa harkitsevan
ostajan kannattaa muistaa, että ostettavaksi saattaa tulla sitten myös ulkoinen cd/dvd-asema. MPC 4/09
Paino
Lyhyempi palkki parempi
1 300 1 260 1 090 1 320
0 300 600 900 1 200 1 500 Grammaa
Lenovo IdeaPad S10e MSI Wind U100 Acer Aspire One ZG5 Samsung NC10
Samsung painaa 1,32 kiloa. SoliPro osaa muistuttaa päättyvistä ylläpitosopimuksista. | Mitat: 261 x 186 x 30,3 mm | Laajennettavuus: 3 usb-porttia, sd/sdhc ja mmcmuistikorttipaikka, vga-näyttöportti, liitännät kuulokkeille ja ulkoiselle mikrofonille. Käyttöä helpottaa mukana tuleva suomenkielinen ohjekirja. Perinteiselle paperitulosteellekin olisi käyttöä. TEHOISSA NC10 on minikannettavien tavis, eli ei juurikaan erotu myönteisesti tai kielteisesti valtavirrasta. Windows XP Home. SoliPro on edullinen ratkaisu pienelle yritykselle. Jos lisenssit ovat voimassa vain määräajan tai ohjelmistoja ja lisenssiavaimia on paljon, taulukon ylläpitäminen käy työlääksi. TIETOJA VOI VIEDÄ ja tuoda csv-taulukosta, jonka saa auki esimerkiksi Excelillä, mutta tulostukseen liittyviä toimintoja ohjelmassa ei ole lainkaan. Samsungin wlan-yhteys ei vielä elä nopeampaa n-standardiluonnoksen aikaa. NC20:ssä on peräti 12,1 tuuman näyttö, joten kyse ei ole enää varsinaisesta minikannettavasta. Tämä johtuu osin siitä, että Intelin Atom on niin vakiokauraa tällä hetkellä miniläppäreissä. Tietoa ei voi tulostaa ohjelmasta suoraan, vaan tulostus pitää tehdä tallennetusta csv-taulukosta. MPC 4/09
Samsung NC10 Valmistaja: Samsung Tasapainoinen Lisätietoa: www.samsung.fi kokonaisuus. Vaikeampi on tottua näin pienen ohjauslevyn (6x3 senttiä) kanssa oletuksena päällä olevaan Synapticsin virtuaalivieritykseen. N on vasta muutamissa miniläppäreissä. Verkko: 10/100 Ethernet, 802.11b/g wlan, bluetooth 2.0 + edr. M I K R O P C . Kiintolevy 160 Gt. | Hinta: 499 euroa, (Sisäänrakennetulla 3g-modeemilla: 599 euroa).
OHJELMAN OMINAISUUKSIIN kuuluu erilaisten tietojen, kuten lisenssityyppien ja sarjanumeroiden tallentaminen, käytössä olevien lisenssien seuranta ja ylläpito- ja tukisopimusten hallinta. Atomin uusi N280versio on tosin juuri aloittamassa marssiaan minikannettaviin. Kenttien vieressä ei aina kerrota, mitä kenttään tulisi täyttää, vaan tieto selviää viemällä kursori kentän päälle. Sen voi asentaa joko työasemalle tai verkkolevylle, jolta ohjelmistoa voidaan käyttää useammalta työasemalta, tosin tietokantasotkujen välttämiseksi vain
SoliPro Lite v1.00 Valmistaja: Moonsoft, www.moonsoft.fi | Vaatimukset: Windows-käyttöjärjestelmä. N E T
MikroPC 4/2009 57. Jo puolenkymmenen työaseman yrityksessä voi olla kymmeniä lisenssikoodeja, kun käyttöjärjestelmien ja toimisto-ohjelmien lisäksi pitää asentaa tietoturvaohjelmat ja muut apuohjelmat. NC20:ssä on lisäksi Intelin Atomin sijaan Via Nano -suoritin.
VELI-MATTI JALOVAARA
Kevyempi vaihtoehto lisenssirumbaan
SoliPro Lite on pienyrityksille tarkoitettu näppärämpi vaihtoehto Excelin lisenssikirjanpidolle.
irjaa pienten ja keskisuurten yritysten käyttämistä ohjelmalisensseistä voi pitää vaikka Excelissä. Ominaisuudet: suoritin Intel Atom N270 1,66 GHz. Ohjelmassa ei esimerkiksi ole lähiverkon skannausta, jolla voi tarkistaa yrityksen työasemille asennettujen ohjelmien tarkan määrän.
K
Akkukesto
Lenovo IdeaPad S10e (windows) Lenovo IdeaPad S10e (Splashtop) MSI Wind U100 Acer Aspire One ZG5 Samsung NC10
Pidempi palkki parempi
283 234 314 148 356
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Minuuttia
yksi käyttäjä kerrallaan. Näyttö: 10,2 tuumaa, wsvga (1024 x 600 pikseliä) led-taustavalaistu. Käyttöliittymä on yksinkertainen, mutta hieman insinöörimäinen. Jos siis mukana tulevan 1 Gt:n keskusmuistin haluaa tuplata, vanha muisti jää ainakin tässä koneessa hyödyntämättä. 10-tuumaiselle minikannettavalle se ei ole kohtuuttoman paljon. SoliPro Lite on tietokantaohjelma kevyeeseen lisenssien ylläpitoon, kun ylläpidettäviä tietokoneita ei ole sadoittain. ä. 1,3 megapikselin nettikamera. Onneksi tietoja voidaan leikkaa-liimaa-tekniikalla viedä ohjelmasta toiseen. Keskusmuistia 1 Gt (max 2 Gt). Jos silmiin osuu sellainen malli kuin Samsung NC20, kyseessä ei ole NC10:n uudempi versio. | Hinta: alkaen 244 euroa.
Edullinen vaihtoehto pienyritykselle.
W W W . Tiedot voi halutessa tallentaa csv-tiedostoon.
keä johonkin NC10:n kolmesta usb-portista. Verrattuna Exceliin, lisenssiylläpito on klikkailua ja tietojen tallentamista ilman kehittämistä ja toimintojen etsiskelyä. Muuten. Ohjelmaa voi harkita myös erillisenä.
NIKO JAKOBSSON
Kuuden kennon akku pyörittää NC10-mallia mainiosti lähes kuusi tuntia. Tiedot asennetuista ja asentamattomista lisensseistä pysyvät ajan tasalla SoliPro Litellä. 2 vuoden takuu. Ei expresscard-korttipaikkaa. SoliProta myyvä Moonsoft tarjoaa tuotetta omien lisenssiratkaisuidensa osana. Pikkukoneille tavalliseen tapaan NC10:ssä on paikka vain yhdelle muistikammalle. Vaikka Excelissä on hyvät mahdollisuudet visualisoida ja suodattaa tietoa, SoliPron käyttö on yksinkertaisempaa. Sen saa toki pois päältä XP:n Ohjauspaneelin hiiriasetuksista. Vasta lähikuukausina myyntiin tullee Asukselta maailman ensimmäinen optisella asemalla varustettu minikannettava
Toiseen suuntaan kylläkin, eli "tavallisen" näytön voi kytkeä
mini displayportia käyttävään tietokoneeseen. Silmänruoka ei myöskään lopu moderniin designiin, vaan näytön parissa voi muutenkin lepuuttaa silmiään sen erittäin hyvän ja siistin kuvan ansiosta. Puhumattakaan korkeasta laadusta. Hoikkaa alumiinirunkoa täydentävät paneelin syvänmustat kehykset ja kiiltävä suojalasi. Kiiltävänmustassa etupinnassa on tietenkin se huono puoli, että se suorastaan vetää puoleensa näkyvää pölyä ja iljettävän rasvaisia sormenjälkiä. Tätä kaikkea on Apple LED Cinema Display, mutta ainakin toistaiseksi vain Mac-käyttäjille.
Valon- ja värintasaisuus
KUVIOSSA ON ESITETTY näytön valoisuuden ja väritasapainon poikkeamat ruudun keskipisteen suhteen. SÄÄDÖT JA ASETUKSET tehdään kokonaan tietokoneen avulla, Mac OS X:n säätöpaneelin kautta. Vaativaan käyttöön LED Cinema Displaysta irtoaa paahdetta yli kaksinkertaisesti suosituksiin verrattuna eli säätövaraa ainakin on riittävästi.
98 % 0,1 jnd 101% 0,0 jnd 111% 0,2 jnd
106% 0,1 jnd 100 % 0,0 jnd 111 % 0,2 jnd 97 % 0,1 jnd
91% 0,1 jnd
102 % 0,3 jnd
A
NÄYTÖN VÄRINTASAISUUS on erinomainen. Kontrastiltaan näyttö on var-
APPLEN UUTUUSNÄYTÖN mielenkiintoisiin ja samalla harmillisiin piirteisiin kuuluu, että sen voi kytkeä vain uudemman sukupolven Mac-tietokoneisiin. Värintoistoltaan Apple on hyvä ja neutraali. Valontasaisuus on ilmoitettu prosentteina keskipisteen (100 %) suhteen. Vielä kymmenen (10) prosentin poikkeamaa voi olla vaikea havaita paljain silmin, jos muutos on vähittäinen. Arvot on mitattu EBU:n normien mukaisesti yhdeksästä pisteestä ruudun alueelta. sin asiallista tasoa, eikä kirkkaudessakaan ole moittimista. Liitäntään ei myöskään ole olemassa sovitetta, jolla näytön saisi kiinni muunlaisella töpselillä varustettuun tietokoneeseen. Sen sävyala on tasainen eikä ääripäiden sävyissäkään tapahdu silmin havaittavaa leikkautumista. Miellyttävänä
58 MikroPC 4/2009. Testit 4/09
Hillitty, hallittu ja miellyttävä. Ison paneelin kirkkautta on toki vaikea saada tasaiseksi, mutta tässä näytössä käytetyn ledtaustavalon avulla sen pitäisi onnistua keskimääräistä helpommin. Värintasaisuus on ilmoitettu jndarvoina (jnd = just noticeable difference, pienin (silmin) havaittava ero) keskipisteen suhteen. Yhden jnd:n poikkeaman värisävyssä huomaa jo paljain silmin, mutta pienemmätkin erot vaikuttavat värintoistoon.
Vain macistin silmille
Apple LED Cinema Displayn kirkas ja kontrastikas kuva on mannaa silmille. Valontasaisuus jää hitusen verran erinomaisesta vasemman alareunan lievästi liian suuren kirkkauden vuoksi. Ikävä vain, että tästä herkusta pääsevät nautiskelemaan ainoastaan uudehkojen Maccien käyttäjät.
pple LED Cinema Display noudattelee Applen muutaman viime vuoden muotoilulinjoja. Näyttö käyttää mini displayport -liitäntää, jollainen on ainoastaan uudemmissa Applen pöytäkoneissa ja kannettavissa. Näytön integroitu liitäntäkaapeli pitää sisällään myös usbväylän sekä magsafe-liittimellä varustetun virtajohdon MacBook-kannettavien sähkönsyöttöä varten. Itse näytössä ei ole edes virtakytkintä
Dosista huolimatta ohjelma tukee uusimpia laitteita ja tekniikoita. TÄYDELLISEN TESTIPAKETIN ajaminen vie muutaman tunnin. PC-Check toimitetaan perinteiseen tyyliin cd-levyllä. Lisäksi ohjelmassa on rasitustestejä, joilla voidaan testata, toimiiko kone kuormituksen alaisena. Paino: 9,5 kg. Alumiininen L-jalusta on sinällään tukeva ja lähes riittävän matala ergonomiseen työskentelyyn. Lisäliittimiä saa ostettua erikseen.
Ohjelmasta on saatavilla myös suppeampi Reduced Package ilman plugeja. Kuluttajakaupassa kuuluu myyjän vastuulle selvittää, missä yksittäisessä komponentissa on vika. Testattava tietokone voidaan käynnistää suoraan tältä cd-levyltä tai ohjelma voidaan siirtää usb-muistille ja käynnistää tie-
B
tokone testiympäristöön tikulta. | Mitat: 573 x 478 x 197 mm. Cd:stä saa luotua apuohjelmalla myös oman cd:n, johon ohjelman aktivointitunnukset on valmiiksi syötetty. Yleisten komponenttien, kuten emolevyn, prosessorin, näytönohjaimen, muistien ja massamedioiden, lisäksi ohjelma voi testata laiteportit. Testiliitin kiinnitetään porttiin ja testauksessa tarkistetaan, toimiiko liikenne liittimen ja portin välillä. tavalo. PC-Check on ammattilaisen apuväline. Usb-, sarjaportti ja rinnakkaisportit testataan erillisillä testiliittimillä. piirteenä käyttöjärjestelmä näyttöajureineen osaa suoraan tunnistaa lisänäytön ja myös antaa sille oman säätöpaneelinsa. Raportin taltioinnissa ongelmana on vain heikko laitetuki. Esimerkiksi windows-tulostin ei välttämättä toimi ja esimerkiksi ntfs-levyt eivät ole tuen piirissä. Se soveltuu avuksi muun muassa pc-laitteita kasaaville ja it-tuessa toimiville. Esimerkiksi muistikampojen ja kiintokapasiteetin määrä sekä valitut porttitestit vaikuttavat testien kokonaiskestoon, kun taas prosessorin ja emolevyn testit menevät läpi vain muutamassa minuutissa. M I K R O P C . | Liitännät: mini displayport, universal magsafe, usb 2.0. Saatavilla myös Reduced Package -lisenssi ilman päivityksiä. Säätövaroja on ainoastaan viitisen astetta kallistusta eteenpäin ja parikymmentä taaksepäin. Aiemmin mainitun niputetun liitäntäkaapelin lisäksi Applen takaseinässä lymyilee kolmireikäinen usb-keskitin. Ohjelmisto rakentuu dosista johtuen hyvin yksinkertai-
PC-Check Full Package v6.21 Valmistaja: Eurosoft, www.eurosoft-uk.com | Ammattilaisen Edustaja: Norexim, www.norexim.fi | apuohjelma. PC-CHECK KÄYNNISTYY Eurosoftin omaan EuroDos-ympäristöön. 1920 x 1200. N E T
MikroPC 4/2009 59. PCCheckillä voi tehdä yli 500 erilaista testiä. Applen katselukulmat ovat erinomaisen laajat ja nopeudeltaan näyttö on mainio. Testatussa yksilössä ei ollut lainkaan pikselivikoja.
HINTAISEKSEEN NÄYTÖKSI Cinema Displayn jalusta on hämmästyttävän yksinkertainen. Ottoteho: 212 W / <= 1 W. | Hinta: 597,80 euroa, Reduced Package 475,80 euroa.
W W W . Full Package -pakettiin sisältyy usb-, rinnakkaisportti- ja kaksi sarjaporttiliitintä. Usein riittää, että tietää vian olevan yksittäisessä komponentissa, mutta piiri- ja toiminnallisuustasolle menevä tarkkuus on plussaa. Sisäänrakennettu web-kamera, mikrofoni ja kaiuttimet. Niiden avulla testaaja voi helposti selvittää, missä vika tarkalleen sijaitsee. Tämä ei tietenkään ole sama, kuin kolorimetrin ja varsinaisen kalibrointiohjelman avulla tehty säätö ja profilointi, mutta ajaa asiansa huomattavan suurella osalla käyttäjistä. Sitä voi ajaa ihan puhtaassa dos-ympäristössäkin, jos lisenssi ja vanha järjestelmä jostakin vielä löytyvät. | Hinta: 849 euroa.
seen ascii-merkeistä rakennettuun käyttöliittymään. Esimerkiksi jotkin kannettavien tietokoneiden korttipaikat pystytään testaamaan paremmin puhtaassa dos-ympäristössä. Lisätiedot: Sisältää 3 loopback -liitintä, usbtestiliitin ja vuoden päivitykset. Testauksista voi tallentaa tai tulostaa raportin. Yksi etu on siinä, ettei dos-pohjaisessa testiympäristössä tule ongelmia esimerkiksi ajureiden yhteensopivuuden kanssa. PC-Checkin antama testiraportti kelpaa valmistajan mukaan useille pc-laitteiden valmistajille sellaisenaan. PC-Checkistä on saatavilla kokeiluversio ohjelmiston edustajalta.
NIKO JAKOBSSON
Syynää koneen pienimmätkin viat
PC-Check 6.21 on vianmääritys- ja testausohjelma, joka tarkistaa koneen laitteiden fyysisen kunnon ja paikallistaa mahdollisen vian piirin tarkkuudella.
rittiläisen diagnostiikkaohjelmiin erikoistuneen Eurosoftin valmistamaa PC-Checkiä ei ajeta windowsista, vaan se toimii täysin itsenäisessä käyttöympäristössään. Monipuolisiin asetuksiin kuuluu muun muassa varsin hyvin toimiva visuaalinen kalibrointisäädin, jolla pahimmat heitot näytön säädöissä on helppo oikaista. Nettiaikakauden mukaisesti näyttö on varustettu sisäänrakennetulla web-kameralla, mikrofonilla ja piilotetuilla stereokaiuttimilla.
TEKSTI JA KUVA: JARI TOMMINEN
Vanha kunnon dos pääsee oikeuksiinsa, kun PC-Check tarkastaa koneen vikojen varalta.
Apple LED Cinema Display Valmistaja: Apple Inc., www.apple.fi | Pienen piirin Ominaisuudet: 24" laajakuva-lcd led-tausherkkua. Valmistajan ilmoittama kirkkaus ja kontrasti: 330 cd/m², 1000:1. PC-CHECKISSÄ VOIDAAN ajaa tarpeen mukaan yksittäisille osakokonaisuuksille, komponenteille ja piireille. Valikot on kuitenkin tehty ymmärrettävästi ja testaaja löytää helposti haluamansa työkalun
sällytetty pokkareista tuttu hymyilevien kasvojen tunnistus ja uutuutena silmänräpätysvaroitus. Viimeistelyltään pokkari on hieman halvanoloinen. Lcd-ruutu kääntyy ylöspäin, jolloin sitä voi käyttää kulmaetsimen tapaan. vanvakaimella, 12,1 megapikselin kuvakenno, pikasarjakuvaustoiminnolla jopa 15 kuvaa sekunnissa, kolmen tuuman lcd-näyttö, tallennus SD/SDHC-kortille, noin 50 megatavun sisäinen muisti. Hinta: Noin 400 euroa.
60 MikroPC 4/2009. Laukaisinta saa painaa tosissaan, mutta vastaavasti zoomin polttovälikytkin on suoras-
taan ärsyttävän herkkä. Tulokset yllättivät, muovisuudestaan huolimatta P90 tekee oivallista kuvajälkeä. Tämä on jo melkein liian hyvää ollakseen totta! D90 kilpailee ominaisuuksillaan halvimpien digijärjestelmäkameroiden kanssa. Käyttöönotto on helppoa, toiminnot oppii viidessä minuutissa. Coolpixin suurin herkkyys on 6400 ISO kolmen megapikselin kuvakoolla, mutta jälki on melko söheröistä. Neljän päivän ahkerasta kuvaaP90: n objektiivi tekee mallikasta jälkeä ääriasennossakin (polttoväli 110.4 mm eli kinovastaavana 624 mm, täysi aukko 5.0).
misesta ja vielä ahkerammasta kuvien katselusta huolimatta laturia ei tarvinnut kaivaa matkalaukusta.
TEKSTI JA KUVAT: TIMO PYLVÄNÄINEN
Nikon Coolpix P90 Valmistaja: Nikon, www.nikon.fi Puoli kiloa mainiota Ominaisuudet: 24 x laajakulmazoom kumatkakameraa. Yhden sentin päähän tarkentuva 26-millinen laajakulma ja yli 600-millinen tele yhdessä paketissa. Keveyden ansiosta kameran ottaa mieluusti mukaan, ja se mahtuu reilunkokoiseen taskuun. Kameran toimintoihin on si-
P90:n polttovälikirjolla tallentuivat niin Lauri Westminster Bridgellä kuin Big Benkin. Tällä kameralla ei vakoilla. P90 on videokamerana auttamattoman vanhanaikainen, sillä tämäntasoiselta kameralta voisi vaatia jo Full HD- laatutasoa. Testit 4/09
Nikonin polttovälilukemat herättävät kunnioitusta.
Venyy, venyy, venyy
Kesän ykköslomamatkakameran veikkauksessa Nikon Coolpix P90:n vedonlyöntikerroin on 24.
N
ikonin uutukaista ensi kertaa tutkiessani huomio ei kiinnittynyt kytkimiin, säätimiin tai näyttöön. KOKEILIN COOLPIXIÄ muutaman päivän oikeassa testiympäristössä, matkakamerana keväisessä Lontoossa. Laaja polttovälialue, 12 megapikselin kuvakenno, huippunopea sarjakuvausmahdollisuus ja keveys (himpun verran alle puoli kiloa) ovat ehdottomasti plussaa. Nikonin tuoreimpien järjestelmäkameroiden tapaan P90 on kasvattanut kuvakennon herkkyyttä. D90 ON VARUSTETTU kahdella etsimellä, optista etsintä aina diopterisäätöä myöten mukailevalla elektronisella etsimellä sekä kolmituumaisella, 230 000 kuvapisteen nestekidenäytöllä. Jostain käsittämättömästä syystä näyttö ei kuitenkaan käänny sivusuunnassa. Digipokkareiden polttovälikisa kuumenee, sillä 35-millistä kinoruutua verrokkina käytettäessä P90:n objektiivi on polttoväliltään 26624 millimetriä. Kohina lisääntyy häiritseväksi jo 800 ISO:n herkkyydellä. Valmiita valkotasapainoasetuksia on viisi ja valotuksen mittaustapoja neljä. Painoa saisi olla suorastaan lisää ja käsikahva on auttamattomasti liian pieni. Mitat ja paino: 83 x 114 x 99 mm, paino 460 g. Objektiivin alalaitaan on maalattu kunnioitusta herättävä numerosarja 4,6110,4. VALOTUSAUTOMATIIKKA on suorastaan erehtymätön, mutta värilämpötilan säätö kannattaa tehdä käsin. P90 on onneksi varustettu hyvin toimivalla kuvanvakaajalla, joten kuvatessa pitkällä polttovälillä herkkyyden kasvattaminen ei ole välttämätöntä. Akkukestävyys on kiitettävä. Nikon pystyy vain vga-kuvalaatuun. Toisaalta harrastelijamaisuus näkyy salamatoiminnoissa (ei lisäsalaman liitäntämahdollisuutta) sekä tallennusmuodoissa (ei RAW -tallennusmuotoa). D-lightning-valotusautomatiikka tasaa kuvan huippuvarjoja ja -valoja ja helpottaa siten kuvien tulostusta
M I K R O P C . Osa sovelluksista, kuten 3d-satelliittikarttasovellukset, ovat niin raskaita, että renderöinti kestää. Heille on tärkeämpää vakaa, jatkuvasti kehittyvä distro, johon on saatavissa runsaasti ohjelmia. | Hinta: Maksuton.
MikroPC 4/2009 61. Niille, jotka näkevät vielä painajaisia Debianin vanhasta asennusjärjestelmästä, versio 5 tarjoaa paljon lohtua. Se sijoittuu jakeluversioiden aatteelliseen päähän. Tarkemmat tiedot www.debian.org/ releases/lenny/ | Ominaisuudet: Täysin avoimen lähdekoodin linux-pohjainen käyttöjärjestelmä. Tämä koskee pientä käyttäjien määrää, mutta valitettavasti juuri sellaisia, joista Debian monine teknis-tieteellisine laskentasovelluksineen olisi erittäin kiinnostava. SELINUXIN käyttötarpeen arviointi kannattaa tehdä huolellisesti. Debianin tuki ulottuu järeistä IBM:n keskuskoneista pieniin, sulautettuihin ARM-suorittimiin ja minikannettaviin. PULKKINEN
Debian 5.0. Pc-käyttöön graafiset ympäristöt KDE, Gnome, Xfce ja LXDE. Se automatisoi lähes kaikki järkevät toiminnot selkeän ja helppokäyttöisen graafisen käyttöliittymän taakse. Se on järeä tietoturvakovetus linuxille, mutta paljon tapahtuu käyttömukavuuden kustannuksella. Laitehallinta on monipuolisempaa kuin useimmissa muissa distroissa.
Tietokoneen resurssien käyttöä on helppo seurata Debianin monitorilla. Vanhan liiton miehille tämä on tietysti miinusta, mutta monet uudet käyttäjät eivät tästä pahastu. Debianin paras anti, jossa se
on aina ollut edelläkävijä, on laaja ja laadukas sovelluspakettien hallinta ja tarjonta. Nopean verkkoyhteyden päässä asennus on kätevintä verkkoasennus-cd:llä ja antamalla sen hoitaa pakettien haku. Toinen merkittävä asia on linuxin turvaominaisuuksia sisältävän SELinuxin sisällyttäminen versio 5:een. Debianin perusajatus on olla vapaa toisin sanoen sisällyttää vain avointa lähdekoodia. Se on ollut saatavissa aiemminkin, mutta ominaisuuden voi nyt aktivoida yksinkertaisesti aptitudella. Kiitos Sunin päätöksen avata java, Debianin asentaja saa nyt myös javan samalla vaivalla. Toinen tärkeä periaate on tarjota yhdenmukainen linuxversio useille eri rauta-alustoille. Sovellusten lataaminen on yksinkertaista, ja versio 5:ssä on keinot, joiden avulla uskaltaa kokeilla vielä beeta-vaiheessakin olevaa ohjelmistoa. Suoran toisessa, kaupallisemmassa päässä ovat Suse ja Xandros. Aina ei voida edetä linuxin uusimman ytimen mukaan, ja version asennus voi
W W W . Lisätietoa: www.debian.org | Ubuntun Tuetut alustat: Kaksitoista eri suoritinarkkiemolinux. Debian 5 on tässä Gnome-kuosissa, mutta se ei ole ainoa graafinen vaihtoehto. PÄÄTÖS TUKEA näin poikkeuksellista rauta-alustaa pakottaa kompromisseihin. DEBIANIN asennusohjelma toimii tyydyttävästi yksinkertaisessa pc:ssä. Debian 5 muistuttaa unixia vähemmän kuin monet muut linuxit. tehtuuria. Debian 5:n suositeltu paket-
tienhallintaohjelma on aptitude, jonka toiminnallisuus on sama, mutta luotettavuus parempi kuin edeltävän apt-getin. Teknisesti orientoituneen käyttäjän mikroon se sen sijaan sopii paremmin kuin useimmat muut linux-jakelut. Eikä pieni linux-idealismikaan ole Debianin ystävälle pahitteeksi.
MATTI P. Jostain syystä x86-versio huomaa 64-bittisessä koneessa 4 gigatavun keskusmuistista vain 3.
Debianin suurin vahvuus on laaja, yli 22 000 sovelluksen online-kirjasto.
Turvallisempi ja helpompi Debian 5.0
Debian-linux-julkaisun 5.0-versio lisää turvaominaisuuksia ja parantaa pakettien hallintaa.
D
ebian on tärkeyteensä nähden heikosti tunnettu. MODERNISSA neliydinkoneessa Debian on hyvin nopea, mutta se on käytettävissä yli viisi vuotta vanhalla AMD Athlon XP -koneellakin. Siitä kehitetty Ubuntu tunnetaan kautta linux-maailman, mutta emodistroa käyttää työasemassaan harvempi. Debianin x86-64 -versiossa on tyydyttävä moniprosessorituki, mutta grafiikkasovelluksen kuormantasaus useammalle suoritinytimelle on kaukana optimaalisesta. N E T
olla työlästä, jos haluaa tarkistaa joka option. Linux-ydin 2.6.26. Valittavana on muun muassa Gnome ja KDE. Jos on kiinnostunut perustekstinkäsittelystä ja toimistotyöasemasta, Debian kannattaa unohtaa. Joissain järeissä työasemissa, joissa käytetään rautapohjaista raid-ratkaisua, Debian asentui mutta ei käynnistynyt lainkaan
.......................639 Adobe Photoshop CS4 alk. .......469 Adobe Acrobat 9 Std Win (FIN/UK) .......359 Adobe CS4 Design Premium raj.erä ...1695 Adobe CS4 Design Standard alk. ............1089 Adobe InDesign CS4 alk. ........1295 Adobe CS4 Web Premium alk. ...................629
CorelDRAW X4 Graphics Suite ..........329 F-Secure Internet Security 2009 ..........49 Office 2007 Home and Student FIN .....79 Office 2007 SBE FIN CD Upg .............286
Kaikki hinnat alv0%. Oikeudet muutoksiin pidetään.
Softa SuperStore Finland Oy
PL 55, 00921 Helsinki P: 09-3424 370, F: 09-3424 3737 email: myynti@softasuperstore.com
ATK-TARVIKKEET
ATK-TARVIKKEET
mustekasetti.com
Joko tarkistit, paljonko kasettisi maksavat. 4/09
ATK-OHJELMISTOT
Lisätietoa Suoramarkkinointi Mega Oy Laurinkatu 57 08100 Lohja 045-7731 3849 lohja@sm-mega.fi
T U O T E - J A PA LV E L U H A K E M I S T O
DVD- JA CD-MONISTUS ATK-TARVIKKEET
Suomen vanhin atk-ohjelmistojen nettikauppa
jo yli 250.000 tuotenimikettä!
Shokkitarjous!
INTERNET-PALVELUJA
ATK-TARVIKKEET
Adobe Acrobat 9 Pro Win/Mac alk. 2500 sivua) UP Samsung CLP-350 x 4 cmyk...139,90 UP Lexmark C522 - 534, 8000 s...89,00 UP Lexmark 350/352, 9000 siv...89,00 HP LJ 1010/4000 sivua (2000)....34,40 UP Xerox Phaser 6130, alk/väri....42,40
DIGITAALIKAMERAT
JÄLLEENMYYJÄ Ota yhteyttä!
Mustekasetti.com Finland Oy, Hämeentie 27 00500 Hki 020 743 11 00
62 MikroPC 4/2009. ............1495 Adobe CS4 Web Standard alk. Säästä satoja tai tuhansia euroja/vuosi!
Huipputarjoukset
ColorStar HP CLJ 1600/2600 ja Canon LBP-5000 - 75% lisää sivuja! Musta/kpl 4000 sivua (2500 ).59,90 Värit/kpl, 3500 sivua (2000)...59,90 CS Samsung CLP-300 x 4 cmyk.90,00 UP Brother TN-135 värit HC alk.47,40
Uprint tarjoukset
UP Brother TN-2000/5000 sivua..37,40 (norm
Erillisen adapterin kanssa microSDkorttia voi käyttää myös perus-SD-kortin paikalla. SD-MUISTIKORTTEJA on kolme fyysistä kokoa: perusSD, miniSD ja microSD. SDHC-kortit toimivat kuitenkin vain niitä tukevissa laitteissa. Tekniikka+
4/09
ILMOITUSKOKONAISUUS OHJELMISTOT
Kortin päällä olevista merkinnöistä näkee kortin nopeusluokan.
MicroSD-kort MicroSD-kortti tti menee adapterin adapte erin avulla näppärästi näppär rästi normaalikokoisen sd-kortin paikalle. Näistä isoin SD-kortti on yleinen kameroissa kun taas pienintä microSD:tä käytetään yleensä kännyköissä. TALLENNUSKAPASITEETTIA on kasvatettu uudemmissa SDHC-korteissa (high capacity). b miniSD = 21,5 mm x 20 mm ja paksuus 1,4 mm b microSD = 15 mm x 11 mm ja paksuus 1,0 mm Näiden korttien ainoa ero on fyysinen koko. SD ASSOCIATION luokittelee kortit kolmeen nopeusluokkaan, joissa taataan vähimmäisnopeus. Lönnrotink. Varsinkin videokuvissa nopeudella on iso merkitys. Luvassa on jopa kahden teratavun tallennuskapasiteetti ja jopa 300 Mt/s siirtonopeus. Nähtäväksi jää, miten tämä toteutuu.
SAIJA LAHTINEN
Älä tee turhaa työtä! Tiedä minne työtunnit kuluvat!
OHJELMISTOJA
TIETOKONEET
Kannettavat tietokoneet, akut, muistit ja varaosat
puh. Vaikka SD-korttien tiedonsiirtonopeus on hitaampi kuin compact flashien, niiden pieni fyysinen koko suhteessa tallennuskapasiteettiin ja halpa hinta on tehnyt niistä erittäin suosittuja. (09) 693 1937, fax: (09) 685 1770 Ma-Pe 11-18. SDHC-korteissa on samat nopeusluokat kuin standardi SD-korteissakin. b SD = 32 mm x 24 mm ja paksuus 2,1 mm. Tiedostojärjestelmänä on fat. Luokat ovat b Luokka 2 (Class 2) 2 Mt/s b luokka 4 (class 4) 4 Mt/s b luokka 6 (class 6) 6 Mt/s Vertailun vuoksi mainittakoon, että SanDisk 2GB CompactFlash Extreme III -muistikortin siirtonopeus on 20 Mt/s, mutta hintakin on noin kaksinkertainen saman kokoiseen microSD-korttiin verrattuna. Kameran käyttäjien kannattaa nopeimman luokan korteissa vertailla myös valmistajien lupaamia nopeuksia. SD Association on julkistanut tekniset määritykset uudelle SDXC-kortille (extended capacity). Tallennuskapasiteettia on tarjolla 4 Gt:sta 32 Gt:uun asti. Näissä korteissa on samat fyysiset koot kuin standardi-SD-korteissakin, joten kyseessä ei ole eri korttityyppi vaan uudempi versio. SDHC-korttien tiedostojärjestelmä on fat32. Korttien tallennuskapasiteetti on enimmillään 2 Gt. dk i ik ll
MiniSD on vähän harvinaisempi korttityyppi.
Valitse oikea sd-kortti
SD-KORTTI (secure digital) on yleisin muun muassa kännyköiden, kameroiden, mp3soittimien ja muiden pienten laitteiden muistikorttityyppi. 42, 00180 Hki
www.databest.
MikroPC 4/2009 63. Esimerkiksi lähes kaikissa uudemmissa kameroissa on SDHC-tuki, mutta asia kannattaa toki varmistaa ennen kortin tai kameran hankkimista
Harva kuitenkaan viitsii nähdä anonymiteetin vaatimaa vaivaa. Facebook on tuonut elämääni ikään kuin uuden aistin, jota ei aikaisemmin ollut. Eläkkeelle pääsevä Mammahan on varsinainen nettinatiivi!
MikroPC 4/2009 65. Siihen ei tarvita edes omatoimista avatarien rakentelua. Pian Facebookista löytyi lähes koko suku. Pikkuveljen vaimon perhe Brasiliassa voi puolestaan seurata, miten Suomessa vietetään joulua. Nyt hän on päässyt jyvälle lärvikirjan logiikasta, vaihtelee profiilikuvaansa ja ilmoittelee menemisistään sujuvasti. Tällainen digitaalinen jalanjälki on usein valikoiva, eikä välttämättä mitenkään mairitteleva. ELÄMÄÄ&IITEETÄ 4/09
Harri J. Ehkä hän ajatteli viestien näkyvän vain kommentoijalle itselleen. Internetin alkuaikoina ajateltiin, että verkko johtaa virtuaaliseen jakomielisyyteen: jokainen seikkailee salanimellä, ja identiteettiä vaihdetaan kuin paitaa. Ennen internetiä oli helppoa pitää roolit erillään, kun kunkin viiteryhmän ihmisiin törmäsi vain tietyissä paikoissa ja tiettyinä aikoina. Facebook avaa ikkunaan uuteen ulottuvuuteen, jossa sosiaaliset ja maantieteelliset rajat eivät enää ole esteenä. Lapsuudenaikaisten ystävien löytäminen ja sisarusten jälkikasvun seuraaminen on mukavaa, mutta kolikolla on myös kääntöpuoli: Kun kaikki ovat verkossa, kaikki on myös julkista. Talvitie
Kirjoittaja on rakennellut parikymmentä vuotta verkkopalveluja, ja toivoo että nörttien äiditkin osaavat käyttää niitä. Huomasin olevani verkostoituneena etäisten serkusten kanssa, joita en ollut tavannut tosielämässä kertaakaan. Ihminen painottaa tilanteista riippuen joitakin piirteitään ja pitää loput takaalalla. Tiedothan näkyvät vain harvoille ja valituille. Luin niitä aluksi kauhulla, koska en ollut aivan varma oliko äitini hahmottanut niiden julkisuutta. Verkossa ihminen käyttäytyy eri tavalla kuin perinteisessä vuorovaikutustilanteessa. Taisin sittenkin aliarvioida äitini. Omat tiedot löytyvät pian muiden ottamista valokuvista, videoista ja sukuselvityksistä. IHMISELLÄ ON ELÄMÄSSÄ monta eri minää: näytämme itsestämme yhden puolen töissä, toisen kotona ja kolmannen harrastuksissa. Kun ystävälläsi on oma ystäväverkosto, tietojasi katselee pian eksä, anoppi ja pomo. Kaikkien ei kuitenkaan haluaisi näkevän omia törttöilyjä tai uusia ihmissuhteita. Alussa huomasin, ettei äitini oikein hahmottanut Facebookia. Koska kaikki ovat samassa verkossa, kaikkialla on vain yksi minä. Palautetta voi antaa osoitteeseen mpc@talentum.fi.
Facebook on tuonut elämääni uuden aistin.
Mammani ja Facebook
ERÄÄNÄ KAUNIINA PÄIVÄNÄ äitini ilmestyi Facebookiin. Sukuni on levittäytynyt ympäri maailmaa, joten Facebook on perheellemme varsinainen täsmäpalvelu. Jostain syystä on helpompaa kertoa itsestään kenelle tahansa kuin hyvin tuntemalleen ihmiselle. Verkossa työ ja vapaa-aika sekoittuvat, ja samalla yhdistyvät myös sosiaaliset piirit. Vähitellen häneltä alkoi ilmestyä kommentteja lasten läsnäoloviesteihin. VERKKOA KÄYTETTÄESSÄ identiteetti syntyy pala palalta, huomaamatta. Puolivahingossa syntynyttä identiteettiä voi kuitenkin huoltaa julkaisemalla itsestään sen puolen, jonka haluaa todella näkyvän. Tutun tuttujen kautta lähipiiri kasvaa eksponentiaalisesti, ja ystäväpyynnöille on vaikeaa sanoa ei. Internetiin pumpataan jatkuvasti uutta tietoa: väitöskirjoja, vanhoja luokkakuvia, lehtileikkeitä, jäsenrekistereitä. Facebook ja muut sosiaaliset yhteisöpalvelut ovat sitä antoisampia, mitä enemmän niissä on kontakteja. Siihen asti en ollut paljoa ajatellut, mitä itsestäni paljastan. Sen välityksellä pysyn ajan tasalla siitä, miten pikkusiskoni perheineen pärjää USA:ssa
MikroPC.netin uutiset, keskustelut ja softapankki joka päivä kellon ympäri.
MikroPC 67/2009 ilmestyy 11.6.. Seuraavassa lehdessä MikroPC 5/09
ilmestyy torstaina 14.5.
Google Docs yhdistää ihmiset
Netissä toimiva ryhmätyöohjelmisto Docs venyy muuhunkin kuin töiden tekoon.
Superzoomien vallankumous
Useimmille kuvaajille tehokas optinen zoom on tärkeämpi kuin kamerantäysi megapikseleitä. Testissä kunnon zoomilla varusteut peruskamerat.
Testejä, oppaita, tekniikkaa, ilmiöitä, trendejä, j i ii i i i j ja katsauksia