Parasta matkaseuraa Nro 11/2024 12,90 €. Washington D.C. | Rooman nouseva Esquilino | Tallinnan parhaat olutbaarit Thaimaa Etsimme Phuketin lomasaaren kätketyt helmet ja idylliset rannat AINA UUSI HONGKONG SAARISELKÄ RETKEILE & RENTOUDU LAPIN MAISEMISSA SANTIAGO ETELÄ-AMERIKAN TRENDIKAUPUNKI LÖYTYY NYT CHILESTÄ DUBLIN HURMAAVAT PUBIT & KULTTUURIELÄMYKSET 6 P H U K E T / D U B L IN / K A U P U N K I+ R A N TA L O M A T / C H IL E N SA N T IA G O / H O N G K O N G / SA A R IS E L K Ä N ro 11 M A R R A S K U U 20 24 IHANAA KAUPUNKIA, JOISSA VOIT NAUTTIA MYÖS RANNOISTA PORTO, MOMBASA, PALERMO..
HANKI OMASI NYT LEHTIPISTEISTÄ, MEILLÄ KOTONA -KAUPOISTA TAI VALITUISTA KÄSITYÖLIIKKEISTÄ! 16 90 ILMESTYY 9.10.
5 TOIMITUKSELTA 6 TEKIJÖILTÄ 7 KARTALLA Pariisin ikisuosittu Notre-Dame on ollut jo pitkään suljettuna, mutta pian sinne taas pääsee. Mukana jutuissa myös Tallinnan olutlöydöt, Washingtonin vinkit sekä Rooman nouseva kaupunginosa. 34 IHANA DUBLIN KANNESSA Irlannin pääkaupunki on juuri sopivan kokoinen vaikka viikonlopun hauskalle reissulle. 26 CHILEN UUSI HITTI KANNESSA Chile on vetänyt matkailijoita etenkin luontokohteillaan, mutta nyt nousussa on maan monipuolinen pääkaupunki Santiago. Mondo matkusti Pohjois-Lapin tuntureille selvittämään, mihin kaikkeen seudun vetovoima perustuu. ”Dublinissa riittää viehättäviä kaupungin osia. Toimittaja Antti Helin on käynyt Phuketissa vuosien varrella usein ja palasi tutkimaan, millainen kokemus paikka on lomailijalle nyt. 42 SAARISELÄN LUMO KANNESSA Miksi jotkut palaavat Saariselän lumisiin maisemiin vuosi toisensa jälkeen. Kaupunki ei ole tylsäksi puleerattu vaan täynnä monenlaista charmia.” 34 MARRASKUU 2024 K U V A : L A U R A V U O M A MONDO MARRASKUU 3 sisällys. Teimme täydellisen oppaan Dublinin parhaisiin kulttuurikohteisiin, pubeihin ja muihin löytöihin. 16 THAIMAAN PHUKET KANNESSA Suositulla saarella on mainetta myös turistirysänä
13 Portugali s. 52 Yhdysvallat s. 12, 42 Tallinna s. 58 Kenia s. 7, 54 Singapore s. 9 Thaimaa s. 16 Turkki s. 26 Dublin s. 59 Ranska s. 64 VASTUULLINEN MATKAILIJA Romaanien lukeminen omien reissujen kohdemaista on hauskaa ja avartavaa, toteaa Ville-Juhani Sutinen. 34 Hongkong s. 11 TÄSSÄ NUMEROSSA: 52 YHDISTÄ LOISTOLOMALLA KAUPUNKI JA RANTA KANNESSA Joissakin paikoissa voi nauttia samalla reissulla sekä kaupunkielämän parhaista puolista että ihanista rannoista. 14 Chile s. Esittelemme mainiot kohteet Turkista, Ranskasta, Sisiliasta, Keniasta, Teneriffalta ja Portugalista. 66 KERRAN ELÄMÄSSÄ Superpuut ovat Singaporen must-elämys. 60 PIKAOPAS: HAUSKA HONGKONG KANNESSA Mondo kokosi oppaan Aasian kiehtovan metropolin löytöihin. K IR K P A T R IC K , A N N A -K A T R I R Ä IH Ä Bulgaria s. 8 11 Kannen kuva Phuket, Thaimaa Kuva: Getty Images 4 MONDO MARRASKUU Sisällys. 12, 55 Kanariansaaret s. 62 KOSMOPOLIITTI Näyttelijä Hannu-Pekka Björkman tunnetaan niin teatterija elokuvarooleistaan kuin vaikkapa tv-sarja M/S Romanticin koomisena risteilyisäntänä. K U V A T : T .J . Omilla matkoillaan hän etsii nykyisin syventymistä ja henkisiä elämyksiä. 66 Suomi s. 56 Madeira s. Se on myös vastuullista paikkoihin ja niiden kulttuuriin tutustumista. Käy mahtavissa museoissa, herkuttele hyvissä ravintoloissa, lähde kivalle lähiretkelle Macaoon ja shoppaile nostalgisia tuliaisia. 60 Italia s. 65 ENSI NUMEROSSA Seuraava Mondo ilmestyy 20.11. 10 Marokko s
On kai vain todettava: maailma ei ole mustavalkoinen paikka. Mukaan mahtui myös osaansa tyytyväi siä ihmisiä, joita oli tullut kaikkialta maailmasta leveäm män leivän perässä. Paikalliset paljastuivat myös valtion johtoaan vapaa mielisemmiksi. Olinhan lukenut vierastyöläisten kaltoin kohtelusta, koteihinsa vangituista prinsessoista ja ihmisoikeusloukkauksista. Ja mitä huonompi jonkin maan maine on, sitä enem män matkailija saattaa yllättyä paikan päällä. Sielläkin ihastutti ihmisten sydämellisyys. Ennen matkaa mietin, millainen ilma piiri siellä mahtaa olla. Olin saanut mielikuvan kireästä ja viha mielisestä kyttäys kulttuurista, mutta tunnelma olikin jotain muuta. Ne ovat tärkeitä aiheita, mutta samalla hyvät asiat ja tavallinen elämä jäävät paitsioon. Tärkein oppi, jonka olen matkoilta saanut H AASTATTELIN TÄHÄN MONDOON lyhyesti Anna-Katri Räihää, joka kävi ensimmäisenä suomalaisena naisena kaikissa maailman maissa (sivu 8). Valtteri Väkevä, tuottaja valtteri.vakeva@a-lehdet.fi K U V A : JI R IN A A L A N K O MONDO MARRASKUU 5 Toimitukselta Toimitukselta. Se on ymmärrettävää. Ja kuten arvata saat taa, virheelliset ennakkokäsitykset saavat kyytiä, kun toi mittaja matkustaa paikan päälle. Käymme esimerkiksi turistirysänä pidetyssä Thaimaan Phuketissa (s. Minut yllätti ystävällinen tunnelma ja vieraanvaraisuus. Mitä Räihä oppi näh tyään valtavan määrän erilaisia kulttuureja ja yhteiskuntia. En missään nimessä halua vähätellä maassa tapahtuvia vääryyksiä, mutta samaan aikaan tuntuisi valheelliselta muodostaa kokonaiskuva pelkästään niiden kautta. TURKKI ON TOINEN MAA, JOKA HERÄTTÄÄ EPÄILYKSIÄ. Uutiset kertovat yleensä poikke uksellisista asioista, kuten sodista, onnettomuuksista ja yhteis kunnan epäkohdista. Heidän joukkonsa olikin kirjavampi, kuin uutisten perus teella voisi ajatella. Halusin tietää, miten kokemus muutti häntä. Itse vierailin Turkissa viime keväänä. Hänen mukaansa isoin opetus oli se, että maailma ei ole yhtä mustavalkoinen paikka kuin kotisohvalla uutisia kat soessa saattaa vaikuttaa. Perillä ymmärsin, että kolikolla on myös toinen puoli. SEN sananvapaustilanne on ollut huono jo vuosia, ja monia huo lestuttavat presidentti Erdo?anin vanhoilliset linjaukset. KÄVIN ITSE VIIME VUONNA ENSIMMÄISTÄ KERTAA ARABIemiraateissa. Kuten eräs heistä vitsaili: ”11 kuukautta vuodessa elämme miten huvittaa, mutta ramadanin aikaan ollaan hartaita muslimeja.” Todellisuus ei taaskaan ollut niin mustavalkoinen, kuin uutisten perusteella olisi voinut kuvitella. 17). Nuoret viettivät samanlaista elämää kuin eurooppalaiset ikätoverinsa, ja uskonnolli sia säädöksiä tulkittiin luovasti. Toimituspäällikkö Pekka Hiltusen kirjoittama ja valokuvaaja Petri Lyytikäisen kuvaama erikoislehden artikkeli Extremadura – maailman ääri löytyy nyt myös Mondo.fi:stä. fb.com/mondolehti @mondolehti @mondolehti Mondon Espanja-lehdelle tunnustusta Julkaisimme viime keväänä Espanja-erikoisnumeron, joka on saanut ilahtunutta lukijapalautetta – ja nyt myös yhden palkinnon! Espanjan valtio järjestää vuosittain tilaisuuden, jossa käsitellään vastuullisen matkailun kehittämistä. Myös tässä Mondossa on kohteita, joihin liittyy ainakin pieniä ennakkoluuloja. Jouduin tarkistamaan käsityksiäni myös vieras työläisistä. Matkoillaan Räihä oli huoman nut, että tuo kuva on usein todellisuutta negatiivisempi. Tänä vuonna Tukholmassa pidetyssä juhlassa Mondo sai Press Award -palkinnon parhaasta jutusta, joka inspiroi kestävää matkailua
23. ”Parasta on, kun voin tutkia maailmaa ratsailta. 11. Seuraava Mondo ilmestyy 20. Monet ystävistäni olivat olleet lomillaan New Yor kissa tai Los Angelesissa, mutta Washingtonista en ollut kuullut juuri mitään reissutarinoita.” Valkoisen talon ja Capitol kukkulan lisäksi Washingtonissa ihastuttivat erilaiset asuinalueet ja ympäri kaupunkia järjestettävät kulttuuritapahtumat. Karoliina Paatos, valokuvaaja Rovaniemellä asuva kuvaaja Karoliina Paatos kuvasi jutun Saari selän lomakeskuksesta Lapissa. Hän on vuodesta 2010 lähtien seurannut karja tilal listen, cowboytyttöjen sekä gayrodeoiden osanottajien elä mää eri puolilla Yhdysvaltoja. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivit tyy automaat tisesti rekisteriimme. Mondo on Aikakausmedia ry:n jäsen. 2024. Vaikka Rova niemelläkin riittää latuja, avo tuntureiden maisemat ovat täysin omaa luokkaansa. K U V A T : K A R O L II N A P A A T O S , A L IS A V A LT A ”Pyrin tutustumaan matkoilla paikallisten elämään ja käymään myös vähemmän tunnetuissa nähtävyyksissä. Suunnittelen jo seuraavaa reissua Saariselälle! Kun olimme kiertäneet Luulam men 18 kilometrin lenkin, Kiilo pään savusauna oli täydellinen päätös pitkälle kuvauspäivälle.” Karoliinan omat kuvaus matkat suuntautuvat usein Amerikan syrjäseuduille. 11 6 MONDO MARRASKUU Tekijöiltä. ”Rovaniemellä luonto on aina lähellä, ja täällä voi pyöräillä ympäri vuoden”, Karoliina sanoo. ”Matka avasi silmäni alueen monipuolisuudelle. vuosikerta. Olen jutellut niin vanuatulaisen sademetsän asukkaan kuin washingtonilai sen baari mikon kanssa ja oppinut aina jotain uutta.” JUTTU S. ISSN 1459-0964 lehtitilaukset.a-lehdet.fi Nopeimmin asioit netissä: asiakaspalvelu.a-lehdet.fi info@aspa.a-lehdet.fi (09) 759 6600 ma–pe klo 8–20, la 10–16 Puhelun hinta määräytyy liittymä sopimuksenne mukaan. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, kuten lakko tai tuotannolliset häiriöt). Olenkin ottanut monet omien projektieni maisema kuvista hevosen selästä.” JUTTU SAARISELÄLTÄ S. 42 Alisa Valta, toimittaja Helsinkiläinen toimittaja Alisa Valta asui neljä kuukautta Washington D.C:ssä. Hän kirjoitti tähän lehteen mini oppaan Yhdys valtain pää kaupunkiin, joka on täynnä historiaa, politiikkaa ja kulttuuria. ”En ollut käynyt aiemmin Yhdysvalloissa, ja lähdin matkaan avoimin mielin. A-lehdet Oy Heli Arantola mediaopas.a-lehdet.fi PunaMusta Oy Punamusta, Joensuu. Olen ratsasta nut niin New Yorkin Brooklynissä kuin vanhaa postireittiä Arizonan halki. ”Minun ei tarvitse käyttää autoa, paitsi kun suuntaan kauemmas kuvaamaan tai laskettelemaan.” Käynti Saariselällä yllätti hänet. W Karoliina Paatos kuvasi Saariselällä myös retkeilijöille tehtyjä tupia. Kustantaja Toimitusjohtaja Mediamyynti ja markkinointi Ilmoitusten trafikointi Painopaikka Tilaukset Asiakaspalvelu Puhelin Iina Artima-Kyrki Pekka Hiltunen Valtteri Väkevä Timo Tervoja Kanerva Karvinen Pihla Hintikka ja Taina Tervonen (Pariisi), Anna Pöysä (Lissabon), Jenna Vehviläinen (Rooma), Anna Venejärvi (Madrid), Laura Vuoma (Lontoo) Maija Astikainen, Antti Helin, Samuli Knuuti, Anikó Lehtinen, Petri Mulari, Karoliina Paatos, Timo Pyykkö, Hannu Pöppönen, Anna-Katri Räihä, Ville-Juhani Sutinen, Alisa Valta, Martta-Kaisa Virta Heidi Asplund, Aste Helsinki Oy 00081 A-lehdet Risto Rytin tie 33, Kulosaari, Helsinki (09)??75?961 (vaihde) mondo@a-lehdet.fi mondo.fi fb.com/mondolehti X @mondolehti instagram @mondolehti Päätoimittaja Toimituspäällikkö Tuottaja Johtava AD Taitto Avustajat maailmalla Tätä numeroa olivat tekemässä Sivunvalmistus Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Sähköposti Verkossa ja somessa Mondo ilmestyy 10 kertaa vuodessa
Moni vakiokävijä saattaa yllättyä sisään astuessaan: remontissa katedraalin sisätilat puhdistettiin, ja ne hehkuvat nyt valkoisina. Sen jälkeen myös matkailijat pääsevät ihailemaan kirkkoa sekä maisemia kellotornista Pariisin ylle (kuvassa). joulukuuta. Notre-Damen ovi avautuu Nähtävyys kartalla Koonnut Valtteri Väkevä MONDO MARRASKUU 7. K U V A : G E T T Y IM A G E S PARIISI OLI TÄNÄ VUONNA koko maailman huomion kohteena, kun siellä pidettiin hienosti onnistuneet kesäolympialaiset. Tätä muutosta on myös arvosteltu Ranskassa. Vierailulle kannattaa myös tehdä ennakkovaraus (notredamedeparis.fr). Kunnostus on loppusuoralla, ja uudelleenavautumisen on määrä tapahtua 8. Ikisuosittu nähtävyys on ollut suljettuna keväästä 2019, jolloin rakennus kärsi suuria vahinkoja tuli palossa. Kaupungin juhlat eivät ole kuitenkaan vielä ohi, sillä loppuvuoteen mahtuu yksi merkki tapahtuma: Notre-Damen katedraalin avajaiset. Notre-Damen arvioidaan houkuttelevan runsaasti kävijöitä, ja aluksi kirkkoon ei oteta lainkaan isoja ryhmiä
Aluetta asuttavan, vuosisatoja sorretun hazara-väen ystävällisyys ja vieraanvaraisuus vetivät hiljaiseksi.” UGANDAN JA RUANDAN GORILLAT ”Tuntui siltä, kuin olisi ollut keskellä luontodokumenttia. Luot tamus ihmisiin kasvoi ja heidän auttamisen halunsa teki nöyräksi. Räihän kirja Menolippu kaikkialle (Otava 2024) kertoo näistä matkoista ja on opas yksinmatkailijalle. Silti rannikolla ja pää kaupungissa ihmiset elivät lähes normaalia arkea ja odottivat toiveikkaina matkailijoiden paluuta. Myös kulttuuriltaan rikkaat kaupungit tekivät vaikutuksen.” X Maailmanmatkaaja vierailulla PohjoisKoreassa. Olen silti vakuuttunut, että maailmassa on enemmän hyvyyttä kuin pahuutta. Se vaatii paljon aikaa ja rahaa sekä uhrauksia ihmis suhteissa ja jopa omassa hyvinvoinnissa. Tein matkustaen. Y Ruandassa Räihä pääsi tutustumaan vuorigorillojen elämään. 3 × Anna-Katrin suosikkipaikka maailmassa BAMIYANIN LAAKSO, AFGANISTAN ”Karunkauniita maisemia ja unohdettuja Unescokohteita. Jos aikoo käydä kaikissa maail man maissa, täytyy ymmärtää, että se ei ole hupi matkailua. Haavelistalleni kertyy yhä uusia paikkoja, mutta nyt haaveilen eniten seikkailuhenkisestä reppu reissaamisesta maata pitkin – kenties maapallon ympäri.” Mitä opit käytyäsi kaikissa maissa, Anna-Katri Räihä. Matkaguru Anna-Katri Räihä Ensimmäinen suomalainen nainen, joka on käynyt maailman kaikissa 197 maassa. Vaikeakulkuisen sademetsäpatikoinnin päätteeksi saimme hetken seurata vuorigorillaperheen elämää ja tuimme samalla niiden suojelutyötä.” BOLIVIAN ANDIT ”Upeat vuoristomaisemat suola-aavikkoineen olivat kuin toiselta planeetalta. En lähtisi myöskään ihan heti uudestaan sotaa käyvään Suda niin tai Naurun saarivaltioon, jota fosfaatti kaivokset ovat pilanneet. Toisaalta olen nähnyt, kuinka tilanne voi muuttua hetkessä huonoon suuntaan, kuten Afga nistanissa kävi. X Afganistanissa sijaitseva Bamiyanin laakso on yksi AnnaKatri Räihän mieleen jääneistä paikoista. Tämä korostuu riski alttiisiin paik koihin matkustaessa. K U V A T : A N N A -K A T R I R Ä IH Ä suuren osan matkoistani yksin, eikä mitään pahaa sattunut. Vaikeimpia kohteita oli Libya, jonne ei oltu myönnetty vuosi kymmeniin turistiviisumeita. Mietin edelleen siellä tapaamieni ihmisten koh taloa. Suunnit telu on tärkeää: ota selvää maasta ja etsi luotettava paikalliskontakti. Kun kävin esi merkiksi Syyriassa, siellä oli sisällis sota. Se on ekologisem paa, ja niin kokee enemmän. Itse matkustin yli 90 maahan maitse tai vesi teitse ja vietin keskimäärin 10 päivää jokaisessa maassa. Vältä myös pika matkoja lentäen ja vietä pitkiä aikoja yhdessä maanosassa, maata pitkin ”SEN, ETTÄ MAAILMA EI ole niin musta valkoinen paikka kuin kotona uutisia katsoessa voi vaikuttaa. 8 MONDO MARRASKUU Kartalla
Paikan nimi viittaa täällä myytäviin tuotteisiin: pudel tarkoittaa suomeksi pulloa. Sisustus henkii surffimeninkiä logoa myöten. Koht tarkoittaa viroksi paikkaa, ja kuppila tunnetaan myös Moonshine Barina. Kullasepa 4 Ripaus jenkkimeininkiä Brewklyn on Noblessnerin alueelle avattu baarin ja olutkaupan yhdistelmä, josta saa sekä amerikkalaisia että virolaisia pienpanimo-oluita. Pudel Baarissa voi myös nauttia historialliseen tyyliin tehtyjä cask-oluita, jotka annostellaan käsipumpulla tuoppiin. Paikan omistaa oluita rakastava jenkkipariskunta, joka meni jopa naimisiin Denverin Great American Beer Festivalilla. Siellä voi tutustua Põhja Konn -baarin oluttarjontaan. Aukiolot kannattaa tarkistaa vaikka Facebookista (facebook.com/tubakas), koska ne voivat vaihdella. Tarjolla on noin 800 erilaista juomaa. Valitsimme baarit, joissa kannattaa piipahtaa. Tila on urbaanin teollisuushenkinen, mutta matot ja lamput tuovat tänne kotoisuutta ja isot ikkunat runsaasti valoa. Sen yhteydessä on olutkauppa tuliaisia varten, ja täällä tapaa usein suomalaisia olutharrastajia. Tallinna hemmottelee laatuoluiden ystäviä. Anikó Lehtinen Tanskalaisen Mikkeller-panimon oluthuone löytyy vanhankaupungin ytimestä. Oluita voi sekä nauttia paikan päällä että ostaa mukaan. Ajan tasalla olevan juomalistan näkee modernisti QR-koodin kautta, ja siinä riittääkin lukemista. MONDO MARRASKUU 9 Kartalla. Luolamainen sisustus tuo mieleen eurooppalaiset oluttuvat. Tiskin takaa löytyy 20 oluthanaa, ja jos alkaa tanssittaa, baarissa pidetään dj-iltoja. Baarin ruoka tarjonnasta vastaa Viljandista lähtöisin oleva VLND Burger, joka tunnetaan laadukkaista hampurilaisistaan. Kesällä voi istuskella isolla ulkoterassilla. K U V A T : P U D E L B A A R , P Õ H JA K O N N , M IK K E L L E R T A L L IN N O L D T O W N & V L N D B U R G E R Lähde olutretkelle Tallinnaan Lähimatka Noin 800 juoman olutluola Lai-kadun pihan perällä piileskelee olutharrastajien suosima Koht-baari, jossa on hyvä valikoima niin virolaisia kuin kansain välisiäkin oluita. Vaikka paikan omistaa kyseinen panimo, tarjolla on myös monien muiden Viron pienpanimoiden oluita. Vesilennuki 22-112 Koplin uutuus Kiinnostava uusi olutpaikka Tallinnassa on skotlan tilaisen Chris Pilkingtonin perustaman Tuletornpanimon oma baari. Telliskivi 62 Kaljaa ja hampurilaisia Tanskalaisen Mikkellerpanimon baari sijaitsee vanhankaupungin keskus aukion lähellä. Minimalistisesti sisustetussa paikassa on 16 hanaa, joissa on pää sääntöisesti panimon omia oluita sekä muutamia virolaisten panimoiden herkkuja. Valikoimassa on useita paikallisia pien panimooluita. Y Pudel Baar oli avautuessaan 2013 Viron ensimmäinen pienpanimobaari. Telliskivi 60a/5 Urbaani hengailupaikka Edellä mainittu Pudel Baar sijaitsee nykyään Telliskiven Depootorilla. Lai 8 kangi all Pienpanimoiden herkkuja Suositulla Telliskiven alueella sijaitsee virolaisen Põhjalapanimon kaksikerroksinen ravintola Põhja Konn, jonka ahkerat Tallinnan-kävijät saattavat muistaa entisenä Pudel Baarina. Z Telliskivi on monen suomalaisen suosikkialue Tallinnassa. Pilkington oli nostamassa Põhjalaa maailman maineeseen mutta lähti hiljattain omille teilleen. Baari sijaitsee Põhjalan entisen kumisaapastehtaan alueella (Ankru 10)
Niissä tuntee uivansa kuin jättiläishain hampaiden välissä.” Helin suosittelee myös levada-kastelukanavia pitkin kulkevia patikointireittejä. Mukana on myös kartat, mutta tarkkaan suunnistamiseen tarvitaan puhelin tai muu navigaatioväline. Majoittua kannattaa pää kaupunki Funchalissa, jonka kauppa hallista Helin neuvoo ostamaan ison säkin passionhedelmiä. Yhtäkkiä tuima ilmeinen kokkirouva ryntäsi keittiöstä Conciergen pöydän ääreen, huitoi käsillään, höpötti kiihtyneesti portugaliksi ja nappasi pöytäliinalla lojuneen Mondon opaskirjan. Se on Suomen ensimmäinen teos viikkokausia ja jopa useita kuukausia vieville vaellusretkille. Hiljattain ilmestynyt Pyörämatkalla Suomessa (Kartta keskus 2024) esittelee 14 reittiä ja antaa perustietoa polkupyörämatkailusta. Kirja myös varoittaa: pitkiin retkiin voi jäädä koukkuun. Noin 200sivuisessa opuksessa käsitellään kaikki mahdollinen vaippahuollosta retkikohteisiin ja vaatetuksesta luonnossa ruokailuun. Helin neuvoo vuokraamaan auton muutamaksi päiväksi ja ajamaan saaren ympäri, sen vehreistä ja jyrkistä maisemista nautiskellen. ”Samalla paikalla toimii nykyisin selvästi tyylikkäämpi ravintola Já Fui Jaquet, vapaasti käännettynä ’olin aiemmin Jaquet’. Olennaiset asiat kerrotaan huolellisesti, ja kirjasta löytyy esi merkiksi taulukko, jossa annetaan suosituksia eri ikäisille sopi vista päivämatkoista. Susanna Ylinen on äiti ja tunnettu somevaikuttaja, jonka uutuusteos Lapsiperheen retkeily opas Matkakirjat Uudet opaskirjat retkeilijöille (Karttakeskus 2024) on kattava tietopaketti luonto retkistä kiinnostuneille vanhemmille. Mukana on myös konkreettisia ohjeita pit kille retkille, mutta ennen kaikkea tarkoitus on inspiroitua ja oppia konkareiden tarinoista. Eteläisin reitti kulkee Hangon tienoilla ja pohjoisin Oulun seudulla. Kysy mitä tahansa matkailusta, Concierge selvittää tai keksii uskottavan vastauksen. 24 euroa, karttakauppa.fi 2 | Koko perhe retkeilee Lasten saaminen ei välttämättä tarkoita elinpiirin kutistumista ja vaikkapa retkeilyharrastuksen jäämistä tauolle. Selvisi, että ravintolaan oli alkanut tulla yllättäen paljon suomalaisia asiakkaita, kiitos Madeira-opuksen, jossa ravintolaa kehuttiin. Parhaimmistoa ovat Caldeirão Verde ja 25 Fontes, jotka kulkevat Unescon maailmanperintö kohteeksi valitussa laakeripuumetsässä. Tekijät määrittelevät niiden pituudeksi vähintään 500 kilometriä, mutta mukaan on kelpuutettu myös esimerkiksi Ruotsin Kungsleden (noin 450 kilometriä). Mukana on monia klassikoita, kuten Saariston rengastie, Tuusulanjärven kierros ja Kuninkaantien reitit. Kysytään siis teoksen kirjoittajalta, matkailu toimittaja Antti Heliniltä, mitä hän suosittelee Madeiralla. ”Pysähtykää ainakin Fanalin maagisen kauniissa laakeripuulehdossa, patikoikaa saaren korkeimmalle huipulle Pico Rui volle ja pulahtakaa Porto Monizin laavakivistä muodostuneisiin merialtaisiin. Opas soveltuukin parhaiten aloittelevalle pyörämatkailijalle, joka ei ole vielä kolunnut koko maata. Ruoka on sielläkin erinomaista, mutta alku peräisen paikan erikoista emäntää on ikävä.” Hetkinen vielä! Concierge sai juuri korvanappiinsa tiedon, että seuraavaan Mondoon on tulossa iso juttu Madeiran löydöistä. Kysymykset Conciergelle: mondo@a-lehdet.fi Concierge 1 | Kotimaan pyörämatkat Kaipaatko ideoita pyörä reissuille. Teosta rytmittävät Ylisen kertomukset retkiltä perheen kanssa. Isossa osassa ovat suomalaisten retkeilijöiden haastattelut sekä heidän kokemuksensa vaelluksilta, melonta reissuilta ja pyörämatkoilta. K U V A T : K A R T T A K E S K U S . 34 euroa, kirjat.finlit.fi 10 MONDO MARRASKUU 10 MONDO MARRASKUU Kartalla. Niissä liikutaan kaikkialla kotimaan kansallispuistoista Alpeille. Vaan mitä kuuluu ravintola Jaquet’lle. Kun kokki palasi, hänellä oli kädessä nippu oppaasta ottamiaan valo kopioita. S K S -K IR JA T KOPIOIVA KOKKI Mitkä ovat Madeiran parhaat kohteet. – Sinikka Laatunen Ravintola Jaquet’n pöydälle oli katettu madeiralaista espada-kalaa, simpukoita ja merietanoita. 34 euroa, karttakauppa.fi 3 | Vähän pidempiä retkiä Retkeilytoimittaja Päivi Mattila ja tietokirjailija Jouni Laaksonen ovat laatineet yhdessä tietokirjan Pitkät vaellukset (SKS Kirjat 2024). Jos vanhat ennusmerkit pitävät paikkansa, kopiokoneelle on pian taas töitä. Kirjassa on tiiviit selostukset reiteistä sekä listaukset majoituksista, nähtävyyksistä, ruokapaikoista ja pyöräkorjaamoista. Sitten hän ryntäsi ovesta ulos
Ilmaisia saman päivän lippuja voi varaustilanteesta riippuen olla tarjolla lippupisteellä. Kaupunginosan keskus on Union Marketin ravintolamaailma, jossa voi nauttia vaikkapa japanilaisia pannukakkuja tai korealaisia tacoja. Yksi tavernan looseista on nimeltään proposal booth, sillä John F. Kierroksen päätteeksi vierailijat pääsevät usein käymään senaatin ja edustajain huoneen lehtereillä. Yli kolme kilometriä pitkä puisto alkaa presidentti Abraham Lincolnin muisto merkiltä ja jatkuu Capitolkukkulalle. Illallinen kannattaa nauttia vuonna 1933 perustetussa Martin’s Tavernissa, josta saa amerikkalaisia klassikkoannoksia, kuten rapukakkuja tai pitkään haudutettua pot roast -lihapataa. Luonnonrauhaa kaipaavat voivat nauttia eväitä Dumbarton Oaksin puutarhassa. Kennedyn kerrotaan kosineen Jacqueline Bouvieria kyseisen pöydän ääressä. Oluen ystävän kannattaa käydä jossakin alueen lukuisista panimo ravintoloista, kuten Red Bear Brewing Co:ssa. Hae bagelit Call Your Mother -kahvilasta, joka on huhujen mukaan Joe Bidenin suosiossa. Valitsimme asiat, jotka Washington D.C.ssä täytyy kokea. Siellä The Beatles soitti aikoinaan ensimmäisen keikkansa Yhdysvalloissa. Saman päivän lippuja saattaa saada paikan päältä, mutta paikka kannattaa varata etu käteen vierailu keskuksen sivuilta (visitthecapitol.gov). Alisa Valta W Georgetown on viehättävä kaupunginosa, joka tunnetaan muun muassa värikkäistä taloistaan. 4 ALUEISTA IDYLLISIN Georgetown on Washingtonin vanhin kaupunginosa. Täällä voi tehdä tunnelmallisen kävelyn vehreiden katujen varsilla. Lämpiminä päivinä kannattaa istua paikan kattoterassilla. Kirjojen lisäksi sen näyttelyissä esitellään valokuvia ja esineitä, joiden kautta vierailija pääsee perehtymään Yhdysvaltojen historiaan. Se sijaitsee nykyään toimistotilana toimivan Uline Arenan vieressä. Z Union Market on hyvä paikka testata hieman erikoisempia herkkuja, kuten District Doughnutin liekitettyä donitsia. X Yhdysvaltojen kongressitalon tyylissä näkyvät antiikin Kreikan ja Rooman vaikutteet. Vanhan kellotornin näyttely antaa myös tietoa pääkaupungin synnystä. Upeat näkymät avautuvat myös läheisen Hotel Washingtonin kattobaarista tai Old Post Office Towerista. Näe Capitol Hill, juo cocktaileja kirjastossa ja herkuttele romanttisessa ravintolassa. Kongressitalon vierestä löytyy kongressin kirjasto. K U V A T : G E T T Y IM A G E S MONDO MARRASKUU 11 Kartalla. 2 POLITIIKAN YDIN Capitol-kukkulalla seisoo Yhdysvaltain kongressitalo, johon voi tutustua opastetuilla kierroksilla. Washingtonin parhaat Miniopas 1 AMERIKAN ETUPIHA Washingtoniin tutustuminen kannattaa aloittaa maan etupihana tunnetulta National Mallilta. Puiston keskellä kohoaa Washington-monumentti, jonka huipulle pääsee ihastelemaan maisemia, kun varaa ajan etukäteen (varausmaksu 1 euro). Torstaisin järjestetään Live! At the Library -ilta, jossa koristeelliseen kirjastorakennukseen voi tutustua drinkkejä siemaillen. 3 RAVINTOLOIDEN HERKUT NoMa eli North of Massachusetts Avenue on entinen teollisuusalue, josta on tullut kult tuuri tapah tumien ja ravintoloiden keskittymä. Lähistöltä löytyy myös pieniä putiikkeja sekä katu taidetta
Seudun tunnelmaan pääsee vaikkapa viinibaari Machiavelli 64:ssä (Via Machia velli 64), josta saa myös pikku syötävää, kuten tomaattikastikkeella ja mozzarellalla täytettyjä supplì-riisi palloja sekä juustoja leikkele lautasia. Jokunen vuosi sitten Rooman kaupunki alkoi viimein siistiä aluetta, kunnosti puiston suihkulähteineen ja istutti sinne puita. Piazza Vittorio Emanuele II:sta tuli nopeasti Esquilinon kaupungin osan sydän, jossa paikalliset käyvät pikni killä ja rentoutumassa ympäri vuoden. Vauhdikas esitys vie 1800-luvun lopun pariisilaiseen yökerhoon, ja taustalla soivat nykyajan tunnetut hitit. Ja jos pasta alkaa kyllästyttää, näillä kulmilla on myös Rooman paras intialainen ravintola Krishna13 (Via Foscolo 13). Rooman ehkä maukkaimmat leivonnaiset löytyvät Forno Conti & Co -leipomokahvilasta (Via Giusti 18). Paikka järjestää myös viininmaisteluja. Puiston ehostuksen myötä myös ympäröivä alue elävöityi, ja sinne avattiin baareja, leipomoita ja putiikkeja. tkteatteri.fi Cabaret tarjoaa Berliinin sykettä Vaasan Kaupunginteatterissa vuoden loppuun asti pyörivä Cabaret on taas ajankohtainen. vaasa.fi Kulttuuri 3 × TEATTERIMATKA Kotimaan uutuusesitykset vievät katsojan Berliiniin, Pariisiin ja Islannin maisemiin. Nyt Esquilinosta onkin tullut yksi Rooman nousevista alueista. Jenna Vehviläinen Ennen Esquilinoa välteltiin, mutta nyt se on alue, jonne tullaan viihtymään. Kahvitella voi puiston kulmalla ulkoilma kahvila Horti Magicissa, joka on auki aamusta iltaan ja tarjoaa kaikkea aamiaisesta cocktaileihin. Löydä Rooman nouseva Esquilino Matkaidea K U V A T : A D O B E S T O C K , H E L S IN G IN K A U P U N G IN T E A T T E R I, T U R U N K A U P U N G IN T E A T T E R I, V A A S A N K A U P U N G IN T E A T T E R I ROOMAN TERMININ rautatieaseman lähellä sijaitseva Piazza Vittorio Emanuele II:n puisto tunnettiin pitkään hämäränä paikkana, jossa ei kannattanut norkoilla yksin iltaisin. Useaan osaan jakau tuvasta myynti paikasta saa kaikkea mausteista hedelmiin, vihanneksiin, oliiveihin, lihaan ja kalaan. hkt.fi Hildurin matkassa Islantiin Turun Kaupunginteatterissa saa marras kuussa ensi-iltansa Satu Rämön hitti dekkareihin perustuva Hildur, joka kertoo islantilaisen rikosetsivän työstä. Maailmansotien väliseen Berliiniin sijoittuva musikaali kertoo paitsi kabareetähden värikkäästä elämästä, myös oikeiston valtaannoususta tuon ajan Saksassa. Tori kannattaa katsastaa jo tunnelman takia – myyjien innokas ja kovaääninen kaupankäynti tuo mieleen enemmän Marokon kuin Rooman. Tarjolla on Islannin maisemia myös lavasteiden muodossa. Alueen moni kulttuurista tunnelmaa pääsee aistimaan Nuovo Mercato Esquilinon katetulla torilla (Via Principe Amedeo 184). 12 MONDO MARRASKUU Kartalla. Sisustus yllättää suo malaisen: croissantit ja leipäset nautitaan Artekin tuoleilla istuen. Moulin Rougen tunnelmaa Helsingin Kaupunginteatterin suur satsaus on Baz Luhrmannin elokuvaan pohjautuva Moulin Rouge! Musikaali
Molemmat yhteydet ovat tarjolla huhtikuuhun asti. Jos kaipaat inspiraatiota reissullesi, Mondo.fi:stä löydät monia aiempia juttujamme maan parhaista paikoista. Matkailijalle Marokko on oikea elämysten aarreaitta, jossa on tarjolla kaikkea surffirannoista aavikkoon ja värikkäistä kaupungeista Atlas vuorten maisemiin. Pian sinne reissaaminen on entistä helpompaa, kun lentoyhtiö Norwegian avaa suorat yhteydet Helsingistä Agadiriin ja Marrakechiin (kuvassa). Niissä kerromme muun muassa Fèsin hurmaavasta kulttuuri kaupungista, yöpymisestä aavikkoleirissä sekä Marrakechin ykkösnähtävyyksistä. Agadiriin aletaan lentää jo lokakuun lopulla, Marrakechiin joulukuun loppupuolella. Yhtiö liikennöi molempiin kohteisiin jo ennen pandemiaa, ja nyt se tuo siis kyseiset kaupungit takaisin valikoimaansa. norwegian.com Paluu Marokkoon Uusi yhteys MONDO MARRASKUU 13 Kartalla. K U V A : A D O B E S T O C K HAAVEILETKO MATKASTA Marokon maisemiin
Tällä palstalla esittelemme niitä kuvaajien reissuvinkkien kera. Millainen oli matkasi Bulgariaan. Pidemmät matkani ovatkin olleet roadtripejä ja reppu reissuja. Tutustuin siellä paikalli seen pariskuntaan, jonka kanssa vietin aikaa useana päivänä. Tein kuuden viikon reis sun Balkanille. Sen karut vuoristo maisemat, ja kauniit järvet jäivät mieleen. En myöskään tiennyt, että Plovdiv on yksi maailman vanhimmista kaupungeista. Teimme yhdessä päivä vaelluksen, söimme ravintolassa ja kävimme mauste ostoksilla. Mikä Bulgariassa yllätti. Viimeiset yöt olin Sofiassa. K U V A T : V E E R A K O S K IS Ä N T T I Kerro itsestäsi matkailijana. Z Nessebar on rantalomien kohde Mustanmeren äärellä. Veera Koski-Säntti Instagramissa @veeeraks Bulgariassa voi vielä aistia entisajan junamatkailun tunnelmaa. Minua kiinnostavat eniten luonto, maisemat, kokemukset ja arkielämä. Sieltä matkus tin Plovdiviin ja Velingra din kautta kohti Banskoa. Loput ajasta meni Kosovon Pris tinassa, Makedonian Skopjessa ja Ohridissa sekä Monte negrossa. Seuraa Mondoa: instagram.com/ mondolehti ja jaa omat kuvasi #mondolöytö-tunnuksella. Ikimuistoisin kaupunki. En tiennyt, että Balkanil ta löytyy paljon kuumia lähteitä. Hienoin luontoelämys. Ensimmäisen yön vietin Varnassa, josta siirryin Nessebariin viikonlopun viettoon. Tämä oli ensim mäinen matkani Balkanille. Pirin oli maan kuvauksellisin paikka. Veera Koski-Säntti vietti kaksi viikkoa Bulgariassa Balkanin-kiertomatkallaan. Vuoriston pieni Bansko ja sen ystävälliset ihmiset. Missä kävit Bulgariassa. Vietin kaksi viikkoa Romaniassa ja kaksi Bulgariassa. 14 MONDO MARRASKUU Kartalla. Niiden vuoksi kävin Velingradin kylpylä kaupungissa. Käyn mielelläni vähem män tunnetuissa paikoissa ja yritän kiertää useita koh teita maassa ollessani. Plovdivin trendikkäässä Kapanan kaupungin osassa on paljon hyviä paikkoja, ja vanhankaupungin Rahat Tepe ravintolasta avautuvat hienot näköalat. Vierailin myös heillä illallisella. Ainoa luontokohde, jossa kävin Bulgariassa, oli Pirinin kansallis puisto. #mondolöytö Reppureissaaja kävi kylässä Bulgariassa Instagramissa on jaettu yli 83 000 #mondolöytö-kuvaa. Teitkö ravintolalöytöjä. W Plovdivin kaupunki auringonlaskun aikaan
HUIPPA by Kaksikko
Phuket Townin vanha kellotorni valmistui jo 1900-luvun alussa, mutta kello siihen saatiin hankittua vasta vuonna 1976. 16 MONDO MARRASKUU. Viereinen sivu Yanuin rannalla ei ole hotelleja lainkaan, ja sen vesissä on mukava lökötellä ja snorklailla
Oikeasti saari on maan monipuolisin lomakohde, josta löytyy kulttuuria, autioita rantoja ja ihana vanhakaupunki. PHUKET MAINETTAAN PAREMPI Teksti ja kuvat ANTTI HELIN MONDO MARRASKUU 17. Phuket tunnetaan Thaimaan turisti rysänä. Thaimaa-ekspertti Antti Helin lähti etsimään Phuketin parhaat paikat juuri nyt
Samaan aikaan Phuketin vuosittaiset matkailijamäärät olivat paisuneet 11 miljoonaan. Has susti pukeutunut mies soitti viululla epävireisesti kiinalaista kansansävelmää. Sormillaan, jotka oli tatuoitu muistuttamaan luurankoa, baarimikko Khun Tom käsitteli tarkasti pipettiä, jolla hän annosteli shottilasiin ties mitä rohtoja. Suuntasin shottibaariin, joka on saanut kävijöiltä hyviä arvosteluja ja jolla on moni mutkainen nimi Z1mplex Mixology Laboratory. Olin saapunut Thaimaan suosituimmalle saa relle jälleen kerran, ja edellisestä vierailustani oli kulunut useampi vuosi. Kauniit talot oli koris teltu värikkäillä tekokukilla ja rihkamaa myytiin joka puo lella: sadan bahtin (muutaman euron) feikkejä pashmina huiveja ja rumia hellehattuja. Vanhankaupungin kaduilla velloi matkailijoiden virta. Harkitsin, lähe tänkö Mondon toimitukselle viestin, ettei täältä nyt kenties tule juttua. Ensivaikutelma ei ilahduttanut. Mutta saarella oli aina ollut myös omat, paikal liset kasvonsa, joita massaturismi ei ollut kos kettanut. Siitä asiasta olin tullut tekemään jut tuakin: kuinka lähes jokaisen turistikohteen pinnan alta voi usein löytää sen aidon ja alku peräisen paikan. Kun Phuketin vanhakaupunki aiemmin oli kuin unohtu nut omaan rauhaansa, nyt se oli saaren kuuluisin nähtävyys. Mutta saapuessani oli usko mennä. En ollut tietenkään odottanut löytäväni mitään neitseellistä paratiisisaarta, onhan Phuketilla ollut jo kauan maine turistirysänä. Sitä ennen tarvitsin drinkin. Liikaa, ajattelin. Kuvia otettiin ja suosituimmille selfiepaikoille jonotettiin. Maltoin kuitenkin mieleni ja päätin ensin nukkua yön yli. Se on älytön määrä saarelle, joka on pienempi kuin Ahvenanmaa. 18 MONDO MARRASKUU. Teki mieli huutaa: ei täällä kuulu iloita vaan itkeä! Viime vuosina oli tapahtunut paljon. Ilma oli täyttynyt iloisesta älämölöstä. Ihmiset paitsi ostivat niitä, myös kaiken kauheuden kruununa pitivät päässäänkin. Se minua vasta harmittikin. SHOTIN NIMI OLI TRIP, JA SE TODELLAKIN OLI KUIN MATKA mielen ytimeen. Z Phuketilta kotoisin oleva Khun Tom tekee nestemäisiltä taideteoksilta näyttäviä shotteja Z1mplex Mixology Laboratory -baarissa. Olin valmis heittämään pyyhkeen kehään. Kuinka olinkaan kaivannut saaren pääkaupungin Phuket Townin kaduille, joita reunustivat perinteiset katukeittiöt ja sata vuotiaat, koristeelliset sinoportugalilaiset talot. P HUKET TAITAA OLLA PILALLA, PUUSKAHDIN
Ensivaikutelmani ei ollut ilahtunut. Oliko Phuket Town kadottanut vanhan, hurmaavan tunnelmansa. Samalla ne heräsivät eloon. ”Ole hyvä”, Tom sanoi ja ojensi minulle suurennuslasin, jolla saatoin tarkastella shottia tarkemmin. Pohjan saavu tettuaan langat muodostivat rihmastoja, jotka toivat mieleen värikkään koralliriutan. Alkuun pallot kelluivat juomassa kaikessa rauhassa kuin kohdussa, kunnes ne alkoivat valua hitaasti kohti lasin pohjaa. Huokaisin ihastuksesta. Se sijaitsee kaukana rannoilta, Phuket Townin hiljaisella ja pimeällä nurkalla, hyvän matkaa syr MONDO MARRASKUU 19. Pallerot irtautuivat eril leen ja venyivät sateenkaaren värisiksi langoiksi, jotka kiep puivat toisiinsa kietoutuneina kuin tanssissa. W On hetkiä, jolloin Phuket Townissa on ruuhkaa, kuten sunnuntaisin pidet tävällä iltatorilla. Pipetillä Tom loi ginipohjaisen drinkin pinnalle kaksi palloa, jotka muodostuivat pikkuruisista, erivärisistä pyö rylöistä. Kulautin juoman kurkkuuni ja esi tin ainoan kysymyksen, joka kenellekään tulee mieleen siinä tilanteessa: ”Mitä ihmettä?” Z1mplex Mixology Laboratory Bar on pieni ja sisustuksel taan pelkistetty
Phuket Townin oli vallannut leppoisa meininki. Aasialainen matkalainen kysyi tarjoilijalta lattea. ”Tuon voitettuani ajattelin, että se voisi sitten olla siinä”, hän totesi. KIINALAISTEN OHELLA PHUKETIN KAUPUNKI ON SAANUT VAIkutteita Etelä-Thaimaassa elävien islaminuskoisten malaijien kulttuurista. Tarjoilija kantoi pöytään pehmeänrapeita roti-lättyjä, pienen lautasellisen massaman curry -kastiketta ja kananjalan. KUN SHOTTIEN PIRISTÄMÄNÄ PALASIN VANHANKAUPUNGIN kaduille, turistit olivat kaikonneet takaisin resortteihin ja rannoilleen. Kun suuntasin sinne aamupalalle, paikka oli avannut ovensa kukonlaulun aikaan ja sulkisi jo puolilta päivin. Miksei olisi syönyt, onhan Roti Thaew Nam mainittu jo vuosikaudet Michelin-oppaassakin. Se näkyy ja maistuu parhaiten lautasella, vaikkapa Phuket Townin sivukadulla sijaitsevassa piskuisessa Roti Thaew Nam -ravintolassa. Sitä esittelee tässä noin satavuotiaassa talossa iät ja ajat asunut, viehättävä Khun Daeng eli Rouva Punainen. Tänne ei todellakaan löydetty sattumalta. Aitoon, vanhaan peranakantyyliseen kotiin pääsee puolestaan kurkistamaan kotimuseo Baan Chinprachassa. Kiinalaisia miehiä muutti tänne töihin kaivoksille sekä kauppoja pyörittämään, ja he avioituivat paikallisten naisten kanssa. X Saaren asukkaat ja kokeneet Phuketinkävijät tietävät, että auringonlaskusta kannattaa nauttia Nai Harnin rannalla. Sen tapoihin voi Phuket Townissa tutustua Thai Hua -museossa. Tulisuus poltteli muttei liikaa. MATKAILIJAT TAPAAVAT saapua rannoilta kaupunkiin vasta lähempänä lounasaikaa. Mikä olisi sellainen juttu, jota kukaan muu ei tekisi. Oranssit seinät olivat ajan patinoimat, ja sisustuksena oli karut metallipöydät. Munkki joi maitoteetä ja söi roteja hyvällä ruokahalulla. Koko annos maksoi 80 bahtia eli pari euroa. Tom osoitti seinälle kehystettyä Cannes Lions -diplomia, mainosalan tärkeintä palkintoa. Bluesbaari Rockin’ Angelsissa omistaja Patrick rokkasi tuttuun tapaansa saaren sympaattisena kitarasankarina. Taitavat bändit soittivat muutamassa muussakin mukavassa paikassa: Anfield Cafessa, Juicy Lucyssa ja jazzbaari Bebopissa. Kömmin illan päätteeksi tyytyväisenä mukavaan ja edulliseen majatalooni. ”Näiden shottien tekeminen vaatii keskittymistä ja rauhallista ympäristöä”, Tom kertoi. Siitä todisti seinällä riippuva pitkä rivi diplomeita. Phuket Town sai alkunsa 1900-luvun vaihteessa, kun saarelta löytyi tinaa. Nekin olivat omanlaisiaan pieniä mestari teoksia. Kananjalka oli herkullinen. 20 MONDO MARRASKUU. Niin syntyi baba-kulttuuri, jota kutsutaan myös sanalla peranakan. Vieressä ruokaili hänet ravintolaan kutsunut uskovainen paikallinen. ”Vain mustaa kahvia.” Nurkkapöydässä istui vanha munkki, jonka kaavun väri sopi yhteen seinien kanssa. Lempeä valo hyväili vanhojen talojen seiniä, joita koristivat koukeroiset kohokuvaköynnökset ja kiinalaiset taruolennot. ”Ei meillä ole”, tämä vastasi. Olin ainoa asiakas. Syötyään munkki korjasi kaapunsa asentoa ja jatkoi matkaansa. AAMU OLI IHANAN RAUHALLINEN. Erikoisen baarin löytäminen sai minut haltioihini. ”Jengi joi kaljaa ja mietin, että miten tästä touhusta voisi saada hieman rahaa. ”En voisi tehdä niitä kaaoksen keskellä.” Hän kertoi olleensa aiemmin mainostoimiston copy writer Bangkokissa mutta kyllästyneensä työhönsä. Loisteputket loimottivat katossa. Niitä Phuket Townissa riittää. Samanlainen kehityskulku oli tapahtunut jo aiemmin Malesian Malakassa ja Penangin saarella sekä Singaporessa. jässä potentiaalisista kävijöistä. Ei ihme, että paikka on mainittu Michelin-oppaassakin. Rotit olivat päältä täydellisen rapeita ja sisältä pehmeitä. Niinpä keksin luoda näitä shottejani.” Tomia kuunnellessani tilasin toisen shotin, sitten kolmannen. Minä suuntasin Craft-kahvilaan, jonka pohjakerroksessa puusta veistetty, spiraalin muotoinen portaikko Yksinkertaisen kuppilan ruoka-annos oli halpa ja herkullinen. Tom oli palannut kotisaarelleen Phuketiin ja alkanut heittää dj-keikkaa vallatussa talossa
Söpöysvaroitus! Joitakin Phuket Townin vanhoista taloista on koristeltu paljon, kenties myös kuvaamista ajatellen. MONDO MARRASKUU 21
22 MONDO MARRASKUU. Perille Phuketin etelä kärkeen vie mutkainen tie. Pientä ja idyllistä Yanuin rantaa koristaa kallio luodolle kurottava hiekka särkkä. Phuketilta löytää helposti ihanan autiorannan, usein helpommin kuin Thaimaan muissa suosituissa kohteissa
Krabista on Phuketiin bussi ja lauttayhteyksiä. Viikon matkan hinta alkaa yleensä alle 1?000 eurosta henkilöltä. Ei tietoakaan turistirysästä, mietin. ”WUHUU!” PYSÄKÖIN VUOKRASKOOTTERINI JA HUUSIN IHAStuksesta. Muualla tunnelma on paljon seesteisempi ja aidompi. Historiallisin on The Memory at On On Hotel (2 hh alkaen 55 euroa). Vanha Phuket Town oli sittenkin tallella, tunsin. Lähistöllä on useita erinomaisia, saarelle muuttaneiden expattien suosimia ravintoloita. Hyvä vaihtoehto on Sunsuri Phuket (2 hh alkaen 180 euroa) viehättävän Nai Harnin rannan vieressä. Ne ajat jäivät kauas: The Memory at On On on remontoitu viihtyi säksi, keskihintaiseksi hotelliksi. Se sijaitsee omalla rannallaan. Hyvät hotellit tapaavat olla Phuketissa kalliita. Lähellä on vilkkaam pien paikkojen palveluita sekä luksushotelli Amanpuri, jonka allas on tämän lehden kansikuvassa. Kun päivä alkoi paahtaa ja vanhaankaupunkiin valua matkailijoita, lähdin päinvastaiseen suuntaan: rannalle. Edellisillan ahdistukseni oli kadonnut kokonaan. Phuket Townissa saapuu tuon tuosta uuden, houkuttelevan kahvilan kohdalle. Kasuariinapuiden välistä näkyivät autio Bang Taon ranta ja turkoosi meri. On On on usein täynnä, mutta siisti ja edullinen vaihtoehto on esimerkiksi rauhallisella kujalla sijaitseva Na Siam Guesthouse (2 hh alkaen 25 euroa). W Muraali esittää Thaimaan edes mennyttä kuningasta Bhumibolia eli Rama IX:tä. Turismin ja kaupallisuuden pyörremyrsky on lopulta keskittynyt kaupungissa pääosin vain yhdelle kaduista, Thalang Roadille. Aikojen saatossa se pääsi niin huonoon kuntoon, että paikka sai kyseenalaisen kunnian näytellä rähjäisen bangkokilaisen majatalon osaa hittielokuvassa The Beach. Pohjoispääty on suojeltu ja autio. Vuonna 1929 avattu hotelli on saaren vanhin. Jos haluaa asua rannalla, tyylikäs valinta on The Surin (2 hh alkaen 230 euroa). Hotellissa on vesiliukuja ja allasosasto, josta on suora yhteys rannalle. Bang Taon rannalla on kyllä hotelleja ja trendikkäitä beach clubeja, mutta ne olivat kuusi kilometriä pitkän rannan toisessa päässä. Kaduilla oli sopiva annos uutta ja vanhaa, trendejä ja perinteitä. Lisätietoja: tourismthailand.org. Craftista jatkoin muualle toiselle kahvikupposelle. Kamera muistuttaa kuninkaan rakkaasta harrastuksesta. Perheille erinomainen on Centara Grand Beach Resort (2 hh alkaen 250 euroa), joka sijaitsee omassa rauhassaan pitkän Karon Beachin pohjoispäässä. Phuket Krabi BANGKOK t h a i m a a MONDO MARRASKUU 23. Majoitus Phuket Townissa on useita pieniä ja mukavia majataloja. PHUKET Matka Valmismatkoja Phuketille myyvät Suomesta monet matkanjärjes täjät, kuten Aurinkomatkat, TUI, Tjäreborg ja Apollomatkat. Heitin paidan päältäni ja pulahdin aaltoihin. Näköpiirissä ei ollut missään suunnassa ketään toista ihmistä. nousee kuin veistos yläkerran taidegalleriaan. Oma toimisen edullisin reitti kulkee Bangkokin kautta, josta on halpalentoja saarelle. Tavallaan se oli olemassa nyt vielä uudempana ja parempana. Suositussa lomakohteessa saa toden näköisesti parhaan diilin hyvästä majoituksesta ostamalla lomansa valmiina pakettimatkana. Harvasta muusta Thaimaan turistikohteesta löytyy yhtä helposti autiota rantaa
Aurinko värjäsi maiseman kullalla, sitten vaalean punaisella. Saa ren eteläkärjessä sijaitseva Nai Harn ja viereinen Rawai Beach tunnetaan alueena, jossa asuu paljon Phuketiin muuttaneita ulkomaalaisia. Pitkällä ja leveällä rannalla oli vain pieni alue aurinko tuoleja, kuten aina ennenkin. d X Ibizalta alkunsa saanut kansainvälinen rantaklubien brändi Café del Mar näkyy Phuketin Kamala Beachillä. Se on saaren suosituin alue ja kohde, jossa massa turismin lieveilmiöt näkyvät selvimmin. Ja silti: Patongiakin tavallaan tarvitaan. Muistin Nai Harnin aiemmilta käynneiltäni, eikä paikka ollut muuttunut vuosien varrella mitenkään. ”NAI HARN ON SUOSIKKIRANTANI”, SANOI BAARINPITÄJÄ JA shottimestari Khun Tom. Matkailu kehittyi Phuketissa aikoinaan juuri rantojen ansiosta, mutta tekemistäkin saarella riittää. Taivaanrannassa laineilla keikkui yksinäinen pitkähäntävene. Upeita, pitkiä hiekkarantoja on tusinan verran, ja niiden lisäksi löytyy lukuisia pieniä ja paratiisi maisia poukamia, kuten Haad Laem Sing sekä Yanui. Ihmiset kävelivät hiekalla ilta lenkillä, ulkoiluttivat koiriaan ja pysähtyivät moikkaamaan tuttujaan. Neonvalojen katveessa kaikki on kaupan, rakkauskin. Maailmassa on tuskin toista saman kokoista saarta, jolla on yhtä monta pitkää ja upeaa rantaa. Kun suositut koh teet vetävät väkeä ruuhkaksi asti, rauhallista lomaa halua ville matkailijoille jää omat idyllinsä. Melua ja rihkamaa on aivan liikaa, paketoituna rumien betonitalojen katveeseen. Phuketissa on kaikkea. 24 MONDO MARRASKUU. Mutta se on vain yksi saaren monista rannoista. Se oli säilynyt rakentamattomana ja pääosin luonnontilassa. Kuten Nai Harn Beach. Siinä hiekalla istues sani mietin, että olin joutunut kaivamaan ehkä vähän syvem mältä turistihässäkän takaa kuin olin kuvitellut, mutta sieltä se oli jälleen löytynyt, Phuketin lumous. On hienoja sukelluskohteita, urheilukalastusta ja pikku saaria, joille voi tehdä retkiä. Saarella oli edelleen kin tarjottavanaan aitoja ja ihania hetkiä. Bang Tao on niin hieno, että jo se riittäisi tekemään Phu ketista mainion lomakohteen. Ja silti kun ihmisille sanoo sen nimen, valitettavan monelle tulee mieleen vain yksi paikka: Patong Beach. Aurinko sukelsi horisonttiin, esirippu laskeutui. On ostoskeskuksia, iltatoreja, golfkenttiä, suuri vesi puisto ja viidakon latvustossa kulkevia kaapeliratoja. ”Samalla join aina yhden oluen”, Tom kertoi. Kun entinen mainosmies oli taannoin palannut Bangkokista tänne, hän oli suunnannut saman tien tuolle rannalle katso maan auringonlaskua. Ja Free dom Beach, jolle päästäkseen on mentävä veneellä tai hikoil tava pitkin jyrkkää viidakkopolkua. Pimeys peitti Phuketin. On valtava Buddhan patsas korkealla näköalapaikalla sekä kaunis temppeli Wat Chalong, jossa on buddhalainen pyhäin jäännös. ”Bangkokista voi löytää kaiken muun paitsi oman sielunsa.” Niinpä suuntasin vierailuni viimeisenä päivänä Nai Harn Beachille auringonlaskun aikaan, yksi olut seuranani. On hyviä hotelleja, kylpylöitä ja ravintoloita. XX Bang Tao Beachin tyylikkäillä ranta klubeilla saattaa törmätä vaikkapa muotinäytökseen. Niin hän oli tehnyt myöhemminkin, ilta toisensa jälkeen. Mietin, mitä löytäisin, kun palaan tänne taas muutaman vuoden kuluttua. Olin palannut maistamaan hänen loihtimiaan juomia ja kyselin samalla Tomin lempipaikkoja kotisaarellaan
Phuketille tullaan rantojen ja nautiskelun vuoksi, mutta saarella riittää hauskaa tekemistäkin. MONDO MARRASKUU 25. Kaikki on katoavaista – paitsi loman tuoma onni, muistuttaa Phuketin 45 metriä korkea Buddha-patsas
Sen parhaat löydöt esittelee toimittaja Hannu Pöppönen, joka on reissannut maassa usein, myös tänä vuonna. C H I L E N UUS I S UO S I K K I 26 MONDO MARRASKUU. Matkailijat ovat Chilessä perinteisesti suunnanneet luonnonnähtävyyksille, mutta nyt trendikohteeksi on nousemassa maan pääkaupunki Santiago
K U V A A D O B E S T O C K MONDO MARRASKUU 27. Sen raken nuksia koristavat maalaukset, ja yöelämä on vilkasta. Bellavista on Santiagon boheemein kaupungin osa
Koska kaupunki sijaitsee upeiden vuorten välissä, sen suunnittelussa on ollut haasteita. Kaupungissa on hyviä ruokapaikkoja sekä kiinnostavia kulttuuri kohteita, ja talvisin sieltä pääsee vuoriston lumille parissa tunnissa. Aukiolla järjestetään usein tapahtumia ja erilaisia esityksiä. Vaikka etäisyydet ovat Santiagossa melko pitkät, liikkumista helpottaa metro, jonka kyyti on halpaa. Myös Über-taksilla liikkuminen on verrattain edullista: päivällä kymmenen kilometrin matka maksaa noin seitsemän euroa. Seudulta lähtee lisäksi köysirata Cerro San Cristóbalin kukkulalle, josta on hienot näkymät alas kaupunkiin. Viinialueille, kuten Maipon ja Casablancan tiloille, pääsee kätevästi. Bellavistassa on lukuisia erilaisia majapaikkoja boutiquehotelleista hostelleihin. Bellavistassa on myös runoilija Pablo Nerudan kotimuseo La Chascona. Kahden hengen hotellihuoneen hinta alkaa 50 eurosta. Missä päin kaupunkia kannattaa yöpyä. Yöpyminen siellä tapaa olla vähän Bellavistaa kalliimpaa. Sillä ei ole ollut kovin vahvaa mainetta, ja moni kävijä on suunnannut nopeasti etelään Patagonian upeisiin maisemiin tai pohjoiseen Atacaman autiomaahan. Santiago de Chile on kuitenkin kohde, jossa kuluu helposti vaikka viikko. Värikkääseen Valparaíson rannikkokaupunkiin ja sen naapuriin Viña del Mariin voi hurauttaa bussilla parissa tunnissa. Tyynenmeren rannikkovuorten ja Andien välisessä laaksossa sijaitsevan Chilen pääkaupungin kohtalo on ollut matkailu mielessä vähän epäreilu. Santiagon köyhemmät alueet sijaitsevat kaupungin eteläosassa, ja idästä löytyvät varakkaiden ihmisten seudut, kuten Las Condes ja Vitacura. Se kohoaa 300 metriin, ja yläkerroksesta pääsee katsomaan ympärillä levittäytyvää kaupunkia. Tätä matkaa suosittelen Meno-paluulennot Helsingistä Santiagoon maksavat alkaen 750 euroa, ja reissuun kannattaa yhdistää kiertelyä Chilessä sekä muualla Etelä-Amerikassa. Hannu Pöppönen 28 MONDO MARRASKUU. Boheemin Bellavistan alueen etuna ovat lukuisat ravintolat ja baarit, eivätkä keskusta ja sen nähtävyydetkään ole sieltä kaukana. Miksi Santiagoon kannattaa matkustaa. X Historiallinen Plaza de Armas on suosittu keskustan kohtaamispaikka. Niissä on trendikkäitä yö elämän paikkoja, ja ruoka sekä drinkit ovat hinnakkaampia kuin muualla. EU-kansalainen ei tarvitse Chileen viisumia alle 90 päivän matkoilla. Millainen Santiago on kaupunkina. Maa sopii kaikenlaisille matkailijoille, etenkin luonnossa liikkumisesta pitäville. Sen metropolialueella asuu yli kolmasosa Chilen 20-miljoonaisesta väestöstä. Historialliselle ydinkeskustalle tuovat vastapainoa kauempana sijaitsevat korkeat lasiseinäiset rakennukset, kuten Latinalaisen Amerikan toiseksi korkein tornitalo Gran Torre Costanera Providenciassa. Jos haluaa yöpyä keskustan tuntumassa, myös Lastarrian alueen rauhalliset korttelit ovat hyvä vaihtoehto. Santiagon ympärilläkin riittää nähtävää
Santiagossa hujahtaa helposti vaikka viikko, ja sieltä voi tehdä hyviä retkiä viiniseuduille ja muihin kaupunkeihin. Kaupungista on lyhyt matka laskettelemaan. Santiagoa ympäröivät vuoret ovat upea näky. K U V A T A D O B E S T O C K JA G E T T Y IM A G E S MONDO MARRASKUU 29
30 MONDO MARRASKUU. Nuoret kokit tekevät nyt Chilessä mainioita uusversioita perinteisistä ruuista, vaikkapa merenelävistä. Santiagon ravintoloissa kalat ja muut meren elävät ovat ruokailijalle varma valinta
Vieressä on Nobel-palkitun runoilijan mukaan nimetty Centro Cultural Gabriela Mistral. Perinteiset herkut ovat samalla kuitenkin pitäneet pintansa. Historian syvyyttäkin löytyy: kompleksin torni rakennus toimi maata vuosina 1973-1990 hallinneen julman sotilasdiktatuurin keskuksena. Jopa Chilen presidentti, alle nelikymppinen Gabriel Boric, on valinnut sen asuinpaikakseen. Mitä Santiagossa kannattaa syödä. Kenties muodikkain alue on Yungay, jota alettiin rakentaa 1800-luvun puolivälissä. Sieltä voi löytää kaikkea mitä kuvitella voi, kuten huonekaluja, soittimia, taidetta ja vaikkapa harvinaisempia bändipaitoja. Vuonna 1872 valmistuneessa hienossa Mercado Central -kauppa hallissa on mukava kierrellä ja syödä empanada-suolapala Emporio Zuninossa. La Monedan alle on rakennettu kulttuurikeskus, jossa on usein kansainvälisiäkin näyttelyjä. Santiagon keskustaa on vaalittu valitettavan huonosti. Esimerkiksi pastel de choclo on vuokaruoka, jossa yhdistyvät makea jauhettu maissi, jauhelihaseos, keitetty kananmuna, rusinat ja mustat oliivit. Yksi perinteinen, pintansa pitänyt kalaravintola on Providencian kaupunginosassa K U V A T G E T T Y IM A G E S JA A L L O V E R P R E S S MONDO MARRASKUU 31. Sen sali on sisustettu vanhoilla valokuvilla ja esineillä, lounas maksaa kympin ja menyyn kalleimmat pääruuat alle 20 euroa. Oma suosikkini on machas a la parmesana eli gratinoidut vaalean punaiset simpukat. Sympaattisin kuppila on Peluquería Francesa, joka nimensä mukaisesti on myös parturikampaamo. Se on vilkas kulttuurikeskus, jossa on näyttelyjä, konsertteja ja muita esityksiä sekä kahvila ja ravintola. Pastel de jaibassa yhdistyvät kerma, ravunliha, korppujauhot ja juusto. Yungayssa on monia paikallisten kehumia ravintoloita, joiden hinnat ovat hyvin maltillisia. Na Que Ver -ravintola tarjoaa myös vegaanisia annoksia, ja sen ruuat maksavat alle kympin. Jalkoja voi lepuuttaa lähellä Factoría Franklinissa, jossa on hyviä katuruokaravintoloita, vermutti baari, pienpanimo ja pikkuliikkeitä. Lastarrian kaupunginosan mukulakivikaduilla on designhotellien lisäksi drinkkejä sekä paikallisia viinejä tarjoavia trendi baareja ja ravintoloita. Presidentin palatsi La Moneda sijaitsee aivan ydinkeskustassa, ja päätä huimaa ajatella, kuinka niin keskeisellä paikalla olevaa rakennusta pommitettiin lentokoneilla Augusto Pinochetin sotilasvallankaappauksen aikana syyskuussa 1973. Plaza de Armasin lähellä oleva etnografinen museo Museo Chileno de Arte Precolombino kannattaa myös katsastaa. Herkullisella liha-sipulimössöllä tai juustolla täytetty piirakka maksaa pari euroa. Z Chilen sotilas diktatuurin uhreja ja vaikutuksia halutaan pitää esillä, esimerkiksi MMDH:ssa eli Muistojen ja ihmis oikeuksien museossa. Nuoret taitavat kokit ovat kehittäneet ruokia, joihin he ovat hakeneet inspiraatiota ja raaka-aineita vanhoista eri seutujen ruokalajeista. Kun Chilessä puhkesi lokakuussa 2019 laajoja mielenosoituksia muun muassa taloudellista eriarvoisuutta vastaan, poliisi käytti kovia otteita ja paikkoja rikkoutui. Keskustaa on siistitty, mutta mielenosoitusten jakoronan vaikutukset näkyvät yhä. Mitkä kaupunginosat ovat juuri nyt kiinnostavia. Edellämainittuja herkkuja tekee erittäin hyvin esimerkiksi Bar Nacional Las Condesin kaupunginosassa. Kalaruuat ovat hyviä. Kaupunki on kasvanut viime vuosikymmeninä nopeasti, ja pilven piirtäjiä on noussut yhä enemmän. Entisellä teurastamojen ja kauppahallien alueella Barrio Franklinissa on antiikkija vintagekeidas, joka levittäytyy suuriin halleihin. Kaupungin ruokakulttuuri on viime vuosina kehittynyt vauhdilla. Presidentin suosikkiravintola on Selvaggio, josta saa hapanjuureen tehtyä pizzaa
Myös Suomi mainitaan näyttelyssä maana, joka otti Chilen pakolaisia vastaan. Kokoelmassa on töitä myös yli 60 suomalaiselta taiteilijalta, tosin niitä ei ole solidaarisuusmuseossa aina esillä. MMDH:n lähellä ovat nykytaiteen museo MAC sekä mukavan rosoinen, entiseen teollisuuskiinteistöön tehty Matucana 100 -keskus, joka tarjoaa teatteria, tanssia ja leffoja. Paikalliset kehottavat olemaan varovainen, kun liikkuu pimeän tultua keskustassa tai Bellavistassa. Ylellisessä Vitacuran kaupunginosassa voi yhdistää herkuttelun puistokävelyyn kauniisti suunnitellussa, laajassa Parque Bicentenariossa. Museo Nacional de Bellas Artesissa on hyvä pysyvä kokoelma chileläistä taidetta sekä vaihtuvia näyttelyitä. Paikallisessa drinkissä on usein pisco-viinaa. Sen machat eivät ole kaupungin parhaita, mutta kalaruokien valikoima korjaa tilanteen. XX Ajoittaisista maanjäristyksistä huolimatta Santiagossa on onneksi säilynyt myös vanhoja rakennuksia, kuten vanha paloasema. Yhden hengen ateria, johon kuuluu alkudrinkki, lasi viiniä, alkuja pääruoka, maksaa noin 45 euroa. sijaitseva Ancla. Nykytaiteesta kiinnostuneiden kannattaa käydä myös Museo de la Solidaridad Salvador Allendessa. Sen laidalla olevan suositun Mestizoravintolan terassilta on hyvät näkymät puistoon. Chile ja Peru haluavat kumpikin kunnian olla juoman kotimaa. Mediassa uutisoidaan paljon rikoksista, ja se on saanut ihmiset varovaisiksi. Sen kokoelma on Chilen parhaimmistoa ja perustuu teoksiin, joita tunnetut taiteilijat lahjoittivat solidaarisuuden osoituksena Chilen vasemmistohallituksen aikana, juuri ennen sotilasvallankaappausta. Lastarrian kaupunginosan Chipe Libre tarjoaa jopa 96 erilaista versiota. Chilessä täytyy tietysti maistaa pisco-drinkkejä. Yungayssa sijaitseva keskus kuvaa diktatuurin vaiheita perusteellisesti. Erityisen vaikuttava on Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Chileä sortaneen sotilasdiktatuurin tekoja tutkitaan yhä, ja eri puolille Santiagoa on avattu yleisölle entisiä kidutuskeskuksia ja museoita muistutukseksi julmuuksista. Vahva alkoholi pisco valmistetaan grappan tapaan viinirypäleistä tislaamalla, ja Chile ja Peru ovat pitkään kiistelleet kummasta maasta juoma on peräisin. Chipe Libressä väittely on pantu sivuun, ja tarjolla on pisco sour -drinkkejä sekä pisco-shotteja molemmista maista. Mitkä museot kannattaa ehdottomasti nähdä. Ruoka on maukasta: kokeile esimerkiksi kuningasrapua (22 euroa) tai jotain listan lukuisista cevicheistä (15 euroa). x X Pisco-viinasta ja sitruunamehusta tehty pisco sour on tuhti ja suosittu drinkki Chilessä. Monet paikalliset ovat huolissaan Santiagon turvallisuudesta, vaikka rikollisuus Chilessä on yksi Latinalaisen Amerikan alhaisimmista. On totta, että muun muassa ryöstöt ovat olleet kasvussa esimerkiksi köyhyyden takia. Onko Santiago turvallinen. 32 MONDO MARRASKUU
Sen varrella on paljon baareja, ravintoloita ja klubeja. K U V A T A L L O V E R P R E S S MONDO MARRASKUU 33. Pio Nono on yksi Bellavistan alueen pääkaduista
K U V A T : G E T T Y IM A G E S JA T O U R IS M IR E L A N D /B R IA N M O R R IS O N 34 MONDO MARRASKUU. Dublinin kaunis Ha’penny Bridge sai lempinimensä siitä, että sillan ylittäjiltä perittiin aikoinaan kolikkomaksu. Viereinen sivu Howth Headin niemimaalla Dublinin lähellä voi tehdä tunnelmallisen kävelyn meri maisemissa
Teimme täsmäoppaan ihanalle kaupunkilomalle Dubliniin. DUBLIN Täydellinen viikonloppu Teksti PEKKA HILTUNEN Irlannin pääkaupunki on täynnä mahtavaa kulttuuria, pubeja ja muuta hauskaa. MONDO MARRASKUU 35. Sinne myös pääsee suoralla lennolla vain kolmessa tunnissa
Mainio kahvila nauttia full Irish kaupungin keskustassa on Lemon Jelly Café (aamiaissetti 14 euroa). Museoiden ystävän ilmaisia must-kohteita ovat National Galleryn taidenäyttelyt sekä National Museumin useisiin rakennuksiin jakautuvat historianäyttelyt. Yksi ohittamaton ilo on bongata 1600–1800-luvuilla rakennettujen arvotalojen kirkkaan värikkäitä ovia. Paikka tarjoaa myös vegeversiota ja pienempää syötävää. Jo Trinityn vuonna 1592 perustetun yliopiston suurella pihalla kävely viehättää. Lemon Jelly Café, Millennium Walkway Trinity College, College Green, pääsylippu alkaen 19 euroa Kilmainham Gaol, Inchicore Road, pääsylippu 8 euroa PÄIVÄ 1: ILTAPÄIVÄ Puistoja, ovia ja herrasmiesten perintöä Dublinin historiallisessa keskustassa kannattaa antaa aikaa vain kävelemiselle ja puistoista nauttimiselle. Kahvila sijaitsee parinsadan metrin päässä yhdestä Dublinin maamerkeistä: kaupunkia halkovan Liffeyjoen ylittävästä, 1800-luvun alussa rakennetusta Ha’penny Bridge -kävely sillasta. Siellä asunut kirjailija George Moore päätti maalata ovensa tunnistettavaksi, ja ilmiö levisi. Dublinin linnan vieressä on kuitenkin pieni aarre, Chester Beatty Library. Verkkopalvelu Culture Near You sekä ilmainen sovellus Dublin Discovery Trails opastavat kävijän satojen erilaisten nähtävyyksien äärelle kaupungissa. John Gogarty tapasi öisin hoippua kotiinsa humalassa mutta erehtyi ovesta ja päätyi naapuriin. Yhden mukaan kuningatar Viktorian kuoltua britit määräsivät irlantilaiset maalaamaan ovensa surun merkiksi mustiksi – mutta irlantilaiset tietysti kapinoivat ja kaivoivat esiin siniset, punaiset ja muut maalit. PÄIVÄ 1: AAMU Tuhti aamiainen, historiaa ja hyvää mieltä Jos nautit runsaista aamiaisista, loistava viikonloppu Dublinissa kannattaa aloittaa full Irish -setillä. Amerikkalaisbrittiläinen kaivospohatta ja taidekeräilijä Alfred Chester Beatty kokosi 1900luvun alussa Aasiasta, Lähi-idästä ja muualta esineistön, 36 MONDO MARRASKUU. Niiden lomassa on paljon moderneja taloja – ja hauskaa kyllä, myös pari aika nuhjuista sivukatua. Astele aamiaisen jälkeen sitä pitkin joen eteläpuolelle, ja edessä on Dublinin ydinosa, josta löytyvät useimmat kaupungin rakastetuimmista nähtävyyksistä. Tämä noin 600 000 asukkaan kaupunki ei ole tylsäksi puleerattu vaan täynnä monenlaista charmia. Dublinin keskustassa riittää Yrjöjen aikaisen arkkitehtuurin rakennuksia, eli noin vuosina 1714-1830 syntyneitä klassisia kaunottaria. Niin voi tutustua vaikka täällä vuonna 1882 syntyneen, maa ilmankirjallisuutta mullistaneen kirjailija James Joycen ikuistamiin paikkoihin. EU nimesi Dublinin tänä vuonna Euroopan Smart Tourism -pääkaupungiksi, koska se tarjoaa niin runsaasti kulttuuria ja innovaatioita. Irlannissa on paljon kiehtovampia ja näyttävämpiä linnoja, kuten parin tunnin junamatkan päässä Dublinista sijaitseva Kilkennyn linna. Kummallekin kannattaa antaa pari tuntia ja ostaa lippu etu käteen. Koska linnaromantiikka on aina suosittua, Dublinin linna vetää kävijöitä. Se on kuitenkin aika nopeasti nähty hallintokartano, jonka voi jättää myös väliin. Kellsin opus on kuvitettu, keskiaikainen evankeliumien käsikirjoitus, jonka neljästä osasta jokin on aina esillä. Toisen tarinan mukaan kirjailija Oliver St. Collegen sisätilakierroksen tähtinähtävyydet ovat Kellsin kirja sekä kirjaston vanhimman rakennuksen Long Room. Se on korkeine hyllyineen ja tuhansine kirjoineen unohtumaton näky. Useimpiin kävijöihin tekee suurimman vaikutuksen Pitkä huone: 65-metrinen kirjastosali on Irlannin pisin huone. Niitä näkee etenkin keskeisten aukioiden lähikaduilla, ja ovien väreistä on esitetty monta taustatarinaa. Paikan historiaan perehtymisessä kaksi kohdetta on yli muiden: Trinity College ja Kilmainhamin vankila. Paikkaan tutustutaan opastetulla kierroksella, jolla kuulee surullisia ja elähdyttäviä tarinoita. Täällä ovat astelleet niin Oscar Wilde (jonka patsas löytyy läheltä Merrion Square Parkista) kuin monet muut historian ja Irlannin nykyelämän merkkihenkilöt. W Yli 400 vuotta sitten perustetun Trinity Collegen rakennukset, pihat ja etenkin kirjasto tekevät vaikutuksen. Monet kaupungin hotelleista ja B&B-paikoista tarjoavat tätä munien, makkaroiden, papusoosin, sienten ja muiden antimien tuhtia annosta. Lonely Planet nimesi sen taannoin yhdeksi koko Euroopan parhaista museoista, ja paikan näyttelyt tekevätkin vaikutuksen. Z Tätä salia ei unohda, kun sen kerran kokee: Trinity Collegen kirjaston Long Room on kuin fantasia elokuvan näky. 1700-luvun lopulla rakennetussa Kilmainhamin vankilassa virui aikoinaan monia Irlannin historiaan ja itsenäisty miseen liittyviä ihmisiä
Dublin tarjoaa runsaasti kulttuuria ja innovaatioita. K U V A T : F Á IL T E IR E L A N D /T R IS T A N H U T C H IN S O N JA T O U R IS M IR E L A N D MONDO MARRASKUU 37. Se onkin valittu EU:ssa fiksun matkailun pääkaupungiksi
Paikka on suosittu ja mieleenpainuva. Kaunis Howthin niemi on paikallisten suosiossa, ja James Joyce sijoitti tänne kosiskelua kuuluisassa romaanissaan. K U V A T : A D O B E S T O C K , E N D A C A V A N A G H JA T O U R IS M IR E L A N D /J A M E S F E N N E L L 38 MONDO MARRASKUU. Howth Headin maisema kierrokseen menee bussitai junakyyteineen muutama tunti
Kuuluisan panimon yli 250 vuotta toimineeseen rakennukseen tehdyssä huvikeskuksessa voi ihastella vanhoja W Guinness Store housen panimomuseo kattobaareineen on hauska kohde, vaikkei olisi suuri oluenystävä. Jos toiveena on irlantilainen ruoka, keskustan kymmenistä pubeista saa lounasta. Vaikket kaipaisi sitä, pistäydy Palace Barissa. Suositun The Last Bookshop -kirjapuodin takana on ”salainen” pikkukahvila. mainoksia, videoita sekä paljon muuta. Vaihtoehtona alkuillalle on kävellä yhteen kaupungin suurimmista turistinähtävyyksistä, Guinness Store houseen. MONDO MARRASKUU 39. Guinness Storehouse, St. Uskonnollisten ja muiden kirjoitusten sekä taiteen kokoelman saa vieläpä nähdä ilmaiseksi. Tarjolla on myös katuruokapaikkoja ja irlantilaista ruokaa tarjoava ravintola Delahunt, joka kerää erinomaisia arvioita. Herkutteluun Dublinissa riittää valinnanvaraa. Sen hitti on tuima mättöannos biang biang -nuudeleita. Irlantiin on muuttanut vuosikymmenen sisällä paljon väkeä eri maista, ja edullisia, mausteisia ruokaseikkailuja kaipaavan on Dublinissa hyvä tietää Moore Street Mall -keskuksen etniset kuppilat sekä nuorten aikuisten suosima pikkuravintola Xian Street Food Dublin. Sitten voi antautua Temple Barille. Kaunis kallioniemi on ollut perinteisesti dublinilaisten suosiossa, ja James Joycekin sijoitti sinne legendaarisen Odysseus-romaaninsa päähenkilöiden kosiskelua. X Chester Beatty Library on vaikuttava taiteen ja uskonto historian museo, ja vielä lisäksi ilmainen. Dublinin bilealue on täynnä turisteja ja meteliä, mutta sen baarit ja vilske on silti hauska nähdä. jolle ei löydy vertaa kuin maailman suurimmista historiamuseoista. Kadun vetonauloja ovat mukavat pubit, tunnelma sekä talojen kantaaottavat muraalit. Lipun (alkaen 20 euroa) hintaan kuuluu tuoppi tai virvoitus juoma katolle tehdyssä Gravity-baarissa, josta avautuvat hyvät näkymät. James’s Gate Palace Bar, 21 Fleet Street PÄIVÄ 2: AAMU Luontokävely ja huippumuseo Toinen päivä alkaa mieleenpainuvalla luontokävelyllä Howth Headillä. Muusikot esiintyvät siellä täällä, ja Temple Barista löytyvät myös ilmaiset valokuvamuseo ja -galleria. National Gallery of Ireland, Merrion Square W National Museum of Ireland, useita eri rakennuksia kaupungissa Chester Beatty Library, Dublin Castle The Winding Stair, 40 Ormond Quay Lower PÄIVÄ 1: ILTA Trendikatu, oluthuveja ja iloinen ilta Dublinin trendikkäin katu oli pitkään Capel Street, mutta nyt titteliä kantaa Camden Street keskustan liepeillä. Näiden korttelien pääidea on silti hyväntuulinen juominen ja rellestys. Laadukkaampia annoksia etsivän osoite on kirjakaupan yläkerrassa sijaitseva The Winding Stair -ravintola tai moderni Forest Avenue keskustan lähellä. Yli 200-vuotias tunnelmallinen pubi on paikallisten rakastama, ja täällä kuulee usein tasokasta irlantilaista live-musiikkia
Mulligan Grocer, joka tarjoaa lisäksi sunnuntaisin hyvää Sunday roastia, myös vegenä. L. Toinen mainio kohde on Hugh Lane Gallery, jossa voi nähdä Monet’n ja Degas’n kaltaisten nimien sekä nousevien kykyjen töitä. Siellä voi herkutella vaikka Scotch egg -annoksella. Dubliniin palattua voi suunnata EPIC-museoon. Väkevillä töillään yhdeksi 1900-luvun merkittävimmistä taiteilijoista nousseen Baconin studio on hätkähdyttävä näky. Irish Museum of Modern Art, Military Road, Kilmainham Hugh Lane Gallery, Parnell Square N, Rotunda PÄIVÄ 2: ILTA Irlannin herkkuja ja syvä musiikkielämys Upean viikonlopun voi huipentaa moderneilla versioilla irlantilaisista ruuista. Niitä tekee Stoneybatterissa mainio gastro pubi L. Esillä on laatutöitä eri maista. Modernin taiteen museo IMMA on tehty 1600-luvun lopulla rakennetun entisen sairaalan tiloihin. Täällä kaikki tuntuvat ystäviltä ja jokaisessa on ainakin hetken ripaus irlantilaisuutta. Niissä mukavan autenttinen asuinkortteleiden henki yhdistyy Dublinin luovien alojen ammattilaisten suosimiin kahviloihin, puistoihin ja erilaisiin puoteihin. Howth Head, kävelyn voi aloittaa Howthin kylästä tai niemen huipulta EPIC The Irish Emigration Museum, Custom House Quay PÄIVÄ 2: ILTAPÄIVÄ Nykytaidetta ja nousevia alueita Dublin on jo pitkään vetänyt puoleensa kulttuurin taitureita, ja sen nykytaidetarjonta on kiinnostavaa. Mulligan Grocerin suosio on noussut vuosi kymmenestä toiseen. Sitä täydentävät pieni näyttely Baconin teoksista ja hänen haastatteluvideonsa. Mikä parasta, Howthiin pääsee DART-paikallis junalla ja bussilla. 40 MONDO MARRASKUU. Aikuisen 21 euron lippu on hintava, mutta palkittu museo kerää kiitoksia ja sopii lapsillekin. Se kertoo moderneilla tekniikoilla irlantilaisten ja maan kulttuurin leviämisestä maailmalle. Mondo huristi Dublinista niemen huipulle bussilla H3, ja ihana kävely merija majakkamaisemineen kulki alamäkeen. Howthin satamakylässä on leppoisa tunnelma sekä ruokapaikkoja. Ilta kannattaa päättää The Cobble stoneen, joka on Dublinin paras perinteisen irkkumusiikin pubi. Gallerian uniikki vetonaula on irlantilaisbrittiläisen Francis Baconin studio. Tunnelma on niin lämmin, että moni kävijä palaa The Cobble stoneen yhä uudelleen. Rajun sekamelskainen tila on tuotu galleriaan pysyvästi. Jos haluat ponnistella, tee kuten useimmat ja aloita niemikierros Howthin kylän DART-asemal ta. Mulligan Grocer, 18 Stoneybatter The Cobblestone, 77 King Street N W Gastropubi L. a The Cobblestone on todellinen aarre: aito, perinteinen pubi, jossa voi kuulla joka ilta taitavia paikallisia muusikoita. Paikalliset muusikot soittavat täällä joka ilta. Galleriasta voi kävellä nuuskimaan Smithfieldin ja Stoneybatterin alueita
Sen pubeissa voi tavata paikallisia, toisin kuin Temple Barin bilekortteleissa. Stoneybatterin mukavissa pubeissa viihtyvät niin Dublinin luova väki kuin lähialueiden asukkaat. K U V A T : F Á IL T E IR E L A N D , P E K K A H IL T U N E N JA L A U R A V U O M A MONDO MARRASKUU 41. Stoneybatter on noussut viime vuosina Dublinin trendi alueeksi
Mondo lähti selvittämään, mihin sen vetovoima perustuu. SA A R I S E L Ä N SA L A I S UUS Teksti VALTTERI VÄKEVÄ Kuvat KAROLIINA PAATOS 42 MONDO MARRASKUU. Tuo aika on jo ohi, mutta Saariselkä houkuttelee yhä kävijöitä. Lapin suosikkikohde nousi menneinä vuosikymmeninä maineeseen, kun yritykset rakensivat sinne kelomökkejä ja tavallinen kansa juhli monotansseissa
Ulla Roiha nautiskeli Kiilopään avannon jääkylmästä kylvystä. Viereinen sivu Rumakurun vanhan tuvan seinillä näkyy kävijöiden kaiverruksia vuosien varrelta. MONDO MARRASKUU 43
Näitä herkkuja voisi hyvin tarjoilla etelän herroille, mutta tänään heitä ei näy. Ravintolaa pyörittävä Samuli Ruotsalainen nostaa pöydälle poronlavan ja alkaa vuolla siitä ohuita siivuja alkupalaa varten. Tuli ritisee takassa ja punaruskealla puulla sisustetun salin täyttää puheensorina. Ravintolan erikoisuuksiin lukeutuu ilmakuivattu poronlapa. Herkutteluun täällä sen sijaan satsataan. KAUNISPÄÄN HUIPULLA PUHALTAA VIIMA, JOKA MEINAA viedä pipon päästä. KUN ISTUU ILLALLISELLA LAANILAN KIEVARISSA, HUOMAA pian, että Saariselän villit vuodet ovat jääneet taakse. Mutta mitä muuta seutu tarjoaa. Niissä viina virtasi, firmojen luottokortit vinkuivat ja tanssilattialla riitti tungosta. 1980-luvulla kierrokset vain kasvoivat, kun Saariselällä alkoivat legendaariset monotanssit. ”Liha on parasta syysteuraan poroa, jota on kypsytetty 18 kuukautta”, Ruotsalainen sanoo ylpeänä. Ja kun kiipeää tunturin laella seisovan näkötornin huipulle, puhuri vain yltyy. Tarjolla on muun muassa kotimaista hirveä, sorsaa ja nieriää, ja tasokkaalta vaikuttaa myös viinivalikoima. W Samuli Ruotsalainen pyörittää puolisonsa kanssa Laanilan Kievaria. 1960-luvun lopulla yritysjohtajat ja poliitikot innostuivat Lapin-matkailusta ja löysivät Saariselän. Juhlapaikalle vievää latua alettiin kutsua leikillisesti parfyymi laduksi. Illan päättää ravintolan jälkiruokalistan bravuuri, annos nimeltä Lumipallo. Seuraavien päivien aikana aiomme selvittää, mihin Saariselän vuodesta toiseen jatkuva vetovoima perustuu. Hän kertoo, että annos sai inspiraationsa espanjalaisesta jamón ibéricosta eli iberiankinkusta. Siitä haarautui calvadoskuja, jonka varrella olivat isoimpien firmojen edustusmökit. Nyt tänne saapuu lumi lomille etenkin ulkomaisia matkustajia, joita kiinnostaa enemmän Lapin luonnon kokeminen kuin hurja juhliminen. Valkosuklaasta valmistetun palleron sisällä on suklaamoussea ja mustaherukkaa. 44 MONDO MARRASKUU. Kievari saattaa herättää mielikuvan vaatimattomasta majatalosta, mutta ruokalista on kuin paremmastakin ravintolasta. Tällaiset herkut ovat jo hyvä syy tulla Saariselälle – tai ainakin ne ovat mukava bonus lumilomailijalle. Eikä Saariselän yössä vaihdettu ainoastaan käyntikortteja: pariutumista tapahtui, ja lumikohde sai lempinimen Sääriselkä. Hän on työskennellyt muun muassa baarimikkona, ja pääsemme maistamaan myös omistajan itsensä tekemää alkoholitonta viinijuomaa, joka päihittää mennen tullen isojen kaupallisten valmistajien litkut. T ÄÄLLÄHÄN ON MUKAVAA! OLEMME SAApuneet juuri Saariselälle ja istumme iltaa ravintola Laanilan Kievarissa. Pian kaikilla kynnelle kykenevillä suuryrityksillä oli täällä kelomajat, joissa syötettiin ja etenkin juotettiin yhteistyökumppaneita. Toisin oli ennen
Täältä löytyy muun muassa rinne, joka on omassa sarjassaan Suomen pisin. Luonnonläheisyys on yksi Saariselän valteista. Yksi syy tähän on Urho Kekkosen kansallispuisto, joka alkaa viereisten laskettelurinteiden takaa. Niissä vapaa-ajan viihdettä riittää joka lähtöön, ja yökerhoissa bilebändit soittavat aamuyöhön. W Moni haluaa laskea Saariselällä Suomen pisimmän pulkkamäen. Monet muut hiihtokeskukset tuntuvat siihen verrattuna lumihuvipuistoilta. Monet Suomen hiihtokeskukset tuntuvat tähän verrattuna suorastaan lumihuvipuistoilta. u r h o k e k k o s e n k a n s a l l i s p u i s t o Sodankylä Saariselkä Ivalo Inari Rovaniemi MONDO MARRASKUU 45. Luonnonläheisyys on yksi Saariselän valteista. Humina alkaa muistuttaa lentokoneen suihku moottorin ääntä. Mutta mitkä maisemat! Ympärillä näkyy hyvin vähän ihmisen rakentamaa, ja kumpuileva avotunturi ulottuu joka suunnassa horisonttiin asti. Luonnonsuojelualueen läheisyys on torpannut laajentumishalut tehokkaasti, ja paikka tuo mieleen hieman Pallastunturin, joka sijaitsee aivan kansallispuiston keskellä. Mutta kyllä Saariselälläkin voi halutessaan harrastaa vauhdikkaita lumilajeja. Toisin on Saariselällä – se on kuin pieni kylä keskellä luontoa
Pari vuotta sitten avattu ravintola Fieno ilahduttaa tyylikkäällä sisustuksellaan ja italialaisilla herkuillaan. 46 MONDO MARRASKUU. Niissä suksi pysyy paikoillaan ja hiihtäminen on mukavaa. Saariselkä tunnetaan rautatieladuistaan
Mutkissa se johtaa helposti pyllähtämisiin. Keitto maistuu ajan kanssa tehdyltä: kala on mehevää ja liemi voimakas. ENSIN TUNTUU SILTÄ, ETTÄ PULKKA EI KULJE MIHINKÄÄN. Olemme pysähtyneet kahvitauolle Luu lammen päivätuvalle, joka toimii talvisin hiihtäjien tauko paikkana ja kahvilana. Aina yläasemalle tullessa täytyy pysähtyä hetkeksi ihai lemaan näkymiä. Ne ovat ulko näöltään niin lähellä vuoria kuin Suomen oloissa voi päästä. Hiihto keskuksessa onkin panostettu siihen, että kaikilla on haus kaa. Annos on yksi Saariselän klassikoista. Me otamme suosiolla sukset pois ja kävelemme alas. Ennen reissuamme täällä on kuitenkin poikkeuksellisesti satanut vettä. Tökimme töppösillä vauhtia minkä pystymme. Se starttaa kahden kilometrin yhtäjaksoisella nousulla Kiilo pään huipulle ja ottaa heti alkumetreillä luulot pois. Me kertaamme alkumatkan haasteita ja mietimme, kannattaisiko palata suosiolla lähtöpisteeseen vai jatkaa lenk kiä vielä 12 kilometriä. Niissä suksi pysyy visusti paikoillaan tiukissa kin mutkissa, ja hiihtäminen on kaikin puolin mukavaa. Vauhtia tulee, mutta välillä latu saattaa kadota alta kokonaan. Auringonvalo piirtää rinteitä täplittäviin kuusiin varjot, ja horisontissa erottuvat Nattas tunturit, joiden kartiomaiset huiput kohoavat yli 500 metriin. MONDO MARRASKUU 47. Z Luulammen päivätuvan kahvilasta saa pikkusyötävää ja kuumia juomia. Täydellinen päätös laskupäivälle on lohikeitto Kaunispään huipun kahvilassa. Täällä kalanpalat eivät ole sattumia vaan pääraaka aine. Se vie Kaunispään huipulta hiihtohissien alaasemalle, ja laskettavaa on lähes kaksi kilometriä. Saariselän rinteet ovat myös täydellisiä kaltaisillemme sunnuntai laskijoille, jotka arvostavat enemmän muka vaa menoa kuin vauhtia ja vaarallisia tilanteita. Moni on laittanut märät vaatteensa kaminan kupeeseen kui vumaan. Turvallisuuden tunnetta lisää se, että päässä on kypärä ja alla kunnon menopeli. Reitillä riittää niin rauhallisia kohtia kuin jännittävän jyrkkiä osuuksiakin – ja vääjäämättä jossakin vaiheessa tulee kaaduttua ja pyörittyä hangessa. MIKSEI HIIHTOLADUILLA OLE HISSEJÄ. Iso osa pulkkaili joista näyttää olevan tänään aikuisia ja jopa ikäihmisiä. Laskijoita vie ylös vain yksi kolmen istuttava tuoli hissi sekä kaksi ankkurihissiä. Noin 20 euron annos ei ole keitoksi halpa, mutta lajis saan se on Suomen parhaimmistoa. Sitten mäki muuttuu jyrkemmäksi, ja yhtäkkiä mennään jo vauhdilla alas. Mutta mikä menee ylös, tulee väistämättä myös alas. Tätäkö pitäisi jaksaa kokonaiset 18 kilometriä. Yksi Saariselän erikoisuuksista on Suomen pisin pulkka mäki. Yleensä Saariselkä on mah tava murtomaahiihdon kohde, joka tunnetaan ”rautatie laduistaan”. Saariselällä ei lasketa kevyillä muovi rimpuloilla, joilla keskenkasvuisia haetaan tarhasta. Isompiin hiihtokeskuksiin verrattuna Saariselkä voi tuntua vanhan aikaiselta. Se on tehnyt laduista matalampia, ja sitten pak kanen on jäädyttänyt urat erittäin liukkaiksi. Kansainvälisten asiakkaiden kanssa hiihdetään X Hiihtolatujen lisäksi Saariselällä kulkee virallisia reittejä talvi pyöräilijöille. PIRTIN PÖYDISSÄ NAUTITAAN EVÄITÄ KAMINAN LÄMMÖSSÄ JA jutellaan päivän kuumimmasta puheenaiheesta: hankalista keliolosuhteista. Hiihtooppaamme Satu Salminen kannustaa jatkamaan ja lupaa, että loppumatka on jo pal jon mukavampi. Niin tekee myös moni muu tänään. Mutta sen minkä paikka häviää varustelutasossa, se voittaa maisemissa. Tiskiltä voi ostaa vaikkapa lohileivän ja kuumaa juotavaa. ”Joo, ei tämä ole se reitti jolle tullaan ensimmäiselle hiihto retkelle. Nousun jälkeen seuraa hurja mäki, jossa on mitattu yli 40 kilo metrin tuntinopeuksia ja nähty dramaattisia kaatumisia. Testaamme myös lumilautailua ja laskettelua. Täällä mäkeen pääsee vain tukevalla, tavallista isommalla vuokra pulkalla, joka on tehty kovaan käyttöön. Täällä koko perhe voi lasketella yhdessä, ja tulevaisuu dessa tarkoituksena on kuulemma panostaa erityisesti lasten harjoittelualueeseen. Ensi kilometrit menevätkin kaatuillessa ja kiroillessa. Pian on pakko laittaa talvisaapasta maahan ja jarruttaa niin, että lumi pöllyää. KYSYMYS SAATTAA putkahtaa päähän, kun suuntaa Luulammen lenkille, joka on yksi Saariselän tunnetuimmista hiihtoreiteistä
Viiden ja puolen tunnin hiihtolenkin jälkeen olemme takaisin lähtöpisteessä Kiilopään luontokeskuksessa. Huollettuja latuja riittää noin 200 kilometriä, joten monen päivän reissullakaan ei tarvitse sahata samoja reittejä. Ei ihme, että seutua on kuvailtu hiihtäjän paratiisiksi. Kylmä olut on nyt ansaittu. Vaikka kilometrejä on takana, se ei tunnu yhtä rasLonkka on mustelmilla, varpaita kihelmöi ja sormet tärisevät. Latua ympäröi kaunis tunturimaisema käkkyräisine mäntyineen. X Markku Mikkonen ja Sanna Koskinen pysähtyivät nauttimaan eväitä Rumakurun vanhaan tupaan. Ah! Tämä on juuri niin hyvä paikka kuin kehutaan. Nousemme portaat ja hakeudumme haparoiden vapaille istuma paikoille. Lihakset ovat lämmenneet. Sitten kiuas sihahtaa ja saunan täyttää lempeä ja kostea löyly. Sinne ei kuitenkaan parane mennä saapastelemaan: jos täällä kävelee metrinkin pientareen puolelle, humahtaa lantiota myöten hankeen. On nousua, laskua ja tasaista. Kurkistamme sisään Rumakurun vanhaan päivätupaan, jonka pikkuinen hirsimökki on yli sata vuotta vanha. Matka jatkuu alkuperäistä reittiä eteenpäin. Lunta on ympärillä tolkuttoman paljon, vaikka tiiviiksi tampatulla ladulla asiaa on vaikea hahmottaa. Tällaista ei etelän ihminen usein koe! Luonnonrauha ja monipuoliset maisemat tekevät Saariselästä hienon hiihtokohteen. esimerkiksi ihan eri paikoissa”, Salminen kehuu sinnikkyyttämme. Tällekin 18 kilometrin lenkille osuu niin arktista aavikkoa muistuttavaa avotunturia kuin satu metsää. Ympärillä on niin hiljaista, että on pakko pysähtyä ihastelemaan täydellistä äänettömyyttä. Saariselkää on nimitetty vitsikkäästi ”mummotunturiksi”, koska iso osa sen suomalaisesta asiakaskunnasta alkaa olla eläkeikäistä hiihtokansaa. Viimeisten kymmenen vuoden aikana Suomessa on nähty yleisten saunojen uusi tuleminen, mutta täällä on saunottu jo 1990-luvun loppu puolelta asti. 48 MONDO MARRASKUU. kaalta kuin alun kipuaminen Kiilopäälle. Tuvan seinät ovat täynnä kävijöiden kaiverruksia monen vuosikymmenen ajalta, ja hämyisä valaistus luo kotoisan tunnelman. Mutta nyt tuntee myös saavuttaneensa jotakin. Lonkka on mustelmilla, varpaita kihelmöi ja sormet tärisevät. Mutta tämän päivän jälkeen tuntee oikeasti tehneensä ja saavuttaneensa jotakin. Me olemme nauttineet eväämme ja päätämme olla luovuttamatta. Reitin loppupäässä odottaa taas pitkä nousu tunturin harjanteelle. Ja sauna! KESTÄÄ HETKEN, ENNEN KUIN SILMÄT TOTTUVAT HÄMÄRÄÄN. Olemme tulleet rentoutumaan Kiilopään savusaunaan, joka on yksi Saariselän klassikoista. Heitä on tänäänkin liikkeellä, mutta se on vain osatotuus. Pirttiin saapuu muun muassa nuoria pariskuntia ja heidän lapsiaan, joita vedetään vielä ahkiossa pitkin latuja. Sisällä istuu neljän hengen seurue, joka lämmittelee eväsleipiään kaminan päällä foliokääreissä. Murtomaahiihto on yksi viimeaikojen trendilajeista, ja Luulammen kahvilassa istuessa huomaa, että uusi sukupolvi on hiljalleen löytämässä Saari selän ladut. LYHYEN HIIHDON JÄLKEEN OLEMME KESKELLÄ LUMISTA metsää. Tekisi mieli jäädä kuuntelemaan seurueen tarinointia moneksi tunniksi, mutta me haluamme takaisin lähtöpisteeseen ennen pimeän tuloa
Pyöriä vuokraa muun muassa Roll Outdoors (rolloutdoors.com). Listalla on rentoa syötävää ja monia annoksia, joissa on käytetty Lapin raakaaineita. Pizzat noin 22–27 euroa. Leppoisa tunnelma ja usein elävää musiikkia. Laskijoille Saariselkä tarjoaa mukavia rinteitä ja kauniita luontomaisemia. Syö ja juo Fieno Syksyllä 2022 avattu tasokas pizzeria, jonka sisustus tekee vaikutuksen. Modernin puu rakennuksen keramiikka laatoilla päällystetyt pinnat tuovat mieleen Alvar Aallon arkkitehtuurin parhaimmillaan. Juna tuo Rovaniemelle, josta pääsee perille bussilla 3–4 tunnissa. Ruoka on fine dining -henkistä, ja listalla näkyvät lähiseudun antimet. Saariseläntie 10, saariselanpanimo.com Aktiviteetit Hissilipun ja pulkan Suomen pisimpään pulkkamäkeen saa hiihtokeskuksen vuokraamosta (2 tuntia 39 euroa, skisaariselka.com). Lisätietoa alueesta: laplandnorth.fi. Murtomaasuksia voi vuokrata Suomen Ladun Kiilopään toimi pisteestä (kiilopaa.fi), joka järjestää myös opastettuja hiihtoretkiä ja -kouluja. Saari selällä voi myös talvipyöräillä. SAARISELKÄ Matka Lähin lentokenttä sijaitsee noin 30 kilometrin päässä Ivalossa, ja sieltä kulkee busseja Saariselälle. Kiveliöntie 1, fieno.fi Pirkon pirtti Kotoisan lämminhenkinen ravintola Saariselän keskustassa. Lutontie 16, santashotels.fi Pub Panimo Suosikkibaarissa viihtyvät niin paikalliset kuin matkailijat. MONDO MARRASKUU 49. Honkapolku 2, pirkonpirtti.fi Ravintola Kaltio Santa’s Hotel Tunturin ravintola tarjoaa illalliselle keskivertoa fiinimmät puitteet. Pääruuat noin 20–37 euroa. Moottorikelkkaretkiä tarjoaa Lapin Luontolomat (110–195 euroa/aikuinen, lapinluontolomat.fi). Pääruuat noin 20–37 euroa. Yritys kompensoi kelkkojen hiilidioksidipäästöt
Täällä huomaa myös, että avanto uinti on nyt muodissa. Viereisen puun oksalla istuu hieman papukaijaa muistuttava kirkkaanpunainen lintu. Ilma tuoksuu puhtaalta, ja aurinkokin pilkahtaa välillä. Retken paras hetki on silti evästauko pienen lammen rannalla, jonne on pystytetty kota ja pikkiriikkinen mökki. Etelässä taas Saariselän rinteet hohtavat kauniin valkoisina. 50 MONDO MARRASKUU. Tällä kertaa ahven ei napannut onkeen. Se on poh joisilla alueilla pesivä taviokuurna. Veltsonilla on onneksi mukana makkarapaketti ja tulenteko välineet. Veltson muistaa yhä, mitä mies sanoi lapsen lapselleen. RUMMMMM! RUM RUM RUM RUM! MOOTTORIKELKKA PÄRÄH tää käyntiin ja suuntaamme Saariselän keskustasta kohti reissun viimeistä seikkailua. Ja kenties se on myös Saariselän salaisuus. Hän vie meidät muun muassa Palopään huipulle, josta avautuu upea näköala joka ilmansuuntaan. On isot pukukopit, paljon vilvoittelu tilaa sekä uintipaikka. Erityisen hieno maisema näkyy pohjoisessa, jossa on lähes silmän kantamattomiin pelkkää siniharmaata tunturia. Ehkä on niin, että yksinkertaiset asiat ovat elämässä lopulta kaikkein parhaita. Olemme moottorikelkkasafarilla, jota vetää Peeter Veltson. Vaikka veden lämpötila on vain 0,6 astetta, ihmisiä ramppaa kastautumassa siellä koko ajan. Puitteet Suomen Ladun pyörittämässä sauna keskuksessa ovat mitä mainioimmat. ”Kun astut täällä ovesta ulos, olet saman tien erämaassa. ”Hän oli elokuvaohjaaja Francis Ford Coppola!” m W Nuotiolla kypsennetyt eväät maistuvat moottori kelkka retken lomassa. Tässä hetkessä ei ole mitään suunnattoman ihmeellistä, mutta silti se tuntuu hyvältä. Virossa syntynyt ja kasvanut luontoopas saapui Saariselälle alun perin ravintolakokiksi ja rakastui paikkaan saman tien. Mielen valtaa rauha ja tyytyväisyys. Kaunispään avanto on tehty saunan ohi virtaavaan pieneen jokeen. Myös moni ulkomainen matkailija uskaltautuu jääkylmään kylpyyn. Silloin jokikin on hieman lämpimämpi: jopa kymmenen astetta. Odotamme eväiden kypsymistä ja katselemme ympäröivää maisemaa. Nuotion äärellä istuessamme Veltson kertoo tarinan ulkomaisesta asiakkaastaan, jonka hän toi tänne ret kelle. Pian vastaus löytyikin. Vanhempi mies halusi lähteä luontoretkelle lapsen lapsensa kanssa, ja niinpä he tulivat pariksi tunniksi lam men rannalle. Perillä yritämme ensin pilkkiä, mutta kalaa ei tänään tule. Ja jos haluat joskus matkustaa jonnekin, 30 kilometrin päästä löytyy lentokenttä”, Veltson kehuu. Se ei ole ihme, sillä cold plunge on tällä hetkellä iso ilmiö maailmalla. d Tuleeko kalaa. Täällä voi nauttia hiihtämisen, saunomisen ja hyvän ruuan kaltaisista asioista ilman ylimääräistä kuorrutusta ja kimallusta. Kesällä täällä voisi uida sen kes kellä olevan pikkusaaren ympäri. Runsaan tunnin saunominen tekee tehtävänsä, ja loppu illan olo on mukavan rentoutunut. ”Katsos, ei tarvitse kummallisia asioita, että voi olla onnel linen. Riittää, että on kynttilänvalo, lämmin tupa ja hyvä ruoka.” Asiakas näytti jotenkin etäisesti tutulta, ja retken jälkeen Veltson alkoi selvittää asiaa. Jo matka sinne on suorastaan satumaisen kaunis: kelkkareitti kiemurte lee kumpuilevassa maastossa lumisen mäntymetsän halki
Parhaista raaka-aineista ammattitaidolla valmistetut annokset, henkilökohtainen palvelu ja erinomainen viinilista tekevät À la carte -ravintoloistamme elämyksen. Tule maistamaan klassisen, skandinaavisen keittiön hienostuneita annoksia, joissa suositaan mahdollisimman lähellä tuotettuja, sesongin parhaita raaka-aineita. Valitse suosikkisi ja varaa matkasi heti osoitteessa vikingline.fi. Tervetuloa herkuttelemaan! Uusi À la carte -menumme ja hienostuneet makuelämykset odottavat sinua laivoillamme
HUIPPULÖYTÖÄ KAUPUNKI+RANTALOMALLE 6 Miksi tyytyä yhteen, kun voi saada molemmat. Teksti VALTTERI VÄKEVÄ ja PEKKA HILTUNEN 52 MONDO MARRASKUU. Mondo esittelee paikat, joissa pääset nauttimaan sekä kiehtovasta kaupunkikulttuurista että ihanista rannoista
Rantalomailun ohessa voi syödä fine dining illallisen, shoppailla designia ja viettää yön tyylihotellissa. K U V A : A D O B E S T O C K Egeanmeren rannikolla oli aikoi naan Halikarnassoksen kaupunki ja siellä yksi antiikin seitsemästä ihmeestä: Halikarnassoksen mau soleumi. Mausoleu min raunioista on tehty ulkoilma museo, ja pakollinen elämys on retki Efesokseen, joka on Väli meren merkittävimpiä arkeologisia kohteita. Bodrumia onkin kuvailtu edullisemmaksi versioksi Ranskan SaintTropezista. TYYLIÄ JA HISTORIAA BODRUM, TURKKI 1 MONDO MARRASKUU 53. Nyt kaupunki tunnetaan nimellä Bodrum, ja sen suosio nousee laatu tietoisten matkailijoi den parissa. Helsingistä saa meno paluulennot Bodrumiin yhdellä vaihdolla alkaen 250 eurolla. Hyviä nähtävyyksiäkin löytyy
Kun sinne tulee vaikkapa lähiseudulla sijaitsevien Nizzan tai Monacon hälinän jälkeen, kaupunki tuntuu ihanalta löydöltä, jota ei haluaisi paljastaa muille. RIVIERAN HELMI MENTON, RANSKA 2 K U V A T : G E T T Y IM A G E S JA A D O B E S T O C K 54 MONDO MARRASKUU. Sen moderni rakennus on harmi kyllä remontissa, mutta näyttelyt on siirretty viereisen vanhan linnoituksen tiloihin. Noin 30 000 asukkaan Menton onkin todella nätti paikka pastellinvärisine taloineen, ja sen edustalta löytyy mukavia hiekkarantoja, kuten suojaisa Plage des Sablettes (kuvassa). Mentonin paras puoli on silti idyllinen tunnelma. Kulttuurin ystävä voi vierailla museossa, joka esittelee tunnetun kirjailijan ja taiteilijan Jean Cocteaun töitä. Italian ja Ranskan rajan tuntumassa sijaitsee kaupunki, jota kutsutaan lempinimellä La perle de la France eli Ranskan helmi
MONDO MARRASKUU 55. On hilpeän häliseviä toreja ja monikulttuurisen väestön rikasta ruokatarjontaa. Helsingistä pääsee lentäen Palermoon yhdellä vaihdolla jopa alle 200 eurolla (meno–paluu), ja Italian mantereelta on junayhteys. Rannoille pääsee helposti, kuten kuvan Mondelloon, jonne palermolaiset itse suuntaavat vapaapäivinään. Ydinkeskustan lisäksi kannattaa tutustua rosoiseen Ballaròn kaupungin osaan sekä historialliITALIAN ETELÄSSÄ PALERMO, SISILIA 3 seen Kalsan alueeseen. Sisiliassa tuntee heti saapuvansa keskelle rentoa, aitoa Italiaa, ja saaren pääkaupunki Palermo on hurmaava yhdistelmä monenlaista. On perinteikästä arkkitehtuuria ja vaikuttavia palatseja. 1–2 tunnin autotai bussimatkan päässä on kauniita kyliä, joissa voi myös nauttia rannoista ja ravintoloista
Mombasa on oikeasti yhtä nautinnollinen paikka kuin Taiskan vanhassa hitissä. Ne ovat usein rauhallisempia ja majoitus voi olla edullisempaa kuin vaikka Aasian rantakohteissa. AFRIKAN AURINKOA MOMBASA, KENIA 4 K U V A : G E T T Y IM A G E S 56 MONDO MARRASKUU. Seudun mukavin ranta on Nyali. Yhdistä matkaan käynti Gedin swahilikaupungin raunioilla ja Dianin lomakohteessa. Kosmopoliittinen Mombasa on maan toiseksi suurin kaupunki, ja siellä riittää kulttuuria tutustuttavaksi. Lue iso juttumme Kenian rannoista Mondo.fi:stä. Mombasaan pääsee Nairobista, jonne saa Suomesta vaihdollisia lentoja alle 600 eurolla. Vanhankaupungin rakennuksissa yhdistyvät afrikkalaiset, eurooppalaiset ja arabivaikutteet. Kenialla on yli 500 kilometriä rannikkoa, josta löytyy erilaisia lomakeskuksia
MONDO MARRASKUU 57
KANARIAN YLLÄTYS SANTA CRUZ, TENERIFFA 5 58 MONDO MARRASKUU. Rantojen ykkönen on Las Teresitas (kuvassa), jonne pääsee keskustasta bussilla puolessa tunnissa. Komea kulttuurinähtävyys on konserttitalo Auditorio de Tenerife, joka on kuin pienoisversio Sydneyn oopperatalosta. Alkuvuodesta Santa Cruzissa järjestetään suuri karnevaali, jota pidetään maailman toiseksi merkittävimpänä heti Rio de Janeiron jälkeen. Vierestä löytyvän meriuimalan suunnitteli kuuluisa lanzarotelainen arkkitehti César Manrique. Muista myös nykytaiteen museo TEA ja kivaa paikallistunnelmaa tarjoava kauppahalli Mercado de Nuestra Señora de África. Teneriffa tunnetaan resorteistaan, mutta saaren pääkaupunki Santa Cruz on oiva paikka yhdistetulle kaupunkija aurinko lomalle
Kaupungin kauniita rakennuksia ja nähtävyyksiä katselee mielellään vaikka 3–4 päivää. Pohjoisempana sijaitseva Porto taas tunnetaan portviinin ja Dourojoen laakson keskuksena, mutta se on myös erinomainen rantanautiskelun tukikohta. MONDO MARRASKUU 59. Ranta matkailu suuntautuu Portugalissa Algarveen ja Lissa bonin lähiseudun ranni TODELLINEN LÖYTÖ PORTO, PORTUGALI 6 kolle. Lyhyen matkan päässä on useita Atlantin rannikon pieniä taajamia, joissa on hiekka rantoja ja sopivasti kuppiloita sekä muita palveluja. K U V A T : G E T T Y IM A G E S Nyt saat kuulla ”salaisuuden”: kaikki tietävät Portugalin ranta lomien kohteena, mutta maassa on ihana, maineikaskin kaupunki, jota muiden maiden aurinkoturistit eivät ole löytäneet. Esimerkiksi Agudan ja Senhor da Pedran rannoille pääsee Portosta junalla, ja raitiovaunu vie vauraan väen suosimaan Foz do Douroon
nyky taiteen museo M+ , on val tava. Hannu Pöppönen HONGKONG Hongkongin ydinkeskusta eli Central tunnetaan lasiseinäisistä pilvenpiirtäjistään. Vaikutu maailmanluokan taiteesta, herkuttele nuudeliannoksilla, tee retkiä luontokohteisiin ja metsästä vintage-esineitä. Näkymät Hong kongin saarelle ovat upeat. K U V A T : A D O B E S T O C K , A L L O V E R P R E S S JA G E T T Y IM A G E S Tee taidekierros Hongkong on merkittävä taide kaupunki, ja viime vuosina tar jonta on kasvanut entisestään. Paikan vierestä löytyy taidepuisto, joka on suosittu piknik paikka etenkin sunnuntaisin. 60 MONDO MARRASKUU. Kowloonin kaupunginosan kärjestä löytyy uusi kulttuuri keskittymä West Kowloon Cultural District, joka sijaitsee noin 10 minuutin kävely matkan päässä Kowloonin asemalta. Siellä on tasokkaita kansain välisiä näyttelyitä sekä hyvä kii nalaisen nykytaiteen kokoelma. Vierailuun kannattaa varata aikaa, sillä esi merkiksi alueen komein kohde, Aasian monipuolisin ja jännittävin metropoli tarjoaa loputtomasti elämyksiä. Viereinen Hongkong Palace Museum taas esittelee Pekingin Kielletyn kaupungin kansallisen palatsimuseon esineitä
Vuonna 1948 perustettua Chan Kan Kee Chiu Chow’ta (32 Gough Street) pitää jo kolmas sukupolvi. Peng Chaun saari sijaitsee alle tunnin venematkan päässä Hongkongin saarelta. Näyttelyihin on ilmainen sisäänpääsy. Niitä nautitaan terassilla, riisipaperi valai simien alla. Sen vieressä on Po Linin luostari, josta saa hyvää kasvisruokaa. Lähistöllä toimii myös antiikkiliikkeitä. Täältä saa myös edullisia ja maistuvia nuudeli keittoja lihaja kalapullien kera (noin 10 euroa). Hongkongin saaren eteläkärjessä sijaitseva Stanley on rento rantakylä, jossa on ravintoloita joka lähtöön. Taidetta on myös yllättävissä paikoissa. Nyt matkan voi tehdä metrolla. Täällä toimii museoita, ravintoloita ja baareja. Jos aterioit täällä, ravintola kustantaa lauttamatkan Pier 9:stä sekä Tsim Sha Tsuista. Täältä löytyy myös entinen nahkatehdas, jossa toimii nyt suosittu taidekeskus. Paikan labyrinttimaiset markkinat (Stanley Market Road) ovat oikea aarreaitta tuliaisia etsiville. Lautat saarelle lähtevät Centralin Pier 6:sta. Portaiden varrella on lukuisia baareja ja ravintoloita vierailtavaksi. Kasino kaupunki Macao on pieni pala Portugalia Hongkongin kupeessa. Tee ostoslöytöjä Monet paikalliset kaipaavat Hong kongin brittiläistä aikaa, ja sen myötä nostalgisen vanhan tavaran suosio on kasvanut. Liukuportaat baariin 800 metrin pituiset Central-Mid-Levelsliukuportaat rakennettiin helpottamaan Mid-levelsin alueen asukkaiden elämää, mutta ne ovat myös hauska elämys. Paikka on täynnä sekä länsimaisia että kiinalaisia leluja, vaatteita ja sisustusesineitä. Vintagelöytöjä tarjoaa esimerkiksi Upper Lascar Row , joka tunnetaan myös Cat Streetinä. Luostarille pääsee ottamalla metron Tung Chungin asemalle ja jatkamalla perille köysi radalla tai bussilla 23. Matka kannattaa tehdä yläkerrassa istuen, sillä sieltä maisemien ja katuvilinän seuraaminen onnistuu parhaiten. Vintage Maze (100 Nathan Road) on nimensä veroinen sokkelomainen kauppa, jossa tulee väistämättä nostalginen tunnelma. Syö makoisasti Hongkong on herkuttelijan paratiisi, joka tarjoaa sekä huippukokkien luomuksia että edullisia elämyksiä. Kaupungin parhaimmistoon kuuluvia nuudeliruokia ja dumplingeja saa Crystal Jadesta (1 Matheson Street). Paikka tunnetaan temppeleistään, kuten vuonna 1792 valmistuneesta Tin Hausta. Kahviloista saa portugalilaisia pastel de nata -leivoksia ja ravintoloista grillattua kanaa piripirikastikkeessa. mutta laiva on tunnelmallisempi, etenkin illalla, kun pilvenpiirtäjien valoshow pääsee oikeuksiinsa. Korkeat ja kapeat, puupaneloidut vaunut kolisevat kapeilla raiteillaan. Hongkongin saarella sijaitseva Tai Kwun (10 Hollywood Road) on jännittävän sokkeloinen rakennuskompleksi, joka koostuu entisestä vankilasta ja uudisrakennuksista. Tuoreet merenelävät ovat Lamman saarella sijaitsevan Lamma Rainbow -ravintolan (G/F 23-27 First street) valtti. Kiinassa ostoskeskukset ovat vapaa-ajan viettopaikkoja, ja niistä löytyy kaikkea karaokekopeista eläintarhaan. Lähde lähiretkelle Jos keskustan pilvenpiirtäjät ja hälinä alkavat uuvuttaa, leppoisampiin maisemiin pääsee helposti. Macaoon pääsee Hongkongista sekä lautalla että bussilla, ja matka kestää tunnista kahteen tuntiin (liput alkaen 10-20 euroa). Mukaan voi tarttua syömä puikot, yrttiteetä tai perinteisiä kiinalaisia asuja. K11 Museassa (18 Salisbury Road) ovat sulassa sovussa luksus tavaratalo ja taide galleria. Michelinoppaaseen päässyt paikka on erikoistunut ankka ruokiin, ja listalla on kaikkea niiden sisäelimistä lähtien. Täällä tehtiin kauppaa jo 1920-luvulla, ja nykyään markkinoilla myydään edullista krääsää sekä vaatteita, joiden hinnoista kannattaa tinkiä. Ketjulla on useita ravintoloita eri puolilla Hongkongia. Unescon suojelema vanha keskusta on viehättävä sekoitus siirtomaa-ajan arkkitehtuuria ja kiinalaisia rakennuksia. Myynnissä on esimerkiksi kulttuuri vallankumoukseen liittyviä patsaita, mahjong-pelilautoja, elokuvajulisteita, jadeesineitä ja koruja. 3 × ELÄMYSKLASSIKKO RETKI PORTUGALIN TUNNELMAAN Piskuisella Macaolla on kasinokaupungin maine, mutta se tarjoaa paljon nähtävää myös niille matkailijoille, jotka eivät välitä pelaamisesta. Reitit on merkitty hyvin, ja nähtävyyksiin lukeutuu 34-metrinen Buddhan patsas. MONDO MARRASKUU 61. Tee pöytävaraus etukäteen. Kaupungin siluetti Star Ferry -laiva oli aikoinaan ainoa linkki Hongkongin saaren ja Kowloonin välillä. Pikaopas Raitiovaunukyyti Kaksikerroksiset raitiovaunut ilmestyivät Hongkongiin vuonna 1904, ja muutama linja on yhä jäljellä. Portugali hallitsi aluetta 1500-luvulta vuoteen 1999, ja maan vaikutteet näkyvät yhä niin arkkitehtuurissa, ruuissa kuin katukylteissäkin. Temple Streetin yö markkinat (Jordanin metroasema, uloskäynti A) ovat Hongkongin vilkkaimmat. Lantaun saaresta yli puolet on kansallispuistoa, ja se onkin oiva kohde retkeilijöille. Ravintola edustaa Guang dongin eli Kantonin maakunnan keittiötä, joka tunnetaan miedon aromikkaista mauista ja tuoreista raaka-aineista. Kylään pääsee taksilla tai Centralin kaupungin osasta bussilla numero 6
Hän matkaili eri maissa kulttuurin merkeissä, milloin kirjallisuuden ja milloin kuvataiteen. ”Se oli niin erilaista kuin elämä Ilmajoella, eteläpohjalaisessa kylässä, jossa olin kasvanut. Kahdeksan tonnia. ”Alusta saakka matkustaminen tuntui vapaudelta”, hän kertoo tavatessamme Helsingissä Lauttasaaren rannalla Björkmanin kodin lähellä. Kitaraa soittaneesta Björkmanista ei tullut rocktähteä, mutta into matkailuun jäi. ”Ajettiin vuorotellen, ja muistan yhden puoliunessa kuulemani keskustelun. Teksti SAMULI KNUUTI Kuva PETRI MULARI K AVERIBÄNDIN NIMI OLI JACK MEATBEAT & the Underground Society. kanssa juttusille. He tiesivät suomalaisen Äpärät-bändin. Eräässä Barcelonan punk-baarissa, jolla oli aggressiivisen paikan maine, kaikki yleisössä halusivat tulla yhtyeen Hannu-Pekka Björkman 55-vuotias näyttelijä, julkaissut myös kirjoja ja toiminut Teatterikorkeakoulun professorina. Mennäänkö. ”Ostettiin bussi ilman ajokokemus ta ja lähdettiin Euroopan-kier tueelle. Paino raja kolme tonnia, kuului vastaus. Se vei näyttelijä HannuPekka Björkmanin yhdelle ensimmäisistä ulkomaanmatkoistaan 1990-luvun alussa. Yhtään keikkaa ei oltu sovittu, oli vain yhteystietoja ruutupaperilla”, hän kertoo. Henkinen seikkailija Hannu-Pekka Björkman matkailee niin outojen harrastusten kuin syvällisten elämysten perässä. Siellä ei voinut tehdä mitään ilman, että kaikki tiesivät siitä.” MAAILMA ALKOI AUETA BJÖRKMANILLE MUUTENKIN KUIN rockin merkeissä, kun hän pääsi opiskelemaan Teatterikorkeakouluun vuonna 1993. 62 MONDO MARRASKUU. Mennään.” Kun kahden kuukauden reissulla keikkoja järjestyi, klubit olivat aina täynnä, niin eksoottisena suomalaisbändiä pidettiin. 2010-luvun alussa hän päätyi Kristian Smedsin kanssa Saksaan tekemään Münchner Kammerspiele -teatteriin näytelmää, joka siirsi Rikoksen ja rangaistuksen päähenkilö Raskolnikovin siperialaiseen sirkusperheeseen. Mukana esimerkiksi tuoreissa elokuvissa Ohjus ja Perhoset. Mitä tuossa lukee, kuski kysyi auton lähestyessä siltaa. Mitäs tämä bussi painaa
Siellä Björkmanille valkeni, kuinka vieras keskiaasialainen kulttuuri meille on ja kuinka vähän ihmi siä siellä kiinnostavat läntisen maailman asiat. Saksan teatterimaailma oli kovin toisenlainen kuin Suomessa, paljon hierarkkisempi. Ja sen oppii nimenomaan tapaamalla ihmisiä niin kutsutun kan san keskuudessa. Fyysi sesti matka tuntui lyhyeltä, mutta ei henkisesti. Merkittävästä naisesta ei juuri muita kuvia ole jälkipolville jäänyt. Lähitulevaisuudessa Björkman aikoo tehdä poikiensa kanssa matkan Kreikkaan Athoksen luostari valtioon. Kookas alkuperäisteos on esillä Tallinnassa Nigulistekirkossa. Björk man hymähtää, että siinä olisi voinut olla vaikka moussa kan resepti. Björkman kertoo kokemuksen avanneen sitä, kuinka pieni hiekanjyvä hän on elokuvamaailman rattaissa. Se lienee Khaibarsola LuoteisPakistanissa, hän sanoo. Voi kiertää koko maailman viiden tähden hotelleissa asuen, eikä oikeastaan näe mitään.” OMANLAISENSA REISSU OLI MYÖS VIERAILU KIRGISIASSA kaksi vuotta sitten. Munkit pyysivät häneltä anteeksi hänen kohtaamaansa vastoinkäymistä ja sitten hoitivat Björk manin terveeksi. Siellä asuu vain munkkeja, ja vieraiksi otetaan vain miehiä. Se on osa hengellisten matkojen kulttuuria: pyhiinvaeltajista huolehditaan ja heitä arvostetaan. ”Kai tärkeintä, mitä matkoilla voi oppia, on se, että ympäri maailmaa ihmiset yrittävät olla inhimillisiä toisilleen. ”Kun innostun jostakin maasta, tahdon saada sen kerralla haltuun kokonaan. ”Moneen outoon paikkaan olen sen harrastuksen mukana päätynyt”, hän kertoo. ”Saksa on teatterin huippumaa, josta on Suomeen haettu mallia monella tavalla”, Björkman kertoo. MIKÄ ON MERKILLISIN PAIKKA, JOSSA BJÖRKMAN ON KÄYNYT. Kirgisian yhdessä setelissä on nuoren Carl Gustaf Mannerheimin vuonna 1906 ottama valokuva kansan johtaja Kurmanžan Datkasta. Etukäteen ei aina tiedä onko maalaus esillä ulko seinässä vai sisällä kirkossa, jonka aukioloajat voivat olla mitä sattuu. ”Se oli todella vaarallinen ja karu paikka. Hän muistelee Goethen sanoneen jotakin sen kal taista, että ihminen on heitto taivasta kohti. Hänen ensimmäinen pyhiinvaellusmatkansa oli Lintulan luostariin Heinä vedellä, ja sen tehdessään Björkman ei vielä kuulunut ortodoksiseen kirkkoon. Niihin lukeutuu esimerkiksi myöhäiskeskiaikaisten kuolemantanssiaiheisten maalausten perässä matkustami nen. Mielenkiintoisia siltoja kulttuurien välille hahmottui toki sielläkin. Björkmanin pohjoisin matka kuolemantanssitaiteen tee malla on suuntautunut Inkooseen, eteläisin Espanjaan. ”Usein maalaukset sijaitsevat keskellä ei mitään, kuten vaikka Pinzolon kylässä Pohjois Italiassa. Kun innostun jostakin maasta, tahdon saada sen kerralla haltuun”, Björkman kertoo. ”Pyhiinvaellusmatka suuntautuu aina sisäänpäin”, Björk man sanoo. Siellä oli seinällinen Aitmatovin teosten käännöksiä, myös monia suomenkielisiä, kuten Björkmanin lukema Mestauslava. Se teki Khaibarissa käynnin mahdolliseksi: sola on ollut joskus täysin suljettu ja nykyisinkin sinne on vai kea päästä. ”Siellä kyllä puntti tutisi. Haluaisin ymmärtää paremmin japanilaista kirjallisuutta ja kuvataiteen minimalismia.” Hän sanoo myös ymmärtävänsä, etteivät kaikki paikat ole häntä varten – eikä hän kaikkia paikkoja varten. Kosmopoliitti MONDO MARRASKUU 63. Kerran nousin autosta ja päätin kavuta pienelle nyppylälle katsomaan ympärilleni. ”Japaniin haluaisin mennä, mutta pelkään, että minuun iskisi hetkellinen Japanihulluus”, Björkman sanoo. Björkman ihasteli myös sitä, kuinka Kirgisian tunnetuim malle kirjailijalle Tšingiz Aitmatoville oli omistettu kokonai nen huone maan kansallismuseossa. Maailmalle ovat vieneet myös harrastukset, joita Björkman kutsuu omituisiksi. Olemisen tapa on näillä matkoilla toisenlainen. Lavalla oli monia suuria persoonia – samaa polkkaa ei siellä tanssita.” Björkman näki Saksassa huikeita teatteriesityksiä, kuten Franz Kafkan Oikeusjutun sovituksen, jossa näyttelijät istui vat seinällä päälaet yleisöä kohti. Minne hän vielä haluaisi matkustaa. Toscanalaisessa luostarissa käydessään Björkman sairas tui ankaraan vatsatautiin. Niillä mat koilla kohtaa merkityksellisiä ihmisiä, joilla saattaa olla tär keä viesti juuri minulle. Se on Afganistanin ja Pakistanin yhdistävä yli 50 kilometrin mittai nen sola, jota pitkin kulkivat aikanaan Tšingiskaani ja Alek santeri Suuri. Hän vain laittoi ikonin reppuun ja käveli pari kymmentä kilometriä Valamosta Lintulan luostariin. Nykyisin solaa käytetään salakuljetusreittinä. Osa maalauksista on nähtävyyksiä, joista myydään paikan päällä hienoja postikortteja, kun taas toiset on jätetty oman onnensa nojaan.” OMA LUKUNSA ON HENGELLINEN MATKAILU, JOTA BJÖRKMAN on harrastanut jo 1990luvulta lähtien. Luostareissa ei yleensä ole kirkon lisäksi juuri kaan ulkoista nähtävää, vain munkkeja ja luontoa.” Mennessään Kreikan Pátmosin saarella Johannes Teologin luostariin Björkman pyysi arkkipiispalta pyhiinvaeltajan suojeluskirjeen. Kaunokirjallisuus on Björkmanille osa matkailua. ”Siltä palataan aina muuttuneena. Björkmanin ystävän vanhemmat toimivat diplomaatteina Pakistanissa. Teatterimatkoja hän ei ole muuten erityisesti harrastanut, mutta rooli Mikko Mylly lahden ohjaamassa elokuvassa Metsurin tarina toi hänelle pari vuotta sitten vierailun Cannesin elokuvafestivaaleille. Se avasi hänelle kaikki ovet, vaikka hän ei ymmärtänyt kreikankielisestä kirjeestä sanaakaan. Innostus näihin teoksiin syntyi, kun hän näki poikiensa isovanhempien kotona pienen kopion Bernt Notken 1400 luvun lopulla maalaamasta Kuolemantanssista. Kokemusten kerääminen eri maista on auttanut häntä kui tenkin rakentamaan näyttelijänä uran, joka kattaa teatteri töiden lisäksi jo viitisenkymmentä elokuvaa ja lukuisia tv sarjoja. Mukana kulkeva henkivartija säikähti, että älä hyvä mies kävele mihinkään ilman minua – ja sillä hetkellä puskasta nousikin aseistettu sotilas.” Nykyään puhutaan paljon matkustamisen haitoista, mutta Björkman tuntee myös maailmaan tutustumisen positiiviset puolet. Aina ennen reissua hän yrittää lukea jonkin paikallisen romaa nin, joka avaa kohteen kulttuuria. m ”Haluaisin mennä Japaniin, mutta pelkään, että minuun iskisi Japani-hulluus
Laajimmin Suomesta kertovat muualla maailmassa nykyään muumikirjat. Lontoo taas on minulle aina Virginia Woolfin rouva Dallowayn kaupunki. Tätä tehtävää kirjat voivat palvella myös matkaillessa. Sen sijaan Kaupungit eivät muodostu pelkästään faktoista vaan myös fiktiosta. Olin jo ennen matkaa kuullut, että ruoka on kiinalaisen kulttuurin keskiössä, mutta ilman Mo Yanin romaaneja en olisi käsittänyt, kuinka syvällinen merkitys sillä heille on. Suomen ja suomalaisten mentaliteetista ennen ja nyt tietää takuulla enemmän, jos on Lonely Planetin oppaan lisäksi lukenut Väinö Linnan Pohjantähti-trilogian. Kaupungit eivät muodostu pelkästään faktoista vaan myös fiktiosta. Voidaan varmasti myös sanoa, että muumit paljastavat Suomesta ja suomalaisista jotakin sellaista, mitä ei muuten saisi selville. Georgiaa tarkastelen Nino Haratishvilin Kahdeksas elämä -teoksen valossa. Teoksessa Viinamaa hän kuvailee jopa henkilöhahmoja ruuan avulla: yhden kasvot muistuttavat ”ylikeitettyä taikinataskua”, toisen iho taas on ”terveen punakka, paljolti tuhatvuotisten munien värinen”. MATKUSTAESSANI ENSI kertaa Kiinaan tiesin jonkin verran sen historiasta ja kulttuurista. Kun opasja tieto kirjat antavat tarkkaa tietoa, kaunokirjallisuus syventää ymmärrystä kohteesta. Maailman ympäri lukemalla Matkakohteita ymmärtää syvemmin, kun lukee niistä romaaneja, toteaa Ville-Juhani Sutinen. On myös hauska bongailla kirjasta tuttuja asioita ympärillä ja käydä vaikka lasillisella samassa baarissa kuin romaanin sankari. Jotkin romaanit ovat tulleet niin keskeisiksi tapahtumapaikoilleen, että kirjojen voi sanoa olevan osa niitä. Tiedän monen muun tekevän samoin. KAUNOKIRJALLISUUDEN MERKITYS maan ymmärtämisessä käy ilmeiseksi, kun ajattelee kotimaata. Dublinissa vietetäänkin aina Bloomsdayta Joycen romaanin tapahtumapäivänä 16. Yhdysvaltojen elämää tulkitsen John Dos Passosin niin sanotun U.S.A.-trilogian kautta. Kirjallisuus avaa ilmiöitä, jotka voivat vaikuttaa erikoisilta, ja tapoja, jotka muuten saattaisivat jäädä vieraiksi. ROMAANIEN LUKEMINEN lisää empatiaa ja ymmärrystä toisista ihmisistä, kertovat tutkimukset. Heidän teoksensa kertovat Kiinan maaseudusta ja kaupungeista, niiden maisemista ja ihmisistä, ja ne valaisevat myös kiinalaisten suhdetta menneisyyteen ja nykyhetkeen. On eettisesti hyvä tutustua eri tavoin maahan, johon on menossa. Siksi nostan esiin vain joitakin itselleni tärkeitä teoksia. Kaupungeista minun olisi mahdoton ajatella Berliiniä miettimättä Alfred Döblinin Berlin Alexanderplatzia. Hän ei ollut koskaan kuullut ainoasta kirjallisuuden nobelististamme Frans Emil Sillanpäästä, mutta hän kertoi innoissaan käyneensä kirjaostoksilla Helsinki-Vantaan lentoaseman Muumikaupassa. En kuitenkaan olisi oivaltanut maata lainkaan samalla tavalla, jos en olisi tien päällä lukenut Mo Yanin ja Ma Jianin romaaneja. Muumien suosio on niin suuri, että jotkut matkustavat Suomeen vain niiden takia. kesäkuuta. Tässä mielessä romaaneja voi pitää eräänlaisina mentaalisina opaskirjoina maailmaan. Matkakohteeseen liittyvän kaunokirjallisuuden lukemisessa on myös vastuullinen puolensa. Puola olisi minulle vieras ilman Olga Tokarczukin romaaneja. Jos yrittäisin laatia listan romaaneista, jotka ovat opettaneet minua hahmottamaan eri maita, siitä tulisi kirjan mittainen. Kirjailija Ville-Juhani Sutinen pohtii kolumneissaan, miten matkustaa kestävästi ilosta ja elämyksistä tinkimättä.. Mikko Rimmisen Pussikaljaromaani puolestaan on Helsingille sama, mitä Odysseus Dublinille. m PAKKAAN AINA matkalle mukaan vaatteiden, passin ja hammasharjan lisäksi pinon kohdemaahan tai -kaupunkiin liittyviä kirjoja. Kirjan lukeminen sen tapahtuma paikalla laajentaa sekä matkaettä luku kokemusta. Parasta kaunokirjallisuudessa on, että se ei tee tätä suoraan, selittämällä asioita. Ja Dublinin katuja kuljen vasten James Joycen Odysseusta. Vastuullinen matkailija 64 MONDO MARRASKUU K U V A : T IM O P Y Y K K Ö kirjailijat avaavat ikkunoita paikalliseen elämään ja kulttuuriin kertomalla tarinoita. Tapasin taannoin kirjallisuusseminaarissa erään englantilaisen kollegani
K U V A : M A IJ A A S T IK A IN E N MMMM, MADEIRA! LOMASAAREN PARHAAT RETKET JA NAUTISKELUT 15 × AMSTERDAM JAPANI KOLMEN HISTORIALLISEN KAUPUNGIN KIERROS FANTASTINEN FIRENZE MONDO TESTASI: NÄIN HERKUTTELET ITSESI MAAILMAN YMPÄRI HELSINGISSÄ SEU RA AV A MO NDO ILMESTYY 20.11. MONDO MARRASKUU 65 Ensi numerossa
25–50 metrin korkuisia puita on 18. Se on melkoista kitschiä, mutta puiden sykkivät valot ja taustalla soiva elokuva musiikki sekä klassiset hittisävellykset ovat silti viihdyttäviä. Kerran elämässä K U V A : A D O B E S T O C K Superpuut, Singapore Singaporella on pilvenpiirtäjiensä ja kuuman ilman alansa vastapainoksi suuri, vehreä Gardens by the Bayn puisto alue. Puut ovat hätkäh dyttävä näky päivällä mutta vaikuttavimmillaan joka ilta tapahtuvassa valo ja musiikki show’ssa. Show on ilmainen, ja siitä voi nauttia myös yläilmoista ostamalla pääsyn kävelysillalle tai tunnetun luksus hotelli Marina Bay Sandsin kattoterassille. Sen hauskin elämys ovat keinotekoiset superpuut, joista tuli rakentamisensa jälkeen vuonna 2012 yksi koko Aasian suosituimmista nähtävyyksistä. PH 66 MONDO MARRASKUU. Paksut rungot on tehty betonista ja teräksestä, ja pinnassa on kasvu alustoja kukille sekä muille kasveille
F I / E E VA R I S T I K O T 6 8 I A. B K R A C B O J Q H S T O C B U M D E V Z N R S F O A N C X J G I M R E C B H N N R X R P J I V D SINIVALKOISET ÄÄNET SIENIK JATK RISTIK KELTA SADE ON SYK KLASS TEHTÄVÄÄ 75 TUNNETKO DEKKARIKUNINGATTAREN HAHMOT. MUKANA RATKAISUT & ARVONTA NYT MYÖS SUDOKUT ANAINEN RID DGREN UUSI LEHTI • KIRJALLISUUS • ELOKUVAT • TELEVISIO • TAIDE • MUOTI • MUSIIKKI V A I N U U S I A T E H T Ä V I Ä • A J A N K O H T A I S E T A I H E E T BONGAA TELEVISION SUOSIKKIKASVOT I TIK T AJAN KOHTA ASTR LINDG V A I IKAUSI TKUU TIKOISSA AINEN TAKKI YKSYN ASSIKKO J A N K O H T A I S E T A I H E E T J A N K O H T A I S E T A I H E E T J K O H T I E R I T I K K O L E H T I T L E H T I P I T E I J E K O
* p e ru st u u 2 .9 .2 24 h in ta ta so o n & sa at av u u te e n ja vo i m u u tt u a, 2 5 .1 .2 2 5 lä h d ö ll ä. klo 10–17) Perfect Day at CocoCay Vietä täydellinen rantapäivä Royal Caribbeanin omalla rantaresortilla Bahamalla! Rakennettu Suomessa! T U TU S T U KO H T E E S E E N . Täydellinen loma Karibian-risteilyllä Karibian-risteily tarjoaa upeita maisemia, eksoottisia kohteita ja unohtumattomia elämyksiä koko perheelle. K AT SO TA LV E N L Ä H D Ö T . TU TU ST U KO H T E E S E E N . KA TS OT AL VE N L Ä H D Ö T ?. Mukavat hytit, tasokkaat ravintolat ja häikäisevät showesitykset luovat täydelliset puitteet hauskalle ja monipuoliselle lomalle! Talvikauden 7 pv Karibian-risteilyt Miamista esimerkiksi Icon of the Seas -laivalla alkaen sisähytissä 1683 €/hlö ja parvekehytissä 2535 €/hlö * Tutustu ja varaa: www.welovecruises.fi tai soita 0400 157 374 (ark. S is äh yt in h in ta o n Z I ja p ar ve ke h yt in D 4 -k at e g o ri an h yt is tä ku n h yt is sä o n 2 h e n ke ä