3/2016 | 7,90 € www.omapiha.info aidosti suomalainen ja asiantunteva | PuutaRHa | PiHa | Patio | PaRveke aaRno kasvi: HelPot ja komeat lehtikaktukset Vanhojen narsissien lumoissa Lapsiperheen lintukoto Savossa eijan opastuksella ihastuttavat amppelit Japanilaista henkeä vantaalaispihalla ikuisen rakkauden lähteillä renessanssilinnan puutarhassa omakotitalon ulkoverhous uusiksi sävyisän sininen puutarha tuoreet vinkit pihakiveyksen tekoon Pieniä kukkia, suuria tunteita kasvimaa kukkii Rakenna minipuutarha!
2 Oma piha 36 Kansikuvassa Kevätaurinko läpivalaisee 'Bath's Flame' -narsissien kukat. 14 Ihastuttavat englantilaiset kukka-amppelit Eija Keckmanin esimerkit usean kasvilajin amppeleista. 20 Pieniä kukkia, suuria tunteita Linda Peltola kumartaa Aistien tarhassa krookuksille ja sinivuokoille. 70 Helpot ja komeat lehtikaktukset Aarno Kasvi uskoo, että lehtikaktukset tekevät paluun. 8 Japanilaista henkeä vantaalaispihalla Aila Vennolan piha ylsi Pihakisan finaaliin 56 Lapsiperheen lintukoto Rantasalmella Malisten maalaispiha on viehättävä vierailukohde. Pihatarinoita 22 Pienoispuutarha 20 Pieniä kukkia, suuria tunteita Pienoispuutarha. 54 Kukkivat puut ja tuoksuva multa ovat toukokuun ihmeitä lasten puutarhassa. 76 Pihaelämää vie katseen jo kesään Nyt ollaan kylvöja istutuspuuhissa. 36 Pienoispuutarha Saila Roution niksein Minipuutarhan rakentaminen on nyt muotia. KUVA Pirkko Kahila 3/2016 tässä numerossa Ajankohtaista Ideoita ja innoitusta 42 Kukkiva kasvimaa piristää mieltä ja kutsuu pölyttäjiä
6 Lehdenkärjet Muumilautasesta niksibetoniin 12 Raate hurmaa ripsillään Eeron kuvakulma on veden ääreltä. 60 Ikuisen rakkauden lähteillä Maaria Matsunaga käyskentelee Acquignyn renessanssilinnan puutarhassa. 66 Ulkoverhouksen uusinta Oma PIHA -lehden taloremonttisarja jatkuu. 48 Sävyisä sininen Saila pohtii tällä kertaa sinisiä ajatuksia artikkelisarjassaan. kesäkuuta. 39 Kevättä lautaselle tarjoillaan Minttua ja meiramia -palstalla. 40 Kirjakatsaus Omavaraistalouden opuksia. 30 Kiviä pihaan Monica Äijälän tuoreet vinkit pihakiveyksen tekoon. 82 Palvelukortti 82 Oma PIHA -lehden yhteystiedot 83 Seuraavassa numerossa Oma PIHA 4/2016 ilmestyy juhannukseksi 23. 4 Suosikkikasvi komea shiso eli veripeippi tulee keittiöön. 54 Kukkiva kasvimaa 14 Englantilaiset kukkaamppelit Lapsiperheen lintukoto Pienoispuutarha Aarnon vinkit: Helpot ja komeat lehtikaktukset Lapsiperheen lintukoto Pienoispuutarha. 22 Vanhojen narsissien lumoissa Pirkko Kahila on selvitellyt narsissien menneisyyttä. 3 Oma piha 70 56 Puutarhamaailma Toiveartikkeli Palstat Oma PIHA 5 Pääkirjoitus Jouko esittää nuorten työllistämistä pihapuuhiin
ISTUTUS karaistut taimet istutetaan ulos kesäkuussa hallojen mentyä KASVUPAIKKA aurinkoinen tai puoliaurinkoinen KASVUALUSTA muhevamultainen, vettä läpäisevä SAdoNKorJUU lehtiä kerätään sitä mukaa kuin ne kasvavat Veripeippinäkin tunnettu yrtti on myös suosittu koristekasvi.. Juuri japanilaisen keittiön suosiota lienee kiittäminen, että veripeippi eli shiso on vähitellen löytänyt keittiöihin myös länsimaissa. Shiso eli veripeippi (Perilla frutescens) KyLVö sisälle ruukkuihin huhti–toukokuussa. Lehtiä napsitaan sitä mukaa kuin tarvitaan, uusia kasvaa joka tapauksessa lehtihankoihin. Mintun ja basilikan sukuinen kasvihan on mitä mainioin yrtti. Punaista shisoa löytyy nykyään ruokakaupan yrttivalikoimista. Punainen shiso puolestaan värjää pikkelsit ja siitä voi keittää mehua. Näin lehdillä saadaan herkutella mahdollisimman pitkään. Exotic Garden ja Hyötykasviyhdistys. Kotialueellaan Itä-Aasiassa se tunnetaan kuitenkin vanhana rohtoja keittiöyrttinä. 4 Oma piha T Suosikkikasvi TEKSTI ja KUVA Maaria Matsunaga Shiso eli veripeippi Tumman viininpunainen veripeippi on koristanut eurooppalaisia kukkaistutuksia 1800-luvun puolivälistä alkaen. Jälkimmäiseltä löytyy myös vihreän shison siemeniä. Japanissa punainen veripeippi on kautta aikojen värjännyt suolatut umehedelmät syvän punaisiksi, kun taas vihreän veripeipin antiseptisiin ja maukkaisiin lehtiin on kääräisty pala raakaa, soijakastikkeeseen ja wasabiin kastettua kalaa. Latvominen auttaa haarautumista, mutta välttämätöntä se ei ole. Liota siemeniä vuorokausi ennen kylvöä itämisen nopeuttamiseksi. Vihreä shiso maistuu kalan lisäksi kanan kanssa, sitä voi lisätä salaatteihin, pastan päälle, tuorejuustoon... Viimeiset oksat kannattaa kuitenkin ottaa talteen ja nostaa maljakkoon. Vaikka Suomen suvi on shisolle aavistuksen liian lyhyt, onnistuu kasvatus yllättävän hyvin myös meillä. Siemeniä myyvät mm. Japanissa shisosta käytetään lehtien lisäksi kukat ja siemenet, mutta Suomessa syksyn pimeys ja kylmät yöt ehtivät väliin ennen kukintaa. Esikasvatetut taimet istutetaan avomaalle tai parvekeruukkuihin kesäkuussa viimeisten hallaöiden mentyä. Kylmien öiden uhatessa kasvi on hyvä suojata
Pihapalvelut tarjoaisi yritteliäälle nuorelle mahdollisuuden luoda oma työpaikkansa. Kiinteistöala ärähti, että nyt mennään työehtosopimusten puolesta väärälle tontille ja työturvallisuuskin on vaarassa. Pihat tarjoavat isot mahdollisuudet, kunhan asenteet saadaan myönteisiksi. Postinjakajien roolin laajentaminen herättää huomaamaan, että Suomessa on erittäin paljon tekemätöntä työtä. Ehkäpä 4H-kerhot tai vastaavat yhteisöt voisivat muodostaa osuuskuntia, jotka välittäisivät halukkaita nuoria kotija pihapalveluita tekemään. Maallamme ei ole varaa syrjäyttää nuoria. Jouko Tikkanen päätoimittaja Tekijät esillä Shiso eli veripeippi Pihasuunnittelija Eija Keckman Puutarhaneuvos Aarno Kasvi Maisemaarkkitehti Saila routio Toimittaja Eero Miettunen Viheraluesuunnittelija Monica Äijälä ruokatoimittaja kotitalousopettaja Hannele Kojo Puutarhatoimittaja Pirkko Kahila Toimittaja valokuvaaja Maaria Matsunaga Taiteilija Linda Peltola Graafinen suunnittelija Taija-Tuulia Tammelin Valokuvaaja Pasi Leino Kerrannaiskukkainen narsissi 'Mary Copeland' Nyt mukaan pihakisaan! Ilmoittaudu suomenparaspiha.fi. Lisäksi he saisivat kotitalousvähennyksen ostamistaan työpalveluista. olisi luontevaa, että he auttaisivat etenkin yksinään asuvien vanhusten arjen sujumista. Postinjakajat tavoittavat arkipäivisin 2,8 miljoonaa kotitaloutta, eikä tätä verkostoa pitäisi päästää kuihtumaan. Kun palvelut tehdään yrityksen nimissä, ei asiakkaiden tarvitse huolehtia veroista ja vakuutuksista. Hän voisi mieluusti maksaa sopivan summan pihapalveluista, jos siihen ei sisältyisi työnantajan vastuita – byrokratiaa ja oheiskuluja. Miljoona pihanomistajaa voisi opettaa työntekoa sadalletuhannelle nuorelle, joilla ei muutoin ole kosketusta työelämään. yrityksen perustaminen ei ole alkupääomasta kiinni. 5 Oma piha Pääkirjoitus Ruohonleikkuuta ja muita piha-askareita Postin päätös etsiä postinkantajille lisätöitä ruohonleikkuusta herätti heti ristiriitaisia mielipiteitä. Asiakkaat voisivat alkuun opastaa, kuinka hommat tulee tehdä. Postinjakajien työnkuvan laajentaminen kotipalveluihin on saanut myös laajaa ymmärrystä. Sähköisen tiedonvälityksen voittokulun myötä kirjeiden ja lehtien määrä vähenee ja jakelu harvenee, mistä seuraa yhä enemmän työntekijöiden irtisanomisia. Kaikista ei ole yrittäjiksi, vaan pitäisi löytää myös kynnyksetön tapa työllistää nuoria. Edelleen epäiltiin, riittääkö postinkantajien ammattitaito nurmikon leikkaamiseen. Voimien vähetessä moni innokas kotipuutarhuri tuntee harmistusta, kun ei enää jaksa pitää puutarhaansa kunnossa. Alle 14-vuotiaankin on parempi olla naapurissa ruohoa leikkaamassa kuin jäädä yksin roikkumaan nettiin. Pihoillakin on paljon askaretta, kunhan vain olisi tekijöitä. Kaikki työllistämisen esteet, kannustinloukut ja kynnykset tulee poistaa. ruohonleikkurin ja pensassaksien hankinnan jälkeen hän voisi tarjota naapureille palveluita
oma PIHA -lehdessä on aiemmin esitelty 75-vuotiaan raimon keksintöjä ja puutarhaa numeroissa 2/2015 ja 3/2014. Pinta kestää hyvin vettä ja auringon UV-säteilyä eikä se halkeile tai hilseile. Se on valmistettu säänkestävästä, lakatusta teräksestä. Tuolin pehmukkeeksi sopii vaikkapa sinisävyinen, vettä hylkivästä polyesterikankaasta valmistettu Zac-tyynysetti, jossa on irrotettava, UV-suojattu päällinen, tai vaaleanpunainen, pinkki, harmaa, musta ja luonnonvalkoinen tyynysetti. plantagen.fi Bistro-parvekeryhmä 79,99 € ja Zac-tyynyt 19,99 € Siro ryhmä parvekkeelle Lehdenkärjet KOONNUT Jouko Tikkanen toimitus@omapiha.info. Värisävyjä on kolme: Hiili, oliivi ja Kastanja. 6 Oma piha Viljelylaatikoihin suojaa ja väriä Viljelylaatikoihin pääsee kylvämään siemeniä tai istuttamaan taimia aikaisemmin kuin avomaahaan. ryhmään kuuluvat kokoontaittuvat, kevyet ja helposti siirrettävät kaksi tuolia ja pöytä. Kirjan hinta ekoinfo.fi -kaupassa on 20 € Plantagenin kalusteuutuuksissa on nyt tarjolla taivaansininen Bistro-parvekeryhmä. Ainakin vesiliukoisella EcoGardenilla se on. Ehkä haluaisit maalata laatikot, mutta onko käsittely turvallista. osmocolor.com osmo Color EcoGarden 0,75 litran pakkaus 24 € ja 2,5 litran pakkaus 70 € Niksibetonin uudet sovellukset Ekokirjailija ja keksijä Raimo Flink on julkaissut taas uuden kirjan niksibetonista: Niksibetoni Pihoissa ja puutarhoissa. EcoGardenin puuta suojaava vaikutus perustuu värimorsingon mehuun, joka on biologisesti hajoava kasviraaka-aine. Uudessa kirjassa esitellään muun muassa raimon kaktuspuisto. Kuivunut pinta on täysin haitaton, joten tuote sopii viljelylaatikoihin, joissa kasvatetaan syötäväksi tarkoitettuja yrttejä ja kasviksia
Tummat pilkut kertovat pinnalla kasvavasta homeesta ja vihreä kasvusto levästä. Lisäksi astiasarja koostuu tänä kesänä ensimmäisen kerran mukista ja matalasta lautasesta sekä mehulusikoista. Pienestä ovat alkaneet myös Türin kukkamarkkinat Virossa. Se palauttaa haalistuneen puun alkuperäisen värin. toukokuuta, ja monet matkatoimistot tekevät Suomesta sinne retkiä. Terassipesua voi käyttää sekä kyllästettyyn että kyllästämättömään puuhun. Messuilla on siililä, jossa on luvassa pehmosiilin hali pienille messuvierailla. Sisäänpääsymaksu on vain 5 euroa ja alle 15-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi. Puutarhavinkkejä antaa Sonja Lumme. Kukkamarkkinat elävöittävät kaupungin kevättä, ja paikalle kerääntyy väkeä läheltä ja vähän kauempaakin. Toukokuussa voit osallistua pienemmillä paikkakunnilla pidettäviin messuihin ja puutarhatapahtumiin. sokeva.fi BioComb Terassipesu pakkauskoot 1 litra 12 € ja 5 litraa 29 € Muumit tekevät juhannustaikoja Arabian uusissa kesäastioissa ollaan juhannusyössä. rituaalin aikana he eivät saa puhua mitään, mikä lisää jännityksen tuntua ja juhannuksen taikaa. Kukkaistunnelma leviää torin lisäksi ympäri kaupunkia ja tapahtumia on paljon. Kyläyhdistys kaavailee ruukin tapahtumasta puutarhaihmisille jokavuotista pohjoisen Suomen kohtaamispaikkaa. Puutarhamessuja toukokuussa Terassi puhtaaksi Sateisen kesän ja leudon talven jälkeen voi terassilla olla hometta tai levää. Muumi Juhannus lautanen 15 cm, 24,50 €, muki 24,50 €, kahvilusikat 10,90 €. Pohjois-Pohjanmaan Ruukissa on puutarhamessut lauantaina 21.5.2016. Paikkana on ruukin hevoskeskus. 7 Oma piha Kevään suuret puutarhamessut olivat ja menivät. Tänä vuonna ne ovat 21.–22. Astioissa on käytetty punaista ääriviivaa, jonka avulla kuvittaja Tove Slotte on onnistunut luomaan astioille uuden ja heleän ilmeen. Forssan yrittäjät ovat tehneet kukkamarkkinoista toukokuisen perinteen. Tarinassa Niiskuneiti ja Vilijonkka poimivat seitsemän kukkaa niityltä laittaakseen ne tyynyn alle. ruukinpuutarhamessut.fi Kukat täyttävät Forssan torin perjantaina 27.5.2016. Kuvituksen aihe on haettu Tove Janssonin kirjasta Vaarallinen juhannus (1954). Pinnat kannattaa pestä kunnolla puhtaiksi keväisin ja tarvittaessa myöhemmin uudelleen. Sokevan BioComb Terassipesu on ulkokäyttöön tarkoitettu nestemäinen pesuainetiiviste, joka sopii puisten terassien ja ulkokalusteiden puhdistamiseen. Terassipesu estää tehokkaasti uusien homeja leväkasvustojen syntymistä
Aila on hakenut pihaansa levollista tunnelmaa. Sain matkalta lisää ideoita pihaan. Patiolta katseltuna näkyy osa pihasta, jossa on japanilaista tunnelmaa. 8 Oma piha A Aila Vennola rakastaa japanilaisia puutarhoja ja niiden levollista tunnelmaa. Aila kertoo lukeneensa paljon itämaisista pihoista. – olen kokeillut kaikki, mitä Suomen kesässä kasvaa, maissista lähtien. ruoka sopi, samoin ilmanala ja ajatusmaailma. Aila tarjoaa kotonaan ja myös puutarhassaan energiaja hierontahoitoja, joilla tähdätään kehon ja mielen tasapainoon. Piha nousi viime vuonna Suomen Paras Piha -kilpailun finaaliin. Paras Piha -kilpailun finalisti 2015 Japanilaista henkeä Aila muutti Vantaan Askistoon 40 vuotta sitten. Taustalla on kivipuro ja Ailan vieressä korallikeijunkukkia (Heuchera sanguinea). – olen kerran matkustanut Japanissa ja viihdyin siellä. Seinän reunassa kasvaa komea, monirunkoinen japaninsiipipähkinä (Pterocarya rhoifolia). olen aina ollut kiinnostunut itämaisesta pihasta: ehkäpä olen entisessä elämässä asunut Japanissa, naurahtaa Aila tuntemuksiaan. Alkuun tonttia oli 6000 neliötä, mutta asutuksen tiivistymisen myötä tontti on pienentynyt 1300 neliöön. Kartiovalkokuuset (Picea glauca ’Conica’, korkea kanadantuija (Thuja occidentalis) sekä matalampi tuija-aidanne taustalla antavat ryhtiä näkymään ja vihreyttä talviaikaan. Takana kukkii ’Flammentanz’-köynnösruusu, jonka vieressä kasvaa rungollinen walkerinhernepensas (Caragana arborescens ’Walker’). Vanhan näköinen tiiliseinä portteineen sitoo pihan yhdessä korkeiden puiden kanssa taustalla olevaan metsään. Pihakilpailu TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen
9 Oma piha Vuoden 2015 finalisti Katso video omapiha.info
Terassin nurkassa Aila kasvattaa arimpia kasveja, kuten bambuja. Pihassa on myös ripaus cottage gardenia. 1 2 3 4 1. 4. Puita on 23 lajia, joista monilla on japani-alkuinen nimi: japaninsiipipähkinä, -marjakuusi, -lehtikuusi, -sypressi, -vaahtera. Normaalikesinä kasvit pärjäävät luonnonsateiden turvin. – En harrasta kukkapenkkejä enkä ruusuja. Tässä kohdassa maata peittävät keijuangervopensaat (Spiraea japonica ’Little Princess’) ja kuunliljat (Hosta).. Se on tunnelmallinen ja energisoiva tila. Pensaita Ailan luettelossa on runsaat parikymmentä, ja mukana on bambua ja japaninruusukvitteniä. 2. Maakellari on kätkeytynyt runsaan villiviinija pihasyreenikasvuston alle. Tulee rauhallinen vaikutelma, toteaa Aila. Japaninvaahterasta on sekä vihreäettä punalehtinen lajike. Mehitähtiä on runsas tusina ja perennoja liki 30 lajia. – Säästän kananmunankuoret ja kahvinporot. ”Maa hengittää kuunkierron mukaan” Ailan mukaan puutarha on periaatteessa helppohoitoinen. – Pihassa on paljon maanpeitekasveja, kivikkokasveja ja runsaasti havuja. Puutarhassa ei ole nurmikkoa lainkaan, vaan pensaat ja perennat täyttävät tilan. Aila on kunnostanut maakellarin kalkitsemalla seinät. Hyötypuutarha minulla kuitenkin on ja siinä viljelen juureksia, mangoldia ja pinaattia. 10 Oma piha Kasviluettelossa yli 100 lajia Ailan piha on suojaisa ja lämmin, paahteisena kesänä jopa liian kuuma. Käytän lannoitteena myös merilevää ja kanankakkaa. Ne täyttävät alansa eikä väliin tarvitse mennä. Aila on luetteloinut pihansa kasvit. Köynnöksiä on kahdeksan lajia, joukossa japaninkelasköynnös ja mantšuriankärhö. 3. Pihassa ei ole enää nurmikkoa lainkaan, vaan sorapintaiset polut, kiveykset ja kasvit kattavat pihan. Aila hoitaa puutarhaansa luonnonmukaisin menetelmin. Tontilla on kaivo, josta saa kasteluvettä tarvittaessa
Maa hengittää samoin kuin ihminen: kun hengittää sisään, on hyvä istuttaa, ja uloshengityksen aikaan voi poistaa rikkakasveja, kuvailee Aila. 5. Elämään hyvää oloa – Aloitin urheiluhierojana, mutta pian halusin oppia lisää ja laajentaa hoitotarjontaa. Valkoisen soran kattamalla alueella kasvaa jaloangervoja (Astilbe) ja hopeatäpläpeippiä (Lamium maculatum). 11 Oma piha 6 7 5. Aila sanoo, ettei hän osaa suunnitella elämää vuosien päähän. Tarkoitus on auttaa asiakkaita löytämään elämään tasapaino ja hyvä olo. Nyt tarjoan monipuolisia hierontapalveluita, tehokkaita ja rentouttavia energiahoitoja sekä koulutuksia. ”Carpe diem” eli ”tartu hetkeen” on mielilauseeni. Ennen vuosituhannen vaihdetta Aila teki vihersisustusta silkkikasvein, mutta sen jälkeen hän vaihtoi alaa. 7. Villiviini muodostaa vihreän putouksen. – Elämä on tässä. – Tärkein ohje puutarhan hoitotöissä on kuunkierron huomioon ottaminen. – Kummassakin pyritään jättämään oravanpyörä pois. Portti ei johda minnekään, mutta sen läpi avautuu rauhallinen metsänäkymä. Ailan mukaan puutarhanhoito ja hänen tarjoamansa palvelut ovat samaa ajatusmaailmaa. Takana on norjanangervopensaita (Spiraea ’Grefsheim’) ja alppiruusu (Rhododendron). Luonto antaa lisää rauhoittumisen mahdollisuutta. Kasvavan kuun aikaan istutetaan ja laskevan kuun aikaan voidaan poistaa rikkaruohoja. Se on hyvin terapeuttista. – Näin päästään lähemmäs luontoa. Aila tekee hoitoja osin ulkosalla patiolla sekä puutarhan keskellä olevassa maakellarissa. – Kun laittaa hanskat käteen, murheet unohtuvat. Eletään luonnon ehdoilla. 6. Elän tätä hetkeä ja huomisesta en tiedä. Tiiliseinä luo pihaan tiivistä tunnelmaa. Aila Vennola sanoo, että puutarhanhoito on sielunhoitoa. Punalehtisen sulkajapaninvaahteran (Acer palmatum Dissectum-Ryhmä) sirous tulee esille valkoista koristesoraa vasten
on havaittu, että medentuotanto tertussa on suurimmillaan ylimmän kukan ollessa avoinna. Pohjoisen vetiset avosuot tarjoavat raatteelle kaikkein otollisimmat menestymisen edellytykset. yksittäiset kukat muodostavat yhdessä komean tertun, jolle lisää kauneutta ja väriä antaa kukkien eriaikaisuus. Mutta raatteella kukkien aukeamisjärjestyksessä on kuitenkin erikoinen poikkeus. raate oli – vehkan ohella – ihmisille elintärkeää korvikeravintoa pula-aikoina. Sen sijaan Etelä-Suomessa raate on menettänyt kasvupaikkoja soiden ojitusten vuoksi. Se näyttää olevan myös viesti pääpölyttäjinä toimiville kimalaisille ja kukkakärpäsille, joita tuolloin vierailee selvästi enemmän kukinnoissa. Lähellä maantai vedenpintaa vaakasuorana suikertavan pitkän, sormenpaksuisen maavarren painosta lähes puolet on tärkkelystä ja sokeria. Toisaalta nimi voi juontua myös Suomen kielen murteissa esiintyvästä räätiköstä, joka on vesiperäistä mättäikköä tai huonokuntoista maata, kuten niitunräätikköä. raate-nimi viitannee sanaan raatikko, jolla tarkoitetaan vaikeakulkuista maastoa, kuten upottavaa suota. Tertun alimpien kukkien avauduttua latvan kukat odottavat vielä puhkeamistaan punasävyisinä nuppuina hehkuen. Järvien ja lampien suorannoilla, vetisissä korvissa ja avosoilla menestyvä kasvi on alkukesällä kukkiessaan Suomen luonnon hurmaavimpia kaunottaria. 12 Oma piha R raate (Menyanthes trifoliata) on sukunsa ainoa Suomessa esiintyvä laji. Tieteellisen lajinimensä trifoliata raate on saanut juurakosta nousevista lehdistä, joissa on kolme suurta, soikeaa lehdykkää. Varsinkin teriön sisäpinnalla pitkiksi kasvavat, lumenvalkoiset ripsikarvat tekevät kukasta hyvin koristeellisen. Vielä nykyäänkin kasvista on Lapissa merkittävää apua ihmisten taloudelle, sillä porot syövät halukkaasti raatteen meheviä lehtiä. Raate hurmaa ripsillään Eeron kuvakulma teksti ja kuvat eero Miettunen. Vaikka tertun kukat aukeavat alhaalta ylöspäin, kukinnon kärjessä oleva nuppu avautuukin kukaksi jo silloin, kun vasta alle puolet kukinnon alakukista on auennut
13 Oma piha
Siellä ne ovat upeita monen kasvilajin ja -lajikkeen kokonaisuuksia, kun taas Suomessa amppeleissa on totuttu käyttämään vain yhtä kasvia. Kesäkukka-amppeleilla on vankka suosio Englannissa. Ihastuttavat englantilaiset kukka-amppelit TEKSTI ja KUVAT Eija Keckman oma PIHA -lehden tässä numerossa julkaistavaksi aiottu Eijan Keckmanin pylväspuutarhaa käsittelevä artikkeli siirtyy numeroon 5/2016.. Siellä ne ovat upeita monen kasvilajin ja -lajikkeen kokonaisuuksia, kun taas Suomessa amppeleissa on totuttu käyttämään vain yhtä kasvia. 14 Oma piha Kesäkukka-amppeleilla on vankka suosio Englannissa
Kasveiksi amppeliin on valittu liiloja riippapetunioita, amppelirusokkeja sekä intiaaniminttuja.. 15 Oma piha Harmaata seinää vasten vahvan sinisen ja keltaisen yhdistelmä on vaikuttava
Soikeat lehdet ovat vihreitä, karvaisia ja hieman tahmeita. Petuniat viihtyvät myös paahteessa, mutta tarvitsevat silloin runsaasti kastelua. Suuria, yksinkertaisia tai kerrannaisia, noin 5 cm leveitä kukkia kehittyy runsaasti. Amppelirusokkia ei tarvitse nyppiä, sillä se karistaa kuihtuneet kukat. Amppelirusokki on aurinkoisella tai puolivarjoisella paikalla viihtyvä riippakukka, jonka pienet kukat ovat keltaiset ja lehdet siroliuskaiset. Niillä voidaan rikastuttaa myös kasvija viherhuoneen tunnelmaa sekä ilmettä. Valkomikromeria lienee kansan keskuudessa tutumpi intiaanimintun nimellä. Se on pitkäversoinen amppelija reunuskasvi, jonka miellyttävältä tuoksuvista lehdistä voi tehdä teetä. Kasvin korkeus on noin 30 cm, mutta riippuvat versot voivat kasvaa yli puolen metrin pituisiksi. onneksi myös Suomessa kesäkukkavalikoimat ovat niin laajat, että voimme loihtia englantilaisen tyylin mukaisia amppeli-istutuksia ja nauttia läpi kesän ihastuttavasta ja yltäkylläisestä runsaudesta. Amppelit kaunistavat niin pubien ja kauppojen ulkoseiniä kuin kaupunkien ja kylien kadunvarsiakin sekä tietysti kotien ympäristöä. on hyvä muistaa, että petunioiden kukat kärsivät sateessa. Englantilaisissa amppeleissa päärooli on ryhmäkasveilla eli ulos istutettavilla, yhden kesän kukkijoiksi tarkoitetuilla kasveilla. rusokki pitää tasaisesta kosteudesta, vaikka kestää myös kuivuutta, ja kaipaa runsasta lannoitusta. Kasvista tulee 15–25 cm korkea, mutta riippuvat versot voivat olla jopa yli metrin mittaisia. 16 Oma piha A Aivan niin kuin täällä Pohjolassa, myös Englannissa amppelit ovat kauneimmillaan kesällä, jolloin kukinta on runsainta ja väriloisto suorastaan tyrmäävää. Kukat ovat valkoiset ja vaatimattomat – koristearvo onkin lehdissä. Eri lajikkeiden versojen pituus vaihtelee, pituutta voi olla metrinkin verran. onnistunut lopputulos saadaan, kun samaan amppeliin istutetaan useita lajeja ja/tai lajikkeita, jolloin kasvit täydentävät toisiaan kukillaan, lehdillään ja kasvutavoillaan. Parhaiten intiaaniminttu viihtyy varjoisella tai puolivarjoisella paikalla. Amppeleilla elävöitetään verantaa, sisääntuloa tai muuten ilmeetöntä aluetta puutarhassa. Parhaimmillaan amppeli onkin katseenvangitsija, jossa jokainen taimi on merkityksellinen. Petuniaa hoidetaan kastelun lisäksi säännöllisellä lannoituksella sekä kuihtuneiden kukkien poistamisella kukkapohjuksineen. Riippapetunioiden kukanvärivalikoima on miltei rajaton. Amppeli 1
Amppelia kallistamalla saadaan valutettua liiat vedet pois. ojituksen on toimittava. Kasvit ovat amppeleissa kovalla koetuksella, niinpä kasvualustalla on suuri merkitys eikä istutuksissa sovi tinkiä mullan laadusta. Amppelin paikka vaikuttaa kasvivalintoihin. Aloita säännöllinen lannoitus noin kolmen viikon kuluttua taimien istuttamisesta. Englantilaiseen amppeliin on tärkeää valita kasvultaan samanlaisia lajeja, muuten voimakaskasvuiset kasvit vievät hidaskasvuisemmilta elintilan ja tukahduttavat ne. Näin onnistut tävää multaa, joka pitää kasvualustan kosteana pidempään. Suosi kasvihankinnoissa kotimaisia taimia. Uuden istutussesongin koittaessa vaihda amppeleihin jääneet edelliskesän mullat tuoreeseen kasvualustaan. Saatavilla on myös kastelukiteitä sisälAmppelikasveja Aurinkoiselle paikalle Amppelidiana (Diascia vigilis) Amppelirusokki (Bidens ferulifolia) Hopeakäpälä (Helichrysum petiolare) Hopeavitja (Dichondra argentea) Huovinkukka (Sanvitalia procumbens) Karjalanneito eli neitobegonia (Begonia × tuberhybrida Pendula-ryhmä) Keijunmekko (Rhodochiton atrosanguineum) Lumihiutale (Sutera cordata ’Snowflake’) Nukenkaulus (Brachyscome iberidifolia) orvokit (Viola) Puutarhamansikka (Fragaria × ananassa) riippalobelia (Lobelia erinus Pendula-ryhmä) riippapelargoni (Pelargonium peltatum) riippaverbena (Verbena bipinnatifida) riippapetunia (Petunia × hybrida Pendula-ryhmä) Siniviuhka (Scaevola aemula) Tulikruunu (Lantana camara) Varjoisalle paikalle Ahkeraliisa (Impatiens walleriana) Hopeakäpälä (Helichrysum petiolare) Lumihiutale (Sutera cordata ’Snowflake’) Maahumala (Glechoma hederaceae) Muratti (Hereda helix) Siniviuhka (Scaevola aemula) Valkomikromeria, intiaaniminttu (Micromeria chamissonis) Verenpisarat (Fuchsia) Amppeli-istutuksilla on pitkät perinteet Englannissa. Käytä mieluiten säkeissä myytävää, valmista kesäkukkamultaa. Näyttävät amppelit kaunistavat niin julkisia tiloja kuin yksityisiä pihapiirejä. TULE LoIHTIMAAN oMA AMPPELISI! Englantilainen amppelikurssi lauantaina 11.6. ja keskiviikkona 15.6. Kastele usein, sillä amppeleissa multa kuivuu nopeasti. Kurssille mahtuu 10 henkilöä. Taimien hyvinvointia ajatellen valitse reilunkokoinen amppeli eli mielellään sellainen, jonka halkaisija on 30–35 senttimetriä. Helteisinä aikoina kastelua tarvitaan jopa päivittäin. Kesäkukat ovat hyvin usein paikallistuotantoa, koska pakkaaminen ja pitkät kuljetukset eivät sovi niille. Tarkemmat tiedot: www.eijasgarden.fi tai Eija 040 505 0824. Se on onneksi vaivatonta, sillä kesäkukkien kauppa on pääosin suomalaisissa käsissä. Paikka: Eija’s garden, Loviisa. 17 Oma piha Jotta amppelista saadaan pitkään kukkiva ja runsas kokonaisuus, on otettava huomioon muutamia seikkoja. Jos amppelin pohjassa ei ole reikää, laita pohjalle reilu kerros lecasoraa tai karkeaa soraa. Valitse aurinkoiselle ja paahteiselle paikalle kuumuutta sietäviä lajeja ja varjoon puolestaan varjossa viihtyviä kasveja. Huolehdi, etteivät liialliset sateet pääse tukahduttamaan kasvien juuristoa
Verenpisara tarvitsee runsaasti vettä. Versojen pituus on noin 25 cm. Kuivat kukinnot poistetaan kukkavarsineen sormin kääntämällä. Lehdet ovat hammaslaitaiset, harmaanvihreät tai vihreät. riippaverbena menestyy aurinkoisella paikalla ja myös paahteessa. Kotipelargoneista (Pelargonium Zonale-ryhmä) näyttävimpiä ovat lajikkeet, joilla on kerrannaiset tai puolikerrannaiset kukat. Se selviytyy niin auringossa kuin varjossakin, mutta puolivarjo tai liikkuva varjo on sille mieluisin. Kokonaisuuden muodostavat vaaleanpunaiset verenpisarat, liilat riippapetuniat, valkoiset ja siniset riippalobeliat, vaaleanpunaiset pelargonit, valkoiset verbenat sekä amppelidianat. Hopeanharmaana se tuo muiden kasvien värit esille. Verenpisara vaatii vettä pidättävän, multavan ja runsasravinteisen kasvualustan. Amppeli 2. Kiiltävälehtinen riippapelargoni viihtyy parhaiten aurinkoisella paikalla, se pitää kosteammasta kasvualustasta kuin esimerkiksi kotipelargoni. 18 Oma piha Verenpisarat ovat puolivarjoisan ja varjoisan paikan lumoavia kukkijoita. Lannoitetaan kerran viikossa. Kukinnan heikentyessä kasvuston voi leikata alas noin viiden sentin korkeudelta. Kuihtuneita kukkia ei tarvitse nyppiä. Annetaan säännöllisesti kastelulannoitusta. Liian pitkäksi kasvaneita versoja voi tarvittaessa leikata. Riippaverbena, rautayrtti, kukkii terttumaisilla kukinnoilla. Näistä lienee meillä tunnetuin ’Mårbacka’. riippaverbena on helppohoitoinen. Riippalobelia tekee valtavasti pieniä sinisiä, valkoisia tai liiloja kukkia. Kasvi viihtyy aurinkoisella tai puolivarjoisalla paikalla, ja huolellisen kastelun turvin se menestyy myös paahteisella paikalla. Se kestää mullan kuivahtamisen tai oikeastaan vaatii sitä, sillä se ei pidä jatkuvasti märästä kasvualustasta. riippalobelia ei siedä kuivumista, vaan se vaatii tasaisesti kostean kasvualustan. Kukinta pysyy kauneimpana lasiverannalla ja katoksen alla. Varjossa se ei jaksa kukkia. Amppelidiana ei kestä minkäänlaista kuivumista. Kuihtuneiden kukkien poistaminen varsineen edistää kasvin haaroittumista ja lisää kukintaa. Liilakukkaiset riippapetuniat sopivat hyvin myös hopeakäpälän sekä riippapelargoneiden kanssa. Amppelidiana kukkii runsaasti vaaleanpunaisin tai valkoisin kukin. Viileät pastellisävyt ovat upeita vaaleaa taustaa vasten. Kasvutapa on riippuva, kuitenkin hiukan koheneva. Sen voi sijoittaa myös paahteeseen, kun multa pidetään kosteana. Se viihtyy tuoreessa, hyvässä mullassa aurinkoisella tai puolivarjoisalla paikalla. Kukkien väri voi olla punainen, vaaleanpunainen, violetti, aprikoosi tai valkoinen. riippapelargonia lannoitetaan sekä kastellaan hyvin. Uusi kasvusto kehittyy 2–3 viikossa ja alkaa pian kukkia. Kukkien värejä löytyy suuri skaala, samoin kukkamuotoja. Lajikevalikoima on runsas: yksitai kaksivärisissä kukissa on punaisia, vaaleanpunaisia ja violetteja sävyjä sekä valkoista. Amppeleissa useimmiten täytekasvina käytetyn hopeakäpälän koristearvo on hopeanharmaissa, nukkaisissa, pyöreissä lehdissä sekä versoissa, joille voi tulla pituutta jopa metri. Helppohoitoinen hopeakäpälä kestää kuivuutta sekä lyhytaikaista märkyyttä ja menestyy niin auringossa kuin varjossa. Huolehditaan säännöllisestä lannoituksesta
Hetkellinen kuivuus ei haittaa, mutta jatkuvaa märkyyttä karjalanneito ei siedä. Kasvimaailmassa vastaväreillä saadaan luotua tehokkaasti näyttäviä kokonaisuuksia. Versot ovat rennot ja lajikkeen mukaan jopa puolisen metriä pitkät. Amppeli 3 Amppeli 4. Kirkkaanpunaisin kukin loistavat kasvit ovat tehokkaita katseenvangitsijoita, ja vaikutus on moninkertainen, kun istutetaan useampia lajeja samaan astiaan. Kukkineet kukat poistetaan, ja kastellaan säännöllisesti lannoitevedellä. Karjalanneito kukkii runsaasti oranssein tai punaisin, yksinkertaisin tai kerrannaisin kukin. 19 Oma piha Eriväriset riippapetuniat ja riippapelargonit kasvavat muhkeaksi kukkapehkoksi. Kuvassa pelargoneja. Erimuotoiset ja -väriset lehdet ovat osa onnistunutta amppelikokonaisuutta. Pajuamppeleilla korostetaan rustiikkia ilmettä. Punakukkaisilla kasveilla on vihreä vastaväri valmiina lehdissä. Särmää asetelmaan tuovat kirkkaanpunaiset kotipelargonit ja hempeyttä saadaan puolestaan vaaleansinisistä riippalobelioista. ryhmään saadaan eloa oranssikukkaisilla kasveilla, tässä tapauksessa begonioilla sekä vaaleanvihreälehtisellä maahumalalla. oranssikukkainen ja tummalehtinen begonia ’Glowing Embers’ on mainio vaihtoehto väriltään punavoittoiseen amppeliin. Kasvupaikaksi käy aurinkoinen, puolivarjoinen tai varjoisa paikka, kunhan se on ehdottomasti tuulensuojainen. Käytännöllinen valinta amppeli-istutuksiin on metallikehikko, jossa istutusastia on luonnonmateriaalia
Kimalaiset, nuo ahkerat ja hurisevat hössöttäjät, poukkoilevat kevätpuutarhassa päättämättöminä, tietämättä mihinkä suuntaan lentäisivät, kun ympäri pihaa on tarjolla toinen toistaan värikkäämpiä kukkia. Kevätkurjenmiekkojen olemus on sinisyydessään lähes kuninkaallinen. Myös kevätkurjenmiekat ovat vaivihkaa ponnistaneet syksyllä haravoimatta jääneiden rapeiden, ruskeiden lehtien alta. Jokainen kasvukausi on ainutlaatuinen, kuin oma tarinansa, joka avautuu erilaisena joka vuosi. Tuntuu kuin olisi ikuisuus siitä kun viimeksi juoksin nykivän ruohonleikkurin perässä ja suihkuttelin vallattomasti puutarhaletkulla. Kuinka onkaan voinut sisimmässään kaivata vihreitä lehtiä, saviruukkuja ja sinkkikannuja, rakkaita kuluneita työkaluja ja kumisaappaita, mullan tuoksua ja villejä suunnitelmia. Silitän ohimennen sormenpäällä tarhakylmänkukkaa samalla rakkaudella kuin kissaani, onhan se lähes yhtä pehmeä ja pörröinen. Kuin supersankari kostyymissään, samalla vakavuudella vedän kumihanskat käteen ja olen valmiina taistoon rikkaruohoja vastaan. Kuinka odotettu näky onkaan käsillä, kun löytää edestään väripilkun juuri kylmästä unesta heränneen maan kamaralta. Kevään siniset hetket odottavat puutarhurin polvistuvan niiden juurelle. Ulkoilmaelämä on taas alkanut ja talvella sisintä painanut väsymys on tipotiessään, kun mullat, lapiot ja lannat ovat kärryyn kasattuna. Uusi elinvoima nousee muistuttamaan meitä pienen kukan suuresta mahdista. Pölytettävien hedelmäpuiden lähettyville kannattaakin aina istuttaa paljon kukkia, jotka houkuttelevat hyönteiset paikalle juuri silloin, kun niiden palveluksia eniten tarvitaan. Tuskin maltan odottaa, mitä kesä tuo tullessaan.. 20 Oma piha Aistien tarhassa TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola K Pieniä kukkia, suuria tunteita Kauan odotettu kevät on puhjennut kukkaan. Idänsinililjat levittäytyvät yhä laajemmalle vanhan pajupuun juurella niiden jatkaessa voittokulkuaan leviämällä sivusipuleista ja siementämällä. Toukokuun puolessa välissä päätään nostavat myös kaivatut kevättähdet ja villitulppaanit. Pienikokoisille sipulija mukulakasveille pyhitetty alue kiehtoo mieltä ja silmää. Mikä upea värikontrasti siitä syntyykään! Maasta nousevan kasvun kohinan voi melkein kuulla, kun oikein kuvittelee. Ryhmässä on voimaa, voi scillan kohdalla todeta, vaikka myös yksittäinen pieni kukka on toki lähempää ehdottomasti tarkastelemisen arvoinen. Vaikka narsissit ja tulppaanit saavat vannoutuneen kevätihmisen haukkomaan henkeä, ruohonjuuritasolta kohoava viaton sinisilmäisyys monessa muodossa luo puutarhaan herkkiä hetkiä niille, jotka pysähtyvät edes hetkeksi katsomaan. Vaikka kauneinta kukkaa ei tulisi koskaan poimia, vaan jättää paikalleen jatkamaan kasvua, en kaiken kevään yltäkylläisyyden keskellä malta olla keräämättä pientä kimppua puutarhavajan seinälle muistuttamaan siitä, että kevät on parasta aikaa. Kumarran krookuksille ja sinivuokoille
21 Oma piha
'White Lady' (1897) on pienitorvinen narsissilajike.. 22 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Pirkko Kahila Tietoa lajikkeista American daffodil Societyn (AdS) lajiketietokanta daffSeek daffseek.org Täältä voi nopeasti tarkistaa lajikenimen perusteella, millainen ja kuinka vanha narsissi on kyseessä
Vanhan ajan narsisseissa viehättävät paitsi kukkien sirous, myös jalostajien tarinat sekä historian havina. Vanhojen narsissien lumoissa Vanhojen narsissien lumoissa. 23 Oma piha Vanhoihin narsisseihin on helppo hurahtaa samalla tavalla kuin vanhoihin ruusuihin, pioneihin tai kurjenmiekkoihin
Fluwel, Hollanti www.fluwel.com Nijssen Bulbs, Hollanti nijssentuin.nl Croft 16, Skotlanti croft16daffodils.co.uk Pieni taimisto, joka on erikoistunut historiallisten narsissien säilyttämiseen. Vanhoilta tonteilta, joilta rakennukset ovat jo hävinneet, voi löytyä ainakin narsissien lehtituppaita. Asuttujen pihojen omistajat tapaavat suhtautua suopeasti ystävälliseen pyyntöön saada pari narsissinalkua. Scamp, Englanti www.qualitydaffodils.com Säilytystoimintaa, lisäksi viljelyssä on uudempia lajikkeita sekä ron Scampin omia narsisseja. Samat sipulit ovat sittemmin päätyneet usein kotipihoille, mikä selittää tiettyjen narsissilajikkeiden yleisyyden Suomessa. Vanhaa perua olevat narsissilajikkeet ovat valtaosin lähtöisin joko Englannista tai Hollannista, jotka olivat sata vuotta sitten narsissinjalostuksen ja -kaupan keskuksia. Valkoiset ja tuoksuvat Jos asumattomasta paikasta löytyy narsissi, se on useimmiten valkonarsissi. onko tämä keltainen torvinarsissi ’King Alfred’ vai sittenkin ’Golden Harvest’ tai onko tämä valkonarsissi ’recurvus’ vai ’ornatus’. Se pystyy sinnittelemään Vanhojen narsissilajikkeiden hankintapaikkoja Kannattaa tutkia huolella lähimarkettien, puutarhamyymälöiden sekä kotimaisten nettija postimyyjien narsissivalikoimat, niistä voi tehdä löytöjä. Jos haluaa kaivaa löytönarsissin itselleen asumattomalta paikalta, on periaatteessa kysyttävä maanomistajalta lupa. Jos haluaa tietää löytönarsissin lajikenimen, tulee vaikeuksia. Suurempia määriä narsisseja on tuotu Suomeen kauppapuutarhoille, jotka ovat hyötäneet sipulit keväällä leikkokukiksi. yhdistysten taimitapahtumista ja joskus kirpputoreiltakin on mahdollista tehdä narsissilöytöjä. A. Lajikkeiden samankaltaisuudesta seuraa se, että yleensä nimenannossa joutuu tyytymään valistuneisiin arvauksiin tai työnimiin. Eurobulb, Hollanti www.eurobulb.nl Vanhoja lajikkeita ei ole erikseen mainittu, mutta niitä on kuitenkin mukana valikoimassa. R. 'Firetail', 'Verger' vai kenties jokin muu?. Sosiaalisen median aikakaudella saa helposti yhteyden toisiin narsissiharrastajiin ja pääsee ehkä tekemään vaihtokauppoja. Täyttömaa-alueilla, meluvalleissa ja tienvierissä saattaa nähdä kukkivia narsisseja. 24 Oma piha O on kiinnostavaa katsella, mitä narsisseja Suomessa kasvaa vanhastaan. Iäkkäillä omakotialueilla ja siirtolapuutarhoissa kasvaa kaikenlaista
’ornatuksen’ varma tunnistaminen voi olla kuitenkin vaikeaa. yksi valkonarsissi ei ole välttämättä samanlainen kuin toinen, minkä huomaa, jos istuttaa vierekkäin muutaman eri paikoista haalitun valkonarsissikannan ja vertailee niitä. Sellainen valkonarsissi, jonka kukka näyttää edellisten lajikkeiden välimuodolta ja joka kukkii ’Actaeaa’ myöhemmin, saattaa olla englantilaislähtöinen ’ornatus’ (1870). Meidän valkonarsissimme, vanhat ja nuoret kannat, lienevät kuitenkin lähtöisin hollantilaisten sipulikukkapelloilta. Eroja voi olla kukinta-ajassa, kukan muodossa ja koossa sekä torven tarkassa värityksessä. Jos entiseltä asuinpaikalta löytyy ruohikosta narsisseja, kyse on useimmiten valkonarsissista. Luonnonlajimaisen valkonarsissin (Narcissus poeticus var. ovatko nämä valkonarsissit eri lajikkeita, eri luonnonkantoja vai onko kyse esimerkiksi siitä, että sipulinviljelijät ovat lisänneet valkonarsissia siemenistä ja vaihtelua on tullut siitä hyvästä… mahdotonta tietää eikä tieto ole ehkä tarpeenkaan. 1. Kukka on suuri ja säännöllisen muotoinen, puhtaanvalkoiset kehälehdet ovat leveät. Orkideanarsissi 'Thalian' (1916) vitivalkoiset, omintakeisen muotoiset kukat on helppo tunnistaa. recurvus) kukan valkoiset kehälehdet kääntyvät taakse. Perusvalkonarsissista eroaa selvästi hollantilainen lajike ’Actaea’ (1919). Sitä on viljelty Suomessakin paljon leikkokukaksi. Kukat ovat suuret, loistavan valkoiset ja tuoksuvat.. 25 Oma piha 1 2 3 narsisseista pisimmän aikaa pohjoisen maan rasittavissa kasvuoloissa ja tiheässä ruohikossa. Vanhojen valkonarsissien keräily on kiehtova harrastus sellaiselle, joka on kiinnostunut narsissien hienoista yksityiskohdista. Orkideanarsissit eivät oikein viihdy pohjoisissa kasvuoloissa, mutta 'Thalia' näyttää pärjäävän kukkapenkissä hyvin. Kuvassa lienee suurikukkainen 'Actaea', mutta valkonarsissin luonnonmuoto on löytönä tavallisempi. Torven koossa ja värien suhteissa on usein vaihtelua, esimerkiksi punainen reuna voi olla leveämpi tai kurkku vihreämpi. 2. 3. Valkonarsissi, Narcissus poeticus, kasvaa villinä Keski-Euroopassa Pyreneillä, Alpeilla ja Balkanin vuorilla sekä myös alavilla mailla lähellä merta. ’Actaeaa’ kasvaa Suomen puutarhoissa melko yleisesti ja sipuleita saa myös kaupoista joka syksy, joskin niitä voi joutua etsiskelemään. 'Actaea' (1919) on erityisen kaunis valkonarsissilajike. Tyypillisellä valkonarsissilla on valkoiset, aaltoilevareunaiset kehälehdet, jotka ovat kääntyneet osaksi taakse. Torvi on pieni ja lyhyt, vihertävän keltainen ja punareunainen
Huvittavaa oli se, että kun silmäni olivat tottuneet tulokkaaseen, huomasin samaa narsissia kasvamassa monilla naapuruston vanhemmilla pihoilla. Nimet ovat peräisin Riku Kasterinteen klassikkoperennakirjasta Kodin kukkastarha (4. Todennäköisesti näitä ei kasva Suomessa vanhastaan, mutta onneksi sipuleita voi tilata ulkomaisilta myyjiltä. En tähän päivään mennessä ole onnistunut keksimään lajikenimeä varmuudella, mutta ehdokkaina ovat ’Firetail’ (1910) ja ’Verger’ (1930). Se kukkii yleensä viimeisenä puutarhan narsisseista, toukokuun lopulla tai kesäkuun alussa. painos, 1951), jossa kerrotaan tämännimisten narsissien olevan ”yleisemmin viljeltyjä”. Narsissini on joka tapauksessa mainio, kaunis ja runsaskukkainen, olipa se nimeltään mikä hyvänsä. Pienitorvinen, vaaleankeltakukkainen narsissi 'Bath's Flame' on yli satavuotias. Se ei siis voinut olla mikään suurharvinaisuus. Esimerkkeinä mainittakoon ’Bath’s Flame’ (1913), ’Firebrand’ (1897) ja ’Seagull’ (1893). Niitä luullaan usein valkonarsisseiksi, niin samantapaisia ne ovat. Muita pieniä torvia Valkonarsisseilla on ollut tärkeä osa siinä jalostustyössä, jonka tuloksena on syntynyt pienitorvisten narsissien lajikeryhmä. Sipuleita on harvoin myynnissä, mutta tämä ihana narsissi voi hyvinkin löytyä naapurin tai sukulaisen puutarhasta, kun vähän kyselee. Keväällä kukat avautuivat ja kasvi osoittautui muuksi kuin valkonarsissiksi. Sen sijaan samantapainen ’White Lady’ (1897) ei ole harvinainen ainakaan Etelä-Suomessa, koska sitä – kuinka ollakaan – on joskus viljelty leikkokukkana. Pienitorvisten narsissien ryhmään kuuluvat myös ne monet yli sadan vuoden takaa periytyvät narsissit, joilla on siro, villin näköinen, tähtimäinen kukka. Internetistä löytyvät kuvat ovat sen verran sekalaisia, että varmaa tunnistusta on ollut mahdotonta tehdä. Sain vuosia sitten ystävältä puoli muovikassillista narsissinsipuleita ja kyseessä piti olla ’Actaea’. 26 Oma piha Kaikkien valkonarsissien kukat tuoksuvat, ja erityisen vahvasti tuoksuu kerrannaiskukkainen ’Albus Plenus odoratus’ (1861). Kukka on siro ja leijuvan näköinen, mikä on tyypillistä monille saman aikakauden narsisseille.
Orkideanarsisseja Queen of Spain, vaalkelt, matala, Englanti 1888 Thalia, valk, Hollanti 1916 Tresamble, valk / vaalkelt, Englanti 1930 6. Torvinarsissit ovat olleet tärkeitä leikkokukkia kautta aikojen. poeticus var. H. recurvus, Phaesant’s Eye), valkonarsissin luonnonkanta daphne, kerrannainen, Englanti 1914 Plenus (Albus Plenus Odoratus), kerrannainen, 1861 Vanha kaksivärinen torvinarsissi.. Vanha keltainen torvinarsissi on meillä toiseksi tavallisin löytönarsissi valkonarsissien jälkeen. Hän oli maalleen ja aikakaudelleen tyypillinen harrastajajalostaja, joka muun työn ohessa kasvatti narsisseja takapihallaan. 27 Oma piha Edellä mainitut neljä narsissilajiketta ovat englantilaisen pastori G. Milner, Englanti 1869 VALKoISIA (kukan avautuessa torvi on vaaleankeltainen ja vaalenee myöhemmin): Beersheba, Englanti 1923 Broughshane, Pohjois-Irlanti 1938 Mount Hood, Hollanti 1938 White Emperor, Englanti 1913 2. Pienitorvisia narsisseja Albatross, valk / oranssinkelt, Englanti 1891 Bath’s Flame, vaalkelt / oranssinkelt, Englanti 1913 Conspicuus, vaalkelt / oranssinkelt, Englanti 1869 Firebrand, valk / punaoranssi, Englanti 1897 Firetail, valk / punaoranssi, Englanti 1910 Polar Ice, valkoinen, Hollanti 1936 Queen of the North, valk / vaalkelt, Englanti 1908 Seagull, valk / kelt, Englanti 1893 Verger, valk / oranssi, Hollanti 1930 White Lady, valk / vaalkelt, Englanti 1897 4. Engleheartin tuotantoa. Sitä kasvaa luonnossa lähes koko Euroopassa pohjoista lukuun ottamatta. Langtry, valk / vaalkelt, Englanti 1869 Sempre Avanti, vaalkelt / oranssi, Hollanti 1938 3. Syklaaminarsisseja Beryl, valk / kelt, Englanti 1907 February Gold, kelt, kukkii varhain, Hollanti 1923 9. Torvet soiden Valkonarsissin ohella tärkeä laji on keltanarsissi, Narcissus pseudonarcissus, monine muotoineen ja lähisukulaisineen. Isotorvisia narsisseja Carlton, kelt, Englanti 1927 Fortune, kelt / oranssi, Englanti 1917 Mrs. Kerrannaisia narsisseja Irene Copeland, valk + vaalkelt, Englanti 1915 Mary Copeland, valk + oranssinkelt, Englanti 1913 orange Phoenix (Eggs and Bacon), valk + oranssi, 1731 Telamonius Plenus (Van Sion), kelt, 1620 5. Pitkätorvinen keltanarsissi ja sen pohjalta jalostetut lukemattomat lajikkeet, torvinarsissit, edustavat eräänlaista narsissin prototyyppiä. Valkonarsisseja Kukissa on aina valkoiset kehälehdet ja yleensä keltainen torvi, jossa punainen reunus. Suomessa leikkonarsisseja käytetään melkein pelkästään pääsiäisenä. Actaea, Hollanti 1919 Horace, Englanti 1894 ornatus, Englanti 1870 recurvus (N. Torvinarsisseja KELTAISIA: dutch Master, Hollanti 1938 Emperor, Englanti 1869 Golden Harvest, Hollanti 1920 King Alfred, Englanti 1899 KAKSIVÄrISIÄ (valkoinen kehä + keltainen torvi): Apricot, Hollanti 1897 Empress, Englanti 1869 Glory of Sassenheim, Hollanti 1922 Victoria, Hollanti 1897 W. P. Etenkin Brittein saarilla narsissikimppuja tehdään pitkin kevättä ja leikkonarsissit kasvavat pellolla pitkissä kaistoissa. Sen Vanhoja narsisseja lajikeryhmittäin 1
Sipuleita saa tilaamallakin Vanhat narsissilajikkeet eli historialliset narsissit ovat olleet jo pitkään mielenkiinnon ja säilyttämisen kohteina niin Hollannissa kuin Englannissakin. 1 2 1. Esimerkiksi muutamilla hollantilaisilla, kasviharrastajiin suuntautuneilla kukkasipulifirmoilla on luettelossaan oma otsikko historiallisille narsisseille. Ehkä jonkin julkisen puutarhan nurkkaan mahtuisi myös Suomen kansallinen vanhojen narsissien kokoelma. Myös kaksivärisiä, valko-keltaisia, torvinarsisseja voi tulla vastaan vanhoissa puutarhoissa. Ei se kovin paljon tilaa veisi. 2. 28 Oma piha kohdalla lausutaan aina kiinnostava kysymys: onko se aito ja oikea ’King Alfred’ vaiko jokin myöhemmin viljelyyn tullut, samannäköinen narsissi. Isotorvinen, keltakukkainen 'Carlton' (1927) on maailman yleisimpiä ja runsaimmin istutettuja narsisseja. Kerrannaiskukkainen 'Mary Copeland' (1913) tuoksuu miellyttävästi.. Se on tavallinen myös Suomessa niin vanhoissa kuin uudemmissakin puutarhoissa. Skotlannissa sijaitseva Croft 16 on Kate ja Duncan Donaldin ylläpitämä historiallisten narsissien kansallinen kokoelma, jossa syntyvää sipuliylituotantoa he myyvät netissä. Kevätkukkaryhmässä on 'Apeldoorn'-tulppaaneja sekä keltaisia torvinarsisseja, mahdollisesti 'Dutch Master' (1938), ja taustalla vaaleita isotorvisia 'Ice Follies' -narsisseja. Sipuleita on myös myynnissä. Säilytystyötä tekevät paljolti asialle omistautuneet pikkutaimistot ja harrastajat. Cornwallissa, Englannin narsissiperinteen keskuksessa, taimitarhaa pitävä Ron Scamp on myös kerännyt paljon vanhoja narsisseja, joiden sipuleita voi tilata hänen nettisivuiltaan
29 Oma piha VIISAAMPI VALINTA! Kun valitset pienkoneesi polttoaineeksi tavallisen bensiinin sijasta Aspen alkylaattibensiinin moottori käynnistyy helpommin, toimii varmemmin ja sen pakokaasupäästöt ovat puhtaammat. Tunnettu puutarhamestari ja TV-esiintyjä Bosse Rappne tankkaa ruohonleikkurinsa ja muut puutarhakoneensa Aspenilla. Aspen alkylaattibensiiniä on kehitetty jo vuodesta 1988 ja se on suunniteltu käytettäväksi kaikkiin bensiinikäyttöisiin pienmoottoreihin, mm. Aspen pienkonebensiiniä saa kätevissä kanistereissa (eri kokoja) ja se säilyy käyttökelpoisena erittäin pitkään. Moottorija raivaussahoihin, trimmereihin ja muihin 2-tahtimoottoreihin käytetään öljysekoitteista Aspen 2-polttoainetta. Puhtaampi moottori vähentää huollon tarvetta ja antaa paremmat tehot. USEITA ETUJA SINULLE JA MOOTTORILLESI. ruohonleikkureihin, ajoleikkureihin, jyrsimiin, lumilinkoihin, perämoottoreihin, moottoripyöriin, karting-autoihin jne. Paikallinen jälleenmyyjäsi kertoo mielellään lisää Aspenin eduista (löydät lähimmän myymäläsi sivuilta fi.aspen.se)! ASPEN ALKUPERÄINEN ALKYLAATTIBENSIINI. Kun ostat kanisterin Aspenia, saat hänen parhaat puutarhanhoitovinkkinsä mukaasi! fi.aspen.se
Koska kiveys on iso ja pitkäikäinen investointi, se kannattaa suunnitella ja rakentaa huolellisesti alusta loppuun saakka. 30 Oma piha TEKSTI Monica Äijälä KUVAT Monica Äijälä ja valmistajat Kiviä pihaan Betonikiveys on käytännöllinen ja kaunis pinnoite pihan eri kohtiin. KUVA Rudus Oy Betonikiveys on käytännöllinen ja kaunis pinnoite pihan eri kohtiin. Ruduksen Torino-kivillä on aaltoileva pinta. Koska kiveys on iso ja pitkäikäinen investointi, se kannattaa suunnitella ja rakentaa huolellisesti alusta loppuun saakka.
Isot laatat Perinteisillä betonilaatoilla saadaan edullinen ja siisti pinta. Mieti, minkälaista kulutusta pinnan on kestettävä, esimerkiksi ajaako raskas roskatai muuttoauto kiveyksen yli. yhtä tärkeitä ovat pinnan kaadot ja pintavesikaivojen sijainnit, jotta kiveykseen ei muodostuisi vesilammikoita sateisella säällä eikä se olisi liukas talvella. Uudella pintakäsittelyllä on saatu aikaan täsmällinen, mutta elävä ja kaunis pinta. KUVA Destaclean Oy 3. Sen väri pysyy samana, vaikka kiven pinta kuluisi. Pesubetonilaatat saa myös punaja harmaagraniittipintaisina. Tavallista ohuemmat laatat tuovat säästöä sekä hankintaettä asennuskuluihin. onko kyseessä oleskelupaikka, jossa ei kuljeta autolla vaiko autotallin edusta, jossa kivien on kestettävä talven tuomat rasitteet, kuten nastarenkaat ja auton mukana kulkeva tiesuola. Pihakiveyksen valinnassa on otettava huomioon monta asiaa. HB-Betonin uutuus on pesubetonilaatta luonnonsorapinnalla, kooltaan 297 × 297 × 26 mm. Vaihtoehtoja on paljon, sillä betonikivien valikoima laajenee kaiken aikaa. KUVA Lakan Betoni. Kuvassa on mustavalkoinen Loimukivi, jonka pinta on hieman aaltoileva. Ulkonäkö on vain yksi kriteeri muiden joukossa. Puukivet ovat samannäköisiä kuin tavalliset betonikivet. Loimukiviä saa myös mustana ja ruskea-valkoisena. Lakan Betonin Loimukivet ovat tyylikkäitä. oleskelupaikalla voi myös käyttää kiveä, jonka pinta on aaltoileva tai profiloitu, se antaa luonnollisen ja kodikkaan tunnelman. 31 Oma piha H Hyvin tehty alusrakenne ja reunojen kestävä kiinnitys reunakivillä tai valamalla on tärkeää, jotta kiveys pysyisi kuosissa vuodesta toiseen. Edellisten vuosi1 3 2 4 1. Lakan Betonin uutuus Agorakivi 80 kestää myös raskasta liikennettä. KUVA HB-Betoni 4. Painavat ajoneuvot lisäävät myös alusrakenteen sorakerrosten paksuusvaatimusta. Kuvan tuotteen väri on harmaa vintage. Jos kulutus on kovaa, kannattaa valita läpivärjätty yksimassatuote. KUVA Lakan Betoni 2. on uusia värejä, pintoja ja muotoja sekä aivan uusia ominaisuuksia. oleskelupaikalle voi valita ohuemman kiven tai laatan, joka on edullisempi kuin autoliikenteen kestävä tuote
Jokainen löytää taatusti omaan makuun sopivat kivet, sillä valikoimat ovat nykyisin todella monipuoliset. Luonnollisen näköinen, ekologinen, antiikki, rustiikki ja patinoitu ovat sanoja, joilla kuvataan nykyaikaisia kiviä ja laattoja. Kiveysten ja laatoitusten uudet tuulet Erilaisilla pintakäsittelyillä luodaan eri paikkoihin sopivat tuotteet. Sileä kivi antaa toisenlaisen vaikutelman kuin röpelöinen pinta. Tämä nostaa sekä laattojen että asennustyön hintaa. Yhdessä kivessä on yhdeksän osaa, joiden välissä olevat saumat voidaan täyttää kivituhkalla tai tehdä nurmisaumaus. Kahdesta kivestä saa 40 × 60 cm:n suuruisen alueen. Lakan Betonin Loimukivet ovat mustavalkokirjavia, mikä lisää Ruduksen Louhikivi näyttää mukulakiveltä, mutta on helpompi asentaa, sillä yksi kokonainen kivi on L:n muotoinen ja sen koko on 40 × 40 cm. ruduksella on myös suorakaiteen muotoisia laattoja. Näiden kivien sivut ovat ehjät ja niissä on leveät asennusnystyrät, mutta pinta on kuluneen, luonnollisen ja tyylikkään näköinen. KUVAT Rudus Oy. Laattakoot 30 × 30 cm, 40 × 40 cm ja 50 × 50 cm ovat useimpien valmistajien valikoimissa. Ison kuvan kivi on savunvärinen ja pienessä kuvassa harmaa. Jokainen antiikkikivi ja patinoitu kivi on erilainen, sillä jälkikäsittelyssä niihin on tullut vaihtelevia kolhuja. 32 Oma piha kymmenten isot, sileät, harmaat betonilaatat tulevat takaisin piharakentamiseen. Vanhentamalla kivet tietyillä menetelmillä saadaan aikaan luonnollinen ja elävä pinta, joka on jo uutena kuluneen näköinen ja muistuttaa graniittisen katukiven pintaa. Isot laatat tuovat rakentamiseen kuitenkin omat haasteensa. Aaltoileva, liuskekivimäinen pinta on esimerkiksi ruduksen Tosca-laatassa ja Torino-kivessä sekä Lakan Betonin Loimulaatassa. Suuren laatan on oltava paksu, jotta se ei halkeaisi ja alustan on oltava hyvin tasainen, jotta laatta ei ala heilua. Varsinkin 1960-luvun saneerauskohteisiin on suositeltavaa käyttää rakennuksen hengen mukaisia laattoja, joiden koko on yli 50 × 50 cm. Esimerkiksi Lakan Betonin Agorakivisarja tuo uuden vaihtoehdon patinoituihin kiviin tänä vuonna. Tätä isompia laattoja on saatavissa Lakan Betonilta, joka valmistaa 60 × 60 cm:n kokoisia laattoja sekä rudukselta, joka on tuonut markkinoille 70 × 70 cm:n kokoisen laatan tänä vuonna. Luonnolliset pinnat Muita luonnonkiven kaltaisia kiviä on esimerkiksi ruduksen Louhikivi, jonka esikuvana on mukulakiveys
33 Oma piha kiven luonnollisuutta. Koska palat voidaan jakaa puoliksi tai neljäsosiin, saadaan laatat hyvin tuettua myös kulmiin ja terassin tai parvekkeen reunoille. osa firmoista on paikallisia, toiset myyvät tuotteitaan koko maassa. Aaltoileva pinta voi kärsiä nastarenkaista ja lumiaurasta. Laattoja parvekkeelle Lakan Betonin Loimukivet ovat hieno vaihtoehto oleskelualueille. Suurin osa valmistaa betonikivet Suomessa, muutama firma tuo kiviä ulkomailta. Aaltoilevapintaisia kiviä käytetään vain oleskelualueilla ja jalankulkuväylillä, joilta lumet luodaan käsin. PavePad-tuotteita on neljää eri paksuutta, jotka voidaan yhdistää ja pinota oikean korkeuden saavuttamiseksi. KUVA Lakan Betoni. HB-Betonin pesubetonilaatoissa on luonnonsorapinta tai punainen tai harmaa graniittirouhepinta. HB-Betonin uudet, ohuemmat laatat sopivat hyvin tällaisille alueille. PavePad tuo mahdollisuuden asentaa betonilaattoja myös maanpinnalla olevalle, valetulle betoniterassille. Kaikki tarvittavat värilliset ja varsinkin kaksiväriset kivet on tilattava kerralla, jotta kiveyksen pintaan ei tulisi sävyvaihteluja. Valmistajien ja maahantuojien lisäksi kiviä myyvät kiviliikkeet, rautakaupat ja maatalouskaupat. Uutuutena ovat ohuemmat pesubetonilaatat, joita käytetään oleskelualueilla ja Lisää tietoa Seuraavista nettilinkeistä löytyy lisää tietoja betonikivistä. Sadevesi poistuu nopeasti pinnasta, sillä laattojen väliin jää aina 5 mm leveä rako. Loimukiviä on saatavana myös mustana ja ruskea-valkoisena. benders.fi betonilaatta.fi destamatic.fi dingmans.fi ebetoni.fi hb-betoni.fi kouvolanbetoni.fi lakanbetoni.fi lamminbetoni.fi lujabetoni.fi rakennusbetoni.fi rudus.fi HB-Betonin markkinoima PavePad-terassijärjestelmä mahdollistaa laatoituksen asentamisen parvekkeelle tai kattoterassille ilman asennushiekkaa. Pesubetoni Kivipäällysteinen laatta eli pesubetoni tekee uutta tuloa uuden tekniikan ansiosta
1. Ekobetonikivet ovat ulkonäöltään ja kestävyydeltään samanlaisia kuin tavalliset betonikivet ja -laatat. osa betonissa käytettävästä kiviaineesta korvataan puumurskeella, mikä säästää rajallisia luonnonmateriaaleja, ja lopputuote on näin ollen hyvin luontoystävällinen. 34 Oma piha 0207 669950 Lankaja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu, 12,10 snt/min (alv 24%) muilla sellaisilla paikoilla, joissa ei kuljeta autolla. Puukivet valmistetaan Hyvinkäällä. Typpioksidia, joka on haitallinen aine sekä ihmisille että maaperälle, muodostuu esimerkiksi polttomoottoreissa sekä kivihiiltä poltettaessa. Destaclean Puukivet ovat kevyempiä kuin tavalliset betonikivet. KUVA Rudus Oy 2. yksi näistä on destaclean Puukivi, joka on suomalainen innovaatio ja ensimmäinen laatuaan Euroopassa. Kuvassa on Ruduksen suorakaiteen muotoinen Betonilaatta 418 × 628 mm. Niiden pintakerroksessa on Tiomix-lisäainetta eli titaanioksidia. Kiviä voidaan esimerkiksi sahata tavallisella puusahalla. Tuotantoprosessille on haettu EU-patentti. KUVA Destaclean Oy 1 2. Puukiveä voidaan sahata ja siihen voidaan jopa naulata tai ruuvata. Uusia ominaisuuksia ja ideoita Betonikivirintamalta kuuluu myös aivan uusia ideoita muotojen ja pintakäsittelyjen lisäksi. Puukivi sisältää puhdasta kierrätyspuumursketta. Titaanioksidi reagoi päivänvalon ja hapen kanssa siten, että ilmassa oleva typpioksidi muuttuu nitraatiksi, jonka sade huuhtoo pois. Puuaines tuo tuotteisiin sitkeyttä ja keveyttä, joka helpottaa asennustöitä merkittävästi. Isot laatat ovat taas suosittuja. Luontoystävällinen on oikea sana myös Betonilaatta oy:n Ekobetonikiville. Se on hiekkapuhallettu ja siinä on ruskea Ahava-niminen sävy. ohut laatta säästää sekä hankintaettä asennuskustannuksissa
KUVA Betonilaatta Oy. Aloita oman pihasi suunnittelu osoitteessa www.lamminbetoni.fi tai soita 0207 530 499 AIKA LAITTAA PIHA KUNTOON Betonilaatta Oy:n Ekobetonituotteet näyttävät tavalliselta betonipäällysteeltä, mutta pintakerroksessa oleva TiOmix-lisäaine reagoi päivänvalon ja hapen kanssa siten, että ilmassa oleva haitallinen typpioksidi muuttuu nitraatiksi, jonka sade huuhtoo pois. Pihaja muurikivillä viimeistelet pihan aina pienimmistä yksityiskohdista suuriin kokonaisuuksiin
36 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Saila Routio Pieni puutarha ilahduttaa kotona tai on mukava vieminen kerrostalossa asuvalle ystävälle. Pidä lasikuvun alla tai terraariossa oleva minipuutarha poissa suorasta auringonvalosta.
2. Pidä huoli siitä, että ilma vaihtuu edes kerran päivässä. Mitä vähemmän minipuutarhan ilma kiertää, sitä vähemmän kastelua kasvit tarvitsevat. Terraario, joko käytöstä poistettu akvaario tai muu lasirakennelma, on täydellinen, sillä siihen syntyy kostea pienilmasto, joka on monien kasvien mieleen. Terraarion pohjalle voi kasata multapedin sammalmättäiden ja oksankarahkojen keskelle, jolloin pienoismaisemasta tulee luonnollisen näköinen. Minipuutarhaan sopivat erityisesti saniaiset, pitsilehdet (Fittonia), muorinkukat (Peperomia), kodinonni (Soleirolia soleirolii) ja muut kostean ilmaston kasvit silloin, kun minipuutarhan päälle saadaan lasikupu tai muu katto. Siispä ostoksille ja tekemään omaa minipuutarhaa! Pienoispuutarha 1. Koristelintuhäkkiin syntyi asetelma vuoripalmusta ja sen katveeseen asetetusta nukkekodin puutarhapenkistä. 37 Oma piha E 1 2 Ensin tarvitaan astia. Pienikasvuinen vuoripalmu (Chamaedorea elegans) sietää tavallista huoneilmaa, samoin mehiruusukkeet (Echeveria), maksaruohot (Sedum) ja Puutarhan rakentaminen pieneen astiaan tai terraarioon on juuri nyt muodissa, niinpä taimimyymälöissä on hyvä tarjonta minikokoisia kasveja. Penkillä on piknik-kori, mutta yhtä hyvin siihen voisi laittaa olkihatun ja kirjan.. Sumutus riittää. Muita sopivia ovat kannut, mukit, peltipurkit, kengät, laukut, lyhdyt… mikä vain, missä pysyy multa. Lyhtyyn muuttivat saniainen ja tukaani. Tarkoitukseen sopii kirpputorilta ostettu kaunis mutta isolla halkeamalla varustettu posliinikulho. Jos hankit jonkin oikein harvinaisen kasvin, vaikkapa kääpiökasvuisen orkidean, täytyy sille järjestää tuuletus, jotta aarre ei menehdy sienitauteihin
yhdistelemällä maanmyötäisesti kasvavia ja korkeampia lajeja saadaan aikaan luonnollinen maisema. Vuoraa astia muovilla, jos haluat varjella sitä tai jos et halua, että istutuksen pohjasta tihkuu vettä. Pienoispuutarhaan tulee asetella rekvisiittaa, joka osoittaa mittakaavan. 38 Oma piha sammalpiilea (Pilea microphylla). Mullan pinnalle levitetään soraa. 2. 1 2 3 Matkamuistoksi ostettu keraaminen minimökki löysi sijan minipuutarhasta. Silloin siihen voidaan istuttaa kääpiökasvuisia rikkoja (Saxifraga) ja ajuruohoja (Thymus) sekä muita talvenkestäviä kasveja. Minipuutarha ei ole mikään uusi idea! Yksi lapsuuden lempikirjojani oli Huonekasvikirja (Otava, 1968), ja ihastelin erityisesti siinä olevaa pullopuutarhaa.. Jos minipuutarhaa pidetään sisällä, sinne voi asettaa nukkekotiin tarkoitettuja hienojakin kalusteita ja vaikkapa minikirjoja. Pikku mökkerö, nukkekodin puutarhakalusteet tai minikokoiset puutarhatyökalut saavat katsojan ymmärtämään, että puolukan on tarkoitus olla puu ja kivi kuvastaa kalliota. Tässä istutuksessa on pitsilehti, saniainen ja unelma (Asparagus setaceus). Laita pohjalle kerros soraa tai kevytsoraa. 1. Minipuutarha voidaan rakentaa myös ulos, esimerkiksi rautapataan tai puiseen laariin. 3. Aseta kasvit soran päälle ja täytä niiden välit mullalla. Matkoilta tuodut erikoiset kivet pääsevät viimein hyvään käyttöön! Kauniita rantakiviä myydään myös pienissä paketeissa puutarhamyymälöissä. Puuksi sopii varpumainen puolukka (Vaccinium vitis-idaea)
Tuoreilla, raikkailla kasviksilla saat keväisen värikirjon lautaselle. Sekoita joukkoon yrtit ja öljy. Nosta jäähtymään talouspaperin päälle. Paista kullanruskeiksi paistinpannussa. Se virkistää paitsi kehoa, myös mieltä. (Uppomunien valmistusvinkkejä löydät netistä.) yrttikrutongit 4 viipaletta paahtoleipää iso nippu erilaisia yrttejä hienonnettuna 3 rkl öljyä kerä rapeaa salaattia revittynä nippu kevätsipulia renkaina nippu retiisejä viipaleina 4 uppomunaa tai keitettyä kananmunaa ripaus pippuria ja suolaa Kastike 3 rkl oliiviöljyä 2 rkl sitruunamehua 2 tl hunajaa Minttua ja meiramia TEKSTI ja KUVAT Hannele Kojo. Viimeistele salaatti kastikkeella. Tarjoa heti. 39 Oma piha Kevät lautasella Tuoreilla, raikkailla kasviksilla saat keväisen värikirjon lautaselle. Kokoa kaikki salaattiainekset tarjoiluvadille tai annoslautasille, päällimmäiseksi krutongit ja kananmunat. Valmista kastike sekoittamalla ainekset hyvin keskenään. Loihdi kauden kasviksista herkullinen salaatti, ryyditä se rapeilla yrttikrutongeilla ja kruunaa uppomunalla tai keitetyllä kananmunalla. Se virkistää paitsi kehoa, myös mieltä. Kevät lautasella Keväinen salaatti 4:lle Kuutioi leipäviipaleet ja siirrä kulhoon. Loihdi kauden kasviksista herkullinen salaatti, ryyditä se rapeilla yrttikrutongeilla ja kruunaa uppomunalla tai keitetyllä kananmunalla
Karitsoinnista on oma pitkä lukunsa, sillä se on hektistä aikaa, joka vaatii lampurilta lähes ympärivuorokautista päivystystä. Ne keskittyvät ravinnon keruuseen ja uusiin sukupolviin, säilövät ruokaa talven varalle ja sinnittelevät kylmän kauden yli pesässään yhtenä pallona, jossa yksilöt siirtyvät niin, että kukin pääsee vuorollaan lämmittelemään keskemmälle. oMAT LAMPAAT Kirsti Hassinen ja Jukka Tobiasson Tammi, 2016 ISBN: 978-951-31-8641-8 Hinta 25 € Inhimillinen yhdyskunta Kävin kerran mehiläishoitajan kurssin ja mieleen jäi erään tarhurin kuvaus hoidokeistaan: ”Ne ovat niin… inhimillisiä!” Sitä tosiaan. Etenkin pohjoismaiset mehiläiset ovat katoamisvaarassa italialaisten mehiläisten runsaan maahantuonnin takia. Mehiläistarhaus on mukavaa ja tärkeää puuhaa, sillä vallalla on huoli pölyttäjien vähenemisestä. 40 Oma piha Hyötykasveja ja mehiläishoitoa, omavaraisuuden aatetta ja kotitarveviljelyä, niistä on tämänkertainen kirjakatsaus tehty. on aika yleinen harhaluulo, että pihalle voisi ottaa kesäksi lampaan syömään ruohoa lyhyeksi, mutta lammas on laumaeläin, joka kokee yksinään suurta ahdistusta. Koska eläimille täytyy yrittää luoda mahdollisimman tyydyttävät olot, on ilahduttavaa, miten syvällisesti Omat lampaat perehtyy lampaiden hyvinvointiin. Mehiläisillä on tiukka kuri ja järjestys, kullakin omat tarkoin määritellyt puuhansa, ja ne kaikki tarvitsevat toisiaan. Laidunkaudellakin täytyy ehdottomasti huolehtia eläinten veden ja kivennäisaineiden saannista. oikeanlainen ruokinta on kirjaimellisesti elintärkeää, lammas ei ole mikään ruuantähteiden jätekuilu. Hoitoa ja huolenpitoa lammas silti vaatii, ja siihen tämä kirja toimii mainiona käsikirjana. Mehiläisyhdyskuntien kauppa käy vilkkaana toukokuussa, ja kirjan käsikirjamainen osa, jossa neuvotaan tarhurin vuodenkierto, alkaakin tästä. Savolainen Tammi, 2016 ISBN: 978-951-31-8496-4 Hinta 27 € Kirjakatsaus teksti ja kuvat saila Routio ja kustantajat saila.routio@omapiha.info. Kustantamot tarjoavat mainioita tietokirjoja meille, jotka haluamme nauttia terveellistä ja maukasta itse kasvatettua ruokaa, oli se sitten lammasta tai minttuteetä omalla hunajalla höystettynä. Pesän hoitotoimet neuvotaan yksityiskohtaisesti kuningattaren merkitsemisestä varroapunkin torjuntaan. MEHILÄISTEN MAAILMA – Tunne, hoida, harrasta Tero H. Geeniperimän säilymisen takia olisi tärkeää, että alkuperäiselläkin rodullamme olisi tarhureita. Lempeitä rouskuttajia Lampaat ovat nousussa. Lampaiden hoidon lisäksi kirja opastaa keritsemiseen, villan ja taljan käsittelyyn sekä teurastukseen. Sympaattiset ja rapsuteltavat kotieläimet ovat helpon kokoisia käsitellä ja ne tuottavat lihaa, maitoa ja villaa – mitä anteliaisuutta! Etenkin kotimaiset maatiaisrodut, joihin kirjoittajat Kirsti Hassinen ja Jukka Tobiasson ovat perehtyneet, tyytyvät vähään; niille kelpaavat karut luonnonlaitumet
Kirjan alkuja loppuaukeamilla on näppärä vuosikalenteri hyötytarhurin ajankohtaisia puuhia varten, omissa luvuissaan puolestaan kylvöaikataulukot ja esimerkiksi taulukko siitä, mitä rikkaruohot paljastavat maan laadusta. Kirjassa on ohjeet omien vihannesmaistiaisten järjestämiseen. Tomaattien täytyy antaa kehittyä kypsiksi, mutta kesäkurpitsat ovat rapsakoita herkkuja jo parikymmensenttisinä. Tiesitkö, että jos et ehdi korjata satoa retiisistä, voit antaa sen kukkia ja käyttää siemenlidut ruuaksi. Sadonkorjuun jälkeen makua muokataan savustamalla, hapattamalla tai hiostamalla. Halutaan tietää, mistä ruoka tulee ja ruoan toivotaan olevan mahdollisimman terveellistä ja ravitsevaa. oMASTA MAASTA – omavaraisen kotipuutarhurin käsikirja Bella Linde ja Lena Granefelt Suomennos Kirsi Tanner Minerva, 2016 ISBN: 978-952-312-254-3 Hinta 31,90 €. Kirjailija halusi perustaa keskiaikaisen yrttitarhan ja perehtyi tarhojen ulkoasun lisäksi yrttien historiaan – ja mikä loputon määrä tietoa niistä löytyykään! Voi sanoa, että ihmiskunnan historia on kirjaimellisesti ryyditettyä. Kumppanuuskasvit estävät tuholaisten ja kasvitautien tuhoja, mutta niillä sanotaan olevan myös makua parantavia vaikutuksia – kenties siksi, että kasvit ovat terveempiä, vai onko asiassa syvemminkin perää, mene ja tiedä. Omasta maasta keskittyy vihannesten ja hedelmien kasvatukseen, ohimennen myös villivihannesten keruuseen. 41 Oma piha Vesi kielelle Makutarhuri keskittyy makuun. En minä ainakaan. Kirjoittaja Annemarta Borgen kertoo yrttien viljelyn ja käytön lisäksi niiden historiasta ja oikaisee vääriä kuvitelmia. ruohosipulin lähelle suositellaan porkkanaa tai tomaattia. Satoja herkuttelukausi alkaa jo toukokuussa parsan ja ruohosipulin voimin. Jokaisen kasvin perässä on lisäksi tukku kiinnostavia reseptejä, esimerkiksi ”Henrik VIII:n ja minun suosikkipersiljakastike”. Tämä kirja, jossa ei ole kuvan kuvaa, on täynnä väriä ja aurinkoa – sitä paitsi kyllähän jokainen tietää, miltä tilli näyttää! Vankka kokemusperäinen tieto on arvokkaampaa kuin lukuisat kauniit kuvat. Kirjassa on tarkat ohjeet siitä, kuinka viljeltynä, kerättynä ja säilöttynä sato on maukkain. ruokaohjeita ei tässä kirjassa varsinaisesti ole, mutta tekstin lomassa on runsaasti vinkkejä vihannesten käyttöön ja käsittelyyn keittiössä. Se julkaistiin ensimmäisen kerran 1977 Norjassa ja on suomennettu jo aiemmin, nyt on otettu kauan kaivattu uusintapainos. MAKUTArHUrI Teija Tuisku ja Heidi Haapalahti Tammi, 2016 ISBN: 978-951-31-8797-2 Hinta 25 € Iloa yrteistä Minun yrttini on kirjoitettu suurella yrttien historiaan paneutumisella ja omakohtaisella otteella. Hyvät neuvot esimerkiksi esikasvatuksessa ovat tarpeen, ja on mukava huomata, että kirjassa on erityiset neuvonsa Pohjois-Suomen puutarhureille. runsaan tietoannin lisäksi lukijaa viihdyttävät makuraadit, jotka puntaroivat tomaatti-, salaattija perunalaatuja. Puutarhakirjoja, joissa kirjoittaja kertoo ja muistelee omia kokemuksiaan, on aina ilahduttavampi lukea kuin pelkkää tietoa. MINUN yrTTINI – Historia, viljely, ruokaohjeet Annemarta Borgen Suomennos Sinikka Kurikka ja Ulla-Liisa Kyllijoki otava, 2016 ISBN: 978-951-1-29644-7 Hinta 16 € Laatua omaan pöytään omavaraisuuden aate nostaa päätään sitä mukaa kuin keskustelu ruuan alkuperästä ja ravitsevuudesta lisääntyy
Kukkiva kasvimaa TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga Kauniisti kukkiva kasvimaa piristää mieltä ja kutsuu tärkeät pölyttäjät kylään. kasvimaa Lisäväriä hyötytarhan vehreyteen saadaan kukilla. Siistit kukkapenkit osoittavat kasvimaan rajat, mutta kesäkukkia voi lisätä väriläiskiksi myös vihannesten joukkoon. Kukkapenkit rajaavat tilaa, minkä lisäksi kesäkukkia voi sijoittaa hyötykasvien joukkoon. Siistit kukkapenkit osoittavat kasvimaan rajat, mutta kesäkukkia voi lisätä väriläiskiksi myös vihannesten joukkoon. 42 Oma piha Kauniisti kukkiva kasvimaa piristää mieltä ja kutsuu tärkeät pölyttäjät kylään. Yrttiympyrä on kasvimaan kiintopiste.
43 Oma piha Yrttiympyrässä kukkivat ensin mäkimeirami, laventeli ja iisoppi, myöhemmin salvia.
Kukkapenkin voi sijoittaa kasvimaan laidoille, mutta kukilla voi myös jakaa, reunustaa ja luoda korkeuseroja. Vehreä kasvimaa on komea. Kukkapenkki on hyvä suunnitella niin, että kukintaa riittää koko kasvukaudeksi. Kukkiva kasvimaa näyttää hyvinvoivalta, runsaalta ja iloiselta. Kukat ilahduttavat puutarhuria ja ohikulkijaa, minkä lisäksi ne houkuttelevat paikalle elintärkeitä pölyttäjiä: perhosia, kimalaisia ja muita pörriäisiä. Kukista saa rauhoittavaa yrttiteetä. Hyötytarhan väripalettia laajennetaan kukkasin. Kukkapenkki kasvimaan reunoille Perinteinen tapa tuoda kukkaloistoa kasvimaalle on laatia selkeät kukkapenkit, joihin istutetaan erilaisia koristekasveja. 44 Oma piha K 1 2 3 4 Kasvimaa on runsaimmillaan keskikesällä. Syysmaksaruohot odottavat vielä kukinta-aikaansa. 2. Mutta jotain väriä se kyllä kaipaisi. Keväällä mustasta maasta nousevat ensimmäiset krookukset, tulppaanit ja narsissit, joita juuri heränneet pörriäisetkin etsivät. Perennoja ja sipulikasveja suosimalla kukkapenkit ilahduttavat vuodesta toiseen. Samalla kukat houkuttelevat kasvien kaipaamia pölyttäjiä.. Kehäkukkaa voi huoleti kylvää kasvimaalle. Kääpiösamettikukka jaksaa kukkia lehtikaalin rinnalla pitkälle syksyyn. 4. Kasvimaan varjoisimpaan nurkkaan sopii kukkapenkki, jossa kasvaa tarha-alpia ja samettikukkaa. Penkin reunoille sopii esimerkiksi he1. Kamomillasaunio (Matricaria chamomilla) on kasvimaan kaino ilopilleri. Syksymmällä kukkimisvuoro siirtyy piiskuille (Solidago), syysmaksaruoholle (Hylotelephium spectabile) ja auringonhatulle (Echinacea purpurea). 3. Kehäkukkavalikoimista löytyy syvän keltaista, oranssia ja miltei valkoisia sävyjä. runsautta saadaan suosimalla erikokoisia kasveja. Kun yksi kuihtuu, toinen aloittaa. Myöhemmin ihastuttavat esimerkiksi oranssinpunaiset tulikellukat (Geum coccineum ’Borisii’), kultaiset kesäkullerot (Trollius chinensis) ja muhkeat pionit. Pinaattia ja mangoldia voi jo napsia keittiöön, kesäkurpitsa röyhistelee lehtiään, kurkunvarret ovat alkaneet viipottaa ohi penkkiensä ja perunamaa kukoistaa
on hauskan näköistä, kun samassa penkissä kasvavat vihannekset erotetaan toisistaan kukkasin. Varjoisimpaan nurkkaan sopii tuoksuvadelma (Rubus odoratus), jonka vaaleanpunaiset kukat ovat hurmaavan romanttiset. Maissien lomassa kasvavat auringonkukat ovat paitsi hauskan näköisiä, myös niitä voimistavia. Syötävät kukat sopivat idealtaankin kasvimaalle, mutta kesäkukkia voi lisätä muutenkin vihannesten joukkoon. Myrkylliset kasvit on kuitenkin paras pitää selkeästi erillään. 45 Oma piha 5 6 7 leän sinisenä pitkään kukkiva piiankieli (Echium plantagineum), jonka seasta nousee tuliunikkoja (Eschscholzia californica). Koristekrassi tuo vehreyteen voimakkaita värejä. 6. Esimerkiksi narsissit on hyvä sijoittaa kauas syötävästä kiinansipulista, etteivät niiden samankaltaiset lehdet mene vahingossakaan sekaisin. Isommassa hyötytarhassa vihannespenkkien väliin mahtuu kokonainen rivi kukkia. Salaatin ja pensaspapujen välistä voi kurkistaa vaikkapa kehäkukkia, sinisiä ruiskukkia, orvokkeja tai malvaa. Vihannesten väliin ja aitauksiksi Kesäkukkia voi sijoittaa myös hyötykasvien sekaan. Sijoita korkeat kasvit niin, että aurinko pääsee paistamaan esteettömästi hyötytarhaan. 5. Kukkapenkeillä voi reunustaa halutessaan vaikka koko kasvimaan. Puiden juurille ja kivikkoon tuodaan väriä maata peittävillä maksaruohoilla (Sedum) ja suikeroalpilla (Lysimachia nummularia). Oranssinpunainen tulikukka (Verbascum) on hieno niin kukkapenkissä kuin pieniksi kukkiviksi täpliksikin istutettuna. Tai ainakin osan siitä, sillä reunoille kannattaa sijoittaa myös korkeaksi kasvavat hyötykasvit, kuten vadelmapensaat, marjapensaat ja maa-artisokat. 7. Terälehdet sopivat myös lautaselle. Revonhännän (Amaranthus) viininpunaiset kukinnot tuovat kontrastia vihreään ympäristöön.
Auringonhatut kukkivat loppukesällä. 46 Oma piha Kumppanuuskasvimenetelmässä naapurikasvit suojelevat ja vahvistavat vihanneksia. Liilakukkainen puolanminttu (Mentha pulegium) pitää puolestaan etanat loitolla ja pitkään kukkivana houkuttelee pölyttäjiä. Myös timjamista (Thymus vulgaris) saa hienon aidanteen. Samalla niiden väriloisto on juuri sitä, mitä vihreä kasvimaa kaipaa. osan lajeista voi kerätä yhteen yrttiympyräksi. ympyrän lohkoihin sijoitetaan eri yrttejä. Kukkia suosittaessa etusijalle pääsevät salvia, iisoppi, mäkimeirami eli oregano ja laventeli. Värisävyt ulottuvat kirkkaan keltaisesta oranssiin ja syvän tummanpunaiseen. Myös ruohosipuli kukkii kauniisti. Suosituimpiin suojelijakasveihin kuuluvat samettikukat (Tagetes), jotka erittävät juurillaan rikkipitoista ainetta ja pitävät siten ötökät loitolla. Varpumainen kasvi sopii myös aidanteiksi. Puolanminttu kukkii ja tuoksuu kauniisti. Sen valkoiset kukat ovat pienet, mutta sitäkin viehättävämmät. 2. Se pitää myös etanat loitolla.. Reunustuksia, aitauksia ja yrttiympyröitä yrteistä ja kukista voi tehdä myös reunustuksia tai kokonaisia aitauksia herkille vihanneksille. Osan voi antaa kukkia rauhassa, liilat kukat ovat näyttävät. Apuna voi käyttää kärrynpyörää, tai ainakin ottaa siitä ideaa. 1. Matalana pensaana kasvava kääpiösamettikukka eli maustesamettikukka (Tagetes tenuifolia) sopii tähän tarkoitukseen erinomaisesti. yrtit tuovat hyötytarhaan kukkaloiston lisäksi tuoksuja. 3. osa kasvaa korkeiksi, osa 1 2 3 Timjamin eli tarha-ajuruohon kukat ovat pienet, mutta kauniit. Päivänkakkarat ja laventelit ovat oiva yhdistelmä ja sopivat mainiosti hyötytarhaankin. Samettikukkia on helppo lisätä myös pistokkaista, ja värivaihtelua saadaan suosimalla eri lajikkeita. Sijoittelussa on hyvä ottaa huomioon kunkin yrtin kasvutapa. ympyrä on hyvä reunustaa isohkoilla kivillä, tiilillä tai puupölleillä, jotta kasvit eivät leviäisi liikaa. Vanha lääkeyrtti sopii hyvin kasvimaallekin. Ruohosipulia voi laittaa kasvimaalle enemmänkin
Kruunusuvikakkara eli vihanneskrysanteemi (Chrysanthemum coronarium, Glebionis coronata) on syötävä kasvi, jonka lehtiä käytetään etenkin itäaasialaisessa keittiössä. 5 6 7 4. Tuliunikot tuovat lisäväriä. Väriläiskiä Iloisesti kukkivia yksivuotisia kasveja saa lisätä hyötytarhaan myös erillisiksi väriläiskiksi. Köynnöskrassi (Tropaeolum majus) kiipeää mielellään, samoin ruusupapu (Phaseolus coccineus), mustasilmäsusanna (Thunbergia alata) ja kärhöt (Clematis). Niistä saa hienot katseenvangitsijat kasvimaalle. Ne voivat olla myös siirreltäviä ruukkuja tai puuastioita, joissa viihtyvät daaliat (Dahlia), tupsulaventelit (Lavandula stoechas) ja lobeliat. Helppohoitoista kasvia voi kylvää hyötytarhaan myös sen vaaleankeltaisten kukkien vuoksi. Hauskan yhdistelmän saa ruiskaunokeista ja kehäkukista. Pitkään kukkiva piiankieli sopii reunuskasviksi kukkapenkkiin. Jos paikka on huono, taimen voi siirtää, muussa tapauksessa se saa olla paikoillaan. Tarhuri voi roiskaista siemeniä ja taimia kasvimaalleen kuin taidemaalari Jackson Pollock konsanaan ja katsoa, mitä sieltä nousee. Kukkia riittääkin myöhään syksyyn. 7. 5. Säntillisempi, mutta kukilla mielellään maalaileva puutarhuri toimii suunnitelmallisemmin ja tekee hyötytarhaan väriläiskäsaarekkeita, jotka varataan kesäkukille. 47 Oma piha lähtee helpommin leviämään. Kasvusto pidetään matalana poistamalla kukkanuppuja, mutta muuten sen annetaan kukkia runsaana. 6. Niinhän luontokin toimii: kurkkuyrtti (Borago officinalis) valitsee yleensä oman paikkansa kasvimaalta, ja jollei paikka ole kerrassaan sopimaton, sen voi antaa olla juuri siinä. Korkeuseroja saadaan laittamalla tukia köynnöstäviä kasveja varten. Etenkin minttu on hyvä kasvattaa erillään, niin mielellään se ottaa tilan toisilta. Kurkkuyrtti kylvää itsensä. 4 ” Kukat ilahduttavat puutarhuria ja houkuttelevat paikalle pölyttäjiä ”. Ruiskukat tuovat taivaan sineä vihreään vihannespenkkiin. Oranssien ja punaisten kukkien seuraksi kasvimaalle sopii liilakukkainen sulkapiiska (Perovskia atriplicifolia), jota kutsutaan myös venäläiseksi laventeliksi
S ävyisä sininen Kesäkuun pastellinviileää tunnelmaa: lehtoakileijoja ja tarhaillakkoa (Hesperis matronalis), taustalla kukkiva syreeni.. Sininen on monen lempiväri ja sen yhdistäminen muihin kukkaväreihin sekä vihreisiin lehtiin on palkitsevaa – upeita väriyhdistelmiä syntyy helposti. 48 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Saila Routio S ävyisä sininen Sininen väri rauhoittaa, mutta voi vaikuttaa kylmältä
49 Oma piha Katso arkistosta osa 1 Vehreä vihreä oma PIHA 2/2016 www.omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen. Puutarhan värit osa 2 Sininen
Useimmat siniset kukkasävyt ovat violettiin vivahtavia, viileitä. Muistojen lisäksi sininen tuo muutakin tunnelmaa. Kokeile istuttaa vaaleansinikukkaisia kärhöjä (Clematis) ja kyläkurjenpolvia (Geranium pratense) paikkaan, jossa tulee käytyä iltaisin, vaikkapa pihasaunan edustalle. 50 Oma piha V Värit tuovat mieleen tunnelmia, ja jostakin syystä monelle tulee lapsuus mieleen nimenomaan sinisistä kukista: lemmikeistä (Myosotis) tai orvokeista (Viola). Puutarhan perälle strategisesti sijoitettu kukkapenkki vaikuttaa olevan utuisen etäällä. Ne loitontuvat katsojasta, pysyvät etäällä, tekevät puutarhasta suuremman oloisen kuin se onkaan. Vaaleansiniset kukat ovat silti erityisen kauniita kesäillan hämyssä. omalla pihallani en kyllästy ihailemaan mirrinminttua (Nepeta × faassenii), valkoista rohtosormustinkukkaa (Digitalis purpurea ’Alba’) ja vaaleanpunaista ruusua yhdessä. Samoin keto-orvokkien (Viola tricolor) pienet kukat tuovat lapsille mieleen ihmiskasvot. Laita niiden seuraksi valkokukkaista tuoksuvaa koristetupakkaa (Nicotiana sylvestris), jotta iltaelämys tuottaa iloa monelle aistille. Käytä tätä illuusiota hyväksesi, kun haluat tilan tuntua. Joskus orvokkien kulmat näyttävät olevan kurtussa, mutta varsinaisesti pelottavia ne eivät taida koskaan olla. Sininen ilta Viileässä kesäillassa sinisten kukkien katselu ei varsinaisesti lämmitä, vaikka hiveleekin silmiä – sinisyys luo vaikutelman kylmyydestä. Muistan, kun makasin auringossa kesähuvilan villillä nurmikolla ja ihailin nurmitädykkeen (Veronica chamaedrys) kukkia oikein läheltä. Niin minullekin. Kesäpäivän voimakkaassa valossa ne eivät vielä erotu edukseen, mutta illalla kolmikko tuottaa kylmät väreet kuin trio huipputenoreita! Voimakkaan sinisiä kukkia KöyNNöKSIÄ Kirjopäivänsini (Ipomoea tricolor) Loistokärhö ’The President’ (Clematis Patens-ryhmä) PErENNoJA Imikkä (Pulmonaria) Raunioyrtti (Symphytum) Sinivaleunikko (Meconopsis betonicifolia) Sinivuokko (Hepatica nobilis) Siperiankurjenmiekka (Iris sibirica) Tähtihyasintti (Camassia) PENSAITA Jalohortensia (Hydrangea Macrophylla-ryhmä), happamassa maassa Jalosyreeni ’President Lincoln’ (Syringa Vulgaris-ryhmä) Vaaleansinisiä kukkia KöyNNöKSIÄ Alppikärhö (Clematis alpina) Loistokärhö B LUE A NGEL eli ’Blekitny Aniol’ (Clematis Jackmanii-ryhmä) Sinisade (Wisteria) PErENNoJA Hertta-asteri ’Little Carlow’ (Aster cordifolius, syn. Ne olivat kuin pieniä ystävällisiä kasvoja, voimakkaan sinisiä, tosin. Symphyotrichum cordifolium) Lehtoakileija ’Tower Light Blue’ (Aquilegia vulgaris) Puistolemmikki (Myosotis sylvatica) Sinileimu (Phlox divaricata) Vaaleaa sinisävyä maanpeittokasvina tarjoaa mätästädyke ’Nestor’.
Sinivihreä koristeheinä sininata (Festuca glauca) on kuivan paikan ja laihan maan matala kasvi, sen kaveriksi sopivat samanlaisella kasvupaikalla viihtyvät punakärsämöt (Achillea millefolium, punakukkaiset lajikkeet). Kukkia täytyy olla monessa kerroksessa matalista korkeisiin ja puutarhan laidasta laitaan, lisäksi vielä petunioita ja lobelioita ruukuissa. Ukonhatun kukat ovat useimmiten violetinsiniset, joillakin ritarinkannuslajikkeilla kukat ovat sähkönsiniset tai kirkkaan farkkusiniset, joka on melkoisen harvinainen väri kukissa. Sinija riippalobelioiden (Lobelia erinus) kukissa on täyteläisiä sinisävyjä tummasta heleään vaaleansiniseen. Rotkolemmikin pienet siniset kukat tuovat mieleen lemmikin, mutta tämän kasvin lehdet ovat näyttävät ja usein kirjavat. Sinisen monet sävyt Korkeat siniset kukkasoihdut, kuten ritarinkannukset (Delphinium) ja ukonhatut (Aconitum), nousevat puutarhan päätähdiksi keskikesällä. Ne ja muut sinikukkaiset valeunikot painivat omassa luokassaan sinisessä ” Sana glauca kasvin nimessä viittaa sinivihreyteen ” 1. Taustalla on lumipalloheisi (Viburnum opulus, kerrannaiskukkaiset lajikkeet) tulossa kukkaan.. 51 Oma piha 1 2 3 4 Kukkia sinisestä merestä Sinikukkainen aluskasvillisuus on herkullinen tausta siitä nouseville korkeammille kukille. Lemmikit ja valkotäpläimikkä (Pulmonaria saccharata) korostavat metsätulppaanin keltaisuutta. 3. Lajikkeen ’Silver Wings’ lehdissä on vaaleat reunat. Turkoosinsiniset puutarhakalusteet ovat vahvan väriset, ne erottuvat vihreästä taustasta hyvin. 2. Jos haluaa perinteisen englantilaisen maalaispuutarhan tunnelman kuin neiti Marplen puutarhassa ikään, täytyy kukkapenkkeihin ehdottomasti istuttaa ritarinkannuksia ja kelloja (Campanula) vaaleanpunakukkaisten ruusujen ja tarhasalkoruusujen (Alcea rosea) lomaan. Sen lomaan voi istuttaa samaan aikaan kukkivia ukkolaukkoja (Allium hollandicum). Varjoisampaan penkkiin, esimerkiksi metsäpuutarhamaiseen istutukseen, laitetaan sinivaleunikkoja (Meconopsis betonicifolia). Keväinen klassikkoyhdistelmä lemmikit ja narsissit toimii aina, niin myös lemmikkikuohuista nousevat syvänkeltaiset metsätulppaanit (Tulipa sylvestris). 4. Maanmyötäisesti kasvava mätästädyke (Veronica prostrata) kukkii myöhemmin, kesän jo alettua. Harvinaista sinisen sävyä tarjoavat ritarinkannukset, tässä yhdessä herttamerikaalin (Crambe cordifolia) kanssa
Sinisiä lehtiä Sinisävyiset koristeheinät ja havupensaat tuovat pihaan utuista sävyä. Sana glauca kasvin nimessä viittaa sinivihreyteen, joskus lähes lyijynhohtoisuuteen kasvin lehdissä. 5. Kääpiölännenpihdan (Abies lasiocarpa) lajikkeen ’Glauca Compacta’ nimi kertoo, että se on sinineulasinen ja lisäksi pienikasvuinen. Miksi puutar1. on hyvä pitää mielessä, että jos aikoo istuttaa erikoisen lehtivärin omaavia puita, kannattaa pitäytyä yhdessä värissä vihreän lisäksi, jotta pihan yleisilme pysyy rauhallisena. Monissa kuunliljalajikkeissa, etenkin sinikuunliljoissa (Hosta sieboldiana), on hopeaisen sinertävät lehdet. Sen väri kehittyy parhaimmaksi valoisalla kasvupaikalla. Mirrinminttu ’Six Hills Giant’ ja valkokukkainen rohtosormustinkukka. Sinileimu ’Chattahoochee’ on hempeä ja kukkii sopivaan saumaan keskikesällä matalien sammalja mätäsleimujen (Phlox subulata ja douglasii) jälkeen, mutta ennen syysleimujen kukkaloistoa. 3. Tuoksuruuta (Ruta graveolens) sopii niiden seuraan, jos istutusalueeseen osuu auringonvaloa edes johonkin aikaan päivästä. Pikkukurjenmiekka ’Sapphire Gem’ (Iris Pumila-Ryhmä) hehkuu nimensä mukaisesti kuin jalokivi. Puolivarjoisella paikalla viihtyy myös rotkolemmikki (Brunnera macrophylla), jonka kukat ovat lemmikkimäisen suloiset, mutta lehdet puolestaan näyttävän sydämenmuotoiset ja useilla lajikkeilla myös kirjavat. Alppikärhö ja sininen taivas – ihana alkukesäinen näky! 4. 2. Pensaiden kanssa voi irrotella enemmän, sillä ne eivät välttämättä hallitse koko pihaa eivätkä näy kaikki kerralla. Sinisiä kalusteita Sinisävyisiä puutarhakalusteita joskus kavahdetaan, sillä niiden ajatellaan olevan vaativia. Valkokuusi (Picea glauca) on usein sinertävä, mutta eivät kaikki lajikkeet. 52 Oma piha sarjassa, sillä niiden erikoinen, lähes turkoosinsininen kukka suorastaan hehkuu. Niityllinen ukonkelloja (Campanula latifolia), keskellä alppipiikkiputki (Eryngium alpinum), jonka kukka sinertyy vähitellen.. ruudan lehdet ovat samansävyiset kuin sinikuunliljoilla, mutta siron liuskaisina ne korostavat kuunliljan leveitä lehtiä. Pallohopeakuusi (Picea pungens ’Glauca Globosa’) on hienon sinivärinen ja sopivan pienikasvuinen pienellekin pihalle
Jos esimerkiksi ikkunanpuitteissa on sinistä, on paras pysyä samantyyppisessä sävyssä, vaikkapa tummempana tai vaaleampana, jos tarkalleen sama väri ei tunnu mieluisalta. Siniset kukat sointuvat monen värisiin rakennuksiin ja piha-aitoihin, mutta yksi materiaali lienee ylitse muiden: raaka betonipinta. Yhdistele muihin väreihin Sinisen vastaväri on keltainen, siksipä siniset ja keltaiset kukat näyttävätkin niin iloisilta yhdessä, kuten edellä mainitut lemmikit ja narsissit. Ehkä vaikeinta on keksiä, mikä sinisen sävy olisi paras, sillä väreissä on valinnanvaraa hailakasta lemmikistä voimakkaaseen turkoosiin. Loppukesäksi puutarhaansa saa unelmien pastellisen kukkameren elokuunastereilla (Aster amellus) ja syysleimuilla (Phlox paniculata). PUITA Hopeakuusi (Picea pungens, vaaleansinertävät lajikkeet) Kalliovuortensembra ‘Vanderwolf’s Pyramid’ (Pinus flexilis) Valkokuusi (Picea glauca) PENSAITA Sinikataja (Juniperus squamata, sinineulasiset lajikkeet) Sinilaakakataja (Juniperus horizontalis, sinineulasiset lajikkeet) Strobusmänty ’Blue Shag’ (Pinus strobus) PErENNoJA Kalliomaksaruoho ’Blue Spruce’ (Sedum rupestre) Sinikuunlilja (Hosta sieboldiana) Sininata (Festuca glauca) Sinertäviä lehtiä ” Siniset ja keltaiset kukat näyttävät iloisilta yhdessä ” Viileän sinivalkoiseen sävytetyssä kukkapenkissä kukkivat tähtihyasintit ja valkoiset tulppaanit.. rautakaupasta saa minkä sävyistä maalia tahansa, ja spraymaaleissakin on valinnanvaraa, kun tilaa erikoistuneista nettikaupoista. 53 Oma piha hakalusteet eivät saisi erottua väripilkkuina. Sininen on vahva kumppani myös voimakkaille punaisille. Keväinen helmililja (Muscari) ja tähtitulppaani (Tulipa humilis) -yhdistelmä on valloittava. Siniset kukat houkuttelevat betonin harmaudesta esiin jotakin lähes hopeaista. Tai sinipiikkiputki (Eryngium planum) ja kultakärsämö (Achillea filipendulina), jotka ovat mainio paahteisen paikan kesäinen kukkapari. Tässäkin on viisainta luottaa omaan mieltymykseen ja valita kalusteisiin lempiväri. Kalusteiden ja piha-aidan maalisävyn valintaan vaikuttavat rakennuksissa jo olevat sävyt. Ehkäpä vahva yönsininen olisikin sopivin. Tavallinen harmaanrouhea betoni, esimerkiksi laatoitus, herkänsinisten kukkien vierellä on häkellyttävän toimiva
Veden äärellä tapahtuu keväisin. Raparperin voima Myös raparperin kasvuunlähtö on aikainen ja voimakas. Kasvun voima on nyt parhaimmillaan, ja se on yhtä suuri ihme joka vuosi. Kiinnostus monipuoliseen ruokavalioon ja kasvien käyttöön eri muodoissa voi saada alkunsa pienistä asioista. on tärkeää opettaa lapselle pienestä pitäen, mitä saa syödä ja mitä ei. Maa-artisokan mukuloiden ulkonäkö on mielenkiintoinen, samoin maku. Jos ei muuta keksi, voi leikkiä keppikilpailua sillalla Nalle Puhin tapaan. 1 Lasten puutarhavuosi TEKSTI ja KUVAT Monica Äijälä. Pienestä silmusta kasvaa pian iso lehti, kukka tai pitkä verso. Veden liikkeiden ja elämän seuraaminen on mielenkiintoista ja rauhoittavaa jokaiselle. raparperista tehdään yleensä piirakoita ja mehua. Lehdet ovat valtavat, etenkin pikkulapsen silmin. ruohosipulia voi syödä sellaisenaan suoraan taimesta tai leikata silppua leivälle. Ne ovat myös erittäin terveellisiä. Erilaista naposteltavaa valmistetaan repimällä raparperin varsista ohuita lastuja ja kuivaamalla ne. Mukuloista valmistetaan usein soseita, ja niistä saa tehtyä myös kuivattuja lastuja. Kuusenkerkät sekä vastapuhjenneet koivun, pihlajan ja mustaherukan lehdet tai silmut ovat muita mielenkiintoisia makuelämyksiä. ruohosipulin kukatkin ovat söpöjä ja maukkaita, varsinkin nuorina. Sadonkorjuuta keväällä raparperin ja ruohosipulin tavoin maa-artisokan paras sadonkorjuuaika on keväällä. 54 Oma piha P Kukkivat puut ja tuoksuva multa ovat toukokuun ihmeitä Toukokuussa päästään seuraamaan kasvien nopeaa kehittymistä päivittäin. Puutarhasta ja luonnosta löytyy monenlaista maisteltavaa näin keväällä. Ne voidaan kuivata samalla tavalla kun raparperilastut, mutta jos on uppokeitin, lastuihin tulee parempi maku. Esimerkiksi ruohosipuli lähtee aikaisin kasvamaan, ja sen maku on usein pienten lasten mieleen. Kuivaaminen onnistuu parhaiten pyykinkuivauskaapissa. Muita kuivausmahdollisuuksia ovat uuni miedolla lämmöllä tai kuiva huone tai sauna lastut levitettyinä lakanan tai leivinpaperin päälle. Syksyllä on sitten omien punajuuri-, porkkanaja omenalastujen tekoaika. Ne käyvät palmun korvikkeeksi
Jos on tarkoitus viljellä porkkanoita tai muita juureksia, jotka tarvitsevat paksun multakerroksen, on joko kaivettava nurmikko pois tai lisättävä laatikon korkeutta toisella lavakauluksella. Pajunkissat saavat kultaisen hohteen, omenaja kirsikkapuiden kukinnan huomaa helposti. Oletko huomannut esimerkiksi vaahteran kukinnan toukokuun puolivälissä. Jos alla on nurmikko, laitetaan paksu kerros sanomalehtiä laatikon pohjalle. onnistutteko löytämään esimerkiksi kuusen punaiset emikukat. Kaikki puut kukkivat. Viljelylaatikoita voi ostaa valmiina. Maa-artisokan mukulat on helppo nostaa maasta aikaisin keväällä. Ensimmäisen vihannesmaan voi rakentaa lavakauluksesta. Veden äärellä on aina katseltavaa. 55 Oma piha 2 4 3 Katso, puu kukkii! Toukokuussa on monien puiden kukinta-aika. Käsittele puuosat jollakin tarkoitukseen sopivalla aineella, esimerkiksi osmo Color EcoGarden -tuotteella. Kuivatut raparperilastut ovat yllättävän maukkaita. 5. Keväällä, kun pikkupuroissa ja ojissa on runsaasti vettä, löytyy monenlaista kiehtovaa elämää, kuten kukkia, pikkueläimiä ja hyönteisiä täydessä kasvussa ja touhussa. Pieni, rajattu viljelyalue on helpompi hoitaa kuin perinteinen suuri vihannesmaa, ja viljelyinto pysyy paremmin yllä. Mene kukkaLasten oma viljelypalsta Kohta päästään kylvämään avomaalle. Niitä ei helposti huomaa, kun ne ovat lähes samanväriset kuin puhkeavat lehdet, mutta ne ovat katselemisen arvoisia. Revi raparperin varresta ohuita lastuja ja anna kuivua. Laita laatikkoon vain puhdasta multaa, jossa ei ole rikkaruohojen juuria eikä siemeniä. Maa-artisokasta voi valmistaa esimerkiksi lastuja. kävelylle lasten kanssa toukokuun puolivälin jälkeen. 4. Koon tulee olla sellainen, että on helppo yltää laatikon keskikohdalle poistamaan rikkaruohoja, harventamaan taimia ja poimimaan satoa. Lavakauluksia saa ostaa sekä uusina että käytettyinä. Havaintoja toukokuussa 1. Viljelylaatikoihin on saatavissa myös kansia, jolloin kasvit lähtevät kasvamaan nopeasti keväällä ja taimet ovat suojassa kylmältä sekä tuholaisilta. Viljelylaatikon voi hyvin myös rakentaa itse vaikka ylijäämälaudoista. Nopein viljelylaatikko on lavakaulus, jonka alkuperäinen tehtävä on ollut toimia kuljetuslavan laitana. Kuvassa verivaahtera, jonka kukinnot on helpompi huomata kuin tavallisen vihreälehtisen vaahteran kukinnot. Saat kirpeää naposteltavaa. 5. Jokunen onkimato löytynee samalla. Mutta oletko katsonut vaahterankukkia läheltä. 2–3
Puolen hehtaarin puutarha tarjoaa puuhaa ja innostusta. Lapsiperheen lintukoto TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen. 56 Oma piha Malisten maalaispiha on idyllinen paikka lapsiperheelle
– Meillä on kyläkoulu Tuusmäessä ja kyläyhdistyksellä on oma kesäteatteri, jossa tytöt esiintyvät, iloitsee Miia maalaiskylän yhteisöllisyyttä. 1. Päädyssä on komea köynnöshortensia (Hydrangea anomala subsp. Entiseen navettaan on heille kunnostettu jäätelökioski. Maliset ovat rakentaneet vanhaan maalaispihapiiriin puutarhan, joka on saanut nimekseen Lintukodon maalaispuutarha. Perheen lapset ovat 12-vuotias Linnea, 10-vuotias Aava ja 5-vuotias Onni. petiolaris), etupuolella säleikkövilliviinejä (Parthenocissus inserta) ja alppikärhö (Clematis alpina).. Lasten lemmikkeinä on kaneja. Miia on artenomi ja artesaani, ja hän on opiskellut myös puutarhuriksi. Värikkäät perennat ja siisti kasvimaa häämöttävät edessä lupaavasti. Omaa tonttia on vajaa hehtaari, ja se tarjoaa taiteelliselle perheelle loputtomasti mahdollisuuksia toteuttaa inspiraatioitaan. Jere on riistabiologi ja erätoimittaja. Navetassa asustelee sulkajalkainen kukko kanojensa kanssa. 57 Oma piha M Miia ja Jere Malinen sekä kolme lasta asuvat Rantasalmen Tuusmäessä metsien takana ja peltojen keskellä sekä Kolkonjärven ja Tuusjärven välissä. Pönttöjen värikkyys ei ole haitannut, kun pihalinnut ovat tarvinneet kotia. Lavan takaseinä muodostuu halkopinosta. 1 2 Navetan seinusta tarjoaa lämpöä ja tukea köynnöksille. Mukana Avoimissa puutarhoissa Tytöillä on pihapiirissä oma laululava, missä he harjoittelevat kesäteatterin esityksiin. Maliset ovat hankkineet monenlaisia linnunpönttöjä matkoiltaan. – Muutimme Mikkelistä vuonna 2000 tänne maalle, oman tien päähän, kertoo Miia. Poistetun vanhan omenapuun paikalle on rakennettu kasvihuone kierrätysmateriaaleista. Mantšurianjalopähkinä (Juglans mandshurica) johdattaa kävijän Malisten puutarhaan. Malisten piha on ollut neljä kertaa mukana Avoimissa puutarhoissa. 2
– Kesä menee pihan ylläpidossa. – Tykkään tehdä nättiä. Letunpaisto on Miian harrastus, ja sillekin on oma suojansa. Ihmisiä tulee kaukaakin, kun he tekevät lenkin useissa puutarhoissa tuona päivänä. Uutta penkkiä tehdessään Miia laittaa alle kompostia ja lantaa 2 3 1. Takana kukkivat tuoksuvatukkapensaat (Rubus odoratus). Yhteen puutarhan osaan on rakennettu tiilistä ja kivituhkasta säteittäin lähtevät polut, joiden väleissä on niin hyvin kasvavat perennat, että ne tahtovat jo peittää polut. Puutarhan uusi osa päättyy kesäkeittiöön, jossa voi laittaa ruokaa sateellakin. Teen silloin kun innostun. En kuitenkaan nypi kaiken aikaa tai saa stressiä pihassa. Visuaalisuus sai minut aloittamaan puutarhaharrastuksen, kertoo Miia. 58 Oma piha – Porukkaa käy enemmän ja enemmän. 3. Kukassa ovat punavioletti jalopähkämö (Stachys macrantha) ja sirolehtinen, valkokukkainen verikurjenpolvi (Geranium sanguineum ’Album’). Sinne on tehty rakennelmia kierrätysmateriaaleista, ja viime kesänä valmistui kasvihuone puretun uunin tiilistä ja vanhoista ikkunapokista. Viitisen vuotta sitten Miia teki perennapuutarhan, jonka keskipisteestä säteittäin lähtevät polut hän rakensi tiilistä ja kivituhkasta. Avarat näkymät mieleen Puutarha on vanhaa peltomaata. 2. Kesäkeittiössä voi tehdä ruokaa sateellakin. 1. Kun joka päivä tekee vähän, piha pysyy hyvänä. Talvisin Miia suunnittelee pihaansa ja keksii jonkin uuden jutun, jonka hän aikoo toteuttaa. Tyttöjen teatteriesitysten takaseinänä on halkopino, jossa on ikkuna. Puutarhan koko on puolisen hehtaaria. Navetan päädyssä on matkoilta hankittuja linnunpönttöjä, joihin on löytynyt aina myös asukkaita. – Olen maalaistalon tyttö, joten maa ei ollut minulle vieras asia. Visuaalisuus vei puutarhaharrastukseen Pihassa on yltäkylläisesti perennoja
4. Miian ylpeys ovat mantšurianjalopähkinäpuut, joiden siemenet hän sai Helsingin yliopiston Viikin laitoksilta. – Kasvit on ostettu sekä saatu vanhoista pihoista. Vanhastaan täällä oli omenapuita ja marjapensaita. Syreenit on siirretty kaivinkoneella toisen talon tieltä uusiin paikkoihin. Juurella kukkivat punakukkaiset verikurjenpolvet ja pian myös pionit. 040 8390544, Miia Malinen, Peltueentie 98 B, 58940 Tuusmäki 4 5 ”Hämä-hämä-häkki kiipes langalleen”. klo 12–18 Avoimet puutarhat -tapahtuma Tapahtumiin on ilmainen sisäänpääsy ja puutarhaopastus, yksityisesittelyt varauksesta, p. Taustalla uudisrakennuksena tehty autotalli ja varasto, jossa on myös työhuone Jerelle. Tykkään, että on avaraa ja näkee näkymiä. – Kasvaa hyvin, en juuri lannoittele muulloin kuin keväisin. 5. – Olisi vielä tilaa laajentaa puutarhaa. Lintukodon maalaispuutarha on avoinna 2016 Su 12.6. Miia Malinen kertoo pionien ja ruusujen keskellä, että hänen intonsa ja halunsa visuaalisuuteen sai aloittamaan puutarhaharrastuksen.. punalehtistä pihakäenkaalia (Oxalis fontana ’Rufa’) hauskana väriläikkänä sorassa. Uusia istutuksia kastelen, mutta en enää vanhoja. klo 12–16 Avoimet ovet Su 10.7. klo 13–16 Tuusmäen Kyläkirppis Su 31.7. Portin pielessä kasvaa monenlaisia kasveja, mm. Edempänä humalatelineen vieressä kukkivat valkoisenaan korkeat töyhtöangervot (Aruncus dioicus). 59 Oma piha ja päälle tulee multaa. klo 12–16 Avoimet ovet Su 7.8. Asta-myrsky katkaisi kuitenkin yhdestä puusta latvan
60 Oma piha Vesi ja vihreys luovat rauhallisen tunnelman puutarhaan. Acquignyn linna puutarhoineen kuuluu Normandian kiehtovimpiin nähtävyyksiin. Yhteenliitetyt kädet linnan portissa kuvaavat avioparin rakkautta. Puutarhamatkalla TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga
61 Oma piha Acquignyn renessanssilinna rakennettiin rakkauden muistoksi. Romantiikkaa huokuu myös ympärillä avautuva maisemapuutarha. Ikuisen rakkauden lähteillä Ikuisen rakkauden lähteillä
Tien toisessa päässä, joen ylittävän sillan vieressä, nousee upea renessanssilinna romanttisine puutarhoineen. 2. Pelastukseni saapuu vanhalla rellulla. Espaliereli säleikköpuut tuottavat runsaasti hedelmää. 62 Oma piha A 1 2 Acquignyn kylä Eurejoen laaksossa Normandiassa uinuu vehreyden keskellä. ja L.S. Lehtipuut ojentelevat oksiaan kohti taivasta, linnut laulavat. 1600-luvun puolivälissä linna siirtyi Claude le roux'lle, ja se kuuluu yhä saman suvun omistukseen. rouva on menossa linnaan ja soittaa pikku puhelun. olen kuitenkin unohtanut rajoitetut aukioloajat ja saavun paikalle hyvissä ajoin ennen puoltapäivää. Päärynöitä on useaa lajiketta. Tunnelmallinen puutarha Puutarha on yleisölle avoin, mutta vain iltapäivisin, koska linna on yhä asuttu. rakkauden teema näkyy puolisoiden nimikirjaimien A.L. rakastavaisten yhteenliitettyjen käsien takaa avautuu näkymä linnalle ja sen puutarhaan. Portti avautuu ja me ajamme rellun perässä suoraan linnan eteen. Sulkuportilla säännöstellään joesta erotettuun kanaaliin johdettavan veden määrää.. Linnan rakennutti 1500-luvulla kuningas Henrik II:n serkku Anne de Laval rakkaudenosoituksena edesmenneelle puolisolleen Louis de Sillylle, roche-Guyonin lordille. Takorautainen portti on kiinni. Ikivanhat puut, metsiköt ja vesiputous välittävät Goethen ja rousseaun ihanteita villistä luonnosta valistuksen ajan hengessä. Puutarhassa vallitsee rauha. yhteen nivoutuneet kädet symboloivat avioparin uskollisuutta, tammi pysyvää rakkautta, laakeripuu kuolematonta rakkautta ja akanttien lehdet puhdasta ja ikuista rakkautta. Puutarhan romanttinen ilme on peräisin ajalta juuri ennen ranskan vallankumousta. Ruukussa kasvavan sitruspuun (Citrus madurensis 'Calamondin') hedelmät ovat pienet ja kauniit. toistossa sekä lukuisissa koristekuvioissa. Korkeat, harvinaiset puut nousevat ylväinä vihreiltä nurmilta, vieressä 1. Kylää halkovaa tietä reunustavat keskiaikaiset ristikkotalot. Saamme tutustua puutarhaan omin nokkinemme, hiekoitetut polut johdattavat meitä kyllä
Nykyisen omistajan suvulle linna on kuulunut viimeiset kolmesataa vuotta. Syyssyrikän liilat kukkatertut ovat viimeisillään. Metsämäisissä maisemissa viihtyvät myös luonnonkasvit. Se on kuitenkin poikanen vuonna 1768 istutetun japaninpagodipuun (Sophora japonica) rinnalla. Herra Bertrand d'Esneval on silminnähden ilahtunut pohjoismaalaisesta vieraastaan, vaikkakin yllättävästä sellaisesta, ja kertoo sukunsa olevan normannien perua. 3 4 5 6 3. Pääosassa ovat kuitenkin puut. Meille suomalaisille tuttu, vuonna 1958 istutettu metsäkuusi (Picea abies) puolestaan pörhistelee havuoksiaan vanhemman ylpeydellä. Molemmissa on käytetty kaunista, punaista tiiltä. Esneval lausutaan enval, sehän tarkoittaa katajalaaksoa, eikö vain. osa niistä on vanhoja ja komeita, osa nuoria, vasta joitakin vuosia sitten istutettuja. Anne de Laval rakennutti Eurejoen laaksoon linnan rakkaudenosoituksena edesmenneelle puolisolleen. Orangerie rakennettiin pian potagerin jälkeen, vuonna 1746. 5. Myös kanaalien reunat on koristettu kauniisti istutuksin. 63 Oma piha solisee joki. Keittiövihanneksia ja lääkekasveja olemme juuri päässeet puutarhan perällä olevaan, tiilimuurien suojaamaan hyötytarhaan, kun kuulen jonkun huikkaavan takanani: "Hoi! Hoi!" Vanhempi herrasmies kurvaa eteemme sähkökäyttöisellä pyörätuolilla ja esittelee itsensä linnan isännäksi. 4. Väriä vehreyden keskelle tuovat tumman purppuraiset puut ja pensaat sekä satunnaiset istutukset. Kuusivuotiaalla idänselkovalla (Zelkova serrata 'Variegata') on sirot vihreävalkoiset lehdet. Lehtipuiden tummat varjot, sammalen pehmeys ja oksien lomasta kurkisteleva valo luovat tunnelmaa. Jokivarressa koristeheinien ja kuunliljojen lomasta nousee heleän hentoja syysvuokkoja ja oranssinpunaisia ruostekukkia. Ruusujen ja kultapallojen keskeltä kurkistaa pieni, ajan patinoima enkelipatsas.. Maata peittävän muratin lomasta pistävät italianmunkinhupun myrkynpunaiset marjatertut. 6. Nimikyltit auttavat tunnistamisessa. Siitä on johdettu pieni uoma, joka syöttää vettä luonnonmaisemia jäljittelevään vesiputoukseen
Pommitusten sijaan tuhoa aiheuttivat linnaan asettautuneet sotilaat: englantilaiset, saksalaiset, venäläiset, amerikkalaiset, kanadalaiset ja jälleen englantilaiset. 64 Oma piha Linnan isäntä on hyvin tyytyväinen pääpuutarhuriinsa, joka "on paitsi puutarhuri, myös botanisti" ja hoitanut puutarhaa kahdeksan viime vuotta. 1800-luvulta peräisin olevat espaliereli säleikköpäärynäpuut kiertävät muurien seinämiä. Vihannekset kasvavat siististi omassa penkissään, ja pölyttäjiä houkutteleville kukillekin on oma paikkansa. Mittavat kunnostustyöt sodan jälkeen Acquignyn linna ja sen puutarha kärsivät pahoin toisessa maailmansodassa. Niistä komeimmalla on 32 haaraa, jotka nousevat muurin alaosassa vaakasuoraan kulkevista, yhteensä 12 metriä pitkistä alaoksista. Maata peittävän nummiajuruohon (Thymus praecox) keskelle on sijoiteltu puisia astinlaattoja. Hän huolehtii myös kanaalien keskelle vuonna 1745 rakennetusta hyötytarhasta. Pitkään vain heinää kasvanut, liki hehtaarin kokoinen keittiöpuutarha eli potager on viime vuosina kokenut muodonmuutoksen. Lääkeyrteistä löytyy apu niin stressiin, unettomuuteen, iho-ongelmiin kuin sydänja veritauteihinkin. Kuukautisvaivoihin toisi apua esimerksi salvia, aknea voisi parantaa kanervalla. Merkittäviä puita Euroopanpyökki (Fagus sylvatica) Suosypressi (Taxodium distichum) Korkkitammi (Quercus suber) Etelänpihlaja (Sorbus torminalis) Neidonhiuspuu (Ginkgo biloba) Kyyhkyspuu (Davidia involucrata) Himalajansetri (Cedrus deodara) Tulppaanipuu (Liriodendron) Euroopankeltis (Celtis australis) Japaninpagodipuu (Sophora japonica) 1 2. Muurien sisään syntyvän lämpimän pienilmaston ansiosta Normandiassakin on mahdollista kasvattaa persikoita, viikunoita ja brasilialaisia guavapuita. Selviää, että mäkikuismasta (Hypericum perforatum) saisi apua palohaavoihin ja auringonpistoihin, kun taas persija (Petroselinum crispum) ja kattomehitähti (Sempervivum tectorum) auttaisivat hyönteisten pistoihin. yli 60 000 panssarivaunua mylLääkepuutarha on kokonaisuutenakin kaunis. Suurimman osan tilasta lohkaisee ranskalaisen muotopuutarhan ideoita noudattava lääkepuutarha
Acquigny lausutaan "akinji". 5. Kun linna vapautettiin vihdoin jouluna 1945, Bertrand d'Esnevalin isä roger aloitti kunnostustyöt. Pian potagerin jälkeen valmistunut talvipuutarha on saanut innoituksensa italialaisista puutarhoista. Pääsymaksu aikuisilta 7,50 euroa. Pientä salonkia lukuunottamatta linnaan sisälle ei ole pääsyä. – Älkää pelätkö, ei se tee mitään! kuulen herra d'Esnevalin huikkaavan huoneesta. Koira on ketjulla kiinni kopissaan. Bertrand d'Esneval on jatkanut isänsä työtä Acquignyn puutarhan entisöinnissä. Autolla matka taittuu helposti, lähimmät juna-asema ovat Evreux'ssä ja rouenissa. Astumme sisään. Ennen sitä on kuitenkin käytävä vielä orangeriessa. Acquignyn pienestä kylästä löytyy chambre d'hôte -aamiaismajoituksia, lähimmät hotellit ovat Louviersin, Evreux'n ja Val de reuilin kaupungeissa. 2. Pientä huonetta hallitsee paperikasojen täyttämä pöytä, sen takana on sänky. ruukuissa kasvavat sitruspuut nauttivat ulkona loppukesän lämpimästä auringosta. Acquignyn linna sijaitsee ranskan Normandiassa 30 kilometrin päässä Monet'n puutarhasta Givernyssä, joten puutarhamatkat on hyvä yhdistää. Vuonna 1768 istutetut japaninpagodipuut ovat lahja botanisti Jussieulta Monsieur d'Acquignylle. Ja ehditte katsoa kaiken. mies varmistaa. Nyt, seitsemänkymmenen vuoden jälkeen, tästä surullisesta aikakaudesta ei näy enää jälkeäkään. Minusta kuva on kyllä hieno, herra d'Esneval naurahtaa. Sitruunoiden, mandariinien ja appelsiinien lisäksi esillä on bergamottia, pomeranssia sekä sormisukaattisitruuna, jonka hedelmien sanotaan muistuttavan Buddhan kättä. – Mutta se on kaapissa, sillä kaikki eivät halua nähdä saksalaisia. 4. – Näittehän orangerien. Avoimen oven vieressä makaa iso vahtikoira, joka lotkauttaa korvaansa ohittaessamme sen. Vinkkasiko herra paroni silmää vai kuvittelinko vain. Tiilimuurien sisällä avautuvan hyötytarhan eli potagerin yhteen kulmaan on tehty lääkepuutarha. Ruukuissa kasvavat sitruspuut on aseteltu kunniakäytäväksi italialaispuutarhojen tyylin mukaan. Tai ei aivan: salongin seinään on piirretty saksalaissotilaan muotokuva. 65 Oma piha 5 läsi puutarhan perusteellisesti ja jätti nurmeen syvät montut. 3 4 1. Matkalle Acquignyn linnan puutarha on avoinna huhtikuun ensimmäisestä sunnuntaista lokakuun viimeiseen sunnuntaihin viikonloppuisin ja pyhäpäivinä klo 14–18 ja heinä–elokuussa joka päivä klo 14–19. Ennen kuin jätämme linnan puutarhoineen, käväisemme hyvästelemässä herra d'Esnevalin. Kaksisataavuotias säleikköpäärynäpuu kuuluu Ranskan merkittävimpien puiden joukkoon. Kooltaan puutarha on 16 hehtaaria, ja aikaa vierailulle on hyvä varata vajaasta tunnista kahteen ja puoleen tuntiin. Baron Bertrand d'Esneval. Château d'Acquigny 1 rue Aristide Briand 27400 Acquigny, France chateau-acquigny.fr. Tiiliseinää koristavat lämpimien alueiden kasvit, kuten jasmiini, granaattiomena, fremontiat ja kärsimysköynnökset. Hän ojentaa minulle hymyillen käyntikorttinsa. 3
Koska ulkoverhouksen ja hirsiseinän välissä ei ollut tuuletusrakoa, olivat laudat kostuneet, kun useat maalikerrokset olivat synnyttäneet kosteussulun ulkopintaan eikä sisältä tullut kosteus ollut päässyt poistumaan. Vanhan ulkoverhouksen laudat olivat paksuhkoja ja leveitä, mutta peiterimat nykykäytäntöä kapeammat. Lähempi tarkastelu osoitti, että lautojen leveys vaihteli: aikoinaan on käytetty kaikki saatavissa oleva materiaali. Alta paljastuu hirsiseinä. Liki satavuotiasta taloa peittävät laudat ja rimat olivat vaihdon tarpeessa ja samalla ulkopuolinen lisäeristys voitiin toteuttaa. oli selvää, että osittaiskorjauksiin ei kannattanut ruveta, vaan parempi oli tehdä kokonaan uusi ulkoverhous. Ennen. Alimman hirren lahoviat jouduttiin korjaamaan. Ikkunat ovat ulkoseinän tasolla ja sokkeli tulee hirsiseinän ulkopuolelle. remontissa joutuu pohtimaan, ostetaanko se kokonaisuudessaan ulkopuoliselta, hankitaanko materiaalit ja palkataan kirvesmies vai tehdäänkö itse, jos taidot ja aika riittävät. Ulkoverhousremontti on alkanut seinän purkamisella. Päätykolmioissa oli paneelilaudoitus ja sahanpurueristys. 66 Oma piha K TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen Oman pihan remonttisarja osa 3 Katso arkistosta osa 1 Vesikatto on remontin perusta oma PIHA 1/2016 osa 2 Ikkunat ja ovet – talon arvokkaimmat osat oma PIHA 2/2016 www.omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen. Ulkoverhouksen uusinta Oma PIHA -lehden remonttisarjassa on vuorossa ulkoverhous. Kohdetalona on puolitoistakerroksinen ja ylhäältä katsoen ristinmuotoinen omakotitalo, jossa on neljä päätykolmiota. Ulkoverhouksen kuntoa tutkittiin piikillä, joka painui pystylaudoituksen alapäässä ja joidenkin ikkunoiden alla helposti laudan läpi
Ikkunat ovat syvennyksessä, räystäät ovat lyhentyneet ja sokkeli on jäänyt ulkoseinän tason sisäpuolelle. 67 Oma piha Urakkahinta 24 000 euroa Vanha pystylaudoitus oli tehty pääosin 230 millin levyisistä laudoista. Ammattimiehet ottivat hirrestä lahonneen kohdan ja vähän ylimääräistä pois ja laittoivat uutta puuta tilalle. Hirttä käsitelUlkoverhouksessa on seinään tullut 10 senttiä lisää paksuutta. Hintaero oli niin vähäinen, että päätökseksi tuli ostaa urakka kokonaisena. Myös talvien lumet olivat vuosikymmenten saatossa kostuttaneet seinän alaosia. Lisäeristys samalla Ammattilaiset toteuttivat remontin seinän kerrallaan. Hirsi oli saanut kosteutta, kun sokkelin päällä ollutta tipparimaa ei ollut veistetty riittävästi ohjaamaan seinän pintaa valuvaa vettä sokkelin ulkopuolelle, vaan sitä oli päässyt kulkemaan hirttä päin. Siitä saatiin tarjous 11,05 euron neliöhintaan ja kokonaiskuluksi 2 670 euroa. Jälkeen. Vanha tapa – varmaan oikeaoppinen vieläkin – on vaihtaa kokonaiset hirret. Saman verran tarvittaisiin 23 × 45 mm:n rimaa, jonka hinnaksi tulisi 0,62 €/m eli yhteensä 446 euroa. Lisäksi ulkoverhous saataisiin kolmeen kertaan tehdasmaalattuna, remontin kesto olisi vain pari viikkoa ja jätteet kuljetettaisiin pois. Lisäeriste aiottiin tehdä 50 mm:n vahvuisista mineraalivillalevyistä, jotka samalla toimisivat tuulensuojalevyinä. Työn osuus urakasta kelpaa kotitalousvähennykseen, mutta maksimivähennys on 2 400 euroa, pariskunnalla 4 800 euroa vuonna 2016. Päälle tulisivat maalit ja kiinnikkeet. Näin ulkoverhouksen materiaalikustannuksiksi laskettiin hieman alle 5 000 euroa. Hintatarjous oli 1,87 €/m eli yhteensä 1 346 euroa. Työkustannukseksi voitiin näin arvioida 35 euron tuntilaskutuksella 11 200 euroa ja arvonlisäveroa 2 688 eli yhteensä liki 14 000 euroa. Lisäksi päätykolmioihin tarvittaisiin 95 millin levyistä paneelia 450 metriä, jonka hinta olisi euron per metri eli 450 euroa. Kirvesmieheltä ei saatu urakkatarjousta, vaan karkea arvio kahden kuukauden työn kestosta. Niin leveätä lautaa ei ollut edes saatavissa. Kun vielä maalauskustannuksiksi arvioitiin 4 000 euroa, tulisivat kokonaiskulut olemaan noin 22 700 euroa. Se tuntuu kuitenkin massiiviselta toimelta, kun taloa joutuu nostamaan tunkeilla, jotta hirren vaihto onnistuisi. Ulkoverhouksiin erikoistuneelta yritykseltä saatu tarjous oli 27 300 euroa. Kun remontin ajankohta oli talviaika, oli tinkimisen varaa, ja toinen tarjous olikin 24 000 euroa. Laskelmien mukaan talon ulkoverhouksen pinta-ala oli noin 250 neliötä, mihin tarvittaisiin 720 juoksumetriä harjattua, 22 × 195 millimetrin lautaa. Alahirrestä lähinnä ikkunoiden alta löytyi lahoa
Poistetun hirren paikalle muotoiltiin lankkua. Ulkoseinä paksuuntui noin 10 senttiä. ristiinkoolauksen yhteydessä oikaistiin vinoudet. Uuden kappaleen tiivistys vanhaan runkoon hoidettiin uretaanilla. Kuivumisen jälkeen laudat on käsitelty pintamaalilla kahteen kertaan. Värijuttua jouduttiin urakoitsijan kanssa selvittämään useaan otteeseen. Uusi lankku kiinnitettiin pitkillä ruuveilla yläpuoliseen hirteen. Levyt saumattiin vielä toisiinsa teipillä. 68 Oma piha tiin vielä lahottajasieniä kurittavalla myrkyllä. 2. 1. Ponttauksen ansiosta levyt kiinnittyvät tiiviisti toisiinsa eikä kylmäsiltoja tule. Kiista saatiin kuitenkin sovittua. Ulkoverhouksen alle tuli metallinen jyrsijäsuoja, mutta sillä ei ole merkitystä, jollei sitä asenneta jokaisesta kohdasta huolellisesti. Tilaaja edellytti samaa kartanonkeltaista sävyä kuin puretussa ulkoverhouksessa oli. Alimmassa hirsikerroksessa oli lahoa. Värin valinta olikin sitten hankala juttu. Eristelevyn ja ulkoverhouksen väliin tulivat pystyja vaakatasoiset tuuletusrimat 22 × 100 millin laudoista. Laudat on pohjamaalattu pian höyläyksen jälkeen, jolloin maali tarttuu hyvin. Se läpäisee hyvin sisältä tulevaa vesihöyryä, joten kosteus ei jää seinään. Urakoitsijan edustajan kanssa värikartan tulitikkurasian kokoisia mallilappusia vertailtiin vanhaan seinään. Urakkasopimukseen oli präntätty, että ”emme vastaa värikartan värierosta, mitä se luonnossa on”. Valmistajan mukaan käyttöpinta on sydänpuuta, sillä sen kestävyys ympäristön rasituksia vastaan on pintapuuta huomattavasti parempi. Niin se näytti tilaajastakin. Tästä opittiin, että mallilappusten perusteella ei pitäisi väripäätöstä tehdä, vaan aina olisi syytä sekoittaa lähimmäksi arvioidun mallin värikoodilla pieni maalipurkki ja tehdä koemaalaus laudalle. Liitoskohdat täytettiin uretaanilla. Siitä ovat oravat päässeet ylävintille hyppimään. Luotto maalauksen erinomaisuuteen oli niin rakentajalla kun tilaajallakin hyvä. 5. Hirsipintaa vasten asennettiin Isover rKL-31 Facade -levy, joka on jäykkä ja pitkiltä sivuilta pontattu ja toimii samalla tuulensuojalevynä. Sokkelin ja ulkolaudoituksen välissä ollut tipparima ei ollut ollut riittävän kallellaan ulospäin ja kosteutta oli päässyt sisälle päin. Ne kiinnitettiin pitkillä ruuveilla hirsirunkoon. Kun ulkoverhous uusitaan hirsirunkoiseen taloon, on lisäeristyksen laittaminen selviö, vaikka pelkän energiansäästön nimissä siihen ei olisi kannattanut ryhtyä. Jyrsijät kyllä etsivät pienimmänkin reiän, mistä päästä taloon pakkaselta suojaan. – Se on tässä, edustajan peukalo painoi lappua vanhaan seinään. yllätys oli kuitenkin melkoinen, kun laudat tulivat eikä niissä ollut keltaisuutta juuri nimeksikään. Värin valinnassa tarkkana Ulkoverhouksessa käytettiin Us Wood oy:n keinokuivattua ja hienosahattua lautaa. 3. 1 2 3 4 5. 4. Räystään aluslauta ja nurkkalauta eivät ole kohdanneet kirvesmiehen suunnittelemalla tavalla, vaan paikalle on jäänyt noin 5 senttiä leveä reikä
Seinän rakenne päädystä kuvattuna. Virolaiset tekivät työtänsä ripeään tahtiin ja ulkoverhouksen vaihtamiseen ja lisäeristyksen asentamiseen meni aikaa kaksi viikkoa, toki miehet tekivät viikonloputkin töitä. Urakoitsija käytti alihankkijana virolaista rakennusfirmaa. Ulkoverhous koostuu 22 millimetrin paksuisesta laudasta ja uloinna olevasta 22 millin rimasta. Eristelevyt tulivat hirsipintaan kiinni, mutta levyjen ja ulkoverhouksen väliin tuli tuuletusrako, kun kaksi 22 millin vahvuista lautaa koolattiin ristikkäin. 9. Sen ulkopuolella on 2 koolauslaudan ristikko, joka muodostaa 44 millin ilmaraon – laudan kohdalla 22 milliä. 69 Oma piha Seinän paksuuntuminen huomioon remontissa seinästä tuli 10 senttimetriä paksumpi kuin ennen. 6.–7. Vasemmalla oleva lauta on vielä vanha nurkkalauta, joka peittää hirren päätyä. Sokkelin kohdalla ulkoseinän paksuuntuminen oli positiivista, kun aiemmin sokkeli oli ollut seinän kanssa samassa tasossa. räystäiden lyhentyminen ei näyttänyt häiritsevän silmää. Mineraalivillaa oleva eristelevy on 50 mm paksu ja se toimii samalla tuulensuojana. Samoin räystäät jäivät saman verran lyhyemmiksi. Kohdetalossa osa ikkunoista vaihdettiin, jolloin uudet ikkunat olisi voitu asentaa ulommaksi, mutta osaa ei vaihdettu. Kun asiakas ottaa kokonaisurakan, ei hänen tarvitse huolehtia materiaalien hankinnoista, vaan urakoitsija tilaa ne tontille. 8. Se merkitsi ikkunoiden jäämistä syvennykseen, kun ne olivat aiemmin olleet ulkopinnan tasolla. yhtenäisyyden vuoksi kaikki ikkunat ovat nyt 10 senttiä syvällä seinän ulkopinnasta. 6 7 8 9. Ikkunat jäivät 10 sentin syvennykseen. Seinän paksuuntuminen näkyi myös suhteessa sokkeliin. Samalla voitiin tehdä tarvittavat oikaisut
Lehtikaktukset viihtyvät yli 30 asteen lämmössäkin. Jos omistaa vanhemman joulukaktuksen tai kookkaan, tuntematonta lajia olevan lehtikaktuksen, on kesällä paras paikka pieni kasvihuone, jossa viljellään vaikkapa tomaattia ja kurkkua. Kesällä vanhan omenapuun alaoksaan kiinnitetty amppeli tai kivikasa puolivarjossa, jonka päällä lehtikaktus saa istua, Lehtikaktuksia ei enää juurikaan näe kodeissa. Kymmenen neliömetrin kokoiset tai suuremmat kausihuoneet keräävät sopivasti lämpöä kesällä, vaikka ovet ja ikkunat ovat auki. Myös kaupunkiparvekkeella on kesähoito helpompaa, jos vieressä on 20–30-litrainen vesiastia lämpenemässä lasitetulla parvekkeella. Tanskan ja Hollannin huonekasvitehtaat eivät ole vielä keksineet ottaa perinteisiä pohjoisten kotien lehtikaktuksia massalisäykseen. Jos vielä on vesisäiliönä iso tynnyri, jossa on lämminnyttä vettä kera lannoitelisän, jolla ruukku kastellaan kerran viikossa, uusi kasvu kehittyy reheväksi. 70 Oma piha V Värikäskukkaiset Epiphyllum-hybridit sopivat hyvin kaupunkikoteihin, sillä lehtikaktukset viihtyvät kuumilla parvekkeilla kesäaikaan erittäin hyvin. Ennen ne olivat suosittuja huonekasveja ja rouvat vaihtoivat pistokkaita keskenään ahkerasti, olivathan lehtikaktukset helppoja lisätä. Mutta kyllä ne tulevat vielä, ehkä viiden tai kymmenen vuoden päästä. Hajavalo on parasta lehtikaktukselle, sillä liika paiste aiheuttaa lehtien korkkiutumista. Helpot ja komeat lehtikaktukset Aarnon kasvi& pihavinkit TEKSTI Aarno Kasvi KUVAT Pasi Leino
71 Oma piha 'Ackermannii'-jalolehtikaktus lienee tavallisin kookas lehtikaktus harrastajien ikkunoilla.
Nykyiset lamput ovat tarkoituksenmukaisia ja auttavat kasveja pimeän ajan yli huonetiloissa. Tietysti ei asuinhuoneessa saa unohtaa kastelua kokonaan, koska ilma on aina kuivempaa kuin talvipuutarhassa tai kasvihuoneessa. Jos paakku on jatkuvasti märkä, juuret lahoavat nopeasti. Kivikasa ruukun alla tai amppeli yleensä pelastaa kasvin etanoiden hyökkäyksiltä. Pieni kuivahtaminen talvetuksen aikana tekee hyvää ja nuppuja alkaa näkyä ennen pääsiäistä. Talvella viileässä Ilmojen kylmettyä syyskuulla kaktusruukku siirretään sisätiloihin valoisaan paikkaan tai talvipuutarhaan. Pystykasvuiset lehtikaktukset saavat olla koristeruukun suojaamina ikkunalla ja riippuvaversoiset taas amppelissa niin, että valoa tulee joka puolelta. Ne ovat piikittömiä, Lehtikaktuksen pistokkaita odottamassa ruukutusta. 72 Oma piha on hyvä ratkaisu. Kukinnan jälkeen voi leikata rumimpia versoja pois kasvista. Talvisin viileä säilytyspaikka, yli kymmenen astetta, on sopiva ja silloin ei valon tarvekaan ole suuri. Jos kasvilla on alusvati, se ei saa olla liian syvä, jottei ruukku ui vedessä jokaisen sateen jälkeen. ” Ensimmäinen kukinta ajoittuu loka-marraskuulle ja toinen pääsiäisen tienoille ”. Kun valoa on 9–10 tuntia vuorokaudessa, lehtien reunoihin alkaa kasvaa nuppuja. Hoito on yksinkertaista Lehtikaktukset ovat kaikkein helppohoitoisimpia sisäkasveja. Siksi täytyy ulkopuutarhassa seurata kasvia säännöllisesti, muuten koko planttu voi hävitä etanoiden suihin elokuun pimeinä öinä. Ulkona ja muovihuoneessakin ovat aina uhkana etanat, jotka voivat yön aikana sahata isoja paloja lehdistä kielellään. Lehtikaktusten villit esi-isät kasvavat kotiseuduillaan Keski-Amerikassa epifyytteinä eli päällyskasveina kiipeillen puiden rungoilla ja kallioseinämillä. Talviaikana voi lehtikaktuksille antaa lisävaloa, kuten muillekin sisäkasveille. Huonekasveina käytettävillä lajikkeilla on kiipeilytaito tallella, joten lehtien kiinnittyminen kiinteään runkoon tai tiiliseinään kasvihuoneessa on nopeaa. Korkkiutuma ei haittaa juurtumista eikä kasvua, ja uudet versot ovat terveen vihreitä
Jos vaihdat isomman ruukun, laita kasvi veteen likoon ainakin tunniksi, jotta paakku vettyy kunnolla. Vanhat versot voivat olla pienipiikkisiä, mutta mitään kaktusmaisen kovia, teräviä piikkejä ei ole. Lehtikaktukset eivät pidä liiasta lannoituksesta eivätkä jatkuvasta kastelusta, vaan multa saa kuivahtaa välillä. Sarvilastua voi sekoittaa multaseokseen, kun istutetaan jo juurtuneita lehtipistokkaita uudelleen. 1 2 kusta juuria liikaa repimättä. Tilaa kyllä tarvitaan. Uudelleenistutus ei ole välttämätöntä vuosittain, jos kasvi näyttää hyvinvoivalta. Jalolehtikaktukset ovat viihtyviä huonekasveja ja kukkiessaan aivan upeita. Vanha ruukku lyödään rikki ja irrotetaan ruukunpalaset varovasti paa1.–2. ostomullassa ei hyönteisiä ole, mutta multa voi olla liian hienojakoista, joten siihen lisätään huuhdottua soraa sekä seulottua lehtimultaa, joka syynätään ensin tarkkaan ja poistetaan madot. Pienempiä määriä omaa multaa voi kuumentaa helposti peltiämpärissä ulkona hiilloksella, jos poltetaan puutarharoskia tai oksia pihaa siivotessa. Epifyyttisten kasvien juuristo on erittäin herkkä, joten ei pidä muotoilla juuripaakkua uudelleen vaan varovasti sijoitetaan pistokas juurineen isompaan ruukkuun. ruukunvaihdon voit tehdä keväällä kukinnan jälkeen, kun valoa on runsaammin, ja siirtää kasvin kausihuoneeseen tai parvekkeelle.. Kasvi istutetaan hieman suurempaan ruukkuun vähän koholle ja mukana saa olla suuria vanhan saviruukun kappaleita. 73 Oma piha paitsi pieniä teräviä nypyjä on lehtien sivuissa jäänteenä villeiltä esivanhemmilta. Kesällä hoitaja saa unohtaa omenapuussa riippuvan kaktusamppelin jopa pariksi viikoksi. Työn jälkeen kasvi asetetaan puolivarjoon viikoksi ja kastellaan varovasti, jotta juuristo toipuu istutuksesta ja kasvu jatkuu. Jos löytyy karkeaa ostomultaa, voi siihen sekoittaa lehtimultaa tai omaa kompostia, joka on kuumennettu ensin, jotta hyönteiset, sienitaudit ja etananmunat kuolevat. Multaseoksen tulee olla hapahkoa – jos sekoitetaan itse, onnistuu happamuus hyvin
Muovihuppu pitää mullan ja ilman kosteuden tasaisena. Aarno ihailee hienosti kukkivaa 'Ackermannii'-jalolehtikaktusta. Tuoreesta oksasta taivutetaan kaari muovihupun tueksi. Lehtikaktuksia voi lisätä myös siemenistä. Turun yliopiston puutarhalla on hieno kokoelma lehtikaktuksia, joista on lähetetty tilaajille lehtipistokkaita samalla kun puutarha myy omaa siemensatoa. Kolme pistokasta ruukkuun tavalliseen karkeaan kukkamultaan, ja ruukku suojataan läpinäkyvällä muovipussilla noin kuukaudeksi ikkunalla. Tavallisin lehtikaktus lienee ’Ackermannii’, jolla on suuret, liekinpunaiset kukat. Tiedän harrastajia, joilla on kahta lehtikaktusta samassa ruukussa. Kasvilla on sekä litteitä että kolmisärmäisiä versoja. Kastellaan säästellen, niin pistokkaat juurtuvat halukkaasti. Jos oma hoidokki tekee siemenpallon kukan tyveen, on pölytys tapahtunut joko hyönteisten tekemänä tai tarhuri on ollut kukinta-aikaan sopivasti liikkeellä pensselin kanssa. Lämpö on tärkeää: yli 20 astetta varmistaa juurtumisen ja nopeuttaa sitä. Lehtikaktuksen pistokas, jonka leikkuupinta on kuivahtanut, pistetään ruukkuun hiekansekaiseen multaan juurtumaan. Siemeniä voi tilata myös ulkomaisilta siemenmyyjiltä. Paljon lajikkeita Viljellyt lajikkeet ovat kasvattajien tekemiä risteymiä. Niitä saa ystäviltä ja tuttavilta ja erikoispuutarhoista. Siemenet ovat tosi pieniä ja kylvöhomma on tarkkaa, samoin pienenpienten taimien alkuhoito. 2. 1 2 Pistokkaat juurtuvat ruukuissa ikkunalla. Kukkien väriä tai kokoa ei voi tietää etukäteen, mikä johtuu lehtikaktusten monimutkaisesta risteymäalkuperästä. Siementaimet kukkivat ensi kerran noin viisivuotiaina. Lämpötilan pitäisi olla vähintään 22 astetta.. 74 Oma piha Lisääminen on helppoa Lisättäessä otetaan lehtipistokkaita, jotka saavat pari päivää kuivahtaa huoneenlämmössä, jotta leikkauspinta arpeutuu. Kasvitieteelliset puutarhat saattavat myydä pistokkaita. Punakukkaiset 1. Mistä saa pistokkaita
4. Turun yliopiston puutarhalla on kukinta ajoittunut loka–marraskuulle ja toinen kukinta pääsiäisen aikoihin, kun valo lisääntyy kasvihuoneissa. Epiphyllum HybridiRyhmän lajikkeita ’Cooperii’ Suuret valkoiset kukat ’Janus’ Keskikokoiset oranssit kukat ’London Beauty’ Keskikokoiset tulipunaiset kukat ’London Surprise’ Keskikokoiset oranssit kukat Pystykasvuisten lehtikaktusten kukat ovat usein yli 10 senttimetriä leveitä. 3. riippuvaversoisten lehtikaktusten kukat ovat leveyttään pidempiä ja useimmiten oransseja tai tulenpunaisia. Nuppujen kasvaessa kasvia ei saa siirrellä, mutta täytyy huolehtia valon saannista, jotta nuput kehittyvät tasaisesti. Ensimmäinen kukinta on syksyllä ennen talvilepoa ja toinen kukinta keväällä. 75 Oma piha lajikkeet kukkivat aikaisemmin ja helpommin, mutta myös kermanväriset ja valkeakukkaiset kukkivat joka vuosi. Ruusunpunakukkainen jalolehtikaktus kasvaa saviruukussa, joka on asetettu amppelimaiseen orkideakoriin. Kukat kestävät useamman päivän ja nuppuja voi kasvaa tusinoittain. Kasvi saa ilmaa ympärilleen, versot riippuvat vapaasti, kukat pääsevät esille ja hoito on helppoa. Voimakaskasvuisten lehtikaktusten ruukun ympärille laitetaan usein sammalta hidastamaan saviruukun ja mullan kuivumista kesäaikaan. 3 4. Lajikkeita on viljelyssä paljonkin. 'Ackermannii'-jalolehtikaktus ja sen taustalla toinen lajike. Ruissalon puutarhan kaikki lehtikaktukset kasvavat tällä tavalla. Korin pohjalla ruukun alla on alusvati pidättämässä vettä kuumina kesäpäivinä. Kun oppii käsittelemään lehtikaktuksien kasvurytmiä kotioloissa, saa runsaan kukinnan kaksi kertaa vuodessa. Useimmat harrastajakasvattajat eivät tiedä lajikenimiä, jos itse lisäävät pistokkaista. Mainitsen tässä joitakin lajikenimiä lukijoille, jos joku on vaikka keräillyt lehtikaktuksia tai ostotaimen ruukusta löytyy nimilappu
Kauniita nämä ”väärätkin” sinililjat ovat, ja lisääntyvät vuosi vuodelta. Yksi merkintäkonsti on upottaa musta muoviruukku kasvittomaan kohtaan. × massartiana). Englanninsinililjojen hankkiminen ei vain ole kovin helppoa, ainakaan jos on tiukkapipo lajin suhteen. Omallakin pihallani kävi niin, että sipulipussissa luki non-scripta, mutta niin vain siitä tuli espanjantai vaaleasinililjaa. Kaupoissa syksyllä myytävät pussit saattavat sisältää hieman näyttävämpää espanjansinililjaa (Hyacinthoides hispanica), jota myydään lisäksi monessa värissä, tai sitten kahden edellisen risteymää vaaleasinililjaa (H. Kuvassa on hajulaukka (Nectaroscordum siculum), mainio korkea sipulikukka matalamman kukkakasvuston sekaan. Puhdasrotuisen englanninsinililjan kukkavarsi nuokkuu, sillä kukat ovat asettuneet varren yhdelle puolelle, ja kukkien kuuluisi olla hieman tummemman sinisiä. Jos kiviä on käsillä, voit tehdä niistä pienen ympyrän paikkaan, joka kaipaa kevätkukkia. Pihaelämää teksti ja kUVitUs saila Routio. Pala Englantia Jos on käynyt Brittein saarilla metsässä keväällä, on näky kukkivista englanninsinililjoista (Hyacinthoides non-scripta) syöpynyt muistiin ikiajoiksi. Ruukussa olevaa multaa voi käyttää istuttamispuuhassa. 76 Oma piha Pistä muistiin Kun sipulikukat kukkivat täyttä häkää ja perennat ovat vasta nousussa, tulee kukkapenkkien aukkopaikat huomattua. Näihin kohtiin olisi kiva istuttaa syksyllä lisää sipuleita, jos vain muistaisi tarkalleen, missä oikeat kohdat ovat! Merkitse kukinta-aukot kuvaamalla, piirtämällä ja muin koordinaatein, esimerkiksi ”iiriksen ja ruusun väli”. Koska englanninja espanjansinililja risteytyvät herkästi ja vaaleasinililjakin tekee itävää siementä risteymäperästään huolimatta, ollaan Brittein saarilla huolissaan alkuperäisen sinililjakannan säilymisestä. Niitä täytyy saada omallekin pihalle! Sama mielihalu koskee kaikkia muitakin laajoja sipulikukkamattoja tekeviä pikku kukkia, kuten lumikelloja (Galanthus) ja idänsinililjoja (Scilla siberica). Varo tallaamasta kivirinkiä kesän kitkentäkierroksilla. Syksyllä ruukku nostetaan ylös ja kas, siinä on kuoppa valmiina sipuleille
Kun routa on sulanut maasta, voi mullan pinnalle levittää katetta, esimerkiksi maatunutta kompostia. Poista suojaukset vähitellen päivien kuluessa. Ala karaista sisällä kasvatettuja tomaattien ja kasvihuonekurkkujen taimia viemällä ne kasvihuoneeseen päivisin. Kiinnitä tilanteeseen huomiota ja mieti, mitä uusia lajeja voisit hankkia ja istuttaa tulevana syksynä. Taimet voi istuttaa kasvihuoneeseen heti säiden lämmettyä. Nauti hetkestä, jolloin puiden kukkivien latvusten alla avautuvat myös sipulikukat. Turvepottien pohjaan kannattaa repäistä reikä varmuuden vuoksi, sillä joskus ne pysyvät koossa yllättävän tiukasti eikä taimi pääse juurtumaan. Keskemmälle voi rakentaa osan penkeistä kohopenkeiksi, etenkin, jos haluaa aikaista satoa. Kehäkukka on hyvä kumppani lähes kaikille vihanneksille, lisäksi sen terälehtiä voi lisätä salaattiin. Tämä taikahetki menee nopeasti ohitse, jos toukokuu on lämmin tai jopa helteinen. Kesällä taimia on helppo kasvattaa ulkona. Vuohenputki on elinvoimainen ja uusiutuva riesa puutarhassa. Suojaa taimet harsolla polttavalta auringolta tai laita suuri pahvi varjostimeksi. Klassikkokukkaa saa nykyään vaikka minkä näköisenä, joillakin lajikkeilla on pörröisen kerrotut mykeröt. Potit avomaalle. Niistä saat satoa koko kesän. Vie taimet päiväksi ulos ja tuo yöksi sisälle, ainakin jos yöt ovat reilusti viileitä. Huomaa, että basilika ei siedä kylmää eikä edes viileyttä, joten pidä sen ruukkua aluksi sisällä ikkunalaudalla. Satsaa pienempiin sipulija mukulakukkiin, kuten krookuksiin, pikarililjoihin, helmililjoihin, sinililjoihin, kiurunkannuksiin ja tulppaanien luonnonlajeihin, sillä ne kukkivat aikaisemmin kuin esimerkiksi suurikukkaiset tarhatulppaanit. Istuta monivuotiset yrtit, parsat ja pillisipulit omaan penkkiinsä, jolloin et häiritse niitä, kun käännät yksivuotisten lajien kasvupaikan maata. 77 Oma piha Osta kaupasta ruukkuyrttejä ja istuta ne suureen parvekelaatikkoon tai ruukkuun. Pavuille ja muille köynnöstäville lajeille viritetään köynnöstukia esimerkiksi penkkien keskelle tai rivien väleihin. Kuvassa on kardonin (Cynara cardunculus) taimia. Kylvä toukokuussa perennoja ja kesäkuussa kaksivuotiskukkia. Sisällä kasvatettuja taimia, jotka on tarkoitus istuttaa ulos avomaahan, täytyy totuttaa ulkoilmaan vähintään viikon ajan. Harvenna taimet 15 cm:n väleille. Jos et ehdi tai jaksa kitkeä perusteellisesti, nappaa edes versonalut ylös mullasta niin, että koko silmusykerö lähtee irti, ja usein mukana nousee pätkä juurakkoakin. Kohopenkeissä maa sulaa ja lämpenee avomaata aiemmin, lisäksi lavojen päälle saa asetettua ikkunoita suojaksi. Vuohenputken voittokulku ainakin hidastuu vähän. Litteä rikkaruohorauta tai puukko sopii tähän puuhaan. Se tuo ravinteita maahan ja auttaa pitämään multaa kosteana. Jäisen maan päälle ei parane laittaa mitään katetta, jottei roudan sulaminen hidastu. Syksyllä pääset istuttamaan omat taimet kukkapenkkeihin. Kun esikasvatetut taimet ovat vankistuneet sisällä, ne voi siirtää ulos. Paperipotit ovat helppoja, sillä ne maatuvat äkkiä, jolloin juuret pääsevät puhkaisemaan tiensä avomaan multaan. Vapun maissa alkaa puutarhassa kevätsipulikukkien pääparaati… jaa mitä, eikö ala. Mieti myös kulkureittisi ja varaa riittävästi tilaa kottikärryjen työntämiseen. Aseta ruukut varjoon ja jos mahdollista, upota ne maahan, jotta kylvökset eivät kuivu. Laita taimet alussa vaikkapa pahvilaatikkoon suojaan tuulelta ja polttavalta auringolta ja peitä laatikko harsolla. Hedelmäpuut ja pensaat voi sijoittaa reunoille rajaamaan tarhaa, silloin siitä tulee myös tuulensuojainen. Hanki kehäkukan siemeniä ja kylvä ne ulos viimeistään kesäkuun alussa. Saila & Pirkko Muistilista x Suunnittele keittiötarha Jos ryhdyt perustamaan keittiöpuutarhaa, mieti ensin, mitä mihinkin tulee. Yksivuotisilla täytyy olla sen verran palstatilaa, että pystyt vaihtamaan kasvupaikkoja vuosittain, jolloin kasvit pysyvät terveinä
Kukkapenkkeihin sirotellaan akileijan ja sormustinkukan pieniä siemeniä, ja taimet kukkivat seuraavana kesänä. Siemenet suoraan avomaalle Maan lämmettyä pääsee kylvämään vihanneksia ja kukkia suoraan kasvupaikoille. 78 Oma piha Huomioi pionit Pionit lähtevät aikaisin kasvuun. Nämä ovat sellaisia aikoja, jolloin puutarhuri toivoisi osaavansa lentää kuin Katto-Kassinen. Koristekrassit ja pavut kylvetään omiin vakoihinsa kasvimaalle, samoin kesäkurpitsat. Kun häärit kukkapenkeissä, varo tallaamasta nousevia versoja, samoin kuin sipulikukkia. Pihaelämää. Pionituet on hyvä laittaa paikoilleen jo kevätkesällä, sillä niiden pujottaminen myöhemmin reheväksi kasvaneen pionipuskan ympärille on yllättävän hankalaa
Käytä ulkokäyttöön tarkoitettua puuöljyä tai öljymaalia. Sisälle talveksi nostetut kalusteet kestävät jopa viiden vuoden välin ennen uutta maalikerrosta tai öljyämistä. Pesintärauha. Puisten pihakalusteiden huolto Jos kalusteita säilytetään ulkona ympäri vuoden, ne tulee öljytä tai maalata parin vuoden välein. Heti kun ensimmäinen huojuva poikanen ilmestyy pöntön suulle, siirretään lemmikit sisälle tai tarhaan, jotta linnunpoikaset pääsevät aloittamaan maailmaan tutustumisen rauhassa. Pidä silmällä siitepölytilannetta ja vältä maalaamista pahimpaan pölyaikaan. Kiivas pesänrakennusaika vaihtuu hautomiseen ja ennen pitkää poikasten kuoriutumiseen. Nyt pihalla liikutaan varovasti, jotta lintuja ei häiritä. Vanhempien pitää päästä vaihtamaan hautomisvuoroa sekä ruokkimaan toisiaan ja poikasia. Toukokuu on loistavaa aikaa pihakalusteiden ja terassilaudoitusten käsittelyyn, sillä ilma on tällöin kuivimmillaan
Puutarhamyymälä kotonasi. Tilaa ilmainen uutiskirje www.exoticgarden.fi www.exoticgarden.fi Laatusiemeniä yli 2000 lajia ja lajiketta Tilaa ilmainen uutiskirje Hyvä valikoima omena-, päärynäja kirsikkapuita Tutustu valikoimaan www.omenapuu.com tai soita ja tilaa ilmainen esite. Hirvensalmen Taimisto Ryökkääntie 8, 52550 Hirvensalmi 0500 557 143 Puutarhaja sisustusputiikkinne netissä www.elsanlempituoli.fi Katso lisää: www.omapiha.info Oman pihan kausiherkut ovat parasta lähiruokaa! Ota oman pihan antimista hyöty irti helpoilla ohjeilla + postituskulut 4,10 € Kausiherkkuja omasta pihasta Katso uusimmat tarjoukset viherpeukalot. Tutustu niksibetoniin www.ekoinfo.fi www.exoticgarden.fi Kätevät 5 ja 3 kilonpakkaukset Uusi, suuri valikoimamme on julkaistu Annons i OmaPiha Nr 1 Kätevät 5 ja 3 kilon pakkaukset Nr 2 Valitse 69 erilaisen tomaatin joukosta. /kauppa KASVIHUONEHAAVEITA. 80 Oma piha Pihamarkkinat KASVIHUONEHAAVEITA. Reilua kasvihuonekauppaa suurella sydämellä, lämpimästi tervetuloa! akiro
09 156 11 (vaihde) Mullan myynti: 050 337 9442 050 412 2755 www.metsapirtinmulta.fi Toimitamme Metsäpirtin kompostimultaa Uudenmaan alueelle. Valtatie 925, 92210 Arkkukari (Raahe) puh. Voit noutaa multaa myös itse. Katso noutopaikkojen sijainnit ja aukioloajat www.metsapirtinmulta.fi Puutarhasi verkkokauppa www.paratiisintaimitarha.fi Paratiisin Taimitarha, Pori pioni www. 81 Oma piha Kestävää kauneutta ja tunnelmaa piha-alueille! www.hb-betoni.. (08)263369 www.sarkanperennataimisto.. Särkän Perennataimisto Uusi hinnasto netissä! Upea kesäretkikohde!. Kysy lisää ja pyydä tarjous. Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. .
vsk Hannele Kojo Linda Peltola Henrietta Pitkänen Maaria Matsunaga Lopetan Oma PIHA -lehden tilauksen maksamani tilausjakson päätyttyä Lopetan tilauksen heti ja vielä maksamattoman tilausjakson jo ilmestyneistä lehdistä lähetetään lasku Osoitetietoni ovat muuttuneet, uusi osoite alla Tilaajan / lahjatilauksen maksajan nimi ______________________________________ Lähiosoite ___________________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka ______________________________ Puhelinnumero _________________________________________________________ Tilaan Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan | 34,90 € (+ postitus 4,10 €) Tilaan Oman pihan terveydeksi -kirjan | NyT VAIN 19,90 € (+ postitus 4,10 €) Tilaan Oma PIHA -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa) | 37,90 € Lahjatilauksen saajan nimi _______________________________________ Lähiosoite _____________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _______________________ Puhelinnumero _________________________________________________ Saila routio Aarno Kasvi Monica Äijälä Pirkko Kahila Eija Keckman Eero Miettunen Kestotilaajille lahja 2 kertaa vuodessa! Oman pihan terveydeksi -kirja tarjoushintaan!. Copyright osittainenkin aineiston lainaaminen ilman oma PIHA -lehden lupaa on kielletty. Sähköinen lehti osoitteessa www.omapiha.info joka päivä 24 tuntia. Lehti vastaa ainoastaan tilaamastaan aineistosta. Jos olet jo tilaaja, merkitse asiakasnumero osoitetiedoistasi tähän__________________ Tilaukset ja asiakaspalvelu: Postitse oma PIHA, PL 28, 04131 SIPoo Puhelimitse (Arkisin klo 8–16) 010 387 0880 Internetistä www.omapiha.info Kestotilaus 32,40 € Vuositilaus 37,90 € Irtonumero 7,90 € Lehtipisteistä Vuoden tilausjakso sisältää 6 painettua lehteä täynnä tuoretta lukemista ja käyttöoikeuden Internetpalveluun osoitteessa www.omapiha.info. Asiakaspalvelun sähköposti Tilauksiin liittyvät asiat tilaajapalvelu@omapiha.info Terveiset toimitukselle toimitus@omapiha.info Toimitus toimitus@omapiha.info Päätoimittaja Jouko Tikkanen jouko.tikkanen@omapiha.info Avustavat toimittajat Graafinen suunnittelu Taija-Tuulia Tammelin T ilaa -lehti Kestotilauksena vain 32,40 €/vsk OmA PIHA PALKITSEE KESTOTILAAJIA • voit saada kahdesti vuodessa (toukokuussa ja syyskuussa) kukkalahjan. Kestotilaajana saat ilmaiseksi käyttöösi oma PIHA -lehtien digitaaliset näköispainokset vuodesta 2005 alkaen. • yli 5 000 sivun arkisto ilmaiseksi käyttöön www.omapiha.info —> lehdet Po stim erk ki O m a PIH A -le ht i A sia ka sp alv elu PL 28 04 13 1 SIP O O oP 3/16 Kustantaja Puistomedia oy Suomen omapiha Ilmoitusmyynti Hannele Iskala 044 355 4304 hannele.iskala@omapiha.info mediatiedot www.omapiha.info Painopaikka Printall AS Ilmestyminen Painettu lehti ilmestyy 6 kertaa vuodessa: tammikuussa, maaliskuussa, toukokuussa, kesäkuussa, elokuussa ja lokakuussa. Vastuu virheistä ja reklamaatiot Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta. lakko) voida julkaista, lehti ei vastaa mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä ja julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. 82 Oma piha Tilaan Oma PIHA -lehden kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen 32,40 € / vuosikerta (tilausjakso 6 numeroa), Tilaan Oma PIHA -lehden vuosikerran määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) | 37,90 € Palvelukortti 2016 Tällä kortilla voit hoitaa tilauksesi ja osoitteenmuutoksesi. ISSN 1459-9783 13
Oma PIHA 4/2016 ilmestyy 23.6. Seuraavassa numerossa SR Värisarja jatkuu kultainen keltainen Remonttisarjassa rakennetaan parvekkeita ja terasseja Ruukut kukkimaan Potager du Roi – Versailles’n linnan keittiöpuutarha Lasten puutarhassa kurkkua ja kurpitsaa Vihersuunnittelijan piha Kymissä Kumppanuuskasvit kasvimaalla Ihanat ja monikäyttöiset kurjenpolvet
Kesäkurpitsat homehtuvat herkästi. 82. Sateinen kesä pahentaa homeongelmaa. Sieni elää omenapuiden oksilla ja laajentuessaan voi lahottaa koko oksan. Omenarupi Varastolaikkusieni Harmaahometta karviaismarjassa Kesäkurpitsa Vioitukset hedelmissä ja marjoissa Ensimmäinen täysin kotimainen puutarhaharrastajille tehty käsikirja. Kasvihuoneissa tuuletus ja kasvuston harvennus ehkäisevät harmaahomeen leviämistä. Kemiallinen torjunta ei tuota toivottua tulosta. Pilaantuneet marjat poimitaan erilleen. Tomaatit homehtuvat liian kosteassa. Kasvuolosuhteita voi parantaa istuttamalla kurpitsat kohopenkkiin ja laittamalla taimien päälle kasvuharson. Tauti tarttuu loppukesästä, mutta oireet näkyvät usein vasta varastossa. Varastolaikkusieni (Pezicula) aiheuttaa omenoiden pintaan pyöreitä, ruskeita laikkuja, jotka pehmenevät. Hyvä keino estää taudin leviämistä on suojata rivivälit katteella, jotta marjoihin ei tartu multaa. 010 387 0880 (ark. Erittäin rupisten omenoiden kuori voi halkeilla ja muut kasvitaudit valtaavat hedelmän. Vähitellen laikkujen keskelle ilmestyy vaaleita sieni-itiöitä. Mansikat ja karviaiset voivat pilaantua nopeasti, kun harmaahome on tarttunut marjoihin. 8–16) • Lehden palvelukortilla s. Sieni elää maaperässä ja leviää sadeveden roiskeiden mukana marjoihin. Viileä sää heikentää pölyttymistä. Omenaruven torjuntaan käytetyt aineet vähentävät varastolaikkusienen vioituksia. Pilaantuneet marjat pitää kerätä huolellisesti pois. Nahkamädän (Phytophthora cactorum) pilaamat mansikat ovat pahanhajuisia ja niiden pinta muuttuu vaaleanpunaiseksi tai jopa hieman violetinväriseksi. Kirjassa on myös kattavat tiedot pihan hyötyeliöistä sekä luonnonmukaisista torjuntakeinoista. Loistava kuvitus ja hyvät taulukot oireiden määrittämiseen. Jos kukka ei pölyty kunnolla, hedelmän kehitys pysähtyy ja sen alku alkaa homehtua. Oman pihan terveydeksi Leena ja Heikki Luoto 300 sivua, 315 kuvaa. Mansikkamaalle tauti tulee yleensä taimien mukana ja voi säilyä maassa useita vuosia. Syötäväksi tarkoitetut marjat pitää siirtää viileään mahdollisimman pian. Sieni leviää veden mukana ja säilyy muumioituneissa marjoissa. Kovakantinen, sidottu ISBN 978-952-67204-3-2 Taas uusi pihavuosi ja uudet taistot! Ota avuksesi Oman pihan terveydeksi -kirja ja päihitä puutarhan tuholaiset ja taudit + postituskulut 4,10 € Nyt vain Tilaaminen on helppoa, voit tehdä sen jollakin seuraavista tavoista: • Internetistä: www.omapiha.info/tilaa • Tilaajapalvelusta: puh. 76 77 Tomaatti Omenarupi (Venturia inaequalis) pilaa omenoiden kuoren. Oman pihan terveydeksi -kirjassa on tiedot tavallisimmista pihan ja puutarhan kasvitaudeista ja tuholaisista sekä niiden torjunnasta ja hoidosta