AIDOSTI SUOMALAINEN JA ASIANTUNTEVA | PUUTARHA | PIHA | PATIO | PARVEKE RUOKAA PIHALTA! Arboretum Magnolian taikametsä TILAAJALAHJANA 20 BALKANINVUOKON MUKULAA Satumainen puutarha 4/2024 | 7,90 € www.omapiha.info 12 ideaa luonnonmukaiseen torjuntaan Suunnittele seesteinen puutarhahuone Paritalon suojaisa kesäkeidas Tee itse pienet pöydät kesäkukille Kaksivuotiset kukat yllättävät Nuoren perheen pihalla tehdään haaveista totta Puutarha parantaa kehon ja mielen Tervaleppäaitoja ja perinnepottuja Myyttinen Genjin puutarha Kiotossa
53 Kestotilaajan lahjana on balkaninvuokko 'Charmer'. 8 Satumainen paikka Kukkea puutarha ja kauniit rakennukset ihastuttavat. 60 Tervaleppäaitoja ja perinnepottuja Vestervikin tilalla Hangossa. 36 Paritalon suojaisa kesäkeidas on tärkeä koko perheelle. 54 Innostus tarttuu Nuoren perheen pihalla tehdään haaveista totta. 2 Oma PIHA 36 Kansikuvassa Kahden lehmän pikku navetasta tuli satumainen työhuone. KUVA Saila Routio 4/2024 tässä numerossa Ajankohtaista Ideoita ja innoitusta 48 Suunnittele seesteinen paikka puutarhaan. Toimi näin! 78 Pihaelämää Ruusunpistokkaat juurtumaan. Pihatarinoita 8 Ruokapiha kukoistaa Paritalon suojaisa kesäkeidas 16 Rauhoittava piha suunnittelu Markun perheen piha Nousiaisissa Vestervikin tila Kirjakatsaus Kirjeitä puutarhasta Tee itse pienet kukkapöydät 12 ideaa Luonnonmukaiset torjuntakeinot Rozanji kivipuutarha Pihaelämää Palvelukortti TULOSSA MAINOS PELLERVO?. 70 12 ideaa luonnonmukaiseen torjuntaan. 16 Ruokapiha kukoistaa Perusruokaa ja herkkuja omalta pihalta
66 Kirjeitä puutarhasta Kaunotar ja kaunokainen. 65 Kirjakatsaus Kiinnostavaa luettavaa lomalle. 5 Pääkirjoitus 82 Palvelukortti 82 Oma PIHA -lehden yhteystiedot 83 Seuraavassa numerossa Oma PIHA 5/2024 ilmestyy 9. 30 Elämänmittainen puutarha Puutarha rönsyilee kuin elämä. elokuuta. 42 Arboretum Magnolia Harvinaisia puita ja hyvinvointia. 32 Parantava puutarha Rauhoitu pihalla ja luonnossa. Puutarhamatkalla 53 Kestotilaajan lahjana Balkaninvuokko 'Charmer' 12 ideaa luonnonmukaiseen torjuntaan Tee itse pienet kukkapöydät Palstat Oma PIHA 4 Suosikkikasvina ja tilaajalahjana balkaninvuokko 'Charmer'. 74 Jalokelloja Genjin puutarhassa Kirjallisuushistoria kohtaa puutarhataiteen. 68 Tee itse pienet pöydät kesäkukille. 6 Lehdenkärjet Trendikasveja pihalle. 22 Kaksivuotiset kukat yllättävät. 29 Luontovaikuttaja lomailee Lapissa. 3 Oma PIHA 70 68 Toiveartikkeli 22 Kaksivuotiset kukat Värejä, tuoksuja ja liikettä. 35 Minttua ja meiramia Kesäpäivän vadelmakakku
Erikoisemmat värit, kuten vaaleanpunaiset, leviävät hitaammin kuin sinikukkainen perusmuoto. Kasvi on kotoisin Balkanin alueelta, laajemmin Kreikasta Kaukasukselle, missä se kasvaa sekä vuoristoniityillä että alempana metsänreunoilla. Mieleisellä kasvupaikalla balkaninvuokko leviää juurimukuloiden ja siementen avulla. Kukan keskellä on valkoinen alue, joka loistaa kuin lamppu. Jos et vielä ole kestotilaaja, lehden tilauslomake on sivulla 82 ja verkossa omapiha.info. Nimen mukaan: se on viehko ja valloittava. Maan happamuuden tai kalkkipitoisuuden suhteen ei ole vaatimuksia. Paras istutuspaikka onkin aurinkoinen, puolivarjo käy myös mainiosti. Istutussyvyys on reilu 5 cm ja istutusväli 10 cm. Kasvupaikka saa mieluiten olla hieman kostea kasvukaudella eli keväällä, mutta lepokaudella – kesällä – tämä vuokko kaipaa kuivuutta. Loistava vuokko Balkaninvuokkojen kukissa on monia värejä, mutta 'Charmer' on parhaita. Näin varmistetaan, etteivät ne kuivu vaan lähtevät kasvuun. Väri on sen verran tumma pinkki, että se näkyy voimakkaassa kevätauringossa. Balkaninvuokkojen kukat ovat auki vain auringossa. Avautuvan kukan sävy on hivenen tummempi. Jos talvenkesto epäilyttää eikä lunta ole tullut ennen pakkasia, voi balkaninvuokkojen kasvupaikalle levittää ohuesti syyslehtiä tai muuta katetta suojaksi. Joskus balkaninvuokot saa viihtymään parhaiten nurmikolla pensaiden edustoilla, mutta itse olen istuttanut ne kukkapenkkiin, jossa lehdet saavat kuihtua rauhassa ruohonleikkurilta. Lehdet ovat erityisen kauniit, saniaismaisesti liuskoittuneet ja hennon karvan peitossa. Näin talvehtiminen on varmempaa. Kestotilaajan lahjan tilausohjeet ovat sivulla 53. Mukuloita on hyvä liottaa yön yli ennen istuttamista. 4 Oma PIHA B Tilaajalahjana 20 mukulaa Sekä uudet Oma PIHA -lehden kestotilaajat että uskolliset vanhat kestotilaajamme saavat lahjaksi 20 'Charmer' -balkaninvuokon mukulaa maksamalla toimituskulut 8,90 €. Kun päivä kääntyy kohti iltaa, kukat sulkeutuvat avautuakseen taas seuraavana päivänä. Sitten vain odotetaan ihanaa keväistä kukintaa! < Balkaninvuokko 'Charmer' Anemone blanda KUKKII toukokuussa KORKEUS 10–15 cm KASVUPAIKKA aurinkoinen tai puolivarjoinen MAA tavallinen puutarhamulta KESTÄVYYS hyvä, jos on lumisuoja SUOSIKKIKASVI TEKSTI ja KUVA Saila Routio. Ne pysyvät kiinni kovin pilvisenä tai sateisena päivänä
Olisinko yrttikylpijä, kuten mummuni, posliiniamme puiden alla mökkipihan reunamalla. Lepääkö mielesi eniten kesäkeitaan katoksessa, vihreän keskellä viltin sisässä. Istutin iltasella kesäkukat ikkunoille, kitkin rikkaruohot pionien ympäriltä, kastelin tähtihyasintin ja kirahvinkukan taimet, jotka odottavat vielä istuttamista. Mikä sinun sykettäsi hidastaa parhaiten. Rauhoittujatyyppinsä tunnistettuaan voi pohtia, miten lisäisi omia rauhan hetkiä puutarhassa. Miten mitään noin kaunista ja kirkasta voi kasvaa keskellä kuivakkaa nurmea! Anna Malk TEKIJÄT ESILLÄ Maisemaarkkitehti Saila Routio Maisemasuunnittelija Monica Äijälä Ruokatoimittaja kotitalousopettaja Hannele Kojo Puutarhatoimittaja Pirkko Kahila Hortonomi Jukka Tobiasson Toimittaja hortonomi Tuovi Mutanen Puutarhatoimittaja Leena Nurmi Muotoilija Ulla Vestola Toimittaja valokuvaaja Maaria Matsunaga Puutarhatoimittaja biologi Henrietta Pitkänen Graafinen suunnittelija Taija-Tuulia Tammelin Valokuvaaja Martti Leppä Pihasuunnittelija Eija Keckman Huomasithan viereiseltä sivulta ihanan tilaajalahjan. Jokakesäinen tasapainottelu puuhan ja rauhoittumisen välillä on alkanut. Kitkemisen rakastaja laajentakoon kasvimaataan. Sadesäästä seestyvä voisi panostaa kesäkeitaaseen, varjoissa viihtyvälle sopisi pergola villiviinikatoksella. Löytyisikö pihalta korkea puu lankkukeinulle pitkillä naruilla. Istahdin terassin reunalle ja jäin tuijottamaan naapurin japaninatsaleaa täydessä kukassa. Ei se ihme ole – keksitkö puutarhaa paratiisimaisempaa paikkaa maan päällä. Niissä on ahkeroitu, viljelty hyötykasveja, kasvatettu pensaita, puita ja kukkia, hiljennytty, rukoiltu ja nautittu ympäröivästä kauneudesta. Nyt se on täällä, arkea keventävä kauneus. Haluatko silloin vain olla, lueskella romaania vai kenties oppia uutta. Loikoilijaksi itsensä tunnistava voi vähentää puuhamaaosuutta ja täyttää pihaansa enenevissä määrin puilla, pensailla ja perennoilla. Perehtyjä voi iloita siitä, ettei puutarha-asiantuntijuudessa tulla koskaan valmiiksi; luostarihistorian hengessä voisi nyt tutustua vaikka parantavien yrttien ihmeelliseen maailmaan. Taistelu rikkaruohoja vastaan vai loikoilu riippumatossa silmät kiinni keskittyen tuulen suhinoihin (miten se muuttuukaan sen mukaan, mitä se suhisuttaa). Maariankello (Campanula medium) Toimittaja tietokirjailija Linda Peltola. Puutarhan hyvää tekevät vaikutukset on oivallettu paitsi luostareissa, myös eri filosofioissa ja uskonnoissa ympäri maailman, jo vuosituhansia. 5 Oma PIHA PÄÄKIRJOITUS Läpi sydämen, kesä Luostarit ovat olleet satoja vuosia tunnettuja kauniista puutarhoistaan. Tavoitatko levon aurinkotuolissa silmiä siristellen, kukkia kastellen vai katsellen
– Haluamme luoda tuotteita, joita on ilo käyttää yhä uudelleen, ei vain muutaman vuoden ajan vaan jopa vuosikymmeniä. ikea.com Fiskarstuotteille muotoilupalkinnot 375-vuotisjuhlavuottaan viettävä Fiskars on voittanut jo viidentenä vuotena peräkkäin kaksi Red Dot: Best of the Best Product Design -muotoilupalkintoa, toisen Fiskars Norden Grill Chef -ulkoruoanlaittosarjasta ja toisen Fiskarsin keinusadettimista. Viherkatot yleistyvät, mutta käyttöpaikkoja voivat olla myös rinteet ja luiskat nurmikon sijaan sekä kalliot ja kuivat metsänreunat. 6 Oma PIHA IKEAn AUrInKoIStA rEtroA KESÄÄn Ida Pettersson Preutzin ja Nike Karlssonin suunnitteleman uuden BRÖGGAN-malliston väreissä ja kuoseissa on leikkisyyttä ja värikästä retrohenkeä. suomalainentaimi.fi LEHDENKÄRJET KOONNUT Linda Peltola | toimitus@omapiha.info. Aurinkoisella paikalla maksaruohomatto on hyvä ja samalla vaihtoehto kuntalle, sillä se houkuttelee kukkiessaan perhosia ja muita hyönteisiä. Laatu on ollut Fiskars-brändin ytimessä jo vuodesta 1649, kertoo Fiskarsin muotoilujohtaja Petteri Masalin. Mallistoon kuuluu helposti retkelle tai mökille mukaan otettavia kattausja sisustustekstiilejä, kassi, astioita, leikkuulautoja sekä ulkokäyttöön soveltuva tarjoiluvaunu. Tuotteet sopivat sekä sisäettä ulkotiloihin. fiskars.com Maksaruohomatto on vuoden puutarhatuote Suomen Puutarhakauppiaat ry on valinnut Vuoden 2024 puutarhatuotteeksi Nordic Green Roof® -maksaruohomaton. Astiataimia voi istuttaa koko kesän ja pitkälle syksyyn asti. Matalassa kasvualustassa viihtyvien maksaruohojen paahteen kestävyyden vuoksi käyttökohteita löytyy kotipuutarhureille runsaasti. puutarhakauppiaat.fi eg-trading.fi Trendikasveja pihalle! Suomalaiset viherja puutarha-alan järjestöt Taimistoviljelijät ry (TVY), Suomen Puutarhakauppiaat ry (SPK) ja Maisemasuunnittelijat ry (MAS) ovat valinneet vuoden 2024 trendikasveiksi koristeomenapuut, heisiangervot, viiniköynnökset, perennoista päivänliljat ja värimintut, sekä hyötykasveista makeaja marjasinikuusamat
Niitä viljelee 350 yritystä eri puolilla maata. klo 17–19 Keskustellaan ruokametsästä ja siihen soveltuvista puuvartisista kasveista Fruticetumin lajiston avulla. mennessä. Lääninkivalteri Lars Adolf Aschanin kotimuseo, 1700-luvun puutarha, museopuoti ja kahvila. Lisätietoa ja ilmoittautumiset 30.6. kauppapuutarhaliitto.fi Auringolla ladattu Konstsmiden Solar-aurinkopaneelit mahdollistavat jatkojohdottoman ulkovalaistuksen. to–su klo 12–17 (la 6.7. plantagen.fi/puutarhojen-maailma SUomALAISEt rAKAStAVAt KESÄKUKKIA! Kesäkukkia viljellään Suomessa yli 30 miljoonaa kappaletta vuosittain. Solar-aurinkopaneelit ovat yhteensopivia kaikkien vuodesta 2017 alkaen valmistettujen Konstsmiden tuotteiden kanssa, joiden jännite on 24V–31V. Akut voi ladata aurinkoenergialla tai USB-kaapelilla. 11.5.–31.8. Hinta jälleenmyyjillä 79–99 €. Hämärätunnistin sytyttää valot, ja ne voi ajastaa 4, 6, tai 8 tunnin ajaksi. Opastuksen voi varata myös erikseen vähintään 10 henkilön ryhmälle. fruticetum.fi/tapahtumat RAUMAN PITSIVIIKKO 20.–28.7. Ruukuilla, kalusteilla ja kasvivalinnoilla syntyy itselle mieluinen maailma. puutarhajapuisto.net PUUVARTISET KASVIT SUOMALAISESSA RUOKAMETSÄSSÄ Lohjansaaren Fruticetum 5.7. – Suomalaisten suosikkikukkia ovat perinteiset orvokit, pelargonit, petuniat ja begoniat. Avoimia pihoja. Perennapäivät. 5.–11.7. Kuudesta erilaisesta tyylistä voi poimia ideoita romanttiseen, klassiseen, pohjoismaiseen, maanläheiseen, välimerelliseen sekä Japandi-tyyliseen puutarhaan. jarvenpaantaidemuseo.fi/suviranta/opastukset PORKKALAN PUISTO JA KARTANO Lammi 650 vuotta! Juhlavuotena puisto ja kartano avoinna 26.6.–15.9. Puutarhamyymälän ruusuviikko. Ruotsissa ovat tällä hetkellä suosittuja hieman hailakammat roosat ja beiget värit. heinola.fi SUVIRANTA, Järvenpää Järnefeltin ateljeehuvilassa yleisöopastukset touko–elokuussa ti, to ja su klo 11 ja 12.30 sekä syyskuussa su klo 11. Varaa paikka viimeistään vuorokautta ennen. pitsiviikko.fi LOVIISAN AVOIMET PUUTARHAT Loviisa, 3.–4.8. loviisanpuutarhayhdistys.com Tuo maailma pihallesi Plantagenin World of Gardens -konsepti innostaa elämysmatkailemaan omassa puutarhassa. suljettu). Niitä voi käyttää myös jouluvalosarjojen kanssa. Paneeleissa on pitkäkestoiset akut, joten terassia tai puutarhaa koristavat valot voidaan asetella oman mieltymyksen mukaan. Solar-tuoteperhe laajeni kahdella isommalla koolla. 19.–28.7. Kartanon juhlaviikko, kierroksia päivittäin, tapahtumia, kursseja, ruokailu. Suosittu väri on erityisesti vaaleanpunainen. 23.–25.8. avoinna ti, to–su 11–16, ke 11–18, ma suljettu. Miltei jokaisesta kunnasta löytyy oman kylän puutarha, missä kukat on kasvatettu. Niiden tuloa odotellaan seuraavaksi Suomeen, vinkkaa Kauppapuutarhaliiton toiminnanjohtaja Niina Kangas. konstsmide.se. Vetäjinä Hanna Heloterä ja Meeri Saario. 7 Oma PIHA Kärkikohteet ja tapahtumat ASCHANIN TALO JA PUUTARHA Heinola. klo 12–17 Puutarha herättää aistisi
Puutarha jatkuu omenatarhana alas järven rantaan. 8 Oma PIHA TEKSTI, KUVAT ja PIIRROS Saila Routio Suomen Paras Piha 2023 Suomen Paras Piha 2023 -finalisti Satumainen paikka Harmonisen kukkea puutarha ympäröi nikkarityylisiä puurakennuksia. Puutarha jatkuu omenatarhana alas järven rantaan. Voiko näin kaunista paikkaa ollakaan!. Voiko näin kaunista paikkaa ollakaan! Harmonisen kukkea puutarha ympäröi nikkarityylisiä puurakennuksia
9 Oma PIHA Pihan tiedot KOKO 2,7 hehtaaria, josta yli puolet hoidettua puutarhaa IKÄ 44 vuotta PAIKKAKUNTA Salo KASVUVYÖHYKE IB ILMANSUUNTA länteen viettävä rinne, ylhäällä tasaista, alempana jyrkkää Vanhasta navetasta kuoriutui satumaisen soma piharakennus. FINALISTIN PALKINTO: 200 EURON LAHJAKORTTI VIHERPEUKALOIL LE
Kookkaita kasvustoja Pihapiiristä löytyy muitakin yllättävän kokoisia kasveja. – Haluamme määrättyjä asioita. Niiden kanssa olen tarkka, niiden täytyy sopia yhteen, summaa Airi. Pertti osti punalehtisen japaninvaahteran, koska se miellytti häntä erityisesti. Maaperä ja sijainti sopivat erikoisuuksillekin. Maa on ravinteikasta ja puskee rehevää kasvua. Eri värejä täytyy olla. Valkoisia, tuoksuvia kukkaterttuja on mukava ihailla puun vieressä olevan pöytäryhmän äärestä. Talvenarka valkovaleakaasia (Robinia pseudoacacia) aiheutti yllätyksen. Puutarhanhoitoa ajatellen paikka on ihanteellinen. Pertti myöntää suorilta olevansa renki.. Istutin sen ajatellen, että siitä tulee pensas... Isoksi kasvanutta puuta ei enää voi siirtää, on sopeuduttava. – Kun sain taimen puutarhaystävältä, se oli pieni. – En lannoita perennapenkkejä lainkaan, muuten ne tukehtuvat kasveihin, Airi kuvailee. Kesän kukinta on runsas ja tuoksu on valtavan hyvä. Airi ja Pertti Nummi vitsailevat siitä, kumpi määrää. – Kasvit kasvavat silloin liian korkeiksi ja kaatuvat. Kuunliljat ympäröivät puiden alustoja, kärhöt kiipeävät kaadetun puun runkoon ja pergolaan, eri lehtivärit korostavat toinen toistaan, ja monessa kohtaa tummat ja vaaleat kukat on yhdistelty taidokkaaksi kukkaryöpyksi. Harva tuija on kaksikerroksisen talon korkuinen, mutta täältä löytyy niitäkin oikea rypäs. voi hyvänen aika, minkä kokoinen puu siitä on kasvanut! Lisäksi se kukkii meillä kahdesti vuodessa, juhannuksena ja syksyllä. Ihanteellinen puutarha Nummien koti Muurlassa on entinen puutarhatila. 10 Oma PIHA K Suomen Paras Piha 2023 – Kuunlilja pukee omenapuuta, toteaa Airi Nummi. Kaunis päärakennus rakennettiin 1800-luvun loppuvuosina naapurin maatilan pojalle kesähuvilaksi. Talvenarka puu kasvaa ruukussa, jotta se saadaan suojaan talveksi. Vaikuttaa siltä, että ylempää rinteestä valuu jonkin verran vettä, sillä piha ei kärsi kesäisin kuivuudesta. Airi ja Pertti Nummen pihassa on moni asia harkittua, tarkalla esteettisellä silmällä valittua. Osuuskauppa-ajoilta on jäljellä kookas rantasauna, jonka terassille mahtuu suuri porukka. Sen jälkeen tila toimi Salon seudun osuuskaupan kauppapuutarhana
1 2 3. Airin mielestä juurivesoilla leviävä ruusu on omiaan isolle pihalle, jossa sille on tilaa. 2. Ikkunat piti uusia, ja ne teetettiin vanhan mallin mukaan. Bensankatku oli hirveä, Airi muistelee. Pihan portilta avautuu koko kaunis etupiha. 11 Oma PIHA ” Kun kÄvimme katsomassa paikkaa, katolla versoi koivuja ” – Ne ovat olleet siinä valeistutuksessa varmaan 70 vuotta, Airi toteaa. Puutarhaan ei ehditty silloin panostaa kovin suuresti, kun lapset olivat pieniä ja työt veivät aikaa. Etuovi oli alun perin yksinään seinässä vailla kuistia; sille tehtiin talon tyyliin sopiva avokuisti. – Kun muutimme tähän, ne olivat kaunis, vihreä ryhmä – mutta siitä on 44 vuotta! Nyt tuijat alkavat olla tiensä päässä, eiväthän ne elä niin pitkään. Ne vaurioituvat nykyisin lumikuorman alla yhä pahemmin ja harsuuntuvat. Tämän kokoisella pihalla työmäärä olisi loputon ilman koneapua. Tämä on isäntäväen lempikohtia. – Ennen robotteja meiltä kului ruohonleikkuuseen kolme päivää viikosta. – Kun kävimme katsomassa paikkaa, oli talo ankean harmaa ja katolla versoi koivuja, pariskunta muistelee. Pertti on tehnyt puutarhaan monia kukkaportaita. Helppohoitoiset perennat ja pensaat olivat käteviä etenkin alussa. Muita pihan alkuperäisiä asukkaita ovat esimerkiksi neilikkaruusut (Rosa Grootendorst-Ryhmä), syysja syreenileimut (Phlox paniculata), koristeomenapuu talon takana sekä valamonruusu (Rosa Francofurtana-Ryhmä 'Splendens'), jota on jaettu moniin eri paikkoihin puutarhassa. Navetasta satumajaksi Rakennusten kunnostaminen on myös vienyt aikaa ja varoja. – Voi olla, että se karkotti muut ostajaehdokkaat. Samalla talon ulkonäkö koheni, sillä kaikki tehtiin tarkasti yksityiskohdat säästäen ja aikakauden mukaisesti. Enää ei yläkerran parveke näytä yksinään törröttävältä oudolta ulkonemalta. Vanhat kierrätettiin kunnostettuina piharakennukseen, josta tuli soma kuin sadun maja – vaikka historia on proosallisempi. Ruohonleikkuu on nykyään ulkoistettu kolmelle robottiruohonleikkurille. 1. Kirkas, kauas näkyvä kukkavärikin on mieleen. 3. Viimeiset 25 vuotta on vietetty täysipainoisempaa puutarhaelämää, tai kuten pariskunta itse sanoo: puutarha on vienyt kaiken. Sitten alkoi kunnostaminen. Kesäisin myös purjehdittiin. Osuuskaupan puutarhuri asui päärakennuksessa, huvilassa, joka pääsi vähitellen huonoon kuntoon. Isolla pöydällä valkovaleakaasian (Robinia pseudoacacia) katveessa kestitään puutarharyhmiä kuten Marttoja. Ruukuissa kasvaa punottuja pajuja ja Pertin punalehtinen japaninvaahtera (Acer palmatum)
Niihin kuuluvat ainakin pionit. lutea) on upea ilmestys kukkiessaan, vaikka kukinta kestää vain vähän aikaa. Myös kasvimaalla on runsaasti kukkia, kuten auringonkukkia. Kasvihuoneen edessä kasvaa maukas virolainen raparperi. delavayi f. Viime vuosina Airia ovat alkaneet miellyttää myös pallo-ohdakkeet (Echinops) ja piikkiputket (Eryngium). Sikäläinen valikoima oli 25 vuotta sitten huomattavasti laajempi kuin suomalaisissa puutarhaliikkeissä. Perinteisiä vaaleanpunaisia pioneja on paljon. 12 Oma PIHA 3 Suomen Paras Piha 2023 – Siinä oli aiemmin pikkuruinen kahden lehmän navetta! Siitä kunnostettiin minulle työhuone, fysioterapeuttina toiminut Airi kertoo. Korkeassa kasvihuoneessa on hyvä ilma. Lempikasveja on monia. Nyppimiskierros tulee tehtyä päivittäin. – Vieraiden myötä näkee oman pihan vähän eri lailla, Airi kiittää. 3. Nyt puutarhassa käyvät vierailijat henkäisevät ihastuksesta entisen navetan nähdessään. Nekin kasvavat ravinteikkaassa maassa lähes tuplakokoon. – Minun täytyy muistaa ne. Aktiivista puutarhaelÄmÄÄ Puutarhassa käy paljon ryhmiä ja Nummet osallistuvat myös Avoimiin puutarhoihin tilan nimellä Koivula. Silloin kesäkukat tuottavat koko ajan uusia kukkia. 1. Joka vuosi ei kaikki onnistu, tänä vuonna meni keijunmekon kanssa hyvin. Lempipuuhia ja lempikasveja Airi kasvattaa lähes kaikki kesäkukkien taimet itse: kelloköynnökset, keijunmekot, petuniat, orvokit. Myös kärhöt (Clematis) kuuluvat suosikkeihin, ja sen huomaa. – Sinipiikkiputken ostimme Virosta. – Aika paljon on taimia talvella kasvamassa. Keltapensaspioni (Paeonia delavayi var. Villiviini (Parthenocissus) syleilee seiniä ja kattoa, seinustalla on kesäkukkia ruukuissa ja amppeleissa. 1 2. 2. Airi kertoo pitävänsä kesäkukkien nyppimisestä, siis ohikukkineiden kukkien poistosta. On noloa, jos en muista, kun meillä käy puutarhavierailijoita! Kyllä ne nimet minua itseänikin kiinnostavat, Airi kertoo. Siinä on huikea väri! Myös moni kärhö on hankittu Virosta. Se näyttää satumajalta kasvillisuuden keskellä. Airi sommittelee niiden värit korostamaan toisiaan, kuten puutarhakeinun katoksi yhdessä ryöppyävät tummaja valkokukkainen kärhö. Pertti ja Airi Nummi ovat tyytyväisiä kasvihuoneeseen. Nimet tulevat kuin apteekin hyllyltä: 'Piilu', 'Purpurea Plena Elegans', 'Romantika', lumikärhö, mantsuriankärhö. Siellä viihtyvät muun muassa oliivipuu ja kokoelma pelargoneja
Siitä on kolmessa vuosikymmenessä kasvanut komea puu, jonka matalat alaoksat kasvavat vaakasuorassa täydellisesti lasten kiipeilyyn ja roikkumiseen. Pihan monet betonikoristeet ovatkin Airin tekemiä, samoin kasvihuoneen lasimaalaukset. Isot puut sijoittuvat avoimen piha-alueen laidoille. Vaikka se on rehevä ja jaettu moniin alueisiin, on avointa tilaa silti paljon. Nummet osallistuvat myös Muurlan joulukalenteriin, jolloin postilaatikon viereen laitetaan pieni ikkunallinen mökki joulukoristeluineen. 13 Oma PIHA Rantasauna on hulppea, sillä se tehtiin aikoinaan osuuskaupan isoille porukoille. – Täällä on tilaa jättää kunnon kulkuväylät, Airi huomauttaa. Ansarin perustaminen oli helppoa, sillä se tehtiin entiselle tenniskentälle, joka oli valmiiksi tasainen ja kova, ” Pysymme kunnossa, kun kuljemme rinnettÄ pÄivittÄin ”. Kasvihuoneessa viihtyvät myös viiniköynnös 'Somerset Seedless' sekä oliivipuu. Yksi niistä on "Mannerheimin tammi", jonka alkuperä on Perniössä. Hänen tekemiään ovat myös Airin suunnittelema pergola, vanhan talon yksityiskohtia toistava roskakatos ja lukemattomat muut rakennusja kunnostusprojektit. – Tietty rauha pitää myös olla ja se tulee avointen nurmikenttien lisäksi kasvien toistumisesta. Jaan niitä eri paikkoihin, en enää hanki uutta. Munakoisoja ja oliivipuu Pertti on käsistään harvinaisen kätevä. Airi kertoo olleensa Marttojen aktiivijäsen 40 vuotta. Tomatillosta meillä on paremmat kokemukset. Mikään kun ei pysy itsekseen kunnossa. Pääsiäisenä ja vappuna mökki saa eri asun, ja joskus Avointen puutarhojen päivänä Pertti on laittanut mökin sisään pikkuisen pienoisrautatien. – Ananaskirsikka ei jostain syystä halua kypsyä tänä vuonna. Hyvän harjakorkeuden ansiosta kasvihuoneessa on erityisen hyvä ilma eivätkä taudit vaivaa kasveja. Puutarhavieraat hämmästelevät pihan avaruutta. – Täällä on hyvä kokeilla kaikenlaista. Pari vuotta sitten Pertti rakensi kasvihuoneen. Munakoisoa en ollut aiemmin kasvattanut, se tuottaa paljon satoa ja on kauniin värinen, Airi kiittelee. Monia istutusalueita koristavat raparperilaatat ovat Pertin aikaansaannosta. Marttojen myötä puutarhassa järjestetään tapahtumia, betonikursseja ja muuta mukavaa. Se on komea: korkeus määräytyi ikkunoista, jotka lienevät kuuluneet johonkin vanhaan teollisuusrakennukseen
Kasvimaan takana pilkottaa… turkoosi vesi! – Kun muutimme tähän, oli järvi niin leväinen, ettei siinä voinut lainkaan uida. – Kävimme monena vuonna kysymässä häneltä neuvoja, se oli tärkeää ja mukavaa. Olen tällainen patinan ja vanhan pinnan ystävä. 2. Mutta nyt ei menty tarinassa aivan alkuun saakka. Piha jatkuu jatkumistaan Kasvihuoneen edessä aukeaa kasvimaa, joka sekin on entisellä tenniskentällä. 14 Oma PIHA 3 1. Niinpä teimme tänne yläpihalle savusaunan ja uima-altaan, pariskunta kertoo. Puutkin ovat kookkaita, ja niihin kiipeilevät köynnökset. Siemenestä kasvatettu kelloköynnös (Cobaea scandens) kiipeää jo kattoon! Savusaunan lähellä on myös kylpypalju / poreallas. Riesana ovat lehtokotilot. 3. Pertti leikkaa puut tilan vanhalta puutarhurilta saamiensa ohjeiden mukaan. Ruusunätkelmää (Lathyrus latifolius) Airi joutuu repimään pois, kun siementaimia nousee milloin mistäkin. Kenttää ympäröivät verkkoaidat ovat muisto vanhasta virasta, nyt niissä kiemurtelevat ruusupavut ja kärhöt. 1 2 Suomen Paras Piha 2023 routimaton hiekkakenttä. Kesäkurpitsoille laitettiin lampaanvillakatetta viime kesänä. Tässä puutarhassa on olo muutenkin kuin ulkomailla, kun kaikki on niin kaunista ja rehevää. Alun perin paikalla oli puutarhatilan iso kasvihuone. – Katsoin tässä taannoin, kuka kasvimaallamme liikkuu – se oli peuran takapuoli, Pertti kertoo huvittuneena. Vanhimmat on istutettu 1950-luvulla. Rinne on täynnä omenapuita, niitä on lähes 70. Airi ja Pertti kiertävät alas rantasaunalle mielellään omenatarhan kautta, sillä hedelmäpuiden kasvukaut. Altaan äärellä on katos pöytäryhmineen, kuin paviljonki. Yksi asia jäi Airin esteettistä silmää vaivaamaan. Kaikki saa puolestani sammaloitua ja ruostua. Lähellä rantaa on vanha pikkuinen savusauna. – Peräseinä on liian siististi muurattu… minun makuuni laastia saisi pursuta tiilien väleistä. Se lopulta kaatui, ja pariskunta laittoi tilalle tenniskentän, kun lapset olivat nuoria. Sitten tulee palautus maanpinnalle. Niiden mieleen ovat erityisesti punajuuret. – Rehevyydessä on puolensa. Uuden kasvihuoneen betonianturan sai valaa suoraan hiekkapohjan päälle. Matala verkkoaita ei valitettavasti pidä peuroja poissa kasvien kimpusta. Uusi savusauna on omassa rauhassaan metsänlaidassa. Seuraavaksi sitä laitetaan mansikkamaallekin, sillä Nummet haluavat muovista eroon. – Minä olen renki, Pertti paljastaa, minkä Airi nauraen vahvistaa: – Minä komennan. Omenatarha kuntorinteessÄ Kentän jälkeen alkaa jyrkkä alamäki Ylisjärven rantaan
Ison pihan hoito on tehty järkeväksi keskittymällä olennaiseen. Juhannuksesta eteenpäin järvi on ollut niin täynnä sinilevää, ettei siitä ole voinut nauttia kukaan. – Joka päivä täytyy vähän kuopsuttaa. < 1 Päärakennus 2 Navetta 3 Pergola 4 Kasvihuone ja kasvimaa 5 Uima-allas 6 Savusauna 7 Omenatarha 8 Rantasauna Kalakomposti Komposti kootaan esimerkiksi lavakauluksiin tai muihin kehikoihin. Nummien piha on löytöretki, kuin kävisi puutarhamatkalla jossakin aivan muussa maailmassa. Niihin tulee suorastaan himo. – Marjapuskia on yläpihallakin, mutta pysymme kunnossa, kun kuljemme päivittäin tätä rinnettä! Luumupuitakin löytyy. Nummet osallistuvat kunnostustalkoisiin niittämällä ruokoa ja kalastamalla roskakalaa sekä kompostoimalla sitä. Mutta en halaja enää enempää kasveja. Pohja ja reunat on hyvä verkottaa jyrsijäverkolla. JÄrven hoitajat Ylisjärven vedenlaatu on ollut pitkään huono, vaikka se onkin 2000-luvun aikana parantunut. Puille riittää vettä, sillä melko lähellä pintaa oleva kallio ohjaa valumavesiä rinteeseen. – Sain monta marjapuskaa ja yhden multakuormankin! Pensaissa on valtavat marjat. Ympäristöä hoidetaan omaa tonttia laajemmalta. Takaisin talolle noustaan oman metsän läpi. Harmonia huokuu, ja vuosikymmenien harrastuneisuus näkyy kaikkialla. Pertti pohtii myös, että ruokoa pitäisi niittää Suomessa paljon enemmän ja käyttää vaikkapa katoiksi tai kankaankudontaan. Tulee mieleen, että tässä pihassa on kaikki, mitä ihminen saattaa kaivata. 15 Oma PIHA 1 3 2 4 5 6 8 7 Tuomariston arvio finalistipihasta Tämän pihan kuvailussa loppuvat sanat kesken. Haluan saada ne kukoistamaan, mitä on, en enää uutta. On myös viisasta ajatella kasvien toistumista suurellakin pihalla, vaikka ne eivät edes näkyisi samalla silmäyksellä. – Hevosta ei ole, sanoisi yksi lapsenlapsistamme, Airi ja Pertti tuumivat. Kompostin pohjalle laitetaan kunnon kerros puuhaketta, sitten turvetta ja vasta sen jälkeen kaloja. Ongelmana ovat liiat ravinteet. Rinteen alaosassa on lisäksi parikymmentä pensasmustikkaa ja kymmeniä muita marjapensaita. Kalakompostit muhivat alarinteessä lavakauluksissa. Moniin erilaisiin tiloihin jaetussa pihassa on myös tilaa katseelle ja ajatuksille. Ne ovat myös aivan erilaisia samoilta jalansijoilta eri suuntiin. – Kompostit haisevat alussa parin viikon ajan, mutta eivät enää sen jälkeen, Pertti paljastaa. Niiden salaisuus on tasaisen vedensaannin lisäksi kalakomposti. On selvää, että kuopsuttaminen on mieleistä, kun kaikki on niin kaunista ja hoidettua. Onhan kodin ympäristö nimenomaan omia silmiä miellyttämään tehty. – Mutta jos ei laita riittävästi kuivikeainetta, hajua tulee vietävästi! Kalakomposti on niin hyvää lannoitetta kasveille, että parempaa en tiedä. Kysymykseen siitä, paljonko tämän kokoinen puutarha teettää työtä, Airi vastaa diplomaattisesti. Pensasmustikat ja mustaherukat ovat Airin makuun. Tässä laajassa pihassa avautuu koko ajan uusia näkymiä. ta on mukava seurata. – Kun täytin 60, sanoin, etten halua tavaraa, otan mieluummin kasveja, Airi kertoo. Näitä kolmea kerrosta toistetaan säästelemättä kuivikeaineiden määrässä.. Kaikki on niin upeaa ja tasapainossa: rakennukset, kasvillisuus, ympäristö
16 Oma PIHA Ruokapiha kukoistaa Ruokapiha Herneet ovat kesäherkkujen aatelia – eikä niitä tarvitse lähteä torilta asti hakemaan. TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola. Korkealle kiipeävät, kalvottomat taittoydinherneet ovat sokerisen makeita, ja ne kannattaakin syödä kuorineen. Pulleapalkoiset 'Kelvedon Wonder' -herneet sopivat matalina hyvin lavaviljelyyn
2. Porkkanoissa varhaiset, pienikokoiset kesälajikkeet, kuten 'Pariser Markt 5' ja 'OxKun tähtäät omavaraisempaan puutarhaan, joka ruokkii sinut ja perheesi mahdollisimman pitkään ja monipuolisesti, on hyvä tutkia aluksi lajikevalikoimaa. Sipuli-porkkanalavan päädyssä kukkivat kehäkukat ja punapellavat. Koristeheinä isoräpelöä kasvaa joukossa kuivakukaksi. Kiinalaisiksi jättiluumuiksi kutsutut japaninluumut (Prunus salicina) tulevat sen rinnalla kasvamaan varhain keväällä kauniisti kukkiviksi puiksi. Monista hyötykasveista on sekä varhaisia että myöhäisiä lajikkeita. Myöhäisemmät perunalaadut, esimerkiksi 'Mozart', 'Puikula', 'Pito' ja 'Rosamunda', puolestaan nostetaan myöhemmin syksyllä talvivarastoon. Istuttamalla tasaisesti eri lajikkeita kaikista ryhmistä saat aloittaa sadonkorjuun juhannuksen tienoilla varhaisperunoilla, kuten 'Timo', 'Rocket' ja 'Siikli'. Viereisen lavan 'Little Gem' -sidesalaattikerät ovat maistuvia ja koristeellisia kukkien rinnalla. Vuosien kokeilujen jälkeen voi todeta, että perunoiden kohdalla lavaviljely on erityisen helppoa ja satoisaa. Juhannuksen aikaan 'Tammelan Kaunotar' -syreeni tuoksuu voimakkaasti ja houkuttelee pölyttäjiä lavatarhaan. Säilöntäkeinot ja -paikat ovat ensisijaisen tärkeitä siinä tapauksessa, jos haaveillaan ympärivuotisesta omavaraisuudesta kasvisten, perunan, juuresten, marjojen ja hedelmien osalta. Varhaisperunoita nautiskelevan kannattaa hyödyntää tuoresatoa päivittäin kesän ajan ja vaikka pakastaa muutama ryöpätty perunapussillinen talven herkutteluhetkiin. Suuren perunakellarin omistava voi satsata myöhäisiin lajikkeisiin kunnolla. Perusruokaa puutarhasta Perunoissa on varhaisia lajikkeita, kesäperunoita sekä myöhäisempiä syysja talvilajikkeita varastointia varten. 2. Muuten loppukesällä ja syksyllä voi tulla eteen tilanne, jolloin satoa tulee kerralla niin paljon, ettei sitä ehditä käyttää heti ja sen säilöminenkin tuottaa ongelmia, jos siihen ei ole varauduttu. Muutoin kannattaa nauttia oman maan antimista silloin, kun puutarhakausi on parhaimmillaan ja kuivata, pakastaa, hillota, pikkelöidä, hapattaa sekä umpioida satoa vain sen verran kuin haluaa käyttää. Juhannuspöydässä maistuvat uusien perunoiden lisäksi tuoreet salaatit, sipulit ja suklaaminttutee. Loppukesän lavatarha on rehevän vihreä. Herkuttelu jatkuu heinäkuussa kesälajikkeilla, vaikkapa 'Annabelle', 'Challenger' sekä 'Colomba', joka kyllä tuottaa satoa myös varhain. 17 Oma PIHA A Arjessa on helpompaa, kun satoa valmistuu korjattavaksi tasaiseen tahtiin koko kasvukauden ajan. Niitä yhdistelemällä varmistat, että tuoretta satoa on saatavilla kaiken aikaa. 1
Porkkanat on hyvä säilyttää laatikossa viileässä paikassa joko hiekkaan tai paremman puutteessa sahanpuruun väljästi ladottuina. Suurimmat ruokasipulit puolestaan kuivataan kokonaisina loppukesän lämmössä talvivarastointia varten kokonaisina. Hieman suuremmat kesäporkkanat, esimerkiksi 'Flyaway', 'Nantes' ja 'Purple Haze', kasvavat korjattaviksi heinä–elokuussa. Fyysinen työ pitää kuntoa yllä ja monipuolisen ravinnon saanti on taattu. Kasviksia, hedelmiä ja marjoja tulee helposti nautittua tuoreeltaan puoli kiloa päivässä. Pienikokoisina ne sopivat hyvin myös kaupunkiviljelyyn, sillä niitä voi kasvattaa jopa ruukuissa tai parvekelaatikossa. Yhden tuoresipulinipun hinnalla voi ostaa keväällä ison pussillisen istukassipuleita, josta saa kasvatettua noin sata sipulia. Kookkaiksi kasvavat syysja talviporkkanat, kuten 'Flakkée 2' ja 'Autumn King', puolestaan saavat olla maassa tai lavassa aina ensimmäisiin pikkupakkasiin saakka ja ne kestävät hyvin varastointia. 2. Puutarhassa kauneuden äärelle pysähtyminen myös rauhoittaa mieltä. Hyötypuutarha tukee ihmisen hyvinvointia lähes huomaamatta. Vihreitä kesäherkkuja Sipuleista ruoho-, karhun-, käärmeenja vaarinlaukka, ilmasipuli ja pillisipuli lähtevät kasvuun heti keväällä ja niistä saa leikata tuoretta, vihreää vartta niin salaattiin kuin ruoanlaittoonkin. Sipulia sekä sen vihreitä naatteja voi pakastaa hienonnettuna. Onneksi sitä voi pikkelöidä kurkun tapaan makean etikkaiseksi salaattisäilykkeeksi, siivuttaa julienneraudalla spagetin korvikkeeksi ja pakastaa paloja nopeasti ryöpättyinä. Siemenestä kasvatettavat ruokasipulit sekä istukkaista kasvatettavat kepa-, punaja salottisipulit puolestaan antavat satoa kesästä syksyyn ja edelleen talven varalle. Kesäkurpitsa tuottaa satoa usein liikaakin. Kurpitsasesonki jatkuu talveen, jos kasvatetaan myös paksukuorisia lajeja, kuten hokkaidonja myskikurpitsoja, jotka kypsyttyään säilyvät viileässä varastossa pitkään. Kotipihan sadonkorjuukori täyttyy kukista kesäkattaukseen ja kullankeltaisista uusista perunoista. Omien kesäsipulien kasvattamisella voi saada jopa pientä säästöä. 18 Oma PIHA heart', korjataan nuorina ja nautitaan makean rapeina tuoreeltaan. Kaalikasveista mizunan ja paksoin voi kylvää kasvihuoneeseen hyvänä keväänä jo maaliskuussa. Sitruunalla ja sokerilla maustettu sosehillo maistuu melkein omenahillolta, vaikka onkin kesäkurpitsaa. Porkkanoita voi myös pakastaa raakaraasteena, kypsänä soseena tai paloina parin minuutin kiehautuksen jälkeen, jolloin ne voi lisätä suoraan vaikkapa kiehuvaan keittoliemeen. Ne eivät kestä pitkää varastointia. Toki niitä voi kylvää myös kesällä, jolloin tuholaiset eivät iske 1. Jos keväällä istutetut valkosipulit näyttävät syksyn tullen liian pieniltä, ne voi jättää talvehtimaan maahan. 2
Lehtikaalit sekä palmukaali antavat tuoretta satoa poimittavaksi talven tuloon saakka, sillä lehtikaalin satoa voi korjata jäätyneenäkin. Jos haluaa nauttia tuoreista herneenpaloista ja syödä herneiden lisäksi mehevät palot, joihin ei muodostu sitkeää kalvoa, suositaan taittoydinherneitä, kuten 'Sugar Snap', 'Jessy' ja 'Delikett'. Kylvä herneitä kahdessa erässä toukoja kesäkuussa, jotta saat poimia tuoretta hernettä syksylläkin. Parhaat palkokasvit Herneet ovat mainio kesäherkku. Jotta hernesadon voisi käyttää mahdollisimman monipuolisesti, valitaan eri lajikkeita eri tarkoituksiin. Syksy on parasta aikaa lavatarhan perustamiselle. Keväällä voi jo osittain maatuneiden ainesten pinnalle levittää kerroksen multaa – ja niin rehevä kasvu saa taas kesällä alkaa. 5. Jotta kaali ei virittyisi kukkimaan sadon kustannuksella, on tärkeää pitää taimet tasaisessa noin +15–17 asteen lämmössä. Älä kuitenkaan kompostoi monivuotisten rikkakasvien juuria. Ruusupavut sekä salkoja pensaspavut on hyvä korjata nuorina ja käyttää kokonaisina. Borlottija ruusupapujen sekä virnakasveihin kuuluvan härkäpavun täysikasvuisista paloista voi kerätä proteiinipitoiset siemenet talteen kuivattavaksi tai keitettäväksi sellaisenaan. niihin yhtä herkästi kuin keväällä ja nauttia niiden satoa syksyllä, kun kesäsalaattikausi alkaa olla ohi. Sokeriherneen palkoon voi vanhemmiten muodostua kalvo, jolloin herneet nautitaan täysikasvuisina. Ruusupapujen kokonaiset palot keitetään ja syödään nuorina. Talviaikaan helpot herneenversot tarjoavat ihanaa vihreää syötävää itujen ja versojen rinnalle silloin, kun vielä odotellaan kevätpuutarhan alkavaa salaattisesonkia. Kotioloissa kasvihuoneessa lämpötila voi vaihdella suurestikin vuorokauden aikana, siksi kaalien taimikasvatus kannattaa tehdä hieman viileässä sisätilassa, jos mahdollista. Vinkkejä maanparannukseen Palkokasvit ovat hyviä ilmassa olevan typen sitojia, ja niitä kutsutaan myös kerääjäkasveiksi, sillä ne estävät ravinteiden huuhtoutumista maasta. Koholavaviljelyssä siitä on myös hyötyä. Taittoja sokeriherneet käytetään useimmiten ohuina palkoina, joihin herneet eivät ole vielä edes muodostuneet. Vehreät kaariportit luovat puutarhaan kutsuvan tunnelman, ja jo yhdestä portista saa talven varalle pakastimen täyteen papujen palkoja. Kukkia ja kasviksia – suurissa lavoissa on tilaa kaikelle! Pihan puutarhajätteitä kuten puiden lehtiä ja muuta silputtua kasviainesta saa lavoissa kompostoitua hyvin, kun sekoittaa niitä vaikkapa maatuneen hevosenlannan kanssa. 19 Oma PIHA 3. Ne ovat sokerija silpoydinherneiden risteymiä. Kukkivista kasveista muun muassa auringonkukat, aitohunajakukka, veriapila, keltasinappi, tattari, rohtomesikkä sekä rohtoraunioyrtti ovat kaikki maahan silputtuna 4 3 5. Liian suuriksi kasvaneet palot saavat kasvaa täyteen kokoon, ja syksyllä niistä saa kerätä pavut kuivattavaksi ja myös seuraavan kevään kylvösiemeniksi. 4. Silpoydinja ydinherneet sopivat parhaiten ruokaherneiksi, kuivattaviksi tai pakastettavaksi kiehautuksen jälkeen. Syksyn tullen kyssä-, kerä-, ruusu-, parsaja kukkakaalit ovat kypsiä nautittaviksi
4. Tämä aate nostaa hyötykasvit koristekasvien rinnalle yhtä tärkeäksi osaksi puutarhan suunnittelua. Päärynäpuut sopivat suurelle pihalle, sillä ne kasvavat melko kookkaiksi. Edellä mainittujen kasvien lisäksi kannattaa istuttaa mieltymystensä mukaan maa-artisokkaa, merikaalia, köynnöspinaattia, raparperia, oreganoa, iisoppia, lipstikkaa, minttuja, kirveliä, ryytisalviaa, yrtti-iisoa, tarhaja viinisuolaheinää, monivuotisia sipuleita, pähkinäpensaita ja parsaa. Toki taimet maksavat aluksi, mutta se on satsaus tuleville vuosille. Syötäviin aidanteisiin voi yhdistellä marjapensaita, kuten herukoita, vadelmia, punamarjakanukkaa, luumuruusua, tyrnejä, hunajamarjaa eli makeasinikuusamaa ja pensasmustikoita. Myös kehäkukat kannattaa silputa maanparannusaineiksi. 20 Oma PIHA hyvää ”vihreää lantaa”, joka ravitsee maan taas seuraavaa kasvukautta varten. Hedelmäpuilla kestää useampi vuosi istuttamisesta ennen kuin ne alkavat tuottaa kunnolla satoa. Imeläkirsikka 'Meelikan' (Prunus avium) kaunis kukinta hurmaa kesäkuun alussa, etelämpänä jo aikaisemmin. Makeakirsikka tarvitsee aina toisen lajikkeen pölyttäjäksi. Vastaavasti monilla siemenkylvöillä saa säästöä aikaan. Kuukausija ahomansikkaa sekä mesimarjoja voi istuttaa maanpeittoja reunuskasveiksi ja tietysti suosia pihalla kunttaa, jossa on jo mukana mahdollisesti mustikkaa 4 3 2 1. Muutoin kirsikat on hyvä suojata hyönteisverkolla tai harsolla linnuilta heti, kun alkavat punertaa. Pienemmälle pihalle sopivia päärynöitä ovat esimerkiksi 'Pepi' ja pilaripäärynä 'Decora'. 2. Kestävät hapankirsikat hehkuvat punaisina loppukesästä. IV-vyöhykkeellä se on kestänyt aurinkoisella ja vettä läpäisevällä, lämpimällä kasvupaikalla hyvin yhdessä 'Leningradin Mustan' kanssa. Sato sopii hilloksi, mehuksi tai likööriksi. Yksivuotisista kasveista tarhamaltsa, kamomilla, kehäkukat ja unikot kylväytyvät melko helposti itsestään hyötytarhan kaunistuksiksi. Luumuihin ja omeniin kannattaa tutustua hyvin ennen taimien hankintaa, jotta saa omalle kasvuvyöhykkeelle kestävän ja tietysti omaan makuun sopivan lajikkeen. Metsäisempään puutarhaan voi istuttaa vaikka pähkinäpensaita, marjapihlajia, rungolliseksi kasvatettuja aronioita tai marjatuomipihlajan. 'Lada'-päärynän hedelmät kypsyvät syyskuussa ja sen pölyttäjäksi sopii hyvin 'Tshizhovskaja' eli 'Siska'. Seinustalle ja säleikköön sopivat karhunvadelmat sekä minikiivi. Aivan eteläisimmässä Suomessa kannattaa kokeilla jopa persikoita ja aprikooseja. Ruokaisa pihanäkymä Maailmalla huudossa oleva foodscaping on kaunista ja hyödyllistä maisemointia satokasveilla. 3. Itsepölytteiselle latvialaiselle, tämän kevään 'Riga'-uutuuspersikalle (Prunus persica) on povattu kestävyyttä jopa III-vyöhykkeelle asti. Monivuotiset hyötykasvit ovat syötävän pihan perusta. Kuvan 'Pohjolan Helmi' on melko hapan ja linnutkin jättävät puun rauhaan. Nyt niiden rinnalla kasvaa koemielessä myös latvialainen keltamarjainen makeakirsikka 'Paula' (I–III). Satsaus tulevaan Kodin ruokamenoissa säästämistä ajatellen juuri omien marjojen sekä yrttien kasvattaminen on taloudellisesti järkevää pitkällä tähtäimellä, ja niitä voi myös säilöä talven varalle pakastamalla ja kuivaamalla. Mikä onkaan sen kestävämpää puutarhanhoitoa, kuin saada samalta alalta satoa, kukkia pölyttäjille ja maanparannusainetta. Jos ajatellaan perinteistä suomalaista pihapiiriä, hedelmäpuut ovat kauniita ja tuottavat paljon satoa. 'Latvian Matala' sekä 'Sikkola' ovat huomattavasti makeampia hapankirsikoita ja hyviä sellaisenaan syötäväksi.. On luksusta poimia omia omenoita, päärynöitä, luumuja ja kirsikoita
Chilejä, paprikoita ja sitruksia sekä arempia yrttejä kuten timjamia ja rosmariinia voi talvettaa sisätiloissa sopivissa olosuhteissa kasvivalon avulla. Monipuolinen kattaus kasveja on myös hyväksi koko pihan ekosysteemille. Kirsikkaluumusta komatsunaan, juuripersiljasta jättiluumuun ja marjapihlajasta maamanteliin – jokainen voi löytää omia suosikkeja uusien kokeilujen myötä. Islamilaisissa rikkauksia kuvastavissa paratiisipuutarhoissa tärkeitä olivat aromaattiset, tuoksuvat kasvit, yrtit ja hedelmäpuut, kuten taatelipalmut. Pienet kullankeltaiset marjatomaatit eivät ehkä vakuuta sadon määrällä, mutta maku antaa ihanan elämyksen. Suuremmilla mökkipuutarhoilla oli myös muutamia kotieläimiä ja mehiläispesä oman hunajan saamiseksi. Sen vuoksi mahdollisimman monipuolinen kasvivalikoima pihalla varmistaa sen, että jotakin satoa löytyy aina korjattavaksi. Britanniassa syntynyt cottage garden -tyyli yhdisti sulavasti kukkien ja satokasvien kauneuden. Jäähtyneellä minttuteellä suihkutetut daaliat säästyvät etanoilta. Hempeiden perennojen rinnalla kasvatettiin yrttejä, kasviksia ja hedelmäpuita. Eri maiden luostaripuutarhat ovat olleet niin ruoan kuin lääkekasvienkin omavaraisuuden pyhättöjä. Luumutkin saa poimia mehevän kypsinä, mitä ei aina voi sanoa raakana poimituista kaupan ulkomaisista luumuista. < 5 6 Historialliset ruokapuutarhat Syötävä pihasuunnittelu on nykypäivän vastaus ruoan hinnan nousulle ja mahdollisille tulevaisuuden ilmastonmuutoksen aiheuttamille satotappioille. 21 Oma PIHA ja puolukkaa. Onnea on nykypäivän taimistojen monipuolinen valikoima. 5. Vaikka terminä foodscaping on nykyaikaa, historiasta löytyy lukuisia esimerkkejä koristeellisista ravintokasvipuutarhoista aina muinaisesta Roomasta lähtien. Jokaisen talouden kotitarveviljelmä oli osa maan huoltovarmuutta ja selviytymisen ehto nälkävuosina. 6. Lisäksi ne ovat hyviä pörriäiskukkia.. Aromaattisen tuoksuvana se on kuitenkin oiva kasvi luonnollisessa tuholaistorjunnassa esimerkiksi etanoita vastaan. Ranskalaisessa potagerissa on juuret satokasveilla suunniteltuun muotopuutarhaan. Puutarhasta voi kehittää omavaraisen ruokajärjestelmän keräämällä myös siemenet talteen, tehostamalla sadeveden talteenottoa tai sen ohjaamista oikeisiin kohtiin puutarhassa, kasvattamalla viherlannoitusja typensitojakasveja sekä tuottamalla omaa multaa ja katteita puutarhajätteistä. Entäpä kesän makeimmat tomaatit. Mintulla on hieman huono maine, sillä se leviää runsaasti, jos kasvutilaa ei rajata. Loppukesällä pörriäiset ja perhoset nautiskelevat suklaamintun kukinnoista täysin siemauksin. Maistuva matka omaan, pysyvään ruokapuutarhaan on vain muutaman lapionpiston päässä. Oman maun mukaan Ruoan kasvattamisessa ollaan perusasioiden äärellä. Se vie ajatukset pois maailman uutisten tulvasta ja täyttää mielen innostuksella ja kiitollisuudella, kun mietitään, mitä kiehtovia makuelämyksiä tämäkin uusi kasvukausi voi parhaimmillaan tuoda tullessaan. Omenoista lajikkeen voi valita juuri oman maun mukaan happamasta mehukkaaseen tai makeaan, miksei vaikka siideriomenaan. Ankarina sota-aikoina takapihat ympäri maailman oli valjastettu ruoan kasvattamiseen. Ensimmäisen oman päärynäsadon kypsyminen innostaa helposti hankkimaan vielä yhden uuden lajikkeen lisää. Kaunista lannoitetta! Veriapila ja aitohunajakukka ovat tuttuja viherlannoituskasveja. Monipuolinen puutarha houkuttelee hyödyllisiä hyönteisiä, lintuja ja muita pikkueläimiä, jotka kaikki osaltaan auttavat pihan oman ekosysteemin tasapainottamisessa. Ruokapuutarhasta syntyy helposti elämäntapa, minkä seurauksena tulee sisäistäneeksi tuoreherkkujen nautiskelun ohella myös runsaasti tietoa eri kasvilajikkeista sekä kestävistä säilöntätavoista. Ne silputaan tai muokataan maanparannusaineeksi kasvupaikalleen ennen siementen kypsymistä. Ne kypsyvät kasvihuoneessa suorastaan karamelleiksi. Jokainen kotitarhuri tietää, että satomme ja puutarhavuotemme ovat hyvin paljon säiden armoilla. Eikä sovi unohtaa syötäviä villiyrttejä tai villikasviksia
22 Oma PIHA Aiemmin nimensä mukaisesti villan käsittelyyn käytettyjä komeita karstaohdakkeita Annalan kartanon puutarhassa. Kauneutta ja perinnettä Kaksivuotiset kukat TEKSTI ja KUVAT Henrietta Pitkänen
Tummatulikukka taas voi kasvattaa siementaimien lisäksi juurakostaan uusia silmuja. Kaksivuotinen kasvukierto Kaksivuotisten kasvien elämänkiertoon kuuluvat juuriston ja matalan lehtiruusukkeen kasvattaminen ensimmäisenä kesänä sekä kukinta ja siementen kypsytys toisena kesänä. Tyviversojen kyky juurtua maahan edistää harjaneilikoiden monivuotisuutta. 23 Oma PIHA M Mielikuvissa kaksivuotiset lajit kukkivat vanhan ajan viehättävissä isoäitien puutarhoissa, joissa riittää tuoksua, värien runsautta ja aikaa kasvattaa kasveja. Esimerkiksi sormustinkukat, harjaneilikat ja illakko lukeutuvat maatiaiskasveihin, joita on vaalittu meillä vuosisatojen ajan pihan koristeina sekä rohtoja hyötykasveinakin. Siementen karisemisen jälkeen yksittäiset kasvit kuolevat, mutta laji säilyy puutarhassa siementaimien avulla. Nyt on aika kylvää! Kun kaksivuotisia kukkia kasvattaa siemenistä, kylvö kannattaa tehdä kesän alkupuolella, jotta lehtiruusukKaksivuotisia koristekasveja istuttamalla voi kärsivällinen puutarhuri saada tarhaansa mitä kauneimpia kukkijoita. Nämä kiintoisat kasvit rikastuttavat puutarhaa myös tuoksuilla, hyönteismyönteisyydellä sekä leikkokukkina. Useat kaksivuotiset kylväytyvät menestyksekkäästi itsekseen, mutta maariankellon siemeniä on hyvä varta vasten kerätä ja kylvää omakätisesti. Joskus kaksivuotinen kasviyksilö jatkaa eloaan oletettua pidempään, jolloin sen määritelmäksi voi tulla lyhytikäinen perenna. Chelsean kukkanäyttelyn monia tulikukkamuotoja kuvan etualalla sekä takana hopeisena.. Näin voi toki varmistella myös muiden kaksivuotisten kasvien kukoistamista tulevinakin vuosina. Illakkopehko pystyy elämään useitakin vuosia riippuen maan laadusta ja siitä, poistetaanko kuihtuneita kukkia
1. Idyllinen esimerkki perinteisten kaksivuotiskukkien penkistä helsinkiläisen Harakan saaren luontokeskuksen edustalla. Kun siemenkylvökset kasvatetaan omalla alueellaan isommiksi taimiksi, vältetään pikkutaimien kitkeminen epähuomiossa rikkaruohoina. Pikkutaimia voi siirtää sopivammille paikoille ja tarvittaessa rajoittaa niiden syntymistä poistamalla kukintoja jo kuihtumisvaiheessa. 1 2. Kylvettäville kaksivuotisille kasveille voi myös varata oman kasvatuslavan tai -penkin tai laatia ruukkuviljelmän. Itsekseenkin levitessään näiden lajien siementaimet ryhtyvät asuttamaan puutarhakasvillisuuden aukkopaikkoja. Toisaalta suurelta osin kaksivuotisiin perustuvan istutuksen alkuaika voi tarjota tutkailtavaksi kiehtovan kattauksen erilaisia ruusukelehtiä, muun muassa sahalaitaisia ja karvapeitteisiä. Morsingolle ja helokeille kehittyy vahva paalujuuri, minkä vuoksi niiden suorakylvö tai taimien mahdollisimman varhainen siirto lopulliselle kasvupaikalle on suotavaa. 2. Etenkin suurikukkaisille ja -kokoisille kasveille voi antaa lisävoimaksi ravinteikasta kompostia toisen vuoden keväällä. Tummavartinen koiranputki näyttää niittymäiseltä urbaanilla Chelsean kukkanäyttelyn näytepihalla. 24 Oma PIHA keet ehtivät vahvistua ennen talvehtimista ja seuraavan vuoden kukinnalle olisi runsaammat edellytykset. Vapaamuotoisten kasviryhmien iloinen runsaus maisemoi ja värittää puutarhaa kaksivuotisten kasvun aikana. Kaksivuotisia kasveja kylvetään suoraan kukkaryhmiin varsinkin vapaamuotoisilla istutusalueilla tai luonnonpuutarhoissa, kunhan kehittyville lehtiruusukkeille riittää valoa. Niissä varttuneet, yleensä koulimisvaiheen läpikäyneet taimet siirretään kasvamaan vaikkapa säntillisempään perennaistutukseen ensimmäisen vuotensa syksyllä tai seuraavana keväänä
Helokkien hohdetta. 4. Vaikka kaksivuotisten kasvattaminen saattaa lisätä puutarhatöiden määrää, on myös antoisaa seurata kasvien kehitystä vuosien kuluessa. Niiden kasvattaminen on jäänyt vähemmälle viime vuosikymmeninä, kun on suosittu sukkelammin kukkimaan alkavia ja kertaistutuksella monivuotisia perennoja. Kylväminen ja taimien siirtäminen kasvupaikoille luovat uusia kiintopisteitä puutarhan vuodenkiertoon. Tämän ajatusmaailman myötä myös kaksivuotisten kasvien kauneus voisi palata laajemmin puutarhoihin esimerkiksi tuoksuvina leikkokukkina. Itsekseen levinneet kaksivuotiset kukkayllätykset tuovat puutarhan kasviyhteisöön luontaisesti tapahtuvaa liikkeen ja muutoksen tuntua. Kukkavarsien katkaiseminen ennen siementen kypsymistä voi pitää kasvin elossa yli kaksi vuotta.. Nykyisin ollaan rauhoittumassa hitaampaan slow flower -puutarhanhoitoon ekologisia lähileikkokukkamaita perustamalla. Ajatus liittyy Japanista meillekin matkanneeseen tapaan juhlia keväisin hetkellisesti ihmetyttävää kirsikankukkien paljoutta. Helsingissä Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa kukkiva nukkasalkoruusu on kuin pieni puu. Työläys voi olla suhteellista, jos kaksivuotisille on tarjota alue, jossa ne voivat kylväytyä itse, eikä vuosittaista kukintaa koeta välttämättömäksi varmistaa taimikasvatuskierroksilla. Kaksivuotisten kasvien 3 4 3. 25 Oma PIHA Kaksivuotisten filosofiaa Kaksivuotisen kasvusyklin kasvit ovat kärsivällisen kasvinystävän lajeja. Esimerkiksi kasvunsäätelyaineita ei käytetä, vaan kukat varttuvat luonnollisessa rytmissään. Yksittäisten kasvien lyhytikäisyys ja kukkien odottaminen antavat toisena vuonna koittavalle kukinnalle oman lisämerkityksen
Englantilaistyyppinen cottage garden pursuaa sormustinkukkia, maariankelloja ja harjaneilikoita. Kaksivuotisilla kasveilla värittyvät sekä puolivarjon pastelliset unelmatarhat että tulensävyiset aurinkoistutukset. Istuta, ja kukinta alkaa pian. Kyläneidonkielen (Echium vulgare) kukkien sinisävy on kasvimaailman ihanimpia. Hitaampi aloitus Hanki siemeniä ja kylvä ne mielellään kesäkuun loppuun mennessä. Kaksivuotisten kasvien ja monipuolisen pölyttäjäpuutarhan istuttamisen voisi sanoa käyvän käsi kädessä, sillä lajien joukossa riittää mesija toukkaravintokasveja. Koristeheinät tai tummalehtinen punakoiranputki voivat täydentää kaksivuotisistutuksen niittymäiseksi. < 1. 26 Oma PIHA keväällä istutetut ostotaimet ovat kesäkukkamainen oikotie saman kesän kukintaan. Arkkitehtoninen tai minimalistinen puutarha voisi huipentua yhteen tai muutamaan majesteettiseen ukontulikukkaan. Joiltakin taimistoilta voi myös syksymmällä hankkia ruusuketaimia talvehtimaan omaan puutarhaan. Niiden kukinta-ajat täydentävät puutarhan kukintakalenterin aukkokohtia, ja kukinta myös jatkuu usein kuukausia. Jatkossa Anna kasvien pudottaa siemenensä maahan. 1 2 Vinkkejä kaksivuotisten kukkien kasvattamiseen Nopea aloitus Osta keväällä valmiit taimet (jos jostakin löytyy) tai pyydä taimia ystävien puutarhoista. Esimerkiksi illakko ja sormustinkukka tuottavat otollisilla paikoilla omalajisia niittyjä. Teemapuutarhuri perustaisi kaksivuotisten avulla pitkästä kulttuurikasvihistoriasta kertovan maatiaispenkin. Voit kylvää esimerkiksi perennapenkin aukkopaikkoihin. Kaikkialle puutarhaan Kaksivuotisten kasvien monipuolisesta joukosta löytyvät kukkavärit ja -muodot mitä moninaisimpiin puutarhatyyleihin. 2. Uusia taimia kasvaa itsekseen, tosin tämä vaihtelee kasvilajeittain paljonkin. Varminta on kuitenkin kasvattaa taimet ulkona lavassa tai ruukuissa ja istuttaa maahan elokuussa. Useat kaksivuotiset kasvit ovat ryhdikäsvartisia kasvajia, jotka kohottavat kasviryhmien muotoa ja sopivat korkeammiksi taustakasveiksi. Sormustinkukat kukkivat modernin cottage garden -istutuksen kohokohtina Chelsean kukkanäyttelyssä Lontoossa. Kokemus osoittaa, minkä lajien kylväytymistä täytyy rajoittaa (sormustinkukka, tulikukat) ja minkä lajien säilymistä joudutaan välillä auttamaan apukylvöillä (salkoruusut, maariankello).
Karstaohdake Harjaneilikan kukkavärien intensiteettiä. Myös pitkät, kapeat siemenlidut ovat koristeelliset. Kestävä illakko kasvaa puolivarjoisella, ravinteikkaalla ja sopivasti kosteutta pidättävällä paikalla metriseksi, tummanvihreälehtiseksi pehkoksi. Kuuruohon siemenlidut ovat kuitenkin suuria, pyöreitä ja ohuita. Karstaohdakkeet (Dipsacus) Graafisen muotoinen karstaohdake kasvaa toisena vuonnaan jopa parimetriseksi puutarhan komistuksekParhaita kaksivuotisia kukkia si. Rohtosormustinkukka (Digitalis purpurea) Sormustinkukkia rakastetaan erityisesti puolivilleissä puutarhoissa. Sormustinkukka hämmästyttää kukkaloistollaan monenlaisilla kasvupaikoilla, jopa kivikkoisilla ja kallioisilla. Kukkien värikin on violetti tai valkea. 27 Oma PIHA Tarhaillakko (Hesperis matronalis) Iki-ihana illakko tuoksuu kuin suoraan vanhojen aikojen herkistä kukkapuutarhoista. Hiekkapitoinen kasvualusta edistää harjaneilikan viihtymistä, samoin suojaus havuilla, jos talvi on vähäluminen. Se kukkii läpi kesän monenvärisenä ja myös kerrattuna. Sen aiempi ruotsinkielinen nimi nattviol, yöorvokki, kuvaa iltaisin leviävän aromin suloisuutta. Alimmista nupuista avautumisen aloittavien vaaleanpunasävyisten tai valkoisten kukkien täplikäs värimaailma on silkkaa silmäniloa. Kesäkuuruoho (Lunaria annua) Kuuruoho muistuttaa sukulaistaan illakkoa ulkomuodoltaan ja kasvuvaatimuksiltaan. Varsinkin samettisen syvät punaisen ja pinkin sävyt ovat upeita! Suiponkapea lehdistö tarjoaa vehreän taustan puolipallomaisille kukinnoille. Heinäkuun ja syyskesän liilan kukinnan jälkeen kasviin jää piikkisiä mykeröitä, joista tulee kodin erikoisimpia kuivakukkakoristeita tai paikoilleen jätettyinä lintujen, kuten tiklien, talvimuonaa. Eteerisen näköisiksi kuivakoristeiksi sopivat, läpikuultavat lidut muistuttavat täysikuuta tai hopeakolikkoa. Pääkukinta on kesäkuussa, mutta uusia kukkia avautuu jonkin verran syksyyn saakka. Harjaneilikka (Dianthus barbatus) Harjaneilikkaan liittyy juureva mielikuva aurinkoisten maatilapuutarhojen perinnevärittäjästä. Yleisin kukkaväri on pastellinen liila, mutta myös valkokukkaisia illakkoja on. Lehtiruusukkeet ovat ryppypintaiset ja maanmyötäiset, kunnes ne toisena kesänään kasvattavat jopa metrin korkuiset kukintovarret. Tämän ristikukkaisen kaalikasvilajin kukat ovat neliterälehtisiä ja lehdet ajoittain perhosentoukkien ja kirppojen rei'ittämiä. Puolivarjo on paras. Illakolle on hyvä valita paikka, missä sitä voi tuoksutella helposti ja seurata samalla kukissa käyviä yöperhosia. Illakon ihana tuoksu alkaa levitä puutarhassa hämärän laskeutuessa.. Korkeimmillaan puolimetriseksi varttuva harjaneilikka on ikivanha puutarhakasvi, josta nautitaan myös tuoksuvana leikkokukkana. Pystyssä törröttävä varsisto koristaa myös talvista puutarhanäkymää. Myrkyllistä sormustinkukkaa annosteltiin aikoinaan sydänrohdoksi
Punakoiranputki (Anthriscus sylvestris 'Ravenswing') Perennakokeilijan puutarhaan sopiva dramaattisen tummalehtinen koiranputkierikoisuus kasvaa kaksivuotisena tai lyhytikäisenä perennana. Itsehohtavilta vaikuttavat iltahelokin kukat avautuvat iltaa kohden. Sen ruukkuja muistuttavat kukat voivat olla kesä–heinäkuussa vaaleanpunaisia, sinisiä tai valkoisia. Melko talvenkestävän maariankellon varret ovat hauskan karvaiset. Morsinko on kauan käytetty värikasvi. Vaalean vaahtomainen kukintosarja luo hienoa kontrastia ”korpinsiiven” tummaa varsistoa vasten. Harmaakäenkukka (Lychnis coronaria) Karmiininpunaisena tai valkoisena pitkään kukkiva harmaakäenkukka tuo väriä vaatimattomallekin kasvupaikalle, kunhan paikka on aurinkoinen eikä talvimärkyyden vaivaama. Käenkukan varsi kasvaa noin puolimetriseksi ja on kauniin hopeisen nukan peittämä. Ensimmäisen vuoden ruusukelehdistä on mahdollista saada indigonsinistä väriä. 28 Oma PIHA Maariankello (Campanula medium) Maariankelloa pidetään usein kellokukista kauneimpana. chaixii 'Album'). Kerrattu lajike on nimeltään 'Cup & Saucer' eli ”kuppi ja aluslautanen”, sillä sen kellokukat todella näyttävät kerrostuvan kuin teekupponen aluslautaselleen. Siniseen vivahtava, korkeimmillaan metrinen varsi ja riipusmaiset siemenlitujen ryppäät viimeistelevät huomiota herättävän vaikutelman. Punertava täplitys kirjoo tiettyjen helokkien jämäkkää, 50–100 cm korkeaa vartta. Tarhatulikukat (V.-risteymät) tarjoavat lisää värivalikoimaa. Huopamaiset, nukkaiset lehdet, jollaisia se kasvattaa jo ensimmäisen vuoden ruusukkeeksi, rikastuttavat tuntopuutarhaa. Morsinko (Isatis tinctoria) Läpäisevillä kasvupaikoilla ylväsryhtisenä kukkiva morsinko on keskikesällä limenkeltainen pilvi. Iltahelokki (Oenothera biennis) Toisiaan muistuttavia helokkilajeja kasvaa meillä useitakin. Kukkineiden varsien leikkaaminen saattaa lisätä kasvin elinvuosia, vaikka se myös kylväytyy. bombyciferum) on kuivahkojen ja aurinkoisten kivikkoryhmien katseenkiinnittäjä. Yksikin ukontulikukka tai suorastaan villapeitteisen vaaleanukkainen hopeatulikukka (V. Kukinto näyttää keltaiselta kruunulta ja tuoksuu pirteän miellyttävästi. Maariankello on mitä kaunein leikkokukka.. Morsinko on vanhimpia värjäyskasveja. Myös tulikukkaniityt ovat kauniita kasvatettuina esimerkiksi sirommasta, valkeanliilaa kynttelikköä muistuttavasta, monivuotisesta ranskantulikukasta (V. thapsus) ovat mahtava näky loppukesän keltaisine kukintopamppuineen. Ukontulikukan arkkitehtonisia lehtiä. Se tekee yleensä reippaasti siementaimia, joista osa voi olla vihreälehtisiä. Siemenistä saatavasta helokkiöljystä tunnettu kasvi kukkii vain valoisilla paikoilla, jotka eivät ole talvimärkiä. Ei ihme, että kasvi sopii englantilaiseen perinnepuutarhaan! Tulikukat (Verbascum) Ravinteisella kasvupaikalla jättimäiset ukontulikukat (V. Näyttävien ja pulleiden kukkien painon vuoksi muutoin pystykasvuinen kasvi kannattaa tukea. Se on niittytunnelmainen, tuoksuva ja boheemin runsas leikkokukka. Kasvi keventää esimerkiksi metsäpuutarhan ryhmiä tai edustaa luonnontunnelmaa urbaaneissakin puutarhoissa
29 Oma PIHA I Isoisäni Yrjö Aittokallio, joka toimi pappina Ivalossa, Inarissa ja Utsjoella, sanoi joskus, että jos Lapista jonnekin täytyisi muuttaa, ainoa vaihtoehto olisi saaristo. Luontokin on karumpaa Lapissa ja saaristossa kuin muualla maassa. Molemmissa eletään paljolti luonnon ja säiden ehdoilla, molemmissa välimatkat ovat haastavia, ihmisen elo vaatii kärsivällisyyttä. Hyvällä tuurilla voi nähdä tunturihaukan, tunturipöllön tai isokihun. Lapissa ja saaristossa on paljon samaa, ehkä vaikeasti selitettävää, vaikka ympäristö on aivan erilainen. Tunturikasveja olisi mukava saada tänne omaankin kukkapenkkiin, mutta kasvuolosuhteiden järjestäminen samanlaisiksi on mahdotonta. Karuus puuttomilla tunturiseuduilla viehättää. < Luontovaikuttaja lomailee LUONTOVAIKUTTAJA TEKSTI ja KUVAT Jukka Tobiasson. Useimmat kasvit ovat hyvin matalia, niiden ei tarvitse kurottautua korkealle, koska varjostavia puita ja pensaita ei ole. On mielenkiintoista nähdä täällä etelässä muuttomatkoillaan levähtäviä sepelrastaita, merisirrejä, pulmusia ja piekanoja omilla pesimäseuduillaan. Ymmärrän tarkalleen, mitä isoisäni tarkoitti. Yritän joka kesä päästä ainakin viikoksi Lappiin, sinne aivan ylös, mieluiten käydä haistamassa Jäämeren omanlaistansa tuoksua, katsomassa meren vihreää vettä. Jos sinne pääsee ennen juhannusta, saa kokea toisen kevään. Tuntureilla vaivaiskoivut ja tunturipajut saavat hiirenkorvansa vasta kesäkuun puolivälissä, sieliköt ja uuvanat sikäläisinä kevätkukkina koristavat tunturien laet juhannuksena. Jos vielä keinotekoisesti saisikin päivän pitkäksi ja lämpötilan sopivaksi, maaperän mikrobien ja oikeanlaisten mykorritsojen järjestäminen ei ehkä enää onnistuisi. Useimmille Lappiin matkaaville jylhät maisemat taitavat olla kiinnostavinta, mutta tällainen luontofriikki katselee enemmän kaikkea muuta kuin maisemia. Aurinkokin paistaa puolitoista kuukautta yhteen menoon, yötä päivää. Kasvilajisto on köyhempää kuin etelässä, mutta myös aivan erilaista. Siinä välissä tuli eteläinen Manner-Suomikin tutuksi. Aloitin lintuharrastukseni noin kymmenvuotiaana Lapin jängillä, ja linnut sinne pohjoiseen vetävät kasvien ohella edelleen. Ihmisvilinää on helppo karttaa, rauhaa löytyy yllin kyllin. Asuin ison osan lapsuudestani Lapissa, ja viimeiset 40 vuotta olen asunut Turunmaan ja Ahvenanmaan saaristossa
30 Oma PIHA P Elämänmittainen puutarha Pihan ei tarvitse olla koskaan valmis, vai tarvitseeko. Puutarha on kokoelma alati muuttuvia hetkiä, eikä sen koskaan tulisikaan olla valmis. Välillä odotetaan epämääräisesti jotakin, kunnes havahdutaan huomaamaan, että se jokin on juuri tämä hetki. Se paperille piirretty kuva väärine kokoamisohjeineen oli viimein yhtenä rakennelmana. Ulkona kahvi maistuukin parhaalta. Kukkien mukana luomme lisää elämää ympärillemme. Kohta piha oli täynnä uusia hedelmäpuita. Sanonnan mukaan elämässä ei ole kyse määränpäästä vaan matkasta. Linnut, pörriäiset ja perhoset saapuvat paikalle, ja joskus kohdataan komea kiitäjä, joka kolibrin lailla leijuu ilmassa imiessään mettä suopayrtin kukista. Muistan sen onnistumisen tunteen, kun iso kivi oli saatu vinssaamalla maasta ylös ja kuinka siihen kovalla työllä syntyneeseen kuoppaan saatiin istutettua arnoldinpihlaja. Elämä kun loppujen lopuksi on vain yksi suuri pienten hetkien summa, kasvukausi. Maalaamme isolla siveltimellä kukkaniityn, kun päätämme kylvää puhtaan mulloksen täyteen perhoskukkaa, sinisievikkiä, tsinnioita, punapellavaa, hopeähärkkiä ja harjaneilikkaa – mitä muotoja ja värejä ikinä haluammekaan! Siemenet itävät, ja jäämme katsomaan, millaiseksi luonto muovaa maalauksemme. Ehkä puutarha on rinnallamme kulkeva koko elämän metafora. Kasvin voi siirtää, jos se ei ollutkaan ihan oikealla paikalla. Tässä kodissa emme asu yksinäisenä, sillä ympärillä kuhisee elämää. Pihalla voi aina keksiä uuden projektin, istuttaa uuden puun, kylvää uutta. Se ei pysähdy eikä pysy samana, se on kuin elämä. Saatamme odottaa tsinnioita, mutta etanat päättävätkin syödä taimet, ja näkymä menee uusiksi. Kaiken työn ja puuhastelun keskellä piilee odotettu kahvihetki puutarhapenkillä. Suorittamiseen ja valmiiksi tulemiseen keskittyvässä maailmassa parasta voi olla keskeneräisyys. Kireys katoaa harteilta, joiden lihakset vielä äsken kannattelivat vettyneitä multasäkkejä, ja jäykistyneestä vartalosta, joka selkä kumarassa iski toiveikkaan päättäväisellä liikkeellä rautakankea uuteen istutuskuoppaan kivisessä kuntassa. Keväällä odotetaan tarkkaan istutettuja pieniä sipulikukkia nouseviksi ja huomataan, että myyrät tai oravat ovat siirtäneet sipulit täysin uuteen paikkaan. < ELÄMÄÄ AISTIEN TARHASSA TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola. Saman ajatuksen voi soveltaa puutarhaan. Puutarha on alati rönsyilevä kokonaisuus. Suunnitelmat voi laittaa uusiksi ja jakaa taimipaakkuja. Okei, joitakin osia saattoi puuttua tai jäädä yli, mutta silti ansari pysyi koossa. Aina jotakin puuttuu tai joskus on jotakin liikaa. Jokainen päivä, kuukausi ja vuosi ovat erilaisia – ja tämä onkin kaikkein parasta. On tuskanhikeä, turhautumista, iloa, naurua, riemua, muistoja, haikeutta, kuolemaakin, mutta arkisella ja sitkeällä työllä kokonaisuus pysyy kasassa. Vaikka tavoittelemmekin lopputuloksia, minä ainakin muistan tietyt hetket matkan varrelta erityisen vahvasti. Luonnossa värien ja muotojen leikki ei pääty siihen, että on jotakin kaunista katseltavaa. Omenapuun oksalla roikkuva tuulikello soittaa etelätuulen keksimää sävelmää ja kilisyttää hetkeksi stressin pois mielestä. Kun puutarhasta muodostuu ihmiselle toinen koti, hän suhtautuu maanpeittokasveihin kuin kokolattiamattoon, köynnöksiin verhoina puutarhamaiseman kehystävissä kaariporteissa ja puihin koko asumuksen tukirakenteina ja kattona. Puutarha opettaa meille monia asioita, usein ja paljon. Elämme vihreiden seinien sisällä ja lainaamme omaksemme pensasaidan aukosta siintävän kaukaisen näkymän kuin taulun. Muistan, kuinka suuri helpotus oli hetki, kun uusi kasvihuone oli viimein kasattu miljoonasta eri mutterista ja nippaleesta. Köynnösruusut ja kuusamat kukkivat kuin hienossa englantilaisessa tapetissa. Valmis kasvihuone oli kuitenkin vain välietappi matkalla entistä laajempaan taimikasvatukseen, ja vinssauksen avulla syntyi monta muutakin kuoppaa. Kenties joskus eläkeikäisenä saan syödä luumuja niin paljon kuin sielu sietää ja vatsa kestää
31 Oma PIHA
TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga Kun maailma tuntuu kaatuvan päälle, on hyvä lähteä luontoon. 32 Oma PIHA Parantava puutarha Kun maailma tuntuu kaatuvan päälle, on hyvä lähteä luontoon. Metsäkylvyt ja puutarhassa oleminen rauhoittavat mieltä, lievittävät stressiä ja parantavat puolustuskykyä. Metsäkylvyt ja puutarhassa oleminen rauhoittavat mieltä, lievittävät stressiä ja parantavat puolustuskykyä.
Katse sai kulkea maisemassa, mieli avartua. Jos kaipaa lisärauhaa, voi toteuttaa salaisen sopen syreenimajana, villiviineihin peittyvänä pergolana tai kasvihuoneena, joka sisustetaan vehreäksi oloja lukutilaksi. Suomalainen kesämökki järven rannalla tai kotipiha puineen ja pensaineen toimivat samalla tavoin. Mutta kun päättää parantua, ovat paranemisen mahdollisuudet huomattavasti paremmat, minkä ovat monet lääkäritkin havainneet. Maailma on yhä olemassa. Luonnon päättymätön kiertokulku. Ilmastonmuutos uhkaa. Ja sitten vielä sota. Yksikin puu, yksikin kukkaruukku tekee tuollaisessa ympäristössä ihmeitä.. Asian voi kääntää toisinpäinkin: terve ruumis terveessä sielussa. Leskenlehti nostaa päätään pitkän talven jälkeen, kuten aina, ja kasvit nousevat maasta yksi toisensa jälkeen, kasvavat, kukkivat, kuihtuvat, kuolevat. Luonto hoivaa Luonnon parantava voima ei tarkoita vain rohtoyrttejä ja lääkekasveja, vaan myös mielen hoivaa. Tiedetään, että jo viisi minuuttia puutarhassa laskee stressitasoa, alentaa verenpainetta ja rentouttaa lihaksia. Puut huojuvat hiljaa tuulessa. Mieli ja keho ovat yhtä, eikä ajatuksen voimaa pidä aliarvioida. Käsidesin tarve unohtuu, kun työntää kädet multaan, ja pihalla kasvien ja eläinten kanssa puuhaillessa vastustuskykykin paranee. Meret peittyvät muoviin. Ekokatastrofi on käsissämme. Tekee mieli painua takaisin pehkuihin ja palata, kun kaikki on taas kuin ennen, vanhoina hyvinä aikoina. Kuulostaako tutulta. Terve sielu terveessä ruumiissa, tiesivät jo antiikin roomalaiset. Kasvit vaikuttavat ihmiseen monella tapaa. Leikkauspotilaan parantumisen on huomattu olevan nopeampaa, jos ikkunasta näkyy vehreä maisema. Väsynyt ihminen virkistyy luonnon helmassa, rikkirevitty mieli rauhoittuu. Orava vipeltää puunrunkoa pitkin, jossakin kukkuu käki. Pihapuuhia tehdessä saa liikuntaa, keuhkot vetävät happea ja unikin tulee illalla ilman unilääkkeitä. On aika sulkea telkkari, sammuttaa puhelin, jättää sosiaalinen media kohisemaan omiaan ja astua ulos. Hengitä, olet elossa. Pieni paratiisi korkeiden muurien sisällä, jossa kukat tuoksuvat, linnut livertävät ja vesi liplattaa. Jokainen puutarhaihminen tietää, miten puutarhassa vietetty aika – jollei se mene raatamiseksi – virkistää sekä kehoa että mieltä. Uusi pandemia on kulman takana. 33 Oma PIHA A Aamuinen vilkaisu uutisvirtaan vie mielen maahan. Japanilaisilla on tapana sanoa, että sairaus tulee mielestä. Kasvien merkitys Puutarha on kautta historian toiminut suojaisana keitaana, jonne voi vetäytyä kaupungin hälinästä. Jokainen, joka on katsellut kerrostalon asvaltoitua sisäpihaa, jonka nurkassa nököttävät harmaat jäteastiat, tietää miten masentava sellainen näky on. Myöhemmin alettiin rakentaa huvilapuutarhoja kukkulan rinteille, joilta avautuivat esteettömät näkymät kumpuilevaan maalaismaisemaan tai merelle. Jos koko ajan ajattelee sairautta ja voivottelee, sairastuu varmasti
Kaipuu luonnon huomaan näkyy myös erilaisten terapiamuotojen suosiona: on metsäkävelyä, luontoretriittiä, puutarhaterapiaa. Lääkereseptien sijaan lääkäri voisikin kirjoittaa potilaille metsäkylpyjä, kuten hoidon japanilaisyliopistossa kehittänyt tohtori Qing Li on todennut. Luontotai puutarhapäiväkirja auttaa havainnoimaan ympäristöä ja kenties samalla kirjoittajaa itseään. Tänään kaikkialle laajeneva digitalisaatio tekoälyineen sysää ihmiskuntaa jälleen uuden eteen, ja luonnosta loittonemisen sijaan puhutaan jo luonnosta vieraantumisesta. Tuntoaisti muistaa jänönhännän pehmeyden ja tuo lapsuuden mieleen. Omaa mielenterveyttään ei kannata maailmanpalon vuoksi menettää, vaan tehdä vaikka kuten Jean Gionon mies, joka istutti puita, tuhansittain puita. Kotona merkinnät kirjoitetaan puhtaaksi. Perunamaille tehtiin lisätilaa ja ryhdyttiin haaveilemaan omasta hillokellarista. Teknologiasta luontoyhteyteen Loittoneminen luonnosta alkoi 1800-luvulla teollisen vallankumouksen siirrettyä ihmiset kaupunkeihin ja sorvin ääreen tehtaisiin. Toisaalta suuret muutokset aiheuttavat vasta-aaltoja. Saman voi tehdä omalla pihalla, puutarhapalstalla tai mökillä. Ja kuten Juha Vakkuri aikoinaan kirjoitti: jos puut puhuisivat, historia kirjoitettaisiin uudestaan. Sodat kumisivat jossakin kaukana, mutta paimen ei kiinnittänyt siihen huomiota, sillä hän istutti puita, joista syntyi metsä, tulevaisuus. Mene metsään, on suomalainen tokaisu, jossa piilee suuri viisaus. 34 Oma PIHA Mielisairaaloissa puutarhat ovat olleet tärkeä osa hoitotyötä jo pitkään, samoin vanhainkodeissa, missä iäkkäät asukkaat saavat istua pihapuun alla tai puuhailla hyötytarhassa jaksamisensa mukaan. Ahdistavista kaupungeista aletaankin muuttaa takaisin maalle. Muistisairaankin voi saada havahtumaan tähän hetkeen vaikkapa sivelemällä ihoa jänönhännällä. Pilvipalveluiden sijaan halutaan jotakin käsinkosketeltavaa: kädet hamuavat multaan, jalat maan pinnalle. Luonnosta, ympäristöstä on pidettävä huoli. Luonto koetaan usein pelottavana ja hallitsemattomana paikkana, jossa vaara vaanii jo pienen punkin muodossa. Luonnon havainnointi toimii sekin hoitokeinona. On katsottava, ettei rahan valta pääse tekemään tuhojaan luonnollemme ja vesistöillemme. Mutta on hyvä myös muistaa, että pelko myy ja pelolla hallitaan. Eikä tietenkään käytetä myrkkyjä. Omalla palstallaan on tehtävä minkä voi. Maailmahan on tuhoutumassa ja se on minun, ihmisen, syy! Pitää, toki pitää. Pidetään huolta, että pörriäisille on kukkia mistä imeä mettä, että sammakoille on kutupaikka, että komposti tuottaa ravinteikasta multaa puutarhan tarpeisiin. < Lukemista James Allen Mielen puutarha Qing Li Metsäkylpy Henna Helmenmaa Metsän hoitava syli Harri Virtanen Trauma ja luonto Eija Keckman Hyvän mielen puutarha. Metsäretkelle otetaan mukaan lehtiö ja kynä, ja kannon nokassa kirjataan ylös havaintoja ranskalaisin viivoin. Ja että pelko sairastuttaa. Maailman sulkeuduttua koronan aikaan tietoisuus omavaraisuudesta alkoi nostaa päätään uudella tavalla. Haitallisista sivuvaikutuksistakaan ei ole huolta, jollei uusia ajatuksia tai näkökulmia tulkita sellaisiksi. Tulevaisuuden istuttamista Eikö kuitenkin pitäisi tehdä jotakin, kuiskaa jostakin pieni ääni
Paista uunin keskitasossa noin 45 minuuttia. Tämä kakku on yksinkertainen tehdä ja tavattoman herkullinen kesäpäivän kahvihetkeen. Sen salaisuus on mehevyydessä, makean ja kirpakan liitossa, pinnalle vuoltujen voilastujen muodostamassa kinuskisuudessa ja rapeudessa. Tämä kakku on yksinkertainen tehdä ja tavattoman herkullinen kesäpäivän kahvihetkeen. 2 kananmunaa 2 dl sokeria 2 dl vehnäjauhoja 150 g vadelmia 1 rkl sokeria 75 g voita ohuina lastuina Pinnalle tomusokeria Vinkki Kakkuun sopivat myös herukat ja syksyllä karpalot. Lisää vehnäjauhot varovasti käännellen. Sen salaisuus on mehevyydessä, makean ja kirpakan liitossa, pinnalle vuoltujen voilastujen muodostamassa kinuskisuudessa ja rapeudessa. Annan jäähtyä ja sirottele pinnalle tomusokeria. Kaada taikina voideltuun tai leivinpaperilla vuorattuun irtopohjavuokaan (vuoan halkaisija 26 cm). MINtTUA JA mEIRAMIA TEKSTI ja KUVAT Hannele Kojo. Levitä vadelmat taikinalle ja ripottele päälle 1 rkl sokeria. 35 Oma PIHA Kesäpäivän marjakakku Vadelmakakku Pane uuni kuumenemaan 175 asteeseen. Vatkaa munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Peitä kakun pinta voilastuilla. Tarjoa sellaisenaan tai kermavaahdon kanssa
36 Oma PIHA Paritalon suojaisa kesäkeidas Itse suunniteltu ja toteutettu paritalon pikkupiha on tärkeä koko perheelle. Lasitetulla kuistilla kesästä pääsee nauttimaan huhtikuulta lokakuulle asti. Siellä voi touhuta joka säällä. Terassilta avautuu viehkeä näkymä kesäpuutarhaan. KUVA Niina Niinimäki mEIDÄN PIHA TEKSTI, KUVAT ja PIIRROS Leena Nurmi
2. Tehokäsittelyn jälkeen mitään ei ole enää onneksi noussut ylös, toteaa Niina tyytyväisenä. – Raivasimme samana syksynä pahimmin villiintyneitä kohtia, sillä koko piha oli aika lailla pusikoitunut. Aurinkovarjo on viritetty kukkivien pionien suojaksi. Siellä Niina hoiti mielellään puutarhurin perustamaa pikkupihaa. Leikkimökki on perheen tyttöjen ahkerassa käytössä. Etupihalta kaadettiin kolme suurta koivua, mutta kookas, lehtevä pihlaja sai jäädä. Kesäkukat tuovat väriä puutarhaan. Ensimmäisenä saivat lähteä edellisten asukkaiden istuttamat isot tuijat lasiterassin edustalta sekä takapihaa varjostanut kuusi. Raivausta ja puiden kaatoa Kun Niina ja Ville-Petteri Niinimäki viisi vuotta sitten muuttivat 1988 rakennettuun paritalon puolikkaaseen, pihatyöt saivat suurimmaksi osaksi vielä odottaa. Myös muutama pienehkö koivu jätettiin tontin sivulle. Sateisena kesäpäivänä on ihana makoilla sohvalla ja lukea kirjaa tai vain ihailla pihaa, kertoo Niina Niinimäki Tampereella sijaitsevan pihapiirinsä suvihuoneesta. Palkitsevat pihatyöt Koronakeväänä ravintola-alalla työskentelevä Ville-Petteri lomautettiin ja luokanopettajana toimiva Niina oli 1 2 1. Ville-Petteri otti asiakseen haitallisen japanintattaren hävittämisen. Ihastuimme uutta kotia etsiessämme erityisesti takapihan lasiterassiin. Vietämme siellä paljon aikaa varhaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn ja nautimme lähes joka päivä aamupalan ja monet muukin ateriat lasien suojassa. 37 Oma PIHA H Haastattelu tehdään kuistin suojassa, koska sää on kaikkea muuta kuin lempeän kesäinen. Hän kaivoi juuret syvältä ja peitti kaivannon valoa läpäisemättömällä kankaalla loppujen juurenpätkien tuhoamiseksi. Sade piiskaa niin pihalla olijoita kuin kasvejakin. Niinimäen perhe oli asunut aikaisemmin rivitalossa Tampereen Hervannassa. Seuraavana keväänä pariskunta pääsi pihan laittoon toden teolla. Pihan tiedot KOKO 500 m² PAIKKAKUNTA Tampere KASVUVYÖHYKE III IKÄ 5 vuotta MAALAJI savi. – Lasitettu terassi on Suomen olosuhteissa aivan ykkönen. Uudessa asuinpaikassa hän pääsi nyt suunnittelemaan antaumuksella oman näköistä puutarhaa
Grillipaikan riippukeinu kuuluu Niina Niinimäen lempipaikkoihin. Kuusija neljävuotiaat tytöt saavat touhuta rauhassa suojatulla piha-alueella.. – Myös leikkimökki rakennettiin ensimmäisenä keväänä. Piha on rakennettu etenkin lapsia ajatellen, mutta heidän kasvaessaan kaikkea on helppo muokata uuteen uskoon myöhemmin. Äitini, isäni, anoppini ja mieheni toppuuttelivat minua vuorotellen rehkimästä. Hiekkalaatikko, keinu ja leikkimökki ovat ahkerassa käytössä. En kuitenkaan malttanut olla jouten, en edes viimeisilläni, kun vielä päivää ennen synnytystä haravoin lehtiä ja kaivoin kiviä maasta. Syysleimut värittävät perennaryhmää loppukesällä. 38 Oma PIHA 1 2 1. Oleskelupihaa ympäröi joka puolelta pihasyreeniaidanne portin rajoittaessa pääsyn etupihalle. KUVA Niina Niinimäki 2. Hän huomauttaa, että paikka oli ollut 1900-luvun alussa tehdasaluetta, minkä takia maasta nousee kivien lisäksi edelleen myös tiiliä ja lasia. Muistan vieläkin lämmöllä, miten oman pihan laittaminen auttoi monet kerrat sietämään ahdistavaa korona-aikaa, tarinoi Niina. Lasten ehdoilla Tärkeitä teemoja Niinimäkien pihalla ovat kodikkuus, käytännönläheisyys ja kokeilunhalu. Hän kokee pihan suunnittelun ja toteutuksen pelastaneen koko perheen monessa asiassa. 3 mEIDÄN PIHA raskaana. Projekti olikin mieluisa isälleni ja miehelleni, jotka leikkimökin yhteistuumin suunnittelivat ja pystyttivät. Seuraavana kesänä oli vuorossa valokatoksella suojatun grillipaikan pysyttäminen. – Paiskimme yhdessä pihalla koko kesän kaksivuotiaan esikoisemme auttaessa. Kaksivuotiaalle laitettiin heti alkuun hiekkalaatikko, jotta hän viihtyisi paremmin ulkona vanhempien ahkeroidessa pihatöissä. Ville-Petteri rakensi lasiterassin jatkoksi vielä puisen pation. 3. Viimeisimmäksi Niina on vihersisustanut lasitetun terassin yläpuolella olevan parvekkeen. Valokatteella suojattu grillikatos sopii sekä kesäherkkujen valmistukseen että oleiluun. Kevään ja kesän aikana istutettiin perennoja ja pensaita sekä tuija-aita, jota kasteltiin iltaisin ahkerasti. Se valmistui toukokuun lopulla kauneimpaan aikaan, kun viereinen kirsikkapuu alkoi kukkia
Tontin pitkälle sivulle Niina on istuttanut muun muassa alppiruusuja, kirjolehtikanukan sekä valkokirjavia kuunliljoja, tarhapäivänliljoja ja lempikasvejaan pioneja. Aurinkoinen keidas Takapiha avautuu etelään, joten sinne paistaa aurinko lähes koko päivän. Maata peittävät suikeroalpit ja muut maanpeiteperennat. Asuintalon ja kasvillisuuden suojaamana myös pienilmasto on otollinen. – Aurinkoinen ja suojaisa takapihamme on oikea kesäkeidas. Vanha onnenpensas kukkii varhain keväällä keltaisin kukin. Kasvit ja kivet ovat löytäneet hiljalleen paikkansa. 39 Oma PIHA Lasitetulla terassilla Niinimäet viettävät paljon aikaa varhaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn. Yrtit kasvavat koreissa puupatiolla, josta ne ovat kätevästi käytettävissä. Trampoliinilla on mukava pomppia kuumanakin kesäpäivänä mukavasti lehvästön varjossa tai viettää vaikka siestaa koko perheen voimin kirjoja lukien tai loikoillen. Oma helmensä on valokatteen suojaama grillikatos, jossa kelpaa loihtia kesäherkut sateellakin, Niina sanoo. Kattamattomalla aurinkoterassilla on kesäisin uima-allas lapsille ja aurinkotuoli meille aikuisille. Punakaneliomenapuusta ja herukoista saadaan tulevina vuosina satoa. Näin tytöillä on etupihallakin turvallinen leikkipaikka, josta he voivat hyppyjen ohella seurata kadun vilinää – tietenkin vain silloin, kun vanhemmat ovat vieressä omissa puuhissaan. Grillipaikan riippukeinussa on ihana lukea kirjaa lämpimänä kesäiltana koivun alla, missä Niinalta voi vierähtää tunti ja toinenkin. Leikkimökin ja tuija-aidan väliin istutettu valkokukkainen koristekirsikka lumoaa keväisellä kukinnalla. Pihalla jo aiemmin kasvanut unkarinsyreeni kukkii myöhemmin kesällä. Trampoliinin Niinimäet päättivät sijoittaa etupihalle pihlajan viereen tyhjilleen jääneeseen kohtaan, jotta rauha takapihalla säilyisi. ” Kaikkea on helppo muokata uuteen uskoon myöhemmin ”. Syysleimut ovat pääosassa loppukesällä valkoisten, pinkkien ja vaaleanpunaisten terälehtien avautuessa. Pioneja on lisäksi pation reunan kukkaryhmissä harmaamalvikkien ja kuunliljojen seurassa
Nyt on ihana muistella, mikä kehitysvaihe lapsillamme mitäkin kukkapenkkiä perustettaessa oli. mEIDÄN PIHA ” Trampoliini on mainio myyränkarkotin ”. – Ennakkoluulot voivat helposti katkaista luovuuden, joka kuitenkin on meille kaikille tärkeää ja tuo tyytyväisyyttä elämään. Maata peittää rönsyilevä, ainavihanta pikkutalvio, joka on Niinan mukaan oiva hiilinielu kasvaessaan rehevästi ja peittävästi. Voiko enempää vaatia. Pihamme, jossa uusi ja vanha ovat sulassa sovussa, on toimiva ja viihtyisä. Kivikkoiseen rinteeseen on istutettu havukasveja, kuten tuijia, tuivioita, sinikatajia ja kääpiövuorimäntyjä. Alue on katettu kuorikkeella ja rajattu kivillä. Siili sen sijaan on mukava ja toivottu luonnoneläin. – Jalkakäytävään rajoittuvan etupihan kuntoon saattaminen vaati pohdiskelua ja kokeilua, jotta siitä saatiin siisti ja rakenteellisesti kestävä. Jyrsijät eivät ilmeisesti pidän tärinästä. Etupihan havuryhmä Viimeisin pihaprojekti on ollut kadunpuoleisen alueen kunnostaminen. 40 Oma PIHA – Kieloja olisi kiva saada pihallekin, mutta ne saavat myrkyllisyytensä takia pysyä vielä poissa. Trampoliinille johtavat portaat saimme valmiiksi tänä keväänä, selvittää Niina. Voin nuuskia lempituoksuani alkukesällä, kun kuljemme läheiselle uimarannalle metsäpolkua pitkin. Vanhan pihlajan ympäristöä on kasvitettu norjanja koivuangervoilla, syyshortensioilla ja pensashanhikeilla. < Iso pihlaja hallitsee etupihaa. – Trampoliini on muuten mainio myyränkarkotin. Luota omiin kykyihin Niina kertoo olevansa tyytyväinen itse suunniteltuun ja rakkaudella toteutettuun pihaansa, joka on juuri sopivan kokoinen hänen perheelleen ja jossa on helppo oleskella pienten lasten kanssa. Hän kannustaa kaikkia luottamaan omiin kykyihin, jos vähänkin ymmärtää kasvien ja luonnon päälle. Alueellamme liikkuu myös runsaasti valkohäntäpeuroja ja metsäkauriita, jotka söivät keväällä kaikki tulppaanin alut
Uudet portaat johtavat trampoliinille. 41 Oma PIHA 1. Trampoliini 7. Vanha pihlaja 10. Omenapuu ja herukat 12. Hiekkalaatikko ja keinut 6. Leikkimökki 5. Grillikatos 4. Korkeimmalle kohdalle sijoitettiin trampoliini. Asuinrakennus 2. Portaat 8. 1 3 2 1. Kadun vierustan kivikkoiseen ja heinittyneeseen rinteeseen tuli havuistutus. Pihasyreeniaidanne 1 3 2 4 5 6 9 8 10 10 7 12 13 14 15 11. 3.Suojaisa paritalon piha on koko perheen kesäkeidas, jossa riittää puuhaa kaikille. Lasitettu terassi ja puupatio 3. Unkarinsyreeni 13. Koristekirsikka 14. Tuija-aita 15. Havuistutus 9. 2. Koivu 11
PUUTARHAmAtKALLA TEKSTI ja KUVAT Henrietta Pitkänen. 42 Oma PIHA Arboretum Magnolia LÖytÖretki kasvirunsauteen ja hyvinvointiin Siipipähkinäpuun katveessa
Matkalle Arboretum Magnolia, Lohja Lisätietoa mm. Tontin muotoihin tutustuttiin laajassa raivausvaiheessa, jonka aikana poistettiin puustoa ja vanhoja rakennuksia. Uusi tontti löytyi muutaman kilometrin päästä samalta niemeltä. Avara laaksonäkymä taustallaan Kantopuutarha-metsikkö. Lohjanjärven rannalla sijaitseva hyvinvointija puulajipuisto rauhoittaa kävijän vehmaalla tunnelmallaan. Kävelemistä voi tulla päivässä 10 kilometriä! Aamut aloitan aina kävelylenkillä, jolloin saatan käydä toviksi vaikka pitkälleni jollekin sinä päivänä erityisesti puhuttelevalle kohdalle, Suvi Pohjola-Stenroos kertoo. Tämä auttoi myöhemmin muun muassa puutarhan kulkuteiden sijoittamista mahdollisimman luonnonmyötäisesti. Magnolia on sekä kotipaikka että sattumankin kautta vähitellen yleisökohteeksi kehittynyt hyvinvointipuutarha. Ensimmäiset Avoimet puutarhat -kävijät tunnistivat puistometsässä lepäävän poikkeuksellisen rauhoittavan ilmapiirin ja toivoivat mahdollisuutta käydä uudelleen. Seuraavina vuosina Stenroosit laativat poikansa ja pienkuormaajan avustuksella polkuja ja kohensivat niiden vieriltä maata perusmullalla istutuksille sopivaksi. – Teemme miltei kaikki puiston hoitotyöt itse, esimerkiksi kitkemiset, polkujen kunnostukset ja puunlatvustojen kevennykset tykkylumen varalta. 43 Oma PIHA A Aluksi Suvi Pohjola-Stenroos ja Esa Stenroos mökkeilivät Karkalinniemellä, kunnes lisätilan etsintä tuli ajankohtaiseksi puutarhaharrastuksen kasvamisen myötä. vuosittaisista aukioloajoista: arboretummagnolia.fi facebook.com/arboretummagnolia. Hyvinvointipuutarha ja kotipaikka Puiston vaiheittain istutettujen alueiden rakentaminen vauhdittui, kun he muuttivat paikalle ympärivuotisesti vuonna 2007. – Puiston pitäminen silmälle miellyttävänä kuuluu ajatukseen laadukkaasta hyvinvoinnista. Magnolia avautui 2014 Stenroosien siirryttyä eläkkeelle. Esa tekee tarvittavia rakennustöitä, ja minä opastan kävijöitä sekä hoidan kesäkahvilaa, hän jatkaa. Siellä he aloittivat puutarhan rakennustyöt vuonna 2003, kun perheyrityksestä oli vapaa-aikaa. Kasviharrastajalle se tarjoaa runsaudensarvimaista lajikirjoa, muun muassa monia Suomessa harvinaisia puita. Stenroosit pitävät Magnoliaa avoimena keväisin ja kesäisin jaksamisensa mukaan
Puiston elvyttävyyttä tukee vehreyden taustalla oleva suunnittelu, joka huomioi ympäristöpsykologisia seikkoja ja ihmisen savanniajoilta lähtien periytyviä tapoja suhtautua maisemaan. Tiettyjen värien ja pintarakenteiden toistuminen taas sitoo puutarhakokonaisuutta yhteen. Esimerkiksi avoimen alueen ja puuston suhde on harkittu, jotta kävijä voi kokea sopivassa määrin katveen turvaa ja pidempiä näköaloja. Hänen Englannissa ja Tartossa suorittamiensa puutarhasuunnitteluja maisema-arkkitehtuuriopintojen myötä Magnoliasta kehkeytyi Green Care -sertifioitu, terveysvaikutteinen hyvinvointipuisto. Magnolian kaltaiset viherkeitaat voivat kuntouttaa nykyelämän uuvuttamia kävijöitä, niin aikuisia kuin lapsia, Suvi Pohjola-Stenroos miettii. 2. Korkeina huojuvia heinikoita kasvaa niin valkeassa koivikossa kuin pähkinäpensaiden ja sumakkien juurellakin. – Mieleen on jäänyt monia hyviä ja tunteikkaitakin keskusteluja kävijöiden kanssa. Hortensiavalli ja nauhusmeri Metsäpuiston kolmen hehtaarin alueelle on lomitettu monimuotoinen sarja kauniita puutarhatiloja, jotka laskeutuvat kallioilta alas Lohjanjärven rantaan. Vihreyttä ja puustoa on vähän ja taloista saattaa nousta teollista hajua. Puiston lukuisten yksityiskohtien huomaaminen palkitsee rauhallisesti kävelevän. Kantopuutarha on koettu hyvinvointipuiston elvyttävimmäksi osaksi. On tullut esimerkiksi esille, miten luonto puuttuu etenkin vastarakennetuilta kerrostaloalueilta. Perhospuutarhan kesävärejä ja hyönteisvieraita. Nykyinen noin kilometrin pituinen polkuverkosto täydennettiin jo olemassa oleville istutusalueille testiryhmältä kerätyn palautteen pohjalta. MetsÄpuutarha hoitaa luontoyhteyttÄ Puutarhan antamaa virkistystä Stenroosit haluavat jakaa myös Magnolian kävijöille. Ajoittain kasvillisuuden annetaan ryöpytä hallitusti poluille, jotta ohikulkeva voi tuntea erilaisten lehtityyppien kosketuksen. Eräällä poluista opastetaulu kehottaa koskettamaan vierekkäin kasvavia havukasveja, kuten suomulehtistä hibatuijaa (Thujopsis dolabrata). Rinnettä pitkin kulkee luonnonpuro, jonka rantamien muotoa rehevät saniaisja jaloangervokas2 1. Ylhäällä näköalapaikan ja luonnonmetsän vierellä ovat esillä koristeheinät. 44 Oma PIHA 1
Rinteen keskivaiheilla polulle kaareutuva kukkaisa mustilanhortensiavalli (Hydrangea paniculata 'Mustila') on esimerkki puiston sisältä löytyvistä ”mikrotiloista”, joiden tunnelmallisuus johdattaa kävelijän toviksi irti arkitodellisuudesta. Aurinkoisen niemen japanilaiseen puutarhanosaan Suvi Pohjola-Stenroos sai innoitusta merikapteeni-isältään välittyneestä kulttuurija estetiikkakäsityksestä. 4 3. Puron voi ylittää usean puusillan kautta. Se laadittiin vuonna 2016 alueista viimeisimpänä. Rinteen reunalle sijoittuva nurmipohjainen Puropolku sopii vaikka paljain jaloin käveltäväksi. Maadoittava Kantopuutarha ja bonsaimÄntyjÄ Monen kävijän lempipaikka on luonnonleppien ja -kuusten lempeästi varjostama, tiheätunnelmainen Kantopuutarha. 4. Arboretumin sisääntulokäytävää reunustavat muun muassa keltatrumpettipuut. Alhaalla leppeässä laaksossa voi kohdata paitsi pergolan päivänliljaisine (Hemerocallis) kukkaryhmineen, myös Yhdysvalloista kotoisin olevan harvinaisuuden, kalukkipensaan (Calycanthus floridus). 3. Uppoutumista auttaa puistossa kulloinkin oleilevien kävijäryhmien mitoittaminen rauhallisen kokoisiksi. Järven pinta väikkyy hämyisän puutarhatilan puunrunkoseinien lomasta. Syysväriä tuovat koivuangervot (Spiraea betulifolia). Rantapolkua eteenpäin jatkamalla tullaan pajuaidan rajaamalle kallioniemelle, jonka reunalle on levinnyt iloisesti kukkivia meiramimattoja (Origanum). Kalukkipensaan kukkamuoto muistuttaa magnoliaa. 45 Oma PIHA vustot myötäilevät. Alkukimmokkeeksi oli löytynyt englantilaista inspiraatiota aiheesta. Monimuotoiseen puustoon, kuten amurinja pennsylvanianvaahteroihin (Acer tegmentosum, A. Se ihastuttaa kesällä syvänpunaisin, magnoliamaisin kukin. Paikalliselta maanrakentajalta hankituista lähikannoista koottuihin sommitelmiin on istutettu varjokasveja, kuten 14 kiintoisaa, kestävää saniaislajia sekä hakoneheiniä (Hakonechloa macra) ja jalkalehtiä (Podophyllum). Alue valmistui ensimmäisten joukossa. pensylvanicum) sekä hernesypressiin (Chamaecyparis pisifera), voi tutustua nimikylttien avulla. Keväällä ja alkukesällä rinnepaikalla kukkivat keltamagnolia (Magnolia 'Butterflies') ja revontuliatsaleat (Rhododendron Lights-Ryhmä). Laakson reunamalla keltaisena loistava nauhusmeri (Ligularia) saa kiehtovaa väritäydennystä tummalehtisistä kasveista
Esimerkiksi keltatrumpettipuut (Catalpa ovata) ovat venähtäneet suomalaisiin ennätyskorkeuksiin. Nimensä arboretum on saanut lukuisista kookkaista magnolioista, joiden keväinen herkkä loisto aloittaa kukintakauden. Mataran tuoksua ylläpidetään kasvustoa leikkaamalla. Hajuaistia herättelee maanpeittäjäkerroksen kielo-tuoksumatarayhdistelmä. Puropolun vehreään tunnelmaan voi uppoutua kävelemällä nurmikäytävällä paljain jaloin. Lisäksi aroille lajeille saatettiin laittaa kaveriksi kestävämpi suojakasvi pohjoisen puolelle. Puuvartisista eniten on istutettu aasialaisia vaahteroita. Arempia puita istutettiin usean taimen ryhminä, joita harvennettiin, kun nähtiin, miten ne lähtivät kasvamaan. Kasvupäiviä on vuodessa 175, ja arboretum onkin varttunut vehmaaksi suhteellisen nopeasti. Olen opetellut talvipuhteena videoilta mäntyjen leikkaamista muotoon. Magnolioista ja samettisumakeista (Rhus typhina) alkoi myös Stenroosien perehtyminen dendrologiaan, kun he mökkiaikoinaan kiinnostuivat Mustilassa. Sympaattisesta teetupa-istumispaikasta voi katsella koristekiviä eri muodoissa, esimerkiksi kuivavesiaiheena ja patsaina. Jalopähkinät (Juglans) ja matalampi silosumakki (Rhus glabra) säestävät syksyisin toisiaan hienosti keltaisin ja viininpunaisin ruskavärein. Asuintalon ja rannan väliselle rinteelle viidakkomaista varjoa luovat kirsikkapuut ja katsurat (Cercidiphyllum japonicum). 1 2 – Niemellä on ”bonsaikasvattamoni”. Kallioiden suojaamalla, yläpuolisen suoalueen kostuttamalla istutusalueellaan poppelimagnolia (Magnolia acuminata) on kasvanut jopa turhan suureksi! Magnoliapolun punainen puuportti henkii japanilaista tyyliä. Arboretumin lajikirjoa Karkalinniemen pienilmasto on suotuisa meillä harvinaisemmille ja aroille kasveille. Se uskallettiin sisätalvettamisen jälkeen istuttaa muun kasvillisuuden suojaamalle paikalle. Meiramimaton kauneutta! 2. Sammalikkoa pidetään myös puhtaana, hän kertoo. Arboretumin maisemaa on rakennettu sadoista erilaisista kasveista, jotka esiintyvät kotiseuduillaan vastaavanlaisella kasvuvyöhykkeellä. 46 Oma PIHA 1. Teetuvan lähellä on vuodesta 2008 kasvanut neidonhiuspuu (Ginkgo biloba), joka hankittiin lohjalaiselta vanhan polven taimistopuutarhurilta
Ensimmäiseksi hankitut hollantilaista alkuperää olleet samettisumakit korvautuivat pohjoiskanadalaisista siemenistä kasvatetuilla kestävillä yksilöillä, jotka vihannoivat heti sisääntulossa osviittana arboretumin eksoottisuudesta. Alaskankleitonia (Claytonia sibirica) on osoittautunut vahvaksi peittolajiksi vuohenputkipaikoille. Piikkikimppuja runkoonsa kasvattava kolmioka (Gleditsia) on sääennustaja, sillä sadetta ennen sen lehdet menevät suppuun. Komea kreikanakantti alkoi kukkia neljävuotiaana. Arboretumissa eletään kiertotaloudessa, ja kasvijäte päätyy haketettuna tai biomurskaimen kautta istutusalueille. Runsautta siis monille lajeille, useilla tavoilla, hän tiivistää. 47 Oma PIHA 3 5 4 6 3. – Biofilia eli rakkaus ja kunnioitus luontoa kohtaan on yksi tärkeimmistä meitä ohjaavista kehysajatuksista, Pohjola-Stenroos toteaa. <. 5. Hortensiapolun kasvit hipovat kulkijaa luontoyhteyteen. Puukokemuksia ja biofiliaa Suvi Pohjola-Stenroos kertoilee harvinaisista puista kertyneitä hauskoja kokemuksia. Muuten kasvillisuutta ravitaan hevosenlannalla, torjunta-aineita ei käytetä. Teetupa-istuskelupaikka häämöttää rinteen rehevissä varjoissa. 4. Kokeilumieli jatkuu perennoissa, jotka Stenroosit kasvattavat puuvartisten kasviensa tapaan pääosin siemenistä. Siipipähkinän (Pterocarya) riippuvat, pitkät hedelmänorkot ovat kuin luonnon kauneimpia koruja. Kiinalaista tuoksuepolettipuuta (Pterostyrax hispidus) kutsutaan hunajantuoksupuuksi, ja se onkin pörriäisten mieleen. 6. Perhospuutarha täytettiin hyönteisille sopivilla värikkäillä perennoilla, joiden tekstuureista muodostuu ihmissilmälle kiintoisa istutus. Puistossa toteutettua istutusten kerroksellisuutta monipuolistavat varjoisilla alueilla saruma (Saruma henryi) ja varjonäkki (Jeffersonia dubia). Lännentulppaanipuun (Liriodendron tulipifera) varovaista siistimistä on tehty kirurginveitsellä ja sen ensimmäistä kukkimista voisi kohta odotella. Alppiruusualueella yllättää komeaversoinen kreikanakantti (Acanthus mollis), joka alkoi kukkia neljän kasvuvuoden jälkeen. – Kasvien toisilleen hyödyllisiä vaikutuksia on ajateltu esimerkiksi alppiruusualueella, missä päällystammipuusto karistaa maahan lehtiä sopivan happameksi karikemateriaaliksi. tehdystä magnolioiden kestävyystutkimuksesta. Lehtomaista Magnoliapolkua
48 Oma PIHA Seesteinen paikka puutarhaan Penkki kuuluu seesteiseen paikkaan. PIHASUUNNITTELU TEKSTI, KUVAT ja SUUNNITELMA Eija Keckman
Tärkeimpiä tekijöitä ovat äänimaailma, kasvit, suojaisuus sekä valo-olosuhteet. Tällaisella paikalla keskitytään ensimmäiseksi istutuksiin, jotka antavat näköestettä, suojaa ja varjoa. Hiljentymiseen ja rauhoittumiseen tarvitsemme kuitenkin katveisen paikan, sillä auringon paahteessa ja kuumassa ilmassa on vaikea päästä levolliseen tilaan. Myllertävä mieleni tyyntyy ja mieltä kuormittavan stressin alkusyy löytyy ja purkaantuu. Jos kasviaidanne ei tunnu omalta, vaihtoehtoja ovat muurien rakentaminen, säleiköt köynnöksineen tai korkea puuaita. Isoilla alueilla kivikate ja matalat, maltillisen väriset, mätästävät istutukset ovat hyvä valinta kuivalle paikalle. Suuri kivi osana muuria on ikiaikainen ja vahvasti tilaa rauhoittava tekijä. Se on luonnon keskelle perustettu tiiviiden, suojaavien kartiotuijien ympäröimä ”huone”. 2 1 Molemmat huoneet ovat minulle tärkeitä paikkoja. Olen iloinen ja kiitollinen, että täällä Eija’s Gardenissa on kaksi rauhallista paikkaa, jotka toimivat meditatiivisina ”puutarhahuoneina”. 49 Oma PIHA E Seesteisen tilan syntyminen on monen asian summa. Näitä on helppo säätää ja muuttaa – lukuun ottamatta äänimaailmaa, jonka kanssa on vain opittava elämään. Rauhattomaan ympäristöön saadaan seesteinen tila kasviaidanteen avulla. Kasvien merkitys Kasvit ovat suurena apuna seesteisen paikan tunnelman luomisessa. 2. Muuripuutarha puolestaan luo tiilimuuriensa ansiosta turvallisuuden tunnetta, ja muutenkin siellä on useampia elementtejä. Aukealta paikalta, kuten peltotontilta, puuttuu aluksi puusto kokonaan. Ehkä lyhyt, intensiivinen kesä saa aikaan sen, että hakeudumme luonnostaan paikkaan, jossa aurinko paistaa aamusta iltaan. Kumman tilan valitsen kulloinkin, riippuu asiasta ja mielen painolastista. 1. Oleskelua ajatellen se kuulostaakin ihanteelliselta, sillä voihan esimerkiksi auringossa kylpevää terassia varjostaa aurinkovarjoilla ja katoksilla. Hiljaisuuden puutarha on visuaalisuudeltaan askeettinen eikä siellä ole juuri ollenkaan aistiärsykkeitä. Eija’s Gardenin seesteiset paikat Minulle seesteinen paikka puutarhassa merkitsee tilaa, jossa saan rauhoittua ja rentoutua kokonaisvaltaisesti. Kun tila on saanut seinät, ne väritetään perennoilla, joilla on hillityn väriset kukat ja koristeelliset lehtimuodot.
Havuja aurinkoon Pilarikataja (Juniperus communis f. suecica) on hyvä valinta suurelle, auringon paahtamalle, kuivalle alueelle. I–VI Molemmat pilarikatajat kasvavat kasvupaikastaan riippuen 3–7 metriä korkeiksi. 50 Oma PIHA 1 2 PIHASUUnNITtEL U Tiiviitä ja korkeita pensaita puutarhahuoneen seiniksi Seesteiset värit Kukkien väreillä on merkitystä seesteistä tunnelmaa luotaessa. Pihasyreenistä (Syringa vulgaris) saadaan kasvatettua perinteinen syreenimaja hiljentymispaikaksi. Siitä tulee ajan mittaan noin viisimetrinen, näyttävä havupylväs. I–V(VI) Pilarikataja 'Norrback' on lähtöisin EteläPohjanmaalta ja kasvultaan kapea. Menestymisvyöhykkeet I–III. Kun ajatellaan puutarhaa tai sen osaa rauhoittumispaikkana, on muutama harkittu, toisiinsa sointuva väri parempi ratkaisu kuin monen eri värin ja sävyn kimara. Muureille voidaan sijoittaa tyyliin sopivia elementtejä. L ehtipensaita Lehtipensaista käyttökelpoisia ovat muun muassa marjatuomipihlaja (Amelanchier alnifolia), kuutamoja mustilanhortensia (Hydrangea paniculata 'Praecox' ja 'Mustila') ja purppuraheisiangervo (Physocarpus opulifolius 'Diabolo'). 2. Minä tapaan valita kasveja, jotka kukkivat valkoisina, vaaleanpunaisina tai vaaleanvioletteina. Se menestyy parhaiten paahteisella paikalla. Eija’s Gardenin muuripuutarhan kiven päältä nuori Lilli-Ilona tarkkaili ympäristöään. Timanttituija 'Smaragd' (Thuja occidentalis) on kirkkaanvihreä ja tiheä. I–IV Kartiotuija 'Brabant' (T. Havuja puolivarjoon ja varjoon Kartiomarjakuuset (Taxus × media) menestyvät ravinteisessa ja tuoreessa maassa. Lajike 'Hillii' tulee 300 × 80 -senttiseksi. Valkokukkaiset perennat ovat parhaimmillaan puolivarjossa ja varjossa, jossa auringon valo ei pääse ”polttamaan” valkoista kukintaa. ” Muutama toisiinsa sointuva väri on parempi ratkaisu kuin monen värin kimara ”. I–V 1. occidentalis) on rentoversoinen ja harvempi kuin timanttituija. Harkitusti valitut kasvit vahvistavat haluttua tunnelmaa
Penkki B. 1 Kivet ja niiden takana murattiaidanne luovat seesteisen tilan. Köynnökset 2. Perennat 3. Laatat C. Seesteinen näkymä lempipaikastani lammelle ja laidunalueelle. Rusokirsikka (Prunus sargentii) tai koristeomenapuu (Malus 'Kirjailija') A. Sepelitai koristekivikate E. 52 Oma PIHA Seesteinen puutarhahuone 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 E A B D D D D C PIHASUUnNITtEL U Suojaisa tausta penkin takana antaa turvallisuudentunnetta ja lisää mielenrauhaa. Pergola. Kasvit 1. Muratin sijasta voi käyttää kestävää säleikkövilliviiniä (Parthenocissus inserta). Suihkulähde D
Perhoangervo (Gillenia trifoliata) on siro, 60–80 cm korkea perenna, joka kukkii valkoisenaan heinäkuussa. 53 Oma PIHA Rauhoittavia perennoja puolivarjoon ja varjoon Komeasinikuunlilja (Hosta sieboldiana 'Elegans') Kuunliljat, valkovihreälehtiset (Hosta) Kotkansiipi (Matteuccia struthiopteris) Siperianja loistokurjenmiekat, valkokukkaiset (Iris sibirica, Sibirica-Ryhmä) Tarhakurjenmiekat, valkokukkaiset (Iris Germanica-Ryhmä) Kurjenmiekkojen miekkamaiset lehdet ovat kauniita kukinnan jälkeenkin. Se kasvaa 50–80 senttiä korkeaksi ja kukkii pitkään kesä–elokuussa. Parhaat maanpeiteperennaT Rönsytiarella (Tiarella cordifolia), valkoinen Tuoksumatara (Galium odoratum), valkoinen Kevätkaihonkukka (Omphalodes verna), sininen ja valkoinen Pikkutalvio (Vinca minor), valkoinen, sininen tai violetti KEStotILAAJALLE 8000 SIVUn ArKISto ILmAISEKSI Nykyinen kestotilaaja toimi näin: Ilmoita nimesi, osoitteesi ja tilausnumerosi tilaajapalveluumme: tilaukset@pellervo.fi tai puh. Koristeelliset, pihlajamaiset lehdet kasvavat tuuheina tanakoissa varsissa. Isotähtiputki (Astrantia major) kasvaa 50–80 cm korkeaksi ja kukkii kesä–elokuussa valkoisin tai punaisin kukinnoin. Tämä lehtometsien perenna viihtyy tuoreessa tai kosteassa maassa. Täyden kukoistuksen kimikki saavuttaa muutaman vuoden päästä istuttamisesta. Tämän numerosarjan perusteella tiedämme, että kestotilauksesi on voimassa ja varmistamme osoitteesi. TILAAJALAHJAnA 20 TILAA mUKULA t JA ILmoIt A tIEtoS I 22.7. klo 8–16) tai netistä omapiha.info Laskutamme tilaajalahjan toimituskulut erikseen. Uusi kestotilaaja toimi näin: Tilaa lehti ja tilaajalahja sivun 82 palvelukortilla, puhelimitse numerosta 020 413 2636 (ark. 020 413 2636. Mukulat toimitetaan syys-lokakuussa. Se kukkii marjapuuronpunaisin tai valkoisin kukin heinäkuussa. Lehtosinilatvan valkokukkainen muoto (Polemonium caeruleum 'Album') tuoksuu voimakkaasti ja on erinomainen mehiläiskasvi. Se on kasvupaikan suhteen vaatimaton ja muutenkin erittäin kestävä. mennessä. Varjolilja (Lilium martagon) on Suomessa perinteinen ja suosittu pihakasvi. Se siementää kohtalaisesti, jollei kukintoja leikata heti kukinnan jälkeen. Tilausnumero löytyy tämän Oma PIHA -lehden takakannesta osoitetietojen ylimmältä riviltä. Touko–kesäkuussa kukkivaa japaninakileijaa on sinisen lisäksi valkoja vaaleanpunakukkaisena. Syyskimikki, tummalehtinen (Actaea simplex 'Brunette') tarvitsee kasvurauhan ja suojaa tuulelta. Tilaa mukulat ja ilmoita tietosi 22.7. 20 TILAAJALAHJoJA on VArAttU rAJoItEttU mÄÄrÄ! Tarhakullero 'New Moon' (Trollius CultorumRyhmä), kermanvalkea.. mEnnE SSÄ, SIPULIt toImItEtAAn SyySLoKAKU USSA 'CHArmEr' -bALKAnInVUoKon mUKULAA Sekä uudet Oma PIHA -lehden kestotilaajat että uskolliset vanhat kestotilaajamme saavat lahjaksi 20 'Charmer' -balkaninvuokon mukulaa pelkkien toimituskulujen (8,90 €) hinnalla. Laskutamme mukuloiden toimituskulut erikseen. Se ei siedä voimakaskasvuisia naapureita. Japaninakileija (Aquilegia flabellata) sopii matalakasvuisena aurinkoisiin ja puolivarjoisiin penkkeihin reunuskasviksi
54 Oma PIHA Innostus tarttuu Roni hitsasi vanhat rautapyörät yhteen aidaksi, johon on kultapallon hyvä tukeutua. mEIDÄN PIHA TEKSTI ja KUVAT Saila Routio
Mikä mukavinta, innostus ja positiivinen asenne myös tarttuvat. Moniväriset, iloisenkirjavat ja luonnollisen oloiset kukkaseokset ovat Mirkan mieleen. – Kuurot menevät ohi joka suunnasta, Mirka Marku harmittelee. – Pidämme siitä, että on kalliota ja puolukkametsää. Joidenkin vuosien päästä tämä piha sijoittuu varmasti, sillä taitoa ja innostusta on tällä nuorella perheellä aivan valtavasti. 55 Oma PIHA S Sateet kiertävät pihaa. Iloisia kukkapenkkejä Tämä piha on siitä erityinen, että se on oikeastaan kaikkialla. Kuivaa on. Niissä on sekaisin perennoja ja kesäkukkia. Siskoni on myös puutarhaihminen, ja kesäisin viestittelemme: nyt sataa! Viime vuonna Mirka ja Roni Marku eivät ajatelleet osallistua pihakilpailuun. Viimein on tilaa toteuttaa itseään ja kasvattaa omaa ruokaa. – Piha on itsellemme eikä instagramiin. – Katson terassilta: nyt se tulee… ei kun häviää. Sijoitusta ei vielä tullut, sillä finaalipaikoista käytiin erittäin kova kilpailu. 2. Ettei raja pihan ja luonnon välillä ole jyrkkä, vaan ne ovat samaa kokonaisuutta. Kun talonrakennustyömaalla räjäytettiin kalliota, saatiin kiviä pihan muureiksi ja muiksi rakenteiksi. Markun nuoren perheen piha on pitkäaikaisten haaveiden täyttymys. Heti alkuun tarvittiin osoitenumero, siitäkään ei tehty tilapäistä. Virallisia kukkapenkkejä on vasta muutama. Mirkan kukkasuosikkeja on myös maahumala (Glechoma hederacea), joka talvehtii maassa ja siitä Mirka siirtää sen kesäkukka-astioihin. Mutta paikat tulee kyllä siistittyä mukavasti, kun on vieraita tulossa, Mirka hymyilee. Piha sulautuu osaksi luontoa pihapiirin eri puolilla. Metsän keskellä olevaa pihaa ei tarvitse rajata kuten taajamassa, pariskunta miettii. Kivi ja metalli kestävät aikaa ja katseita. Mirkan sisko oli toista mieltä ja ilmoitti heidät Suomen Paras Piha -kisaan. Ronin isoisoisän vanhat työvälineet ovat hienosti esillä. Perennoista parhaita 1 2 1. Kokonaisuus, talo ja piha, syntyivät samaan aikaan. ” Piha on itsellemme eikä instagramiin ”
Roni keskittyy enemmän hyötykasveihin, Mirka estetiikkaan. Paitsi syksyllä. 3. Lasten mansikat kasvavat parvekelaatikossa. Kasvimaaltakin löytyy satoa koko perheelle. 2. Se kasvaa varvikon seassa niin, ettei sitä huomaakaan. – He käyvät etsimässä kypsät marjat päivittäin. Puutarha edistyy pikku hiljaa sen mukaan, miten pienten lasten vanhemmat pystyvät ja ehtivät. Lisäksi pihassa on minisuo, useita hedelmäpuita, kasvimaa ja vielä lisää marjapensaita takapihalla. Takakulmalla näkyy Roihun tekemä linnunpelätin. – Lähes joka pensas on eri lajiketta, Markut nauravat. Lisäksi lapset oppivat valtavasti siitä, kuinka ruoka tulee lautaselle. – Lapset pitävät pinaattiletuista ja -keitosta niin paljon, että kasvatin sitä runsaasti ja ajattelin pakastaa, Mirka kertoo. Kasvimaalta on tulossa komea sipulisato. Sitä täytyy jakaa kaikkialle. Lähes joka marjapensas on eri lajiketta. Markun iloinen perhe: Ruska, Mirka sylissään Rauha, Roihu ja Roni. – Ostamme niitä tarjouksista, niinpä tulee mitä milloinkin. 56 Oma PIHA 1 2 1. Niistä muotoillaan istutusaltaita, joita täytetään mullalla. – Kukkapenkit laajenevat, Mirka ennustaa. Pidämme aroniasta, herukoista, karviaisista… Eli siis kaikista marjoista. Lähiympäristö tarjoaa myös riistaa. Parasta on, kun kasvissa yhdistyvät kauneus ja hyöty, Roni hehkuttaa. Vaaleanpunamarjainen herukka on 'Aili'. – Oma ruoka on upeaa ja sitä on ihana syödä. Omaa ruokaa Hyötykasvit ovat tällä pihalla pääroolissa alkaen terassin viljelyastioista. – Pensasmustikoiden syysväri on omaa luokkaansa. – Ronilla on silmää asetella kivet, kun minulla on toive, Mirka kiittelee. Jos on vain yksi, se jaetaan. Itse metsästetty liha kuuluu ruokalistalle ympäri vuoden. 3 mEIDÄN PIHA on pikkusydän (Dicentra), sillä se kukkii koko kesän. – Kun saan idean, tilaan Ronilta kiviä. Pensaille on rakennettu matalat kohopenkit. Peurasta saa niin pihvit, käristyksen kuin jauhelihankin.. Valkoiset nauhat estävät peurojen vierailuja. Pensasmustikka sointuu suomalaiseen metsäluontoon mainiosti. Autotallin päädyssä kasvaa lisäksi tarhaojukkaviiniä (Vitis LabruscanaRyhmä)
Piti aloittaa työ neljältä aamulla ja jatkaa taas hämärän tultua. Kun lapset saavat touhuta vanhempien mukana, tulee heistäkin kekseliäitä. Lapset on otettava mukaan touhuihin. – Pidin mehiläistarha-ajatusta hauskana vitsinä, mutta yhtäkkiä olivatkin pesät pihassa, Roni nauraa. 57 Oma PIHA Maakellarin edessä on kuivan kankaan villikukkia pörriäisiä varten. Pariskunta nyökkäilee samaan tahtiin. Markuista tuli kertaheitolla kotieläintilallisia. Lapset mukaan Mehiläiset tulivat hieman yllättäen. – Pappani lanko tarhasi mehiläisiä vuosikymmeniä, Roni kertoo. Siitä syntyy innostus, ja samalla taidot siirtyvät vanhemmilta lapsille. – Kun tuli helle, kura kuivui myllyyn. – Lapset toivoivat kotieläintä; nyt niitä on toistasataa tuhatta! Lapset ovat kohta tokaluokkalainen Ruska, syksyllä esikoulun aloittava Roihu ja kaksivuotias Rauha. Pieni mehiläishoitajan asu on lasten yhteinen. – Olin hommailemassa verstaalla, kun tuli Roihu sanomaan "iskä, tarviin ruuveja", Roni sanoo. Sitä rakennettiin pari vuotta, aina kun säät sallivat ja ehdittiin. Ruoka ja daaliat kellariin Koska omaa ruokaa kasvatetaan niin paljon, oli maakellari ehdoton. Nyt pihapiirissä on kaksi pesää ja metsänreunassa toiset kaksi. Keskiosan piti olla säilykkeille, mutta kuinka kävi: se on talvisin täynnä kukkien juurakoita. Lattiana ovat hiekkaan ladotut reikätiilet, jotka pitävät olosuhteet ihanteellisen kosteana juuresten säilytykseen. Kellarin kivikossa on istutustaskuja perennoille, joista pikkusydän saa erityisesti kiitosta pitkän kukintansa ansiosta. Kellarin perimmäinen huone on hiekkapohjainen. Nimet kuvastavat kunkin syntymäajankohtaa. – Hän teki oma-aloitteisesti linnunpelättimen kasvimaalle. Aina ei tule valmista sinä kesänä kuin ajattelee. Heille on suuri elämys haukata tuoretta hunajaa suoraan kennosta. – Ikinä en ollut muurannut, Roni kuvailee. – Ajatteli lahjoittaa minulle perintöpesän, kun halusi lopettaa
mEIDÄN PIHA. Niinpä odotetaan siihen asti, kunnes on aikaa ja mahdollisuus toteuttaa unelmien huone ruukutuspöytineen kaikkineen. Hankalan kiilamaisesta nurmikon osasta tehtiin kukkapenkki. Heti kun talvetustila valmistui, alkoi Mirka kiinnostua daalioista. – Nyt Roni on fanaattinen omenapuiden vaalija, Mirka nauraa. Visiot ja toteutukset Oma piha on toiveiden täyttymys. Maakellarin katolle tehdään niittyä niittämällä ja köyhdyttämällä eli keräämällä kasvijäte pois. striatum) ja unikko toistavat hempeää sävyä. Talvella kumpare toimii pulkkamäkenä ja laskettelurinteenä. Taloa kiertämään tehtiin niin iso terassi, että siihen mahtuu kalusteita ja oleskelua. Talokin on pitkäaikaisesta haaveesta syntynyt. Lasitettu parveke oli kesäisin vihreänään chilejä ja paprikoita. Tästä pihasta ei lasten leikkipaikkoja puutu! Roni suunnittelee talon läheiseen männikköön vielä riippumattoja ja telttailupaikan lapsille. Pariskuntaa naurattaa. Markun pariskunnalla on taitoa visioida, mitä haluavat – mutta myös kärsivällisyyttä odottaa niin pitkään, että on mahdollisuus toteuttaa juuri se haave, ei korviketta. Kerran, kun Roni oli sukunsa mailla istuttamassa uutta männikköä, hänen isänsä huomasi hyvän talon paikan. Osa metsänpohjasta oli muuta maastoa korkeammalla ja siinä oli sopiva kallio. 58 Oma PIHA ja ruukkuja. Ja talon eteen koivukuja. Ensimmäinen yhteinen koti oli Turussa. Paikka vain puuttui. Siitä täytyy tulla riittävän kokoinen. Niistä taisi versoa Markun perheen innostus oman ruuan kasvattamiseen. Yksi haaveista on talon päätyyn tuleva kasvihuone ja vaja. Odotellessa ehtii myös suunnitella joka kantilta. – Siitä tulee taas järkyttävän kokoinen projekti, ennustaa Roni. Punainen, perinteinen mansardikattoinen talo on jo nuorena hartaasti yhdessä mietitty. Pikkusydän (Dicentra) kukkii lähes koko kesän, neidonkurjenpolvi (Geranium sanguineum var
Kesien kuivuudessa nurmi on myös jätetty pidemmäksi, jolloin apilat pääsevät kukkaan – ja mehiläiset kiittävät. Punaiseen öljymaaliin sekoitettiin mustaa – sekin piti itse tehdä, Roni nauraa. Kotona paras Kohta pihapiirissä kukkivat kultapallot (Rudbeckia laciniata 'Goldball'), loppukesän auringot. 2. – Pidän muutenkin monista perinteisistä perennoista. < ” Roni on fanaattinen omenapuiden vaalija ”. Kalliolla on lasten toivoma nuotiopaikka. Roni tekee todella kaikkea, hitsaa vanhat rautapyörät yhteen aidaksi ja säleet nuotiopaikaksi. Taimet Roni haki metsästä. 3. Esimerkiksi maakellarille vie polku, jonka varrella annetaan siankärsämöiden ja muiden kukkia. Myös talon väri sekoitettiin itse, sillä Markut pitävät tavallista tummemman sävyisestä punaisesta. Paras vuodenaika on silti vasta edessä. 1 3 2 Talon rakentaminen alkoi 2013 ja saman tien istutettiin koivukuja. Toisaalta olen mehiläisten myötä alkanut katsoa kaikkia kukkia uusin silmin. Siitä tehtiin kerralla kunnollinen ja se toimii samalla kompostina. Markut ajavat ruohonleikkurilla vain osan pihasta. – Syksy on ihanaa aikaa, Mirka tunnustaa. Lomalla on ihanaa puuhailla kotosalla. Viimeksi hän on hankkinut ahjon ja alasimen ja aikoo tehdä metallitöitä enemmänkin. Siinä grillataan koko perheen voimin etenkin syysiltaisin ja talvella, kun isä palaa metsätöistä. Pienimmätkin luonnonkukat tulevat tärkeiksi. Huussi piti rakentaa ennen taloa rakennusmiehille. – Säät viilenevät, aurinkoa vielä on, pihalla on paljon puuhaa. Pihamaan laidalla on notkelma, jossa on minisuo. Huomasin viime kesänä, kuinka paljon sainkaan aikaan, kun ei ollut pientä vauvaa tai en ollut raskaana – siitä huolimatta, että meillä oli kolme alle 7-vuotiasta lasta. 59 Oma PIHA 1. Perhe viihtyy muutenkin parhaiten kotona, sillä siellä ovat elämä ja harrastukset. Lasten leikkimökissäkin on mansardikatto. – Tätä tekee ilolla, kun tästä kaikesta nauttii. Niitä Mirka on aina ihastellut vanhoilla pihoilla. Mirka nauttii kesästä puutarhassa, vaikka ei niin helteistä välitäkään
60 Oma PIHA Tervaleppäaitoja ja perinnepottuja TEKSTI ja KUVAT Henrietta Pitkänen Viiniköynnökset ja köynnösruusu kasvavat lämpimällä seinustalla. Pölkkysavikanalaan käytettiin tontin savea.
Monipuolisesti hyötykasveja Vestervikin omenatarhan huolto aloitettiin poistamalla muuta puustoa sekä tilaamalla hoitoleikkaus varjossa harottaviksi kasvaneille omenapuuvanhuksille. 2 3 4. Talon viereiselle kalliolle asetetusta tutkimuspyydyksestä on löytynyt jo yli 500 perhoslajia. Hyvässä maassa kasvavaa tarhaa ylläpidetään nykyisin syyslannoituksella ja maltillisilla leikkauksilla. Tilan peltojen pienisarkaisuus pitää maataloutta harrastusmuotoisena, Hankolaista Vestervikin tilaa hyötykasviviljelyksineen herätellään uuteen kukoistukseen vanhojen perinnetaitojen avulla. Vanhojen omenalajikkeiden aromikas sato puristetaan mehuasemalla mehuksi. Tilalle on tehty useita kiehtovia aitatyyppejä. Esimerkiksi vehmaat aidat ja ojat tarjoavat suojapaikkoja ja ravintoa. Kierrättämisen merkitys näkyy myös ulkokoristeissa. Siirtymäpergola sorapihalta kohti alempaa kanalapihaa. Pyydystä kokeva perhosharrastajatuttava laatii hyönteisistä tauluja ja lahjoittaa ne tilan kokoelmaan. Tilalla oli harrastettu puutarhanhoitoa 1900-luvulla, minkä jälkeen se oli metsittynyt. Omenatarhan laitaan tilan emäntä teki portin muun muassa raidasta ja pihlajasta. Näkymä omenatarhasta, jossa satavuotiaat ja uudet puut kasvavat rinnakkain. 4. Se kukkii edelleen suurin, valkoisin tertuin. Omenapuiden lomasta löytyi lisäksi aarre, ainakin 40-luvulta asti siellä kasvanut mustaseljapensas. Todennäköisesti satavuotiaista puista otettiin säilyttämisen vuoksi myös vartteita uusiin perusrunkoihin. 2. Neljän hehtaarin tiluksille on nyt toteutettu useita unelmia. 1. 61 Oma PIHA V Vestervikin tilan pellot olivat aiemmassa historiassa hankolaiskylän kantatilan rantaniittyjä. – Ohjaamme tuotteista, kuten lampaanlihasta ja mehusta, saadut tulot takaisin tilan pyörittämiseen. Tilamaiseman kokonaisvaltaisen elpymisen myötä Vestervikissä viihtyy myös perinneympäristöihin liittyvää luonnonkirjoa. Maaperä on rehevää ja kosteaa, savistakin. Ne ovat liittyneet tilan emännälle jo lapsuudenkesinä tärkeäksi muodostuneeseen luonnonläheiseen pihaelämään sekä intohimoon perinnerakentamista kohtaan. Tyrnit ja seipäillä kuivuva heinä viihtyvät auringossa. Merenranta on miltei kivenheiton päässä metsän takana. Pergolakäytävä kukkii päätalon ja tilan muiden asuinrakennusten välillä. Lähistöllä omakotitalossa asunut perhe hankki Vestervikin vuonna 2014. 3
Pottumaalla kukkii erilaisia perinneperunoita, muun muassa liilakukkainen, koristeellinen lajike. Tilan istutuksia on täydennetty satoisammiksi. 1. Pihamaalle on istutettu myös euroopanpähkinäpensaita, tyrnejä ja monipuolista satoa tarjoava perhepäärynä. Luonnonnurmella laiduntaneiden eläinten lihasta tuli erittäin maukasta. Keittiötarhan vieressä sinertävä mesikasvi iisopi sointuu reunakiviin. Omenatarhaan lisättiin luumupuita, jotka siirrettiin perheen aiemmalta asuinpaikalta, sekä uusia omenapuita. Ankkojakin meillä joskus oli, mutta niiden sivuvaikutus, laattamaiseksi kuivuva lantakerros, oli turhan hankala, tilan emäntä kuvaa. Niiden muisto saattaa edelleen paikoin tuoksahtaa maaperässä. 62 Oma PIHA mikä rauhoittaa keskittymään maiseman elvyttämiseen ja perinnerotujen säilyttämiseen, tilan emäntä toteaa. Peltojen mittakaava mahdollistaa kuitenkin joltisenkin kokoiset suunnitelmat. 2 3. Nykyisin pellon heinää menee kanoille. Kun perheen paimenkoira oli vielä joitakin vuosia sitten elossa, tilalla pidettiin kesälampaita. Siellä viihtyvät pensasmustikat, karhunvatut ja karviaiset. Tilan emännän suunnitelma kanaparvesta toteutui Vestervikin puitteissa. – Eläinten pito helpottaa tällaisen tilan ylläpitämistä. Silloin esimerkiksi ravinnekierto toimii. Keittiötarhaa suojaa vieressä kohoava luonnonleppäryhmä. Perinneperunamaan kukkia. 3. 2. Köynnösten tyveä varjostaa monikukkainen perennapenkki, joka on reunustettu punotulla, matalalla aidalla. Laatoitetun alueen laatikoissa kasvaa keittojuureksia, joista esimerkiksi nauris on enolaista perinnekantaa, sekä mintun kaltaisia maustekasveja. – Kun olin hankkimassa marjatarhaan parsantaimia, ostin saman tien sata kappaletta, emäntä kertoo. Keittiökasvimaa sijaitsee komean kiviaidan kupeessa lähellä taloa. Kotieläimet kuuluvat elämänkiertoon Osalle pelloista on kylvetty luonnonsiemenseosta. Riukuaidan reunustamalle peltoalueelle on kasvamassa marjatarha, joka on istutettu viuhkamaiseen muotoon. – Vestervik oli aikanaan seudun viimeinen paikka, missä pidettiin lehmiä. Aiemmilta asukkailta periytyneen metallikontin lämpöä heijastavaa seinustaa kirjovat viiniköynnökset ja valkeana kukkiva 'Pohjantähti'-köynnösruusu
Kanankakka toimii tilan sisäisenä kiertotalouslannoitteena. Eri rodut takaavat hauskan värikirjon sekä itse linnuissa että keittiöön päätyvissä munissa. 63 Oma PIHA Raseko-oppilaitoksen opiskelijoita pyydettiin aloittamaan pölkkysavikanalan mallin rakentaminen, minkä jälkeen perhe teki viherkattoisen rakennuksen valmiiksi. Päivisin vapaina käyskentelevät kanat elävöittävät pihaa kasvukaudella – paitsi ei silloin, kun Hankoniemellä on meneillään haukkojen muutto. Aaltoilevareunainen, kanoilta suojattu perennaistutus taustallaan kivimuurin rajaama yläpiha ja päärakennus. Sinne muutti kirjava parvi eri kanarotuja, kuten piikkiöläisiä maatiaisia ja pöyheähöyhenisiä, chileläisiä araucanoja. Perinnepelargonit kasvattelevat suurehkoja pensaitaan talon verannalla. Väri piristää kivimuurin sävyjä ja loistaa myös usean sukupolven asuinrakennuksia yhdistävällä pergola-alueella. Linnut kylvävät myös kurpitsansiemeniä yllätykseksi ympäri pihaa, hän jatkaa. Aromaattiset laventelit viihtyvätkin keittiömaan lähellä ruukuissa, kun taas varmemmin talvenkestävä hyönteiskasvi iisoppi kukkii upeasti penkissä kiviaidan vierellä. Siksi tällaisiin kanapuutarhoihin kuuluvat kasveja, varsinkin taimia, suojaavat verkkoviritykset. – Kanat toki kuopsuttavat maata mielellään istutuksissa, varsinkin kun käytämme niissä hevosenlantamaata. Vestervikin tila, Hanko Osallistuu yleensä Avoimet puutarhat -tapahtumaan, mutta ei 2024 rakennusprojektin vuoksi. Tilan Instagram-tili: Vestervikhanko. – Opetimme kanat murskaamaan löytämiensä kotiloiden kuoret, ja nyt ne auttavat puutarhan tuholaistorjunnassa, emäntä kertoo. Päätalon viereisellä sorapihalla on etelämaalaista aurinkoisuutta. Puu saa tuttuudestaan huolimatta puutarhakasvien ja rakennetun alueen rinnalla aikaan miellyttävän eksoottisen, lehtevän vaikutelman. Myös yksinkertaiskukkaista pionia ja jasmikepensaita löytyi merkkinä aiemmasta puutarhasta. Kasvit on kasvatettu tilalla vanhoista ajoista lähtien viihtyneestä emokasvista. Paikallinen luonto ja tilan historia tuovat pihan ulkomuotoon omaleimaisia piirteitä. Tilan mailla rehottava tervaleppä on otettu paikoin osaksi puutarhamiljöötä. Peltojen mesiangervoja hohtavat ojat toimivat visuaalisena ja tuoksuvana taustarakenteena kautta tilusten. Perinnekoristeita Maatiaisperenna palavarakkaus korostaa pihan istutuksia iloisella punaisella
Siinä aitakasvi, esimerkiksi voimakaskasvuinen leppä, halkaistaan vain osittain, jotta versokasvu jatkuu. Vestervikin erikoisin aitatyyppi, hedgelaying-aita, rajaa tilan pienestä kylätiestä. Maaseutumme klassikkonäky riukuaita tehdään perinteisesti pihkaisuutensa vuoksi kestävästä kuusesta tai männystä. Suojapaikkoja ja ravintoa tarjoava aita edistää luonnon monimuotoisuutta tilalla. Hedgelaying-aitatyyppi on peräisin Englannista. – Jatkossa olisi hauska perehtyä myös tilalta löytyvän pajumateriaalin punomiseen koreiksi. Jos aitalajina on esimerkiksi runsasvesainen haapa, voi liiat versot ajaa pois. Sisiliskot viihtyvät kivien raoissa. 4. Risuaitaan uppoaa paljon raivattua puumateriaalia. 2 4 3 5. – Tätä aitaa varten olen jopa istuttanut sopiville kohdille leppää sen raivaamisen sijaan, tilan emäntä naurahtaa. 3. – Paitsi vanhan kansan käytännöllisyyttä on aidanteko ja kivien järjestely myös tosi meditatiivista puuhaa, kun on sisäistänyt, miten prosessi kulkee, tilan emäntä kuvaa. Lisäksi aidoilla on maanläheistä esteettistä arvoa puutarhan tilanjakajina. Syvemmälle aitojen maailmaan inspiroi Teppo Korhosen Aita – perinteiset aidat ja portit -kirja. Englannissa sitä tehdään eri paikkakunnilla hieman erityylisesti ja jopa kilpailulajina. Kivenjärkäleiden lomassa liikahtelevat koristeheinäistutukset keventävät vaikutelmaa. Vestervikissä päälaji on tilalla rikkakasvimaisen runsas tervaleppä, jota halotaan aidaksi keväällä, kun mahla ei vielä juokse. Vestervikin riukuaidat on tehty perinteen mukaan. Pystytolppien maapäät käsitellään kestävämmiksi polttamalla. Tontin kivistä ladottu aita rajaa jämäkästi etupihan ajotietä. Hedgelaying-aita, rakennetun aidan ja pensasaidan välimuoto, on vehmas, koska se on osittain elossa. Norjista koivunja lepänrangoista taivutellaan matalaa, koristeellista punosaitaa etupihan perennaistutusten ympärille. Valkohäntäkauriit eivät ole ylittäneet hedgelayingtai riukuaitoja, eivätkä menneet niistä läpi. < Tervalepästä englantilaista aitaa 1. 5. 64 Oma PIHA Aitoihin hurahtaminen lähti Vestervikissä liikkeelle siitä, kun tilusten raivaamisesta syntyneelle kasvimateriaalille etsittiin paikkaa. Punottuun aitaan käyvät kaikki tontilta löytyvät notkeat varret. Kaivinkoneella asetelluista, talonrakennuksen yhteydessä räjäytetyistä lohkareista sisääntuloon laadittu ryhmä sointuu aidan tunnelmaan. Näin on ollut monen muunkin perinnetaidon kanssa: kun jokin käytännön tarve on ilmennyt, sen ratkaisemiseen opetellaan sopiva tapa. Aidat ovat hyödyllisiä myös koiratalouksissa. Versoista punotaan aitaan kaunista välikuviota. Englannissa perinteinen laji tähän aitaan on punapyökki. Istutusalueiden väliset laajat nurmialueet on nopeampi käsitellä ajettavalla ruohonleikkurilla, kun aidat rajaavat ne selkeästi. Sidokseksi käyvät kuusennäreet, jotka voi säilöä ojan kosteudessa, jos työhön ei pääse heti niiden keruun jälkeen. Kiviaidan ikiaikaista vakautta. Aidat suojaavat avopeltoista pihamaata tuulilta ja muokkaavat istutusalueiden pienilmastoa suotuisammaksi. Riukuja ja kiviä Tyvestään polttamalla käsiteltyjen pystytolppien väliin kasatut risuaidat ”syövät” kiitettävästi tontilta tulevaa puumateriaalia. Aitapuun rungosta jätetään halkomatta noin viidesosa. Perennaistutusten ja keittiökasvimaan on hyvä kasvaa lämpimän kiviaidan katveessa, hieman sitä alempana. Silloin kasvi tekee edelleen joka suuntaan versoja, vaikka osa siitä on kaadettuna vaakasuoraksi aitarakenteeksi. Hedgelaying-aidasta voi tulla pitkäikäinen puutarhaperintö, sillä vanhan vaakarakenteen päälle voidaan kaataa aina uutta kasvustoa. – Sellainen kestää yleensä viitisen vuotta, minkä jälkeen hapertuneet aitaelementit voi laittaa vaikkapa kompostinpohjaksi tai polttaa, emäntä kertoo. 2
Päähenkilö Alma Whittaker ja hänen isänsä vievät meidät kasvitieteellisiin puutarhoihin, Tyynenmeren saarille ja mikroskoopin ääreen. KRANSSIT Malin Björkholm Suomennos Heli Mäntyranta Mäkelä, 2024 216 sivua ISBN 9789523419964 Hinta 28 € Tutustu perhosiin Vaikka kannen alaotsikossa lukee Lasten oma perhoskirja, on tästä teoksesta iloa ja oppia aikuisillekin. Kunnon lukuromaanissa tempaudutaan mukaan vuosisatojen takaisiin kasvilöytöretkiin. Tekijän upeissa valokuvissa riittää ihastelemista. Kasvien yksityiskohtien tutkiminen ja kuvailu, niiden erojen ja yhtäläisyyksien havaitseminen, kiehtoo ja vakuuttaa. PERHOSKESÄ Teksti ja kuvat Silva Lehtinen Aurinko Kustannus, 2023 102 sivua ISBN 9789522308542 Hinta 20 € Kesälukemistoon kuuluu perhosia sekä kranssiohjeita, joka aiheuttaa askarteluhetken jos toisenkin. KIRJAKATSAUS Saila Routio | saila.routio@omapiha.info. Lopulta kaikki osa-alueet punoutuvat kokonaisuudeksi, tai sellaiseksi hahmotelmaksi, jollainen elämä on. Tarina on pitkä, elämänpituinen ja pidempikin, välillä puuduttava, mutta sitten taas tapahtuu jotakin kiinnostavaa ja juoni saa uuden käänteen. Kirja on siitä jännittävä, ettei missään vaiheessa voi lainkaan tietää, kuinka se tulee jatkumaan tai mitä siinä lopulta tapahtuu. Kirjassa on toinen toistaan kauniimpia kranssiohjeita kaikkiin vuodenaikoihin mustikanvarpukranssista jouluiseen käpykranssiin. TÄMÄ KOKONAINEN MAAILMANI Elizabeth Gilbert Suomennos Taina Helkamo Gummerus, 2022 576 sivua ISBN 9789512421732 Hinta 15 € Kauniita kransseja Kesän yltäkylläisyydessä on mukava kieputtaa kransseja juhlien koristeeksi ja viemisiksi. Tieto on mukavan pienissä paloissa. Pääosassa ovat päiväperhoset, joita esitellään noin neljäkymmentä, niiden lisäksi muutama yökkönen, kehrääjä, kiitäjä ja muu siivekäs. Teos avaa 1700ja 1800-lukujen ääretöntä kiinnostusta ympäröivään maailmaan, jota vasta löydettiin. Teos julkaistiin jo 2013, merkillistä, että suomentamiseen kului aikaa, mutta hyvä, että se lopulta suomennettiin. Kirjailijan pointti on se, etteivät pelkästään historiaan jääneet suurmiehet, vaan myös monet biologiaa harrastavat miehet ja naiset tekivät johtopäätöksiä. 65 Oma PIHA Kasvitieteen maailmassa Kirja alkaa kasvitieteilijä Joseph Banksin ajasta 1700-luvun lopulla ja jatkuu Charles Darwinin Lajien syntyyn ja tutkimusmatkailija Alfred Russel Wallaceen
Kuningatar kuuli kuiskauksen ja rohkaisi vaatimatonta alamaisRakas puutarhaystävä KIrJEItÄ PUUtArHAStA TEKSTI ja KUVAT Tuovi Mutanen. Tämä muissa toimissaan varsin lempeäluontoinen mies kutsuu omaa pensastaan säälimättömästi Kempeleen kauhuttareksi. Sinileimu vaaleanliiloine kukkineen on ehkä leimujen suvun herttaisin, kuin suoraan keijujen maasta. Reilun parinkymmenen sentin pituiset, hieman harottavat varret lamoavat, ja rento kasvusto laskeutuu pehmeiksi mättäiksi. Ehdottomasti kaunotar! Ruusun helmoissa kukkivat kasvit kutsuvat kumartumaan. Täällä toivon kasveilta tolkullista elämäniloa ja sopivasti omatoimisuutta. Vieressä karhunlaukan valkeat tähdet sammuvat hiljalleen. Kasvaa reippaasti ja kukkii huolettomasti, aivan kuin satojen ruusunpunaisten terälehtien auki leväyttäminen olisi maailman vaivattomin ja luonnollisin asia. Ja niin sen kuuluisi ollakin – vaikka kaikkien puutarhakasvien kukkarunsaus ei todellakaan ilmesty yhtä ongelmattomasti vuosi toisensa perään. Onko se sinulle tuttu. Helppous ja mutkattomuus eivät ole lainkaan hullumpia ominaisuuksia maalaispihassamme. Olen kyllä huomannut, että kaikki eivät arvosta näitä reippaimpia ruusuja. Alkukesästä vihreät tyynyt saavat tuoksuvat päälliset, kun syreeninväriset kukat peittävät lehdet lähes näkymättömiin. Tarun mukaan pieni valkea kukkanen kutsuttiin muun kukkakansan lailla kuningattaren, ruusun, syntymäpäiville. Ujo kaunokainen ei uskaltautunut muiden juhlijoiden joukkoon, vaan kuiskasi onnittelunsa kauempaa. Olen tästä aika järkyttynyt. 66 Oma PIHA T R Tässä tulee lupaamani kuva 'Kempeleen Kaunottaresta'. Onhan se aika ihana, pontevuus ja suloisuus samassa paketissa. Eräänkin puutarhaystäväni mielestä kolmasosa kempeleenruusun kasvuvoimasta olisi riittävä määrä yhdelle ruusulle. Myös kaunottaren lähes nimikaima kaunokainen aloitti kokokesäisen kukintansa. Soma on tässä keijukaisten kesäöitään viettää
Marjasinikuusamat olivat useamman vuoden projekti. Lopulta ostin neljä tainta, jotka jäivät kesällä kuitenkin istuttamatta. Pohdin sopivia paikkoja, vertailin lajikkeita, kummastelin eksoottisilta kuulostavia nimiä. Mutta nyt riittää keijujen ja terälehtien tiirailu. Siitä lähtien kaunokaisen valkoisuudessa on ollut häivähdys punaista. Niinpä ne joutuivat viettämään ensimmäisen talvensa jo tukaliksi käyneissä taimiruukuissaan. Sinikuusamat tuntuivat kuitenkin kaipaavan hieman hyvittelyä tylyn alun jälkeen, joten laiton ne kyljelleen juureskoriin ja peittelin kuivalla turpeella, haavanlehdillä ja sadesuojalla. Yhden keltainen keskusta on ehyt, toisen keskellä koreilee tupsu laitakukkia kuin pikkuruisena kruununa. 67 Oma PIHA L taan, joka punastui hallitsijan osoittamasta huomiosta. Pidän muutenkin tällaisista kasveista, joiden siementaimissa riittää sopivasti yllätyksellisyyttä. Pellot ovat oma juttunsa, mutta myös puutarhassa riittäisi puuhaa, juhannuksen tienoille saakka käytännössä tauotta. Suloinen tarina ja silkkaa söpöisyyttä koko kukka. Normaalisti käännän talvehtivat ruukut vain kumoon ja annan lumen hoitaa loput. Ettäkö Blue Banana. Osa ennätetään tehdä, osa jää tekemättä tai ainakin siirtyy tuonnemmaksi. Luomutilallamme kevät ja alkukesä on kiireistä aikaa. Hommia on menossa eri vaiheissa: ajatuksen asteella, hyvin suunniteltuna, aloittamatta ja aloitettuna, keskeneräisenä ja viimeistelyä vailla. Osa hoituu puolessa tunnissa, toiset kestävät vuosia. Äitienpäivänä sain lahjaksi neljä ihanaa kuoppaa, ja marjasinikuusamat pääsivät juurtumaan Pohjois-Karjalan multiin. Näettekös nyt, kyllä teistä täällä huolta pidetään. Kultaisen keskuskehrän ympärillä laitakukat kiertävät yhdessä tai useassa kerroksessa, osassa puhtaanvalkeina, toisissa hennosti punertavina tai tummanpunaisina. Kesän iloja toivottaa puutarhaystäväsi Tuovi. Karistan ruusuhovin siitepölyt sandaaleista ja lähden kartoittamaan päivän askareita. Ja Strawberry Sensation
68 Oma PIHA Kesäkukat kahvipaikan kupeeseen tai portinpieleen TEE ITSE IDEA ja OHJE Ulla Vestola | KUVAT Martti Leppä
5. 69 Oma PIHA Polta taso kauttaaltaan kaasutoholla. Varaa jaloiksi 8 mm paksua harjaterästä. Pidemmän tason jalat voi kiinnittää 10 sentin etäisyydelle lankun päädyistä. Poltto antaa puulle kauniin luonnollisen ulkonäön samalla kun se suojaa puuta kosteudelta ilman kemikaaleja. Sahaa paksusta lankusta (esim. Tee useampi pikkutaso erikorkuisilla jaloilla. 4. 48 × 173 mm 8 mm:n harjaterästä Saha, pora, kulmahiomakone ja vasara Kaasutoho 8 mm:n poranterä Rullamitta, lyijykynä ja teippiä Hiomapaperi tai -kone Paksuista lankunpätkistä ja harjateräksestä syntyvät helppotekoiset tasot kesäkukille. Hio sahatut reunat. Jos pihamaa on tiukkaa ja kovaa, lyhyemmät jalat riittävät. Pikkutasoihin sopivat 40–50 sentin jalat, pitkään tasoon voi laittaa 70–80 sentin piikit. Mitä tummempi pinta, sitä parempi säänsuoja. Nakuta tukevalla vasaralla jalka kerrallaan reiän pohjaan asti. 1. TEE NÄIN TARVIKKEET Paksua mäntytai kuusilankkua, esim. 2. 48 × 173 mm) muutama vajaat 30 cm pitkä pätkä ja yksi pidempi, 80-senttinen. 6. Käännä lankun sydänpuoli (oikea puoli) tasoa vasten. Katko kulmahiomakoneella harjateräksestä neljä tasapitkää jalkaa. Maahan painettavat piikkijalat pitävät ruukut suorassa myös kaltevalla tai epätasaisella maalla.. 3. Kiinnitä poranterään teippi syvyysmerkiksi vajaan 4 cm:n kohdalle ja poraa kohtisuorat reiät 2,5 cm:n etäisyydelle kulmista. Pehmeään maahan jalat uppoavat helposti syvemmälle. Tasot voi käsitellä säätä kestäviksi polttamalla ne mustanpuhuviksi tai sivelemällä pinnat sävytetyllä puuöljyllä
70 Oma PIHA LUONNONMUKAISEEN TORJUNTAAN Tautien ja tuholaisten aiheuttamia vahinkoja ehkäistään parhaiten istuttamalla kestäviä ja terveitä taimia oikeille kasvupaikoille sekä huolehtimalla kasvien tarpeista. IDEAA TEKSTI ja KUVAT Leena Nurmi. Kotipihassa torjuntaan sopivat luonnonmukaiset keinot ja aineet
Harso otetaan pois ennen kukintaa. HOUKUTUSKASVI HOUKUTTAA Houkutuskasvi kiinnostaa tuholaisia enemmän kuin varsinainen satokasvi. Toisena vuonna ovat vuorossa juurekset ja sipulit. Kasvuharsoa voi käyttää muun muassa porkkanakempin ja kaalikärpäsen torjuntaan. Samettikukka ja auringonkukka vetävät puoleensa rapsikuoriaisia. Pihalla on hyvä olla suojaa antavia pensaikkoja ja mahdollisimman monta linnunpönttöä. Kankaan alla viljelmät kehittyvät vauhdilla. Vihanneksia kasvatetaan vuosittain omissa lohkoissaan. KASVUHARSO SUOJAA Harso estää lentävien tuhohyönteisten pääsyn kasvustoon samalla, kun se suojaa taimia tuulelta, hallalta ja liialta auringonpaisteelta. Houkutuskasveja voi istuttaa aidanteeksi tai vihannesten sekaan. Rukola on kirppojen mieleen. LINNUNPÖNTÖT JA HYÖNTEISHOTELLIT Pihatarhurin parhaita kumppaneita ovat hyönteisiä ja toukkia syövät pikkulinnut. Maa peitetään jo kylvövaiheessa, jotta tuholaiset eivät pääse munimaan orastuviin kasveihin. Hyönteishotellit tarjoavat puolestaan pesäpaikkoja villimehiläisille, ampiaisille ja petopistiäisille. Houkutuskasvit hävitetään ennen kuin tuholaisten uusi sukupolvi koteloituu maahan.. 71 Oma PIHA VUOROVILJELY HOITAA MAATA Vuoroeli kiertoviljely pitää maan kunnossa ja estää rikkakasvien ja kasvintuhoojien lisääntymistä. Neljäs vuosi on omistettu palkoja vihantalannoituskasveille. Kolmantena vuonna lohkolla pärjää peruna. Kiinankaali on parhaita houkutuskasveja kaalimaalla. Mesipistiäiset ovat tärkeitä pölyttäjiä, ja ampiaiset pyydystävät tuhansia tuhohyönteisiä toukkiensa ravinnoksi. Ensimmäisenä vuonna viljellään runsaasti ravinteita tarvitsevia lajeja, kuten kaaleja
Pienet ötökät jäävät kiinni myrkyttömään liimaan. Myös koristekrassilla sekä voimakkaasti tuoksuvilla salvialla, rosmariinilla, pietaryrtillä, koiruoholla ja iisopilla on karkotusvaikutusta. KELTA-ANSA PYYDYSTÄÄ Kelta-ansa sopii lentävien ruukkukasvija kasvihuonetuholaisten, kuten harsosääskien, jauhiaisten, kirvojen ja miinaajakärpästen torjuntaan. Mustaherukan äkämäpunkkien pullistamat silmut on helppo napsia pois keväällä ennen silmujen avautumista. Letkun päähän asennettavalla suuttimella veden tehoa pystyy säätämään kätevästi kunkin tuhoojan häädölle sopivaksi. Tuholaiset uppoavat keltaiseen ämpäriin laitettuun veteen, jossa on muutama tippa tiskiainetta ja ruokaöljyä. VESISUIHKU HÄÄTÄÄ Vesisuihku on kätevä keino ohutnahkaisten kirvojen häätöön. Myös marjapensaiden tai pensasangervojen lehtiä nakertavia pistiäistoukkia voi kurittaa vesisuihkulla. Omenapuissa seitin sisällä elelevät omenankehrääjäkoin toukat putoavat alas voimakkaalla suihkulla. Kasvimaalla voi käyttää omatekoista kelta-ansaa rapsikuoriaisten ja muiden tuhohyönteisten torjuntaan. Liljakukkojen toukkia on vaikea torjua niiden erittämän ulostekerroksen alta, mutta käsin niitä voi liiskata, jos sottaisuus ei hirvitä.. 72 Oma PIHA KARKOTUSKASVI KARKOTTAA Karkotuskasvit harhauttavat ja karkottavat tuoksullaan tuholaisia. Kehäkukka ja samettikukka ovat parhaita lajeja hämäämään naurisja kaaliperhosia sekä kaaliyökkösiä. Pienet määrät perhostoukkia voi kerätä käsin. Niitä kannattaa istuttaa kasvimaan lisäksi muuallekin puutarhaan. KERÄÄ ÖTÖKÄT! Mitä nopeammin tuholaiset puutarhassa huomataan ja saadaan torjuttua, sitä pienempää tuhoa ne ehtivät aiheuttaa
Vahvempi, lannoitteena käytettävä nokkoskäyte saa muhia pari viikkoa. Maanpinnalle jätettyinä ne ovat oiva ateria lajitovereille. Lehtokotiloita löytyy myös risuja lehtikasoista. Siivilöity nokkosvesi käy kirvojen, mansikan harmaahomeen, mansikkapunkin ja karviaishärmän torjuntaan. POISTA TAUTISET KASVIT Taudin vaivaamat ja heikentyneet kasvinosat kerätään pois heti oireiden ilmestyessä. Monivuotiset rikat näivettyvät parissa vuodessa lehti-, olkitai kasvisilpun tai muun valoa läpäisemättömän, paksun katteen alla. Anna liota pari vuorokautta. Alle ryömineet otukset kerätään ja pudotetaan kiehuvaan veteen. Esimerkiksi kirvojen välityksellä leviäviä vadelman virustauteja on mahdotonta torjua. Raadot kaivetaan maahan tai laitetaan sekajätteeseen. 73 Oma PIHA NOKKOSVESI TORJUU Nokkosvettä varten kerää ämpärillinen täysikasvuisia nokkosia ja lisää päälle vettä niin, että kasvit peittyvät. NILVIÄINEN KÄY PYYDYKSEEN Etanat ja kotilot viihtyvät kosteassa, vihreässä kasvustossa, kuten nurmikon reunamilla tai perennapenkeissä. Se laimennetaan lisäämällä yksi litra käytettä kymmeneen litraan vettä. Nilviäisiä voi pyydystää maahan asettavilla laudankappaleilla tai raparperin lehdillä. Virustautiset kuunliljat kaivetaan ylös ja hävitetään hautaamalla syvälle maahan tai laittamalla sekajätteeseen. Muuten muovin käyttöä maan katteena on parempi välttää, sillä se murenee ajan oloon haitalliseksi mikromuoviksi.. Myös musta muovi käy tukahduttamiseen. PALJAS MAA PEITTOON Rikkakasvien itämistä voi estää peittämällä maa eloperäisellä katteella tai maanpeitekasvilla. Myös muumiotautiset omenat on paras kerätä syksyisin ja hävittää joko kompostoimalla tai sekajätteen mukana
Kirjallisuushistoria ja puutarhataide yhdistyvät buddhalaistemppelissä Kiotossa. PUUTARHAmAtKALLA TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga. Sorapuutarha sammalmättäineen ja sinikelloineen on saanut innoituksensa Murasaki Shikibun kertomuksista. Kirjallisuushistoria ja puutarhataide yhdistyvät buddhalaistemppelissä Kiotossa. Sorapuutarha sammalmättäineen ja sinikelloineen on saanut innoituksensa Murasaki Shikibun kertomuksista. 74 Oma PIHA Jalokelloja Genjin puutarhassa Genjin puutarhan erityispiirteitä ovat sora, sammalsaarekkeet jalokelloineen sekä puutarhaa reunustavat puut
973 – n. Joku on tullut puistoon aamukävelylle, toinen näyttää oikaisevan puiston halki, kuten minullakin on tarkoitus. Tuhat vuotta sitten täällä oli hyvin eri näköistä. 75 Oma PIHA V Vuorten ympäröimä Kioto on kuin kattila, jossa kesät ovat kuumat ja talvet kylmät. 1. Kolme katseltavaa puutarhaa Astun komean puisen portin läpi pelkistetylle temppelipihalle, jota koristavat muotoillut männyt ja riippaoksainen kirsikkapuu. Ilmastointilaitteita ei tarvita, mutta viuhkalle on kyllä käyttöä. Japaninvaahteran (Acer palmatum) sirot lehdet muuttuvat kevään vaaleasta kesän vihreään ja syksyn punaan. Puutarhassa sillä on symbolinen merkitys. On helteinen heinäkuun aamu, kun hyppään pyörän selkään ja lähden ajelemaan kohti keisarillisen palatsin itäpuolella sijaitsevaa Teramachia, temppelikaupunginosaa. Talvella puut ovat paljaat. Maastoltaan se on tasainen, ja asemakaava noudattaa siistiä ristikkoa. Pääsävy on kesäisen vihreä, valo siivilöityy lehtipuiden välistä luoden välillä hyvinkin voimakkaita kontrasteja. 2 1. Ensimmäinen niistä sijaitsee rakennuksen toisella sivulla. Ilma vaihtuu avonaisissa tiloissa ja lehtevät puut tuovat kaivattua varjoa. Tummanpuhuva temppelirakennus, Rozan-ji, huokuu seesteisyyttä ja rauhaa. En siis jää tutkiskelemaan upeita mäntyjä tai runsasta kasvillisuutta, vaan ihastelen niitä pyörän selästä. Pienen ja intiimin puutarhan sammaleiset istutusalueet pensaineen ja puineen on jaettu sorakäytävillä. Jätän sandaalit sisäänkäynnin hyllykköön ja astun paljain jaloin tummille, kiiltäville puulattioille. Temppelin takana vallitsee yllättäen lähes puolivilli tunnelma. Jalokello (Platycodon grandiflorus) on kotoisin Japanin, Kiinan ja Korean alueelta. 1014) vietti elämänsä ja kirjoitti Genjin tarinan, maailmankirjallisuuden ensimmäisen romaanin. Koska välimatkat eivät ole pitkiä, saa kaupungin mainiosti haltuun polkupyörällä. Kaskaat säksättävät, puut humisevat. Rakennusten korkeutta on vanhassa kulttuurikaupungissa rajoitettu lailla, minkä ansioista temppelit ja pyhäköt puutarhoineen eivät jää korkeiden kerrostalojen puserruksiin tai pilvenpiirtäjien varjoon. Kesähelteistä huolimatta vanhassa temppelissä on miellyttävän viileää. Se on lähes täydellinen vastakohta etupuutarhalle, joka on nimetty Murasaki Shikibun kertomuksen mukaan Genjin puutarhaksi. Luonnollisessa puutarhaosiossa sorapolku johdattaa pensaiden ja heinien keskelle, valtavan kokoiset puut luovat täplittävää varjoa. Temppeliin kuuluu kaikkiaan kolme puutarhaa. 2. Kohta ollaankin puiston itälaidalla ja perillä Teramachissa. Temppelin paikalla oli runoilija ja aatelismies Fujiwara no Kanesuken rakennuttama talo, jossa Murasaki Shikibu (n. Matkan varrellakin näkyy temppeleitä, pyhäkköjä ja sieviä vanhoja rakennuksia sekä vähemmän viehättäviä moderneja liikerakennuksia, kunnes sukellan keisarillisen palatsin ulkoalueille, jotka toimivat nykyään yleisenä kaupunkipuistona
Murasaki tarkoittaa violettia väriä ja se toistuu myös Genjin tarinassa. HÄilyvÄn maailman kauneus Genjin puutarha on tehty katseltavaksi rakennuksesta käsin, joten tarkasteltavana on pikemminkin kokonaisuus kuin yksityiskohdat. Puutarhan paljaan keskiosan voi tulkita taivaaksi tai mereksi, miten kukakin sen haluaa nähdä. Männyt ja japaninvaahterat luovat varjoja, mutta pääosin aurinko saa paistaa suoraan sorapuutarhaan. Keväinen kirsikkapuiden kukinta on hurmannut vuosituhansien ajan. Siniset kukat viittaavat Genjin tarinassa esiintyvään henkilöhahmoon, prinssi Genjin serkkuun ja rakkauden kohteeseen nimeltä Asagao. Nykyään asagao eli "aamun kasvot" tarkoittaa päivänsineä, mutta aikoinaan sillä on luultavasti viitattu muihinkin aamulla kukkiviin kasveihin. 3. Lähimmät metroasemat ovat Shiyakush?-mae ja Marutamachi, joilta molemmilta on noin 20 minuutin kävelymatka. Kirsikankukkajuhlilla on tärkeä osa myös Genjin tarinassa. Perinteisten savimuurien takana kohoavat puut muodostavat monimuotoisen viherseinämän. Rozan-ji 397 Kitanobecho, Kamigyo Ward, Kyoto, 602-0852 www7a.biglobe.ne.jp/~rozanji/. Temppelialue jatkuu muurin ulkopuolella, ja puut on istutettu aivan muurin viereen niin, että ne kurottelevat puutarhan puolelle. Etupuutarhan sammalsaarekkeilta nousee hentoisia jalokelloja, japaniksi kikyou. 1 Matkalle Rozanji sijaitsee Kioton Teramachissa lähellä keisarillista palatsia. Pilviä kuvastavat saarekkeet voisivat yhtä hyvin olla saaria meressä. 76 Oma PIHA 1. Mustehelmimarja (Callicarpa japonica) tunnetaan Japanissa nimellä murasakishikibu. 2 3 Aamun kasvoja Toisin kuin japanilaispuutarhat yleensä, tämä puutarha tunnetaan kukistaan. Temppelin tiloissa on myös pieni museo, jossa on Murasaki Shikibuun ja Genjin tarinaan liittyvää materiaalia. Temppeli puutarhoineen on avoinna klo 9–16, pääsymaksu 500 jeniä. Käyn istumaan puiselle engawalle, kuten muutama muukin vierailija, ja annan katseeni kulkea muurien väliin jäävässä puutarhamaisemassa. 2. Panen merkille, ettei täällä ole vihreiksi kiviksi muotoiltuja atsaleapensaita, eivätkä isot kivetkään nouse merkittävään asemaan. Sisätilat ovat suljettuina 1.–10.2., jolloin vietetään Setsubun-juhlaa. Välillä vaihdan näkökulmaa siirtymällä toiseen kohtaan. Niitä kyllä on, mutta ne ovat kuin ankkureita tai taustatukia herkille jalokelloille. Aamuisin on aina hiljaisempaa, ja paras vierailuaika on kesä, jolloin pääsee ihailemaan jalokellojen kukintaa. Niin luonnollisilta kuin näyttävätkin, ovat puut tarkkaan harkittu lisä. Kioton kaupunkibussista jäädään pois Furitsu Idai By?in-mae-pysäkillä. Kookkaat lehtipuut tuovat kaivattua varjoa Rozanjin temppelialueelle. Kukkien sininen sävy onkin sama, mutta ehkä jalokello on helpompi puutarhakasvi kuin helposti riesaksikin leviävä päivänsini. Vaaleaa soraa rytmittävät sammalsaarekkeet, joiden muoto toistaa japanilaisten puupiirrosten tyyliteltyjä pilvimuodostelmia. Prinsessa Asagaon mukaan nimetyssä luvussa Genji katselee syksyisen aamu-usvaista kukkapuutarhaa ja lähettää lemmitylleen jo kuihtuvan kukan mukana runon, mutta tulee jälleen torjutuksi
Yksi temppeleistä on vuonna 938 perustettu, Tendai-buddhalaisuuuden haaraan kuuluva Rozan-ji eli Rozanin temppeli, joka siirrettiin vuonna 1573 Fujiwaran huvilan paikalle. Sammalmatoilta nousevat jalokellojen kasvustot, jotka puhkeavat kukkaan kesäkuussa ja jatkavat kukintaansa aina syyskuuhun saakka. Hovinaisena palvellut Murasaki Shikibu, jonka oikeaa nimeä ei tiedetä, eli koko elämänsä isoisoisänsä rakennuttamassa huvilassa. Heian-kaudesta (794–1185) innoituksensa saanut Genjin puutarha toteutettiin Rozanjiin vuonna 1965. Keväällä kirsikkapuut kietoutuvat vaaleanpunaiseen kukkaharsoon, minkä jälkeen lehtisilmujen myötä vaalea vihreys peittää puiden ja pensaiden oksia. Jälkimmäisen ensimmäiset osat on suomentanut Martti Turunen ja uutta käännöstä työstää parhaillaan runoilija Kai Nieminen, joka vastasi aiemmankin käännöksen tankarunojen suomennoksesta. 77 Oma PIHA Puutarhan neljÄ vuodenaikaa Vaikka Genjin puutarha vaikuttaa pelkistetyltä, se muuttuu sääolojen ja vuodenaikojen mukaan. Siellä hän vietti lyhyeksi jääneen avioliittonsa, kasvatti ainoan tyttärensä ja luultavasti myös kirjoitti hovinaisen päiväkirjan sekä Genjin tarinan. Hovinaisen huvilasta temppeliksi Kioton temppelikaupunginosa sai alkunsa 1500-luvun loppupuolella, kun valtaan noussut Toyotomi Hideyoshi ryhtyi uudistamaan kaupunkia. Kesä on puutarhassa vihreitten sävyjen ja sinisten jalokellojen juhlaa. Avajaisissa paljastettiin myös Murasaki Shikibun muistomerkki.. Nimensä temppeli on saanut kiinalaiselta pyhältä Lushanvuorelta, japaniksi Rozan. Tällöin nousevat esiin mäntyjen tummat rungot ja vihreät neulaset sekä puiden alla olevat kivet, jotka kesällä jäävät kukkien varjoon. Talvella puutarha peittyy kevyeen lumeen. Syksyllä japaninvaahterat värjäävät näkymät tummanpunaiseen ja oranssiin liekehdintään. < Kevyet ruokoverhot antavat miellyttävästi varjoa lehtipuiden lisäksi. Mustehelmimarjat kukkivat nekin herkin vaaleanliiloin kukin, mutta komeimmillaan ne ovat syksyllä pienten marjojen kypsyttyä tumman purppuraisiksi. Murasaki tarkoittaa violettia väriä, ja marjojensa vuoksi pensas tunnetaankin japaniksi nimellä murasakishikibu
Jos löytyy juurrutusainetta, pyöräytä tyvi siinä. Helposti juurtuvia lajeja ovat ranskanruusut, vaikeimpia tarhapimpinellaruusut kuten juhannusruusu. Hiekan ja kasvuturpeen seos on hyvä. Taimi on hyvä pitää ruukussaan syksyyn asti, jotta juuristo saa kasvaa rauhassa. Vedellä laimennettu virtsa on mitä parasta kompostiherätettä sisältämänsä typen ansiosta. Leikkaa melko ohut yläosan verso poikki terävällä veitsellä niin, että siihen jää pari lehtihankaa. Pistokaslisäystä kannattaa kokeilla monille eri ruusuille. Kaikenlaiset pihatiskivedet, ruukkujen pesuvedet ja muut tilkat on hyödyllistä kipata kompostiin. Ulos istuttaminen on viisainta tehdä vasta seuraavana vuonna, mikäli pistokasruukuille on hyvä talvetuspaikka, joka ei juurikaan mene pakkaselle. Sitä lisätään juurivesasta, joita se tekee runsaasti. 78 Oma PIHA Ruusujen kesäpistokkaat Varaa ilmavaa, puhdasta multaa. Onnistumisen huomaa siitä, että pistokas alkaa kasvattaa uutta versoa pinnalle jääneestä silmusta. Juurtumiseen kuluu vähintään kuukausi. Komposti eloon Puutarhajätekompostin maatuminen saattaa keskikesän poutasäällä pysähtyä kokonaan, mikäli massa pääsee kuivumaan. Sumuta pistokasruukku kosteaksi ja peitä muovipussilla, jonka yläkulmaan leikkaat pienen tuuletusreiän. PIHAELÄMÄÄ TEKSTI ja KUVAT Saila Routio. Ota tavaksi kastella kompostia kesäisin: saat multaa nopeammin! Toki kompostin ei ole hyvä olla litimärkä, mutta massa imee itseensä nestettä yllättävän paljon. Avokompostille niin käy herkemmin kuin suljetulle astialle. Laita ruukku valoisaan paikkaan, johon ei paista aurinko suoraan. Multaa ei saa pitää litimärkänä, mutta säännöllinen sumutus tekee hyvää. Poista alemmat lehdet kokonaan, ylemmistäkin voi saksia puolet pois, jotta pistokas haihduttaa vähemmän. Pistä pistokas kostutettuun multaan niin, että vain ylin lehtihanka jää pinnalle
Olisivatko matalat pensaskirsikat ratkaisu. Siemen on oikeastaan lepotilassa oleva kasvi, jonka elintoiminnat yritetään ylläpitää minimissä. Monet kevätkukkijat saavat siemensatonsa valmiiksi heinäkuussa, nopeimmat jo kesäkuussa. Kirsikat kypsyvät. Kastele, jos on kuivaa. Syksyllä sitten suunnataan taimikauppaan. Sopiva varastolämpötila on 14–16 astetta ja ilmankosteus 50–70 %. Huonona puolena ajankohdassa on se, että lehdellisestä puusta on vaikea hahmottaa, mitä pitäisi leikata. Jos ei muu auta, voit aina kylvää uutta salaattia ja retiisiä, nehän ehtivät kasvaa vielä hyvinkin. Hedelmät ovat korkealla puun latvassa, ja rastaat vievät ne heti kun alkaa näkyä punoitusta. Heinäkuun kuiva lämpö on hyvä puiden leikkaamiseen, sillä leikkuuhaava sulkeutuu nopeasti eikä tauteja ole paljoa liikkeellä. Pitkät varret voi katkaista puoleen, muuten siirto tehdään varsineen kaikkineen. Kuuma ja kuiva varastointipaikka saa siemenen kuivumaan, ilmatiivis rasia puolestaan voi tappaa sen liialliseen hiilidioksidiin, sillä siemen hengittää koko ajan. Saila & Pirkko Muistilista x Paahteenkestävä tulipunainen Herukkasalvia, mustaherukkasalvia, keijunsalvia – Salvia microphylla -lajilla ei vielä ole virallista suomenkielistä nimeä. Älä laita tuhkaa kuitenkaan niille kasveille, jotka eivät halua olla tekemisissä kalkin kanssa, kuten havukasveille, alppiruusuille, hortensioille tai magnolioille. Voit tyhjentää tuhka-astiaa puutarhan kasveille pitkin kesää, sillä tuhka lannoittaa ja kalkitsee, mutta ei sisällä kasvuun kannustavaa typpeä. Herukkasalvian kasvutapa on pysty, alle metrinen. Jos siirrät tai jaat varjotai marhanliljoja, paras aika on elokuun alkupuoli. Sipulit kasvattavat uusia juuria loppukesällä lämpimään maahan. Jos kaipaat kesän paahdeja kuivuuskausista pystyssä päin selviävää kukkasta, tämä on sellainen. Loppukesää kohden on hyvä muistaa, että tuhka on oivallista syyslannoitetta, joka auttaa kasveja valmistautumaan talven tuloon. Mikäli et käyttänyt kaikkia siemeniä vielä ja aiot säästää osan ensi vuoteen, kiinnitä huomiota niiden varastointiin. Nyt on hyvää aikaa lueskella tietoja lajikkeista. Hedelmäpuille keskikesän–alkusyksyn leikkuuaika on hyvä, sillä se hillitsee uutta kasvua ja vesiversojen syntymistä. 79 Oma PIHA Tarkkaile vihannesten kukkavarsien kasvua. Se tuottaa yhä uusia ja uusia hehkuvanpunaisia kukkia syksyyn asti, vaikka vanhoja ei poistaisikaan.. Myynnissä sitä kuitenkin on. Turhauttavaa. Samalla maku tai koostumus muuttuu, salaatista tulee kitkerää ja retiisistä puisevaa. Nuori taimi on paras leikata kevättalvella, mutta vanha puu heinä–syyskuussa. Nauti kesän kukoistuksesta. Ne täytyy poistaa purjolta, rucolalta ja lehtisalaatilta, sillä uusien lehtien muodostuminen pysähtyy, jos kasvi alkaa kukkia. Keräätkö siemeniä pihasta ja luonnosta omaan käyttöön. Muista, että siemeniä kypsyy kaiken aikaa, ei pelkästään syksyllä
80 Oma PIHA Komea kiitäjä Hyötyä laiskuudesta Jättämällä osan nurmikosta kasvamaan niityksi autetaan luontoa yllättävän paljon. toukat tarvitsevat mataraa ravinnoksi, mutta ne syövät myös horsmaa. Perhosten määrä voi kasvaa jopa 93 prosentilla, kertoo brittiläinen Butterfly Conservation -luonnonsuojelujärjestö. Aikuinen kiitäjä imee kukista mettä pitkällä imukärsällään pysytellen lennossa ruokailun ajan. Kiitäjien toukat ovat jättiläiskokoisia muiden perhosten toukkiin verrattuna. Matarakiitäjä (Hyles gallii) se siinä. Tutkimusta tehtiin kuuden vuoden ajan ja siihen osallistui yli kuusisataa yksityistä pihaa. Niin kuin nimestä voi arvata, tämän lajin PIHAELÄMÄÄ. Ryytisalvian kukissa pörisee kookas ötökkä. Pitkä heinikko tai niittymäinen alue tarjoaa perhosille ruokaa, suojaa ja lisääntymisympäristön
Se näyttää olevan herkkä kuivumiselle, toisin kuin kotipelargonit. 81 Oma PIHA Pihamarkkinat Katso lisää: omapiha.info Oman pihan suosikki Kausiherkkuja omasta pihasta 24 € sis. postituskulut aio.. Yritän pitää taimea silmällä sijoittamalla sen kasvihyllykköön sisääntulokuistin lähelle, missä sen kunto tulee noteerattua päivittäin.. Kuvassa vasemmalla on mustapippurilta tuoksuva 'Concolor Lace', jonka arvelen olevan palsamipelargoni (Pelargonium graveolens). Niinpä hyysään, tarkkailen ja siirtelen. Nämä ovat kuin lapsia, joiden kohdalla kanaemovaihe ei pääty koskaan. Sitten koittaa niiden siirtely ulkosalla: riippaorvokki ei pärjää kuivuudessa räystään alla, tähtipelargonin lehdet menevät punaisiksi liiassa auringossa, pasuunakukan repeytyvät tuulessa. Kotimainen kasvihuoneiden verkkokauppa, lämpimästi tervetuloa! Onna on iioma Aio-kaiuon Puutarhaja sisustusputiikkinne netissä www.elsanlempituoli.fi Vuodenkierto Pelargonit, kellohyasintit, verenpisarat ja ritarinkukat, jotka kansoittavat ikkunoita ja huoneiden viileitä nurkkia talvikauden, ovat kaikki viimein ulkona – pahimmat arkajalatkin
lakko) voida julkaista, lehti ei vastaa mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä ja julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Jos olet jo tilaaja, merkitse asiakasnumero osoitetiedoistasi tähän__________________ Tilaukset ja asiakaspalvelu: Postitse Oma PIHA, PL 77, 00101 Helsinki Puhelimitse 020 413 2636 Arkisin klo 8–17 Hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24 %) Internetistä omapiha.info Kestotilaus 40 € Vuositilaus 46 € Irtonumero 7,90 € Lehtipisteistä Vuoden tilausjakso sisältää 6 painettua lehteä täynnä tuoretta lukemista ja käyttöoikeuden Internetpalveluun osoitteessa www.omapiha.info. Copyright Osittainenkin aineiston lainaaminen ilman Oma PIHA -lehden lupaa on kielletty. postituskulut) Tilaan Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan | 24 € (sis. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta. Kestotilaajana saat ilmaiseksi käyttöösi Oma PIHA -lehtien digitaaliset näköispainokset vuodesta 2005 alkaen. postituskulut) Tilaan PIHAKALENTERIN kestotilauksena | 24 €/vuosi (sis. Asiakaspalvelun sähköposti Tilauksiin liittyvät asiat tilaukset@pellervo.fi Toimitus toimitus@omapiha.info Päätoimittaja Anna Malk anna.malk@omapiha.info Avustavat toimittajat Graafinen suunnittelu Taija-Tuulia Tammelin Julkaisija Pellervo-Media Oy Ilmoitusmyynti Saarsalo Oy | Sanna Mäkinen sanna.makinen@saarsalo.fi | 041 313 2706 Mediatiedot omapiha.info Painopaikka Ilmestyminen Painettu lehti ilmestyy 6 kertaa vuodessa: tammikuussa, maaliskuussa, toukokuussa, kesäkuussa, elokuussa ja lokakuussa. • yli 8 000 sivun lehtiarkisto ilmaiseksi käyttöön omapiha.info —> lehdet Pe lle rv oM ed ia m ak sa a po stim ak su n Pe lle rv o-M ed ia TU N N U S 50 21 31 00 00 3 VA ST A U SL Ä H ET YS Ulla Vestola Leena Nurmi Sari Toikkanen Jukka Tobiasson Henrietta Pitkänen Tuovi Mutanen Lopetan Oma PIHA -lehden tilauksen maksamani tilausjakson päätyttyä Lopetan tilauksen heti ja vielä maksamattoman tilausjakson jo ilmestyneistä lehdistä lähetetään lasku Osoitetietoni ovat muuttuneet, uusi osoite alla Tilaajan / lahjatilauksen maksajan nimi ______________________________________ Lähiosoite _____________________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _______________________________ Puhelinnumero _________________________________________________________ Saila Routio Monica Äijälä Pirkko Kahila Eija Keckman Hannele Kojo Linda Peltola Maaria Matsunaga Aarno Kasvi Tilaan Oma PIHA -lehden kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen ilman tilaajalahjaa | 40 € / vuosikerta (tilausjakso 6 numeroa) haluan myös tilaajalahjan (toimituskulut 8,90 € laskutetaan erikseen) Tilaan Oma PIHA -lehden vuosikerran määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) | 46 € Tilaan Oma PIHA -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa) | 46 € Lahjatilauksen saajan nimi _________________________________________ Lähiosoite _______________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _________________________ Puhelinnumero ___________________________________________________ OP 4/24 omapiha omapihalehti AID OST I SUO MA LAIN EN JA ASIA NTU NTE VA | PUU TAR HA | PIHA | PAT IO | PAR VEK E RUOKAA PIHALTA ! Arb ore tum Ma gno lian taik am ets ä TILA AJA LAH JAN A 20 BALK ANIN VUO KON MUK ULA A Satumain en puutarha 4/20 24 | 7,90 € www .om apih a.inf o 12 ideaa luonn onmuka iseen torjun taan Suun nitte le sees teine n puu tarh ahu one Parit alon suoj aisa kesä keid as Tee itse pien et pöy dät kesä kuki lle Kak sivu otise t kuka t yllät tävä t Nuo ren perh een piha lla tehd ään haa veis ta totta Puut arha para ntaa keho n ja mie len Terv alep päa itoja ja peri nne pott uja Myy ttine n Gen jin puu tarh a Kioto ssa. 82 Oma PIHA Tilaan PIHAKALENTERIN 2024 | 24 € (sis. ISSN 1459-9783 21. Vastuu virheistä ja reklamaatiot Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehti vastaa ainoastaan tilaamastaan aineistosta. Sähköinen lehti osoitteessa www.omapiha.info joka päivä 24 tuntia. postituskulut) Palvelukortti Tällä kortilla voit hoitaa tilauksesi ja osoitteenmuutoksesi. vsk T ilaa -lehti Kestotilauksena vain 40 €/vsk OMA PIHA PALKITSEE KESTOTILAAJIA • voit saada kerran vuodessa kukkalahjan. postituskulut) Tilaan Oman pihan terveydeksi -kirjan | 24 € (sis
Oma PIHA 5/2024 ilmestyy 9.8. Seuraavassa numerossa SR Katse pieniin mutta tärkeisiin monimuotoisuuden ylläpitäjiin: pihan hyönteiset ja sammalet Näin valitset omenapuun – ja näin leikkaat sen Ihanat itäsuomalaiset pihat: Villi ja kukkaisa piha Pohjois-Savossa Mökkiparatiisi Kainuun korvessa Suunnittele hedelmätar ha kukkatarhaksi Sadonkorjuuaika! Säilö vihannessato
Käsityöohjeita, askartelua, ruokaja leivonta reseptejä löydät joka numerosta. 020 413 2636 kotii ta lahjaks ! Perinteikäs Kodin Pellervo toivottaa Sinut uuteen kesään toiveikkain mielin. 681239-2404 2024-32 24004 KODINPELLERVO.FI TILAUKSET@PELLERVO.FI PUH. Ota lepotuokio maailman pauhusta ja tartu kädestä ystävää, joka vie sinut nojatuolimatkoille hauskoihin kyliin ja pikkukaupunkeihin, vieraaksi asukkaidensa näköisiin koteihin ja tutustumaan mielenkiintoisten, ihan tavallisten ihmisten tarinoihin. Y täväks elo tiell. Ristikot, sudokut ja sanaristit pitävät älynystyrät kunnossa. KP_omailmo22_kesä.indd 1 9.6.2022 13:42:34