5/2016 | 7,90 € www.omapiha.info aidosti suomalainen ja asiantunteva | PuutaRHa | PiHa | Patio | PaRveke Tilaajalahjana PeRsiansinililjan siPuleita Aarno Kasvin ohjeet ruusupihan luomiseen eijan pylväspuutarhan hiljaisuudessa vinkkejä japanilaisista kotipihoista mitä maksaa varaston ja autotallin rakentaminen. hortensiapolkua pitkin Bretagnessa Perennojen säihkettä ja hyötytarhaa Pirkkolan pienet pihat Ponteva punainen puutarhassa viljele viinimarjoja kuin viiniä Asterit syyspihan väripilkut
Aarno Kasvin opein saat kukkivan ruusutarhan. 50 Pirhosten pieni piha Pirkkolassa Ruotsi lahjoitti 2000 pientaloa talvisodan jälkeen. 54 Kun viinimarjoja viljellään kuin viiniä, saadaan muhkeita terttuja ja uutta ilmettä puutarhaan. KUVA Pirkko Kahila 5/2016 tässä numerossa Ajankohtaista Ideoita ja innoitusta 26 Aistien tarhassa Hortensioita sekä kuivatetaan kransseiksi että talvetetaan uuteen kauteen. 70 Kuinka ruusuja hankitaan, hoidetaan ja lisätään. Pihatarinoita 56 Ponteva punainen Pieni piha Pirkkolassa 44 Pieni piha Pirkkolassa. 28 Eija Keckmanin pylväspuutarhassa on hiljainen tunnelma. 2 Oma piha 50 56 Kansikuvassa Syysasteri (Aster novi-belgii) 'Patricia Ballard' on kauniisti kukkiva syksyn perenna. 76 Pihaelämää-palsta Valmistaudutaan syyspuuhiin. 8 Perennojen säihkettä ja hyötytarhaa Maija-Liisan ja Taiston piha valittiin finaaliin Paras Piha -kilpailussa. 34 Neljä japanilaista kotipihaa antavat vinkkejä meillekin
62 Kirjakatsaus Lukuvinkkejä myös urbaanille puutarhaharrastajalle. 33 Hyvä pari muodostuu höyhenheinistä ja unikon kukista. 44 Ponteva punainen on vuorossa Saila Roution puutarhavärien sarjassa. 4 Suosikkikasvina persiansinililja Kestotilaajana voit saada 40 sipulia lahjaksi 6 Lehdenkärjet Pyritään eroon banaanikärpäsistä ja muistutetaan kasvisten SM-kilpailusta. 56 Hortensiapolkua pitkin Bretagnessa Maarit Matsunaga kävelyttää meitä kukkaloiston keskellä. 82 Palvelukortti 82 Oma PIHA -lehden yhteystiedot 83 Seuraavassa numerossa Oma PIHA 6/2016 ilmestyy 13. 16 Asterit ovat syyspuutarhan väripilkkuja Pirkko Kahila on kokeillut, mitkä lajikkeet ehtivät kukkaan. lokakuuta. 64 Varasto ja autotalli kuuluvat pihaan Oma PIHA -lehden remonttisarja jatkuu. 69 Vihreitä herkkuja pöytään Hannele Kojo valmistaa pinaattipalleroita. 14 Eeron kuvakulma Konstit on monet siementen levittämiseen. 28 Eija Keckmanin pylväspuutarhassa 54 Kun viinimarjoja viljellään kuin viiniä Aarno kertoo ruusujen hankinnasta ja hoidosta Hortensiapolkua pitkin Bretagnessa Pieni piha Pirkkolassa Pieni piha Pirkkolassa. 3 Oma piha 70 56 Puutarhamaailma Toiveartikkeli Palstat Oma PIHA 5 Pääkirjoitus Omasta sadosta saadaan gourmetruokaa
Jos et vielä ole kestotilaaja, tilauslomake on sivulla 82. Kukkanuput ilmestyvät maan pinnalle usein jo ennen lehtiä. 4 Oma piha A Suosikkikasvi TEKSTI ja KUVA Saila Routio Tilaajalahjana 40 sipulia Oma PIHA -lehden uudet ja vanhat kestotilaajat saavat 40 persiansinililjan sipulia pelkän postimaksun hinnalla. Mutta posliinihyasintti kukkii useita viikkoja, jopa kuukautta myöhemmin ja sen kukat ovat kookkaana terttuna, kun persiansinililja kannattelee sirosti muutamaa kukkaa varsissaan. Lahjan arvo on 16,90 €, kestotilaajana maksat vain postituskulut 6,90 €. Persiansinililja on kaunis niin kukkapenkissä kuin puiden ja pensaiden alustoillakin. Persiansinililja on kestävä ja pitkäikäinen sipulikukka, jonka kasvusto leviää hiljalleen ja tulee vuosi vuodelta runsaammaksi. Näistä kahdesta minikokoisesta kevätkukasta tulee kauniita, sinisiä kukkamattoja. Tuskin on lumi alkanut vetäytyä maisemasta, kun persiansinililjan versot työntyvät esiin. < Persiansinililja (Scilla mischtschenkoana) KUKINTA maalis–huhtikuu KORKEUS 10 cm KASVUPAIKKA aurinko tai puolivarjo KASVUALUSTA tavallinen puutarhamulta, ei kostea paikka TALVENKESTO kestävä lähes koko maassa, talvehtii lumen alla hyvin. Persiansinililjan kukinta osuu yleensä yksiin pikkusinililjan (Scilla bifolia) kanssa. Pikkusinililja tekee runsaasti siementaimia, kun taas persiansinililja lisääntyy yleensä sivusipuleilla. Persiansinililja on huomattavasti aikaisempi kukkija kuin yleinen ja korkeampi idänsinililja (Scilla siberica). Kestotilaajan lahjan tilausohjeet ovat sivulla 80. Yhdessä lumikellon (Galanthus) kanssa se muodostaa unenomaisen ihanan kukkaparin. Persiansinililja Aikaisin maasta ponnistava pieni persiansinililja sekoitetaan usein posliinihyasinttiin (Puschkinia scilloides), jonka vaaleansininen kukka onkin lähes identtinen
Ruoanlaitto on kasvava harrastus. Toki oma hyötypalsta voi tuoda liki omavaraisuuden puoleksi vuodeksi ruokatalouteen, kuten Maija-Liisan ja Taiston tarinassa (sivut 8–14). Sen yhdistäminen itse viljeltyyn satoon on mainio yhdistelmä. Meille kotipuutarhureillekin se merkitsee kesän sadon talteen ottoa, toki sitä riittää syyskuullekin. Valitettavasti tällaista herkkua ei juuri tapaa maakuntienkaan ravintoloissa, vaan kesken kukkeimman kesän niissä tarjotaan Belgiasta pakasteena tuotuja ”maalaisranskalaisia” – kotoinen kesäperuna ei mahdu menuun. Hyväksyn sen, kun en välittänyt huolehtia torjunnasta. Kotipuutarhan sato ruokahuollon kannalta oli 70 vuotta sitten erittäin tärkeää, kuten Heikki Pirhosen muisteloissa Helsingin Pirkkolan pieniltä pihoilta ilmenee (sivut 50–53). Vadelmista ja herukoista tuli sentään hyvä sato. Nyt itseviljelty sato on uudelleen arvossaan – ei ruoan niukkuuden vaan tunnesyiden ja maun vuoksi. Elokuu on saanut suomenkielisen nimensä elonkorjuusta eli viljan puimisesta. Omat perunat ja vihannekset ovat kulinaarinen nautinto, sillä ne saadaan tuoreina ja maukkaina keittiöön. Hänen kirjansa ”Kausiherkkuja omasta pihasta” on laajalti kiitelty teos, joka on lukijoidemme saatavilla. Jouko Tikkanen päätoimittaja Tekijät esillä Persiansinililja Pihasuunnittelija Eija Keckman Puutarhaneuvos Aarno Kasvi Maisemaarkkitehti Saila Routio Toimittaja Eero Miettunen Viheraluesuunnittelija Monica Äijälä Ruokatoimittaja kotitalousopettaja Hannele Kojo Puutarhatoimittaja Pirkko Kahila Toimittaja valokuvaaja Maaria Matsunaga Puutarhatoimittaja biologi Henrietta Pitkänen Taiteilija Linda Peltola Graafinen suunnittelija Taija-Tuulia Tammelin Valokuvaaja Pasi Leino Voit saada Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan lahjaksi, katso lisää s. Omenia voidaan nauttia suoraan puusta pitkin syksyä. 68 Tarhakurtturuusu 'Pierette' (Rosa Rugosa-Ryhmä). Ristikukkaisten kasvien, kuten kaalien ja retiisien, sadolla on ollut muitakin ottajia: niiden kimpussa ovat olleet kirpat ja kirvat. Mansikan sato jäi pieneksi samoin kuin mansikanviljelijöillä, sillä tammikuun ankarat pakkaset eivät tehneet eroa sille, oliko kyseessä pieni palsta vai suuri pelto. Marjat tulivat jo heinäkuussa poimituiksi, kun herukatkin kiirehtivät kypsymään. Oma PIHA -lehden ”Minttua ja meiramia” -palstan kirjoittaja Hannele Kojo antaa siihen maukkaita ohjeita. 5 Oma piha Pääkirjoitus On sadonkorjuun aika Kotipuutarhurina olen saanut pitkin kesää napsia salaatteja ja yrttejä sekä kaivaa perunoita
www.orthexgroup.fi Omenat alkavat kypsyä ja ne tulisi saada hellävaraisesti puusta alas. Se on tuonut markkinoille hedelmäpoimurin, jonka kauhalla voi poimia yksittäiset hedelmät maasta ja joka on helppo tyhjentää. Iso-Britanniassa kehitetty ”Vihreä lippu” liehuu noin 1300 kohteessa Isossa-Britanniassa, Irlannissa, Saksassa, Hollannissa, Uudessa-Seelannissa, Arabiemiraateissa – ja nyt Suomessa. Säilöntään kotimainen sanko Tiiviillä kannella ja ergonomisella muovikahvalla varustettu Orthexin säilöntäsanko sopii niin vihannesten säilöntään kuin marjojen keräämiseenkin. www.gardena.fi Hinta noin 60 € Hedelmiä poimimaan ka n s a i nv äli ne n t unn ust us L ep a an pu i sto l l e Osoite: Lepaantie 129, Hattula. Kokoina ovat 3, 5 ja 10 litraa. 6 Oma piha Hämeen ammattikorkeakoulun (HAMK) Lepaan kampuksen puistolle on myönnetty Suomessa ensimmäisenä kansainvälinen Green Flag Award -tunnus. Se kestää lämpötilan vaihteluita -40 °C:sta +100 °C:een. Gardena on nähnyt markkina-aukon myös maahan pudonneiden hedelmien poiminnassa. ihmisen hormonitoimintaa. Kaikkia kokoja on saatavana valkoisena, 3ja 5-litraista myös limenvihreänä. Kaikki Orthexin tuotteet on valmistettu ilman BPA:ta eli muoviteollisuuden laajasti käyttämää bisfenoli-A:ta, jonka epäillään haittaavan mm. Suositushinnat: 3 l noin 2,90 €, 5 l noin 4,50 €, 10 l noin 5,50 €. www.hamk.fi/lepaa Lehdenkärjet KOONNUT Jouko Tikkanen toimitus@omapiha.info. Puissa kiipeilyä parempi vaihtoehto on pitkävartinen poimuri. Myöntämisperusteina on arvioitu puiston ylläpitoa, käyttäjäystävällisyyttä ja kävijöiden osallistumismahdollisuuksia puiston toimintoihin
Kärpäset tarttuvat kannen liimaan tai hukkuvat purkissa olevaan nesteeseen. Nelson Garden markkinoi banaanikärpäsansaa. Rörstrandin keraamisia astioita on tehty jo 290 vuoden ajan Ruotsissa. Puutarhaseura toivottaa tervetulleeksi ostamaan ja myymään. Kisatapahtuma on entiseen tapaan maksuton ja avoin kaikille osallistujille sekä yleisölle. LWT-tapahtumassa voi nähdä myös kauniita pihoja ja upeita puutarhoja. www.fiskars.fi Eroon banaanikärpäsistä Loppukesällä kotien riesaksi ilmaantuvat banaanikärpäset ja muut mahlakärpäset. Kekseliäs Eemeli on Astrid lindgrenin luoma pikkupoika, joka aiheuttaa kepposilla päänvaivaa vanhemmilleen. Tapahtuma järjestetään Mäntsälässä Saaren kartanon puutarhassa. Nimensä mukaisesti ne voivat tulla alkuun banaaniostosten mukana ja sitten ne muhivat käymistilassa olevissa hedelmissä ja marjoissa. www.satakunnanpuutarhaseura.fi tAimiPäivä mustilAssA Lauantaina 27.8.2016 klo 10–15 Arboretum Mustilassa Elimäellä on jo kolmannen kerran kasviharrastajille suunnattu taimimyyntitapahtuma. www.nelsongarden.fi. Noin 5 euroa maksava pakkaus sisältää kolme liimalevyä. 2016 klo 10–13 Satakunnan Puutarhaseura ry järjestää puutarha-aiheisen Peräkonttikirppiksen Porissa Hanhiluodon pyöreällä parkkipaikalla. 8. Matkareitille voi yhdistää Elimäellä olevan Mustilan arboretumin ja sen Taimipäivän. Myyntipaikka seuran jäsenille ilmainen ja muille 5 €. Vaahteramäen Eemelin 0,3 litran muki maksaa 17,90 €, 15 cm:n kulho 24,90 € ja 19 cm:n lautanen 24,90 €. 7 Oma piha Kärkikohteet ja tapahtumat PeräkonttikirPPis Lauantaina 20. Taimitorilla on kutsuttuja erikoistaimistoja Suomesta ja Virosta sekä lisäksi Arboretum Mustilan ystävien kasvattamia taimia. Ensimmäiset Eemeli-kirjat julkaistiin vuonna 1963. www.jattikasvisyhdistys.fi Eemeliii! Rörstrand tuo syyskuun alussa markkinoille uudet Vaahteramäen Eemeli -astiat, joissa seikkaillaan neljän tunnetuimman metkun matkassa. Kasviksilla on oltava mukana etukäteen täytetty tietolomake. Rörstrand on Fiskars Groupin omistama tuotemerkki. Voit viedä sen SM-kilpailuun tai Jättikasvisnäyttelyyn. Kisoihin tuotavien kasvisten on oltava sääntöjen mukaisesti puhdistettuja. Joukossa on myös harvinaisia kasvilajeja ja muita erikoisuuksia. www.mustila.fi/taimitapahtuma loviisAn WAnhAt tAlot 27.–28.8.2016 Loviisan historiallisissa, yli satavuotiaissa taloissa sijaitsevat yksityiset kodit avaavat ovensa jälleen elokuun viimeisenä viikonloppuna. Tarjolla on perennoja, lehtipuita ja -pensaita, havupuita, saniaisia, heiniä, hedelmäpuita. Lisäksi tapahtumassa on luentoja, opastettuja puistokierroksia ja neuvontaa. www.loviisanwanhattalot.fi JättikAsvisten sm-kisAt Lauantaina 24.9.2016 klo 11 alkaen Kasvatitko epätavallisen suuren kasviksen
– Otimme vanhan asuntomme pihalta perennat evakkoon ja istutimme ne saviAlapihan näkymää talon päädyn grillipaikalta katseltuna. Etsimme kesäasuntoa, jonne saisi puutarhan. Talo on täystiilinen rinnetalo, jonka ikkunoista avautuvat avarat maisemat. Paras Piha -kilpailun finalisti 2015 Perennojen säihkettä ja hyötytarhaa maija-liisa kallio ja taisto laakso muuttivat vuosituhannen vaihteessa rivitalosta 1,4 hehtaarin tontilla olevaan omakotitaloon. Se löytyi Savontien varrelta, yhdeksän kilometriä Lahden keskustasta Heinolaa kohden. Ihastuimme paikkaan, vaikka silloin oli vielä lunta maassa, kertoo Maija-Liisa kesäpaikan etsimisen päätymisestä uuteen kotiin. Pihan keskeisellä paikalla ovat sillan yhdistämät lammet. – Olin hurahtanut keräämään perinneperennoja. Aiemmat asukkaat olivat olleet hyötyviljelijöitä ja pihalla oli perunaja mansikkamaa. Taisto muistelee, että ensimmäinen kesä uudella paikalla meni ihmetellessä. He elävät puolet vuodesta liki omavaraistaloudessa. Huomasimme lehdestä ”viherpeukalon unelma” -ilmoituksen. Pihassa yhdistyvät Taiston kädentaidot ja Maija-Liisan viehtymys yhä uusien kasvien viljelyyn. Maija-Liisa ja Taisto rakentavat puutarhaa yhdessä. Pihakilpailu TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen. 8 Oma piha M Maija-Liisan ja Taiston piha on kahdessa tasossa
9 Oma piha Vuoden 2015 finalisti Katso video omapiha.info
1. Sieltä avautuu näkymä koko pihaan: yläpihaakin voi tarkastella lintuperspektiivistä. Toisena kesänä kaivoimme lammet Maijan katsomiin paikkoihin. – Kasvatamme tomaatintaimet itse alkuun ikkunalaudalla, kertoo Maija-Liisa maaliskuisista kylvöistään. Siellä on myös hyvin monipuolinen hyötytarha vihanneksineen ja marjoineen. Isossa perennaryhmässä on tihkukastelu, mutta muutoin kastelu hoituu letkulla. Sillan pielessä kukkivat harmaamalvikki (Lavatera thuringiaca) ja kuutamohortensia (Hydrangea paniculata ’Praecox’). Pihan alareunassa virtaa pieni joki, josta pumpataan vesi pihalampiin. Valkoraitalehtinen heinämätäs on viiruhelpi (Phalaris arundinacea ’Picta’). Savi oli kovaa ja vesi meni siitä läpi, joten allasmuovit oli laitettava. Joenvarren ketoniitylle on kehittymässä arboretum, toteaa Taisto. Näköalakukkula omassa pihassa Alapihan näkymää hallitsevat lammet, silta ja perennojen kukkaloisto. Kasvihuoneessa on automaattinen kastelujärjestelmä. Ne johtavat huiman korkealla olevalle kalliolle, jonka pariskunta on nimennyt oikeutetusti Näköalakukkulaksi. Silta yhdistää lammet, sillä se peittää niitä erottavan kannaksen. Yläpihalla on suuria omenaja päärynäpuita ja vielä pieniä havupuita. 1. 10 Oma piha maahan. Kierrätysmateriaalista rakennetussa kasvihuoneessa kasvatetaan useita tomaattilajikkeita. Pihakierrokselle lähdetään talon päädyssä olevan grillipaikan kautta ylös kiviaskelmia pitkin. – Nyt on viitisenkymmentä puulajia, vaikka emme ole niitä erityisesti keränneetkään. Hoidettua piha-aluetta reunustavat metsäkaistaleet, joita on kehitetty puistomaisiksi
Viljelyssä on muun muassa maa-artisokkaa ja tankoparsaa. – Kärhöjä on parikymmentä erilaista. Tiilitalon nurkkaa pehmentää korkealle nouseva villiviini. Kasveja on saatu ystäviltä, kasvatettu sieme2. Väsyttyään se menee latautumaan ja jatkaa taas aherrusta. – Olemme olleet erittäin tyytyväisiä tähän viisaaseen apulaiseen, toteavat Maija-Liisa ja Taisto kuin yhdestä suusta. Yläpihalla on vihannesmaata ja kierrätysmateriaalista tehty kasvihuone, jossa viljellään tomaatteja ja kurkkuja. Silta yhdistää lammet Alapihan lampea reunustavat rehevät perennakasvustot, joissa kukintaa kestää varhaisesta keväästä pakkasiin asti. Talon koillispäädyssä on ketokukkia. Pensasmustikat siirsimme pellolta metsän reunaan, jossa ne ovat menestyneet hyvin. Pihalla risteilee itsekulkeva ruohonleikkuri. Pihalla on viitisentoista eri marjakasvia. Niittykukkia pihojen välissä Kun laskeudutaan talon toisen päädyn kautta alas, loistavat niittykukat suuren männyn kuivattamassa rinteessä. Saskatoonin sadosta taistelemme lintujen kanssa, kertoo Maija-Liisa. 3. Kärhöt ja kuunliljat kukkivat komeasti. Talon reunus on taasen kukitettu perennojen, kuten pionien ja kuunliljojen, avulla. Isolla pihalla on laajat nurmikentät. Alapihalla koristekasvit lomittuvat osin hyötytarhaan, ja siellä tavataan marjapensaita ja vihanneksia viljelylaatikoissa. Lajikkeita onkin sitten monin verroin enemmän. 4. Alapihalle tullaan laikkuköynnöksen (Actinidia kolomikta) verhoamasta portista. Maija-Liisa on listannut puutarhasta satakunta eri perennalajia. 11 Oma piha 3 4 2. – Olemme liki omavaraisia puoli vuotta. Innostuimme marjakasveista muutama vuosi sitten
Kasvimaalta on satoa jo korjattu. Taisto on tehnyt elämäntyönsä metallialan yrittäjänä ja Maija-Liisa toimistotöissä laskennan parissa. 2. Minkä saa kasvamaan, se kasvaa sitten hyvin. – Yhdessä me puutarhaa hoidamme, toteaa Taisto. < 1 2 3 4 1. 3. lehtikaalin lähisukulaista mustakaalia. Alapihan maalaji on jäykkää savea. Itse koen, että kunto pysyy hyvänä, kun tekee töitä puutarhassa. Maija-Liisan ominta aluetta ovat puutarhan kasvit. Se peittää kannaksen ja näyttää yhdistävän lammet. Voimme ajaa kauaksikin hankkiaksemme jonkin uuden kasvin, kertoo Maija-Liisa ja lisää kauhulla katselevansa, kun marketeista myydään onnettoman pieniä ja huonokuntoisia taimia. Pihapuuhat pitävät kuntoa yllä Pariskunnalla oli ennen puutarhaa harrastuksena purjehdus, mutta nyt he paneutuvat koko tarmollaan pihaan. Talon lounaaseen suuntautuvassa päädyssä rinteen päällä on suojaisa grillipaikka. Huvimaja on perennojen ja köynnösten ympäröimä. Ylälampea reunustavat monet perennat sekä mattomaisesti kasvava kataja (Juniperus). 12 Oma piha nistä ja ostettu taimitarhoilta. Maija-Liisa kertoo, että ihmiset ihmettelevät heillä olevan ”kauhean paljon työtä” puutarhassa. – Puutarhatyökalujen tekijälle on tilausta, arvelee Taisto. – Maa on hikevää. Siellä on taiteellisia puuveistoksia ja kalusteita. Rinne on vihreytetty norjanangervoilla (Spiraea ’Grefsheim) ja matalilla havupensailla. Taiston kädentaidot näkyvät monessa kohtaa puutarhassa. – Voiko sen nähdä niin. Taisto kertookin, että maanmuokkaus on tehtävä juuri oikeana päivänä. Alapihalla kasvavat rehevät kaitaröyhytatar(Aconogonon divaricatum) ja nauhuskasvustot (Ligularia).. 4. Taaimmaisessa viljelylaatikossa kasvaa mm. Taisto on rakentanut kahden päittäin olevan lammen kannakselle kauniin sillan
13 Oma piha
Erityisesti pihatatar (Polygonum aviculare) on havaittu varpusten mieliruoaksi. Esimerkiksi sinivuokon (Hepatica nobilis) ainoa toivo elinpiirin laajentamiseen ovat muurahaiset, jotka ovat mieltyneet kasvin öljypitoisiin siemeniin ja kuljettavat niitä ympäriinsä. < Konstit on monet siementen levittämiseen Ohdakkeen siemeniä Viherpeippo ruusupensaassa Tilhi aroniapensaassa Ranta-alpin siemenkotia Eeron kuvakulma teksti ja kuvat eero Miettunen. ranta-alpin (Lysimachia vulgaris) pyöreistä kodista siemenet varisevat vasta talven hangille tuulten kuljetettavaksi. Mikä olisikaan parempi keino houkutella siementen levittäjiä kuin tuottamalla herkullisia marjoja! Rastaat ja tilhet ovat hanakoita pihlajanja aronianmarjoihin, viherpeipot ruusunkiulukoihin. Lintujen lisäksi monet muutkin eläimet toimivat kasvien apureina. Siinä oli mirrinmintun (Nepeta × faassenii) pääosin jo siementämisvaiheessa olevaa kasvustoa. Tuulen mukana leviävissä siemenissä on usein höytyjä, propelleja tai siivekkeitä. Rastaskin kantaa nokan täydeltä mustikoita poikasilleen, mistä on omiakin havaintoja. Sen sijaan käenkaali (Oxalis acetosella) ja metsäkurjenpolvi (Geranium sylvaticum) eivät tarvitse tuulta tai vettä avuksi, vaan ne poksauttavat räjähtävällä voimalla siemenensä ympäristöön. maitohorsman (Epilobium angustifolium) sekä ohdakkeiden (Cirsium) siemenet voivat lenninhaivenien avulla matkata kilometrien päähän. Siemenet maistuvat syyskesällä muillekin linnuille: peippo, hemppo, punatulkku, viherpeippo, pikkuvarpunen, urpiainen, tikli ja vihervarpunen vierailevat mielellään kaikenlaisissa rikkakasvustoissa. Mustikat ja puolukat kelpaavat ravinnoksi melkein kaikille metsän eläimille. 14 Oma piha V Viime vuoden syyskuussa kiertelin kamera kädessä Tammisaaren vanhankaupungin kapeita kujia. Havaitsin, ettei varpusten herkuttelu kohdistunutkaan mintun pieniin siemeniin, vaan jo varisseiden kukkien verholehtiin. Joidenkin kasvien siemenkuori pehmenee vasta linnun suolistossa itämiskykyiseksi. Kuvauskohteita etsiessäni saavuin pienelle aukiolle, jonka laidalla, punaiseksi maalatun lauta-aidan edessä, lukuisat perennaryhmät kukkivat näyttävästi pitkin kesää. Kasvit saavat mahdollisuuden levittäytyä uusille kasvupaikoille, kun siemeniä putoilee lintujen ulosteissa maahan. Siemenissä voi olla väkäsiä ja koukkuja tai pinta saattaa olla tahmea tai limainen, jolloin siemenet tarttuvat helposti eläinten turkkiin ja kulkeutuvat kauaksikin emokasvista. Vaikka varpuset keskittyivät mainitussa tapauksessa meheviin verholehtiin, niillä on myös tapana käydä lentokykyisten poikastensa kanssa syömässä siemeniä viljapelloilta ja rikkaruohokasvustoista. Huomioni kiinnittyi varpusiin, jotka nyhtivät nokkiinsa jotakin kukkaistutusten reunoilta
15 Oma piha Varpunen ja mirrinminttu
16 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Pirkko Kahila Mutta ehtivätkö ne kukkia, kuuluu kova kysymys. Kun katsoo kuvia Keski-Euroopan ja Brittein saarten asteriloistosta, käy mielessä pieni kateus sekä ihmetys, eikö tänne pohjoiseen olisi mahdollista saada jotakin vastaavaa. Asterit Asterit syyspuutarhan väripilkut. Kukaan pihatarhuri ei viitsi katsella viherkasveina nököttäviä astereita syksystä toiseen
17 Oma piha Asterit osa 1
18 Oma piha K Keski-Euroopassa kasvatellaan astereita, jotka kukkivat sikäläisissä oloissa hienosti keskellä syvintä syksyä. Kokeiluasterit kasvavat riveissä pellolla Etelä-Suomessa kasvuvyöhykkeellä 1b. Valtaosa on syysastereita (Aster novi-belgii), niin matalia kuin korkeitakin lajikkeita ja kantoja. Suomessa pitäisi kasvattaa sellaisia astereita, joiden kukinta on komeimmillaan syyskuussa, ja pohjoisessa kukkia saisi näkyä jo elokuussa. Aikaisin kukkivien astereiden löytämisessä riittää puuhaa vuosiksi, jos lähtee kokeilemaan viljelyssä olevia lajeja ja lajikkeita järjestään. Kokoelmaa täydentävät eräät harvemmin viljelyssä olevat lajit, Marraskuussa kukintaa aloittelevaa 'Professor Anton Kippenbergia' koristavat hämähäkinseittien vesihelminauhat.. Maa on hiekkapitoista ja kuivanpuoleista, minkä vuoksi varret jäävät luultavasti 10–20 cm matalammiksi kuin mitä ne olisivat muhevassa puutarhamaassa. Nytpä tiedän kokemuksesta, että Etelä-Suomessa ’Dauerblau’ ehtii, jos hyvin sattuu, avata muutaman kukkamykerön marraskuussa. Hyvä esimerkki on sinikukkainen, meitä etelämpänä suosittu syysasteri ’Dauerblau’. No, kokeileminen on hauskaa ja mielenkiintoista, ja silloin tällöin osuu kohdalle iloinen yllätys. Olen tullut tahtomattani ostaneeksi useamman ’Dauerblaun’ taimen kotimaan kaupoista joko nimettömänä syysasterina tai sitten väärällä lajikenimellä. Näitä astereita lisätään taimitarhoilla paljon, ja taimia päätyy myös Suomen kauppoihin. Lisäksi on pieni määrä elokuunastereita (Aster amellus) ja tuoksuastereita (Aster novae-angliae). Kun saataisiin ensin varma ja näyttävä astereiden pääkukinta alkusyksyllä, sen jälkeen olisi mukava seurailla myöhäisempien lajikkeiden kukintasuorituksia vaikka hamaan jouluun saakka. Oma kokeilutarha Olen 5–6 vuotta vähitellen haalinut syksyllä kukkivia astereita eri paikoista: sukulaisilta, ystäviltä, harrastajilta, kotimaan taimimyyjiltä sekä tilannut ulkomaiden taimimyyjiltä, pääosin Saksasta. Vaikka syksy olisi pitkäänkin leuto, kasvit alkavat väistämättä ränsistyä jo valon vähenemisen vuoksi. Paikka on avoin ja koko päivän aurinkoinen
Olen työmäärän aisoissa pitämiseksi jättänyt niin kutsutut maatiaisasterit kokeilun ulkopuolelle ja kerännyt vain värikäskukkaisia astereita. Kukinta kestää noin puolitoista kuukautta. Suurikukkaiset elokuunja nappiasterit elokuunasteri (Aster amellus) on suurikukkainen ja yleisilmeeltään päivänkakkaramainen kasvi. Lokakuussa on tavannut olla yksi viileä viikko, mutta onneksi asterit eivät ole olleet moksiskaan lyhytkestoisista yöhalloista. Suomessa on jostakin syystä tapana kutsua loppukesällä kukkivaa, matalahkoa, maatiaismaista syysasteria elokuunasteriksi. 2. Puolimetriset varret pysyvät hyvin pystyssä.. Niinpä on hyvä olla tarkkana taimiostoksilla. Vierekkäin kasvavista Rudolf-ehdokkaista on ollut helppo huomata erot. 19 Oma piha niitähän riittää astereiden suuressa sukukunnassa. Varret voivat olla puolesta metristä puoleentoista metriin, kukanväri on haalean liila. Osa astereista on jo lopettanut kukinnan, osa vasta aloittaa. Monet elokuunasterit muistuttavat toisiaan, minkä vuoksi lajikesekaannukset ovat tavallisia. 3. Asterien kokeilutarhan kukintaa lokakuun puolivälissä 2013, kun Etelä-Suomen ruska on hiipumassa. Syysasterit värittävät hämärtyvää päivää marraskuun alussa 2015. Kuluvalla vuosikymmenellä Etelä-Suomen syksyt ovat olleet vähäsateisia ja keskimäärin lämpimiä niin, että vasta marraskuussa on tullut runsaampia sateita ja sää on lopulta talvistunut. 1 2 3 4 1. Taustalla häämöttää vaaleanpunakukkainen 'Sonia'. Puolestasadasta nimetystä lajikkeesta on maailmalla tarjolla yleisesti kymmenkunta. Elokuunasteri 'Rudolf Goethe' kukkii elo-syyskuussa suurin, laventelinsävyisin mykeröin. Olen hankkinut ’Rudolf Goethen’ taimen kolmesta paikasta ja saanut yhden oletettavasti oikean Rudolfin ja kaksi jotakin muuta elokuunasteria. Elokuunasteri 'Miralla' on siniset, säännöllisen muotoiset kukkamykeröt. Kukinta on hehkeimmillään syyskuun puolivälistä lokakuun lopulle. Varhaisimmat lajikkeet aloittavat kukinnan reilusti elokuun puolella, myöhäisimpien kukinta siirtyy syyskuulle. Ensimmäiset asterit alkavat kukkia pian elokuun puolivälin jälkeen, ja viimeiset kukintayritykset nähdään marraskuun alussa. Maatiaisasterit ovat sellaisia syysasterikantoja, jotka kukkivat loppukesällä ja joita kasvaa vanhastaan pihoilla ympäri maata. Maatiaisasterit muistuttavat niitä astereita, joita kasvaa villinä Pohjois-Amerikan preerioilla. 4
Himmeänvihreän, karheaja puikealehtisen mättään keskeltä nousee kimppuna kukkavarsia, jotka haarautuvat latvapuolelta, ja jokaisen haaran päässä on yksi kukka. Puolitoista kuukautta kestävän kukinnan jälkeen 'Soniaa' koristavat hahtuvaiset siemenmuodostelmat. 70–80 cm, laventelinsävyinen liila, elokuun puoliväli. ’veilchenkönigin’ (’Violet Queen’). Korkeat kukkavarret on varminta tukea kietaisemalla väljä naru kimpun ympärille. Elokuunasteri pitää muhevasta, hiekkapitoisesta puutarhamullasta. ’sonia’ on ’Rudolf Goethen’ kaltainen muuten, mutta kukat ovat vaaleanpunaiset ja kukinta alkaa noin viikkoa myöhemmin. Koko syksyn kukkiva nappiasteri 'Mönch' haarautuu leveäksi ja vaatii tilaa ympärilleen. Kasvi ei vaella mihinkään, mitä ominaisuutta pienen pihan omistaja varmasti arvostaa. Tiiviissä ja märässä maassa juurakko mätänee talvella. thomsoniin, risteymästä. Keltaista kehrää ympäröivät kapeat laitakukat ovat siniliilat tai vaaleanpunaiset. Yleisin ja käytännössä ainoa Suomessa myynnissä oleva elokuunasteri. Nappiasterit nappiasterit (A. 20 Oma piha Oikea elokuunasteri on toki helppo erottaa syysasterista. Jokatalvinen syvä routa saattaa olla koettelemus elokuunasterille, niinpä jää testattavaksi, kuinka pohjoisessa se suostuu viihtymään. Elokuunasteri pärjää samalla perushoidolla kuin muutkin perennat. Pinkkiä väriä syyskesän kukkapenkkiin tarjoaa elokuunasteri 'Sonia'. Lajikenimen perässä mainitaan kasvin korkeus kukkivana, kukanväri ja kukinnan alkamisajankohta Etelä-Suomessa. 40–50 cm, siniliila, elokuun loppupuoli. × frikartii) ovat kehittyneet elokuunasterin ja erään Himalajalta kotoisin olevan asterilajin, A. 3. Se ansaitsisi paikan kotipuutarhoissa aikaisen, pitkäkestoisen ja runsaan kukintansa vuoksi. ’mira’. Taimeni on vielä niin nuori, ettei tarkempia havaintoja ole kertynyt. Mätäs tuuhistuu paikallaan ja voi lopulta muodostaa kukkivan puolipallon. Tunnetuimpia elokuunastereita maailmalla. ” Elokuunasteri tuuhistuu paikallaan ja voi muodostaa kukkivan puolipallon ”. 4. ’rudolf Goethe’. Pyreneittenasteri 'Lutetiaa' ei Suomessa vielä tunneta. Mykerö on melko suuri, 6–8 cm leveä. (Muitakin voisi ottaa tarjolle). Kun kukinta muutaman vuoden päästä heikkenee, on aika jakaa asterimätäs keväällä ja istuttaa jakopalat uuteen multaan. Pysyy mataluutensa ansiosta hyvin pystyssä ja kukkamykeröt ovat siistinmuotoiset. Pitkän poudan aikana on eduksi kastella. 2. Puiseva juurakko leviää hitaasti. Siemenet eivät ilmeisesti jostain syystä idä. Ne muistuttavat 1 2 3 4 1. 40–50 cm, violetti
Korkeat syysasterit Suomalaisissa puutarhoissa kasvaa tavallisimmin sellaisia syysastereita (Aster novi-belgii), joiden varsilla on mittaa 80–120 cm. Pyreneittenasteri ’lutetia’ (A. "Sammalkangas" on Ruukista löytynyt, aikaisin ja runsaasti kukkiva syysasterikanta. Elokuunasterimaisesti pystyja kapeakasvuinen. Puolimetriset varret, kasvu on epämuodollisen haarautuvaa ja peittävää. 70–80 cm, siniliila, elokuun loppu. Jos pidettäisiin äänestys kauneimman sinisestä syysasterista, 'Marie Ballard' olisi vahvoilla. Ne ovat joko edellä mainittuja, vaaleakukkaisia maatiaisastereita tai värikäskukkaisempia, nimettyjä lajikkeita – tai sitten jotakin näiden väliltä. 7. ’Jungfrau’. Sitten se avaa melkein kaikki mykerönsä muutaman päivän aikana ja saa viivyttelyn heti anteeksi. Viimemainittu tarkoittaa pihoissa itsekseen siemenistä kasvaneita astereita. ’mönch’. Kasvaa leveänä ja tilaa ottaen. Ensimmäiset haalean punaliilat mykeröt avautuvat elokuun lopulla. Englantilaisen asterigurun Paul Pictonin kirjassa (The Gardener’s Guide to Growing Asters, David & Charles, 1999) kerrotaan, että nykyisten syysastereiksi 5 6 7 8 5. 8. Kotimainen 'Seija'-syysasteri muodostaa nopeasti tiheän kasvuston. Koetarhassani on useita kotipuutarhoissa syntyneitä, lajikenimettömiä syysastereita ja ne ovatkin tärkeitä kasveja, sillä ne kukkivat aikaisin ja niillä on paremman väriset kukat kuin maatiaisastereilla. Se oli häikäisevä suoritus. Rohkaisevaa on myös se, että kokeiluastereiden lähelle on alkanut putkahdella uusia syysasterin siementaimia, joista osa on sieväkukkaisia, ja parhaat saattaisivat kelvata jopa uusiksi kotimaisiksi lajikkeiksi. 60–70 cm, sininen, elokuun loppu. Syysasteriristeymä 'Little Carlow' pysyttelee vihreänä puoli syksyä. 21 Oma piha ulkonäöltään ja kasvutavaltaan elokuunastereita, selvin eroavaisuus on nappiastereiden päättymätön kukinta. Varret haarautuvat moneen kertaan ja kukkia avautuu jatkuvalla syötöllä. Näillä kaunottarilla on muutamia oikkuja, joista en ole vielä päässyt täysin selville, mutta kokeilu jatkuu. pyrenaeus) muistuttaa kovasti elokuunja nappiastereita. Se kannattaa jakaa muutaman vuoden välein, niin sinisistä kukkamykeröistä tulee suurempia.. Nappiasterit viihtyvät samanlaisissa oloissa kuin elokuunasterit. 6. Eräänä leutona Etelä-Suomen syksynä nappiasterit aloittivat kukinnan elokuun viimeisellä viikolla ja jatkoivat yhtä kyytiä marraskuulle, jolloin ensimmäinen kovempi halla nujersi kasvustot
Eipä ihme, että syysastereiden koko, ulkonäkö ja ominaisuudet vaihtelevat paljon. Matalalta paistava aurinko muuttaa syysasteri 'Patricia Ballardin' kukkamykeröt sinisävyisiksi. Kun varsipehko on suuri, tueksi riittää varsien ympärille kietaistu naru. 100 cm, vaaleahko sininen, syyskuun puoliväli. Kunpa sekin kukkisi vähän aikaisemmin kuin vasta loka-marraskuussa. Syysasterit kaipaavat aurinkoa sekä tuoretta multamaata, josta ylimääräinen vesi valuu nopeasti läpi. Keskikesän kuivuudessa nahistuva syysasteri saa helposti härmäsienitartunnan, joka rumentaa lehdet ja haittaa kukintaa. Eri lajikkeiden ja kantojen leviämisnopeuksissa on suuria eroja. Noin sadasta saadusta taimesta jäi lopulta jäljelle kaksi, joita alettiin lisätä kasvullisesti ja lajikkeet saivat myöhemmin nimiksi ’Seija’ ja ’Sini’. Syysasteripehkot on hyvä jakaa noin neljän vuoden välein. Korkeat syysasterit on varminta tukea. ’seija’. Syysastereiden ympärille kannattaa levittää ruohosilppua tai oksahaketta katteeksi pitämään maan kosteus tasaisena. Kotimainen asterilajike, saanut alkunsa 80-luvulla siemenkylvöstä. Kylvön teki iittiläinen perennatarhuri Seija Virtanen ja siemenet oli tilattu saksalaiselta siemenmyyjältä. Todellisuudessa ne ovat viileän ruusunpunaiset. Lokakuun punaisen värisuoran muodostavat puolikorkea syysasteri "Punainen" (mahdollisesti 'Royal Ruby') sekä matala syysasteri 'Jenny' keskellä. ’marie Ballard’. 22 Oma piha 2 3 1. ’Seijaa’ on nykyään saatavana myös FinE-taimena. kutsuttujen asterilajikkeiden taustalla on mahdollisesti seitsemän pohjoisamerikkalaista villiä asterilajia. 3. Harvavartinen, hyvään maahan päässyt asterinpalanen nimittäin kukkii paljon komeammin kukin kuin sama lajike taajana varsitiheikkönä. Kukkatarhurille tuottavat vähiten päänvaivaa sellaiset syysasterit, jotka muodostavat tiheää, hitaasti laajenevaa kasvustoa. 90 cm, sininen, elokuun loppupuoli. Syysasterit leviävät maarönsyillä ja muodostavat kasvustoja. Korkea syysasteri 'Rosaperle' on loppusyksyn ilo lukemattomine lämpimänpunaisine mykeröineen. Maailmalla tunnettu vanha syysasteri eikä suotta, sillä kukkamykeröt ovat suuret, pörheät ja erityisen kauniin siniset. Juuristo on onneksi maan pinnassa ja helppo kaivaa ja kitkeä pois, jos asteri yrittää vallata liikaa tilaa. Myynnissä Särkän perennataimistolla, 1. ”sammalkangas”. Lajikenimen perässä mainitaan kasvin korkeus kukkivana, kukanväri ja kukinnan alkamisajankohta Etelä-Suomessa. Syysastereissa on tiettyä rikkaruohon luonnetta, joten ne sopeuttavat selvästi kasvunsa kulloisiinkin kasvuoloihin. 2. 80 cm, punertava liila, elokuun loppupuoli
Kaunisja suurimykeröinen. Näyttäväkukkainen syysasteri, joka ehtii kukkia Etelä-Suomessa niin hyvin, että kannattaa kokeilla pohjoisempanakin. 'White Ladies' on todella tyylikäs valkokukkainen syysasteri. 120 cm, kermanvalkoinen, syyskuun loppu. Syksy 2011 oli erityisen suotuisa astereille. ’little Carlow’. Taimia näkyy silloin tällöin kotimaisten myyjien valikoimissa. 23 Oma piha 4 5 4. Todella runsas kukinta lämpimänä syksynä. ’Winston Churchill’. Kukinta saisi olla aikaisempi. Kellertävänvalkoisten kukkien ja viininpuna-keltaiseksi ruskaantuvien lehtien yhdistelmä on lokakuussa kerrassaan hieno. Valkoinen ’White ladies’. Varmasti huomiota herättävin syysasteri, jota Suomen puutarhoissa kasvatellaan. 80 cm, karmiininpunainen, lokakuun puoliväli. 70 cm, karmiininpunainen, syyskuun puoliväli. ”Punainen”. Ei leviä rönsyillä vaan tuuhistuu paikallaan. Suosittu asteri Euroopassa ja ilmeisesti risteymä, sillä ei näytä tyypilliseltä syysasterilta. Nimi on tietysti unohtunut, mutta esimerkiksi ’Elizabeth Hutton’ -lajikkeen (1962) kuvaus osuu lähelle. 5. Kunpa kukkisi hieman aikaisemmin. Valtava määrä pieniä, vaaleansinisiä mykeröitä. Punaisena helottava asterikasvusto lokakuinen ruska taustanaan on jokseenkin tyrmäävä väriläiskä pihalla. Kukinta on runsasta ja vaivattoman oloista. 120 cm, viileän vaaleanpunainen, syyskuun loppu. ”vaaleanpunainen”. 90 cm, ruusunpunainen, syyskuun alku. "Vaaleanpunainen" on vanha, korkea syysasterilajike, jota on istutettu suomalaisiin puutarhoihin 40-50 vuotta sitten. Kukinta on melko myöhäinen, mutta jos lokakuussa riittää hyviä säitä, kukkashow on mahtava. ’rosaperle’ (’Rosa Perle’). 80 cm, taivaansininen, syyskuun loppu. 120 cm, lämmin pinkki, syyskuun loppu. Yksi harvoista korkeista, valkokukkaisista syysastereista. Jokin vanhempi syysasteri, jota on istutettu Suomen puutarhoihin ilmeisesti 60ja 70-luvuilla ja myös levitetty pihasta toiseen niin, että kasvustoja löytyy etelästä keskemmälle maata saakka. edustaa syysasterin pohjoista paikalliskantaa. Tätä syysasteria on ollut Suomessa myynnissä 80tai 90-luvulla, ja lajikenimi saattaa olla ’Royal Ruby’. ” Tueksi riittää varsien ympärille kietaistu naru ”. Niinpä myöhäinen syysasteri 'Winston Churchill' ehti esitellä komeanpunaista väriään lähes marraskuun puoleenväliin saakka (kuva 3.11.). Komeilee syystalvisessa puutarhassa, ellei pakkanen nujerra varsia ennen aikojaan. Punaiset ’Patricia Ballard’
’Professor Anton kippenberg’. Sen sijaan monet ulkomaiset sinikukkaiset matalat syysasterit ovat kovin myöhäisiä. Tämän matalan syysasterin tuontitaimia myydään Suomessa nähtävästi siksi, kun se on eräänlainen syksyn perusasteri keskemmällä Eurooppaa ja siellä laajassa taimituotannossa.”Professori” aloittaa kukinnan näillä korkeuksilla valitettavan myöhään, eikä parhainakaan syksyinä päästä näkemään sellaisia sinisiä kukkatyynyjä kuin vaikkapa Saksassa. Lajikenimen perässä mainitaan kasvin korkeus kukkivana, kukanväri ja kukinnan alkamisajankohta Etelä-Suomessa. Puolimetrisenä ja kohtuuaikaisin kukkivana se sopii vaikkapa 'Blaue Lagunen' seuraksi kukkaryhmään.. Sen kukat kestävät yöhalloja paremmin kuin monen muun syysasterin kukat. 'Blaue Lagune' kasvaa noin puolimetriseksi ja ehtii kukkia hyvin. 4. 3. Varret ovat puolikorkeat. Vaaleanpunamykeröinen 'Peter Pan' on herttainen lisä matalien syysastereiden rivistöön perennaryhmän reunalle. Maailmalla puhutaan yleensä korkeista, puolikorkeista ja matalista syysasterilajikkeista, mikä onkin käytännöllistä. Tosin kotimaan taimimyyntilistoja lukiessa huomaa, että myös eräitä korkeita lajikkeita nimitetään jostain syystä reunusastereiksi, eli nimiasioissa on sekaannuksia. Laakeat kukkamuodostelmat näkyvät hyvin, kun niitä saa katsoa päältä päin. 2. Monet matalat syysasterit ovat pienikukkaisia. ’Blaue lagune’. 1 2 3 4 1. 50 cm, tumman violetinsininen, syyskuun puoliväli. 'Heinz Richard' on saksalainen lajike. 30 cm, tummansininen, lokakuun loppu. Kotimainen 'Sini' kukkii hyvin syyskuussa. ”Sininen Laguuni” on huomattavasti ehtivämpi ja täkäläisiin oloihin suositeltavampi sinikukkainen syysasteri kuin ”Professori”. Kasvu on tiheää ja versot kovansitkeitä. Mataluudessa on etunsa, kuten kasvin vaivaton pystyssä pysyminen. Juurakko on puiseva eikä leviä nopeasti, mutta leviämisinnokkuudessa on eroja lajikkeittain. Kasvupaikkavaatimukset ja hoito ovat samanlaisia kuin korkeilla syysastereilla. Saksalaiset käyttävät matalista syysastereista kuvaavaa nimeä kissenaster, tyynyasteri. 24 Oma piha Matalat syysasterit Alle puolimetrisiä syysastereita kutsutaan Suomessa reunusastereiksi (Aster Dumosus-Ryhmän lajikkeet)
40–50 cm, aniliininpunainen, syyskuun alku. Valkoinen ’niobe’. Lehtiin tulee hieno ruska. ’heinz richard’. 8. Ehkä se parantaa tapansa tulevana syksynä. 30 cm, keskisininen, syyskuun alku. < 5 6 7 8 5. Alkujaan Saarenmaalta tuotu asteri, joka saattaa olla jokin vanha, tunnistamatta jäänyt lajike tai sitten itsekseen syntynyt siementaimi. Liilahtava syysasteri vieressä on itsekseen kasvanut siementaimi. ’marjaana’. 40 cm, viileän vaaleanpunainen, lokakuun alku. On ilmeisesti paikallislajike ja ollut ainakin takavuosina myynnissä. Kauniit, suuret, pörheät mykeröt, joissa selvä keltainen keskus. 40 cm, tumma pinkki, syyskuun alku. 30–40 cm, aniliininpunainen, syyskuun alku. 30 cm, valkoinen, syyskuun puoliväli. 7. 40 cm, aniliininpunainen, syyskuun alku. edellä ’Seija’) ja myynnissä Särkän perennataimistolla Raahessa. 'Jenny'-syysasterilla on kauniin säännöllisen muotoiset ja kohtalaisen suuret kukkamykeröt matalissa varsissa. 'Marjaana (vas.) ja 'Saarenmaa' ovat keskenään samantapaisia, matalia syysastereita. 6. ’starlight’. ’saarenmaa’. ’Jenny’. 40–50 cm, reipas pinkki, syyskuun puoliväli. ’Apollo’ ja Schneekissen’, joiden taimia on usein tarjolla, kukkivat turhan myöhään. Tämä on ainoa hyvin kukkimaan ehtivä, valkokukkainen matala syysasteri. Nimi voi sen kohdalla olla enne, ja "tyyny" muodostuukin oikeasta lumesta.. ’herbstgruss vom Bresserhof’. Muistuttaa Saarenmaata. 30 cm, hennon vaaleanpunainen, syyskuun alku. Punaiset ’Peter Pan’. Vanha ja tunnettu lajike. 'Schneekissen', "Lumityyny", jatkaa kukintaa siitä mihin 'Niobe' lopettaa. Periaatteessa lupaava lajike, mutta kokeilukappale on kukkinut laiskasti. 25 Oma piha ’sini’. Taustalla näkyy vaaleanpunainen elokuunasteri 'Sonia'. Kukkii todella runsaasti. Kohtalaisen ehtiväinen, muttei kovin runsaskukkainen asteri. Matala 'Niobe' ehtii avata valkoiset mykerönsä hyvissä ajoin syys-lokakuussa. Ehtii lämpiminä syksyinä kukkia melko hyvin etelässä. Saatavana FinE-taimena. ’Sini’ on kotimainen lajike (ks. Se on toistaiseksi ainoa näkemäni matala syysasteri, joka ehtii Etelä-Suomen syksyssä kukkia kunnolla alusta loppuun saakka
26 Oma piha Aistien tarhassa TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola K Hortensiat kranssiin Kesä etenee vääjäämättä kohti syksyä. Pian saa jälleen nauttia hortensian muhkeista kukinnoista, joita ilman kesä ei olisi täydellinen. Maljakkoa säilytetään kuivassa ja viileässä paikassa, poissa auringonpaisteesta. Jalohortensioiden talvisäilytys onnistuu myös samalla tavalla kuin muiden arempien ruukussa kasvavien kasvien, kuten japaninvaahteroiden, maljaköynnöksen ja runkoruusujen, säilytys. Toki varret paleltuvat talven aikana, mutta keväällä juurelta kasvavat uudet, tanakat versot. Kaksi vaaleansinikukkaista hortensiaani talvehtivat ulkona maahan istutettuna suojaisalla paikalla IV-vyöhykkeellä. Kun vesi on kadonnut maljakosta, ovat hortensiat kuivuneet. Positiivinen järkytys oli, kun kompostikasasta nousi komea, liilansininen kukkapallo. Kukat on paras kerätä pilvisellä ja viileällä säällä. Talven aikana kastellaan maltillisesti. <. Keväällä kasvit siirretään lämpimämpään, valoisaan huoneeseen ja kastellaan hieman runsaammin sekä aloitetaan pikkuhiljaa lannoitus. Moni suomalainen mieltää terassihortensiat ja marketin äitienpäivähortensiat vain yhden kesän iloiksi, mutta uudelleenkukittamista kannattaa ehdottomasti kokeilla kullekin parhaiten sopivalla tavalla. Varsista poistetaan lehdet ja kimppu laitetaan roikkumaan ylösalaisin kuivaan, puolivarjoisaan paikkaan. Mikäli et halua muistella puutarhakesää pelkkien kuivakukkien muodossa, varmista seuraavan kevään kukkaloisto pitämällä hortensiasi hyvässä tallessa talven yli. Toinen tapa – jota tosin en ole vielä kokeillut – on laittaa lehdettömät, 20–30 cm:n pituiset kukkavarret väljästi maljakkoon, jossa vesi ylettyy ainakin varsien puoleenväliin asti. Puutarhaliikkeissä myytävien Endless Summer -sarjan jalohortensioiden menestymisvyöhykkeiksi Suomessa on kerrottu I–II, ja luonnollisesti ne tarvitsevat talvisuojauksen. Keväällä jalohortensian voi nostaa maasta ja istuttaa suureen ruukkuun valoisalle paikalle. Koko kasvukauden upeasti kukkineet jalohortensiat (Hydrangea macrophylla) alkavat näyttää kuihtumisen merkkejä. Hieman rappioromanttisesta tunnelmasta nauttiva voi kietaista hortensioiden kukat kuivumaan kranssiin, missä ne ilahduttavat vielä jonkin aikaa. Mikäli sopiva talvetuspaikka puuttuu, heitä hortensiasi loppusyksyllä lehtikompostiin – sen keinon opin vahingossa. Jotta hortensian kukinnon saisi kuivatettua kunnolla niin, että terälehdet säilyttävät hennosti sävyään, tulee kukinnot katkaista jo hieman ennen kuihtumisvaihetta. Toiset kaksi hortensiaani viettävät talvensa kotini yläkerrassa pelargonien kanssa samassa huoneessa, jonka lämpö laskee talvella alimmillaan muutamaan plusasteeseen
27 Oma piha
1 2 Eijan unelmapiha TEKSTI ja KUVAT Eija Keckman. Kiinnostavuutta ja ehkä hieman salaperäisyyttä lisäsi pylväspuutarhan puolivarjoisa sijainti. Massiivista, betonista valettua vaakapalkkia kannattelivat pylväsrivin kuusi keskimmäistä pylvästä ja niiden molemmin puolin jäävät kolme pylvästä olivat jokainen saaneet huipullensa tyylitellyt, pallonmuotoiset koristeet. Kun tällainen kokonaisuus oli yhdistetty englantilaiseen, vihreään rehevyyteen, se näytti suorastaan henkeäsalpaavalta. Valon ja varjon leikki eriväristen ja -muotoisten kasvien lehdillä oli, juuri taustalla sijaitsevan pylväikön vuoksi, taianomaista. Pylväikön alle sijoitettu Romulus ja Remus -patsas oli hyvin harkittu piste iin päälle. 2. Pylväiden pystyssä pysyminen varmistettiin valamalla niille antura tartuntarautoineen. Kun vuosia sitten Englanninmatkalla näin rehevän kasvillisuuden ympäröimän, tunnelmallisen pylväspuutarhan, ihastuin siihen heti ja selvää oli, että sellainen rakennettaisiin myös omaan puutarhaani. 28 Oma piha E Pylväspuutarha on yksi suosikkialueistani puutarhassa. Tontti on niin 1. Pylväspuutarha Eija’s gardenissa Pylväspuutarhalle löytyi suojaisa paikka tontin perältä läheltä vasemmanpuoleista tontinrajaa. Pääosa kasveista istutettiin alkukesällä 2008. Pylväspuutarhan hiljaisessa tunnelmassa Englannissa minut hurmannut pylväikkö oli betonia, ja pylväiden doorilaista tyyliä muistuttavat yläkoristeet toivat kutkuttavasti mieleen antiikin Kreikan
29 Oma piha Eksoottista tunnelmaa luo myös nopeakasvuinen mantšurianjalopähkinä.
Se on varjoisien ja puolivarjoisien kasvupaikkojen tervetullut virkistäjä, joka kukkii touko–kesäkuussa vaaleanpunaisin tai sinisin kukin. Se kukkii kevyessä puolivarjossa heinä–elokuussa valkoisin, vaaleanpunaisin tai punaisin kukin. 4. 2. Kasvi on myrkyllinen. Alueelle tuli myös ripaus mystisyyttä, kun sijoitimme sinne kaksi betonista tehtyä egyptiläisaiheista, oinaspäistä ja sfinksityyppistä patsasta betonipilareineen. Tummapärskäjuuri istutetaan ravinteikkaaseen ja tuoreeseen maahan, jossa mullan syvyys on noin 50 cm. Valkotäpläimikän kasvualustan tulee olla kosteaa ja runsasravinteista.. Pylväspuutarhaan haluamaani eksoottista tunnelmaa sain luotua kasvivalinnoilla. Pylväspuutarhan mittasuhteiden on oltava tasapainossa ympäristön muiden elementtien kanssa. Se leviää tehokkaasti siemenillään. Kestävä tummapärskäjuuri (Veratrum nigrum) on noin 130 cm korkea, hitaasti kehittyvä perenna, joka ei pidä siirtämisestä. Tummapärskäjuuri vaatii aurinkoisen tai puolivarjoisan paikan. 30 Oma piha suuri, että se mahdollisti reilun kokoisen pylväikön toteuttamisen. Saatavilla on myös valkokukkaista lajiketta. Isotähtiputki (Astrantia major) on viime vuosina noussut puutarhaharrastajien suosituimpien perennojen joukkoon. 3. Reilut istutusalueet tehtiin valun molemmille puolille. Punamusta kukinta on heinä–elokuun vaihteessa. Pylväiksi hankittiin puhelintolpat, joiden päälle nostettiin ja kiinnitettiin vaakajuoksut. Pylväikön koko pituudelle tehtiin betoniantura, johon laitettiin tartuntaraudat pylväille jo valuvaiheessa. Niinpä valitsin pylväikön rakennusmateriaaliksi puun. Tiheän mätäsmäisen, 30–40 cm korkean kasvuston tekevä valkotäpläimikkä on englantilaisen maalaispuutarhan perinteinen perenna. On hyvä pitää mielessä, että puutarhan koko määrää pylväikön pituuden, korkeuden ja pylväiden välin. Kukinnan jälkeen koristearvo on valkotäpläisissä lehdissä. Pilareiden yläkoristeet toteutettiin myös mahdollisimman yksinkertaisesti. Paras on tuore tai kostea, multava, runsasravinteinen savimaa. Etualalla kukkivat mustaseljat sekä leimurakkaus antavat särmää pylväspuutarhan istutuksiin. sirotuomipihlajista (Amelanchier laevis) saatiin kasvillisuuteen korkeutta. Kaikkialla puutarhassani luonto on vahvasti läsnä, ja halusin myös pylväspuutarhan istuvan kokonaisuuteen saumattomasti. Kookaskasvuinen, kirjavalehtinen keltakirjokanukka (Cornus alba 1 2 3 4 1. Kontrastia ja syvyyttä alueelle tuovat upean tummanpunaisen lehtivärityksen omaavat mustaseljat (Sambucus nigra ’Black Lace’) sekä purppuraheisiangervot (Physocarpus opulifolius ’Diabolo’). Eksoottista tunnelmaa saatiin istuttamalla kolme kappaletta mantšurianjalopähkinöitä (Juglans mandshurica). Isotähtiputki viihtyy myös auringossa, jos maa on riittävän kosteaa. Pylväiden yläkoristeet kirvesmies rakensi paikan päällä
5. Elegantteihin sirotuomipihlajiin puhkeavat lehdet ja kukat samaan aikaan toukokuun lopulla. Keijuängelmä (Thalictrum rochebrunianum) on kaksi metriä korkea, sirokasvuinen perenna, joka kukkii viehättävin, vaaleanvioletein kukin heinä–elokuussa. 6. arborescens P INK A NNABELLE ). Perennat, kuten leimurakkaus ( Lychnis × arkwrightii ’Vesuvius’), valkotäpläimikkä (Pulmonaria saccharata), tuoksuorvokki (Viola odorata ’Königin Charlotte’), 6 5. Taustalle istutetut keltavuohenkuusamat (Diervilla lonicera) valtasivat liian paljon alaa ja ne poistettiin menneenä kesänä lähes kokonaan. Se viihtyy aurinkoisella tai puolivarjoisalla paikalla, missä maa on tuoretta. Talvivihreydestä pitävät huolen timanttituijat (Thuja occidentalis ’Smaragd’), tuiviot (Microbiota decussata) sekä kartiomarjakuuset (Taxus × media). Pylväspuutarhassa viihtyvät myös hortensiat, kuten kuutamohortensia (Hydrangea paniculata ’Praecox’) ja pallohortensiat (H. 31 Oma piha ’Gouchaultii’) sekä keltaheisiangervot (Physocarpus opulifolius ’Dart’s Gold’) puolestaan tekevät raikkailla lehtivärityksillään kokonaisuudesta elävämmän
32 Oma piha perhosorvokki (V. 4. < 1 2 3 4 5 1. Kuvassa lehtoakileija (Aguilegia vulgaris). Akileijat viihtyvät kevyessä puolivarjossa, maan tulee olla läpäisevää ja ravinteikasta. Se kukkii tummanpunaisin kukin kesä–elokuussa. Punakolmilehdet kukkivat keväällä punaisin kukin. 5. Istutustöiden jälkeen on aika tuumata, millaisilla patsailla ja ruukuilla tunnelmaa voi vahvistaa. 2. kiinankeltakärhöt (Clematis tangutica), kruunukärhöt (C. Kolmilehdet ovat myös kalkinsuosijoita. sororia ’Albiflora’), kuunlilja (Hosta), tähkäesikko (Primula vialii), palloesikko (P. denticulata ’Alba’) ja erilaiset akileijat (Aquilegia) huolehtivat alueen värityksestä. Ne viihtyvät kevyessä puolivarjossa sekä auringossa, mikäli maa on tuoretta tai kosteaa sekä multavan savista. 3. macropetala) sekä lumikärhöt (C. Pylväät kannattaa upottaa huolella maahan, jotta pylväikkö ei pääse vääntymään vuosien kuluessa. Esimerkiksi 10 × 10 cm kestopuutolpat ovat tarpeeksi näyttäviä olematta kuitenkaan liian raskaat, ja jo kolmenkin pylvään rivi on riittävä. Kukintakausi on kesäkuun alkupuolelta heinäkuun keskivaiheille. Kuutamohortensia on rehevän vihreälehtinen ja pitkään valkoisin kukin kukkiva, suurikokoinen pensas. Tärkeää on, ettei rakenna siitä liian suurta puutarhan muihin elementteihin ja tontin pinta-alaan nähden. Lajeja ja lajikkeita on paljon. fargesioides ’Summer Snow’) ovat ihastuttavia tukeutuessaan pylväisiin ja tavoitellessaan korkeuksia. Pylväisiin ohjatut köynnökset ovat erinomaisia, sillä ne pysyvät kapeina pylväitä vasten kasvaessaan, ja tarvittaessa niitä voi keventää leikkaamalla. Kuutamohortensia on melko vaatimaton eikä tarvitse säännöllistä leikkausta.. Palloesikot ovat monesti lyhytikäisiä, mutta ehdottomasti kokeilemisen arvoisia kevätkukkijoita. Pylväspuutarhan istutusalueelle valitaan pieniä puita ja pensaita, jotta kokonaisuus säilyy tasapainoisena myös ajan kuluessa. Se pitää aurinkoisesta tai puolivarjoisasta paikasta, jossa kasvualusta on hapahko. Akileijoista erityisen viehättävä on vain 25 cm korkea, kelta-punakukkainen kanadanakileija ’Little Lanterns’ (Aquilegia canadensis). Etelänruusuruoho (Knautia macedonica) viihtyy aurinkoisella paikalla runsasravinteisessa mullassa. Punakolmilehti (Trillium erectum) viihtyy varjossa tai puolivarjoisessa paikassa, jossa maa on ehdottomasti multavaa ja tuoretta, mutta ei kuitenkaan märkää. Akileijat ovat pylväspuutarhan uskollisimpia kukkijoita. Kastellaan kuivina kausina. Eijan vinkit Omalle pihalle voi toteuttaa pylväspuutarhan pienessäkin mittakaavassa
33 Oma piha Hyvä pari Sarja tarjoilee kiehtovia yhdistelmiä puutarhamaailmasta. Esimerkiksi silkkiunikko (Papaver rhoeas) tarjoaa tätä unikonpunaa. TEKSTI ja KUVA Henrietta Pitkänen Koristeheinät, kuten kuvan höyhenheinät (Stipa), näyttäytyvät upeimmillaan kesän kääntyessä kohti syksyä, kun siemenet kypsyvät ja kasvustot tuleentuvat. Syvänpunaiset unikonkukat ponnahtavat esiin heinikosta ja vahvistavat istutuksen loppukesäistä lämpöä. Paahdesävyjä. Samoja parkkiintuneita sävyjä on nähtävissä nyt luonnonniityillä. Myös siniviolettiin vivahtavat kasvit saavat heinistä hienon taustan
Kesät ovat siellä kuumat, talvet leudot. Kesät ovat siellä kuumat, talvet leudot. Neljä japanilaista kotipihaa. Kivet, sammal ja kukkivat pensaat ovat pääosassa, ruukkukukat koristavat sisäänkäyntejä. Neljä japanilaista kotipihaa Hitoyoshin kaupunki sijaitsee vuorten keskellä Kyushun saarella. Vierailu neljässä kotipuutarhassa osoitti, että piha on tarhurinsa näköinen myös Japanissa. 34 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga Hitoyoshin kaupunki sijaitsee vuorten keskellä Kyushun saarella. Vierailu neljässä kotipuutarhassa osoitti, että piha on tarhurinsa näköinen myös Japanissa. Kivet, sammal ja kukkivat pensaat ovat pääosassa, ruukkukukat koristavat sisäänkäyntejä
35 Oma piha
– Minua kiehtoo kivien ja vihreiden kasvien välinen harmonia, puutarhan ohella palokunnan päällikön tointa hoitava mies kertoo. Näyttävimmät kivet on hankittu erikoisliikkeistä, mutta hän kerää kauniita kiviä myös jokivarsista. Takazawan perheen pihamaa on entinen pientila ja siten japanilaiseksi kotipihaksi melko suuri. Kämmeköiden kukat ovat vaatimattomat, mutta tuoksu huumaava. Suurimmat kivet tuotiin puutarhaan kahdeksan vuotta sitten. 36 Oma piha K Komeat kivet ja pilvimäisiksi leikatut männyt ovat kuin klassisesta japanilaisesta maalauksesta. Pihaa halkoo navetalle johtava sora-alue, jonka molemmin puolin on toteutettu puutarhat. Osa roikkuu ilmassa, osa on asetettu kokedama-sammalpalloihin kuin minikokoiset bonsait. 4. Marraskuussa sasankakamelian (Camellia sasanqua) ruusunpunaiset kukat tuikkivat vihreiden lehtien lomasta. Heinä–elokuussa ne siirretäänkin verannalle koristeeksi. Toshio Takazawan puutarhasta löytyy lukuisia kämmeköitä. Pyöreän kiven päällä on pieniä sammaleisia kokedama-kasveja. Mukulakäärmeenparta (Ophiopogon japonicus) on japanilaispuutarhoissa suosittu ainavihanta peittokasvi. Se tuo hienon kontrastin myös kivetyille alueille.. Perennapenkkejä ei tässä puutarhassa ole, väreistä pitävät huolen kukkivat pensaat ja syksyinen ruska. Senryou-pensaan (Sarcandra glabra) oranssit marjat ovat näyttävät vihreitä lehtiä vasten. Ruskan lisäksi marjat tuovat väriä puutarhaan. Kiviä voi käyttää myös askelmina ja asetelmina. < Kivien ja kasvien harmoniaa 1 2 3 4 5 1. Puiden vuosileikkauksesta huolehtivat ammattilaiset. Kotipihalla osa niistä nousee kokedama-sammalpallojen keskeltä, toiset on viritetty oksankarahkoihin ja nostettu roikkumaan puiden oksilta. Toshio Takazawa on rakentanut pihapuutarhaansa 30 vuoden ajan. Puutarhojen lisäksi Toshio Takazawa on innostunut ystävältään saamista villiorkideoista. 3. Värikkäät karpit kuuluvat usein japanilaiseen puutarhaan. 2. 5. Astinkivet johdattavat pienen käyskentelypuutarhan keskelle, jossa jokaisella kivellä ja pensaalla on tarkka paikkansa. Takazawan puutarhassakin on pieni karppiallas. Jotta he pääsevät koneineen paikalle, on kivet kertaalleen siirrettävä. Samuraiorkideanakin tunnettu fuuran (Neofinetia falcata) ja puikkokämmeköihin kuuluva sekkoku (Dendrobium moniliforme) ovat peräisin läheisiltä vuorilta. Kookkain niistä painaa seitsemän tonnia, ja se asetettiin paikalle nosturin avulla. Ensin valmistui talon edustalla oleva osuus, toinen sijaitsee karaoketilana ja varastona nykyään toimivaa navettaa vastapäätä
Suurimmat kivet ovat erikoisliikkeistä.. 37 Oma piha Toshio ja Mihoko Takazawan puutarha on toteutettu entisen pientilan pihaan. Toshio Takazawan puutarhan viehätys rakentuu kivien, puiden ja pensaiden vuoropuhelusta
Marraskuussa puutarha näyttäytyy melko paljaana. 3. Lammen illuusio syntyy pienistä, sinisävyisistä kivistä. < Katseltava puutarha 1 2 3 4 1. Keväämmällä ihaillaan riippuvaoksaisten ja tummanpunaisten japaninaprikoosien (Prunus mume), kolmivärisen persikkapuun ja alppiruusujen (Rhododendron) kukintaa. Maasta nouseva, kämmeköihin kuuluva ebineran (Calanthe discolor) kukkii herkin pienin kukkasin. Ooiwan puutarha luo mielikuvan maisemasta vuoripuroineen ja lampineen. Puron ja lammen perustana on betoni, johon hän asetteli pyöreät kivet yksi kerrallaan. 2. Kivet piti laittaa paikoilleen nopeasti ennen kuin betoni jähmettyy, joten työ tehtiin osissa. Leveästä oviaukosta avautuu näkymä puutarhaan, joka luo mielikuvan suuremmasta maisemasta. Sammakkoäiti poikasineen tuo onnea Ooiwan lampipuutarhaan. Kukat vaihtuvat sesongin mukaan. Kaikkiaan asetteluun meni viikko. – Puutarhan lähtökohtana on maisema, jossa taustalla olevat isommat kivet kuvaavat vuoria ja niiden luota laskeutuu puro alas lampeen, talon isäntä Kazuhiro Ooiwa selventää yli 35 vuotta sitten valmistuneen puutarhansa perusajatusta. Ensin tilattiin isommat kivet, minkä jälkeen hän ryhtyi rakentamaan muita osia. Se voi olla totta, mutta tosiasiassa rouva pitää huolen taloon johtavaa sisäänkäyntiä koristavista runsaista ruukkukukista. Kuuletko veden liplatuksen. Kukat vaihtuvat sesongin mukaan.. Rouva Ooiwa antaa kaiken kunnian puutarhasta miehelleen ja sanoo itse lähinnä vain poistavansa rikkaruohoja. On lämmin syyspäivä, aurinko leikittelee ruskan värjäämien japaninvaahteranlehtien lomasta. Shouko Ooiwa pitää huolen sisäänkäynnin vieressä olevista ruukkukukista. Niiden asettelu pehmeään sementtiin vei viikon. Puualalla työuransa tehnyt mies on suunnitellut ja toteuttanut puutarhan kokonaan itse. 38 Oma piha S Shouko Ooiwa on kattanut pöytään teetä ja japanilaisia kakkusia. Illuusio vedestä rakentuu sinertävien kivien varaan, eikä vesi jää seisomaan sateellakaan salaojituksen ansiosta. Juuri tämä on Ooiwan perheen puutarhan idea: siellä ei käyskennellä, sitä katsellaan verannalta käsin. Niitä riittää: on värinokkosia, pelargoneja, marraskuisia krysanteemeja. 4. Isojen vuoria kuvastavien kivien luota lähtee kivinen puro alas lampeen
Mies pitää huolen puutarhasta, vaimo sesonginmukaisista ruukkukukista. Sorapolku on tehty suoraan maapohjalle.. 39 Oma piha Shouko ja Kazuhiro Ooiwan puutarha valmistui yli 30 vuotta sitten. Ooiwan puutarhaa astutaan kiviaskelmia pitkin
Puutarhan keskiössä on sammalen peittämä lyhty, onnea tuovan tanuki-patsaan vieressä välkehtii vesiastia. Tähän aikaan vuodesta sävyt taittuvat vihreästä ruskeaan. Ruukkukasveja on aseteltu sinne tänne kivien lomaan. Korkeiden muurien sisältä paljastuu pieni kulmapiha, johon on saatu korkeuseroja täyttömaan ja kivien avulla. Iloisesti kukkivat ruukkukukat on sijoitettu kadun puolelle. Ja sellainen dementikkohan se on, kukkii milloin muistaa, rouva Norida nauraa. Nishiko Noridan pikkupihan keskipisteessä on ajan patinoima kivilyhty. Ruukkukukkia sijoitetaan usein myös talon ulkopuolelle. – Pensaan japanilainen nimi ”boke” tarkoittaa hajamielistä. Koska portti on auki, kurkistan sisään. 3. Juuri nyt on japaninruusukvitteni (Chaenomeles japonica) innostunut kukkimaan. Kuten monessa muussakin japanilaispihassa, kukkaloistosta pitävät huolen puut ja pensaat: luumuja kirsikkapuut, atsaleat, hortensiat ja kameliat. Tonttupatsaiden sijaan japanilaispuutarhasta löytyy usein mytologiahahmo ja onnentuoja tanuki.. < Pikkuruinen kulmapiha 1. Pian talon vanhaemäntä Nishiko Norida saapuu paikalle ja kertoo puutarhan valmistuneen nelisenkymmentä vuotta sitten. Tämäkin piha on katselemista varten: sen vierestä kuljetaan pääovelle ja puutarhaa ihaillaan myös verannalta käsin. 2. Talon seinustaa reunustavat koristekaalit, ruukuissa on orvokkeja, begonioita ja amarantteja. Noridan kotitaloa reunustavat muotoon leikatut kameliat, koristekaalit ja erilaiset ruukkukukat. 40 Oma piha 1 3 2 H Harmaan portin päällä kasvaa pieni luumupuu, joka kukkii upeasti keväällä
Noridan perheen puutarha on toteutettu pienelle kulmatontille tiiviisti asutetussa korttelissa.. 41 Oma piha Nishiko Noridan kotipiha valmistui 40 vuotta sitten. Talon toisessa päädyssä on pieni riisinpuhdistamo, jota hoitaa seuraava sukupolvi
Kokonaan mies ei kuitenkaan ole puutarhanhoidosta luopunut. 3. Villit kasvit tuovat herkkää kauneutta japanilaiseen puutarhaan. Siitä kertovat lukuisat kukkaruukut, joita hän nostaa sinne tänne kivien päälle. Kivipuutarha on näyttävä näinkin. Sammal ja luonnonkasvit viihtyvät onneksi ilman suurempaa hoitoa. Niistä on ollut helppo rakentaa amfiteatterimainen seinämä, jonka terassitasoille voi asettaa ruukkukukkia ja muita kasveja. Tähän melko pieneen tilaan talon ja tien väliin Morinagan isä rakensi noin 30 vuotta sitten puutarhan, jonka perustana ovat kookkaat kivet. 2. – Ne ovat jouluruusuja, kokeilen niitä ensimmäistä kertaa, Morinaga selventää innostuen. Viime aikoina herra Morinagan näkö on heikennyt nopeasti, minkä vuoksi puutarhan puita ja pensaita on jouduttu vähentämään. 42 Oma piha K Kaupunkia ympäröiviltä vuortenrinteiltä pilkottavat pikkuiset talot. Upouusien kasvien lisäksi varjopaikoilta ja puiden oksilta löytyy kämmeköitä, joita harrastajat – ja ystävykset – vaihtelevat innokkaasti keskenään. Jouluruusut (Helleborus) ovat Morinagan puutarhan uusin tulokas. Rinnetontilla on otettava maan muoto huomioon. Näin myös Jun Morinagan pihassa, jota reunustaa yhä ylöspäin kaartuva tie. 1 3 2. Amfiteatterimainen kiviseinä tarjoaa tasanteita istutuksille ja ruukkukukille. Kiviset portaat eivät varsinaisesti johda mihinkään, mutta helpottavat yläkiville pääsyä. < Amfiteatteri rinnetontille 1. Erikoisliikkeestä hankitut luonnonkivet ovat aikoinaan pudonneet vuorilta jokeen, minkä vuoksi ne ovat pehmeän kulmikkaat
Kivipuutarhasta löytyy myös ruukkukasveja ja pensaita.. 43 Oma piha Jun Morinagan kotipuutarha on rakennettu rinnetontille
Kokeile! Ponteva punainen Ponteva punainen Punaisessa riittää sävyjä. Kokeile!. Vaikka eri punaiset ovat luonteeltaan erilaisia, ne sointuvat yllättävän hyvin yhteen. 44 Oma piha Katso arkistosta osa 1 Vehreä vihreä Oma PIHA 2/2016 osa 2 Sävyisä sininen Oma PIHA 3/2016 osa 3 Kultainen keltainen Oma PIHA 4/2016 www.omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen. TEKSTI ja KUVAT Saila Routio Puutarhan värit osa 4 Punainen Punaisessa riittää sävyjä. Vaikka eri punaiset ovat luonteeltaan erilaisia, ne sointuvat yllättävän hyvin yhteen
45 Oma piha
Punaiset värit liittyvät kukkapuutarhaan, missä yhdistyvät oranssinpunaiset ja aniliinit sävyt. Liljat alkavat kukkia pian pionien jälkeen tuoden komeita värejä puutarhaan. Korostusvärit Punaisen vastaväri on vihreä. Hempeä pinkki on sinisen ja valkoisen ohella monen lempiväri myös puutarhan kukissa. Syksyllä kukkivat puolestaan punalatvat puolukkapuuron sävyissä. 46 Oma piha P Punaisen sanotaan antavan energiaa ja sytyttävän ruokahalun muiden himojen lisäksi. Klassinen ruusutarha koreilee punaisen monissa sävyissä, ja ruusutarhaa ihasteltaessa huomataan, kuinka erilaiset punaiset sointuvat yllättävän hyvin yhteen. Puhtaan punaisen ja voimakkaan aniliininpunaisen lisäksi on hempeää punaista, joka ei hyökkää. Vaaleanpunainen lienee puolestaan viattomuuden ja tyttömäisyyden väri. Vaaleanpunaiseen pukeutunut ei valehtele, väitetään. Viinilaukan (Allium atropurpureum) kukinto on lähes mustanpunainen. Tummavartinen täpläpunalatva ’Atropurpureum’ (Eupatorium maculatum) on pehmeän marjapuuronpunainen. lehtoakileijan (Aquilegia vulgaris) vaaleanpunainen versio on hempeyden ja keveyden huippu. thurberi), voi istuttaa yksinään keskelle vehreitä lehtiperennoja, jolloin kukka kiinnit1 2 3 1. ’Tove Jansson’ on vahvan punakukkainen kotimainen pensasruusu. Kokeile istuttaa liljoja ruusujen ja pionien väleihin, tällöin korkeat varret saavat kaipaamaansa tukea sekä sipulit varjostusta. Punakukkaisen kasvin, esimerkiksi veritai meksikonhanhikin (Potentilla atrosanguinea tai P. Ruusut ja pionit ovat punaisen ystävän luottokukkia, voimakkaita väriläiskiä. Siniheinän (Molinia caerulea) röyhyissä on samaa sävyä. 2. Koristemansikka L IPSTICK (Fragaria × rosea) on söpö maanpeittoperenna.. 3. Nämä ominaisuudet liitetään useimmin kirkkaanja tummanpunaiseen
Kasvin harmaanvihreät lehdet rauhoittavat väri-ilotulitusta. Violetit ja oranssit kukat, vaikkapa tiikerililja ja tarhaväriminttu ’Präirienacht’ (Monarda Media-Ryhmä), kuulostavat karmeilta yhdessä, mutta kun mukana on lehtien tuomaa vihreää tasoitusta, yhdistelmä toimii mainiosti. Tarkkaile myös, miten kauniisti myöhään kukkivat punalatvat (Eupatorium) ja hopeasyysvuokot (Anemone tomentosa) sointuvat kullankeltaisiksi ruskaantuviin koristeheiniin. Vaaleanpunaisten kukkien varsinainen piristäjä on kuitenkin keltainen. Kelta-pinkki tulppaaniryhmä tai liljaistutus on raikas. 4 4. Punaja punaruskealehtisiä kasveja PUITA verivaahtera (Acer platanoides ’Schwedleri’) Punakoivu (Betula pubescens f. Jos vierastat keltaista, kokeile vaikutelmaa ensin hailakan keltasävyisillä kukilla. Yllättävät punaruskeat Murretut aprikoosinja persikansävyiset ja jopa ruskeat kukat ovat nousseet viime vuosina kukkamuodin huipulle. Uusia tuulia puutarhaansa hakeva istuttaakin persikkaisia liljoja, kurjenmiekkoja ja tulikukkia (Verbascum) yhteen sinisten kukkien ja koristeheinien kanssa. Syysväri on liekehtivän punainen. harmaakäenkukan (Lychnis coronaria) shokkipinkit kukat istuvat punaisten ja oranssien kukkien sekaan kuin valettu. Oranssinpunaisen vastaväri on sininen. tiikerililja (Lilium lancifolium) ja ruiskaunokki (Centaurea cyanus) ovat vahva väripari, mutta oranssin kanssa voi myös irrotella. purpurea) ja monet muut pyökkilajikkeet PENSAITA hurmehappomarja (Berberis ottawensis ’Superba’) Punapähkinä (Corylus avellana ’Fuscorubra’) Purppuraheisiangervo ’Lady in Red’ (Physocarpus opulifolius) KÖYNNÖKSIÄ vuorikärhö (Clematis montana), talvenarka PERENNOJA syyskimikki ’Brunette’ (Actaea simplex) himalajantyräkki (Euphorbia griffithii) keijunkukka ’Fire Alarm’ (Heuchera) ripsialpi (Lysimachia ciliata). Marjaomenapensas ’Marleena’ on punakukkainen ja -lehtinen suuri pensas, jonka kesän mittaan puhkeavat uudet lehdet ovat myös punaisia. rubra) Punapyökki (Fagus sylvatica f. 47 Oma piha tää takuulla huomion. Keväällä punaiset tulppaanit korostavat perennojen maasta nousevia vihreitä ja punertavia versoja
Lajike ’Diabolo’ on tummanpuhuva ja suurikokoinen. Varjopaikkaan ei aivan tummia kukkia kannata istuttaa, sillä ne eivät erotu valottomasta taustasta. Tummat kukat yhdistetään mielellään valkoisiin kukkiin ja hopeanharmaisiin lehtiin, jolloin tummuus korostuu ja erikoisen väriset kukat erottuvat hyvin. Purppuraheisiangervo on näyttävä pensas. 2. ’Texas Flame’ on jännittävä tulppaani: nupulla vihreä-puna-raidallinen, avautuneena punakeltainen tummentuen kukinnan edetessä oranssinpunaiseksi. Punaisten joukosta löytyvät myös mustanpuhuvat kukat – tai niin lähellä mustaa olevat kuin kukkamaailma kykenee. Purppurainen sävy on puutarhadramatiikkaa hakevan mieleen. Punapähkinäpensas muodostaa upean värisen lehtikaton. Punapähkinä on kaunis ja korkea pensas, lähes pieni puu. Luonnon pähkinäpensaan tapaan sen oksat kaareutuvat kulkijan ylle ja oksat kannattelevat lehtiään vaakatasossa, jolloin valo siivilöityy kauniisti niiden läpi. Pienemmäksi jäävät muun muassa ’Lady in Red’ ja ’Red Baron’ sekä etenkin ’Little Devil’. 3. Punaiset lehdet Kukatonkin puutarha voi koreilla punaisella, sillä moni koristepensas ja -puu on punertavalehtinen. Pienelle pihalle mahtuu purppurahappomarja ’Atropurpurea Nana’ (Berberis thunbergii), mutta ei aivan polun varteen pensaan piikkisyyden takia. 48 Oma piha Tyylikkäitä ruskeanpunaisia kukkia löytyy etenkin marhanliljojen (Lilium Martagon-Ryhmä) ja tarhakurjenmiekkojen (Iris Germanica-Ryhmä) joukosta. 4. Punalehtiset keijunkukat (Heuchera) ovat kaunislehtisinä ja kevytkukintoisina kasveina loistavia 1 2 3 4 1. Marjaomenapensaan syysväriä tuovat lehdet sekä marjat.. Tarhakurjenmiekkaa hieman matalampi ja aiemmin kukkiva helluntaikurjenmiekka (Iris Intermedia-Ryhmä) ’Red Zinger’ on samettisen tumma tiilenpunakukkainen lajike. Monta punaista: shokkipinkki harmaakäenkukka, hempeän vaaleanpunainen väriminttu ja tiikerililja. Seuraan on tulossa vielä purppurakukkainen syysasteri ’Winston Churchill’ (Aster novi-belgii)
Sitten aletaankin odotella näsiän (Daphne mezereum) pirteän pinkkejä kukkia aikaisin keväällä. Tummanpunalehtiset kirsikat, kuten kirsikkaluumu ’Nigra’ (Prunus cerasifera) ja japaninkirsikka ’Royal Burgundy’ (Prunus Sato Zakura -Ryhmä), ovat hyvin tummalehtisiä, näyttäviä, pienehköjä puita, talvenkestäviä eteläisessä Suomessa. marjaomenapensas ’Marleena’ (Malus toringo var. Kirsikat ja sorvarinpensaat (Euonymus) tuovat voimakkaita punaisia sävyjä puutarhaan, samoin pihlajat (Sorbus) ja villiviinit (Parthenocissus). Näyttävä väripari niille on oranssikukkainen keisarinkruunu (Fritillaria imperialis). 6. sargentii) on suuri pensas tai pieni puu, joka pitää punaiset lehtensä pitkään. kiinanpionin (Paeonia lactiflora) nousevat versot ovat viininpunaisia. 49 Oma piha polunvarsikasveja ja ne sopivat myös laatoitetun alueen ja terassin reunakasveiksi. < 5 6 5. Vuodenkierron mukaan Kevään tuoreet lehdet ovat usein punertavat, joskus voimakkaan punaiset, kesän mittaan punaisuus joissakin kasveissa laimenee. Suosikkiyhdistelmään sopii vielä rusotuomipihlaja (Amelanchier lamarckii), sen puhkeavat lehdet ovat ruosteenpunaiset. Syksyn ruska sytyttää puutarhaan liekkimeren. Suurelle pihalle täytyy ilman muuta istuttaa suomalainen, kestävä erikoisuus punakoivu. Talven tullen punaisia väripilkkuja tarjoavat pienet koristeomenat, ruusun kiulukat ja pihlajanmarjat. koristeomenapuiden punakukkaisilla lajikkeilla on punertavat lehdet vähintäänkin keväällä, ellei koko kasvukauden ajan. Helluntaikurjenmiekka ’Red Zinger’. Meksikonhanhikki kukkii vielä myöhään syksyllä. Sen keväiset kukat ovat vaaleanpunaiset ja lehdistö tumma koko kesän. ” Ruusut ja pionit ovat punaisen ystävän luottokukkia ”
Alue rakentui talvisodan jälkeen, kun Ruotsi lahjoitti elementtitaloja siirtolaisille. Pirhosten pieni piha Pirkkolassa. 50 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen Helsingin Pirkkolassa on ainutlaatuinen pientaloalue, jonka puutarhailmeen suunnitteli kuuluisa puutarha-arkkitehti Elisabeth Koch
Keittiössä oli koksikattila, joka saatiin myöhemmin siirtää kellariin. Pihaan vuonna 1950 istutettu kataja on kasvanut suorana leikkaamatta, vain harakanpesä on siitä häädetty. Kochin periaatteiden mukaan pihat tulisi säilyttää nurmipintaisina. Hänen suunnitelmiensa pohjalta syntyi vehreä asuinympäristö, joka on vieläkin aistittavissa. Vieressä kukkivat harmaamalvikki, ukonhattu ja tarha-alpi. 51 Oma piha 1 2 Pirkkolan yksi alkuperäisistä asukkaista on Heikki Pirhonen. Ruotsi lahjoitti talvisodan jälkeen Suomeen kaikkiaan 2000 teollisesti esivalmistettua puutaloa, joista 157 sijoitettiin Pirkkolaan. – Meillä oli sikoja, kanoja, kaneja ja kilipukkeja, jotka vietiin kesällä niitylle. Meillä oli muutama aari kasvimaata lähistöllä, kertoilee Heikki sota-ajan ja sen jälkeisten vuosien elämästä. 1. Välirauhan lopulla kesäkuussa 1941 kirjoitettiin vuokrasopimus 650 neliön tontin haltuunotosta. Jokaisen talon piipusta tuli koksikäryä, muistelee Heikki varhaista lapsuuttaan. Vuosina 1940–41 rakennetun Pirkkolan suunnitteluun osallistui puutarha-arkkitehti Elisabeth Koch. Pirhosten talon sisääntulo tapahtuukin liuskekiviä pitkin. Heikin isä – nimeltään myös Heikki – oli kotoisin Parikkalasta ja äiti Viipurista. 2. Helsingin kiinteistölautakunta oli tammikuussa 1941 todennut Pirhosen perheen täyttävän talon saamisen ehdot, ja 52 neliön talon hinnaksi oli määrätty 120 000 silloista markkaa. – Talossa ei ollut vinttikerrosta, ainoastaan ryömimisvintti. Omenapuu on nähnyt pihan 75-vuotisen elämän.. – Valtaosa pihoista on hyvin hoidettuja, vahvistaa Heikki. Seija ja Heikki Pirhonen tutustuivat lasten leikeissä jo vuonna 1950, kun Seijan perhe muutti naapuriin. Yhdessä naapurissa oli lehmäkin. Kotieläimiä kellarissa Kellarikerros oli koko talon laajuinen ja siellä pidettiin kotieläimiä. Ne osoitettiin kotinsa menettäneille karjalaisille. Hän oli yksivuotias, kun Pirhosen perhe sai asuttavakseen Ruotsin lahjatalon Kaskitieltä
Amppeleissa kukkivat kesäkukat.. Pihalla on alkuperäisiä omenapuita. Kadunpuoleiset osat muodostivat alueen yleisilmeen, ja kunkin tontin toiseen kadunpuoleiseen kulmaan oli istutettava kookkaaksi kasvava puu. Toinen iso asia lapsuusmuistoissa on talkoilla kaivettu kylän yhteinen uimapaikka, Pirkkolan plotti. 1. Koch sijoitti perheen ”ulkoilmakodin” rakennuksen taakse, suojaan ohikulkijoiden katseilta. – Pensasaita kiertää tonttia. Mökkiä reunustavat keijuangervo, kärhö ja monet perennat. – Pääsin 12-vuotiaana olympiapojaksi. Leikkimökki palvelee nykyisin varastona. Kadun puolella oli etupiha, talon takana oli suojaisa oleskelupiha ja hyötytarha. Pensasaita muodosti kesäkodin seinät ja niiden suojiin sijoitettiin ruokailunurkkaus ja lasten leikkipaikka. Kotipuutarhaan kuului hyötykasvien viljely, jolla oli pulavuosina tärkeä merkitys. Pirhosten pikku piha noudattaa Kochin periaatteita vieläkin. Selkeä puutarha Elisabeth Kochin näkemys oli, että yksinkertainen ja selkeä puutarha on kaunis. Samalla tuli lupa rakentaa lisähuone, jotta olympiavieraita voitiin majoittaa. Puutarhan tuli olla arkiseen ympäristöön soveltuva. Uima-allas vaatii huolenpitoa Pirhosten pihalla on oma betoninen uima-allas, jonka Heikki rakensi armeijasta vapauduttuaan. Allas on metrin syvä ja se on ahkerassa käytössä. Kannoin urheilijoiden laukkuja kisakylän portilta asunnoille, muistelee Heikki mieluista kokemustaan, josta tienasi ulkomaiden kolikoita. Käsipelillä olen sen leikannut, toteaa Heikki. 52 Oma piha Koch jakoi pihan osa-alueisiin. Alkuaan Pirkkolan kaikkien talojen tuli olla punamullalla maalattuja. Helsinki vapautti tästä säännöstä, kun kaupunki valmistautui vuoden 1952 olympialaisiin. – Se on kestänyt nyt 55 vuotta, kun käytin siihen paljon rautaa
Heikki muutti puolisonsa Seijan kanssa Heikin lapsuudenkotiin vuonna 2000. – Se joko on tai ei ole. Entisenä poliisina Heikki on jämpti myös rakennusasioissa ja kaiken pitää olla kunnossa. 4. – Meillä oli puutarhaharrastusta jo silloin, kun asuimme Laajalahdessa. Kotilot kuriin kahvinporoilla Seija vastaa puutarhan kasveista. – Laskimme silloin yhdessä ”persmäkeä” pahvinpalalla. – Niitä on leikattu jo kaksi kertaa. – Isoja etanoita on nähty, mutta kotiloiden tuhoilta on säästytty sen jälkeen, kun ryhdyimme käyttämään kahvinporoja, toteaa Seija. Seija toteaa tämän kesän olleen kostea ja pensaiden kasvun olleen hyvin rehevää. Talvinen näkymä Petaksentieltä vuodelta 1942. MuSTAVALKOKuVAT Koti Pirkkolassa, Pirkkolan Omakotiyhdistys ry 2011. < 3 4 5 2. Altaassa kelluu klooriannostelija. Seijan perhe muutti vuonna 1950 Pieksämäeltä Pirkkolaan, ja heidän tonttinsa oli kulmasta kiinni Pirhosten tonttiin. Tässä pihassa oli hyvä puutarha, kun muutimme tänne. Heikki Pirhonen 16-vuotiaana 250-kuutioisen Jawan sarvissa kotitalonsa edustalla. Heikin ylpeydenaihe on hänen vuonna 1960 rakentamansa uima-allas. 53 Oma piha Puhtaana pitäminen teettää työtä, kun joka päivä tulee noukkia roskat pois. Heikillä on puolisonsa Seijan kanssa pitkä yhteinen historia. Naimisiin menimme vuonna 1960, joten nyt on oltu aviossa jo 56 vuotta, laskee Heikki yhteisiä vuosia hymyilevässä puutarhassa. Kanit eivät ole olleet Pirkkolassa vaivana, mutta myyriä ilmaantuu ajoittain perennapenkkiin. Meillä sen pitää olla. KuVA Aarno Pietinen/Helsingin kaupungin kuva-arkisto. Viime kesänä hän maalasi sen välimerensiniseksi. 5. – Peruskorjasimme talon täysin. 3. Heikki Pirhonen olympiapojan asussa vuonna 1952. Silti pihalla on runsas kukkaloisto. Hän harmittelee, kun viime talvi vei ruusut ja kärhöt. Sähkölämmitykseen oli siirrytty jo vanhempieni aikana, mutta asensimme kaksi ilmalämpöpumppua ja sähkölasku pieneni kolmanneksen, kertoo Heikki. Vettä kierrätetään pumpulla hiekkasuodattimen läpi ja klooritabletti uiskentelee kelluvassa annostelijassa. Sisäpuoli purettiin ja ulkolaudoitus uusittiin
Palkinnoksi hoitotyöstä saadaan isomarjaisia ja täyteläisiä marjaterttuja sekä uutta ilmettä puutarhaan. Marjat ja siemenet ovat hyvin vitamiinija kuitupitoisia. Ne tuetaan ja leikataan kuin viiniköynnökset. TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen ja tuetaan pystyyn, tulee marjatertuista houkuttelevia. Lamoavakasvuiset lajikkeet ovat parhaita nostettavaksi pystyyn. 54 Oma piha H Herukat ovat hyvin monikäyttöisiä marjoja, mutta usein niitä käytetään vain mehustamiseen. – Jotta saamme mahdollisimman pitkiä ja suurimarjaisia terttuja, pitää kasvi ohjata tuottamaan vähemmän mutta täydellisempiä marjaterttuja. Kokeilu voidaan aloittaa olemassa olevilla punaherukoilla, sillä niillä päästään vuotta tai paria nopeammin tuloksiin kuin uusista istutuksista. Viinimarjoja 1. Tutkimuksen tavoitteena on saada kotimaista, muhkeaterttuista herukkaa tuoremarjakauppaan. Ne ovat myös antioksidanttisia ja antimikrobisia eli ne edistävät terveyttä ja ehkäisevät sairauksia ja tauteja. Sato voi jopa jäädä lintujen herkuksi, kun makeat mansikat ja vadelmat vievät voiton tuoremarjoina happamiksi mielletyistä herukoista. Uutta on, että niitä voidaan leikata ja tukea pystyyn kuin viiniköynnöksiä. Herukoiden ravintoarvot ovat kuitenkin erinomaiset. Herukoita olisikin hyvä napostella sellaisenaan. Tämä niin kutsuttu cordon-leikkaus on tavallista Keski-Euroopassa, jossa koreita terttuja viljellään tuoremarjaksi. Pääversoja on vähän ja sivuversot typistetään voimakkaasti, kertoo Luonnonvarakeskuksen professori saila karhu. Tähän päästään, kun kasveja leikataan voimakkaasti. Kotipuutarhoissa uusi leikkaustapa on kokeilemisen arvoinen. Kun pensaita leikataan Viinimarjoja voidaan viljellä kuin viiniä Herukkapensaat ovat kotipuutarhan perinteisiä kasveja. Luonnonvarakeskuksen Piikkiön asemalla on tutkittu punaja valkoherukan tuentaviljelyä
– Lajike on vielä nimeämätön ja voitte ehdottaa sille myyvää nimeä. – Muut sivuversot typistetään 1–2 sentin tapeille, joista seuraavina vuosina valitaan kasvatettavat ja satoa tuottavat sivuversot. 2. 3. Herukoilla voidaan rajata tiloja, esimerkiksi kasvimaa voidaan rajata herukka-aidalla. Professori Saila Karhu esittelee punaherukan tuentaviljelyä, jossa kasvatetaan kustakin kasvista 3 pääversoa ja vuosittain 3–4 satoa tuottavaa sivuversoa. Myös karviaista voidaan kasvattaa leikkaamalla ja tukemalla pystyyn, jolloin marjoista tulee suurempia kuin pensaassa kasvaessa. Jokaiseen pääversoon jää kevätleikkauksen jälkeen 3–5 ulospäin suuntautuvaa sivuversoa tasaisesti eri korkeuksille. 55 Oma piha Karhu toteaa, että leikattujen herukoiden sato on avomaalla noin kolmasosa vapaasti kasvaviin pensaisiin verrattuna, mutta tunnelissa voidaan yltää puoleen. – Meillä jalostettu uusin, vielä nimeämätön punaherukka, oli vähällä tulla hylätyksi liian rennon kasvutapansa vuoksi. Leikkauksella tasapainoinen kasvu Tutkimusmestari Jorma hellstén opastaa, että punaherukkaan jätetään kolme ja valkoherukkaan neljä pääversoa, jotka tuetaan kahteen metriin ylettyviin lankoihin. Lajike on kuitenkin osoittautumassa erinomaiseksi valinnaksi tähän kasvatusmenetelmään, toteaa Karhu. < 4 1. Hellstén korostaa, että leikkauksella on pyrittävä tasapainoon satoa tuottavien ja uusien versojen kanssa. Kotipuutarhassa tuentaviljelyllä on myös koristearvoa. Valkoherukka ’Lepaan Valkea’ soveltuu tuentaviljelyyn. Leikkaus ja tuenta aloitettiin keväällä 2015. Tuentaviljellyistä herukoista sadonkorjuu on nopeampaa kuin pensaista. Satoa tuottavia sivuversoja voidaan pitää yhden vuoden asemasta kaksi vuotta. Satoa tuottaneet sivuversot poistetaan sadonkorjuun jälkeen. – Terttujen näyttävyys ja täydellisyys korvaavat satomäärää. Tavoitteena on voimakas kasvu, johon tarvitaan runsas typpilannoitus. – Sivuversot voidaan uusia joka vuosi leikkaamalla. Punaiset, muhkeat tertut ovat myös silmänruokaa. Rento herukka jämäköityi Eri lajikkeet sopivat uuteen viljelytapaan eri tavoin. Luken tutkimusten mukaan ainakin kotimaiset valkoherukkalajikkeet ’Lepaan Valkea’ ja ’Piikkiön Helmi’ sekä syvänpunainen punaherukka ’Punahilkka’ vaikuttavat soveltuvan saksittuun kasvatustapaan erittäin hyvin. Pystyssä kasvatettujen herukoiden marjat saavat myös enemmän aurinkoa kuin tavallisissa pensaissa olevat. Puolet sadosta tulee pääversoista ja puolet sivuversoista. Leikkaus tehdään keväällä, mutta sivuversojen lisätypistystä tarvitaan kesällä. 3 2. 4. Pääversot voidaan pitää 10–15 vuotta, mutta leikkuutapana voi olla myös pääversojen uusinta noin kolmen vuoden välein. Lähimpänä olevat tuetut herukat olivat vielä kaksi vuotta sitten samanlaisia pensaita kuin kauempana rivissä olevat. Latva katkaistaan poimintakorkeudelta eli kahdesta metristä
Puutarhamatkalla TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga. 56 Oma piha Ainutlaatuisen puutarhapolun varrelle on istutettu tuhansia pensaita, jotka kukkivat alkukesästä aina syksyyn saakka. Hortensiaharrastajan unelmakohde löytyy Ranskan Bretagnesta. Hortensiapolkua pitkin Hortensiapolkua pitkin Hortensiapolku on toteutettu kauniisiin järvimaisemiin
Ploërmelin hortensiapolku tekee kolmen kilometrin pituisen lenkin.. Suuret lehtipuut tuovat kaivattua varjoa. 57 Oma piha Vierekkäin istutetut eri hortensialajikkeet tekevät polusta kiinnostavan
Jalohortensia 'Hanabi' on saanut ilotulitusta tarkoittavan nimen kukkiensa mukaan. Näyttävimmillään puutarhapolku on heinäkuussa. Pelkästään hortensioihin (Hydrangea) erikoistunut puutarhapolku on Euroopan mittakaavassa ainutlaatuinen: kolmen kilometrin pituisen polun varrelle on istutettu yli 5000 pensasta, eri lajikkeita on liki viisisataa. Järven vesi kimaltelee puskien takana, lehtipuut tuovat varjoa. Todellinen hortensioihin hullaantuneen paratiisi! Hortensiapolku eli Circuit des hortensias syntyi vuosituhannen vaihteessa taimiviljelijä ja hortensiatuntija Alain Dussinen ja Ploërmelin kunnan yhteistyönä. 2. 5. 4. 3. Lajirikkautta ja yksityiskohtia Lajirikkauden ansiosta hortensiapolulla riittää nähtävää toukokuusta aina lokakuulle asti. Jalohortensian nappimaiset kukkanuput avautuvat vähitellen täyteen kukkaan. Jalohortensian ’Hobergine’-lajikkeella vaaleat nuput erottuvat hienosti sinistä vasten. Mutkan takana odottaa taas uusi pensasryhmä. Puistotien toisella puolella värit vaihtuvat punaiseen ja purppuraiseen. Muhkeita kukkaterttuja, osa sieviä kuin pitsihörhelöt, toiset kuin pieniä tähtiä. Niiden vieressä olevat pensaat ovat valkoisista kukkatertuista raskaat. Jalohortensia ’Maritima’ on lähes täydessä kukassa.. Sinisävyisen jalohortensian (H. Samalla ne kehottavat katsomaan pensaita tarkemmin 1 2 3 4 5 1. Joillakin lajeilla verholehtien keskellä olevat kukkanuput ovat kuin pikkuruisia nappeja. Tunnustusta kokoelma on saanut myös ranskalaiselta Conservatoire des collections végétales spécialisées -kasvistonsuojeluyhdistykseltä. Nimikyltit ja infotaulut auttavat tunnistamista. Osalla lajikkeista nuput odottavat silloin avautumistaan, toiset ovat täydessä kukassa ja muutamat jo lakastuneet. macrophylla 'Jodogama') terälehtiä muistuttavat laitakukat muodostavat kuin mekon pikkuisten kukkien ympärille. 58 Oma piha T Taivaansiniset hortensiat reunustavat järven rantaa Ploërmelin pikkukaupungissa Luoteis-Ranskan Bretagnessa
Soikeiden, vihreiden lehtien joukossa ruosteenpunaiset (H. seemanii) on puolestaan ikivihreät, laakerikirsikkaa muistuttavat lehdet. Raidalliset lehdet tuovat jalohortensian 'Maculata'-lajikkeelle persoonallista keveyttä. Jalohortensian 'Variegata'-lajikkeen lehdissä on vaaleita raitoja. 6 7 8 9 10 6. upea jalohortensia 'Namping' kukkii herkän sinisin kukin heinäkuusta syyskuuhun. Vaikka täydessä kukassa olevat pensaat vievätkin päähuomion, myös kukkanuput ihastuttavat. macrophylla 'Maculata' ja 'Variegata' -lajikkeet) lehdet erottuvat edukseen. 9. 8. Värikkäät lehdet tuovat hienon lisän kukille. Yksiväristen lisäksi raidalliset kukat ovat hauskan näköisiä. ” Bretagnen lauha ja sateinen ilmasto sopii täydellisesti hortensioille ”. paniculata) kukkatertut ovat kartiomaiset, kun hydrangea serrata 'Shirahuzi' ihastuttaa tähtimäisen kevyillä kukillaan. kehtohortensian (H. macrophylla) ovat tuttuja pallomaisista, muhkeista kukkatertuistaan, osalla terälehtimäiset laitakukat kiertävät kehänä pikkukukista muodostuvaa keskustaa. Erikoisimmat lehdet on tammihortensialla (H. Meksikosta kotoisin olevalla köynnöstävällä hortensialla (H. Yleensä ne ovat pikkuruisten nappien kaltaisia, mutta poikkeuksiakin on. Japaninhortensian (H. aspera 'Sam Mc Donald') pulleat, nukkaiset nuput avautuvat kuin vaaleanpunaiset tulenlieskat. Klassiset jalohortensiat (H. involucrata) avautumattomat nuput muistuttavat erehdyttävästi pionin kukkanuppuja, ja samettihortensian (H. Punaiset ja mustat kukkavarret ovat komeat vihreän lehdistön keskellä. serrata 'Ome Gaku') ja koristeellisen vihreä-valkoiset (H. Syvän mustat kukkavarret tuovat kiehtovan lisän vihreän ja sinisen sävyihin. Jalohortensia 'Zorro' on erityisen näyttävä. quercifolia), jonka lehdet muistuttavat nimensä mukaisesti tammenlehtiä. 7. 59 Oma piha ja kiinnittämään huomiota yksityiskohtiin: kukkiin, nuppuihin, kasvutapaan, lehtiin ja varsiin. 10. Osa lajikkeista erottuu varsien värisävyillä. Jalohortensioista löytyy todella romanttisia lajikkeita, kuten vaaleansininen 'Jogasaki'. Pensaiden lehtiäkin kannattaa tarkastella
60 Oma piha Vaikka hortensioista jokainen on kaunis, jää lopulta miettimään omaa suosikkia. aspera) 'Sapa'. Lisää taimistolla ja kaupungilla Mikäli pää ei ole aivan pyörällä viidentuhannen hortensian jälkeen, voi seuraavaksi jatkaa järven vastarannalla sijaitsevaan taimimyymälään, jonka entisen pääpuutarhurin ideasta koko polku on saanut alkunsa. < 1 2 3 4 5 1. 5. Mustavartinen 'Zorro' on sekin aika tyylikäs. Bretagnen maaperä sekä lauha ja sateinen ilmasto sopivat täydellisesti Kiinasta, Japanista ja Amerikoista kotoisin oleville hortensioille. Hortensioihin erikoistuneella taimistolla on valikoimassaan 750 hortensialajiketta Itä-Aasiasta Amerikkaan. Jalohortensioissa on monta upeaa, kuten graafinen 'Penguin' ja romanttiset kerrannaiskukkaiset 'Jogasaki' tai 'You & Me Eternity'. Kehtohortensian 'Viridescens'-lajikkeen avautumattomat kukkanuput muistuttavat pionin nuppuja. Pienikukkainen pallohortensia I NVINCIBELLE on näyttävän punainen.. 4. Yhden talon seinää peittää valkokukkainen köynnöshortensia, parkkipaikan vieressä kukkii sinivioletti jalohortensia kookkaassa ruukussa. Ploërmelin keskustassa värikkäät pensaat pehmentävät kauniisti kivisten talojen ilmettä. Muuten nautitaan hortensioista siellä missä ne viihtyvät hyvin. 3. arborescens) I NVINCIBELLE nousee myös korkealle, samoin vasta avautumassa oleva samettihortensia (H. Japaninhortensian Wim's Red -lajikkeella on vitivalkoiset kukkatertut ja punertavat varret. Ei ihme, että hurmaavasta hortensiasta on tullut Bretagnen rakastettu symboli. Jos hortensiat menestyisivät paremmin koti-Suomessa, voisi valinnasta tulla vaikea. Niitä näkee kaikkialla: pihoilla, puutarhoissa, puistoissa, katuistutuksissa. Kotoisin kasvi on Japanista ja Taiwanista. Punainen pienikukkainen pallohortensia (H. Jalohortensian valkokukkainen 'Penguin' edustaa tyylikästä graafisuutta. 'White Moth' -japaninhortensialla on kevyen kauniit kukkatertut. 2
Kasvin erikoisuutena on sen kukkien väritys: punaiset hortensiat muuttuvat sinisiksi alumiinipitoisessa maaperässä. Alueelle on vapaa pääsy. Sovinnaisempi tarina yhdistää hortensian Napoleonin Josephine-vaimon tyttäreen tai Nassaun prinssin sisareen. Circuit des hortensias Lac du Duc, Taupont, Ranska Pépinière les hortensias du haut Bois Le Haut Bois, 56800 Taupont www.hydrangea-hautbois.com Nupuissa on eroa. Pienin (H. Hortensiat kukkivat toukokuusta lokakuuhun, komein kukinta on heinäkuussa. Lenkin tekevä puutarhapolku on helppokulkuinen ja sopii myös lastenvaunuille ja liikuntarajoitteisille. Samettihortensian 'Sam McDonald' -lajikkeen kukat avautuvat kuin pienet liekit.. Pensaiden koossakin on eroa. Valkoiset sen sijaan pysyvät valkoisina, mutta punertuvat yleensä ennen lakastumistaan. macrophylla 'Tovelit') jää alle metrin korkuiseksi, kun taas kiinanhortensia (H. Hortensia viihtyy lauhassa ilmastossa ja rakastaa vettä. Kerrotaan, että kaunis koristekasvi sai nimensä Commersonin rakastajattaren ja avustajan hortense Barrén mukaan, joka seurasi häntä tutkimusmatkoille mieheksi naamioituneena. Matkalle Hortensiapolku sijaitsee Lac du Duc -järven rannalla Ploërmelissä, vajaan seitsemänkymmenen kilometrin päässä Bretagnen pääkaupungista Rennesistä. heteromalla) voi kasvaa jopa kymmenmetriseksi. 61 Oma piha Hydrangea, hortensia Ranskalainen botanisti ja seikkailija Philibert Commerson toi hortensian Eurooppaan vuonna 1780. Sesonkiaikaan järjestetään myös ranskaksi opastettuja vierailuja. Aikaa vierailulle on hyvä varata ainakin puolitoista tuntia. Hortensioihin erikoistunut taimisto, La pépinière Les Hortensias du Haut-Bois, sijaitsee järven toisella rannalla, muutaman kilometrin päässä Taupontin kylässä
Kaupungeissakin puutarhuroidaan, lisäksi niihin on jo kehittynyt oma kasvilajistonsa. Tämä kirja olisi monen aikuisenkin hyvä lukea. Vihannekset ja koristekasvit saavat luvan viihtyä rinnatusten, sillä kaiken on mahduttava. Lapset ymmärtävät, että mesipistiäiset ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon, kun kukkakedot häviävät ja kotipuutarhuritkin sumuttelevat torjunta-aineita ajattelematta seurauksia. Kirja on korjattu ja uudistettu painos. NYKYAIKAINEN KAUPUNKIPUUTARHA Paula Ritanen-Närhi Minerva, 2016 Sidottu, 160 sivua ISBN: 978-952-312-268-0 Hinta 30 € Ekovalistusta lapsille Nähdään majalla on mukava kesäinen tarina ja ötökkävalistusta samoissa kansissa. Hedelmät ja marjat pystyvät kasvamaan köynnöspergolaa vasten, kasvimaa syntyy vaikkapa parvekelaatikkoon. Ystävykset löytävät pienen mökin ja sukeltavat seikkailuun, jossa avautuu jännittävä uusi maailma. NÄHDÄÄN MAJALLA, PÖRRIÄISAGENTIT Reetta Niemelä, Sanna Pelliccioni ja Mia Rönkä Sammakko, 2016 Sidottu, 40 sivua ISBN: 978-952-483-313-4 Hinta 20 € Kirjakatsaus teksti ja kuvat saila Routio ja kustantajat saila.routio@omapiha.info. Paula kertoo, miten kaikki onnistuu. riku Cajanderin uudistettu kirja opettaa tunnistamaan 70 linnun ääniä eri tilanteissa, vaikkapa soitimella tai häirittynä. LINTU JA ÄÄNI – Kotoiset lintumme solisteina Riku Cajander Äänitteet Lauri Hallikainen Moreeni, 2016 Nidottu, 144 sivua + CD ISBN: 978-952-254-269-4 Hinta 22 € Vinkit kaupunkitarhurille Puutarhatoimittaja Paula ritanen-närhin uusin teos käsittelee kaupunkipihoja. Vesiaihekin olisi kiva. Kasveja voi laittaa moneen kerrokseen maasta puuhun, jopa seinälle. Äänen, elinympäristön ja käyttäytymisen lisäksi kerrotaan lintuihin liittyviä kansanuskomuksia. Mehiläiset, kimalaiset ja ampiaiset sekä niiden elämä tulevat tutuiksi. Tunnista äänestä Lintuja voi tunnistaa muutenkin kuin ulkonäön perusteella: äänestä ja käyttäytymisestä esimerkiksi. 62 Oma piha Kirjatarjonnassa on kattavia perusteoksia, jotka kuuluvat puutarhaihmisen käsikirjastoon sellaiseen paikkaan, mistä kirja löytyy aina, kun tietoa tarvitaan nopeasti
VÅR TRÄDGÅRDSBOK Christel Kvant ja Inger Palmstierna Norstedts, 2016 Sidottu, 672 sivua ISBN: 978-91-1-306910-4 Hinta 20 € Omat vihannekset Keittiöpuutarha on loistava kotimainen kolmen naisen panostus laadukkaan ja maistuvan ruuan eteen sekä viljelemisen hauskuuteen. Miten esikasvatetaan taimia, mitä voidaan ostaa valmiina taimena, mitä ja koska kylvetään myöhemmin syksyn satoa varten, miten tomaatit latvotaan… näihin ja moniin muihin kysymyksiin kirja antaa vastauksen. 63 Oma piha Perusasioiden äärellä Koko puutarha yhdessä kirjajärkäleessä – sitä on Vår trädgårdsbok -kirjan seitsemäs, uudistettu painos. Puutarhatrendejä seuraillen kirjan uudet luvut koskevat keittiöpuutarhaa kasvulavoissa sekä helppohoitoisuutta ja pikkuisia pihoja. Koristekasveja karkailee edelleen piha-alueilta ympäröiville viheralueille. VILLIT VIHREÄT KAUPUNGIT – Suomen kaupunkikasvio Pertti Ranta Vastapaino, 2016 Sidottu, 432 sivua ISBN: 978-951-768-543-6 Hinta 35 €. Pääpaino on myrkyttömässä puutarhassa ja oikeissa kasvivalinnoissa kasvuvyöhykettä ajatellen. Joskus entisestä asuinpaikasta kertovat vain kasvit. Erityiskiitos siitä, että helpot ja varmat kasvit on mainittu erikseen, sillä onnistuminen on mukavaa ja kannustaa kokeilemaan niitä vähän vaikeampiakin. Kasviesittelyt kattavat noin puolet kirjasta. Uudemmat tulokkaat ovat usein lääkekasveja tai esimerkiksi typensuosijoita, kun kotieläinten ja ihmisten jätökset rikastivat kaupunkien takakujia vielä varsin vähän aikaa sitten luonnontieteen mittapuulla. Villit vihreät kaupungit sisältää tietoa asutuksen historiasta ja kaupunkien monista kasvupaikoista. Noudattamalla kirjan neuvoja on onnistuminen varsin todennäköistä myös haastavien vihannesten kanssa. Ekologisuus lienee päivän sana, ja vaikka kirjassa on oivalliset neuvot perinteisten puutarhatyyppien, kuten nurmen ympärille asettuvien istutusten suunnitteluun ja hoitoon, ovat mukana ohjeet myös metsäpuutarhan ja niittymäisten kukkakasvustojen perustamiseen. Kirja on toinen, uudistettu painos. Pohjoinen puutarha on saanut erillisen lukunsa, kun lyhyt mutta intensiivinen kasvukausi aiheuttaa omat haasteensa. Tekijäkolmikosta Hanna Sumari on intohimoinen ruuanlaittaja, ja kirjan viimeiset sivut onkin pyhitetty herkullisille resepteille tutusta raparperimehusta lukemattomiin kesäkurpitsaherkkuihin, joita on pakko päästä kokeilemaan. KEITTIÖPUUTARHA – Siemenestä lautaselle Kati Jukarainen, Maria Kesänen ja Hanna Sumari Readme, 2016 Sidottu, 239 sivua ISBN: 9789523211988 Hinta 25 € Urbaanit kasvit Kaupunkien kasvilajisto on erilainen kuin maaseudulla, vaikka kaupungeissa tavataan myös kotimaisia luonnonkasveja. Esimerkkikaupunkien kasviluetteloiden lisäksi oppaassa on kävelyreitit muutamiin kasvitieteellisesti kiinnostaviin kaupunkeihin. Niiden lisäksi on tulokkaita Etelä-Amerikasta asti
Varasto ja autotalli kuuluvat pihaan Oma PIHA -lehden remonttisarjassa on ollut kohteena liki satavuotias talo. 64 Oma piha TEKSTI ja KUVAT Jouko Tikkanen Oman pihan remonttisarja osa 5 Katso arkistosta osa 1 Vesikatto on remontin perusta Oma PIHA 1/2016 osa 2 Ikkunat ja ovet – talon arvokkaimmat osat Oma PIHA 2/2016 osa 3 Ulkoverhouksen uusinta Oma PIHA 3/2016 osa 4 Terassi ja parveke Oma PIHA 4/2016 www.omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen. Tällä kertaa ei remontoida, vaan rakennetaan pihaan uusi autotallija varastorakennus.. Autotalli-varastorakennus on saatu valmiiksi. Hintaa sille tuli noin 41 000 euroa
Pihakalusteet ja -tarvikkeet suojaan Käytäntö on kuitenkin osoittanut, että leudoilla talvisäillä auton koteloihin kiinnittynyt lumi ja jää sulavat tallin lattialle eristämättömässäkin tallissa. Rakennuskohteessa oli varaston virkaa hoitanut vanha navettarakennus, mutta sen heikkokuntoisuuden vuoksi oli päädytty rakentamaan uusi varasto ja samalla autotalli eli niiden yhdistelmä. Nämä tarvitsevat talveksi paikan, joten pihavarasto on välttämättömyys. On nimittäin mielipiteitä, että lämmin talli ruostuttaa autot nopeammin kuin kylmä talli, sillä talvella auto ehtii päivittäin sulaa lämpimässä, muttei kuivua. Varasto haluttiin lämpimäksi, mutta autotalliin ei haluttu eristettä. Kun ryhdytään rakentamaan, tulisi kerralla tehdä rakennuksesta riittävän tilava. Olisiko sitten pelkkä katos parempi. Pohdiskelu lähtee kunkin perheen tarpeista. Rakennuskohteessa haluttiin autot piiloon ja päädyttiin hankkimaan talli, jossa autot voidaan ajaa nosto-ovien taakse. Näillä pohdiskeluilla rakennuksen leveydeksi päätettiin 7 metriä ja pituudeksi 12. Niinpä päädyttiin jakamaan varasto kahteen huoneeseen. Omakotitalon pihassa varasto kuitenkin tuntuu välttämättömältä. Kun perheessä oli kaksi autoa, mitoitettiin talli molemmille. Tontin koko ei tässä tapauksessa asettanut esteitä, vaikkakin rakennuslupaprosessissa tuli hakea rajanaapurien mielipide. Kun rakentamaan ryhdyttiin, tehtiin sitten sellainen, että sinne mahtuisi myös vaatteita ja paperitavaraa. 65 Oma piha I Ilman autotallia voi asustella, sillä voihan autoa säilyttää pihalla ja pitää talvella lieassa. Se riittää estämään ikkunoiden jäätymisen ja on halpa ratkaisu. Omakotitalossa on pihakalusteita, ruohonleikkuri, ruukkuja, työkaluja, letkuja ja lukematon määrä muuta tavaraa
Vasemmalla oleva mies tärisyttää valua, jotta siihen ei jää rakoja. Antura ja sitä ympäröivä maa on routaeristetty styroxilla. Rahti riippuu murskaamon etäisyydestä, mutta helposti kuljetus maksaa saman verran kuin kiviaines. Kivimursketta ja sepeliä saa noin 8 euron tonnihinnalla, kuutioon menee 2 tonnia. Kuorman purkaminen kiinnostaa lapsia. 2. Elementeistä ripeästi Pisara Oy:n elementtipaketin hinta oli 19 000 euroa. Pihatien suuntainen rakennuspaikka oli viettävä ja kauemmalta osaltaan metrin pihatietä alempana. Autotalliin ajo suunniteltiin mahdollisimman suoraksi tieltä. Raudoitus on viisi senttiä korkeiden tappien päällä. 66 Oma piha metriä, joka jakaantuisi puoliksi autotallin ja lämpöeristetyn varaston kesken. Vakiomalleihin nähden takavarastosta tuli selkeästi suurempi, mutta rakennuksen pituutta on elementeillä yksinkertaista lisätä. Toimittajalta saatiin valmiit rakennuspiirustukset kolmena kappaleena rakennuslupa-anomukseen. Autotalli-varaston perustusten kustannukset olivat yhteensä pyöreästi 12 000 euroa. 1 2 3 4. Näihin tarvikkeisiin meni noin 3000 euroa. Autotallin lattian keskelle asennetaan varmuuden vuoksi öljynerotuskaivo. Se sisälsi periaatteessa kaiken perustusten yläpuolelle tulevan: seinäpalat, kattoristikot, tuulensuojan, viisi ikkunaa, sisäoven, kaksi eristettyä ovea, kaksi kippi1. Tarvittavan murskeen, sepelin ja kivituhkan määrä voi yllättää rakentajan. Perustusten teko yllättää Rakennukseksi valittiin Pisari Oy:n puurunkoinen malli elementtitoimituksella. Kun savista maata poistettiin tulevan rakennuksen kohdalta ja sen ympäristöstä, tulikin yllättävän suuri täyttötarve, jotta rakennuksen pohja saataisiin tienpinnan yläpuolelle. 4. Anturan valussa on kätevää käyttää betonipumpulla ja jakelupuomilla varustettua kuljetusautoa. Sorastusta tiivistetään täryllä. Kaikki perustusten päälle tuleva materiaali tuotiin paikalle kertatoimituksena, hintaa kuljetukselle tuli 800 euroa. Työkustannukset ovat usein yhtä suuret kuin tarvikekustannukset, mutta tässä tapauksessa suuremmat, 5000 euroa. Perustuksia tehdessä tarvitaan kaivinkonetta, tärytintä, laseria ja ennen kaikkea tekijöitä. Rakennuksen sisäkorkeudeksi varaston puolella tuli 2,3 metriä ja harjakorkeudeksi 3 metriä. Teräsrunkoisen, eristämättömän tallin voi sijoittaa suoraan kantavan pinnan, kuten asfaltin, päälle, mutta puurunkoinen vaatii aina perustukset. Sepeliä on levitetty vahva kerros anturan sisäja ulkopuolelle. Perustuksiin tarvitaan suodatinkangasta, kevytsoraharkkoja, raudoitusverkkoa, harjaterästä, routaeristykseen styroxia, salaojaputkia, salaojakaivoja, sadevesiputkia, patolevyä, autotalliin öljynerotuskaivo, viemäriputkea, koolinkia ja niin edelleen. 3. Tällä rakennuspaikalla murskeet, sepelit ja kivituhkat tulivat maksamaan noin 4000 euroa
Elementtien liitoskohdat peittyvät huomaamattomiksi, kun niihin asennetaan vielä paneelilaudat. Onkin hyvä laittaa pyörien kohdalle kumimatto suojaamaan lattiaa. Seinäelementtien kyllästepuusta tehtyjen alajuoksujen ja perustusten väliin asennetaan bitumija solumuovikaistaleet. Tukevat varastohyllyt ja niihin läpinäkyvät muovilaatikot auttavat paljon varaston pitämistä järjestyksessä. Lattian kuivumiselle on varattava riittävästi aikaa. Näin ollen ”sentti per viikko” -nyrkkisääntö ei riitä takaamaan kuivumista. 8. pitkästä puusta rakentamiseen. Kattoristikoiden ja seinäelementtien nosteluun tarvitaan nosturiautoa. Jämptiyttä varastoon Autotalli-varastorakennuksen kokonaiskustannus tuli olemaan siten noin 41 000 euroa, josta perustusten osuus oli 12 000, elementtitoimituksen 19 000 ja kokoamistyön 4000 euroa, sähköistyksen 4000 euroa sekä loppusilausten 2000 euroa. Varastot tulevat helposti liian täyteen ja autotalliinkin tahtoo kertyä tavaraa niin, etteivät autot enää mahdu sinne. Autotalli varustetaan kahdella kippiovella, joiden leveys on 2,7 metriä. Vesijohtoja rakennukseen ei kuitenkaan vedetty, vaikkakin viemäröinti ja vesijohtojen läpivientipaikat tehtiin. Autotallin lattia joutuu kovalle koetukselle, kun maantiesuolaa ajautuu talliin lumisten autojen sulaessa. Kun kyseessä on uudisrakennus, ei tästä voi saada kotitalousvähennystä. Kuivumisaika riippuu valun paksuudesta, lämpötilasta, ilman kosteudesta ja itse betonin rakenteesta. Tämän 86,5 neliömetrin kokoisen autotalli-varaston kokoamiseen meni viikko kirvesmieheltä ja apumieheltä, jolloin arvonlisäverolliseksi korvaukseksi tuli noin 4000 euroa. 6. Lisäksi kokoamisessa tarvittiin nosturia 1000 eurolla ja rakennuksen maalaustyöhön ja tarvikkeisiin meni 1500 euroa sekä sadevesikouruihin 500 euroa. Pystypaneeliseinät olivat pohjamaalatut. Betonilattian tasaus on ammattimiehen hommaa. 7 8 5 6. 67 Oma piha ovea automaattisin avauslaittein, tiilikuvioidun kattopellin, aluskatteen, lämpöeristyksen, määrämittaan sahatut kattoruoteet, räystäslaudat. 7. Kaatojen tulee suuntautua viemärikaivoihin. Vaikka rakennus on saatu valmiiksi, on sen käytössä oppimista. Oma lukunsa on sitten se, miten suhtautua muuttoja tekevien lasten perheiden taipumukseen tuoda ylimääräisiä huonekaluja isovanhempien varastoon, sillä näillähän on tilaa! < 5. Sähkötyöt tulivat maksamaan tarvikkeineen 4000 euroa. Ennen maalausta epoksimaalilla lattian tulee olla riittävän kuiva. Elementtitoimituksella säästetään työkustannuksissa ja nopeutetaan rakentamista verrattuna ns. Kattoristikot on saatu asennettua elementtiseinien päälle. Rakennus vaati vielä ainakin sähkötyöt
Oma PIHA Tunnus 5014460 00003 VASTAUSLÄHETYS Olemme maksaneet uuden tilaajan postimaksun Lahjatilauksen saajan nimi _____________________________________________ Lähiosoite _____________________________________________ Postinumero ja postitoimipaikka _____________________________________________ Puhelinnumero _____________________________________________ Sähköposti _____________________________________________ Lahjatilauksen maksajan nimi _____________________________________________ Lähiosoite _____________________________________________ Postinumero ja postitoimipaikka _____________________________________________ Puhelinnumero _____________________________________________ Sähköposti _____________________________________________ Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan normaalihinta on 34,90 € (+ postituskulut 4,10 €). Valmista sadostasi maukasta ruokaa • helpot ja toimivat ohjeet, herkulliset valokuvat • hyödynnä oma satosi ja lähiruoka • yllätä perheesi ja ystäväsi gourmetruoalla Tilaaminen on helppoa, voit tehdä sen jollakin seuraavista tavoista: www.omapiha.info • puh. 8–16) • alla olevalla lipukkeella. 010 387 0880 (ark. Kirjan herkullinen kuvitus saa veden kielelle. Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan ruokaohjeet ja -kuvat ryhmittyvät vuodenajoittain. Teos pursuaa vastustamattomia ruokaohjeita, joihin raaka-aineet löytyvät usein omalta pihalta ja lähiympäristöstä. 68 Oma piha Oma PIHA -lehden tilaajan etu: Saat arvokkaan kirjan, kun tilaat Oma PIHA -lehden vuosikerran ystävällesi Ota oman pihan antimista hyöty irti helpoilla ohjeilla Kausiherkkuja omasta pihasta Hannele Kojo 316 sivua, kovakantinen, sidottu ISBN: 978-952-67204-4-9 + postituskulut 4,10 € Arvo Saat kirjan ilmaseksi kun teet lahjatilauksen Kyllä, kiitos! Tilaan Oma PIHA -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) 37,90 € ja saan itselle Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan ilmaiseksi. Hän on kotitalousopettaja ja intohimoinen valokuvaaja. Etu koskee nykyisiä Oma PIHA -lehden tilaajia. Kausiherkkuja omasta pihasta -kirja on Hannele Kojon kirjoittama. Kirja postitetaan, kun olet maksanut laskun. Saat kehutun ja arvostetun, 316sivuisen, kovakantisen teoksen ilmaiseksi, kun tilaat Oma PIHA -lehden lahjaksi ystävällesi – haluathan hänenkin saavan laadukkaan Oma PIHA -lehden
Jaa lehdet ja voisula gnocchiannoksille. Hienonna pinaatti. 3–4 hengelle noin 200 g tuoretta pinaattia 150 g ricottajuustoa (jos vetistä, valuta) 2 pientä kananmunaa noin 1¾ dl vehnäjauhoja 1½ dl raastettua parmesaania ripaus suolaa ja muskottia salviavoi 50 g voita nippu salvianlehtiä Paista salvianlehtiä voissa matalalla lämmöllä, kunnes voi hieman ruskistuu ja lehdet ovat rapeita. Ota teelusikan avulla nokareita taikinasta ja pyörittele pieniksi palloiksi jauhotetuin käsin. Pane isoon kattilaan runsaasti vettä, kiehauta ja mausta suolalla. Kokeile valmistaa pinaatista söpöjä palleroita, gnoccheja, jotka viimeistellään makuhermoja hivelevällä salviavoilla ja rapeiksi paistuneilla salvianlehdillä. Vihreitä herkkuja pöytään Minttua ja meiramia TEKSTI ja KUVAT Hannele Kojo. Lisää jauhoja tarvittaessa. Sulata ja poista neste huolellisesti. Jos sinulla on pakastimessa pinaattia tai nokkosta, voit käyttää myös niitä. Sekoita ricottajuusto tasaiseksi ja lisää muut aineet. Kun ne nousevat pintaan, ota pois reikäkauhalla ja siirrä 100-asteiseen uuniin, jotta gnocchit pysyvät lämpiminä. 69 Oma piha Elokuu on hienoa aikaa, kun puutarha tarjoaa parastaan. Kaada lehdet lävikköön, huuhdo kylmällä vedellä ja valuta painellen. Vihreitä herkkuja pöytään Pinaattignocchit Laita huuhdotut pinaatinlehdet isoon kulhoon, kaada kiehuvaa vettä päälle ja odota muutama minuutti. Massan kuuluu olla taikinamaista. Siirrä esimerkiksi tarjottimelle ja pane jääkaappiin vähintään puoleksi tunniksi. Vähennä lämpöä ja siirrä kymmenkunta gnocchia kerralla kiehumaan
Harkitse huolella pihan ruusuhankinnat. Klassinen ruusuntuoksu, pudonneet terälehdet käytävillä, punaisia kiulukoita syyskuulla kukkien joukossa – kaikki tämä on mahdollista nykyisillä lajikkeilla. 70 Oma piha R Ruusut ovat monelle kotipuutarhurille loppuun kaluttu aihe, mutta tottuneena ruusunkasvattajana voin sanoa, että ruusuja kannattaa aina pitää silmällä. Esimerkiksi korkeat, siis puolitoistametriset tai jopa kaksimetriset kurtturuusun risteymät ovat osoittautuneet ahkeriksi kukkijoiksi ja kestäviksi. Lumettomat talvet ovat ongelmallisia Etelä-Suomessa monille tutuille ruusuille, mutta uusien lajikkeiden varmuus on jo niin suuri, ettei kesää ilman ruusupensaiden runsasta kukintaa tarvitse kestää. Omat ruusut Hanki, hoida ja lisää Aarnon kasvi& pihavinkit TEKSTI Aarno Kasvi KUVAT Pasi Leino. Pidä aina mielessä perussääntö: ruusut viihtyvät ja kukkivat aurinkoisella kasvupaikalla ja sopivasti hoidettuina. Tavoitteena ja toiveena on, että ruusut ovat talvenkestäviä, lehdet pysyvät terveinä ilman sienitautiruiskutuksia ja kukat sietävät pientä sadetta. Uusia kotimaisia pensasruusuja tulee markkinoille, joten talvenkestäviä, näyttäviä ja piikkisiäkin ruusuja istutetaan edelleen puutarhoihin. Eräät valkeakukkaiset lajikkeet ovat herkkiä sateelle, sen sijaan yksinkertaiskukkaiset ruusut kestävät parhaiten, jos kesä on sateinen. Kaikesta jalostamisesta huolimatta ovat pensaan kasvupaikka ja perushoito tärkeimmät tekijät runsaan kasvun ja kukinnan taustalla. Lajikevalikoima ei ole koskaan ollut Suomessa niin laaja ja hyvä kuin nyt
Pensas ei tee juurivesoja. 71 Oma piha Arnonruusu, Rosa majalis 'Arno', on Turusta löytynyt metsäruusun muoto. Ruusut osa 1. Kukat ovat violetinpunaisia ja hieman kerrannaisia
Useimmat vanhemmat lajikkeet on lisätty kasvullisesti juurivesoista tai pistokkaista ja ne kasvattavat vesoja runsaasti emotaimen ympärille. Juhannusruusu sukulaisineen on pahimpia vesoista leviäjiä, mutta on muitakin ruusuja, joiden leviämistaipumuksesta pitäisi varoittaa ostajaa jo taimipakkauksessa. Ennen oli pakko leikata keväisin melkein kaikki ruusut, koska kestäviä ei ollut monta ja talvivauriot olivat jokavuotisia. Runsas vesominen voi aiheutua myös kasvupaikasta, ei aina lajikkeesta. Huomaa myös naapurin ruusut Juhannusruusut, jotka kukkivat tavallisesti juhannuksena, kukkivat tänä vuonna kaksi tai jopa kolme viikkoa ennen juhannusta. 72 Oma piha Selvitä nämä asiat taimikaupassa Ruusuntaimia ostettaessa on hyvä tietää, onko lajike kova leviämään – tämä tieto on tärkeä jo vaikkapa siksi, ettei istuta leviävää pensasta haudalle, jossa on vain rajoitetusti tilaa. Omajuurinen ruusu kasvattaa yleensä juurivesoja ja leviää niillä, sen sijaan jalonnetut ruusut eivät tee juurivesoja lainkaan tai tekevät niitä vain vähän. Keväiden lämpeneminen tekee kiinnos. Joitakin ruusuja leikataan vuorovuosina ja toisille riittää leikkaus joka kolmas vuosi. Ruusu, sama lajikekin, voi olla joko omajuurinen tai sitten jalonnettu perusrungolle eli jollekin villilajille, mikä on yleistä tuontitaimissa. Nämä asiat on ostajan ja ainakin pienemmän tontin haltijan hyvä tietää, eihän kukaan halua samaa ruusua koko penkin valtiaaksi. Kurtturuusujen leikkaaminen ei ole välttämätöntä joka vuosi, mutta voidaan tehdä osittain, koska vanhat oksat kukkivat nopeammin. Vielä on hyvä saada tietää, onko hankitun lajikkeen leikkaaminen tarpeellista kukinnan runsastamiseksi
Pistokas työnnetään turve-hiekkaseokseen hiukan vinoon puikkoa apuna käyttäen. 73 Oma piha tavaksi koko ruusunviljelyn, kukinta-ajat pitenevät ja aremmatkin lajit selviävät paremmin. Toinen tärkeä seikka on istutustapa. Tekemäni havainnot ovat Ruissalon ruusutarhasta ja Turun ympäristön ruusutarhojen kukinnasta. Pistokkailla täytetty juurrutuslaatikko peitetään muovilla, jotta ilmankosteus säilyy korkeana eivätkä pistokkaat nahistu. Ruusunpistokas on valmis pistettäväksi juurtumaan. Hyvä salaojitus, perusteellinen kalkitus ja runsas auringonpaiste ovat välttämättömiä edellytyksiä kaikkien ruusujen hyvälle kasvulle ja kukinnalle. Syvä istuttaminen on lähtöisin aroista tuontiruusuista, joita istutettiin sodan jälkeen ja jotka olivat liian arkoja Suomeen, istutti ne sitten syvään tai pintaan. Tärkeät neuvot Maan laatu vaihtelee paljon etelästä pohjoiseen, mutta samat perussäännöt pätevät ruusujen kasvatukseen. 4. Pistokasmateriaaliksi sopivat nuoret ruusunversot kerätään pensaista ja tuodaan kimppuna pöydälle "trimmattavaksi". voi nauttia pensaan vuosittain parantuvasta kukoistuksesta. Mitä pohjoisemmas mennään, sitä tarkemmin on riittävä valomäärä taimille otettava huomioon. 3. Ruusut ovat pitkäikäisiä ja uusiutuvat helposti, jos saa oikeita neuvoja lannoitukseen ja leikkaamiseen. Ei koskaan saa haudata juuristoa liian syvälle. Juurrutuslaatikko valmistellaan etukäteen. Mitä syvemmällä juuret ovat, sen kylmempi on maa. Tee mieluummin laaja kumpuistutus tasamaalle tai pitkä kohopenkki, johon voidaan kasata multaa ja katetta oksien alle keväisin. Pensaasta voi ottaa kuvan ja näyttää taimimyyjälle: tällaisen haluan, mikä sen nimi on. Ei jokaisen tarvitse tehdä koetoimintaa omassa pihassaan, vaan 1. Taimi alkaa kasvaa hitaasti keväällä eikä ehdi yhtään tuleentua, kun syksyn yöpakkaset katkaisevat kasvukauden. 2. Tee havaintoja naapurien ruusuista ja kysy lajiketta, jos jokin ruusu näyttää erityisen hienolta. Silti kehotan ostajia valitsemaan kestäviä lajikkeita, jotta kukinta olisi varmaa. 1 2 3 4. Uskoisin, että kesä 2016 menee historiaan parhaana ruusujen kukkimiskesänä
Juurtuneet pistokkaat voi ruukuttaa varovasti erillisiin 1. Ruusunpistokkaan tulee olla saman kesän kasvua, vain nuput ja kiulukat leikataan pois sekä piikit pistokkaan alaosasta. Seokseen käytetään karkeaa hiekkaa ja turvetta, joka voi olla jopa lannoitettua ja kalkittua. Laatikossa täytyy olla toimiva vedenpoisto pohjassa molemmissa päädyissä. Maasta kaivettu juurivesa voidaan leikata saman tien sopivan kokoiseksi. Seossuhde on kaksi osaa turvetta ja yksi osa hiekkaa. 3. 2. Juurrutuspaikan lämpötila saisi olla päivällä runsas 20 astetta ja yöllä muutaman asteen alempi, niin osa pistokkaista juurtuu kesän aikana. Emoruusu voi löytyä naapurin tai sukulaisen pihasta yhtä hyvin kuin yleisestä puistosta tai vaikka pellon laidasta omasta kotipitäjästä. Kuivua pistokkaat eivät saa, joten laita lämmennyttä vettä muovin alle noin kerran viikossa. Lisäksi tarvitaan pala läpinäkyvää muovia, tikkuja tueksi ja laatikon pitopaikka loppukesäksi. Monella on tomaatille ja kurkulle muovihuone, jonne voi päivänpuolelle viedä pistokaslaatikon juurtumaan. Jos laatikko on kunnolla tehty, ei kastelukertoja tule monta. 1 ” Tee havaintoja naapurien ruusuista ja kysy lajiketta, jos jokin ruusu näyttää erityisen hienolta ” 2 3. Elävien pistokkaiden annetaan kasvaa laatikossa seuraavaan vuoteen. Juurivesat kootaan ämpäriin veteen odottamaan leikkaamista ja ruukkuun istuttamista. Pistokas menettää usein kaikki lehdet loppukesän aikana, mutta se ei haittaa, juurtuminen tapahtuu silti. Missään tapauksessa ei pidä ruveta nykimään lehdettömiä oksia ylös, vaan kannattaa odottaa seuraavaan vuoteen. Laatikon on oltava puhdas, muuten on vaarana tautien leviäminen juurtuviin ruusunoksiin. Tämä juurivesa on erotettu lapiolla emopensaasta ja siistitty oksasaksilla. Paras pistokkaiden ottoaika on ennen juhannusta, mutta myöhemminkin ehtii, jos on sopiva pistokaslaatikon säilytyspaikka. Tarvitaan terävä veitsi, sekatöörit, muovitai puulaatikko ja puhdasta turve-hiekkaseosta. 74 Oma piha Pistokaslisäystä kannattaa kokeilla Ruusujen lisäys onnistuu itse kultakin, jos vain viitseliäisyyttä riittää ja tiedossa on näyttävä emoruusupensas. Näin hyvä juurivesa lähtee kasvamaan varmasti
Taimet istutetaan kesäkuulla kasvupaikalleen varovasti. Työn voi tehdä maaliskuulla ja antaa tainten kasvaa kausihuoneessa pari kevätkuukautta, jolloin ne latvotaan. Kokeilla kannattaa aina, sillä monella ruusunkerääjällä on vihreä peukalo. Pienemmän vesan voi aina kuljettaa tyhjässä muovipullossa pitkiäkin matkoja huolehtien siitä, että pohjalla on vettä ja eikä korkki ole liian tiiviisti kiinni. Etanat on valvottava aina uusia pistokastaimia seurattaessa, ne tahtovat syödä juuri ne tärkeät uudet versot yöaikaan. Joka ruusuryhmässä on helposti juurivesoista lisättäviä lajikkeita, ehkä juhannusruusun sukulaisissa eniten. Ammattiviljelijät lisäävät ruusuja elokuulla silmuttamalla perusrunkoon. Kotitarhurikin voi oppia tämän menetelmän, mutta siinä kysytään huolellisuutta, terävää veistä ja villiruusuja perusrungoiksi joko ostettuna tai itse kasvatettuna, siis kyseessä on paljon vaativampi työ kuin pistokkaiden juurruttaminen.. < haan. 75 Oma piha ruukkuihin multaan, johon saa pistokaslaatikosta seurata seosta mukana. Pistokaslisäys on harrastajan tapa saada omajuurisia ruusuntaimia omaan puutarPerinteinen lisäys juurivesoista Monista ruusulajikkeista voi siirtää juurivesoja omaan penkkiin, niin on perinteisesti tehty vesoja tekevien ruusujen kanssa. Ainakin osa pistokkaista juurtuu jo ensimmäisellä yrityksellä, ja jos käy huonommin, homman voi aina uusia toisena kesänä ja tehdä aikaisemmin sekä huolellisemmin. Terävä lapio, kosteaa maata ja muovipussi mukana, jos juurivesa siirretään pidempiä matkoja. Taimet voivat kasvaa myös koko kesän ruukuissaan, mutta silloin ne vaativat hoitoa enemmän kuin penkkiin istutettuna
Erikoisempia sipuleita Pihaelämää teksti ja kUVitUs saila Routio. 76 Oma piha Koiranhampaat (Erythronium) ovat saaneet nimensä kulmahampaan muotoisesta sipulista. Kasvin kukka on herkkä, siinä on vaikea nähdä mitään koiran hampaisiin viittaavaa. Rusokoiranhammas (Erythronium dens-canis) kukkii suloisin, vaaleanpunaisin kukin monta viikkoa aikaisemmin kuin edellä mainitut lajikkeet. Se täytyy istuttaa paikkaan, jossa kukkakääpiön eteen pystyy polvistumaan sitä ihailemaan. Mielleyhtymä koiranhampaasta on pikemminkin jokin hieno kämmekkä. Monet koiranhampaat ovat keltakukkaisia, kuten yleisimmin myynnissä tavattava risteymälajike ’Pagoda’. Kuvassa on syreeninliilaan vivahtava ’Lilac Wonder’. Lehdet ovat paksut, nahkeapintaiset ja usein marmorikuvioidut. Valkoisen ystäviä ilahduttaa ’White Beauty’ (Erythronium californicum), kuvassa kalvevarjohiipan (Epimedium × versicolor ’Sulphureum’) vieressä
Jos keräät pioneista siemeniä syksyllä, kylvä ne heti multaan ruukkuun ja tuo ruukku sisälle huoneenlämpöön. Oksasilppu on hyvä suoja kasveille, jos tulee kovia pakkasia lumettomaan aikaan. Harjaa ruukut puhtaiksi, pese ja vie varastoon. Saila & Pirkko Muistilista x Hyvä idea Syksyllä istutettuja kasveja ei tahdo enää keväällä millään muistaa, kun niitä ei ole nähnyt ja ihaillut puutarhassa kesän aikana. Loppuvuoden aikana siemenistä kasvaa ulos juuri, mutta mullan pinnalla ei tapahdu vielä mitään. Multaa tai lehtiä on toki hyvä levittää istutuksille joka syksy muutenkin, jotta maa pysyy vetreänä. Vaikka nämä lajit ovat etelämpänä perennoja, ne eivät meillä selviä talvesta. dulce, kuvassa tummalehtinen lajike ’Rubrum’), kannattaa niiden kypsät siemenet ottaa talteen. Erityisen hyviä suojaukseen ovat tammenlehdet, sillä niistä tehty kasa pysyy ilmavana. Tutki perennapenkit. Paljasjuurisia aitataimia ja puitakin voi istuttaa, mutta pohjoisessa kannattaa välttää havukasvien syysistutusta – niille olisi eduksi, että juuret olisivat kasvaneet syvälle ennen talven tuloa. Kaikki metalliosat hyötyvät öljyämisestä. Lumikello (Galanthus), kiurunkannus (Corydalis), talventähti (Eranthis), pikarililja (Fritillaria) ja narsissi (Narcissus) eivät siedä kuivumista, joten istuta heti, kun olet hankkinut sipulit ja mukulat. Niistä tulee lieroille hyvää evästä ja ne lannoittavat nurmea hitaasti maatuessaan. Jättiverbenan siemenet kylvetään jo keskitalvella sisälle, fenkolin siemenet voidaan kylvää suoraan avomaalle keväällä.. Puiden lehdistä saa hyvän talvisuojan, kun pyöräytät talvenaran kasvin ympärille kanaverkkoa ja kasaat sisään kuivuneita lehtiä kasvin tyven ja juuristoalueen suojaksi. Muovipussi ruukun päällä auttaa pitämään kosteuden tasaisena. Kesäkukkia kannattaa hoitaa loppukesälläkin kastelemalla, lannoittamalla ja kuihtuneita kukkia poistamalla, niin kasvit ilahduttavat uusilla kukilla mahdollisimman pitkään. Kun valon vähyys tai viimeistään syyshalla lopettaa kasvun, kesäkukkaruukkuja voi tyhjentää kukkapenkin katteeksi, talvenarkojen ruusujen tyville ja muihin paikkoihin, missä lisämulta on hyödyksi. Jos perennanjuurakot näyttävät olevan kovin pinnassa tai jopa vähän koholla maasta, lisää kasvien väleihin multaa tai vaikka paksu kerros syksyn lehtiä, niin perennojen talvehtiminen onnistuu hyvin. Keväällä ruukkuun ilmestyvät ensimmäiset lehdet. Tammikuussa vie ruukku viileään kellariin tai upota maan rajaan lumen alle. Ruohonleikkuu jatkuu syksylläkin, etelässä usein lokakuulle. Osa sipulikasveista on hyvä istuttaa aikaisin, jotta ne ehtivät juurtua kunnolla. Haketa keväällä leikatut oksat, nyt ne ovat kuivia. Kun arvelet leikanneesi viimeisen kerran ennen talvea, tyhjennä leikkurin tankki ja puhdista alusta ruohosilpusta. Etenkin perennat ja sipulikukat on viisasta merkitä taimilapuin, muuten voi kevään innostuksessa lapioida jonkin kauniin kasvin juurakon kuoliaaksi uusia kasveja istuttaessaan. Säkitä silppu, jos et heti keksi sille sijoituspaikkaa. Siemenet talteen Jos istutit kukkapenkkiin talvenaran jättiverbenan (Verbena bonariensis) tai maustefenkolin (Foeniculum vulgare var. 77 Oma piha Syksyllä istutetaan astiataimia, kuten koko kasvukauden ajan. Keväällä on mukavaa ryhtyä istutuspuuhiin, kun puhtaat ruukut odottavat siisteissä pinoissa. Päristele nurmelle päätyneet puiden lehdet ruohonleikkurilla silpuksi
Jos suinkin jaksat, kaiva kasvusto ylös ja revi tai paloittele se lapion avulla pienemmiksi paloiksi. Neulasia ei tarvitse haravoida pois, jos mäntyjen alla on hapanJuurakot palasiksi Siperiankurjenmiekka (Iris sibirica) ja keltapäivänlilja (Hemerocallis lilio-asphodelus) leviävät ajan myötä suuriksi kasvustoiksi, jolloin kukinta alkaa heikentyä juuriston ollessa liiankin tiheä. Havunneulaset happamoittavat maata, tosin hyvin hitaasti ja vain lievästi. Keltainen neulaskate Pihaelämää. On aika tarttua lapioon. ta maata sietävät istutukset. Mäntyjen juurelle putoavat keltaiset neulaset tuovat kauniin värin maahan. Istuta jakopalat uudelleen harvempaan ja lahjoita niitä ystäville. 78 Oma piha Syksyllä voi istahtaa ihastelemaan luonnon koristelua sen sijaan, että koko ajan miettisi siivoamista ja haravointia. Kasvuston keskikohdan voi yleensä heittää kompostiin, sillä elinvoimaisimmat juuret ovat reunoilla. Lannoittamisella ja kalkitsemisella asia on helposti korjattu. Nurmi ei viihdy happamassa maassa – sen tilalle voi kannustaa sammalta kasvamaan. Kurjenmiekan juurakot istutetaan suhteellisen pintaan, kasvin tyvi ei viihdy syvällä
Apua, mikä jättimato! Matarakiitäjän toukkahan se siinä. Syyslannos. Lehtipuun tuhkassa on samoja aineita kuin syyslannoksissa eikä se sisällä lainkaan typpeä. 79 Oma piha Hieno toukka Klapikasaa setviessä silmä osuu matarapehkossa rouskuttelevaan suurikokoiseen toukkaan. Levitä tuhkaa etenkin alkukesällä kukkivien pensaiden, kuten syreenien, sekä talvenarkojen kasvien juurelle. Pohjavesialueilla lannoitteita täytyy käyttää varovasti. Edullisimmin kasvien syyslannoitus hoituu puuntuhkalla, jota syntyy saunan ja hellan tulipesissä. Oikeastaan kasveja ei tarvitse syksyllä lannoittaa, sillä tärkeämpää on, että niitä ei lannoiteta typpipitoisella aineella. Hanki sipulit heti, kun ne tulevat kauppoihin, istuta, kastele ja jää odottelemaan kukkasia. Saman syksyn kukkailoa Syysmyrkkyliljat (Colchicum autumnale) ovat siitä kivoja, että ne kukkivat jo samana syksynä, heti parin kuukauden kuluttua istuttamisesta. Kuvassa on valkokukkainen ’Album’. Kaupan syyslannoksissa on kaliumia, fosforia ja hivenaineita, jotka auttavat kasvia tuottamaan kukka-aiheita ensi vuotta varten sekä valmistelevat kasvia talven tuloon ja pakkasenkestävyyteen. Vatsansa täyteen syötyään se kaivautuu tuota pikaa maahan ja koteloituu kuoriutuakseen ensi vuonna uljaaksi kiitäjäksi
Epävarmoissa tapauksissa tunnustan laittavani oudon muotoisen sipulin tai mukulan kyljelleen, jotta se ei olisi ainakaan ylösalaisin. Joissakin sipuleissa on jo reipas juurikasvu, kuten kuvan hyasintin (Hyacinthus orientalis) sipulissa. Kuvassa on ’Amethyst’, joka on suojattu verkolla kauriiden hampailta. Voit tilata lehden ja tilaajalahjan sivun 82 palvelukortilla, puhelimitse numerosta 010 387 0880 (arkisin klo 8–16) tai netistä www.omapiha.info/tilauslomake Pihaelämää. Arvokasta on myös tuoreiden lehtien sisältö ja yli 6 500 sivun arkisto, joka on kestotilaajien käytettävissä. Tämän numeron perusteella tiedämme, että kestotilauksesi on voimassa, ja varmistamme osoitteesi. Katso persiansinililjan kuvaus sivulta 4. Maksun eräpäivä on 9.9.2016. Suippokärkisten tulppaaninsipulien kanssa on helppoa, terävä kärki osoittaa ylöspäin. 80 Oma piha Kukkasipulien istuttaminen oikein päin on toisinaan hankalaa. Uusi kestotilaaja, toimi näin: Kestotilaajalle lehden tilaushinta on 32,40 € ja lisättynä lahjan postituskuluilla se on 39,30 €. Näitä ei pidä erehtyä luulemaan versoiksi, jolloin sipuli tulisi istutettua väärin päin. Tänä syksynä sekä nykyiset että uudet kestotilaajat voivat saada 40 persiansinililjan sipulia pelkän postimaksun (6,90 €) hinnalla. Laukkojenkin sipuleissa näkyy usein juurenhaituvia. Kannattaa olla Oma PIHA -lehden kestotilaaja! Maksat vain postituskulut 6,90 € Kestotilaajalle 6 500 sivun arkisto ilmaiseksi Nykyinen kestotilaaja, toimi näin: Maksa postituskulut 6,90 € Suomen Omapihan tilille Fi40 5780 1020 0225 99. Kukinnot ovat suuria ja kestävät pitkään kukkapenkin ilona. Hyasintti on komea kevätkukka, jonka sipuleita kannattaa istuttaa joka syksy. merkitse viitenumeroksi numerosarja, jonka löydät tämän oma PihA -lehden takakannesta osoitetietojen ylimmältä riviltä. Juurenalut kiertävät rinkinä sipulin pohjaa. Hyasintit kukkivat suunnilleen samaan aikaan ensimmäisten tulppaanien kanssa. Hyasintin hampaat Tilaajalahjana 40 persiansinililjan sipulia Kahdesti vuodessa Oma PIHA -lehti palkitsee kestotilaajia asiakaslahjalla, joiden arvo voi jopa ylittää lehden tilaushinnan. Toimitamme sipulit postitse syyslokakuun vaihteessa istutusaikaan. Näin voimme varmistaa sipuleiden riittävyyden. ilman viitenumeroa emme voi toimittaa lahjaa
Valitse omat suosikkisi. Tutustu niksibetoniin www.ekoinfo.fi www.exoticgarden.fi Kätevät 5 ja 3 kilonpakkaukset Uusi, suuri valikoimamme on julkaistu Annons i OmaPiha Nr 1 Kätevät 5 ja 3 kilon pakkaukset Nr 2 Valitse 69 erilaisen tomaatin joukosta. Toimitukset alkavat syyskuun puolivälissä. Ihan itse. 81 Oma piha Pihamarkkinat Kasvihuoneet ja kennolevyt osoitteesta akiro. Kysy lisää ja pyydä tarjous. Ihan itse. 55 erilaista jaloritarin-kukkaa! www.exoticgarden.fi Nr 5 Tutustu suureen syyssipulivalikoimaamme! Tilaa nyt. Valmistamme myös Iso Orakas nro 5600 hyötykasvikuivureita maatilakäyttöön. Voit noutaa multaa myös itse. Hirvensalmen Taimisto Ryökkääntie 8, 52550 Hirvensalmi 0500 557 143 Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. Särkän Perennataimisto Hinnastomme netissä! www.viherpeukalot. Toimitukset alkavat syyskuun puolivälissä. 09 156 11 (vaihde) Mullan myynti: 050 337 9442 050 412 2755 www.metsapirtinmulta.fi Toimitamme Metsäpirtin kompostimultaa Uudenmaan alueelle. Katso noutopaikkojen sijainnit ja aukioloajat www.metsapirtinmulta.fi ORAKASHYÖTYKASVIKUIVURI • sienet • marjat • omenat • juurekset hyötykasvit • • retkieväät KUIVAA ORAKAS 5521 40 litraa, hinta 480 € ORAKAS TUOTTEET OY Taurintie 70, 54710 Lemi martti.hakala@marlemi.. 06-2251363 Tilaa ilmainen uutiskirje Tilaa nyt. Toimitukset alkavat lokakuun puolivälissä. 0400 272 128 • www.marlemi.. /kauppa Lämpimästi tervetuloa! Kasvata itse. Tilaa ilmainen uutiskirje www.exoticgarden.fi www.exoticgarden.fi Laatusiemeniä yli 2000 lajia ja lajiketta Tilaa ilmainen uutiskirje www.exoticgarden.fi Nr 3 Nr 4 Tutustu suureen syyssipulivalikoimaamme! Tilaa nyt. Valtatie 925, 92210 Arkkukari (Raahe) puh. (08)263369 www.sarkanperennataimisto.. Kasvata itse. Puutarhamyymälä kotonasi. 06-2251363 www.exoticgarden.fi 06-2251363 Nr 6 Hyvä valikoima omena-, päärynäja kirsikkapuita Tutustu valikoimaan www.omenapuu.com tai soita ja tilaa ilmainen esite
Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta. Asiakaspalvelun sähköposti tilauksiin liittyvät asiat tilaajapalvelu@omapiha.info terveiset toimitukselle toimitus@omapiha.info toimitus toimitus@omapiha.info Päätoimittaja Jouko Tikkanen jouko.tikkanen@omapiha.info Avustavat toimittajat Graafinen suunnittelu Taija-Tuulia Tammelin T ilaa -lehti Kestotilauksena vain 32,40 €/vsk omA PihA PAlkitsee kestotilAAJiA • voit saada kahdesti vuodessa (toukokuussa ja syyskuussa) kukkalahjan. Jos olet jo tilaaja, merkitse asiakasnumero osoitetiedoistasi tähän__________________ tilaukset ja asiakaspalvelu: Postitse Oma PIHA, PL 28, 04131 SIPOO Puhelimitse (Arkisin klo 8–16) 010 387 0880 internetistä www.omapiha.info kestotilaus 32,40 € vuositilaus 37,90 € irtonumero 7,90 € Lehtipisteistä Vuoden tilausjakso sisältää 6 painettua lehteä täynnä tuoretta lukemista ja käyttöoikeuden Internetpalveluun osoitteessa www.omapiha.info. Kestotilaajana saat ilmaiseksi käyttöösi Oma PIHA -lehtien digitaaliset näköispainokset vuodesta 2005 alkaen. lakko) voida julkaista, lehti ei vastaa mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. vsk Hannele Kojo Linda Peltola Henrietta Pitkänen Maaria Matsunaga lopetan oma PihA -lehden tilauksen maksamani tilausjakson päätyttyä lopetan tilauksen heti ja vielä maksamattoman tilausjakson jo ilmestyneistä lehdistä lähetetään lasku osoitetietoni ovat muuttuneet, uusi osoite alla Tilaajan / lahjatilauksen maksajan nimi ______________________________________ Lähiosoite ___________________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka ______________________________ Puhelinnumero _________________________________________________________ Ennakkotilaan PihAkAlenterin 2017/2018 | 19,90 € (ilman postituskuluja) Tilaan kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan | 34,90 € (+ postitus 4,10 €) Tilaan oman pihan terveydeksi -kirjan | 29,90 € (+ postitus 4,10 €) Tilaan oma PihA -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa) | 37,90 € ja saan itselle Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan ilmaiseksi ja ilman postituskuluja. Sähköinen lehti osoitteessa www.omapiha.info joka päivä 24 tuntia. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä ja julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. vastuu virheistä ja reklamaatiot Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehti vastaa ainoastaan tilaamastaan aineistosta. 82 Oma piha Palvelukortti 2016 tällä kortilla voit hoitaa tilauksesi ja osoitteenmuutoksesi. Copyright Osittainenkin aineiston lainaaminen ilman Oma PIHA -lehden lupaa on kielletty. issn 1459-9783 13. Etu koskee nykyisiä Oma PIHA -lehden tilaajia. 4) Tilaan oma PihA -lehden vuosikerran määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) | 37,90 € Kausiherkkuja omasta pihasta -kirja lahjatilauksen tekijälle ilmaiseksi. lahjatilauksen saajan nimi _______________________________________ Lähiosoite _____________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _______________________ Puhelinnumero _________________________________________________ Saila Routio Aarno Kasvi Monica Äijälä Pirkko Kahila Eija Keckman Eero Miettunen Tilaan oma PihA -lehden kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen ilman tilaajalahjaa | 32,40 € / vuosikerta (tilausjakso 6 numeroa) tilaajalahjan kanssa | 39,30 € / vuosikerta (katso s. • yli 6 500 sivun arkisto ilmaiseksi käyttöön www.omapiha.info —> lehdet Po stim erk ki o m a Pih A -le ht i A sia ka sp alv elu Pl 28 04 13 1 siP o o OP 5/16 kustantaja Puistomedia Oy Suomen Omapiha ilmoitusmyynti Hannele Iskala 044 355 4304 hannele.iskala@omapiha.info mediatiedot www.omapiha.info Painopaikka Printall AS ilmestyminen Painettu lehti ilmestyy 6 kertaa vuodessa: tammikuussa, maaliskuussa, toukokuussa, kesäkuussa, elokuussa ja lokakuussa. Teos postitetaan, kun olet maksanut laskun
Seuraavassa numerossa PL Aarno Kasvi: Kauniit ja kestävät ruusut Vuoden 2016 Parhaat pihat esittelyssä – äänestä mieleistäsi Syksyllä kerätään siemeniä Visavuoren puutarhassa Esittelyssä harvinaiset ja erikoiset asterit Valoisat valkoiset – Sailan värisarja jatkuu Italian Villa di Mardi -puutarha Ilmalämpöpumppu sähkön säästäjänä Jouluhyasintin kasvatus Näin teet minimaiseman suureen kynttilälyhtyyn. Oma PIHA 6/2016 ilmestyy 13.10
Syksy tuo tullessaan omenat ja sienet, talvella puolestaan nautitaan juureksista. 010 387 0880 (ark. Kovakantinen, sidottu ISBN 978-952-67204-3-2 Nyt vain + postituskulut 4,10 € + postituskulut 4,10 € Tilaaminen on helppoa, voit tehdä sen jollakin seuraavista tavoista: www.omapiha.info • puh. Kausiherkkuja omasta pihasta Kotitalousopettaja ja intohimoinen valokuvaaja Hannele Kojo on luonut kirjaan vastustamattomia ruokaohjeita, joihin raaka-aineet löytyvät usein omalta pihalta ja lähiympäristöstä. 82. Kausiherkkuja omasta pihasta hannele kojo 316 sivua, kovakantinen, sidottu ISBN: 978-952-67204-4-9 Oman pihan suosikit Oman pihan lähiruokaa Ensimmäinen täysin kotimainen puutarhaharrastajille tehty käsikirja. 8–16) • Lehden palvelukortilla s. Oman pihan terveydeksi -kirjassa on tiedot tavallisimmista pihan ja puutarhan kasvitaudeista ja tuholaisista sekä niiden torjunnasta ja hoidosta. Loistava kuvitus ja hyvät taulukot oireiden määrittämiseen. Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan ruoka-ohjeet ja kuvat ryhmittyvät vuodenajoittain. Oman pihan kestosuosikki Pihakalenteri 2017/2018 ilmestyy marraskuussa Tilaa uusi Pihakalenteri nyt ilman postituskuluja! Oman pihan terveydeksi leena ja heikki luoto 300 sivua, 315 kuvaa. Keväällä herkutellaan parsalla ja raparperilla, kesällä kasviksilla, kaloilla ja marjoilla. Kirjassa on myös kattavat tiedot pihan hyötyeliöistä sekä luonnonmukaisista torjuntakeinoista. Kirjan herkullinen kuvitus saa veden kielelle