AIDOSTI SUOMALAINEN JA ASIANTUNTEVA | PUUTARHA | PIHA | PATIO | PARVEKE SUOMEN PARAS PIHA 2019 – FINALISTIT ESITTELYSSÄ, ÄÄNESTÄ! Satokausi jatkuu jouluun Kompostoinnin salat Vinkkejä elämykselliseen puutarhaan Renessanssia ja romantiikkaa Azay-le-Rideaun linnan puistossa Laaja kukkapuutarha Pohjois-Pohjanmaalla HYÖTYTARHA KÄY TALVIUNILLE Arboretum Apukka – kestäviä puita ja pensaita Lappiin Nukkumatti liikkuu öisin Tee itse Valoikkuna somistaa pihaa Havupenkki pensasmustikoille Puolukkakastike kruunaa juustokakun 6/2019 | 7,90 € www.omapiha.info Japanilaistyylinen kivipuutarha sopii suomalaiselle pihalle 15 ideaa: kiviä pihalla
Äänestä ja voita! 20 Lavatarha käy talviunille ja koristaa samalla pihamaata. 50 Satokausi jatkuu jouluun saakka Tehdään kurpitsalyhtyjä ja kaaliherkkuja. Puutarhamatkalla 30 Suomen Paras Piha 2019 finaali 15 innostavaa ideaa kivien käyttöön 8. 64 Renessanssi ja romantiikka ovat näkyvillä ranskalaisen Azay-le-Rideaun linnan puutarhassa. KUVA Maaria Matsunaga 6/2019 tässä numerossa jankohtaista Ideoita ja innoitusta 36 15 innostavaa ideaa kivien käyttöön pihalla. 56 Tee itse valoikkuna somistamaan pihaa. 44 Kompostoinnin salat Komposti voi toimia läpi talvenkin. 8 Suomen Paras Piha 2019 Kilpailun 5 finalistia esittelyssä. 2 Oma PIHA 36 56 Kansikuvassa Sammal, kivet ja hiekka kuvastavat kokonaista maisemaa japanilaisen temppelin puutarhassa. 48 Havupenkki pensasmustikoille Kaatuneen kuusen uusi elämä. 70 Vinkkejä elämykselliseen puutarhaan Sovella Eija’s Gardenin ideoita omalle pihalle
76 Pihaelämään kuuluu nyt puiden kaatoa ja kevään ajattelemista. Pihatarinoita 42 Nukkumatti liikkuu öisin Kukkapuutarha Pohjois-Pohjanmaalla Tee itse valoikkuna Palstat 4 Suosikkikasvina täpläpunalatva, syksyn paras perhoskukka. tammikuuta.. 3 Oma PIHA 58 56 Toiveartikkeli 24 Arboretum Apukka Rovaniemellä esittelee Lapissa menestyviä koristekasveja. 44 kompostoinnin salat 5 Pääkirjoitus 82 Palvelukortti 82 Oma pIhA -lehden yhteystiedot. 58 Kukkapuutarha Pohjois-Pohjanmaalla Ylivieskalaispihalla kasvaa pioneja, ruusuja ja paljon muuta. 42 Nukkumatti liikkuu öisin Perinteinen huonekasvi viehättää aina. 83 Seuraavassa numerossa Oma PIHA 1/2020 ilmestyy 9. 75 Kirjakatsauksessa kysytään neuvoja ja perehdytään maan elämään. 55 Minttua ja meiramia Puolukkakastike kruunaa juustokakun. 6 Lehdenkärjissä lämmitellään kamiinan ääressä ja hankitaan hyvää tekevää tomaattikastiketta. 30 Japanilaistyylinen kivipuutarha sopii suomalaiselle pihalle
Korkeus ja kukinta-aika ovat lähes samat. < Täpläpunalatva (Eupatorium maculatum ’Atropurpureum’) KUKINTA Elo-syyskuu KUKKA Purppuranpunainen KORKEUS 1,5–2 m KASVUPAIKKA Aurinkoinen – puolivarjoinen. Märkä ja tiivis maa heikentää talvenkestävyyttä. Etelä-Suomessa luontaisena kasvava, harvinainen rantapunalatva (Eupatorium cannabinum) on kestävämpi kuin muut punalatvat, mutta kukinto on vaaleampi ja pienempi. Kukkii aikaisemmin aurinkoisessa paikassa. Se on mainio kasvi ojien ja hulevesi-imetysalueiden reunalle. Punalatvat pidentävät perhospuutarhan sesongin aina lokakuulle saakka. MAA Syvämultainen, tuore tai kostea, runsasravinteinen. Punalatvojen nimet menevät usein sekaisin taimimyymälässäkin, ehkä sen takia, että molempien tieteelliset nimet viittaavat purppuraan. Täpläpunalatva on oikea valinta kostealle kasvupaikalle. Punalatvoista on saatavissa myös matalia lajikkeita pieneen puutarhaan varmistamaan syksyn kukkaloistoa. Suosikkikasvi TEKSTI ja KUVA Monica Äijälä Täpläpunalatva on syksyllä kukkiva, näyttävä perhoskasvi. Punalatvan lehdet ovat kerroksittain pitkässä varressa suurten terttumaisten kukintojen alla. Varret voi hyvin jättää törröttämään talven yli.. Isokokoiset ja runsaskukkaiset täpläpunalatva (Eupatorium maculatum, nykyään Eutrochium m.) ja purppurapunalatva (Eupatorium purpureum, Eutrochium p.) antavat perhosille ja muille hyönteisille ravintoa myöhään syksylläkin, kun useimpien muiden kasvien kukinta on jo ohi. Se ei tarvitse tuentaa isosta koostaan huolimatta, sillä jäykät varret pysyvät pystyssä itsestään. Purppurapunalatva suosii puolestaan kuivempia kasvupaikkoja. 4 Oma PIHA P Syksyn paras perhoskukka Punalatva on näyttävä, jopa kaksi metriä korkea perenna. Täpläpunalatvan ’Atropurpureum’-lajike erottuu muista punalatvoista tumman viininpunaisten varsiensa ansiosta. Se aloittaa kukinnan jo heinäkuussa. KESTÄVYYS Hyvin kestävä. Näiden kahden pohjoisamerikkalaisen punalatvalajin erottaminen toisistaan on hieman hankalaa
Pensaita ja havukasveja voi siistiä läpi repaleisen lokakuun. Koristelussa voi hyödyntää esimerkiksi ericaa tai kanervaa. Tai ihan vaikka torkuttaa siihen saakka, kun voi taas tuntea kevätauringon lämmön kasvoillaan. Siemenet uinuvat. Sade tihuuttaa, piiskaa, ropisee. Kauniistihan tuo suuri graniittimöhkälekin märkänä kimmeltää. Saisiko nyt vain syödä vatsansa täyteen, painua talviunille ja herätä, kun kaunis lumivaippa peittää maan ja kuurankiteet kipuavat ikkunoihin. Toisen lokaan vetäminen ei ole kivasti tehty. Puutarhurikin voi siis ottaa hetken rauhallisemmin ja muistella hyvällä mielellä mennyttä kesää – ja suunnitella seuraavaa. Monissa kielissä on päädytty nimeämään tämä kuukausi latinan perustalta neutraalisti järjestyksen mukaan october eli kahdeksas (luku on peräisin vanhalta ajalta, jolloin vuoden katsottiin alkavan maaliskuun alussa). Valoilla saa ihmeitä aikaan. Meikäläistä mielenmaisemaa kuvaavaa on, että täällä on luonnehdittu kuukautta sellaisena kuin se usein on: loka tarkoittaa kuraa ja rapaa. Kiva, että tuli valittua pallotuijia, sinikatajia ja vuorimänty vasta rakennettuun minipuutarhaan tähän keittiön ikkunan alle. Voit voittaa 100 euron lahjakortin tai Pihakalenterin 2020.. Loppusyksyisellä pihalla voi ja täytyykin puuhailla kaikenlaista. Lokakuu ei ole Suomessa yleinen suosikkikuukausi. Eikä marraskuu paljon tilannetta paranna, sehän on sananmukaisesti kuoleman kuukausi, marras (muualla novembris, november, yhdeksäs). Siivottavaa riittää. Piha ja koko luonto valmistautuvat talven tuloon ja seuraavaan kasvukauteen. Anna Malk Tekijät esillä Maisemaarkkitehti Saila Routio Viheraluesuunnittelija Monica Äijälä Ruokatoimittaja kotitalousopettaja Hannele Kojo Puutarhatoimittaja Pirkko Kahila Toimittaja hortonomi, AMK Sari Toikkanen Puutarhatoimittaja Leena Nurmi Toimittaja Ulla Vestola Toimittaja valokuvaaja Maaria Matsunaga Toimittaja tietokirjailija Linda Peltola Graafinen suunnittelija Taija-Tuulia Tammelin Valokuvaaja Martti Leppä Pihasuunnittelija Eija Keckman Muista äänestää Suomen Parasta Pihaa 2019, katso ohjeet sivulta 9. Kiva, että tuli asennettua pihavalo niin, että näen pensaat nytkin, vaikka, vaikka ulkona on aivan pimeää. 5 Oma PIHA Pääkirjoitus Lepokausi alkaa Säät viilenevät vauhdilla. Kukkasipuleita voi istuttaa maan jäätymiseen saakka. Syystuulet viheltävät. Tästä lehdestä löytyy monia ideoita pihan syysja talvikoristeluun. Eteläisimmässä Suomessa sitkeimmät lehdet lepattavat vielä pihapuiden oksilla. Aika paljas on maisema. Lisäksi toimituksen katse kääntyy jo kanssasi ensi kesään. Nyt on aika syödä hyvin, nukkua paljon ja ulkoilla sopivasti. Ravinteet lepäävät juurissa maan uumenissa. Mitähän sitä sinne keksisi
Solid re-wool scarf on kierrätetystä villasta valmistettu kaulahuivi, hinta noin 60 €. Hinnat alkaen 32 700 kr. Se on vanhan ajan valurautakamiina, jonka päällä on keittolevy. Kamiinan kaksi mallia, pieni ja suuri, valmistetaan käsin. partioaitta.fi Kansainvälinen laatutunnus viidelle suomalaiselle puistolle Green Flag Award -järjestelmä palkitsee laadukkaasti ylläpidetyt viheralueet. byskeugnen.se Vanhan ajan uusi uuni Lehdenkärjet KOONNUT Saila Routio toimitus@omapiha.info. Fjällräven on vastikään sitoutunut myös YK:n ilmastonmuutostavoitteisiin. Niitä käytetään mm. 6 Oma PIHA Vastuullisia varusteita Saatuaan untuvatuotteet kokonaan eettisiksi alkaa Fjällräven käyttää tuotteissaan kierrätettyä villaa ja ylijäämävillaa. Onnittelut puistoille! vyl.fi Ruotsalainen Byskeugn on toiminut vuodesta 1995, mutta se näyttää ainakin satavuotiaalta. Jälkilämpö on pitkä, mikä tekee kamiinasta täydellisen pitämään kasvihuoneen tai lasiverannan yöllä plussan puolella, kun illalla nautiskellaan elosta takkatulen ääressä. Kaikki uusi villa on jäljitettävissä, osassa tuotteita on ruotsalaista Brattlandsgårdenin villaa. Viherhuoneeseen valurautakamiina tuo entisajan talvipuutarhan tunnelmaa. Puistot saivat erityistä tunnustusta monipuolisista palveluista yhteisölle ja tasokkaasta kunnossapidosta. takkien eristeenä ja reppujen selkäpaneelissa. Kansainvälisesti ensiluokkaisiksi viheralueiksi lasketaan tänä vuonna yhteensä viisi: Lahden Pikku-Vesijärven puisto, Tampereen Hatanpään Kartanonpuisto ja arboretum sekä Kotkassa Sapokan Vesipuisto, Katariinan Meripuisto ja Jokipuisto
Kulkue lähtee noin kello 19.45 kohti Arabianrantaa. Hinta noin 3,20 €. Sievin tuotteille on myönnetty Avainlippu-merkki. 7 Oma PIHA Kärkikohteet ja tapahtumat VASARA-MESSUT Botnia-halli, Mustasaari 26.–27.10. Tuote löytyy joistakin K-ryhmän myymälöistä. vasaramessut.fi KEKRI Annala ja Arabianranta, Helsinki 1.11. Mustassa versiossa on lämpövuori. Hinta alkaen 89 €, koot 35–48 sievishop.fi Hävikkitomaatit vastustavat koulukiusaamista Lappeenrantalainen Jävla Sås Bolag on keittänyt kasaan tomaatit, jotka eivät sovi standardiin, ja tehnyt niistä tomaattikastikkeen, jonka tuotto lahjoitetaan Mannerheimin lastensuojeluliitolle koulukiusaamisen vastaiseen työhön. hyotykasviyhdistys.fi KÄTEVÄ & TEKEVÄ JA HETKI Lahden messukeskus 2.–3.11. Mukaan voi ottaa taskulampun tai lyhdyn. Vihreä Light boot laces -malli on perinteisen kaunis. Perinteinen Annalan ja Arabianrannan yhteinen tapahtuma, jossa juhlistetaan vanhoja kasvukauden päättymisen perinteitä. Jakkara takan ääreen Kasvihuoneen takan ääressä fiilistelyyn ja kipinämikon vahtipaikaksi sopii kotimainen, suomalaisesta oksattomasta männyn sydänpuusta valmistettu Erstaholm-jakkara. Se on valmistettu polyuretaanista. Annalanmäellä on askartelua, perinneleikkejä, aistipolku, sadonkorjuukahvila ja Annalan ponitallin asukit. Kädentaitotapahtuma ja hyvinvoinnin sekä vapaa-ajan messut samanaikaisesti. Hinta 365 € westanqvarn.fi Jalat kuivina Sievi-saappaat ovat kotimaiset ja kulutusta kestävät. lahdenmessut.fi KÄSITYÖTÄ JA DESIGNIA Tampereen Messuja Urheilukeskus 15.–17.11. Kekripukin poltto noin kello 20.15. Jakkara on kokoontaitettava ja maalattu pellavaöljymaalilla. kadentaidot.fi MUISTA LUKUISAT JOULUMARKKINAT! Kannata kotiseutusi ruuantuottajia ja käsityöläisiä hankkimalla lähellä tuotetut joululahjat ja tarvikkeet. javlasasbolag.com. Tietoa, inspiraatiota, vinkkejä, tuotteita ja palveluita omiin projekteihin. Euroopan suurin käsityöalan messutapahtuma vaalii koko pitkän viikonlopun kotimaista osaamista
8 Oma PIHA ÄÄNESTÄ OSOITTEESSA SUOMENPARASPIHA.FI TEKSTI ja KUVAT Saila Routio, Sari Toikkanen ja Leena Nurmi Suomen Paras Piha 2019
Käy äänestämässä suosikkiasi, vaikuta voittajan valintaan ja osallistu 100 euron Viherpeukaloiden lahjakortin arvontaan. Äänestäneiden kesken arvotaan 100 euron lahjakortti Viherpeukaloille ja kolme Pihakalenteria 2020. Voit tutustua aiempiin pihakilpailussa mukana olleisiin pihoihin Oma PIHA -lehden arkistossa, johon pääset osoitteessa omapiha.info —> lehdet. Seuraavan kerran Suomen Paras Piha -kilpailu järjestetään vuonna 2021. Jokainen piha olisi ansainnut finaalipaikan! Seuraavilla aukeamilla esitellään viisi finalistia. tammikuuta. ÄÄnestysnumerot. Pihat esitellään seuraavien sivujen lisäksi osoitteessa suomenparaspiha.fi. Tuomariston mielipiteet jakautuivat, mutta lopulta se pääsi yhteisymmärrykseen ja valitsi viisi keskenään melko erilaista pihaa. Pihakilpailun on tarkoitus edistää puutarhakulttuuria. Siksi olemme iloisia, että niin moni lähti kilpailuun mukaan omalla rakkaalla ja tärkeällä pihallaan. Kestotilaajat voivat lukea arkiston 87 lehden yli 7000 sivua ilmaiseksi. Suomen Paras Piha -kilpailu tuotti niin mahtavan valikoiman kauniita pihoja, että tuomaristo valitsi finalisteja päät höyryten. Kirjoitamme vuoden mittaan artikkeleita osallistuneista pihoista, jotka varmasti Oma PIHA -lehden 14. ÄÄnestÄ ja voita! Tutustu finalistipihoihin tästä sekä katsomalla lisää kuvia osoitteessa suomenparaspiha.fi. Samalla voit äänestää suosikkipihaasi. Vuoden 2019 Paras Piha -kilpailun finalistit esittelyssÄ 4 5 3 innostavat ja auttavat muitakin luomaan omia lempipihojaan. Lukijoiden ja tuomariston yhdessä valitsema voittajapiha esitellään Oma PIHA -lehden numerossa 1/2020, joka ilmestyy 9. Äänestysaika päättyy 25.11.2019 klo 20. 9 Oma PIHA 1 Teija ja Timo Surakan piha Kärsämäellä 2 Hilla-Elisa ja Ilkka Sainion piha Porissa 3 Tuula ja Hannu Röngän piha Kuopiossa 4 Kaisa ja Esa Sorolan piha Tammelassa 5 Johanna Metson piha Vantaalla K Suomen Paras Piha PIHAKISAN FINAALI 2019! 2 1 Kovan pohdinnan jälkeen vuoden 2019 finalistipihat löytyvät Kärsämäeltä, Porista, Kuopiosta, Tammelasta ja Vantaalta. Voit äänestää myös postikortilla: Pellervo-Media Oma PIHA, PL 77 00101 HELSINKI
Suomen Paras Piha 2019. 10 Oma PIHA Luonnonlähteestä tuli piha-allas, ja emännän riippumatollekin löytyivät sopivat koivut
< 1. 2. Uima-allas saunoineen on sikatilallisten kesämökki, jonne koko perhe ehtii vaikka joka ilta. Pääpaino Surakoiden pihalla on koristekasveissa, kuten kestävissä maatiaisperennoissa. 3. Puutarhassa kasvaa noin 250 kasvilajia ja -lajiketta, joista rakkaimpia Teijalle ovat ruusut, kurjenmiekat, pionit, jalokallioiset ja muut maatiaisperennat. Metsäpuutarha on Teijan viimeisimpiä kohteita. Surakoiden puutarhassa pääpaino on koristekasveissa, mutta tilaa löytyy myös marjapensaille, mansikkamaalle ja pienelle hyötytarhalle. Valaisimet sinne hän teki kukkaruukuista. Hän suosii myös rinnemaata sitovia maanpeittopensaita ja -perennoja. Luonnonlähteestä tuli piha-allas, ja riippumatollekin löytyi lähistöltä sopiva paikka. Vuosi sitten Teija alkoi rakentaa metsäpuutarhaa, jonne saatiin kunttaa omasta metsästä. 1 2 3 4 ÄÄnestysnumero. 4. Täytemaatakin 4000 neliömetrin kokoiseen puutarhaan upposi kaikkiaan 1700 kuutiota. Vanhan sikalan osista perustetun kasvihuoneen oheen mahtui myös nuotiopaikka. Kaksi kesää käytössä ollut uima-allas ulkosaunoineen on sikatilallisten kesämökki, jonne matkaa on lasten riemuksi vain 20 metriä. Reilut kymmenen vuotta myöhemmin laajan nurmikkoalueen siistii robottileikkuri ja rehevät pensasja perennaistutukset myötäilevät tukimuureja. 11 Oma PIHA 1 Pohjoispohjalaisella rinnepihalla viihtyy koko perhe Kärsämäkisten Teija ja Timo Surakan porrastetulle rinnepihalle on kuskattu valtava määrä omilta pelloilta kerättyjä luonnonkiviä. Viereisen nuotiopaikan penkkeinä toimivat Timon isän piharemontista löytyneet porakivet. Myös uima-altaan rakentamiseen käytettiin sikalasta purettuja osia. Juhannukseksi 2017 valmistuneen kasvihuoneen rakentamiseen on käytetty vanhan sikalan ritilöitä ja seinätiiliä sekä konesuojan hirsiä
12 Oma PIHA Entisen tervahaudan paikalle tehtiin maakellari ja viereen lampi. Suomen Paras Piha 2019
Liljapuu (Cordyline) talvehtii kellarissa, samettikukat Hilla-Elisa kasvattaa joka vuosi siemenistä. Metsäpuutarha-alueissa on itämaista, rauhoittavaa henkeä. Surukuusten siimekseen mahtuu myös lasten ja lastenlasten lemmikkien pieni hautausmaa. Itämaiseen puutarhaan kuljetaan portin läpi. 3. Perennat siirtyivät alapihalle, ja talon taakse alkoi hahmottua tunnelmallisia metsäpuutarha-alueita. Jopa tammi, jonka istuttamiselle joku jo ehti naureskella, on kuin onkin kasvanut sen kokoiseksi, että Hilla-Elisa voi istua sen alla nauttimassa kesäpäivistä. 4. Vesiaihe solisee riippalehtikuusen vierellä. Hilla-Elisa harrastaa kirjoittamista, ja ehkä sen vuoksi puutarhastakin on rakentunut syvällinen ja merkityksellinen. Kun eläkkeellä oli enemmän aikaa, alkoi pihan mylläys. Ensimmäiset laatoitukset tehtiin 50-luvulla, ja piha oli Hilla-Elisan ja Ilkan ollessa työelämässä paljon yksinkertaisempi. Siksi Sainiot rohkenivat osallistua Suomen Paras Piha -kilpailuun. 2. Vaikka aurinkoinen kukkapuutarha on kaunis ja kotoisa, mainitsevat sekä Hilla-Elisa että Ilkka lempipaikoikseen metsäpuutarha-alueiden varjoisanvehreät kohdat. Aurinkoinen alapiha on tasainen ja ilmava. Alapiha oli perunamaata, perennat olivat talon toisella puolella. Sainiot ovat osallistuneet Avoimiin puutarhoihin jo kahdeksan kertaa, ja heidän pihansa on herättänyt ihastusta kävijöissä. < ÄÄnestysnumero. Kukkaistutukset on suunniteltu niin, että koko ajan on jotakin kukassa. Hilla-Elisa on rakentanut paikallisesta kivestä muureja ja niiden päälle torneja pikkukivistä. Entisten tervahautojen paikoille tehtiin kosteikko ja lampi, paikallisesta laattamaisesta kivestä Hilla-Elisa on rakentanut lukuisia muureja ja muita elementtejä. 13 Oma PIHA 1. Pihassa solisee muutama vesiaihe ja istuinryhmiä on niin siimeksessä kuin auringossakin. Puutarhan vaikutus ulottuu esteettistä kokemusta syvemmälle, se koskettaa sisintä. 1 2 3 4 2 MetsÄpuutarha ja aurinkopuutarha Hilla-Elisa ja Ilkka Sainion piha-alue on 4000 neliömetrin kokoinen maalaispiha Porissa
Suomen Paras Piha 2019. 14 Oma PIHA Maasto laskeutuu rannalle mennessä
Mökki on tontin alkuperäisiä rakennuksia. Myös puoliso Tuula Rönkä on oppinut nauttimaan järven läheisyydestä. Vaikka nykyään jo pionit, tarha-alpit, varjoliljat, särkyneetsydämet ja palavatrakkaudet vastaavat vuorollaan pihan kukkimisesta, sujahtaa venematkalle yhä mukaan kukkivia tuliaisia kaupungista. He ovat myötäilleet myös kalliopintoja, joten piha on muotoutunut kolmeen tasoon. 1 2 3 4 3 Kukkiva puutarha saaressa Hannu Rönkä on viettänyt kesät Honkasaaressa pikkupojasta lähtien. Luonnon ehdoilla ja ajan kanssa syntynyt puutarha on tekijöittensä kesäparatiisi. 4. Myös vuosikymmeniä tontilla kasvaneet paatsama, terttuselja ja kanukka ovat saaneet vehreyttää pihapiiriä jo tunnesyistä. Puutarha on terassoitu kolmeen tasoon kalliopintoja myötäillen. Pariskunta on rakennuttanut 2300 neliömetrin suuruiselle saaritontille kaksi aittaa ja terassin. 3.Yhtenäiset perennaistutukset verhoavat maanpintaa. Niinpä he muuttavat Kuopion edustalla olevaan saareen aina vapulta ja viihtyvät siellä syys–lokakuulle saakka välillä vain piipahtaen kaupunkiasunnollaan. Pientä oleskeluryhmää kehystää keskikesällä värikkäästi kukkiva penkki. Niistä on näkymät milloin auringossa välkehtivään ja milloin kuohupäitä nostavaan Kallaveteen. Maankaivuutöissä vastaan tulleita kiviä on hyödynnetty istutusten reunuksina. < ÄÄnestysnumero. 2. Hannulle on ollut tärkeää vaalia pihan vanhaa lajistoa, rannan vänkyräisiä tervaleppiä ja tuuheaa pihakuusta, joka on varttunut yhdessä miehen mukana. Tuula nauttii puolestaan kukista ja hän on verhonnut tonttia kukkamailla. Uusien rakennusten myötä myös pihapiiriä on pitänyt laajentaa. Pioni ja tarha-alpi kukoistavat mökin seinustalla. Hannu ja Tuula ovat tehneet sen käsipelissä kiviä kammeten ja suurimpia kiertäen. 15 Oma PIHA 1. Sillä jos ei muuta, niin kesäkukkien määrää voi aina lisätä
Väreistä Kaisaa miellyttää raikas punainen. Suomen Paras Piha 2019. 16 Oma PIHA Soroloiden rakkaus puihin ja lehtimuotoihin sekä -väreihin näkyy kaikkialla
Niistä on rakennettu niin pergoloita, istutuslaatikoita kuin kesäkeittiökin. Pihasta ja sen monista oleskelupaikoista näkyvä maisema on komea, ja myös tämä ulottuvuus on hyödynnetty. 3. Tänä vuonna Sorolat keksivät rakentaa punaiseksi maalatun seinämän peittämään lautaja muita kasoja, joita suuressa pihassa aina on. Lammen äärellä viihtyvät kaikki. Entisen ruumiskellarin päälle tehtiin pihan olohuone. Pariskunta viihtyy tehden, ja touhukkaita ovat myös perheen kolme mäyräkoiraa. Laajaa pihaa on raivattu pala palalta, ja se on Kaisan mukaan palapelipiha. Pihalampi saa vettä katolta valuvasta sadevedestä. Monet puuelementit, kuten patsaspylväät ja istutuslaatikot, on tehty oman tontin puista. Pihasta nauttivat niin ihmiset kuin koiratkin, joita varten koko iso alapiha on aidattu. 2. Piha jakaantuu talon etuja takapuolelle suunnilleen yhtä suuriksi alueiksi sillä erotuksella, että yläpiha on tasainen alue laihaa metsämaata ja alapiha savinen rinne. Komea laaksomaisema näkyy terassilta ja penkiltäkin käsin, jolle isäntäpariskunta harvoin ehtii istahtaa. Kaadetuista vanhoista, liian tiheästi kasvaneista puista on tehty komeita lankkuja ja parruja monenlaisiin pihan rakennusprojekteihin. Soroloiden koti on rakennettu 50-luvulla palaneen vaivaistalon kivijalan päälle. Lehtimuodot kiinnostavat Kaisaa erityisesti, ja hän onkin istuttanut pihaansa monia kauniita ja erikoisia puita ja pensaita. 17 Oma PIHA 1. < ÄÄnestysnumero. Perennoissa saa olla kaikenvärisiä kukkia, mutta parhaita ovat ne, joilla on lisäksi kiinnostavat lehdet. Yläpihan uusin elementti on ovelasti rakennukselta näyttävä seinämä, joka kätkee taakseen kaikki ne materiaalikasat, joita pihaprojekteissa jatkuvasti tarvitaan. Laajalla nurmikentällä on koirilla tilaa temmeltää. 4. 1 2 3 4 4 Laaja piha lounaishÄmÄlÄisessÄ laaksossa Kaisa ja Esa Sorolan 1,2 hehtaarin piha Tammelassa vaatii kolmen tunnin ruohonleikkuun ja toiset kolme tuntia trimmerin varressa, kunnes nurmikko ja muut ruohot on siistitty. Se on silti yhtenäinen, sillä emännän varman maun mukaan rakennetut elementit tekevät pihasta selvälinjaisen ja kauniin. Sora-alueet ja hakkeella katetut kohdat helpottavat hoitoa
Suomen Paras Piha 2019. 18 Oma PIHA Metsojen piha osoittaa, että pieni rivitalopihakin voi olla täydellinen, riittävä ja toimiva koko perheen piha
2. Keväisin asunnon ikkunalaudat täyttyvät taimista. Näin esimerkiksi karhunvatun juuret pääsevät kasvamaan syvälle. Kooltaan se on vain 50 neliömetriä, ja se on muuttunut täysin 14 vuoden saatossa. 4. Johanna kasvattaa paljon kasveja siemenestä, monet pihan perennatkin ovat hänen kasvattamiaan. Kasvimaa on käytännöllisesti laatikoissa, joista on multayhteys maahan. Omenapuun kaunis runko on kuin veistos kuunliljojen, kurjenpolvien ja neilikoiden yllä. Kolme vuotta sitten tehtiin ratkaisu, jota oli pitkään mietitty: viimeinenkin nurmiläntti kaivettiin pois 20-neliöisen terassin tieltä. Se on varattu grillaukseen ja ruokailuun. Yläpihalla on varjoisa ruokailuryhmä ja grillauspaikka – miehen valtakunta. Piha onkin suloinen ja käytännöllinen sekoitus molempien toiveita. 1 2 3 4 5 Postimerkkipiha pÄÄkaupunkiseudulla Johanna Metson perheen rivitalopiha sijaitsee Vantaalla. Monet perennoista Johanna on kasvattanut siemenestä. Koska etenkin toista Metsojen lapsista kiinnostaa oman ruuan kasvattaminen, mahtuu pihalle monta viljelylaatikkoakin. Hän rakastaa kasvikokeiluja ja on ympännyt pikkupihan 'Valkea Kuulas' -omenapuuhun muitakin lajikkeita. Kaunosieluinen äiti haluaa kukkia, mutta tytär innostuu hyötykasveista. < ÄÄnestysnumero. 19 Oma PIHA 1. Niistä rakennettiin kastelualtaat, jotta kasvit eivät nuupahda lomamatkankaan aikana. 3. Terassia vehreyttävä köynnöskin on loistava osoitus kaikkia tyydyttävästä ratkaisusta: se on karhunvattu, joka tuottaa niin kauneutta kuin satoakin. Toinen, pienempi alue sisääntulopihalla on myös katettu puuterassilla. Pihan jokainen neliömetri on käytetty hyödyksi. Nurmikko oli kuumalla pihalla aina palanut kesäisin, terassi on huolettomampi ja osoittautunut oikeaksi ratkaisuksi. Alapiha on suosituin oleskelupaikka, sillä se avautuu etelään. Johanna kuvailee pihaansa sanoin kaunis, toimiva ja helppohoitoinen. Pienelle pihalle mahtuu kaikki: oleskeluterassi, jota varjostavat karhunvadelma ja hedelmäpuut, lasten kasvimaa ja kompostialue, grilliä ja ruokapaikkaa unohtamatta
Siemenet talteen! Yhdestäkin jättiauringonkukasta riittää kylvettävää seuraavaksi vuodeksi.. 20 Oma PIHA Hyötytarha käy talviunille Lavatarhan vuosi osa 6 Lavatarhan syksy ja talvi TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola Katso arkistosta osa 1 Lavatarhan perustaminen Oma PIHA 1/2019 osa 2 Vuoroviljelyn perusteet Oma PIHA 2/2019 osa 3 Lavatarhan hoito ja ylläpito Oma PIHA 3/2019 osa 4 Lavatarhan kesäkukat Oma PIHA 4/2019 osa 5 Lavatarhan herkut Oma PIHA 5/2019 omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen
Mikäli lavoissa on kasvanut latva-artisokkaa, taimet siirretään ruukkuihin sisällä talvetettaviksi, sillä latva-artisokka tuottaa satoa, toisin sanoen kukkii, usein vasta seuraavana vuonna kylvöstä. Pakasta omia kasvisliemikuutioita talven keittoihin. 1 Vinkki Ota lavastasi mitat talteen lapulle tai puhelimen muistiin. Hyödynnä tillimäiset lehdet kuivaamalla tai keittämällä niistä mausteista kasvislientä yhdessä juuresten kanssa. Lavatarha on kaunis osa puutarhaa myös syksyllä ja talvella. Osa niistä otetaan talteen uusia kylvöjä varten ja loput jätetään lintujen nokittavaksi. Mikäli et ole biohiiltä vielä kokeillut, voi lavoja valmistella seuraavaa kevättä varten jo syksyllä. Kesän runsas sato melko pieneltä alalta osoittautui hyvin positiiviseksi yllätykseksi. Pakkasen puraistua lavatarhassa on paljon siivottavaa. Mikäli kirpputorilla tai kierrätyskeskuksessa tulee vastaan suuria, vanhoja ikkunalaseja, hyödynnä niitä aikaisin keväällä, jotta kosteat, jäätyneet lavat sulavat nopeammin auringossa. Kukinnot voi leikata syrjään ja ripustaa vaikka lintulaudalle, jotta lavat saadaan siistittyä talvikuntoon. Päivänsinen valloittama kaariportti menettää kauneutensa heti lehtien lakastuttua. Kylvämällä hyötykasveja loka–marraskuussa saatat saada aikaista satoa seuraavana vuonna. Koristekasvien, kuten auringonkukkien, leikkuujätteet voidaan viedä lehtikompostoriin tai silputa suoraan lavaan maanparannusaineeksi. Nämä ikkunat löytyivät kolmen euron kappalehintaan.. 1. Biohiiltä multaan Herneja papusadoista tuli runsaat, kiitos kanankakkaliuoksessa ladatun biohiilen. 21 Oma PIHA K Kasvukausi on taittunut syksyyn, ja kun viimeisetkin pavut on kerätty, on tunnelma haikea mutta levollinen. Hiili auttaa pidättämään ravinteita ja kosteutta kohopenkissä. Kasvattiko salaattifenkoli vain lehtiä eikä tyviosa paisunut. Jättiauringonkukat kurkottelivat kohti taivasta, ja jopa siemenet ehtivät kypsyä. Papujen ja herneiden varret voi silputa suoraan lavaan, samoin kehäja auringonkukat
Talvea vasten tapahtuvan kylvön salaisuutena on oikea ajoitus. Lisäksi maatumaan jätetyistä viherjätteistä liukenevat ravinteet imeytyvät biohiileen. Se suojaa kasvualustan pieneliöitä ja matoja pakkaselta ja samalla luovuttaa ravinteita maahan. Kun biohiiltä sekoitetaan kuivana multaan, täytyy samaan aikaan lisätä lantaa tai kompostia ja vettä. Syksyllä maanparannusta voi tehdä, koska maa-aines ehtii tekeytyä kevääksi. Lavan päätyyn pystytetyt kuuset valoineen virittävät hyötytarhan osaksi muuta talvista puutarhaa.. Keväällä kasvualusta on hyvin tekeytynyttä ja ravinteikasta, mutta ei liian vahvaa nuorille taimille. Silloin ravinteet imeytyvät hiileen, josta ne sitten myöhemmin luovutetaan kasveille. Siinä tapauksessa muokkaa ja paranna maa aiemmin syksyllä valmiiksi kasvukuntoon ja muista jatkuva viljelykierto. Myöhäiskylvöillä aikaista satoa Talveksi lavojen mullan päälle on hyvä lisätä kerros syksyn lehtiä tai lehtisilppua. Siementen ei ole tarkoitus itää ennen kuin pakkaset tulevat, vaan talvehtia sellaisinaan. Tästä syystä biohiili ladataan mieluiten erikseen lantaliuoksessa, bokashi-liemessä tai kompostissa ennen maahan lisäämistä. Keväällä on yleensä kuivaa, joten miksipä ei hyödynnettäisi syyssateita. Loka–marraskuussa on mahdollista tehdä myöhäisiä syyskylvöjä hyötylavaan. 22 Oma PIHA Biohiiltä ei suositella ainakaan keväällä sekoitettavaksi sellaisenaan lavan multaan, koska se imee maasta ensin ravinteet itseensä ennen kuin luovuttaa ne kasveille. Sekoita biohiiltä sellaisenaan kasvualustaan yhdessä kanankakkarakeiden kanssa
Lavatarhasta talven satumaa Koska kasvilavat ovat suuria ja pysyviä rakenteita puutarhassa myös talviaikaan, niistä kannattaa ottaa ilo irti kaamoksen keskellä. Syksyllä voi istuttaa lavaan myös talvivalkosipulia. Vaikka multa olisi jo jäässä, voi pinnalle edelleen kylvää, kunhan peittää siemenet kerroksella uutta multaa. Sipulinkynsien tulee ehtiä juurtua maahan ennen talven tuloa, mutta ei kasvattaa vielä lehtiä. Loka–marraskuussa ennen mullan jäätymistä päätyihin pistetään pienet kuuset ja kieputetaan niihin sekä kesäköynnöksen jäljiltä paljaaksi jääneeseen rautaporttiin jouluvalot tuikkimaan ja luomaan tunnelmaa. Vanhat siemenpussin jämät voi surutta uhrata, mikäli syyskylvöä ei raaski kokeilla uusilla siemenillä. Valkosipulin kasvualustaan sekoitetaan valmiiksi lannoitteeksi kanankakkarakeita tai maatunutta hevosenlantaa sekä puun tuhkaa. Kanervat säänkestävissä muoviruukuissa koristavat lavojen nurkkia syksystä talveen. Ilman kuusia pelkkä valosarja toimii aikaisemmin syksyllä kauniina kaamosvalona. Syyskylvöön sopivat esimerkiksi porkkana, palsternakka, persilja, mustajuuri, tilli, sipuli ja ruohosipuli. Kesäkukista kehäkukka, ruiskaunokki ja unikot voivat hyvin talvehtia ja monesti siementävätkin itse seuraavaa vuotta varten. Säistä ja kasvuvyöhykkeestä riippuen valkosipulin istutusaika on syys–lokakuussa. Itäminen ja kasvuunlähtö tapahtuvat aikaisin keväällä heti lavojen sulaessa. Merkitse kylvöpaikat huolella, jotta muistat ne keväällä, kun lavojen kunnostus jälleen alkaa. Kylvä siis vasta juuri ennen pakkasia. 23 Oma PIHA Köynnöstuesta syntyy satumainen tähtiportti kieputtamalla siihen koristevalot. < Kylvä ennen talvea!
24 Oma PIHA TEKSTI ja KUVAT Leena Nurmi Läheisellä Olkkajärven esteettömällä luontopolulla voi tutustua vapaasti metsien moninaiseen käyttöön opastetaulujen avulla.
Puistoalue sijaitsee Apukkaja Olkkajärvien välisessä laaksossa noin 20 kilometriä Rovaniemeltä Sodankylän suuntaan. Arboretumissa kasvaa erilaisilla kasvupaikoilla lähes 200 koristekasvilajia ja -lajiketta, jotka ovat alkujaan peräisin puuvartisten kasvien kantavertailukokeista. 2. 3. Lisäksi alueelle on istutettu lukuisia perennoja, niittykasveja ja villiyrttejä. Pohjoisen puut Taivasta vasten piirtyvät mahtavina etenkin siperianpihdat, siperianlehtikuuset, pylväshaavat ja värikkäät 2 1 1. Pohjoisen pihoille tarvitaan pitkässä, kylmässä talvessa ja lyhyessä, valoisassa kesässä menestyviä kasveja. Yrttikummulta on hyvät näkymät puistoon. 3 4. Arboretum Apukka on toiminut samalla pohjoisten puuvartisten koristekasvien ja viljelykäytössä olevien luonnonyrttien geenivaraja emokasvikokoelmana. Nyt Luonnonvarakeskus on luopunut alueesta ja tärkeimmät geenivarakasvit on siirretty Ammattiopisto Lappian Louen yksikköön Tervolaan. Sotkamosta löytynyt ja FinE-tunnuksen saanut kaarisyreeni (Syringa × josiflexa) on saanut lajikenimen 'Veera'. 'Sanna' on kestävä ja terve suomalainen rusokuusamalajike (Lonicera tatarica). Alueella kasvaa myös perennoja ja Lapin luonnonkasveja. Lettopaju (Salix myrsinites) on matalakasvuinen pohjoinen pajulaji, joka viihtyy kalkkipitoisilla kasvupaikoilla. Arboretum Apukkaan on istutettu pohjoisessa viihtyviä puita, pensaita ja perennoja sekä luonnonkasveja. Näitä on istutettu kymmenisen vuotta sitten Luonnonvarakeskuksen ja Rovaniemen kaupungin perustamaan puuja pensaslajipuisto Arboretum Apukkaan. 25 Oma PIHA P Puuja pensaslajipuisto Apukkaan on istutettu pohjoisen oloissa viihtyviä puuvartisia kasveja. Puistomaiseksi rakennetussa puuja pensaslajikokoelmassa on mahdollista nähdä, miten kasveja voi käyttää koristekasvi-istutuksissa ja luonnonmukaisessa viherrakentamisessa. 4. Puulajipuisto on kuitenkin tarkoitus säilyttää, ja mahdollisesti jo ensi kesänä yleisö pääsee tutustumaan Lapin kukkaloistoon ehostetussa Arboretum Apukassa
Havupuista edustettuina ovat myös suru-, mustaja douglaskuusi sekä siberiansembra ja kontortamänty. Leppien suvun edustajia ovat terva-, harmaaja sulkaharmaaleppä. Monet syreenilajit menestyvät Rovaniemen korkeudella, unkarinsyreeni jopa VII–VIII-vyöhykkeillä saakka. Tiheän kerrannaiskukkainen tornionlaaksonruusu (Rosa majalis 'Tornedal') on suosittu pensas Pohjois-Suomen pihoilla. Oulusta löydetty kempeleenruusu (Rosa × malyi 'Kempeleen Kaunotar') sopii rotevakasvuisena aidanneja suojapensaaksi. 26 Oma PIHA punakoivut, jotka kasvoivat alueella jo ennen puiston perustamista. Kestävät pensaat Arboretumin pensasvalikoima on varsin laaja. 4. Kaitaröyhytatar (Aconogonon divaricatum) kukkii pitkään heinä–elokuussa.. 2. Pohjoisessa menestyviä lajeja on lähes kaikista yleisimmistä puutarhoissa ja puistoissa käytettävistä pensaista. Pensasangervot ovat monikäyttöisiä pensaita, ja monet niistä pärjäävät mainiosti paksun lumikerroksen alla. Pensasangervoista FinE-kasveja Apukassa ovat valkopajuangervo 'Allikko', verhoangervo 'Lumikki' ja kuninkaanangervo 'Kruunu'. Punakoivun rinnalle puistoon on istutettu muitakin koivulajeja, kuten hies-, raudus-, kyynel-, loimaanja visakoivu sekä tietenkin vaivaisja tunturikoivu. Unkarinsyreenin lisäksi Apukassakin kasvaa 2 3 4 1 1. Suomalaisten pihojen syreenit ovat hyvin talvenkestäviä. 3. Omenapuitakin kasvaa näin pohjoisessa, esimerkiksi tarhaomena 'Pirja', purppuraomenat 'Martha' ja 'Ranetka Purpurovaja', sekä useita pihlajaja tuomilajeja. Erityisen monia lajeja ja lajikkeita löytyy pensasangervoista, syreeneistä, kuusamista ja pajuista. Kesä–heinäkuun vaihteessa kukkiva morsionruusu (Rosa 'Juhannusmorsian') menestyy Rovaniemen korkeudella asti. FinE-tunnuksen saaneet kasvit ovat Suomessa tutkittuja, ilmastollisesti kestäviä, terveitä, lajikeaitoja sekä käyttöja koristearvoltaan hyviä
Kevään ensimmäisiin kukkijoihin kuuluvat pajut menestyvät lähes koko maassa. Savimaassakin menestyvä mökinangervo (Spiraea × rosalba) on kestävä koko maassa. Kuusamat ovat niin ikään kestäviä ja vaatimattomiin oloihin sopeutuneita koristepensaita. Juhannus-, morsionja suviruusuista löytyvät myös FinE-tunnuksen omaavat alkuperät. Apukassa lajeja ja lajikkeita on eri istutuksissa yli 20, osa niistä on kuulunut ruusukokeisiin. 6. Myös harmaanukkainen paljakkapaju leviää rivakasti ja talvehtii erinomaisesti Pohjois-Suomessa. Puistoon on istutettu myös sini-, siro-, perhoja lehtokuusamia. Lettopaju on pohjoisen jokivarsilla ja tunturipajukoissa luonnonvaraisena esiintyvä kaunislehtinen, pieni pajulaji. Myös ranskanruusu 'Olkkala', sipinruusu 'Sipi', kirkonruusu 'Sanna' ja tarhapimpinellaruusu 'Kerisalo' ovat Suomesta löydettyjä lajikkeita. ” Syreenit ovat hyvin talvenkestäviä ”. Suomesta on löytynyt kantavaliokokeissa useita rusokuusamalajikkeita, kuten 'Minna', 'Sanna', 'Aleksi' ja 'Poutapilvi'. 'Tuhkimo'-nimen saanut peittopaju on erinomainen, nopeasti leviävä peittopensas. Vanhoja tuttuja ja 6 5 5. Puistossa vieraillessani kukassa olivat muun muassa juhannusruusu, morsionruusu ja suviruusu sekä tarhapimpinellaruusu 'Red Nelly' ja kurtturuusu 'Minisa'. Ilmastollisesti kestävällä kaunokurjenmiekalla (Iris setosa) on isot, sinivioletit kukat. Sotkamosta löydetty kaunis kaarisyreeni on saanut lajikenimen 'Veera' sekä FinE-tunnuksen. Kukkaisat Ruusut Pohjoissuomalaisilla pihoilla viihtyvät myös ruusut. 27 Oma PIHA muun muassa piha-, puisto-, kaari-, röyhyja villasyreeni
Tämä sarjakukkaisiin kuuluva luonnonvarainen ravintokasvi on Lapissa yleinen. archangelica) Hapro (Oxyria digyna) Kirjovuohenputki (Aegopodium podagraria ’Variegatum’) Napapiirin korkeudella menestyviä koristeja hyötykasveja ” Hapron lehtiä voi käyttää salaattina ”. laciniata) Rauduskoivu (Betula pendula) Kyynelkoivu (Betula pendula ’Youngii’) Loimaankoivu (Betula pendula f. glauca var. < Puita Siperianpihta (Abies sibirica) Siperianlehtikuusi (Larix sibirica) Surukuusi (Picea abies f. rubra) Tunturikoivu (B. Perennat ja yrttikasvit Kestävät perennat pärjäävät mainiosti pohjoisimmassakin Lapissa. Juuristot talvehtivat suojassa paksujen kinosten alla, ja kasvit kukkivat upeasti valoisassa kesässä. pubescens subsp. carelica) Vaivaiskoivu (Betula nana) Hieskoivu (Betula pubescens) Punakoivu (Betula pubescens f. Juurista tislattua öljyä käytetään mausteena alkoholija makeisteollisuudessa. Tatarkasveihin kuuluvan hapron happamia lehtiä voi käyttää salaattina. Aromija rohdoskasvit on kerätty Apukassa puron varrelle ja näköalakummun rinteille. Ritarinkannukset, ukonhatut, kullerot, kurjenmiekat, lehtosinilatvat, ukonkellot, pulskaneilikat, kaitaröyhytattaret ja monet muut perennat värittävät pohjoisia perennapenkkejä. 28 Oma PIHA kestäviä ruusujamme ovat muun muassa tornionlaaksonruusu, kempeleenruusu ja valamonruusu, joita pohjoisilla pihoilla näkeekin yleisesti. sibirica) Kontortamänty (Pinus contorta var. Metsäpuutarhassa voi käyttää Lapin luonnonvaraisia varpuja, kuten sianpuolukkaa, vaiveroa, pohjanvariksenmarjaa ja suopursua. Puron vartta komistavat muhkeat väinönputket. pendula) Mustakuusi (Picea mariana) Siperiansembra (Pinus cembra subsp. czerepanovii) Tarhaomena 'Pirja' (Malus domestica) Purppuraomena 'Martha', 'Ranetka Purpurovaja' (Malus Purpurea-Ryhmä) Pylväshaapa (Populus tremula ’Erecta’) Pensaita Valkopajuangervo 'Allikko' (Spiraea alba) Verhoangervo 'Lumikki' (Spiraea beauverdiana) Kuninkaanangervo 'Kruunu' (Spiraea × watsoniana) Puistosyreeni (Syringa × henryi) Kaarisyreeni ’Veera’ (Syringa × josiflexa) Unkarinsyreeni (Syringa josikaea) Röyhysyreeni (Syringa sweginzowii) Villasyreeni (Syringa villosa) Pihasyreeni (Syringa vulgaris) Rusokuusama 'Minna', 'Sanna', 'Aleksi', 'Poutapilvi' (Lonicera tatarica) Sinikuusama (Lonicera caerulea) Sirokuusama (Lonicera × bella) Perhokuusama (Lonicera × notha) Lehtokuusama (Lonicera xylosteum) Peittopaju 'Tuhkimo' (Salix × aurora) Paljakkapaju ’Haltia’ (S. Tunturialueilta kotoisin olevaa vitamiinipitoista haproa ovat muun muassa saamelaiset käyttäneet ravinnokseen. callicarpaea) Lettopaju (Salix myrsinites) Juhannusruusu (Rosa spinosissima ’Plena’) Morsionruusu (Rosa ’Juhannusmorsian’) Suviruusu (Rosa ’Poppius’) Tarhapimpinellaruusut ’Kerisalo’, ’Red Nelly’ (Rosa Pimpinellifolia-Ryhmä) Tarhakurtturuusut 'Minisa', ’Sipi’ (Rosa Rugosa-Ryhmä) Ranskanruusu 'Olkkala' (Rosa Gallica-Ryhmä) Kirkonruusu 'Sanna' (Rosa Francofurtana-Ryhmä) Tornionlaaksonruusu (Rosa majalis ’Tornedal’) Kempeleenruusu (Rosa × malyi ’Kempeleen Kaunotar’) Valamonruusu (Rosa ’Splendens’) Varpuja, perennoja, yrttejä Sianpuolukka (Arctostaphylos uva-ursi) Vaivero (Chamaedaphne calyculata) Pohjanvariksenmarja (Empetrum nigrum subsp. incana f. hermaphroditum) Suopursu (Rhododendron tomentosum) Ritarinkannukset (Delphinium) Ukonhatut (Aconitum) Kullero (Trollius europaeus) Kurjenmiekat (Iris) Lehtosinilatva (Polemonium caeruleum) Ukonkello (Campanula latifolia) Pulskaneilikka (Dianthus superbus) Kaitaröyhytatar (Aconogonon divaricatum) Väinönputki (Angelica archangelica subsp. crispa) Visakoivu (Betula pendula var. Se leviää hillitymmin kuin tavallinen vuohenputki. Siitä käytetään nuoria lehtiä ja versoja sekä siemeniä. latifolia) Douglaskuusi (Pseudotsuga menziesii) Tervaleppä (Alnus glutinosa) Harmaaleppä (Alnus incana) Sulkaharmaaleppä (A. Kirjovuohenputki käy koristeeksi ja keväiseksi salaattikasviksi
archangelica) on todellinen Lapin yrttikasvi.. 29 Oma PIHA Väinönputki (Angelica archangelica subsp
30 Oma PIHA TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga Japanilaistyylinen kivipuutarha sopii suomalaiselle pihalle Sammal, kivet ja hiekka kuvastavat kokonaista maisemaa K?my?zen-ji-temppelin takapuutarhassa Dazaifun kaupungissa.
Omaa japanilaistyylistä kivipuutarhaa lähdetään rakentamaan luontoa tarkastelemalla.. Pelkistetyimmässä muodossaan kuiva maisemapuutarha luo kuvitteellisen luontomaiseman pelkän kiven ja soran avulla. Ne ovat katseenvangitsijoita, jännitteen luojia sekä valtavien vuorten ja pienten vuoripurojen symboleja. 31 Oma PIHA Kivillä on tärkeä osa japanilaisessa puutarhassa
32 Oma PIHA K Kivien käytöllä on japanilaisessa puutarhataiteessa pitkät perinteet. Abstraktin puutarhan tärkeimpiä työkaluja onkin katsojan mielikuvitus, joka lisää sen, mitä puutarhassa ei ole. Pelkistetyimmillään se on kivien päällä tai ympärillä kasvavaa sammalta tai muutama tarkkaan harkittu kasvi kiven vieressä. Vuodenajat ja sään vaihtelut tuovat lisäväriä. Kiveä, hiekkaa, soraa ja sammalta Kuivan maisemapuutarhan perusmateriaaleja ovat kivet, hiekka ja sora, joilla kuvataan symbolinomaisesti merta, jokia, vuoria, saaria ja vesiputouksia. Pelkistetyin ja abstraktein muoto kivipuutarhasta on 1500ja 1600-luvuilla zenbuddhalaisissa temppeleissä kehittynyt kuiva maisemapuutarha eli karesansui. Vanhin japanilainen puutarhanhoitoon liittyvä teos, 1000-luvun lopulla julkaistu Sakuteiki, keskittyikin nimenomaan kivien asetteluun. Myöhemmin kuiva puutarha alkoi saada rinnalleen kasvillisuutta ja se saattoi tulla osaksi laajempaa puutarhaa. Kasvillisuutta käytetään niukasti. Kazuo Makiokan suunnittelemassa kivivirrassa on käytetty suomalaista kiveä. Kuuluisimpia esimerkkejä ovat Kiotossa sijaitsevan Ry?an-ji-temppelin pelkistetty hiekkapuutarha sekä Ginkaku-jin eli hopeisen paviljongin Fuji-vuorta symboloiva hiekkakartio. Näkymää voivat täydentää lainatun maiseman eli shakkein periaatteiden mukaisesti puutarhan ulkopuolella kohoavat vuoret tai kookkaat puut. 1 2. Sora haravoidaan niin, että se muodostaa veden liplatuksen ja ohjailee kuvitellun virtauksen suuntaa. 2. Sammal sekä taponlehti pienine sydämenmuotoisine lehtineen sopivat kauniisti kivien seuraksi. Ne kuvaavat usein buddhalaisen maailmankaikkeuden elementtejä, mutta voivat yhtä lailla toisintaa jotakin tunnettua maisemaa. Helsinkiin Viikin Gardenian pihalle toteutettiin japanilainen karesansuipuutarha 2000-luvun alussa. Erityisen viehättävä on syksyn ruska japaninvaahteroiden 1
Tässä rakennusmateriaaleina ovat kivien lisäksi vanhat kattotiilet. Kukkivat atsaleapensaat (Rhododendron), tupsuiset käärmeenparrat (Ophiopogon) sekä matalat japaninnauhiot (Farfugium japonicum) keltaisine kukkavanoineen tuovat väriä moniin kivipuutarhoihin. 33 Oma PIHA (Acer palmatum) punaisten lehtien laskeutuessa hiekkauomiin. Kivipuutarhan koolla sinänsä ei ole merkitystä. Samoin tutkitaan oman pihan maanmuotoja, kasveja, valoa ja pihalla mahdollisesti jo olevia kiviä. Kivipuutarhan voi rakentaa myös rinnettä mukaillen, kuten Roihuvuoren japanilaistyylisessä puutarhassa on tehty. 5 6 7 ” Suositaan parittomia lukuja ja epäsymmetriaa ”. Se voi olla laaja kokonaisuus, hyvinkin pieni tai osana muuta puutarhaa. Tasaparien sijaan suositaan parittomia lukuja ja symmetrian sijaan epäsymmetriaa. 7. 5. Matalat japaninnauhiot ovat suosittuja kasveja kivien rinnalla. Lumi ja lumen sulaminen ovat nekin osa kivipuutarhan viehätystä. Japanissa kivipuutarhan ideoita käytetään myös esimerkiksi sisäänkäyntien yhteydessä. Ajan patina tekee kivistä viehättäviä. Olennaista on löytää jokaisesta kivestä edullisin kulma sekä jännite, joka kivien välille syntyy. Kivet asetellaan paikoilleen yksi kerrallaan. Puiden lehvästön läpi siivilöityvä valo korostuu kauniisti kivien pinnassa, ja pensaiden tai saniaisten varjot luovat kiehtovia, eläviä esityksiä haravoituun hiekkaan. Sen sijaan mekaanisesti puhdistettuja ja muotoiltuja kiviä vältetään. Tiukan abstrakti kuiva puutarha sopii myös modernin rakennuksen rinnalle. 6. Kivet, kallionlohkareet ja muutama viherkasvi tukevat kokonaisuutta. Vesikouru, kivisilta ja koristekivet luovat mielikuvan virtaavasta vedestä. Roihuvuoren japanilaistyylisen kivipuutarhan hiekkalaineiden pohjana on betoni, jolle tummanharmaa kiviaines on levitetty. 4. 4 3 3. Mallia luonnosta Kivipuutarhaa suunnitellessa on tärkeä tarkastella luontoa ja sitä, miten kivet ovat asettuneet metsässä tai veden äärellä. Kuivan puutarhan ideoita voi käyttää myös muussa puutarharakentamisessa. Siistejä kivirivejä ja selkeitä suorakulmia pyritään niin ikään välttämään. Kiviä valitessa kiinnitetään huomiota niiden ulkonäköön, kokoon, väriin ja muotoon. Ajan patina, kuten sammal, jäkälä ja mahdolliset kolhut, tuo esiin kiven oman luonteen. Kokonaisuuden keskeinen kivi asetetaan ensimmäiseksi ja sen jälkeen muut. Oman lisänsä kuivaan kivipuutarhaan tuovat sade sekä valon ja varjon leikki
Kiviä ei välttämättä tarvitse edes lähteä siirtämään. Kotimaiseen japanilaistyyliseen kivipuutarhaan sopivat myös matalat männyt, jotka voivat olla luonnostaan kuin pieniä bonsaipuita. Kuivan puutarhan hoitaminen Kuiva kivipuutarha vaatii hoitamista siinä missä tavallinenkin puutarha. Yleensä sammal ja jäkälä tosin löytävät itse tiensä kiven pintaan, jos olosuhteet ovat suosiolliset. Perinteisesti kuiva maisemapuutarha eli karesansui on selkeästi rajattu tila, jossa maisema luodaan kivien, hiekan ja soran avulla. 2. 3. Siirtolohkareet ovat paikkansa valinneet ja puutarhuri voi ottaa ne sellaisenaan kivipuutarhansa lähtökohdaksi. Lukemista Japanilainen puutarha suomalaisittain Anne Paalo, Tammi 2006 Japanilainen puutarha – Inspiraatiosta toteutukseen Yoko Kawaguchi , Plataani 2003 Zen gardens – the complete works of Shunmyo Masuno, Japan's leading garden designer Mira Locher, Tuttle 2012 Japanilaistyylisiä kivipuutarhoja Suomessa Roihuvuoren japanilaistyylinen puutarha Helsingissä Gardenian karesansui-puutarha Viikissä Helsingissä Lounatuulen puutarha Hyvinkäällä. Suomessa maaperän kallioisuus ja jääkauden jälkeensä jättämät kivet antavat luonnostaan hyvän lähtökohdan kivipuutarhalle. Kuivaa puutarhaa perustettaessa poistetaan ensin maata, minkä jälkeen pohja tampataan tiiviiksi ja 2 3 1 1. 34 Oma PIHA Kivipuutarha suomalaisittain Japanissa etenkin suuret kivet ostetaan yleensä erikoisliikkeistä. Haravoidun soran keskeltä kivet nousevat kuin pienet saaret. Kivet tuodaan kuorma-autolla ja asetetaan paikoilleen nosturin avulla. Yksi kivi voi painaa yli tonnin, ja kivet maksavat paljon. Kasvina kummassakin ovat japaninvaahterat. Tavallisesti kivelle kaivetaan ensin kuoppa, jotta se pysyy tukevasti paikoillaan. Mänty on Japanissa arvostettu puu, jonka kasvua ohjaillaan esteettiseen suuntaan sitomalla ja painoja käyttämällä. Muurin viereen toteutettu virtaavaa vettä kuvaava hiekkapuutarha on osa ?horipuiston japanilaista puutarhaa Fukuokassa. Puiden ja pensaiden luomat varjot luovat elävän leikin haravoituun hienoon hiekkaan. K?my?zen-jin etupihan karesansui on jaettu kahteen osaan. Rikkakasvit ja pienet puuntaimet löytävät tiensä soran sekaan ja nousevat kivien keskeltä, kun niillä on pienikin multapaakku mistä ponnistaa. Sammalta voi siirtää puutarhaan maanomistajan luvalla metsästä ja kasvamista avustaa piimäseoksen avulla. Lohkareiden tai kalliomuodostelmien seuraksi tuodaan erikokoisia kiviä, hiekkaa, soraa sekä kasveja. Tärkeää onkin alustava työ ja etenkin sitkeiden rikkaruohojen minimointi
Suomessa japanilaisvaikutteisen kivipuutarhan kasveiksi sopivat esimerkiksi pyöreälehtiset taponlehdet (Asarum) sekä alkukesällä viehkeän vaaleanpunaisina kukkivat vuorenkilvet (Bergenia). 35 Oma PIHA päälle levitetään 5–6 sentin hiekkatai sorakerros. Pikkukivet on aseteltu yksi kerrallaan märkään betoniin. 6. Toisinaan kuivan puutarhan alustana käytetään betonipohjaa, jonka päälle sora ja koristekivet levitetään. < 5 4 4. Oman elementtinsä tuo valo, joka siivilöityy pehmeästi lehvistön läpi. Muovikuituisia kankaita luontoystävällisempi vaihtoehto on sanomalehti sekä muut maatuvat materiaalit. ginnala). Japanilaiseen yksityispihaan toteutettu kuiva maisemapuutarha yhdistyy muuhun kasvillisuuteen. Meillä leikkaamista kestäviä pensaita ovat esimerkiksi japaninangervo (Spiraea japonica), koivuangervo (S. Luonnonkukista esimerkiksi kielot ovat oiva valinta kivipuutarhaan, samoin sinne omin avuin tiensä löytäneet leskenlehdet. Sammal on kiven luontainen kumppani, ja koristeheinät ja muut kasvit sijoitetaan kivien viereen. Nykyään käytetään myös maakerrokset erillään pitäviä suodatinkankaita, jotka hengittävät ja päästävät veden läpi. 5. Varsinaiset kukkaistutukset eivät kivipuutarhaan kuulu, mutta vuodenajat pitävät huolta värimaailman vaihtumisesta. Sammal on usein ainoa kasvi kuivassa maisemapuutarhassa. Sadeveden pois pääsy on kuitenkin varmistettava, ettei vesi jää altaaseen seisomaan. 6. Pienet kivet voi myös suoraan painella märkään betoniin. Betonin käyttö kivipuutarhan pohjana on helppo ratkaisu rikkaruohojen suhteen, mutta salaojituksesta on huolehdittava. Kasveja sopivassa suhteessa Kuivan kivipuutarhan kasvien kohdalla vähemmän on enemmän. Merta kuvaava kiviallas on tehty betonista, johon kivet on paineltu yksi kerrallaan. Talvenaran japaninvaahteran sijaan voi kokeilla korean-, mantšuriantai mongolianvaahteraa (Acer pseudosieboldianum, mandshuricum, tataricum subsp. Kuivan maisemapuutarhan toimiva perusta onkin hyvin tiivistetty maa. Orgaaniseen muotoon leikatut pensaat korostavat kiven muotoa. Japanilaisen yksityispuutarhan keskipisteenä on betonista valettu kuiva kivipuro, joka laskeutuu kuviteltuun mereen luonnonkivien lomitse. betulifolia) ja marjakuusi (Taxus)
Pieneksi taideteokseksi muuttunut kivenmurikka on yllätyksellinen elementti terassilla, pihapöydällä tai muiden kivien joukossa. Oman lisänsä tuo bambuaita, jonka väleistä valo siivilöityy kiveykselle raitamaisena. KIVIÄ MAALAAMAAN Tavallinen kivi muuttuu toiseksi, kun se saa pintaansa hiukan akryylimaalia tai siirtokuvan. TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga. 36 Oma PIHA RAITA-AITA JA EPÄSYMMETRINEN KIVEYS Yhdistelemällä pitkiä pengerryskiviä ja pyöreitä luonnonkiviä saadaan aikaan japanilaishenkinen ja elävän näköinen kiveys
37 Oma PIHA KIVIÄ PIHALLA IDEAA
Entä jos kasvien seuraksi toisikin lisää kiviä, puisen pölkyn tai koriste-esineitä. Punasävyinen kivi punertuu entisestään, kun se saa rinnalleen viininpunaisen keijunkukan, ja vuorenkilven lehtien pyöreys toistaa luonnonkiven pyöreitä muotoja. Kiven ominaispiirteitä voi korostaa istutuksilla, puilla ja kukkivilla pensailla. Kivet, kaikenlaiset, kannattaa ottaa osaksi puutarhaa.. Sammalpeitteinen siirtolohkare henkii historiaa ja luonnon voimaa, ja pikkukivet muotoutuvat koristeiksi sellaisinaan tai maalattuina. Kivet suorastaan vaativat koskettamaan. Samalla kivet toimivat katseenvangitsijoina, ne ovat puutarhassa kuin luonnon muovaamia patsaita. 38 Oma PIHA K Kivi on materiaalina mielenkiintoinen: sen muoto, väritys ja ajan patina, joka näkyy pinnassa kulumina, viiruina sekä kellertävinä jäkälälaikkuina. Pihapuutarhan kiviä kannattaakin ryhtyä katselemaan uusin silmin. Kivi on kiehtova elementti niin pihalla, terassilla kuin portin pielessä. Miltä kivi näyttäisi osana istutuksia. Kiven pintaa tekee mieli silittää, tuntea karheus tai sileys, viileys tai auringon paahtama kuumuus
KIVET KUKKAPENKISSÄ Isoja kiviä voi sijoittaa myös kukkapenkkiin ja istutusten keskelle. Helppohoitoinen ja kestävä suikeroalpi keltaisine, tähtimäisine kukkineen tuo iloista ilmettä ja toistaa kivien orgaanista muotoa. 8. KALLIOTA PITKIN Jylhä kallionseinämä luo komeat puitteet kivikkoiselle pihalle. 39 Oma PIHA 3. Ne tuovat kokonaisuuteen jäntevyyttä ja toimivat hyvänä taustana hennoille kukkavanoille. Kallion koloihin voi istuttaa kivikkokasveja tai antaa köynnöskasvien lähteä kiipeämään seinämää pitkin. 5. 6. ESTEETTINEN POLKU LUONNONKIVISTÄ Suomalainen ja japanilainen estetiikka yhdistyvät pihamaan poikki kulkevissa luonnonkivistä muodostetuissa askelmissa. Huomiota kannattaa kiinnittää myös kukkien ja kivien yhteisiin värisävyihin. KIVI PENSAAN SYLEILYSSÄ Japanissa kivet saavat usein seurakseen orgaanisesti muotoillun pensaan. 4. Villiviinin kesäinen vehreys ja ruskan puna tulevat hienosti esiin harmaata kalliota vasten. Kivien punertavia sävyjä toistaa rappusille asetettu vaaleanpunainen verenpisara.. 7. Toisinaan kivi voi päästä myös pensaan syleilyyn. TALON KIVIREUNUS Rakennuksen ja pihanurmikon väliin suositellaan usein kiveystä kosteusvaurioiden estämiseksi. Astinkivet ohjaavat askelten lisäksi katsetta ja suojaavat nurmea, sammalta ja hiekkapihoja. SUIKEROITA KIVIKOSSA Pikkukivet mahtuvat minne vain, vaikka sitten puuterassin ylimääräisiin koloihin. Erikokoiset ja -väriset luonnonkivet tuovat viehättävää ilmettä. Pensasta on leikattava erityisen säännöllisesti, ettei kivi katoa kokonaan pensaan sisään
40 Oma PIHA 9. SIIRTOLOHKARE KATSEENVANGITSIJANA Siirtolohkareen tai muun ison kiven voi ottaa pihasuunnitelman lähtökohdaksi tai antaa sen toimia katseenvangitsijana – sitähän se väistämättä on! Siirtolohkareen seuraksi voi istuttaa lehtipuun tai pensaita, tai sen ympärille voi kylvää kedon kukkia. Terassin edessä oleva ratapölkkyaskelma on saanut toiselle puolelleen pihalta löytyneitä pikkukiviä, joiden sekaan on ripoteltu marmorikuulia. Lasikupu kehottaa katsomaan pikkukiviä tarkemmin, ja keraaminen koristelintu sulautuu luontevasti kokonaisuuteen. Kyllä kelpaa astella! 12. Komea se on toki sellaisenaankin.. Toisella puolen teema jatkuu liuskekivien palasilla. PIKKUKIVIÄ BETONISSA Betonilaattoihin saa uutta ilmettä, kun niihin upottaa valamisvaiheessa pieniä kiviä. 11. VARJOPAIKAN KIVIASETELMA Pieneenkin varjopaikkaan voidaan toteuttaa kiviasetelma. 10. Teemaksi sopivat vaikkapa mosaiikkikukkaset sekä geometriset tai abstraktit kuviot. PUUN JA KIVEN LIITTO Puu ja kivi ovat luontevia kumppaneita. Syksyn tummiin iltoihin tuovat oman lisänsä kynttilät
KIVET KORISTEENA Saviruukkuun sijoitetut luonnonkivet saavat keveyttä sievistä paperimassapalloista ja lyhtykoison oranssinpunaisista, hauraista verhiöistä. Väreinä vihreä ja harmaa tukevat kauniisti toisinaan. Yhdessä käpysaavin kanssa ne muodostavat luonnonkauniin koristeen ovensuuhun tai terassille. 14. KIVESTÄ MOSAIIKIKSI Italialainen krumeluuri kivimosaiikki on aina yhtä sykähdyttävä. Mallia muodoille voi etsiä kasvimaailmasta. < ” KIVET SOPIVAT ISTUTUSTEN OSAKSI ”. MUOTOJEN HARMONIAA Kivien karheaa pintaa voi pehmentää lehtikasveilla. 41 Oma PIHA 13. Sydämen muotoiset ja vihreät lehdet toistavat kiven muotoa ja tuovat kivikkoon eloisaa keveyttä. Pikkukivistä tehty mosaiikkipolku tai -terassi vaatii aikaa ja vaivaa, mutta on sen väärti. 15
Suihkun tai kylvyn jäljiltä huoneessa vallitsee otollinen ilmankosteus, aivan kuten nukkumattien luontaisilla asuinpaikoilla sademetsissä. Suurin ongelma nukkumatille on kuiva huoneilma, etenkin talvisin. ’Fascinator’-lajikkeen kukat ovat vaaleanvioletit. Nukkumatteja kasvatetaan viehättävien lehtien vuoksi, mutta ne voivat tehdä myös pienet ja sievät, valkoiset kukat. Huonoin paikka on varmasti ikkunalaudalla liian valoisassa ja suoraan kuivattavan lämpöpumpun edessä tai patterin yläpuolella. Kasvia voi jakaa, mikäli se kasvaa liian suureksi, sekä lisätä juurruttamalla vedessä varsista otettuja pistokkaita. Kasvi kannattaa sijoittaa ilmankostuttimen lähelle, mikäli sellainen on käytössä. Liiassa auringonvalossa lehtien väri puolestaan haalistuu, kun taas puolivarjossa sävyt ovat voimakkaita. Myös englanninkielinen nimi prayer plant, rukoilijakasvi, viittaa lehtien öiseen asentoon: lehdet ovat kuin rukoilevat kädet taivasta kohti. Koska nukkumatti on myrkytön, se sopii hyvin lapsiperheeseen ja lemmikkikotiin. Lautasella seisovaan veteen ei ruukkuja tule kuitenkaan jättää. Liikkeen tarkoituksena on varastoida kosteutta. Liian kuivissa oloissa lehtien kärjet kuivahtavat nopeasti ikävän ruskeiksi. Päivän valjetessa kasvi laskee lehtensä taas alas keräämään valoa. Lannoitusta saa kasvuaikana antaa normaalisti kuten muillekin viherkasveille muutaman viikon välein. < Maranta leuconeura ’Kerchoveana’ Maranta leuconeura ’Fascinator’. Mikäli kylpyhuoneeseen tulee edes jonkin verran hajavaloa, sinne voi harkita nukkumattia tilan elävöittäjäksi. Loma-aikana kannattaa käyttää apukastelijaa juurella. 42 Oma PIHA Aistien tarhassa TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola S Nukkumatti liikkuu öisin Sanotaan että nukkumatti eli paavonnukkumatti (Maranta leuconeura) käy yöllä nukkumaan nostaessaan lehdet pystyyn. Kahiseva liike iltaisin tekeekin nukkumatista eläväisen ja kiintymystä herättävän, eksoottisen viherkasvin. Eräiden lajikkeiden lehtien alapinta on kauniin tummanpunainen, mikä paljastuu illan tullen. Noin 20–27 asteen lämmössä viihtyviä nukkumatteja saa kastella melko uskollisesti, ja ne tykkäävät myös ahkerasta sumuttelusta. Kasvutapa on hieman lamoava, joten kasvin voi istuttaa korkeaan ruukkuun tai jopa amppeliin, josta varret saavat rönsyillä alas. Nukkumattilajikkeista koristeellisin lienee ’Fascinator’, jolla on upean monisävyiset lehdet vaaleanpunaisine lehtisuonineen. Talvella ei lannoiteta
43 Oma PIHA
44 Oma PIHA TEKSTI ja KUVAT Saila Routio Kompostoinnin salat Kompostin ruokaa Puutarhajäte eli kasvien osat Oksahake, risut Levä ja ruoko Ruokajäte Kahvinporot ja teepussit Kalanperkeet, pienet luut, kananmunankuoret Talouspaperi ja lautasliinat Häkkieläinten purut Kukkamulta Huussijäte Lanta Puoliksi maatunut komposti on täydellinen kasvualusta paljon typpeä vaativille kurpitsoille.
Lämpöeristetty kompostori on hyvä hankinta, mutta sekin jäätyy aikanaan, kun pakkasta on riittävän pitkään. Kanisterien täyttäminen lämpimällä vedellä ja asettaminen kompostoriin on tunnettu, kätevä lämmityskikka. Parhaiten jäätymistä ehkäisee kompostorin säännöllinen täyttäminen. Palaessaan kompostimassa painuu nopeasti kokoon. Ravinteiden kierrätys omalla tontilla on tämän päivän meininkiä. Kanistereihin vaihdetaan lämmin vesi päivittäin. 45 Oma PIHA N Nelihenkinen perhe tuottaa vähintään kymmenen litraa kompostoitavaa talousjätettä viikossa. Jäätyminen ei haittaa, mutta se saa kompostin täyttymään nopeasti talven mittaan, sillä jäätynyt massa ei maadu, uutta vain kertyy vanhan päälle eikä vanha massa hupene. Pyörälliseen kompostoriin sijoittaminen on viisas teko, jos tuntuu siltä, että kompostori jäätyy talvisin, joko vähäisen käytön tai Toimiva komposti talvellakin ja omaa multaa tuottava tehdas – siinä unelma, joka on helppo toteuttaa. Talon pohjoispuolella komposti jäätyy paljon nopeammin kuin aurinkoisella seinustalla. Pohjoisimmassa Lapissa on se ongelma, että komposti ehtii sulaa ja toimia vain kolmisen kuukautta ennen kuin se jäätyy taas. Parhaiten kompostori toimii ja riittää, kun sen tilavuus on 200–400 litraa. ” Komposti toimii parhaiten, kun se saa tuoretta jätettä säännöllisesti ”. Oikeastaan tunkiolierot kuolevat jo +5 asteessa. Lämpöeristys auttaa talvisessa kompostoinnissa, mutta mittarin pysyessä yötä päivää reilusti pakkasella alkaa massa jäätyä eristeestä huolimatta. Lumettomilla seuduilla tähän voidaan käyttää vanhaa huopaa, idässä ja pohjoisessa lumi on mainio eriste. Komposti talvella Ruokajätekompostorin on oltava tiivis ja kannellinen, jotta se ei houkuttele rottia ja hiiriä. Kompostoituminen pysyy käynnissä, kun kompostimassaa ilmataan sekoittimella tasaisin väliajoin samalla, kun uutta jätettä lisätään. Siinäpä melkoinen määrä tavaraa kompostin ruuaksi. Keväällä komposti taas sulaa ja jatkaa toimintaansa siitä, mihin se jäi. Silloin hajotusta tapahtuu jatkuvasti, mikä lämmittää kompostia ja saa sen toimimaan parhaiten. Palaminen on toimivassa kompostissa yllättävän nopeaa. Laajaan puutarhaan rakennetaan useita kompostipaikkoja. Kompostorin lisäeristäminen talveksi on hyvä ajatus. Pieni määrä jätettä ei auta kompostia, sillä se on ahmatti ja vaatii säännöllistä jätelisäystä sisuksiinsa. Sellainen tarvitaan etenkin kasvimaalla, sillä sieltä kasvijätettä kertyy yleensä eniten. Komposti lakkaa toimimasta, kun massan lämpötila laskee noin viiteen pakkasasteeseen. Sijoittaminen on myös ratkaisevaa: aurinkoinen, tuulensuojainen paikka on paras. Komposti toimiikin parhaiten silloin, kun se saa tuoretta jätettä säännöllisesti, mieluiten parin päivän välein
Silloin kompostori on helppo siirtää autotalliin, jossa se tarvitsee alleen altaan suotonesteelle, tai sitten pihan aurinkoisimpaan kohtaan. Jos puutarhakompostiin heitetään perunoita tai omenoita, on hyvä idea vuorata kompostikehikko tiheäsilmäisellä verkolla jyrsijöiden pitämiseksi poissa. Alustana voi olla nurmikko tai maapohja etenkin, jos kompostoidaan vähäsateisella seudulla tai tuulisella paikalla; silloin komposti saa hieman kosteutta maasta. 3. Välikerroksiksi voidaan laittaa haravoituja lehtiä, ne maatuvat nopeasti. Kompostiin kasataan sitten kaikenlaista puutarhajätettä. Seosaineeksi käy oksahake, puutarhan kasvijäte silputtuna, kuorike, sahanpuru, haravointijäte ja revitty pahvi eli mikä tahansa karkeahko, maatuva aines. Karkeaa jätettä sekaan Ruokaja käymäläjäte kaipaavat seosainetta maatuakseen tehokkaasti, muuten ne tiivistyvät. Karkea aines lisää kompostin ilmavuutta ja parantaa toimintaa, kun sitä lisätään sopiva määrä. Kun komposti vihdoin keväällä sulaa, massa hupenee suorastaan viikossa. Kirjallisuutta Kompostointiopas Raimo Flinck (Pilot-Kustannus, 2004) Lantakirja Tina Råman, Ewa-Marie Rundquist ja Justine Lagache (Metsäkustannus, 2017) Kaikki kompostoinnista Kirsi Tuominen (Minerva, 2015) 1 2 3. Kompostimulta on ihanteellista kasvimaalle, sillä se on ravinteikasta. Kompostin pohjalle pannaan kerros oksia ja risuja, jotka pitävät alustan ilmavana. Kuivalta vaikuttavaan kompostiin lorotetaan lämmintä vettä. Syksy on sopiva aika kompostin kääntämiseen, jolloin siitä saadaan ilmava talvea vasten. Myös nopeasti maatuvat syksyn lehdet ovat hyvä talvinen lisä, ja nekin on hyvä ottaa vaikkapa muovikassissa lämpimään hetkeksi ennen kippaamista kompostiin. Jos laitetaan paljon ruohosilppua tai muuta tiiviiksi pakkautuvaa ainesta, lisätään väliin karkeampia kerroksia. 46 Oma PIHA 1. Kääntäminen auttaa massaa sulamaan ja kompostoitumista lähtemään käyntiin. Keväällä kannattaa ryhtyä toimiin kompostin ilmastamiseksi, sillä jos se on jäätynyt, se myös pysyy jäässä. Seosainetta kannattaa säilyttää lämpimässä, sillä sitä täytyy lisätä ruokajätteen mukaan talvellakin – kylmä seosaine kylmentää kompostia. Kompostilla on parhaat mahdolliset hajoamisedellytykset 35–55 asteen lämmössä, ja nopeinta kompostointi on 40–55 asteessa. Tiivis, märkä komposti myös jäätyy herkästi. Puutarhaan oma komposti Puutarhajätteelle riittää eristämätön kompostori, esimerkiksi metallinen häkki tai laudoista rakennettu laatikko, jollainen syntyy nopeimmin muutamasta kuormalavasta. Jäisiä paakkuja yritetään käännellä voimien mukaan, väliin lisätään seosainetta. Lämpimänä kevätpäivänä kansi jätetään auki. 2. kylmän paikan takia. Jos kompostia ei lainkaan käännetä, tuloksena saattaa olla hapeton massa, joka muodostaa hajoamista haittaavia happoja
Maatuu nopeasti. Kompostimulta, joka ei ole täysin maatunut hienojakoiseksi, soveltuu mainiosti maanparannukseen, sekoitettavaksi pintamaahan tai istutusten katteeksi. Vanhanajan konsti on lorauttaa kompostiin yöastian sisältö laimennettuna, sillä virtsa sisältää typpeä. Kuiva ruoho ja heinä Painuu ja kostuu helposti, saattaa jäätyä. Sateisena syksynä on kansi paikallaan, muuten ravinteet huuhtoutuvat maahan. 4 5 6. Kuorike Ilmavaa ja nopeasti maatuvaa. Syksyä kohden tulee typpilannoittamista välttää. Kuivana kesänä kantta ei tarvita lainkaan, vaan kompostia täytyy päinvastoin kastella, ettei se kuivu ja lakkaa toimimasta. Niistä saadaan jo puolessa vuodessa hienoa, kevytrakenteista puutarhamultaa, jota kaikki kasvit rakastavat. 5. Lehtipuiden lehdet kompostoituvat nopeimmin. Puoliksi palanut kompostimulta on liian vahvaa kasvien juuristoille, mutta maan pinnassa se voi jatkaa maatumistaan eikä tämä haittaa kasveja lainkaan. Puutarhajäte on usein vähätyppistä ja typpipitoisen kiihdytinaineen lisääminen nopeuttaa kompostoitumista, kun hiili-typpitasapaino paranee. 6. < Sopivia seosaineita kompostiin Oksahake Ilmavaa, imee jonkin verran kosteutta. Multaa, multaa! Kun kompostin perustamisesta on kulunut 8–10 kuukautta, saadaan kevytrakenteista, ravinteikasta ja hyvin humuspitoista kompostimultaa, jota voidaan käyttää sekä maanparannusaineena että istutusmultana. Olki ja kasvien varret Ilmavaa silputtuna. Hyvä aika levittää katekompostia puutarhaan on kevät sitten, kun maa on sulanut, jolloin kasvit hyötyvät typpilannoitteesta. Niin perhosentoukat kuin leppäkertutkin viettävät mielellään talvensa sen lämpimissä pehkuissa. Nokkosvesikin on hyvin typpipitoista. Ei jäädy talvella. Vanhaa kompostia säästetään hieman uuden kompostin juureksi taikinajuuren tapaan. Puolikypsä komposti Hyvä typpilisä kompostiin, jäätyy helposti. Näin maatuu myös reunalla ja päällä oleva aines, joka muuten vain kuivuu. Jokainen sadepisara, joka kompostiin tippuu, on tarpeen. Lämpökompostorit pöhisevät nykyaikaisessa kattopuutarhassa. Jos puutarhajätteen kompostoinnilla ei ole kiire, on hyvä muistaa, että kompostikasa on oivallinen talvehtimispaikka monille hyönteisille. Kompostin kääntäminen talvikaudella tuhoaa ötökät. Kuva Vihreistä vihrein -korttelista Helsingistä. Kiihdytinaine voi olla hyödyllistä puutarhajätteen kompostoinnissa. Kaksitai useampiosainen komposti on paras, sillä silloin on helppo kääntää puoliksi maatunut aines viereiseen lokeroon noin kompostoitumisen puolivälissä tai silloin, kun lokero on täyttynyt. Puoliksi maatunut komposti on mainiota katetta. Puutarhajätekompostissa käytetään kantta tilanteen mukaan. 47 Oma PIHA 4. Se sisältää pieneliöstöä ja sädesienirihmastoja, jotka aloittavat hajottamistyön heti. Toimivan kompostin resepti on yksinkertainen. Revitty kartonki Aiheuttaa tiivistymistä. Haravointijäte Tiivistyy ja kostuu melko helposti, saattaa jäätyä
48 Oma PIHA Kierrätysidea Havupenkki pensasmustikoille TEKSTI ja KUVAT Linda Peltola
Pensasmustikat tarvitsevat tyttöja poikalajikkeita pölyttyäkseen kunnolla. Mikäli kompostimultaa haluaa käyttää normaaliin puutarhamaan parannukseen, eivät neulaset ole kasvualustassa hyvä juttu, paitsi tietysti happaman maan kasveja ajatellen. 2. Pensasmustikoita ei leikata säännöllisesti, ainoastaan kuolleet varvut voi poistaa tai harventaa pensasta 10 vuotta istuttamisen jälkeen. Tähän III–IV-vyöhykkeellä olevaan puutarhaan valikoituivat kotimaiset tarhapensasmustikoiden (Vaccinium Angustifolium-Ryhmä) FinE-lajikkeet 'Alvar', 'Aino' ja 'Jorma' joiden kaikkien menestymisvyöhykkeet ovat I–IV(V), sekä samaan lajikeryhmään kuuluva, pohjoisamerikkalainen ’Northblue’, I–III(IV). Vuosittain katteeksi lisättävät neulaset happamoittavat kasvualustaa entisestään. Pinnalle levitettiin kuorikatetta, mutta sen voi korvata vaikkapa kävyillä ja neulasilla. Pinnalle levitetään kuorikatetta tai käpyjä ja neulasia. Kasvulaatikon pohjalle ladottiin reilu kerros pihalta haravoitua puutarhajätettä kuten käpyjä, havuja, neulasia ja lehtikompostia. 49 Oma PIHA S Suurten mäntyjen pihalla puista varisevan neulasjätteen määrä voi ärsyttää, sillä neulaset maatuvat huonosti ja happamoittavat lehtikompostia. Satoa pensas alkaa tuottaa kunnolla vasta noin viiden vuoden päästä istutuksesta. Pöllit kiinnitetään sisäpuolelta toisiinsa ruuvaamalla niihin laudat. Pohjalle ladotaan reilu kerros pihalta haravoitua puutarhajätettä kuten käpyjä, havuja, neulasia ja lehtikompostia. Kohopenkin päälle ruuvataan ohuemmista kuusenrangoista kehikko suojaverkkoa varten. Kohopenkin kastelusta kannattaa huolehtia kuivana kesänä mieluiten sadevedellä. Ohuemmista kuusenrangoista ruuvattiin päälle kehikko verkkoa varten, jolla mustikat suojataan satoaikaan linnuilta ja talvella jyrsijöiltä. Vierekkäin ladotut pöllit kiinnitettiin sisäpuolelta toisiinsa ruuvaamalla niihin laudat. Lähemmäs pintaa laitetaan kerros palanutta hevosenlantaa sekä taimien istutuskuoppiin kuohkea sekoitus rodo-havumultaa, kalkitsematonta turvetta ja männynneulasia. Lantaja turvekerros puolestaan sitovat tarpeeksi kosteutta, sillä vaikka pensasmustikka ei pidä seisovasta vedestä, ei multa saa kuivua liikaa. Tontilta kaadetun kuusen pölleistä ja rangoista kehittyi metsän laitaan kierrätysteemalla kohopenkki pensasmustikoille. Amerikkalaisista pensasmustikoista kestävimmäksi on sanottu matalaa, itsepölytteistä ’Northsky’-lajiketta, I–V(VI). Lähemmäs pintaa laitettiin kerros palanutta hevosenlantaa sekä taimien istutuskuoppiin kuohkea sekoitus rodo-havumultaa, kalkitsematonta turvetta ja männynneulasia. Eri lajikkeiden kestävyyksissä on eroja, joten valitse juuri omalle vyöhykkeellesi sopivat taimet. Pensasmustikat vaativat todella happaman kasvualustan menestyäkseen. 1 2. Keväällä pensasmustikoille voi halutessaan antaa alppiruusuille ja havukasveille tarkoitettua lannosta. < 1
50 Oma PIHA TEKSTI ja KUVAT Monica Äijälä Sato talteen osa 3 Satokausi jatkuu jouluun saakka Katso arkistosta osa 1 Keskikesällä säilötään mausteet ja marjat Oma PIHA 4/2019 osa 2 Omenatuoremehua ja kvittenirenkaita OmaPIHA 5/2019 omapiha.info —> lehdet Lehtiarkisto on kestotilaajille ilmainen. Riippuva sato on hämmästyttävä näky.. Kurpitsoita ja meloneita voi viljellä kasvihuoneessa tai niiden annetaan kiivetä parvekkeen tai terassin seinällä ja katossa
Jos on pakkasyö tulossa, laitetaan viltti päälle tai tuodaan kurpitsat sisälle yöksi. 2. 4. Suosittu hokkaidokurpitsa on kauniin oranssinkeltainen. Tämä kurpitsa on päätynyt papumaahan. Viimeiset juurikkaat nostetaan lokakuussa, mutta lehtikaalin viimeisen sadon keräämisen voi jättää jopa jouluun. Ne voivat hyvin olla ulkona esimerkiksi räystään alla. Kurpitsat säilyvät parhaiten viileässä ja kuivassa paikassa. Vasta kun on ollut useita pakkasja lämpöjaksoja, alkaa lehtikaalin sadonkorjuu olla ohi. 3. Öljysiemenkurpitsa ’Retzer Gold’ on ensin vihreä, mutta muuttuu kypsyessään keltaiseksi ja lopuksi oranssiksi. Tunnetuin kurpitsa lienee kesäkurpitsa. Lehtikaalia voi myös kuivata ja se on hyvä lisä varsinkin sianlihapataan. Pihlajanja aronianmarjat ovat parhaimmillaan muutaman pakkasyön jälkeen, mutta nälkäinen lintuparvi voi viedä marjat, jos poimija odottaa liian kauan. Kurpitsan kaunis kukka on auki vain noin puoli päivää. Kurpitsat sen sijaan eivät kestä pakkasta lainkaan, ja niiden säilyttäminen halloweeniin asti voi tuottaa päänvaivaa. Monenlaisia kurpitsoita Kesän kasvuvoima ja lämpö muistuvat mieleen, kun ihailee isoja, auringonkeltaisia jättikurpitsoita. Kurpitsoiden viljeleminen on hauskaa, vaikka ei olisikaan kurpitsaruokien ystävä. Jos pölyttäjät eivät ehdi vierailemaan sekä hedeettä emikukissa riittävän nopeasti, ei muodostu kurpitsoita. Kurpitsan pitkät, maata pitkin etenevät varret valtaavat helposti ison alueen – yhtäkkiä huomaat, että papumaalla kasvaakin kurpitsoita! Kurpitsan kukat ovat suuria ja kauniita, mutta auki lyhyen aikaa, usein vain puoli päivää. Se ei aina ole vihreä ja pitkä vaan se voi olla myös keltainen ja pyöreä. 51 Oma PIHA V 1. Jättikurpitsa ’Expert’ on täydellinen kurpitsalyhtyaines. On öljysiemenkurpitsa, joka viljellään öljypitoisten siemen3 1 2 Innokkaan viljelijän sadonkorjuu alkaa keväällä ja loppuu vasta syystalvella. 4. Kurpitsalajien ja -lajikkeiden kirjo on todella laaja
Syyskuussa täytyy vahtia, ettei kurpitsa jää hallayön armoille Marmeladinurkka Vielä löytyy marmeladiaineksia luonnosta ja puutarhasta. Jättikurpitsa ’Howden’. Siementen poistaminen on työlästä, mutta vaivan arvoista. Kurpitsalyhty Kurpitsalyhdyn valmistaminen alkaa kylvämällä iso siemen sisälle ruukkuun huhti–toukokuussa. Kurkkaa myös ruusukvittenipensaaseen, onko jäänyt hedelmiä poimimatta. 2. Kuivunut koristekurpitsa kelpaa vaikka marakassiksi. 3. Nopeakasvuinen taimi istutetaan ulos maahaan, kun hallayöt ovat ohi. Kaunis kurpitsakolmikko. Pihlaja, aronia ja karpalo ovat erittäin terveellisiä marjoja. Omatekoinen marmeladi on paras joululahja. 3 1 1. Beidegubbe eli juurikasukko tehtiin Skånessa ennen vanhaan rehujuurikkaasta pyhäinpäiväksi.. 52 Oma PIHA 2 ten vuoksi, on herkullinen hokkaidokurpitsa eli japanilainen talvikurpitsa, joka on kotoisin Japanin Hokkaidon saarelta, on spagettikurpitsoita ja koristekurpitsoita. Kurpitsalyhtyjä valmistetaan jättikurpitsasta. Ruusukvittenin kullankeltaiset hedelmät ovat parhaita marmeladiaineksia. Koko kesän voi seurata taimen ja hedelmien kehitystä
Hymynaama tai taideteos Perinteinen kurpitsalyhty on hymynaama tai hirviönaama. 7. Siemeniä on viisasta myös säästää ensi vuoden kurpitsanviljelyyn. 53 Oma PIHA 6 5 ja vaurioidu. Kuvion kaivertaminen vaatii monenlaisia työvälineitä. Ei ole kaukaa haettu, että joku siirtolainen olisi vienyt tämän perinteen mukanaan Pohjois-Amerikkaan ja sittemmin siirtynyt kaivertamaan kurpitsoita, joilla on pehmeämpi hedelmäliha kuin rehujuurikkaalla. Kun tulee niin kylmä, ettei kurpitsaa voi enää jättää vihannesmaalle, on löydettävä viileä paikka, jossa se säilyy pyhäinpäivän tienoille, jolloin vietetään myös halloweenia. Keskellä oleva siemenhöttö on helppo poistaa esimerkiksi lusikalla. Siemenet voi paahtaa uunissa ja käyttää vaikka leivonnassa. Kurpitsa avataan ja tyhjennetään. Piirrä kuvio ensin paperille. Sana halloween tulee englannin kielen sanoista all hallows’ eve, joka tarkoittaa samaa kuin ruotsin alla helgons afton, kaikkien pyhien ilta (tai aatto). Halloween on nuori juhla Pohjoismaissa, ja siihen liittyviä menoja ja kekkereitä järjestetään joko lokakuun viimeisenä päivänä tai soveltaen pyhäinpäivän viikonloppuna. Aluksi kurpitsalta leikataan ”hattu” pois. Ennen vanhaan, kauan ennen kuin tiedettiin mitään halloweenista tai kurpitsalyhdyistä, tehtiin Ruotsin eteläisimmässä maakunnassa Skånessa rehujuurikkaista lyhtyjä pyhäinpäivän aatoksi. 6. Ken tietää, vaikka lyhtyperinne olisi lähtöisin Pohjoismaista. Halloween on pyhäinpäivän aatto, jota vietetään siis 31.10. < Halloween Anglosaksisissa maissa pyhäinpäivää vietetään aina 1.11. Pieni taskutai otsalamppu on hyvä apuväline lyhdyntekijälle. Täkäläinen pyhäinpäivä on puolestaan vuosittain vaihdellen sinä lauantaina, joka osuu välille 31.10.–6.11. Kurpitsan hedelmälihasta voi valmista piirakan, keiton, sosetta tai pikkelssiä. Aihe on kuitenkin vapaa, ja lyhty voi olla todellinen taideteos. Trangiakeittimen tulella saa lyhtyyn toimintaa.. Laita lamppu kurpitsan sisälle, jotta näet, kuinka paljon hedelmälihaa pitää kaivertaa pois, jotta haluttu kuvio tulee näkyviin. 5. Kuvion suunnittelu on tarkkaa työtä. Valmiin kuvion voi siirtää kurpitsaan kiinnittämällä paperi kurpitsan päälle ja merkitsemällä ääriviivat nuppineulan avulla paperin läpi. Tämän jälkeen alkaa kurpitsan tyhjentäminen. Laittamalla taskulampun kurpitsan sisälle näkee kuvion ja sen, kuinka paljon hedelmälihaa pitää poistaa, jotta saa haluamansa valon. – vuoden 2019 pyhäinpäivä on 2.11. Jotta hattu saataisiin takaisin oikeaan asentoon, sen reunaan voi tehdä loven, jonka vastamuoto jää lyhtyyn. Nämä lyhdyt esittivät pahoja ukkoja. Jos hedelmälihaa on paksusti, poistetaan siitäkin osa – mutta siihen tarvitaan veistä ja ehkä muitakin työkaluja. 7 4 4. Hokkaidokurpitsa on kova, mutta siitäkin saa tehtyä hienon lyhdyn. Kolme tekijää, kolme tyyliä, kurpitsalyhdyn aihe on vapaa
2. Paras jouluherkku tulee Etelä-Ruotsista. Paista kaali, sipuli ja omenat voissa pannulla tai padassa. Paloittele omenat, kuori ja siemenet mukana. Mausta tarvittaessa pippurilla. Pitsiverhot ovat hyvä suoja. Mahtavan hyvää! Jouluherkkuja kaalista 3 Joulupöydän herkut laatikoineen ovat oikeastaan aika vihannesvoittoisia. Kaalit ovat aina olleet talviruokien ainesta Pohjolassa, koska ne säilyvät pitkälle talveen. Lisää siirappia ja soijaa, sekoita. 54 Oma PIHA 1. Lisätään kermaa ja keitetään vielä hetken. Lisää kinkunlientä ja tarvittaessa margariinitai voinokareita. 3. Lisää viinietikka ja mustaherukkamehu. Lehtikaalit täytyy suojata hyönteisiltä varsinkin alkukesällä. Lisäksi tarvitaan tuoreita vihanneksia. Ruotsissa, varsinkin sen eteläosassa, on hieman toisenlaiset joulukaaliherkut, jotka valmistetaan puna-, keräja lehtikaalista. Lisää suola ja mausteet ja anna kiehua hiljalleen noin puoli tuntia. Kaalilaatikko kuuluu suomalaiseen syyspöytään ja myös jouluruoaksi lanttulaatikon ohella. Lehtikaali kestää alkutalven pikkupakkaset hyvin. Joulupöydän ruskeakaali 1 kg keräkaalia vettä suolaa 1–2 rkl siirappia 1,5 rkl soijakastiketta 2–2,5 dl kinkun paistolientä tai lientä kuutiosta Leikkaa kaali suikaleiksi ja keitä runsaassa vedessä noin 10 minuuttia. Laita 200-asteiseen uuniin noin tunniksi. Lehtikaalista voi valmistaa myös nykyaikaisia herkkuja, kuten pestoa ja lehtikaalisipsejä. Sekoita. Lehtikaalia keitetään ensin kinkun paistoliemessä. Lehtikaali sopii hyvin kaikenlaisiin lihapatoihin.. Tuoretta lehtikaalia voi korjata ulkoa ainakin jouluun asti. Siivilöi vesi pois ja levitä kaalisuikaleet uunivuokaan. Joulupöydän pitkäkaali (Långkål) 800 g lehtikaalia kinkun paistolientä tai lientä kuutiosta 1 dl kermaa valkotai mustapippuria Poista lehtikaalista paksut ruodit, paloittele lehdet ja keitä ne pehmeiksi kinkunliemessä. Kun kaali on pehmeää, kaadetaan ylimääräinen liemi pois ja hienonnetaan kaali. Kuori ja suikaloi sipuli. Lisää kerma ja keitä hiljalleen 3–4 min. Siivilöi liemi pois ja hienonna kaalia. Jouluna lisätään kermaa ja joulumausteita, niin saadaan maistuvia kaaliruokia. 1 2 Joulupöydän punakaali ¾–1 kg punakaalia 1–2 keltasipulia 2 rkl voita tai margariinia 2–3 talviomenaa suolaa 1 maustemitta jauhettua neilikkaa 1 maustemitta maustepippuria 2 tl viinietikkaa ½ dl mustaherukkamehua Leikkaa kaali suikaleiksi
55 Oma PIHA Makean ja kirpeän liitto Juustokakku ja puolukkakastike Murskaa piparkakut ja sekoita joukkoon voisula. Siivilöi, jos haluat aivan sileää kastiketta. VINKKI Kakun voi pakastaa! POHJA 150 g piparkakkuja 40 g voita sulatettuna TÄYTE 600 g tuorejuustoa, huoneenlämpöisenä 4 kananmunaa 1½ dl sokeria KASTIKE 1 dl vettä 1½ dl sokeria 1 tähtianis 4 dl puolukoita Juustokakku on suuri nautinto pimenevässä syysillassa tai pikkujouluaikaan, joulupöydästä puhumattakaan. Sekoita täytteen ainekset keskenään ja kaada vuokaan. Kakun pohjassa on piparkakkuja ja kastikkeessa kirpakkaa, kauniin väristä puolukkaa. Jäähdytä ja tarjoa juustokakun kanssa. Puolukkakastike saa hienostuneen makuvivahteen tähtianiksesta. Lisää puolukat ja keitä muutama minuutti. Minttua ja meiramia TEKSTI ja KUVAT Hannele Kojo. Kypsennä 170-asteisen uunin alatasossa noin tunnin ajan. Painele seos irtopohjaisen kakkuvuoan (halkaisija 20 cm) pohjalle. Poista tähtianis ja soseuta. Kastiketta varten kiehauta vesi, sokeri ja tähtianis. Anna jäähtyä hyvin
56 Oma PIHA Valoikkuna pihan somisteeksi Tee itse IDEA ja OHJE Ulla Vestola KUVAT Martti Leppä
Kiinnitä parilla ruuvilla ikkunan levyinen kolmiorima pokan päälle. Sahaa leveästä laudasta päädyt ja päätyjen sisäpuolelle tuleva pohja. Myöhemmin kesällä laatikossa tuoksuvat yrtit ja kesäkukat. 2. 4. Tarkista ristimittauksella, että laatikosta tulee suora. Ledit kuluttavat vähän sähköä ja valaisevat hyvin. Ota vanha ikkuna ja varaa leveää lautaa tai kerää nippu jämälautoja, joista ainakin osa on leveähköjä. Kiinnitä laatikko silmukkaruuveilla pokan koukkuruuveihin. Poraa pohjaan muutama reikä, joista vesi pääsee valumaan laatikosta pois. Jos tarpeetonta ikkunaa ei ole saatavilla, voi taustan nikkaroida myös laudoista.. 1. Sahaa laatikon etuja takaseiniksi ikkunan levyisiä lautoja siten, että laatikon korkeudeksi tulee noin 30 cm. 6. Käsittelemätön lauta tummuu ulkona luonnollisen harmaaksi. Keväällä laatikon voi muovittaa, täyttää mullalla ja istuttaa siihen pääsiäisen sipulikukkia. Lautalaatikon voi täyttää havuin tai pihapensaista leikatuin oksin. Kiinnitä pohjalauta ruuvein joka sivulta. Jos haluat lipan ja laatikon toistavan ikkunan värimaailmaa, käsittele ne ulkomaalilla tai sävytetyllä puuöljyllä. 57 Oma PIHA Lado sivulaudat päätyjen päälle. Yksi ikkunan levyinen kolmiorima tarvitaan kattolipan tekoon. Lisää pokan yläkulmiin muutama naula, joihin lamppusarjan voi ripustaa. Laita lipaksi tuleva lauta rimaa vasten ja kiinnitä se parilla pitkällä ruuvilla riman läpi pokaan asti. Tarvikkeet Ylimääräinen ikkuna Leveää lautaa (22 × 150 mm) 3 metriä tai sekalaisia laudanpätkiä Ulkokäyttöön tarkoitettuja uppokantaruuveja 4 × 45 mm ja pari 4 × 60 mm Kolmiorimaa Saha, pora ja ruuvinväännin Rullamitta ja kynä Hiomapaperi tai -kone Ikkunan hakaset (2 kpl), silmukkaruuvit (2 kpl) ja koukkuruuvit (2 kpl) Ulkovalosarja (IP44-muuntajalla) TEE NÄIN Havuin ja led-lampuin koristeltu ikkuna on mainio pimeän vuodenajan koriste talon tai piharakennuksen nurkalla. Irrotettava laatikko on kätevä, varsinkin kun laatikkoon istutetaan kesäkukkia. 5. 3. Voit tehdä päädyt sivujen korkuisiksi tai hieman korkeammiksi. Poraa lautoihin reiät upotuksin ja kiinnitä laudat päätyihin 45 mm:n uppokantaruuvein. Hio laudat siisteiksi. Kiinnitä ikkuna seinään lyötyihin nauloihin hakasilla tai silmukkaruuveilla. Käännä laatikko ja kiinnitä toisen sivun laudat samoin
Edustalla kukkii jättipoimulehti. 58 Oma PIHA Pioneja, ruusuja ja metsänpohjamultaa TEKSTI ja KUVAT Leena Nurmi Sadevesi talon katolta ohjautuu maanalaisesti pihalampeen. (Alchemilla mollis)
59 Oma PIHA Englantilaistyylinen, koko kesän kukkiva puutarha on ylivieskalaisen Satu Saarelan intohimo. Pioneja, ruusuja ja metsänpohjamultaa Englantilaistyylinen, koko kesän kukkiva puutarha on ylivieskalaisen Satu Saarelan intohimo. Pionien, ruusujen ja viiniköynnösten kasvatus tarjoaa tarhurille sopivasti haasteita. Pionien, ruusujen ja viiniköynnösten kasvatus tarjoaa tarhurille sopivasti haasteita.
Englantilaiseen puutarhatyyliin ihastunut Satu halusi pihalleen lisää isoja, tontin reunoja mukailevia istutusalueita, laajan yhtenäisen nurmikon ja pihalammen solisevine vesiputouksineen. – Molemmilla mummoillani oli isot puutarhat. Hänkin kuuluu niihin, jotka inhosivat lapsena pakollista kasvimaan kitkemistä. Kyläreissuilla pelakuun hajukin tuntui epämiellyttävältä. Tuuhea koristearonia-aita kiertää 1350 Opettelin jopa kasvien tieteellisiä nimiä, Satu Saarela muistelee. Kesäkukkia ja puutarhakirjoja – Innostuin varsinaisesti puutarhahommista, kun olin nuorimmaisen kanssa äitiyslomalla. – En noudata orjallisesti menestymisvyöhykkeitä. Nyt olen itse hurahtanut puutarhanhoitoon, kitkeminenkin on mukavaa, kun oman kädenjäljen näkee heti – jopa pelakuut kelpaavat! Puutarhanhoito on Satun mielestä täydellinen vastapaino leipätyölle ja häntä viehättävät erityisesti kasvit, kokeilut ja onnistumiset. Aran kasvin selviäminen on neliömetrin tonttia. Tulotien varren mustilanhortensioiden nuput enteilevät jälleen kerran runsasta loppukesän kukintaa. Puutarhalehdistäkin ammensin ideoita ja vinkkejä. Kaikesta näkee, että puutarha on omistajilleen rakas ja tärkeä. Heinäkuisena päivänä Saareloiden pihapiiriä värittävät muun muassa Satun nimeämien Omenapuupenkin ja Syreenipenkin pionit, ruusut, jalopähkämöt ja harjaneilikat. 60 Oma PIHA S Satu Saarelan itse suunnittelema piha sai alkusysäyksen noin 15 vuotta sitten, kun hän istutti yhdessä miehensä Veli-Matti Saarelan kanssa tien reunaan pensasaidan ja sen sisäpuolelle ensimmäisen varsinaisen kasviryhmän. Pihasauna on kuin piste i:n päälle. Kasvattelin kesäkukkia ja kannoin kirjastosta puutarhakirjoja. Tasaisen vihreä nurmikko ja siistit reunakiveykset viimeistelevät puutarhan ilmeen. Ylivieskalainen pihapiiri on saanut vaikutteita englantilaisesta puutarhatyylistä.
– Kesäkuussa kukintansa aloittava valkohanhikki sai alkunsa Virosta tilaamistani 1. Keskikesällä kukkaan puhkeavat muun muassa tarhaja kiinanpionit, päivänliljat ja Veli-Matin kotoa tuodut ruskoliljat. 4. Taimia saavatkin mukaansa perheen ystävät ja tuttavat. Syksyisin multaan ruusujen tyvet ja laitan versojen päälle lehtikatteen. 1 2 3 4. 3. Ankara talvi vei jokin vuosi sitten useita pionilajikkeita ja jopa idioottivarmoja kasvilajeja. Myös kuolanpionit avaavat herkät kukkansa alkukesällä. 61 Oma PIHA todella palkitsevaa. Niiden siementaimia näyttää nousevan valtavasti pionien alustoilta. Takapakkiakin valitettavasti tulee. Kevät on parasta aikaa Kevät saa monen pihatarhurin veren liikkeelle ja puutarhahormonit hyrräämään. Myös Satulle kasvukauden alku on kaikkein mieluisin vuodenaika. Lähes joka kevät hän hankkii lisäksi jonkin uuden lajikkeen. Sinivuokot, narsissit ja pienikukkaiset laukat aloittavat kevään kukkaloiston. Koreahohdekukka (Helenium hoopesii) on kestävä ja helppohoitoinen perenna. Pioneista rakkaimmat Satu on saanut isänsä äidiltä. Voi sanoa, että taimien kasvatus ja pihalla touhuilu ovat ainut harrastukseni keväästä syksyyn. Hän on saanut hyviä vinkkejä raahelaiselta ruusunharrastajalta, joka on mukana kanadalaisten pensasruusujen talvenkestävyyskokeessa. Uudistetun Ruusupenkin köynnökset saivat tuekseen pergolan. – Käytän keväällä ja kesällä paljon aikaa puutarhassa. Ruusut ovatkin Satun uusin harrastus, sillä niissä on sopivasti vastusta. 2. Loppukaudesta innostus tosin lopahtaa, kesäkukkaruukutkin tuppaavat jäädä tyhjentämättä, Satu tunnustaa. Myös kaikki jaloruusut menivät. Nurmikkoa ja istutusaluetta rajaa siisti reunakiveys. Suojia ei kannata ottaa keväällä liian aikaisin pois, varsinkaan pihalla, joka on aurinkoinen ja jolta suojaava lumi sulaa aikaisin – kuten meillä, Satu ohjeistaa. – Istutin ruusupenkkiin muun muassa kanadalaista ’William Baffin’ -köynnösruusua sekä ’Fairy’-, ’Swany’ja ’Sommerwind’ -maanpeiteruusuja. Veli-Matti ja Satu Saarela nauttivat puutarhastaan ja ahkeroivat siellä mielellään. Niitä seuraavat kevät-, loistoja palloesikot sekä kevätkaihonkukat
62 Oma PIHA siemenistä. Mummolasta saatu 'Sarah Bernhardt' on Satun rakastetuimpia pioneja. 4. Pihasauna syntyi vanhan, vähällä käytöllä olleen huvimajan raameihin. Kyllästyimme sen raahaamiseen edestakaisin ja istutimme kokeeksi ’Zilga’ja ’Supaga’-lajikkeita suoraan maahan. Myös akileijat, korallikeijunkukat ja himalajanjalkalehdet olen lisännyt siemenistä. Kasvatin kasvihuoneessakin aluksi vain kesäkukkia ja perennoja. Pieni hyötytarha Pihan perältä löytyy pieni keittiölavatarha ja muutama marjapensas sekä kasvihuone ja taimikasvatussoppi. Omenapuun alta silmiini osuu itselleni tuntematon perenna, jonka Satu kertoo olevan tähtililja. – Meillä oli aikaisemmin ’Frankenthaler’-viiniköynnös, joka talvetettiin varastossa. 3. – Hyötyviljelyyn olen innostunut vasta ihan viime vuosina. Se ei Satun mukaan juuri haittaa, sillä kasvilla on näyttävä ja peittävä lehdistö. 2. Varjossa viihtyvän sipulikasvin pienet vihreänkeltaiset, tähtimäiset kukat aukeavat noin puolimetrisen kukkavanan latvaan. 1 2 3 4. Loppukesällä istutuksia koristavat nauhukset, kaunislehtiset kimikit, punahatut, punakonnanyrtit ja syysleimut sekä sormivaleangervot, jotka eivät valitettavasti aina ehdi aukaista nuppujaan V-vyöhykkeellä. Veli-Matti on muurannut sinne pienen tiilialtaan tomaatin taimille ja nikkaroinut hyllyn ruukuille, Satu selostaa. Lasin alla viihtyvät kesällä myös banaanin alku ja kahvipensaan pikkutaimet, joiden itämistä tarhurin piti odotella pitkä tovi. Talon päädyssä olevan terassin jatkeeksi Veli-Matti rakensi puusta ja betoniraudoista tukevan pergolan köynnösruusuille, villiviineille ja viiniköynnöksille samalla kun Ruusupenkki uudistettiin. Pihan perällä on pieni kasvihuone ja lavatarha sekä tilaa taimien kasvattamiseen. Muhevaa metsänpohjamultaa Puutarhan istutuksiin Satu on käyttänyt metsänpohjamultaa, joka on hänen mielestään paras kasvualusta, sillä se on muhevaa, ei painu kasaan eikä siinä ole rikkakasvien 1. Kuolanpionin (Paeonia anomala) siementaimia löytyy kukkapenkistä keväisin runsaasti
Muutos vaati rakennusluvan, mutta se heltisi hyvillä suunnitelmilla. – Käytin aikaisemmin Biolanin lannoittavaa multakatetta, mutta sen valmistus valitettavasti lopetettiin. – Huvimaja oli viime aikoina toiminut lähinnä varastona. Talven aikana Satu sanoo ehtivänsä nollata edellisen kesän puutarhajutut. Pionit ovat Satun lempiperennoja. 7. Kuntan alta kaivettavaa metsänpohjamultaa voi saada esimerkiksi rakennustyömailta. Toisaalta nurmikkoala pienenee jatkuvasti uusien istutusten vallatessa alaa. 6. 63 Oma PIHA juuria eikä siemeniä. Kekkilältä löytyy vielä vastaava tuote, Satu vinkkaa. < 5. Hän lisää, ettei ollut edes osannut kaivata ulkosaunaa. Sisäseinät käsiteltiin mustanharmaiksi ja lauteet valkoisiksi, Satu sanoo. Ennen istuttamista happamaan metsänpohjamultaan on lisättävä hiekkaa ja kalkkia. Vanhan ajan harjaneilikka (Dianthus barbatus) kasvattaa ensin lehtiruusukkeen ja kukkii vasta toisena kesänä. – Keväällä onkin taas uutta intoa aloittaa siemenkasvatukset. Satun puutarhan kasvun salaisuus on muheva metsänpohjamulta. On ollut puhetta robottileikkurista. Somakukkainen tähtililja (Zigadenus elegans) on varjossa viihtyvä sipulikasvi. Satun puutarhainnostus on tarttunut myös Veli-Mattiin, joka touhuaa pihalla muutenkin kuin rakennellen ja nurmikkoa leikaten. Pioneille ja ruusuille Satu lisää keväisin Biolanin Hevonkakkakompostia, jonka ansiosta esimerkiksi pionien nuput kasvavat suuriksi. 8. – Aikaisemmin pojat hoitivat nurmikon leikkuun, mutta nyt homma on jäänyt meille. Nyt siellä on nautinto löylytellä lähes joka kesäilta. Muut kasvit saavat tavallisempia kevätja syyslannoitteita. 5 6 7 8. Pienen pähkäilyn jälkeen päätimme muuttaa sen saunaksi. Istutukset Satu tekee nurmikon ja sanomalehtikerroksen päälle. Huvimajasta tuli pihasauna Vuonna 2016 sisällä talossa tehtiin laaja pintaremontti ja samassa imussa Veli-Matti sai innostuksen pihasaunan rakentamiseen. Ikkunat ja vanha ulkovuori purettiin kokonaan ja tehtiin uusi ulkolaudoitus. Yleensä on ehtinyt muhia myös jokin projekti tulevalle kesälle, englantilaisten puutarhureiden Alan Titchmarshin ja Monty Donin faniksi tunnustautuva Satu toteaa
64 Oma PIHA Azay-le-Rideaun linnan historialliset kerrostumat näkyvät jo sisäänkäynnin puolelta. Puutarhamatkalla TEKSTI ja KUVAT Maaria Matsunaga. Keittiöpuutarhan eksoottisimpiin kasveihin kuuluu kärsimysköynnös, joka kasvaa kivistä muuria vasten. Puistomaisemissa viihtyvät muun muassa akileijat
Renessanssia ja romantiikkaa Azay-le-Rideau. Vastikään kunnostettua puutarhaa hoidetaan luonnon monimuotoisuus huomioon ottaen. 65 Oma PIHA Ranskalainen Azay-le-Rideaun linnapuutarha on muokkautunut historiallisten tapahtumien ja kulloistenkin puutarhamuotien mukana
Uusi linna valmistui vanhan paikalle 1522. Azay-le-Rideaun linnan vesipeili on suhteellisen uusi lisä, sillä se rakennettiin vasta toisten maailmansodan jälkeen. Varsinaiseen rakennus1. 2. Yhdysvalloista kotoisin olevan kuningasmagnolian (Magnolia grandiflora) valkoiset kukat ovat jättimäisiä, mutta niitä tuskin huomaa lehvästön keskeltä. Kaunis linna vaihtoi omistajaa muutamaan otteeseen, kunnes se laitettiin rapistuneena myyntiin juuri ennen vallankumousta. Vuonna 1791 linnan osti markiisi Charles de Biencourt, joka innokkaana kasviharrastajana alkoi suunnitella muotopuutarhan tilalle muodikasta maisemapuutarhaa. Mutta juuri siinä, näennäisessä vaatimattomuudessa, piilee Azayle-Rideaun viehätys. Vallankumousvuosia ja puutarhamuoteja Linnan historia ulottuu vuoden 1510 paikkeille, jolloin kuningas Ludvig XII:n neuvonantaja ja taloudenhoitaja Gilles Berthelot osti Azayn keskiaikaisen kivilinnan ja sitä ympäröivät maat. Linna on pieni verrattuna muihin Loiren jokilaakson linnoihin, eikä sitä ympäröi kurinalaisen tyylikäs ranskalainen muotopuutarha vaan romanttinen englantilainen maisemapuisto mutkittelevine polkuineen ja kookkaine puineen. Kuningasta ei rahastonhoitajien rikastuminen miellyttänyt, ja kun hän oli teloituttanut yhden heistä, Berthelot pakeni jättäen taakseen linnan ja vaimonsa. Onni oli kuitenkin lyhytaikaista. 2 1 ” Vedestä heijastuva linna on upea näky ”. 66 Oma PIHA A Azay-le-Rideaun vitivalkoinen renessanssilinna kohoaa satumaisena lehtipuiden keskeltä ja peilautuu lammen pinnasta. Kaupan myötä hänen asemansa vakiintui ja hänelle myönnettiin aatelisarvo, jolloin hän pääsi keräämään kuninkaalle veroja. Alueen kumpuileva maa ja joen läheisyys loivat ihanteelliset lähtökohdat luonnonmukaisuutta jäljittelevälle englantilaistyyliselle maisemapuutarhalle
Ranskalais-italialaista renessanssia edustava linna on saneerattu muutama vuosi sitten ja sisustettu Biencourtien tyyliin. Ennen kasvihuoneiden aikaa keittiötarhoja ympäröivät lämmittävät ja suojaavat kivimuurit. Kukkia on sijoitettu lisäksi kuninkaallisesta menneisyydestä muistuttaviin tyylikkäisiin Uzèsin saviruukkuihin. 4. Iloisen väriset tsinniat piristävät yleisilmettä ja houkuttelevat tuiki tärkeitä pölyttäjiä. Eksoottiset kasvit olivat tuolloin suuressa suosiossa, ja rikkaat linnanomistajat saattoivat käyttää niihin huomattavia summia tunnetuilla taimistoilla. Salaisessa puutarhassa eli linnan keittiöpuutarhassa kasvatetaan hyötykasveja myös lämpöpenkeissä. Ikkunoista avautuvat näkymät puistopuutarhaan, johon lähdetään tutustumaan linnavierailun jälkeen. Nykyisten linjausten mukaisesti huomioon on otettu luonnonmukaisuus ja ympäristön hyvinvointi. Yhtenäisestä ilmeestään huolimatta puutarha jakautuu teemoiltaan useaan osaan. 5. Tyhjien salien sijaan vierailija sujahtaa 1800-luvun tunnelmalliseen rakennukseen, jonka pöydät notkuvat herkkuja ja jonka salonkeihin voi kuvitella yläluokkaisen perheen viettämään aikaansa lukien, pelaten tai jutustellen. 6. Ranskalainen keittiöpuutarha tarjoaa silmänruokaa. Komeimmat saviruukut kuninkaallisten ja aatelisten linnapuutarhoihin tilattiin eteläranskalaisesta, keramiikastaan tunnetusta Uzèsin kylästä.. Lepakot saavat asustaa kaikessa rauhassa linnan ullakolla, ja 4 5 6 3 3. 67 Oma PIHA työhön ryhtyi Biencourtin poika, joka istutti puistoon silloin harvinaisia puita, kuten setrejä (Cedrus) ja lännentulppaanipuita (Liriodendron tulipifera). Vuonna 1905 linna siirtyi Ranskan valtiolle, ja seuraavana vuonna se liitettiin historiallisten monumenttien joukkoon. Englantilaista romantiikkaa ja eksoottisia puita Linnaan ja sen puutarhaan johtavaa hiekkakäytävää reunustavat näyttävät istutukset. Uusia muutoksia tehtiin toisen maailmansodan jälkeen ja aivan äskettäin puutarhaa on jälleen kunnostettu. Muuria vasten istutettiin hedelmäpuita ja viiniköynnöksiä, jotka tuottivat tällä tavoin hyvän sadon
Keväällä siellä kukkivat kauniisti villit kirjopikarililjat (Fritillaria meleagris), lisäksi kosteikoissa viihtyvät floridansuosypressit (Taxodium distichum). Hernekasveihin kuuluva rakkopensas (Colutea arborescens) on erikoinen ilmestys ilmavine siemenpalkoineen. Valkoiset kukat punertuvat vienosti jo heinäkuussa. Tällaisena näkymä on suhteellisen uusi: aiemmin linnan edustalla oli terassi, ja keittiön vieressä pieni kala-allas, johon vesi johdettiin joesta. 68 Oma PIHA 3 soisista niityistä koostuva Rémonièren saaren luonnonsuojelualue takaa asuinpaikan monille uhanalaisille eläimille ja kasveille. Vedestä heijastuva linna on upea näky kirkkaassa päivänvalossakin. Tammenlehtihortensia (Hydrangea quercifolia) on saanut nimen lehtiensä mukaan. Suurimman vaikutuksen tekevät kuitenkin kaukomailta tuodut puut, joista monet ovat Biencourtien ajoilta. Libanoninsetrit (C. Puiden alla olevat istutukset ovat uusimisten jäljiltä vielä matalia, mutta pian hortensiat, saniaiset ja muut varjopaikkojen kasvit kasvavat jälleen omiin mittoihinsa. Vesipeili syntyi vasta 1950-luvulla, kun joen uomaa laajennettiin kiertämään linnan perustuksia. Majesteettisia atlassetrejä (Cedrus atlantica) oli tapana istuttaa linnapuutarhoihin korostamaan linnan omaa komeutta. Linnan ikkunoista avautuu näkymä vesipeilin toisella puolen levittäytyvään englantilaiseen maisemapuutarhaan. 3. libani) taas tunnistaa sateenvarjomaisista lehvästöistä. Nykyään katupuuna suosittu plataani (Platanus) oli 1800-luvun Ranskassa vielä haluttu harvinaisuus, samoin viehättävä, eläväksi fossiiliksikin kutsuttu neidonhiuspuu (Ginkgo biloba). Azay-le-Rideau on rakennettu Indrejoen rantamaisemiin. 2 4 1 1. Englantilaisen maisemapuutarhan luontoromantiikkaa edustavat polut, pienet järvet, padot ja sillat. 4. Historia muokkaa puutarhaa Kävelypolku johtaa Indrejoen rantaan ja edelleen Azay-le-Rideaun kuuluisan vesipeilin ääreen. 2. Jokiuoma johdettiin myöhemmin täyttämään linnan vesialtaat ja kuuluisa vesipeili.. Allasta laajennettiin 1855 koristeelliseksi järveksi
Linna puutarhoineen on avoinna koko vuoden lukuunottamatta joulupäivää, uudenvuodenpäivää ja vappua. Nykyisen nurmikentän paikalla oli aikoinaan ranskalainen muotopuutarha, jonne Berthelot'n vaimon makuuhuoneesta oli suora näkymä. Vuodelta 1603 peräisin olevaan kappeliin on haudattu Biencourtin perheen jäseniä sekä muita Azay-le-Rideaun linnan aikaisempia asukkaita. Hedelmäpuut ja viiniköynnökset kasvavat lämpöisiä kivimuureja vasten, ja muuten tila on jaettu renessanssiajan tapaan neliön muotoisiin kohopenkkeihin. Linna kuuluu Unescon maailmanperintökohteisiin muiden Loiren laakson linnojen ohella. azay-le-rideau.fr 6 5 5. Pieni valkoinen kappeli on puolestaan muisto entisestä luostaripuutarhasta. Entiseen muotopuutarhaan käytiin kaarevasta ovesta. 6. Pääsymaksu on aikuiselta 10,50 euroa (alle 26-vuotiaat EU-kansalaiset ilmaiseksi). Vanhat, jo lähes unohtuneet paikalliset lajikkeet, kuten makea kurpitsa 'Sucrine du Berry' sekä papulajikkeet 'Barangeonnier', 'Comtesse de Chambord' ja 'Flageolet de Touraine', elävät toista kukoistustaan, samoin monet vanhat tomaattilajikkeet. Ihastuttavan eksoottinen on myös muuria pitkin nouseva kärsimyskukka (Passiflora), jonka siniset, erikoislaatuiset kukat ovat saaneet nimensä Kristuksen kärsimyksistä. Vanhaa ja uutta hyötytarhassa Linnan varsinainen kasvimaa sijaitsee puutarhan ulkopuolella. Nykyään ikkunasta avautuu näkymä vesialtaalle ja sen takana olevaan puistopuutarhaan. Korkeiden kivimuurien väliin kätkeytyy Jardin secret eli salainen puutarha, jonka Biencourtin perhe rakensi omaa käyttöään varten. Kukkaloistosta pitävät huolen tsinniat sekä yrtit, kuten timjami, piparminttu ja kurkkuyrtti. < Matkalle Azay-le-Rideaun linna sijaitsee saman nimisessä pikkukaupungissa Loiren jokilaaksossa 260 kilometrin päässä Pariisista. 69 Oma PIHA Myös länsipuolen puutarha-alueet ovat muokkautuneet ajan saatossa. Nykyinen hyötytarha yhdistää hienosti vanhat viljelymenetelmät ja modernin luonnonmukaisuuden ötökkähotelleineen, kumppanuuskasveineen ja kateviljelmineen. Château d'Azay-le-Rideau 19 rue Balzac, 37190 Azay-le-Rideau, Ranska. ” Puutarhassa on otettu huomioon luonnonmukaisuus ja ympäristön hyvinvointi ”. Charles de Biencourtin poika purki paikalla olleen luostarin 1794. Ranskan vallankumouksen epävakaat ajat olivat saaneet aatelisperheen varovaiseksi, ja he olivat päättäneet laajentaa ruokatuotantoaan kylvämällä entisen puutarhan paikalle pellavaa ja perunaa
Vanha ladon ovi, matala kivimuuri sekä goottityylinen peili täyttivät toiveeni. 70 Oma PIHA Vinkkejä elämykselliseen puutarhaan Hiljaisuuden puutarhaan halusin ripauksen sadunomaisuutta. Eijan unelmapiha TEKSTI ja KUVAT Eija Keckman
On levollista käpertyä muistiinpanovihkon kanssa lempituoliin viltin alle ja nauttia pönttöuunin levittämästä pehmeästä lämmöstä. Nämä ovat minulle niitä hetkiä, kun ajatukset siirtyvät kuin itsestään puutarhan tulevaan kevääseen ja kesään. Syksy ja talvi puutarhurin näkökulmasta Kun pihan syystyöt on saatu tehtyä ja puutarha vaipuu talvilevolle, on myös tarhureiden aika levähtää sesongin pituisesta puutarhassa hääräilystä. Suosittelen lämpimästi! Lopulta kuitenkin pikku hiljaa antaudun talven verkkaiseen rytmiin ja nautin kiireettömyydestä. Olen oppinut pitämään syksystä aina siihen saakka, kun lehdet varisevat ja sen myötä alastomuus valtaa niin puutarhan kuin luonnonkin. Kivet ovat vahvoja tunnelman luojia sekä upeita taustoja muille puutarhan elementeille. Näistä kohtaamisista kävi ilmi, mitkä asiat koskettivat kävijöitä eniten. Tämä tarkoittaa sitä, että puutarhassa tulee olla hiljaisia ja harmonisia paikkoja sekä toisaalta yllättäviä visuaalisia elementtejä tuoksuineen ja äänineen. Toki ainavihreät kasvit jäävät värittämään ympäristöä, mutta kovin valjuilta nekin tuntuvat värikylläisen kesän ja syksyn jälkeen. 2. Puutarhan elämyksellisyys ja siellä rauhoittuminen sekä positiiviset aistikokemukset tuntuvat olevan seikkoja, joille annetaan nyt erityisesti arvoa. 2 1 Yksityiskohdat ratkaisevat. Pitkää, harmaata aikaa saan lievitettyä sillä, että selailen kesäisiä kuvia ja lueskelen aiheeseen liittyviä kirjoja. Erityisesti mieleeni jäivät monet mukavat juttutuokiot puutarhassa vierailleiden kanssa. Eikä sovi unohtaa makuaistia, jolle keittiöpuutarha tarjoaa auliisti kokemuksia. 71 Oma PIHA Kesä jäi taas taakse, mutta onneksi se antoi aurinkoisia hetkiä, jotka saavat elää muistoissani. Suuren lohkareen eteen on sijoitettu obeliski kärhöineen. Myös uudistukset ja muutokset suunnittelen ja piirrän rauhassa talven hiljaisuudessa, kun luonto ja puutarha nukkuvat lumivaipan alla. Mikään ajatus ei ole häiritsevä, tunnen 1. Puutarhaa suunnitellessa kannattaa kiinnittää huomiota puiden ja suurikasvuisten pensaiden lajivalintaan sekä ilmansuuntiin, jotta puiden ja pensaiden siivilöimän valon ja varjon leikistä voi nauttia
Toiveenani on saada aloitettua aistipuutarhan rakentaminen juhlapuutarhan paikalle sekä avata rakkauden puutarha osalle laidunaluetta. Kukkauurnilla vaihtuvaa ilmettä puutarhaan Komeilla kukkauurnilla ja -ruukuilla saadaan nopeasti näyttävyyttä. 3 2 1 Harkitut esineet korostavat ja luovat tunnelmaa ” Sovella Eija's Gardenin helposti toteutettavia elementtejä puutarhaasi ”. Mieli on avoinna uuden luomiseen. Etualalla kukkivat vaaleanpunaiset palavatrakkaudet (Lychnis chalcedonica ’Morgenrot’) kuuluvat lempiperennoihini. 2. Ne ovat lisäksi visuaalisesti muuttuvia elementtejä, kun niihin vaihdetaan kasveja sesongin edetessä. Buddha-patsas sai renkaasta suojaisan paikan, ja sivuun istutetut kärhöt pehmentävät aikanaan betonin karua pintaa. Ne pitävät osaltaan puutarhan mielenkiintoisuutta yllä keväästä syksyyn. Torpalle tultuani pihalta löytyi kaksi erikokoista kaivonrengasta. Niinpä rengas nostettiin pystyyn ja otettiin osaksi uutta puutarhaosiota. Samalla edistetään kierrätystä. Pieniä samanaiheisia esineitä voi mainiosti laittaa yhteen ryhmään. < 1. Mielikuvitusta käyttämällä voidaan löytää mahdottomilta tuntuvillekin esineille paikka ja tehtävä puutarhassa. Sammakoiden kokous. Ensimmäiset vuodet kasvatin niissä perunoita, mutta myöhemmin renkaat jäivät turhan panteiksi. Isossa istutusalueessa olevaan ruukkuun vaihdetaan kukat useaan kertaan kesän aikana. Hankalat esineet uusiokäyttöön Syystä tai toisesta pihaan jääneitä, vaikeasti hävitettäviä esineitä kannattaa katsella monelta kantilta. Buddha-patsas sai renkaasta suojaisan paikan, ja sivuun istutetut kärhöt pehmentävät aikanaan betonin karua pintaa. Torpan pihalta löytynyt kaivonrengas nostettiin pystyyn ja otettiin osaksi uutta puutarhaosiota. 72 Oma PIHA miten luovuus herää ja pian huomaan tarttuvani kynään ja luonnoslehtiöön. Pieni rengas pyöritettiin toiseen paikkaan, mutta suurempi oli liian painava siirrettäväksi ja muutenkin ongelmallinen, mutta kalliiksi olisi tullut poiskuljetuskin. 3
Menneenä kesänä valeangervot suorastaan ylikansoittuivat kuoriaisista. 73 Oma PIHA 6 7 8 4 4. 5. Kevätkesän raikas väripilkku syntyy tulppaaneista, jotka nousevat siitä missä luonnontila ja rakennettu puutarha yhtyvät. 7. Polut ja käytävät luovat syvyyttä kaiken kokoisiin puutarhoihin. 6. 8. Tänä vuonna humalaköynnös (Humulus lupulus) kaaressaan päätti kasvattaa ”savupiipun” ja muuttikin ilmeensä lehtimajaksi. 5 Yksityiskohdat ratkaisevat. Kun haluat kultaja kimalaiskuoriaisia puutarhaasi, istuta varjossa viihtyviä sormivaleangervoja (Rodgersia aesculifolia). Patsas tarvitsee aina alustan, mutta sille voi lisäksi rakentaa laajemman ”kehyksen”
Keijuängelmä (Thalictrum rochebruneanum) on korkea ja kasvutavaltaan hyvin eteerinen perenna aurinkoisille ja puolivarjoisille paikoille. Kasvumuodoilla ja muotoon leikkaamisella saadaan mielenkiintoisia kokonaisuuksia. Kuvassa ovat leikattu kartiomarjakuusi (Taxus × media ’Hicksii’), kotkansiipisaniainen (Matteuccia struthiopteris) ja siirtolohkareella kasvava köynnöshortensia (Hydrangea anomala subsp. Aurinkoisen paikan ruusuherukka (Ribes sanguineum ) kukkii alkukesästä. 2. Auringossa ja puolivarjossa viihtyvä punaluppio (Sanguisorba officinalis) kukkii heinä–elokuussa. 4. petiolaris). 74 Oma PIHA 2 3 4 1 1. 3. Valitse kiinnostavia kasveja
Suomalaiset ovat maailman kärkikaartia maan toiminnan tutkimisessa – onkin hienoa, että saimme nyt tutkijoiden kirjoittaman kansantajuisen, viihdyttävän ja laajan kirjan aiheesta. Elämää maan kätköissä kertoo maaperäeliöistä ja niiden toiminnasta ja samalla luonnontieteen kehityksestä, historiastakin. Se sopii etenkin puutarhaharrastusta aloittavalle ja uuden tontin omistajalle, sillä hortonomi Kirsi Tuominen neuvoo senkin, kuinka helppohoitoinen piha suunnitellaan. Glasade rum kertoo kasvihuoneista, talvipuutarhoista, viherhuoneista ja huvimajoista tyylillä, joka on täynnä intoa ja toiveita hetkistä viihtyisässä, lämpimässä ja kukkien täyttämässä huoneessa – talvellakin. Kaikki haluavat olla ulkona, vähintään oleskella tai viljellä ruokaa. Sama suuntaus on meneillään meilläkin. Viljelisikö muuratuissa kasvulaatikoissa vai ruukuissa. Gaudeamus, 2019 331 sivua ISBN: 9789523450264 Hinta 38 € Ammattilaisen neuvot Kysy puutarhurilta on korvaamaton yleisteos puutarhanhoidon perusasioista. sijoittelusta. Nyt ruotsalaiset kaipaavat puutarhasta oleskelupaikkaa niin suureksi osaksi vuotta kuin mahdollista. KYSY PUUTARHURILTA Kirsi Tuominen Minerva, 2019 159 sivua ISBN: 9789523126176 Hinta 26 € Sää on rakennuskysymys Ruotsalainen Peter Englander pohtii suuntauksen muuttuneen hiljalleen 20 viime vuoden aikana. ELÄMÄÄ MAAN KÄTKÖISSÄ Veikko Huhta ja Eeva-Liisa Hallanaro, toim. Kirjassa on neuvoja myös parveketarhurille. Järkeviä kasvivalintoja ja istuttamisen niksejä seuraavat neuvot hyvästä kasvualustasta, kastelusta, tuholaisten ja tautien torjunnasta, kompostoinnistakin. Taitojen karttuessa viriää kiinnostus omaan taimituotantoon, joten kasvien lisääminen niin siemenistä, pistokkaista kuin jakamallakin käydään läpi. Fiilistelyä on aimo annos, mutta sen lisäksi rakennepiirustuksia ja ehdotuksia mm. Kirja on ruotsinkielinen. Mikä lattiamateriaali, entä jos laittaisi lattialämmityksen. 75 Oma PIHA Maan kätköissä Maaperä kuhisee elämää, joka hajottaa elollista ainetta, toimii yhteistyössä ja myös kilpailee verisesti. Jopa syvällä pimeässä on oma eliöstönsä. Kirja on kunnianosoitus pienten otusten valtaville kyvyille ja tärkeälle työlle. On häkellyttävää lukea otuksista, jotka ovat sopeutuneet olosuhteiden muutoksiin esimerkiksi 500 miljoonan vuoden ajan – ja karhukaisten avaruusmatka nostaa niskavillat pystyyn. TRÄDGÅRDENS GLASADE RUM Peter Englander Kuvat Gabriella Dahlman Norstedts, 2019 191 sivua ISBN: 9789113087542 Hinta 26 € Pukinkonttiin kääritään talvipuutarhahaaveita, puutarhanhoidon perusasioita tai hämmästystä luonnontieteen äärellä. Kirjakatsaus TEKSTI ja KUVAT Saila Routio saila.routio@omapiha.info
Se heltiää etenkin lahovikaisen puun tapauksessa helposti. Koristeheiniä ei kuitenkaan parane leikata aivan tyveä myöten, sillä niiden ontot varret saattavat johtaa vettä heinän tyvelle ja mädännyttää sen. Astron tai aster on puolestaan kreikaksi tähti, eli kukan nimi on oikeastaan ritarin tähti – onhan ritarinkukan muoto selvästi tähtimäinen. Niiden kanssa ei tarvitse jännittää, kun varustautuu sateenpitävin talvisuojin. 76 Oma PIHA Tieteelliset nimet Ritarin kukka Jouluamaryllis ei ole oikeasti amaryllis. Tieteelliset nimet ovat latinalaistetussa muodossa, mutta eivät suoranaisesti latinaa. Lahovikainen puu on hyvä kaataa pois hallitusti, muuten se saattaa aiheuttaa tuhoa aikanaan. Kun kukkapenkit ovat jäässä, ne kestävät tallomista. Sateensuojan alle voi vielä kasata kuivaa heinää, vaikkapa koristeheinän lehtiä. Tieteellisissä nimissä on yhtä paljon muinaiskreikkaa sekä henkilönnimiä kuin latinaa. Tieteellisistä nimistä käytetään yleisesti virheellistä termiä latinalaiset nimet. Pihapuun kaato Talvisuoja Osa kasveista kestää kyllä kuivaa pakkasta, mutta ei sitä, että on märkää ja sitten maa jäätyy. Antiikin kreikan sana hippeus tarkoittaa ratsuväkeä, ritareita. Talvi on hyvää aikaa metsätöihin, sama koskee pihapuita. Pelkkien oksienkin poistaminen on talvella helpompaa, kun ei tarvitse pelätä kukkien ja pihakalusteiden ruhjoutumista. Moni kivikkokasveista ja muutama sipulikukka kuuluvat näihin. Pihaelämää TEKSTI ja KUVAT Saila Routio. Vanhat kattotiilet tai pihalaatat ovat hyviä, ämpärikin käy, kunhan se ei lennä tuulessa pois paikoiltaan. Mukava nimi amaryllis pysyy sitkeästi käytössä. Taajama-alueilla tarvitaan tavallisesti omenapuuta suuremman puun kaatoon kunnan lupa. Hippos tai ippos on hevonen. Joulun kukan oikea nimi ritarinkukka tulee sen tieteellisestä nimestä Hippeastrum. Tämä suosittu joulun kukka, jonka esivanhemmat kasvavat Etelä-Amerikassa, on alusta asti sekoitettu eteläafrikkalaiseen aitoamaryllikseen (Amaryllis belladonna)
Peiteharsot on jo viety varastoon, mutta pidä ne kuitenkin käsien ulottuvilla siltä varalta, että tulee kova pakkanen eikä maassa ole lunta. Linnut tarvitsevat sitä paitsi talvipesiäkin suojakseen. Ränsistyneet, kaatopaikalle valmiit rottinkituolit voivat vielä elää muutaman vuoden pihakoristeina. Niiton voi tehdä milloin vain ennen lumen tuloa. Joutomaiden syysniitossa on sekin hyvä puoli, että keväällä alueet vihertyvät nopeasti, kun pitkää, ruskeaa kuloheinää ei ole. Mutta jos lehtiä on nurmikolla kovin paksusti ja hautovasti, enimmät lehdet kannattaa ensin haravoida pois ja viedä kompostiin. Pienen taimen juuret ovat vielä lähellä pintaa eivätkä ehkä kestä maan jäätymistä, jos lunta ei olekaan pakkassuojana. Jos on kylvetty suoraan maahan, soraa voi ripotella rivien päälle suojaksi ja merkiksi. Myyrät päätyvät lyhyessä ruohikossa helposti petojen saaliiksi. Hanki hiekoitussoraa, se on monikäyttöistä. Nopeasti saatavilla olevaa suojamateriaalia voidaan tarvita pihalla milloin vain, keskellä talveakin. Nikkaroi talven mittaan uusia linnunja lepakonpönttöjä. Kuinka paljon siemeniä on jo varastossa ensi vuoden kylvöjä varten. Nurmiheinä kasvaa Etelä-Suomessa vielä syystalvellakin. Tässä tapauksessa sillä on tehtävä: se toimii peuraesteenä, jotta sorkkaeläimet eivät loikkaa portin yli. Niitä pihan lähellä rehottavat niityt, joutomaat ja ojanpenkat viikatteella tai siimaleikkurilla ja vie niittojäte kasaan jonnekin kauemmaksi. Luonto on aina kaunis, myös syystalvella. 77 Oma PIHA Tee siemeninventaario. Nauhaan on talven ajaksi mukava ripustaa myös valosarja.. Ne ilahduttavat etenkin talvella, ikään kuin kesä olisi ihan oven takana. Entä onko mielessä jokin erityisen ihana kasvi, jonka kukkia tuli ihailtua lehdessä, televisiossa, blogissa. Puunlehtien silppuaminen nurmen katteeksi ruohonleikkurilla on myös hyvä ajatus. Käy ihailemassa. Varaa haketta muovisäkkeihin tai tee kasa pressun väliin suojaan sateelta. Saila & Pirkko Muistilista x Kesä ja talvi Vuodenaikojemme vastakohtaisuudet on hauska tuoda esiin puutarhan kalustuksessakin. Viimeisellä leikkuukerralla nurmi jätetään hieman tavallista pidemmäksi, 5–6 cm on sopiva. Pian on aika hankkia sen siemeniä, mutta muista kohtuus, jos siementen varastolaatikko jo natisee liitoksissaan. Jos istutat uusia kasveja myöhään syksyllä, suojaa maan pinta taimen ympäriltä esimerkiksi hakekatteella. Kylvä kylmäkäsittelyä kaipaavat siemenet ja laita ruukut ulos, missä siemenet saavat luonnon kylmäkäsittelyn talven mittaan. On hyvä ajatus peittää kylvöruukut verkolla tai harsolla, sillä linnut saattavat käydä nokkimassa siemeniä. Myyriä näyttää nyt olevan paljon. Suojaa arimmat istutukset tarvittaessa moninkertaisella harsolla. Näin nurmi ei pääse niin helposti paleltumaan kuin lyhyeksi kynittynä. Sitä voi laittaa paitsi pihajäätikölle, myös ohuesti kylvöruukkuihin mullan päälle suojaamaan kylvöstä ja estämään sammaleen kasvua. Kesäinen viirinauhakin on hauska talvisessa puutarhassa
Kokeile istuttaa loppusyksyn alelaarista löytyneet pienen kurjenmiekan mukulat ruukkuun parvekkeelle. 78 Oma PIHA Syklaami (Cyclamen) ja rosmariini (Rosmarinus offinicalis) ovat välimerellisiä kasveja, jotka viihtyvät talven viileässä, mutta enintään pari astetta pakkasella. Kun kukkavarret alkavat nousta, voidaan ruukku ottaa sisälle. Oksat ovat kuitenkin talvella vaarassa ratketa ja tuhota koko puun, jos tulee painava lumikuorma. Suojainen lasiveranta tai lasitettu parveke on niiden mieleen, kunnes tulevat paukkupakkaset. Tue siis nekin. Silloin kasvit otetaan sisälle, ja sitten niitä sumutetaan ahkerasti, jotta ne eivät kuivu lämpimissä huoneissa. Aseta oksien alle tolppia tai mieluiten Y-kirjaimen muotoisia, kaadetun puun oksista tehtyjä tukia kainalosauvoiksi. Matalissa varsissa kukkivat kevätkukat erottuvat kerrankin edukseen, kun niitä voidaan ihailla hieman korkeammalla kuin maan tasalla! Mieluummin viileässä kuin huonelämmössä Auta puuvanhusta Kiinnitä huomio vanhoihin omenapuihin, joihin on kenties kehittynyt lähes vaakasuoria, paksuja oksia. Niitä ei enää talven alla voi sahata, vaan se puuha merkitään kalenteriin maaliskuun kohdalle. Pihaelämää. Ratkeamisvaarassa ovat myös vanhat katajat ja kaikki puut ja pensaat, joissa on viistoon kasvava paksu oksa
Leikkaa varsiin viistot imupinnat ja aseta kukat raikkaaseen veteen. Kuvassa näkyvä vahakukka on myös hyvä, tukeva kumppani leinikeille. Kylvö tehdään loka–marraskuussa eli mahdollisimman myöhään kylmään maahan, jotta siemenet eivät lähde itämään syyspuolella. Näin niistä päästään kaivamaan satoa hangesta, ja keväällä heti lumen sulettua paljastuvat mehevät salaattiapajat.. Tilli (Anethum graveolens), ruohosipuli (Allium schoenoprasum), porkkana (Daucus carota subsp. Jaloleinikeissä (Ranunculus asiaticus) on mahtava kirjo niin lämpimiä kuin viileitäkin sävyjä. sativus), retiisi (Raphanus sativus), palsternakka (Pastinaca sativa), mustajuuri (Scorzonera hispanica), salaatti (Lactuca) ja persiljat (Petroselinum) lähtevät keväällä aikaisin kasvuun, kun niiden siemenet ovat valmiina mullassa. Vuonankaalia (Valerianella) ja rucolaa (Eruca sativa) voidaan kylvää aiemminkin, sillä ne kestävät talvea jopa kasvuun lähteneinä lumen alla. Kylvä kevättä varten Syyskylvö kannattaa sellaisten lajien kohdalla, joiden siemenet sietävät kylmää. Siemenet peitellään ohuella multakerroksella. Kylvöpaikat merkitään hyvin, jotta keväällä ei tule tuhonneeksi viljelystä, kun kasvimaata muokataan. Leinikeistä saa hyvännäköisen asetelman parin puunoksan kanssa, joista leinikin rennot varret saavat lisäksi tukea. 79 Oma PIHA Leikkokukkasesonki Pimeään vuodenaikaan on tärkeää saada ihastella tuoreita kukkia lempiväreissä
Satoa voidaan nostaa myös varhain keväällä heti, kun talikon saa maahan. Sitten aletaan kerätä mukuloita. Sitten odotellaan satoa. Silloin puu lakkaa kasvamasta korkeutta ja sadonkorjuu on helpompaa. Helpointa päätöksenteko – ja mielen muuttaminen – on, kun taimiruukkua asetellaan eri paikkoihin, joita sitten tutkaillaan joka suunnasta, myös sisältä ikkunoista käsin. Syysvihannes Maa-artisokan (Helianthus tuberosus) satoaika alkaa vasta syksyllä. Pihaelämää. Mukuloita ei kannata nostaa kaikkia kerralla, sillä ne nahistuvat nopeasti. Helpoimmalla pääsee, jos jättää joitakin mukuloita maahan, missä ne alkavat taas kasvattaa varsia kevään mittaan. Niitä voi kaivaa maasta talvellakin, jos kasvupaikka on katettu vaikkapa paksulla kerroksella oksahaketta, jolloin maa ei pääse jäätymään. Latva kannattaa leikata, kun puu on sopivan korkuinen, esimerkiksi kaksi metriä. Ensin tulevat kukat, joissa näkyy sukulaisuus auringonkukkaan. 80 Oma PIHA Omenasatoa Puun istuttamista kannattaa miettiä muutama tovi. Koska ne kasvavat eniten kokoa loppukesällä ja alkusyksyllä, odotellaan nostossa ainakin syyskuulle. Muuten omenapuun muotoilu on makuasia
Niiden paras kukinta alkaa, kun kesän kuiva kausi päättyy. Kasinon edessä olevan Jardin de Casinon lisäksi sen vierellä on vehreä puisto Jardins de la Petite Afrique. Toimitukset alkavat syyskuun puolivälissä. postituskulut 4,10 € 24 € sis. Iso valikoima jaloritarinkukkasipuleita Tilaa ilmainen uutiskirje 06-2251363 Tilaa nyt! Tutustu Hienopesulaattoihin ja muihin pihauutuuksiin www.hb-betoni.. Kirjotulikruunut ( Lantana camara) kukkivat kookkaina pensaina. Uusi, suuri valikoimamme on julkaistu www.exoticgarden.fi Kätevät 5, 3, 2,5 ja 1 kilon pakkaukset Tilaa ilmainen uutiskirje 06-2251363 www.exoticgarden.fi Tilaa ilmainen uutiskirje Perusta yrttimaa Moni kesäkukka voidaan kylvää suoraan avomaalle www.exoticgarden.fi Tutustu suureen syyssipulivalikoimaamme! Tilaa nyt. puiksi kasvaneita pasuunoja ( Brugmansia). Vaikka Monacossa on vilinää ja säihkettä, on siellä puutarhaihmisellekin paljon nähtävää – ja siitä ei tarvitse pulittaa penniäkään. 06-2251363 www.exoticgarden.fi Tutustu suureen syyssipulivalikoimaamme! Tilaa nyt. Terveisin Saila. 81 Oma PIHA Pihamarkkinat Katso lisää omapiha.info Oman pihan lahjaideat Oman pihan terveydeksi Kausiherkkuja omasta pihasta Lähetä omat terveiset osoitteeseen: Pellervo-Media Oma PIHA PL 77 00101 HELSINKI MONAC OSTA Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 Nr 6 Uusi, suuri valikoimamme on julkaistu www.exoticgarden.fi Valitse 69 erilaisen tomaatin joukosta. Siellä voi ihailla mm. postituskulut 4,10 € Puutarhaja sisustusputiikkinne netissä elsanlempituoli.fi Hei! Monacon kuuluisan kasinon ja Cafe de Paris -kahvilan edustalle ripustetaan jouluvalosarjat pitkin palmupuiden runkoja. Toimitukset alkavat syyskuun puolivälissä. Nyt on aika tilata varttamispaketit käy tutustumassa: omenapuu.com Hirvensalmen Taimisto Ryökkääntie 8 52550 Hirvensalmi 0500 557 143 24 € sis
Vastuu virheistä ja reklamaatiot Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Jos olet jo tilaaja, merkitse asiakasnumero osoitetiedoistasi tähän__________________ Tilaukset ja asiakaspalvelu: Postitse Oma PIHA, PL 77, 00101 Helsinki Puhelimitse (Arkisin klo 8–16) 020 413 2636 Internetistä omapiha.info Kestotilaus 36 € Vuositilaus 43 € Irtonumero 7,90 € Lehtipisteistä Vuoden tilausjakso sisältää 6 painettua lehteä täynnä tuoretta lukemista ja käyttöoikeuden Internetpalveluun osoitteessa www.omapiha.info. 82 Oma PIHA Palvelukortti 2019 Tällä kortilla voit hoitaa tilauksesi ja osoitteenmuutoksesi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä ja julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. lakko) voida julkaista, lehti ei vastaa mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta. postituskulut 4,10 €) Tilaan Oma PIHA -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa) | 43 € Lahjatilauksen saajan nimi _________________________________________ Lähiosoite _______________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _________________________ Puhelinnumero ___________________________________________________ Uusi Pihakalenteri ilmestyy pian!. ISSN 1459-9783 16. Asiakaspalvelun sähköposti Tilauksiin liittyvät asiat tilaukset@pellervo.fi Toimitus toimitus@omapiha.info Päätoimittaja Anna Malk anna.malk@omapiha.info Avustavat toimittajat Graafinen suunnittelu Taija-Tuulia Tammelin Julkaisija Pellervo-Media Oy Ilmoitusmyynti Tanja Forsman, 040 539 3089 tanja.forsman@agrimedia.fi Mediatiedot omapiha.info Painopaikka Printall AS Ilmestyminen Painettu lehti ilmestyy 6 kertaa vuodessa: tammikuussa, maaliskuussa, toukokuussa, kesäkuussa, elokuussa ja lokakuussa. vsk T ilaa -lehti Kestotilauksena vain 36 €/vsk OMA PIHA PALKITSEE KESTOTILAAJIA • voit saada kahdesti vuodessa (toukokuussa ja syyskuussa) kukkalahjan. postituskulut 4,10 €) Tilaan Oman pihan terveydeksi -kirjan | 24 € (sis. Copyright Osittainenkin aineiston lainaaminen ilman Oma PIHA -lehden lupaa on kielletty. Kestotilaajana saat ilmaiseksi käyttöösi Oma PIHA -lehtien digitaaliset näköispainokset vuodesta 2005 alkaen. postituskulut 4,10 €) Tilaan Kausiherkkuja omasta pihasta -kirjan | 24 € (sis. Lehti vastaa ainoastaan tilaamastaan aineistosta. • 7 000 sivun arkisto ilmaiseksi käyttöön omapiha.info —> lehdet Pe lle rv oM ed ia m ak sa a po stim ak su n Pe lle rv o-M ed ia TU N N U S 50 02 84 00 00 3 VA ST A U SL Ä H ET YS OP 6/19 Maaria Matsunaga Ulla Vestola Leena Nurmi Sari Toikkanen Lopetan Oma PIHA -lehden tilauksen maksamani tilausjakson päätyttyä Lopetan tilauksen heti ja vielä maksamattoman tilausjakson jo ilmestyneistä lehdistä lähetetään lasku Osoitetietoni ovat muuttuneet, uusi osoite alla Tilaajan / lahjatilauksen maksajan nimi ______________________________________ Lähiosoite _____________________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _______________________________ Puhelinnumero _________________________________________________________ Saila Routio Monica Äijälä Pirkko Kahila Eija Keckman Hannele Kojo Linda Peltola Tilaan Oma PIHA -lehden kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen 36 € / vuosikerta (tilausjakso 6 numeroa) Tilaan Oma PIHA -lehden vuosikerran määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) | 43 € Tilaan PIHAKALENTERIN 2020 | 24 € (sis. Sähköinen lehti osoitteessa www.omapiha.info joka päivä 24 tuntia
Kasvata perennat siemenestä Oma PIHA 1/2020 ilmestyy 9.1. Seuraavassa numerossa SR Suomen Paras Piha -kilpailun voittaja paljastuu Japanilaiset ebineran-orkideat Huonekasvit mummun ikkunalaudalla Ryhmäpuutarha Rovaniemellä Villa Durazzon loistelias puutarha Gloksinian, mustanmerenruusun ja onnenapilan yhteiselo Parikkalan patsaspuisto ihastuttaa ja ihmetyttää Kasvilöytöretkeilijät esiin Puutarhamatkailua ja huonekasveja
Tilaa itsellesi tai lahjaksi!. • Sisältää Pirkko Kahilan artikkelin pihamaan risujen, lehtien, ruohojen ynnä muiden eloperäisten ainesten hyödyntämisestä ja kierrätyksestä, Linda Peltolan ajankohtaiset kuukausijutut sekä Saila Roution puuhaja kasvivinkit vuoden jokaiselle viikolle. • Pihakalenteri on klassikko, se on ilmestynyt jo 15 vuoden ajan ja sen hinta on aina ollut 19,90 €. 681239-1906 2019-51 19006 Pihakalenteri on täällä taas! Suosittu pihan pikkujättiläinen Tilaaminen on helppoa, voit tehdä sen jollakin seuraavista tavoista: omapiha.info • puh. Kierreselkä, 224 sivua, riittävästi muistiinpanotilaa. 020 413 2636 (ark. 82 PIHAKALENTERI 2020 Välttämätön kotipuutarhurin apuri. Ota sinäkin Pihakalenteri osaksi pihaelämää! Sen ohjeilla voit hoitaa pihaasi ja siihen voit merkitä omat kokemuksesi, joita on mukava selata vuosienkin päästä. 8–16) • Lehden palvelukortilla s