Haastattelussa presidentti Tarja Halonen
3/2008 6,90 www.omapiha.info
5 vuoa!
Oma Piha
presidentti Halonen:
puutarhoista iloa
ja kestävää kehitystä
paras piha -kilpailu
Pienestä palasta
näin esTäT myyrävahingot ruusuharrastajan lempiruusu kukkii pitkään
leikkaa korisTepensaaT
Vaihteleva
omakoTiTalon
piha Valkeakoskella
kasveja
piHalammikon
aarno Kasvin vinkit:
Suosikkikasvi
TEKSTI REA PELTOLA KUVA VESA KOIVU
KElTAKURjEn
omapiha
Puutarhassa keltakurjenmiekka on hyvin kestävä ja tulee toimeen melkein missä vain. Vielä muhkeampi se on puutarhassa. Pienten naapureiden viereen keltakurjenmiekkaa ei kannata istuttaa, sillä se tarvitsee paljon tilaa. Kesä-heinäkuussa avautuvat kukat ovat heleän keltaisia ja ne on kirjailtu ohuin ruskein viiruin. K
MiEKKA
eltakurjenmiekka (Iris pseudacorus) on upeimpia suomalaisia luonnonkasveja. Solakan miekkamaiset lehdet kaartuvat kauniisti. Kasvusto voi olla jopa metrin korkuinen. Keltakurjenmiekan lyhyt mutta sykähdyttävä kukinta on komein aurinkoisella paikalla ja hyvässä puutarhamullassa tai pihalammikon kostealla rantavyöhykkeellä. Tosin kuivassa tai varjoisassa paikassa se saattaa kasvattaa pelkkiä lehtiä. Luonnossa keltakurjenmiekka kasvaa kosteassa maassa ja matalassa rantavedessä. Keltakurjenmiekkaa on helppo lisätä juurakonkappaleista, jotka irroitetaan aikaisin keväällä tai myöhään syksyllä emotaimesta. Kunhan taimi istutetaan puhtaaseen maahan, myöhemmin edes rikkaruohot eivät mahda keltakurjenmiekalle mitään!
omapiha. Kasvi leviää paksun juurakkonsa avulla vähitellen mutta sinnikkäästi
Muotonsa vuoksi se on oiva myös ruukkuistutukseen. tiedustelut: www.villiniitty.fi Sydänlapio 17,90 Sormihara 19,50 Oksasakset 28,00
KIRJOJEN KÄRJET
PUUTARHURin KÄSiKiRjA Tästä saat asiantuntijan neuvot puutarhan tyylin valinnasta istutusnikseihin, kasvivinkkeihin ja puutarhan hoitoon. Hinta 46 Aarikka
KUVAT VILLINIITTy
istuta, pöyhi penkkiä tai katko oksia. KUKOiSTAVA PUUTARHA - Väriloistoa keväästä syksyyn Alkuteos Planting a Small Garden Suomentanut Kaisa Karjalainen Gummerus Kustannus, 2008 1 sivua iSBn: 978-91-20-778-2 Hinta noin ,0
omapiha. Narun pituus on säädettävissä. Haralla pöyhit penkin ja annat samalla kyytiä rikkaruohoille. Selkeät kuvat ja opastukset. Lehdenkärjet
KOOnnUT Ritva Koskenpalo ritva.koskenpalo@ omapiha.info
Kotipuutarhurin kauneimmat työvälineet
VA KU
K RIK AA
A
Leijuva yrttiruukku
Aarikan uutuus Itu-yrttiruukku näyttää hauskalta leijuessaan korkeuksissa. Ihana sydämen muotoinen istutuslapio on Hollannissa alusta loppuun käsityönä tehty laatutyökalu. Ripusta ikkunan eteen, jossa yrtit saavat tarvitsemansa valon, tai anna mielikuvituksesi lentää ripustuspaikan ja Itu-ruukun sisällön suhteen. Näitä työkaluja ei tarvitse piilottaa laatikkoon, vaan ne kannattaa panna silmän iloksi vaikkapa seinälle riippumaan. Säännöllinen puhdistaminen ja kuivaaminen pidentävät käsityökalujen ikää. Mallina haran sakaroille on ihmiskäsi. Sekä puu- että metalliosat voi öljytä pellavaöljyllä käytön jälkeen
050 68398 www.lahjapiste.com
KUVAT LAHJAPISTE
Näppärät pikkujakkarat
Kesäiset kukkakuosiset taittojakkarat on helppo ottaa mukaan rannalle tai puistopiknikille. ARnOn KEiTTiÖKASViT Tammi, 2008 iSBn: 978-91-1-2-8 Sidottu, 27 sivua Hinta ,0
omapiha
7. Pienellä parvekkeella jakkarat vievät vain vähän tilaa ja piristävät iloisella ulkoasullaan. hinta 19,90 Lahjapiste
MOSAiiKKiTÖiTÄ KAiKEnTASOiSillE Kirja selvittää perusteellisesti mosaiikkityön vaiheet alkaen tarvikeluettelosta aina eri työvaiheisiin saakka. Mukana on myös ruokaohjeita. hinta 8,90 Lahjapiste, puh. painos 2007 iSBn: 978-92-8-07-8 nidottu,128 sivua Hinta noin
KEiTTiÖKASVEjA Kirja esittelee tavallisia ja harvinaisempia keittiöpuutarhan kasveja. Runsas kuvitus. Aarno Kasvi on kokeillut eksoottisimmatkin uutuudet ja kotipuutarhurille annetaan pätevät neuvot lajikkeiden valinnasta ja kasvattamisesta. Kesävihannekset käsittelee tuoreena syötäviä salaattikasveja. MOSAiiKKiTÖiTÄ KOTiin jA PUUTARHAAn Becky Paton Suomentanut Taina Wendorf Multikustannus 2. Sadonkorjuu ja kellarissa säilytettävien kasvien käsittely neuvotaan perusteellisesti. Talvivihannekset voidaan säilyttää kellarissa talven varalle, kolmas luku esittelee maustekasvit ja neljäs eksoottiset hyötykasvit, joiden viljely onnistuu ainakin Suomen eteläosissa. Töiden aiheina on muun muassa suihkulähde, kalaparvi, puutarhan koristeet, kukkalaatikko, pöytätaso ja murattiköynnös. Tartu
värikkääseen
kahvaan
Pirteän väriset kastelukannut muistuttavat kastelun tärkeydestä kuumana kesäpäivänä. Kirja on jaettu neljään päälukuun
KESÄKUKKAnEUVOjA Kesäkukkaneuvontaa kuntalaisille 23.5. klo 14-19 tapahtuma, jonka aikana voi seurata puutarhaopiskelijoiden istutusnäytöksiä tai istuttaa pihan ja puutarhan kasveja itse. 8.5. Harmonia-kalusteen Villa-sohvaryhmää saa valkeaksi maalattuna Kodin ykkösestä. Tarjolla on myös neuvontaa. MESSUT OUlUSSA Kesäpiha 2008 puutarhamessut järjestetään 16.-18.5. klo 17 Meeri Saario ja Rea Peltola. Espoossa, klo 9-14 Tapahtumapaikat: Lippulaiva, Iso Omena, Sello ja Espoontori -kauppakeskukset Järjestäjä: Espoon kaupunki Lisätiedot: hannele.e.vepsalainen@espoo.fi VAlTAKUnnAllinEn ViHERVUOSi 2008 Tietoa tapahtumista www.vihervuosi.fi
8 omapiha. Sen jälkeen avautuu perennojen vaihtotori. Lehdenkärjet
Huvilatyyliä
lämminhenkinen ja pitkäikäinen puukalusto sopii yhtä hyvin puutarhaan, parvekkeelle ja terassille. Maalatun kaluston väriä voi vaihdella vuosien mittaan samalla kun kukkaistutustenkin väritys uudistuu. Messujen teemoina ovat piha, puutarha ja mökkeily. Messuilla esitellään muun muassa kasveja, koneita, työvälineitä, pihakalusteita ja piharakennemateriaaleja. klo 17 Ateneum-salissa Aarno Kasvi 15.5. PEREnnOjA jA TiETOA Kauttuan Ruukinpuistossa järjestetään 10.5. www.kodin1.com
KUVA HARMONIA-KALUSTE
Kärkikohteet
PUUTARHAlUEnTOjA ATEnEUMiSSA Pekka Halosen suuren taidenäyttelyn yhteydessä Ateneumissa järjestetään myös puutarhaluentoja. Lisäksi tapahtumapaikalla on perennojen vaihtopiste sekä puutarhatuotteiden esittelyä. Oulun Energia-Areenalla (Oulun jäähallissa). Ahlmanin ammattiopistolla Tampereella järjestetään 22.5. klo 10-13 perennapäivä, jonka aikana kuullaan luento vanhoista perennoista. Kalusteita saa erikseenkin, koko ryhmän hinnaksi tulee noin 606 euroa
ToppRed -letkun kuultavan punainen pinta on tyylikäs monissa eri käyttökohteissa. ToppGarden on väriltään keltainen ja siten se sopii hyvin puutarhojen ja viheralueiden vihreään ympäristöön. ToppGarden ja ToppRed -vesiletkut pitävät hyvin muotonsa kaikissa käänteissä. GardenLight pihakiveysten puhdistusrauta taikoo kiveyksistä sammaleet pois ilman kyykkimistä. Pellavan tunnelmaa
Koivunlehdin kuvioitua, aidosti suomalaista Jokipiin Pellavaa kylpyyn, saunaan ja kodin sisustukseen. Suuri Lehti -pyyhe design Jukka Rintala: 63 Koivunlehti-tyyny: 19,50 Koivunlehti-laudeliina: 26 Koivunlehti-pefletti: 12 Vihreä pellavafroteepyyhe Kesä: 63 Ostopaikkatiedustelut: Jokipiin Pellava Oy, puh. Lapioiden ja talikoiden terät on valmistettu vahvasta karkaistusta booriteräksestä. 06-456 6400
A VE KUV
SA K
OIVU
Letkeät letkut
isompaan kasteluun sopivat värikkäät ToppGarden ja ToppRed -vesiletkut. Lisätietoa: puh. Pitkävartinen puhdistusrauta soveltuu pihalaatoitusten välien putsaamiseen ja sammalen valloittamien kiveysten raaputtamiseen. 09-3509 000 www.fiskars.com
KUVAT fISKARS
omapiha
9. 0207 589 820
KUVA Oy TOPPI Ab
Kevyet työkalut helpottavat puutarhanhoitoa
Fiskars Garden light -puutarhatyövälineet tuovat iloa ja helpotusta puutarhan moniin töihin. Ne ovat unelmankevyitä ja silti todella kestäviä. Lisätietoa, Oy Toppi Ab asiakaspalvelu@toppi.fi puh. Keveyden salaisuus on varsien materiaali, joka on karkaistu alumiini
Talon ympärille eri kulmauksiin on istutettu kas-
veja, jotka viihtyvät joko hiekkaisessa maassa, paahteessa tai syvässä varjossa. Autotallin edustan varjoisa ja kuiva alue on istutettu täyteen maanpeitekasveja. Pihakilpailu
TEKSTi REA PELTOLA KUVAT VESA KOIVU PiiRROS SAILA ROUTIO
Pikku kottikärryissä rehottavat kesäkukat.
Tarpeeksi tilaa mielikuvitukselle
Valkeakoskelainen omakotitalo on rakennettu lähelle tontin kadunpuoleista reunaa. Siellä täällä on hupaisia yksityiskohtia, kuten pienet kottikärryt kesäkukkineen tai kierrätetyt nukenrattaat. Pengermät, portaikot ja käytävät tuovat vaihtelua ja aina uutta ihailtavaa.
R
aili ja Pentti Niittymäen piha on 1400 neliömetrin suuruinen, mutta se vaikuttaa paljon tilavammalta. Siellä, missä on tarjolla aurinkoa ja hyvää maata, on viihtyisiä istuskelupaikkoja suihkulähteineen ja runsaine perennaistutuksineen.
10 omapiha. Pihan puolelle jää mukavasti tilaa hedelmätarhalle, monenlaisille oleskelupaikoille ja pienelle kasvimaallekin. yhteen nurkkaukseen on rakennettu pieni japanilainen puutarha. Etupiha on kapea. Maa viettää rantaan päin
Hedelmätarhan omenapuiden latvusten alla on viileää ja rauhallista.
omapiha 11
Olen asunut täällä pian 50 vuotta, tämä on mieheni kotitalo, Raili Niittymäki toteaa. Pidän linnuista, joten niitä on sitten vähän joka puolella pikku patsaina ja muina. Mutta pidän kyllä väljyydestä,
pihalla saa olla myös nurmikkoa, Raili Niittymäki kertoo. Elävätkin linnut viihtyvät hyvin. Vanhat omenapuut sekä kukkivat perennamaat tarjoavat monenlaista ravintoa. Loikoilijaa suojaavat päivänliljat, hanhikit ja syysmaksaruohot. Taloa kohti kohoavia pengermiä peittävät hopeahärkit.
Kivetty käytävä vie katseen kohti porttia, josta pääsee rantaan. Ja lastenlasten tuomien tärkeiden tavaroiden pitää olla esillä. Juomavettä ja peseytymispaikkoja on tarjolla suihkulähteissä ja altaissa, pensastoissa on suojaisaa. Olen nyt hoitanut puutarhaa oikein toden teolla 13 vuotta, siitä saakka kun jäin eläkkeelle. Tässä on mietiskelypenkki. Keskellä pihaa on pensaiden suojaama auringonottopuutarha. Kun piha palkittiin vuonna 1997 kaupunginosan pihakilpailussa, innostuin vielä lisää.
Istutuksia ja avointa tilaa
Ideoita syntyy vähän liikaakin. Usein yksinkertaisesti pyörittelen kiviä niin kauan, että näen,
12 omapiha. Aina tekee uutta mieli. Niitä tulee sitten käytettyä. Maaperä on moreenia, joten kiviä nousee maasta valtavasti. Pihakilpailu
Auringonottopuutarhan portti on vasemmalla. Niin kauan kun olin vielä töissä, teimme vain välttämättömät asiat
Raparperinlehtilaatat on valettu itse.
Keijunmekko kiipeilee porraskaiteella.
Etupihalla autotallin ympärillä on hieno maanpeitekasveista ja kivistä sommiteltu kuivakkopuutarha.
omapiha 1. Raili ja Pentti Niittymäki viihtyvät puutarhassaan.
Japanilainen puutarha sopii kuivaan nurkkaukseen
Pengermän alla on mukavia istuskelupaikkoja, joilta voi katsella kukkivien perennaistutusten ja marjapensaiden yli kohti kimmeltävää kanavaa.
yhdessä hoidetaan
Pentti Niittymäki on itse tehnyt raparperinlehtimuotin päällä valetut laatat. Tyylikäs laattapolku johtaa rantaan vievälle portille.
jana kiipeilee villiviini (Parthenocissus). Myös koristeelliseen pihapolkuun valettiin omin käsin laattoja. Talolta alapihalle laskeva pengermä on istutettu täyteen hopeahärkkiä (Cerastium tomentosum). Ja kun käytävä näytti liian suoralta ja yksitoikkoiselta, teimmekin siihen pyörylän keskelle.
Kuutamohortensia kukkii upeasti.
omapiha 1. Laatat eivät oikein riittäneet, niin keksimme, että laitetaanpas kiviä väliin
Villiviinejä
2
6
1 omapiha. Moni kysyy, olenko ollut etelässä, kun olen niin ruskea; vastaan että ei kun tuolla puutarhassa olen ollut, Pentti Niittymäki hymyilee. Hyrynsalmelaisten Katri ja Pasi Juntusen piha on selväpiirteinen ja yksityiskohdiltaan kiinnostava.
12 10 7 8 6 11 5 5 11 3 1 3 4 12
Katu
6
9
Ruohonleikkuuta helpottaa se, että istutusalueilla on tiilireunukset. Auringonottopuutarha 8. Kivikkoistutuksia 4. Pihaa reunustavien puiden takaa avautuu näkymä kanavalle.
PiHAn POHjAPiiRROS
Pohjoinen
Kilpailupihojen
esittelyt jatkuvat
Pohjois-Suomen paras piha vuodelta 2007 esitellään Oma Piha -lehden numerossa 4/2008. Pihakilpailu
Rehevien kasvien kehystämällä oleskelupaikalla solisee suihkulähde. Hedelmätarha 10. Laattakäytävä 9. Autotalli 3. Vesialtaita 6. Istuinpaikkoja 7. Talo 2. Hopeahärkit 12. Piha on paahteinen ja kuiva, mutta onneksi kasteluvesi saadaan järvestä. Minä kastelen, perkaan rikkaruohoja, leikkaan nurmikot ja väännän kiviä. Japanilainen puutarha 5. Kyllä tätä kimpassa on hoidettava, ei tästä muuten mitään tulisi!
1. Olemme saaneet käytettyjä tiiliä ja rajanneet penkit niillä. Hyötytarha 11
Postiosoite on: Oma Piha -lehti, Pihakilpailu, Vanha Talvitie 10 C, 00580 Helsinki, tai sähköposti: paraspiha@omapiha.info ARVOSTElUPERUSTEET Arvosteluperusteina ovat erityisesti yleisvaikutelma, pihan ja kasvien kunto, pihan rajaaminen ja paikan omaleimaisuus. Kilpailun tarkoituksena on palkita ja kannustaa oman asuinympäristön kauneudesta huolehtivia pihanhoitajia. Tavoitteena on tuoda esiin ilahduttavia ja onnistuneita pihoja, joiden esimerkki on omiaan edistämään suomalaista puutarhakulttuuria. Käymme ilmoittautumistietojen perusteella valikoiduissa pihoissa kesän aikana. Vierailuista sovitaan etukäteen. Katsastettujen pihojen joukosta kilpailuraati valitsee alueiden parhaat pihat, jotka julkistetaan Oma Piha -lehden numerossa 6/2008. Ilmoittaudu vuoden 2008
Paras Piha -kilpailuun!
SR
VK
O
ma Piha -lehti järjestää tänäkin vuonna jo perinteeksi muodostuneen Paras Piha -kilpailun. Vuonna 2005 voittajapiha oli Torniossa, vuonna 2006 Vihdissä ja vuonna 2007 Viitasaarella. Tuomaristo pitää erityisesti arvossa sitä, että piha on tarkoituksenmukainen ja mieluisa juuri siinä asuvalle perheelle. PAlKinnOT Kilpailun voittaja saa 500 euron Viherpeukaloiden lahjakortin ja muut finalistit 200 euron lahjakortin. Oma Piha -lehti haluaa kiittää Suomen parhaita pihoja, jotka levittävät tietoa pihan ja puutarhan hoidosta ja näyttävät, miten monella tavalla pihasta voi iloita.
VK
ilMOiTTAUTUMinEn Paras Piha 2008 -kilpailun ilmoittautumisaika jatkuu 31.5.2008 asti. Jokainen piha arvioidaan sen omista lähtökohdista. Eduksi on myös se, että piha on kaunis ja toimiva myös talvella. Kaikki, joiden pihoihin tuomaristo tutustuu, saavat uuden Pihakalenterin. Osallistujana voi olla oma pihasi tai omistajan suostumuksella myös muu kaunis piha. Pihakilpailuun osallistuvat innostavat muitakin kunnostamaan pihojaan ja nauttimaan ulkoilmaelämästä, Jouko Tikkanen toteaa. Kilpailuun osallistuneita pihoja esitellään vuoden mittaan Oma Piha -lehdessä. Onko nyt Sinun pihasi vuoro. Lähetä postitse tai sähköpostilla perustelut, miksi pidät pihasta, sekä 1 3 valokuvaa siitä. OSAlliSTUjiEn RAjOiTUKSET Vuoden 2007 voittajapiha ei voi osallistua vuoden 2008 kilpailuun.
omapiha 17. Liitä ilmoittautumiseen tarkka osoitteesi ja puhelinnumerosi. Oma Piha -lehden päätoimittaja Jouko Tikkanen rohkaisee osallistumaan kilpailuun. Lukijat voivat osallistua kilpailuun äänestämällä suosikkipihaansa aluevoittajien joukosta, ja voittajapiha julkistetaan Oma Piha -lehden numerossa 1/2009. Kuvien ei tarvitse olla tältä vuodelta eikä niiden tekninen laatu ole tärkeä. Pihan koolla tai sijainnilla ei ole väliä, vaikeisiin olosuhteisiin hyvin tehty piha on voittanut ennenkin!
KilPAilUn KUlKU Aluekilpailu käydään kesä-heinäkuun aikana. Jokainen kilpailuun osallistuja on jo saavuttanut paljon, sillä hän on tyytyväinen omaan pihaansa! Pihan maantieteellinen sijainti ja paikalliset olosuhteet otetaan huomioon pihaa arvioitaessa
Tänä vuonna hän on lupautunut Valtakunnallisen vihervuoden suojelijaksi. Mutta voisiko kotipihoilla ja palstaviljelmillä olla merkitystä myös valtakunnan kriisivalmiuden kannalta. Haastattelussa Tasavallan presidentti Tarja Halonen
TEKSTi REA PELTOLA KUVAT VESA KOIVU
Tasavallan presidentti Tarja Halosta kiinnostaa puutarhanhoidossa erityisesti tekeminen, prosessi. On miellyttävää, ettei puutarha koskaan tule valmiiksi.
Vihervuoden suojelija
ja puutarhuri
Tasavallan presidentti Tarja Halonen harrastaa puutarhanhoitoa. Entä miten puistoissa ja puutarhoissa voisi hillitä ilmastonmuutosta?
18 omapiha. Teemavuosi muistuttaa vihreän ympäristön tärkeydestä hyvinvoinnille ja viihtyisyydelle
Siirtolapuutarhapalstan hoitohan on aika tarkkaan säänneltyä. On hienoa, että on opittu uudelleen löytämään vanhat peruskasvit. Presidentin työ taas on sillä tavalla sitovaa, että kesäaikaan palstasta huolehtivat pääasiassa sukulaiset.
Pidän erityisesti perinteisistä kasveista, hortensioista, päivänliljoista ja isoista päivänkakkaroista, vadelmista, viinimarjapensaista ja hedelmäpuista. Lopulta se kukki ja kantoi hyvänmakuisia punaisia luumuja. Luumupuu oli kasvattanut juurivesan minun puolelleni.
"
Pidän erityisesti perinteisistä kasveista.
"
Tekeminen on tärkeää
Minulle tekeminen on tärkeää, se, että jotakin on meneillään. Siinä vaiheessa, kun olin ulkoministeri, palstalla ei enää voinut pitää päivittäistä kastelua vaativia kasveja, presidentti Halonen kertoo. Oli ilahduttavaa, että myös ympäröivien kaupunginosien asukkaat olivat sitä mieltä, että siirtolapuutarhat kuuluvat kaupunkiin. Onhan puutarhaa mukava myös katsella, mutta on miellyttävää, ettei se koskaan tule valmiiksi.
omapiha 19. Alun perin iso ruohikko oli perunamaa ja pienen ruohikon paikalla mansikkamaa. Olin mukana Marjaniemi-liikkeessä, joka puolusti siirtolapuutarha-aluetta. Minun naapurini oli toisen polven siirtolapuutarhaviljelijä ja hänestä tuli sitten oppi-isäni puutarhanhoidossa. Marjaniemessä minulla on aina ollut omenapuita. Kultarannan päärakennuksen edustalta avautuu näkymä vesialtaiden ja metsäpuutarhan ylitse kohti merta. Naapureilta saa paljon apua ja neuvoja, mutta paikka täytyy myös pitää hoidettuna. Kerran huomasin, että nurmikolle oli ilmaantunut sellainen piiskataimi, koetin muistella, olinko saanut sen joltakulta. Siihen aikaan siirtolapuutarhojen säilyminen oli hyvin epävarmaa. Ihmettelin, kun puuhun kasvoi piikkejä. Kookkaiden metsäpuiden luomat varjot tuovat puutarhaan erityistä valon leikkiä.
-S
iirtolapuutarhapalstan hankin 30 vuotta sitten, presidentti Tarja Halonen muistelee. Siinä vaiheessa selvisi puun alkuperä; huomasin, että naapurin puolella kasvaa samanlainen puu
Se, miten rakennetaan ja eletään, on tärkeää. Ei tarvitse tulla mitään kolmatta maailmansotaa; pienempikin häiriö maailmantaloudessa riittää tekemään hajautetusta ruuantuotannosta, hajautetuista lämmitysjärjestelmistä ja esimerkiksi maatalouden varaenergianlähteistä korvaamattomia, presidentti Halonen sanoo. Kaikkeahan ei tarvitse tehdä itse, ja palvelujen käyttäminen on mainio asia. Meidän täytyy pyrkiä kestävään kehitykseen, missä sekä ihminen että luonto voivat hyvin. Nopea ihmisen, kodin ja pihan stailaaminen, se, että japanilainen puutarha on muotia tänä vuonna ja ensi vuonna jokin ihan muu, tuntuu sotivan puutarhanhoidon olemusta vastaan.
Kestävä kehitys
Puutarhanhoidolla on tärkeä tehtävä uusavuttomuuden poistamisessa.
Eihän tarvitse olla kyse suurkatastrofeista, mutta mahdollisissa kriisitilanteissa joudutaan kiinnittämään enemmän huomiota myös paikallisen ruuantuotannon varmuuteen. Valtaosa suomalaisista asuu jo kaupungeissa. Ennen mentiin kesäksi mökille tai maalaistaloon, missä viljeltiin myös hyötypuutarhaa. Naiset voivat opetella tekemään lapiohommia tai vaikka hankkia jonkun tekemään ne, ja miehetkin voivat miettiä sommittelua ja värien yhdistelyä, jos se kerran sattuu kiinnostamaan. Haravointi, istuttaminen, kitkeminen niissä rajoissa kuin itse kukin voi tehdä on hienoa. Toisaalta kun ihminen on itse viljellyt ruokaansa ja tietää, miten hyvältä se maistuu, hän alkaa vaatia laatua myös ostetulta ruualta. Ainakin kakkosasunnossa pitäisi olla vaikkapa puulämmitys.
20 omapiha. Kultarannan päärakennus kohoaa komealla mäellä.
Presidentti Halonen pitää luonnon ja ihmisen hyvinvointia tärkeänä.
Kultarannan muotopuutarhassa varjoisat kuusiaidat johdattavat kulkijaa kukkivalta aukiolta toiselle.
Puutarhanhoito on erinomaista liikuntaa. Se on suuri muutos. Ja se vaikuttaa ruuantuotantoon kokonaisuudessaan. Silloin edessä on valtava kasvatustehtävä. Puutarhanhoitoon kuuluu minusta silti kärsivällisyys. On hauska nähdä, miten nykyään yhä enemmän jokainen voi tehdä puutarhatöitä aivan omien taipumustensa ja kiinnostuksensa mukaan. Miesten ja naisten roolitkaan eivät enää sido kuin ennen
Nyt näyttäisi hauskaa kyllä siltä, että nurmikon leikkaaminen viimeisen päälle olisi kääntymässä monimuotoisuuden suosimiseksi. Nyt se on minulla. Nyt paikalla alkaa jo olla niittykasvillisuutta. Sitä olen koettanut pitää maaseudun vanhan pikkutilan tyylisenä. Presidentin keittiö käyttää Kultarannan puutarhatuotteita suuren osan vuotta. Olen yrittänyt perustaa sinne pientä niittyä. yleensä vain yksi malli on muodissa kerrallaan puutarhassakin. Piti valita, ottaako muinaisen vai perinteisen, kuivan, paah-
teisen vai metsänreunan siemensekoituksen, ja mitä niitä kaikkia olikaan! Otin sitten lopulta enemmän huomioon kasvupaikan, joka on kuiva.
Puistojen merkitys
Olen ottanut presidentin virka-asuntojen puistoihin valistuneen käyttäjän roolin. Naapurilta lainassa olleet pässit ovat laiduntaneet parina vuonna minikokoisella läntillä. Keskustelemme puutarhureiden kanssa ideoista, mutta en sekaannu ammattilaisten työhön. Molemmissa paikoissa on hienoa se, että vesi on lähellä. Karjalohjalla oli alkujaan äitini kesäpaikka. Kummassakin puutarhassa kiinnitetään huomiota myös ekologisuuteen. Kultarannassa minua miellyttää eniten metsäpuutarha, ja pidän todella Mäntyniemen puutarhasta. Olin Hyötykasviyhdistyksen Alku ja Juuri -kaupassa ja yritin valita oikeanlaisia niittykasvien siemeniä. Huvitti, kun huomasin, että meinasi mennä liian tieteelliseksi; kyseessä on kuitenkin vain pikkuinen maapalanen. Kultarannan muhkea suihkulähde on kukkien ympäröimä.
Monimuotoisuus kunniaan
Jos saisin valita, oma puutarhani olisi romanttinen Carl Larsson -tyylinen, lievästi villin ja ränsistyneen näköinen. Tosiasiassahan sellainen vaatii paljon työtä. Emme koeta väen väkisin viljellä ympäri vuoden, mutta jo kevätkukat tulevat omista kasvihuoneista.
Avoimuus ja yksityisyys
Puutarhojen avoimuus vaatii tietysti aika hienovaraista
22 omapiha
Keväällä viihdyn parhaiten Marjaniemessä. Kesäisin olen Kultarannassa tai Karjalohjalla. Paljolti luonnonkasvein istutettu puutarha on kaunis myös syksyllä, talvella ja keväällä, kun olemme täällä.
yksityisyyden ja julkisen paikan tajua. On hienoa, että puisto voi olla avoin vierailijoille. Siinä on puolensa; on hauskaa saada vierailijoita ja esitellä työtään, mutta vierailijoidenkin täytyy muistaa olevansa kylässä, jotta tunnelma pysyisi kaikkien kannalta miellyttävänä. Esimerkiksi avoinna olevista puutarhoista voisi olla tarjolla kartta ja muuta tietoa, jolloin matkailijoiden olisi helppo koota itselleen sopivia reittejä. Myös kaupunkikävelyt ovat hieno ajatus. Käytöstä poistetusta vanhasta kasvihuoneesta tehdään nyt kokoontumistila. Voin kuvitella, että suomalaiset voisivat innostua matkailemaan enemmän kotimaassa, kun vaihtoehtoja olisi tarjolla. Parasta suomalaisessa elämänmenossa on se, että ihmiset eivät ole vieraita toisilleen, mutta eivät yleensä tunkeilekaan. Ne tarjoavat mahdollisuuden tutustua omaan kaupunkiin ja sen puistojen kauneuteen ja tuntea olonsa kotoisaksi.
Kultarannan metsäpuutarhan portaikot on istutettu kallioiseen maastoon.
Sopivasti yksityisyyttä ja yhteisöllisyyttä
"
"
omapiha 2. Talvella, keväällä ja syksyllä olen enimmäkseen Mäntyniemessä.
Ilmastonmuutos lisää kotimaan matkailua
Tämä Mäntyniemi on enimmäkseen virkakäytössä, mutta puutarhassa on myös järjestetty nuorten kanssa villien kas-
vien tunnistuksia. Ilmastonmuutos on selvästi vaikuttanut, ja ihmiset haluavat tehdä oman osansa. Kultarannan puisto on avoinna yleisölle perjantai-iltaisin ja sinne järjestetään myös opastettuja kiertokäyntejä. Samaa tasapainoilua tarvitaan siirtolapuutarhoissa, joissa myös yleisö saa kulkea käytävillä, kunhan asukkaiden yksityisiä tiloja kunnioitetaan. Todella pidän Mäntyniemen puutarhasta, presidentti Halonen kertoo. Mietimme, miten puutarhaa voisi avata vielä enemmän. Kun Suomessa ei ole kartanopuutarhoja kovin paljon, ehkäpä kaikki vanhat puistot ja puutarhat voisivat jotenkin verkottua ja tehdä yhteistyötä. Arvostan puutarhaharrastajia, jotka ovat avanneet oman puutarhansa portit vierailijoille. Omat mielipaikkani liittyvät vuodenaikoihin. Kultarannassa on tarkoitus tarjota yhä enemmän myös puutarha-alan koulutusta
Au lin puutarhaan pääst yään ruusut tervehtyivät ja kukkivat upeasti. Millainen puutarha sellainen emäntä
TEKSTi JA KUVAT SAILA ROUTIO
Värikäs persoona
MillAinEn PUUTARHA... Ne heitettii n homeisina kaatopaikalle. Kuvapari näyttää, miten ihminen ja puutarha muistuttavat toisiaan.
Auli Södermanilla ei ole kokemusta mistä än, mikä ei pärjäisi hänen pu utarhassaan Turun saa ristossa. Väreistä pitävä Auli on ihaste llut monivärisiä daali oita ruotsalaisissa puutarhoiss a.
2 omapiha. Daaliat päätyvät maahan sin ne minne mahtuvat. Muutama ruusu on peräisin pankin vanhoista ist utuksista. sarja jatkuu. Ruusuja ei tule hoide ttua niin paljoa kuin tarvitsisi, silti ne kukoistavat. Aulin puutarhassa ei ole erityistä järjestys tä
Helposti vain käy niin, että vanhoihin saksiin kiintyy, eikä niiden kuntoa tule keväisin sen kummemmin katseltua. Haastattelua varten Paloheimo on kantanut paikalle kaksi jättimäistä putkikassia täynnä puutarhasaksia. Etsimme ratkaisua esimerkiksi siihen, miten voitaisiin parantaa saksien ulottuvuutta, vähentää leikkauksessa tarvittavaa voimaa tai maksimoida leikkaavien terien avautuminen. Jo alkuvaiheessa on otettava huomioon myös tuotteen koko ja käytännöllisyys varastointia silmällä pitäen. Sen lisäksi meillä on vapaus luovaan suunnitteluun, joka kulkee koko ajan projektisuunnit-
telun rinnalla. Kaikkia vaatimuksia ei voi täyttää, joten suunnittelussa on tehtävä monta komp-
romissia, Markus Paloheimo selittää. Fiskars-konsernin tuotekehitysosastolla työskentelevä Markus Paloheimo on luvannut selvittää, miten saksia suunnitellaan, ja kuinka saksien tie jatkuu suunnittelupöydältä tehtaan tuotantoon. Kaikki erilaisia. Ajankohtaista
TEKSTI JA KUVAT SÄDE AARLAHTI
Uudet sakset saavat ensimmäisen muotonsa puusta. Uusien saksien tai lapioiden pitää olla laadultaan niin hyviä, että ne käyvät ammattilaisillekin, mutta niiden pitää olla silti hinnaltaan harrastajan kukkarolle sopivia, diplomi-insinöörin koulutuksen saanut Paloheimo toteaa.
Pulmasta saksiksi
Työvälineiden suunnittelu alkaa yleensä käytännön pulmista. Yksistä saksista voi syntyä kymmeniä prototyyppejä.
ja muut saksien salat
Sekatööreille eli pienille oksasaksille on pihan askareissa aina käyttöä. Mutta mihin erilaisia saksia oikeastaan käytetään, ja mitä pihan saksista tulisi tietää?
Sekatöörien synty
K
un halutaan syventävää tietoa oksasaksista, on lähdettävä saksien syntysijoille. On suunnittelijan työtä huolehtia siitä, että sakset muuntuvat suunnitelmista tuotteeksi, joka toimii ja näyttää hyvältä. Saksipakkauksien tulee täyttää truk-
26 omapiha. Pihan työvälineiden suunnittelussa on otettava huomioon eri käyttäjät ja monenlaiset olosuhteet. Hänestä välittyy poikamainen into, jolla hän esittelee erilaisia saksia ja tuotantosalin koneita. Puutarhuri ei tule edes huomanneeksi, kuinka monenlaisia mekanismeja oksasaksissa on. Muutenhan ei syntyisi mitään uutta, Paloheimo kiteyttää. On suuri etu, että suunnittelu ja tuotanto toimivat saman katon alla. Leikkaaminen tylsyttää parhaimmatkin terät, ellei niitä säännöllisesti huolleta. Markus Paloheimolle ajautuminen tämän kaltaisten pähkinöiden pariin ei ole silkkaa sattumaa, sillä erilaiset mekanismit ovat kiehtoneet miestä aina
Kun saa uuden idean, on prototyypin rakentaminen nopein tapa selvittää toimiiko rakenne myös käytännössä, selittää Paloheimo ja vie kierrokselle suunnitteluosaston työpajaan. Terät leikataan metallilevystä tarkan kaavan mukaisesti, jotta sivutuotteena syntyy mahdollisimman vähän romua. Vasta nikkaroinnin jälkeen on aika paneutua mallin yksityiskohtiin tietokoneella.
Suunnittelijoiden työpajalla rakennetaan uutta sekä testataan omia ja kilpailijoiden malleja.
omapiha 27. Saha ja vaneri ovat tärkeitä työvälineitä, joiden avulla suunnittelija kokoaa uusia prototyyppejä. Puisia saksimalleja syntyy suunnittelijoiden käsissä vuoden aikana kymmenittäin. Silti Paloheimo painottaa, että Fiskars pyrkii ensisijaisesti valmistamaan toimivia työkaluja. Ylijäänyt metalli jatkaa matkaansa kierrätykseen.
kilavat laidasta laitaan. Paja on kuin mikä tahansa verstas, jossa ahkeran käytön jäljet on helppo nähdä
Isojen oksien poistoon on syytä varata voimasakset tai saha. Suuri koko ja painavuus mielletään vahvuuden merkiksi, Paloheimo kertoo ja rohkaisee kokeilemaan myös sirompia leikkureita. Prototyyppien väsymistä ja kulumiskestävyyttä testataan koneellisesti. Ne sopivat siksi hyvin esimerkiksi kuivien oksien katkaisuun. Kun uudet sakset otetaan tuotantoon, valmistetaan niitä varten omat muotit, joissa muoviosat valetaan. Oksa- tai voimasakset tulisi aina valita niin, että ne ovat vähän suuremmat tai tehokkaammat kuin kohde edellyttää. Näillä eroilla alkaa kuitenkin olla merkitystä vasta silloin, kun leikataan esimerkiksi satoja omenapuita. Valmiit teräaihiot hiotaan ja karkaistaan, ja osa niistä käsitellään myös pinnoitteella, joka vastaa paistinpannuista tuttua pintaa, johon ruoka ei tartu. Silti markkinoilla huomaa sen, että kuluttajat luottavat enemmän raskaisiin ja tukevalta näyttäviin tuotteisiin. "
Kevyt mutta jäykkä on tehokas.
"
Saksien valmistus
Saksien ja muiden työvälineiden suunnittelussa tasapainoillaan leikkuukyvyn ja kestävyyden välillä. Nykyisin tehokkaat työvälineet ovat entistä kevyempiä ja sirompia. Silloin työ saadaan tehdyksi vähemmällä voimalla, Paloheimo kertoo.
Kotipihan töissä pärjää silti useimmiten muutamalla hyvällä välineellä. Jotta osista tulee vahvoja, ne on valettava suuressa paineessa. Se teettää ylimääräistä työtä ja vaatii lisää voimaa. Silloin etuja keskisormi, jotka ovat leikkaajan vahvimmat sormet, eivät yllä kunnon puristukseen. Valumuotin kiinnipitämiseen tarvitaan voima, joka vastaa usean sadan henkilöauton massaa, kertoo Paloheimo.
Suunnittelija Markus Paloheimon lempityövälineiden joukkoon kuuluvat voimasakset. Oksasaksien varsissa käytetään nykyisin teknistä muovia, joka on lujuudeltaan ja kestävyydeltään parempaa kuin tavanomainen muovi. Pienillä ja kevyillä sekatööreillä on monenlaista käyttöä, mutta peukaloa paksumpia oksia ei niillä tulisi leikata. Tuotekehityksen aikana saksia kokeillaan myös käytännössä. Kalleimmat tekniset muovit ovat lujuudeltaan lähes kevyiden metallien luokkaa, mutta silti muovien tavoin helposti työstettäviä. Ohileikkaavilla malleilla taas pääsee leikkaamaan aivan oksan tyvestä, eikä leikkaus vaurioita kasvia yhtä paljon. Kotipihalla ja mökillä onnistuu leikkaus kummilla tahansa saksilla.
28 omapiha. Esimerkiksi paksu terä on kestävä, mutta se leikkaa huonosti ja lisää työkalun painoa. Paras keino on kiskaista kumisaappaat jalkaan ja lähteä metsään, Paloheimo selventää. Lopuksi on pakko tivata Markus Paloheimolta vastaus kotipuutarhureita usein askarruttavaan kysymykseen: Kumpi toimii paremmin, ohileikkaava vai alasintyyppinen malli. Suuret oksasakset saattavat aueta liiaksi sopiakseen pienikätisen kämmeneen. Alasintyyppiset sakset ovat tietyllä tavalla kestävämmät. Luonteva ote varsista tulisi löytyä mahdollisimman kaukaa teristä silloin voimaa tarvitaan vähiten.
Mitkä sakset milloinkin?
Kun on kyse työvälineistä, on kaikki taipuminen pahasta. Työvälineiden terät leikataan joko erityisestä työkaluteräksestä tai ruostumattomasta teräksestä. Parempi vaihtoehto voi olla malli, jossa kahvojen liikkumissuuntaa on muutettu, Paloheimo opastaa. Samalta näyttävien materiaalien välillä on eroja, joita kuluttajan on vaikea huomata. Liukas pinta vähentää kitkaa ja tekee oksien leikkaamisesta selvästi kevyempää, Paloheimo vinkkaa. Työvälineiden materiaalin
tulisikin olla kevyttä mutta jäykkää
Terävää jälkeä syntyy, kun teroitettavan alueen värjää ensin tussilla. Musta pinnoite vähentää leikkaamista haittaavaa kitkaa.
HUolTo KAIKEn
Teroitusvinkki
Markus Paloheimo antaa näppärän vinkin oksasaksien teroitukseen. Tällöin liike osuu terään oikeassa kulmassa, eikä saksia vahingossa tehdä entistä tylsemmiksi.
A jA O
Tuotantosalissa kootaan kymmeniä erilaisia tuotteita. Väriraitaa hiotaan timanttiviilalla tai kovasimella niin, että se kuluu pois mahdollisimman tasaisesti. Näistä osista syntyy pitkävartinen oksaleikkuri.
omapiha 29. Fiskars Oyj:n tuotekehityspäällikkö ja pääsuunnittelija Olavi Lindén on monien innovaatioiden isä ja tehnyt uraauurtavaa työtä pihan askareiden helpottamiseksi.
Valmiit terät odottavat telineissä pääsyä pinnoitettaviksi
Uuden pensaan leikkaus
Keväällä istutettavat lehtipensaiden taimet leikataan heti istutuksen yhteydessä, jotta niistä kasvaa tuuheita ja monihaaraisia. Pensaiden oksat ovat elinvoimaisimmillaan 2-5 vuoden iässä. Havupensaan taimille istutusleikkausta ei tehdä.
Kunnostava harvennus
Harvennusleikkauksessa kohennetaan pensaan ulkonäköä ja tehdään tilaa uusien versojen kasvulle. Hoitoleikkauksissa poistetaan kaikkein vanhimmat oksat muutaman vuoden välein. Hennot oksat leikataan surutta pois ja jäljelle jätettävien, kahden tai kolmen verson latvasta nipistetään pois kaksi kolmasosaa. Harvennusleikkaus sopii niille pensaille, jotka eivät tuota runsaasti tyvivesoja, muun muassa norjanangervolle, aronialle, tuhkapensaille, ruusukvittenille, kultaherukalle ja koiranheidelle. Tällöin kaikki versot leikataan siististi pois muutaman sentin verran maan pinnan yläpuolelta. Syksyllä istutettaessa pensaiden taimet latvotaan kuitenkin vasta keväällä. Vanhan oksan tunnusmerkkinä on yleensä tumma väri ja haaroittunut latvus. Tärkein ohjenuora leikkauksissa on poistaa harvennettavat oksat aina maan tyveä myöten. Oksan leikkaaminen puolivälistä johtaa pensaan tyven kaljuuntumiseen. Monet pensaat eivät kehitä kukkia vielä ensimmäisen vuoden versoihin. Tämän jälkeen ne menettävät kauneuttaan ja alkavat kukkia niukemmin. Istutusleikkaus tehostaa samalla myös kasvien juurtumista. Tarpeen vaatiessa raskaimpia oksia voi varhain keväällä poistaa myös alppiruusuista.
Koko pensaan uudistus
Tehokkain tapa vanhan pensaan uudistamiseksi on leikkaaminen maanrajasta esimerkiksi viiden tai kymmenen vuoden välein. Jos kukinnan halutaan jatkuvan myös seuraavana vuonna, voi maata myöten typistämisen jakaa kahden tai kolmen vuoden ajalle niin, että ensin leikataan pensaan toinen puoli matalaksi ja seuraavana vuonna toinen puoli. Matalaksi leikkaamista kestävät esimerkiksi juhannusruusu, kurtturuusut, pihlaja-angervo, keijuangervo, japaninangervot, lumimarja, siperianhernepensas, pensashanhikki, heisiangervot, kanukat, pallohortensia, rusokuusama ja tuoksuvatukka. Tämä tapa myös vähentää pensaalle leikkauksesta koituvaa rasitusta. Istutusleikkauksessa taimiin jätetään vain kaikkein vahvimmat versot. Oikea aika nuorentamiseen on keväällä ennen lehtien puhkeamista.
omapiha 31. Tämän kaltainen uudistus on järkevää esimerkiksi piikikkäille pensasruusuille, joiden harventaminen muulla tavoin on kohtuuttoman työlästä. Samalla poistetaan muut huonokuntoiset oksat sekä maan pinnan suuntaisesti kasvavat versot
Pientareet voi pitää siisteinä niittämällä, jolloin vesimyyrällä on vähemmän
suotuisat oltavat. Vesimyyrä viihtyy ojien varsilla ja pientareilla, missä se voi korkean heinikon suojissa liikkua myös maan päällä. Myyräkanta vaihtelee kolmen vuoden sykleissä, ja oikein paha myyrävuosi tulee parin vuosikymmenen välein. Sillastuksessa vaurioitunut kuori korvataan oksanpätkillä. Runsaana myyrävuonna ovat lähes kaikki puutarhakasvit vaarassa.
T
umma, suurikokoinen vesimyyrä eli ojamyyrä (Arvicola terrestris) kaivaa käytäviä maahan ja tuhoaa kasvien juuria. Kun puun runkoa suojaava pintakerros rikkoutuu, saattaa siihen iskeä home tai sieni-itiötauti. Erityisesti sille maistuvat hedelmäpuiden juuret, mutta muutkin hyvänmakuiset koristekasvien juuret ja sipulit käyvät vesimyyrän ravinnoksi. Ne nakertavat puiden ja pensaiden kuorta maanrajasta sekä perennojen ja sipulikukkien tyviä. Puun, jonka kuori on kaluttu koko rungon ympäriltä, voi yrittää pelastaa sillastamalla. Puutarhan villit vierailijat
TEKSTI SAILA ROUTIO KUVAT SAILA ROUTIO JA VESA KOIVU
VIllIElÄIMET PUUTARHASSA
Osa 3
Kissa on paras myyrävahti. Vesimyyrää esiintyy vähiten hiekkaisilla mailla, joihin se ei saa kaivettua käytäviä.
Maanpinnan myyrät
Pelto- ja metsämyyrät (Microtus agrestis ja Clethrionomys glareolus) liikkuvat maanpinnan päällä, esimerkiksi lumipeitteen alla suojassa. Peltomyyrä on metsämyyrää yleisempi kotipuutarhoissa, mutta niinä vuosina, joina metsämyyriä on paljon, tulevat nekin puutarhan antimien ääreen.
32 omapiha. Niiden molemmat päät pujotetaan kuoren alle niin, että oksat voivat hoitaa nestevirtauksen puuttuvan nilan sijasta. Pelto- ja metsämyyrät ovat pienikokoisia.
VK
Myyrät
Myyrät tekevät puutarhassa tuhoja niin maan alla kuin päälläkin. Se saattaa päättää siirtyä paremmille elinpaikoille. Syksyllä vesimyyrä saattaa löytää tiensä kasvimaalle. Joskus vesimyyrä syö puun tai pensaan koko juuriston. Useimmiten myyrä on nakertanut kuorta tal-
ven aikana korkeintaan 15 sentin korkeuteen saakka. Sielläkin se rouskuttaa maanpinnan alla: perunoita, porkkanoita ja muita juurikkaita. Kesällä myyrät eivät nakerra runkoa järjestelmällisesti ympäri, vaan saattavat haukata siitä ohimennessään palan. Myyrätuhot rajoittuvat lumipeitteen alle, sillä myyrät eivät mielellään kohota nenäänsä lumen pinnalle taivaalla vaanivien petolintujen takia. Silloin kasvin pystyyn kuolleen rungon voi nostaa ylös maasta kuin kepin
Näitä ovat ruusujen lisäksi muun muassa omena-, päärynä- ja luumupuut (Malus domestica, Pyrus communis ja Prunus domestica), ora- ja tuomipihlajat (Crataegus ja Amelanchier) ja vadelma (Rubus idaeus).
omapiha 33. KUVA KUISMA KIVIHARJU
Peltomyyrä liikkuu ja ruokailee maan pinnalla.
Ruusujen ja hedelmäpuiden lähelle on hyvä asentaa syksyllä ja talvella hiirenloukkuja, joihin voi laittaa syötiksi kuivahtaneen omenanpalan.
Erityisherkkua
Myyrille maistuvat erityisesti laajan Rosaceaeheimon kasvit eli ruusun sukulaiset
Maahan työnnettävä pallo, joka pitää ääntä säännöllisin väliajoin, saattaa auttaa pitämään myyriä poissa puutarhasta. Joskus myyrä on saattanut jopa syödä voimakashajuisen keisarinpikarililjan sipulin. Ruusut sekä ruusujen heimoon kuuluvat kasvit ovat eniten vaarassa joutua myyrän jyrsimiksi.
VK
Pienen kissan suussa vesimyyrä näyttää valtavalta.
Hedelmäpuuta suojaavan verkon on oltava tarpeeksi tiheä ja yletyttävä maanrajaan asti.
Suojaaminen
Hedelmäpuun runkosuojuksen olisi yletyttävä aivan maanrajaan asti, jotta se suojaisi puuta myyrien hampailta. Jos ympäri jyrsityt varret jäävät paikalleen, latvus käyttää keväällä juuriston vararavinnon, mutta ei enää kesällä pysty siirtämään uutta ravintoa juurille, ja juuret kuolevat.
räsyöttiä käytetään, on se asetettava paikkaan, jossa linnut ja lemmikkieläimet varmasti eivät pääse siihen käsiksi. Lumen tallaaminen tiiviiksi puun rungon ympäriltä aina lumisateen jälkeen vaikeuttaa myyrien pääsyä puun luo. Pöllöille voi rakentaa pesäpönttöjä pihan puihin.
34 omapiha. Nuoret taimet kannattaa suojata taimisuojien tai tyvikaulusten avulla. Kertomusten mukaan kukkapenkkiin työnnetyt valkosipulin kynnet ja keisarinpikarililjan (Fritillaria imperialis) sipulit pitävät myyrät loitolla. Myrkkyyn kuolleet myyrät voivat olla riski kissoille ja petolinnuille. Myyräsyötti, kuten Klerat, on myrkyllinen muillekin eläimille kuin myyrille, joten jos myy-
Joskus myyrät saattavat järsiä orapihlajaaidan maan tasalle monen metrin matkalta. Keino ei valitettavasti aina tepsi. Aidan voi vielä pelastaa keväällä leikkaamalla kaikki oksat maata myöten. Pöllöt ja kissat ovat myyrien vihollisia. Peltomyyrät aiheuttavat paljon tuhoja metsäpuiden taimikoissa
Vesimyyräpyydys
Vesimyyrän käytäviä löytyy pihalta helposti, nurmikon kasojen perusteella tai kantapään upotessa myyrän koloon. e. Älä usko, mutta kokeile. Se auttaa. Ojan penkalta käytävän suuaukot näkyvät selvästi. Pyydyksiä onkin hyvä käydä tarkistamassa säännöllisesti.
Kasveja, jotka myyrät saattavat jättää rauhaan
Myyrävarmoja kasveja on mahdoton nimetä, sillä myyräkannan vaihdellessa niiden makumieltymyskin vaihtelee. Paras tulos saadaan laittamalla pyydyksiä useisiin käytäviin samanaikaisesti.
2.
Lihasten rentouttamiseen
Laita takapihasi nurmikko uusiksi Kekkilän Puutarhamullalla ja siirry riippukeinuun kuuntelemaan sen kasvua. Keisarinpikarililja (Fritillaria imperialis) Kärsämö (Achillea) Ukonhatut (Aconitum) laukka (Allium) laventeli (Lavandula) Piparminttu (Mentha piperita) Pionit (Paeonia) Pääsiäislilja (Narcissus) Salvia (Salvia officinalis) Jotkin havukasvit, kuten: Kataja (Juniperus) Pihta (Abies)
1.
Vesimyyrän käytävä on löytynyt ja sitä kaivetaan hieman esiin, jotta sinne saadaan mahdutettua pyydys. Silloin kun myyriä on hyvin paljon, ne syövät lähes mitä tahansa. Vesimyyrän koloon voi asentaa pyydykseksi rotanloukun. On pidettävä mielessä, että vesimyyrien koloissa liikkuvat myös lumikot ja kärpät, jotka jahtaavat myyriä. e.
Pyydykseen ei tarvitse asettaa syöttiä, jos se on keskellä myyrän aktiivisesti käyttämää kulkureittiä.
3.
Pyydyksen päälle asetetaan lauta tai muu kansi, jotta ansa jää pimeään. Myyrät harvemmin koskevat voimakasaromisiin kasveihin. Kannen on oltava helposti avattavissa.
ww ww www.kekkila.fi
omapiha 35
piha_90x133.indd 3 27.3.2008 13:05:. Aarno Kasvi näyttää, miten rotanloukku viritetään ja asetetaan käytävään. Ne ovat silloin vaarassa jäädä loukkuun
Juurivesasta harvoin tulee maukkaita hedelmiä kantava puu, pikemminkin jonkinlainen villiomena. Leikkuupintojen on oltava puhtaat. Keväällä ymppääminen onnistuu vielä toukokesäkuussa, mutta silloin juurivesaan liitettävän jalo-oksan pitäisi olla alkutalvella leikattu ja vielä lepotilassa, esimerkiksi sellainen, jota on säilytetty kellarissa.
Tärkeää
Viistopintoja leikattaessa on hyvä käyttää jalostusveistä, jossa on oikean mallinen, terävä terä. Puun elämä voi silti jatkua, sillä tuoreeseen juurivesaan voi ympätä uuden latvan. Tee itse
TEKSTI JA PIIRRoKSET SAILA ROUTIO KUVAT JUKKA TOBIASSON JA SAILA ROUTIO
Yhdestä hyväksi havaitun hedelmäpuun oksasta voi varttaa monta uutta puuta. Mitä pidemmät leikkauspinnat ovat, sitä suurempi on perusrungon ja jaloverson yhteinen kosketuspinta ja sitä helpommin jalo-oksa kasvaa kiinni perusrunkoon.
36 omapiha. Lähes satavuotias puu on useimmiten jo valmis kaadettavaksi. Paras ajankohta ymppäykseen on kevättalvella tai keväällä, ennen puun kasvuun lähtöä. Makeita hedelmiä varten tarvitaan jaloverso eli oksa jostakin sopivasta lajikkeesta, joka liitetään latvaksi juurivesaan eli perusrun-
Puutarhurit ymppäävät eli varttavat hedelmäpuita työkseen, mutta uuden puun voi helposti synnyttää itsekin kotikonstein. Samalla reseptillä onnistuu myös jäniksen jyrsimän puun pelastaminen.
koon. Kustakin pätkästä saadaan kasvatettua oma puunsa.
KUVA JOHANNA FRANzéN
Uusi omenapuu
omin eväin
O
mena- ja päärynäpuut ovat kohtalaisen lyhytikäisiä. Oksa leikataan 10 - 20 sentin pituisiksi pätkiksi terävällä veitsellä. Sillä saadaan tasainen pinta. Sopivia oksia voi lahjoittaa vaikkapa herkullisia omenia tai päärynöitä puutarhassaan viljelevä ystävä
2. Verson pää suojataan jalostusvahalla ja ympätty verso suojataan jänisverkolla.
Noin vuoden kuluttua, kun jaloverso on lähtenyt kasvuun, kuminauha poistetaan ja tarkistetaan, että ymppäyskohta on kasvanut kiinni. 3.
SR
Vanha päärynäpuu on kuolemaisillaan, mutta puun perusrunko on hengissä ja työntää villiversoja maasta.
Versoista valitaan mahdollisimman pysty haara, muut leikataan tyveä myöten pois. Paras hetki istuttaa taimi on myöhään syksyllä tai varhain keväällä.
SR
7.
8.
9.
SR
SR
SR
Taimelle kaivetaan niin leveä ja syvä kuoppa, että sen juuri mahtuu suorana kuoppaan.
Taimi asetetaan kuoppaan, joka täytetään hyvällä mullalla. Uusi päärynäpuu kuolleen tilalle
Sama ohje pätee myös omenapuun uudistamiseen! 1. Kaikki ymppäyskohdan alapuolelta puhkeavat versot poistetaan, sillä ne ovat perusrunkoa.
SR
Taimi kaivetaan ylös maasta niin, että mukaan saadaan riittävästi juurta (muutaman kymmenen sentin pätkä). Valittu juurivesa katkaistaan 15-20 sentin korkeudelta ja sen pää veistetään viistoksi.
Latvaosaksi valittu jaloverso leikataan samoin viistosti terävällä veitsellä. Samalla katsotaan, että runko tulee suoraan.
Uuden päärynäpuun taimen ympärille pyöräytetään verkko suojaamaan sitä jänisten ja kauriiden hampailta.
38 omapiha. Leikkauspinnat asetetaan mahdollisimman tarkasti vastakkain.
4.
5.
6.
Jalostuskohta sidotaan tiukasti yhteen paksulla kuminauhalla ja jaloverso katkaistaan 2-3 silmun yläpuolelta
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 30 vuotta siitä, kun kartano avasi ovensa yleisölle. kartanon puutarhassa
Tertin kartano juhlii. Kartanonväkeä ilahduttaa myös Tertin vastikään saama matkailun laatupalkinto, Finnish travel quality award 2008. Kartanon isäntäväki, Pepita ja Matti Pylkkänen tarjoavat herkullisen ruuan lisäksi puutarhaelämyksiä.
Tertinruusu kukkii päärakennuksen edustalla.
omapiha 41
Rautaportista astutaan tyynelle nurmipihalle, jota kehystävät harkitut kukkaistutukset. Kun suunnittelimme muuripuutarhaa, ajattelimme, että tänne istutetaan harvinaisia vanhoja kasveja. Tila on vaikuttava myös talviseen aikaan.
Yrttitarha
Yrttitarhasta on tehty muotopuutarha, johon on kylvetty väreittäin juures- ja vihannesmaita. Punainen tarha, sininen tarha ja keltainen tarha ovat. Vanhassa sikalassa kasvaa ruusuja ja päivänkakkaroita. Nurmihuoneesta avautuu näkymiä kivihuoneeseen ja ruusuhuoneeseen. Muuripuutarhassa järjestetään vihkimistilaisuuksia, cocktailkutsuja ja rapujuhlia. Tämä
ei ole opetuspuutarha vaan tunnelmaa varten. Lattian rakosissa kukkivat kangasajuruohot ja ketokukat, yhdellä laidalla on syvämultainen kukkapenkki ritarinkannuksineen, ukonkelloineen ja muine vanhan ajan perennoineen. Ja kun on työntäyteisiä päiviä, illalla voi istahtaa puutarhaan shampanjalasillisen kanssa ja katsella kauneutta. Halusimme antaa puutarhassa kulkeville löytämisen iloa, Pepita Pylkkänen kertoo. Niille on kuvioitu kivimurskasta kiehkuroita. Matti Pylkkäsen suvulla kartano on ollut 115 vuotta.
Kartanon kuistilla kiipeilevät ruusut ja humalaköynnökset.
S
42 omapiha
uuren kivinavetan raunioihin rakennettu muuripuutarha lumoaa. Vajan seinässä oleva soikea peili heijastaa kuvan, jota voisi luulla jälleen yhdeksi ikkunaksi. Jos kasvissa on miellyttävä tuoksu ja se on kaunis, se riittää. Korkeat kiviseinät suojaavat ja rauhoittavat mieltä. Matti ja Pepita Pylkkänen ovat hoitaneet Tertin kartanoa matkailutilana jo 30 vuotta. Laatoitukset on rakennettu talon vanhoista tiilistä ja kiviveistämön jätekivistä. Puisen portin kautta käydään entiseen navettaan, jossa lehmien ruokintapöydät ovat yhä tallella. Joskus illalla täällä on mukava nyppiä rikkaruohoja
Kun ryhdyimme tähän vuonna 1978, itse tuotetut kasvikset ja riista olivat edullisia raaka-aineita. Yrttitarha on käyttöä varten, siitä kerätään päivittäin raikkaita vihanneksia kartanon keittiöihin. Kauniilla säällä yrttitarhan pöydät täyttyvät kahvittelijoista ja raparperimehun juojista. Kahvila on uudisrakennus, mutta se istuu pihapiiriin niin kuin se olisi aina ollut paikallaan. Ihmiset näkevät, mistä ruoka on tullut ja onhan vasta poimittu ihan eri makuista. Kartanon kahvilasta avautuu näkymä vaikuttavaan yrttitarhaan, jossa on myös viihtyisiä istuskelupaikkoja. Samalla voi seurata, miten talon omat mettiäiset lentelevät kukissa. Kuvioiksi istutetut salaatit ja muut keittiökasvit antavat raikasta satoa kartanon keittiöon.
erityisen koristeellisia meijerikahvilasta päin katsottuna. Nyt niihin liittyy paljon tärkeämpiäkin arvoja. Rusakkopaistikin on suunnitteilla listalle, Matti
Jyhkeiden kivimuurien sisällä viihtyvät ruukkuihin istutetut sinisarjat ja sementtilattian rakosissa kasvavat ketokukat.
omapiha 43. Hyötypuutarha on tärkeä meille, Pepita Pylkkänen sanoo
Väliseinien oviaukoista avautuu näkymiä viihtyisiin nurkkauksiin.
on vastikään istutettu labyrinttimainen kiehkura kahvilan viereen. Riukuaidan tekijät oppivat halkaisemaan vitsakset ja tekemään solmut niin, että taitoa voi soveltaa omassakin pihassa. Kesäaikaan Tertissä järjestetään tilauksesta kursseja vaikkapa särentäaidan tekemisestä. Vuonna 1809 rakennettu päärakennus sekä karta-
Herukkapensaista on istutettu kiehkura.
"
omapiha 45. Romanttisen puutarhavajan seinässä oleva peili heijastaa muuripuutarhaa.
Puutarhakierros
Opastettu puutarhakierros on heinäkuussa päivittäin kello 13.30. Muuripuutarhan edustalla varttuva kirsikkapuisto on kauneimmillaan kevätaikaan, kun narsissit kukkivat puiden tyvellä. Vapautuvaa pöytää odotellessa voi tutustua kaikessa rauhassa puutarhoihin. Tertin Meijerikahvilasta voi myös ostaa piknikeväät mukaan ja lähteä pyöräilemään, uimarannalle tai järvelle soutelemaan; kartanolla on oma saarikin retkeläisten iloksi. Taivas kaareutuu levollisena pään päällä.
"
Aikaa rauhoittumiseen
Me yritämme kehittää Terttiä kokonaisuutena, Pepita Pylkkänen kertoo. Tertissä voi myös majoittua. Paikalla on ollut rustholli 1500-luvulta asti. Seurueille kierroksia järjestetään tilauksesta myös muulloin. Puutarhakierroksella käydään myös muuripuutarhassa, joka on avoin vain sopimuksen mukaan. Kartanoravintolaan on viisasta tehdä varaus etukäteen. Kaiken ympärillä levittäytyvät hyvin hoidetut, loivasti kumpuilevat viljapellot. 10.8.2008 ja ennakkovarauksesta ympäri vuoden. IHAnAA RUoKAA, lEPoA jA TEKEMISTÄ Meijerikahvila ja kartanon kauppa ovat avoinna ympäri vuoden maanantaista sunnuntaihin kello 10 - 18. Monet asiakkaat käyvät jälkeenpäinkin ihailemassa tekemäänsä aitaa, Matti Pylkkänen kertoo.
Muuripuutarha on jaettu kolmeen osaan. Kartanoravintola on avoinna päivittäin 7.6. Hetken mielijohteesta paikalle poikennut pääsee kyllä ruokailemaan, kunhan käy heti tullessaan ilmoittautumassa. Kaupassa on myytävänä Tertin omia herkkuja sekä sisustus- ja lahjatavaroita
Minun tapani rentoutua vapaa-aikana on ottaa raivaussaha ja ajaa pari, kolme tankillista puulajipuistossa, Matti Pylkkänen hymyilee. Meillä on ollut ammatti-ihmisiä apuna. Hoitamistahan aina riittää. Kaiken kaikkiaan Tertti työllistää kesällä 15 henkeä. PIHAn PoHjAPIIRRoS
9 5 6 2 3 4 1
Pohjoinen
9
9
7 8
Säkälampi 5-tie 1. Miten siitä eteenpäin. Kiusauksena on vain halu laa-
jentaa hoidettavaa aluetta loputtomiin. Kesäaikaan meillä työskentelee myös pari puutarhaharjoittelijaa. Liljat hehkuvat harmaata kiveä vasten.
Yrttitarhassa vuorottelevat pavut ja retikat, kaalit ja raparperit. Kokeiltavana on myös tryffelisienten kasvatus tammen taimissa. Yrtti-, salaatti- ja paputarha 6. Meijerikahvila 4. On ollut tavattoman mukava rakentaa tätä paikkaa, Matti Pylkkänen toteaa. Puna- ja mustaviinimarjat 7. Peltoja
9
"
Hätäisyys ei auta mitään.
"
nopuisto on kunnostettu 1800-luvun lopun tyyliin. Tertinruusu 8. Aito miljöö ja ympärillä avautuvat viljellyt pellot, ateria ja yöpyminen antavat tilaisuuden rentoutumiseen. Siroa huvimajaa koristavat humalat. Arkkitehti Kirsti Kovanen on suunnitellut meille puutarhoja, mietimme yhdessä värimaailmaa ja kauneuden ja käytännöllisyyden yhdistämistä, Pepita Pylkkänen kertoo. Hortonomi Martin Moisio on ollut mukana muuripuutarhan perustamisesta asti, vuodesta 1990. Talvella meitä on neljä ihmistä ja tarpeen mukaan lisähenkilökuntaa. Muuripuutarha 9. Luopuminen ja pettyminen puun kuollessa on suuri asia. Monet kartanon vanhoista puista on istutettu 1800-luvun lopussa, ja ne alkavat olla elinkaarensa päässä. Väentupa 5. Arboretumissa eli puulajipuistossa kasvaa satakunta eri puulajia. Tuntuu hyvältä kehittää ympäristöä luonnon ehdoilla. Vierashuoneet ja saunatilat 3. Kirsikkatarhan kirsikat olivat jo vankistuneet, kun sitten pakkanen vei niistä monta. Täällä äärialueilla eläminen on mahtipontisuuden karkoittamista!
46 omapiha. Päärakennus 2. Kiire unohtuu jo parkkipaikalla. Puulajipuiston perustaminen on ollut mieluisaa, siinä näkee, miten hätäisyys ei auta mitään. Alueella on kolme vesilintulammikkoa puroineen
Mikkelin
Tertin kartano Kuopiontie 68 50350 Mikkeli Lisätietoa 015-176 012 tertti@tertinkartano.fi www.tertinkartano.fi
lähellä
Tertti sijaitsee 5-tien varrella seitsemän kilometrin päässä Mikkelistä pohjoiseen.
Vieras voi majoittua aittaan, joka on sisustettu antiikkihuonekaluilla ja jonka parvekkeelta on näkymä kumpuileville pelloille.
omapiha 47
Golf-virta pitää huolen leudoista talvista, ja sadetta saadaan tasaisesti ympäri vuoden. Puutarhaa ympäröi muuri, jonka vierellä kasvaa hedelmäpuita ja koristepensaita.
Muhkea englantilainen
kukkapuutarha
Läntisen Englannin ilmasto on ihanteellinen puutarhojen kannalta. Cheshiren maakunta Manchesterin ja Liverpoolin eteläpuolella voi ylpeillä lukuisilla hivelevän kauniilla ja vehreillä puutarhoilla. Valtavat puut ovat saaneet kasvaa leveiksi valoisalla paikalla.
Sarjassa tutustumme kiinnostaviin puutarhoihin ulkomailla ja annamme vinkkejä matkailijalle. Sarjan kirjoittaja on maisema-arkkitehti Saila Routio, joka on opiskellut Englannissa ja Espanjassa, toiminut matkanjohtajana puutarhamatkoilla ja työskennellyt puutarhuriharjoittelijana Villandryn linnan puutarhassa Ranskassa.
Entisen keittiöpuutarhan keskellä vesi pulppuaa nykyaikaisesta veistoksesta. Joskus aita muodostaa tunnelin, jota ei ensin edes huomaa. Puutarha on jaettu osiin, joista kullakin on oma tyylinsä. Tällä tekniikalla samaan puutarhaan voidaan rakentaa täysin eri tyylisiä alueita ilman, että ne sotivat keskenään. Arley Hall on helmi niiden joukossa.
U
pea kartano ja siihen liittyvä puutarha ovat olleet Ashbrookin suvun kotina jo yli puolen vuosituhannen ajan, ja paikka tuntuu rakkaudella hoidetulta. Löytöretkellä puutarhamaailmassa
TEKSTI JA KUVITUS SAILA ROUTIO
Atsaleojen kukkia voi ihailla toukokuussa. Alueesta siirrytään toiseen usein vain pienen pensasaidan aukon kautta. Eri osia voidaan kutsua huoneiksi, sillä ne on
erotettu toisistaan tiilimuureilla tai tuuheilla pensasaidoilla, jotka muodostavat kunkin puutarhahuoneen seinät. Päärakennuksen etelänpuoleinen puisto on entistä laidunmaata. Ehkä tärkein syy mahdollisimman monen eri tyylisen puutarhan perustamiseen yhteen ja samaan puutarhaan löytyy perienglantilai-
48 omapiha. Kävijä kokee olevansa etuoikeutettu saadessaan käyskennellä unohtumattomassa yksityispuutarhassa.
Klassinen englantilainen puutarha
Arley Hallin puutarha edustaa klassista 1900luvun englantilaista tyylisuuntaa
omapiha 49
Into, jolla 1800-luvun kasvitieteilijät ottivat vastaan maailman eri kolkilta tehdyt kasvilöydöt ja kylvivät eksoottisia siemeniä viherhuoneissaan, ei näytä laantuneen tippaakaan. Lehmukset on leikattu kapeiksi ja korkeiksi esiripuiksi kujan molemmin puolin. Tyylisuuntaan kuuluvat tiilistä muuratut salmiakkikuviot ja symmetriset julkisivut.
Puutarha puiston keskellä
Entisen keittiöpuutarhan reunalla on tiilimuuriin sointuva istutus harmaalehtisiä ja punertavia kasveja. Vuo-
sittainen leikkuu pitää puut muodossa, mutta aitojen korkeus kahdeksan metriä muistuttaa siitä, että puista muodostettu pensasaita vaatii aina enemmän tilaa kuin pensaista tehty. Puutarhan hoidetuimmasta osasta aukeaa näkymiä alemmas puistoon, jota kansoittavat vaikuttavan kokoisiksi kasvaneet puut, atsaleat ja alppiruusut. Maatilaa ja puutarhaa ympäröi viehättävä, luontoa mukaileva puisto, joka sulkee muun maailman kartanon alueen ulkopuolelle. Rakennukset mukailevat seudun arkkitehtuuria, punatiilen ja hirsirakenteiden liittoa. Harrastuneisuus on päinvastoin laajentunut yläluokan erikoisuudentavoittelusta koko kansan keskuuteen.
Renessanssia punatiilistä
Arley Halliin saavutaan hauskaa lehmuskujaa pitkin. Ojan tarkoituksena on pitää englantilaisessa puistossa perinteisesti käyskentelevät peurat tai lampaat omalla puolellaan, ilman että aita häiritsee esteetöntä näkymää puutarhasta ympäröivään luontoon.
sesta keräilijän ja tutkimusmatkailijan luonteesta. Loiva alamäki, joka johtaa päärakennukselta lounaaseen päin, on porrastettu. Pääsyliput ostetaan piharakennuksesta, joka on viehättävällä kivetyllä maatilan sisäpihalla. Englannin renessanssityyliä kutsutaan myös elisabethilaiseksi tyyliksi
50 omapiha. Talon eteläpuolella aukeaa avara laidun. Kosteikossa kukkivat kiinankeltaesikot (Primula bulleyana).
kuningatar Elisabet I:n mukaan, joka hallitsi renessanssin aikakaudella 1500-luvulla. Se on erotettu etupihasta leveällä ojalla, jota kutsutaan nimellä ha-ha. Muurin toisella puolella näkyvät sisääntulotietä reunustavat korkeat lehmusaidat.
Kuten kaikissa onnistuneissa puutarhoissa, myös Arley Hallissa on osattu hyödyntää maaston luonnollisia muotoja. Vanha päärakennus on luultavasti ollut hirsirakenteinen, mutta se on korvattu 1800luvun alkupuolella renessanssityylisellä tiilirakennuksella. Osa siitä on arboretumina, josta löytyy kokoelma puuharvinaisuuksia
Jättilaukat (Allium giganteum) kukkivat etualalla, muuria vasten kukkii sinisenään Ceanothus-pensas.
edelleen, mutta se on omalla, niinikään muurien ympäröimällä paikallaan kasvihuoneineen. Puutarhan alimmassa osassa, luontevimmalla paikallaan, ovat kosteikko ja lampi. Että voikin ihmisten pihoissa olla eroja.
52 omapiha. Muoto ja muuri paljastavat sen entiseksi keittiöpuutarhaksi. Vanhojen kuningassaniaisten (Osmunda regalis) reunustama kapea lampi on puutarhan alimmassa osassa.
tarhurit leikkuun touhussa! Sitä näkyä todistaakseen täytyisi puutarhassa vierailla loppukesällä. Vaikutelma on virkistävä ja rauhoittava. Kasvien keräilyharrastus on laajentunut yläluokan erikoisuudentavoittelusta koko kansan keskuuteen.
"
"
Entisestä keittiöpuutarhasta avautuu koristeellinen portti kaksoiskukkapenkkipuutarhaan, joka levittäytyy vasemmalle. Myös japaninvaahterat (Acer palmatum), atsaleat (Rhododendron) ja kuunliljat (Hosta) näyttävät viihtyvän huomattavan hyvin.
Keittiöpuutarhassa
Lähimpänä päärakennusta on neliömäinen, tiilimuurin ympäröimä puutarha. Koko on valtava ja antaa osviittaa siitä, miten paljon tilalla on ennen asunut väkeä. Muurin reunoilla kasvaa edelleen persikoita ja muita hedelmäpuita muistoksi entisestä käytöstä. Lammen ympärillä maaston muodot on muokattu kummuiksi ja notkoiksi, joiden lomassa kiemurtelevat polut. Puutarhan reunoille, tuuheiden pensaiden lomaan on
aseteltu penkkejä, joista käsin voi mietiskellä avaran tilan tuntua. Kasvillisuus mukailee vuorimaisemaa miniatyyrikoossa. Osa kasveista on tosin jo kasvanut valtaviin mittoihin, etenkin 1800-luvun puolella istutetut saniaiset. Avara nurmikenttä ja veden solina rauhoittavat mielen, ja toisaalta ylellisen laajaa puutarhaa on mukava ihastella ja ihmetellä. Korkeat rautatammipylväät näkyvät taka-alalla. Entisen keittiöpuutarhan keskellä on kaunis suihkulähde, jonka vesi pulppuaa modernin, kuparisen kukan keskuksesta. Suurikin tila voi tuntua viihtyisältä. Arley Hallissa on toki keittiöpuutarha
Toukokuussa suuret kaksoiskukkapenkit vasta aloittelevat kukintaa
Siniset sävyt loittonevat, punaiset puolestaan tulevat lähelle katsojaa. Värejä voi myös sekoittaa iloiseksi yhdistelmäksi.
54 omapiha
Paras
Pienikin puutarha voi olla rehevä ja runsas. Aiemmat osat: Osa 1 (Oma Piha 3/2006) Miksi suunnitella. Taloa rakennettaessa ilmansuunnat on hyvä ottaa huomioon huoneiden sijoittelun lisäksi myös puutarhan kannalta. Osa 2 (Oma Piha 4/2006) Puutarhan rytmi Osa 3 (Oma Piha 5/2006) Kasvimaailman korkeuksista Osa 4 (Oma Piha 1/2007) Kylmää ja kuumaa väriä Osa 5 (Oma Piha 2/2007) Rikkaruohojen kanssa sinuiksi Osa 6 (Oma Piha 3/2007) Rinne on mahdollisuus Osa 7 (Oma Piha 4/2007) Paikan henki Osa 8 (Oma Piha 5/2007) Valon merkitys Osa 9 (Oma Piha 6/2007) Tuoksua ilmassa Osa 10 (Oma Piha 1/2008) Mitä kartat kertovat Osa 11 (Oma Piha 2/2008) Suuren pihan suunnitelmat
Osa 12
Villi tai elegantti
pikkupiha
A
uringonvalo merkitsee paljon niin talossa kuin puutarhassakin, ja pienessä pihassa ilmansuunnat ovat erityisen tärkeitä. Puulla päällystetty oleskelualue on helppohoitoinen ja pysyy siistinä.
Oma Piha -lehden
PUUTARHASUUNNITTELU -SARJA JATKUU
Artikkelisarjassa kurkistamme pihasuunnittelun mystiseen maailmaan. Valmiissa talossa ei ilmansuuntiin enää voi vaikuttaa. Pikkuisesta pihasta voi rakentaa helppohoitoisen keitaan, jossa ruohoa ei tarvitse leikata ja kukkia pääsee ihailemaan läheltä.
oleskelualue on silloin sellainen, johon auringonvalo pääsee lounaan ja lännen puolelta. Uutta taloa ostettaessa kannattaa kiinnittää huomiota myös puutarhan viihtyisyyteen.
omapiha 55. Aurinkoinen kohta, johon mahtuu muutama puutarhakaluste, olisi hyvä löytää. Useimmilla on tilaisuus oleskella puutarhassa eniten arki-iltaisin ja viikonloppuisin. Näin paikka on houkuttelevasti ilta-auringossa. Pienessä tilassa on usein vain yksi paikka, johon on mahdollista järjestää oleskelutila. Puutarhasuunnittelun salat
TEKSTI, KUVAT JA KUVITUS SAILA ROUTIO
Pienellä pihalla veistokset ja muut yksityiskohdat pääsevät oikeuksiinsa, kun niitä voi ihailla läheltä
Puuta valittaessa on hyvä ensin ottaa selvää minkä kokoiseksi se kasvaa. Monesta pensaasta saa oivallisen pienen pihan pikkupuun leikkaamalla alimmat oksat pois. Lopullisen pituuden lisäksi myös puun leveys on syytä huomioida. Valkoiset kukat avartavat pihaa. Listan tekeminen siitä, mitä pihalta toivotaan ja mitä siellä halutaan tehdä, auttaa pihan suunnittelussa. Pienellä pihalla ei todennäköisesti mahdu yhtäaikaa kuivaamaan pyykkiä, grillaamaan ja kylpemään tynnyrissä. ginnala), ruusuorapihlaja (Crataegus x media) ja hernepensas (Caragana arborescens). Kannattaa hankkia vain kalusteita, joita varmasti tarvitsee ja aikoo käyttää. Siniset ja kylmät vivahteet vaikuttavat olevan kauem-
omapiha 57. Hyviä pienen pihan puita ovat erilaiset koristeomenapuut (Malus sp.), pihlajat (Sorbus sp.) sekä pienenä pysyvät
mongolianvaahtera (Acer tataricum ssp. Kasvu saattaa alkaa hitaasti, mutta lopulta puu saavuttaa täysikasvuisen mitan. Pensaat on puita helpompi leikata sopivan kokoisiksi, mutta vielä helpompaa on alun perin valita sopivan kokoisina pysyvät kasvit. On myös pensaita, jotka kasvavat yllättävän suuriksi. Rehevät syysleimut (Phlox paniculata) ovat helppohoitoisia perennoja.
astinkiviä, jotta kulkureitti koko pihan ympäri säilyy. Näin pensaaseen syntyy runko ja oksisto, ja muoto alkaa muistuttaa puuta. Näin istutusten hoito ja rikkaruohojen kitkeminen on helppoa.
Sopivaa kokoa
Tontin reunoille kaivataan usein kasveja näkösuojaksi ja pehmennykseksi. Vaaleat sävyt avartavat, ja peilejä voi käyttää tilan tunnun lisäämiseen. Jotkut puut kasvattavat laajan oksiston, toiset taas pysyvät kapeina. Seinien varjossa nurmi sitä paitsi kasvaa kituliaasti ja sammaloituu. Kalusteiden yhteensopivuus on tärkeää silloin, kun ne ovat näköyhteyden päässä toisistaan. Saman materiaalin tai värin käyttö yhdistää ja tekee pihasta harmonisen ja harkitun kokonaisuuden. Maanpeittokasvit, varjoisan paikan perennat, pensaat ja pienet puut tekevät kapeastakin tilasta rehevän ja houkuttelevan. Talon seinän ja aidan väliin jäävä alue saattaa näyttää kolkolta, jos se jätetään matalaa ruohoa kasvavaksi kaistaleeksi. Mahdolliset ohjeet istutusetäisyyksistä selviävät alueen rakennussäännöistä. Suuri ruokailuryhmä ja lepotuolit vievät myös tilaa. Ennen puiden istutusta on syytä ottaa selvää kuinka lähelle tontin reunaa niitä saa sijoittaa. Syreenit (Syringa sp.) leviävät runsaasti ja pähkinäpensaastakin (Corylus avellana) kasvaa lopulta parimetrinen pehko. Syyshortensia voi kasvaa korkeaksi, ja siitä voi leikkaamalla muodostaa yksirunkoisen pikku puun. Vaikutelma vain paranee iän myötä, kun runko kasvaa paksuutta.
Syreenit tuovat lehtevyyttä ja kesäkukat sekä runkoruusut väriä pieneen, viihtyisään pihaan.
Kalusteet ja koristeet
Kuten pientä asuntoa suunniteltaessa, myös pihasuunnitelmaa tehtäessä on tärkeää miettiä, mitä tilalta halutaan
Pihan kauniit yksityiskohdat ja mielenkiintoisen muotoiset kasvit voikin esimerkiksi valaista kohdevalaisimilla. pana, joten ne tavallaan suurentavat pihaa. Lämpimät sävyt kietovat kulkijan puolestaan hehkuvaan syleilyyn. Talon ympärille jää usein vain kapea maakaistale. Materiaaleihin voidaan sijoittaa ehkä hieman enemmän rahaa, kun niitä tarvitaan vain vähän. Ikkunoista avautuvat näkymät ovat siksi tärkeitä. Senkin voi istuttaa kauniiksi ja reheväksi. Avara piha ei olisi näin viihtyisä.
Happomarja (Berberis sp.) tuo väriä esimerkiksi terassille ruukkuihin tai maahan istutettuina.
Suunnittelun jyväset:
Pienen pihan ilmansuuntia on tärkeä pohtia huolellisesti. Pienet yksityiskohdat ja nukkemaisen herkät kukat tulevat esille, kun ne ovat katsojaa lähellä.
Harmoninen näkymä
Pieni piha ympäröi usein taloa niin tiiviisti, että se näkyy kokonaisuudessaan huoneista käsin. Oleskeluryhmän paikkaan ei ehkä voi vaikuttaa. Koristeet, kalusteet, kasvit ja muut materiaalit ovat näkyvästi esillä suppeassa tilassa. Näin sisä- ja ulkotilan välillä vallitsee tasapaino ja huonetila vaikuttaa jatkuvan ulos saakka.
58 omapiha. Pienikin piha voidaan valaista houkuttelevasti, jolloin sitä on mukava katsoa talon sisältä. Pihan kalusteet on viisasta valita sen mukaan, miten hyvin ne sointuvat talon sisäkalusteisiin. Terassin tekee kodikkaaksi sen ylle rakennettu pergola, mutta myös terassin eteen istutettu pensas, joka luo intiimin tilan. Pientä pihaa voidaan rakentaa ja koristella paljon yksityiskohtaisemmin kuin suurta. Kasvien lopullinen koko kannattaa selvittää ennen niiden ostamista, jotta vältytään yllätyksiltä. Pieni tila laajenee kumpuilevan kasvillisuuden, vaaleiden värien ja heijastavien pintojen avulla
Omenapuu ja kärhö kukkivat keväällä samoihin aikoihin. Sopivilla puilla, pensailla, perennoilla ja kalusteilla pihasta saadaan viihtyisä ja helppohoitoinen pikku keidas. Talon seinän vierelle on sijoitettu pari kookasta ruukkua, joihin istutetaan happomarjapensaat. Terassin kulmaan on jätetty aukko koristeomenapuuta varten. Reilun kokoinen puuterassi suo runsaasti tilaa ruokailuryhmälle. Grillille on varattu paikka
talon seinän viereltä, josta sen voi tarvittaessa siirtää lähemmäs ruokailuryhmää. Ne tukahduttavat rikkaruohoja ja helpottavat siten puutarhurin työtä.
Pohjoinen
Grilli
T A
Talo
5 metriä
E B
KASVIT A jaloangervo (Astilbe Arendsii-ryhmä), yhteensä 20 kpl B happomarja (Berberis sp.), 6 kpl, joista 2 istutuslaatikoissa ja 4 kukkapenkin takaosassa
M C B P
C alppikärhö (Clematis alpina), 1 kpl E punahattu (Echinacea purpurea), 20 kpl M koristeomenapuu (Malus sp.), 1 kpl P varjoyrtti (Pachysandra terminalis), 10 kpl omenapuun alle T marjakuusi (Taxus cuspidata), 8 kpl
omapiha 59. Pienen pihan hoidossa on helppo olla pikkutarkka, kun alue ei ole suuri. Punahattu (Echinacea purpurea) tuo lämmintä tulisuutta perennapenkkiin.
Viihtyisä rivitalopiha
P
ienen pihan hoito ei ole vaativaa, varsinkaan jos nurmikon sijaan maa peitetään laatoilla tai maanpeittokasveilla. Kasvit voidaan pitää sopivan kokoisina leikkaamalla. Heti pöydän ja tuolien vieressä on rehevä kukkapenkki täynnä helppohoitoisia perennoja. Ne voidaan leikata pallomaisiksi tai vaikkapa kartion muotoon.
Punaiset jaloangervot (Astilbe Arendsii-ryhmä) kohoavat uskollisesti mullasta vuodesta toiseen. Sen juurelle voidaan istuttaa alppikärhö, joka kiipeää puun oksille. Marjakuusiaita suojaa kylmältä pohjoistuulelta, ja se sietää rajuakin leikkaamista
Suurin osa pihapiirin lentävistä raitapaidoista on leppoisia otuksia. mustan ja keltaisen kirjava ötökkä lentää ohi vaimeasti suristen. mehiläiset, kimalaiset ja kukkakärpäset hoitavat tärkeää tehtävää pölyttämällä pihan kukkia, niiden ansiosta syksyn sadosta karttuu runsas.
60 omapiha. Oman pihan pörriäiset
Mehiläinen, kimalainen
TEKSTI REA PELTOLA KUVAT VESA KOIVU, TARjA OLLIKKA / SUOmEn mEhILäIShOITAjAIn LIITTO R.y jA SAILA ROUTIO
On kesä
vai ampiainen?
Kimalainen on löytänyt kevään ensimmäiset kukkaset.
Mehiläinen krookuksen kukassa. Muutama äreäluonteinen pistiäinen takaa muillekin juoviin verhoutuville työrauhan. Kukkakärpäsillä (Syrphidae) ei ole lainkaan pistintä, mutta nekin saavat olla rauhassa juoviensa ansiosta. Mehiläisyhdyskunnat tuottavat hunajaa, siitepölyä ja mehiläisvahaa. Sen turkkiin on tarttunut siitepölyhiukkasia, jotka otus sukii pian siitepölyvasuihinsa talteen. Mehiläisen vyötärö on tanakampi kuin ampiaisella ja mehiläinen on myös selvästi ampiaista karvaisempi. Lisäksi ne kantavat siitepölyä kukasta kuk-
Mehiläiset valmistavat kukkien medestä hunajaa, jonka ne varastoivat vahapeitteisiin kennoihinsa.
62 omapiha. Siivet pysyvät levossakin laakeina, ja niiden kaunis suonikuvio erottuu selvästi.
M
TO
ustajuovaisuus on luonnossa suosittua. Linnut, koirat ja ihmisetkin jättävät yleensä raidalliset otukset rauhaan. Opimme kunnoittamaan juovakuviota viimeistään sitten, kun olemme kerran saaneet ärhäkästi turpoavan pistoksen hoikkauumaiselta ampiaiselta.
Mehiläiset ja kimalaiset
Mehiläisten (Apis) ja kimalaisten (Bombus) siivet ovat levossakin litteän leveäpäiset, ne eivät taitu kapeaksi kuten ampiaisen siivet. Mehiläiset elävät enimmäkseen suurina yhdyskuntina, vaikka erakkonakin eläviä lajeja on
Samalla pistiäisen myrkkyrakko irtautuu ja jää pumppaamaan myrkkyä uhriin. Pistiäisten myrkyt ovat erilaisia, ja ampiaisille allergiset eivät normaalisti ole allergisia mehiläisten pistoille.
Mehiläisen vyötärö on kapea ja vartalo melko karvainen. Jos saa pesällisen ampiaisia kimppuunsa, on hyvä ottaa ensiavuksi kyypakkaus ja käydä lääkärissä. Silloin hoitaja voi tarkastella kaikessa rauhassa pesää ja kerätä hunajasatoa.
Leppoisat medenkerääjät
Mehiläiset ja kimalaiset keräävät kukkien mettä ja siitepölyä sekä kirvojen erittämää mesikastetta. Kirvelyä ja pistosalueen turvotusta voi lievittää kortisonivoiteella ja kylmällä kääreellä. Siitepölyä varten mehiläisten ja kimalaisten jaloissa on hauskan näköiset vasut. Mehiläisyhdyskunnat talvehtivat keräämänsä hunajan voimin. Kun pörisijä palaa kukkalaitumiltaan, sen siitepölyvasut ovat kukkuroillaan kullankeltaista pölyä. Kun hoitaja haluaa käydä pesillään, hän tupsauttelee pesään hiukan savua. He voivat saada punoitusta muuallekin kuin pistoskohdan lähettyville tai saada näkemis- tai hengitysvaikeuksia. Mehiläiset huolestuvat ja varautuvat metsäpalon vaaraan; jokainen ottaa pesän varastoista pisaran hunajaa kantaakseen. Suurimmat kimalaiskuningattaret voivat olla peukalonpään kokoisia, ja niiden lentoääni on matalaa pörinää. Jos on saanut piston, on hyvä tarkistaa, ettei piikki ole jäänyt ihoon. Kupu täynnä mettä lentävä otus ei jouda vilkuilemaan ympärilleen. Pisto
on itsepuolustusta
Ampiaisen ja kimalaisen pistin on sileä, ja siihen puristuu kirvelevää myrkkyä myrkkyrauhasesta. Kimalaiset on helppo erottaa muista pistiäisistä. Mehiläisten piikissä on väkäsiä, jotka saavat piikin tarttumaan ihmisen ihoon. Raskaassa mesilastissa lentoon nouseminen on vaikeaa ja meno vaappuvaa. ENSIAPUNA KORTISONI Pari pistosta ei yleensä ole vaarallista. Siivet pysyvät laakeina myös levossa, toisin kuin ampiaisella, jonka siivet laskostuvat kapeiksi. Kimalaiset ovat niitä paksuja ja tuuheakarvaisia turriaisia. Mesi kerätään
Pesää vartioidaan
Mehiläispesiä ei sentään kannata käydä tönimässä, sillä pesän oviaukon liepeillä parveilee vartijoiden joukko. Jotkut ihmiset ovat herkistyneitä pistiäisten myrkylle. Jos tietää olevansa allerginen pistoille, on syytä pitää kesäaikaan lääkkeet ulottuvilla ja lähteä heti lääkäriin, jos pistos tulee. Mehiläispesässä on kookas mehiläiskuningatar, muutamia koiraita (kuhnureita) ja suuri joukko työmehiläisiä, jotka huolehtivat jälkeläisten hoitamisesta ja ravinnon keräämisestä. Kimalaiset lähtevät lentoon jo varhain keväällä ja ne ovat hyvin lauhkeita. Tavallisesti vain pesän suojelusta vastaavat vartijamehiläiset sekä hengenhädässä olevat pistiäiset käyttävät piikkiään. Jos piikki ja siihen kiinnittynyt myrkkyrakko näkyvät, ne pyyhkäistään nopeasti pois, ettei ihon sisälle pumppaudu lisää myrkkyä. Siitä kuitenkin seuraa, että mehiläinen kuolee pistoksen jälkeen. Mehiläishoitajat tietävät, että mehiläiset eivät pistä, kun niiden mesimaha on täysi. Timjamikasvustossa niitä voi touhuta kymmenittäin, mutta kuten mehiläisetkään, ne eivät pistä, jos ei tallaa niiden päälle.
kupuun, erilliseen mesimahaan. Mehiläiset ovat Suomessa pääasiassa hoidettuja kotieläimiä, villimehiläiset ovat harvinaisia. Tämän ahkeran mehiläisen takajalan siitepölyvasu on jo täynnä keltaista siitepölyä.
kaan ja huolehtivat siitä, että esimerkiksi rypsin, mansikoiden, hedelmäpuiden ja viinimarjojen sato onnistuu. Jos tunkeilija uhkaa pesää, yksi vartija pistää nopeasti piik-
omapiha 63
Lämpimän kesän jälkeen saattaa nähdä runsaastikin pökkeröisiä ampiaisia, jotka saattavat kömpiä ympäri ikkunalautoja ja lattioita. Vielä ikävämpiä tuikkauksia saa, jos työntää varomattomasti kätensä marjapensaaseen, jossa riippuu kokonainen ampiaispesä.
Ampiainen pistää häirittynä
Tutuimpia pistiäisiä taitavat olla ampiaiset (Vespiadea). Loppukesällä ampiaisyhdyskunta alkaa hajaantua, kun työampiaiset ikääntyvät. Ampiaiset pistävät melko herkästi, jos niitä häiritään. Kukkakärpäset eivät pistä; niiden raitakuvio on silkkaa hämäystä. Jos ihminen pysyttelee rauhallisesti paikallaan, ampiainen kiertää kohteliaasti ja lentää muualle. Ne keräävät mettä ja kukkien siitepölyä, mutta ne ruokkivat jälkeläisiään myös tuhohyönteisillä tai vaikka kinkunpalasilla, jos terassin ruokapöydässä on sellaista tarjolla. Sen sijaan ne ovat innokkaita pölyttäjiä ja kaikin puolin hyödyllisiä puutarhassa.
TO
kinsä rauhanhäiritsijään. Kun isossa pesässä on runsaasti vartijoita, varomaton pesän kaivelija on piankin täynnä pistoksia.
kaa kenkään, jossa ampiainen on etsiskelemässä jotakin syötävää. Kuolleitakaan pistiäisiä ei kannata koskea paljain käsin, sillä piikki voi lipsahtaa ihoon vielä sittenkin.
64 omapiha. Ne on viisainta vain litistää kuoliaaksi ja nostaa varovaisesti roskiin tai imuroida pölynimurilla talteen. Muut vartijat seuraavat pistolla merkittyä tunkeilijaa ja pistävät nekin omat piikkinsä. Kukapa ei olisi joskus vahingossa työntänyt paljasta jal-
Rauhallisesti, hansikkaat kädessä
Ampiaisetkaan eivät silti pistä ilman hyvää syytä. Ampiaiset eivät ylipäänsä ole kovin kiinnostuneita ihmisistä. Ulkosalla syötäessä on hyvä peittää hillopurkit ja muut herkut vaikkapa lautasliinoilla tai verkkokuvuilla. Kaikenlainen makea houkuttelee ampiaisia paikalle. Mehiläiset ja kimalaiset sen sijaan eivät yleensä ole kiinnostuneita hillosta tai limonadista. Ampiaisille kelpaa monenlainen ravinto. Ampiaisten läpikuultavat siivet taittuvat kokoon selän päälle, kun otus ei ole lennossa. Lapsille on hyvä opettaa, että ampiaisia ei saa ottaa käteen eikä niitä saa huitoa. Jos ampiainen takertuu hiuksiin tai vaatteisiin, seistään rauhassa ja pyydetään äitiä tai isää poimimaan otus pois nahkahansikkaat kädessä. Ne ovat hyvin kapeavyötäröisiä, melko niukkakarvaisia, keltaisen ja mustan raidallisia hyönteisiä
Heidän yhteystietonsa saa Suomen Mehiläishoitajain Liiton internetsivujen kautta: www.hunaja.net/yhteystiedot/ paikalliset_yhteystiedot Kotimaisia kimalaispesiä toimittaa Forestumin Pieni Taimipuoti, pesä löytyy hakusanalla pörrinpesä tai kimalaistuotteet. Siirtopesiä
Ampiaisella on erittäin kapea vyötärö, vain vähän karvaa ja siivet, jotka taittuvat levossa kapeiksi.
TO
pölyttäjiksi
Puutarhaan voi hankkia mehiläisiä tai kimalaisia huolehtimaan hedelmäpuiden, marjapensaiden ja mansikoiden pölyttämisestä. Kimalaislajeja on monen värisiä mustan ja harmaan kirjavista aina mustan, harmaan ja oranssinsävyisiin ja keltamustiin.
Ulos
Ikkunaan lentänyt ampiainen tai muu pistiäinen on helppo pyydystää elävänä, kun ampiaisen päälle pannaan juomalasi häkiksi. Pahvia pidellään juomalasin reunoja vasten, jolloin ampiainen on turvallisesti kuin kotelossa. Siirtopesiä voi kysellä paikallisilta mehiläistarhaajilta. Kun sen tekee hitaasti, ampiainen kömpii pahvinpalan päälle, eivätkä sen jalat vahingoitu. Lasi kannetaan ulos ja pahvinpala otetaan pois, jolloin pörriäinen lentää tiehensä. Koko komeus viedään jonnekin syrjemmälle.
elävänä
SR
Kimalaisella riittää puuhaa laukankukkien parissa.
omapiha 65. Kesällä 2007 luonnon omia pölyttäjiä oli vähän, ja kostean ja epävakaan talven jälkeen pölyttäjistä saattaa alkavanakin kesänä tulla pula. Pienen kimalaispesän asukkaat taas lentävät myös huonolla säällä. AmPIAISPESä POIS Ampiaispesä on paras jättää rauhaan, ellei se ole kovin hankalassa paikassa. Ulkohuusin oven eteen majoittuneen ampiaisyhdyskunnan voi pyyhkäistä pahvilaatikkoon, purkkiin tai muovipussiin jäykän pahvin tai vanerin avulla, samalla tavalla kuin yksittäinen pistiäinen pyydystetään juomalasiin. Sitten ikkunalasin ja juomalasin väliin ujutetaan varovasti jäykkä palanen paperia tai pahvia. www.forestum.fi
Kimalainen on tukevarakenteinen ja tuuheakarvainen. Mehiläispesästä riittää pölyttäjiä suureenkin puutarhaan. Pesät asetetaan puutarhan liepeille ennen marjojen ja hedelmäpuiden kukintaa
Puusepän taidot opin jo nuorena oppisopimuskoulutuksessa. Lopullisen kimmokkeen juuri porttien ja aitojen valmistukseen antoivat suomalaiset pihat, joissa toistuvat samojen valmistajien tuottamat aitaelementit, jätekatokset ja huvimajat. Sittemmin puurakentaminen on säilynyt harrastuksena, joka vähitellen johti myös omien koneiden hankkimiseen, Dodd kertoo. Puuseppä hämmästelee, kuinka samanlaisilta suomalaiset pihat yleensä näyttävät, vaikka niistä olisi helppo tehdä yksilöllisiä. Ei ole mitään syytä siihen, miksi suomalais-. Pihan käsityöläinen
TEKSTI SÄDE AARLAHTI KUVAT NINA DODD JA SÄDE AARLAHTI
K
Jalankulkuportin voi yhdistää tavanomaiseen, valkeaksi maalattuun aitaan.
66 omapiha
irkkonummelainen puuseppä Andrew Dodd on erikoistunut porttien ja aitojen valmistukseen. Käsistään taitava britti työskenteli aikaisemmin peltiseppänä, mutta viehätys puun työstämiseen voitti
Suomessa joku on erehtynyt luulemaan niitä kananmuniksi, Dodd virnistää. Saarivaltiossa portit valmistetaan usein erilaisista jalopuista, jotka kestävät käyttöä ja harmaantuvat kauniisti. Naulapyssyä verstaalta on turha etsiä. Yllättävää kyllä, Suomenkin kaltaisessa, metsäisessä maassa laadukkaan puuaineksen löytäminen on puusepän suurimpia ongelmia. Tuntuu oudolta, että kotien eteen nähdään nykyisin paljon vaivaa, mutta pihan rakenteilta ei odoteta vastaavaa laatua ja kestävyyttä, Dodd ihmettelee.
Vain paras puu kelpaa
Työssään Andrew Dodd kunnioittaa vanhan ajan rakennusperinnettä. Niinpä rungot liimataan puuliitoksin ja mahdolliset ruuvien kohdat viimeistellään puisilla tapeilla. Suomalaisille porteille tyypillisiä ovat olleet ilmavat ristikot, symmetriset pysty- tai vaakalinjat sekä japanilaisesta perinteestä lainattu aurinkokuvio, joka yleistyi suomalaisissa porteissa jo 1800-luvulla. Verstaalla käytettävä mänty on suomalaista alkuperää, tammea tuotetaan tarpeen mukaan Turkista. Englantilaisissa malleissa ovat yleisiä pitkät, vinot tukipuut sekä ilmavuutta tuovat päätykiehkurat. Lisäksi läheskään kaikki sahat eivät sahaa riittävän järeää puutavaraa, Dodd harmittelee. Juuri siinä puutavaran paksuuden tulisi olla vähintään 78 millimetriä (3 tuumaa). Ennen verstaansa perustamista Andrew Dodd perehtyi vuosia vanhoihin suomalaisiin
omapiha 67. seppä
ja portti
Verstas työkaluineen on syntynyt hitaasti kahdentoista Suomessa vietetyn vuoden aikana. Suomessa Andrew Dodd tekee enimmäkseen männystä. Perinteikkäät puuportit ovat nykyisin harvassa, mutta taito niiden valmistukseen ei ole hävinnyt.
portteihin ja aitoihin. Ajoportissa on koristeelliset, englantilaistyyliset päätykiehkurat. Vaikka puuta ja metsiä on yllin kyllin, on vaikea löytää oksatonta ja hyvälaatuista puuta. Aitatolppia puolestaan koristavat monesti soikeat, puusta sorvatut tammenterhot. Portin tai aidan hankkimista voi hyvin verrata veneen ostoon: on niitä, jotka vannovat puuveneen nimiin ja niitä, jotka painottavat veneen muita ominaisuuksia, Andrew Dodd toteaa. Leveän portin hinnaksi tulee käsityönä noin tuhat euroa.
Puu,
Klassisen kaunis portti toivottaa tervetulleeksi ja antaa pihalle huolitellun ilmeen. Jos paksuinta ainesta olisi tarjolla riittävästi, voitaisiin myös portin muut osat valmistaa samasta tavarasta, mikä helpottaisi materiaalien tilaamista ja tekisi porteista tasalaatuisempia, Dodd selventää.
ta pihakulttuuria ehdoin tahdoin tehtäisiin yksipuoliseksi. Porttien haasteellisin osuus on pitkän ja kaarevan, yhdestä palasta sahattavan yläpuun valmistus. Tuloksena syntyi kaksi porttimallistoa, joista toinen mukailee pohjoismaisia, toinen englantilaisia perinteitä
Olennaista portin kestävyydelle on se, että se ei alaosistaan ota kiinni maahan ja siten altistu pitkäaikaiselle kosteudelle. Niinhän mestarit aina.. Lisää omaleimaisuutta antaa murskeeseen upotettu nupukiviruudukko.
68 omapiha
omasta mallistosta kuin asiakkaan piirustuksesta tai vanhan valokuvan pohjalta. Ihmiset tuntuvat kuitenkin olevan arkoja ehdottamaan omia mallejaan tai tekemään muutoksia valmiisiin ehdotuksiin, Andrew Dodd kertoo. Kesä on portintekijän kiireisintä aikaa, vaikka Etelä-Suomen lumeton talvi pitkittikin porttisesonkia viime vuonna. Jossakin vaiheessa olisi mielenkiintoista ottaa tuotantoon myös käsin tehtyjä leikkimökkejä ja muita piharakennuksia, mutta saa nähdä, Dodd miettii ja tunnustautuu siinä määrin perfektionistiksi, että mieluiten valmistaa tuotteensa itse. Kun portti tai aita tehdään mittatilaustyönä, se voidaan toteuttaa täysin asiakkaan toiveiden tai tontin antamien rajoitusten mukaisesti. Lisää tietoa porteista löytyy puusepän kotisivuilta www.andrewdodd.fi.
Vanhat, perinteiset puuportit ovat saaneet brittiläis-suomalaisesta puusepästä oivallisen puolestapuhujan.
Kaikkiaan yhden portin valmistukseen kuluu noin kolme päivää, minkä jälkeen portti tai aita yleensä vielä pohjustetaan suojakäsittelyä varten.
Porttimalleja etsimässä
Hyvä pihaportti kestää käyttöä ja sään vaihteluita siinä missä mikä tahansa muukin puusta tehty rakenne. Andrew Doddin oma mallisto syntyi pitkälti kirjoista löytyneiden vanhojen kuvien pohjalta. Usein vanhoja malleja on syytä hieman pelkistää ja mukailla niin, että ne sopivat modernien rakennusten rinnalle. Portin voi yhtä lailla tehdä
Puusepän omalla pihalla on näyttävä, valkoinen aita. Portin tai aidan hankkimista voi verrata veneen ostoon.
"
"
Andrew Doddin mallistoon on lainattu sekä pohjoismaista että englantilaista porttiperinnettä. Miksipä ei portin suunnittelua voisi aloittaa kaivamalla esiin vanhoja sukualbumeja tai tekemällä kävelyretken naapurustoon tai vanhan Rauman, Naantalin tai Porvoon kaltaisiin kohteisiin. - Leveässä ajoportissa painumisen voi välttää maasalvalla sekä säädettävillä saranoilla, joita tosin Suomessa ei näe käytössä, Andrew Dodd opastaa
Tilaa ilmainen Kasvihuoneet ja tarvikkeet 2008 -kuvasto!
Maan laajin valikoima
PL 73, 68601 Pietarsaari ( 06-781 2900
SA
www.elsanlempituoli.fi
www.juliana.fi
Suorarunkoinen ja oksaton mänty on laadukas, kotimainen vaihtoehto porttien materiaaliksi.
omapiha 69. kasvihuoneet & tarvikkeet
Diamant alk.
1590,-
Tammen puuaines on kestävää, ja se harmaantuu lähes hopeanhohtoiseksi. Yli 50 mallia suoraan varastosta. Meillä sen käyttöä piharakenteissa rajoittaa huono saatavuus ja korkea hinta.
SA
Premium alk.
1499,-
Kasvihuoneet ja varusteet
399,-
Basic
Liimatut puuliitokset pitävät huolen siitä, että portti kestää vuosien käytön.
seinämallit alk.
199,-
Hinnat alk.
350,messut ja esittelyt netissä www.juliana.fi
Tuontiliike Ukkonen Oy Ltd
Harustie 7 B, 00980 Hki Puh. 093213 211 Fax 09341 6495
www.tuontiukkonen.fi
Uusi puutarhan, sisustuksen ja käsitöiden nettikauppa avattu!
Alumiinirunkoiset kasvihuoneet lasilla tai kennolevyllä
Vasta kartanokulttuurista levinneet vaikutteet ja huvilamaisten kaupunginosien muodostuminen toivat aitoihin ja portteihin enemmän yksityiskohtia.
Pitkä kaareva yläpuu sahataan yhdestä palasta.
70 omapiha. Ja tinkimättömyydestä.
"
Portin voi tehdä vaikka vanhan valokuvan pohjalta.
"
Leveässä portissa on yhdistetty piirteitä vanhoista pohjoismaisista porteista.
Portit ja aidat Suomessa
Pihojen ja puutarhojen rakenteista porteilla ja aidoilla on takanaan ehkä pisin historia. Muun muassa Lappeenrannassa oli määrätty, että kadunpuoleiseen aitaan tuli sisällyttää myös jonkin verran talon ulkoasuun sointuvia ornamentteja. Tihenevä asutus johti siihen, että monet kaupunkien kaduista olivat lähes yhtenäisen lankkuaidan reunustamia. Toisin oli ennen, jolloin aitojen ja porttien taakse piilotettiin hoitamattomia pihatilkkuja, isäntien tupakkamaita ja kotieläinten käyskentelypihoja. Aidon käsityöläisen tunnistaa laadusta. 1800-luvulle tultaessa saatettiin aitojen ulkoasusta ja ylläpidosta antaa ohjeita jopa kaupungin säännöissä. Tiiviit aidat toivat yksityisyyttä, jotta kaikki pihan askareet eivät näkyneet ohikulkijoille. Aitojen kadunpuoleiset reunat tuli usein maalata niin, että ne sointuivat talon muuhun väritykseen. Maalla aitojen ja porttien käyttö on ollut käytännön ja kustannusten sanelemaa. Puukaupungeissa pihatilkut toivat tarpeellisen lisän käytössä oleviin neliöihin. Kun karja kävi metsälaitumella, viljelykset ja pihapiiri oli aidattava. Aitojen ja porttien avulla haluttiin muutenkin ilmaista pihapiirin rajat. Asuinkeskusta ja karjapihoja suojattiin useimmiten perinteisillä riukuaidoilla sekä yksinkertaisesti lovetuilla pälkki- ja säleaidoilla. Nykyisin suositaan melko matalia portteja ja aitoja, jotka rajaavat ja jäsentävät maisemaa, mutta eivät kokonaan peitä näkymiä
Pihakalenterin viikkosivut alkavat huhtikuusta ja jatkuvat kevääseen 2009. PIHAKALENTERI 2008/2009
Tilaa suosittu pihan pikkujättiläinen!
228 SIVUA, PAKSUT PAHVIKANNET, KÄTEVÄ KIERRESELKÄ
Pihan vuosi alkaa keväästä. Päivyriosa on täydellinen kalenteri nimipäivineen ja juhlapyhineen.
PIHAKALENTERI ON MYÖS PALJON MUUTA:
· Aarno Kasvin vinkit aloittavat pihavuoden · Joka viikolle on jännittävää tekemistä · Kuukausittain esitellään lempiperenna · Teemaliitteenä: Pihajuhlat ja Pensaiden leikkausopas · Runsaasti muistiinpanotilaa ja apuruudukot omille pihasuunnitelmille · Vuosisuunnitelmasivut
TILAAMINEN ON HELPPOA, VOIT TEHDÄ SEN JOLLAKIN SEURAAVISTA TAVOISTA: · Asiakaspalvelustamme: puh. 09-239 6168 tai 040 846 8224 · Internetistä: www.omapiha.info · Lehden sivulla 98 olevalla palvelukortilla
Tilaaa alenteri ih k
+ postituskulut 3,10
19.90
Hinta vain
P omaksi iloksi le tai kotiin, mökilsi! anna lahjak
Istutusalueiden läpi vievät pienet polut tai askelmakivet ovat sekä kauniita että käytän-
Marjat ja hedelmät
Rivitalopihaan ei mahdu monta tavallista omenapuuta tai herukkapensasta. Rivitalopiha on usein joko paahteinen ja kuiva tai varjoinen. Parempi ratkaisu voi olla päällystää piha. Pieneenkin pihaan voidaan rakentaa kaunis, kukkiva, tuoksuva puutarha, josta saadaan omat marjat ja yrtit tai kukat ja havunoksat maljakoihin ja kransseihin.
nöllisiä. Nyt kulmaukseen rakennettiin perheen hedelmä- ja marjakeidas. Liian isoksi kasvavat tai helposti juurien avulla leviävät kasvit valtaavat huomaamatta koko pihan jättäen pienemmät kasvit alleen. Kiveykseen voi myös helposti tehdä erilaisia kuvioita ja muotoja. Mukaan mahtuvat pensasmustikka, puolukka, viinimarjoja ja ballerinaomenapuut. Joka paikkaan löytyy sopivia kasveja, mahdottomia pihoja ei ole. Lasten kanssa puutarhassa
TEKSTI JA SUUNNITELmA MONICA ÄIJÄLÄ KUVAT MONICA ÄIJÄLÄ JA HARRY PELTOLA
Tämä nurkka oli ennen pelkkää nurmikkoa. Puutarhan puoleisen oven edessä on muutama harmaa betonilaatta tai pieni puuterassi. Ruoho myös leviää istutusalueille juurien avulla. Asiaa voidaan kuitenkin muuttaa. näin pitäisi tehdä myös, kun suunnitellaan, mitä puutarhaan tulee. Kasveja ja päällysteitä ei kuitenkaan pidä sekoittaa liian ahkerasti ilman päämäärää. Siinä otetaan huomioon kasvien valinta, kasvimäärät, pinnat ja muut materiaalit, kulkuväylät, oleskelualueet, grillipaikka ja lasten leikit.
liian korkea ja harva lehtipensasaita. Raparperin taimi on pidettävä omalla paikallaan, jotta se ei leviä liikaa. Silti olisi mukava saada satoa omasta pikku puutarhasta.
72 omapiha. Liuskekivien sileä pinta hohtaa auringossa.
Jotakin jokaiselle
- myös pienessä puutarhassa
Kaikki perheenjäsenet otetaan huomioon, kun hankitaan uutta asuntoa. Vaikka piha olisi kuinka pieni, siihen mahtuvat lasten marjakasvit ja viljelypalstat, perheen kokin yrtit, kukkien ystävän ruusut ja kärhöt sekä perheen pään havut.
N
urmikko on pienessä puutarhassa usein pulmallinen, koska leikkuria on vaikea saada pihaan, ja maan pinta tallaantuu ja muuttuu savivelliksi kosteina vuodenaikoina. Tarkista siis aina kasvien lopullinen koko ja kasvutapa ennen kuin ryhdyt istuttamaan niitä.
Olohuoneen iso taulu
Rivitaloasunnon piha-alue on yleensä tasaista nurmikkoa, jonka molemmilla puolilla kasvaa
Pihan muodot ja kasvien valinta
Neliön muotoiseen pihaan saa helposti eloa. Pienessä puutarhassa kasvien valinta on tärkeää. Tällainen näkymä olohuoneen ikkunasta ei innosta eikä inspiroi. Jo ennen muutostöiden alkamista tulisi olla valmis suunnitelma. Ajattele tyhjää pihaa paperiarkkina, johon voit piirtää unelmiesi vehreän ja kukkivan taulun
Kääpiöomenapuut eivät tarvitse yhtä paljon leikkausta kuin tavalliset omenapuut. Ne myös kantavat hedelmää nuorempina, joten lapset eivät ehdi kasvaa aikuisiksi, ennen kuin heidän nimikkopuunsa tuottavat satoa. Herukkapensaan tilalle voi pikkupihaan is-
Minä vartioin tässä nurkassa....
omapiha 73. Tavallisista omenapuulajikkeista saa kääpiörunkoon oksastettuja puita. Ballerinaomenapuita mahtuu esimerkkipihaan kolme kappaletta. Vielä pienempiä ovat ballerinaomenapuut, joihin ei kehity latvusta, vaan kukat ja omenat kehittyvät lähelle runkoa. Jälkeen
Ennen
Onneksi nykyään on saatavana myös pieniä hedelmä- ja marjakasveja. Ne eivät kasva yhtä suuriksi kuin mummon kaneliomena, mutta tuottavat silti samanlaisia omenia
Liuskekivipolku on kaunis ja erottaa eri alueet toisistaan. Kiveys ja istutukset tuovat monipuolisuutta näkymiin.
omapiha 75. Edellisen asukkaan istuttamat köynnöshortensiat saivat jäädä paikoilleen, ne vain saivat vaihtelevamman kasvillisuuden ympärilleen. Pihan kaltevuus on ratkaistu yhdellä askelmalla kiveyksessä; se tuo kiveykseen hauskan muodon.
Jälkeen
Ennen
Pieni piha vaikuttaa suuremmalta, kun nurkkauksetkin otetaan hyötykäyttöön. Se helpottaa myös hoitotöitä ja marjojen poimintaa.
Jälkeen
Ennen
Puutarhan toinen sivusta on pääosin yrttimaa. Jälkeen
Ennen
Vanhan kukkapenkin reuna oli hankala pitää siistinä
Vastavalmistunut piha on kaunis. Muutos entisestä nurmikkopihasta on vaikuttava.
Tavalliset kompastuskivet
pienen pihan perustamisessa
· Liian suuret kasvit · Isot kasvit liian lähelle seinää · Liian pieni istutusväli · Liian helposti leviävät kasvit · Monivuotisia rikkaruohoja ei ole torjuttu ennen istuttamista
Rivitalopuutarhan suunnitelma, josta selviävät rakennusmateriaalit ja kasvit. HP
Perinteisen puutarhakeinun paikka oli suunnittelutyön tärkeä lähtökohta. Tässä pihassa on otettu erityisesti lasten toivomukset huomioon.
omapiha 77
Lempikasvi
TEKSTI REA PELTOLA KUVAT VESA KOIVU
Ruusuharrastajan lempiruusu kukkii pitkään
Suomen Ruususeuran tavoitteena on esitellä erityisesti kotimaisia ruusuja ja vanhanajan pensasruusuja. Nehän ovat melkoinen lohtu ihmisille, jotka ovat jo lannistuneet talvenarkojen ryhmäruusujensa kanssa. Kyllä ruusuilla on tulevaisuus! sanoo Liisa Leppäkoski.
78 omapiha
Pensas menestyy kaikkialla Suomessa, vyöhykkeillä I VIII. Pensaan koristearvo perustuu tiheään ja peittävään kasvutapaan, runsaaseen kukintaan ja lehtien oranssiin syysväriin. Pakkaus sisältää 10 haaroittunutta avojuurista tainta, hinta 23,00.
Tilaa kotiin
Tuotenro. Yhdestä pakkauksesta saa aitaa noin 3 metriä. Toimituskorkeus noin 40 50 cm. Yhdestä pakkauksesta saa aitaa noin 4,5 metriä. 30 40 cm. Aurinkoisella paikalla kukinta on runsainta ja syysvärit voimakkaimmat. 92115___ kpl 92116___kpl 92117___kpl 92118___ kpl 92119___ pkt VAIHTOEHDOT Amppelimansikka (sis.12juurakkoa) Hinta 14,00
SUKUNIMI ETUNIMI LÄHIOSOITE POSTINUMERO ALLEKIRJOITUS POSTITOIMIPAIKKA PUHELIN
Viherpeukalot maksaa postimaksun
Parveketomaatti(sis.6tainta) 16,90 Jalotyrni(sis.4tainta) Isotuomipihlajan aitataimet (sis.10tainta) Koristearonian aitataimet (sis.10tainta) 32,00 25,00 23,00
VIHERPEUKALOT VASTAUSLÄHETYS Sopimus 5009992 45003 Vastauslähetys
Haluan tuotteeni kotiinkuljetettuna
(Puhelinnumero pakollinen) Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Touko-kesäkuussa avautuvat valkoiset tuoksuvat kukkatertut ja loppukesällä kypsyvät makean mustikkamaiset marjat. Pensas menestyy vyöhykkeillä I V (VI). 150 200 cm korkea terve pensas, joten se sopii hyvin vapaasti kasvavaksi aidanteeksi. Koristearonia kukkii miedosti tuoksuvin, valkoisin kukin kesäkuussa ja sinimustat marjat kypsyvät syyskuussa. Se viihtyy lämpimällä paikalla tuoreessa hiekkamaassa. Toimituskorkeus n. Marjoista saa mehua tai marmeladia. Koristearonian mustat marjat säilyvät pensaissa vielä sittenkin, kun lehdet ovat jo varisseet.
Isotuomipihlajan aitataimet
Isotuomipihlaja (Amelanchier spicata) on terve koriste- ja marjakasvi, joka kasvaa jopa 6 metriä korkeaksi. Pakkaus sisältää 10 haaroittunutta avojuurista tainta, hinta 25,00.
Koristearonian aitataimet
Koristearonia (Aronia x prunifolia) on n
Villit pensaspionilajit ovat kotoisin Kiinan ja Tiibetin vuoristoalueilta. Suomessa pensaspionit menestyvät parhaiten suojaisilla sisäpihoilla, viileässä talvetettavissa ruukuissa tai kausikasvihuoneessa, missä pensaat saavat enemmän lämpöä ja pidemmän kasvukauden kuin avomaalla. Uusimmat pensaspionilajikkeet ovat eurooppalaisia ja amerikkalaisia. Pensaspionien varsi puutuu, kukat kehittyvät yleensä edellisvuotisten versojen latvoihin. Pensaspionien vaihteleva joukko
Pensaspioneja (Paeonia Moutan-sektio) kutsutaan usein myös puupioneiksi. Kiinalaiset ovat jalostaneet tuhansien vuosien aikana monen värisiä ja eri tavoin kerrannaiskukkaisia kasveja. Lajikerunsaudesta saattaa kuitenkin löytyä muita kestävämpiä kasveja. Aamuauringon puolella nuput ovat päässeet kuivumaan, mutta suojan puolella suuria kukkia on runsaasti.
omapiha 85. Kookkaimmat voivat olla yli kolmemetrisiä, matalimmat ovat vain parikymmensenttisiä. Erityisesti kiinanpensaspionien (Paeonia rockii) joukosta saattaisi seuloutua meilläkin kunnolla viihtyviä lajikkeita.
Pensaspioni kasvaa pihan lämpimässä ja tuulensuojaisessa nurkkauksessa alppiruusun ja korkeampien pensaiden kehystämänä. Ne ovat sopeutuneet pitkiin, kuumiin kesiin ja lyhyisiin talviin. Japanilaiset lajikkeet ovat usein paremmin sopeutuneita mereiseen ilmastoon, lauhoihin talviin ja lämpimiin kesiin
Kysymys sinulle
Kerro PARVEKE-
KOKEMUKSISTASI!
Oletko kasvattanut parvekkeella kesäkukkia, köynnöksiä, pikkupuita, ruusuja, perennoja tai syötäviä kasveja?
Tomaatit viihtyvät aurinkoisella paikalla.
Kerro kasveista, jotka ovat menestyneet erityisen hyvin parvekkeellasi!
____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ Kuinka hoidit niitä. ____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ Montako tuntia viikoittain parveke vaati hoitoa. Kiitos osallistumisesta!
Ritarinkannus
86 omapiha. ____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ Entäpä oletko saanut talvetettua parvekkeella monivuotisia kasveja. ____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ Kuinka suojasit talvehtivat kasvit. ____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ (voit jatkaa vastauksia erillisellä paperilla) Parvekkeeni on: (rasti ruutuun) ® aurinkoinen ® puolivarjoinen ® varjoinen ® lasitettu ® lasittamaton ® varjostimilla varustettu ® melko suojaisa ® tuulinen Yhteystiedot Nimi _______________________________________________________________ Osoite ______________________________________________________________ Puhelinnumero ______________________________________________________
® Ellet halua, että nimesi julkaistaan lehdessä, merkitse rasti ruutuun
Lähetä vastauksesi osoitteella Oma Piha, Parvekekokemuksia, Vanha Talvitie10 C, 00580 Helsinki, tai sähköpostilla toimitus@omapiha.info, ja otsikkoon Parvekekokemuksia. Vastauslomake on myös Oma Piha -lehden kotisivuilla osoitteessa www.omapiha.info/kyselyt/parveke Julkaisemme lukijoiden parvekekokemuksia tämän ja ensi vuoden Oma Piha -lehdissä
Myös daaliat (Dahlia), ritarinkannus (Delphinium) ja basilika (Ocimum basilicum) ovat viihtyneet. Istutusvaiheessa on tärkeä huolehtia ruukkujen kunnollisesta salaojituksesta, Terttu Koponen muistuttaa.
Marketta on luotettava parvekekasvi.
Mansikan siitepölyä on hyvä siirtää vaikkapa siveltimellä kukasta toiseen, silloin marjoja tulee varmemmin.
omapiha 87. Myös kalla (Zantedeschia) ja mustasilmäsusanna (Thunbergia alata) ovat viihtyneet. Lukijat kertovat
TEKSTI REA PELTOLA JA LUKIJAT KUVAT VESA KOIVU
Jopa syreenit voivat menestyä parvekkeella, kunhan istutusastia on tarpeeksi kookas.
Ruohosipulia ja muita yrttejä kannattaa kokeilla parvekkeella.
Ritarinkannukset voivat viihtyä myös puolivarjoisalla parvekkeella.
Puolivarjoisa kattoterassi
Espoolainen Taina Holtari on kasvattanut kerrostalon puolivarjoisella, tuulisella ja lasittamattomalla parvekkeella monenlaisia kasveja. Suihkuttelu, lannoitus ja tuhohyönteisten torjunta sekä tomaattien pölyttäminen siveltimellä ovat säännöllisiä töitä. Terassilla ovat menestyneet erityisen hyvin kosmoskukka (Cosmos), marketta (Argyranthemum frutescens) ja ahkeraliisa (Impatiens walleriana). Joka päivä on tekemistä, viikossa parvekkeen hoitoon kuluu ehkä 5 7 tuntia. Päivittäinen hoitoaika vaihtelee sään mukaan. Taina Holtari arvioi, että parvekkeen hoitoon kuluu noin kolme tuntia viikossa, joskus enemmän.
Aurinkoinen parveke
Terttu Koponen Heinolasta kertoo kasvattaneensa aurinkoisella ja tuulisella parvekkeellaan menestyksekkäästi ruusuja (Rosa), kärhöjä (Clematis), erilaisia mehikasveja, pieniä havupuita, mansikoita, tomaatteja, chilejä, persiljaa (Petroselinum crispum), ruohosipulia (Allium schoenoprasum) ja muita yrttejä. Kasvien hoidoksi on riittänyt kastelu, säännöllinen lannoitus ja kuihtuneiden kukkien nyppiminen. Asunnossa on toinenkin, lasitettu parveke, mutta se on kesäaikaan liian kuuma kukille. Talven ylikin parvekkeella ovat selvinneet muun muassa runkoruusu ja pikkuruusut, ja jopa muratti (Hedera helix) kunnolla suojattuna. Avoin parveke on suuri, parinkymmenen neliömetrin kokoinen, oikeastaan katolla oleva terassi. Tuija (Thuja), runkosyreeni (Syringa), säleikkövilliviini (Parthenocissus inserta) ja alppikärhö (Clematis alpina) ovat talvehtineet kattoterassilla ilman suojauksia. Helteisenä kesänä kastelu vie aikaa
Rantavedestä kannattaakin pyydystää silloin tällöin akvaariohaavilla pois isoja sukukypsiä kotiloita. Parhaiten työ onnistuu kahlaamalla lohi-
omapiha 89. Ne ovat noin kolmesenttisiä ja mudanvärisiä ja kelluvat lammen rantavedessä planktonia syöden.
Kasvutilaa lumpeille
Jalolumpeita on muistettava auttaa, etteivät ne peity liiaksi kaislojen juuriin ja muihin isoihin rantakasveihin. Kehittyvät hyytelömadot syövät lumpeenlehden solukkoa alapuolelta ja vähentävät kukintaa. Jos rantakaislan uudet versot leikataan aina veden pinnan alta varsien ollessa yli metrin mittaisia, saa tapettua vähitellen koko juuriston. Se vaatii silmälläpitoa. Etten unohda vielä yhtä lummealtaan riiviötä, on sanottava, että makeanveden kotilo, joka on yleinen järvien rantaheinissä ja melko vaaraton, voi runsastua aivan uskomattomaksi riesaksi lummealtaassa. Tämä ötökkä on hankalampi kuin miltä se näyttää. Pitkävartiset oksasakset ovat suositeltava työkalu, kun osmankäämien lehtivarsia, kaisloja ja muita peittäviä lehtikasveja vähennetään lumpeita häiritsemästä. Pitkävartiset työkalut ovat käytännöllisiä lammikoiden siivouksessa.
Punakukkaiset jalolumpeet ovat pihalammikon tai järvenrannan ihailluimpia kasveja.
muita vesikasveja ja jättää lumpeenjuuret viimeiseksi, jos se sattuu jäämään talveksi altaan rantatöyrääseen asumaan. Jos lumpeiden lehdet pysyvät ehjinä ja terveinä, ei ole vaaraa, mutta jos lumpeenlehteä käännettäessä alapuolella on läpinäkyviä, noin parisenttisiä hyytelömatoja, ne ovat kotilon esiasteita
Tyttökaritsat menevät usein samoille laitumille emojensa kanssa. Lehdet jätetään paikoilleen siihen asti, kunnes ne ovat ruskettuneet ja kuivuneet. Kylvämällä esimerkiksi auringonkukkia voidaan varmistaa myöhäinen loisto. Maahan jätettyinä tulppaanien sipulit saattavat homehtua, jos kesästä tulee sateinen.
Laidun odottaa
Kevään karitsat ovat syntyneet ja kasvaneet pari kuukautta emojensa hoivissa lampolassa. Kesän kynnyksellä karitsat viedään laiduntamaan niityille ja kedoille, saaristossa ne pääsevät laitumille saariin. Jos siemenet ehtivät kypsyä, niistä on paljon iloa talitiaisille ja pihan muille pikkulinnuille.
Tulppaanien ja muiden sipulikasvien lakastuttua tulee suuri houkutus poistaa niiden nahistuvat lehdet. Arvokkaimpien tulppaanien sipulit voi nostaa kesäkuun lopulla maasta ja laittaa pariksi kuukaudeksi kuivaan ja viileään varastoon. Pojat pääsevät kuljeskelemaan omassa porukassaan.
92 omapiha. On kuitenkin tärkeää antaa lehtien lakastua rauhassa, sillä niistä kulkeutuu elinvoimaa takaisin sipuliin seuraavaa vuotta varten. Auringonkukat kaunistavat kasvimaata ja kukkapenkkejä elokuusta pakkasiin saakka. Silloin ravinteet ovat varmasti päätyneet takaisin sipuliin. Pihaelämää Tulppaanien hoito-ohjeita
TEKSTI ja KUVITUS Saila Routio
Aurinkoa loppukesäksi
Alkukesän valmiiksi kukkivina myytävien taimien keskellä on helppo unohtaa, että vielä syksyksikin tarvitaan väriä
Voimakasravinteista kompostia ei voi käyttää suoraan istutusalustana, vaan sitä kannattaa sekoittaa tavalliseen multaan, jolloin kasvien juuret eivät läkähdy liian vahvassa kasvualustassa.
Luonnonvärejä
Pyökki (Fagus sylvatica) pitää lehtensä koko talven. Vanhimpia oksia poistetaan leikkaamalla ne tyvestä asti.
Muumimamman resepti
Rannikon puutarhurit voivat tehdä kuten Muumimamma ja kerätä levää parantamaan puutarhamaata. Leikkaaminen on paras hoitaa myöhemmin, kesän alussa kukinnan jälkeen. Aita on vihreä kesällä ja ruskea talvella, joten se sulautuu kauniisti maisemaan. Kasvi kukkii parhaiten muutaman vuoden ikäisillä oksilla, joten koko pensasta ei ole hyvä leikata kerralla. Suomessa voi kokeilla tammiaitaa, mutta on varauduttava siihen, että se vaatii hieman enemmän tilaa kuin tavallinen pensasaita.
94 omapiha. Lehdet kuivuvat ja jäävät kiinni oksiin, kuten tammellakin joskus. Pyökki onkin suosittu pensasaitakasvi niissä maissa, joissa se talvehtii hyvin. Varsinkin maaseudulle luonnonmukaiset sävyt istuvat paremmin kuin kirkkaanvihreät valesypressiaidat. Levässä on runsaasti ravintoaineita, mikä näkyy rantakaistaleiden rikkaassa kasvillisuudessa. Puutarhassa levää voi levittää katteeksi kukkapenkkiin tai sitä voi lisätä kompostiin, jolloin kompostista tulee entistäkin ravinteikkaampaa. Pensasta ei kannata leikata aikaisin keväällä, muuten menettää hienon kukkaesityksen. Pihaelämää Hetki loisteessa
Onnenpensas (Forsythia) hehkuu hetken keväällä upein, keltaisin kukin
Pihaelämää
Näkymän arvo
Perinnemaisemat ovat usein pieniä paikkoja. Koko kasvi on sumutettava huolellisesti, myös lehtien alapinnat. Pienikin muutos voi olla ratkaiseva. Tuuliviiri voi ilmentää haaveita tai harrastuksia, ja voipa uudenkin talon rakennusvuoden näyttää koko maailmalle.
96 omapiha. Rautasepän takoma tuuliviiri on silti hauska lisä puutarhan koristeeksi. Tienpätkä, kylä tai polku pellon laidalla on ehkä pysynyt muuttumattomana vuosisatoja. Ruusuja on syytä alkaa pitää silmällä. Vaikutus kestää lyhyen ajan, ja käsittely on hyvä uusia heti uusien tuholaisten ilmestyttyä.
Vastatuuleen
Pihatöissä tuulen suunnalla ei yleensä ole merkitystä, paitsi puita kaadettaessa. Uutta suunniteltaessa onkin hyvä katsoa tarkasti, miten rakentaminen vaikuttaa maisemaan.
Ruusun nakertaja
Kun kasvit heräävät, kevääseen, heräävät myös tuholaiset. Kirvoja voi napsia pois sormin tai sumuttaa mäntysuopaliuoksella, jossa on muutama desi suopaa kymmentä vesilitraa kohti. Uuden aidan pystytys tai saunan rakentaminen eri paikkaan saattaa muuttaa näkymää pysyvästi. Kirvat on helppo havaita, ne kulkevat laumana kohti versojen kärkiä, kukka- ja lehtinuppujen mehukkaita antimia. Nämä nakertajat oleilevat useimmiten lehtien alapinnoilla. Mäntysuopaliuos tehoaa myös toukkiin. Toukat nakertavat reikiä lehtiin ja kukkiin
Menetelmän ansiosta marjojen kuoriosan ja siementen arvokkaat suoja-aineet, kuidut, flavonoidit ja siemenöljyt tulevat käyttökelpoisiksi. Vähittäiskauppapakkaukset 200g.
KÄYTTÖVINKKI
Marja Puree! -mansikkasose maistuu tuoreille mansikoille ja sopii erinomaisesti aamupuuron ja murojen päälle, lettujen tai pannarin kera, jäätelökastikkeeksi ja kakkujen täytteeksi. Marja Puree! -sose valmistetaan ainutlaatuisella kylmäsoseutustekniikalla. VOIKO TERVEELLINEN OLLA HYVÄÄ?
Kyllä! Pakkasmarjan Marja Puree! on maukas terveyspommi. Marja Puree! -pakastesosetta on saatavana mansikasta, mustaherukasta, tyrnistä sekä puolukasta. Vitamiinit eivät haihdu. Sekoita kaikki ainekset keskenään tasaiseksi seokseksi, esimerkiksi sauvasekoittimella. Sose on hilloihin verrattuna vähäsokerinen, joten se sopii loistavasti välipalaksi myös sellaisenaan. Tarjoile heti!
Ohje: Kirsti Eskelinen
Lisää marjareseptejä -
www.pakkasmarja.fi. Lisää tuotteeseen hitunen tärkkelystä ja vettä, niin saat ihanan kiisselin.
Keväiset Pastelli Pirtelöt
(1-2 annosta, riippuen tarjoilulasista) 2 dl maustamatonta jogurttia /-soijajogurttia 5 rkl vanilja kermajäätelöä /-soijajäätelöä 1 dl Marja Puree! mansikka-, tyrni tai mustaherukkasosetta
lakko) voida julkaista, lehti ei vastaa mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Sähköinen lehti osoitteessa www.omapiha.info joka päivä 24 tuntia.
Postinumero _____________ Postitoimipaikka ____________________________ Puhelinnumero ______________________________________________________
OP 3/08
Copyright
Osittainenkin aineiston lainaaminen ilman Oma Piha -lehden lupaa on kielletty. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä ja julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Lehti vastaa ainoastaan tilaamastaan aineistosta.
Oma Piha -lehti Asiakaspalvelu Vanha Talvitie 10 C 00580 HELSINKI
Vastuu virheistä ja reklamaatiot
Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 050 374 5513, 040 552 7631 marja-leena.eskelinen@markkinointi.inet.fi jarmo.eskelinen@markkinointi.inet.fi Mediatiedot www.omapiha.info
Lopetan Oma Piha -lehden tilauksen maksamani tilausjakson päätyttyä Osoitetietoni ovat muuttuneet, uusi osoite alla
Tilaajan / lahjatilauksen saajan nimi ______________________________________ Lähiosoite __________________________________________________________
Ilmoitusmateriaali aineisto@omapiha.info Painopaikka Printall AS Ilmestyminen
Painettu lehti ilmestyy 6 kertaa vuodessa: tammikuussa, maaliskuussa, toukokuussa, kesäkuussa, elokuussa ja lokakuussa. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta.
Postimerkki
ISSN 1459-9783 5. TILAA OmA PIHA!
Kestona vain 29,70 /vsk
Tilaamalla Oma Piha -lehden saat kuusi asiantuntevaa lehteä vuodessa täynnä vinkkejä ja ideoita.
Tilaukset ja asiakaspalvelu: Postitse Oma Piha, Vanha Talvitie 10 C, 00580 Helsinki Puhelimitse (Arkisin klo 9-15): 09-239 6168 tai 040 846 8224 Internetistä www.omapiha.info
PALVELUKORTTI 2008
Tällä kortilla voit hoitaa tilauksesi ja osoitteenmuutoksesi. vsk. Jos olet jo tilaaja, merkitse asiakasnumerosi osoitelipusta tähän__________________
Kestotilaus Vuositilaus Irtonumero
29,70 34,70 6,90 Lehtipisteistä
Tilausjakso sisältää 6 painettua lehteä täynnä tuoretta lukemista sekä rajoittamattoman käyttöoikeuden Internet-palveluun osoitteessa www.omapiha.info
Asiakaspalvelun sähköposti asiakaspalvelu@omapiha.info
Tilaan Oma Piha -lehden kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen hintaan 29,70 / vuosikerta (6 numeroa eteenpäin) Tilaan Oma Piha -lehden vuosikerran määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) hintaan 34,70 Tilaan Oma Piha -lehden lahjaksi määräaikaisena (6 numeroa eteenpäin) hintaan 34,70 kestotilauksena seuraavasta numerosta alkaen hintaan 29,70 / vuosikerta (6 numeroa eteenpäin) Lahjatilauksen maksajan nimi _____________________________________ Lähiosoite ______________________________________________________ Postinumero _____________ Postitoimipaikka _______________________ Puhelinnumero _________________________________________________ Tilaan PIHAKALENTERIN 2008/2009 hintaan 19,90 (+ postitusmaksu 3,10 )
Toimitus Vanha Talvitie 10 C, 00580 Helsinki toimitus@omapiha.info Päätoimittaja Jouko Tikkanen jouko.tikkanen@omapiha.info Toimituspäällikkö Rea Peltola rea.peltola@omapiha.info Toimittaja Saila Routio saila.routio@omapiha.info Valokuvaaja Vesa Koivu vesa.koivu@omapiha.info Avustavat toimittajat Säde Aarlahti, Monica Äijälä Graafinen suunnittelu Taija-Tuulia Tammelin Kustantaja Puistomedia Oy - Suomen Omapiha Vanha Talvitie 10 C, 00580 Helsinki Ilmoitusmyynti Markkinointi Eskelinen puh
Haastattelussa presidentti Tarja Halonen
3/2008 6,90 www.omapiha.info
5 vuoa!
Oma Piha
presidentti Halonen:
puutarhoista iloa
ja kestävää kehitystä
paras piha -kilpailu
Pienestä palasta
näin esTäT myyrävahingot ruusuharrastajan lempiruusu kukkii pitkään
leikkaa korisTepensaaT
Vaihteleva
omakoTiTalon
piha Valkeakoskella
kasveja
piHalammikon
aarno Kasvin vinkit: