Orimattilan Sanomat 01.10.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

64. Saunallinen siistikuntoinen päätyasunto. Rv. Hänet vietiin verikokeeseen ja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Kotietsinnässä miehen Orimattilan keskustassa olevan rivitaloasunnon saunatiloista löytyi muun muassa loistelampuin varustettu huumekasvattamo. Asunnossa oli kuivatun kanna- biksen lisäksi kuusi noin metrin mittaista ja tuuheakasvuista, tieteellisellä nimellä Cannabis sativa tunnettua hamppukasvia sekä niiden taimia. Huumausainerikoksen lisäksi orimattilalaismiestä epäillään rattijuopumuksesta ja huumausaineen käyttörikoksesta. Päijät-Hämeen käräjäoikeus langetti Orimattilan Artjärvellä olevan kosteusvaurioituneen kiinteistön kiinteistönvälittäjälle vuoden ja kuuden kuukauden mittaisen ehdollisen vankeustuomion ja talon myyjälle yhdeksän kuukautta ehdollista vankeutta. Lisäksi kaksikko tuomittiin maksamaan yhteisvastuullisesti talon ostajille vajaan 148?500 euron korvaukset elokuusta 2009 lähtien laskettavine viivästyskorkoineen sekä talokaupat tehneen pariskunnan oikeudenkäyntikuluja reilut 4?600 euroa. Orimattilassakin tällaisia tiloja löytyy, esimerkiksi koulutuskeskus Salpauksen omistama vanha kotitalousopisto Heinämaantiellä. ??Se on sitten kokonaan uusi tilanne, kommentoi kaupunginjohtaja Osmo Pieski lehtiuutisia. Pieksin mukaan Orimattilassa ei voida pistää päätä pensaaseen, kun pakolaisia vyöryy Suomeen ennätystahtia. ??On parempi toimia kuin seistä tumput suorina odottamassa, mitä tapahtuu, hän sanoo. ??Täytyy myös muistaa se, että mikäli ely-keskuksen kanssa ei ole tehty sopimusta pakolaisten vastaanottamisesta, jäävät myös pakolaisia koskevat valtionavustukset saamatta, kaupunginjohtaja korostaa. Korvaukset jäivät tuolloin kuitenkin myyjän maksukyvyttömyyden takia suorittamatta. Menettely on ollut erittäin moitittava Talon myyjää ja kiinteistövä- littäjää syytettiin siitä, että he ovat erehdyttäneet ostajia salaamalla sen, että asuinrakennuksen maanpaineseinän läpi tulee ajoittain vettä kellarikerroksen tiloihin. alv.) ORIMATTILAN SANOMAT Tilaa nyt! 40e 3 kk puh. Nuorehko mies tankkasi BMW:hen ja poistui maksamatta. klo 12?12.30 OKT Orimattila Niinikoski ................. Niinikosken vesiosuuskunnan vesi ja jätevesi. 90?110 sentin korkuiset kasvit on kuvassa otettu irti kasvatusalustoista. Rattijuopoksi epäillyn kotoa löydettiin huumekasvattamo Virpi Kallio Orimattila Poliisi löysi alkuviikosta rattijuopumusepäilyn takia pysäytetyn vähän yli 30-vuotiaan orimattilalaismiehen kotoa huumekasvattamon. Vh. Koulutien oppilasasuntolassa on tyhjillään soluasuntoja ja Suurikyläntiellä sijaitsevissa rivitaloissa Artjär- vellä on myös vapaita huoneistoja, kertoo vuokrataloyhtiön toimitusjohtaja Tuukka Tuomala. Yhtiöllä on hänen mukaansa vapaita vuokra-asuntoja tällä hetkellä kaikkiaan parikymmentä. Kaupunki huutaa avuksi myös Orimattilan vanhustentaloyhdis- Orimattilan kaupunginhallitus päätti maanantaina myös järjestää pakolaisen vastaanottamisesta info- ja keskustelutilaisuuden kaupunkilaisille. Oleskeluluvan saa- ORIMATTILAN SANOMAT den ajan. 88.000 ` Koskitie 3 Es su 4.10. Samalla aloitetaan neuvottelut myös kiintiöpakolaisten sijoittamisesta Orimattilaan. Kaupunginhallituksen maanantaina tekemä päätös oli yksimielinen. 200/1500 m2 6h+k+kph+wc+autotalli+varastoja työtiloja. 1930. Öljylämmitys, useita tulisijoja. Monien mahdollisuuksien paikka, jossa isojen asuintilojen lisäksi paljon muita käyttötarkoituksen mukaan muunneltavissa olevia tiloja. Tontti 6795 m2. Hamppukasvien lisäksi asunnossa oli vajaat 30 grammaa valmiiksi kuivatettua kannabista. Huumausainerikoksen jäljille päästiin, kun poliisipartio maanantaina iltapäivällä kello kahden maissa päätti tarkastaa Orimattilan Käkeläntiellä autolla liikkeellä olleen kuljettajan kunnon. Turussa alkuviikosta pidettyyn vastaavanlaiseen infotilaisuuteen jouduttiin kutsumaan poliisit paikalle rahoittamaan kiihkeimpiä pakolaisten vastustajia. Ota yhteyttä! www.asuntohelmi.fi Erkontie 18, Orimattila Katso muut kohteemme www.oikotie.fi www.facebook.fi /asuntohelmi KT Orimattila Jokela ............ Sen taakse asettuivat myös hallituksen perussuomalaiset jäsenet. Tarkoitus on, että oleskeluluvan saaneita pakolaisia majoitettaisiin kaupungissa tyhjillään oleviin vuokra-asuntoihin. Huumausainepikatesti osoitti miehen käyttäneen kannabista. Valvontakuvissa näkyy auton rekisteritunnus, mutta se ei näpistäjän autoon täsmää. Ladosta vietiin ikkunoita Orimattilan Niinikoskentiellä varastettiin ladosta 40 omakotitalon vanhaa ikkunaa, sähkötarvikkeita ja traktorin työntövarsi. Varkaus tehtiin viimeisen kahden viikon aikana. Kosteusvauriotalon välittäjälle puolitoista vuotta ehdollista Myyjän ja kiinteistönvälittäjän maksettava yhteisvastuullisesti noin 148?500 euron korvaukset sekä tuhansia euroja oikeudenkäynti- ja todistelukuluja. Virpi Kallio Orimattila Kotietsinnässä löydetyt ja takavarikoidut kannabis-kasvit kuvattiin Orimattilan poliisiasemalla. H.162.000 ` Niinikoskentie 574 Terttu Nieminen LKV 040-829 0403 terttu.nieminen@ asuntohelmi.fi Sanna Nieminen 040-722 4589 sanna.nieminen@ asuntohelmi.fi Nina Talikka 0440-127 444 nina.talikka@ asuntohelmi.fi Puimuri kärähti Puimuri kärähti Pukkilassa keskiviikkona iltapäivällä. Toinen heistä asuu Nastolassa ja toinen Itä-Uudellamaalla. Heidän tiistaina saamansa tuomio tuli törkeästä petoksesta. Artjärvellä oleva, kahdesta tilasta ja niihin liittyvistä rakennuksista koostunut kiinteistö vaihtoi omistajaa vuonna 2009. Lasitetulta parvekkeelta puistomaiset näkymät. el=D2007. Se pidetään valtuustosalissa ensi keskiviikkona. ??Haluamme jakaa orimattilalaisille oikeaa tietoa pakolaisista, Pieski perustelee tilaisuuden tarkoitusta. Hän ei usko, että Orimattilan tiedotustilaisuus kääntyy pakolaisvastaiseksi hulinoinniksi. Niiden päälle tulee vielä muita asianajokuluja sekä todistelukustannuksia. Tuomituista miehistä toinen on syntynyt vuonna 1983 ja toinen 1951. Puimurin kuljettaja sai pienen palonalun tukahdutettua puimurin sammuttimella. Kosteusvaurion syynä olivat vuotava viemäriputki ja puutteellinen salaoja- ja sadevesijärjestelmä. Vuodot johtivat merkittävään kosteusvaurioon ja terveydelle haitallisen mikrobi- ja sienikasvuston syntyyn. Oikeuden mukaan talon myyjä ei ollut varmistunut siitä, että ostajat ovat tietoisia veden tulemisesta kellariin. lokakuuta 2015 N:o 109 . 74 m2 3h+k+kph/s+vh. Turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskusta Orimattilaan ei haluta. Aivan kaupungin keskustassa sijaitseva Illansuun kerrostalo on ehdolla pakolaisten sijoituspaikaksi. Petri Sipiläinen Orimattila tystä, jolla on tyhjillään aivan kaupungin keskustassa Orionkuja 3:ssa Illansuun kerrostalon yläkerta. ??Siellä on vapaana kymmenen 27?30 neliön asuinhuonetta, joilla on yhteinen keittiö ja ruokailutilat, kertoo yhdistyksen isännöitsijä Marja-Liisa Karjalainen. ??Lisäksi Helinäntuvassa meillä on kolme vapaata asuntoa, hän jatkaa. Karjalaisen mukaan yhdistyksen johtokunta käsittelee tilojen osoittamista pakolaisille ensi viikolla. Kaupunkilaisille järjestetään infotilaisuus neet pakolaiset voivat asettua asumaan, minne haluavat. Valtion pakolaisista maksama laskennallinen vuosikorvaus kunnalle on reilut 2?000 euroa yli 7-vuotiasta ja vajaat 7?000 euroa alle 7-vuotiasta henkilöä kohden. Korvauksia maksetaan 3?4 vuo- . vuosikerta Irtonumero 1,30 e (sis. Alustavasti on pu- huttu muutamasta kymmenestä pakolaisesta. Vapaita asuntoja tarjolla kymmeniä Orimattilan saapuvat pakolai- KUVA: Hämeen poliisilaitos set aiotaan majoittaa kaupungin vuokrataloyhtiön asuntoihin. ??Meillä on useita isoja, 3?4 huoneen asuntoja vapaana eri puolilla keskustaa. Tilanteen varmisti yksi palokunnan yksikkö. Sadan euron näpistys Tuuliharjalta Tuuliharjan huoltamolta Orimattilasta näpistettiin sadan euron edestä bensiiniä viime sunnuntaina. TÄYDEN PALVELUN KONETALO www.cnkeskus.fi TORSTAINA 1. Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Orimattila näyttämässä vihreää valoa pakolaisille Orimattilan kaupunki ryhtyy sorvaamaan Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen (ely) kanssa sopimusta pakolaisten vastaanottamisesta. 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi www.orimattilansanomat.fi Sekä kaupungin vuokrataloyhtiöllä että vanhustentaloyhdistyksellä on lukuisia vapaita asuntoja, joihin pakolaisia voidaan sijoittaa. Hänen syyllisyytensä arvioitiin kuitenkin alhaisemmaksi kuin myyntitoimeksiantoa alan ammattilaisena ja siten asiantuntijana hoitaneen kiinteistönvälittäjän, joka katsottiin tietoisesti salanneen asian ostajilta. ??Menettely on kokonaisuutena arvioiden ollut erittäin moitittavaa ja asianomistajille on aiheutunut asiassa merkittävä vahinko, todetaan päätöksessä välittäjän toiminnasta. Vaikka välittäjän henkilökohtaisesti saama hyöty on ollut huomattavasti alhaisempi kuin myyjän, sillä ei oikeuden mukaan ollut merkitystä hänen syyllisyyttään arvioitaessa. Myös työnantaja voi joutua vastuuseen Kiinteistövälittäjän asianajaja on alustavasti ilmoittanut syyttäjälle, että päätöksestä aiotaan valittaa hovioikeuteen, joten jutun käsittely jatkuu eikä päätös ole vielä pitkään aikaan lainvoimainen. Jutussa on mahdollista myös, että kiinteistönvälittäjän entisel- tä työnantajalta, orimattilalaiselta kiinteistövälitysfirmalta ryhdytään perimään korvauksia, jos niitä ei muuten saada maksuun. Se edellyttäisi kuitenkin erillisen prosessin käynnistämistä.. Kauppahinta oli 127?500 euroa. Käräjäoikeus määräsi jo marraskuussa 2011, että kauppa on purettava rakennuksen virheiden takia. Oleskeluluvattomien turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskusta, jollainen on perustettu esimerkiksi Lahden Hennalaan, ei Orimattilaan tässä vaiheessa haluta. Valtiovalta on tosin lehtitietojen mukaan säätämässä asetusta, jolla kunnat voidaan pakottaa osoittamaan tilat turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskukselle. Lisäksi valtio korvaa kunnille muun muassa sosiaali- ja terveyshuollon erityiskustannuksia, tulkkaus- ja käännöspalveluja sekä toimeentulomenoja. Pieskin mukaan Orimattilaan voisi sijoittua pakolaisia jo lähikuukausina
N:o 109 . Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Ne viittaa- tä ei ole päivitetty. menten mittaan myy- vat terveyden ja puhtauden jumalattareen. Hakemistoon ei toidä niin Mersuja kuin sin sanoen ole luotSiperian Mersuiksi kutsuttuja Ladojakin. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Tuleeko oppilaista yhtä suurta harmaata oppilasmassaa tai miten oppilaiden yksilölliset tarpeet huomioidaan. 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Koulu olisi suurin lakkautettava koulu Orimattilassa. 1,70 Tekstissä................................... ilmene. Hiitelän, Villikkalan ja Ratulan asukkaat ovat vuosia eläneet jatkuvassa stressissä peläten putkiin pakottamista ja jättilaskun saapumista postilaatikkoon. Erityisesti toivoisin, että kirkkoherra Edvin Nousiaisen Orimattila-Seuran nimissä jokaiselle koululle toimittamat sankarivainajien muistotaulut säilyisivät. Sukupolvet tulevat siunaamaan muistoanne. Kuten lehdessä sanoit: ?Sooloiluihin ei nyt ole varaa.? Toivottavasti myös kaupunginvaltuusto arvostaa ELY-keskuksen viranomaislausuntoa sekä kuuntelee alueen asukkaiden enemmistön mielipidettä eikä ?sooloilua. Tuon tamista. yrityksen nostalgiaa tihkuvan mainoksen toivoiOli sitten kysymys yrityksistä, järjestöistä tai si toden totta säilyvän 2000-luvun ihmistenkin muista yhteisöistä vastaavanlaisia esimerkkejä katsottavaksi. löytyy Internetistä pilvin pimein. Kelan mukaan viime vuonna lainaa oli valmistumishetkellä 51 prosentilla ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneista Tietävälän?Pakaan kyläjohtokunta on vuorostaan huolissaan omasta koulustaan. Maksut peritään toki tehostetusti. ??Lahdessa on noin 15 tapahtumaa, jotka tuovat kaupunkiin arviolta 10.000 vierailijaa, kertoo Aaltio. ??Haimme poikkeuslupaa siten, että kaikki toiminta-alueellamme Kanta- ja Päijät-Hämeessä toimivat vähittäiskauppojen yksiköt olisivat itse voineet tehdä yksikkökohtaisen päätöksen mahdollisesta aukiolosta, Aaltio sanoo. Näin olisi taattu elinkeinonharjoittajien tasapuolinen kohtelu alueellamme. Hämeen kauppakamari hakee myöhemmin uudestaan poikkeuslupaa loppiaiseksi 6.1.2016 koottuaan lisäselvityksiä vuodenvaihteen ja loppiaisen yleisötapahtumista sekä arviot turistien määrästä Kanta-Hämeessä ja PäijätHämeessä. ja ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneista 46 prosentilla. Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneilla opintolainojen summat ovat kasvaneet voimakkaasti 2010-luvulla. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Miten paljon työrauha kärsisi. alv. Miten on mahdollista selvitä aamutoimista, kun jo potilaiden siirtämiseen tarvitaan vähintään 2 hoitajaa. Kuulemani mukaan on mahdollista, että asukkaita ei enää nosteta edes pyörätuoliin, jos ei ole aikaa, vaan he saavat maata koko vuorokauden sängyssä. Koulun piha-alueelle sopii hyvin myös lisäsiipi, johon voitaisiin rakentaa monitoimitilat opetukselle ja sisäliikunnalle. Kaupungin eri harrastajaryhmät täyttäisivät tilan iltakäytöllään. Järkiperäiset remonttikustannukset ovat hyvin pieni osa kaupungin kokonaisbudjettia, mutta positiiviset vaikutukset alueen kouluikäisten kehitykseen olisivat puolestaan suuret moniksi vuosiksi eteenpäin. Tietävälä?Pakaan kyläjohtokunta KUVA: Petri Sipiläinen Päivän miete Fordin laki: Kun hakkaat omat halkosi, ne lämmittävät sinua kahdesti. Henry Ford Vain Lahden kaupoille poikkeuslupa pyhäinpäiväksi Kullervo Hakama Orimattila Lapin aluehallintovirasto sallii harjoittaa vähittäiskauppaa Lahden kaupungin alueella sijaitsevissa vähittäiskaupan yksiköissä pyhäinpäivänä 31.10.2015 kello 12. Koska sivukylien koulut tullaan lakkauttamaan, olisi hyvä, jos sankarivainajien muistotaulut koottaisiin yhteiseen arvokkaaseen paikkaan. Toivon myös sotaveteraaneille onnea, menestystä ja voimia tuleville vuosille. Kiitollisuudella Veikko Viljanen TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri % 876 6713 Petri Sipiläinen petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: % 876 6711 Virpi Kallio virpi.kallio@orimattilansanomat.fi % 876 6714 Juho Kiuru juho.kiuru@orimattilansanomat.fi % 876 6717 Anna Hakama anna.hakama@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen opintovap. Tietävälä?Pakaan kyläjohtokunta jätti yhdessä koulun vanhempaintoimikunnan kanssa keväällä aloitteen kaupungin päättäville elimille Tietävälän alakoulun peruskorjaamisesta tai koulun kokonaan uudelleen rakentamisesta. 50,00 Tarjous 3 kk 40,00, 6 kk 75,00. jälkeen makasi sairaalassa neljä viikkoa. Miehillä lainasummat ovat kuitenkin huomattavasti suurempia kuin naisilla. Lakanaostoksilla ??...ja kenenkäs vuoro olikaan... Tietävälän koulun kohdalla monille lapsille tulee hyötyliikuntaa sopivan koulumatkan puitteissa. Elikkä asiakas, jolta on jäänyt risti roihuamaan myymälän paikoitusalueelle, ottakaa yhteyttä neuvontaan! Puitteet on kunnossa, mutta sisältö ei Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. 2015 Lukijan postia Tänään tästä Helsingin Sanomat Yksi esimerkki siikirjoitti viime kesänä tä on Pukkilan kunjutun autoalalla elänan nettisivujen palmäntyönsä tehneesveluhakemisto, jota tä Pauli Ahvosesta, päivitetään vain yritjonka unelmana on täjän omasta pyynpelastaa Helsingin nöstä. Ahaa-elämysten sijasta satunjaajan kohtalo oli ollut naista kävijää takuulla lähinnä harmittaa, kun karmeaakin karmeamhän yrittää kylttien innoittamana etsiä grilliä tai pi, herätti vain hyvänkirjakauppaa. tahtoista hilpeyttä. Yrittäjillä riittäisi tietojen päivittämisurakkaa monella muullakin rintamalla. VIRPI KALLIO Lukijan postia Kiitos Sirkku Rainiolle! Olen ollut monen sankarivainajan siunaustilaisuudessa ja nähnyt sen suuren surun. . Lakastumaton muistojen seppele on haudoillanne. Olen vakuuttunut, että Orimattilan eri järjestöt tulevat hoitamaan näitä isänmaallisia asioita hyvin. Orimatin tyhjillään oleperille ja sen kirjaimelvaan liiketilaan johtavassa portaikossa olevaa linen tulkinta, jonka Virkkeen FinnKarelia-ikkunateippausta ehkä mukaan kenkien korlukuunottamatta. Kirjaimet ovat aivan liian pieniä, mystiset Vanhat tai tässä tapauksessa paremminkin symbolit eivät niin sanotusti avaudu ainakaan vanhentuneet mainokset värittävät myös Ori- ensimmäisellä vilkaisulla tai opastetaulut ovat mattilan kaupunkikuvaa. Tulee todella kalliiksi kun kaatuneita asukkaita leikataan keskussairaalassa, koska kukaan ei ehdi heitä valvoa eikä ole tarpeeksi nosto-apua. Jos koulu lakkautettaisiin, miten oppilaat hajasijoitettaisiin järkevästi kolmeen muuhun keskustan alueen kouluun. Ymmärrystä ei piisaa lakkautusuhalle, koska koulussa on tilaa yli 80 oppilaalle ja oppilasmääräennuste alueella kasvava. Vili-Petteri ja Suvi-Tuuli kiittävät Ensiksi minun täytyy esittää anteeksipyyntö Tuula Koivuselle ja Orimattilan demareille, sillä olin jostain syystä antanut itseni ymmärtää Tuula Koivusen ja Orimattilan demareiden puoltavan voimakkaasti toiminta-alueen muodostamista Vesiosuuskunta Villihiiden toiveiden mukaisesti. Yllätyin iloisesti lukiessani Tuula Koivusen, Orimattilan kaupunginhallituksen puheenjohtajana suosittavan luopumista toiminta-alueen muodostamisesta. Kaupunginjohtaja Pieski joskus totesi minulle, että harvoin näistä töistä saa kiitosta. Nyt on kiitosten aika: kiitän Tuula Koivusta, kaupunginjohtaja Pieskiä sekä koko Orimatti- lan kaupunginhallitusta yksimielisestä ja vastuullisesta päätöksestä esittää kaupunginvaltuustolle, ettei osuuskunta Villihiidelle määritetä toiminta-aluetta. Hienoa, että huomioitte kuulutuksesta saadut kannanotot sekä valvovan viranomaisen lausunnot. Erityiskiitos vielä Tuula Koivuselle: sydämesi on pienten ihmisten puolella. päivänä mäkoot nousisivat. 1,70 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Onko Tietävälän koulun mahdollinen lakkauttaminen päättäjien tietoinen arvovalinta lapsen edun kustannuksella? Ehdotamme kyläjohtokuntana Tietävälän koulun remontoimista ajanmukaiseksi yksisarjaiseksi alakouluksi. 1,60 Takasivulla................................ Jos herra antaa vähän vinkkiä, että millainen pussilakana teillä on hakusessa. ??Puhtaan valkoinen, johon on valmiiksi ommeltu kiinni tyynyliina hupuksi. ??Aah, tarkoitatte varmaan meidän uutta ylellistä K-lux-mallistoamme. Paljonko kuljetuskustannukset nousisivat ja miten turvattaisiin oppilaiden koulumatka vaarallisen liikenteen keskellä. Huomenna olisi sitten noudettavissa tämä lakanapaketti... ??Huomio huomio, parkkipaikalle palavan ristin ja hirttosil mukan jättänyttä asiakasta pyydetään ottamaan välittömästi yhteyttä neuvontaan. 87,00 3 kk...................................... myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. 139,00 (2 erässä á 73,00, 3 erässä á 49,00, 4 erässä á 37,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Siinä tapaukolemassaololle ei tosin liity historiallisia saasessa viesti meni heti tikka esteettisiä syitä . Tunnemme olevamme kunniavelkaa, sellaista velkaa, jota koskaan emme pysty maksamaan. Menekki on ollut täällä Lahdessa huimaa, mutta kyllä niitä vielä löytyy muutama kappale. Kaupunginhallitus päätti olla esittämättä aloitetta eteenpäin kaupunginvaltuustolle. Olemme kyläjohtokuntana edelleen sitä mieltä, että eteläinen Orimattila tarvitsee oman alakoulun. Ensiksi tätä tukee se, että lakkautusuhan alla oleva koulu sijaitsee kasvavalla oppilasmääräennusteella olevalla alueella: pulaa oppilaista ei siis ole. Miten suuriksi näiden koulujen ryh- Päivyri Tänään: Rauno, Raine, Rainer, Raino Tietävälän alakoulun puolesta Orimattilan raitista on tulossa ulkoilmamuseo Sirkku Rainion esitelmä 26.9. oli sanoinkuvaamattoman hyvä. En osaa edes arvata, kuinka suuri työ on ollut selvittää, millä rintamalohkolla Orimattilan sankarivainaja on kaatunut. Syy siihen, että Orimattilan miehiä oli jatkosodan aikana monella rintamalohkolla, oli se, että talvisodassa saman pitäjän miehet olivat yhdessä. Opetusympäristö- nä koulu on myös turvallinen ja oppilasläheinen. Jo vuosia sitten toi- muuten vain sekavia ja päivittämättömiä. mintansa lopettaneiden yritysten logoja on aiJoskus pieleen menee toki silloinkin, kun yrinakin entisessä Säästöpankkitalossa ja ostoskes- tys yrittää parhaan taitonsa mukaan pitää asiakkus Orimatissa. dementiaosastolla yli 20. Lopullinen valta on nyt valtuustolla. Toivon valtuustolle näkemystä kunnioittaa lakeja ja valvovien virkamiesten näkemyksiä toiminta-alueen muodostamisen tarpeettomuudesta ja ymmärrystä niitä ihmisiä kohtaan, jotka eivät halua, joilla ei ole tarvetta eikä varaa liittyä vesiosuuskunnan putkiin. Ilkka Turunen Artjärvi Vanhukset heitteillä Orimattilan kaupunki päätti kesällä säästää sosiaali- ja terveydenhuollon kuluissa. Toivon mukaan kaikki saavat ruokaa ja juomaa ja vaipat vaihdetaan joskus. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Mieleen muistuu muutaman pääraitti on kovaa vauhtia muuttumassa ulkoil- vuosikymmenen takaa yhden Pukkilan raitin mamuseoksi. kiinteistöön oveen laiHelsingin, Turun ja Mäntsälän esimerkeistä tettu lappu ?suutari lopoiketen orimattilalaisyritysten mainoskylttien petettu?. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 122,00 6 kk...................................... Itse he eivät pysty edes juomamukia nostamaan. Oma äitini oli lonkkaleikkaukseen joutuessaan niin huonossa kunnossa, että tarvitsi kaksi päivää verensiirtoja ja nesteytystä ja lääkitystä ennen leikkausta. 21. ??Voimme olla tyytyväisiä poikkeusluvasta pyhäinpäivälle Lahden osalta. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. tuksen vallassa perustettuja nettisivuja ei päiviTurun keskustassa, kauppatorin kulmalla esi- tetä joko kiireen takia tai viitseliäisyyden puutmerkiksi on loistanut 1970-luvulta lähtien rin- teesta. AMK-tutkinnon suorittaneiden keskimääräinen opintolainamäärä on sen sijaan pienentynyt. Opintolainaa ottaneiden osuus on molemmilla sukupuolilla jokseenkin yhtä suuri. Tällä hetkellä koulussa on tilaa yli 80 oppilaalle. Toiseksi koulurakennuksesta ei ole löydetty todisteita terveyshaitoista, joten koulu on remontoimiskelpoinen. Kolmanneksi koulun sijainti luonnon lähellä monipuolisten ulkoilumahdollisuuksien keskellä on ihanteellinen verrattuna asfalttipihaisiin ylisuuriin keskustan kouluihin. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti isänmaata, jonka puolustukseksi ei mikään uhri ollut mielestänne liian suuri. Teidän kumpujenne ohi emme pääse niiden äärellä hetkeä viivähtämättä. Oletteko? ??Olen, kuulun Sysmän paikallisosastoon. ??Selvä. Jo pikainen Alppilassa kerrosvilkaisu paljastaa, talon seinässä enää että hakemistoon on hädin tuskin erottuunohtunut usean jo va, 1930-luvulta pevuosia sitten toiminräisin oleva Nikolatansa lopettaneen firjeffin autoliikkeen man yhteystiedot tai Esimerkki katukuvaa kaunistavasta liikemer- ainakaan tietoa yrimainos. Vuonna 1905 toi- kistä ostoskeskus Orimatissa. Sen KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. Heistä yli puolet on pyörätuoli- ja sänkypotilaita. Vain pari pystyy tuettuna kävelemään itse. Kaikki tarvitsevat apua hygieniassa ja yli 80 % on syötettävä. Apteekin lo- tyksen toiselle paikmintansa aloittanut goon on kuvattu kreikkalaiseen mytologiaan kakunnalle siirtymisfirma ehti vuosikym- perustuvat lääkemalja ja käärme. kirjaimellisesti. ??Ei helvetissä! ??Okei, okei, pidetään se polttopullo nyt vaan siellä pusakan povessa... Mitäpä laitetaan? ??Kilo neljäsataa grammaa pussilakanaa . Muiden PäijätHämeen ja Kanta-Hämeen kuntien osalta Hämeen kauppakamarin tekemä poikkeuslupahakemus valitettavasti hylättiin, toteaa Hämeen kauppakamarin toimitusjohtaja Kirsi Aaltio. Poikkeuslupa myönnettiin pyhäinpäivälle Lahdessa järjestettävien yleisötapahtumien, muun muassa messujen ja urheilukilpailujen perusteella. Yhä useammalla valmistuvalla on opintolainaa Yhä useammalla ylemmän korkeakoulututkinnon tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneella on valtion takaamaa opintolainaa. Nyt olisi korkea aika saada tämä asia lopullisesti päätökseen. Suuren innosHistoriallisia mainoksia löytyy muualtakin. Viimeiseen asti seisoitte paikoillanne, puolustitte kanssamme pyhintä omaisuutta, Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. Lisäksi koulun piha-alue houkuttelee lapsia myös liikunnallisiin leikkeihin välituntisin. Liian suurista kouluyhteisöistä ei aina ole saatu positiivista palautetta, pikemminkin negatiivista. Niiden perusteella Orimattilan kaat ajan tasalla. Tietojen etsijä jätetään harmittelemaan taliiviyhtiö Triumphin museaalisestikin arvokas vanhentuneen ja virheellisen aineiston tulvaa. valomainos ja Mäntsälän keskustan kiinteistöjen Jos ajantasaista tietoa on tarjolla, on usein työ seiniltä voi yhä bongata Kansallis-Osake-Pankin ja tuska löytää se fiinien ja ympäripyöreiden haoravalogon ja Säästöpankin 1950-luvulta peräi- kusanojen viidakosta. sin olevan, alun perin valomainokseksi tehdyn Oma lukunsa ovat huonosti suunnitellut opasliikemerkin tyyliteltyine S-kirjaimineen. teet. Siellä vasemmalla kaljupäinen herra, jolla on päällä näpsäkkä pilottitakki, kaulassa kiva leijonakoru ja kädessä pesäpallomaila, taitaa olla teidän vuoronne. Enää hän ei pysy yhtään edes tuettuna astumaan eikä syömään itse. Toivon, että toimittajat ja kaupungin johto ja päättäjät tulevat tutustumaan tehostettuun vanhusten palveluun. 1,95 Tekstin edellä............................ 149,00 9 kk...................................... Silloin saattoi tulla yhden pitäjän kohdalle suuri määrä kaatuneita. Me emme pysty Sirkku Rainiota kylliksi kiittämään tästä arvokkaasta työstä, mutta historia kiittää ja tulevat sukupolvet kirjoittavat Orimattilan historiaan isänmaallisen Sirkku Rainion nimen. Torstaina lokakuun 1. Moni äiti sai vuodattaa kyyneleensä ainoan poikansa tai miehensä haudalla. Silloin äidin sydän itki verta. Orimattilan sankarihauta on hyvin hoidettu ja kaunis, kiitos Orimattilan seurakunnan! Siellä he lepäävät rakastamansa isänmaan mullassa, synnyinmaamme, jonka talvista vitiä heidän sydänverensä purppuroi. Sankarivainajat, vapautemme lunnaat, annoitte elämänne, jotta vihollinen ei päässyt leijonamme taljaa tahraamaan. 1,70 Tekstin jälkeen.......................... Miten on, tärkätäänkö tyynyliina jo täällä myymälässä valmiiksi tötterölle? ??Mitäs se maksaa? ??20 euroa, mutta jos teillä on Apartheid-alennuskortti, niin 15 euroa. ??Tärkätään vaan. ??Entä leikataanko tyynyliinaan silmänreiät myös valmiiksi, sen saa kaupan päälle, jos on Perusneandertalit-puolueen jäsen. 1,85 Kuolinilmoitukset...................... palana. ??No nythän meillä onkin juuri tarjouksessa tällainen oikein nätti Marimekon Unikko-pussilak... ??Yök! ??No mutta nämä punaiset unikothan sointuisivat hyvin tuohon teidän punamustaan hakaristi-hihanauhaan... ??No kun ei käy niin ei käy! ??Entä tämä Tom of Finland -pussilakana, ei ole kylläkään tarjouksessa. Tehostetun palvelun vanhustentaloissa on vähennetty yksi hoitaja aamuvuorosta (samoin iltavuorossa) eli heitä on kolme ja asukkaita (= potilaita) esim. Oppilaat tuntevat toinen toisensa, ja luontevaa yhteistyötä syntyy opettajien, vanhempien ja oppilaiden välille: kiusaamista tai eristämistä ei helposti tapahdu, tai niiden havainnointi ja niihin puuttuminen on huomattavasti helpompaa. Neljänneksi kouluun on oppilaiden turvallista kulkea kävellen tai pyöräillen; myös kuljetusoppilaiden tulo kouluun on luontevaa. Valtakunnallisesti ollaan huolissaan lasten liikkumattomuudesta ja asian ympärille on luotu erilaisia hankkeita, kuten ?Liikkuva koulu?. Varsin maskuliininen malli . Mutta nimenne on aina säilyvä isänmaamme historiassa
Lisäksi seurantaa varten kutsutaan koolle suunnitelman laatinut työryhmä suunnitelmakauden puolivälissä ja lopussa. Suunnitelman laajassa tilastoosassa on kuntakohtaisia tietoja esimerkiksi koulutuksen ulkopuolelle jääneiden ja depressiolääkkeistä korvausta saaneiden nuorten lukumäärästä, lasten pienituloisuusasteesta, turva- ja ensikotien hoitopäivistä ja kodinhoitoapua saaneista lapsiperheistä. Kouluterveysosiosta puuttuvat Myrskylän ja Pukkilan tiedot, joita Myrskylän valtuutetut kaipasivat. Syynä oli se, että tämä olio keväällä ratkaisemassa omakotitalon omistusosuuden kauppariitaa, jonka Alanen hävisi. Käräjäoikeus hylkäsi joulukuussa Alasen kanteen, jolla tämä vaati Riitta Väisäsen isältä asumiskorvausta kymmeneltä vuodelta. 3 ??Tuo kuulosti pahalta, virnuili kunnanjohtaja Sabah Samaletdin maanantaina Myrskylän kunnantalolla, kun kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kristian Forsman (kesk) toivotti uuden kuntabossin tervetulleeksi valtuustokokoukseen ?ensimmäistä ja viimeistä kertaa?. Forsmanin tervetulotoivotuksen lisäkaneetti paljasti, että kyse oli kahdesta eri roolista. Kunnanjohtajan piti esteellisenä poistua paikalta siksi aikaa, kun valtuutetut hyväksyivät hänen kanssaan solmitun johtajasopimuksen. Kuntalain edellyttämä sopimuspaperi oli laatuaan ensimmäinen Myrskylän kunnan historiassa. Valmius ottaa vastaan palautetta Johtajasopimuksessa kunnanjohtajan keskeisimpiin tehtäviin on listattu hallinnon johtamisen lisäksi sekä kunnan vetovoimaisuustekijöiden kehittäminen että talouden kehittäminen ja pitkän ajan tasapainottaminen. Kunnanjohtajan työn painopistealueisiin kuuluvat liike-elämän ja kunnan yhteistyön ylläpitäminen, henkilökunnan hyvinvoinnin jatkuva kehittäminen ja kuntien yhteistyön ylläpitäminen ja kehittäminen. Sopimuksessa paalutetaan myös roolijako: Luottamushenkilöorganisaatio käyttää ylintä päätösvaltaa. Hallintotoimen budjetin leikkauksista vastaa kaupunginhallitus itse. ??Mikäli hallintokuntien esitykset olisi hyväksytty sellaisenaan, kaupungin talous olisi näyttänyt ensi vuonna 2,2 miljoonan euron tappiota, ynnäilee kaupunginjoh- taja Osmo Pieski. ??Meillä on taseessa reilut kuusi miljoonaa euroa ylijäämää, tällaisilla lukemilla se on äkkiä syöty pois, hän lisää. Orimattilan kaupungin ensi vuoden budjettia tehdään kahden prosentin menojen kasvun pohjalta. ??Joissain kunnissa on lähdetty liikkeelle jopa nollakasvusta, Pieski muistuttaa. Kahden kerrostalon ulko-oven lukkoihin tungettiin ilmeisesti purukumia perjantain ja lauantain välisenä yönä Orimattilan keskustassa. Vahingonteon kohteeksi joutuivat Palojoentie 1:n ja Palojoentie 3:n ovet. Ne koskevat esimerkiksi huumeiden käyttöä, liikunnan harrastamista ja ystävien määrää. Ikkuna säröille, oven lukkoihin purukumia röjä. Ilkivallantekijä tai -tekijät olivat käyttäneet tihutyössään katukiveä, mutta eivät olleet päässeet kioskin sisälle. valmisteleva tuomari olisi pitänyt vaihtaa. N:o 109 . päivä pidettävässä kaupunginhallituksen kokouksessa. ??Hennan uusi projektikausihan on alkanut jo tämän kuun alussa, joten olisi hyvä, jos sille saataisiin johtaja mahdollisimman nopeasti, hän lisää. Hennan vähähiilinen puutarhakaupunki -nimen saanut hanke jatkuu vuoden 2017 loppuun. Salpauksen opiskelijat vastustivat Asikkalaa Koulutuskeskus Salpauksen nuoriso- ja vapaa-ajanohjauksen opiskelijat osoittivat mieltään keskiviikkona Lahdessa, koska pelkäävät alan koulutuksen siirtyvän Orimattilasta Asikkalaan. Orimattilassa nyt opiskelevat saanevat jatkaa opintonsa loppuun Orimattilassa. He ovat ympäristönsuojelun insinööri AMK Suvi Nirkko Nastolasta, maatalous- ja metsätieteiden maisteri Mervi Suni Lahdesta, arkkitehti SAFA Kaisa Tynkkynen Lahdesta, diplomi-insinööri Aleksi Virén Lahdesta sekä maa- ja metsätaloustieteiden maisteri Anne Virolainen Helsingistä. Kaupungin elinkeino- ja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen kertoo, että haastattelutyöryhmä pyrkii jututtamaan ehdokkaat heti ensi viikolla, jotta valinta voidaan tehdä lokakuun 12. Salpauksen Orimattilan toimipiste aiotaan sulkea vuonna 2018. Porvoon suunnan teiden kunto puhutti myrskyläläispäättäjiä 2015 . Siihen, tehdäänkö radalle täydellinen vai osittainen perusparannus, vaikuttavat merkittävästi radan liikennemäärät. KUVA: Anna Hakama Valtuutetut peräsivät kyläteiden varsille lisää varoitus- ja nopeusrajoitusmerkkejä Virpi Kallio Myrskylä Sabah Samaletdin (vas.) osallistui maanantaina ensimmäistä kertaa Myrskylän kunnanvaltuuston kokoukseen. Asian käsittely on kesken. Virpi Kallio Myrskylä Kirkkojärvi-Syväjärven kaavalla stoppi kiistoille rantarakentamisesta Virpi Kallio Myrskylä Myrskylän keskustalaisvaltuutetut Mika Lindqvist ja Elmeri Nieminen toivovat, että kunnanvaltuuston maanantaina hyväksymä Kirkkojärvi-Syväjärven osayleiskaava laittaa pisteen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen (ely-keskus) kanssa jatkuneelle toistuvalle, yksittäisiä tontteja koskeneelle kinastelulle rantarakentamisesta. Kaksikon mielestä ranta-alueelle rakentaminen on tullut entistä vaikeammaksi kaava-alueen ulkopuolella, kun ely-keskus on pyrkinyt torppaamaan hankkeita rantarakentamiseen liittyvien seikkojen perusteella. Kunta ei voi myöntää rantaalueella uuden asunnon tai lomaasunnon rakennuslupaa ilman riittävän tarkkaa ja maaomistajakohtaiseen rakennuspaikkojen osoittamiseen nojaavaa oikeusvaikutteista yleiskaavaa. Kirkkojärvi-Syväjärven kaavaa kiitellyt Reijo Korhonen (kd) toivoi, että seuraavaksi harkittaisiin osayleiskaavan laatimista Humalakosken suunnalle. 16 kokonaan uutta rakennuspaikkaa Kirkkojärvi-Syväjärven alueella on nykyisin 45 rantarakennuspaikkaa ja 50 taustamaastossa olevaa rakennuspaikkaa. Rannalle on osoitettu kaksi uutta rakennuspaikkaa. Ensi vuonna aloittavat sijoitetaan joko Lahteen tai Asikkalaan. Järjestely liittyy Koulutuskeskus Salpauksen säästötavoitteisiin. Rantaviivan suoraviivaisesti mitattu pituus on Syväjärvellä 3,5 kilometriä ja Kirkkojärvellä 1,3 kilometriä. Myrskylän valtuusto hyväksyi maanantaina KirkkojärviSyväjärven osayleiskaavan. Kaupunginhallitus pisti lautakunnat karsintapuuhiin Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan sivistystoimessa sekä teknisessä toimessa joudutaan kaivamaan jälleen punakynät esille. Niiden budjettiesitykset kun turpoavat satojatuhansia euroa yli annetun raamin. Maanantaina kokoontunut kaupunginhallitus passittikin talous- arvioesitykset uudelleen valmisteltaviksi. Eniten karsittavaa on sivistyslautakunnalla, jonka esitys ylittää 600?000 eurolla hallituksen antaman kehyksen. Teknisellä puolella pitää budjettiesitystä hoikentaa 500?000 euron verran. Perusturvalautakunta sen sijaan sai tänä vuonna budjettinsa ensi yrittämällä sullotuksi hallituksen antamaan raamiin. Kaupungin hallintotoimen budjetista on olemassa vasta virkamiesluonnos. Kunnossapidon aluepäällikkö Seppo Mikkonen Liikennevirastosta kertoo, että töitä aiotaan jatkaa pakkasten tuloon asti. Radalla tehdään perusparannustöitä ja Orimattilan kohdalle tulee niiden myötä testialue, jolla testataan tehtyjen parannusten toimivuutta käytännössä. ??Ratojen perusparannuksesta voidaan tehdä joko osittainen tai täydellinen perusparannus. Asiaa puoltaa hänen mukaansa myös se, että vantaalaisyritys pyörittää Hyövinkylässä huostaan otetuille lapsille tarkoitettua perhekotia. Lindgrenin esitys avasi Pandoran lippaan ja varoitusmerkkeihin ja nopeusrajoituksiin liittyviä esityksiä ja ihmettelyä ihmisten välinpitämättömästä liikennekäyttäytymisestä ryöppysi muun muassa Kreiviläntien suunnalta ja Kankkilasta. Myrskylään lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma Myrskylän kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaina omalta osaltaan peruspalvelukeskus Aavan vuosia 2015?2018 koskevan lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelman. Suunnitelma on lakisääteinen ja se sisältää kuvaukset toimintaympäristöstä, lapsiperheiden palveluista, kehittämis- ja hanketoiminnasta ja keskeisistä yhteistyömuodoista. Suunnitelmassa keskeisiä toiminnan kehittämiskohteita ovat muun muassa sosiaalipalvelujen helpompi tavoitettavuus, tuen, hoidon ja palvelujen parem- pi koordinointi, lapsiperheiden ja nuorten nostaminen päihde- ja mielenterveysstrategian keskiöön ja perhe- ja lähisuhdeväkivallan ehkäisysuunnitelman jalkauttaminen ja lapsiperheiden kotipalvelun lisääminen. Korvaus koskee vain työttömyyskuukausia. Johtajasopimuksessa ei päätetä kunnanjohtajan palkan suuruudesta. Kunnanhallitus vahvisti jo kesäkuussa Samaletdinin palkaksi 5?800 euroa helmikuun loppuun saakka. Asiaan palataan, kun kuuden kuukauden koeaika on ohi. Porvoon suunnan teiden kehno kunto puhutti kuntapäättäjiä, kun Myrskylän kunnanvaltuusto maanantaina hyväksyi vuosia 2015? 2019 koskevan aiesopimuksen Itä-Uudenmaan liikennejärjestelmän kehittämisestä. Hän valitti käräjäoikeuden päätöksestä hovioikeuteen, jossa jutun käsittely on kesken. Viime keväänä hovioikeus hylkäsi Alasen vaatimuksen, jonka mukaan Riitta Väisäsen olisi maksettava hänelle 27?000 euroa Alasen, Väisäsen ja Väisäsen isän yhdessä omistamasta talosta. Viranhaltijaorganisaatio vastaa asioiden valmistelusta ja täytäntöönpanosta. ??Luottamushenkilöiden tehtävänä on asettaa tavoitteiden kautta kunnan kehittämiselle selkeät suuntaviivat ja tahtotila sekä toteuttaa tämän mukaisesti määrittelemäänsä linjaa päätöksenteossa. Osapuolet sitoutuvat resurssiensa puitteissa edistämään sopimuksessa nimettyjen hankkeiden edistämistä. Kivipitäjän kohteista aiesopimuksessa mainitaan ainoastaan Myrskylä?Porvoo-maantien (mt 1605) parantaminen. Myrskylän edustajaksi hankkeeseen liittyvään liikennejärjestelmätyöryhmään valtuusto valitsi kunnanjohtajan ja varalle hallintojohtajan. ?Pitääkö kirkonkellojen soida ennen kuin...? ??Jos Myrskylä pitää kiinni se- kä Porvoonväylästä (mt 1605) että Koskenkylän suunnasta (mt 167), kumpikaan hanke ei saa rahaa, epäili Sten Lindgren (r), jonka mielestä kannattaisi panostaa jälkimmäiseen. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Elmeri Nieminen (kesk) nyökytteli Koskenkyläntien kunnostamisen olevan todennäköisesti elinkeinoelämän kannalta parempi vaihtoehto. Hän kuitenkin epäili suunnitelmaan jo mukaan päässeen Porvoontien parannushankkeesta luopumisen merkitsevän samalla luopumista muistakin tieremonteista. ??Pitääkö kellojen soida kirkonmäellä ennen kuin mitään tehdään, jyrisi Koskenkyläntiellä sattuneisiin läheltä piti -tilanteisiin viitannut Henrik Sjölund (kesk), jonka mielestä maantielle 167 pitäisi saada edes uusi pinta ?sikamaisessa kunnossa. Lisäksi kylän keskeisellä alueella on yhdeksän rakennettua yli 5?000 neliön suuruista rakennuspaikkaa, jotka voidaan jakaa kahdeksi rakennuspaikaksi, mikäli molemmat rakennuspaikat liitetään keskitettyyn viemäriverkkoon. Taustamaastoon on osoitettu 100?200 metrin etäisyydelle rannasta 14 uutta rakennuspaikkaa. Kyläalueen merkinnällä osoitetuille alueille voidaan muodos- taa kylämaista asutusta kunnan myöntämällä suunnittelutarveratkaisulla, mutta kaava ei määritä rakennuspaikkojen lukumäärää. Pääosin yksityisessä omistuksessa olevan kaava-alueen pintaala on noin 286 hehtaaria, josta maa-alueen osuus on noin 227 hehtaaria. Siitäkin löytyy karsittavaa yli 200?000 euron verran. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina lokakuun 1. Lisäksi mukana ovat uusien opiskeluhuoltotyön prosessien vakiinnuttaminen, yhteistyöprosessien toimivuuden parantaminen, järjestöjen, yhdistysten ja seurakuntien roolin vahvistaminen sekä aktiivinen työskentely seudullisen lasten, nuorten ja perheiden palvelujärjestelmän rakentamisessa. Suunnitelman toteutumista tullaan seuraamaan kunnittain kokoontuvissa lapsiperheiden palveluja tuottavien viranomaisten yhteistyöryhmissä. päivänä Loviisan-radan korjausta jatketaan pakkasten tuloon Lahti?Loviisa-radan kunnostustyöt Orimattilan kohdalla jatkuvat. Tästä päätöksestä Alanen on hakenut valituslupaa korkeimmalta oikeudelta. Täydellinen tarkoittaa, että uusitaan kokonaan kaikki rakenteet ja kiskot, osittaisessa kaikkea ei uusita. Tämä vaatii arvovalintoja ja priorisointia taloudellisten resurssien rajallisuudesta johtuen. Kunnanjohtajan tehtävänä on tuoda keskusteluun tietoa ja arvioita toimintaympäristön muutoksista, linjataan sopimustekstissä. Operatiivisessa toiminnasta vastaava kunnanjohtaja edustaa ensisijaisesti kuntaa ulospäin. Luottamuselinten tehtävänä on tukea kunnanjohtajan työtä ja asemaa, määritellä selkeitä tavoittei- ta sekä antaa ja olla valmiita vastaanottamaan rakentavaa palautetta. Siirtymäkorvaus puolen vuoden palkka Sopimuksessa on määritelty myös korvaus tilanteessa, jossa kunnanjohtajan virkasuhde päättyy ilman, että syynä on irtisanoutuminen tai eläköityminen. Aiesopimukseen, jonka osapuolina ovat kunnat, maakuntaliitto, liikennevirasto ja Uudenmaan ely-keskus, on kerätty liikennejärjestelmän kannalta tärkeimmät lähivuosien kehitystoimenpiteet. Toisen lukko jouduttiin vaihtamaan, toinen saatiin puhdistettua. Maanantain ja tiistain välisenä yönä yritettiin rikkoa Erkontie 16:ssa eli Hämeenmaan kiinteistössä toimivan R-kioskin oven lasi-ikkuna, johon tuli pahoja sä- Alasen vaatimus tuomarin vaihtamisesta torpattiin Hovioikeus on torpannut Orimattilassa talon asumiskorvauskiistaa käyvän Pirre Alasen vaatimuksen tuomarin vaihtamisesta esteellisyyden takia. Alasen mielestä korvausjuttua. Lahti?Loviisa-radalle tehdään osittainen perusparannus, jolla uusitaan osittain muun muassa päällysrakenteita, osa pölleistä ja osa myös kiskoista, Mikkonen selvittää. Osittainen perusparannus on Mikkosen mukaan kustannuksiltaan merkittävästi matalampi kuin täydellinen parannus. olevan nykyisen päällysteen tilalle. Toisaalta myös Sjölundilta herui ymmärrystä maantien 1605:den kunnostamiselle. ??Kuunnelkaa herkällä korvalla, kummasta narusta Myrskylän kannattaa vetää, evästi työryhmän edustajia valtuuston puheenjohtaja Kristian Forsman (kesk), joka niin ikään nosti esille Porvoontien pääsemisen aiesopimuksen niin sanottuun ykköskoriin. Lisää varoitusmerkkejä Lindgren otti kokouksen muut asiat -pykälän yhteydessä esille hyövinkyläläisten toiveen saada lapsista kertova varoitusmerkki vaaralliselle tieosuudelle, jonne on muutaman vuoden sisällä muuttanut useita lapsiperheitä. Vieressä valtuuston puheenjohtaja Kristian Forsman. Myrskylän valtuusto hyväksyi Samaletdinin johtajasopimuksen Ex-kunnanjohtaja jäi keskiviikkona eläkkeelle, joten seuraajan tittelin edestä poistui etuliite vt. Virpi Kallio Myrskylä Osittaista perusparannustyötä jatketaan Lahti?Loviisa-radalla pakkasten tuloon saakka. Viittä haastatellaan Hennaprojektin johtoon Orimattilan kaupunginhallitus kutsuu viisi Hennan projektipäälliköksi hakenutta haastatteluun. Samaletdin istui valtuutettujen edessä ensimmäisen ja viimeisen kerran virkaatekevänä kunnanjohtajana. Edeltäjä Jouko Asuja jäi eilen eli syyskuun viimeisenä päivänä eläkkeelle ja sen myötä seuraajan tittelin edestä putosi pois etuliite vt. Samaletdin marssi kesken maanantaisen kokouksen myös kertaalleen ulos valtuustosalista, mutta tuohonkaan operaatioon ei liittynyt dramatiikkaa. Siirtymäkorvaus on tuolloin kuuden kuukauden palkan suuruinen
Juhlakonsertti Lopella 11.10. Aukioloista kuitenkin neuvotellaan vielä ja kannattavuuskin vaikuttaa asiaan. Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon erikoissairaanhoidon johtajan tehtävää haki määräaikaan mennessä kuusi henkilöä. Hakijat ovat erikoislääkäri Kalevi Karjalainen, lääketieteen tohtori Juhani Sand, lääketieteen tohtori, dosentti Arja Uusitalo, lääketieteen tohtori Pia Nordström, lääketieteen tohtori Juho Nummenmaa ja lääketieteen tohtori Maria Virkki. Hallituksen jäsenistä, valtuuston puheenjohtajista ja virkamiehistä koostuva rekrytointityöryhmä haastattelee kaikki hakijat. Haastattelut ja mahdolliset henkilöarvioinnit tapahtuvat niin, että alustavan suunnitelman mukaan päätös voidaan tehdä hallituksen kokouksessa 26. klo 15. Tärkeä hanke kariutui kaavan tekijän ja maanomistajien luottamuspulaan. ??Valtion hallinnon supistamisen myötä kunnille siirtyy entistä enemmän päätöksentekovaltaa. Tutkimuksen ulkopuolelle jäi satakunta maata, koska niistä ei löytynyt tarpeeksi tietoa vanhusten hyvinvoinnista. Askolan vuosina Österman osallistui kunnallispolitiikkaan sitoutumattomana valtuutettuna sekä teknisen lautakunnan ja ympäristölautakunnan jäsenenä. ??Ilman muuta siitä on hyötyä, että tunnen sekä virkamies- että luottamushenkilöorganisaation, hän alleviivaa. Askolalaisvaltuutettuna Österman oli muun muassa hylkäämässä kunnan pohjoisosien osayleiskaavaa, josta ei koskaan tullut oikeusvaikutteista. Insinööriksi hän valmistui Tampereen teknillisestä oppilaitoksesta ja arkkitehdiksi Oulun yliopistosta. ??Tein diplomityöni yhdyskuntasuunnittelusta ja olen ollut sit- temmin tekemisissä muun muassa maankäyttöasioiden kanssa, summaa VTT:llä freelance-tutkijana toiminut ja oman yrityksen piikkiin rakennussuunnittelua tehnyt Österman työuraansa, jonka jatkoksi aluearkkitehdin työ sopi kuin nenä päähän. ??Aiemmat työt olivat etupäässä yksin puurtamista, hän nostaa esille työyhteisön merkityksen Tärkeä taustatekijä aluearkkitehdin töihin hakeutumisessa on tunne maaseudusta henkise- STT Suomi sijoittui Pohjoismaiden viimeiseksi vanhusten hyvinvointia mittaavassa kansainvälisessä tutkimuksessa. Ilmoittautumiset paikan päällä. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 8 5 Code:1B8D7AA0A4 9 kiksi asemakaava-alueen ulkopuolisia alueita koskevien poikkeuslupien ja suunnittelutarveratkaisujen valmistelu ja osallistuminen ylikunnallisten työryhmien toimintaan. Yksittäisille kuntalaisille on luvassa muun muassa rakentamisen ohjaamiseen liittyvää neuvontaa. ??Toimistolle voi tulla juttelemaan vaikkapa maisemakuvaan liittyvistä asioita, kuten siitä, millainen aita sopisi tontille, sekä yli- päätään siitä, mitä kullekin rakennuspaikalle voi rakentaa, listaa Österman. Aluearkkitehdilla on työpiste neljässä kunnassa, sillä hän työskentelee aluearkkitehtiyhteistyön isäntäkuntana toimivan Askolan lisäksi Myrskylässä, Pukkilassa ja Pornaisissa. Säästä riippuen pelataan mölkkyä, heitetään tikkaa ja muutakin pientä kisaa. Myrskylän kunnantalolla Österman on parittomien viikkojen keskiviikkoina ja Pukkilan kunnantalolla parillisten viikkojen keskiviikkoina. ??Puhelimitse minut saa tietysti kiinni muulloinkin, hän vinkkaa. Sienestystä ja metsästystä Aluearkkitehti Österman on koulutukseltaan rakennusinsinööri ja arkkitehti. Ravintola Artjärven monipuoliselta ruokalistalta löytyy muun muassa intialaista ruokaa. Ravintola Artjärvi avaa Pepperonin vanhoissa tiloissa Anna Hakama Artjärvi Artjärven ravintolaelämä saa toivottua vipinää, kun Bangladeshista lähtöisin oleva Nobi Golam avaa uuden ravintolan Artjärvelle. Tänä vuonna syntyy arvion mukaan yli 60?000 lasta.. Vuonna 2015 syntyvien tavoite-eläkeikä on laskelman mukaan 73 vuotta. lähtee: Pukkilan raja klo 10.45, Orimattilan tori klo 11.15. Kokoontuminen urheilutalolla. klo 17-18.30. Treenit pidetään niin kauan ulkona, kun säät sallivat. Sellainen tulisi kalliiksi veronmaksajille, hän viittaa esimerkiksi koulukyyditysten ja vanhustenpalvelujen järjestämiseen. Pukkilan ja Myrskylän maksuosuus pienenee Myrskylän ja Pukkilan maksuosuudet Askolan rakennus- ja ympäristölautakunnan menoista pienenevät ensi vuonna. Olisi omaan nilkkaan ampumista, jos yhdyskuntarakenteen annettaisiin levitä kuin haulikolla ammuttuna. yhden klikkauksen taktiikalla. Viestiharjoitus yhteislähdöin la Orimattilan Hiihtokeskuksessa klo 11. Kun valitset kohdan ?asemakaavarajat?, saat nähdäksesi alueen kaavamääräykset, hehkuttaa Österman hetken päästä, sillä Myrskylän kotisivuilla järjestelmä toimii kuin rasvattuna. Karttapalvelun rationalisointi avittaa kuntalaisia ja muita tiedon etsijöitä mutta keventää myös aluearkkitehdin omaa työsarkaa. ??Kaavojen tulkitseminen esimerkiksi kiinteistönvälittäjille on vienyt paljon työaikaa, tietää Österman, joka ehti ennen nykyistä pestiä toimia sekä Loviisan ja sen ympäristökuntien että Pyhtään aluearkkitehtina. Seurapalstailmoittaja: 03-7 nä kotina. Österman on syntyjään stadilainen, koti on Haminassa ja viikot hän asuu väliaikaisesti Helsingissä, mutta tässä välissä hän muun muassa asui kymmenen vuotta Askolassa ja nyt suunnitelmissa on asettuminen johonkin toimialueen kuntaan. Vammaisuinnit ja sauna lauantaisin klo 9.30. Orimattilan Sotaveeraanien naisjaosto. Suomi kuitenkin paransi sijoitustaan lähes sadan maan joukossa pykälällä ja oli 14:s. Ykköseksi nousi tänä vuonna Sveitsi. Pukkila maksaa reilut 201?100 euroa ja Lapinjärvi yli 257?600 euroa. Prosentteina Lapinjärven maksuosuus on 2,86, Myrskylän 2,29 ja Pukkilan 2,24. Tilannekeskuksen lasku Myrskylälle on reilut 6?600 euroa, Pukkilalle 6?700 euroa ja Lapinjärvelle yli 9?200 euroa. Itä-uudenmaan pelastuslaitoksen ensi vuoden menot ovat lähes yhdeksän miljoonaa euroa ja tilannekeskuksen lähes 321?000 euron summa. Investointeihin pelastuslaitos käyttää ensi vuonna 478?000 euroa, josta Lapinjärvelle osoitetaan 285 3 1 6 8 6 2 7 ??Miten minä tämän unohdin, Österman hätkähtää kesken haastattelun, kun hän yht´äkkiä muistaa, ettei ole puhunut sanaakaan tärkeimmästä työtehtävästään eli kaavat laativien konsulttien kilpailuttamisesta ja kaavoitustyön ohjaamisesta. Kaavoitusasioiden lisäksi aluearkkitehdin kontolla on esimer- Virpi Kallio Myrskylä?/?Pukkila 57 5 Päiväkannon 16.00 valitukset ma?pe 8.00? Kaavoitusta ja neuvontaa Virkamies ja luottamusmies Myrskylän ja Pukkilan maksuosuus reilut 200?000 euroa Varh ais ma. kuntalaiset saavat nähtäväkseen paitsi kylät ja kujat myös kaavakartat ja rakennusjärjestyksen tiedot. ??No niin, nyt opaskartta on avattu. 5.10. päivänä Erikoissairaanhoidon johtajan tehtävään kuusi hakijaa Espoosta Artjärvelle muuttanut Nobi Golam avaa Ravintola Artjärven lähiaikoina Pepperoni-ravintolan entisiin tiloihin. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . kannon v su 6 .30. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . N:o 109 . Kaikki mukaan harjoittelemaan lokakuun massaviesteihin! Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Eikö lehtesi tullut? 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Summat käyvät ilmi talousarvioehdotuksesta, jonka neljän kunnan yhteinen lautakunta hyväksyi viime viikolla omalta osaltaan. Myrskylälle on budjetoitu 50?700 euron menot, kun tämän vuoden talousarviossa summa on 51?700 euroa. Lue lisää ryhmistä ym. Se edellyttää luottamushenkilöiltä järkevää ja hallittua maankäyttöpolitiikkaa ja asiantuntijoiden kuulemista, alleviivaa Österman. ??Rakentaminen pitää keskittää kyläkeskuksiin. Tied. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Kerho ti 6.10. Entisiin Pepperoni-ravintolan tiloihin aukeavan ruokapaikan nimeksi tulee osuvasti Ravintola Artjärvi. ??Meiltä saa muun muassa intialaista ruokaa, pizzaa, kebabia ja hampurilaisia, Golam kertoo ja esittelee varsin monipuolista ruo- kalistaa. Ravintola Artjärvi aukeaa virallisesti heti, kun anniskeluluvat saadaan kuntoon ja oluttankit lupien myötä asennettua paikoilleen. ??Luvat voivat tulla minä päivänä tahansa. Toimintapäivä Latumajalla su 4.10. Linkki on poistettu, tuskailee tietokoneen ruutua tuijottava aluearkkitehti Pentti Österman, kun Pukkilan opastekarttaa ei kerta kaikkiaan löydy kunnan nettisivuilta. Kartan avulla hän haluaisi näyttää, kuinka näppärästi . Islanti ylsi sijalle seitsemän ja Tanska sijalle 11. Indeksi mittaa vanhojen ihmisten sosiaalista ja taloudellista hyvinvointia. Suomen eroa muihin Pohjoismaihin selittää eniten työllisyys ja koulutus, sanoo Itä-Suomen yliopiston professori Marja Vaarama. ??Vaikka meillä yli 60-vuotiai- den työllisyys on parantunut, sitä nuorempien työttömyysjaksot ovat pidentyneet. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. 2015 Aluearkkitehdillä on neljä työhuonetta Sekalaisia HAUTAKIVIÄ Ennen Myrskylän ja Pukkilan virkamieheksi ryhtymistä Pertti Österman toimi muun muassa Askolan kunnanvaltuutettuna. Kaiverrukset, kultaus ym. Tervetuloa! Lentopalloilijat huom! Tiistain vuoro 13.10. Konserttimaksuja kerätään tai maksu pankkiin. alitukset puh. 10.0 0 puh. ??Joku häikkä tässä on nyt käynyt. Kanttiini on myös auki. Kaikki ilmoittautuneet tervetuloa! Orimattilan Jymy, yleisurheilu.Syyskauden yleisurheilutreenit starttaavat tänään 1.10. isompien osalta klo 17-19 ja pienten yu-koulu starttaa ti 6.10. Myllylän koululla on peruttu koulun oman tarpeen vuoksi. Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. lokakuuta. o Kuluvana vuonna syntyvät ihmiset voivat aikanaan jäädä eläkkeelle aikaisintaan noin 70vuotiaana, eläkeyhtiö Ilmarinen laskee. Tervetuloa! Orimattilan Yhteiset Martat. Linja-auto Kouvolan teatteriin la 3.10. Joka kolmannen tänä vuonna syntyvän arvioidaan elävän 100-vuotiaaksi. Tänään saamme ravintolan uudet nimikyltit, Golam kertoi keskiviikkona. Kunhan lupa-asiat saadaan kuntoon, voidaan ravintolassa paitsi ruokailla, myös viettää iltaa. Myös harrastukset sopivat kuvioon: aluearkkitehti on innokas sienestäjä, samoilija ja metsästäjä, joka haikailee, josko lähiseudulta löytyisi sopiva hirviporukka. Virpi Kallio Myrskylä / Pukkila Seuratoiminta Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Eero Sinikannel 80 v. toimialajohtaja Antti Ikonen. 13?800 euroa, Myrskylälle 9?900 euroa ja Pukkilalle 10?000 euroa. Keskiviikkona koolla ollut ItäUudenmaan aluepelastuslautakunta hyväksyi ensi vuoden budjettiesityksen muutoksitta. Muun muassa Myrskylä oli arvostellut nykyistä kustannustenjakoa epäoikeudenmukaiseksi. ??Myrskylä hyväksyy kustannustenjaon asukasluvun suhteessa tai jaon, jossa asukasluvultaan pienempien maaseutukuntien (Lapinjärvi, Myrskylä, Pukkila) maksuosuutta kevennetään, koska niiden riskit ovat muita kuntia vähäisempiä ja koska pelastuslaitoksen ei tarvitse panostaa resursseja näihin kuntiin niin paljon kuin rannikolla sijaiseviin kaupunkeihin ja kuntiin, todettiin Myrskylän antamassa lausunnossa. Pelastuslaitoksen ensi vuoden talousarvion hyväksyy Porvoon kaupunginvaltuusto. Hyvin ja huonosti voivien vanhusten ero Suomessa kasvaa (c) Arto Inkala www.aisudoku.com 6 1 5 3 4 1 7 2 2 3 9 8 5 7 4 Aluearkkitehti Pertti Österman aikoo muuttaa johonkin toimialueensa kuntaan. klo 13 seurakuntakodissa. klo 12 alkaen. klo 11.30 Osuuspankilla. mennessä Jorma 03779 6133 tai Eero 0400 609 085. Torstaina lokakuun 1. ??Matka lentokentälle on täältä lyhyt, sanoo kahden aikuisen tyttären isä ja viittaa toisen tyttönsä asumiseen Lontoossa. Nurina ei tuonut muutoksia pelastuslaitoksen talousarvioon Myrskylän kunnan maksuosuus Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen ensi vuoden budjetista on reilut 206?300 euroa, kun mukaan ei lasketa ensihoitoa ja tilannekeskusta. Norja oli toinen ja Ruotsi kolmas. Se, miten pitkään ja minä päivinä ravintola on avoinna iltakymmenen jälkeen, selviää niin ikään lupien myötä. ??Muistaakseni perusluvalla ravintolaa saa pitää auki kahteen asti yöllä. Toisaalta vanhempia ikäluokkia ei vielä toisen asteen koulutus ole koskenut, mutta asia korjaantunee ajan myötä. Vanhus- ja lähimmäispalvelun liiton toiminnanjohtajan Virpi Dufvan mukaan hyvin ja huonosti voivien vanhojen ihmisten ero Suomessa kasvaa. ??Yksinasuvien, pienituloisten ja sairaiden vanhusten tilanne saattaa leikkausten takia muuttua meilläkin kestämättömäksi. Tutkimuksen teki HelpAge International -järjestö, ja se tehtiin kolmannen kerran. ja ilm. Mennään bussilla. Pekka Löytty, puh. 044 316 0925. Rastivarsat. krs. Kun rastitat tämän kohdan, järjestelmä heittää sen päälle asemakaavan. Pukkilalle on tulossa vielä suurempi pudotus. Tämän vuoden budjetissa luku on 43?900 euroa ja ensi vuonna 35?600 euroa. ??Kuntien maksuosuuksiin vaikuttavat asukasluvun lisäksi rakennus- ja toimenpideluvat, joiden määrät ovat vähentyneet molemmissa kunnissa, kertoo vt. Tied. yu-jaoston nettisivuilta http://orimattilanjymy.sporttisaitti.com Orimattilan Latu. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Anton Stieren on auttanut Nobi Golamia audiotekniikan asennuksessa. ??Ravintolasta löytyvät nyt sekä discovalot että karaokelaitteet, Stieren kertoo. Ruokaa on tarkoitus valmistaa aamukymmenestä iltakymmeneen. www.iitingraniitti.fi Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Kerho ke 7.10
mennessä. Lehti jaetaan joka kotiin Myrskylässä Orimattilassa Porlammilla Pukkilassa Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: puh. Heikkilän riihitarha oli tien varressa nykyisen Viikarintien risteyksen tienoilla (Ri). Kauppasumma oli 665 kuparitaalaria 16 killinkiä. Löfving oli Ylisen Hollolan kihlakunnan kruununvouti ja siis virkansa puolesta perehtynyt oikeustoimiin ja kiinteistökauppoihin. Löfving sai tilaan immissionin eli vahvistuksen asumisoikeudelleen. 5 Ylimääräisillä käräjillä 1687 oli tutkittavana myös Henrikin veljen Juhon ja nimismies Matts Falckin lesken Maria Reethin välinen velka-asia. Ikkunat ja uunin savupellit oli otettu irti ja lukittu aittaan, jossa myös Henrikiltä takavarikoitu omaisuus, vilja ja ruokatavarat olivat. Orimattilalaiset tuntevat paremmin hänen samannimisen pojanpoikansa, majuri Henrik Löfvingin (170868), joka 1743 hankki omistukseensa Ruhan kartanon ja muutti Orimattilaan asumaan. Kuin koira veräjästä Mäntsälän Posti on teettänyt omakuvapostimerkin vanhasta kunnantalosta Postimerkin päivää varten. 2015 . Molemmilla oli Tönnönkoskessa oma mylly (M). Kumpaakin taloa on toisinaan kutsuttu Tönnöksi, joten ei ole ihme, että itse E. Winter 1801.. N:o 109 . lokakuuta kaikista mukana olevista posteista. Henrik Henrikinpoika Tönnön Heikkilän rusthollin isäntänä 3/3 Kolmannen korvapuusti Ministeri Puolanne on kuollut Ministeri Ulla Puolanne on kuollut lauantaina 84-vuotiaana, kertoo Etelä-Suomen Sanomat. Puolanne kuoli lehden mukaan Veljeskodissa Lahdessa. Puolanne oli kokoomuksen kansanedustaja vuodesta 1975 alkaen 16 vuotta. Hän oli neljä vuotta valtiovarainministeri Harri Holkerin hallituksessa, ja esitteli tuolloin muun muassa niin sanotun vuosisadan verouudistuksen. KUVA: Mika Viitanen Eero Laaksonen Orimattila Henrik Löfving osti 1684 lääninsihteeri Erik Forsingilta Tönnön Heikkilän ratsutilan ja kaksi sille kuuluvaa Niemenkylän augmenttia. Kuva Mika Viitanen 2014, www.kuvakorento.fi. tanut laittoman ja väkivaltaisen ulosoton. Pian se joutui hänen pojalleen Johanille, joka ky- ORIMATTILAN SANOMIEN RAKENNUSNUMERO län mukaan omaksui sukunimen Tönnerus. Postimerkissä Orimattilan naisen kansallispuku on kaupungin kulttuuritoimenjohtaja Henrika Sunan yllä. 1736). Heikkilä oli ollut ratsutila ainakin vuodesta 1628, ja Sipilän ylläpitämä ratsumies ilmaantuu samaan majuri Ugglan komppaniaan 1651. Falck ja vävy luutnantti B. Merkin ai- heena 2012 oli Orimattilan varsat, 2013 Tönnön silta ja viime vuonna Artjärven kotiseutumuseon tuulimylly. Viime keväänä Orimattilan Postissa juhlittiin Orimattilan kunnan 150 vuoden ikää kansallispukumerkillä. Henrik oli veloista selvitäkseen ja talon pitääkseen joutunut ottamaan lisää velkaa, ja Falck oli yksi hänen luotottajistaan. Heikkilässä sattuneiden välikohtausten takia syytettyjen penkillä istuivat Marian poika G. Hovioikeuden päätöksistä piittaamatta Fulda oli toimeenpannut häädön ja Löfving sen jälkeen maaliskuun alussa tunkeutunut taloon ottaakseen sen haltuunsa. Mukana olleet lautamiehet antoivat ympäripyöreitä lausuntoja, syytetyt kiistivät mitään laitonta tapahtuneen. Jutikkala, Suomen talonpojan historia; Loimaranta ym., Orimattilan seurakunnan 300-vuotismuisto; Narva ym., Orimattilan historia I; J. Niistä voimme päätellä, että nimismiehet olivat tottuneet kohtelemaan rahvasta varsin häikäilemättömästi. Todistajat kertoivat, että Henrikin talosta oli kannettu irtaimisto ja ruokatavarat pihalle. Leimaakaan ei enää saatu. Orimattilaan otetaan myyntiin muutamia kuoria Lahdesta, jossa kuva-aiheena on Mustankallion hautausmaan temppeli. Orimattilassa juhlittu viidesti Orimattilassa on vietetty Postimerkin päivää viisi kertaa. Grotenfelt, Suomen historia 1617?1721; A. Vuosina 1997 ja 1998 oli käytössä vain erikoisleima, vuosina 2012, 2013 ja 2014 myös Orimattilaaiheinen postimerkki. Kuvaus sekasortoisista tapahtumista vilisee meheviä yksityiskohtia. Gardimeister. lokakuuta eri puolilla Suomea 89:ssä Postin omassa myymälässä, tänä syksynä ei kuitenkaan Orimattilassa. Orimattilassa saadaan tyytyä tänä vuonna julkaistuun kansallispukumerkkiin tai edellisvuosien Postimerkin päivän merkkeihin, joita kaikkia vielä löytyy. Erikoisleimaakaan ei Orimattilaan saatu, mutta palvelumyyjä Marjo Juuti sanoo, että lähetykset leimataan Orimattilan omalla leimalla. Orimattilassa elettiin siinä uskossa, että Postin keväällä tilaama omakuvamerkki Orimattilan kansallispuvusta käy Postimerkin päivän viettoon, mutta eipä vain käynyt. Postimerkin päivän viettäjien lista paljasti totuuden, sillä siitä puuttui 16300 Orimattila. Tönnön talojen nimiä siinä ei ole . päivänä Postimerkin päivää ei vietetä Orimattilassa Kullervo Hakama Orimattila Vuosittaista Postimerkin päivää vietetään perjantaina 9. Nimismies Falck tunnettiin siitä, että hän osasi käräjillä puolustaa ponnekkaasti sekä kruunun etuja että omiaan. Forsing oli takapiruna myös siinä jutun haarassa, jossa nimismies Henrik Fuldan ja nimismies Löfvingin epäiltiin ylittäneen valtuutensa. Henrik ja Juho syyttivät Fuldaa siitä, että hän oli 1686 tammikuussa Tönnön tilalla nimismies Falckin edustajana toimit- Tönnönkoskessa oli jo 1585 veroluettelon mukaan mylly sekä Tönnön (oikealla) että Niemenkylän puolella. Myös pukkilalainen Juho Martinpoika karhusi sitkeästi vuodesta toiseen Henrikiltä korvausta Orimattilan kirkonkellon hankintaa varten lainaamastaan viljasta. faxilla: 03-777 4244 Tönnön rusthollit Sipilä (A) ja Heikkilä (B) isonjaon kartalla. Augmentteina eli aputiloina Heikkilän rusthollilla olivat Niemenkylän Anttila ja Mattila sekä Pakaan Perttola ja Simola, mutta siltäkään suunnalta apua ei siis herunut. Rykmentinkirjuri Gustaf Falck oli perikunnan edustajana myynyt tilan viipurilaiselle everstiluutnantti Jacob Sowesille, joka myi sen pian Tönnerukselle 900 taalarilla. Maakirjassa Henrik Henrikinpoika vaihtuu Tönnerukseksi juuri 1705. Hän ehti asettua sinne asumaan 1686, mutta kuten totesimme, Heikkilä tuomittiin sen todelliselle omistajalle, Tönnön vanhaa rusthollarisukua edustaneelle Henrik Henrikinpojalle seuraavana vuonna. Löfving ei koskaan näytä saaneen rahojaan takaisin. Myös Henrikin veljen Juho Henrikinpojan maksettavaksi 1687 käräjillä tuomittu velka korkoineen oli jäänyt maksamatta. luultavasti siksi, että ne olivat juuri siirtyneet samalle omistajalle. Elettiin ankaria aikoja. Hardén, Orimattilan pitäjä; Harju (toim.), Kuninkaan kartasto Etelä-Suomesta 1776?1805; Jutikkala, Nikander, Suomen kartanot ja suurtilat I; E. Jutikkala suuressa kartanokirjassaan erehtyy pitämään niitä yhtenä tilana. Niemelä, Talonpoika toimessaan; myntbloggen.se; myntkabinetten.se; Kansallisarkisto, Maanmittaushallituksen arkisto, Porvoon ja Hollolan kihlakunnan renovoidut tuomiokirjat, Orimattilan seurakunnan arkisto. Ilmestyy perjantaina 23.10. Ilmoitukset teemasivuille to 8.10. Sowesilla. Joku muisti nähneensä pihalla kattiloita ja kirstuja, joku aitassa 9 suurta limppua, 7 kimpaletta naudanlihaa ja säkillisen rohtimia. Gardimeister ja Falck vapautettiin syytteistä: He eivät olleet aiheuttaneet vahinkoa ja ottaneet laillisen velan maksuksi vain sen, mitä ulosoton toimitusmies Fulda oli osoittanut. Kylän oma pappissuku Tönnerukset Tönnön herroista puhuttaessa ei voi sivuuttaa Tönnerus-suvun edustajia. Jo vähän sitä ennen Heikkilä oli 1704 joutunut Sipilän herralle Gustaf Tönnerukselle. Sitä ennen Heikkilä ehti olla muutaman vuoden nimismies Falckin perikunnalla ja hetken aikaa kapteeniluutnantti J. Toimipaikan nimellä varustetun erikoisleiman saa 9. Siitä päätellen Henrik oli joutunut käyttämään sitä omien lainojensa vakuutena ja velka siis siirtynyt hänen kontolleen. Hovioikeuden tuomio vuodelta 1701 vahvistaa, että Henrik oli joutunut luovuttamaan Heikkilän Falckeille 920 taalarin velan vastikkeeksi. Isojakokartta B 35b: 8/2, J.F. Energiaomavaraisuus oli yksi ratsutilojen vaurastumisen taustatekijä. 03-876 678 ILMOITUSAINEISTOT: sähköisesti: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi postitse: Pl 5, 16301 Orimattila . Hän oli ostanut Laitialan ratsutilan ja Hollolan Voistion ratsutila tuli hänelle velkasaatavien suoritukseksi. Kruununvouti Löfvingin nimi vaikuttaa kovin tutulta. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina lokakuun 1. Nälkävuosista oltiin vasta toipumassa ja valtakunta oli hyvin pitkäksi osoittautuvassa sodassa. Juttua puitiin 1698 saakka raastuvassa, mutta Löfvingiä tyydyttävään ratkaisuun ei päästy. Tuttu nimi, vieras mies Muita tiloja Löfvingillä toki oli. Orimattilan ensimmäinen kirkkoherra Jacob oli ostanut kylän toisen suurtilan eli Sipilän 1640. Tuo maakirja on siinä suhteessa erityinen, että siinä mainitaan ensi kertaa talojen nimet. Hän ryhtyi vasta toistakymmentä vuotta myöhemmin käräjillä vaatimaan, että Forsingin perillisten on palautettava kauppasumma korkoineen. Hän kuoli Orimattilan kirkkoherrana 1695, ja Sipilä tuli hänen pojalleen Gustafille (myös kirkkoherra, k. Tuloja kertyi jauhatusmaksujen ohessa Tönnerusten myllytuvassa ylläpitämästä krouvista. Merkin kuva-aiheen on valokuvannut Tomi Kallio. Mäntsälässä juhlitaan vanhalla kunnantalolla Tänä vuonna myyntiin tulee 54 erilaista paikallista postimerkkiä, joihin voi saada myös paikkakunnan oman erikoisleiman. Monien postimerkkien kuvaaiheina ovat paikalliset nähtävyydet, esimerkiksi Helsingin posteissa myytävät merkit kuvaavat Malmin lentokenttää, Kuusamon postimerkin aiheena on Hannu Hautalan luontokuva Kotka laskeutuu. Mäntsälän postimerkissä aiheena on vanha kunnantalo, Porvoossa ortodoksikirkko ja Kotkassa Langinkosken keisarillinen kalastusmaja. Postimerkin päivällä on graafikko Jukka Talarin suunnittelema oma erikoisleima, jonka kuva-aiheessa yhdistyy paikallisen nähtävyyden opastesymboli ja postimerkin hahmo. Nykyisen Tönnön koulun paikalla oli Heikkilän rakuunan pelto (Ra). Verorästien tarkastuksessa 1704 todetaan karusti, että Henrik Henrikinpojan kaikki omaisuus on ulosotettu rästien maksuksi ja mitään ei ole enää saatavissa. LOPPU Lähteitä: Blomstedt ym., Hämeen historia 2:1 ja 2:2; Hainari . Hän esittelee varsin ylimalkaisesti Sipilän isännät ja kuvan Heikkilästä. Tämän tarinan päähenkilö Henrik Henrikinpoika kuoli 1707 ja hänet haudattiin Orimattilan kirkkoon. Sipilän itäpuolella olivat tien toisella puolen Kankaan torpan (K) peltotilkut
Max Rasmussen otti kahden minuutin rangaistuksen, ja kiukutteli päälle vielä toisen kaksiminuuttisen ja henkilökohtaisen kymmenen minuutin rangaistuksen. Seuraavaksi Miko Masalin nahisteli itselleen ja vastusta- jalle kahden minuutin rangaistuksen. . . Palikat jatkoi omaa peliään, mutta ensimmäiselle erätauolle mentiin VäPePan 0?1-johdossa. Toisessa erässä Palikat passivoitui ja Sulkava otti pallonhal- linnan. . . . . PoNoVo kuitenkin ratkaisi nopealla vastahyökkäyksellä. Palikoiden kausi jatkuu parin viikon päästä Sulkavalla. Jymyn minitytöillä murskaava sarja-aloitus Artjärven kappeliseurakunnan lastenohjaaja Sirkka Ranttila (vas.) ja diakoni Sirkka Kekki esittelevät Artjärven kirkossa olevan uuden lasten kappelin Nooan arkkia -lelua ja lasten leikkeihin varta vasten tehtyjä liturgisia liinoja. Uudenmaan Erätulet järjestetään yhdessä Joulunkajon kanssa Maatalousministeri Kimmo Tiilikainen toimii Pukkilan tapahtuman suojelijana ja juhlapuhujana. Virpi Kallio Pukkila Pukkilassa marraskuussa pidettävän Uudenmaan Erätulet -tapahtuman yhdeksi osaksi on tänä vuonna ympätty perinteiset Joulunkajoa-joulumyyjäiset. Suomen Metsästäjäliiton Uudenmaan piirin aloittama, jo 26. kerran järjestettävä Erätulet on yleisötapahtuma, joka on toteutettu vuosittain Uudenmaan eri kunnissa aakkosjärjestyksessä yhteistyössä sekä kunnan että niiden järjestöjen ja yhteisöjen kanssa, joiden toimintaan luonto liittyy. Ensimmäiset Erätulet järjestettiin vuonna 1990 Artjärvellä. Pukkilan Erätulien suojelijaksi ja juhlapuhujaksi on lupautunut maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen. Erätulet järjestetään Kirkonkylän koululla, koulun piha-alueella ja seurakuntakodilla. Tapahtuman alkajaisiksi järjes- tetään kirkossa luontomessu. Varsinaisen erätulitapahtuman ohjelmassa on muun muassa erätulien sytyttäminen, Pukkilan Erähenkilön julkistaminen, luontoaiheinen näyttely ja järjestöjen toiminnan esittelyä. Loppu- kiri oli saada herkullisen lopun, mutta kaksi maalia ottelussa viimeistellyt Aki Nurminen osui tolppaan. Jäähysuma ei vienyt terää Toinen ottelu alkoi tunnustellen. Joukkue voitti syyskaudella kaksi peliä ja pelasi kerran tasan. . . . Pedot voitti syksyn peleistä yhden ja pelasi kerran tasan. Ottelu Sulkavan VäPePaa vastaan päättyi 3?3. . . . . . . . . Keskittyneenä ja nimenomaan joukkueena isolla J:llä lähdemme jokaiseen tulevaan peliin, korostaa valmennustiimi. Katsojia Jokivarren koululle oli eksynyt vain kourallinen ja seu- KUVA: Lasse Hämäläinen Sanni Rutila heiluttaa korisukkaa ja Sole Juonala (numero 23) sekä Julia Juppi (30) varmistavat. raavaan kotipelisarjaan 31.10. toivotaankin paikalle paljon lisää kannustajia ja lajista kiinnostuneita. Seuraava haaste minitytöillä on jo tulevana viikonloppuna pelattava Spalding cup Heinolassa. Siellä vastaan tulee monta kovaa eteläisen alueen joukkuetta. Heinolassa Jymyllä on edustajia myös muissa sarjoissa. Minitytöissä pelaavat: Sanna Holopainen, Ida Andersin, Joanna Mattola, Elli Hakanen, Nea Vilander, Mira Ala-Nikula, Aada Sipiläinen, Ida Hämäläinen, Sole Juonala, Sanni Rutila, Julia Juppi ja Emilia Tuuri. . . . ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Palikat pääsi kokeilemaan ylivoimaansa, mutta palloa ei saatu sisään loistavista paikoista huolimatta. Palikat joutui vajaamiehiseksi toistamiseen Jaakko Simolan jäähyllä. Valmennuksesta vastaavat Tuomo Juppi, Emma Vihtonen sekä Mika Andersin. meillä on riittävästi porukkaa ensi kaudellekin, Teuronen sanoo. Petojen 99-pojat jäi lohkonsa viimeiseksi. . . . . Toista erää oli pelattu vajaa seitsemän minuuttia kun vastustaja teki maalin Jaakko Simolan istuessa jäähyaitiossa. Kolmannessa erässä VäPePa yllätti maalivahti Niko Kankaisen ja laukoi tilanteeksi jo 1?3. Palikoiden kiri alkoi erän puolivälin jälkeen. . . . . . . . Tuli niukkoja tappioita ja voittojakin, valmentaja Juha Teuronen kertoo. Joukkueen kantavia voimia olivat keskikentällä paljon töitä tehnyt ja tärkeitä maaleja viimeistellyt Elmeri Nieminen, sekä kapteeni Riku Havanka, joka uurasti varsinkin puolustussuuntaan. Ensi kaudella ryhmä siirtyy isolle kentälle. 0?3 tuli vain pari minuuttia myöhemmin. Toisen erän lopulla Palikat sai helpottavan avausmaalin. . Messun jälkeen juhlakahvit juodaan kirkossa. Seurakunnan päiväkerhotoiminta viettää valtakunnallista 70vuotisjuhlaa. . . . . . päivänä maa niin, että penkin saa tarvittaessa takaisin paikoilleen. Sunnuntaina Artjärven kirkossa järjestetään perhemessu, jossa lasten kappeli on näyttävästi esillä. . Puh. Vaikka joukkue painottaa harrastuksen mielekkyyttä ja hauskuutta, töitä pitää ensi kaudella tehdä aiempaa enemmän. ??Kenttä pitenee 30 metriä. Tähän yhdistettynä salamannopeat vastahyökkäykset olivat myrkkyä vastustajan päädyssä. Valmennuspuolella oltiin erityisen iloisia siitä, että ihan jokainen pelaaja sai nyt onnistumisia, ja sitä kautta koko joukkueen itseluottamus sai hyvän startin kauteen. ??Kuitenkin kannattaa muistaa se, että tässä ikäluokassa kehitys itse kullakin joukkueella etenee huimasti ja harppauksittain. Ei voi tuudittautua siihen, että jatkossa pelit tulevat olemaan näin selkeästi hallittavissa. . . . . . . . Luvassa on myös esimerkiksi linnunpönttöjen sorvaamista pönttösorvilla. Ravintolassa myydään muun muassa hirvikeittoa. Lääkäreille halutaan oikeus kieltäytyä abortin teosta STT Eduskunnan puhemiehelle luovutettiin keskiviikkona kansalaisaloite, jossa terveydenhuollon henkilökunnalle toivotaan laki- K I R J O I T A sääteistä oikeutta kieltäytyä tekemästä aborttia. Aloite on kerännyt lähes 70?000 kannattajaa. . . . Ensimmäinen sarjapelien kausi oli onnistunut.. . . 2015 Artjärven kirkkoon oma kappeli lapsille Palikoille kolmosdivisioonan avausturnauksesta yksi piste Uusi leikkinurkkaus otetaan käyttöön tänä sunnuntaina perhemessun yhteydessä Anna Hakama Artjärvi Artjärven kirkkoon tehty lasten kappeli otetaan virallisesti käyttöön tulevana sunnuntaina järjestettävän perhemessun yhteydessä. N:o 109 . . Jaakko Simolan pitkä syöttö tavoitti Aki Nurmisen, joka viimeisteli kavennusmaalin jalallaan. Pari minuuttia myöhemmin Palikoiden Matti Viljanen tasoitti ylivoimalla. . . Lappeenrannan PoNoVo II:lle Palikat taipui 3?4. Palikat sai heti alkuun jobinpostia, kun Santeri Jauhon reisi ei kestänyt vielä pelaamista. . . . . Katu- tai lähiosoite: . . . Tappioita tuli neljä. Pedot ei viime kaudella pelan- nut sarjapelejä. . . . . . . . Penkki velvoitettiin kuitenkin säilyttämään ja irrotus hoita- Torstaina lokakuun 1. . . . . . . . . Ensimmäisessä pelissä kaatui Peli-Karhut-05 lukemin 79?7 ja toisessa puolestaan lähes yhtä isolla piste-erolla Kouvot numeroin 84?8. Molemmat ottelut olivat Jymyn hallintaa heti ensi sekunneista lähtien. . Pedot aloitti ottelun huonosti, mutta nousi taistelemaan voitosta. Takaa-ajossa aika kuitenkin loppui kesken. Sarjassa on vielä kaksi otteluparia pelaamatta. Ensimmäinen erä mentiin kuitenkin Palikoiden hallitessa. Parista ylivoimamahdollisuudesta huolimatta avausmaalin teki VäPePa erän puolivälin ylityttyä. . Postinumero ja -toimipaikka: . . . . . . Siinä saa jo juosta. Kansalaisaloite pyrkii saamaan Suomeen vastaavan lainsäädännön. Orimattilan Jymyn minitytöt aloitti koripallon kaakkoisen alueen sarjakautensa ensimmäiset pelit vakuuttavasti. . . . Ne ovat Ranttilan mukaan todennäköisesti ensi vuoden aikana tapahtuvia hankintoja. ??Liturgisen liinat löytyvät myös lasten kappelista ja niitä lapset voivat käyttää leikeissä. Lasten kappelin tekoa varten haettiin lupa museovirastolta. Museovirasto antoi luvan poistaa yhden penkin, jotta leikkinurkkaukselle muodostui sopiva tila. . . . edullinen t K I I T O S ! 1 4,00 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . . . . . Tällä kertaa vastustajan ylivoima toimi jo 21 sekunnin jälkeen. . . . . . Vuokrattavana . . . . . . . Ilmoittajan nimi: . . . . . . Mat- ti Viljasen nappisyöttö löysi takatolpalle hiipineen Leevi Latikan, joka viimeisteli varmasti. Erän viimeisellä minuutilla PoNoVon pelaaja otti itselleen viiden minuutin rangaistuksen. Kolmas erä alkoi Palikoiden osalta räväkästi. . . . Muu: RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . . . . . . . . . . Artjärven seurakunnassa on Ranttilan mukaan ollut päiväkerhotoimintaa 1970-luvun puolivälistä lähtien. ??Tällä hetkellä meillä kokoontuu 11-lapsinen 3?5-vuotiaiden kerhoryhmä kerran viikossa, Ranttila kertoo. Palikat aloitti salibandyn kolmannen divisioonan tasapelillä ja tappiolla lauantaina Lappeenrannassa. . . . maksan käteisellä . Ostetaan . Tilaisuuden teemoihin kuuluvat muun muassa metsästyskoirat, kalastus, ekoammunta ja metsästys. . . . . Kurinalaisella ja tehokkaalla puolustuksellaan jymyläiset onnistuivat käytännössä kokonaan estämään vastustajien läpiajot ja heittopaikat. . Palikoiden alivoima kesti kuitenkin hienosti neljän minuutin yhtäjaksoisen alivoiman. Toista erää oli pelattu reilu kolme minuuttia, kun lappeenrantalaiset ohittivat Palikoiden maalia vartioineen Joona Ojalan. . . Lasten kappeli on käytännössä leikkinurkkaus, joissa lapset voivat leikkiä ja piirtää kirkonmenojen aikana. ??Nyt lasten kappelissa on värityskuvia lapsille sekä sellaisia leluja, jotka liittyvät Raamatun kertomuksiin, kertoo lastenohjaaja Sirkka Ranttila Artjärven kappeliseurakunnasta. Lasten kappelia on tarkoitus varojen puitteissa kehittää niin, että sinne saataisiin ihan oikea alttaripöytä ja alttaritaulu. . . . Päättynyt sarjakausi oli joukkueelle myönteinen kokemus. ??Koko ajan parannettiin otteita. . . . . . VäPePa painosti, mutta Palikat tasoitti, kun Joonas Laine vapautti Aki Nurmisen maalintekoon. Peliä oli jäljellä neljä ja puoli minuuttia. Palikat joutui alivoimalle, mutta takaiskulta vältyttiin. . Pedot on tasaisessa harrastesarjan lohkossaan neljäntenä. . . Halutaan vuokrata . . . . . . . ? Ilmoitushinnan . Myydään . Kansalaisaloitteen perusteluissa sanotaan, että lähes kaikissa Euroopan maissa terve- T Ä HÄN T AP A AN , ydenhuollon henkilökunnalla on mahdollisuus vakaumuksen perusteella kieltäytyä osallistumasta raskaudenkeskeytyksiin. Sekalaisia . lähetän oheisena Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Petojen 02-joukkueen Riku Havanka (vas.) ja Jarno Saarinen väänsivät viime vuonna turnauspelejä. Tappioita kertyi neljä. Petojunioreiden sarjakaudet päätökseen Juho Kiuru Orimattila Orimattilan Petojen 02-jalkapallopojat päättivät kautensa viime sunnuntaina niukkaan 2?3tappioon Riihimäen Palloseuralle. . . Vaikuttaisi, että KUVA: Jenna Kuoppamäki moittaa ? apa il . . . . PoNoVo II sai kenttätapahtumista otteen, kun ottelua oli pelattu noin yhdeksän minuuttia. . . Erää oli pelattu alle minuutti, kun Joonas Laine kiitti ylivoimavastuusta ja viimeisteli 2?3-maalin Jani Rajalan syötöstä. Palikoiden kiri toi joukkueen tasoihin Henri Tiukkasen vapautettua Miko Masalinin, jonka taitava kääntörannelaukaus upposi alakulmaan.
6.25 Aamusoitto. Kirkkopuisto 1. lähetystyölle. Varaa paikkasi ti 6.10. Orimattilan seurakuntakodissa, kattaus klo 18 Menu: keitto, broilerinrintaa, perunasipulivuoka, hunajaporkkanat, salaattilautanen ja jälkiruokana hedelmäkompotti, kahvi ja sapattikakku. 18.55 Ihan pihalla. Kaikenikäisten juhla messun jälkeen seurakuntakodilla, keitto ja täytekakkukahvit. SAPATTIATERIA pe 9.10. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Maakuntaradio. 22.05 Euroopan taivaan alla. 12.12 Maakuntaradio. mitalistit: 1) Eino Töyrylä 28 p., 2) Keijo Neuvonen 26, 3) Heimo Hietala 24. Laituripilkkicupin mitalistit vasemmalta: Keijo Neuvonen, Eino Töyrylä ja Heimo Hietala. Kirkollisia tiedotuksia Maatila-Liha MERONEN oti Maatilan pu ?17 to?pe klo 12 klo 9?15 la Metsolankuja 95 Virenoja puh. 4.55-5.00 Yöradio. Sudokun ratkaisu 7 4 8 1 3 9 2 6 5 2 9 6 5 7 8 3 4 1 5 3 1 2 4 6 9 7 8 9 8 4 3 6 5 1 2 7 3 5 2 4 1 7 6 8 9 1 6 7 9 8 2 5 3 4 6 2 9 8 5 4 7 1 3 4 7 3 6 9 1 8 5 2 8 1 5 7 2 3 4 9 6 Code:1B8D7AA0A4 A-rata 5,4 km 1) Hannu Laiho 44.34, 2) Jari Nenonen 45.20, 3) Juuso Myllykangas 46.05, 4) Kuoppamäki Juho 47.48, 5) Jouni Varamäki 50.09, 6) Mikko Sani 52.05, 7) Olli-Pekka Vuori 54.26, 8) Jyrki Laine 55.05, 9) Salla Päivähonka 56.15, 10) Ismo Minkkinen 56.29, 11) Pentti Kivelä 57.12, 12) Markku Matikainen 1.00.52, 13) Matti Sikiö 1.01.00, 14) Kimmo Orava 1.03.16, 15) Ilkka Halso 1.03.53, 16) Esko Kaija 1.07.26, 17) Pertti Eskola 1.07.39, 18) Jarmo Mäenpää 1.09.20, 19) Markus Junes 1.13.26, 20) Mirjam Junes 1.14.27, 20) Martta Junes 1.14.27, 22) Tommi Hämäläinen 1.18.20, 23) Pasi Vuorinen 1.19.00, 24) Tiina Vuorinen 1.19.09, 25) Keijo Kylliäinen 1.19.44, 26) Jaakko Helminen 1.20.47, 27) Ari-Pekka Euren 1.24.11, 28) Jori Karsson 1.25.19, 29) Sari Liikonen 1.32.30, 30) Taisto Siira 1.40.00, 31) Raimo Siira 1.45.55, 32) Eeva Matilainen 1.46.24, 33) Kaisa Sintonen 1.49.12. 15) Jouni Hirvonen 1.04.30, 16) Katja Leino 1.05.35, 16) Merja Sundelin 1.05.35, 16) Minna Salmenius 1.05.35, 19) Pertti Palmroos 1.07.11, 20) Eriikka Nenonen 1.07.56, 21) Teija Vehola 1.09.39, 22) Annikki Rinne 1.10.34, 23) Jorma Sipilä 1.11.35, 24) Tuomo Järvinen 1.12.35, 25) Henna Laine 1.13.09, 25) Reetta Maunula 1.13.09, 27) Merja Soila 1.17.23, 28) Anne Käkelä 1.17.31, 29) Kristiina Nenonen 1.21.14, 30) Petra Ruponen 1.21.28, 31) Anna-Maria Nieminen 1.24.36, 32) Eveliina Hämäläinen 1.26.44, 33) Kalevi Aalto 1.50.19, 34) Arja Mero 1.50.26. (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Orimattilan Iltarasteille saatiin upea kauden päätös 184 osallistujan voimin maanantaina. 15.05 Maakuntaradio. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 11.00 Valkoista valoa: Vituräp! 11.45 Valomusiikkia. 19.03 Turun filharmonisen orkesterin konsertti. 13.00 Klassista kahteen. 0.05 Yöradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Tapahtumat ajoittuvat yleensä iltoihin ja viikonloppuihin. Annamme riittävät valmiudet juttujen kirjoittamiseen ja kuvaamiseen. diagnoosina trauma. Kun uhka jää . Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pikkujuttu. artistitunti. Mitä se uusliberalismi oikein on. 7.53 Maakuntaradio. 18.03 Ihan pihalla. 7.50 Merisää. 17.20 Maakuntaradio. Liturgina Outi Vainio, Katja Kerkkänen saarnaa, kanttorina Sallamari Hyvönen, lastenohjaajat, lapsikuoro Sydämelliset. 10.05 Mikä maksaa. 15.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio . 6.05 Hartaita säveliä. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 8.12 Maakuntaradio. (03) 887 440, www.orimattilantilikeskus.fi WWW.RANTALAINEN.FI Viivi ja Wagner To r s t a i 1 . 15.50 Veneilysää. 3.15 Pyöreä pöytä. 2.02 Yöradio. 19.05 Ihan pihalla. 20.03 Urheiluradio. 14.03 Ajantasa. Tervetuloa kokkailemaan yhdessä. Lauantai 3.10. 9?16 ?Sinua tarvitaan? vapaaehtoisten peruskurssi seurakuntakodin alasalissa. Maanantai 5.10. 7?9 Kadunkahvila Anninkammarilla. 18.30 Hartaita säveliä. päivänä KUVA: Orimattilan Kalakerho Pilkkiä 2015 . 21.45 Näkökulma. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 03-874 600 www.orimattilanseurakunta.fi Perjantai 2.10. 9?15 Avoin ruokapäivä Seurakuntakodin alasalissa. 7.10-7.44 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. 7.10 Urheiluradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Päiväkerhotyö Suomessa 70 vuotta -juhlamessu. 18.50 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7 Myytävänä Orimattilan Kalakerhon jäsenten välinen laituripilkkicup 4/4 Lahden Vesijärvellä, Teivaan satamassa 26.9.: 1) Eino Töyrylä 3?202 g, 2) Keijo Neuvonen 3?040, 3) Marja-Liisa Kuparinen 2?930, 4) Lauri Mäkipää 2?558, Pekka Jauho 2?558, 5) VeliPekka Jarva 2?414, 6) Heimo Hietala 2?100, 7) Raimo Vuorinen 1?906, 8) Taimi Rantanen 1?570, 9) Tuula Töyrylä 1?428, 10) Pekka Takala 1?412, 11) Kalevi Rantanen 1?080, 12) Mikael Villberg 920, 13) Pertti Kyöstilä 816, 14) Heikki Takala 724, 15) Raimo Salminen 570, 16) Seppo Puolakka 518. Heimo Hietala ja Keijo Neuvonen olivat tasapisteissä viimeiseen kisaan, mutta kuusi pistettä perässä ollut hallitseva mestari Eino Töyrylä pilkki pistekisan voittoon ja pyyhkäisi loppupisteissä kaksikon ohi mestaruuteen. Laiturimestaruus 26.9. 8.10 Ykkösaamu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. mennessä, kirkkoherranvirasto 03 874 600. Aterian lisäksi sapatin vastaanotto ja siunaukset, sapattirukoukset ja sapattilauluja. Juutalaisesta elämänmenosta ja ruokakulttuurista on paikalla kertomassa Israelissa lähettinä toiminut Tapani Malinen, alkusanat Anna-Mari Rintaniemi, yhteislaulut säestää Sallamari Hyvönen. TULE MUKAAN! Orimattilan seurakunnassa on tarjolla monenlaista toimintaa kaikenikäisille. Seurakunnan kotisivuilta www.orimattilanseurakunta.fi saat tiedot säännöllisestä toiminnasta koko seurakunnan alueella. Kastettu: Liina Aino Lyydia Hiltunen Joona Samu Kristian Heikkilä Iris Amanda Salmi Avioliittoon vihitty: Jari Rihu ja Sari Anita Liljelund Hautaan siunattu: Aune Maria Jääskeläinen 88 v. Esko Olavi Matiskainen 88 v. Paikkoja avoinna Orimattilan Sanomat tarvitsee URHEILUAVUSTAJAN Tehtävä edellyttää monipuolista kiinnostusta urheiluun ja liikuntaan. 10.03 Ajantasa. 9.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. Hiihtokeskuksen radat tarjosivat tiuhaa metsää, polkuja ja nopeaa kangasmaastoa. Mukana oli myös iso joukko pyöräsuunnistajia: HULLUNA?URHEILUUN. 15.05 Kultakuume. 15.52 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 3.02 Yöradio. 19.03 Urheiluradio. 9.10 Sää. 10.55 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kädettömät kokit 21.00 Antti Holma Show 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Titaanien taistelu (12) 00.45 Americans (12) 01.45 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Bubble Guppies (S) 07.25 Transformers Rescue Bots (7) 07.50 Tervetuloa kotiin 08.50 Neljät häät Amerikassa 09.50 MasterChef Suomi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.15 Deittikamera 14.45 Tervetuloa kotiin 15.45 Isänmaan toivot (S) 16.25 Team Ahma (7) 17.00 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 20.00 Katastrofin anatomia (12) 20.58 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat 23.05 Comanche Moon (16) 00.10 Criminal Minds (16) 01.10 Team Ahma (7) 01.40 Ou Nou! 02.15 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Unelmien koti 15.00 Jamie Oliverin etniset herkut 16.00 Ruotsin surkein kuski 17.00 Walker, Teksasista (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (12) 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Kurjat kuppilat 22.00 Antti Holma Show 23.00 Catfish . 18.10-18.15 Viiden minuutin matka. 21.50 Merisää. 12.10-12.58 Ajankohtainen Ykkönen. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Musiikkia konsertin jälkeen. 15.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: urheilutoimittaja Kaj Kunnas. 22.05 Todellisia tarinoita. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi Kaihtimet, lamellit, markiisit. Orimattilan Kaihdin 777 4183. ? Orimattilan seurakunta sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 11.57 Päivän mietelause. 15.55-15.58 Yle News. 9.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 4.02 Café Tropical. Avustajalla tulee olla ajokortti. Ota yhteyttä puh. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.45 Merisää. N:o 109 . deittihuijarit 00.00 Zoo (12) 01.00 Bones (16) 01.55 Lainvalvojat (7) 02.25 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 24 h Jerusalem tunneittain 18.00 Otto Mäkilä: Havahtuminen 18.45 Tiededokumentti: Lentopelko 19.30 Prisma Studio 20.00 Kauneuden monet kasvot 21.00 Louboutin, kenkien kuningas 21.55 Helsinki Napoli All Night Long (12) 23.35 Ihmisiä sodassa ja rauhassa 00.45 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Inför Morgans mission 11.35 SVT: Hjärtevänner 12.05 SVT: Drömmarnas dag 12.35 SVT: Mat som håller 13.05 SVT: En bok, en författare 13.25 SVT: Programtablå 13.30 SVT: Hundra procent bonde 14.00 SVT: Den enda sanna vägen 14.30 SVT: Marta & Guldsaxen 15.57 Kysy Laralta (7) 16.09 Clay Kids (7) 16.21 Gazoon (S) 16.25 Schrödingerin kissa 16.55 Puutarhasissit 17.25 Lasso 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Palomies Sam 18.30 Hiukkasmysteeri (7) 19.00 Niklaksen keittiössä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Falciani, veronkiertäjien kauhu 23.05 SVT: Debatt 23.50 SVT: Leos resa 00.20 SVT: Aktuellt 00.59 SVT: Kulturnyheterna 01.06 SVT: SVT Nyheter Skåne 01.15 SVT: Nyhetssammanfattning Yle Radio 1 93,2 MHz . Mahdollisuus keskusteluun. 13.03 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 1 0 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT: Apteekkien uusi rahasampo 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Naiskonstaapeli 56 (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Vihdoinkin hääyö (7) 14.35 Suurturskaa! 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Naiskonstaapeli 56 (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: CIA kiduttajana? 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) 00.00 Puoli seitsemän 00.30 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.10. 06.53 Popi Kissa (S) 07.04 Me Peltiset (S) 07.07 Franklin ja ystävät (S) 07.19 Salapoliisitoimisto (S) 07.30 Pipsa Possu (S) 07.35 Herää pahvi: Keittiö 07.41 Lauri kilpa-auto (S) 07.54 Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29 Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 10.30 Teinipomo 11.30 Annen espanjalaisherkut 12.00 Hehku 12.30 Hehku 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Erätulilla 14.00 Isot ja pienet (7) 14.30 Verta, hikeä ja musiikkia 15.30 Samba salaisena aseena 16.00 Ypäjä 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Ypäjä 19.30 Kioski: Marjan vallassa 20.00 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus 20.50 Justimus esittää: Fuck the Police (7) 21.00 Kätevän emännän juhlat (S) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Bates Motel (16) 22.45 Fresh Meat (16) 23.25 Ypäjä 23.50 Kioski: Marjan vallassa 00.20 Copper (16) 01.05 Angry Boys (12) 01.35 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Suomen kaunein koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Peter uutisvirrassa 15.00 Vauvaonnea (S) 15.25 Moderni perhe (S) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) Radio-ohjelmat Torstai 1.10. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 20.05 Sää. 16.15 Urheiluradio. 16.17 Maakuntaradio. 7.59 Hyvää huomenta. 11.03 Maakuntaradio. 21.55 Suomi tänään. 18.2018.29 Radioteatteri esittää: Heikki Meriläinen: Pietolan tytöt, osa 50. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 7.12 Maakuntaradio. 9.05 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 14.00 M-studio. Illan päätteeksi iltapala. Sunnuntai 4.10. 10 Messu Orimattilan kirkossa. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 03-876 6710 / Kullervo Hakama tai 03-876 6713 / Petri Sipiläinen. ORIMATTILAN SANOMAT ? Suunnistusta B-rata 4,6 km: 1) Pasi Turunen 45.08, 2) Pekka Rekola 45.55, 3) Mikko Anttonen 50.11, 4) Tuula Räsänen 50.34, 5) Janne Laaksonen 51.45, 6) Terhi Ruponen 55.27, 7) Vesa Suojala 55.35, 8) Seppo Jokipelto 55.50, 9) Pentti Karppinen 57.56, 10) Tiina Hirvonen 59.26, 11) Juha Teräväinen 59.48, 12) Antti Salo 59.53, 13) Antti-Olli Taipale 1.01.06, 14) Toni Koljonen 1.03.51, Pirkko ja Pentti B-helppo 3,5 km: 1) Janne Kärkinen 36.22, 2) Mara Vuori 37.10, 3) Tuomas Toivonen 37.26, 4) Johanna Huttunen 37.29, 4) Tarmo Toivonen 37.29, 6) Annukka Leppänen 38.25, 7) Hanna Rekola 41.48, 8) Eija Kettunen 43.44, 9) Pentti Pihlaja-Kuhna 44.07, 9) Esa Pihlaja-Kuhna 44.07, 11) Eero Heikkinen 46.03, 12) Ulla Laitinen 46.52, 13) Vesa Siren 47.17, 14) Essi Kesämaa 48.11, 16) Heli Laine 51.11, 17) Susanna Hämäläinen 55.24, 18) Jonna Vuorio 55.43, 18) Mikko Snäll 55.43, 20) Hannu Humalisto 56.48, 21) Virpi Vuorio 57.40, 21) Jarmo Vuorio 57.40, 23) Samuel Hosiaisluoma 59.47, 23) Saara Hosiaisluoma 59.47, 23) Suvi Hosiaisluoma 59.47, 26) Niina Saarinen 1.04.18, 26) Sirkku Salminen 1.04.18, 26) Päivi Salminen 1.04.18, 26) Seppo Salminen 1.04.18, 30) Janne Järvi 1.05.44, 30) Venla Laine 1.05.44, 32) Mikko Euren 1.10.40, 32) Sari Euren 1.10.40, 34) Arvo Vuori 1.22.40, 35) Kerttu Hilska 1.50.04. 3) Siiri Inkinen 33.36, 3) Anneli Laine 33.36, 5) Sami Partanen 35.15, 6) Petri Ketonen 37.16, 6) Heli Ketonen 37.16, 8) Juho Laaksonen 41.52, 8) Juuso Laaksonen 41.52, 8) Jaana Laaksonen 41.52, 8) Janne Laaksonen 41.52, 12) Pekka Raunio 46.09, 13) Vieno Kantola 46.38, 14) Matti Sutinen 55.07, 14) Marita Sutinen 55.07, 17) Riitta Peltonen 1.05.24, 17) Euren Noora 1.05.24, 19) Tilda Räsänen 1.07.40, 19) Aleksi Räsänen 1.07.40, 21) Reeta Räsänen 1.07.42, 22) Ilona Asp 1.14.43, 23) Aune Jalava 1.25.59, 24) Kielo Vainikka 1.32.28, 24) Kaisa Vainikka 1.32.28. Pyörä A 8?9 km: 1) Ari Karvonen 20.32, 2) Antti Nousiainen 33.28, 3) Sami Friman 37.25, 4) Tuomo Marttinen 37.50, 5) Tomi Nieminen 38.50, 6) Heikki Saarinen 39.03, 7) Lauri Suomela 39.06, 8) Jouko Kleemola 40.18, 9) Jarmo Launonen 42.58, 10) Lasse Jyrkinen 43.16, 11) Timo Rau- C-rata 2,4 km: 1) Rasmus Saarinen 27.16, 1) Jarmo Saarinen 27.16, B.Virtanen dus 44.07, 12) Mona Lindroth 44.27, 13) Teuvo Lehtinen 44.41, 14) Panu Nieminen 46.58, 15) Henri Munukka 47.26, 16) Joona Kleemola 48.06, 17) Kim Seppänen 48.07, 18) Juha Vesamäki 53.57, 19) Esko Kaija 57.55, 20) Markku Hämäläinen 59.05, 21) Unto Kanerva 59.43, 22) Jasper Saarinen 1.05.07. Pyörä B 4?5 km: 1) Pekka Pökälä 22.39, 2) Seppo Ollikainen 26.30, 3) Toni Kejonen 27.00, 4) Raimo Hirsimäki 27.26, 5) Arttu Kleemola 28.34, 6) Jouko Torvikoski 34.02, 7) Tiina Riikonen 34.29, 8) Taneli Koho 35.59, 9) Heikki Nurminen 36.41, 10) Henna Breilin 40.25, 11) Jalo Vuori 41.26, 12) Tuija Lindroos 53.47, 13) Heli Uusi-Uitto 53.48, 14) Tuula Ohramaa 1.09.32. Pyörä C 2?3 km: 1) Arvo Martikainen 21.34, 2) Miika Koho 22.44, 3) Juuso Ketonen 22.51, 4) Lauri Heikkilä 39.54, 5) Verne Vilkuna 1.02.37. Työsuorituksia TALOUSHALLINNON ASIANTUNTIJA, KEHITTÄJÄ JA KUMPPANI Rantalainen Orimattila, Niementie 2, 16300 Orimattila puh. 4.00 Yle Uutiset ja sää. Metsien mies. 17.20 Elämää suuremmat elo- kuvat: Kummisetä. 3.45 Yöradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 20.06 Ihan pihalla. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Ateriamaksu 10 . 21.03 Päivä tunnissa. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina lokakuun 1. Aihe: Matteus rikkoo rajoja. Tervetuloa yhteiselle aamupalalle! 15 Kirjallisuuspiiri Anninkammarilla. Tiistai 6.10. 12?13.30 Naiset kaivolla Anninkammarilla. Kutsu väki koolle tapahtumaasi ilmoituksella sanomalehdessä! ORIMATTILAN SANOMAT Torstai 8.10. 18 TL Jukka Norvannon raamattuluentosarja Seurakuntakodin yläsalissa os. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää
g (?,??/kg) Palvelemme Arkisin Lauantaisin Sunnuntaisin Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?16 Orimattilassa Orimattilan Sanomien konttorissa Erkontie 17 . g (?,??/kg) Hinta voimassa to?su ?? Lounasaikaan lämpimänä ?? /kg Veljekset Mattila PORSAAN PAAHTOPAISTI? SIIVUT ? ?? JAUHELIHA. Vapaa pääsy! ORIMATTILAN SANOMAT R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 ???? ???? ????? ? Suomalainen ??kg Omena Hinta voimassa ke?la Ma?To Pe La ???? ???? ???? Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi ? ??kg Keräkaali Hinta voimassa ke?la facebook.com/hameenmaa. . ?/talous Hinta voimassa ke?la ? ?? Saarioinen Keitot ??. g (?,??/kg) Luomu ? Suomalainen ?? Atria Pizzat ??. TAI KANAOHUKAINEN ? ? Kotimaista VOISILMÄPULLA n. N:o 109 . g (?,??/kg) Raj. . g (?,??/kg) Valio Emmental-juusto punaleima ja sinileima ??. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Vasta myöhemmin ohjaajina ovat alkaneet toimia lastenohjaajat. l (?,??/l) (sis. ?. Tilaisuudessa päästään myös laulamaan päiväkerhohistorian rakastetuimpia ja tutuimpia lauluja. ??Pitkiä virallisia puheita ei ole, ja muutenkin juhlasta pyritään tekemään rento ja mukava tilaisuus, koska paikalla on myös lapsia. 2015 Torstaina lokakuun 1. Ryhmäkoot olivat päiväker- hotoiminnan vakiintuessa aivan toista luokkaa kuin nykyään ikäluokkien pienentyessä ja turvallisuusohjeistuksien muuttuessa. Sen sijaan kerhon sisältö on säilynyt kaikkien vuosien ajan suhteellisen samanlaisena. ?,?. Lapsille on lisäksi onnenpyörä, josta voittaa palkinnon kotiin viemisiksi, Kosola lupaa. Kerhon sisältö säilynyt entisellään Tänä vuonna tulee kuluneeksi 70 vuotta siitä, kun ensimmäinen päiväkerho aloitti toimintansa Turun tuomiokirkkoseurakunnassa. Päiväkerholaiset ovat tehneet seurakuntakodille erilaisia koristeluja sunnuntaina vietettävää juhlaa varten. Seurakunnan päiväkerhotyötä juhlistetaan tulevana sunnuntaina Anna Hakama Orimattila Orimattilan seurakunnan päiväkerhotyötä juhlistetaan tulevana sunnuntaina kirkossa pidettävällä messulla ja sen päälle seurakuntakodissa järjestettävällä juhlalla, johon mukaan kutsutaan kaikkia, joita päiväkerho on vuosikymmenten aikana koskettanut. Valtakunnallisesti seurakunnan päiväkerhotoiminta viettää 70vuotisjuhlaa kaudella 2015-2016. Päiväkerhoa ja kirkon monimuotoista varhaiskasvatusta juhlitaan teemalla ?Pieni on suurin?. Orimattilan seurakunnan lapsityönohjaaja Kirsi Kosola kertoo Orimattilan kirkossa sunnuntaina pidettävän messun olevan tavallisesta poikkeava muun muassa siksi, että nuoret ovat kuvittaneet saarnaa ja lapsikuoro Sydämelliset on laulamassa. ??Varhaisnuoret, jo päiväkerhoiän ohittaneet, ovat somistaneet kirkkoa muun muassa enkeli-aiheella ja nykyiset päiväkerholaiset ovat vastanneet seurakuntakodin koristeluiden valmistamisesta, Kosola kertoo. Seurakuntakodin juhla aloitetaan keittolounaalla, minkä jälkeen on luvassa pieni katsaus menneisiin vuosikymmeniin. g (?,??/kg) Hinta voimassa to?su Asiakasomistajaneuvoja paikalla S-market Orimattilassa to ?.??. x ?,. Viisi ryhmää kokoontuu Vanhassa pappilassa ja loput kylillä eri puolilla Orimattilaa. Sen lisäksi, että ensi sunnuntaina järjestetään messu ja juhla, päiväkerhoissa juhlitaan marraskuussa omassa juhlakerhossa, jossa jokainen päiväkerholainen saa ikioman kirjan lahjaksi. MONIVILJALEIPÄ ??. pkt/talous Coca-Cola . päivänä Palvelutorilta torstaista lauantaihin ? Paistopisteestä tuoretta leipää joka päivä! ? ??/kg ??/kg PORSAAN KYLJYKSET Suomi KARJALAN? PAISTI ? Suomi ??/kpl Lastenohjaaja Sanna Vahlberg esittelee seurakunnan päiväkerholaisten askartelemaan syksyistä pöytäliinaa. + pantit ?,??) ? ?? ?? Atria Grillinakki ??. Sittemmin toiminta on laajentunut kirkon monimuotoiseksi varhaiskasvatukseksi ja kehittynyt yhdeksi kirkon kasvatustyön menestystarinoista. Orimattilan seurakunnassa päiväkerhotoimintaa on ollut jo 47 vuotta, mikä tarkoittaa, että ensimmäiset päiväkerholaiset ovat nyt iältään yli viisikymppisiä. ??Aiemmin päiväkerhoa vetivät Orimattilassa nuorisotyöntekijät. Kerhossa pidetään hartaus, leikitään, lauletaan, askarrellaan ja ulkoillaan, Kosola kuvailee. Kosolan mukaan tänä syksynä Orimattilan seurakunnan päiväkerhotoiminnassa on mukana 140 lasta 12 eri ryhmässä. klo ?.?????.?? Suomi Suomalainen ? ?? ? ??/kpl /kpl ??kg Kesälajien suomalaistähdet postimerkeissä Rainbow Irtonamuja Hinta voimassa ke?la ? ??kg Kotimaista Broilerin rintaleike marinoitu, n. kg Hinta voimassa ke?la Raj