Orimattilan Sanomat 01.11.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

VILLÄHDE . Koti- ja toimitilasiivoukset SanSiivous puh. 050 558 0052 ORIMATTILAN SANOMAT PERJANTAINA 1. Kyseinen laki on tarkoitus tuoda eduskunnan käsiteltäväksi keväällä 2014. Tällä hetkellä vaikuttaa siltä, että liitosselvitykset tulisi olla käsiteltyinä kunnissa loppuvuodesta 2014. Laura Tolonen Orimattila Orimattilan kaupunginjohtaja Osmo Pieski esittää oletetusti kaupunginhallitukselle, että Orimattila laatisi kuntarakenneselvityksen Myrskylän ja Pukkilan kuntien kanssa. ORIMATTILA . Myöskään ajatus suur-Lahdesta ei miellytä Orimattilaa. Kuntien selvitysten ja yhdistymisesitysten määräaika päättyy kuusi kuukautta sen jälkeen, kun sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämistä koskeva laki on hyväksytty eduskunnassa. Saapunut erikoisvärejä Phalaenopsisorkideoista. Palvelemme pyhäinpäivän aikana 2.?3.11.2013 klo 9?14 . Mies pysäytettiin keskiviikkona illalla Myrskyläntiellä. Hän syyllistyi törkeään rattijuoppouteen. kuten vapaa-ajanasuntoja ja rakentamattomia tontteja koskevat . Tuolloin kun- Hennan ekokaupunginosan rakentamisen ensi vuonna aloittava Orimattilan kaupunki tarvitsee lisää veroropoja asukkailtaan. Orimattila vääntämässä veroruuvia tiukemmalle OS Orimattila on tunkemassa kouransa huomattavasti nykyistä syvemmälle kaupunkilaisten kukkaroihin ensi vuoden alusta lähtien. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski Pyhäinpäivän juhlaan hyvin edullista! Kotimaiset RUUKKUKRYSANTEEMIT ja SAINT PAULIAT 4 kpl vain 900 . 050-449 9516 email: marko.suuronen @kesko.fi ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI KUVA: Heidi Asplund Petri Sipiläinen Orimattila Traktori- ja puimurimyynti Nestekaasu 11 kg 1990 90 (49,90) 5 99 ltk (9,58 kg) Puuma Burger 4 95 KIRJAPÖRSSI Lastenkirjamarkkinat Kirjapörssissä 1.11.?1.12. Paljon lastenkirjoja superedulliseen hintaan! Mm. 00 Lumottu metsä suuri satukirja 10 Tervetuloa tekemään tarjouslöytöjä! vaihto Pukaron Paronissa Sinua palvelevat Kahvila-Ravintola, Ruokamarket, Lahjatavaramyymälä, Löytömarket, Makeistukku, Neste jakeluasema, ScanBurger, Kirjapörssi ja Kukkakauppa Puh. Haudoille callunat, lyhdyt, kynttilät. . LAHTI . 777 4719 ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?13 Korpelan suussasulava joulukinkkuviipale 500 g (7,98 kg) Megapussit (7,11-12,45 kg) Keittiömme palvelee la?su 10.30?21.00 Meillä nautit aina Juhla Mokkaa! AVOINNA JOKA PÄIVÄ 6-23 Tervetuloa! Lämmin jokasään nilkkuri 099 199 399 249 Havukranssi 10 reilu erä 00 (19,90) Suukot 25 kpl kaikki maut pll pss 29 TEX-kalvolla Väri musta, kaksi eri mallia KUKKAKAUPASTA MAKEISTUKKU kg Coca Cola ja Fanta 1,5 l sis. NASTOLA . kaivinkoneurakointi Laadukkaat kiviainekset . soratoimitukset . Kaivinkonetyöt Palvelubussiyhtiö nostattaa keskustelua PYHÄINPÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ puh. Laaja valikoima . Silloin korotukset koskivat vain vapaa-ajan asuntoja. Kiinteistöverotus on kiristymässä myös valtiovallan toimien seurauksena, sillä eduskunta on jo päättänyt nostaa kiinteistöjen verotusarvoja, joista kunnalliset kiinteistöveroprosentit lasketaan. Korotuksilla kertyy 2,2 miljoonaa euroa Jos kaupunginjohtaja Pieskin ehdottamat veronkiristykset hy- soita 040 501 5771 RB24EAP Talvityövaatteet ja -kengät saapuneet. 199 e Stihl Varastosta loput ruohonleikkurit, jyrsimet, pyörät, puutarhatarvikkeet ja painepesurit nettohinnoin! MS170 199 e Tervetuloa Erkontie 3 (ent. Kumpaankin ehdotetaan 0,1 prosenttiyksikön suuruista korotusta. Jos ne toteutuvat, Orimattilan yleinen kiinteistöveroprosentti on 1,1 ja vakituisten asuntojen kiinteistöveroprosentti 0,50. multatoimitukset . Rakennuksen saneerauksen lopputarkastus tehtiin torstaina ja tilat luovutettiin kunnalle ja edelleen Peruspalvelukeskus Aavalle. Hiekat, talvihiekoitus . Alkon tila), Orimattila, 050 400 2922 ma?pe klo 8?17 ja la klo 9?13 ! SYYSMYRSKY KULTAPUODISSA ma 4.11. 62. . 019-613 185, Valtatie 6, Lapinjärvi www.pukaronparoni.fi Takuutyökalut -20% . marraskuuta 2013 N:o 127 . Hammaslääkäri aloittaa uudessa paikassa kuitenkin vasta vuoden alussa. SIVU 3 MAUKASTA PARONIN PANNULTA . pe 8.11. Kaikki varastossa olevat tuotteet vähintään Lorus-kellot Spinning-korut ?15% ?30% ?15% Citizen Eco-Drive ?40% Erä koruja ?50% Pariston vaihdot 5e AKT:n aluetoimitsijan Ari Lehtolan ja Orimattilan kaupungin päättävissä elimissä istuvan Seppo Venesjärven mielestä kaupungin palvelubussiliikenteestä huolehtivan ML-Charter Oy:n toiminnassa on paljon epäkohtia. SIVU 4 11 00 RUOKAMARKETISTA Banaanit Tarjoukset eivät koske tilattavia tuotteita. Ostoskeskus Orimatti puh. 777 8160 Liiketalo Erkontähti Avoinna: ma?to 9?17.15, pe 9?18, la ja su 9?14. Autoilijalla 2,6 promillea Myrskyläntiellä Orimattilalainen kolmekymppinen miesautoilija puhalsi 2,6 promillen lukemat poliisin alkometriin. Terveyspalvelut palaavat uudistettuihin tiloihin marraskuun aikana. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. pantin (1,06/l) TAI TILAA HERKULLISELTA A'LA CARTE LISTALTAMME . Luonnon- ja maisemakivet . Orimattila nosti edellisen kerran tuloveroprosenttiaan neljä vuotta sitten. Silloin korotus oli 0,25 prosenttiyksikön suuruinen. Kiinteistöveron puolella Pieski haluaa nostaa sekä yleistä että vakituisia asuntoja koskevaa veroprosenttia. Palveleva kukkakauppa ? Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Niementie 2, puh. Ensi vuoden veroprosentti olisi sen jälkeen 20,5. Täsmälliset toimitukset Hitachi puhallin PYHÄINPÄIVÄAJELULLE 2.11.?3.11. NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY KAJALON SORA KY Sterling-hopeaa väksytään kaupunginhallituksessa ja valtuustossa, Orimattilan kassaan arvioidaan kilahtavan ensi vuonna noin 2,2 miljoonaa euroa enemmän verotuloja kuin tänä vuonna. pysyisivät ennallaan. Orimattila on kiristänyt kiinteistöverotustaan viimeksi toissavuonna. Pukkila puolestaan joutuu päättämään selvityskumppanistaan marraskuun loppuun mennessä. Sora- ja murskelajikkeet . Tästä summasta tuloveroprosentin noston osuus olisi vajaat 1,6 miljoonaa euroa ja kiinteistöveroprosenttien korotuksen osuus noin 600?000 euroa. Kiinteistöjen verotusarvojen nosto on puolestaan poikimassa Orimattilalle lisää verotuloja 260?000 euroa. Orimattilan talousjohtaja Päivi Suikkanen sanoo, ettei kaupungin ensi vuoden budjettia saada tasapainoon vielä näilläkään korotuksilla. ??Menoja pitää karsia edelleen 400?000 euron verran, hän laskee. k KONEKAUPASTA LAHJAT ISÄLLE! tänään Lumikki Terveyspalvelut palaavat Myrskylään Kaupunginjohtaja Pieski ehdottaa korotuksia sekä tuloveroprosenttiin että kiinteistöveroihin esittää maanantaina kokoontuvalle kaupunginhallitukselle sekä tuloveroprosentin että kiinteistöveroprosenttien nostamista. Tuloveroprosenttiin Pieski ehdottaa 0,75 prosenttiyksikön korotusta. 0400 352 423, (03) 779 5423 -KIVIAINEKSET Myrskylän terveysaseman remontti on kalustamista vaille valmis. Yleistä kiinteistöveroa maksetaan muun muassa rakennetuista tonteista, liiketaloista sekä maatalouden ja teollisuuden tuotantorakennuksista. Muut kiinteistöveroprosentit ? Marko Suuronen Heloittajankatu 6 15520 Lahti puh. Edellytyksenä on tietenkin, että Myrskylän ja Pukkilan valtuustot ovat suotuisia asialle. Orimattilan kaupunginhallitus tekee Pieskin esityksen pohjalta oman esityksensä kaupunginvaltuustolle ensi maanantain kokouksessaan. Myrskylän kunta on päättänyt syyskuun lopulla, että se odottaa Pukkilan kantaa asiaan. alv.) www.orimattilansanomat.fi Kaupunginjohtajalta odotetunlainen ehdotus kuntarakenneselvitykseen tien tulee ilmoittaa viimeistään valtiovarainministeriölle, minkä kunnan tai kuntien kanssa ne alkavat selvittämään kuntien yhdistymistä. Orimattilaa on kosiskeltu sekä Mäntsälän että Kärkölän suuntaan, mutta kaupunki ei ole lämminnyt ehdotuksille. Edulliset hinnat
Pyöräily oli silti suosituimpien lajien hiekoitetaankin melko hyvin. Kiitollisina yhteisestä ajasta ja edesmenneiden läheistemme rakkaudesta ja huolenpidosta sytytämme heidän muistokseen kynttilän ja viemme haudalle jäkäläseppeleen tai kanervankukkia. Surun keskellä saamme lohtua Jumalan Sanasta, joka vakuuttaa, että elämä siellä on vielä paljon parempaa ja ihmeellisempää kuin täällä. Saamme toivoa ja rukoilla läheisillemme ja itsellemme perille pääsyä taivaan kotiin, missä . 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Kaupungin invespa ei ole virheetön, tointia voi perustella mutta antaa riittävän myös ekologisilla kuvan pyöräilyn kesyillä. Tuoan koittava talvi on tietenkin vähemmän hou- reimmassa nuorten (7?29-vuotiaat) vapaa-aikakutteleva vuodenaika pyöräilyyn. Olen sitä mieltä, että verot pitää määrätä kansalaisen maksukyvyn mukaan, joten en ole valmis nielemään hallituspuolueiden suunnittelemaa verolinjausta. Kataja kertoi täysistunnossa, kuinka kiinteistövero koetaan harmittavaksi veroksi, mutta suuri osa tästä harmituksesta johtuisi siitä, että vero maksetaan erillisellä laskulla. Ilmeisesti Kataja ajattelee, että suurin osa veronmaksajista ei kiinnittäisi tuleviin kiinteistöveron korotuksiin huomiota, jos ne olisi listattu kunkin vuoden verotuspäätöksessä ansio- ja pääomatulojen tuloveron, kunnallisveron, kirkollisveron, Yle-veron ja muiden vastaavien maksujen joukkoon. ??Ja kun trendi todella on tämä, että vero tulee jatkossa entisestään nousemaan . 81,00 3 kk........................................ Jumala itse on heidän luonaan, ja hän pyyhkii heidän silmistään joka ainoa kyyneleen. Kuolemaa ei enää ole, ei murhetta, valitusta eikä vaivaa, sillä kaikki entinen on kadonnut.. Kaupunkisuuntaan, mikä on autonittelija piti kasvun teiden ja muiden teijatkumista todennäden välillä Suomesköisenä. niin toivon, että tällainen muutos saataisiin aikaan ehkä jopa jo ensi vuoden veronperintään, kiiruhti Kataja kiinteistöverojen maksutavan muutosta. Kiinteistöverosta on tulossa Suomen kunnille merkittävä tulolähde. Lapsiperheitä houkutellaan kuntiin jopa mainostoimistojen suunnittelemilla kampanjoilla. 22: 3-4). Anna-Mari Rintaniemi kappalainen Orimattilan seurakunta Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Kasvuktoi Pennalan kevyen si saatiin eri mittausliikenteen väylään pisteissä 19?42 pro800?000 euroa. Kyse on yleensä järjestäytyneen rikollisuuden uhasta todistajalle. Todistajansuojeluohjelmaa käytettäisiin, jos muut keinot eivät riittäisi. Mielestäni ei ole oikein eikä kohtuullista, jos rintamamiestalon pienituloinen leskirouva maksaa kiinteistöveroja saman verran kuin naapuritalossa asustava kovapalkkainen kunnanjohtaja. Pirkko Ruohonen-Lerner Mistä on aika tänne tullut, elon päivien mitaksi, onko taivaasta karannut, pilvipeittojen lävitse, kunne uusi kulkemassa, mistä saapuvi tuleva? Aika on tarkka tarkattava, vaikeakin vahdittava, vaikka on aikanen lähellä, aikakellon kaapistossa, sieltä nouseepi yhäti, aikaa mennehen tilalle. Kello huokuu hiljaisuutta, unenkaltaista menoa, käynti kertoo vuosistakin, ajanjaksoin askelista, ajat onnekkaan elämän, surun hetketkin useat, esiin tuopi muistojakin, kokemuksia kosolti. Seinäkello leppoisasti, heiluria heilutellen, heittää hetket käyttämänsä, poies kauaksi iäti, ottaa hetket seuraksensa, uudet tuokiot mukahan, väliin lyöpi puolitunnit, täysitunnit taas pitemmin. päätökseksi ihmisikäin. Kello on aikoja mitannut, kuluttanut ihmisiät, sukupolvet vanhentanut, elon alkua avannut, mitannut on tunnit päivät, öitten hetketkin pimeät, nähnyt aamut auteriset, illat töiden vanhentamat. Lähti kuu kumottamahan, asettumaan aurinkokin, päivän kierron näyttäjäksi, elon aikojen mitaksi. Ukko tuossa ihmetteli, itsekin katoovaisena, minne on vuodet vierähtänyt, aikajaksoset kadonnut, onko aikanen tuhooja, elon kestävän vihaaja, kun on kaikki vanhentanut, toiset temmannut mukahan, jättäin tyhjyyttä tilalle, outoutta myös etehen. Nytkin aika muistuttavi, juhlasta Pyhäinpäiväsen, miten aurinko kohoopi, ilta saapuu itseksensä, Luojan luotujen parihin, Muistuu mielehen Ukolle, iäkkäälle vanhukselle, pätkä kirjan tekstiötä, selitettäkin ajasta, miten aika määrittyipi, jaksot aikojen asettui. Kaikella on määräaika, asioilla taivaan alla, aika uuden syntymälle, hetken aika kuolemalle, näinpä aika hallitsevi, määrääpi elon menoa, ikuisuudenkin osana, iäisyyttä ennakoiden. Aika on tehtynä vähästä, iät aikojen alusta, sitä ei ymmärrys tajua, eikä viisaus valista, ellei tunnusta todeksi, tuota aikasen asua, Taaton Taivahan tekona, elämän ikimittana. Jorma Heikkilä Tästä syystä Venäjällä luovuttiin noin vuosi sitten tällaisesta käytännöstä. Mistä löytyisi riittävän järkevä painostusryhmä, joka lopettaisi tällaisen ihmisten elämän hankaloittamisen täällä Suomessa. A-L Kallio Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. N:o 127 . Eikö? on kovassa kasvussa Kaupunki invesHelsingissä. Laskutasa. Jos työmatkan tekee Pennalasta Orimattilan keskustaan autolla, aikaa menee mennen tullen ainakin puoli tuntia. Jos päivän lenkin tekee työmatkalla pyöräillen vaikkapa tunnissa, säästää puoli tuntia kallisJuho Kiuru Uhatun todistajan turvallisuuteen luvassa kohennus Uhatun todistajan turvallisuutta halutaan kohentaa todistajansuojeluohjelmalla. 1,60 Tekstissä................................... Näitä jo käytössä olevia keinoja ovat esimerkiksi lähestymiskielto, yhteystietojen sa- laaminen, poliisivartiointi ja erilaiset kodin turvajärjestelmät. Todistajansuojeluohjelmaan olisivat tarvittaessa oikeutettuja myös rikosprosessin asianosaiset. Tarkoitus on, että eduskunta käsittelisi hallituksen lakiesitystä todistajansuojeluohjelmasta ensi keväänä. He tietävät enemmän. Tanska on Suomen perässä sijalla 17. HelpAge International -järjestön indeksi on tehty nyt ensimmäistä kertaa. Sana viikonlopuksi Portti elämään Herätys! Koskahan loppuu tämä kellojen edestakainen kääntäminen, se oli täysin järjenvastainen päätös silloin aikanaan. Eihän ihmisen sisäinen kello toimi noin vain, viisareita kääntämällä. Omalta kuivalta alkaa maksaa elämispihakiveykseltä työpaikan ovelle pelkkää siletä omasta pussistaan, ää asvalttia. Orina. Toki silläkin on arvoa, voisi pyöräilijöiden määrä hyvinkin kasvaa yhtä miten hyväksyttyä tai suosittua jokin ilmiö on. paljon kuin Helsingissä. Uutta kotikuntaa etsivät hyvätuloiset osaavat helposti vertailla eri kuntien kunnallisveroprosentteja keskenään. Useilla kuntakohtaiset kiinteistöveroprosentit saattavat jäädä vähemmälle huomiolle. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Uusi kevyen liikenteen Kansallisen liikuntatutkimuksen (2010) muväylä Pennalasta Lahteen innostaa varmasti uu- kaan pyöräily on toiseksi harrastetuin liikuntasia pyöräilijöitä tienpäälle. muoto kävelyn jälkeen. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Peruspennalalaijoukossa. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Äitinsä kohdussa kasvava vauva ei tiedä mitään siitä maailmasta, joka odottaa häntä. Tasaveroissa verovelvollisen korkeakaan tulotaso ei vaikuta veron määrään, vaan kaikki maksavat saman prosentin mukaan. päivänä Tänään: Pyry, Lyly Hallitus moninkertaistamassa asumisen verotusta? Lokakuun viimeisessä täysistunnossa verojaoston puheenjohtaja Sampsa Kataja paljasti kokoomuksen ja samalla koko hallituksen suunnitelmat: Hallitus on moninkertaistamassa kiinteistöveroja. Tämä tarkoittaa sitä, että asumisen kustannuksiin on tulossa merkittävä kiristys, joka heijastuu suoraan kaikkien omistus- ja vuokra-asujien talouteen. Se on senttia vuoden takaipieni tasoitus siihen siin määriin verrattuinvestointien epäsuhna. Tämä käytäntö tuottaa pelkästään monenlaista harmia kansalle. Maanantaina: Hertta kansanedustaja, PS, Porvoo Perussuomalaisten eduskuntaryhmän pj. Ajankulusta vähäsen Tuossa Ukko Harmahtava, ajanmitan vanhentama, istuu aamusen alulla, päivännousun tietämillä, mietiskellen tuumiskellen, aikamatkaakin tähyten. Päivyri Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Hallituksen tuoreessa esityksessä korotetaan kiinteistöjen verotusarvojen laskentaperusteita kohti kiinteistöjen käypää arvoa. Jos samanaikaisesti kunnanvaltuustot päättävät korottaa kuntakohtaisia kiinteistöveroprosentteja, merkitsee tämä suurta korotusta asumisen kustannuksiin. Suomen Omakotiliitto on laskenut, että pienituloisten omakotitaloissa asuvien eläkeläisten asumismenot ovat nousseet vuosina 2009-2013 jopa 8,2 prosenttia vuosittain. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Elämä seikkailuineen saa alkaa. Yhtä tietämättömiä tulevasta olemme elämämme toisessa päässä. He pitivät lähteitä suorina kuvauksina todellisuudesta eivätkä tunnistaneet niiden ristiriitoja. Professori Jukka Rantalan ja dosentti Marko van den Bergin tutkimusta esittelevä artikkeli julkaistiin Kasvatus-lehdessä. Ikääntyneiden suomalaisten hyvinvointisijoitusta pudottavat sekä matala koulutustaso että vanhojen naisten pienet eläkkeet. Paras toimeentulo, terveydentila ja elämänlaatu on ruotsalaisvanhuksilla. Voimaan se tulisi vuoden 2015 alusta. Perjantaina marraskuun 1. Pyöräteitä aurataan ja puolella. 114,00 6 kk........................................ Toisena tulevat norjalaisvanhukset. myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Poliisi on arvioinut, että tällaisia tapauksia olisi muutama vuodessa. Tästä voi venen pääsee polkemaan uuden pyörätien valmistää vedenpitävän johtuttua talvellakin mukavasti töihin yhtä hyvin topäätöksen, että kun Orimattilaan kuin Lahteenkin. Sivuteillä talvipyöräily on lähinnä pyöräilyn arvostus nouhullujen hommaa. see selvästi. Vapaa-aikanakin voi pyöräillä, mutta silloin menettää hieman aikaa. ( Ilm. Lukiolaisten tekstitaitoja koskevassa tutkimuksessa lukion kolmannen vuoden opiskelijoille Pienet eläkkeet heikentävät naisten hyvinvointia vanhana Suomalaisvanhusten elämä näyttäisi sujuvan maailmanlaajuisen vertailun mukaan aika hyvin. Suomen vanhusten hyvinvointia mittaava indeksi yltää sijalle 15. annettiin luettavaksi ensimmäisen ja toisen käden lähteitä. Kahdeksastatoista tutkittavasta seitsemän osoittautui lähtötason tulkitsijoiksi. Henkilöautolhityksestä. la kuljetun kilometVilkkaimman lasrin huono ilmastokentapisteen (Lautvaikutus on monintasaaren sillalla) ohitkertainen pyörällä ti 8?500 pyöräilijää kuljettuun verrattuvuorokaudessa. 2013 Lukijan postia Tänään tästä Säästöä pyöräillen Helsingin Sanomat ta vapaa-aikaa, mikä (31.10.) uutisoi, että olisi kulunut autossa pyöräilijöiden määrä istumiseen. Syntymähetki on pelottava ja saa vastasyntyneen itkemään henkensä edestä. Puitteen la- tutkimuksessa pyöräily ei yltänyt kärkikolmikjin harrastamiseen ovat talvella kuitenkin lähes koon sen paremmin tyttöjen kuin poikienkaan samanlaiset kuin kesällä. uskallan sanoa, että lähivuosina varmasti jopa moninkertaistumaan . Ja autoilun jatkumattilassa Lahdenva kallistuminenkin tietä kulkee kaksikerpuoltaa pyöräilyä. tainen määrä ajoneuJos olisi niin ahkevoja samassa ajassa. ra, että kulkisi kaikki Mutta ne ovat lähes Pyöräilemällä voi säästää tuhansia euroja matkansa pyörällä ja kaikki autoja. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,75 Kuolinilmoitukset...................... 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. 139,00 9 kk...................................... 1,85 Tekstin edellä............................ Harrastajien määrä on Helsingin mittaukset tehtiin keskikesällä. Kuolema pelottaa ja näyttää riistävän meiltä kaiken. Se jättää jälkeensä paljon surua ja kaipausta. Pyhäinpäivänä muistelemme niitä meille rakkaita ihmisiä, jotka ovat jo kulkeneet tuon viimeisenkin taipaleen. Pian pienokainen kuitenkin huomaa, että häntä ympäröivä maailma on ihan mukava paikka: ihmeellinen ja jännittävä. Näin tuskin on tulevaisuudessa, jos keskikokoisesta perheasunnosta joudutaan maksamaan 500 euron sijaan useita tuhansia euroja kiinteistöveroja kunnan kassaan. Kiinteistöverot ovat tyypillisiä tasaveroja kuten arvonlisävero ja pääosin myös kunnallisvero. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. . Tämä tarkoittaisi ihmisen sijoittamista uudelle paikkakunnalle uuden henkilöllisyyden turvin. Lah- vuodessa. myisi autonsa, voisi dentien vieressä olisi vuodessa säästää johyvä ja taatusti ruuhpa 10?000 euroa. katon väylä ajaa polkupyörällä. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. Päivän miete Kun ymmärtää kaiken, antaa anteeksi kaiken. Gautama Buddha SÄÄ Lauantai Tänään +7 Sunnuntai +8 Orimattila Artjärvi Myrskylä Pukkila +9 Porlammi Maanantai +7 Tutkimus: Lukiolaisilla vaikeuksia tulkita lähteitä Lukiolaisilla on vaikeuksia tulkita keskenään ristiriitaisia lähteitä. alv. 1,50 Takasivulla................................ Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. Omakotitaloissa asumisen kustannuksista 39 prosenttia muodostuu erilaisista veroista, joita ovat kiinteistöverot, sähköverot ja arvonlisäverot. Viime aikoina julkisuudessa on puhuttu energiaköyhyydestä, joka koskettaa juuri tätä ryhmää. Myös pienituloiselle kiinteistönomistajalle on suotava mahdollisuus asua omassa kodissa loppuun saakka! Kunnat käyvät kovaa kilpailua Lauantaina: Pyhäinpäivä; Topi, Topias Sunnuntaina: Terho nuorista, koulutetuista ja hyvistä veronmaksajista. Pi- 16?65-vuotiaiden keskuudessa 845?000. Jos sillä tehtäiRahasummista puhuminen on paras keino siin liikennelaskentaa nyt ja vuoden kuluttua, saada asioille painoa
49-vuotias Setälä on niin ikään filosofian maisteri ja hänellä on myös takanaan opinto-ohjaajan opinnot. Orimattilassa Kuntatekniikka esimerkiksi vastaa Erkontien remontista. Villipolku siirtymässä sittenkin kokonaan kaupungin haltuun lousarvion käsittelyn yhteydessä, Suikkanen kertoo. Petri Sipiläinen Orimattila Vuokralaisille aiotaan etsiä korvaavat tilat alkuvuoden puolella. Orimattilan kaupunki on sittenkin ottamassa haltuun Artjärvellä sijaitsevan Kiinteistö Oy Villipolun kaikki vuokra-asunnot. Yhtiön hallitus päätti keskiviikkona, että neljä työntekijää irtisanotaan ja 29 työntekijää voidaan lomauttaa aikaisintaan joulukuun alusta. Kun asiointi toimii ajanvarauksella, ei odotustiloja tarvitse olla niin paljon, kunnan tekninen johtaja Tapio Bergholm kertoo. Sen sijaan työntekijöiden sosiaalitiloja kasvatettiin. Hallitus esittää lakiin muutosta, joka mahdollistaisi lääkkeen lunastamisen toisen maan reseptillä EU- ja ETAmaissa sekä Sveitsissä. Hallitus arvioi muutoksen lisäävän jonkin verran suomalaisten apteekkien työtä. Tiloja on järjestelty uudelleen, ja asiakkaat käyttävät enää yhtä sisäänkäyntiä, jonka ylle kiinnitettiin katos. ??Asiakkaiden odotustiloja pienennettiin sopivasti. Sosiaalitoimisto pysyy Virastotie 7:ssä. Huoltoaseman pihasta tullut auto törmäsi Käkeläntietä ajaneeseen moottoripyörään keskiviikkona iltakuuden aikaan. sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo sekä Salon kaupungin opetustoimenjohtaja Pia Setälä. Valintaa valmistellut työryhmä on teettänyt kummastakin soveltuvuusarvioinnin. Kolmas paristakymmenestä hakijasta haastatteluun kutsuttu oli Oriveden kaupungin lukion rehtori ja sivistystoimenjohtaja Simo Sinervo. marraskuuta alkavalla viikolla, kertoo johtava hoitaja Tuula Hakala. Sitä seuraavalla viikolla keskiviikkona 20. N:o 127 . Hänestä ei kuitenkaan ole teetetty soveltuvuusarviointia. Sivistystoimenjohtajan virkaa hakeneet: Filosofian maisteri Sampsa Ahonen, Lahti; filosofian mais- teri Timo Ahvo, Lahti; filosofian tohtori Taina Anttonen, Lahti; filosofian maisteri Riikka Asikainen, Siilinjärvi; hallintotieteiden maisteri Tiina Heikka, Hyvinkää; Anne Hyyrynen (sosiaali- ja terveysalan kehittämisen ja johtamisen ylempi AMK-tutkinto), Hollola; sairaanhoidon opettaja Päivi Kaaresvirta, Oulu; kasvatustieteen maisteri Marko Kallio, Helsinki; sosionomi YAMK Miia Kemppi, Nastola; filosofian maisteri Ari Loppi, Tampere; hallintotieteiden maisteri Laila Mäkelä, Somero; filosofian maisteri Riku Nöjd, Kouvola; musiikin maisteri Jukka Pietinen, Helsinki; kasvatustieteen maisteri Pirjo Piiroinen, Kouvola; filosofian maisteri Petri Pullinen, Lahti; filosofian tohtori Seija Ronimus, Tuusula; ekonomie magister Tiina Rosberg, Kotka; filosofian maisteri Pia Setälä, Halikko; filosofian maisteri Simo Sinervo, Tampere ja filosofian maisteri Hannu Wuorela, Kaarina.. 3 Palvelut palaavat portaittain Myrskylän terveysasemalle Mökiltä katosi käyttötavaraa Orimattilan Koukkulantiellä moottoritien kupeessa murtauduttiin kesämökkiin. Villipolun 15 huoneistoa omistaa Kuntaaravat Oy ja Suurikyläntien talon kahdeksan asuntoa Orimattilan kaupunki. marraskuuta terveysasemalla aukeaa lääkärin- ja sairaanhoitajan vastaanotot sekä laboratorioiden näytteenotto. Hammaslääkärin tuolia saadaan vielä odottaa, joten myrskyläläisten hampaat hoidetaan koko loppuvuoden Orimattilassa. ??Suunterveydenhuollon yksikkö aloittaa ensi vuoden alussa, Hakala kertoo. ?Ihmiset olleet ymmärtäväisiä? Hakala kertoo, että remontista johtuvat toiminnan muutokset on otettu hyvin vastaan. ??Ihmiset ymmärtävät poikkeukset tällaisissa muutostilanteissa. Laboratorio ja lastenneuvola toimivat tilapäisesti Virastotie 7:n rivitalohuoneistossa, vanhassa hammaslääkärin tilassa. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina marraskuun 1. päivä, hammaslääkäri ensi vuoden alussa Auto törmäsi moottoripyörään Käkeläntiellä läisten asiointisuunta on Orimattila. Pahoilta henkilövahingoilta vältyttiin, mutta nuori moottoripyöräilijä vietiin sairaalaan tutkittavaksi ainakin käden ja polven osalta. Molempien ajoneuvojen no peus oli törmäyshetkellä pieni. Tilajärjestelyt uusittiin Pääurakoitsijan edustaja Jari Hämäläinen (oik.) ja kunnan tekninen johtaja Tapio Bergholm osallistuivat eilen terveysaseman remontin lopputarkastukseen. Teemu Leppänen Myrskylä Myrskylän terveysaseman saneeraus valmistui eilen torstaina ajallaan. päivänä 2013 . Lääkäri-, sairaanhoitaja- ja suun terveydenhuollon korvaavat palvelut ovat Orimattilassa ja Pukkilassa. Pukkilaan järjestettyä yhteysliikennettä on tarvittu loppujen lopuksi vähän. ??Huomasimme, että myrskylä- Kulttuuritalon vanha osa vuokralla ainakin kesään saakka Teemu Leppänen Orimattila Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi kulttuuritalon vanhimman osan purkamisen. Purkutyötä aletaan valmistella, mutta talousjohtaja Päivi Suikkasen mukaan vuokralaiset saavat toimia tiloissa ainakin ke- sään saakka. Mökistä ja sen ulkovarastosta vietiin jonkin verran käyttötavaroita. Neuvola 11. Valtaosa kulttuuritalon lähes miljoonan euron korjaustarpeesta koskee vanhaa osaa. ORIMATTILAN SANOMAT ON VAHVA YKKÖNEN Päivittäistavarakauppojen tarjoukset Aluelehti Asuinkuntaa koskevat uutiset ja tapahtumat E-SS Mistä tiedotusvälineestä katsotte saavanne parhaiten tietoa seuraavista asioista? OS Tietoykkösen tekemän lukijatutkimuksen kysymys: 73 25 24 47 18 19 Tietoykkösen tutkimuksen mukaan Orimattilan Sanomien lukijapeitto levikkialueellaan on Kuntatekniikka irtisanoo neljä työntekijää 84% Orimattilan Sanomissa ilmoituksesi huomataan! eli Kunta-aravat Oy:n kanssa. Hallitus päätti syyskuussa lopettaa jo kertaalleen kaupanhieronnan, mutta pyörsi nyt päätöksensä Kunta-aravien taustayhtiön Kunta-Asunnot Oy:n tekemän oikaisuvaatimuksen seurauksena. Kaupunginjohtaja Osmo Pieskin mukaan yli vuodenpäivät kestäneen kaupanhieronnan aikana Orimattilan kaupunki on jo juridisesti sitoutunut Villipolun osakkeiden lunastamiseen Kunta-aravat Oy:ltä, eikä se voi siitä enää peräytyä, vaikka kauppakirjaa ei ole allekirjoitettukaan. Hallitus jättää päätöksessä yhtiöille mahdollisuuden päätyä myös muunlaiseen ratkaisuun, jos se kumpaakin osapuolta tyydyttää. Kiinteistöyhtiö Villipolku koostuu kahdesta eri rivitalosta, joista toinen sijaitsee Villipolulla ja toinen Suurikyläntiellä. Asiaa valmistellut työryhmä on koolla vielä ennen hallituksen kokousta ja tekee silloin virallisen esityksen uudesta sivistystoimenjohtajasta. Petri Sipiläinen Orimattila 48-vuotias Ahvo on koulutukseltaan filosofian maisteri ja hänellä on myös opetushallinnon tutkinto. Lisäksi koko henkilökunta voidaan lomauttaa neljän viikon ajaksi ensi vuonna. Kuntatekniikalla työskentelee vakituisina lähes 140 henkilöä. Yhtiö arvioi, että sen meneillään olevan tilikauden tulos tulee olemaan lievästi positiivinen. Vuonna 2014 liikevaihdon arvioidaan pienenevän. Kuntatekniikka on seudullinen osakeyhtiö, jonka yhtenä omistajana on Orimattilan kaupunki. Yhtiö tuottaa muun muassa kuntatekniikan ylläpito- ja rakentamispalveluita. Kunta-Asunnot Oy:n kanssa on jo reilu vuosi sitten sovittu aravalainoitettujen vuokraasuntojen lunastushinnaksi reilut 80?000 euroa. Kaikkiaan kaupungin vuokrataloyhtiölle on siirtymässä Artjärveltä 17 vuokra-asuntoa, sillä kauppaan sisältyy myös kaksi Kiinteistö Oy Villirantaan kuuluvaa vuokrahuoneistoa, jotka Kiinteistö Oy Villipolku omistaa. Lääkereseptit toimivat pian ympäri Eurooppaa Apteekista saanee pian lääkkeitä myös toisessa EU-maassa kirjoitetulla reseptillä. Lopputarkastuksen jälkeen pääurakoitsija luovutti kohteen kunnalle, joka vuokraa sen edelleen Peruspalvelukeskus Aavalle. Aava aloittaa 193 neliön tilojen kalustamisen maanantaina. ??Ensimmäisenä muuttaa neuvola, joka alkaa ottaa vastaan asiakkaita uusissa tiloissa 11. Kaupunginhallitus määräsi maanantaina kaupungin vuokrataloyhtiön tekemään huoneistoista kaupat kiinteistöyhtiön toisen osakkaan Purkuvaihtoehto maksaa arviolta 150?000 euroa. Sen mukaan muissa maissa kirjoitettujen reseptien määrää on vaikea arvioida, mutta se pysynee maltillisena. Mahdollisten reseptiväärennösten takia uudistuksen ulkopuolelle ovat jäämässä lääkkeet, joissa on suuri väärinkäytön riski. Erkko-lukion rehtori Timo Ahvo on vahvoilla Orimattilan uudeksi sivistystoimenjohtajaksi. päivä, lääkäri ja laboratorio 20. Toinen ovi on varattu ainoastaan henkilökunnan käyttöön. Terveysaseman yhteisala on kasvanut noin 10 neliötä, kun lasten ja nuorten tukiyhdistys MyMolla vuokralla olleet tilat otettiin hammaslääkärin käyttöön. Peruspalvelukeskus Aavan johtava hoitaja Tuula Hakala tutustui torstaina uudistettuihin tiloihin Myrskylässä. Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy sai yt-neuvottelunsa päätökseen tällä viikolla. Paikassa ovat kiinni Erkko-lukion rehtori ja Orimattilan va. Vuokranantajan irtisanoessa irtisanomisaika on kuusi kuukautta. Kaupunginvaltuustolla on purkuun vielä sanansa sanottavana, sillä työ pitää hyväksyä kaupungin ensi vuoden investointiohjelmaan. ??Asia sinetöityy vasta valtuuston kokouksessa joulukuussa ta- Myrskylän kunnalle tilojen saneeraus maksoi 250?000 euroa. Remontti pysyi budjetissa ja aikataulussa. ??Suurempia ongelmia ei ollut. Saneeraus oli tyypillinen tämän ikäiselle kohteelle, kertoo pääurakoitsija Pernajan Rakennus Oy:n toimitusjohtaja Jari Hämäläinen. Kunnantalon siivessä olevalla terveysasemalla apteekkia lukuunottamatta uusittiin viemärit ja vesijohdot, kalusteet sekä pinnat. Setälä on työskennellyt aiemmin sivistystoimenjohtajana varsinaissuomalaisissa Halikon ja Perniön kunnissa. 52-vuotias Sinervo on hänkin koulutukseltaan filosofian maisteri ja toiminut sivistystoimenjohtajana myös pohjoissavolaisessa Maaningan kunnassa. Orimattilan uuden sivistystoimenjohtajan valinta on edennyt loppusuoralle. Hän hoitaa virkaa parhaillaan väliaikaisesti. Orimattilan uusi sivistystoimenjohtaja valitaan maanantaina Timo Ahvo yhtenä loppusuoralla Sivistyspomon valitsee maanantaina kokoontuva Orimattilan kaupunginhallitus. Aikaa varatessa usein toivottiin, että Pukkilan sijaan päästään Orimattilaan. Tammikuussa kaikki Myrskylän terveyspalvelut ovat saman katon alla
tammikuuta. Tuolloin Venesjärvi varoitti kaupungin päättäjiä ML-Charterista. Venesjärven tietojen mukaan ML-Charter on uhannut lopettaa toimintansa Orimattilassa, koska täällä on niin hankalaa toimia. 03-876 678, fax 777 4244. neen, verensokerin tai kolesterolin (sokeri ja kolesteroli ovat maksullisia, tuotto yhdistykselle). Eläkeliiton Orimattilan yhdistyksen kirjallisuusja tarinakerho Järjestötuvalla ti 5.11. klo 13. Pukkilan maataloustuottajat ja maamiesseura. Kukkasidonnan erikoisliike ? Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14 p. Ja oli rahastuslaite pakollinen tai ei, ilman sitä on vaikeaa kuitteja antaa asiakkaille, Venesjärvi kommentoi. ML-Charterin Eronen toteaa autojen olevan sopimuksen mukaisia eli niistä löytyy kaikki tarvittavat varusteet. Orimattilan kaupunki jätti MLCharterille selvityspyynnön, johon yrityksen oli annettava vastineensa viimeistään eilen. Kaupungin kilpailutus pielessä Lehtola ja Venesjärvi ovat ihmeissään Orimattilan kaupungin tavasta kilpailuttaa yrityksiä. ??Virkamiehillä ei ole taitoa suorittaa kilpailutuksia. Uusi sauna lämmin klo 16-21 ja vanha sauna klo 16-20. Huhtikuussa 2013 aloittaneen ML-Charterin sopimus kaupungin kanssa on kaksivuotinen. Eronen ei ota kantaa lopettamishuhuun. Sekalaisia Pyhäinpäivä 2.11. Orimattilan seurakunnassa Orimattilan AAryhmät. 27.9.2013 Loviisa Suruuutiset AKT:n aluetoimitsijan Ari Lehtolan mukaan Toi ilta viestin niin yllättäen, kulki noutaja varrella tien. Ei sallinnut kotiin sinun palata, vaan matkalle mukaan vei. ORIMATTILAN SANOMAT Kaivaten Veljet Sisko perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Palvelubussiliikennöitsijä herättänyt epäilyksiä Erkontie 17, Orimattila puh. Lisäksi käsipainojen ja jumppakuminauhojen käyttö edellyttää koulutushenkilökunnan ohjausta, johon kaikissa yksiköissä ei ole mahdollisuuksia. Puolapuita on kaavailtu asennettavaksi kahteen vuodeosastoon, Kanervaan, Varvikkoon, Erkkilään, Marttilaan ja Koivikkoon sekä keväällä valmistuvaan Artjärven palvelutaloon. Teema: ota vanhin tuote mukaan mitä itsellä on. Venesjärvi mainitsee esimerkiksi ajovuorolistojen olevan hukassa, alkometrien puuttumisen eikä autoilla ole mahdollista kuljettaa pyörätuoleja. Orimattilan Sanomat kävi katsomassa yhtä keskiviikkona reitillä ollutta palvelubussia. Kuivannon Kymppi; kylä-, kuntoilu-, ulkoilu- ja terveyspäivä Kuivannon seurantalolla su 3.11. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset ma?pe 8?16, p. Vieraana Taina Aaltonen Osuuspankista ja vakuutusasiaa. www.orimattilankivi.fi - Asiantuntevaa hautauspalvelua - . 03-777 5030 ilt. Työttömyysvakuutusrahaston menot kasvaisivat noin 30 miljoonalla eurolla. 040 744 7585 tai Sepolle 050 564 2108, 7.11. klo 14 Orimattilan Osuuspankin kokoustiloissa. Kyllähän sitä voi aina autoa vaihtaa. N:o 127 . Helppo tulla, mukava olla! Nyt reippaillen kuntoa ja terveyttä! 9 2 6 7 3 7 3 1 4 5 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 1 4 6 2 7 8 9 3 5 2 3 8 1 5 9 6 7 4 5 7 9 3 6 4 2 8 1 www.aisudoku.com Jouko Erkki Antero Kuosa Seuratoiminta Tästä ML-Charterin autosta löytyivät tarvittavat varusteet. (C) Arto Inkala Rakkaamme AI15684 Lämpimät kiitokset Tuomaskodin henkilökunnalle äitimme pitkäaikaisesta, hyvästä hoidosta. Sinikka Niemisen omaiset. päivänä Piippusi korjaa ammattitaidolla Kuolleita PIIPPUTALO Orimattilasta katso www.piipputalo.fi Rakkaamme . Vain jäsenille. Aavasta on kerrottu, että he voivat hankkia tarpeen mukaan muita pienempiä jumppa- ja virikevälineitä. Lautakunta esittää kaupunginhallitukselle vastauksena Keskustan valtuustoaloitteeseen, että Orimattilan kaupunki rahoittaisi puolapuiden hankinnan perintörahastoistaan. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi Hautaustoimistoja Hautaustoimisto Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Avoinna: ma?pe 10?16, la sop. Tervetuloa myös yhdistykseen kuulumattomat. Ja ainakin minua he yrittävät vältellä, kun olen yrittänyt hoitaa AKT:n jäsenen asioita, jonka oli työsuhteessa MLCharterin kanssa. Tervetuloa! Orimattilan palvelubussin liikennöinnistä vastaavan ML-Charterin toiminnassa on ongelmallisia piirteitä. Laura Tolonen Orimattila Orimattilassa liikennöivä MLCharter Oy on herättänyt Autoja Kuljetusalan Työntekijäliiton aluetoimitsijan Ari Lehtolan epäilykset. Orimattilan palvelubussiliikenteestä vastaava ML-Charter on Lehtolan mukaan tuttu ja ongelmallinen yritys. Levolla tuhkaustoiminta lopetetaan vanhan kappelin vieressä olevasta nykyisestä krematoriosta, joka ei täytä uusia ympäristömääräyksiä. Kaikki esittelytilaisuuteen osallistuvat saavat patakauhan lahjaksi. Aava toivoi kahdeksaan yksikköönsä kolmet puolapuut, koska ne ovat käsipainoja ja jumppakuminauhoja turvallisemmat ja tutummat. 10. toukokuuta yhtiön toimitusjohtajaksi on nimetty Taisto Mattila, mutta yhtiön internetsivujen mukaan toimitusjohtaja on SannaMari Eronen. Rahastuslaitteisto puuttuu Orimattilan kaupungin päättävissä elimissä istuva Seppo Venesjärven mukaan ML-Charterin autosta tehdystä puutelistasta löytyy rahastuslaitteiden lisäksi parisenkymmentä eri asiaa. Tavoitteena on kannustaa työttömiä lyhytaikai- Rakkaamme on siunattu 26.10.2013 Artjärven kirkossa läheisten läsnä ollessa. Ei pystytä syväluotaamaan tarjouksia, ei pystytä tekemään niitä oikein. EU:n direktiivissä kilpailutuksen suhteen ei missään sanota, että halvin tarjous pitäisi hyväk- syä. Uusi krematorio olisi tarkoitus rakentaa Levon hautausmaan länsilaitaan ja sen kokonaiskustannusarvio on noin kolme miljoonaa euroa. Esittelijä Maarit Turunen. Virkamiehet pelkäsivät, että jos he eivät ota halvinta firmaa, asia menee oikeuteen. Työntekijän sopimus purettiin todennäköisesti laittomien perustein. ??Työnantaja väittää esimerkiksi, että pois potkittu työntekijä olisi pimittänyt rahaa yritykseltä. 040 592 6870 Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Klo 10 Orimattilan kirkossa messu, kirkkokahvit ja muistokynttilät Klo 10 Artjärven kirkossa messu ja muistokynttilät Klo 12 Kuivannon kirkossa messu, kirkkokahvit ja muistokynttilät Orimattilan kirkossa ovet auki ja pappi paikalla la klo 13?18. Iltamusiikki pe ja la klo 18. Tervetuloa hiljentymään! LAKIASIAINTOIMISTO PÄIVI KOKKO OY Erkontie 18, Orimattila | 040 557 5592 ? perunkirjoitukset ? ositukset ja perinnönjaot ? testamentit, avioehdot ? kauppa- ja lahjakirjat ym. HUNTTALA OY PUKKILA Erkontie 9, Orimattila | 040 557 5592 8 h + 1 pyörätuolipaikka, paarivarustus 0400 242 171 Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma?su 6?10, p. 28.6.1952 Myrskylä k. ML-Charter tunnettiin aiemmin nimellä Mattilan Liikenne. ??Ensimmäinen epäilykseni heräsi kun huomasin kyseisen lammilaisen yrityksen siirtyneen helsinkiläisen postilokeron taakse. Orimattilan Kivi . Eikä tämä ole ainut kilpailutus, mikä on mennyt Orimattilassa pieleen, Venesjärvi toteaa. ??On aivan se ja sama, kuka täällä ajaa. Siitä löytyi kaikki tarvittava laitteisto lukuunottamatta rahastuslaitteistoa, mikä ei ole auton kuljettajan mukaan vielä pakollinen. Venesjärvi ei kuitenkaan ole vakuuttunut, että kaikki olisi kunnossa ML-Charterin autojen suh- teen. ??Syyskuussa tehdyssä tarkistuksessa, jonka teki Orimattilan kaupungin tekninen toimi, puutteita oli. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ? . Arvonamme . Sama juttu kävi Orimattilassakin. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet! Orimattilan Jymy/ yleisurheilu. 2013 Perjantaina marraskuun 1. (03) 777 1230 om. Vahvelainen s. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. 044 502 5002 siinkin töihin. Hallitus esitti torstaina myös joitain pienempiä työttömyysturvaan liittyviä muutoksia. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma? Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kulttuuritalo 2 krs, AA-Siltaryhmä tiistaisin klo 19 Neulomotie 5. 040 848 4000, www.aasuomi. fi. Erikoissairaanhoito ylittämässä varauksen miljoonalla eurolla Kullervo Hakama Orimattila Käsipainot vaihtumassa puolapuihin Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän osavuosikatsaus tammi-syyskuulta nosti hiukset pystyyn Orimattilan perusturvalautakunnassa keskiviikkona. Synkkä paperi kertoi 1,5 miljoonan euron ylityksestä kaupungin kuluvan vuoden talousarvioon. Suurin syyllinen yllätysmenoihin on erikoissairaanhoito, jonka osuus ?Jobin postista. klo 18 Järjestötuvalla, Rantatie 2. Syystapaamiset Osuuspankilla ke 6.11. kello 19. Tätä asiaa ei kuitenkaan voida todentaa, koska rahastuslaitteet puuttuvat. Lämpimästi tervetuloa! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi 6 2 3 9 9 1 9 4 1 7 1 matorion rakentamisesta tehdään myöhemmin syksyllä Lahden seurakuntayhtymän kirkkoneuvostossa- ja valtuustossa. Orimattilassa tuhkausten osuus hautauksista oli viime vuonna 46 prosenttia, kun 187:sta hautauksesta 86 oli tuhkauksia. Virkamiehet uskoivat kaunista kuvaa, ja metsään mentiin. Hormien massakorjaukset . Tervetuloa! Orimattilan Seudun Sydänyhdistys. klo14. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. klo 12. Ilmoittautumiset Siirille p. alkaen. Lisäksi Aava on pienentänyt talousarvion alkuperäistä palkankorotusvarausta. Orimattila lähdössä mukaan Lahden krematoriohankkeeseen Laura Tolonen Orimattila Orimattilan seurakunnan kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle, että seurakunta lähtisi mukaan Lahden seurakuntayhtymän uuden krematorion rakentamiseen. alan perinteet ? . Tervetuloa! Orimattilan Teva 517 osaston kokous to 7.11. Kaikki tuhkaukset suoritettiin Lahdessa. 33. Haponkestävät sisäpiiput . yksilöllisyys ? . Kesän Sm-kisatoimitsijoiden Kiitosruokailu to 7.11. Asiaan ei siis saada selvyyttä. Direktiivi ei ole laki. Saunaajat ja -maksut muuttuvat 6.11. Piipunhatut . Orimattilan seurakunnan osuus summasta on vielä auki, mutta se tulee todennäköisesti olemaan 65?000? 90?000 euroa. 23.05.1929 Vahviala k.?01.10.2013 Artjärvi Työttömyys turvaan suojaosa ehkä jo vuoden alusta Siellä he kulkevat tähtien rivissä kirkasta vanaa, äiti ja isä peräkanaa. Siellä he jollain planeetalla, puutarhakeinussa pihlajan alla. Viipyvät ääneti nuoruuden muistoissa. Jälleen yhdessä, isä ja äiti. Lauri Viita Kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Työttömyysturvaan voi tulla suojaosa jo ensi vuoden alussa. Näin työttömät voisivat ansaita enintään 300 euroa kuukaudessa ilman, että se pienentäisi työttömyyskorvausta. Tunne pulssisi -päivä Orimattilan apteekissa la 9.11. klo 10-13. Toivomuksia tuotteista voisi esittää Sepolle 050 564 2108. klo 11.30 Osuuspankilla. Asiasta päätettiin keskiviik- kona pidetyssä kirkkoneuvoston kokouksessa. Kerho ke 6.11. on yli miljoona euroa. Lautakunnassa epäiltiin, ettei loppuvuosi voi tilanteeseen kovin suurta huojennusta tehdä. Mutta kasvukin on mahdollista. Valtuustoaloitteen ehdottamat käsipainot vaihtuivat puolapuihin, kun Peruspalvelukeskus Aavalta kyseltiin, mitä he oikeasti kaipaavat. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Summaa ei pystytä vielä tarkasti arvioimaan, koska kaikkia hankkeeseen lähteviä seurakuntia ei vielä tiedetä. Viralliset päätökset uuden kre- Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Esimerkiksi työttömyyspäivärahan omavastuuaika lyhennettäisiin seitsemästä päivästä viiteen. Ehdotettujen muutosten lasketaan lisäävän valtion menoja noin 70 miljoonalla eurolla. Herää epäilys, että jotain pitää mennä piiloon. Tervetuloa! Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Teatterimatka Kouvolaan pe 29.11. Ei ole kontrollinauhoja eikä kassakuitteja. Tupperwarekutsut. Esitys ?Perheistä parhain?. Yhdistyksen sairaanhoitajia opastamassa pulssin tunnustelua ja samalla voi mittauttaa verenpai- 1 2 5 7 3 Salusjärven avantouimarit. On ihmeellistä, että vielä 2010-luvulla löytyy yritys, joka ei käytä rahas- tuslaitteita. Eräs mielenkiintoinen seikka löytyy Patentti- ja rekisterihallituksen kaupparekisteristä. Toisaalta toimeentulotukimenot vähenisivät vajaalla neljällä miljoonalla. Kiitoksia s. Tietoa firmasta olisi saanut kysymällä, Lehtola toteaa. Ensimmäisen kerran kilpailutus oli esillä 21. Piipunpellitykset Salme Sinikka Nieminen Soita piippupuhelin: Hyödynnä kotitalousvähennys! Nyt hormien ilmainen kuntoarvio! o.s. klo 18 Kehräämön La- byrinttisali. Käynti Kehräämön Kahvilan ovesta, raput yläkertaan. menn. Orimattilan Kansalliset Seniorit. Syyskokous ti 5.11. Niiden kustannukset ovat noin 5?500 euroa. Yhdestä tulikin neljä Perusturvalautakunta kävi läpi tulevan vuoden talousarviota, jota se ei päässyt rutistamaan toi- vottuun yhden prosentin kasvuun. Lautakunta ei halunnut lopettaa eikä heikentää mitään palvelua ja niin kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna kasvua jäi neljä prosenttia kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston pään vaivaksi. Säästöä saatiin sentään alkuperäisestä 0,7 prosentin verran, kun vuodeosastolla tehostettua palvelusasumispaikkaa jonottavat siirtyvät Artjärven yksikköön ja lopuille 10 paikalle Artjärvelle sijoitetaan Myrskylän vanhainkodista rakennustöiden tieltä evakkoon lähteviä asukkaita. Hyvää on se, että nyt kaikki on tässä autossa ilmeisesti kunnossa. Mutta jos tämmöinen aiheuttaa pahoinvointia ja ylimääräistä työtä eri tahoille, se ei ole oikein, Venesjärvi jatkaa. Lehtolan mukaan Orimattila ei ole ainut kunta, missä kilpailutuksia ei osata tehdä. ??Kuntien kilpailutuksissa on vaikeuksia, koska yksinkertaisesti asia ei ole hanskassa. Ei tämä silti rehellistä toimintaa ole
ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina marraskuun 1. N:o 127 . Vuosikymmenen loppupuolella paikoista alkaisi olemaan tiukkaa. Oikeastaan peliämme voisi kuvata vuoristoradaksi: joskus menee todella lujaa, ja kaikki on kohdallaan, joskus taas tulee ylämäki vastaan. Lisää työtä ja yhteisharjoituksia niin löydämme vielä moottoritievaihteen, Sallinen tsemppaa. ??Näillä heittomäärillä meillä pitäisi olla 40 pisteen johto, mutta emme nähtävästi voitoista huolimatta pysty murskaamaan ketään, hän jatkaa. Vahva ote Hyvä uutinen on kuin voittomaali. Tarkoituksena on vakiinnuttaa pysyvä toimintamalli kaupungin työntekijöiden työhyvinvoinnin ja liikuntaan aktivoinnin tueksi. Route 33 -jatkohankkeen tuotoksina syntyisi muun muassa kaupungin henkilöstöliikuntatarjotin sekä kirjallinen ?Orimattilan henkilöstöliikuntamalli. Yhteiskoulussa käyvät Myllylän kuudesluokkalaiset joutuisivat silloin väistymään. Vieraspaikkakuntalaisten oppilaiden ottaminen ei välttämättä toisi rahaa Orimattilan taskuihin. Orimattilan postinjakeluun kymmenkunta kausiapulaista Itella palkkaa Orimattilan postinjakeluun vajaat 10 kausiapulaista joulusesongin ajaksi. Miten valmiita he ovat satsaamaan yhteiseen kouluun, Mickos kysyy. Tällä hetkellä Lapinjärvi maksaa Myrskylän puolesta osan myrskyläläisten oppilaskustannuksista. Joulutyöpaikoista Itella on täyttänyt tähän mennessä hieman yli puolet. Eniten lisätyövoimaa tarvitaan joulutervehdysten ja pakettien lajitteluun sekä postinjakeluun. Suomalaiset postittavat pelkästään joulukortteja noin 40 miljoonaa kappaletta. Jymyn Mireka Kantola (vas.) ja Henna Knihtinen kunnostautuivat molemmat keskiviikkoillan kotiottelussa. Turun Riento 67?57. Sarjataulukko, tilanne 31.10. WB/Capitals I 4/ Orimattilan Jymy 3/ ToPo 3/ Espoo Basket Team 3/ WB/Capitals II 2/ Honka Akatemia 2/ Catz 2/ Hyvinkään Ponteva 1/ Järvenpään NMKY 0/ Turun Riento 0/ 0 1 1 1 2 2 2 3 4 4 8 6 6 6 4 4 4 2 0 0. Kaikkiaan Itella työllistää 3?300 kausiapulaista, joista suurin osa aloittaa työn joulukuun puoleenväliin mennessä. Oppilaat voidaan joko kuljettaa muualle tai heille voidaan rakentaa terveellinen koulu. Myös kapteeni Ukkosen ottama levypallomäärä ja Mireka Kantolan onnistuneet heitot saavat kiitosta. ??Kun joukkue voittaa 60 levypalloa, täytyy olla tyytyväinen kaikkien suorituksiin, valmentaja kiteyttää. Seuraavan kerran Jymy pelaa lauantaina, jolloin se lähtevät vieraspeliin Torpan Poikia vastaan. ??Torpan Pojissa on hyviä heit- täjiä, mutta uskon voittoomme, Sallinen ilmoittaa. Pisteet / levypallot: Tiina Autio 6/4, Sara Frimodig 0/0, Noora Hartikainen 4/6, Mireka Kantola 11/2, Tella Kemppinen 3/3, Veera Kesänen 14/4, Henna Knihtinen 6/8, Hanna Kuisma 2/3, Mari Lohikainen 0/0, Anni Mäkelä 0/0, Siiri Ukkonen 15/16, Tessa Virtanen 10/5. A-tyttöjen SM-sarja, pelatut ottelut: 30.10.: Orimattilan Jymy . Siksi olemme mukana työssä hyvien uutisten puolesta. Toivomme mukaan myös sinut, hyvä lukijamme. Porlammin lukiossa myrskyläläisiä on 17 ja artjärve- läisiä 12. Lapinjärven sivistystoimenjohtaja Juha Ronkainen sanoo, että ongelman ratkaisujen kustannuksia ei vielä ole laskettu. Kerrotaan toisillemme hyviä uutisia. Jatka lukemista. ORIMATTILAN SANOMAT Korintekovaikeuksista huolimatta Jymyllä ei ollut missään vaiheessa ajatustakaan häviämisestä. Haluamme, että jatkossa voit nauttia hyvistä uutisista entistä enemmän. Järvenpään NMKY 58?45, ToPo . 5 Lapinjärvi selvittää alakoulujensa kunnon ennen päätöstä Porlammin koulun kohtalosta Porlammin koulun myrskyläläiset mahtuisivat Orimattilaan Juho Kiuru Porlammi Lapinjärven päättäjät pohtivat keskiviikkona iltakoulussa Porlammin huonokuntoisen koulun tilannetta. Jatkohankkeen kustannukset ovat kaikkiaan 85?200 euroa Pilotti- ja jatkohankkeiden kaupungin omarahoitusosuus on kaikkiaan yli 28?400 euroa. Ensi maaliskuuhun saakka käynnissä olevan pilottihankkeen tavoitteina ovat kaupungin työntekijöiden pitäminen terveinä ja toimintakykyisinä eläkkeelle jäämiseen saakka, sairauslomapäivien vähentäminen sekä työssä jaksamisen parantuminen. Route 33 -jatkohankkeelle on listattu samojen tavoitteiden lisäksi ennenaikaisen eläköitymisten vähentäminen, työpäivien aikaisen liikunnan ja arkiliikunnan lisääntyminen sekä elämän laadun parantuminen. Hankkeelle haetaan rahoitusta opetus- ja kulttuuriministeriöltä sekä sosiaali- ja terveysministeriön Terveyden edistämisen määrärahasta. Se ratkaisee pelin. Kotiyleisön kannustuksen eteen päässyt Jymy taisteli kuitenkin tosissaan joka pallosta ja otti voiton kotiin. ??Voitto on aina voitto, se pitää muistaa, valmentaja Jarkko Sallinen tuumi ottelun jälkeen. Hän uskoo tyttöjen saaneen latausta kotiyleisöstään, vaikkei ollutkaan otteluun täysin tyytyväinen. ??Peli oli nihkeää. Sitä ennen Lapinjärvi velvoitetaan selvittämään vuoden loppuun mennessä, missä Porlammin koululaiset opiskelevat ensi lukuvuonna. Porlammin yläkoulun 126 oppilaasta 53 on Myrskylästä ja 10 Artjärveltä. Hon- ka Akatemia 67?53, WB/Capitals I ? WB/Capitals II 96?38, Catz . -esite. Orimattilan yhteiskoulu yksi vaihtoehto Porlammin koulua käyvät Myrskylän ja Artjärven oppilaat mahtuisivat Orimattilaan. Mickos arvelee, että Lapinjärven on syytä keskustella Myrskylän kanssa koulusopimuksen maksuista. Kaupungin henkilöstön terveysliikuntahankkeelle haetaan jatkoa Laura Tolonen Orimattila Orimattilan kaupunginhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan hakea Orimattilan kaupungin henkilöstön terveysliikuntaa koskevalle pilottihankkeelle jatkorahoitusta. Route 33 -niminen jatkohanke toteutettaisiin 1.4.2014? 31.5.2015. Route 33:n omarahoitusosuus olisi vuonna 2014 9?120 euroa ja vuonna 2015 5?130 euroa. Kaikilla on huoli koulussa olevien ter- veydestä, mutta päätöksiä ei vielä ole. Haluamme ensin selvittää muiden koulujemme kunnon, Lapinjärven kunnanvaltuuston puheenjohtaja Christina Mickos kertoo. Alakoulujen kuntotulokset valmistuvat kolmen viikon kuluttua. Niissä mahdollisesti esiintyvät ongelmat vaikuttavat Porlammin koulun kohtaloon. ??Myös Myrskylän tilanne vaikuttaa. Väliaikainen sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo sanoo, että tulijat voitaisiin ohjata Orimattilan yhteiskouluun. ??Meidän oppilasmäärä käy pohjalla ja kääntyy nousuun vuonna 2016. Nykykuntoisessa koulussa opiskelu ei voi jatkua kuluvan lukuvuoden jälkeen. Lisätietoa kolmen viikon kuluttua Jos koulu päätetään korjata, päätös pitää tehdä vielä tämän vuoden aikana, jotta väistötilat ehditään tilata ensi lukuvuotta varten. ??Aikataulu on tiukka. päivänä 2013 . Se otti 35 hyökkäyspään levypalloa, joista Siiri Ukkonen taisteli 14 kappaletta. ??Voisi sanoa, että irtopallot kiinnostavat tyttöjä, Sallinen hymyilee. Erityisen tyytyväinen hän on suhteellisen vähän aikaa koripal- Jymyn uuteen treenipaitaan sonnustautunut valmentaja Jarkko Sallinen oli kaiken kaikkiaan tyytyväinen joukkueen ensimmäiseen kotiotteluun. loa pelanneen Henna Knihtisen kuuden pisteen ja kahdeksan levypallon suoritukseen. Hyvinkään Ponteva 71?57. 26.10.: Espoo Basket Team . Koulun oppilaskunnat olivat toimittaneet iltakouluun 450 nimen vetoomuksen koulunsa puolesta. Porvoon terveydensuojelun mukaan Porlammin koulu on suljettava kosteusongelmien takia ensi syksyyn mennessä. Tytöt esiintyivät ensimmäistä kertaa kotiyleisönsä edessä upouusissa valkoisissa peliasuissa. A-tytöt voittoon nihkeästä pelistä huolimatta Jenna Kuoppamäki Orimattila Jymyn A-tyttöjen keskiviikkoillan ottelu Hyvinkään Pontevaa vastaan päättyi orimattilalaisten voittoon 71?57. Ottelua isännöinyt Jymy oli vahvempi alusta alkaen ja johti peliä kahden ensimmäisen jakson jälkeen 43?34, vaikka heittojen upottamisessa oli edelleenkin suuria ongelmia
7.00 Yle Uutiset. 7.03 Sää. 11.03 Levylautakunta. Maanrakennus . Se puolestaan yhtyy Helsingintiehen Kankaanmäen luolaston paikkeilla. Rahaa tien rakentamiseen on varattu 100?000 euroa. 7.15 Aamusoitto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. 4.47 Aamupala. Ravisuoran ennakko. 18.09 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 18.55 Tänään pyhäinpäivänä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 4.02 Levynpyörittäjän kylä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.03 Koeeläinpuisto. 15.55-15.58 Yle News. 20.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa: Suora linja. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.20 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 Radioteatterin valiouusinta: Sivullinen, osa 1/2. 18.50 Merisää. 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä. 6.56 Päivän mietelause. 21.50 Merisää. 19.06 Puhelinlangat laulaa. P. 7.15 Aamusoitto. 21.50 Merisää. 6.25 Aamusoitto. 9.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Maakuntaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 14.30 Poppikoulu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Näistä levyistä en luovu. kaikki LVI säätölaitemerkit, mm. . 11.57 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 5.02 Aamupala. 5.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. 10.04 Pop eilen . 18.55 Suomi tänään. 15.08 Tähtisumua. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 22.50-23.02 Valomusiikkia. 17.15 Kaukopartio Tolvanen 18.00 Horisontti. 21.15 Musorgskin Kuoleman lauluja ja tansseja. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 6.15 Aamuhartaus. 8.10 Luontoretki. 13.00 Yle Uutiset. 19.08 Lempimusiikkia. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.57 Välilevyjä. 18.03 Sekahaku. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 22.05-23.00 Kalle Haatanen. 14.03 Ajantasa. 21.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.05-16.55 Todellisia tarinoita. 5.52 Aamupala. 9.00 Yle Uutiset. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. Mäkinen O R I M AT T I LA . 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 21.35-21.39 Novosti Yle. 9.05 Sää. ruokailun vuoksi 8.11. 3.02-3.49 Sekahaku. 9.15 Minna Pyykön maailma. 13.06 Maakuntaradio. 22.57 Suomi tänään. toissapäivänä. 10.05 Mikä maksaa. Kuljetus ja rahoitus. www.halerpalvelut.com Puh. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 10.03 Ajantasa. 15.00 Yle Uutiset. vakuutusyhtiöiden kolarikorjaustyöt . Traktoriurakointi . 3.023.56 Levylautakunta. Julkisivu- ja vesikattoremontit ? Elementtien asennukset ? Nostopalvelut Järvelän Asennus Pojat Oy Puh. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 23.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 9.05 Urheiluradio. 7.45 Hartaita säveliä. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: ihana, kamala suomen kieli. Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 15.05 Kultakuume. 12.05 Pyhäinpäivän erikoinen. 23.03 Taustapeili. 21.50 Merisää. 21.55 Tänään pyhäinpäivänä. 12.06 Kansanradio. 11.00 Välilevyjä. 22.05 Tähtisumua. 20.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 17.40-17.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 17.20-18.15 Kulttuuritunti: Epookki. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 36. 12.55 Suomi tänään. 10.04 Kissankehto. 13.06 Iskelmä-Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. ym. 11.57 Päivän mietelause. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. Sillä saadaan noin 150 metriä tietä ja kunnallistekniikkaa metsämaastoon. Tienpätkä valmistunee marraskuun lopulla. ??Tie mahdollistaa, että kaavoittamista voidaan jatkaa länteen, kaupungin tekninen johtaja Tuukka Tuomala sanoo. Tie Pennalan teollisuustonteille Tietä ryhdytään rakentamaan myös Pennalan teollisuusalueella. Kytöniityntielle rakennetaan kun- www.konepalveluparha.fi . 9.05-9.54 Musiikkia. 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 6.03 Sää. 23.106.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 20.03 Urheiluradio. 13.03 Urheiluradio. 16.20 Sunnuntai-Suomi. Heti vapaa. Tiedustelut: Pitäjäsanomat Oy, Kullervo Hakama puh. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. Lauantai 2.11. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasan lauantaivieras. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 6.25 Aamusoitto. 21.00 Yle Uutiset. 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 35. 18.30 Hartaita säveliä. 14.00 Yle Uutiset. 22.05-23.05 Ääniversumi: Grönlanti sulaa. 5.02 Aamupala. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 8.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 31?33. (03) 760 1209 vi rtjä r Rami Korkkula Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 . 12.45 Merisää. 6.30 Maakuntaradio. 12.15 Tiedeykkönen. päivänä Metsärinteen kokoojakatu etenee Työsuorituksia LVI-TYÖ PUTKIPARI A Orimattilan keskustan etelälaidalla sijaitsevalle Metsärinteelle rakennetaan kokoojakatua. ASENNUS MYYNTI rami.korkkula@putkipari.fi puh. 13.03 Urheiluradio. 10.03 Sää. Tie on jo pohjattu Itellan jättihallin rakentamisen yhteydessä. Noin 150 metrin matkalta rakennettavan tien varrella viimeis- tellään Pekkalan korjaamon uutta hallia. 20.00 Jazzradio Live. 12.05 Toivo on kaikkialla. 23.03-23.57 Puheet ja teot. 19.03 Helsingin kaupunginorkesterin konsertti. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. titelonomit ja diplomistit. LVI- ja kylmäalan työt P. 21.40 Urheiluradio. 11.00-11.58 M-studio. 7.50 Merisää. LVI-tarvikkeiden myynti nopeasti ja ammattitaidolla Kiinteistöautomaatio nallistekniikka neljän teollisuustontin kohdalle. 8.30-8.55 Aristoteleen kantapää. 9.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Radioteatterin valiouusinta: Sivullinen, osa 1/2. 6.05 Hartaita säveliä. 8.15 Ykkösaamu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.06 Maakuntaradio. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uu- tiset ja sää. 5.15 Eväsreppu. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Maakuntaradio. 20.08 Sää. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Koe-eläinpuisto. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 8.45 Sunnuntai-Suomi. 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 14.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 12.15 Maakuntaradio. 23.10-7.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Uudet levyt. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 15.03 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 19.06 Metsäradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 040 541 1286. Orimattilan Yrittäjät ry:n ry:n Orimattilan Yrittäjät KEVÄTKOKOUS SYYSKOKOUS 16.11.2013 klo13.30 16.00 6.4.2013 klo Ravintola Tehtaan Hellimön kokoustilat, kabinetti, Pakaantie 1 Pakaantie 1 Käsitellään sääntöKokouksessa käsimääräiset asiat. tellään sääntömääräiPalkitaan set asiat ja palkitaan Orimattilan Orimattilan Vuoden Vuoden Yrittäjä. Nuori Yrittäjä. Myytävänä Hallitus Kuivaa koivuklapia. P. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 13.03 Urheiluradio. 22.47 Suomi tänään. 17.30 Luontoretki. 0.05-4.00 Yöradio. 2.15-2.20 Anonyymit kotikiusatut. 18.03 Urheiluradio. 0400 940 183. Tehyn Orimattilan Seudun ao 319 ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS 12.11.2013 klo 18 ravintola Tehdas, Pakaantie 1, Orimattila. 16.15 Maakuntaradio. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. mennessä 0400 247 319 Anne Nuuttila. Hallitus vvv Työsuorituksia Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. latinankielinen viikkokatsaus. 19.55 Väliaikavieraana viulisti-kapellimestari Fabio Biondi. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Kolmesta muusta teollisuustontista on tehty varaukset. Kytömäentien on ajateltu jatkuvan Rautamäentielle, josta liikenne ohjautuisi edelleen Lah- dentielle. ??Tällä hetkellä kaupungin maat loppuvat Kytömäentiellä neljännen tontin jälkeen. 20.09 Lähikuvassa Maija Vilkkumaa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 17.40 Suomi tänään. 18.00 Yle Uutiset. 2013 Perjantaina marraskuun 1. 040 7182 473. Myytävänä UUSIA JA KÄYTETTYJÄ MERIKONTTEJA. Pakkas- ja varastokontteja, työmaakoppeja. 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55-15.58 Yle News. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Tarvetta teollisuustonteille olisi jatkossakin, Tuomala sanoo. L. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Yle Uutiset. 7.15 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 17.20 Kirjakerho. 7.04 Suomi soi. 7.50 Merisää. 9.06 Tänään pyhäinpäivänä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 21.03 Poppikoulu. N:o 127 . Vakioveikkausrivi. 8.20 Sunnuntai-Suomi. 03-876 6710. Rt-kaksio Koivulassa. Heti vapaa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.15 Sunnuntai-Suomi. 18.15 Nuntii Latini . 6.30 Maakuntaradio. 15.55-15.58 Yle News. 20.07 Puhelinlangat laulaa. 4.02-4.55 Euroopan taivaan alla. Maanantai 4.11. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 6.15 Aamuhartaus. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 11.00 Pähkinänsärkijä. 21.03 Taustapeili. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.03-7.58 Näistä levyistä en luovu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Yle Uutiset. 0.05-5.00 Yöradio. 15.05 Maakuntaradio. 16.05 Entisten nuorten sävellahja. 21.55 Suomi tänään. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.40 Tänään pyhäinpäivänä. 18.00 Lauantain toivotut levyt. 4.02 Lempimusiikkia. 10.00 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus Alatornion kirkosta. 1/6: Keisari saapuu Helsinkiin. 22.05 Lakatut varpaankynnet. 19.03 Kirkkomusiikin ja hengellisen musiikin sävel on vapaa (09)?144800. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 8.05 Onnen sävel. 9.00 Yle Uutiset. 9.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 27/36. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. 14.00 Yle Uutiset. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 9.06 Iskelmäradio. asennus, huolto ja myynti . 17.15 Levynpyörittäjän kylä. 7.15 Urheiluradio. 7.50 Aamuhartaus. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 11.00 Yle Uutiset. 20.07 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 21.00 Yle Uutiset. 19.30 Tunnelmia konsertin väliajalla. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 21.40 Urheiluradio. 6.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 12.42 Maakuntaradio. 7.04 Onnen sävel. 13.00 Aristoteleen kantapää. 8.17 Maakuntaradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 0400 434 185 . 21.35-21.39 Novosti Yle. 6.05 Hartaita säveliä. 19.03 Urheiluradio. 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Sää. LVI-asennukset ja -huollot . 21.00 Yle Uutiset. 18.08 Lakatut varpaankynnet. 11.00 Yle Uutiset. 17.30 Taustapeili. 8.17 Maakuntaradio. 13.4513.55 Arkisto: Kaksi kulttuuria. 6.04 Aamupala. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 21.55 Suomi tänään. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertin uusinta. 7.53 Maakuntaradio. 12.15 Valtiopäivätyötä 150 v. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Kultakuume. 13.25 Tekijä. 18.50 Merisää. 8.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 34 ja 35. 23.10-7.00 Pyhäin- www.nahkhiir.fi Yle Radio 1 93,2 MHz . 17.30 Taustapeili. 6.30 Aamukahvilla. Ravitulokset. 20.03 Urheiluradio. Esillä sääntömääräiset asiat, luottamusmiesvaaliasia sekä hallituksen varajäsenten paikkojen täydentäminen. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 19.5019.58 Arkisto: Joogan harjoittamisen salaisuus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Roihan kirja. 6.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 18.08 Sää. 9.11 Maakuntaradio. 19.55 Konsertti jatkuu. 8.20 Viikon kirja. Kirjailija Tapio Koivukari ja romaani Käpykaartilaiset. 9.00 Yle Uutiset. Raivausjyrsintä . 7.45 Hartaita säveliä. 050-338 9409 Nahkhiir Ky Hirvipeijaisia Pirkko ja Pentti Kalle Pärhä 040-5817394 Hans Pärhä 040-5610729 ORIMATTILAN AUTOPELTI JA -MAALAUS Juho Kiuru Orimattila ddd Kaivinkonetyöt . 5.50 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. 11.03 Nousevan auringon talo. 13.03 Urheiluradio. 23.50 Suomi tänään. 22.0523.05 Avaruusromua. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. 9.10 Sää. maalaus- ja peltityöt Vääräkoskentie 95, Orimattila, 040 777 4422, jussik@hotmail.fi Arolan Metsärinteen rakentuminen etenee, kun Arolantietä jatketaan parhaillaan länteen päin. Arolantie yhtyy myöhemmin rakennettavaan uuteen Kankaanmäentiehen. 23.03 Poplaari. 5.21 Aamupala. 14.00-14.57 Hienostelua: Tilataan käsintehty ruumisarkku. 21.55 Suomi tänään. tuntematon iskelmälyyrikko. 9.05 Sää. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 4.54 Aamupala. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 6.30 Suomi soi. 6.03 Sää. 23.00 Yle Uutiset. Omakotitontit HIRVIPEIJAISET Jymylinnassa la 9.11.2013 klo 18.00. Maanvuokraajat ja seurojen jäsenet tervetuloa! Hirvimiehet Radio-ohjelmat Perjantai 1.11. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 9.05-9.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 0.05-5.00 Yöradio. 7.17 Maakuntaradio. 0440 490 990, 045 129 7460 B.Virtanen Kutsu väki koolle tapahtumaasi ilmoituksella sanomalehdessä! ORIMATTILAN SANOMAT Viivi ja Wagner PUH. Saksa, historiansa vanki. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 15.40 Tiedevartti. 12.45-12.55 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 13.06 Helena Eeva . 7.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 15.03 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. Harri Räisänen puh. 8.15 Ykkösaamu. 5.52 Aamupala. 11.03 Maakuntaradio. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 6.04 Aamupala. 9.05-9.10 Urheiluradio. 15.45 Arkisto: Kielikorva . 7.03-7.58 Musiikkia. 15.00 Yle Uutiset. 21.15 Julkinen sana. Yle Radio Suomi 97,9 MHz päivän Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02-4.58 Kissankehto.. 20.06 Sää. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 0.05-4.00 Yöradio. 3.15-3.45 Poppikoulu. Sunnuntai 3.11. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. 15.55-15.58 Yle News. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.55 Helsingin Meilahden kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Meilahden kirkosta Helsingistä. 11.00 Ortodoksinen liturgia Kristuksen kirkastumisen kirkosta Porvoosta. 7.53 Onnen sävel. Kiinteistönhuolto . Osa 108: Kloonien hyökkäys. 15.25 Kamarimusiikkia. 0400 673 575 Keskimäentie 11, 16320 Pennala alue-edustaja Vuokrattavana Kokouksia Orimattilan Metsästysseuran ja Heinämaan Metsästysseuran yhteiset 4 h + k (99 m ) kaupunkia 2 keskeltä Rantatelkästä, Rantatie 8, ylin kerros. Hissi on. 20.08 Sää. 13.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Valkoista valoa: Flunssavirukset elävät ovenkahvoissa. 20.03 Urheiluradio. 22.05 Levylautakunta. 23.33 Illan vieras. 21.00 Jatzofrenia. 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. Ilm. 20.09 Olipa kerran radio. 7.17 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Agenttilaki kurittaa kansalaisjärjestöjä Venäjällä. 18.03 Urheiluradio
1 1 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Viinan viemät 13.00 Vuokrasulhanen (S) 14.20 Metsurit (S) 14.30 Kolme poroa ja kerrostaloasunto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Jaana Saarinen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa (12) 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 06.52 Ariol (S) 06.57 Herra Heinämäki (S) 07.06 Kim ja Kai (S) 07.14 Aamuruno 07.15 Lulu kilpikonna (S) 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Laurin ja Sisin riita 07.39 Pikku Kakkosen posti 07.44 Max ja Meeri (S) 07.55 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.19 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Intian ylipainoiset lapset 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Kamrat 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Taitoluistelun GP 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ville ja Valle 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Kakola 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 Murharyhmä . 7 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 4.11. 06.54 Mohvelit (S) 07.00 Maapallottelua 07.03 Popi Kissa (S) 07.15 Norsulan perhe (S) 07.26 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.34 Satuja Soitosta 07.44 Noksu (S) 07.52 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.15 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.41 Late lammas: Kauhujen talo (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Matkapassi: Länsi-Texas 10.20 Minun New Yorkini 10.30 Hymy Pyllyyn 11.00 Tiedolla köyhyyttä vastaan 11.45 Minun maisemani 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Kamrat 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 14.58 Uusi päivä (S) 15.26 Uusi päivä (S) 15.55 Erätulilla 16.31 Galaxin mestari: Kartingmestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.48 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 22.55 Hung (16) 23.25 Teiniäidit 23.55 Boss (16) 00.50 Haven (12) 01.31 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 12.40 Ostoskanava 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Isän tyttö (S) 14.45 Mitä tänään syötäisiin? 14.50 Tanssii Tähtien Kanssa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Kovat kaulassa (12) 00.40 Mike & Molly (S) 01.10 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Koti Suomessa 10.50 Ostosruutu 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Koti Suomessa 14.25 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Prom Queen 17.00 Eläintarhojen elämää 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pussikaljaelokuva (12) 22.45 Nelosen uutiset 22.55 Nelosen sää 23.00 Olipa kerran (7) 00.00 Perhe on pahin (S) 00.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 01.05 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Geronimo Stilton (S) 09.20 Eastenders (7) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Kreisiä menoa 15.25 Kreisiä menoa 15.55 Perhe 2.0 (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Hell?s Kitchen Suomi 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Lähiöunelmia (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Black Swan (16) 23.15 Luonnoton historia (7) 00.15 Elämää Philadelphiassa (12) 00.45 Ensisilmäyksellä (7) 01.15 Simpsonit (7) 01.45 Hellcats (7) 02.40 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 19.00 Francon jälkeen . Vandal in motion 11.05 SVT: Patent 986 . Bloom (12) 01.50 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Onni Extreme 10.20 Koti Suomessa 10.50 Ostosruutu 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Koti Suomessa 14.25 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Hei, me lennetään! (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Elokuva: Mayday . N:o 127 . ett svenskt geni mot världen 13.30 Ja he elivät onnellisina 14.30 Sydänystävät 15.00 Seportaasi: Ajatus, väri ja muoto 15.30 Spotlight: Kouluesimerkki 16.00 Bettina 16.40 Vaikuttaja: Minä, Juha Janhunen 17.10 Naapureita ja salaisuuksia (12) 17.50 Kulissien takana 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Mikko Mallikas 18.30 Haaste 19.00 XL-sukupolvi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkistosta revittyä: Sähköt 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Seriestart: Settman på plats 22.00 SVT: Svensk humor 22.30 SVT: Danskväll: När svanar dansar 23.30 SVT: Danskväll: Benke Rydmans Svansjön 00.50 SVT: Skogskyrkogården 02.25 SVT: Barda 02.55 SVT: Programtablå 03.00 SVT: Seriestart: Settman på plats Maanantai 4.11. AI15684 Yle TV1 2013 . Behind the Scenes 11.05 Motor Forum: Ralli SM . Onnea onkimassa (7) 21.25 Elokuva: Apeiron (12) 1 6 2 3 23.00 SVT: Sportnytt 2 SVT: Bron 9 23.10 00.10 5 SVT:9Babel 1 01.10 SVT: Arkitekterna bakom 7 4 1 9 Skogskyrkogården 02.05 3 SVT: Fågel, 7 fisk och 1 marängsviss 9 2 02.30 SVT: Liv med autism 7 3 1 4 5 6 7 3 SudokunVaikeusaste: ratkaisu 1 2 5 7 3 6 9 8 4 4 3 7 8 9 1 5 6 2 6 8 9 2 4 5 1 3 7 2 1 3 4 5 9 8 7 6 7 5 6 1 2 8 4 9 3 8 9 4 6 7 3 2 5 1 9 6 2 3 8 4 7 1 5 3 7 8 5 1 2 6 4 9 5 4 1 9 6 7 3 2 8 Yle TV2 www.aisudoku.com Yle TV2 MTV3 11.00 Sikke . tunturien tyttö (S) 14.25 Tarinoita saattokodista 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Lentävien jalokivien puro 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Synnymmekö hyviksi? 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Tiikeriä etsimässä 22.20 Kotikatsomo: Harjunpää ja pahan pappi (16) 00.00 Uutisikkuna Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Häxan Surtant 09.20 SVT: Djungelboken 09.30 SVT: Bulldogg 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Carl-Gustaf Lindstedt 10.45 SVT: Bärarlaget 11.05 SVT: Gudstjänst 13.10 Pohjoismaiden neuvoston palkintogaala 14.20 Jumalanpalvelus: Kahden maan kansalaiset 15.05 Luontoretkellä 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Ja he elivät onnellisina 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Närbild 20.18 Kulissien takana 20.21 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 20.30 Taivaallista menoa: Johanna Hackman 21.00 Solsidan . tosielämän Sherlockit 23.15 Erätulilla 23.45 Pasila (12) 00.10 Girls (16) 00.40 Hung (16) 01.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 02.10 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 12.25 Pilanpäiten 12.30 Ostoskanava 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Top Gear 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset Lauantai 2.11. 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Chapter 27 . & Mrs. John Lennonin murha (7) 00.45 Eurojackpot ja Jokeri 00.50 Mr. Hätäkutsu 01.25 Lost (12) 02.25 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Geronimo Stilton (S) 09.20 Eastenders (7) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Dieetit vaihtoon! Yle TV1 15.55 Perhe 2.0 (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Kunnian päivät (12) 18.55 Yhteispeli 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Nimeni on Fletch (12) 23.00 Ruins (18) 00.45 Eurojackpot ja Jokeri 00.50 Marnie, vaarallisella tiellä (16) 03.20 SubChat 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Maailman vanhin lapsi 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Omaa luokkaansa (S) 13.45 Löytöretkiä maailmaan 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.23 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lentävien jalokivien puro 18.45 Avara luonto: Saksa 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.35 The Hour (12) 00.30 Uutisikkuna Yle Teema 04.00 Teematieto 17.15 Se päivä muutti Suomen: E-pilleri 17.45 Elävä arkisto: Lennolla 17.45 Tuhatjärviltä pyramiideille 18.00 Kestävät siivet 18.17 Ennen lentoonlähtöä 18.37 Robottinako unelma-ammatissa? 19.00 Historia: Kuinka käydä sotaan? 20.00 Bergmanin videot (12) 21.00 Kino: Minä ja Orson Welles (7) 22.50 Les Paul, sähkökitaramies 00.20 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 16.20 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.50 Aistit avoinna Italiaan 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Pixel 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Kieltä etsimässä 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Doobidoo 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: NUG . Nyt!: Päätösohjelma 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Harjunpää ja pahan pappi (16) 22.45 Silta (16) 23.45 YleLeaks 00.00 Uutisikkuna 13.45 Blogistania: Evil dressmaker 14.15 Ensimmäinen koiranpentuni 15.00 Alkulämpö 15.05 X-games 15.30 Mestarien liigan makasiini 15.55 Palloilua: Koripalloa 17.50 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Silminnäkijä: Syöksykierre velkaloukkuun 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.57 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.10 Girls (16) 22.40 The Wire (16) 23.40 Funny or Die Presents (16) 00.07 Funny or Die Presents (16) 00.35 Uutisikkuna 11.15 Love Connection 12.05 Matkapassi: Länsi-Texas 13.00 Erätulilla 13.30 Pressiklubi 14.00 Minun maisemani 14.20 Ravisuoran lämmitys 14.30 Taitoluistelun GP 15.25 Alkulämpö 15.30 MotorSport 16.00 Palloilua: Lentopalloa 17.40 Taitoluistelun GP 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 Boss (16) 21.53 Yle Uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.15 Cop Land (16) 23.50 The Wire (16) 00.47 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Ystävien kylä Special (S) 09.20 Winx-klubi (S) 09.50 PopPixie (S) 10.10 Pokémon (7) 10.40 Angry Birds Toons Specials (S) 10.45 Angry Birds Toons Specials (S) 10.50 Monster Jam . Mies ja hänen musiikkinsa 19.20 Benjamin Britten: War Requiem 21.00 Teemalauantai: Juutalaisia New Yorkissa 21.00 Annie Hall (12) 22.30 Jiddish, New York 23.25 Uusi Kino: Beirutin tuoksu (S) 00.20 Tiededokumentti: Huumeiden vaikutukset (12) 01.20 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Seriestart: Minimello 2013 09.15 SVT: Barda 09.45 SVT: Bästa vännen 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: NUG . Ruokaa rakkaudella 11.30 Koiralle koti 12.30 Eläinten ABC 13.00 Eläintarhojen elämää 13.30 Konttori (7) 14.00 Konttori (S) 14.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Dancing on Ice 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hamekyttä 3 . Alcantaran perhe (7) 16.15 Munkit laboratoriossa 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Rakas, minä nuorrun (S) 19.35 Kootut askeleet: Kenneth Kvarnström 20.00 Retrolissun ysärit: Aktivistit 20.30 Hetkiä kaupungissa Yle TV1 21.00 Sound City 22.50 Yle Live: Radiohead -The King of Limbs 23.46 Teematieto 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Nuorille töitä. Kausikooste 2013 11.35 Pilanpäiten 11.45 Pilanpäiten 11.55 Salatut elämät (7) 12.25 Salatut elämät (7) 12.55 Salatut elämät (S) 13.25 Inside Grand Prix: Abu Dhabi 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Top Gear 15.35 Pilanpäiten 15.50 Tanssii Tähtien Kanssa 17.40 Yhteispeli 17.45 Formula 1: Abu Dhabin aika-ajot 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Uuno Turhapuro menettää muistinsa (S) 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Annika Bengtzon: Nobelin testamentti (12) 00.20 Jälkiä jättämättä (16) 01.20 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.50 Ostosruutu 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää 15.30 Waverly Placen velhot (S) 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Hamekyttä (12) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 SM-liigan huippuhetket 23.55 Elokuva: Frontier(s) (18) 02.10 Greyn anatomia (12) 03.10 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 07.00 Madagascarin pingviinit (S) 07.30 Tallipihan bilehileet (S) 08.00 Ostos-tv 11.00 Rita Rocks (S) 11.30 Isän suusta (S) 12.00 Whitney (7) 12.30 Vauvaonnea (7) 13.00 Paratiisi 13.30 Paratiisi 14.00 Paratiisi 14.30 Paratiisi 15.00 Paratiisi 15.30 Kiinteistöjen kuningas 16.30 Jamie Oliverin koululaishaaste 17.30 Masterchef USA 18.30 Ylläs . huipulla tuulee 19.30 Idols LIVE 21.00 Rauhantekijä (16) 23.20 Linnut (16) 01.35 Maissilapset (16) 03.15 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 14.45 Kino: Kukin makunsa mukaan (S) 16.35 Historia: Maon kylmä sota 17.20 Treme (12) 18.20 Colin Davis . pojasta polvi paranee (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Holmes NYC (12) 00.30 Defenders (S) 01.30 Lost (16) 02.30 Älypää-TV (C) Arto Inkala 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saksa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Pohjoinen valo: Ikimetsä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Pieni on kaunista 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Jaana Saarinen 12.35 Prisma: Koirien salattu elämä 13.20 Löytöretkiä maailmaan 13.35 Prisma Studio 14.05 Historiaa: Downton Abbeyn kartanossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Lepakkomissio 18.45 Muisti: Kutsumus 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Nuorille töitä. päivänä Pe r j a n t a i 1 . ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina marraskuun 1. Nyt!: Päätösohjelma 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Viinan viemät 13.00 Maaret . Vandal in motion 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: ABC 01.40 SVT: Smålandsnytt 01.50 SVT: Västnytt 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.15 SVT: Fredagkväll med Malin 02.30 SVT: Säsongsstart: Studio natur 03.00 SVT: Doobidoo Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.11. 07.48 Pingu: Lelu (S) 07.55 Pikku Kakkosen posti 08.01 Harri ja dinot (S) 08.25 Katinkontti 08.37 Viidakkokirja 08.48 Viidakkokirja 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.17 Aivokeskus 2.0 09.21 Galaxi: Lemmikkisiili 09.27 Galaxin mestari: Kartingmestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin Sunnuntai 3.11. 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 08.03 Jepu Neulanen (S) 08.17 Pikku perunat (S) 08.21 Vekarat! (S): Vekarat! 08.47 Sasu (S) 09.00 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.17 Onks noloo 09.21 Late Lammas (S) 09.29 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.21 Uusi päivä (S) 11.55 Teiniäidit 12.25 Elämää suurempi kysymys 13.15 Hehku 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Kirjapiiri 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Samaa sukua (7) 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 2 (7) 16.50 Totuuden torvet 17.45 Hell?s Kitchen Suomi 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto ja Jokeri 22.30 Tulosruutu 22.40 Formula 1: Abu Dhabin osakilpailu 23.40 Formula 1: Extra 23.50 Glades (12) 00.50 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.20 Ostosruutu 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Sokkokokki 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir Sub 06.00 SubChat 07.00 Madagascarin pingviinit (S) 07.30 Tallipihan bilehileet (S) 08.00 Ostos-tv 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Ensisilmäyksellä (7) 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Totuuden hetki 16.00 Pomo piilossa 17.00 Lähiöunelmia (S) 17.30 Gossip Girl (12) 18.30 Lainvalvojat 19.00 Lainvalvojat 19.30 Lainvalvojat 20.00 Myytinmurtajat 21.00 Sherlock Holmes (12) 23.30 Tohtori Jekyll ja herra Hyde (16) 01.25 Ring 2 (16) 03.25 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 14.40 Francon jälkeen . Alcantaran perhe (7) 20.15 Avaruuskansiot 20.30 Se päivä muutti Suomen: Farkut 21.00 Retrolissun ysärit: Napa 21.30 Hetkiä kaupungissa 22.00 Kino Klassikko: Baskervillen koira (12) 23.25 Uusi Kino: Afrikan nainen (S) 23.40 Uusi Kino: Enjoy poverty (16) 01.10 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 12.15 SVT: Babel 13.15 SVT: Agenda 14.00 SVT: Sportspegeln 14.30 SVT: Sverige! 15.00 SVT: Allt för Sverige 16.55 Pixel 17.25 Arkistosta revittyä: Sähköt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Tulikokeena koiravaljakkokisa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12) 20.41 Sokerileipurin herkut 21.00 Ilta Annen ja Hannahin kanssa 21.40 Kulissien takana 21.45 Ajankuvia Tukholmasta 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 RaakaFilmi (12) 22.25 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Vetenskapens värld 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Tvärsnytt 01.40 SVT: Smålandsnytt 01.50 SVT: Västnytt 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Rivet ur arkivet
N:o 127 . 33 milj. Vispilät isä tek itte. Äite lopetti sen leikin lyhkäsee. Yhtenä kesänä, Heinosem mamma ol meillä Käkelänkujal käymäs. Aukiolot ti, ke ja to 14?19, pe ja la 9?13. o Orimattila, Viron suomalaiskohteita -postimerkkinäyttely Orimattilan Sanomien konttorissa, Erkontie 17. Sitäkii pit pyärittää tasasee. Sil olkii jo mukavamp kirnuta, ku kerma ei enää roiskunnu. klo 14, soittaa Hollolan harmonikat. o Pukkila, Kirjallisuusilta Kanteleen seurantalon olohuoneella, to 7.11. Esillä paperisia vaatteita ja Tommi Tuominen keikkailee kotikulmillaan lauantaina. KUVA: Vesa Näveri vain ponnahduslauta valokeilaan. ??Aina, kun bisnes tulee mukaan hommaan, kaikki menee pilalle. Elektroniikan hintojen lasku on mahdollistanut sen, että yhä useammassa kodissa nautitaan elokuvista valkokankaalla tai musiikista hulppealla äänentoistolla. Usein kotiteatteri on perheen isännän valtakuntaa. Tieräkkös siä ooo Iltalehdestä (28.10) voi ottaa vinkkejä, jos isänpäivän lahjan miettiminen tuskastuttaa. Äiti men omeOrimattilan maaseututoimenjohtaja Minna Elosuo kertoo MTK-Uusimaan tiedotuslehti Uusmaalaisessa (2013), että kaikki palvelut eivät sentään karkaa isommille paikkakunnille. klo 18.30. Paikalla kirjallisuudesta vapaasti keskustelemassa Taisto Muhonen, Yrjö Siltala ja Virpi Kallio. klo 21?23 Kirkonkylän koulu liikuntasalissa 13-vuotiaille ja sitä vanhemmille. Lämmittelemään voi tulla jo klo 20 alkaen. RISTIKKO Muut tapahtumat o Pukkila, Halloweendisko alakoululaisille, pe 1.11. Kerma ei aina tullu yhtä pijaa voiks. Pirskeiden lippu- ja arpamyyntituotto käytetään orimattilalaisen nuorisotyön hyväksi. Outi Kyöstilä Leonista kertoo, että pirskeisiin voi pukeutua halloweenteeman mukaisesti tai tulla paikalle omana itsenään. Sunnuntaina Artjärven kirkkoon saapuu konsertoimaan Helsingin Työväen Orkesteri kello 16. Hiitelä-seuran ja Artjärven kappeliseurakunnan järjestämän solistikonsertin ohjelmassa on Weberin 1. klarinettikonsertto. Välil myä villiinnyttii ja pyäritettii kirnuu ku surmanajajat. Meitil ol monaast kiire ulos ja silloin koitettii pyärittää vähä vihasempaa. Koiralajeissakin pyörivät aikamoiset rahat. Helsingin Työväen Orkesteri saapuu Artjärven kirkkoon sunnuntaina. KUVA: Maria Karuvuori Meiltä ja muualta ?Maataloustoimistojen palvelu paranee? KUVA: HTO väen Orkesteri on yksi Suomen vanhimmista klassista musiikkia soittavista amatööriorkestereista. 1) Mitä erikoista ainetta käytetään Pennalan kevyen liikenteen väylän rakentamisessa? 2) Minkä maalainen on Artjärvellä vieraillut kansantanssiryhmä Jawor? 3) Kuka johtaa Pukkilaan perustettua kulttuuriyhdistystä? 4) Mikä on Orimattilan kaupunginjohtajan Osmo Pieskin kuukausipalkka: noin 6?800, 7?600 vai 8300 euroa? 5) Minkä valtakunnallisen järjestön toiminnanjohtajana Pirkko Karjalainen työskentelee? 6) Mitä töitä salibandyn maajoukkuepelaajana tunnettu pukkilalainen Hanna Sihlman nykyään tekee? BONUS:Minkä niminen on orimattilalaisen Lassi Alestalon suunnittelema, Habitaressa esitelty erikoinen vaateripustin: a) Hang Aroud, b) Hang & Hide vai c) Hung But Not Hanged? VASTAUKSET: 1) Kymijärven voimalasta kertyvää tuhkaa, 2) puolalainen, 3) Markus Kalliokivi, 4) 7?600 euroa, 5) Vanhustyön keskusliiton, 6) hän on urheilutoimittajana Yle Urheilussa, BONUS: a) Hang Around. aatteita. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Ol tiätyst kauhust kankeena. euroa vuodessa. Maataloustoimistojen toimintaan tuli hyvin vähän muutoksia aikaisempaan toimintaan verrattuna. Avoinna ke?pe klo 11?17, la? su klo 12?16. Urheilu ja liikunta oPukkila, Halloweensählyturnaus, pe 1.11. Mamma sano, ettei jaksa juasta, mikäs ny etee. Silloin äite sano, että on ukkoist ilmas. Isä tek meille oman kirnun. Siihe tarvittii kymmenen litran lasipurkki ja purkin peltisee kantee tul ?rillipora. Sil separoitii lämmin maito aamuin, illoin. Tapahtuman talkoolaiset painottavat, että kyseessä ei ole juoksukilpailu, vaan ilmainen kyläjuhla. Kympin kiertäjille otetaan aika perinteisellä kellokorttikoneella tai sähköisesti. Asiantuntijana on Orimattilalainen Matti Karjalainen. Kotiteatteri ei ole enää ylellisyyttä. DJ Ville soittaa musiikkia useammalta vuosikymmeneltä. Tapahtuman järjestää LC Orimattilan Leonat. klo 18.30? 21 Toimelassa. o Pukkila, MLL:n Leffailta - Räyhä-Ralf (K7), su 3.11. Galleria Saimassa, Neitsytpolku 9. Esillä veistoksia ja reliefejä. klo 12 Orimattilan Kuivannolla. Kaiken kansan kylä-, kuntoilu-, ulkoiluja terveyspäivää vietetään jälleen Kuivannon seurantalolla ja lenkkireitillä. Maatalouspalvelut pysyvät. Mamma läks kävellen Käkelää. Hippa myytii sitte, ku Jaana poiki. Miähää polin tuhatta ja sataa ja tavotim mamman ylikäytäväl. Tapahtumaan voi osallistua, vaikka ei lenkille lähtisikään. Jaanaa pirettii niin kauan, ku lehmää tarvittii. Miä ehrotin, että mamma istuu tarakkaa ja miä ajan. Koristemaalari ja valokuvaaja Juho Pessala, Loviisan kaupungin museo 6.10.-17.11.2013. Näyttely esittelee Lapinjärvellä Porlammin kylässä asuneen oman aikansa visu- alistin ja muotoilijan Juho Pessalan (18931955) toimintaa ja tuotantoa. Kotiteatteriin hankittiin suuri televisio, kaiutinsarja ja vahvistimet, pelikonsoleita, tietokone sekä erittäin mukava sohva. Separaattorin pyärittämises pit olla tarkkana. Kirnuumiin olkii taitolaji. Harareisin en sit saannu istuu, mu poikittain istu ja pitel minust kiini. Miä polin pyärää vimmatusti, mu ei mammakaa pyytänny hiljentää. Puistokatu 2. Useestaa koitettii luikkii karkuu, ku huamattii että pitäs veivata separaattorii. Kirnu saatii Heinosem mammalt. Kesäsittäin meillä kasvatettiin sika ja muutama kana. Hilkka Tilli Tulkai mukaa Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. Palstan kokoaa Teemu Leppänen, puh. 2013 pe rja nt ai Pyhäinpäivän viikonloppuna pirskeitä ja konsertteja Murrepakina Separoiraa ja kirnutaa Ny meitil ol maitoo ja voita. Mu ei se voi noin vaa tullu leivälle. Palvelujen saatavuus on parantunut ja parantuu koko ajan, kun asiakkaat vähitellen oppivat käyttämään koko alueen palveluja. ooo Pitkän linjan koirakasvattaja ja näyttelytuomari, orimattilalainen Eeva Resko harmittelee Ylen verkkouutisissa (26.10.) koiranäyttelyiden muuttumista ilottomiksi. Siinä, missä Suomesta on kehittynyt koiraharrastusten luvattu maa, harrastajien asennoituminen lajiin on muuttunut vakavaksi ja ilottomaksi, arvostelee yli 50 vuotta koirien kanssa näyttelytoimintaa harrastanut orimattilalainen Eeva Resko. ??Näyttelyt ovat paisuneet valtaviksi ja kilpailu on kovaa. Ennen näyttelyyn mentiin tapaamaan ystäviä eikä ollut murskaavaa, jos koira ei voittanut mitään, koiria vuosikymmenet kasvattanut ja näyttelyissä ulkomuototuomarinakin toiminut Resko sanoo. ??Koirien vikoja trimmataan piiloon ja muiden suorituksia kehässä yritetään häiritä. päivänä tas käymää, ku Hipan pit koht pualii poikii. 03-876 6712. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila, fax 03-777 4244. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@ orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat .fi Pyhäinpäivän viikonlopulle on pakattu useita menoja Orimattilassa. 50?000 ha ja maatalouteen liittyviä tukia myönnetään n. Solistina on nuori klarinetisti Vivian Neff. Toisena päänumerona on Schubertin 5. sinfonia. Orkesteria johtaa Luis Ramirez. Vuonna 1928 perustettu Helsingin Työ- Kuivannon kymppi Kuivannon kymppi järjestetään sunnuntaina 3.11. Yhtäkkii äite tulee kovan huuron kans ometalt: Jokos se mamma läks, Hippa alkaa poikimaa. Nykyiset kuntakohtaiset toimipisteet ja palvelun muoto ovat säilyneet lähes ennallaan. Seurakunnan tilaisuudessa kuullaan laulua, saksofonia ja urkuja. Ravintola Tehtaassa juhlitaan klo 20 alkaen amerikkalaisittain halloweenia. Orimattilan oma poika, standup-koomikko Tommi Tuominen esiintyy ensimmäistä kertaa kotikulmillaan kesällä tv:ssä pyörineen Naurun tasapaino -kilpailun jälkeen. (käsiporakone). Myrskyläläisen Maija Ala-Nikkolan kokoama näyttely koostuu 1960?70-luvuilta peräisin olevista paperinukeista ja muista lapsuudesta muistoksi jääneistä esineistä. Hätä ku ol suur ni ei ollu pal muita vaihtoehtoi. Tälläist ol pula-ajan lehmällisten elämä monet vuaret. Hippa sai vaskan ja se myytii. Sinne omettaa ei olis kolmas mahtunnukkaa. Nuuttipolku 2. ratkaisu ensi viikon perjantain lehdessä. Pit separoira ja kirnuta. Isä ol ostannu meille jostain käytetyn separaattorin. Miä menin omii leikkeihin ja isäkää ei ollu kotool. Sopivaa tv-tasoa ei kaupoista löytynyt, joten se suunniteltiin ja rakennettiin itse. ??Pelit, elokuvat ja tv-sarjat kuuluvat manlandini käyttötarkoituksiin, kertoo elektroniikkaliikkeen myyjänä työskentelevä Karjalainen. Hän seuraa alan kehitystä työnsä puolesta ja onkin sen vuoksi varannut paikat valmiiksi jo seuraavaakin pelikonsolisukupolvea varten. Juho Kiuru Kuivannon kymppi on Orimattilan suurin kuntoilutapahtuma. Parhaimmillaan mukana on ollut 750 kiertäjää. Viime vuonna kiertäjiä oli 700. Näyttelyt o Pukkila, Tyttöjä ja tähtösiä -paperinukkenäyttely, Pukkilan kirjastossa marraskuun alkuun saakka. Avoinna arkisin klo 8?16. o Loviisa, Pääskynen boordissa . 910 aktiivitilaa, peltoa n. Pääpaino on musiikissa. Viikonloppu alkaa Dmitri Timoshenko kitarakonsertilla perjantaina klo 18 Orimattilan kirkossa. Pyhäinpäivän iltana lauantaina on luvassa ainakin kahdenlaista tunnelmaa. Kirkossa kuullaan iltamusiikkia kello 18, jolloin esiintyvät Marke Kuosa, La- ri Kettunen ja Rita Honti. Sit piti veivata tasasee ja sopival nopeurel. Jos oma koira ei menesty, syytetään tuomaria. Maataloushallinnon yhteistoiminta-alueen muodostamista Myrskylän, Pukkilan ja Iitin kanssa on kehuttu. Yhteistoiminta-alueemme on varsin maatalousvaltaista ja niinpä esim. Kaarsin meirän pihaa mamma tarakas. 03 876 6717 tai faksi 03 777 4244. . Esimerkiksi orimattilalainen Matti Karjalainen keksi rakentaa itselleen oman ?manlandin? asunnon vaihdon yhteydessä. ??Pienemmässä asunnossa laitteet valtasivat olohuoneen, ja vaimon kanssa tuli vääntöä siitä, kumpi katsoo telkkaria tai pelaa pelejä, Karjalainen kertoo. Uudesta kodista liikeni yksi huone, jonka herra sai sisustaa mielensä mukaisesti. Kaikille on tarjolla keittoa ja liikuntajuhla, mikä alkaa klo 14. Minna Elosuo uskoo, että maaseutuhallinto palvelee yhä paremmin. Juttuvinkit: juho.kiuru @orimattilansanomat.fi, puh. Siihe ehrotuksee mamma sano ei, ku ei ollu koskaa ollu pyärän tarakas. Jälkee päiten äite ihmettel, millä olin saannu mamman pyärän tarakkaa istumaa. Yhtää ei saannu nostaa mäntää kerman pinnalle, silloin se roiskas. Mitäs ny? Miä sain käskyn lähtee pyäräl mammam perää. v 2013 alueellamme on n. klo 15 Hyvinvointikeskus Onnin Saima-salissa. o Orimattila, Iltapäivätanssit Kehräämöllä, to 7.11. Nykyään näyttelyihmisille koira on usein Perjantaina marraskuun 1. Äite ku sen huamas, kyl vauhti hiljen. Hippa alko just poikii, tultii ihran sopivast. Se ol oikee piän mäntäkirnu, ku saappaan vars. Avoinna ti?pe, su klo 12?16. oHelsinki, orimattilalaisen kuvanveistäjä Virpi Kannon näyttely 16.10?3.11. Selitin mikä ol hätänä