Orimattilan Sanomat 02.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kuva on vuonna 1993 ilmestyneestä kirjasta ?Kapeat kiskot?. Lahden seurakuntayhtymä on päätymässä uuden krematorion rakentamiseen ja tuhkaustoiminnan jatkamiseen Levon hautausmaalla. Sen oli pysyttävä raiteillaan. Anne Erkontie 23, Orimattila puh. Ilkka Puusaari Ke 17.7. Lopulta hänet tavattiin Haapamäentieltä kävelemässä. Alustavassa puhuttelussa mies myönsi ajaneensa kyseistä autoa ja menneensä paniikkiin nähdessään poliisin. Mies oli selvin päin, mutta hänellä ei ole ajokortti voimassa. Ajoneuvo on katsastamaton ja liikenteestä poistettu. Lisäksi hän oli vältellyt haastemiestä. Rautahepo pärjäsi paremmin kuin sen ajan autot. Huono puoli oli se, että junalla ei päässyt ihan joka paikkaan. Tuhkattavia tulee myös Kouvolasta ja Mikkelistä saakka. Penttisen mukaan tarkoituksena on, että ympäristökuntien tuhkaukset tehdään jatkossakin Levolla, mutta Kouvolan osalta asiaa ei vielä tiedetä. VERENPISARAT, PELARGONIAT ym. 1000 900 vain 4 kpl vain Isot AMPPELIT kpl Palvelemme heinäkuussa ma?pe 9?15, la?su suljettu PUUTARHATUOTE VIITANEN Kaitilantie 50, Orimattila, puh. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. (03) 784 5272 Avoinna ma?la www.kampaamoanne.info www.orimattilansanomat.fi tänään yleisön keskuudessa. Tilaisuudessa selvisi muun muassa, että nuori runoilija J.H Erkko koki uransa alkumetreillä vastoinkäymisiä muinaisessa pappilassa, ja että kauppias Oxeniuksen Orimattilaan ensimmäisenä tuoma puhelin joutui pian tosipaikan eteen. Kerrottiin myös, että Orimattilassa on monia rakennuksia siirretty uusiin paik- Tut ja tur kitut va tuotte lliset et! ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI KUVA: Maria Karuvuori Orimattilan kirkonkylän rikas historia heräsi sunnuntaina henkiin, kun kotiseutuneuvos Alli Hosiaisluoma-Karppinen esitelmöi Orimattila-seuran tilaisuudessa. Kaupungin vanhoihin rakennuksiin liittyy tarina jos toinenkin, ja monet niistä tulivat kerrotuksi sunnuntaina pappilan puistossa. Poliisi tunnisti henkilöauton ja päätti pysäyttää sen. Ajokortiton parikymppinen mies antoi positiivisen huumetestin tuloksen. 044-7545 872. Perävaunua autollaan vetänyt kuljettajista oli yksin liikkeellä. Onnettomuus sattui kirkonkylän eteläpuolella, kun vanhempi mieshenkilö ajoi henkilöautollaan Kylänpääntietä pitkin Orimattilantien risteykseen tarkoituksenaan jatkaa tien yli Suntianmäkeen. Mies ei huomannut lainkaan toista, kevyttä perävaunua vetävää henkilöautoa, joka oli matkalla Orimattilantietä pitkin Kosken- Rautatie vilkastutti elämää Käkelässä Orimattilan asema toi eloa Käkelään kapearaiteisen rautatien aikaan. Posti ja muukin tavara kulki paljolti junakyydillä . Palokunnan tehtäväksi jäi auton jäähdyttely. Sähköt poikki alle sadalta Orimattilassa Torstaina Suomeen iskenyt ukkosrintama vaikutti sähkönjakeluun Orimattilassa. Aleksi Sarkola VARAA AIKA OPTIKOLLE TAI SILMÄLÄÄKÄRIIN! (03) 777 2700 E r k on ti e 12, 16300 O r i m atti l a Avoinna ma?pe 10?17 YS! T HERÄ Ennätysaikainen satokausi yllätti kaikki. NYT PAKASTAMAAN KIIREESTI! PÄÄSADOSTA PARHAAT MANSIKAT! Valmiiksi poimittuna tai laatikoittain ja itsepoimien. sä oli yksi matkustaja. Kyy- -60% -80% Kaikki kevään 2013 kehykset alennettu! (Ostaessasi myös linssit, ei muita alennuksia.) Silmälääkärit: Ma 8.7. Kouvolassa ei ole omaa krematoriota. Uuden Levon hautausmaan krematorion hinnaksi on arvioitu 2,5 miljoonaa. Yhtymän talotekniikkainsinööri Jukka-Pekka Penttinen pitää asiaa todennäköisenä. Suunnitelma kolmen seurakuntayhtymän yhteiskrematorion rakentamisesta Kouvolaan kaatui kesäkuussa. Tavaraliikenne sentään jatkui. Raiteet levenivät ja matkustajaliikenne alkoi uudelleen lättähatuilla 1961 ja jatkui kymmenkunta vuotta. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 2. Muinonen voitti tilaisuuden päätteeksi järjestetyissä arpajaisissa Orimattilan sairastalosta ja terveysasemasta kertovan historiakirjan. kylän suuntaan. Ajoneuvoyhdistelmän kuljettaja jarrutti rajusti ja teki voimakkaan väistöliikkeen oikealle, mutta ei pystynyt välttämään törmäystä suoraan risteykseen ajaneen auton kanssa. 752 3300, www.mansikkamies.fi Asikkalan Polkaa Päijänteen rannalta Vastanostetut PERUNAT, makeat HERNEET yms. MYRSKYLÄN tori ma?la klo 9?13 PUKKILAN tori ti ja pe klo 15?16 ORIMATTILAN tori ma?pe klo 9?16.30, la klo 9?14 Tervetuloa! MÄNTSÄLÄN tori ma?la klo 8?14 SIVU 3 P.S. Suomalaista hillaa ja mustikkaa loppuviikolla. J.L. 62. Rautatiekirjakaupan kioski. Jukka Siitonen Ti 30.7. Kotka-Kymin seurakuntayhtymä tyrmäsi idean, koska se haluaa kehittää Kotkan krematoriota. Levolla tuhkaustoiminta lopetetaan vanhan kappelin vieressä olevasta nykyisestä krematorios- ta, joka ei täytä uusia ympäristömääräyksiä. Uusi krematorio aiotaan rakentaa Levon hautausmaan länsilaitaan kasvihuoneiden viereen. Suunnitelma vaatii Lahden kaupungin kaavamuutoksen. Huhdanojalla ja Pakaalla sähköttä oli kymmeniä talouksia Kymenlaakson Sähkön jakelualueella. Yhtiön mukaan puolilta päivin alkaneen ukonilman aiheuttamat sähkökatkot kestivät enimmillään 3?4 tuntia ja ne saatiin korjattu kello 16:een mennessä. Kuljettajalla ei ole suomalaista ajokorttia ja auto oli poistettu liikenteestä katsastamattomuuden takia. Miestä epäillään myös liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Risteyskolari Myrskylässä Henkilöauto suoraan perävaunullisen auton eteen Teemu Leppänen Myrskylä Matti Muinonen puhui Alli Hosiaisluoma-Karppisen kanssa muistoista, joita arpajaisista palkinnoksi saatu historiakirja herätti. Orimattilan rakennukset kirvoittivat muistoja koihin purkamisen sijaan. Näin tehtiin esimerkiksi vetoisalle pitäjäntuvalle. Paikalla oli myös kirkkoherran poika Matti Muinonen, jonka perhe aikanaan asui pappilan rakennuksessa. Myrskylän vpk:n raivasi onnettomuuspaikan. Valpas sivullinen kiirehti auttamaan ja sammutti tule sammuttimella, kun kuljettaja oli pysäyttänyt auton. Moottoritila paloi pahoin, mutta muu osa säästyi sammutuksen ansiosta. Hosiaisluoma-Karppisen esitelmä kirvoitti muistoja myös ParturiKampaamo SIVU 5 Orimattilassa uusi uurnahautausmaa sijaitsee Heinämaantien tuntumassa. Uusi krematorio tulossa Levon hautausmaan länsilaitaan Teemu Leppänen Orimattila Orimattilan asemalla toimi ?ärrän edeltäjä. Mies oli paennut metsään, ja paikalle hälytettiin koirapartio. Kuljettajaa epäillään törkeä rattijuopumuksen lisäksi ajoneuvorikkomuksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA Yrjölänkatu 28, Lahti, p. Tarkkuusalkometrin tulos näytti 0,81 mg/l. Törkeän rattijuopumuksen raja on 0,53 mg/l. Päihtyneen kuljettajan kyydis- Mutta olihan puhisevassa ja puhkuvassa voiman pesässä, höyryveturissa sitä jotain, joka veti ihmisiä asemalle ihan vain katselemaan, kuten Mattia ja Liisaa aikoinaan Juhani Ahon esikoisromaanissa Rautatie. Kaikki loppuu aikanaan. Olympiakesänä 1952 matkustaja- ja postiliikenne loppui kapearaiteisella. Böhm Ky ti oli nopeampaa, mutta se oikea meininki puuttui. Kyllähän lättähattu paikkasi autoissa helposti pahoinvoivan ihmisen kuljetustarpeet Lahden välillä, mutta sekin ongelma poistui, kun kaasukammiot vaihtuivat oikeisiin linjaautoihin. Radan varressa Käkelässä asunut Keijo Johansen on kirjoittanut Orimattilan Sanomille asemanseudun elämästä. Kesäale 30.8.2013 as ti ? Kaksi henkilöautoa törmäsivät toisiinsa Myrskylässä perjantaina iltapäivällä hieman ennen kello kahta. Kukaan ei loukkaantunut, mutta ajoneuvot vaurioituivat. Toisessa autossa oli kuljettajan lisäksi yksi matkustaja. Yhteiskrematorion kustannusarvio oli kolme miljoonaa euroa. Valtakunnallisesti tuhkausten osuus hautauksista lähestyy 40:ää prosenttia. heinäkuuta 2013 N:o 74 . Ambulanssi kävi tarkastamassa autoissa olleet. Poliisi tutkii kolaria liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Törkeä rattijuoppo kiinni Pukkilan keskustassa Teemu Leppänen Pukkila Törkeä rattijuoppo jäi rysän päältä kiinni lauantaiaamuna Pukkilassa. Poliisipartio pysäytti vastaan tulleen henkilöauton Orimatti- lantiellä kello yhdeksän aikaan. Nuorehko kuljettaja puhalsi 0,87 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. Orimattilassa lukema oli viime vuonna 46 prosenttia, kun 187:sta hautauksesta 86 oli tuhkauksia. puh. alv.) OS Haastemieskin perässä Poliisikoira jäljitti metsään paenneen miehen Heinämaalla Teemu Leppänen Heinämaa Haastemiestä ja poliisia vältellyt 25-vuotias mies pakeni metsään Orimattilan Heinämaalla lauantaina iltapäivällä. Poliisipartio aikoi pysäyttää vastaan tulleen henkilöauton tarkistusta varten Heinämaantiellä, kun sen kuljettaja kiihdytti polii- silta karkuun. Partio kadotti näköyhteyden autoon, mutta löysi sen tyhjänä ojasta seuraavasta risteyksestä, Virenojantien liittymästä. Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 Huumekuski Luhtikyläntiellä Auto paloi pahoin Kaitilantiellä Luhtikyläntiellä Orimattilassa jäi kiinni huumekuski perjantai-iltana kello 20 aikaan. ja ihmisetkin. Maantiet olivat pitkälle 1900-luvulle heikossa kunnossa: keväällä ja syksyllä kuravelliä, talvella lumen tukkimia. Poliisi antoi miehelle haasteen tiedoksi. Viat aiheutti sähkölinjalle kaatuneet puut, joiden vuoksi sähköt katkesivat muuntamoilta. Eniten sähkökatkoja aiheuttaneet myräkät menivät Orimattilan ohi länsipuolelta. Ilmatieteen laitoksen mukaan torstain ukkosissa salamointi oli paikallisesti rajuinta Padasjoella, jossa salamatiheys oli 94 maasalamaa sadalle neliökilometrille. Suuria arvoja havaittiin muuallakin Päijät-Hämeessä. Nouda puutarhalta edullisesti 300 vain PIKKUTAIMET 10 kpl Esim. Paikalta on purettu aiemmin kolme paritaloa. ??Ne purettiin 2011?12 ennen kuin suunnitelma yhteiskrematoriosta nytkähti liikkeelle, Penttinen kertoo. Nyt on palattu lähtöruutuun. Viralliset päätökset uuden krematorion rakentamisesta tehdään syksyllä Lahden seurakuntayhtymän kirkkoneuvostossa- ja valtuustossa. Lahdessa suoritetaan tälläkin hetkellä ympäristökuntien tuh- kauksia, esimerkiksi kaikki Orimattilan tuhkaukset. Tapaus kirjattiin rattijuopumuksena. Auton moottoritila syttyi sunnuntaina iltapäivällä tuleen kesken ajon Kaitilantiellä Orimattilassa
Kuvat toimivat ennen kaikkea muistin tukena. Nyt pitää sitten ta myös jokeripaidat päällään. pelata venäläistä liipöyristyä siitä, että gaa. Sakari Hilarto mainitseekin yhdeksi työn parhaaksi puoleksi muut työntekijät ja hyvän ilmapiirin. Parhaimmat laajentavat toimintaansa ulnäläisiä oloja, helsinkikomaille kuten kunnon kasvava yritys tekee. läisjoukkueeseen voisi KHL:ää pelaa joukkueita jo nyt useasta eri jo hyvinkin tulla pelaamaasta. Viime aikoina niille on ehtinyt omistaa enemmänkin aikaa. Heinoselta on ollut näyttelyissä valokuvateosten lisäksi myös maalauksia ja grafiikkaa. ??Minulla on yleensä aina kamera mukana. tai olityy haalimaan eniten sponsorirahaa ja sitä kautsiko paremmin sanottu ta parhaimman kokoonpanon talvikauden kesitäisen pallon puoliskon tävään sarjaan. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... Tässäkin lajissa heltisi Suomelle joukkuehopeaa. Hän aloitti rippikouluikäisenä ja on tehnyt työvuosiensa aikana lähes kaikkia tarjolla olevia tehtäviä. ??Silloin tulin apupoikana ja sittemmin olen tehnyt kaikkia hommia paitsi toimitusjohtajan ja aluevientipäällikön töitä. Työ on opettanut konkarille kaiken tarvittavan, sillä Hilarto tuli töihin ensimmäistä kertaa ilman alan koulutusta. ??Kyllä elämä opettaa ja työ neuvoo tekijäänsä. Töitä onkin tullut tehtyä niin, ettei nuorta ja ahkeraa työntekijää oltaisi maltettu päästää edes lomalta takaisin armeijan harmaisiin. Orima on kasvanut Hilarton aikana alle kymmenen työntekijän yrityksestä koneistetuksi metallialan toimijaksi, joka on parhaimmillaan työllistänyt satakunta palkollista. N:o 74 . oma joukkue. EsimerTuliko kylmä. alv. Suurimman osan matkasta neljäntenä taivaltanut Mikko paineli keulaan viimeiselle kierrokselle lähdettäessä ja otti voiton miten tahtoo -tyyliin. edes hetkaupungin . Paavo Palokangas oli Viborgin PM-ammuntojen menestyksekkäin pistoolimies Suomesta. No ei varmaan minakaan kokonaan, koska siivua kärkkyvät venä- tenkään. Kun NHL-pedivarissa, jossa pelaajat työskentelevät köyhyylaaja saattaa kaihtaa vedessä. Täytyy eläkeläiselläkin olla jotain tekemistä, hän sanoo ja naurahtaa. Nuorena miehenä Hilarto moottoripyöräili enemmänkin, mutta innostui vasta muutama vuosi sitten sellaisen ajamisesta uudelleen. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Pahantekijöitä ei ole saatu kiinni. ooo Samana päivänä kerrotaan Mikko Ala-Leppilammen voittaneen estejuoksukisat Hämeenlinnassa. Orimattilan Mikko Ala-Leppilampi voitti sunnuntaina normaalia hidasvauhtisemman estejuoksun Hämeenlinnassa Kaunialan urheilukentällä. . 10 %) Kestotilaus 12 kk................. No onneksi on ne puhuessa. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Kykiksi osalla orimatse on mielikuvasta. tilalaisista on jo nyt Kylmän sään ajattevaikeuksia kannuslu saa kesähelteellätaa edes Pelicansia, kin vilun väreitä kulkun se on naapurikemaan . Miltei yhtä lämmin oli 24.6, eli juhannuspäivistä jälkimmäinen. edeltunut muuallakin, esimerkiksi brittifutiksessa. lyttäen, että Jokereissa pelaa suomalaisia. SM-liiga on ollut jo pitkään manageroinnin Sitten niihin positiivisiin puoliin. Mutta voi, seljoukkue vaihtaa naalainen ajatteluhan on purimaan liigaan. niin vanhakantaista ja jotenkin kulahtaneen kan- Paikallispukari HIFK:stä jo ehdittiin sanomaan, sallismielistä ellei jopa protektionistista. että emme halua eroon Jokereista. Palokangas ampui kultamitalin ilmapistoolilla ja selvisi pronssille vapaapistoolilla. ooo 6. Lämpimin päivä keskilämmöltään oli 25.6. Muutamiin niistä Heinonen palasi yhä uudelleen ja uudelleen. Heinosen poika työskentelee painoalalla, ja ehdotti, että suosikkikuvat tehtäisiin julisteiksi. Nyt nämä kuvat ovat näytteillä Orimattilan kirjaston lehtilukusalissa. heinäkuuta 1973 Pitäjäsanomat uutisoi orimattilalaisen Paavo Palokankaan voittaneen vapaapistoolin henkilökohtaisen pronssimitalin. Orimattilalaisen kiuasfirman Orima KY:n tuotesuunnittelija Paavo palokangas ei tyytynyt ilmapistoolin PM-kultaan ja joukkuehopeaan, vaan täydensi mitalikokoelmaansa vapaapistoolin henkilökohtaisella pronssimitalilla tiistaina. Lehdessä uumoillaan, että joukkueesta voisi KHL-menesTEEMU LEPPÄNEN Päivän miete Tulevaisuus on paikka jossa radikaali viettää suurimman osan ajastaan. Eugene E. 1,50 Takasivulla................................ Miviime viikolla, kun ten joku oululainen alettiin huhuta Jovoisi kannustaa helkereiden siirtyvän sinkiläisjoukkuetta. KHL:ään. Harkimo yritti ensin länteen ja pelireissut. sitten itään, kuten Jokerien kotikaupungin paikallislehti sunnuntaina kirjoitti. Tällöin mitattiin 21.9 asteen keskilämpö. ja niistä keksi. vielä sen pahimman Viileä meno alkoi . Kuten näissä kuvissa: eräässäkin mies kävelee kadulla kädessään elävä kalkkuna, Heinonen sanoo. Marianne Heinonen on harrastanut kuvataiteita 1980-luvulta asti. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... heinäkuuta 1973 Pitäjäsanomissa kerrotaan ilkivaltaisesta toiminnasta hautausmaalla, jossa on katkottu kukkia. Kirkkopuoleisella hautausmaalla Orimattilassa on jälleen harrastettu ilkivaltaisia tekoja. 2013 Tiistaina heinäkuun 2. 81,00 3 kk........................................ Jouko Kuha hävisi runsaat kaksi sekuntia ja seuraavat sijat menivät juoksun enimmin johtaneille Tapio Mikkolalle ja Juha Parviaiselle. ooo 5. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm 40 vuotta sitten Ilkivaltaa hautausmaalla 3. Isopistoolikilvassa Tokion olympiavoittaja Väinö Markkanen otti kultamitalin ja oli vakiopistoolilla neljäs. vanhan pappilan pihalla järjestetystä kotikaupunkimme historian elävästä tietoiskusta. Aira Huisko Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Nyt tulee yksi ?ulkomaalaisjoukkue? läiset miljardöörit. Ennen lähes kaikki tehtiin käsityönä, mutta nyt ala on voimakkaasti koneistunut. Marianne Heinosen Kuuban matkakuvien piti alun perin tulla vain omaan käyttöön. Kuvista tuli hyviä. Syy oli . Suomalaisen jääkiekkojoukkueen siirmaan. Mutta niin niistä pitääkin tulla. Marianne Heinosen näyttely Kuuba- toisenlainen maa Orimattilan kirjastossa heinäkuun ajan. Avoinna maanantaisin kello 1019, tiistaista torstaihin kello 1219 ja perjantaisin kello 10-17. Valmistuneita Emmiina Kilpinen Orimattilasta on valmistunut metsätalousinsinööriksi (AMK) Hämeen ammattikorkeakoulusta perjantaina. TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Torstai +20 +23 Artjärvi Myrskylä Pukkila Porlammi Perjantai +22 Sakari Hilarto teki ensimmäisenä työnään Orima-Tuotteella syöksytorvien kannakkeita. Toden totta, äkkiä ei uskoisi, etteivät kuvat ole ammattimaisella kameralla otettuja. ??Kaikkiin näihin kuviin tiivistyy jokin hetki, joka mielestäni vangitsee juuri Kuuban ainutlaatuisen tunnelman. Vaikka porukassa kannatetaankin eri jääkiekkojoukkueita, töissä vedetään yhtä köyttä. Lähtö tutuista piireistä on ilman muuta haikea. ??Ruokatunnit ovat huomattavasti tylsempiä, eräs työkaveri valittelee. Ennen pelinumeronsa jäädyttämistä Hilarto haluaa vielä kertoa terveisensä Oriman joukkuetovereille: ??Haluan toivottaa hyvää kesää ja menestystä työntekijöille. Kun sademääräkin jäi normaalista melkoisesti, voidaan sanoa, että lomalaisille kesäkuu oli otollinen kuukausi, kertoi Matti Pirskanen. Kesän kuluessa on useampaan otteeseen katkottu haudoilta suurimmat ja komeimmat kukat, ja katkottu ne hautojen päälle. Pienemmät kukkaset on yleensä jätetty rauhaan. Kyse on kilpailusta, kuka pys- tetään NHL:n eurooppalaista versiota . heinäkuuta 1973 Pitäjäsanomien mukaan kesäkuu oli 2.6 astetta korkeampi kuin normaalisti. Päättyneestä kesäkuusta muodostui huomattavasti normaalia lämpimämpi, sillä kesäkuun keskilämmöksi mitattiin 16.9 astetta, mikä on normaalia korkeampi. Työpaikan läksiäiskahveille Hilarto saapui kaikesta huolimatta polkupyörällä, ja moottoripyörä sai ainakin vielä toistai- seksi pysyä kotipihassa. Tuoreelta eläkeläiseltä kysytään, joko hän itse valmistaa vaimon puolesta ruokia kotona. ??Tv:tä lämmitän jo sujuvasti, Hilarto vitsailee takaisin. Hyvä ilmapiiri, pitkät työsuhteet Työntekijät vaihtuvat OrimaTuotteella harvoin, sillä tehtaalla on monta yli 40 vuotta työskennellyttä. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. 139,00 9 kk...................................... Muutama kuva kuitenkin nousi erityisen tärkeäksi, ja nyt ne ovat esillä Orimattilan kirjastossa. Keskiviikko Tänään Ura alkoi, kun Sakari Hilarto palkattiin ensimmäisten joukossa 1960-luvulla perustettuun tehtaaseen. Rahaa pyörii jääkiekossa, paitsi versiota. Tällöin mitattiin 21.8 asteen keskilämpö. ANNIKA SIMOLA Kirjoittaja on myrskyläläinen nuori, joka käy Porlammin yläkoulun yhdeksättä luokkaa ja on työelämään tutustumisjaksolla Orimattilan Sanomissa. Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Eihän Nokiakaan enää oikeasti suo- klassikot. malainen yhtiö ole. Hän ei halunnut kuljettaa suurta järjestelmäkameraa mukanaan, ja arveli, että matkakuvien ottamiseen riittäisi pikkukamera vallan mainiosti. Miten suolaaja vaihtoi joukkumalainen seura voisi Valkoisen ohella Suomen joukkue pelaa koh- etta. raKaikkihan on mahdollista ylikansallisen rahan ha. Otan valokuvia ennen kaikkea sen vuoksi, että voisin tallentaa hetkiä tavallisesta elämästä. 114,00 6 kk........................................ ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. Kuunnella historiaa Oman syntymäpitäjän juuret Täällä niin lujina ja kestävinä Ympäristö silloin ennen niin toisenlainen Se meille nyt luotiin kertomuksin silmiemme eteen Tämä runo olkoon kiitoksena 30.6. Sadan työntekijän ajat ovat kuitenkin ohi, koska tekniikan kehittyessä sadevesijärjestelmiä ja kattoturvatuotteita tehdään yhä vähemmän käsityönä. ??Robotit tekevät niin sanotun kurjan työn, Hilarto kertoo. KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Muuttuva työ on opettanut jatkuvasti uusia asioita ja pitänyt mielenkiinnon yllä. ??Muutos on ollut yksi syy, miksi olen pysynyt tässä työssä. On ollut hienoa seurata alan kehitystä. Eläkepäivät moottoripyöräillen Työpaikalla arvuutellaan, ilmestyykö Hilarto vanhasta tottumuksesta maanantaina OrimaTuotteelle. ??Maanantaina nähdään, toivottavat monet. Hilarto itse aikoo kuitenkin ensiksi keskittyä omakotitalon laittamiseen ja nurmikon ajamiseen sekä uudelleen herätettyyn harrastukseensa, moottoripyöräilyyn. ??Ostin tässä joku aika sitten moottoripyörän. 1,60 Tekstissä................................... KHL:stä yrikamppailukenttä. Ai niin, sitten on tymistä ulos kansallisesta liigasta ei kuitenkaan vielä ne kahden viikon ole ennen nähty. Brussell SÄÄ Maria Karuvuori Orimattila Viime talvena orimattilalainen Marianne Heinonen oli käymässä Kuubassa tavallinen pieni digikamera mukanaan. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Kotimatkalla Orimattilan pojan matkatavaroissa on lisäpainoa yhden kultamitalin, kahden hopeamitalin ja yhden pronssimitalin verran. Olympiapistoolissa kaksinkertainen olympiavoittaja Pentti Linnosvuo otti kultamitalin. Helsingin IFK:n pelipaitaan sonnustautunut työmies on saanut nähdä alansa kehittyvän käsityöstä atk-oh jaukseen. Sakari Hilarto eläkkeelle 52 vuoden jälkeen Oriman laitapuolustaja jättää kaukalon Elina Venttola Orimattila Työ kouluttaa tekijänsä Kuvia Kuubasta kirjastossa +21 Orimattila Orima-Tuotteessa 52 vuoden työuran tehnyt Sakari Hilarto jäi eläkkeelle viime viikolla. Läksiäisissä Hilarto puki päälleen suomalaisen jääkiekkolegendan Heikki Riihirannan pelipaidan, ja poistui ansaitusti urakaukalosta. Metalliteollisuusyrityksen toimitusjohtaja Jukka Vuolle epäilee, ettei edes koko maasta löydy montaa yhtä pitkää uraa. ??Orima on kuulunut Sakulle ja Saku Orimalle, hän sanoo. Työ on vienyt miehen syöksytorvien kannakkeiden valmistamisesta aina työsuunnitteluun asti. Ajatushan Ennen pöyristytoli ensituumauksella tiin siitä, jos joku peabsurdi. On ollut mukava työskennellä heidän kanssaan monta rikasta ja työntäyteistä vuotta. Lukijan postia Vanhan pappilan pihalla Vanhan pappilan pihamaalla Vaahteran alla Istuin ja kuuntelin Suuret puut, kuin juhlavat pilarit Vankkoina ikiaikaisina seisoivat paikoillaan Vihreä nurmi, kuin pehmeä matto Kauniin talon koristeelliset ikkunanpuitteet Verannan valkoiset kaiteet Kaikki ne kertoivat tarinoitaan Sade ei haitannut Penkillä oli hyvä istua Kuunnella tarinaa TILAUSHINNAT (sis. Joukkuehankintoja on tapah- lisää, josta valita kisakoneeseen lähtijöitä . Siihen on kyllä Olympiastadionilla. pitkä matka. Paikallispeleillä nettoaa. Ehkä sitä voisi verrata päiväkirjan pitämiseen, Heinonen sanoo. ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 462 kpl (LT 2011) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola Välillä valokuvien pohjalta syntyy myös maalauksia. ??Silloin kuvista tulee kuitenkin täysin erilaisia teoksia kuin alkuperäisistä kuvusta. Eikä kohta Jokeritkaan, aiMitenkähän käy Leijonien. päivänä Päivyri Tänään tästä Tänään: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju, Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maaria Koko maan ruutupaidat Keskiviikkona: Arvo Ajattelepa hetken tyksen myötä tulla jääkiekko-ottelua 15 koko Suomen joukasteen pakkasessa kue. 1,85 Tekstin edellä...........................
Kuljettaja kertoi väistäneensä metsäneläintä, jolloin hän menetti autonsa hallinnan. Vauhtia hän sai kuitenkin vähennettyä, joten ulosajossa ei käynyt pahemmin. Onnettomuuspaikka sijaitsee KUVA: Kullervo Hakama noin kolme kilometriä Koskustentien risteyksestä Niinikoskelle päin tiukassa oikealle kaartuvassa mutkassa. Auto puuhun Artjärvellä Henkilöauto ajoi ulos myös Artjärvellä Salmelantiellä. Pelastuslaitoksen mukaan kuljettaja ei osannut kertoa, mikä ulosajon aiheutti. Os. Tilaisuuden lopuksi hän syventyikin selailemaan teosta Alli HosiaisluomaKarppisen kanssa. Eläimen väistämisestä koitui harmia pakettiautolle. Myrskylän toriremontti tehdään elokuussa Maria Karuvuori Myrskylä Myrskylän torin remontti ja Virastotien peruskorjaus aloitetaan 29. Sistola Mika Markus. Vauhtia hidastivat ainoastaan pienet männyt. Esimerkiksi 1970-luvulla rakennetussa ja sen ajan määräysten mukaan eristetyssä talossa aurinko kuumentaa sisäilman yläkerrassa aamun + 20 asteesta +23 asteeseen illalla, jos katto on katettu Ormax Polarilla. pakettiauto ojaan Teemu Leppänen Orimattila Pieni pakettiauto suistui ulos Niinikoskentieltä perjantaina iltapäivällä Orimattilassa. Hän oli Matti Muinonen, entisen kirkkoherran Paavo Muinosen poika. Muuten torilla on lähinnä vaatemyyjiä viikonloppuisin, Ersala-Sgouveakos sanoo. Kymenlaakson Sähkölle tulee Kymppivoiman osuudesta runsaat 27 %, mikä vastaa noin viittä prosenttia yhtiön nykyisestä sähkönmyynnistä. Os. Vanhan Pappilan puistoon oli kerääntynyt mukavasti väkeä, vaikka sade uhkasikin välillä ripotella. Kirkonmäen rikas historia Museovirasto määritteli Orimattilan kirkonmäen valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuuriympäristöksi vuonna 1993. Leipomotuotteiden myynti, teemakakkujen, hääkakkujen ja suolaisten kakkujen valmistus. Käkikoskentie 25 B 6, 07820 Porlammi. HTT-Purku Oy, Orimattila. Samulintie 10, 16330 Heinämaa. Tmi Mika Sistola, Lapinjärvi. Muistoja teillä on varmasti paljon, Hosiaisluoma-Karppinen sanoi esitelmänsä lomassa. Yleisöä sai maanitella vielä kolmeen kertaan, ennen kuin ensimmäinen rohkea uskaltautui lavalle. Onnettomuus sattui lauantaiaamuna kello yhdeksään jälkeen. Teos kirvoitti Muinosessa lisää muistoja. Lisäksi kaikki muu laillinen liiketoiminta. Henkilövahingoilta säästyttiin. Koskitie 9 B 7, 16300 Orimattila. Tmi Tiina Hahl, Orimattila. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 2. Op. Pakaantie 1,16300 Orimattila. Ormax Polar-betonikattotiilessä värivaihtoehtoja on neljä: ruska, kaamos, kelo ja kaarna. tilassa vaikuttaa viihtyvyyteen ja unen laatuun, Birgitta Pollari muistuttaa. Betonikattotiili Polar on kehitetty pohjoismaisten väriasiantuntijoiden kanssa. Vaikutus on saatu erityisillä, lämpösäteilyä heijastavilla väripigmenteillä. Polar-kattotiilien sisäilman lämpötilaa laskeva vaikutus on myös mittauksin todennettu. . Kymenlaakson Sähkön oman tuotannon määrää hankinta lisää keskimäärin 15 prosenttia. Orimattilalaiset pääsevät 1?800 neliömetrin saksalaiskauppaan ostoksille jo ennen vuoden vaihtumista. Kuljettaja väisti eläintä . Useamman kohdalla on käynyt niin, että purkamisen sijaan talo on vain siirretty uuteen paikkaan. Näin tehtiin jopa vanhalle Pitäjäntuvalle, jonka kerrotaan olleen kirkkoväen käytössä jo 1600-luvulla. Jo muutaman asteen lasku sisälämpö- Ravintolatoiminta, catering ja viihdetapahtumien järjestäminen. 19553932. Rakennus oli 1800-luvulla niin vetoisa, että sinne majoitettu kansakoulun opettajatar sairastui, ja koulu jouduttiin sulkemaan vuodeksi. Alueen historiassa on toki muutakin merkillepantavaa kuin rakennukset. ??Kirkkoherran pappilaa edeltäneessä pappilassa kävi nuorukainen Juhana Heikki Erkko 1860-luvulla kuulemassa rovasti Johan Granholmilta mielipiteitä 2013 . Tori ei ole remontin aikana kokonaisuudessaan käytössä. Kahvila Karoliinan toimintaan remontti ei kuitenkaan tiedotteen mukaan vaikuta. Kunnan teknisen osaston apulaiskanslisti Maarit Ersala- Kymenlaakson Sähkölle siivu vesivoimaa Ruotsista Kymenlaakson Sähkö Oy osallistuu Kymppivoima Oy:n osakkaana ruotsalaisen vesivoiman hankintaan. Tanskalainen DONG Energy Wind Power Holding A/S omistaa yhdessä Vattenfall Ab:n kanssa seitsemän voimalaitoksen kokonaisuuden Ruotsin Indalsälv-joessa. EPV Energia Oy:n, Helsinki Energian ja Kymppivoima Oy:n muodostama konsortio on ostanut tasaosuuksin DONG Energyn osuuden voimalaitoksista. Sgouveakos arvioi, ettei remonttia haluta aloittaa ennen heinäkuun loppua, jotta marjamyynti ei häiriintyisi. ??Marjamyyjä Böhm on tällä hetkellä ainoa vakituinen torikauppias. Työmaalla tehdään seuraavana seiniä ja lattianvalua sekä asennetaan ikkunoita. Urheiluseurojen toiminta, liikuntapalvelut, PT-palvelut, hierontapalvelut sekä koirien kasvatukseen ja hoitoon liittyvät palvelut. 2531196-4. Dream Cake, Orimattila. 2?500. Auto vaurioitui keulasta. Onnettomuus sattui kello 15 aikaan. Op. 2?500. Kyseessä oli Orimattila-seuran järjestämä tilaisuus, jossa muisteltiin kirkonkylän rakennetun kulttuuriympäristön historiaa. Nuori Juhana Heikki ei tästä kuitenkaan lannistunut, ja hänestä kasvoi lopulta tuntemamme suuri runoilija J.H Erkko. Tulipalon tuhot ??Tämä keskustan ympäristö on muuttunut valtavasti ihan minunkin aikanani, HosiaisluomaKarppinen muisteli. ??Mutta menneisyydessä muuttivat tulipalot monella tavoin kyläkuvaa, myös täällä kirkonkylässä. Hirvonen Janna Kristiina. Yhtiöllä on ennestään osuus norjalaisen vesivoiman pitkäaikaisessa vuokrasopimuksessa. Kymenlaakson Sähkö Oy:n osuus kaupan arvosta on noin 55 miljoonaa euroa ja rahoitusosuus kauppasummasta 13,5 miljoonaa euroa. Helteeltä suojaava katto Monierin uudessa, Orimattilan Pennalas- Pappilan puistoon oli kerääntynyt kiitettävästi väkeä, vaikka taivaalta tihuttikin hieman vettä. sa valmistettavassa Ormax Polar-betonikattotiilessä on helteen loitolla pitävä, auringon lämpösäteilyä heijastava pinta, jonka ansiosta sisäilma pysyy miellyttävämmällä tasolla. Polar-katto toimii siten kuin ikkunoiden aurinkopinnoitteet. Tämän hankinnan erityispiirre on, että osuus voimalaitoksista perustuu omistukseen ja on siten pysyvä. Pitäjäntupa lahjoitettiin noin 1900-luvun vaihteessa emäntäkoulun pihapiiriin aittarakennukseksi. Näistä ja paljon muusta kertoi kotiseutuneuvos Alli Hosiaisluoma-Karppinen puheessaan sunnuntai-iltapäivällä. Os. Peltikaton alla lämpötila nousisi + 25 asteeseen, tuotepäällikkö Birgitta Pollari kertoo. Lämpösäteilyä heijastavan pinnan vaikutus on suurin mustilla kattopinnoilla, jotka muutoin kuumenevat eniten. Mittausten mukaan tavallisena kesäpäivänä ilman +26 asteen lämpötilassa peltikaton pinnassa mitattiin +69°C ja betonitiilikatolla +60°C. Polar-betonitiilikaton pinnan lämpötila kohosi vain +52 asteeseen. . Mattapintaisia värivaihtoehtoja on neljä. Ajatus esitelmätilaisuudesta oli myös alun perin hänen omansa. kanaan pappilassa, ja Matti Muinonen muisteli muun muassa pappilan rakennuksissa leikittyjä Robin Hood-leikkejä. Muisteluiden jälkeen oli luvas- sa vielä arpajaiset, joissa palkintoina oli Orimattila-seuran julkaisuja. 25318322. Onnettomuuspaikka sijaitsee ennen Vuorenmäkeä ja varikkoaluetta omakotitalon tontin rajalla. Orimattila on kohdellut hyvin vanhoja rakennuksiaan. päivänä Kirkonkylän historia heräsi eloon vanhan pappilan puistossa Maria Karuvuori Orimattila Syystalvella valmistuvassa Lidlissä päästään sisätöihin elokuussa. Lidlissä siirrytään katon alle elokuussa Elina Venttola Orimattila Lidlin rakentaminen Orimattilaan Lahdentielle edistyy suunnitelmien mukaisesti. Muinoset asuivat ai- Kotiseutuneuvos Alli Hosiaisluoma-Karppinen oli tehnyt laajan pohjatyön sunnuntaina pitämäänsä historiaesitelmää varten. Hahl Tiina Susanne. Suvikuja 1, 16300 Orimattila.. Osuvasti yksi palkinto meni Matti Muinoselle, joka lähti kotiin Orimattilan sairastalon histo- riikin kanssa. 2530613-7. Purkutyöt. Betonikattotiilen valmistusaineet ovat luonnon materiaaleja: hiekkaa, vettä, sementtiä, rautaoksidipigmenttejä. Orimattilan tehdas on Pohjoismaiden nykyaikaisin ja tehokkain betonikattotiilitehdas. Se on edelläkävijä myös ympäristöystä- Uusia yrityksiä Makutehdas Oy, Orimattila. Os. Oxenius olikin tuonut ensimmäisenä puhelimen Orimattilaan. ??Minusta olisi hienoa, jos joku teistä yleisönkin joukosta haluaisi kertoa omia muistojaan, vaikka tästä vanhasta pappilasta. Vesikaton alle päästään elokuussa. Näillä näkymin myymälä valmistuu marraskuun alussa. Auto suistui tieltä vasemmalle puolelle, kaatoi kaksi pientä mäntyä mennessään ja pysähtyi jarruttamatta suurempaan mäntyyn. Se edustaa rakennettua kulttuuriympäristöä Porvoonjokilaakson yläjuoksulla. N:o 74 . Elintarvikkeiden osto, jalostus ja myynti. Kiinteistönhuoltopalvelut, koneurakointi, rakennusurakointi, koneiden kunnossapitopalvelu, maa- ja metsätaloustöiden urakointi. Henkilöstövuokraus. Palo levisi myös kauppias Oxeniuksen huoneisiin, mutta hän sai puhelimellaan hätäviestiä nopeasti eteenpäin. heinäkuuta, kerrotaan kunnan verkkosivujen tiedotteessa. Remontin kestoksi on arvioitu noin kuukausi. Remontista aiheutuu jonkin verran häiriötä toriympäristöön, ja poikkeuksia liikennejärjestelyissä. Os. Se kuuluu MONIER -konserniin, joka on maailman johtava katemateriaalien, kattotarvikkeiden ja savupiippujen valmistaja. Kylätien varrella rakennukset olivat tiivistyneet hyvin lähelle toisiaan, ja kun tulipalo pääsi valloilleen, sen tuhoja ei ehditty estää. Hosiaisluoma-Karppinen puhui huhtikuun 1892 palosta, joka sai alkunsa kätilö Yliniemen keittiöstä, kun lattialle putosi tulinen kekäle. Kestävä maali on vesiohenteinen. vällisessä tuotannossa. Vuonna 2012 konsernin kokonaisliikevaihto oli 1,315 miljardia euroa. Konserni toimii 40 maassa, sillä on 122 tuotannollista yksikköä ja yli 8600 työntekijää. MONIER työllistää Suomessa noin 40 henkilöä Orimattilan tiilitehtaalla ja Espoon konttorissa. Yhtiön tavoitteena on lisätä kannattavasti uusiutuvan ja päästöttömän tuotannon osuutta energianhankinnassaan. 3 ensimmäisistä runoistaan, Hosiaisluoma-Karppinen kertoo. Rovastin punakynä oli kuulemma viuhunut ahkerasti, ja hän oli jopa torpannut nuoren runoilijan aikeet lähettää runojaan lehteen julkaistavaksi. Välimäki Kari Matti Ilmari tj. Seinät alkavat nousta pystytettyjen teräspalkkien väliin, ja noin kolmasosa rakennuksen rungosta on saatu kokoon. Viime tiistaina työmaalla käy- nyt Lemminkäisen aluejohtaja Tapani Pöyry kiittelee sitä, että kaikki on sujunut mutkattomasti. Myös pohjan paaluttaminen onnistui toukokuussa ilman ongelmia. ??Ei siellä mitään pahempia tärinöitä ollut, kun paalut olivat niin tasapituisia, Pöyry sanoo. Paalutuksen myötä rakennuksen äänekkäimmät vaiheet ovat ohi. 2528860-2. Auto romuttui lunastuskuntoon, mutta nainen ja kyydissä olleet kaksi lasta eivät loukkaantuneet. Oman tuotannon osuus myydyn sähkön määrästä vaihtelee markkinatilanteen mukaan ja on noin 30-50 % myynnistä. Kymenlaakson Sähköllä on mittavat tuotantoresurssit, joihin tämä hankinta sopii hyvin. Tilaisuus oli ensimmäinen laatuaan
Maassa on lukemattomia kielialueita ja kielet usein keskenään niin eriparia kuin suomi saamesta, joten kommunikointi ei aina onnistu kotimaassakaan. Lippalakki savikiekon ?korvikkeena? Saksalaisampujien lippalakit saivat kyytiä Salolan ampumaradalla torstaina. Paviljongilla seurattiin mielenkiinnolla, mitä kummaa saksalaiset puuhaavat kolmosradan viereisellä nurmikolla kilpailujen jo päätyttyä. Kohtahan tuo selvisi. Porukan valmentaja nakkasi lippalakin korkealle ilmaan ja neljä ampujaa tyhjensi piiput tavoitteena lakki, joka osumista tanssi näyttävästi taivaalla. Lakin tuhoaminen toistettiin muutamaan kertaan. Eipä moista leikkiä ole radalla ennen nähty . Muita suosittuja maita ovat Saksa, Britannia, Sveitsi ja Yhdysvallat. Ulkomaille siirtyneistä hoitajista noin 40 prosenttia palaa takaisin parin vuoden kuluessa. Myös lääkäreiden muutto työn perässä ulkomaille on vähentynyt. Viime vuonna lääkäreitä lähti ulkomaille 70, kun vuonna 2009 määrä oli yli kaksinkertainen. Kiistaakin herättänyt vanhuspalvelulaki tuli maanantaina voimaan. Se tarkoittaa, että kunnille tulee velvollisuuksia huolehtia, että iäkkäät saavat tarvitsemiaan palveluja. Lailla pyritään turvaamaan iäkkäiden hyvä hoito ja huolenpito koko maassa. Heistä kolmannes on tänä keväänä kirjoittaneita. Toimintaamme heinäkuussa: Mölkkypelit tiistaisin klo 16 Kirkkotien grillikatoksen luona. Ke 17.7. N:o 74 . klo 18 Artjärven torilla. Sarjat ja lajit: T/ P5 ja 7: 100 m, pallonheitto. Huvipuistoista ja muista turistirysistä tuttuun tapaan jokaisen on tarkoitus laittaa reiän kohdalle oma pää ja kuvauttaa teos kaverilla. ??Tämän hevosen näkee kym- menet tuhannet ihmiset, sanoo toimitusjohtaja Jaakko Mattila, joka markkinoi myymälään muun muassa Venäjälle. Taulu on toteutettu yhteistyössä Orimattilan kaupungin kanssa. Rakkaudella muistaen Erkki ja Zdzislawa Ilkka ja Ritva Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Ei päivää tiedä, ei hetkeä kukaan, milloin on mentävä noutajan mukaan. Tuli nyt vuoro lähteä pois, juuri kun kesä kaunein ollut ois. Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. KUVA: Kullervo Hakama ORIMATTILAN SANOMAT Vanhuspalvelulaki tuli voimaan Erkontie 17, Orimattila puh. ja Artjärvipäivä torilla la 20.7. Tule virkistysiltapäivän viettoon Salolan ampumaradan paviljongille ensi lauantaina 6.7. 100 m, 300 m, keihäs; M19/M/N 100 m, 400 m, keihäs. Seuraavat kilpailut ke 25.7. mukaan . Seuran oma Hirviammuntakilpailu on la 28.9. (03) 777 1230 Avoinna: ma?pe 10?16.00, la sop. päivänä Outoa tekstiä Orimattilasta Kuolleita Ravihevonen juoksenteli kuskitta Lahdentiellä Virenojalla Rakkaamme Yvonne Constance de Bruyn-Ouboter Torstai-iltana Virenojalla liikkui ravihevonen, joka veti perässään kärryä ilman ohjastajaa. Ennen Miilumäkeä sijaitsevalta peltotieltä Lahdentielle kääntynyt hevonen lähti ravaamaan Lahden suuntaan. Hevoskärryn perässä ajaneen autoilijan mukaan ratsukko keräsi useamman auton jonon peräänsä, mutta vaaratilanteita ei päässyt aiheutumaan. Kuskiton valjakko saatiin pois liikenteestä, kun vastaan ajaneesta henkilöautosta tultiin noutamaan hevosta. s. T/P 9: 1000 m, kiekko. Ilmoittautumiset paikan päällä klo 17.45 mennessä. Lakiin ei lopulta kirjattu vanhusten laitoshoidon henkilöstön vähimmäismitoituksesta mitään. Laki sai silti eduskunnassa kiitosta yli puoluerajojen, vaikka sen rahoitus herättikin epäilyjä. Koskustentie 1067, 16280 KUIVANTO p. Terveyden ja hyvinvoin- nin laitoksen raportin mukaan viime vuonna Suomesta muutti ulkomaille töihin 165 sairaanhoitajaa. Vielä 2000-luvun alussa ulko- maille lähti noin 600 hoitajaa. Suomalaiset sairaanhoitajat suuntaavat pääasiassa Ruotsiin ja Norjaan. Ampumaharjoittelut alkavat Salolan ampumaradoilla. klo 18.30 (ilm. klo 18.30. Myrskylän Myrsky. T/P 5 v. klo 12 Osuuspankin kerhohuoneessa arpavoittojen numerointi Artjärvipäivien torille. Osallistutaan Artjärvien rannaltaonkitapahtumaan to 18.7., Siltamat-tapahtumaan pe 19.7. ?15.09.1920 Pieksämäki k. 08.06.2013 Orimattila Ammattikorkeakouluihin 20 000 opiskelijaa Intialaislehdessä oli kuva poikien 2-trapin palkintojenjaosta, pallilla Suomen sekä Intian joukkueet. klo 18. Ammatillisella perustutkinnolla hakeneita oli 23 000. Vieraiksemme saamme Porvoon ja Mäntsälän yhdistyksen jäseniä. Jos tarvitset kuljetuksen kysy numerosta 777 3845. Muutamia paikkoja vielä pikaiset ilmoittautumiset: Riitta Hietala p. www.orimattilankivi.fi Tehdas: Vaakatie 5, puh. Iloisiin näkemisiin! dat on varattu seuraavasti: Haulikkorata to 4.7./to 11.7./to 25.7./to 8.8. Tervetuloa virkistyspäivän viettoon! Orimattilan Jymy, yleisurheilu. Kesäretki Huovilanpuistoon järjestetään ke 3.7. Lähtö Orimattilan torilta klo 16.30. Lain tavoitteena on myös kaventaa hyvinvointieroja ja vahvistaa ikääntyvän väestön mahdollisuuksia vaikuttaa elinolojaan koskeviin ratkaisuihin. Esimerkiksi vanhusneuvostot tulevat lakisääteisiksi. Suurinta osaa pykälistä aletaan soveltaa heti, ja viimeisiä tammikuussa 2015. Lain valmistelu sai viime vuonna runsaasti julkisuutta, kun hoitajamitoitus nostatti kiistaa hallituspuolueidenkin välillä. Lukumääräisesti suosituimmat olivat sosiaali-, terveys- ja liikunta-ala sekä tekniikan ja liikenteen ala. Aikuiskoulutuksessa tutkintoon johtavaan koulutukseen haki noin 17 300, joista opiskelijapaikan sai vajaa neljännes. 60 m, 300 m, keihäs; T/P 15, 17 v. 03-777 www.hammaskeskusmerjahamalainen.fi 7031 Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. (03) 777 2597 Hevostaulu odottaa ratsastajaansa. Haulikot paukkuvat ja lippis tanssii taivaalla saksalaisampujien osumista. Sairaanhoitajat muuttavat yhä harvemmin ulkomaille töihin Eläinlääkäreitä stt ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA Ammattikorkeakouluihin on nuorten yhteishaussa valittu 20 000 opiskelijaa. Kesäretkelle Kotkaan pe 5.7. 40 m; T/P 7 v. T/P13: 1000 m, moukari. Kuntosuunnistus to 4.7. infoteltta /arpapöytä ja järjestetään Artjärven Mölkkymestaruuskilpailut. ??12.6.2013 Orimattila Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Yht?äkkiä huomaa, se päättyikin tähän. On paikkasi tyhjä ja korvaamaton, ja kaipuu suuri, sanaton. Kyliltä ja kujilta Kiitollisina rakkaudestasi, syvästi kaivaten Riitta ja Jorma Marjut ja Henrik Juha ja Annikaisa Sari Henna ja Chirag Matti, Tiina ja Elina Yvy, min älskade syster, vårt allt. Du finns alltid kvar i våra hjärtan. Beatrice, Conny, Cindy och Jimmy Kaivaten Sargitin lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Suru-uutiset! Rakkaamme Martta Armida Petäjä Nuorten kansainvälinen haulikkokilpailu näyttää olleen merkittävä tapaus Intiassa, olihan maasta useita ampujia Orimattilassa menestymässäkin. alkaen klo 12 päättyen klo 16 mennessä. 040 716 1773. (C) Arto Inkala HAMMASKESKUS Eläkeliiton Artjärven yhdistys. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Ylempiin AMK-tutkintoihin haki 4 600 hakijaa, joista vajaa puolet hyväksyttiin. Yhä harvempi suomalainen sairaanhoitaja muuttaa töihin ulkomaille. T/P 11: 1000 m, keihäs. Ohjelmaa, kilpailuja, luontopolku, makkaranpaistoa, kahvit. Orimattilassa tulostettiin netistä intialaislehden selostus kilpailujen avauslajista 2-trapista. Kuvanhan siitä ymmärsi ummikkosuomalainenkin ja tekstistä numerot, vaan lukemisesta ei tullut mitään. Mutta ei tarvitse hävetä, koska teksti jäi lukematta monelta intialaiseltakin. Hakijoita oli 76 500. Viime vuonna hyväksyttyjä oli 21 000 ja hakijoita 71 000. Hakijoista kaksi kolmasosaa oli ylioppilaita. Tervetuloa! Pohjois-Orimattilan Metsästysseura. 40 m, 300 m; T/P 9 v. Lindholm KUVA: Teemu Leppänen s. Mutta mitähän tekstissä kerrotaan kilpailusta? Uusin ilmestys löytyy Kankaanmäeltä entisen Virkkeen tehtaan kupeesta, josta kavutaan Megamyynti Areenan myymälään sisään. Teoksesta puuttuu osa, nimit- täin ratsastajan kasvot. 03-763 2370, 0400 496 411 Hyöty- ja lemmikkieläimet Seuratoiminta Perushoidot ja valkaisut myös LASERILLA Kirurgiset toimenpiteet . Lähtöpaikka Koskenkyläntie 65. Lähtömahdollisuus ko 18-19. Torikahvit pe 5.7. klo 10-13. Samoin tiedoksi vielä, että perinteinen ampumakilpailu Miekkiön seuraa vastaan on to 18.7. Hälvälässä alkaen klo 17. Orimattilan Seudun Kuulo. Ra- Myrskylän Myrsky. 40 m, 300 m, korkeus; T/P 11 v. 17.5.1934 Helsinki k. klo 18 alkaen). Ryhmäloma Lehmirannassa 30.7-4.8. AI15633 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita. Hirvirata to 25.7./ ma 26.8./ti 10.9./ti 17.9./ti 24.9. Ammunnat ko. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi Hautaustoimistoja Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAK I VET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. N/ M17: 2000 m, moukari. lähtijät: Bussi Pakilasta klo 8.20, Salelta klo 8.40 Tervetuloa! Orimattilan Maaseutuseura. Muistathan Ahonlaitaillan tänään klo 18 alkaen ja omat grillimakkarat. 2013 Tiistaina heinäkuun 2. Heistä reilu viidennes sai opiskelupaikan. Kulttuuriala oli suosituin, eli sinne oli eniten ensisijaisia hakijoita suhteessa aloituspaikkoihin. puudutus, ilokaasu, nukutus Keinojuurihoidot UUTTA! Mini?implanteilla hankalat alaproteesit toimiviksi; edullisesti, nopeasti! Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Kaikki tervetulleita! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi 8 6 1 2 4 3 5 1 3 8 5 9 6 1 9 2 2 6 7 4 8 5 4 1 3 8 9 6 3 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 8 7 2 4 9 1 6 3 3 4 5 8 7 3 1 2 2 5 4 1 6 8 9 5 4 6 3 7 1 2 8 9 5 9 7 6 www.aisudoku.com Merja Hämäläinen Orimattilan Omakotiyhdistys. Kesäretki Huovilan puistoon Kärkölään. päivinä klo 1720. eikä varmaan nähdäkään ainakaan suomalaisten puuhana. Turisti loikkaamaan ratsulla Orimattila on saanut yhden hevosteoksen lisää. o.s. Tiistaikisat ti 2.7. Teatteriretki Heinolan kesäteatterille ti 9.7. T/P15: 2000 m, korkeus. Yleisurheilukilpailut kirkonkylän kentällä ke 3.7. 60 m, 300 m, korkeus; T/P 13 v
5 KUVA: Seppo Ketonen Orimattilan varsinainen rautatieasema kapearaiteisella kaudella sijaitsi Käkelässä nykyisen Raideraitti -nimisen tien itäpuolella raiteiden ja Raideraitin välissä 1900 . Loviisa -radaksi. Asuimme tuolloin aivan ratapihan tuntumassa nykyisen Raideraitin länsipuolella. Surku tuli historiallisesti merkittävää, kaunistakin rakennusta. Vanhan aseman poistuttua käytöstä 1960-luvulla, alkoi jälleen henkilöliikenne kukoistaa. Yllä aseman julkisivu rautatien suuntaan eli itään ja oikealla pääty pohjoiseen eli Käkelänkujan suuntaan. ja hiipui pois Loviisan-radan historia Rautatieyhtiö Loviisa . ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 2. Matkustajajunat pysähtyivät ajallaan, posti ja muukin tavara liikkui. Asemamiljöön talot muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta oli rakennettu 1900-luvun vaihteen jälkeen. 1961 Henkilöjunat DM 6 tyyppisiä kiskoautoja, ns. 1960 Henkilöliikenne alkoi VR:n toimesta 1.3. 1980. Raiteita oli tuolloin ratapihalla kolmet. Talot, jotka lähes kaikki olivat lautavuorattuja ja hirsirakenteisia, olivat talvisaikaan melko viileitä. PIIRROS: Keijo Johansen Orimattilan asema kunniansa päivinä, jolloin asemanseudulla elettiin vilkasta aikaa. toukokuuta 1960. Varasto paloi muistini mukaan 1966 eikä tilalle sen jälkeen rakennettu uutta. (VR-toimihenkilö), 15 Ilmojoki perh. 1 Tavaramakasiini, 2 Resiinatalli, 3 Kellari, 4 Yleinen käymälä, 5 Anna Stucki, 6 Matti Eerola perh. yläkerrassa Väinö Eerola vaimonsa kanssa, 7 Erkki Lehdon verstas, 8 Sakari Kelkola perh., 9 Arvo Nuolijärvi perh., yläkerrassa Lyyli ja Aarne Korhonen, 10 Thorvald Johansen perh., Urho Sipiläinen nuorempi perh., Akseli Taikina perh., yläkerrassa Annikki Ivanoff, 11 Heikki Sipiläinen vanhempi perh., Alma ja Unto Kopra, yläkerrassa Maire Rantalainen, 12 Aarne Nurmela perh., Lauri Laukkanen perh., 13 Aino Kuisma, 14 Vilen perh. 1952 Ratayhtiö myytiin VR:lle 1956 Tavaraliikenne alkoi normaalilla raideleveydellä 2.5. Alla asema takaa sekä pääty etelän suunnasta. KUVA: Kullervo Hakama Nuo talot ovat vieläkin jäljellä, mutta asemarakennus, joka oli pitkään käyttämättä leveäraiteisen tultua, purettiin käsittääkseni melko hyväkuntoisena, mutta kunnostusta vaativana 1980-luvun alkupuolella. Varsinaisen raiteen lisäksi järjestelyraide sekä pistoraide Orimattilan Sahan lastaussiltaa varten. Nykyisen raiteen profiilia on nostettu ja sen linjaus on erilainen kuin 1960-luvulla. Seuraavana talvena alkoi radalla henkilöliikenne lättähatuilla. Asema Rudolf Nyström perh. 360 000 matkustajaa Matkustaja- ja postiliikenne kapearaiteisella loppui 1.8. Lättähattuja Henkilöliikenne loppui 1970-luvun alussa Asema purettiin 1980 luvulla, tarkempi tieto puuttuu 2013 . N:o 74 . Palo saatiin sammutettua mutta se vaurioitti rakennusta. Muita rakennuksia asemamiljöössä oli ratapihan itäpuolella sijainnut Lahden Osuuskaupan varasto, josta kivijalka on vieläkin jäljellä. Silloin saatoimme herätä höyryjunien pillin vihellyksiin, sekä melkoiseen jylinään ja kirs- kuntaan, mikä tietenkin liittyi aivan luonnollisesti ratapihalla tapahtuvaan toimintaan. Muita radalla kuljetettuja tavaroita sahatavaran lisäksi olivat maatalouskoneet, lasihiekka, rikki, sekä hiili muutamia mainitakseni. KEIJO JOHANSEN Asemanseudulla asuivat 1950?1960-luvuilla KUVA: Keijo Johansen 19 M eij er i 17 Loviisan pässi, LWR 6, jonka tapaa vieläkin liikenteessä Jokioisten kapearaiteisella museorautatiellä Forssan lähellä. 9 14 16 KUVA: OS-arkisto 15 10 8 . 1 2 13 4 5 12 S te uks hd ias As 11 18 7 6 Juhlajuna kyydissään mm. Varastossa varastoitiin oman havaintoni mukaan lähinnä maataloustarvikkeita , viljaa sekä lannoitteita. Liikenne melko vilkasta Liikenne oli tuolloin Lahti???Loviisa rataosuudella melko vilkasta. päivänä Orimattilan rautatieasema kukoisti . toimi asemapäällikkönä 1940?1965. Junia kulki 1960-luvul- la useita vuorokaudessa ja tavarajuna jopa yöllä. Usein kävi niin, että kun sahalta lastattiin puutavaraa, tavallisesti Loviisaan, Valkon satamaan vietäväksi, vaunuja järjesteltiin ratapihalla. VR muutti kapearaiteisen radan normaalileveydelle vuonna 1960. Kuvassa juhlahetki Orimattilan uuden aseman paikkeilla, jossa aiemmin oli Viljamaan asema. (VR- toimihenkilö), 16 Mauri Valtonen perh., 17 Pauli Herrala perh., 18 Nyberg perh., 19 Vaatturi Laine perh.. Öiseen aikaan moinen järjestelytyö kesti tietenkin aikansa. Talo, jossa asuimme, oli aikaisemmin toiminut kahvilana. Seisake korvasi aseman 1960-luvulla Orimattilan asemarakennuksen piirroskuvat jokaiselta kantilta. Wesijärvi perustettiin 1898 Rata valmistui 19.2.1900, raideväli 750 mm Postin kuljetus aloitettiin 16.2. presidentti Urho Kekkonen avasi Loviisan-radan leveäraiteisen liikenteen 2. Radan nimi, joka aiemmin oli ollut Loviisa ? Vesijärvi, muuttui Lahti . 1901 Orimattilan asema valmistui 1902 Aikataululiikenne alkoi 1904 Höyryveturit LWR-tyyppisiä, LWR 1-7 käytössä LWR 6 edelleen liikenteessä Jokioisten museoradalla Matkustajaennätys 1946 n. Tilalle tuli Etelä-Orimattilan seisake Käkeläntien ja Raideraitin risteyksen kohdalle, itäpuolelle rataa, nykyisen vartioimattoman tasoristeyksen eteläpuolelle. Varsinaisen asemarakennuksen lisäksi radan varressa aseman eteläpuolella oli ulkorakennus, varastorakennus sekä resiinatalli. Aseman kohdalla Raideraitin länsipuolella sijaitsi aseman puisto. Asemarakennus suksitehtaan varastona Leveäraiteisen tultua, vanha asema poistui käytöstä ja toimi 1980-luvulle saakka muun muassa VR:ltä vuokrattuna, Mauri Valtosen suksitehtaan varastona sekä osittain asuinkäytössäkin. Lättähatun sisätilat olivat karun ?nykyaikaiset?, mutta matka joutui. Taisipa vanhalla asemalla jossain vaiheessa syttyä tulipalokin
Pölypilvi muodostui puomin imeytysaineesta. Palomies Tapani Kaitaranta työskenteli öljyvuodon kimpussa maanantaina Palojoen rannassa. Öljykalvon syytä selvitetään, puomi irrotettiin ilkivaltaisesti Palokunta puomitti Palojokea Teemu Leppänen Orimattila Viljamaantien sillan kupeessa olevasta sadevesiviemäristä on valunut pieni määrä öljyä Palojokeen. Ruiskumestari Mika Sotti- sen mukaan kyse ei ole raskaasta öljystä. Toroi tuli huonosti alas pääpelitilanteessa. Joukkueen pelit jatkuvat tauon jälkeen lauantaina 27.7. ja lääketieteen läpimurtoa aiheesta ?puhaltamalla vaikku korvasta?. Hän oli 4,5 km:n maastojuoksun jälkeen toinen, ainoastaan kaksi sekuntia kärkeä perässä. Hiihto-osuudelle lähdettiin juoksun aikaeroilla. Somero, tuloksia: T15 seiväs: 1) Elina Lampela OulPy 380, 2) Margit Kalk EST 350, 3) Sanni Pajasmaa NurmijYU 340, 14) Jenna Ruokolainen OrimJy 260 M17 seiväs: 1) Tomas Wecksten KarhU 470, 2) Niko Koskinen JanJa 470, Hans Christian Hausenberg EST 440, 3) Urho Kujanpää TampPy 430, Milan Mäkipää OrimJy NH N17 seiväs: 1) Sara Heikkilä TapE 340, 2) Soile Koponen LeppävVi 330, 3) Jemina Turkia KarhKa 320, 11) Terhi Ruponen OrimJy 240 Kiekko- ja kuulakarnevaalit, Kokemäki, 27.6., tuloksia: M17 kiekko: 1) Oskari Perälampi LänsiUU 58,57, 2) Veikko Laitinen KeurKi 56,44, 3) Mikko Holi Punka- hU 47,23, 14) Martin Mäkipää OrimJy 34,02 Kestävyys- ja hyppykarnevaalit, Jämsä 27.6., tuloksia: M19 pituus: 1) Kristian Pulli KaipVi 7,52 -1,0, 2) Tuomas Rouvali KuopRei 7,22 +1,1, 3) Konsta Kauppinen OrimJy 6,98 0,0 T11 1000m: 1) Ella Kainulainen SavonlRie 3.14,19, 2) Enni Katajalaakso KannU 3.23,17, 3) Rhonda Jalkanen PorvU 3.24,93, 6) Pinja Kotinurmi OrimJy 3.31,07 Kuula- ja kiekkokarnevaalit, Kokemäki 28.6., tuloksia: M kiekko , A-kilpailu: 1) Jouni Waldén IkaalU 57,64, 2) Pyry Niskala VasaIS 55,64, 3) Ville Kivioja NokU 55,19, 4) Jouni Helppikangas OrimJy 54,87 Seiväskarnevaalit, Somero 29.6., tuloksia: N seiväs, B-kilpailu: Krista Obizajeva LAT 380, 1) Getter Marie Lemberg EST 360, 2) Milla Mikkanen KuopRei 360, 3) Milla Siekkinen JyväskKU 350, 14) Terhi Ruponen OrimJy 230 Leirikilpailu, Somero 30.6., tuloksia: T15 seiväs: Ilze Bortascenoka LAT 385, 1) Margit Kalk EST 340, 2) Alina Strömberg LarsmoIF 320, 3) Veera Möttönen RaahVe 310, 8) Jenna Ruokolainen OrimJy 270 Valtteri Rantala seitsemäs Aateli-Racessa Yhdeksättä kertaa järjestetty maastohiihtäjien kesäkisa, Aateli Race pidettiin Vuokatissa 25.26.6. kansainvälinen haulikkoammunnan junioricup. Trap, naiset: 1) Maria Lucia Palmitessa Italia (65) 13, 14, 2) Malikaa Wig Intia (42) 10/1, 7, 3) Varsha Varman Intia (56) 10/0, 9, 4) Hanna Ojala Suomi (OSU) (51) 8/2, 8, 5) Christin Hilmer Saksa (30) 8/1. Kokonaisuutena kisa meni kuitenkin erinomaisesti. Saksa 296, 3) Norja 292, 4) Suomi I (Henrik Wejberg, Vili Kopra, Eemil Pirttisalo) 286, 5) Suomi II ( Miko Nykänen, Juha Heikkiniemi, Tomi Lampola) 275, 6) Suomi III (Niko Kopra, Juhani Ripatti, Aleksi Pirttisalo) 264, 7) Suomi IV (Matias Koivu, Roni Vitali, Christoffer Öster- man) 255. Skeet, naiset: 1) Amber Hill IsoBritannia (66) 14, 16, 2) Nadine Messerschmidt Saksa (61) 14, 12, 3) Katrin Wiesihuber Saksa (66) 9, 15, 4) Chiara Di Marziantonio Italia (59) 10, 14. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 181. Skeet, pojat: 1) Felix Haase Saksa (115) 15, 14/ 2, 2) Tammaro Cassandro Italia (119) 15, 14/1, 3) Eetu Kallioinen Suomi (117) 13, 14/2, 4) Tilo Frize Saksa (110) 13, 14/1. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 334, 2) Suomi I 328, 3) Suomi III 324, 4) Suomi II 323, 5) Intia 299. Koripallon ikämies/nais turnaus OTB pelattiin 29. Ojala oli kuitenkin ampunut ennätyksensä peruskilpailussa. Semifinaalin jälkeen hän joutui uusimaan pronssiottelupaikasta Saksan Christin Hilmerin kanssa ja voitti hänet 2-1. Pronssiottelussa Ojala nousi ensimmäisen kerran johtoon viidennen laukauksen jälkeen. Fyysinen peli tuotti erilaisia pikku vammoja monelle, mutta onneksi isoimmilta loukkaantumisilta vältyttiin. Koska osallistujajoukko jäi tänä vuonna ainoastaan tuohon kuuteen, niin tennislukemin 6-0 äänestettiin, että turnausmaksun maksavatkin pois jäänet, eivätkä mukana olleet. Hänen kautensa on ohi, sillä röntgen kertoi sääriluun murtuneen. päivänä Pedot kaatoi sarjakärjen puhtaalla pelillä Kapteenin jalka murtui Orimattilan Pedot onnistui miesten 4. Työ jatkui maanantaina, jolloin puomitusta parannettiin sadevesiviemärin suulla. Joen poikki puomit on asen- nettu Erkonsillan kupeeseen sekä Lahdentien kevyen liikenteen sillan kupeeseen, jossa puomin pää oli jälleen irronnut maanantaina. Puomin naru oli katkaistu, joten kyse on ilkivallasta. Öljy näkyy joen pinnalla värikkäänä kalvona. Nyt Intia voitti tuloksella 299 ja Suomi sai tyytyä jäännössijoituksiin. Orimattila 27.-28.6. laukauksella ja ratkaisu tapahtui viimeisellä eli 15. laukauksella, jonka Ojala pummasi, mutta Varman ei. Maria Palmitessa porukan paras Taistelu pronssista oli huomat- tavasti jännempi seurattava kuin taistelu kultamitalista, jossa Italian Maria Lucia Palmitessa voitti Intian Malikaa Wigin 14 - 7 . Ei haitannut, vaikka muut maat eivät saaneet joukkuetta kasaan. Rauhankaari 1, Orimattila 040 579 9125, kotileipomo@kaikkeahyvaa.fi facebook.com/kotileipomokaikkeahyvaa.fi. Valtteri hiihti kisassa elämänsä ensimmäisen kerran Vuokatin vaaralle ja kommenteista päätellen olisi ollut hyvä testata mäki ennen kisaa. Lopputuloksissa Valtteri oli kuitenkin seitsemäs, eli ihan kelpo tulos. (hävittiin vain 26pistettä) Kiitos Karjalaisen mainiolle urheilutoimittaja Petri Siitoselle otsikkovinkistä. Jos hiostavan kuuma OTB ei pelillisesti mennyt parhaalla mahdollisella tavalla, niin pelin ulkopuolisista asioista voi tulla isoja juttuja lähivuosina viihteen ja lääketieteen parista (jopa mahdollinen Nobel-ehdokkuus). 6) Mahima Kumar Mahajan Intia (41) 6. Joukkuekilpailu: 1) Intia 139. Trap, pojat: 1) Roni Vitali Suomi (110) 14, 12, 2) Manav Aditya Rathore Intia (110) 11/1, 10, 3) Philipp Seidel Saksa (108) 11/0, 14, 4) Sindre Krågsrut Norja (113) 10, 11, 5) Henrik Wejberg Suomi (104) 7, 6) Miotto Luca Italia (113) 6, ?9) Vili Kopra Suomi (OSU) 101, ?12) Niko Kopra Suomi (OSU) 98, ?24) Juhani Ripatti Suomi OSU 76, ?26) Matias Koivu Suomi (OSU) 71. Joukkuekilpailu: 1) Intia 299, 2) Konsta Kauppinen sijoittui kolmanneksi kestävyys- ja hyppykarnevaaleilla Jämsässä. Peruskilpailussa on ammuttu 75 kiekkoa, mutta näillä tuloksilla ei ole merkitystä jatkossa. Trapin semifinaalissa ammutaan 15 kiekkoa ja tämä osuus ratkaisee jo paljon. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Viimeistelykin onnistui. Maalikarkelon aloitti Teemu Kelokaski seitsemännellä minuutilla Toni Nyholmin matalasta keskityksestä. oli todella kuuma, elohopea kipusi lähelle 30 astetta jo aamulla ja iltapäivällä Vitali, joka voitti semifinaalin ja sitten ottelun kullasta ??eikä tarvinnut uusintoja kummassakaan. Peruskilpailussa hän oli jaetulla kolmannella sijalla. Jos Suomi olisi osannut valita kolme parhaiten onnistunutta ampujaansa joukkuekilpailuun, voitto olisi tullut siinäkin. Kilpailu ajoittuu maajoukkueiden (aikuiset ja nuoret) Vuokatin leiriviikon aikaan. Nyt kolmatta kertaa oli ohjelmassa myös Junior Aateli Race, jossa kilpailivat 18-sarjan hiihtäjät. N:o 74 . Huikeita uutuuksia tulossa. Peliminuutteja tuli tosiaan kaikille yllin kyllin ja vastuu jakautui tasaisesti. Palmitessan voitto oli sikäli odotettavissakin, että hän oli peruskilpailussa selkeästi porukan paras ampuja. 2013 Tiistaina heinäkuun 2. Poikia oli mukana kaikkiaan 30. Korimattilan taistelu jäi palkinnotta Marko Suni Savonlinna Allapäin poistui Hanna Ojala radalta, kun viimeinen laukaus pudotti hänet pallilta. Kolmen parhaan tulos peruskilpailussa oli 315. Seuratkaapa viihteen puolelta uutta tanssityyliä nimeltä ?vettä korvassa. Lauantaina puomeja laitettiin lisää ja sunnuntaina palokunta kävi korjaamassa irronnutta puomia. divisioonan kevätkierroksen viimeisessä ottelussa nappaaman täydet pisteet. Yllätys oli paremminkin se, että Wig nousi peruskilpailun neljänneltä tilalta 23 kiekkoa heikompana kilpailemaan kultamitalista Palmitessan kanssa. Wigin pelastivat uudet säännöt, joiden mukaan peruskilpailun kuusi parasta pääsee jatkamaan kilpailua, mutta puhtaalta pöydältä. Kaksi heikointa lopettavat ampumisensa semifinaaliin. Wig rikkoi semifinaalissa 10 kiekkoa kuten Varmankin, mutta voitti tämän uusinnassa 1-0, mikä tiesi ottelua kullasta. Roni Vitalista ainoa suomalaisvoittaja Poikien trapin voitti sipoolaisseuraa edustava Suomen Roni Seiväskarnevaalit, 27.6. Näin ollen esimerkiksi moottoriöljyt on suljettu pois. ??Se on kevyttä öljyä tai rasvaa. Kaupungin kanssa on sovittu, että pelastuslaitos hoitaa ja seuraa tilannetta. Palokunta sai ensimmäisen kerran hälytyksen perjantai-ilta- na, jolloin viemärin suulle laitettiin öljyntorjuntapuomi. Seuraavalla laukauksella Varman tasoitti, mutta 10:s laukaus vei Ojalan uudemman kerran johtoon. Varman tuli uudemman kerran rinnalle 13. Hän oli viikonlopun yleisurheilukarnevaaleilla ainoa mitalisijoille päässyt urheilija. Seiväshyppääjä Milan Mäkipää teki juhannuksena Orimattilan Jymyn seuraennätyksen tuloksella 435, mutta jäi torstain Someron karnevaaleissa ilman tulosta. hiihdon aikana jopa hieman yli. Orimattilan Jymystä Junior Aateliin osallistui haastaja-ryhmässä Valtteri Rantala. Puolen tunnin jälkeen kotijoukkue maalasi jo toistamiseen, kun Antti Perttunen siirsi pallon verkkoon niin ikään matalasta keskityksestä. Tämän jälkeen vierasjoukkue alkoi jo hieman hiiltyä, mutta tuomari piti pelin hallussa ja ottelu pelattiin siististi. Toisella puoliajalla Tonto Sundholm puski Iiro Kärnän vapaapotkun maaliin ajassa 79 minuuttia. Jokelan joukkue sai vähän paikkoja, jotka hoiti Toni Paajanen Petojen maalissa. Joukkueen kapteeni Timo Toroi loukkaantui ensimmäisellä puoli ajalla. Semifinaalin kaksi parasta ampuvat 15 kiekon kisan kullasta ja kaksi seuraavaa pronssista. kerran ennätyksellisen 73 joukkueen kesken viime viikonloppuna Savonlinnassa. Vain kuudella miehellä tämän vuotiseen turnaukseen matkamaan joutunut Korimattila ei hyvästä taistelusta huolimatta saanut voittotiliään auki ja jäi oman alkulohkonsa jumboksi hävittyään kaikki kolme peliään. Alkulohkossa pelasi tosin ainoastaan mestarijoukkueita muutamilta aiemmilta vuosilta, joten pää pois pensaasta B-rapun pojatkin. Laikkuja on havaittu siellä täällä Viljamaantien sillalta aina Porvoonjoelle saakka. Alkuperää öljyesiintymälle ei ole löydetty. ??Viime aikoina on ollut kovia sateita, silloin tällaisia vuotoja voi esiintyä. Kauppinen hyppäsi pituutta 6,98. Nyt vastustaja oli vain parempi ja sillä selvä. Joensuulaista Vatupassia vastaan pelatusta pelistä jäi tosin harmittamaan muutama ohi mennyt vapaaheitto, joten sen voisi otsikoida:?kaaduimme huonoihin vapareihin. 5. Sarjakärki Jokelan Kisa (JoKi) kaatui maalein 3-0 (2-0). Pedot painosti, loi useita paikkoja ja puolusti hyvin. klo 13 Orimattilan keskuskentällä Salpausselän Reipas/Akatemiaa vastaan. Kauppinen kolmanneksi hyppykarnevaaleilla Jyri Rantavirta levitti uutta öljypuomia sadevesiviemärin eteen Viljamaantien sillan kupeessa. Sekä tytöissä, että pojissa mukana olivat kahden ikäluokan liiton valmennusryhmäläiset ja maksimissaan kolme ulkopuolista haastajaa. Kisapäivä 25.5. Tähän päätökseen ei ole valitusoikeutta, joten postilaatikko teillä kohta kolahtaa. Pistemiehet: Marko Suni 36, Pasi Velling 34, Timo Rajamäki 29, Eerik Kuronen 28, Ari Karvonen 10, Kari Virtanen 4. Sekalaisia Kotileipomo Kaikkea Hyvää Ky Tilauksesta suolaisia ja makeita herkkuja arkeen ja juhlaan! Nyt myös pitopalvelua. Ison-Britannian Amber Hill oli varmaakin varmempi tyttöjen skeetissä. Intian trap-joukkue seurasi oman maan lipun nousua voittosalkoon suurella tunteella. Alkuperän selvittäminen voi olla kuitenkin vaikeaa, Sottinen kertoo. Sadevedet tulevat viemäriä pitkin laajalta alueelta, esimerkiksi Peltolasta saakka. Viemärin pää sijaitsee joen pohjoisrannalla Jokivarren koulun lähellä. Sottinen arvioi, että öljykalvo haihtuisi joen pinnalta aurinkoisella säällä itsekseen pois. OSU:n Hanna Ojala neljäs nuorten haulikkokisassa Kullervo Hakama Orimattila Orimattilan Seudun Urheiluampujien Hanna Ojala oli jo kiinni pronssimitalissa, mutta joutui taipumaan trapin pronssiottelun viimeisellä laukauksella Intian Varsha Varmanille. Neljäs sija kotiradalla kansainvälisessä nuorten haulikkokilpailussa oli alkuun pettymys, mutta kauaa ei pettymys lopulta kalvanut
Phil 03.40 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Nakke Nakuttaja (S) 08.55 Geronimo Stilton (S) 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Villieläinhoitola 14.30 Villieläinhoitola 15.00 Taidemaailman huipulle 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Iholla 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Carrien päiväkirjat (7) 22.00 Hävyttömät (16) 23.05 C.S.I. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 20 m2 (h+ kk + wc). 12.15 Julkinen sana: Romanttiset lukemistot. 20.06 Sää. 17.28 Suomi tänään. 6.56 Päivän mietelause. 15.52 Maakuntaradio. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 2. 10.50 Kuuluttajan vieras. 6.05 Hartaita säveliä. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Suomen radio. 15.05 Kultakuume. Yle Uutiset ja sää. 7.15 Urheiluradio. 14.00 Romantiikan klassikon esittely. RAKENNUSSORAT JA MULLAT . 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Suomen radio. 15.55-15.58 Yle News. vesijohtojen sulatukset 09-8553 0466 Vuokrattavana ?Poikamiesboksi. 11.03 Suomen radio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 13.00 Klassista kahteen. 23.03 Iskelmä-Suomi. 22.35-23.05 Kiveen hakatut. 10.05 Romantttisia Historian ääniä: Seurustelu 1960-luvulla. 11.00 Romantiikan heinäkuun Figaro: Verdin La Traviata. Puh. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 10 e/m2 sis. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 20.03 Urheiluradio. 4.02-4.55 Kantritohtorin juurihoitoa. Viivi ja Wagner 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Lohi, punainen kulta? 12.05 Juuret Suomessa 12.35 Ruskean kastikkeen maa 13.05 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Tangomarkkinat 2013: Huippuhetket 2012 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia 19.00 Hotellien salattu maailma 19.45 Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa 20.00 Lomamatka 70-luvulle: Nyt meni hermot! 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Luvattu maa (16) 22.45 10 kirjaa rikoksesta 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Uusi uljas geenitekniikka 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.51 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.7. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.04 Runoja ja roskia: Havaintoja (S) 07.08 Timppa (S) 07.20 Kotkaperhe 07.26 Onnea on. 07.28 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.39 Neppajymykerho 07.45 Pipsa Possu: Siivotaan (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Hupsis: Linna 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi MTV3 06.00 MTV3 Chat 08.00 Aamusää 08.00 Ostoskanava Live 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S) 09.45 Suurin pudottaja 10.45 Hännänheiluttajat 11.15 Remonttimestari 11.50 Tulossa heinäkuussa: Koko totuus 11.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.30 50 parasta ravintolaa 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Kotia kohti 21.00 Koko totuus (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 17.20 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 97,9 MHz luradio. Suurtehoimuroinnit . 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21.45 Romano mirits. 7.17 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. New York (16) 00.30 Täydelliset parit (S) 01.00 Näin tehtiin The Lone Ranger 01.25 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S) 13.00 Waverly Placen velhot (S) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden 14.30 Himosiivoojat 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 90210 (12) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Viimeinen todistaja (16) 00.10 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 00.25 Weeds (12) 01.00 Konttori (S) 01.30 NCIS Rikostutkijat (12) 02.30 Perhe on pahin 03.05 Dr. 20.06 Sää. 23.37 Metsää ja luontoa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.32 Suomen radio. 18.00 Yle Uutiset. Sepelinpuhallukset Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 soraliike.jantunen@phnet.fi www.soraliikejantunen.fi Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. 16.15 Maakuntaradio. 20.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Kultakuume. 18.30 Hartaita säveliä. pesu, maali, työ ja alv. Ravitulokset. Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ Puutavaran vakio- ja erikoismallien höyläykset. Saha- ja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. . 7.45 Hartaita säveliä. 15.05 Maakuntaradio. harmaa eminenssi 11.55 Aamusydämellä 12.35 Ruskean kastikkeen maa 13.05 Tyttö lähtee kasarmiin (S) 14.20 Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama 14.30 Elävä kulttuurimaisema 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia 19.00 Historiaa: Tekstiilitehtaan tulipalo 19.55 Juuret Suomessa 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Elisabeth kohtaa: Boris Tadic 22.05 Treme (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Ulkolinja: Teollisuus hylkää Kiinan 00.20 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.51 Pikku Kakkonen: Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 3.7. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.05 Fungi (S) 07.13 Sanasieppari 07.24 Kasper ja Liisa (S) 07.36 Puut 07.39 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Hupsis: Parketin puhdistus 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 13.55 Ajankohtainen kakkonen 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla: Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Päätepiste 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux Miamin jättivankilassa 23.10 Temple Grandin (12) 00.54 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Chat 08.00 Aamusää 08.00 Ostoskanava Live 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7) 09.45 Suurin pudottaja 10.45 Amazing Race 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.20 50 parasta ravintolaa 12.25 Pilanpäiten 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Top Chef Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.25 Kuuntelija (12) 01.20 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S) 13.00 Waverly Placen velhot (S) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden 14.30 Himosiivoojat 15.30 Melissa ja Joey (7) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 9.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 8.17 Maakuntaradio. n. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Kaiken maailman musiikkia. 6.25 Aamusoitto. 11.33 Suomen radio. Ilmainen arvio. Puh. 9.05 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. liekeissä (7) 02.20 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Stradivarin perilliset 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 John Rabe (16) 23.54 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Käre John 12.50 SVT: Partiledartal i Almedalen 13.50 SVT: Debatt Almedalen 14.50 SVT: Historien om toaletten 15.00 SVT: Allsång på Skansen 17.20 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 17.25 Maailman pelastajat 17.40 Tulimme kaikkialta maailmasta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Emma ja Gui (S) 18.07 Eki Eläinlääkäri (S) 18.17 Luppis (S) 18.24 Villit lapset 18.30 Majakan arvoitus (7) 19.00 Luonnonkauneutta ja veteraaniautoja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Vauhtimimmit 20.00 Magnus ja Petski 20.27 Norjaa ristiin rastiin 20.30 Puutarhasissit 21.00 Helteinen helmikuu (16) 22.00 Dag (12) 23.00 SVT: Debatt Almedalen 8 SVT: Sportnytt 6 1 00.00 00.15 SVT:4Aktuellt 3 5 2 00.38 SVT: Västnytt 1 3 00.45 SVT: Genialt eller galet 01.05 SVT:8Masha och5björnen9 6 01.15 1 SVT: Ranchen 9 2 01.35 SVT: Pyjamasklubben 6 7 4 8 02.002SVT: Uppdrag granskning 5 sommar 4 1 3 8 6 9 3 SudokunVaikeusaste: ratkaisu 8 7 2 4 1 5 9 3 6 9 1 6 3 7 2 5 8 4 3 4 5 8 6 9 7 2 1 7 3 1 2 8 6 4 5 9 2 5 4 1 9 7 3 6 8 6 8 9 5 3 4 1 7 2 4 6 3 7 2 1 8 9 5 1 2 8 9 5 3 6 4 7 5 9 7 6 4 8 2 1 3 www.aisudoku.com Rami Korkkula vi rtjä r 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.45 Tunturikuningatar 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla: Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Shanghai Noon (12) 23.51 Uutisikkuna (C) Arto Inkala LVI-TYÖ PUTKIPARI A AI15633 Työsuorituksia ASENNUS MYYNTI 2013 . Vuokra 200 e/kk. Vapaa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7. 18.50 Iltahartaus. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 7.53 Maakuntaradio. 6.15 Aamuhartaus. 17.55 Suomi tänään. 12.15 Muurahaiset ja me 1/8: Muurahaisten valtakunta. 15.05 Maakuntaradio. Ravisuoran ennakko. 8.15 Ykkösaamu. 21.50 Merisää. LänsiBalkan matkalla EU-jäsenyyteen. 13.32 Suomen radio. 12.32 Suomen radio. 6.15 Aamuhartaus. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 8.15 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 21.03 Päivä tunnissa. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 21.15 Brysselin kone. 0.05-5.00 Yöradio. 17.35 Laulava Babitzinin perhe, osa 3. 17.55 Suomi tänään. 21.03 Päivä tunnissa. 20.03 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset. 14.00-14.55 Romantiikan pitkä kaari. Osa 1/5: Takaisin luontoon! 15.00 Yle Uutiset. 7.15 Aamusoitto. 20.50 Musiikkia konsertin jälkeen. 20.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. Phil 02.50 Dr. 13.32 Suomen radio. 18.00-18.15 Romantiikan heinäkuu: Tristan. 18.55 Luonto-Suomen kyyilta 0203-17600. 19.03 Mäntän musiikkijuhlat 2013. 11.57 Päivän mietelause. 6.30 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.55 Suomen radio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 7.45 Hartaita säveliä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.20 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-5.00 Yöradio . 15.00 Yle Uutiset. 10.05 Brysselin kone. EU ja kemikaalien riskit. 10.03 Ajantasa. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Tapani Löfvingin seikkailut, osa 40. toiveiden yö. 23.03 Kansanradio. 6.05 Hartaita säveliä. 19.06 Luonto-Suomen kyyilta 0203-17600. 17.45-18.15 Romantiikan heinäkuun Tekijä: Modisti B.Virtanen Fiona Timantti. 7. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jens Christian Hauge . 19.00 Yle Uutiset ja sää. 044 549 9295. LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS Myös muita jätevesipalveluita mm. . 18.50 Merisää. 15.50 Veneilysää. Phil 03.55 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Nakke Nakuttaja (S) 08.55 Geronimo Stilton (S) 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Masterchef USA 15.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Iholla 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Kauhukodit 22.00 Sons of Anarchy (16) 23.00 American Horror Story (16) 23.55 Alcatraz (16) 00.55 Simpsonit (7) 01.25 Teräspallit UK 02.15 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Juhannusjuna 2012 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 20.45 8 mm katse: Marketti 21.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla 22.00 Elävä arkisto: Sarah Vaughan & Lionel Hampton 22.00 Newport jazzfestival 22.40 Hampton Helsingissä 1966 23.20 Historia: Kun Saksa pommitti Englantia 00.06 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Kvinnodröm 12.25 SVT: Partiledartal i Almedalen 13.25 SVT: Debatt Almedalen 14.25 SVT: Norsk attraktion 14.55 SVT: Bortkopplad 16.15 Perheeni on bändini 16.45 Taivastiellä 17.15 Riistametsällä Pohjolassa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Täplä ja Läiskä (S) 18.07 Isän luona, äidin luona (S) 18.13 Valdemarin kertomukset (S) 18.16 Yakari (S) 18.30 Maailman pelastajat 18.44 Tulimme kaikkialta maailmasta 19.00 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Dok: Linnunradan käsikirja ufologeille 20.47 Herkkuja: Vadelmakakkua 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Syyttömänä tuomittu (12) 22.43 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 23.00 SVT: Debatt Almedalen 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Mittnytt 00.45 SVT: Bortkopplad 00.55 SVT: Safaridrama 01.05 SVT: Djungelboken 01.10 SVT: Milas sagor 01.20 SVT: Hos oss bor det en spindel 01.25 SVT: Sommarlägret 01.40 SVT: Pyjamasklubben 02.05 SVT: Det vilda Frankrike K e s k i v i i k k o 3 . 11.00 Yle Uutiset. KALLIOMURSKEET, KULJETUSPALVELUT Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.fi Ulkomaalaukset, peltikatot alk. 22.05 Nousevan auringon talo. N:o 74 . 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Keskiviikko 3.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.33 Suomen radio. 18.50 Iltahartaus. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. Sota jonka ei anneta unohtua. New York (16) 23.35 C.S.I. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Romantiikan heinäkuun Viikon kirja: Romantiikkaa vai rakkautta. 21.35-21.39 Novosti Yle. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 20.07-20.59 Café Tropical. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Tapani Löfvingin seikkailut, osa 41. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 9.00 Yle Uutiset. 8.17 Maakuntaradio. 11.00 Romantiikan heinäkuu: Wagner 200 . 21.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Suomen radio. 15.00 Yle Uutiset. 23.57 Suomi tänään. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Romanttinen Aristoteleen kantapää: Romantiikka Leinon runoudessa. 7.15 Aamusoitto. 040 7182 473. PUHDISTUKSET JA HUOLLOT Lisäksi mm. Harri Räisänen puh. 21.00 Yle Uutiset. 7. Yle TV1 rami.korkkula@jippii.fi puh. 15.50 Veneilysää. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 9.11 Maakuntaradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 18.03 Luonto-Suomen kyyilta 0203-17600. 17.28 Suomi tänään. 17.35 Laulava Babitzinin perhe, osa 2. 7.15 Urheiluradio. 13.00 Klassista kahteen. 19.06 Kulttuuriosasto 020317600. 7.17 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja sulatukset . 14.15 Romantiikan klassikko: Berliozin sinfonia Harold Italiassa. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 040 901 0091. Radio-ohjelmat Tiistai 2.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 22.05 Uudenkansanmusiikki. 23.00 Yle Uutiset. 13.03 Urhei- Pirkko ja Pentti 24h VRK TALOUSVESIKAIVOJEN Tilausnumero: 0400-505031 0500-416900 PALVELEMME PALVELEMME 24h VRK www.eerolayhtiot.fi Yle Radio 1 93,2 MHz . 23.106.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 7.53 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 6.30 Maakuntaradio. 18.55 Suomi tänään. 15.52 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 18.03 Poplaari. 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 55: Lasernenä. 21.35-21.39 Novosti Yle. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. päivänä T i i s t a i 2 . 12.45 Merisää. 12.55 Suomen radio. mestarilaulajien esityksiä. 9.10 Sää. 3.40-3.50 Luontoretki. 13.06 Suomen radio. Miami (16) 00.00 Hellcats (7) 00.55 Simpsonit (7) 01.25 Skins . 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause. 12.15 Suomen radio. 15.55-15.58 Yle News. 21.40 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 16.15 Maakuntaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. FBI-tutkijat (16) 22.00 Metcalfe: Viimeinen tuomio (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Konttori (7) 00.25 Hestonin huikeat pidot 01.25 Perhe on pahin 02.00 Dr. 23.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Maakuntaradio. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää
Suhde palkansaajien ja yrittäjien välillä ansiosidonnaisen työttömyysturvan piriin kuulumisessa on huima. Palkansaajista noin 70 % prosenttia kuuluu johonkin työttömyyskassaan. 8 . Kassan tavoitteena on lisätä yrittäjien elämänlaatua ja turvallisuutta vapaaehtoisen työttömyysvakuutuksen avulla. Junioreista ykkönen oli Nikke Oksanen 11 pisteellä. Renkaanheitossa miesten tarkin oli Onni Nahkiaisoja 9 pisteellä. Vuorenmäen tärkeys ja keskeisyys myönnettiin, mutta epäiltiin sen myötä kylien kehittämisen jäävän hunningolle. Kimmo Kuparinen totesi yhdistymissopimuksen tekstissä olevan monikollinen muoto kylistä, mutta ei lähtenyt kommentoimaan asiaa enempää. Matti Norjava valitti salmien olevan edelleen tukossa. Näyttely on avoinna 3.7.?4.8. Tilaisuuden ?kyselytunnilla? arvosteltiin sitä, että Artjärvi elää Orimattilan osana yhtenä kylänä, vaikka kyliä on neljä. Siinä on mielestäni onnistuttu hyvin, hehkutti Ketola. ??Kesäasukkaat eivät ole kokeneet erottelua tai torjuntaa paikallisten taholta. 2013 Artjärveläisvaltuutetun puheet syvän paheksunnan kohteena ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 2. Viime vuonna SYT-kassaan liittyi lähes 4700 yrittäjää. ??Yrittäjät ovat vähitellen huomanneet, että heilläkin on oikeus ja mahdollisuus lähes samantasoiseen työttömyysturvaan kuin palkansaajilla, sanoo SYT -kassan johtaja Merja Jokinen. Jokisen mukaan pitkään jatkunut matalasuhdanne ja vuoden alussa voimaan tulleet yrittäjän työttömyysturvaa parantaneet lakimuutokset ovat edesauttaneet jäsenmäärän kasvua. ja 8.12. Talo on vuokralla vuoteen 2021 saakka nykyisen sopimuksen mukaan. Ja toisaalta parin-kolmen vuoden kuluttua tulevat voimaan uudet jätevesilait, jotka edellyttävät kunnollista viemärilaitosta. ??Hiisi-talon rakentaminen sitoo voimia vielä vuosiksi, mutta se muun toiminnan ohella on korostanut ja vahvistanut yhteenkuuluvaisuuden tunnetta Hiitelässä. Tytöistä Tuija Korpelainen tähtäsi 18 pistettä. Tikanheitossa naisten ykkönen oli Hilkka Oksanen 32 pisteellä. Samaan ylsi myös miesten voittaja Seppo Reunanen. Kirpputoreja Hiitelässä järjestetään kerran kuukaudessa ja syyskuussa kahdet, joista toinen on sadonkorjuukirppis. Seura järjestää kirkkokonsertit Artjärvellä 3.11. Naisten kärkipaikan jakoivat Riitta Pippuri ja Pia Viljaniemi 7 pisteellä, tyttöjen voittaja oli Pinja Korpelainen 5 pisteellä. Paavo Pekkala on päästänyt nuolen matkaan. Takana jousiampujia opastanut Tyko Sillanpää. Galleria Koivulinnan näyttelyssä pohditaan alakulttuureja kolmen taiteilijan voimin Elina Venttola Pukkila Artjärvellä on neljä kylää! Taiteilijakolmikko Sami Havia (vas.), Ilari Hautamäki ja Kim Somervuori pitävät Koivulinnaa haastavana mutta tunnelmallisena näyttelytilana. Ikään kuin kesäasukkaat olisivat Orimattilan kehittämisen kannalta toisarvoisia. ??En ole tällaista aiemmin kuullut valtuutetun suusta, paheksui Ketola. Hiisitalolla ja Hiitelä-seurassa tapahtuu Hiisitalolla pidetty perinteinen kesäasukastilaisuus ja Hiitelän kesätapaaminen sujui tutun kaavan mukaan: hellanrenkaita ja tikkaa heitettiin, mutta nyt oli mahdollisuus myös jousiammuntaan. Nälkäisenäkään ei tarvinnut päivää viettää. Kaupungin hallinto ja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen kertoi lyhyesti kaupungin hankkeista, joista lähinnä artjärveläisiin osuvat valokuidun tulo sekä Vuorenmäen kehittämisajatukset. Hiisi-talolla oli jälleen vilskettä, kun kesäasukkaat ja Hiitelä-seura viettivät yhteistä kesäpäivää. Hiitelä-seuran puheenjohtaja Arto Haapaniemi kertoi seuran saaneen keväällä toimenpideluvan Hiisitalolle. Vanha galleriatalo tekee poikkeuksen, sillä sen vanhoilla tapeteilla ja kaakelitakoilla sisustetut huoneet ovat kaukana kliinisen valkoisesta näyttelyhallista. ??Tässä ei voi mitenkään peitellä tilaa, Havia sanoo. Erilainen paikka ei kuitenkaan ole yksinomaan huono asia. ??Täällä on oma tunnelmansa, Somervuori toteaa. Ilari Hautamäen, Sami Havian ja Kim Somervuoren näyttely Galleria Koivulinnassa avataan tänään kello 19. Yhdessä on ymmärretty maailman muutokset ja yritetty kehittää kylän toimintaa sen mukaisesti. ??Sen vuoksi minua ihmetytti pari viikkoa sitten paikallislehdestä lukemani uutinen, jonka mukaan Orimattilan kunnanvaltuuston kokouksessa Artjärven kokoomuslainen edustaja oli jakanut asukkaat kahteen kastiin: vapaa-ajan asukkaisiin ja paikallisiin. ??Hänen sanomansa mukaan Orimattilan ei kannata satsata varakkaisiin kesäasukkaisiin, joilla on rahaa ostaa mökki Pyhäjärven rannalta. ??Tällainen lausuma tuntuu kummalliselta. ja yhteislauluilta 15.9. Galleria Koivulinnan heinäkuun näyttelyssä nähdään Ilari Hautamäen, Sami Havian ja Kim Somervuoren maalauksia. Kaikki kolme taiteilijaa tunnetaan abstrakteista tauluista, jotka pohjaavat erilaisiin alakulttuureihin. Talo on saanut veden ja viemärin ja tulee saamaan myös keittiön ja sisävessan. Suunnitelmia yhteiselle kylätalolle on runsaasti. Hiitelän perinteinen kesäretki tehdään 10. Espoolaista Kim Somervuorta ei alun perin kiinnostanut taiteen tekeminen, mutta vähitellen lähipiiri herätti kiinnostuksen maalaamiseen. ??Kun kavereita rupesi käymään taidekoulussa, hiffasin, että tämä voisi olla myös minun juttuni, Somervuori muistelee. Myös helsinkiläinen Ilari Hautamäki alkoi harkita kuvataiteilijaksi ryhtymistä vasta myöhemmin. ??Lukiossa oli vielä ihan takki auki, hän sanoo. Säkylästä kotoisin oleva Sami Havia puolestaan kokee olevansa hyvä ennemminkin kuvien kuin tekstin kanssa, ja on siksi jo varhain ollut kiinnostunut kuvataiteesta. Yrittäjien työttömyys on pysynyt pitkään 3???4 prosentissa. SYT-kassa maksoi toukokuussa päivärahoja 23 % enemmän kuin vuotta aiemmin. Se luo omalta osaltaan entistä paremman pohjan koko alueen houkuttavuudelle, koska alueella on runsaasti vaikeuksia samean veden ja sen radonpitoisuuden vuoksi. ??Onhan puhdas vesi ehdoton edellytys kunnon elämälle. Pelkästään Suomen Yrittäjäin Työttömyyskassaan (SYT -kassa) on tämän vuoden aikana liittynyt yli 2800 jäsentä. Etualalla seuran ensimmäinen puheenjohtaja, ympärivuotinen kesäasukas Kari Ketola, joka ti- ??Seuran toiminnan alkuvailaisuuden avaussanoissaan oudoksui Janne Bergin puheita Ori- heissa sen yksi keskeinen tehtämattilan valtuustossa. vä oli paikallisten asukkaiden ja Hellanrenkaat saivat perinteisesti kyytiä Artjärven kesäasukkaiden ja Hiitelä-seuran yhteisessä kesäpäivässä Hiisitalon pihamaalla. kesäasukkaiden välisen yhteistyön kehittäminen. Alkujaan hän suunnitteli kouluttautuvansa graafikoksi, mutta suunnitelmat muuttuivat. ??Kuvataitelija minusta tuli siksi, että graafikolle luodaan rajoja, enkä halua pysyä niissä. Poikkeuksellinen näyttelytila Koivulinnan näyttely on nuorille miehille erilainen siksi, että rakennus itsessään on erityinen näyttelypaikka. Yleensä näyttelytilat pyritään pitämään mahdollisimman neutraaleina, jotta teos pääsee omimmillaan esiin. ??Suomessa on laskutavasta riippuen yli 300 000 yrittäjää, koska yrittäjän perheenjäsenet ja osakeyhtiöiden osakkaat luetaan useimmiten työttömyysturvalain mukaisiksi yrittäjiksi. Ansiosidonnaista päivärahaa sai toukokuussa 634 jäsentä eli 2,75 % kassan jäsenistä. ??Tässä vaiheessa on vielä vaikea arvioida, johtuuko lisääntynyt päivärahan saajien määrä yleisestä taloustilanteesta, yrittäjän työttömyysturvaa parantaneista lakimuutoksista vai kassan jäsenmäärän kasvusta. Yhteisistä aiheista huolimatta kolmikko käsittelee aihetta kukin omalla tavallaan. ??Lähtökohta on sama, mutta tulkinta erottaa meidät, Hautamäki toteaa. Aiemmin Hautamäen, Havian ja Somervuoren teoksia on ollut näkyvillä helsinkiläisessä Korjaamo Galleriassa, mutta Koivulinnan näyttely on miesten ensimmäinen yhteinen näyttely. Rajojen kokeilu kiinnostaa Taiteilijat ovat päätyneet alal- le omia teitään. Avatessaan Hiitelä-seuran kesäjuhlaa ja kesäasukastilaisuutta sunnuntaina Hiitelässä, Ketola kummeksui Artjärven kokoomuslaisen valtuutetun puhetta, jonka mukaan Orimattilan ei kannata satsata varakkaisiin kesäasukkaisiin. Puheessaan Ketola viittasi val- tuutettu Janne Bergin sanomisiin Orimattilan valtuustossa, kun tämä torppasi kaupungin avustuksen Vesiosuuskunta Villihiidelle. Toiminta vahvistaa yhteenkuuluvaisuutta Ketola kertoi Hiitelä-seuran toiminnan alkaneen 1991. päivänä Kesäasukkaat kokoontuivat Hiisitalolla Kullervo Hakama Hiitelä Kesäasukkaiden ja paikallisten asukkaiden jakaminen kahteen kastiin tyrmistytti ympärivuotista kesäasukasta Kari Ketolaa. Konsertit johtaa kapellimestari Luis Ramirez. Hän myönsi kaiken maksavan, mutta veneilijät liikkuisivat mielellään järveltä toiselle, kun niitä kerran on kolmin kappalein. Heivatajantien alkupään kunto samoin kuin pätkä Porlammintietä huolettivat mukana olleita ja monipuolisen kirjaston ylläpitoa pidettiin tärkeänä palveluna. Kilpailujen parhaat Jousiammunnassa kolmella nuolella parhaaseen tulokseen 23 pääsivät miehissä Toivo Haavisto ja Ilpo Pakarinen. Pelimanni-ilta järjestetään Hiitelässä 3.9. SYT:n toimintaa valvoo Finanssivalvonta.. Kesäjuhlatkin ovat laajentuneet koko Artjärven asukkaita koskeviksi. Kesäasukkaat toisarvoisia Hiitelä-seuran puheenjohtaja Arto Haapaniemi kertoo mitä tu- Orimattilalle? leman pitää seuran toiminnassa. Nykytaide kohtaa katsojan vanhan villan seinillä elokuuhun saakka. Yhä useampi yrittäjä työttömyyskassaan Suomalaiset yrittäjät vakuuttavat itsensä yhä useammin työttömyyden varalta. N:o 74 . elokuuta Repoveden kansallispuistoon, jota ihastellaan Kultareitin purjehduksella järveltä. Tämä osaltaan kertoo sen, että yrittäjät eivät helpolla luovuta vaikeiden aikojen koittaessa, päättää Jokinen. Suomen Yrittäjäin Työttömyyskassa on suomalaisten yrittäjien vuonna 1995 perustama itsenäinen työttömyyskassa. Samaan ylsi poikien voittaja Nikke Oksanen. Vuosikymmenien aikana muutoksia ja merkittäviä tapahtumia on ollut runsaasti: ??Kylään on saatu vesijohto- ja viemäriverkosto yhdessä Villikkalan kanssa. Yrittäjistä vain noin 12 % on liittynyt työttömyyskassan jäseneksi, mainitsee Jokinen. Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan Suomen työttömyysaste oli toukokuussa 10,8 %