Orimattilan Sanomat 04.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tällä hetkellä seitsemässä Aava-kunnassa voi esiintyä pieniä eroja käytännöissä, koska jokaisessa kunnassa on oma henkilönsä, joka tekee arviointeja, Aavan koti-, asumis- ja vuodeosastopalveluiden vuodeosastopalvelupäällikkö Jouni Sakomaa kertoo. ??Asiakas ei aina itse välttämättä tiedä, mihin hänen pitäisi esimerkiksi ottaa yhteyttä tai mihin hän on oikeutettu. Lisäksi yksikkö antaa tasavertaista kohtelua ja palveluita kaikille asiakkailleen. heinäkuuta 2014 N:o 73 . ORIMATTILA . Pidemmällä aikavälillä yksikkö voi tuottaa säästöjä paperityön vähentymisen ansiosta. Aavan kuntien alueella asuu noin 50?000 ihmistä, joista potentiaalisia palveluohjausta tarvitsevia ikäihmisiä on useita tuhansia. Uutta yksikköä on valmisteltu viime vuoden joulukuusta lähtien. Toinen on Hiitelässä ja toinen Villikkala-Ratulassa. Ympäristönsuojelusihteeri Kirsi Liukkonen-Hämäläinen laati viranomaisena lausunnon tekniselle lautakunnalle. Lausunnossa todetaan, että toiminta-aluetta koskevan lain tavoitteena on turvata kohtuullisin kustannuksin saatava talousvesi. Vieressä Alli Paasikivi (Terhi Ahonen). Näyttelijän loukkaantuminen johti kahden esityksen perumiseen Jätinpesässä ?Sunnuntaina jatketaan?, vakuuttaa Kekkos-näytelmän ohjaaja. Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan Jätinpesän Kekkosnäytelmästä jouduttiin perumaan torstain ja osin myös keskiviikon esitys näyttelijän loukkaantumisen takia. Näytelmän ohjaaja Lassi Puodinketo kertoo, että seuraava aikataulun mukainen esitys eli sunnuntain päivänäytös järjestetään, toipui näyttelijä tai ei. ??Tällä hetkellä näyttää siltä, että hänet saadaan riviin sunnuntaina. alv.) ORIMATTILAN SANOMAT ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Ympäristölautakunta puoltaa Villihiiden toiminta-aluetta TEHTAANMYYMÄLÄ Tänään poimitut MANSIKAT suoraan tuottajalta. Kivinavetan myymälä avattu. KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA Yrjölänkatu 28, Lahti, puh. L U O N T O P U K E E H Y VÄ N O L O N OS tänään Sinisellä bussilla kierros Heinolassa Orimattilan Sanomien toimittaja Laura Tolonen lähti testaamaan, miltä tuntuu matkustaa uudistuneella joukkoliikenteellä Orimattilasta Heinolaan ja takaisin. Neljän tunnin ja 120 kilometrin matka sujui toimitta- jan osalta ongelmitta, mutta kaikki linjalla matkustaneet eivät olleet yhtä tyytyväisiä uusiin systeemeihin. LAHTI KAJALON SORA KY Laadukkaat kiviainekset . Sapekas hahmo kirvoitti keskiviikon yleisöstä mehevät naurut. Puhtaan pohjaveden löytäminen kiinteistöiltä ei näytä todennäköiseltä. Ympäristölautakunnan mukaan wc-jätevesien käsittelyyn ei riitä pelkästään kaksi saostuskaivoa ja vesien johtaminen ojaan. Kiinteistöjen jätevedet on johdettu saostuksen jälkeen siten, että jätevedet ovat ojien kautta mahdollisesti vaikuttaneet vesikaivojen veden laatuun. Ympäristölautakunta kieltää ympäristönsuojelulain nojalla jatkamasta pohjaveden pilaamista. Lautakunta määrää kiinteistönomistajat ja haltijat korjaamaan jätevesijärjestelmänsä. hirssiakanatyyny Muotoutuu yksilöllisesti, antaa luonnollisen tuen. Puhdas luonnontuote, ei hiosta, on pitkäikäinen. Koko 45 x 55 cm Nyt tarjous 34 ? (ovh 43,50 ?) II-laadun varastomme nyt runsaimmillaan. Varaudu ajoissa syksyn viileämpiin säihin! Tervetuloa edullisille ostoksille: Kaikista tuoteluettelomme tuotteista uott tteis eist i ta ta -10 %, II-laatuiset -30 %. Myös omaiset voivat soittaa ikäihmisen puolesta ja pyytää arvioimaan palvelun tarpeen, Sakomaa jatkaa. Uudistuksen taustalla on vanhuspalvelulaki, jonka viimeiset osat tulevat voimaan ensi vuoden alussa. Laissa on määritelty selkeä velvoite entistä määrätietoisempaan ikäihmisten huolehtimiseen. Ensi vuoden alussa kunnan on nimettävä iäkkäälle henkilölle vastuutyöntekijä, jos hän tarvitsee apua palvelujen toteuttamiseen ja yhteensovittamiseen liittyvissä asioissa. Kustannusneutraali uudistus Palveluohjausyksikkö työllistää alkuvaiheessa noin kymmenen henkilöä, jotka työskentelevät jo nyt Aavan palveluksessa eri tehtävissä. Yksikön toimitilat tulevat sijaitsemaan Nastolassa, koska kunta on keskeisellä paikalla Aavan kuntien muodostamalla alueella, ja sieltä vapautuu sopivat tilat yksikön käyttöön. Yksikön perustaminen ei lisää eikä vähennä Aavan kustannuksia. Sen perustaminen on osa Aavan koti- ja asumispalvelujen tulosalueen organisaatiomuutosta, jonka tarkoituksena on uuden palveluohjausyksikön perustamisen lisäksi järkiperäistää organisaatiorakennetta ja pystyä vastamaan tuleviin haasteisiin nykyisillä resursseilla. Organisaatiomuutoksen myötä yksi esimiestaso on poistettu. Organisaatiorakenteessa tehdyt muutokset viedään vielä soteyhtymän hallituksen ja valtuuston käsittelyyn syksyllä. Orimattilan Sanomien toimittaja Laura Tolonen kokeili, miltä tuntuu matkustaa uudella bussilla uutta reittiä pitkin uudelle päätepysäkille. Karkkula-ratkaisu ajaa oppilaita Tönnön kouluun Orimattilan päätös keskittää Mallusjoen ja Karkkulan oppilaiden opetus Karkkulan koululle on poikinut muutaman koulunvaihtoanomuksen kaupungin koulutoimeen. Jos se ei onnistu, paikkaan itse hänen roolinsa, vaikka isot saappaat siinä tulevat täytettäviksi, Puodinketo huomauttaa. Loukkaantuminen tapahtui keskiviikon esityksen ensimmäisessä näytöksessä. Huhdanojan suunnalla osa perheistä haluaa siirtää lapsensa opiskelemaan Tönnön kouluun. Koulutoimessa siirtoihin on suostuttu, sillä Karkku- lan koulu on käymässä ahtaaksi kouluverkon rukkauksen seurauksena. SIVU 4. Avoinna ma-pe 9-16, la 10-14 s Sora- ja murskelajikkeet s Hiekat, talvihiekoitus s Luonnon- ja maisemakivet s Kaivinkonetyöt soita 040 501 5771 KUVA: Taina Lukkaroinen Hyvän unen R U S K O V I L L A . VILLÄHDE . Villihiisi hakee vesijohdon ja viemäröinnin toiminta-aluetta kahdelle erilliselle alueelle Artjärvellä. 752 3300, www.mansikkamies.fi Juho Kiuru Orimattila Orimattilan ympäristölautakunta puoltaa varovasti Vesiosuuskunta Villihiiden hakemaa toiminta-aluetta. Rajauksen pitää mahdollistaa vesihuol- tolaitoksen taloudellinen toiminta. Rajauksessa tulee huomioida toiminta-alueen kustannustehokkaat toteuttamismahdollisuudet. Seuraavaksi toiminta-aluehakemus syynätään elokuussa teknisessä lautakunnassa. Lopullisen päätöksen toiminta-alueesta tekee kaupunginvaltuusto. . Täsmälliset toimitukset -KIVIAINEKSET Jätevedet pilasivat kaksi kaivoa Järvikylässä Järjestelmät eivät olleet vaatimusten mukaiset Juho Kiuru Orimattila Järvikylän Hirveläntiellä ja Rahkastentiellä sijaitsevien neljän kiinteistön puutteellinen jätevedenkäsittely on todennäköisesti pilannut kaksi juomavesikaivoa. Asian totesi tutkimusten perusteella Orimattilan ympäristölautakunta. Rengaskaivoista toinen on ympäri vuoden asutun kiinteistön kaivo. Toinen, myöhemmin pilaantunut kaivo on loma-asunnon käy- tössä. Ympäristölautakunta katsoo, että pilaantuneille kaivoille ei ole löydettävissä uutta paikkaa kiinteistöjen alueelta. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Kaiken kaikkiaan kahdeksan eri roolia näytelmässä vetävä Markku Pajala satutti yhdessä fyysisessä kohtauksessa selkänsä, mutta vei kuitenkin sisulla läpi näytöksen loput kohtaukset. Taksajärjestelmää on kritisoitu eniten, uudet autot ovat saaneet kiitosta. SIVU 3 KUVA: Mira Mannersola Vuoden vaihteen jälkeen palveluohjausta yhdestä palvelunumerosta Aavan asiakkaille Laura Tolonen Orimattila / Pukkila / Myrskylä Selkänsä satuttanut Markku Pajala esittää Kekkos-näytelmässä muun muassa presidentti Paasikiveä. 03-871460, www.ruskovilla.fi . 63. NASTOLA . Tavoitteena on myös saada terveyden- ja ympäristönsuojelun kannalta asianmukainen viemäröinti. Ympäristönsuojeluviranomainen toteaa, että keskitetyn jätevesijärjestelmän rakentaminen tukee KymijoenSuomenlahden vesienhoitosuunnitelman tavoitteita pinta- ja pohjavesien hyvän tilan saavuttamiseksi. Ympäristölautakunta katsoo, että toiminta-aluerajaus tulee olla selkeä. Palvelunumeroon soittamalla asiakas saa joko puhelimitse tai netin kautta apua heti tai tarvittaessa hänen luonaan tehdään kotikäynti ja arvioidaan tilanne. Orimattilalaisia hämmensi uusi lipunhinta ja vierumäkeläisiä epätarkat aikataulut. Lahden seudun joukko- liikenteelle on saapunutkin paljon palautetta tiistaista alkaen. Koti-, toimitilaja porrassiivoukset SanSiivous puh. 050 558 0052 PERJANTAINA 4. Väliajalla ohjaaja Puodinketo tuli ilmoittamaan yleisölle, että toinen näytös joudutaan perumaan. Paikalla olleille noin 50 katsojalle annettiin korvaukseksi vapaalippu, jonka he voivat hyödyntää jossain tulevassa esityksissä. Yleisöstä löytyi ymmärrystä tapahtuneelle: ??Pikaista paranemista Markulle, kuului kahvittelijoiden joukosta. Peruspalvelukeskus Aava perustaa ensi vuoden alussa uuden palveluohjausyksikön, joka on suunnattu erityisesti ikäihmisille ja heidän omaisilleen. Aavan asiakkaille tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että vuoden vaihteen jälkeen yksi palvelunumero auttaa kaikkia avuntarvitsijoita riippumatta asuinkunnasta. ??Meillä on palveluohjausta jossain määrin tälläkin hetkellä, mutta uuden yksikön ansiosta asiakasta ei enää siirrellä ja pomputella henkilöltä toiselle. Luontaiskosmetiikkaa, lahjatavaroita. RUSKOVILLA OY, Kinnarintie 32, 16230 Artjärvi p
10 %) Kestotilaus 12 kk................. Omien lisäksi käytetään vanhempien, sukulaisten tai ystävien mökkejä. ??Suurella osalla nuorista on vahva kokemus mökkeilystä ja vapaa-ajan vietosta maaseudulla, sanoo tutkimusta tekemässä ollut tutkijatohtori Riikka Puhakka Helsingin yliopiston koulutus- ja kehittämiskeskus Palmeniasta. ??Voi olla, että mökit mielletään ikään kuin pysyviksi paikoiksi muuttuvassa maailmassa. Evira kaupan tiskeillä ei sekään ole pahitteeksi. huomauttaa että täyttä varmuutta tietyn tuotteen Kesällä ruokamyrkytys voi vaania lämpimän puhtaudesta ei ole. Heidän mökkeilytyyliinsä kuuluvat harrastukset ja palveluiden käyttö. toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Lauantaina: Unto, Untamo Orimattila STT ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Ulla, Ulpu Tänään Mökkien työleirit vaihtuvat lomailuun TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 Päivyri KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Ministeriö ehdottaa uusia rajoituksia tupakointiin Ensimmäinen lomaviikko kuluu puhtaasti palautumiseen. Silti he tarvittaessa hyödyntävät palveluja. Vanhimmat mökkiläiset ovat usein työleiriläisiä, keski-ikäiset puuhastelijoita ja nuorimmat lomailijoita. Kuumennussuositusta ei ole sään ja huolettoman elämänasenteen takia. Kodit saattavat muuttua elämänvaihei- den mukaan, mutta mökki voi pysyä samana lapsuudesta saakka. Tutkimuksesta ilmenee, että alle 40-vuotiaat ovat muita ikäryhmiä kiinnostuneempia hankkimaan mökin joskus tulevaisuudessa. Tulokset olivat ihailtuja. Hän tyrmäsi huonot ja käyttökelvottomat ideat armottomasti. Vaikka kukaan ei ihaile Jobsia ihmisenä, hänen saavutuksiaan ylistetään. Luterilaisen opin yksi peruskäsite on laki ja evankeliumi. Nämä kaksi, toisiinsa sekoittamattomana nautitaan yhtä aikaa. Josbsissa ilmeni lain ehdottomuus ja ankaruus. Lättilä Sana viikonlopuksi Vielä kerran Steve Jobs Käteeni tarttui pokkariversio edesmenneen tietokoneguru Steve Jobsin elämäkerrasta. Steve Jobsia pidetään yhtenä aikamme merkittävimmistä yritysjohtajista. Eviran mukaan tää hyötyä haitaksi. Niiden hankkiminen koetaan kuitenkin usein vaikeaksi. Mökkeilytyylit on tutkimuksessa jaettu kolmeen ryhmään. Työleiriläiset pitävät työntekoa mökkeilyn ideana ja vastustavat palveluiden käyttöä viimeiseen Loma kannattaa jakaa useampaan jaksoon työvuoden aikana Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Sunnuntaina: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä; Esa, Esaias Artjärvi Kesämökeistä ei haluta enää työleirejä. Toinen ääripää ovat elämyshakuiset lomailijat. Vastaisuudessa yhä useampi haluaa keskittyä mökillään lomailuun, eikä viettää aikaa töitä tehden. Nimittäin siltä jeluaineet. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,55 Takasivulla................................ Kotimaisista tuotteista kasvinsuojekantilta, että pelloilta ja metsistä voisi noukkia luaineiden jäämiä löytyy erityisesti mansikoisterveelliset antimet omaan pakastimeen talven ta, vadelmista, omenoista ja kurkuista. Nuoret kuitenkin viettävät mökillä aikaa vähemmän kuin vanhemmat sukupolvet. Eniten mökkeilyssä arvostetaan mahdollisuutta luonnossa liikkumiseen ja yhteistä aikaa perheen kanssa. 1,65 Tekstin jälkeen.......................... Ne tutäynnä ohjeita kaikillee kuumentaa kautle mahdollisille elätaaltaan vähintään mänaloille. Toi- annettu kuitenkaan tuoreille marjoille eikä pasaalta ruokamyrkytyksen vaaraa pienentää se, kastetuille kotimaisille marjoille. Tutpidemiaa, joissa marjojen epäillään toimineen kimusten mukaan kasmyrkytyksen välittäjänä. 1,80 Kuolinilmoitukset...................... Näiden ryhmien väliin sijoittuvat puuhastelijat, jotka korostavat omin käsin tekemistä vastapainona työelämälle. Riittääkö se, että vain menestyvät juhlivat? Lain ankarien sanojen rinnalla, lakiin sekoittamattomina tarvitaan armon, sovinnon, rauhan ja rohkaisun sanoja. 1,90 Tekstin edellä............................ Täla Suomessa on raportoitu 14 ruokamyrkytyse- mänkään uhan alla ei kannata panikoida. N:o 73 . Hän oli käsite, kuten kuka tahansa viihdetaivaan kiintotähti. Jobsista kertova kirja on haaste. Ministeriö haluaa muun muassa kieltää tupakoinnin rannoilla ja huvipuistoissa. 1,65 Tekstissä................................... lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. 2014 Tänään tästä Kotimaiset marjat talteen Kesällä mediat komaiset marjat enovat tuttuun tapaan nen käyttöä. Jos marjat käysyö kasviksia ja marjotetään sulatuksen jälkeen sellaisenaan tai ainoja, jottei tule nälkä. astaan niitä lievästi kuumentaen, eivät virukset tuhoudu. Jobs ja hänen kaltaisensa pärjäävät omin eväin, mutta heikot ja sortuneet tarvitsevat tukijoita. Vain hyvä sana voi purkaa vihan jännityksen. Kirkon aarre on hyvä sana, puhdas ja sekoittamaton lupaus kuulumisesta joukkoon. Mielestäni se jo haastaa saunomisen mökkeilyn keskeisenä toimintana, Timonen sanoo. Kuva: Anna Hakama % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola Toimittajat: Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Laura Tolonen % 876 6711 laura.tolonen@orimattilansanomat.fi Ensimmäinen askel itsetuntemukseesi on, että epäilet itseäsi. Augustus William Hare SÄÄ Lauantai +22 Sunnuntai +19 +23 Porlammi Maanantai Lukijan postia Kaupungin rahojen käyttö! Mökkeily on alkanut kiinnostaa yhä enemmän myös nuoria. Grillaus on noussut miltei saunomiseen verrattavissa olevaan rooliin mökkielämän vietossa. Orimattilan loputki eurot menee koht ja justiisa toimitiloist tyhjentyneen/vän Erkontien remonttii, työntekijöit sii stondaa pirust, mitäs ei tunnu tapahtuva! Tuskin remppa uusia yrittäjiä toimitiloihi tuo? No, suurin rahahanuri, Hen- Kesäloma kannattaa pilkkoa useaan osaan, toisin kuin aiemmin on luultu. Ihminen elää lain ja evankeliumin, arjen ja pyhän sekoittamattomasta annoksesta. Hannu Tiainen Pukkila Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. 1,65 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm na-projekti (voi että mä kärsin), keskelle ei mitää rakennettais jotai suurtako? Sanonpa, ettei siel mikäs juna tuu pysähtymää, vislaa ja kiihdyttää vauhtia. S. Niistä vain kaksi tapavisten hyöty terveyden usta on johtunut kotimaisista marjoista, kertoo kannalta on niin suuri, Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran raportti. ettei jokunen ylimääräiRuokamyrkytyksissä ongelma on siis pääasinen kemikaali voi käänassa ulkomaiset pakastemarjat. Voittajien juhlan varjoissa kasvaa hylätyn viha. Puuhastelijat ovat tällä haavaa suurin ryhmä, mutta lomailijoiden ryhmä kasvaa ja työleiriläisten vähenee. 144,00 118,00 85,00 48,00 Sosiaali- ja terveysministeriö ehdottaa lisää rajoituksia tupakointiin. Jäämät varalle. Sen jälkeen on hyvä panostaa sekä elimistön että mielen rentouttamiseen. Lain tyrmäämät ja sitä myöten hylätyt ovat todellinen uhka yhteiskunnalle. 134,00 (2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00, 4 erässä á 36,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... 9 kk...................................... 6 kk...................................... 3 kk...................................... Tarjous 3 kk 39,00. saakka. . Yksi pitkä jakso ei riitä työstä palautumiseen koko vuodeksi. Työterveyspsykologi Kirsi Ahola Työterveyslaitokselta kertoo, että tutkimusten mukaan hyvinvointi kasvaa ensimmäisen kahdeksan lomapäivän ajan. Pakastaminen säilyttää virukset umpiviisas kesäneuvo: hengissä ja tartuntakykyisinä. Keho elpyy lepäämällä, mieli kaipaa työstä poikkeavaa aktiivista tekemistä. ??Pelkkä riippumatossa pötköttäminen ei riitä. Aholan mukaan tutkimuksissa on havaittu, että loman vaikutus hyvinvointiin haihtuu nopeasti, noin kuukaudessa loman jälkeen. ??Sen vuoksi lomapätkiä kannattaa ripotella pitkin vuotta. TILAUSHINNAT (sis. Ne ovat aiheettä lähiseudun pelloilta saa tuoretta ja tutkitus- uttaneet niin vähän ruokamyrkytystapauksia. ti puhdasta ruokaa, eivätkä suomalaiset ole niin Puhtaus on silti myyntivaltti ainakin torikauppaljon tuontitavaran varassa kuten talvella. piaiden puheissa. Yksi tylsä, mutta tärkeä, vinkki kesänviettäOma lukunsa on torjunta aineet eli kasvinsuojälle onkin talven ajatteleminen. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Riittääkö se, että olemme toisillemme vain ehdottoman ankaria? Kuka tai mikä antaa merkityksen sille, joka on armotta tyrmätty maahan. Miljoonien ja taas miljoonien käsissä on hänen johtamansa yhtiön tekemä puhelin. Jobs ei ollut vain yritysjohtaja. alv. Näin arvioidaan Helsingin yliopiston Ruralia-instituutissa tehdyssä tutkimuksessa. Lomailijoita on etenkin nuorimmissa mökkeilijöissä, jotka ovat työelämässä. Haluatko kuuluttaa hyvän sanan varjoon joutuneelle? Jo(b)s, niin tee työtä ja sano hyvä sana lähelläsi eläville. Helpompaa on dellisia, mutta niiden ottaa kotimaiset marriskit pieniä. Mökin varustetaso, koko, paikkakunnan palvelut tai liikenneyhteydet eivät ole nuorille sen tärkeämpiä kuin muillekaan ikäryhmille. Tietoyhteydet tukevat mökkeilyä Kuluttajatutkimuskeskuksen johtaja Päivi Timonen arvioi, että uudet tietoyhteydet tukevat suomalaisten mökkiharrastusta. Hän vertaa sen merkitystä mökkien sähköistämiseen ja hyvien teiden yleistymiseen. ??Kaikki nämä lisäävät sitä, että mökkeily säilyy ja muuntuu nykypäivän näköiseksi. Varustelutason ohella on mökkeilyssä muuttunut suhtautuminen marjastukseen ja kalastukseen. Samalla viiden minuutin ajan viljellään varoituk90 asteessa tai keitsia milloin mistäkin. tää kahden minuutin Vaarat ovat usein toajan. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Ne ovat aiempaa selkeämmin harrastuksia. ??Marjoja kerätään sen takia, että on kiva kerätä, eikä niitä ehkä säilötä enää niin paljon, Timonen sanoo. Yhden asian suosio on kuitenkin säilynyt jo pidempään: mökillä kuuluu grillata. ??Grillaamisesta on tullut mökkeilyn sydän. Jobs oli lahjomaton, ankara, ilkeä, piikikäs, jyrkkä, ehdoton. Sikvirukset pääsevät marjoihin saastuneen veden si perinteinen lehdistön välityksellä. Etenjat pakastimesta ja kin jos on edes hiepistää hetken verran man maalaisjärkeä Kotimaisia marjoja kannattaa hankkia pa- pehmenneinä puuron tallella. päälle. kastimeen pitkän talven varalle. Loman, tai ainakin Mutta kotimaisuus osan siitä, pilaavan ei ole suoraan puhruokamyrkytyksen riskiä voi pienentää huolelli- tauden tae, sillä kaikkiin kuumentamattomiin silla valinnoilla ruokapöydässä. Sen jälkeen tilanne ei juuri muutu. ??Tämä pätee silloin, kun kyse on terveestä, ei uupuneesta työntekijästä, Ahola tarkentaa. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Päivän miete +26 STT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi Maanantaina: Klaus, Launo Myrskylä Pukkila ??Erityisesti tiheillä mökkeilyalueilla palvelujen kysyntä on varsinkin kesäaikaan kasvanut, kertoo kehittämispäällikkö Manu Rantanen Ruralia-instituutista. Etenkin vapaa-ajan asuntojen uudet omistajat kaipaavat palveluita. Ei niinkään kokonsa vuoksi, vaan ennen kaikkea Jobsin persoonan vuoksi. Mutta riittääkö ihmiskunnalle vain verraton tulos. päivänä Mökkeily kiinnostaa nuoria STT Mökkeilyn suosio jatkuu todennäköisesti myös tulevaisuudessa, arvioidaan Itä-Suomen yliopiston, Metsäntutkimuslaitoksen ja Suomen ympäristökeskuksen tutkimuksessa. Sen mukaan 15?30-vuotiailla on mökki käytössään yhtä usein kuin vanhemmilla sukupolvilla. Silloin lettunsa voisi kruunata varmas- ovat kuitenkin vähäisiä, eivätkä aiheuta viralti kotimaisilla marjoilla. Tällä vuosituhannel- listen pykälien mukaan terveydelle vaaraa. Tarkkaavaisuus kasviksiin voi liittyä jonkinlainen riski. Tupakointi tulisi myös kieltää autossa, kun kyydissä on alaikäinen. Lisäksi ministeriö ehdottaa jatkuvia veronkorotuksia tupakkatuotteille. Ministeriö julkaisi tänään toimenpideohjelman tupakkatuotteiden käytön lopettamisen edistämiseksi. Tavoitteena on tupakkatuotteiden käytön loppuminen vuoteen 2040 mennessä. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Virasto kehottaakin kuumentamaan ulJuho Kiuru Perjantaina heinäkuun 4
Pari kertaa kuukaudessa käytän julkisia, matkustan yleensä Helsinkiin, Mäntsälään tai Lahteen, Erika jatkaa. Lahden seudun joukkoliikenteessä näyttää tältä. Vielä mitä, ennakkopäätelmäni lentää saman tien romukoppaan jutellessani hänen kanssaan. ??Markkinoille olen menossa, ne ovat kuukauden kohokohta, orimattilalainen Erika Eronen kertoo nauraen. ??Matkalaukun ajattelin viedä korjattavaksi ja leivonnaisia voisin ostaa. 3 Kasikasin kyydissä maakuntamatkalle Laura Tolonen Orimattila / Heinola Lehtimäen Liikenteen kuljettajan Mika Velinin asiakaspalvelutaidot ovat kohdallaan. Hevoskaupungissa ei vettä juurikaan näe, mutta Heinolassa sitä riittää. Bussin ääni on hiljainen, mikään ei kolise eikä rämise. Aikatauluihin pitäisi saada merkintä siitä, että mitä kellonaikaa aiemmin bussi ei saa mennä ohi Vierumäestä, Hujanen toteaa. Vierumäelle vasta muuttanut Niko Kekarainen matkusti keskiviikkona Heinolaan. Hän harmitteli puutteellisia aikataulutietoja, Vierumäen kohdalle kun ei ole merkitty tarkkaa kellonaikaa. ??Tämä kone meinaa tuottaa harmaita hiuksia. Nykyisin ajan bussilla päivittäin, mieheni kun joutui vanhainkotiin Heinolaan, Helena kertoo. Jatkoin Helenan kanssa jutustelua aina hänen pysäkilleen saakka. Lehtimäen Liikenteen kuljettaja kertoi joukkoliikenteen uudistuksen olevan positiivinen asia. Kuskit: Pätevä ja positiivinen uudistus Laura Tolonen Orimattila Lehtimäen Liikenteen linjaautokuskit Sabri Salihi ja Mika Velin kertovat Lahden seudun joukkoliikenteen uudistuksen olevan positiivinen asia. Aiemmin matka Orimattilasta Lahteen maksoi 6,10 euroa, nyt hinta oli kohonnut 70 sentillä. Muuten uudistus on hyvä, nämä uudet bussitkin ovat niin hienoja ja siistejä, Orimattilasta Lahteen matkannut Erika Eronen toteaa. Isoin ihmetyksen aihe oli kohonnut lipun hinta. Tosin Sabrikin pakkaa tavaroitansa, hän vaihtaa toiseen Lehtimäen Liikenteen autoon ja ajaa takaisin Orimattilaan. Heinolan keskustaan sen sijaan pääsee jo 11,20 eurolla. Hankala kone Lahden Kauppatorilla huomaan jääneeni kahdestaan bussinkuljettajan kanssa. Siinä olemme kello 10.27, ja kiertoajeluni on virallisesti puolivälissä. Tuskailen myös yhä kasvavan pissahädän kanssa. Auto kurvaa Heinolan keskustan kautta Reumalle, missä on linjan päätepysäkki. Uudistukset koskivat monia eri asioita, kuten reittejä, liikennöitsijöitä ja aikatauluja. Pääpiirteissään vaikuttaa kuitenkin, että ainakin Orimattilassa ollaan tyytyväisiä muutoksiin. Pientä pään vaivaa ihmisille ovat tuottaneet uudet aikataulut ja bussien uudet linjanumerot, mutta mitään kovin suurta kritisoitavaa eivät matkustajat ilmaisseet viime keskiviikkona. ??Oikeastaan ainut asia mitä toivon on se, että bussin reitti pyörähtäisi Kankaanmäellä. Tämän takia järjestelmä katsoo, että hinta on 6,80. N:o 73 . Tiistaina Lehtimäki aloitti liikennöitsijänä Lahden naapurikunnissa. ??Meidän puolelta ei ole suurempia ongelmia ollut, mutta rahastusjärjestelmä on aiheuttanut pään vaivaa. En muista milloin viimeksi olisin jutellut kenenkään tuntemattoman kanssa niin pitkään linja-autossa. Hän arveli, että ihmi- set oppivat nopeasti reittien ja aikataulujen muutokset. ??Aluksi totta kai on vähän ongelmia reittien suhteen, mutta ihmiset oppivat. päivänä ORIMATTILAN SANOMAT 2014 . Heinolalaisia harmittavat liian vähäiset vuoromäärät sekä vaihtuneet aikataulut, jotka aiheuttavat työpaikoille kulkemi- sen suhteen ongelmia. Lahden joukkoliikennesuunnittelija Lauri Jorasmaa kertoo, että syy hinnan nousuun on lippujärjestelmässä. ??Orimattilassa linja tekee sen pienen kierron nykyisin, ja se nostaa matkan kilometrimäärän seuraavalle portaikolle. Mutta kunhan vain busseilla pääsee, se on tärkeintä. Heinolassa ja Vierumäellä purnataan enemmän Orimattila?Heinola-linjan toisessa päässä muutoksiin ei olla yhtä tyytyväisiä kuin hevoskaupungissa. Reissuni Heinolaan ja takaisin kesti siis noin neljä tuntia. ??Muuten kaikki sujui hyvin, ainoastaan tuon koneen kanssa tuppaa olemaan noita hankaluuksia. Vierumäkeläinen Helena Hujanen sai aamulla pojaltaan kyydin Lahteen ja nyt Helena on matkalla takaisin kotiin. ??Asioimassa kävin Lahdessa. Olemme aiemmin asuneet täällä mieheni kanssa, joten on helppo tulla tänne edelleen hoitamaan asioita. Mutta minulla on iso kartta mukana linjasta 89Z, minkä avulla varmasti osaan mennä oikeaa reittiä.. He ajoivat reitin bussilla läpi, jotta reitti jäisi paremmin mieleen. ??Emme tietenkään ajaneet kaikkia reittejä. Naisella oli mukanaan matkalaukku, joten päättelin hänen suuntaavan kohti rautatieasemaa. Sabri juttelee tilalleen tulleen kuskin, Mika Velinin, kanssa pari sanaa, ennen kuin hyppää ulos autosta. Eniten minua yllätti se, että kovin moni vaikutti olevan täysin tietämätön 1. heinäkuuta alkaneesta uudistuksesta. Markkinoille menijä Helsinkiläinen Minna Lund ja järvenpääläinen Ville Mustonen ihailivat uuden bussin siisteyttä ja tuoksua. Heinolan Reumalla sijaitsevan Orimattila?Heinola-linjan päätepysäkillä ei ollut keskiviikkona kasikasin kyytiin haluavia. Nousin kasikasin kyytiin Orionaukiolta keskiviikkoaamuna kello 8.31. Hyvin normaalia: uudet asiat yleensä hämmentävät hetkisen, ennen kuin niistä tulee arkipäivää. Bussi liikkuu ihastuttavan tasaisesti, tien epätasaisuudet eivät aiheuta heilumista puolelta toiselle. Tunnen kuinka bussin pehmeä liike vaivuttaa minua pikku hiljaa uneen. Sisällä tuoksuu puhtaalta ja uudelta. Orionaukiolta minun lisäkseni kohti Lahtea lähti kaksi matkustajaa, myöhemmin Orimattilan keskustan alueelta nousi vielä kaksi asiakasta lisää. Olemme mökiltä tulossa, pariskunta kertoo. Helsingissä päivittäin joukkoliikennettä käyttävä Minna katsahtaa uutta bussia kertoessani sen tulleen suoraan tehtaalta. ??Kappas, mietinkin, että onpas tosi siisti auto. Suurin ongelma vaikuttaa olevan taksajärjestelmästä, mutta sitä me vielä parantelemme. Järjestelmässä on vielä vanhoja taksoja, ja joissain tapauksissa muuttuneet reitit ovat aiheuttaneet kilometrimäärien muuttumisen sen verran paljon, että hinta on hypännyt seuraavan kilometriportaan mukaiseksi. ??Positiivista palautetta on tullut uusista autoista ja etenkin Lahdessa vuorotarjonnan lisääntymisestä, Jorasmaa jatkaa. Sabri Salihi ajoi keskiviikkona Orimattila?Kauppatori?Orimattila-väliä. Annan silmieni sulkeutua ja nuokahdan pariksi minuutiksi. Olen jossain päin Heinolan ja Vierumäen väliä bussin numero 88 kyydissä, testaamassa uutta Orimattila?Heinola-linjaa keskiviikkona aamupäivästä. Lahden seudun joukkoliikenteessä alkoi uusi aikakausi tiistaina, kun suuret uudistukset laitettiin käytäntöön. Siniset bussit kurvailevat Lahdessa ja sen naapurikunnissa, ja ainakin Orimattila-linjojen matkustajat saavat nauttia uusien bussien sisätilojen värikylläisestä ulkoasusta ja tasaisesta kyydistä. Erika katsahtaa lähes tyhjää bussia ja huomauttaa, että tavallisesti Orimattilasta nousee kyytiin enemmän väkeä markkinapäivinä. Lippu Orimattilasta Heinolaan maksaa molempien linjojen päätepysäkeille 15,50 euroa suuntaansa. Mutta järjestelmää korjataan vielä, ja hinta palautetaan ennalleen eli 6,10 euroon. Kauppatorilta Orimattilaan matkannut lahtelainen Susanna Kaija totesi pääasian olevan sujuva joukkoliikenne. ??Numero näytti olleen vaihtuneen bussin tauluissa. Uuden sinisen bussin ratin takana istui Sabri Salihi, jonka kanssa vaihdoin muutaman sanan ennen lähtöämme. Siihen me emme voi vaikuttaa, vaan viranomaistaho hoitaa järjestelmään liittyvät asiat, toimitusjohtaja Mikko Lehtimäki kertoo. Saman suuntainen viesti tulee myös Lahden joukkoliikennesuunnittelija Lauri Jorasmaalta. ??Palautetta olemme saaneet asiakkailta viime päivien aikana runsaasti, mutta niin odotimmekin. Seuratessani matkani aikana ihmisten reaktioita ja kuunnellessani heidän jutteluitaan, matkustajia tuntui hämmentävän uudistukset. Lähdemme 25 minuuttia vaille tasan, mutta älä huoli: odotan kyllä sinua kyytiin eli ei tarvitse pitää kiirettä, Mika vastaa. Bussikuskitko muka äreitä ja asiakaspalveluun kykenemättömiä? Tuoksuva auto Heinolan keskustasta kyytiin nousee seitsemän matkustajaa, mikä on matkani ennätysmäärä. Heidän joukossaan ovat helsinkiläinen Minna Lund ja järvenpääläinen Ville Mustonen. ??Lahteen menemme ensiksi ja sieltä jatkamme matkaa, takaisin sorvin ääreen. Jään jännityksellä odottamaan, tuleeko minulle matkustajakavereita vai istunko ainoana matkustajana Heinolaan saakka. Priimaa asiakaspalvelua En jäänyt yksin. Kyllä tämä paljon paremmin toimii ja aikataulut ovat kätevämmät, aiemmin muun muassa Koiviston Auton palveluksessa ollut Sahili mainitsee. Kauppatorilla kasikasin ratin taakse hyppäsi Mika Velin, joka on ajanut muun muassa Helsingissä ja Lahdessa ennen Lehtimäen-pestiään. ??Ihan hyvin kaikki on sujunut näiden ensimmäisten päivien ai- kana. Olen ajanut nyt tätä kasikasi-linjaa, torstaina aamusta ajan 89Z:a ja myöhemmin palaan taas kasikasille. Tämä uudistus on hyvä ja pätevä juttu. Mutta kyllä tämä tästä, kunhan tulen sinuiksi koneen kanssa, hän toteaa hymy huulillaan. Vaihdan istumapaikkaa. Perjantaina heinäkuun 4. Mutta ei siinäkään ole mitään isompaa ongelmaa, Mika toteaa bussin pysähdyttyä Orion aukiolle. Kiitän matkasta mukavaa kuskia, joka ajaa kasikasin vielä takaisin Lahteen ennen vuoronsa päättymistä. Suurin ongelma taksajärjestelmä Lehtimäen Liikenteen osalta Lahden seudun joukkoliikenne uudistus on pyörähtänyt olosuhteisiin nähden hienosti käyntiin. Värikäs penkki on mukavan pehmeä ja jalkatilaa ainakin tuntuu olevan enemmän. Helsingissä etenkin ne autot, jotka ajavat yölinjalla, tuppaavat haiskahtamaan. Neljä tuntia Matka Heinolasta Lahteen sujuu moitteettomasti ja kuten alussa kerroin, erittäin pehmeästi. Kaikki Heinolasta kyytiin nousseet jäävät pois Lahdessa. Huikkaan Mikalle, että minun on käytävä vessassa. ??Siitä vain, tuossa vieressä on Hotelli Valo. Molemmat kuskit aloittivat Lehtimäen palveluksessa viime tiistaina, Salihi on ajanut linja-autoa puolitoista vuotta ja Velin vuodesta 1989 lähtien. Keskiviikkona Orimattila? Kauppatori?Orimattila -väliä sahannut Salihi oli ensimmäistä päivää töissä. Kiireisenä päivänä se tulee hitaammin ja hiljaisena hetkenä nopeammin. Se palvelisi myös niitä, jotka menevät terveysasemalle. Paikkakunnalla asuvat Helena Hujanen ja Niko Kekarainen kertovat ongelman olevan siinä, että aikatauluihin ei ole merkitty Vierumäen kohdalle tarkkaa aikaa bussin tulemiselle. ??Aikataulut ovat huonoja, koska ei ole tarkkaa tietoa minkä aikaan bussit ovat Vierumäelle. Jouduin soittamaan tiistaina asiasta ja kysymään, että minkä aikaan minun kannattaa pysäkillä olla, Kekarainen kertoo. Lahden seudun liikenteen sivuilla olevasta reittioppaasta löytyvät kyllä merkinnät, että bussi on Heinolasta lähdettäessä noin puolen tunnin päästä Vierumäen Urheiluopiston kohdalla ja vastaavasti Lahden suunnasta noin tunnin ja viidentoista minuutin kuluttua opiston paikkeilla. ??Ongelma onkin siinä, että kyytiin haluavilla ei ole tietoa siitä, kuinka vauhdikkaasti bussi kulkee matkan Vierumäelle. Ei mikään matkustajaryntäys, mutta arkiaamuna keskellä kesää ei voi muuta odottaakaan. Katsahdin toista Orionaukiolta kyytiin noussutta asiakasta. Muuten näissä autoissa ei ole moitteen sijaan, mutta järjestelmä meinaa oikutella. Esimerkiksi suoraa yhteyttä Päijät-Hämeen keskussairaalalle ei enää ole, mikä on etenkin aiheuttanut närää Heinolan suunnalla. Vierumäellä puolestaan harmaita hiuksia aiheuttavat huonot aikataulumerkinnät. Mika tuskailee rahastusjärjestelmän parissa. Orimattila?Lahti-akselilla asiakkaat tyytyväisiä joukkoliikenteen uudistuksiin Laura Tolonen Orimattila Heinäkuun alussa aloitettiin uusi aikakausi Lahden seudun joukkoliikenteessä. Autoissa ei ainakaan ole mitään moitittavaa, Velin kertoo. Velin kävi opettelemassa Orimattila?Heinola-linjan kaverinsa kanssa. Villelle ja Minnalle neuvon reitin linjaautoasemalle, ennen kuin he astuvat ulos kasikasista. Mika jatkaa bussin kuljettajana hevoskaupunkiin asti, minne saavumme kello 12.20
toiveenne yksilöllisesti huomioiden ? . Arvonamme . Esitysluonnos laajentaa rangaistavuutta tilanteisiin, jossa ostajan olisi ollut syytä epäillä paritusta tai ihmiskauppaa. Samalla teon enimmäisrangaistus korotettaisiin kuudesta kuukaudesta yhteen vuoteen. ??Uudella seksikaupan kohteena olevan henkilön hyväksikäyttöä koskevan pykälän muotoilulla annettaisiin nykyistä parempi suoja parituksen kohteille ja ihmiskaupan uhreille, sanoo oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (r.) ministeriön tiedotteessa. soissa. Siitä ehdittiin tehdä jo valmiit suunnitelmatkin. ??Meiltä olisi ollut siihen kouluun 100 metrin matka. Siirtoa voi anoa koulujen alkuun asti. Kaupunki kustantaa kyydin vain lähimpään kouluun Orimattilan kouluverkosta poistuu kaksi opinahjoa kesänloman aikana. Yritys jatkaa entistä toimintaansa. Aktiivisissa järjestelmissä jokaiseen renkaaseen asennetaan paineanturi. Varaathan lippusi oman yhdistyksen puheenjohtajalta 20.7. Kaadettavien kuusien ja mäntyjen tilalle istutetaan koivikko. Ympäristölautakunta myönsi hakkuille maisematyöluvan. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Liitosta kerrotaan, ettei viileä kesäkuu vielä merkittävästi kutistanut satoa. Kokonaisuutena sato jäänee kuitenkin pitkän ajan keskiarvon alapuolelle. (03) 777 1230 om. Oikeusministeriö on lähettänyt lausunnolle esitysluonnoksen, jonka mukaan teko olisi rangaistava myös tuottamuksellisena. Nykyisin on rangaistavaa ostaa seksiä parituksen tai ihmiskaupan kohteena olevalta tai nuorelta henkilöltä. N:o 73 . Jere aloittaa elokuussa kolmannen luokan ja Erika viidennen. Hyvää teatterihetkeä! Orimattilan Yhteiset Martat. Teatteriretki Heinolan kesäteatteriin ?Ilmasta rahaa. mennessä. Kuljemmehan kimppakyydeillä. Kosteikot pystyvät sitomaan liukoiset ravinteet kasvillisuuteen. Mäkelä-Nummela ykkönen Pekingissä Laura Tolonen Orimattila Saija Hakonen on tyytyväinen, että sai siirrettyä lapsensa Tönnön kouluun. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma?pe 8?16, p. klo 18. klo 15. Urheilutie 11, Orimattila, Jätinpesä. SiljaLine seurakisat ti 8.7. Sarjat ja lajit: T/P5, 7: 60 m, pituus, T/P9: 600 m kävely, keihäs, T/P11: 1000 m kävely, pituus, kiekko, T/P13: 1000 m kävely, korkeus, keihäs, T/P15: 1000 m kävely, korkeus, kuula, N/M17: 1000 m kävely, korkeus, kuula. Kosteikoille valittiin suunnittelijaksi Etelä-Suomen Salaojakeskus. 2014 Äyrästien tuntumassa Orimattilan Ämmänäyräällä aiotaan tehdä metsänhakkuita. Äyrästien omakotitalorivin ja sen pohjoispuolella olevan pellon välistä kaadetaan hehtaarin verran metsää avohakkuulla. Lisäksi avohakkuualueen itäpuolella tehdään harvennushakkuita neljän hehtaarin alueella. Avohakkuualueella on nyt vanha tuholaisille altis kuusimetsä. Alueelle jätetään nuoret lehtipuut ja pensaat. Kouluun olisi tullut liikuntasali ja omat luokat jokaiselle luokka-asteelle. Meidän perheemme kannalta se olisi ollut ihanneratkaisu, Saija Hakonen huokaa. Hän ei halua kuitenkaan heittää enää lisää bensaa koulun paikasta Mallusjoen ja Karkkulan kylien välille syntyneeseen repivään riitaan: ??Jos asuisin Mallusjoella, olisin varmasti itsekin puoltanut koulun tekoa Ränttyläntielle. Orimattilan Seudun Urheiluampujien Satu MäkeläNummela voitti trapin maailmancupin osakilpailun Pekingissä torstaina. Ostajan teon on oltava tahallinen eli hänen on oltava selvillä, että kyse on parituksesta tai ihmiskaupasta. 2 pyörätuolipaikkaa sekä paarivarustus 0400 242 171 Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10, p. klo 18 lähtien on sauna lämpimänä, Harjuntie 3. to 10.7. klo 18 näytökseen. Passiivinen järjestelmä laskee renkaiden pyörimisnopeudesta, ovatko rengaspaineet sopivat. (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Code:FDB1400156 Seksin oston rangaistavuutta halutaan tiukentaa Seksin oston rangaistavuutta halutaan tiukentaa. 040 848 4000, www.aasuomi.fi. Homenon Martat. Sauna- ja Marttailta Kaarinalla ma 7.7. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. Ilmoittautumiset klo 17.45 mennessä. Välierässä suomalainen oli ykkönen rikottuaan 14 kiekkoa, Zhu kakkonen tuloksella 13. Trap, naiset: Kultaottelu: Satu MäkeläNummela, Suomi - Jingyu Zhu, Kiina 13?12. Pronssiottelu: Hye Gyong Chae, P-Korea - Zuzana Stefecekova, Slovakia 13?13. Välierät: 1) Mäkelä-Nummela 14, 2) Zhu 13, 3) Chae 11. Peruskilpailu, 75 kiekkoa: 1) Zhu 72, 2) Mäkelä-Nummela 72, 3) Dmitrijenko 71 (2). Seuratoiminta Orimattilan AAryhmät. klo 15 ?Kekkonen -syntymästä kuolemattomuuteen. 0400 736 918. Siihen tulee tilat vain kolmelle opetusryhmälle, joten yhdysluokkaopetus alueella jatkuu uudesta opinahjosta huolimatta. Monien vaiheiden jälkeen syntynyt kouluratkaisu oli kylmä suihku Hakosten perheelle, sillä he asuvat Huhdantien varrella, jonne Järvikunnan koulu piti alunperin rakentaa isona, kuuden opetusryhmän kouluna. Lähtömahdollisuus klo 17-18.30. Os. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Kaupunki sai kaksi tarjousta kosteikkosuunnitelmien laatimiseksi. Orimattilaan on aiemmin laadittu monivaikutteisten kosteikkojen yleissuunnitelma. klo 18. Kaikki siirtoa anoneet vanhemmat on toivoneet, että oppilaat pääsisivät Tönnön kouluun. ??Määrä on pieni, puhutaan alle viidestä lapsesta, Railio huomauttaa. Huhdanojan vanhempien toiveet on pystytty toteuttamaan, sillä Tönnössä on tilaa uusille oppilaille. Koulunvaihto käy perheiden kukkaron päälle, sillä kaupunki suostuu maksamaan koulukyydin vain lähimpään kouluun. Karkkulan ahtaus arveluttaa vanhempia Hakosen perhe alkoi miettiä lapsilleen Erikalle ja Jerelle uutta opinahjoa, kun selvisi, että Mallusjoen koulun oppilaat heivataan Karkkulaan. ??Karkkulan koulun ahtaus alkoi vaan arveluttaa. Orimattilan palokunta sai asiasta hälytyksen kello 12.33. Henkilöauton kyydissä olleet kaksi henkilöä selviytyivät onnettomuudesta suuremmitta vammoitta. 03-777 5030 ilt. Tytär joutui opiskelemaan kakkoskolmosten yhdysluokassa, eivätkä kokemukset olleet hyvät. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ? . Orimattilan Kivi t www.orimattilankivi.fi Sekalaisia Rengaspainevahti pakolliseksi uusiin autoihin SALON KORJAAMO OY Hinauspalvelu 24 h Puh. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Marraskuusta alkaen kaikissa uusissa henkilöautoissa on oltava EU-säädöksen mukainen rengaspaineen seurantajärjestelmä. Järjestelmä ilmoittaa kuljettajalle poikkeuksellisista painearvoista. Rengaspaineiden seurantajärjestelmän tuomien turvallisuushyötyjen on arvioitu olevan järjestelmän aiheuttamia kustannuksia suuremmat. Syynä ovat lumen puutteen aiheuttamat kasvustojen talvivauriot sekä paikoittaiset hallayöt ja sateet. Hautaustoimisto Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Avoinna: ma?pe 10?16, la sop. Vuosittain alueella tuotetaan 10?000 tonnia mursketta ja sepeliä. Pennalassa toimivalle kattotiilitehtaalle myönnettiin jatkoa ympäristölupaan. Tehtaan toiminta ei ole muuttunut ympäristöluvan myöntämisen jälkeen. Artjärven Ratulassa sijaitsevan muutaman kymmenen lehmän lypsykarjatilan ympäristölupa uusittiin. päivänä kon rakentamiseksi Mallusjärvelle. Suunnitelmat valmistunevat tämän vuoden aikana. Yhteensä 20?000 euron hankkeelle haetaan 10?000 euroa avustusta Hämeen ely-keskukselta. Loput jää kaupungin maksettavaksi. Kosteikkojen ansiosta vesistöjä rasittava kiintoaine vähenee. Pohjoiseen menevien kaistalla vähän ennen Luhtikylän liittymää henkilöauto oli syystä tai toisesta ajautunut pientareelle ja pyörähtänyt siitä takaisin ajokaistalle. Opastus Helsingintieltä (tie 164). Orimattilan Jymy/ yleisurheilu. Kakkosilla ja kolmosilla on jo ihan eri aineitakin lukujärjestyksessä, Saija Hakonen sanoo. Karkkulassa, sen paremmin kuin Mallusjoellakaan, ei ole omaa liikuntatilaa tai ruokalaa, mikä on Hakosten mielestä myös iso miinus. ??Onhan se nyt eri asia heittää koripalloa liikuntasalissa kuin luokassa, josta ensin pitää raivata pulpetit sivuun! Tönnön koululla on omat opetusryhmät 1.?6.-luokille ja koululla on myös oma ruokala ja liikuntasali. ??Tönnö on myös entuudestaan tuttu koulu molemmille lapsille, sillä pojalla on kummiluokka ja jalkapallokavereita Tönnössä, tytön luokka on puolestaan käynyt muutaman kerran pitämässä liikuntatunteja Tönnön koululla, Saija Hakonen kertoo. Koulukyydityksestä ei Hakosilla tule ongelmaa, sillä yrittäjäperheellä on säännöllisesti asiaa Orimattilan keskustaan ja lasten kuskaaminen hoituu samoilla ajoilla. Huhdantien koulu olisi ollut ihanneratkaisu Uuden Järvikunnan koulun pitäisi korvata Karkkulan ja Mallusjoen koulut parin vuoden päästä. Koulu on päätetty rakentaa Mallusjoelle Ränttyläntien ja Mallusjoentien risteykseen. 03-777 1244 tai 0400 483 045 HUNTTALA OY PUKKILA 8 h, sis. Heidät kuljetettiin hoitoon Päijät-Hämeen keskussairaalaan. Hautaustoimistoja - Asiantuntevaa hautauspalvelua . alan perinteet ? . -näytökseen. Hakemukseen ei tullut yhtään muistutusta. Rakkaamme Aulis Antero Kärpänen s. Heinämaan koulun ovet pannaan lopullisesti säppiin, ja sen oppilaat jaetaan Virenojan ja Kuivannon kouluihin. Tervetuloa! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Palojoen Martat ja Matit. Suunnitellaan Martan päivän ohjelmaa Ritalassa ma 7.7. Koulukyyditykset kun kulkivat niin, että toinen perheen lapsista joutui koululla odottelemaan tunnin verran omien tuntiensa alkamista. Hakoset eivät ole myöskään olleet kovin innostuneita Mallusjoen ja Karkkulan pikkukouluilla käytössä olevasta yhdysluokkaopetuksesta. ??Vaikka opettajat olisivat kuinka ammattitaitoisia tahansa, oppiminen kärsii, kun opettajalla on samaan aikaan luokassa kahden eri luokka-asteen oppilaita. Tervetuloa! Orimattila-Seuran hallitus kokoontuu ti 8.7. mennessä p. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma? Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Neulomotie 5, AA-Siltaryhmä tiistaisin klo 19 Neulomotie 5. 23.6.2014 mökillä On kotipiha tyhjä ja hiljainen, ei kuulu askelees poluilta sen. Sinä aina autoit ja ahersit ja paljosta huolta kannoit. Sua kiitämme kaikesta ja siunaamme muistoas kaunista. Puolisoa, Isää, Ukkia, Aulista kaivaten Terttu Anu Aija ja Mari, Jere ja Onni Tuomo-veli perheineen Jari perheineen sukulaiset ja ystävät Juho Kiuru Orimattila Orimattilalaiselle Hämäläisen Sora Oy:lle myönnettiin kymmenen vuoden pituinen ympäristölupa soran murskaukseen ja seulontaan Ämmäntöyräällä. Aiemmin se on toiminut meluluvan turvin. Toiminta on ympärivuotista. Murskausta tehdään noin 100 tuntia vuodessa viikon parin jak- Valtatie 4:llä tapahtui onnettomuus torstaina. Tervetuloa! Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Orimattilan Sotainvalidit ja Naiset. Tilan toiminta pysyy käytännössä entisellään. Mallusjärvi saanee tänä vuonna kosteikkosuunnitelmat Auto pyörähti valtatie 4:llä Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Orimattilan kirkossa lauantaina 12.7.2014 klo 10.30. Muistotilaisuus seurakuntakodin alasalissa. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Kolme uutta ympäristölupaa vanhalle tutulle toiminnalle Ämmänäyräälle hehtaarin avohakkuu Kuolleita 4 3 4 6 9 1 8 5 3 7 9 4 2 8 2 3 8 7 4 2 5 3 9 8 Perjantaina heinäkuun 4. Mallusjoen koulua ei vielä ole päätetty lakkauttaa, mutta syksystä lähtien se on tyhjillään, sillä kaikki sen oppilaat on päätetty siirtää Karkkulan kouluun. Huhdanojan seudun lastenkin kouluksi on määrätty Mallusjoen koulun tyhjentämisen jälkeen Karkkulan koulu. Nyt laaditaan suunnitelmat 2?4 kostei- Mansikka alkaa kypsyä viikonvaihteessa Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14 p. Visbyn retkelle ilmoittautuneet. Matkatoimiston linja-auto lähtee Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi. He ovat kaikki Huhdanojan suunnasta. ??Oppilaan koulua vaihdetaan vanhempien niin tahtoessa. klo 18 Järjestötuvalla. Tervetuloa! Orimattilan Iltarastit Tönnössä ma 7.7. Liput 18 e/16 e. Kukkasidonnan erikoisliike ? Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Juho Kiuru Mallusjoki Mallusjärven kosteikkohanke etenee. Miten kahden koulun oppilaat mahtuvat sinne? perheen äiti Saija Hakonen ihmettelee. Aiempi Mallusjoen koulukaan ei ollut mikään ideaali koulu Helsingintien pohjoispuolella asustavalle perheelle. Ehtona on, ettei haluttu koulu ei ole täynnä, Railio selvittää pelisääntöjä. 040 592 6870 www.henriikkaoy.fi Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Viikonvaihteeseen luvattu sään lämpeneminen saa mansikat kypsymään ainakin eteläisessä Suomessa. Hedelmän- ja marjanviljelijäin liiton mukaan viileän sään aikana raakileet kasvoivat suuriksi, ja parin päivän lämpöjakso punastuttaa ne kypsiksi. Lähtö Pukkilan rajalta klo 16.05 ja Orimattilan torilta klo 16.30. Orimattilan linja-autoasemalta su 6.7. 16.8.1946 Orimattila k. Tervetuloa! Orimattilan Yhteiset Martat hei! Olemme varanneet oman paikkakunnan kesäteatteriin lippuja su 3.8. Yhdistyksen puheenjohtajat soitattehan Annelle 21.7. Kumpikin odottaa innolla uusien luokkakavereiden kohtaamista. Ahtaus Karkkulan koulussa arveluttaa Huhdanojalaisperheet siirtävät lapsiaan Tönnön kouluun Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan koulukentässä tapahtuu lomien aikana isoja muutoksia, mutta ainakaan toistaiseksi se ei ole aiheuttanut siirtoanomusten vyöryä kaupungin koulutoimen tiskille. Koulutoimen talouspäällikkö Jari Railio kertoo, että koulun vaihtoa on anonut tähän mennessä vain muutama orimattilalaisperhe. Lisäksi seurantajärjestelmä auttaa yksittäistä autoilijaa, sillä liian alhaiset rengaspaineet vaikuttavat auton ajo-ominaisuuksiin, lisäävät polttoaineen kulutusta ja lyhentävät renkaiden käyttöikää. Seurantajärjestelmiä on aktiivisia ja passiivisia. Mäkelä-Nummela kaatoi finaalissa Kiinan Jingyu Zhun luvuin 13?12. ??Tämä tuntuu huipulta! Päivä alkoi loistavasti täydellä ilman tuplalaukauksia ja antoi jatkolle itseluottamusta. Täysillä laskettiin ja semifinaaliin sitten kaikki rahkeet mitä oli, sillä se ratkaisee, ollako pelissä mukana vai ?leipoako pullaa takahuoneessa?. Loistavaa ammuntaa läpi kisan, Mäkelä-Nummela kertoi Suomen Ampumaurheilulii- ton tiedotteessa. Ykköstila oli orimattilalaisen neljäs maailmancupissa. Zhu ja Mäkelä-Nummela olivat kärkikaksikko peruskilpailussa tuloksella 72. Mäkelä-Nummela ampui 25+24+23
5 Niinikosken kivilouhos ja -murskaamo sai ympäristöluvan Juho Kiuru Niinikoski Niinikoskella, kilometrin päässä Mieliäissuosta sen eteläpuolella, ryhdytään louhimaan ja murskaamaan kiveä. . Lahden A-katsastus sai 4,3 pistettä ja Lahden Autokatsastus 3,4. Täyteen kymmeneen pisteeseen ylsi muutama katsastusasema pääkaupunkiseudulta. heinäkuuta Palokuntajuhlia vanhan ajan tapaan. ??Viimeksi juhlat olivat vuonna 2005. . . Kuormaamista ja kuljetusta saa tehdä myös lauantaisin. Räjäytyskertoja on yleensä yksi louhintakertaa kohden. Halutaan vuokrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tällä kertaa unohdin muutaman tärkeän asian: ole fiksu, säästä pyörää ja itseäsi, älä aja liian lujaa, Timonen summaa. Hän suoriutui navigoinnista virheittä, mutta sortui liian repivään ajoon liian aikaisin. . . . Töitä tehdään arkisin. . . . . . . . Hän ajoi suoraan varikolle, jotta navigointiteline ehdittäisiin korjata seuraavaksi päiväksi. Kolmanteen päivään pyörä oli saatu kuntoon, mutta kuljettajalla oli ongelmia. ??Yöllä alkoivat kivut niskahartiaseudulla ja oikeasta kädestä hävisi voimat ja tunto, Timonen kertoo. ??Magneettikuvasta selvisi niskanikamassa lievä hermoa painanut pullistuma. . . lähetän oheisena ? Maija Ala-Nikkola Kreivilä Judoleirillä harjoitukset pidetään Artjärven liikuntahallissa. Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä.. . Se oli todennäköinen syy niskavaivaan, joka paheni pikkuhiljaa tärinän seurauksena. Kokemus karttui Albanian-rallista jäi Miki Timoselle hyvät muistot, vaikka kilpailu päättyikin kesken. ??Maasto oli uudenlaista ja eri tavalla haastavaa kuin aavikkokilpailussa. . Useampi suomalainen asema jäi alle yhteen pisteeseen, ja pyöreitä nolliakin jaettiin. Laatuarvosanoja kaavaillaan osaksi laajempaa katsastuspalvelurekisteriä, joka kokoaisi tiedot palvelupisteistä, hinnoista ja laadusta. Miki Timosen Albanian-ralli päättyi keskeytykseen puolivälissä Juho Kiuru Orimattila Orimattilan lämpöyhtiön käyttömestari Miki Timonen joutui keskeyttämään kesäkuussa ajetussa Albanian- rallissa. Moottoripyörien sarjassa ajaneen Timosen vauhti kesti parhaimmillaan vertailun kilpailun kymmenen parhaan kuljettajan vauhtiin, mutta kaluston tekniset ongelmat haittasivat menoa. Lopulta Timonen päätti terveyspulmien takia keskeyttää kilpailun kolmannen kilpailupäivän jälkeen. Ensimmäinen varsinainen kilpailupäivä oli 507 kilometrin mittainen. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina heinäkuun 4. . . . Reitti oli kivikkoisempaa, teknisempää ja hitaampaa. ??Albania opetti olemaan viisaampi tulevissa ralleissa. . Päävalmenta- T Ä HÄN T AP A AN , KUVA: Petter Nissinen jana toimii tänä vuonna espanjalainen David Soriano. Vuosittaisen kesäleirin järjestäminen on Orimattilan judoseuralle merkittävä asia. . . . . . . . . . Juhlapuheen pitää Myrskylän kunnanvaltuutettu Hannu Nikkanen ja ilta päättyy tansseihin. ??Odotamme juhliin kolmisensataa vierasta, sanoo Kreivilä-Mickelspiltomin kyläyhdistyksen rahastonhoitaja Carolina Sjögård. Juhlat tempaistaan paikallisten yhdistysten voimin. ??Meillä elää talkoohenki, ja porukkaa on helppo saada mukaan. . . . Kahdella vuoristossa ajetulla erikoiskokeella oli pituutta yhteensä 252 kilometriä. ??Päivä lähti ajollisesti erittäin hyvin käyntiin ja sain ohitettua monta edeltäni startannutta. Vuoristossa reitti oli erittäin kivinen, liukas ja hakkaava, Timonen sanoo. Ensimmäisen taipaleen loppupuolella Timosen trippimittariteline murtui tärinästä. . . . Aikaisemmin perinteeseen kuuluivat vuosittaiset kisailut lähiseudun vapaapalokuntien kesken, kertoo Kreivilä-Mickelspiltomin VPK: n puheenjohtaja Tom Nylynd. Vuonna 1948 perustettuun vapaapalokuntaan kuuluu yhdeksän henkilöä ja vuosittain hälytyksiä on keskimäärin kolmisenkymmentä. ??Liikenne- ja myrskyhälytyksiä lähinnä. Juhlat painottuvat lauantai-iltaan ja ohjelmassa on luvassa yleisökilpailuja, kuten renkaanheittoa, naulanlyöntiä, tilanheittoa ja vapaapalokuntien välinen kilpailu. . Ostetaan . . . . . . N:o 73 . . . . edullinen t K I I T O S ! Vanhan ajan palokuntajuhlia olivat Kreivilässä valmistelemassa Tom Nylynd, Mikael Nygård, Hillevi Fransman ja Camilla Sjögård. 1 4,00 Kreivilässä vanhan ajan palokuntajuhlat yhdeksän vuoden tauon jälkeen 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 Kreivilän Pilvilinnan nuorisoseurantalolla vietetään 26. . . Sekalaisia . . . . Tiimin paras suoritus oli Jori Mäkipään 14. . Ajorytmi oli hyvä, ja sain taas ajettua edelläni olevia kiinni. Vuorelle nousevassa erittäin röykkyisessä kivikossa Timosen koko navigointilaitteiston kiinnitysteline murtui poikki. Korjaamisessa kului jälleen yli puoli tuntia. Kakkospätkälle Timonen ei startannut. . . . . . . . Ilmoittajan nimi: . Erityisen hyväkuntoisia ajoneuvoja katsastavalla asemalla arvosana voi jäädä alhaiseksi, ja myös vähäiset katsastusmäärät vääristävät arvosanaa. Lahden katsastusasemista parhaiten pärjäsi 8,3 pistettä saanut HelppoKatsastus. . Ilmoitushinnan . . . . Korjaukseen kului parikymmentä minuuttia. Toisella erikoiskokeella Timonen kiristi vauhtia saadakseen menetettyä aikaa kiinni. . . Vuokrattavana . . . . . . Ajo kulki hyvin, mutta puolessa välissä pyörästä hävisi virran syöttö ja navigointilaitteet lakkasivat toimimasta. ??Ilman navigointilaitteita ajaminen ei onnistu. Yli 300 judokaa kokoontuu viisipäiväiselle leirille, joka pidetään tuttuun tapaan Vuorenmäen koululla ja Artjärven liikuntahallilla. Leiri on järjestetty joka kesä yli 20 vuoden ajan, ja viidettä kertaa K I R J O I T A peräkkäin se on Suomen suurin judoleiri. Leiripaikat täyttyivät muutamassa viikossa. Tänä vuonna Artjärven leirille on tulossa osallistujia ennätyksellisesti 12 eri maasta, Argentiinasta ja Kyprokselta saakka. Se louhii ja murskaa kalliota 1,5 hehtaarin alalta Hirvi- notkon tilalla. . . . . . Palvelut ovat lähteneet, silti kylään on muuttanut lapsiperheitä, ja nuoria on palannut koulujen jälkeen takaisin, totesi Kreivilä-Mickelspiltomin kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hillevi Fransman. Palokuntajuhlien järjestämiseen osallistuvat myös Mickelspiltomin Martat ja KreiviläMickelspiltomin metsästysseura. Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . . . . Puh. . Orimattilan ympäristölautakunta myönsi toiminnalle kymmenen vuoden mittaisen ympäristöluvan. Luvan haki Niinikosken Kaivin Rajala Oy. Vuotuiseksi otoksi on ilmoitettu keskimäärin 11?500 kuutiota. Lähin kesäasunto on 430 metrin päässä ja lähin talo 750 metrin päässä louhinta-alueelta. Louhintaa ja murskausta tehdään syksystä kevääseen. . . . . Järjestelyt aloitettiin jo viime syksynä. ??Leiri on tärkeä elinehto Orimattilan judolle, ja on pakko kiittää kaupunkia mahdollisuudesta järjestää leiri vuosittain Vuorenmäellä, sanoo leirin johtaja ja seuran puheenjohtaja Tero Rönkkö. oittaa ? apa ilm . . sija. Sadat judokat kokoontuvat Artjärvelle Mira Mannersola Artjärvi Perinteinen judoleiri alkaa Artjärvellä jälleen maanantaina. . Sitä tehdään kerran vuodessa 2?5 viikkoa kerrallaan. Noin kolmasosa leirin osallistujista saapuu Suomen ulkopuolelta. Myös leirin valmentajat tulevat pääosin ulkomailta. . Ori- mattilan A-katsastus sai 5,5 pistettä, ja Pukkilan Katsastukselle pisteitä tuli 3,5. Trafilta kerrotaan, että mitä paremman arvosanan katsastusasema on saanut, sitä varmemmin siellä havaitaan ajoneuvon turvallisuuteen vaikuttavat asiat. Arvosanoja määriteltäessä Trafi otti huomioon katsastettavien ajoneuvojen ikäjakauman, hylkäysprosentin ja havaittujen vikojen määrän. . . Myydään . . . . . Postinumero ja -toimipaikka: . . . . . Räjähdysaineita ei varastoida alueella. Toiminnasta aiheutuva raskas liikenne kulkee rakennettavaa metsäautotietä ja Mieliäissuon metsäautotietä pitkin Niinikoskentielle. Keskimäärin kuorma-autot käyvät ottoalueella 0?6 kertaa vuorokaudessa. Orimattilan katsastusasema laadultaan keskikastia KUVA: Anna Hakama Orimattilan Akatsastus sai laatuarvosanakseen 5,5 asteikolla nollasta kymmeneen. Miki Timosen vauhti riitti parhaimmillaan kärkikymmenikköön Albaniassa. Mira Mannersola Orimattila Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi määritteli jokaiselle Suomen katsastusasemalle laatuarvosanan nollasta kymmeneen. Muu: RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . . Olin kaatunut ensimmäisenä päivänä ja lyönyt pääni maahan. . . . . . Ajoin lopulta tiimikaverin perässä maaliin ja menetin taas puolisen tuntia aikaa. Kaatuminen ja tärinä pahasta Toisena kilpailupäivänä ajomatkaa oli 262 kilometriä, josta kaksi erikoiskoetta olivat yhteensä 171 kilometriä. Mekaanikot saivat Timosen pyörän sähköongelmat korjattua, ja hän pääsi matkaan sijalta 43. ti. Eroa kärkeen oli tunti ja vart- ??Tavoite oli ajaa menetettyä aikaa kiinni ja ajoin heti alusta hyökkäävästi. . Koneiden ja laitteiden huol- KUVA: Rally Maniacs, Marcel Vermeij toa saatetaan tehdä öisin ja viikonloppuisin. . . . Vierailevina palokuntina ovat Sävträsk ja Malmgård. . . . . . . . . . . . . . maksan käteisellä . . . . . Timosen seitsemän kuljettajan tiimistä keskeytti kaksi. Jos emme ole itse aktiivisia, emme saa mitään kylällemme. . . . . Katu- tai lähiosoite: . . . . . . . . päivänä 2014 . . .
11.33 Suomen radio. 22.05-22.59 Lakatut varpaankynnet . 6.05 Hartaita säveliä. 21.03 Päivä tunnissa. 10.00 Historian ääniä: Maria Anderssonin Helsinki. 7.53 Maakuntaradio. 044 202 6884 MIKKO HURMEKOSKI LVI-TYÖ PUTKIPARI A rtjä r Rami Korkkula rami.korkkula@putkipari.fi puh. 12.32 Suomen radio. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 15.55-15.58 Yle News. 21.35-21.39 Novosti Yle. palkanlaskennassa . 7.45 Hartaita säveliä. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.00 Ehtookelloina Laihian kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. 21.00 Yle Uuti set. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 6.05 Hartaita säveliä. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 15.52 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 6.15 Aa muhartaus. 7.15 Urheiluradio. 18.03 Puhelinlangat lau laa. 22.05-23.05 Ääniversumi. 6.15 Aamuhar taus. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 7.50 Merisää. 7.50 Aamuhartaus. 19.03 Mikkelin musiikkijuhlat 2014. 21.00 Hector Berliozin lauluja. 20.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. 5/10. 19.06 Puhelin langat laulaa. (03) 777 1121 . 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Naisen heinäkuun päivän mietelause. 23.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uu tiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 17.40-17.55 Naisen hei näkuun Eurooppalaisia puheenvuoroja: Elisabeth Ba dinter ja feminismin saavutukset. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.07 Puhelinlangat laulaa. (03) 887 4420 f. Susanna Vainiola. 12.15 Naisen heinäkuu: Eduskunnan naisia. 13.00-13.57 Vaeltava kisälli. 18.50 Merisää. 23.03-4.00 60-luku-yö. Lauantai 5.7. Yle Radio 1 6.00-6.03 Yle Uutiset. 11.57 Nai sen heinäkuun päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset. 10.55 Pikkujuttu. 11.00 Yle Uutiset. 8.05 Naisen heinäkuun Tekijä: sak sofonisti Linda Fredriksson. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.32 Suomen radio. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 15.05 Maakuntara dio. 2014 Yleisurheilua Pirkko ja Pentti Sekalaisia T15 pituus: 1) Paula Nikula 4,33, 2) Iida Pulkkanen LahdA 4,00, 3) Karoliina Kaartti 3,99. T15 moukari: 1) Iida Pulkkanen LahdA 33,54, 2) Henni Eskelinen LahdA 29,22, 3) Paula Nikula 21,64, 4) Karoliina Kaartti 15,29. N17 3-loikka: 1) Anna-Stiina Brusila 8,93, 2) Henni Backman 8,57. N17 moukari: 1) Henni Backman 43,21, 2) Anna-Stiina Brusila 22,65. P5 40 m: 1) Juuso Saarenmaa 8,4, 2) Jonni Kenttämaa 10,7, 3) Joona Nurminen 11,1, 3) Ilmari Rantanen 11,1, 5) Nooa Laitinen 11,5, 6) Ville Kivikangas 12,1, 7) Iivari Räty 12,7, 8) Jussi Iivonen 13,2, 9) Anton Närhi 14,2, 10) Jaakko Hämäläinen 14,4, 11) Juho Laaksonen 15,3, 12) Peetu Kapulainen 20,6, 13) Jimi Salminen 24,7, 14) Veikko Mäki 32,2, 15) Eino Mäki 33,5. P5 pallonheitto: 1) Jonni Kenttämaa 7,98, 2) Ilmari Rantanen 7,73, 3) Anton Närhi 7,00, 4) Ville Kivikangas 6,01, 5) Jussi Iivonen 4,63, 6) Joona Nurminen 4,52, 7) Nooa Laitinen 4,28, 8) Iivari Räty 4,10, 9) Peetu Kapulainen 3,39, 10) Jaakko Hämäläinen 3,34, 11) Juho Laaksonen 2,75, 12) Jimi Salminen 1,63, 13) Veikko Mäki 0,30, 14) Eino Mäki 0,25. P7 40 m: 1) Aatos Strandman 8,4, 2) Dani Laine 8,5, 3) Jussi Lehtonen 8,7, 3) Eeli Antikainen 8,7, 5) Aapo Mäki 9,1, 6) Juuso Laaksonen 9,3, 7) Aapo Rantanen 9,7, 8) Juuso Eerola 10,5, 9) Lauri Hämäläinen 10,6, 10) Paavo Hämäläinen 11,0, 10) Vilho Vesala 11,0, 12) Jesse Luomaa 11,5, 13) Jimi Luomaa 11,9. P7 pallonheitto: 1) Aapo Rantanen 11,21, 2) Aatos Strandman 9,92, 3) Aapo Mäki 8,94, 4) Juuso Eerola 8,83, 5) Paavo Hämäläinen 8,82, 6) Timo Kivikangas 8,27, 7) Dani Laine 7,99, 8) Juuso Laaksonen 7,95, 9) Lauri Hämäläinen 7,32, 10) Jesse Luomaa 6,79, 11) Juuso Saarenmaa 6,82, 12) Eeli Antikainen 6,60, 13) Vilho Vesala 6,31, 14) Jussi Lehtonen 5,58, 15) Jimi Luomaa 4,89. P9 40 m: 1) Jim Herlevi 6,8, 2) Rasmus Vattulainen 7,6, 3) Riku Huuhka 7,7, 4) Mico Kiiveri 7,9, 5) Kaapo Saari 8,7, 6) Vili Pöllänem 9,1, 7) Rasmus Lehterä 9,4. P9 korkeus: 1) Riku Huuka 095, 2) Rasmus Vattulainen 095, 3) Mico Kiiveri 090, 4) Jim Herlevi 085, 5) Rasmus Lehterä 080. P9 kiekko: 1) Jim Herlevi 10,53, 2) Kaapo Saari 8,89, 3) Riku Huuhka 8,43, 4) Rasmus Lehterä 6,59. P11 150 m: 1) Pyry Pöllänen 28,9. P11 moukari: 1) Pyry Pöllänen 5,78. P13 200 m: 1) Santeri Mälkiä 32,5, 2) Juuso Pajala 36,9. P13 3-loikka: 1) Santeri Mälkiä 7,00. P13 moukari: 1) Santeri Mälkiä 10,76. M17 3-loikka: 1) Mauno Papinaho 10,52. Myrskyn seurakisa 4 Myrskylän urheilukentällä 2.7.: M?M19 100 m: 1) Oskari Nieminen MyrskMy 12,1, 2) Peter Blomqvist MyrskMy 12,5, 3) Toni Pentti MyrskMy 12,7. M?M19 keihäs: 1) Peter Blomqvist MyrskMy 34,14, 2) Oskari Nieminen MyrskMy 32,74. P5 40 m: 1) Luka Pekkola MyrskMy 10,7, 2) Julius Löfqvist MyrskMy 11,1, 3) Markus Aalto MyrskMy 11,3, 3) Aapo Vepsäläinen MyrskMy 11,3, 5) Aapo Rajalahti MyrskMy 12,9, 6) Sampo Lehtonen MyrskMy 13,2, 7) Niilo Westman MyrskMy 14,6, 8) Hugo Lindroos MyrskMy 16,3, 9) Fredrik Tång MyrskMy 19,2, 10) Leevi Puikkonen MyrskMy 19,3, 11) Joonatan Lehtonen MyrskMy 22,8, 12) Noa Hänninen MyrskMy 25,2. P7 40 m: 1) Tomi McAuliffe MyrskMy 8,6, 1) Jonni Hujala MyrskMy 8,6, 3) Vilho Westman MyrskMy 9,0, 3) Leewi Mäenpää MyrskMy 9,0, 5) Matias Holm MyrskMy 9,1, 6) Timi Aitta-Aho MyrskMy 9,2, 7) Otto Rajalahti MyrskMy 9,4, 8) Hannes Korhonen MyrskMy 9,8. P7 300 m: 1) Tomi McAuliffe MyrskMy 1.19,5, 2) Matias Holm MyrskMy 1.28,4, 3) Hannes Korhonen MyrskMy 1.42,5. P9 40 m: 1) Lenni Puikkonen MyrskMy 8,3, 2) Tommi Åhl MyrskMy 9,2, 3) Eetu Perttola MyrskMy 9,6, 4) Veeti Hiltunen MyrskMy 9,8, 5) Tuukka Pekkola MyrskMy 11,0. P9 300 m: 1) Eetu Perttola MyrskMy 1.29,3. P9 korkeus: : 1) Lenni Puikkonen MyrskMy 075, 2) Jonni Hujala MyrskMy 075, Eetu Perttola MyrskMy NH, P11 60 m: 1) Totti Väisänen MyrskMy 9,4, 1) Henrik Henttala MyrskMy 9,4, 3) Oskari Nisonen MyrskMy 9,6, 4) Daniel Ahlgren BorgåAk 10,3, 5) Tani Kreijula MyrskMy 11,6, 6) Tomi Rekola MyrskMy 12,0, 7) Peik Blomqvist MyrskMy 13,0. P11 300 m: 1) Henrik Henttala MyrskMy 54,3, 2) Oskari Nisonen MyrskMy 59,7, 3) Daniel Ahlgren BorgåAk 59,9, 4) Tomi Rekola MyrskMy 1.19,8. P11 korkeus: : 1) Daniel Ahlgren BorgåAk 115, 2) Henrik Henttala MyrskMy 115, 3) Peik Blomqvist MyrskMy 080, Tomi Rekola MyrskMy NH, P13 60 m: 1) Oscar Lindroos MyrskMy 9,2, 2) Juho Jylhämaa OrimJy 9,4. P13 300 m: 1) Oscar Lindroos MyrskMy 51,4, 2) Juho Jylhämaa OrimJy 52,6. P13 keihäs: 1) Justus Lind OrimJy 29,01, 2) Juho Jylhämaa OrimJy 18,42, 3) Oscar Lindroos MyrskMy 16,94. P15?M17 keihäs: 1) Joel Lind OrimJy 29,66, 2) Justus Lind OrimJy 25,80. T5 40 m: 1) Mira Luukkainen MyrskMy 10,3, 2) Janna Mäenpää MyrskMy 10,9, 3) Mette Tång MyrskMy 12,8, 4) Maria Aalto MyrskMy 13,7, 5) Ronya Karaagac MyrskMy 14,4, 5) Heidi Korhonen MyrskMy 14,4, 7) Lotta Luukkainen MyrskMy 20,5, 8) Jemina Lindgren OrimJy 22,2, 9) Ella Kauppinen MyrskMy 26,7, 10) Linnea Hujala MyrskMy 28,9, 11) Eevi Blomqvist MyrskMy 33,2, 12) Marika Aalto MyrskMy 56,3. T7 40 m: 1) Ada Lindroos MyrskMy 8,6, 2) Ellen Löfqvist MyrskMy 9,0, 3) Nella Pulkkanen MyrskMy 9,3, 4) Ina Hänninen MyrskMy 9,6, 5) Rozan Karaagac MyrskMy 9,7, 6) Ella Perttola MyrskMy 9,8. T7 300 m: 1) Ada Lindroos MyrskMy 1.23,2, 2) Rozan Karaagac MyrskMy 1.24,3, 3) Ina Hänninen MyrskMy 1.29,8, 4) Ella Perttola MyrskMy 1.35,9, 5) Heidi Korhonen MyrskMy 2.22,1. T9 40 m: 1) Sanni Högström MyrskMy 7,5, 2) Sanna Saarinen MyrskMy B.Virtanen 8,0, 3) Silja Ruusunen MyrskMy 8,2, 3) Miina Westman MyrskMy 8,2, 5) Nea Hänninen MyrskMy 8,5, 6) Susanna Kaskinen MyrskMy 8,6, 7) Hannele Korhonen MyrskMy 8,9. T9 300 m: 1) Sanni Högström MyrskMy 1.10,0, 2) Nea Hänninen MyrskMy 1.14,4, 3) Sanna Saarinen MyrskMy 1.18,9, 4) Hannele Korhonen MyrskMy 1.27,2. T9 korkeus: 1) Miina Westman MyrskMy 080, 2) Nea Hänninen MyrskMy 080, 2) Silja Ruusunen MyrskMy 080, 4) Susanna Kaskinen MyrskMy 075, 5) Hannele Korhonen MyrskMy 070, Sanni Högström MyrskMy NH, T11 60 m: 1) Ronja Laine MyrskMy 9,8, 2) Emilia Heinonen PukkVe 10,1, 3) Kamilla Kaartti OrimJy 10,3, 4) Milka Ruusunen MyrskMy 10,4, 5) Johanna Jylhämaa OrimJy 10,7, 6) Ellen Henttala MyrskMy 10,8, 7) Tiia Åhl MyrskMy 11,1, 8) Katrianna Kaskinen MyrskMy 11,2, 9) Mia-Maria Rekola MyrskMy 11,3, 10) Ada Hänninen MyrskMy 11,5, 11) Elzbieta Rubin MyrskMy 11,7. T11 300 m: 1) Ronja Laine MyrskMy 55,8, 2) Emilia Heinonen PukkVe 1.01,4, 3) Kamilla Kaartti OrimJy 1.02,6, 4) Ellen Henttala MyrskMy 1.05,3, 5) Ada Hänninen MyrskMy 1.07,0, 6) Johanna Jylhämaa OrimJy 1.08,9, 7) Elzbieta Rubin MyrskMy 1.12,5, 8) Mia-Maria Rekola MyrskMy 1.16,8, 9) Katrianna Kaskinen MyrskMy 1.18,4. T11 korkeus: : 1) Kamilla Kaartti OrimJy 115, 2) Emilia Heinonen PukkVe 105, 3) Johanna Jylhämaa OrimJy 100, 4) Ellen Henttala MyrskMy 095, 5) Katrianna Kaskinen MyrskMy 090, 6) Tiia Åhl MyrskMy 090, 7) Elzbieta Rubin MyrskMy 085, 8) Ada Hänninen MyrskMy 085, 9) Mia-Maria Rekola MyrskMy 080, T13 60 m: 1) Milla Rasinkangas MäntsU 9,3, 2) Emma Högström MyrskMy 9,6, 3) Amanda Ahlgren BorgåAk 10,4, 3) Katariina Kaskinen MyrskMy 10,4. T13 300 m: 1) Milla Rasinkangas MäntsU 52,4, 2) Emma Högström MyrskMy 56,4, 3) Katariina Kaskinen MyrskMy 1.00,9, 4) Amanda Ahlgren BorgåAk 1.02,6. T13 keihäs: 1) Milla Rasinkangas MäntsU 29,10, 2) Emma Högström MyrskMy 19,76, 3) Aida Väisänen MyrskMy 14,17, 4) Katariina Kaskinen MyrskMy 12,42. T15?N17 100 m: 1) Karoliina Kaartti OrimJy 15,1. T15?N17 300 m: 1) Karoliina Kaartti OrimJy 52,2. T15?N17 keihäs: 1) Anni Eskelinen LahdA 24,30, 2) Karoliina Kaartti OrimJy 15,51. Ongintaa Orimattilan Kalakerhon jäsentenväliset onkikilpailut Lahden Vesijärvellä Ruoriniemessä 30.6.: Yli 70-v.: 1) Heimo Hietala 2?484 g, 2) Raimo Vuorinen 1?924, 3) Pertti Kyöstilä 1?048. Yli 55-v.: 1) Kauko Hakanen 1?296. Yleinen: 1) Seppo Neuvonen 1?374, 2) Heikki Takala 1?068, 3) Tuomas Miromäki 890, 4) Pekka Jauho 772, 5) Kalle Villberg 314, 6) Pekka Löytty. Nuoret: 1) Petteri Neuvonen 212. Viivi ja Wagner Työsuorituksia Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla HALMAAN SAUNASEURA Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . 18.10 Lauantain 0400 612 558 ORIMATTILAN AUTOPELTI JA -MAALAUS sVAKUUTUSYHTIÚIDENKOLARIKORJAUSTYÚT sYM MAALAUS JAPELTITYÚT 6ËËRËKOSKENTIE . 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. www.orimattilantilikeskus.fi Pysähdyksiä teemme tarpeen mukaan, joten kaikki halukkaat pääsevät mukaan lauteille. AUTOJEN PERUSHUOLTOA t, ttime erit, a d o u s ak Öljyt, puslat, la ym. 9.00 Yle Uuti set. 11.03 Suomen radio. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 9.05 Urheiluradio. 15.5515.58 Yle News. 7.17 Maakuntaradio. 11.00 Kiveen hakatut. 10.05 Mikä maksaa. 7.50 Aamuhartaus. 18.00-18.15 Musiikkikamari. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 12.55 Suomen radio. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Maria Jotuni: Huojuva talo, osa 129. 17.30 Rakkaudesta tangoon. Yle Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 12.15 Tiedekesä: Naisen heinäkuu, tutkija Pirkko Moisala. 13.00 Klassista kahteen. 11.57 Naisen heinäkuun päivän mietelause. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.50 Kuulut tajan vieras: ulkomaantoimittaja Jyrki Saarikoski. 7.03-7.44 Aamu soitto. 13.06 Suomen radio. 15.00 Yle Uutiset. 6.25 Aamusoitto. 15.00 Yle Uutiset. 6.56 Naisen heinäkuun päivän mietelause. 15.05 Kultakuume. 17.20 Ee va Luotosen kirjahistoria. 21.30 Yle Uutiset selkosuo meksi. 10.00-10.03 Yle Uutiset. N:o 73 . 8.35 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Voiko kielimies olla nainen? 9.00 Yle Uutiset. Yle Uuti set ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. Miten elokuva selviää Loli tasta. 21.35 Maailmanpolitii kan arkipäivää. 9.00 Yle Uuti set. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uu tiset maakunnastasi. 12.42 Suomen radio. 12.37 Anonyy mit kotikiusatut. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 Radio-ohjelmat Perjantai 4.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 16.15 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 18.30 Hartaita säveliä. 7.45 Hartaita säveliä. 15.00 Radioteatteri esittää: Majuri Marras purjehtii, osa 4/6. 15.35 Etnohetki. 12.10 Suomen radio. 11.00 Naisen heinä kuun Musiikin voima: Sirkka Harjunmaa. 14.00 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita: Sukupuolia ja ihmisiä. Ensimmäisen maailmansodan muistolle. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 13.00 Yle Uutiset. 6.30 Maakuntaradio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä: George de Godzinsky 100 vuotta. 13.30 Yle Uutiset maa kunnastasi. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 13.03 Urhei luradio. 14.00-14.57 Maisteri Lind grenin musiikkiesitelmä: Syrjäytyneen miehen ikuinen kohtalo. ym. , t jarrut hitsaukse t piene Työsuorituksia LVI-HURMEKOSKI LVI-työt ammattitaidolla puh. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu Saunoo lauantaina 5.7. Mallusjärven ympäri ORIMATTILAN TILIKESKUS OY 50v. Lähdemme liikkeelle kello 12.00 Mallusjärven koululta. Niementie 2, 16300 Orimattila p. 10.55 Ra dio 1 soi. 7.15-7.44 Aamu soitto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30-11.55 Musiik kikamari. 20.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 8.17 Maakuntaradio
/RIMATTILA