Orimattilan Sanomat 05.08.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Merkillisen hyvät osat ammattitaidolla asennettuna! Kankaanmäen Autohuolto Terveystie 6, Orimattila Puhelin 050 593 5932 Avoinna ma?pe 8?17 ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 5. 63. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. alv.) Luonnollisesti turvallinen. Tee kaupat edulliseen ennakkohintaan ! . elokuuta 2014 N:o 86
KUMIJA
777 1670 . LASIHUOLTO Kärrytie 13, Orimattila, puh
Kuukauden korkein lämpötila, +32,5 astetta, mitattiin Kouvolan Utissa. Otollisten olosuhteiden takia Suomessa havaittiin heinäkuussa myös lähes kaksinkertainen määrä salamoita keskimääräiseen verrattuna. elokuuta. Orimattilan kaupunginvaltuusto päätti huhtikuussa lakkauttaa Heinämaan koulun. Virallinen koulun lakkautuspäivä oli viime perjantai 1. Niin tunnistettava esine oli. Enemmän hellepäiviä on ollut vuoden 1959 jälkeen heinäkuussa vain kahdesti, vuosina 1973 ja 2010, jolloin niitä oli 30. Erityisen poikkeava lämpötila oli Lapissa, jossa yhtä lämpimiä heinäkuita on keskimäärin kerran 30 vuodessa. Hallinto-oikeuden lopullinen ratkaisu saattaa kestää vuoden. Palokunta raivasi kaatuneita puita Orimattilassa alussa ajanut henkilöautoa tiellä alkoholin vaikutuksen alaisena. Äyrästiellä kello kolmen aikoihin iltapäivällä puu oli kaatunut ajoväylälle tukkien liikenteen. Pidin kuulaa lautasäkeen kolossa, asetelma oli ikään kuin Saturnus ja sen renkaat, Isotalo kertoo. Mitään tietoa kuulan vaarallisuudesta ei Isotuvalla ollut. ??Vieraatkin ovat aina kyselleet, että mikä tuo on, hän kertoo. Maanantaina kuulan tilalla oli jo keraaminen pyöreä astia. Jo kolme ilmoitusta räjähteistä Ylikonstaapeli Mika Pyyhtiä kertoo, että jutun julkaisun jälkeen Orimattilasta on tullut kolme ilmoitusta haupitsin kuulista. Kankaanmäeltä ilmoitettiin perjantaina ja Virenojalta sunnuntaina. Juttu julkaistiin Hämeen poliisin tekemän tiedotteen perusteella. ??Tiedotteen jälkeen Hämeen poliisin alueelta on tullut 24 ilmoitusta sotilasräjähteistä. Hänen verensä alkoholipitoisuus oli ollut ajon aikana ainakin 0,5 promillea. Kesäkuussa kaupunginjohtaja Osmo Pieski piti varmana, että heinämaalaiset aloittavat syksyllä koulunsa Virenojalla. Kaatuneen puun sijainnista yritettiin ilmoittaa Kymenlaakson sähkölle, mutta ilmoittajien puhelut eivät päässeet läpi. Käyttökeskus oli ruuhkautunut, sillä samana iltapäivänä trombi kaatoi puita Korialla jättäen yli 2000 asiakasta sähköttömiksi. Orimattilassa palokunta sai viime torstaina kaksi hälytystä kaatuneista puista. Poliisilta saadussa kuvassa oli ruosteinen kuula, jonka kyljessä olevassa reiässä on tappi. Isotupa soitti välittömästi poliisille. ??Kerroin puhelimessa, että en luule, että täällä on sellainen kuula, vaan tiedän. On mahdollista, että lapset ovat ulkona leikkineet sillä ja työntäneet kuulaa, Isotupa kertoo. Ajatus kauhistuttaa häntä, varsinkin kun Ruotsista on tiedossa kuolemantapaus kuulantyöntötilanteesta. Sisätiloissa Isotuvan painavaa kuulaa ei ole heitelty tai vieritelty. Hän oli tunnustanut molemmat syytekohdat esitutkinnassa. Teemu Leppänen Orimattila HERKKUTORILTA: HERKKUTORIN GRILLISTÄ: 1490 690 499 Naudan takuumureat SISÄPAISTIPIHVIT (Puliveivari, Rodeoman) SUOMI K-Supermarket Orimattila ark. Suurin osa siirtyy Virenojan kouluun. Päätös oli odotettu. Sanoin heti, että ei voi olla totta, kertoo Marja-Liisa Isotupa. ??Tunnistin kuvasta, että talossamme on samanlainen kuula. Uutinen kertoi 1800-luvulta peräisin olevasta haupitsin kuulasta ja muista sotilasräjähteistä, jollaisia oli viime aikoina löytynyt Hämeen poliisin alueelta. Herralan vapaapalokunta kävi sahaamassa puun pois linjalta. Molemmissa tapauksissa puun kaatuminen johtui tuulesta. Orimattilalainen sai 50 päivä sakkoa ratti juopumuksesta Orimattilalainen alle 50-vuotias nainen tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa 50 päiväsakkoon rattijuopumuksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Nainen oli viime maaliskuun Muutamassa päivässä jo kolme ilmoitusta haupitsin kuulista Orimattilassa Heinäkuu oli tavallista helteisempi Heinäkuu oli Suomessa poikkeuksellisen helteinen. Lisäksi orimattilalainen oli ajanut autoa ilman ajo-oikeutta. 03-883 2100 www.k-supermarket.fi Kylänjärvellä ja Pyhäjärvellä runsaasti sinilevää Teemu Leppänen Orimattila Orimattilan Kylänjärven uimarannalla on viime viikon tarkastuksen mukaan runsaasti sinilevää. Myös Pyhäjärvellä sinilevää on satunnaisen tarkastuksen mukaan havaittavissa runsaasti. Mallusjärvellä seurakunnan leirikeskuksen rannassa levää on vähän. Kalliojärven uimarannassa ja Villikkalanjärvessä urheilunken- tän uimarannassa levää ei ollut havaittavissa. Kaikki viimeisimmät tarkastukset ovat viikon takaa. Kaupungin ympäristötoimi ottaa uudet näytteet tänään tiistaina. Kalliojärven uimarannasta vastaa liikuntatoimi. Ympäristötarkastaja Heli Kanto toteaa, että sää on nyt otollinen leväkukinnoille. ??Siellä, missä levää perinteisesti esiintyy, siellä sitä nyt varmasti havaitaan. Sähköt katkesivat osasta Orimattilan keskustaa Mira Mannersola Orimattila Kuivannolla haupitsin kuulaa oli pidetty koristeena tämän lautasäkeen kolossa. Asetelma on ollut esillä esimerkiksi taustalla näkyvän leivinuunin päällä. Osa Orimattilan keskustasta pimeni torstaina iltapäivällä. Olen kuvataiteilija ja kiinnostunut avaruudesta. Valituksen allekirjoittaneet 64 henkilöä vaativat lakkautuspäätöksen kumoamista ja täytäntöönpanon kieltämistä. Hallinto-oikeuden mukaan täy- täntöönpanon kieltämiseen ei ilmennyt aihetta. Kumoamisvaatimuksen hallinto-oikeus ratkaisee myöhemmin erikseen. Sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo toteaa, hallinto-oikeuden välipäätöksen perusteella heinämaalaiset aloittavat koulunsa 11. elokuuta heille osoitetuissa kouluissa. Lehtikuvassa olisi voinut olla meidän kuulamme. Puolustusvoimat haki pois Hieman myöhemmin poliisista soitettiin takaisin ja varmistettiin tietoja ja yhteistietoja. ??Puolen päivän aikaan tänne tuli kaksi henkilöä Panssariprikaatista. Kuukauden aikana paikannettiin lähes 110 000 salamaa, kun niitä on keskimäärin heinäkuussa alle 60 000. Ilmatieteen laitoksen mukaan heinäkuussa oli kaikkiaan 26 hellepäivää, kun niitä keskimäärin on 16. Palokunta kävi raivaamassa puun pois. Pari tuntia myöhemmin Vanhalla Helsingintiellä Orimattilan puolella oli puu kaatunut sähkölinjan päälle. ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Hallinto-oikeus antoi luvan Heinämaan koulun lakkautukseen Herkkuja K-Supermarketista! Hämeenlinnan hallinto-oikeus on antanut Orimattilan kaupungille luvan panna Heinämaan koulun lakkautuspäätös täytäntöön. Hallinto-oikeus antoi asiasta välipäätöksen heinäkuussa. Pelkästään kuun viimeisenä päivänä salamoita havaittiin noin 22 000. KUVA: Mira Mannersola Kuivannolla pidettiin vuosikaudet sotilasräjähdettä koriste-esineenä Teemu Leppänen Kuivanto Viime torstai oli Isotuvan tilalla Kuivannolla tavallista kuumempi. Kymenlaakson sähköltä kerrotaan, että katko kesti tavallista pidempään, sillä sähkölaitoksen käyttökeskus oli ruuhkautunut. Satoja ihmisiä houkutteli paikalle illan pääesiintyjä Pauli Hanhiniemi, joka kertoo pitä- vänsä Takinkääntöviikon kotikutoisesta tunnelmasta. SIVU 3. Siinä vaiheessa olin siirtänyt jo kuulan verannalta ulkorakennukseen. Armeijan edustajat veivät kuulan mukanaan. ??He kertoivat kuulan sisällä olevasta mustasta ruudista, joka voi räjähtää. Lapset löysivät 1970-luvulla Isotuvan tila, entiseltä nimel- tään Rahjalan tila, on ollut suvun hallussa 1700-luvun alkupuolelta lähtien. ??Se oli varmasti 1970-lukua, kun omat ja naapurin lapset tulivat näyttämään löytämäänsä kuulaa. Sen sijaan sitä on pidetty koriste-esineenä leivinuunin päällä ja verannalla. ??Ruosteinen kuula oli valtavan kaunis. 7?21, la 7?18, su 12?18 KG Hinnat voimassa tiistai?keskiviikko 5.8.?6.8.2014. LOUNASANNOS Kuuma GRILLATTU BROILERI sisältää kaksi lämmintä ruokavaihtoehtoa sekä salaatin RS KPL Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Ilma oli varsin kesäinen, mutta kuumimmat paikat aiheutti Orimattilan Sanomien (31.7.) etusivu. ??Avasin hieman ennen kahdeksaa lehden ja näin kuvan haupitsin kuulasta. Yleensä ilmoituksia tulee hyvin vähän. Se johtunee siitä, ettei näitä kuulia tunnisteta, mitä ne ovat. Turvallisuusmääräysten mukainen 450 henkilön raja täyttyi äkkiä Mallusjoen seuratalolla, kun illan esiintyjä oli Pauli Hanhiniemi. Musiikkia ja bratwurstia seitsemänä iltana Mallusjoella Jokakesäinen Takinkääntöviikko päättyi lauantaina. Tapahtuma keräsi yleisöä Mallusjoen seuratalolle seitsemänä iltana viime viikon aikana. Torstaina kaikki halukkaat eivät mahtuneet mukaan, vaan osan yleisöstä oli jäätävä jonottamaan. Sähköt katkesivat muun muassa Käkeläntien K-supermarketista, sillä kovat tuulet kaatoivat koivun sähkölinjan päälle Peltolan alueella. Sähkökatko kesti noin puoli tuntia
Painamalla pientä tummennettua painiketta päästään seuraavaan tiedonvälitykseen EU-asiakirjoissa, 158450 miljoonaa euroa vuonna 2013. Saatte oikaista, jos olen väärässä. Myönnetyissä määrärahoissa Orimattila sen sijaan oli häntäpäässä 3,2 mk/asukas keskimääräisen arvon ollessa 3,6 mk asukas. lehdessä Viikon saldo -palstalla Uusia yrityksiä -osiossa oli virhe. Artjärvellä toimivan yrityksen nimi on Erja Helena Mettinen, ei Miettinen, kuten lehdessä oli. TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Laura Tolonen % 876 6711 laura.tolonen@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Näyttelyn avajaisia vietetään tänään illalla ja huomisesta alkaen Tukiaisen maalauksiin voi käydä tutustumassa aina elokuun loppuun saakka. Kuvataiteilija pystytti näyttelynsä eilen. Tehovalvontaa tehdään koulujen alkua edeltävänä viikonloppuna. Koulut alkavat eri puolilla maata eri aikaan, joten myös lisävalvonnan viikonloput määräytyvät paikallisesti. Erityisesti poliisin on määrä pitää silmällä nuorten alkoholinkäyttöä koulujen sekä päiväkotien pihoilla ja lasten leikkipaikoilla. Poliisi ilmoittaa alaikäiseltä löydetystä alkoholista sekä nuoren vanhemmille että lastensuojeluviranomaisille. . elokuuta 1974 uutisoitiin, että Orimattilan kirjasto oli erityisen käytetty ja erityisen vähän rahoitettu. ??Läänihallitusten kouluosastojen antamien tietojen mukaisesti Orimattila oli Uudenmaan läänissä maalaiskuntien sarjassa lainausluvuissa toisena. Tikanheitto käytiin kilpailun merkeissä pienine palkintoineen. Mi- kohtaan. Orimattilan ensimmäinen toripäivä muodostui täysin myyjän markkinoiksi, sillä tavara loppui tyystin kesken. Samassa lehdessä kerrottiin, että Helsingin Sanomat kritisoi Orimattilan nopeusrajoituksia. ??Orimattilan?Lahden välinen poikkeuksellisen alhainen enimmäisnopeus 60 km/h ei ole muodostunut ainoastaan paikallisten asukkaiden silmätikuksi . Tämä, ikävä kyllä, näkyi pelikentällä. LAURA TOLONEN Tiistaina elokuun 5. 1,55 Takasivulla................................ Nyt onkin pääkirjastoon muodostunut pulmallinen tilanne, kun halua ja tahtoa olisi palvelujen parantamiseen, mutta budjetti ei riitä. ooo Sotaveteraanit virkistäytyivät Salusjärven leirikeskuksessa. Asiasta kerrottiin Pitäjäsanomissa 10. elokuuta 1974. ??Orimattilan lauantaina avatut toripäivät vetivät Orionaukiolle satamäärin orimattilaisia ostoksille ja ihmettelemään historiallista tapausta. Ensimmäisen 15 sen ja kartturi Jarmo Lehtisen? minuutin jälkeen totesin ottelun olevan siinä ja Vastaukset näihin kysymyksiin löytyvät tä- aloin seuraamaan puhelimeltani Kalevan Kisomän lehden sivuilta. Kuninkuusravit, viime viikonlopun urheilutapahtumista. nustettavissa olleeNeste Oil Rally Finseen voittoonsa luland, Kalevan Kisat, kemin 6-1 Celticistä, Eloklassikko. Heidi Hautalan siunauksella siirtomaavallan aikaisille valloituksilleen Onko mokomaa kuultu. koko maasta. ooo Pitäjäsanomissa 8. Pyörähtely musiikin tahdissa sopi hyvin vanhemmillekin hyvänä verryttelynä. Mira Mannersola Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Parantaako Teemu Okkolinin valmentama Yllin Kyllin viime vuoden toisesta sijasta? Rehellisesti sanoen pelissä eivät lipun hinta Kuinka käy Jyväskylän rallissa Mikko Hirvo- ja ottelun laatu kohdanneet. nyt asiaan on puuttunut myös kautta Suomen leviävä Helsingin Sanomat, joka koeajoi 4000 maantiekilometriä, muttei tavannut Orimattilan kaltaista ?törkeyttä. 1,65 Tekstissä................................... Se koostuu paristakymmenestä uudesta maalauksesta, joista Tukiainen rakensi installaation käyttäen näyttelyillensä tyypillistä valaistusta. ??Maalaukset on tehty täysin Koivulinnaa paikkana ajatellen. En ollut käynyt Koivulinnassa aiemmin, mutta sain paikasta hyvät kuvat ja kuulin siitä ystävältäni Fanny Tavastilalta, jonka töitä oli esillä Koivulinnassa pari vuotta sitten. 1,65 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Keskiviikkona: Toimi, Keimo Päivän miete Jos se mitä omistamme, on meidän vallassamme, olemme rikkaita ja vapaita. Reipas yhteislaulu kaikui opettaja V. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Suomi on jotenkin oudossa seurassa. Celtic ei peluuttanut ykkösmiehistöään eikä edes joukkueen päävalmentaja ollut paikalla. Todettakoon, että orimatjen ja Kuninkuusravien tilalaisten ennakkoajatuksissa kisat näyttivät tuloksia. (opaali) ja ?#Unicorn?. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 neljä tiuta kaikkinensa. Anna jatkuva Jumala, anna Luoja ainaisesti, tällä lailla toimitella, niinkuin ollahan eletty, Herran huoneen juhlasessa, vuosijuhlassa hyvässä, Alunperin Porista kotoisin oleva kuvataiteilija on pitänyt uransa lukuisia yksityis- ja yhteisnäyttelyitä niin Suomessa kuin ulkomailla. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. No ihan oikeasti tai sitten meidän on äkisti ylipuhuttava itsellemme assosisaatiosopimukseen sopivia kumppaneita merten takaa. 1,90 Tekstin edellä............................ 10 %) Kestotilaus 12 kk................. 134,00 (2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00, 4 erässä á 36,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... 9 kk...................................... 6 kk...................................... 3 kk...................................... Tarjous 3 kk 39,00. Päivyri 144,00 118,00 85,00 48,00 Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Kuvassa hänen työnsä ?Yellow Light. Pukkilan näyttely on minulle hyvin eksoottinen kokemus, Tukiainen jatkaa. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Anita Lautsilta Ei ole täällä ennen kuultu, tuskin kuullaan tuonnempana, miten täällä nuoret miehet, vaimot miestensä mukana, oli kaikki naurusuulla, vieraat mielellä hyvällä. Suomi kesällä parhaimmillaan ORIMATTILAN SANOMAT tomaa-aikaista etua ei ole, maksavat suoraa siirtomaavaltatukea EU:n ulkopuolelle. Voimme omistaa siellä liikeyrityksiä, kuljettaa EU-alueelle vaikka banaaneja ja mikä parasta, kaikki ne maat, joilla tällaista siir- Ihmettelipä isännät, alkoi eukotkin epäillä, kun ei toimet repsahtanut, uskon puoli tyhjentynyt, eipä ollut tyhjän pantti, hanke jonnin joutavata, talkoolaisten toimiessa, hyreksäissä taitajien. Kohta nousi talkootyöstä, rakennus kylän sivuhun, vielä löytyipi nimikin, Rukoushuone Isälle. Kylän pontevat isännät, kylän vanhahko väkikin, miettii mielellä hyvällä, iloitseepi itseksensä, kun on saatuna rakennus, lähes kartanon veroinen, Luojallekin kunniaksi, Rukoushuoneen niminen. Katsottaissa huonettamme, eipä tarvitse hävetä. kun on puusta huoneet tehty, kovat kynnykset kyhätty, laudoistapa seinäsetkin, puiset lattiat ladottu, uuni lämmön lähtehenä, kauniiksipa kiilloitettu. Nyt oli juhlat Heinämaalla, Rukoushuoneen omimat, talon tässä täyttäessä, vuotten määräset upeat, kahdeksanpa kymmeninä, Maagisen metsäinen näyttely eksoottisessa Pukkilassa Kuvataiteilija Katja Tukiainen päättää Galleria Koivulinnan kesänäyttelyiden sarjan. Laura Tolonen Pukkila Pukkilan Galleria Koivulinnan kesänäyttelyissä on edetty viimeiseen näyttelyyn, Katja Tukiaisen Kesäyön unelmaan. Melanderin säestämänä mukavasti. Ja Eloklassikkoa lukuunottamat- jonka asenne kieli mitä suurimmasta epäkunnita muissa urheilun huipputapahtumissa riitti oituksesta vastustajaa, kannattajia ja järjestäjiä myös jännitettävää orimattilalaisten osalta. Tiedämmekö me, kuinka paljon nuo maat saavat avustusta suoraan EU:lta assosisaatiosopimuksen puitteissa (Lissabonin sopimus)? Ne eivät suoraan kuulu EU-alueeseen, eivät ole unionin oikeuden alaisia, mutta EU rahoittaa Tänään: Salme, Sanelma niitä tarkoituksella edistää niiden taloudellista ja sosiaalista kehitystä. N:o 86 . alv. 2014 Lukijan postia Tänään tästä Väärä valinta En oikein tiennyt, Tottenham vei ja Celkuinka päin olisin tic vikisi, joten peli ei viikonloppuna ollut. tarjonnut juurikaan Minun olisi pitänyt mitään paikalle saakloonata itseni ainapuneille katsojille. kin pari kertaa, jotta Eloklassikon järolisin voinut keskitjestänyt taho virolaityä sataprosenttisesti nen FC Santos Tartu kaikkiin viikonlopun summasi ottelun saltapahtumiin. don varsin tyhjentäViime viikonloppu västi Facebook-sioli nimittäin urheilun vustollaan: ?Kiitämsaralla niin täynnä eri me Spursia loistatapahtumia, että meivasta ottelusta, joka nasin pyörtyä onnes- Eloklassikko osoittautui huonoksi valinnaksi päättyi heidän enta. Joukossa on ovaaleita, pyöreitä ja sydämen muotoisia tauluja. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola Juhlaan saapuipi väkeä, kymmenmäärin vierahia, asettuen taitavasti, paikoillepa mainioille, penkeillepä puiseville, alkuaikain istuimille, kyläläiset kutsuttuina, aitovierten kulkijatkin. Seurakunnan kappalaiset, palvelijat parhaimmaiset, esiin toipi kirjasesta, opetusta ohjeheksi, kutsuvieraille kovinkin, muillekin ihan hyvästi. Kylän lapset kyyhkyläiset, viekääpä tätä näkyä: Sukupolvet ennen meitä, isät äidit kaikki kansa, näki arvoin merkityksen, pohjana elon kululle, laittain pystyhyn rakennuksen, Rukoushuoneen kylälle. Loruja on lasten laulut, tyhjiä tytärten virret, ilman näitä toimijoita, peräpenkin istujia. Palkan pankohon Jumala, Luoja annit muistakohon, ettei kannata katua, tänä vuonna voivotella, näitä pitkiä pitoja, Herran huoneen juhlimista. Jorma Heikkilä Nuorten alkoholinkäyttö tehovalvontaan Poliisi valvoo lähiaikoina tehostetusti nuorten alkoholinkäyttöä. Joukkue pelasi häpeällisellä ryhmällä hin saakka Jymyn Kristiina Mäkelän hyppy ja jätti valmentajansa kotiin. Oli hienoa päästä seuraamaan ulkomaista jalkapalloa Suomessa, mutta muutama asia pelistä jäi kaivelemaan. Ja vielä Tanska, Ranska, Alankomaat ja Yhdistyneet Kuningaskunnat mainitsevat sanan Krim. Nämä kaikkein suurimmat ja kovaäänisimmät maat suoraansanoen kuppaavat EU:lta tukirahaa mm. Luonsisen johtamana ja P. Edellisen kerran hänen töitään oli esillä yksityisnäyttelyssä Budapestissa ja yhteisnäyttelyssä Roomassa viime keväänä. Syksyllä Tukiainen pitää ainakin näyttelyn Färsaarilla ja Argentiinassa, muita mahdollisia näyttelypaikkoja ovat Tokio, Romania ja Sisilian saari. ??Kesällä on kiva pitää Suomessa näyttely, koska mielestäni maa on kesällä parhaimmillaan. Niissä sentään positiivisimmalta kuin mitä loppu tuleman piti. riitti jännitettävää. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Tiedämmekö Orimattilassa, kuinka monella EU-maalla on merentakaisia maita hyödynnettävinään? No, niitä on neljä, Tanska, Ranska, Alankomaat ja Yhdistyneet Kuningaskunnat. Kiitos Spurs.? riittää. päivänä Orimattilasta havaittua Täällä Erkontien remontin pyörteissä tokko tulee ensimmäiseksi mieleen suuren EU:n salat. Vihreät siirtomaavaltojen asialla. Väenpaljous tuntui yllättävän ainakin ne parikymmentä torikauppiasta, jotka olivat lähteneet kokeilemaan kauppatoimien onnistumista. Puutalot ja puutarhat sopivat täydellisesti näyttelyiden pitämiseen, Tukiainen mainitsee. ??Taidenäyttelyiden pitäminen Helsingissä ja Pukkilassa voivat erota yhtä paljon toisistaan kuin näyttelyiden pitäminen Helsingissä ja Budapestissa. Ja niin, jos olen väärässä, korjatkaa ihmeessä. Heinämaan Rukoushuone, 80 vuotta Rukoushuoneen isäntä, taivaankannen kannattaja, ohjailevi hiljaisesti, oman taivahan opeilla, katsoo tuolta taivahasta, vilkuillenpa päivittäinkin, ihmisiä keskustassa, Heinämaan kylän sisällä. Oikaisu Torstain 31.7. Sauna oli ahkerassa käytössä ja käväisipä monet järvessäkin, vaikka eivät siellä kauan viipyneetkään. Kahvi, virvokkeet ja makkaranpaisto kuuluivat myös ohjelmaan. Mutta jos olemme omaisuutemme vallassa, olemme todella köyhiä. Edmund Burke SÄÄ Keskiviikko Tänään Orimattila +27 Torstai +28 Artjärvi Myrskylä Pukkila +27 Porlammi Perjantai +26 40 vuotta sitten Tavara loppui kesken ensimmäisenä toripäivänä Orimattilan ensimmäisenä toripäivänä oli myyjän markkinat. Asiasta uutisoitiin Pitäjäsanomissa 6. Lisäksi nuorelle rapsahtaa 20 euron rikesakko. Kuvataiteilija Katja Tukiainen pystytti eilen Pukkilan Galleria Koivulinnaan Kesäyön unelma -näyttelyään, joka käsittää parisenkymmentä öljymaalausta kankaalle. elokuuta 1974 ??Orimattilan Sotaveteraanit kokoontuivat naisineen viime sunnuntaina Salusjärven leirikeskuksessa. 1,65 Tekstin jälkeen.......................... OliMutta ei SM-hopea ole häpeä, ja puolisisarusten si pitänyt lähteä Kuopinelossijat ovat hyvä suoritus. oon tai Poriin. Itse olin paikalla Helsingin Olympiastadionilla seuraamassa Eloklassikkoa eli harjoitusottelua Celtic FC vastaan Tottenham Hotspur. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,80 Kuolinilmoitukset...................... Gallerian seinien dramaattiset tapetit sopivat hyvin maalauksiini, joihin saanut inspiraatiota William Shakespearen Kesäyön unelma -komediasta. Näyttelyssäni on maagisen metsäinen tunnelma, Tukiainen kertoo. Tukiainen nauttii siitä, että ei tunne näyttelypaikkaa entuudestaan. Se tuo hänen mukaansa hienon jännityksen ja kutkutuksen, kun kuvataiteilija vihdoin näkee paikan ja ottaa tilan haltuunsa. Koivulinnaan Tukiaisen näyttely päätyi nykyisen galleristin Kukka-Maaria Kärjen kutsumana. Pukkilassa esillä olevat työt ovat pienehköjä öljyvärimaalauksia kankaalle. Orimattilassa lainattiin vuodessa asukasta kohti 9,6 kirjaa keskimääräisen arvon ollessa 8
Loppupääte tosin putoaa usein pois. ??En tee soolokeikkoja oikeastaan ollenkaan, vaikka sellaisina näitä Villen kanssa tehtyjä keikkoja usein markkinoidaan, Hanhiniemi kertoo. Hanhiniemen seuraava albumi julkaistaan syksyllä. Ori- mattila säästyi pahimmilta salamoinneilta, vaikka ulkona sää pysyi painostavana ja sähköisenä. Orimattilan Sanomien katugallup otti selvää mitä mieltä ori- mattilalaiset ovat ukonilmasta, ja kuinka he varautuvat tulevia myrskyjä varten. Mielestäni ukkosmyrskyä on syytäkin pelätä, Pelli lisää. Kyselyyn vastanneista henkilöistä vain Tuomas Kouvalainen kertoi suoranaisesti ihailevansa komeaa salamointia. Pate Blomin (vas.) ja Tuomas Kouvalaisen mielestä salama ei voi iskeä kahdesti samaan paikkaan. Töpselit muistetaan ottaa irti Useimmat vastaajista kertoivat noudattavansa tiettyä varovaisuutta ukkosmyrskyn aikaan. Yleisin varotoimenpide oli töpseleiden irrottaminen pistorasiasta. ??Kotona otan aina sähkölaitteiden piuhat irti. Soittajat ovat ystäviäni ja työtovereitani, Hanhiniemi sanoo. Läheskään kaikki paikallaolijat eivät mahtuneet seuratalon saliin katsomaan esitystä. Lopulta ruutupaitainen muusikko luovi tiensä lavalle. Hanhiniemi esitteli aisaparinsa yleisölle. ??Ville on kuin Musta Barbaari. Jos siltä katkaisee virrat, se vaan ottaa paidan pois ja jatkaa. ??Katkaiskaa virrat!, yleisöstä huudettiin. Torstaina Pauli Hanhiniemi (vas.) esiintyi Takinkääntöviikolla kontrabassoa soittavan Ville Rauhalan kanssa. Ukkosmyrskyt inhottavat ja ihastuttavat Elina Pitkäkangas Orimattila Rajut ukkosmyrskyt riepottelivat Suomea viime viikolla. Tämän kesän ukkosmyrskyt eivät ole aiheuttaneet itselleni minkäänlaisia tuhoja, huokaisee Pia Peltola. Sähkölaitteiden turvaamisen lisäksi osa vastaajista muisti mainita myös turvalliset oleskelupaikat ukkosen aikaan. ??Täytyy varoa mihin menee. Esimerkiksi avaralle paikalle ison puun alle ei kannata asettua, Liisa Pelli muistuttaa. vastaajat, Pate Blom ja Tuomas Kouvalainen, eivät osanneet antaa salamoinnille minkäänlaista selitystä. Vain Matti Salo kykeni vastaamaan kysymykseen ilman pidempiä pohdintoja. ??Se johtuu sähkölatauksesta tuolla pilvissä. Viidestä kyselyyn vastanneesta henkilöstä neljä suhtautui varoen ukkosmyrs- kyyn, mutta vain harva myönsi avoimesti pelkäävänsä jyrähtelevää rajuilmaa. ??Mielestäni on ihan jännää, että välillä ukkostaakin. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 5. Kauempaa tulevien kannalta on ikävää, jos sisään ei pääsekään, mutta emme voi varata paikkoja etukäteen ilmaistapahtumasta, Kivinen sanoo. Seuratalolla riittäisi pihaa ja peltoa tapahtuma-alueen laajentamiseen, mutta siihen ei haluta lähteä. ??Se ei ole Takinkääntöviikon idea. Joskus ukko- Ukkosen syyt mietityttivät Kysymys ukkosen syntyperistä sai lähes kaikki vastaajat empimään. Silloin täällä on oikeastikin aivan täyt- Takinkääntöviikon konseptiin kuuluvat olut, bratwurst ja hapankaali. kertaa. Viime viikon aikana seuratalolla juhlittiin musiikin, bratwurstin ja hapankaalin voimin seitsemänä iltana, ja järjestäjät ovat tyytyväisiä viikon kulkuun. Ilmaistapahtuman yleisömääriä ei laskettu tarkasti, mutta alueen täyttyessä oli tehtävä arvioita. Maanantaina Luxury Toys ja Pelle Miljoona United vetivät tapahtuman lähes täyteen. ??Maanantaina emme joutuneet käännyttämään yleisöä pois porteilta. Joskus olen yrittänyt jopa kuvata salamointia, jos on ollut enemmän ukkosta. Musiikki saatiin valmiiksi jo juhannuksen jälkeen, ja parhaillaan levylle tehdään kantta. Jo ennen iltaseitsemää järjestyksenvalvojien oli suljettava kulku tapahtuman parkkialueelle. ??Turvallisuusmääräysten mukaan seuratalolle ja sen ulkotiloihin mahtuu 450 henkeä. Sekä Liisa Pelli, että Pia Peltola myönsivät kunnioittavansa ukkosmyrskyjä, mutta samalla naiset olivat tyytyväisiä, että Orimattila on välttynyt salamoinnilta. ??Taidan sekä ihailla, että inhota ukkosta, Pelli pohtii. ??Kyseessä on toki mahtava luonnonnäytelmä, mutta toisaalta kova jyrinä on myös pelottavaa. Kyselyn nuorimmat Tällä viikolla Orimattilassa ei tarvitse kuitenkaan ukkosmyrskyjä pelätä, sillä kauniita kesäpäiviä on luvattu vielä koko seuraavan viikon ajaksi.. Ei siinä KUVAt: Mira Mannersola mitään ihmeellistä ole niin kauan, kun myrsky ei koske minuun. Silloin oli pelkästään sopivan paljon yleisöä, kertoo Mallusjoen nuorisoseuran sihteeri Anni Kivinen. Torstaina seuratalo ulkotiloineen täyttyi lähes heti ovien auettua. Päävastuun kantaa 10 hengen organisointiporukka. Duo kantaa nimeä Pauli Hanhiniemi M.A.D., eli melkein akustinen duo. Pysyttelen sisällä myrskyn aikaan, Blom toteaa. Kyselyn naisvastaajat suhtautuivat koviin ukkosmyrskyihin ristiriitaisesti. Tykkäsin ihan älyttömästi siitä keikasta ja ilmapiiristä. Helteisenä iltana salissa oli kuumankostea tunnelma, mutta yleisö odotti Hanhiniemeä sinnikkäästi ja paikoistaan kiinni pitäen. Kun negatiivinen ja positiivinen varaus tärähtää yhteen, syntyy ukkosta, Salo kommentoi lyhyesti ja ytimekkäästi. Monet tiesivät myös, että tulevaa ukonilmaa edeltää usein raskas ja painostava ilma. Hanhiniemi houkutteli Mallusjoelle satoja kuuntelijoita Mira Mannersola Orimattila Pauli Hanhiniemi esiintyi Takinkääntöviikolla torstai-iltana. Kolmas Nainen -yhtyeestä tunnetuksi tullut ja Vain elämää -televisiosarjasta lisää pontta saanut Hanhiniemi veti tapahtuman ääriään myöten täyteen. Hanhiniemi muistaa nousseensa Takinkääntöviikon lavalle ennenkin. ??Olin täällä Hehkumo-yhtyeen kanssa muutama vuosi sitten. päivänä 2014 . Täällä on inhimillinen, kotikutoinen ja vanhahtava meininki, eikä ollenkaan sellaista pro-toimintaa, Hanhiniemi sanoo. Tänä kesänä Hanhiniemi esiintyy sekä Kolmannen Naisen keikkaillessa että kaksikkona Ville Rauhalan kanssa. Haluamme pitää tämän pienenä maalaisfestarina, Kivinen kertoo. Takinkääntöviikon tapahtumat ovat ilmaisia, mutta yleisön keskuudessa kierrätettiin soittajahattua. Myöhemmin laitoin kappaleet soimaan, ja tulin niistä hyvälle tuulelle. Tulevalla levyllä soittaa Hehkumo. ??Hehkumon tyyli kuuluu kyllä, mutta biisit ovat enemmän perinteistä pop-musiikkia kuin kansanmusiikkia. Hanhiniemi ei tee eikä haluakaan tehdä musiikkia yksin. ??En ole kovin hyvä muusikko, joten tarvitsen aina apuvoimia. Ennen kaikkea yhdessä tekeminen on musiikinteon parasta antia. Järjestelyihin osallistumisessa on pitkät perinteet, joten myös muut talkoolaiset saadaan kokoon melko helposti, Kivinen kertoo. Takinkääntöviikko järjestettiin hyvin samankaltaisena kuin aiemminkin. Halukkaat saivat lahjoittaa rahaa palkkioksi soittajille, ja kolikoita kertyikin hyvin. ??Kaikki esiintyjät saivat sellaisen summan, johon olivat varsin tyytyväisiä, Kivinen kertoo. Seitsenpäiväinen Takinkääntöviikko vaati paljon järjestelyjä. ??Kaikkiaan tarvitaan noin 200 henkeä järjestämään ja toteuttamaan Takinkääntöviikkoa. Myöskään ensi vuoden tapahtuma ei tule juuri poikkeamaan tämänkesäisestä. En ole koskaan oppinut pelkäämään ukkosta, kertoo Matti Salo. Sen sijaan Pate Blom ilmaisi tietyllä tapaa myös pelkäävänsä kovia ukkosmyrskyjä. ??Riippuu tietysti siitä, kuinka kova myrsky on kyseessä, mutta yleensä kyllä inhoan ukkosta. N:o 86 . Saatan ihan hyvin viettää aikaa ulkona ukkosen aikaan, jos ei sada paljoa, Kouvalainen mainitsee. sella on jokunen laite saattanut hajota, mutta mitään suurempaa ei ole mennyt rikki. Suuren yleisömenestyksen iltoihin halutaan kuitenkin varautua. ??Äärimmilleen täyttynyt tapahtuma on meille uusia asia. Keskustelimme siitä, miten jatkossa toimitaan, jos vieraita jou- Sisäänpääsy on ilmainen Takinkääntöviikon tapahtumissa. Alueella kiersi kuitenkin soittajanhattu vapaaehtoisia maksuja varten. dutaan käännyttämään portilta, Kivinen kertoo. Järjestäjille on selvää, mikä tapahtumassa on tärkeintä. ??Haluamme, että talkooporukalla ja yleisöllä on hyvä mieli. Tahdomme myös pitää kiinni siitä, että musiikki on laadukasta. Yleisön on voitava luottaa siihen, että myös tuntemattomia esiintyjiä kannattaa lähteä katsomaan, Kivinen kertoo. Liisa Pelli Matti Salo Pia Peltola ??Itse pidän ukkosmyrskyistä. Niitä on ihan kiva katsoa, vaikka ei täällä Orimattilassa ole ukkosta tällä viikolla juuri ollut. Hanhiniemellä on hyvä tunne uudesta levystä. ??Levyä tehdessä täytyy jossain vaiheessa päättää, että antaa sen olla, ja niin annoinkin. Ulkona viihtyvä yleisö tilasi virvokkeensa seuratalon ikkunasta. tä, joten viranomaiset ovat arvioineet hyvin, Kivinen kertoo. Jono odotti sisäänpääsyä Mallusjoentien varressa vielä illan vetonaulan Pauli Hanhiniemen soittaessa. ??Parhaimmillaan jonossa oli 50 autoa. 3 Seitsemän päivää Takinkääntöä Mira Mannersola Orimattila Jokakesäinen Takinkääntöviikko on saatu jälleen päätökseen. Tapahtuma järjestettiin Mallusjoen seuratalolla nyt 22
Halukkaat voivat mennä mahdollisuuksiensa mukaan. Avustajat Huhdanojan Metsästysseurasta. Myrskylän Myrsky. Sääksissä, Hyvinkään srk:n leirikeskuksessa. Paikkoja vielä jäljellä. 040 592 3992. Inkilä-päivä vietetään la 16.8. Mäntsälässä. Myrskyn yu-mestaruuskilpailut ke 6.8. klo 18.30 urheilukentällä. Neljännesvuosisadan aikana juhla on järjestetty joka kesä jollain laihajärveläisten nykyisellä asuinpaikkakunnalla. Raimo Koso toimi Laihajärven kylätoimikunnan päällikkönä ensimmäisten parinkymmenen vuoden ajan. 2014 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita HAMMASKESKUS Merja Hämäläinen Perushoidot ja valkaisut myös LASERILLA Kirurgiset toimenpiteet - puudutus, ilokaasu, nukutus Keinojuurihoidot UUTTA! Mini-implanteilla hankalat alaproteesit toimiviksi; edullisesti, nopeasti! Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Kenkjärven maastossa. Lähtöpaikka uudempi metsästysmaja. Tervetuloa! Orimattilan Latu. Lauluilta Latumajan laavulla to 7.8. Aiheena 3-ottelun harjoitukset. Lajeina 60 m, pituus, pallo/kuula. Lähtö Orimattilan torilta klo 9. Urheilutie 1, ja klo 12.30 kyläjuhla. Raimo Koso esitteli historiikkia juhlayleisölle ja puhui kylätoimikunnan menneisyydestä lähes tunnin ajan, sillä neljännesvuosisadassa on tapahtunut paljon. Kylätoimikunnan alkutaipaleella tärkeintä oli päästä käymään kotiseudulla. ??Lapsuudesta jäi jonkinlainen kaipuu Laihajärvelle. Tila täyttyi lähes jokaista istumapaikkaa myöten, kun yli 70 laihajärveläistä ja heidän jälkeläistään kokoontui viettämään jokakesäistä laihajärvipäivää. Ennen talvisodan evakkoa Säkkijärven Laihajärvellä oli asukkaita noin 400. Tervetuloa myös kaikki uudet suunnistuskoulun aloittajat! Tiedot suunnistuskoulusta ja sähköinen ilmoittautumislomake löytyvät Rastivarsojen sivuilta www. rastivarsat.fi > Hippo-suunnistuskoulu. Toive. Tervetuloa laulamaan! Eikö lehtesi tullut? Orimattilan Riistanhoitoyhdistys. Ampumakoe ti 5.8. klo 17-19 Salolan hirviradalla. Tahdistinkerhon syksyn ensimmäinen kokoontuminen ma 18.8. klo 18-19.30 Kalliojärven uimalan maastoissa. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. 3 5 7 6 2 6 2 8 1 4 8 2 7 9 8 3 7 3 1 4 9 8 ?Mitä harrastamaan? 03-757 5285 puh. 7 4 1 Julkaisemme torstaina 28.8. Opastus Luhtikyläntieltä (1631), Uimarannantien risteyksestä. Luvassa on karttavaellusta ja harjoituksen jälkeen voi käydä pulahtamassa Kalliojärvessä. Jossain sekoitettiin herneitäkin mukaan, mutta ei Laihajärvellä. 2 pyörätuolipaikkaa sekä paarivarustus 0400 242 171 Seuratoiminta Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Uudenmaan piirin liikuntapäivä ma 25.8. Jottei sinua palele, niin seurantalolle astele. T/P 5v 40 m; T/P 7v 40 m, 300 m ja pallonheitto; T/P 9v 40 m, 600 m ja kuula; T/P 11v 60 m, 600 m ja pituus; T/P 13v 60 m, 600 m ja pituus; T/P 15v 100 m, 600 m ja pituus; M19, M 100 m, kuula ja pituus; N 600 m, kuula ja pituus. Rastivarsat. Hippo-suunnistus koulu jatkuu keskiviikkona 6.8. klo 12.30 Järjestötuvalla. Lasten ja nuorten yleisurheiluharjoitukset to 7.8. klo 18.30 alkaen. Elomarkkinat su 10.8. Orimattilassa, yhdistyksellä oma teltta. Huom. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Päiväkannon 16.00 valitukset ma?pe 8.00? 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. 040 716 1773. Orimattilan Seudun Sydänyhdistys. Päivä alkaa kirkonmäellä Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkillä klo 11, jonka jälkeen on mahdollisuus vierailla Kirvu-museossa. Lisätietoja www.orimattilantoive.com. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Laihajärven kylätoimikunta juhli 25-vuotista taivaltaan lauantaina Villikkalan nuorisoseurantalolla. N:o 86 . ilmoituskoosteen Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10.00 puh. le tarjoiltiin jälleen perinneruokaa, hapanlohkoja. ??Entisaikaan kotona tehtiin hapanleipää. Lisätietoja Hannele Inkinen puh. Opastus Sopajärventieltä. Osallistumismaksu 20 e. Suuri osa heistä sijoitettiin Artjärvelle. Vuonna 1990 laihajärveläiset kokoontuivat yhteen ensimmäistä kertaa sitten sotavuosien. Tavataan talolla to 7.8. Arpajaispalkintoja vastaanotetaan. klo 18. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . 03-777 Tiistaina elokuun 5. Hapanlohkot tehtiin joka taloudessa vähän niin kuin emäntä tykkäsi, Tommiska kertoi. Perinneruokiin kuuluvat myös hyllypiirakat. ??Piirakat täytettiin perunamuusilla, jossa oli myös kananmunaa. Emännät tekivät hyllypiirakoita ja paistettua maitoa lauantaisin jo valmiiksi, jotta saivat levätä pyhänä, Tommiska kertoi. Ruoka tekee osansa karjalaisessa kulttuurissa, jota Laihajärven kylätoimikunta haluaa ylläpitää. ??Välillä tuntuu, etteivät nuoret oikein tykkää hapanlohkoista, mutta missäpä he opettelisivat vanhoja perinteitä, ellei tällaisissa tilaisuuksissa, Tommiska sanoi. Laihajärvi-päivän musiikkiesityksistä ja säestyksestä vastasi artjärveläissyntyinen viulisti Erja Kaisla (oik.) kitaraa soittaneen poikansa Henri Kaislan kanssa. Code:0DA9E60435 HUNTTALA OY Mira Mannersola Artjärvi (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Sekalaisia. Siitä ei ole apua, jos juhlapuheessa toteaa, että nuorten pitäisi lähteä mukaan toimintaan. Heitä pitää suoraan kehottaa tulemaan mukaan ja jatkamaan työtä omalla tavallaan, Koso sanoi. Puheessaan Koso kiitti laihajärveläisiä onnistuneesta ja arvokkaasta toiminnasta. ??Pidämme osaltamme yllä sitä karjalaista kulttuuria ja perimätietoa, joka alkaisi muuten hälvetä nuorelta sukupolvelta ajan kuluessa, Koso sanoi. Puheen jälkeen tilaisuudessa hiljennyttiin muistamaan edesmenneitä omaisia. EKL:n Hämeenpiirin tapahtuma Kapakanmäellä 13.8. Valvojat: Pekka Tuohiluoma, Mia Piskula, Pertti Sydänmaa ja Timo Jaakkola. Kun ensimmäisen kerran pääsin taas käymään siellä, niin unien näkeminen loppui, Koso kertoi. Perinneruokia päästävä maistamaan Laihajärvi-päivänä osallistujil- Raimo Koso toimi Laihajärven kylätoimikunnan päällikkönä ensimmäiset parikymmentä vuotta. 5 9 Sudokun ratkaisu tv-sivulla. MITÄ HARRASTAMAAN? Kaunis kesä kääntyy syksyyn. Uudet harrastukset odottavat. Sinä seura-aktivisti: Soita ja kysy lisää 0500 840 266 / Eija Höykälä, eija.hoykala@orimattilansanomat.fi. Mietitään yhdessä tehokas ja edullinen harrastustoiminnan esittelyilmoitus. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Makkaranpaistomahdollisuus. Tervetuloa vanhat ja uudet kerholaiset! Orimattila-Seuran talkoot museon mäellä pe 8.8. klo 18. 050 581 2434. Tervetuloa oikein joukolla! Kuivannon Maatalousnaiset. aika! Orimattilan Eläkkeensaajat. Taikina alustettiin juuresta, ja samaa hapanta taikinaa käytettiin myös hapanlohkojen valmistamiseen. Lanttua ja varsinkin perunaa laitettiin lohkoiksi ja sekoitettiin taikinan juureen, kertoi tilaisuuden ruoan valmistamiseen osallistunut Taina Tommiska. ??Jos haluttiin tehdä oikein hyviä hapanlohkoja, niin laitettiin myös voita tai kermaa. Silloinkin Laihajärvi-päivää vietettiin Villikkalan nuorisoseurantalolla. Läheisten kunniaksi sytytettiin kolme kynttilää, jotka kelluivat Laihajärveltä tuodussa Suurjärven vedessä. Laihajärven kylätoimikunta on koonnut toiminnastaan historiikin. Kuntosuun nistus to 7.8. Ilmoittautumiset pikaisesti Riitta Hietala puh. Lämmintä kesää kaikille! Orimattilan Omakotiyhdistys. Kesäretki Verlaan la 9.8. Järjestellään penkkejä, piha juhlakuntoon ym. Menemme kimppakyydeillä. llmoittaudu ruokailun takia 10.8. mennessä Raijalle puh. päivänä Laihajärveläiset juhlivat 25-vuotiasta kylätoimikuntaa Laihajärvellä syntyneiden määrä vähenee vuosien kuluessa, mutta Laihajärvipäivä kerää yhä paljon osallistujia. 7031 www.hammaskeskusmerjahamalainen.fi PUKKILA 8 h, sis. Lähtömahdollisuus klo 17.30-18.30. Muistakaa ottaa juotavaa ja vaihtovaatteita mukaan. Juhlat on tulossa taas, siispä mopit heilumaan. Tervetuloa! Myrskylän Myrsky. Klo 11.30 ruokailu seurakuntakeskuksessa, os. klo 18 keskusurheilukentällä. Pian 80 vuotta täyttävä Koso luopui tehtävästään kyläpäällikkönä, kun seuraajaksi löytyi Pertti Toivari. ??Ikää alkaa olla, ja olen ajatellut, että nuoria pitää saada mu- kaan. Näin siitä seudusta aina unia