Orimattilan Sanomat 07.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sota-ajan tunnelmiin vei myös dramaattiseksi yltynyt tanssiesi tys Kyyneleet. Yhteiskoulun rehtori Olli-Matti Selin pohdiskeli puheessaan 70-luvun Suomea Jukka Kuoppamäen Sininen ja valkoinen -laulun innoittamana. ??Jokainen sukupolvi joutuu pohtimaan omaa vastaustaan laulun kysymykseen. Vastaus kertoo, millaisessa Suomessa elämme, tai millaisessa haluaisimme elää, Selin sanoi. Juhla kuuluu kiinteästi koulun kulttuuri kasvatukseen. Tanssi-, musiikki- ja runoesitykset pilkahtelivat sel laista myönteisyyttä, että taantumat eivät pääse taittamaan ainakaan nuorten suoma laisten selkiä. Juhla esitteli yleisölle vuorotellen mui naissuomalaisten ja nykyajan kansalaisten tuntemuksia isänmaasta. Menneisyydestä kantautui runollinen viesti, jossa julistettiin Suomen suloisuut ta. Sotaveteraanien Vapauden viesti luovu tettiin eteenpäin muistuttaen itsenäisyyden vaatimista uhreista. Ne perustuvat neuvotte luihin kaupungin työntekijöitä edustavien ammattiyhdistysten kanssa. Artjärvellä maksettiin parempia palkkoja kuin Orimattilassa Kuntaliitosneuvotteluissa so vittiin, että Artjärven kunnan ja Orimattilan kaupungin työnte kijöilleen maksamat palkat yh tenäistetään tämän vuoden lop puun mennessä. 10-19 la 9-18 su 12-18 JOULULEHTI KYNTTILÄPAJA perjantaina 21.12. ORIMATTILAN SANOMAT Joulun takaa!. (03) 777 1895 ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Kuntaliitos poiki messevät palkankorotukset kaupungin toimistotyöntekijöille Talousjohtajan kuukausiliksa nousee yli 500 euroa Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan ja Artjärven kun taliitos näkyy ensi vuoden alus ta paksumpana tilipussina kym menillä Orimattilan kaupungin työntekijöillä. Messevimmät palkankoro tukset kilisevät toimistotyönte kijöille: 14 sihteeriä saa 150 eu ron ja kaksi 100 euron korotuk sen kuukausiliksaansa. Jo alkuvuodesta nostettiin vajaan kymmenkun nan Artjärven kunnan palve luksessa olleen henkilön liksaa niin, että ne vastaavat Orimat tilan kaupungin samoista töistä omille työntekijöilleen maksa mia palkkoja. Nyt korotettiin pääasiassa sel laisten, ennen liitosta Orimatti lan kaupungin palveluksessa olleiden henkilöiden palkkoja, jotka jäivät Artjärven kunnan omille, vastaavissa töissä olleil le työntekijöilleen maksamien palkkojen alle. joulukuuta 2012 N:o 141 . Koti- ja toimitilasiivoukset SanSiivous puh. 050 558 0052 ORIMATTILAN SANOMAT PERJANTAINA 7. Ilkka Puusaari Ti 11.12. Aleksi Sarkola Ma 17.12. Lisäksi kaikki 16 saavat 400 euron ker takorvauksen, joka maksetaan vielä tämän vuoden puolella. Kahdeksan perhepäivähoita jaa saa puolestaan 80 euron, kol men kouluavustajaa 50:n, kaksi päivähoidon työntekijää 40:n ja 13 siivoojaa noin 10 euron ko rotuksen. Suikkanen toimii oman työnsä ohessa kaupungin johtajan varamiehenä, joten hän toimii ajoittain myös Kuparisen esimiehenä. Suikkanen ja Kuparinen naut tivat molemmat jatkossa reilun 5?100 euron kuukausipalkkaa. Tilaajajohtaja Pitkäsen kuu kausipalkka jää korotuksen jäl keen himpun verran alle 5?000 euron. Kaupunginjohtaja Pieski ar vioi, että palkkojen yhtenäistä minen nostaa kaupungin palk kakuluja vuodessa 100?000 eu ron verran. Sillä menetelmällä laskun kuittaaminen olisi kestä nyt yli kuusi vuotta. Myrskylän Helmi-Tarha saa tasaisemman pihan Valkolakin juhlassa saanut isänmaantoivo Viivi Lepistö seurasi lippukulkuetta oppilaanohjaaja Tuula Jäntin ja lukion rehtorin Pekka Törrösen kanssa. Airueena Jesse Venetkoski. Muinaiset suomalaiset juhlivat itsenäisyyttä nykyihmisten kanssa Yhteiskoulun ja Erkko-lukion juhla loi uskoa tulevaisuuteen Juho Kiuru Orimattila Talous painui taantumaan, mutta Ori mattilan yhteiskoulun ja Erkko-lukion kes kiviikkoinen itsenäisyys- ja ylioppilasjuhla loi valoisan kuvan tulevaisuuteen. Pihasta oli tulossa muun muassa hälytysajoneuvojen kan nalta liian kalteva, joten siitä on päätetty tehdä tasaisempi. Sisäänkäyntien eteen tehdään nyt aiempaa laajempi tasainen alue, joka edellyttää muun muas sa 12 metriä pitkän ja 2,5 metriä korkean tukimuurin rakentamista. Lisäksi pelastusajoneuvoille teh dään uusi yhteys vanhainkodille johtavalta väylältä. Myrskylän tekninen lautakunta hyväksyi uudet pihasuunnitelmat viime viikolla. Päiväkoti Helmi-Tarhan pitäisi valmistua ensi huhtikuuksi. Myrskylän seurakunta palkkaa nuoriso työntekijän sivu 3 40 vuotta kauneimpia joululauluja TULKAI MUKAA sivu 5 kortit a j h a l ä t l i e M in ihaniin hoitoih iin! & hoitotuotteis KAUNEUSSALONKI ? Puhelin 040 705 9098 Käkeläntie 11, 16300 Orimattila www.sarinkauneussalonki.fi t korti a j h La luun! jou Rakennekynnet Avoinna: ja ripsipidennykset ma-pe 9-18 la 9-14 ammattitaidolla! Pakaantie 1, Orimattila, (03) 758 9024 AVAJAISTARJOUKSET JATKUVAT Keittiön ostajalle sisustussuunnittelua ammattilaisen opastuksella JA kattilasarja TAI pienkonesarja TAI laminaattitasot kaupanpäälle. TERVETULOA! Tarjoukset voimassa vuoden loppuun. Ti 10?17, ke 10?18, to?pe 10?17, la 10?14, ma suljettu. Jukka Siitonen Varaa aika optikolle tai silmälääkäriin p. Muulloin sopimuksen mukaan. Erkontie 12, Orimattila Tilaa ilmainen mittakäynti kotiin numerosta 050 330 4844 Lasten joulutapahtuma kynttiläpajalla 9.12 klo 12-18 Kehräämö Ark. Hartikainen) ma?pe klo 10?17 Hallitus armahti hurjan vesilaskun saaneen Orimattilan kaupunginhallituk seen iski laupeudenpuuska maa nantaina. Hän ehdotti itse jättilaskun maksamista niin, että lyhentäisi sitä 50 euron kuu kausierissä. Kolmen kaupungin ruokahuollon työntekijän kuu kausipalkat nousevat 100?200 euroa. Liksa paranee myös kahdella kaupungin johtavalla viranhalti jalla: talousjohtaja Päivi Suikkanen saa peräti 500 euron ja perusturvan tilaajajohtaja Päi- vi Pitkänen 200 euron koro tuksen. Kaupunginhallitus hyväk syi palkankorotukset maanan taina. Artjärven palve luksessa oli muun muassa yksi toimistosihteeri, jolle maksettiin parempaa palkkaa kuin Orimat tila on maksanut omille toimis tosihteereilleen. ??Kyse on tasa-arvosta. 61. Pelkästään toimisto henkilökunnan palkankorotuk sista kertyy sivukuluineen noin 45?000 euron menoerä. SILMÄLÄÄKÄRIT: Ma 10.12. Se päätti antaa anteeksi liki 3?700 euron vesilaskun, joka oli syntynyt omakotikiinteistössä vesivuodon seurauksena. Hallitus perusteli päätöstään kiinteistönomistajan iällä sekä taloudellisella tilalla. Yleensä kaupunki on noudat tanut vastaavissa tapauksissa ty lyä linjaa: maksua on voitu koh tuullistaa, mutta se on kuitenkin peritty. ??Aika harvinaista, luonneh tii kaupungin talousjohtaja Päivi Suikkanenkin tapahtunutta. Vuodon aiheuttama lasku oli monikymmenkertainen kiinteis tönomistajan normaaleihin vesi laskuihin verrattuna. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Sa masta työstä on maksettavaa työntekijöille sama palkka, ei kä palkkoja voida harmonisoi da alaspäin, perustelee kaupun ginjohtaja Osmo Pieski koro tuksia. Hänen mukaansa korotusten suuruusluokka oli tiedossa etu käteen. ??Ei tässä suuria yllätyksiä tul lut. Talousjohtaja Suikkasen hulp pea korotus johtuu siitä, että hänen palkkansa haluttiin nos taa samalle tasolle Orimattilan kaupungin hallinto- ja kehittä misjohtajana nykyään työsken televän Artjärven entisen kun nanjohtajan Kimmo Kuparisen (Ostaessasi myös linssit, 28.12.12 asti, ei muita alennuksia) palkan kanssa. Muutamat livistivät vapaal le ennen juhlaa, mutta tiivis ja tunnelmal linen tapahtuma olisi kannattanut kaikki en kokea. Myrskylässä parhaillaan työn alla olevan uuden päiväkodin pi ha-alueen suunnitelmat on pantu uusiksi. 03-777 2700 Erkontie 12 (ent. alv.) VOLKKARIT SEKÄ MUUT HENKILÖAUTOT HUOLTAA JA KORJAA AUTOKORJAAMO SAMPOLAN AUTO Ky Teollisuustie 13, 16300 Orimattila puh
Lakkaa jäljittelemästä raajarikkoa kettua ja seuraa tiikerin esimerkkiä. Tässäpä opetusta meillekin. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Kreikan sovun vaikutus hiipui nopeasti Euroopan pörsseissä. Mies ihmetteli, miten kettu pysyi hengissä raajarikkoisena. Sitten hän näki tiikerin tulevan paikalle riistaa suussaan. Tiikeri söi ensin itse kyllikseen ja jätti sitten loput saaliista ketulle. Nyt velat tulisi maksaa , ja se vaatisi kulutuksen leikkaamista ja tiukkaa kurinalaisuutta. Oppositio povaakin lisäapua Kreikalle. 109,00 6 kk........................................ Miksi Kreikka pidetään väkisin rahareikänä euromaiden joukossa. Sixpack saa mennä. 1,60 Tekstissä. .................................. 2012 Tänään tästä Vanhan miehen vaivat Aikaa sitten tuli van, voisivat leikata porattua työtervey viiden . kymmenen delle, ettei intiimikilon kappaleen, jonalueella ole kaikki ka veisin tuliaisiksi järjestyksessä. Rehellinen työ palkitaan. Taivaallinen Isämme on uskollinen. Ei minustakaan), jotka sirisivät kampuksella ensimmäiset pari kuukautta niin äänekkäästi, ettei omia ajatuksiaan meinannut kuulla. Kyseisten ötököiden elinkaari on kuin rokkarilla: ensin vietetään 17 vuotta maan alla, noustaan pinnalle laulamaan ja kytkemään ja parin viikon päästä ollaankin jo henki pois. Päivyri Tänään: Sampsa Lauantaina: Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin päivä; Kyllikki, Kylli Sunnuntaina: 2. Kyllä me saamme ottaa apua vastaan toisilta, mutta kyllä meidän pitää tuon tiikerin tavoin olla omatoimisia ja yritteliäitä. Aiheena kirkkokäsikirjassa on Kuninkaasi tulee kunniassa. Kuka takaa, ettei niitä kuitenkin tulisi hetken kuluttua. Sinipunahallituksen salaileva politiikka on romuttanut luottamusta sen EU-politiikkaankin. koulun maskotilla varustettu roina. Vähintään joka kolmannella vastaantulijalla on Jayhawkpaita päällään ja niitä jaetaankin varmuuden vuoksi ilmaiseksi, että saadaan koulun värit, crimson ja blue, näkyviin. Aikalailla ainoa syy pukeutua paremmin on työpaikkaräihät, joita varten porukka käy vuokraamassa kampuksen pukuvuokraamosta jostain syystä järjestään pari kokoa liian suuret puvut ja sitten ollaan niin fiininä, että! Tästä kaikesta jokainen voi varmaankin päätellä, että meno täälläpäin on jokseenkin erilaista kuin Ståhlberginkadulla. Rock Chalk! Eero Hakama Kirjoittaja on orimattilalainen vaihto-oppilas, joka opiskelee Kansasin yliopistossa Lawrencessa syyslukukauden ajan. Kapteeniksi: Yrjölä Markku Ensio, Pukkila. vi; Hällfors Crista Nadine Vilhelmina, Lapinjärvi. Etelä-Suomen Sotilasläänin komentaja, prikaatikenraali Pertti Laatikainen on ylentänyt muun muassa seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat 6.12.: Kersantiksi: Hällfors Christoffer Hans Sebastian, Lapinjär- Länsi-Suomen Sotilasläänin komentaja, kenraalimajuri Pertti Salminen on ylentänyt muun muassa seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat 6.12.: Ylikersantiksi: Tapiomaa Arto Kalevi, Orimattila. Tärkein opetus, joka meidän kaikkien tulee omaksua, on varaukseton rakkaus, joka sulkee piiriinsä paitsi muut myös meidät itsemme. Elisabeth Kübler-Ross Lucia-neidot valaisevat taidemuseolla Lucian päivää juhlitaan ensi torstaina Orimattilan taidemuseolla kulttuuritalolla. Sitä on vaikea tajuta. Hintalappu Suomelle on vuosimenetystasolla 10 miljoonaa euroa. 45,00 Tarjous 3 kk 36,00. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. 9 %) Kestotilaus 12 kk................. päivänä Kampuksella on erilaisia palveluita vaikka muille jakaa: Löytyy terveyskeskusta, tukku ravintoloita ja kahviloita, kirjasto lähes jokaiselle alalle (niitä on monta) ja omat poliisit, jotka partioivat kampuksella joko vimosen päälle Dodge Ylennyksiä reservissä Tasavallan presidentti on ylentänyt itsenäisyyspäivänä 6. Kreikantauti on jo tarttunut Irlantiin, Portugaliin ja Espanjaan. Kreikka tulee saamaan 44 miljardia ja tämä on portti siihen. adventtisunnuntai; Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli, Annikki, Annika, Annukka Maanantaina: Jutta Päivän miete ooo Kurssitarjonta KU:ssa on todella laaja, opiskelija voi valita kaikkea mahdollista liiketalouden ja juutalaisopintojen väliltä. Opiskelijat eivät täällä turhia ressaa pukeutumisestaan ja paljon puhutusta business casualista ollaan välillä erittäin kaukana. . 123,00 (2 erässä á 64,00, 3 erässä á 43,00, 4 erässä á 33,50). Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muu teta. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Monessa eu- romaassa kerska-kulutus rahoitettiin lainaamalla liikaa tulevaisuuden talouskasvun hedelmistä. EU-komission ennusteen mukaan euroalueen velkasuhde on keskimääräisesti 2013 peräti 94,5prosenttia. Löysä raha kiinnostaa! Euromaiden ylivelkaannuttaminen on harkittu tie Eurostoliittoon ja kansallisen itsemääräämisoikeuden poistamiseen. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Kylmin lukema, ?30 astetta, mitattiin kuun viimeisenä päivänä Kittilässä. Lauhat etelän ja lännen väliset tuulet olivat pitkään vallitsevina. Marraskuun lopussa maahamme virtasi kylmää ilmaa ja sää muuttui äkkiä talviseksi. Lunta kertyi maan eteläosassa vuorokaudessa paikoin yli 20 senttiä. 78,00 3 kk........................................ Silti Suomenkin pitää tasapainottaa julkisia menoja ja sopeutua hitaaseen talouskasvuun. Mielestäni olisi aiheellista jättää eurokriisitakuut maksamatta ja hyvittää sisäpolitiikkaa näillä takuumiljardeilla. Siitä on kysymys! ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 588 kpl (LT-10) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola Suomi on saatava eurokriisimaiden velkojen takaajan ja maksajan roolista kasvu-uralle. Luku on kutistunut nyt 4,4 prosenttiin. Prosentti talouksista tasapainottelee hankkimalla sekä kotiettä ulkomaisen kinkun. Kinkun asema joulupöydässä ei ole enää ehdoton. Velkajärjestely tulee ennemmin tai myöhemmin vastaan, ennustaa Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä. Valon taikaa -joulutapahtumassa esiintyvät Lucia-neidot Orimattilan yhteiskoululta klo 18. 18.30 vuorossa on jouluisia yhteislauluja Jan Dobrowolskin johdolla harmonikan säestämänä. Olin tapahtuman etenemisestä pelkän keskustelun varassa. Siinä vaiheessa, kun jostain ?lumpsahti iso rasvamöykky. Ilmaistapahtumassa on tarjolla glögiä ja pipareita. Euroalueen velkakriisi on maailman talouden pahin uhka OECD:n mukaan. Onko siihen edes halua? Suomen velkasuhde nousee ensi vuonna 54,7 prosenttiin eli julkisen velan määrä (90 mrd) suhteessa Suomen kokonaistuotantoon, ja eurovastuutkin on yli 50 miljardia. Kampus on jaettu pääkampukseen ja länsikampukseen, mikä suurelta osin peltoa siltä varalta, että opinahjoa haluttaisiin laajentaa. Henkilökohtaisesti en nää tähän juurikaan tarvetta, koska kampus on jo nyt niin iso, että meinaa mennä orimattilalaisella sormi suuhun. ooo Koulu kampuksineen on perustettu vuonna 1865 eli se on vuoden vanhempi kuin Orlandon kirkko (ei oo menny kesätyössä opitut tiedot hukkaan!). Täällä ylpeillään kaikilla uskomattomilla asioilla, mitä kampuksella on tehty: helium löydettiin KU:ssa (Kansas University) ja paikalliset kutsuvat tätä koripallon kodiksi ja väittävät, että kyseinen laji on keksitty täällä, vaikka keksijä tuli vasta pelin keksittyään tänne historian huonoimmaksi koripallovalmentajaksi. Suurin osa rakennuksista sijaitsee todennäköisesti tasaisen Kansasin ainoan mäen päällä, mikä tarkoittaa sitä, että kampuksella liikkuminen on kuin vanhan kansan koulumatkat aikanaan: aina ylämäkeä, sekä meno- että paluumatkalla. Voisin kuvitella, että 4-5 vuoden opiskelun jälkeen jokaisella KU:sta valmistuneella on aika kunnioitettavat hokipohkeet. ooo Lukijan postia EU-aate liian kallis Suomelle? EU:lla ei mene hyvin. Miksi ?velkaneuvos. 1,85 Tekstin edellä............................ Käyn vain lepäämään rauhalliseen paikkaan ja luotan täysin siihen, että Jumala huolehtii minusta ja kaikista tarpeistani. Niin hän tekikin. Hän tahtoo yhteyttä luomaansa ihmiseen uuden kirkkovuoden alkaessakin. Helka Fabritius TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Valittamani pallukka oli seessä olevan sittenkin tyrän ja se taas kuului vat- kuin olikin yhteydessä virtsarakkoon. Uusi tavoite konkurssiKreikalle on velan saaminen nykyisestä 180 prosentista 124 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä korkomenoja leikkaamalla ja laina-aikoja pidentämällä. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 23 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Perussuomalaisten Soini povaa satojen miljoonien laskua Kreikan velan keventämisestä Suomelle. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... . Ehkä tenen pallukka onkikemättömyydelle oli matoja ja tämä peh- Vessassa käynnit palasivat normaaleihin uo- hyvä syy. meä pallo kovettui miin. Leikkaus oli odotetsitä mukaa kun virttua suurempi operaasaamistarve yltyi. tio, sillä tyräpusseja Urologi huokaisi helpotuksesta arveltuaan ky- löytyi kaksin kappalein. joulukuuta yhteensä 625 upseeria reservissä. Islannissa tepsinyt lääke oli jättää europankkien keinottelemat velat maksamatta, saneerata huonot pankit pois ja panna ylivelkaannuttajat juridiseen edesvastuuseen. Asiaa linnuille Hiivalanmätutkittiin ja ultran peelle. 133,00 9 kk...................................... Ja IMF:llä alkaa palaa päreet Kreikan holtittoman talouden vuoksi. Silloin sille kirjattiin vastaavassa kyselyssä 12 prosentin lukema. Voimakkain kymmenen minuutin keskituuli, 29 metriä sekunnissa, mitattiin Suomenlahdella Kirkkonummen Mäkiluodossa. Sana viikonlopuksi Odottavalla mielellä Elämme suuren juhlan, joulun, valmisteluaikaa. Tulevana sunnuntaina sytytämme toisen kynttilän odotuksen merkiksi. 2: 22). Eräässä tarinassa kerrotaan miehestä, joka kulki metsässä ja näki siellä ketun, joka oli menettänyt jalkansa. Tuomukaan siellä oli ylihan olisi ollut ainoa määräisenä tavarana tehokas ja nopea laihkananmunan kokoidutuskuuri. EU/euromaana olo on ollut huono sijoitus Suomelle. Kannattaako Suomen veronmaksajilla enää maksattaa ylivelkaantuneita euromaita ja etenkään Kreikkaa. Basun mielestä kannattaa, mikäli on valittava euroalueen hajoamisen tai tulonsiirtojen välillä, jolloin jälkimmäinen olisi pienempi paha maailman talouden näkökulmasta. Harvapa uskoo enää suurlakkoilevan Kreikan selviytyvän kuiville veloistaan. Olisivat varmaan rusteella diagnosoityytyväisiä. tiin suonikohjut, miKirurgi myönsi, etkä kuulosti aika eritä linnut olisivat tyykoiselta paikalta niiltyväisiä, mutta hän le. Kuntosaleja/urheilutaloja löytyy kaksi, toinen opiskelijaurheilijoille ja toinen tavallisille pulliaisille. Todennäköisesti Lawrencen ainoana salibandymaalivahtina kuulun toisena mainittuun joukkoon, joten olen viettänyt enemmän tai vähemmän aikaa yleisellä urheilutalolla, jossa voi palloilla ja nöyryyttää rautaa kolmessa kerroksessa ilmaiseksi niin paljon kun mieli tekee. Kyseisestä suksivajasta ei nimittäin tila lopu kesken, sillä LAMK:in liiketalouden rakennus jää sille helposti kakkoseksi. ooo Kampukselta löytyy myös mitä ihmeellisimpiä eläimiä. Tähän asti olen nähnyt mm. oravia (jokaisessa pusikossa on ainakin kaksi oravaa), kojootin, haisunäädän sekä etusormen kokoisia heinäsirkkoja, jotka hyppivät naaman korkeudelle (ei sinänsä mikään suuri saavutus meisan pituudella). Pari vuotta sitten täällä liikkui puumakin, mutta se jouduttiin laittamaan kylmäksi, ettei- vät paikalliset kirppusäkit joutuisi kissan ruoaksi. Äänekkäimmät eliöt ovat kuitenkin laulukaskaat (eikö kuulosta tutulta. Ilmatieteen laitoksen mukaan kuukauden keskilämpötila vaihteli etelä- ja länsirannikon runsaasta kolmesta asteesta Luoteis-Lapin vajaaseen kolmeen pakkasasteeseen. Lämpimillään mittari nousi kuun puolivälissä liki kymmeneen asteeseen Jomalabyssä Ahvenanmaalla. Silloinen tyrä koski jalkaa, jota en sareita, joihin kaikki tarpeellinen mahtuisi kusaanut nostettua esimerkiksi ammeen reunan yli ristumatta. auttamatta kädellä. Jäi sellainen tunne, että naiskirurgi kuvitteli Niinpä pidin vain myönteisenä riskinä sitä, että vanhan kääkän vain leuhkivan. rempat saataisiin leikkauksella kuntoon. Päiväkirurgia venähti ?yön yli kirurgiaksi?, Leikkauspäivänä toinen kirurgi muistutti myös mutta kun uusi päivä valkeni, pääsin kokeileriskeistä, epäillen, ettei apua leikkauksesta löy- maan, olivatko vaivat kadonneet. dy, mikä tuntui kummalliselta. . sinipuna salaa summia kansalta? Maailmanpankin pääekonomisti Kaushik Basu kehottaa (HS.28.11/B5) euromaita pitämään silti yhteisvaluutan koossa. Siksi tarvitaan aiempaa tiiviimpää vero- ja menopolitiikkaa sekä pankkivalvontaa. Basun mielestä vauraampien EU-maiden pitäisi yhä tukea heikompia ja holtittomia euromaita ja kantaa osavastuu velkakriisin ja taantumanaiheuttamista menetyksistä. En ole samaa mieltä Basun kanssatoistuvien ?iltalypsyjen? tervehdyttävästä merkityksestä. Tapahtuman järjestävät Orimattilan kulttuuritoimi, Orimattilan PohjolaNorden ry ja Orimattilan yhteiskoulu. Kotimaiselle kinkulle selkävoitto ulkomaisesta Joulukinkun ostamista suunnittelevista talouksista peräti 95 prosenttia ilmoittaa hankkivansa kotimaisen kinkun, kertoo Lihatiedotus. Kymmenen vuotta sitten ulkomainen kinkku oli napannut maihinnousuunsa kunnon sillanpääaseman. Hoosean kirjassa on mm. Mies ihmetteli kovin Jumalan suuruutta ja hyvyyttä ja mietti mielessään: Minä otankin ketusta mallia. sana: Minä liitän sinut itseeni uskollisuuden sitein, ja sinä tulet tuntemaan Herran (Hoos. Lisäeuroja eikä uusia lainatakauksia mukamas tehdyillä päätöksillä enää heru. Rohkaisin miesOlivat! tä edes avaamaan nivusen ja katsomaan minkä Työkaverit odottelisortin pallukka siellä vaivaa aiheuttaa. vat, että keikalta palaa Ja niinhän sitä sitten mentiin leikkaussaliin. eunukki, joka puhuu falPiikki selkään ja tunto pois vyötäröstä alaspäin. setissa, mutta pettyivät, Takaiskuksi voitaneen laittaa valaisin, jonka matkun ääni oli yhtä matala tapinnat eivät peilanneetkaan leikkausta, kuten kuin lähtiessä. Orimattilassa. Mies näki, että seuraavanakin päivänä Jumala ruokki ketun saman tiikerin välityksellä. Yksi kurssikaverini nimittäin tulee tunneille usein yöpuvun housuissa ja aamutohveleissa. Ylivoimaisesti suosituin vaateparsi täälläpäin on luonnollisesti Jayhawk-paidat yms. N:o 141 . Kun se oli sakirurgin hommiin. Orimattilan seudulta on ylennetty seuraavat reserviupseerit: TERVEHDYS LAWRENCESTA Chargereilla tai segwayllä, jotka eivät luo hirveästi arvostusta opiskelijoiden keskuudessa. Kuten on jo ehkä tullut selväksi, kampukselta löytyy myös kansainväliset mitat täyttävät jenkkifutis-, koripallo- sekä baseballstadionit. Useiden päivien ajan hän vain lepäili ja odotti, mutta mitään ei tapahtunut. Mies oli jo nääntymäisillään janoon ja nälkään, kun hän kuuli äänen sanovan: Sinä, joka vaellat eksyksissä, avaa silmäsi ja näe totuus. Tämä tutki paikat aikanaan nostettu jalkovälin puristuksesta vatsan puolelle, ja piti tyrää mahdollisena, mutta epäili leikkauk- odottelin mielenkiinnolla seuraavaa päivää. sen tarpeellisuutta, koska siinä piili riskejä. Olinhan ensimmäiselle vatsakirurgille aikaKerroin olleeni vuosia sitten tyräleikkaukses- naan valittanut, kun tämä oli kysellyt miten vaisa Orimattilassa, jossa Risto Järvinen operoi pai- va vaivaa, ettei tahdo löytyä niin velttoja kalkat kuntoon. 1,50 Takasivulla................................ Siinä ovat lääkkeet yhä pahenevaan eurotautiin. KARI KILPIÖ Orimattila Perjantaina joulukuun 7. Lääketieteellisesti jättää kuitenkin leikse oli mahdollista. kaamatta. Minun tulkintani Ikävä ihminen. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Tuuli yltyi eteläisillä merialueilla myrskyksi. Suomella ei tosin ole samaa vyönkiristyspolitiikkaa, jota eurokriisimaissa on toteutettu. alv. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. kirurgien ihmeteltäväksi, tein ehdotuksen, että kun siellä nyt sitä rasvaa tuntuu oleKullervo Hakama Kampus Amöriikan malliin (Lawrence, Kansas, USA) Viimeisen neljän kuukauden aikana olen napannut neljästi viikossa ulko-oveltani bussin nro 30 ja suunnannut kohti kampusta, joten kyseinen alue alkaa olla jo pikkuhiljaa tuttu. Ihan joka kulmaa en kuitenkaan ole ehtinyt tutkia, sillä kokoa kampukselta löytyy nöyrät 4?500?000 m² eli 630 jalkapallokenttää. Kinkkua syö joulun aterioilla kolme neljästä suomalaisesta. Viime vuonna joulukinkkuja syötiin noin 6,8 miljoonaa kiloa. Tuontikinkkujen osuus oli viisi prosenttia. Suomen Gallupin toteuttamaan kyselyyn vastasi 1?250 yli 15-vuotiasta suomalaista. Marraskuun lauhat länsituulet päättyivät talvimyrskyyn Marraskuu oli koko maassa lauha. EU:n veturimaata Saksaakin OECD kehottaa jo elvytystoimiin Kiinan ohella. Kreikka sai taas kerran lisäaikaa taloutensa tasapainottamiseen
N:o 141 . Vuoden 2015 loppuun men- nessä velkamäärää kasvatetaan viisinkertaiseksi 2,35 miljoonaan euroon, jolloin asukaskohtainen velka on 1?150 euroa. Eniten tuhoja oli Salpausselän eteläpuolella ja Suomenlahden rannikolla. Viime vuoden lopulla Tapanija Hannu-myrskyt kaatoivat puuta kaikkiaan noin 120 miljoonan euron arvosta. sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo. Kovin paljon intoa nyt suunnittelun lähtökohdaksi otetun Huhdantien tontin vaihtamiseen kaksikolla ei kuitenkaan ole. ??Tontin vaihtaminen edellyttäisi sitä, että hankeen suunnittelu jouduttaisiin käynnistämään alusta, muistuttaa Ahvo. Hän tähdentää myös sitä, ettei kouluja voi rakentaa kaupunkiin vain yhden kylän näkökulmasta: ??Ei voida vain katsoa jotain tiettyä aluetta vaan on otettava huomioon koko Orimattilan tilanne. Kyläläisten löytämiin Pukkilantien tonttivaihtoehtoihin päätyminen vaikuttaisi Pieskin mukaan koulunhankkeen kokoon. Huhdantien varteen ollaan nyt pystyttämässä esikoululuokka mukaan lukien 155 oppilaan alakoulua ja 42-paikkaista päiväkotia. Kouluhankkeen kokoa kasvattaa se, että sen on tarkoitus toimia alkuvaiheessa myös uuden Hennan alueen lasten opinahjona. Koulun rakentaminen Mallusjärven eteläpuolelle Hakoisiin karsisi Hennan oppilaat pois. ??Mallusjoen ja Karkkulan omat oppilasmäärät ovat laskussa. Tulevaisuudessa on vuorossa myös Kirkonkylän koulun peruskorjaus, jonka esisuunnittelu käynnistetään vuonna 2014. Vähästä karsittiin Alijäämäbudjettiinkin pääty- Elokuussa alkanut päiväkoti Helmi-Tarhan laajennus ja saneeraus jatkuu ensi vuoteen. Suunnitelmissa on muun muassa gospelmessu, leipäsunnuntain perhepäivä sekä erillinen miestentapahtuma, johon viritellään saunamessua. ??Perhepäivään kerätään yhteen eri-ikäisiä seurakuntalaisia. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 7. Miinus-merkkisiä tuloksia aiotaan kattaa edellisten vuosien ylijäämillä, joita on kertynyt taseeseen yli kaksi miljoonaa euroa. Taseen ylijäämän avulla pyritään tekemään ensi vuoden investoinnitkin. Hän uhkasi hajottaa myös naisen tavaroita. Mielipidettä kysytään nuorilta ja varhaisnuorilta, kertoo vt. Kyseessä on kuitenkin perinteen ylläpito. Kuten valtaosa Suomen seurakunnista, myös Myrskylä tekee ensi vuodelle alijäämäisen budjetin. Lisävelkaa ei kunnan- hallituksen ensi vuotta koskevaan esitykseen sisälly. ??On hilkulla, onnistutaanko siinä. Vielä ei ole varmuutta, millaista toimintaa järjestetään. Paikka on nostattanut voimakasta vastustusta etenkin Mallusjoen kylän asukkaiden keskuudessa. Hankesuunnitelman toteutuminen edellyttää, että valtuusto myöntää koulun ja päiväkodin rakentamiseen rahat kaupungin investointiohjelmaan. Lämmön kirkkoon toimittaa jatkossa Myrskylän uusi biolämpölaitos. Kirkkovaltuusto käsittelee kirkkoneuvoston budjettiesityksen ensi tiistaina.. Vesi- ja viemäriverkkoa rakennetaan 345?000 eurolla Suntianmäelle ja Kirkkojärvenrantaan. päivänä 2012 . Viivan alle jää 37?500 euroa miinusta. kirkkoherra Tuomas Antola. Antola aloitti tehtävässään huh- tikuussa, ja näyttää laittaneen tuulemaan. Niissä ei ole pukupakkoa, vaan voi tulla vaikka työvaatteissa. Myös miesten haalarikinkerit ovat suunnit- teilla. Maa- ja metsätalousministeriön mukaan puuston arvo on lähes 10 miljoonaa euroa. Suuria yhtenäisiä tuhoalueita ei muodostunut. Suomi jakaa vertailun ykkössijan Tanskan ja Uuden-Seelannin kanssa. Transparency Internationalin vertailu mittaa havaittua korruptiota julkisella sektorilla. Kaupunginhallitus tuuppasi Järvikunnan kouluhanketta eteenpäin Hyväksytty hankesuunnitelma koskee Huhdantien tonttia, mutta koululle on vielä tarjolla neljä muutakin paikkaa Petri Sipiläinen Orimattila Järvikunnan uuden koulun sijoittaminen Mallusjärven pohjoispäähän, Helsingintien pohjoispuolelle näyttää todennäköiseltä, mutta 100-prosenttisen varmaa se ei vielä ole. Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina yksimielisesti koulua koskevan hankesuunnitelman, joka lähtee sii- tä, että Mallusjoen ja Karkkulan koulut korvaava uusi opinahjo ja päiväkoti rakennetaan Huhdantien varresta löytyneelle tontille vuosina 2015?16. Pukkilantien varren uudet ehdokkaat (4 ja 5) ovat kyläläisten löytämiä tonttivaihtoehtoja. sijaitsee Mallusjärven ja Helsingintien välissä, kaksi Hakoisissa Pukkilantien ja Mallusjoentien risteyksen tuntumassa. ??Mitään näistä vaihtoehdoista ei ole vielä hylätty, vakuuttavat kaupunginjohtaja Osmo Pieski ja ma. Valtionosuuksilla on iso merkitys kunnan taloudessa. si vuonna 2,1 miljoonan euron edestä. Hammashoitolassa on edessä 80?000 euron kosteusvaurio- ja sisäilmaremontti. Vuoden 2014 suurinvestointi on vanhainkodin peruskorjaaminen ja laajennus tehostetun palveluasumisen yksiköksi 2,6 miljoonalla. Todennäköisin niistä on Huhdantien varressa (1), mikä on otettu koulurakennuksen suunnittelun lähtökohdaksi. Ehtona on myös se, että valtio osallistuu kustannuksiltaan 5,5 miljoonaan euroon nousevan hankkeen rahoitukseen. Kaksi tonttia löytynyt Hakoisista Huhdantien varren lisäksi tarjolla on edelleen neljä muuta tonttia koulun paikaksi. Poliisi kävi hakemassa miehen talteen ja vei hänet omaan kotiinsa rauhoittumaan. Antti-myrsky kaatoi puita 10 miljoonan euron edestä Marraskuun viimeisenä päivänä riehuneessa Antti-myrskyssä kaatui puustoa noin 300?000 kuutiometriä. Sekin on tämän hetken kuntien keskimääräistä velkaa pienempi. Isoja investointeja Investointeja tehdään en- KUVA: Vesa Näveri Jouko Asuja ei ole huolissaan, mutta yleinen taloudellinen epävarmuus ja sote-menot heiluttavat Myrskylän taloutta. Oppilaita on nyt 80, jatkossa enää 50?60, virkamiehet huomauttavat. Koulun paikasta päätetään lopullisesti ensi keväänä kaupunginvaltuustossa, kun opetustoimen kehittämissuunnitelma päivitetään. Toimintamenot ovat -tuottoja suuremmat. Luottamushenkilöiden kokouspalkkiot nousevat 40 prosentilla. Budjetti menee maanantaina kunnanvaltuuston käsittelyyn. Poliisi korjasi humalaisen uhittelijan kotiin Humalassa ollut mies uhkaili naisystäväänsä tämän luona Orimattilassa keskiviikkona puolen päivän aikaan. Taloussuunnitelman mukaan myös seuraavat kaksi vuotta kertyy saman verran alijäämää. ??Synkkien pilvien alla tätä budjettia tehtiin, mutta toive tulevasta säilyttäen, kunnanjohtaja Jouko Asuja maalailee. Yhden prosenttiyksikön ansioveronkorotus toisi kunnan kassaan 250?000 euroa, mutta korotusta ei siis tehty kuten valtuusto taannoin päätti. Tarkoituksena on luoda uusi toimintamuoto 11?15-vuotiaille lapsille tuntipalkatun tai vapaaehtoisen työntekijän panoksella. ??Nuorten toiminnalle on kysyntää enemmän, mitä olemme tähän asti tarjonneet. Ne saavat itse etsiä karsinnan kohteen. ??Karsinta ei aiheuta henkilöstötoimenpiteitä, kunnanjohtaja tähdentää. ??Jos vähän toivoi, vähän sai, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Sjölund ynnää punakynän logiikan. Päivähoito oli toivonut seitsemän prosenttia lisää rahaa, mutta korotus jäi 2,7:ään. ??Sitä leikkasimme rajusti, Asuja myöntää. Toki päivähoito on saamassa uudet tilat. Pääosin talousarviossa pyritään nykyisen laajuisiin palveluihin nykyisellä henkilöstöllä. Määräaikaisen työnohjaajan tehtävää ei jatketa vuoden 2013 alussa. Monitoimitalon suunnitteluraha ja nuorisotilan uudistamisen määrärahat poistettiin. Pankkiautomaatin ylläpito Myrskylässä jatkuu. Kaksi niistä kARTTA: oRIMATTILAN KAUPUNKi Järvikunnan koululle on tarjolla kaikkiaan viisi tonttivaihtoehtoa. Jos ei, niin valtuustolta on pyydettävä lupa lisälainan ottoon, Asuja sanoo. Velkataakka on yhä pieni: 465?000 euroa, mikä on 230 euroa asukasta kohden. Investointien vuoksi ainakaan jatkossa ei lisävelalta enää vältytä. Kauhan varressa kirkkoneuvoston jäsenet Päivi Virén (oik.) ja Ann-Mari Petas. Saunamessulle etsitään pitopaikkaa Myrskylän seurakunnalle nuorisotyöntekijä Teemu Leppänen Myrskylä Myrskylän seurakunta varaa ensi vuoden budjettiin määrärahan nuorisotyöntekijän palkkaamiseen. Myös verotulot ovat hiippakunnan pienimmät ja pienimpien joukossa koko Suomessa, joten vuosikate jää 27?000 euro miinukselle. Kirkkovaltuusto on korottanut veroprosenttia ensi vuodeksi 1,85:een 0,15 prosenttiyksiköllä. ??Korotus merkitsee alle 30 euron korotusta seurakuntalaista kohden, kirkkoherra selvittää. Velkaa seurakunnalla ei ole. Talouspäällikkö Anne Anttila arvioi, että sitä saatetaan joutua ottamaan ensi vuonna, mutta ei puhu vielä määrästä. Ensi vuoden suurin investointi on noin 100?000 euroa maksavan kirkon sähkölämmitysjärjestelmän uusiminen vesikiertoiseksi patterilämmitykseksi. Toimintamuotojen välillä on liikaa keinotekoisiakin raja-aitoja, Antola sanoo. Miestentapahtumaan on suunnitteilla saunamessu. ??Katsotaan löytyisikö jostain riittävän suuri sauna. Siihen saakka Pieski toivoo työrauhaa sivistystoimelle. ??Vaihtoehtoja on nyt riittämiin. Joku näistä varmaan valitaan. Myrskylän seurakunta jakoi joulupuuroa keskiviikkona kuntakeskuksessa. Tapahtumassa kysellään kyllä kristinuskosta, mutta ei niin ankaralla ja vakavalla otteella kuin aikoinaan. 3 Alijäämäinen tulos olisi korjattavissa prosenttiyksikön veronkorotuksella Myrskylän pieni velkamäärä viisinkertaistuu kolmessa vuodessa Teemu Leppänen Myrskylä Myrskylä tekee 200?000 euroa alijäämäisen budjetin ensi vuodelle. Myrskylän seurakunnan ensi vuoden toimintasuunnitelma sisältää useamman uuden tapahtuman. Vielä enemmän puita kaatui kesän 2010 myrskyissä. Suomessa vähiten korruptiota Suomi on noussut takaisin kärkisijalle Transparency International -järjestön vuotuisessa korruption vähäisyysvertailussa. Se on Myrskylän kunnan historian yksi suurimmista rakennushankkeista. minen vaati valmistelun aikana runsaan noin 125?000 euron karsintaa ja toisaalta verotuloennusteen muuttamista 100?000 euroa myönteisemmäksi. ??Tämän vuoden ansioverotulojen kasvun perusteella nostimme ennustetta ensi vuodelle, Asuja selvittää. ??Ensi vuonna palkansaajat ovat saamassa palkankorotuksia vanhojen sopimusten pohjalta, hän lisää. Menojen yleiskarsinta kohdistui vapaa-aikatoimeen, päivähoitoon, kouluun ja kirjastoon. Suurin niistä, 1,2 miljoonaa euroa, on päiväkoti Helmi-Tarhan peruskorjaus ja lisärakennuksen loppuun saattaminen. Syksyllä käynnistyneen hankkeen kokonaiskustannusarvio on 2,2 miljoonaa euroa
Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma? Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kulttuuritalo 2 krs, AA-Siltaryhmä tiistaisin klo 19 Neulomotie 5. 040 848 4000, www.aasuomi. fi. Orimattilan Eläkkeensaajat. Maat sijaitsevat Hennaan tulossa olevan rautatieaseman tuntumassa, ja niitä pidetään en- Orimattilan Joulutulet ke 12.12. Viimeksi myötäpäivään suksittiin 1970-luvun lopussa. ??Yleisurheilukentälle ei saada tehdä latuja ennen kuin juoksuratojen takuuaika päättyy. Maanantaina ja vielä tiistaiaamuna kentiltä aurattiin lunta. 2012 Perjantaina joulukuun 7. Runsas lumentulo haittaa jäädytystä, sillä lumi joudutaan auraamaan pois. Kentällä ei voi olla montaa senttiä lunta jäädytyksen aikana, Heimo Lahtinen sanoo. Urheilutalon jääkiekkokaukalo siirrettiin täksi talveksi pikkukentältä isolle kentälle. ??Pikkukentällä ei ole salaojitusta. Selvänäkö Myös Puh. Auramies lopetti, eikä uutta ole löytynyt. Lähtö Pukkilan rajalta klo 11.15 ja Orimattilan torilta klo 11.45. Tietävälän Martat. Ty:n Joulutunnelmia Järjestötuvalla su 9.12. Syksyn viimeinen kerho Osuuspankin kokoustiloissa ma 10.12.klo 14. memal.fi LAKIASIAINTOIMISTO PÄIVI KOKKO OY Juho Kiuru Orimattila Orimattilassa urheilutalon kentällä päästäneen luistelemaan ensi viikolla. Kukkasidonnan erikoisliike ? Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Artjärvellä jäädytys alkoi torstaina Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14 p. Särkypotilaat nopeasti . 044 316 0925. siarvoisen tärkeänä koko Hennahankkeen toteutumisen kannalta. Kaupunginhallitus hyväksyi myös Hartelan kanssa neuvotellun esisopimuksen, joka koskee Pennalan teollisuusalueella, Itellan jättihallin naapurissa sijaitsevaa reilun 19 hehtaarin maaaluetta. Sopimuksen mukaan Hartela Kiinteistömarkkinointi Oy saa alueen 6 eurolla neliö, mikäli kauppa tehdään vuoden 2015 loppuun mennessä. Myös ilta-aikoja . Tarkistuskairaukset ja näytteidenottoon tarvittavien havaintoputkien asennukset toteuttaa Destia Oy. Tutkimustuloksien avulla määritetään muun muassa alueiden käyttökelpoisuus vedenhankintaan ja suojelutarve. Tuloksia käytetään myös vanhojen vedenottopaikkojen vaikutusalueiden rajaamiseen ja uusien mää- Varhaiskannon valitukset Valtuustoon matkaa myös Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän kanssa neuvoteltu, ensi vuotta koskeva palvelusopimus. Se ei muuttunut enää hallituskäsittelyssä. Hallitus myönsi sivistyslautakunnalle luvan laittaa hakuun Patrik Heimalalta vapautunut liikunnanohjaajan toimi. maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 p. Pikkujouluruokailu ti 11.12. klo 14 Lakituvassa. Järjestötuvalla. Bocciaa pelataan tiistaisin Urheilutalon Monitoimihallilla klo 10-12. 03-777 1244 tai 0400 483 045 Petri Sipiläinen Orimattila (C) Arto Inkala Erkontie 9, Orimattila | 040 24 557 5592 Hinauspalvelu h AI13731 ? perunkirjoitukset ? ositukset ja perinnönjaot. Kyläjohtokunnista puolestaan poistetaan kokonaan sivistyslautakunnan edustajat. Kokouksiin osallistuvat kuitenkin edelleen kaupunginhallituksen edustajat. Tarkastuslautakunta pysyy 8-jäsenisenä, vaikka alunperin sen koko haluttiin supistaa 5-jäseniseksi. Porinakerho ti 11.12. Yhdistämishanke herätti kuitenkin laajaa vastustusta, ja se kuopattiin. Esittelyoikeutensa menettävä Liukkonen-Hämäläinen on vastustanut muutosta. Urheilutalon vierestä jäädytetään Orimattilassa pääsee jo hiihtämään, jos huonoja luistelusuksia raaskii naarmuttaa hieman lisää. Sekä Jymylinnan maastoissa että Ämmänäyräällä latupohjia on tampattu. Pitäisi olla päivä pari poutaa, jotta kenttää ehtisi aurata ja jäädyttää, Siira sanoo. Vuorenmäen urheilukentällä on jääkiekkokaukalo. Kaavan myötä Tönnönkosken tuntumassa ole- Jorma Hämäläinen Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen esittelee jatkossa kaikki ympäristölautakunnan käsittelyyn tulevat asiat. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. teen perustetaan erillinen vapaaaikajaosto. klo 17.30 Ravintola Lakituvassa jouluaterian merkeissä. 040 071 1913 Henri Vitikainen kasteli Orimattilan urheilukentän pohjaa keskiviikkona. Sekalaisia Valoa syksyn pimeyteen: . www.orimattilankivi.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita HAMMASHOITO OY S. Vapaata jäätä jää runsaasti sen ulkopuolelle. Latupohjat Artjärvellä on raivattu hyvään kuntoon lumisateita ja hiihtäjiä varten. Hautaustoimisto Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Avoinna: ma?pe 10?16, la sop. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Nopeimmin kenttä on saatu yleensä kuntoon Pennalassa ja Luhtikylässä. ??Muualla sujuu hyvin, mutta Pennalassa on aurauksen kanssa ongelmia. Artjärvellä ja kyläkentillä kenttiä saadaan luistelukelpoiseksi samoin ehkä ensi viikon aikana. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30. klo 18. Lauletaan joululauluja. Vyöhyketerapia . Jos ladut tehdään radoille, takuu raukeaa saman tien, Lahtinen tietää. Erkontie 18, Orimattila | 040 557 5592 Hennan iso maakauppa SALON KORJAAMO OY valtuuston päätettäväksi ? testamentit, avioehdot ? kauppa- ja lahjakirjat ym. Seuratoiminta Orimattilan AAryhmät. 044 587 6537 Merja Laukkanen lahjakortit! Orimattila & Mäntsälä . 044 051 0805 Aukioloaikojen tiedustelut myös puh. Kaavat tuovat molemmille alueille puolenkymmentä kerrostalotonttia sekä Myllylään muun muassa koirapuiston. Kolmas kaava koskee Päärniläntietä Tönnössä. Tapaamme ti 11.12. Homeopatia . Kaupunginhallitus hyväksyi kauppaa koskevan esisopimuksen maanantaina. Neljässä eri palassa olevat maat myy orimattilalainen Jouko Nieminen reilun 700?000 euron hinnasta. Alueet ovat Kiparkatti, Malmi, Uusisilta, Brinken, Orrmosmalmen, Koskenkylä, Garpgård, Uvbergen ja Pernajan kirkonkylä. Painovoimamittausten ja maatutkaluotausten maastotyöt tekee Geologian tutkimuskeskus. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Isot kaavat koskevat Myllylän kerrostaloaluetta sekä Puolaajantien ja Kehräämön aluetta. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ? . 0800 300 33 Päiväkannon valitukset maanantai?perjantai 8.00?16.00 p. klo 18 Ämmäntöyräs, pistoolirata. ti ja to klo 1719, Kehräämö 3. krs. Luhtikylässä kyläläiset jäädyttävät itse koulun kentän. Orimattilan Kivi . Vammaisuinnit uimahallilla lauantaina 9.30. Yhteensä reilun 22 hehtaarin maa-alueita Hennassa koskeva maakauppa matkaa Orimattilan kaupunginvaltuuston puitavaksi. Koneessa ei saa olla ketjuja eikä piikkejä, joten uutta auraajaa ei meinaa löytyä, kenttämestari Heimo Lahtinen kertoo. Pennalan kentälläkin ilkivaltaa Pennalan kenttää on riivannut viime talvesta alkaen ilkivalta. Talkoolaiset kyllästyivät kiviin, joita pistettiin paloposteihin ja jäätyvälle kentälle. 751 0805 Gsm. Tied. Tamppausta on tehty mönkijän vetämällä laitteella. ??Mönkijä on nyt epäkunnossa, mutta urheilukentän ympäristöä on tampattu. Jos nykyinen sääennuste pitää paikkansa, luistelukausi avataan melkein kuukautta aiemmin kuin viime vuonna. Kaupungin kenttämiehet aloittivat kenttien jäädytyksen urhei- lutalon kentältä tiistaina. klo 15 linja-autoasemalta. N:o 141 . Passi mukaan. Kristallienergiahoito . Maapala on jo nyt vuokralla yrityksellä, ja sille on muun muassa varastoitu 1 8 7 4 6 9 2 rittämiseen sekä pohjavesiriskien arviointiin. Selvitys on jatkoa PernajanMyrskylän harjujakson pohjoisosassa vuosina 2003-2004 tehdylle selvitystyölle. Selvityksen rahoittavat Geologian tutkimuskeskus, Uudenmaan ELY-keskus, Uudenmaan liitto sekä Oy Loviisanseudun Vesi - Lovisanejdens Vatten Ab. Selvitystyön kustannusarvio on 135?000 euroa. 8 9 4 3 2 2 3 9 7 6 3 9 3 2 5 2 5 4 8 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 5 9 4 3 1 2 6 5 8 7 3 2 4 5 8 9 2 3 9 1 7 6 1 8 6 8 2 4 9 4 7 6 3 1 5 7 www.aisudoku.com Puh. 044 062 4270 ? Hiihtosuunta vaihtuu Jymylinnan pururadalla . Glögitarjoilu. Sos.dem. Luistelukunnossa kenttä on ensi viikolla jos lumisateita ei tule. Hyvää Joulun odotustusta kaikille! Orimattilan Marttayhdistys. 03-777 5030 ilt. Ämmänäyräällä stadionin aluetta on myös tampattu vetämällä tampparia autolla, Lahtinen kertoo. Hiihtoreittejä joudutaan Jymylinnan maastoissa muuttamaan, sillä yleisurheilukentän uusituille radoille ei hiihtäjiä lasketa. 040 592 6870 Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Artjärven Vuorenmäen urheilukenttää puhdistettiin ylimääräisestä lumesta keskiviikkona. Kenttä saattaa olla luistelukunnossa ensi viikolla. Hänen mielestään siihen ei löydy perusteita. Hallintosääntöuudistus tuo kaupungin hallintoon muitakin muutoksia. alan perinteet ? . päivänä Orimattilassa pääsee jo hiihtämään Hautaustoimistoja - Asiantuntevaa hautauspalvelua - . klo 14. Tutkimusalueeseen sisältyy kaikkiaan yhdeksän pohjavesialuetta. Vietämme pikkujoulua Tuula Nikulan luona ti 11.12. 762 4270 Gsm. Juhlaristeilylle matkan varanneita muistutetaan että linja-auto lähtee ke12.12. Kelan suorakorvaus Koko loppuvuoden vastaanottoaikoja myös la ja su. Lahti, Yrjönkatu 1, katutaso Puh. Lähtöja maalialue sijoitetaan kuuluttajankopin taakse huoltotielle. Tarkastuslautakunta itse vastusti pienennystä. Hallintosääntö tarvitsee vielä voimaan tullakseen valtuuston hyväksynnän. Myrskylässä ja Pernajassa selvitetään pohjavesialueiden rakennetta Myrskylässä ja Loviisan Pernajassa tehdään loppuvuonna 2012 ja kevään 2013 aikana pohjavesialueiden rakenteiden ja pohjavesiolosuhteiden selvittämiseen liittyviä maastotöitä. Niissä mitataan painovoimamittauksin ja maatutkaluotauksin kalliopinnan syvyyttä sekä maakerroksien paksuutta ja rakennetta. Kokeilemme, jos jää pysyisi nyt paremmassa kunnossa, kertoo Lahtinen. Kaukalon koko ulkopuolinen osa isosta jalkapallokentästä jäädytetään luistelijoita varten. Jotta alkukiihdytys ja loppukiri sujuisivat hyvin, hiihtosuuntaa vaihdetaan. ALATUPA Hammaslääkärit: Seija Alatupa Minna Fredriksson Elena Gustafsson Nastola, Timpurintie 2 Puh. Siksi maa routi ja teki vaarallisia railoja kaukalon jäähän. Isolla kentällä salaojitus on. Lahtinen on Pennalan ilkivallasta harmissaan, mutta odottaa muiden kenttien valmistuvan ensi viikolla. ??Jos olot ovat hyvät, viikko menee jäädytyksessä. Talojen määrää leikattiin alkuperäisestä hankalan maaston takia. Jorma Hämäläinen esittelijäksi ympäristölautakuntaan KUVA: Juho Kiuru Orimattilan Tikka. Harj. Sivistyslautakunnan nimi muuttuu sivistys- ja vapaaaikalautakunnaksi, ja sen alaisuu- Tutkimusalueena on PernajanMyrskylän harjujakson eteläosa. Alue alkaa pohjoisessa Myrskylän Kiparkatista ja ulottuu etelässä Pernajan kirkonkylälle. Arvonamme . Huomoi päivä! Tervetuloa! Vähä-Mallusjoen Martat. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. Pekka Löytty puh. (03) 777 1230 om. yksilöllisyys ? Luistelukentät kunnossa ehkä ensi viikolla luistelukäytävä isolle kentälle. Käytävän vierestä lähtee aikanaan hiihtoreitti pururadalle. . Tähän saakka esittelijänä on toiminut myös kaupungin ympäristönsuojelusihteeri Kirsi Liukkonen-Hämäläinen. Kaupunginhallitus ratkaisi esittelijän hallintosäännön käsittelyn yhteydessä maanantaina. Alunperin koko ympäristö- lautakunta piti sulauttaa tekniseen lautakuntaan, jossa esittelijä toimii tekninen johtaja Tuukka Tuomala. Työ tehdään maastossa jalkaisin tai olemassa olevia teitä ja kulkuuria hyväksikäyttäen maastoautolla ja mönkijällä. Tervetuloa! Orimattilan Yhteiset Martat. Teatteriretki Kouvolaan la 8.12. ?Sydämeni laulu?. klo 18.30. Tervetuloa! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Itellan jättihallityömaalta louhittua kalliomursketta ja soraa. Maanantaina hallitus passitti valtuuston hyväksyttäviksi myös kaksi pitkään valmisteltua isoa kaavaa ja yhden pienemmän. Mittausten tuloksia tarkennetaan maaperäkairauksien ja pohjavedestä otettavien näytteiden avulla. Eikö lehtesi tullut? vaan jyrkkään rinteeseen saa rakentaa kaksi pientaloa ja yhden paritalon. Pikkupaketti mukaan. www. Vesilaitoksen hoitaja Taisto Siira toivoi poutasäätä. ??Teen kenttiä sen verran kuin ehdin vesilaitoksen töiltä. Myös Jokivarren koulun kenttää päästiin jäädyttämään tiistaina. Kylien kentistä Kuivanto saatiin ensimmäisenä aurattua, ja sinne kaupunki on vienyt säiliöautolla vettä kentän pohjan jäädyttämistä varten
03-876 6717. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila, fax 03-777 4244. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@ orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat .fi Näyttelyt o Orimattila, Mauri Kunnaksen kirjojen alkuperäispiirroksiin perustuva Turun Museokeskuksen kiertonäyttely Enteet ja ennusteet Koiramäen tapaan Orimattilan taidemuseossa (Lahdentie 65, Kulttuuritalo 2. krs) 16.1.2013 asti. Museo avoinna: ti?pe 12?16, la 10?14 ja su 11?15. o Orimattila, käsityökeskuksessa (Lahdentie 65) Pitsituvan Joulu -näyttely 21.12. Eläinten kuljettaminen syö bensaa. Julbord, Take Away, 5.12.?21.12. Galleria Pirkko-Liisa Topelius, Ullanlinnankatu 1 A 2-4, ti? pe klo 11?17, la?su 12?16. Urheilu ja liikunta oOrimattila, koripalloa la 8.12. Muitakin kuluja syntyy. Sunnuntaina 9.12. Liput 5/10 ?. ratkaisu ensi viikon perjantain lehdessä. Erät viedään käsistä, Korhonen nauraa hersyvästi. Yrittäjä tosin epäilee, että hänen tuotteitaan ei pidetä paikallisen pukkilalaisina. ??Luulen, että asiakkaat ajattelevat niitä enemmänkin handulaisena . Vihkosessa on erityisesti lapsille tarkoitettuja lauluja kaikkiaan kymmenkunta. Ystäväpiirin eläinlääkärit hoitavat välillä eläimiä vapaaehtoistyönä.[--] Kesän tohina helpottaa syksyllä. klo 10? 16. Esillä runsaasti jouluisia sisustustuotteita sekä glögi- ja kahvitarjoilu. o Orimattila, seurakuntakodilla pe 7.12. klo 18 rehtori Tarja Haatajan syntymäpäiväkonsertti. o Kuivanto, perinteiset joulumyyjäiset maamiesseurantalolla su 9.12. klo 15. Meillä oli letku kädessä ja . Suomen syrjäkylät ovat kuitenkin niitä paikkoja, jossa yhteisön ja paikallisuuden käsitteitä venytetään uusiin mittoihin. Tapahtumassa ovat mukana Eero Sinikannel, Salme Montonen Tulkai mukaa Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. Palstan kokoaa Juho Kiuru, puh. divisioonan turnaus. Hetken päästä kuului kauhea kiroaminen, kun tahko lipsahti pyörittäjiltään nurin. Olivat muuten aika mehussa. Seuraavana päivänä oli kaupassa myynnissä tahkojuustoa. Meillä pojilla oli epäonnen ilta. Kauko Autio Tieräkkös siä na Aimo Mattilan kirjanpidon mukaan: 520, 760 vai 1002 milliä? 6) Kuka valmentaa A-tyttöjen SM-sarjassa toisena olevaa Orimattilan Jymyn joukkuetta? BONUS: Millä nimellä viikko sitten perjantaina riehunutta talvimyrskyä kutsutaan: a) Antti-, b) Anita- vai c) Arttumyrsky? VASTAUKSET: 1) valon määrää, 2) Orimattilan Naiskuoroa, 3) Berliinissä, 4) Jussi Karinen, 5) 1002 milliä eli metrin ja 2 milliä, 6) Jarkko Sallinen, BONUS: a) Antti-myrsky. Kauneimmat joululaulut soivat jo 40:nnen kerran Kauneimmat Joululaulut raikuvat kirkoissa kautta maan jo 40:nnen kerran. Suomen Lähetysseuran vuonna 1973 hiljaista 3. Yhteisössä meillä on mahdollisuus tehdä asioita sydämestä eikä kylmästi laskelmoiden. adventtisunnuntaita varten ideoimasta joululaulutapahtumasta on tullut olennainen osa suomalaista joulunviettoa. Ensimmäisenä vuonna mukaan lähti 140 seurakuntaa. klo 10 alkaen urheilutalolla. Naisten 2. Nykyisin lähes jokainen seurakunta järjestää vähintään yhden Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuden, isoimmat seurakunnat laulattavat ihmisiä kymmenissä tilaisuuksissa ensimmäisestä adventista loppiaiseen. Viime vuonna Kauneimmat Joululaulut kaikuivat ainakin 2?700 tilaisuudessa. Lisäksi Kauneimpia Joululauluja kokoontuvat laulamaan myös ulkosuomalaiset eri puolilla maailmaa. Orimattilan seurakunta ei ollut vielä aivan ensimmäisissä tapahtumissa mukana. klo 18 RISTIKKO joulukuun leffanäytös: Muumien joulu ja Taikatalvi. he paikallistavat tuotteet tekijään. Böndejä ei oikeastaan enää ole. klo 18 lauletaan myös Kuivannon kirkossa, jossa tilaisuuden juontaa Outi Vainio ja musiikista ja laulusta vastaavat Lari Kettunen ja Jorma Alhasto. Torstaina 13.12. klo 14.30 urheilutalolla. Jymyn miesten joukkue vastaan KuntoKouvot. Muut tapahtumat oOrimattila, jouluista tunnelmaa lähetysto- rilla pe 7.12. päivänä Voihan juusto Kylässä oli kartano ja kartanossa puutarhat ja puutarhalla harjoittelijatyttöjä. Elettiin Pakananmaalla viiskytluvulla ja oli tapana syysiltoina käydä puutarhaplikkoja katsomassa, mukavia tykkänään. Kerran piti erään tytön olla yöpäivystyksessä. Asioiden järjestäminen puhelimessa ei sekään ole ilmaista. ??Mies tekee pitkää työpäivää, että pystymme pyörittämään hoitolaa, Valtanen toteaa kuivasti. Apua ja tukea Valtanen saa läheisiltään. Kun pääsimme jaloillemme, selvisi, että tuo törmäyksen kohde oli valtava tahkojuusto, jota pariskunta oli tietä pitkin pyörittämässä läheiseen kyläkauppaan. Joukossa pari uutta laulua. Meiltä ja muualta OP-Pohjolan asiakaslehdessä (4/12) pukkilalaisen Handu-yrityksen pyörittäjä Ilona Korhonen kertoo nykyelosta maalla sekä siitä kuinka paikallisia hänen tuotteensa pitävät olla. 2012 . 03 876 6712 tai faksi 03 777 4244. Kirkot täyttyvät joulun alla joululaulujen laulajista. ta ja Nixa (Elvi) Utriainen Lahdesta ovat ripustaneet taulujaan Onnin seinille tuomaan valoa ja rakkautta kaamosajan pimeyteen. o Orimattila, 60 vuoden takaisiin Helsingin olympialaisiin liittyvä postimerkkinäyttely Orimattilan Sanomien konttorissa. Avoinna arkisin klo 8?16. o Helsinki, orimattilalaisen taitelijan Virpi Kokon näyttely Joulupöytä . Viimeiset näytökset la 8.12. Edellä mainittujen asioiden käsittelyssä meitä auttaa kenties se, että kuulumme yhteisöön. Lähdettiin polkemaan pimeässä kotiin. Pakaan suoralla törmäsimme äkisti johonkin. Joulupuuro ja kahvit 5 ?. oOrimattilan kirkko, ti 11.12. Korhonen kertoo, että maalla ihmiset, varsinkin nuoret, ovat tänä päivänä todella urbaaneja. ??Puhutaan ehkä lampaiden kasvattamisesta, mutta todellisuudessa kaikki, jotka kyttäävät nettiä, pääsevät tietokoneillaan mihin vaan. Tulevalla viikolla järjestetään kolme tapahtumaa. Sunnuntaina 9.12. klo 16 Orimattilan kirkossa pidettävän tapahtuman juontaa Hannu Rantala ja musiikista vastaavat Rita Honti sekä Naiskuoro johtajanaan Tarja Haataja. Kun eläimiä alkoi tulla enemmän, oli pakko muuttaa maalle, Valtanen muistelee. Eläinhoitola on pyörinyt alusta asti vapaaehtoisvoimin. Eläinsuojeluyhdistykset avustavat jonkun verran eläinten ruokintakuluissa. klo 11?15 Joulutunnelmaa Anninkammarilla järjestää Orimattilan seurakunta. Järjestäjänä Kuivannon Maatalousnaiset ja Kuivannon nuorisoseura. o Pukkila, tonttupajan avajaiset su 9.12. Siitä alkoi aikamoinen mekkala: Soitto isännälle kartanoon ja isäntä pyssyn kanssa perään. Varrottiin sitä pakkaushuoneen edustalla. Tytöt kävivät aina vuorollaan huolehtimassa lämmityksestä. Pannuhuoneeseen tuli runsaasti vettä, jota automaattipumppu pumppasi muutaman minuutin välein ulos letkua myöten. klo 11?19 (Hallitustie 4, kunnantalon naapurissa). Leivonnaisia, jouluruokia, käsitöitä, buffet, kinkkuarpajaiset, joulupukki yllätyksineen. Yhteisön oman suunnan ja yhteisen tien löytämisen edellytyksenä ovat perusteelliset keskustelut ja kanssakäyminen. Otamme maailman tapahtumat osaksi itseämme, mutta ne saavat yhteisössä erilaisen merkityksen. Teemu Leppänen Juttuvinkit: teemu.leppanen @orimattilansanomat.fi, puh. 1) Mitä mitataan lumen-nimisellä mittayksiköllä? 2) Mitä Orimattilan kuoroa tänään 60 vuotta täyttävä Tönnön koulun rehtori Tarja Haataja johtaa? 3) Missä Euroopan pääkaupungissa valokuvaaja Eeva Sumiloffilla ja taidemaalari Aino Ulmasella on parhaillaan töitä esillä? 4) Kuka orimattilalainen talouselämän vaikuttaja sai itsenäisyyspäivänä Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan ritarimerkin? 5) Paljonko Orimattilan Pennalassa on satanut tänä vuon- aiottiin kastaa tyttö. Jymyn joukkueet saavat vieraikseen PeKa:n joukkueet. oOrimattila, koripalloa su 9.12. Juusto oli puhallettu osuusmeijerin juustolasta. Kun porukalla saatiin sadan kilon tahko taas pystyyn, jatkoimme taas kukin omiin suuntiimme. ORIMATTILAN SANOMAT pe rja nt ai Perjantaina joulukuun 7. Mentiin peräkanaa kartanon peltoja kuin arokanit, päästiin karkuun. Kun menimme jonkin ajan päästä hakemaan pyöriä, oli molempien lamppujen läpi ammuttu pistoolilla. Anne Kansikas ja Mirja Riihiluoma Pukkilasta, Arja Vornanen Orimattilas- Paikallinen tekijä KUVA: Juho Kiuru Ilona Korhonen tä ja tekemään muitakin asioita. ja su 9.12. Talvella pääsee paremmin irtaantumaan kodin piiris- KUVA: Virpi Kallio ja Rita Honti. Myrskylän kirkossa Kauneimmat Joululaulut -tapahtuma on keskiviikkona 12.12. Vanhojen joulupostikorttien näyttely, pipareiden leipomista klo 12?13 ja 17?18, glögitarjoilu. oOrimattila, ti 11.12. Hetken hengähdyksen jälkeen työ jatkuu taas uusin voimin. ooo On toki niitä, jotka kokevat pikkupaikkakunnan yhteisöllisyyden myös kuristavana asiana. 5 Ludwig Kraus kirjoittaa Tapolan kyläyhteisön tuoreimmassa Tapola-lehdessä (2/2012), kuinka yhteisössä käsitellään maailman uutisia. Olkoon kyse olympialaisista, euro-kriisistä, sodista, nälänhädästä tai tekniikan uusimmista saavutuksista. Kaksi niistä on Artjärvellä. klo 12? 13.30. Alkoivat jo kyselemään, että ovathan langat vielä varmasti minun värjäämiäni. ooo S-ryhmän Yhteishyväasiakaslehdessä (joulukuu 2012) kerrotaan orimattilalaisesta Sari Valtasesta, joka pyörittää vapaaehtoisvoimin eläinhoitolaa. ??Alussa kuvittelin hoitavani pariakymmentä eläintä Helsingissä kerrostalossa. Täällä porukka elää kansainvälisesti ja on mukana nykypäivässä.[--] ??Ihmiset ovat hirveän innostuneita siitä, että saavat käsintehtyä ja ?lokaalia?. Avoinna ti?to klo 10?17 ja pe?la klo 10?14. o Pukkila, ?Matka sydämeen?, Vedic Art -taidenäyttely Hyvinvointikeskus Onnin aukioloaikoina 28.12 saakka. Muumien maailma -sarja perustuu Tove Janssonin rakastettuihin Muumi-tarinoihin. Sarjassa tapaat koko Muumilaakson väen jännittävissä seikkailuissa. Navetan lämpimänä pitäminen vaatii sähköä. Pahaksi onneksi ulos tulikin itse puutarhuri, joka sai ryöpyn niskaansa. Nukkeanimaation viehättävä kuvamaailma siivittää tarinoita jotka soveltuvat kaikenikäisille. o Orimattila, Luhtikylän näytelmäryhmä esittää Nuorelassa näytelmän Pientä pintaremonttia Korvatunturilla. Kerran naapuri auttoi postituksessa, ja asiakkaat huolestuivat siitä, että käsiala paketeissa ei ollutkaan minun. Vapaa pääsy. N:o 141 . klo 18. Tänä juoluna seurakunta järjestää yhteensä kymmenen Kauneimmat joululaulut -tapahtumaa. klo 19 Mika Pohjosen perinteinen joulukonsertti. oArtjärvi, Vuorenmäen koululla (Salmelantie 222, Artjärvi) ke 12.12. klo 18 Järvikunnan kauneimmat joululaulut lauletaan Mallusjoen leirikodilla. asti. Näyttelyssä jouluista Heinämaan pitsiä ja muita käsitöitä, kuten kudottuja, virkattuja, huovutettuja, koukuttuja, paperinarutöitä ynnä muuta. Laulutilaisuus on kaksikielinen. Osallistujat saavat Kauneimmat Joululaulut -vihkosen, jossa on 30 laulua
22.57 Suomi tänään. 7.15 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 23.03 Koe-eläinpuisto. 20.06 Sää. 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Ravitulokset. remontit sunnuntaina 9. 8.15 Urheiluradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 7.15 Urheiluradio. 20.09 Olipa kerran radio. 13.10 Kerro pieni tarina. Pyöreä pöytä. 21.00 Jatzofrenia. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. 8.17 Maakuntaradio. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Huollon sijaisautopalvelu 25 e / vrk . 8.10 Luontoretki. 15.05 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.04 Suomi soi. 7.50 Merisää. 13.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. Järjestäjänä Orimattilan Petojen juniorit. Keskiviikko 12.12. Klo 12.00 Keskipäivän rukoushetki Orimattilan kirkon kappelissa. 23.00 Yle Uutiset. 18.55 Kadonneet Beatlesit 0203-17600. 12.45 Merisää. 6.30 Maakuntaradio. 22.05-23.05 Ääniversumi: Kambodza rocks. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. Yle Radio Suomi 97,9 MHz kelloina Lappeenrannan Sammonlahden kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. 22.05 Tähtisumua. 11.57 Päivän mietelause. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 16.05 Viikon valinta. 10.05 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 5.21 Aamupala. 12.55 Suomi tänään. 10.04 Pop eilen . Ruokailun hinta: aikuiset 10 E ja lapset 6 E. Tilaisuudessa kerätään vapaaehtoinen uhri Israelin lasten hyväksi. Joulutunnelmaa Anninkammarilla ti 11.12. 9,90 e/m2 ?? 60x60 alk. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 6.15 Aamuhartaus. 8.45 Sunnuntai-Suomi. 9.14 Sää. Sisulisäpalkinto jaetaan piirin parhaiten menestyneelle 14?15-vuotiaalle urheilijalle. Alle 16-vuotiaiden tyttöjen parhaana palkittiin Orimattilan Jymyn Silja Meronen ja ikäluokan poikien palkinnon sai niin ikään Orimattilan Jymyn Milan Mäkipää. 6.56 Päivän mietelause. Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. tavaraa. Ilmainen noutopalvelu numerosta 040 554 5099. www.lahdenmanna.fi Tilaa kotiisi! ORIMATTILAN SANOMAT B.Virtanen Artjärven Kotiseutuyhdistys ry Joulupukkeja Haitarijoulupukki+tonttu. P. Ilmastointihuollot . 22.05 Levylautakunta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. Hydrauliikkaletkut ja liittimet . 19.08 Kadonneet Beatlesit 0203-17600. 7.00 Yle Uutiset. 7.03 Sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.45 Romano mirits. Omakotitontit . 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Yle Uutiset. 21.00 Jean Sibeliuksen musiikkia. 9.10 Iskelmäradio. 12.15 Aikamatka arkeen 2/8: Asumisen historiaa 13.00 Klassista kahteen. 20.03 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Total- ja Teboil-voiteluaineet . 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.55 Pieksämäen kirkon kellot kutsuvat. 4.02-4.58 Kissankehto.. 6.30 Maakuntaradio. 18.55 Suomi tänään. 18.03 Urheiluradio. 8.05 Sunnuntai-Suomi. maalämpökaivot & lämpöpumput Perjantai 7.12. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 17.45 Suomi tänään. 17.15 Levynpyörittäjän kylä. 19.03 Radioteatteri esittää: Metsästyskuvia Suomesta 2/2 19.40 Metsästyskuvia . Yhteislaulua Joulupuuro klo 11?15 + sekahedelmäkeitto, torttukahvit (5 e) Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Päälliköntalolla pe 14.12.2012 klo 17.00. Johtokunta UUDET LATTIA- JA SEINÄLAATAT 25x40 seinälaatat alk. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. Lauantai 8.12. Yle Radio 1 6.00-6.03 Yle Uutiset. mennessä. 21.55 Suomi tänään. 20.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 9.00 Yle Uutiset. Orimattilan seurakunta Radio-ohjelmat Auta kanssamme, lahjoita kirpputoritavaraa hyväntekeväisyyteen! Lahden Manna -yhdistys rahoittaa avustustoimintaansa kirpputorien tuotolla. Otamme vastaan ehjiä ja puhtaita huonekaluja, kodinkoneita, vaatteita, esineitä, ym. 14.03 Ajantasan lauantaivieras. 10.00 Perhejumalanpalvelus Pieksämäen Vanhasta kirkosta. 13.10 Todellisia tarinoita. 20.06 Sää. 4.02 Lempimusiikkia. 18.20 Radioteatteri esittää: Juha, osa 27. 21.40 Urheiluradio. 13.00 Yle Uutiset. 15.08 Tähtisumua. Tule hiljentymään hetkeksi. 9.00 Yle Uutiset. 9.05-9.10 Urheiluradio. Ravisuoran vihjeet. 17.20 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 22.05 Radio 1 vastaa. käsinsolmitut matot Teollisuustie 6, Orimattila puh. 20.07 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Maakuntaradio. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 12.06 Kansanradio. Käynti sakastin ovesta. Klo 13.00 Näkövammaisten kerho Seurakuntakodin kahviossa. Klo 15.00 Rakkauden sisarten tukipiiri Anninkammarilla. Klo 17.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 18.30 Kirkkovaltuuston kokous Seurakuntakodin yläsalissa. Torstai 13.12. Klo 11.00 Anninkammarin vapaaehtoistoiminnan kahvila. 9.40 Lauantai-Suomi. Seimi johdattaa katselijan ensimmäisen joulun tapahtumiin. Porakaivot . Kesä- ja talvirenkaat . 10.54 Nuotin vieressä. 10.04 Kissankehto. 12.42 Maakuntaradio. 8,80 e/m2 10x10 lattialaatat alk. Kaikkien ajoneuvojen huollot ja korjaukset . Porakaivojen huollot www.porakaivo.com Puh. 12.15 Tiedeykkönen. 20.25 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Kuolleista herännyt. 22.05-23.05 Ajassa soi. 17.40-17.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 15.55-15.58 Yle News. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.20 Sunnuntai-Suomi. 9.00 Yle Uutiset. 22.47 Suomi tänään. 14.00-14.57 Välilevyjä. 13.03 Urheiluradio. 7.17 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. 11.00 Yle Uutiset. 21.3521.39 Novosti Yle. 15.00 Yle Uutiset. 050 518 3763 Luotettavaa ja ystävällistä palvelua! Puh. 15.05 Kultakuume. Lämpökaivot . 21.40 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Välilevyjä. 18.50 Merisää. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 11.00 Yle Uutiset. Kortteja (10 ?, lapset ilmaiseksi) myytävänä Orimattilan kirkkoherranvirastossa, Anninkammarilla ja ovelta konserttipäivänä. Katsastustarkistukset ja katsastuspalvelut . 15.00 Yle Uutiset. Nettiesityksenä ?Suomen israelilaiset juuret? Os. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. Pumput ja tarvikkeet . 12.05 Kulttuuritunti: Epookki. 20.35 Sergei Tanejevin jousikvartetto nro 2. 7.45 Hartaita säveliä. 15.35 Radio 1 vastaa. 14.00-14.57 Riston Valinta. Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 9.10 Lauantai-Suomi. 5.02 Aamupala. Lounas . 13.00 Yle Uutiset. 6.03 Sää. matka lähihistorian tuntemattomaan. 21.3521.39 Novosti Yle. 9.10 Herra Heinämäen jouluraketti. 20.45 Lotto ja Jokeri. 20.50 Suomi tänään. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. Vakioveikkausrivi. 21.50 Merisää. 22.10-23.05 Radioteatteri esittää: Metsästyskuvia Suomesta 1/2. 15.00 Radioteatteri esittää: Metsästyskuvia Suomesta 2/2 15.37 Metsästyskuvia . 6.30 Aamukahvilla. 9.06 Herra Heinämäen Lato-orkesterin jou- luraketti. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.08 Sää. 20.03 Urheiluradio. 6.15 Aamuhartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Poppikoulu. 21.40 Urheiluradio. 6.05 Hartaita säveliä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Näistä levyistä en luovu. 6.04 Aamupala. 5.02 Aamupala. 5.50 Merisää. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Piano ja yksinlaulu Iiris Tomminen, seurakunnan kuoro . 21.00 Yle Uutiset. 17.15 Suomi tänään. 23.10-7.00 Suomalaisen musiikin Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-18.15 Kulttuuritunti: Epookki. 7.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 2012 Kristiina Mäkelä ja Jussi Utriainen piirin parhaat yleisurheilijat Lahden Seudun Yleisurheilu ry palkitsi vuosikokouksessaan vuoden parhaina yleisurheilijoina kolmiloikkaaja Kristiina Mäkelän ja juoksija Jussi Utriaisen. Orimattilan Jymyä edustavaa Mäkelää valmentaa Jarkko Kumpulainen. 15.55-15.58 Yle News. 9.15 Maakuntaradio. 14.45 Valomusiikkia. 15.00 Yle Uutiset. 6.25-6.55 Nousutahdit. 7.17 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.00 Yle Uutiset. 21.03 Päivä tunnissa. Pelléas ja Mélisande. 18.08 Lakatut varpaankynnet. 18.50 Merisää. METSO Ylöstalontie 1 Autokorjaamo: 040-352 7696 / Petri Kymäläinen 07600 Myrskylä Raskaskonekorjaamo: 0400-671130 / Jukka Metso Kastettu: Urho Emil Järvinen Oona Eveliina Heikkilä Kuollut: Alli Kaarina Soini 84 v. Heikki Antero Clewer 62 v. Raimo Ensio Malin 59 v. Sekalaisia Orimattilan kaupunginvaltuuston kokous . Bosch ajoneuvodiagnostiikka . 9.059.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 040 506 0706 www.nahkhiir.fi Myytävänä HANUKKAJUHLA Pirkko ja Pentti AUTO- JA RASKASKONEKORJAAMO J. uudisrakentaminen . 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 18.00 Ehtoo- Puh. 14.00 Yle Uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 13.08 Miten minusta tuli minä. 8.15 Urheiluradio. 10.59 Sunnuntai-Suomi. Joululauluja saksofonilla, kanttori Lari Kettunen . 18.55 Suomi tänään. 19.03 Urheiluradio. 19.06 Metsäradion Joulupuuilta 0203-17600. 7,70 e/m2 33x33 alk. 7.50 Merisää. 19.08 Lempimusiikkia. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Onnen sävel. 11.03 Maakuntaradio. 18.00 Yle Uutiset. 9.50 Radioteatteri esittää. 15.55-15.58 Yle News. 8.05 Onnen sävel. 20.00 Yle Uutiset. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. seuraavat asiat: ? sosiaali- ja terveydenhuollon palvelusopimus 2013 ? sosiaali- ja terveysyhtymän perussopimuksen muuttaminen ? Kaakonsuon kaatopaikan sulkemisen valvontaraportti ? talousarvio 2013 ? Päärniläntien asemakaava ? Myllylän kerrostaloalueen asemakaava ? Puolaajantien ja Kehräämön alueen asemakaava ? Hennan keskusta-alueen maanhankinta ? lisämäärärahaesitykset, tekninen lautakunta, sivistyslautakunta ? hallintosäännön tarkistaminen ? tarkastussäännön muuttaminen ? sijoitus Orimattilan Vesi Oy:n vapaaseen omaan pääomaan ? vuoden 2012 talousarvion verorahoituksen määrärahamuutokset ? kaupungin ja KiOy Orimattilan vuokratalojen väliset omistusjärjestelyt Kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään nähtävänä 19.12.2012 klo 9.00?12.00 Orimattilan kaupunginvirastossa. Orimattilassa 4.12.2012 Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kalle Jokinen Kokouksia . 7.45 Hartaita säveliä. 10.00 Yle Uutiset. 21.03 Taustapeili. 20.07 Puhelinlangat laulaa. 18.20 Radioteatteri esittää: Juha osa 28 18.30 Hartaita säveliä. Ostoskeskus Orimatin katoksen alla maanantaista perjantaihin 3.?21.12. klo 17. SOIVA JOULUKORTTI Anna ystävällesi tai osta itsellesi erilainen joululahja: joulukortti, joka on pääsylippu jouluiseen kahvikonserttiin. 17-vuotiaissa parhaiden palkinnot menivät Heta Tuurille ja Olli Takalalle. 9.00 Yle Uutiset. 9.05 Sää. 041 4617 119 tai 050 3636 939 mieluiten tekstiviestillä 5.12. 5.52 Aamupala. Soiva joulukortti -kahvikonsertti ?Seimen lapsen seurassa. 040 7182 473. Tommi Valtonen Ostetaan RA-PROJEKTITYÖ www.rapro.fi ??? 1000:n palan palapelejä. P. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Orionaukio 2 A. Kokouksessa käsitellään mm. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 21.15 Kultakuume. Lämmönkeruuputket Rakennustyö Weckman Orimattila-Seuran kotiseutukirjoja myynnissä K-Supermarketin aulassa Luotettavasti ja ammattitaidolla Myös kortteja, seuran postimerkkejä ja Hilkka Tillin murrekirjoja. Orimattila-Seura ry . 040 507 7757. Viivi ja Wagner . 5.15 Eväsreppu. pidetään loppiaisena su 6.1.2013 klo 12 Orimattilan seurakuntakodissa. KAIVONPORAUSTA SOITA 0500-617626 SUOMEN PORAKAIVO Viilaajankatu 1, Lahti www.suomenporakaivo.fi Nahkhiir Ky Päijät-Hämeen PORAKAIVO OY . 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-5.00 Yöradio. 12.40 Sunnuntai-Suomi. Jorma Alhasto, laulu. SEURAKUNNAN SEIMIASETELMA on nähtävillä Orimattilan Apteekin näyteikkunassa 30.11.2012?6.1.2013 välisenä aikana. 100876 Sunnuntai 9.12. Klo 10.00 Toisen adventtisunnuntain messu Orimattilan kirkossa. 14.00 Valkoista valoa. 14.55 Pikkujuttu. 7.03 Aamusoitto. 040 353 7770 Avoinna ma-to 8-16, pe 8-14 Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. 7.53 Maakuntaradio. 9.06 Herra Heinämäen Lato-orkesterin jouluraketti. 18.03 Sekahaku. 11.57 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00 Klassista kahteen. 18.03 Puhelinlangat laulaa. matka lähihistorian tuntemattomaan. 20.00 Jazzradio. laakapestävät mm. 21.00 Yle Uutiset. klo 11-15 Olet sydämellisesti tervetullut! Orimattilan helluntaiseurakunta Viljamaantie 18 Joulu on saapunut Lähetyspuotiin! Kuulutuksia pidetään 10.12.2012 klo 18.00 alkaen Orimattilan val tuustosalissa, os. 16.15 Maakuntaradio. Alle 22-vuotiaissa palkittiin Heidi Marttinen ja Hannu Granberg. Palkinnot ojennettiin myös Iitin Pyrinnön seuravetäjälle Harri Nuutiselle ja Kalevan Kisojen kilpailuvetäjä Aulis Tiensuulle. Perjantaina joulukuun 7. 6.25-6.55 Nousutahdit. 14.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 23.03 Yöhitaat. 14,00 e/m2 ?? Kokonaispaketin ostajalle kiinnityslaastit KAUPAN PÄÄLLE! www.eurokymppi.fi Järj. Joulupuuro. Klo 18.00 Lasten ja perheiden joulukirkko Orimattilan kirkossa. Työsuorituksia sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 21.40 Urheiluradio. 12.45 Merisää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 6.04 Aamupala. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 4.54 Aamupala. 20.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 75: Kuolemattomad. 18.50 Merisää. Ohjelma 20 ?. 9.15 Minna Pyykön maailma. 12.15 Taustapeili . 15.00 Yle Uutiset. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 22.05 Lakatut varpaankynnet. 18.00 Yle Uutiset. joulukuuta klo 12 alkaen. Sunnuntaina 9.12.2012 klo 16.00 . 13.03 Urheiluradio. 13.06 Sunnuntai-Suomi. 7.00 Yle Uutiset ja sää. latinankielinen viikkokatsaus. 9.00 Yle Uutiset. 0.15-0.21 Nuotin vieressä. 6.30 Suomi soi. toissapäivänä. 9.00 Yle Uutiset. 7.04 Onnen sävel. 22.05 Koe-eläinpuisto. 6.15 Aamuhartaus. 8.17 Maakuntaradio. 5.52 Aamupala. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Levylautakunta. 11.00 M-studio. 11.57 Päivän mietelause. 23.00 Yle Uutiset. 23.03 Taustapeili. 19.03 Klang-sarjan konsertti Musiikkitalossa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.05 Radioteatteri esittää: Juha osat 26 ja 27 8.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 11.00 Horisontti. 14.55 Pikkujuttu. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.40 Tiedevartti. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 19.03 Minna Lindgrenin väitöstilaisuus: Nationalismi musiikissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.03 Urheiluradio. 6.05 Hartaita säveliä. 18.00 Pelastusarmeijan Helsingin osaston jumalanpalvelus. Anninkammari ja Lähetyspuoti jäävät joulutauolle. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 18.15 Nuntii Latini . 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Hartaus klo 12, jonka jälkeen . 6.05 Hartaita säveliä. Nestekaasut . 10.03 Ajantasa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 25 8.30-8.55 Aristoteleen kantapää. 15.55-15.58 Yle News. 20.08 Sää. 13.00 Yle Uutiset. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 10.05 Syntymäpäiväsankari. 7.03-7.58 Eve Mantu. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.30 Sibelius: Väliaikamusiikkia näyt. 9.05 Sää. 20.03 Urheiluradio. 3.15-3.45 Poppikoulu. Sunnuntai 9.12. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 9.05-10.02 Figaro. 21.55 Suomi tänään. 8,00 e/m2 ?? 30x60 alk. Avautuu tiistaina 8.1.2013. Klo 14.00 Diakoniapiiri Anninkammarilla. Klo 18.00 Järvikunnan kauneimmat joululaulut Mallusjoen leirikodilla. 20.00 Yle Uutiset. N:o 141 . 13.00 Kymmenen pientä minuuttia. porakaivot & porakaivopumput . 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Sää. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 17.30 Taustapeili. 0.05-5.00 Yöradio. 7.50 Aamuhartaus. 3.02-3.49 Sekahaku. Maanantai 10.12. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-4.00 Yöradio. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Levynpyörittäjän kylä. 23.00 Yle Uutiset. Erkontie 26 Ilmoittautumiset puh. 16.15 Maakuntaradio. päivänä Kirkollisia tiedotuksia Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. Harri Räisänen puh. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 18.30 Hartaita säveliä. 9.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa: Suora linja. Kuninkaasi tulee kunniassa. 4.47 Aamupala. 12.55 Suomi tänään. 5.50 Merisää. 041 469 2905 Leena. Yle Radio 1 93,2 MHz . 13.03 Urheiluradio. 13.06 Lauantai-Suomi. 7.50 Aamuhartaus. 874600 Perjantai 7.12. Klo 9.30 Lasten kirkkovartti Orimattilan kirkossa Maanantai 10.12. Klo 9.30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa. Tiistai 11.12. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 11.00 Kuukausitapahtuma Anninkammarilla. Joulutunnelmaa kera riisipuuron, sekahedelmäkeiton ja joulutorttukahvin klo 11?15. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Entisten nuorten sävellahja. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 14.03 Ajankohtainen Ykkönen. pesukonepestävät matot . 20.15 Jälkikoirat. 23.03 AKK:n Talavivaarallinen lähetys. 040 5033798 Keittiöremontit, maalaukset, tapetoinnit, laatoitustyöt, laminaattiasennukset ym. Orimattilan Mattopesula . 13.00 Ääniversumi: Kambodza rocks. Liturgina Hannu Rantala, Outi Vainio saarnaa, kanttorina Rita Honti. Klo 16.00 Kauneimmat joululaulut Orimattilan kirkossa. Naiskuoro, joht. 22.05-23.05 Avaruusromua. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Urheiluradio. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.06 Puhelinlangat laulaa. 2.15-2.20 Anonyymit kotikiusatut. 21.03 Päivä tunnissa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Maanrakennus . 0.054.00 Yöradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Seimen ovat rakentaneet seurakunnan vapaaehtoiset Ulla Lehtiö ja Veikko Ahtiainen. TÄHTEÄ ETSIMÄSSÄ Hetki erilaisten jouluodottajien ajatusten äärellä. 11.03 Nousevan auringon talo. 6.25-6.55 Nousutahdit. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 6.03 Sää. Ohjelma alkaa hartaudella klo 12. Klo 11.30 Työnhakijoiden joulukirkkohetki Orimattilan kirkossa. Klo 12.00 Työnhakijoiden jouluateria Seurakuntakodin kahviossa. Klo 19.00 Mika Pohjosen perinteinen joulukonsertti Orimattilan kirkossa. 10.54 Nuotin vieressä. 17.30 Taustapeili. 23.33 Illan vieras. 18.00 Yle Uutiset. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 15.05 Kultakuume. 14.30 Poppikoulu. 14.00 Yle Uutiset. 20.00 Olisiko pieni leikkaus pelastanut Beethovenin kuulon. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. 17.15-17.42 Viikonlopun vieras. Yle Uutiset ja sää. 18.08 Sää. 18.09 Kadonneet Beatlesit 0203-17600. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19-vuotiaiden parhaat olivat Jenna Pihkola ja Samuli Lehtinen. 20.09 Lähikuvassa Marko Putkonen Hortto Kaalo -yhtyeestä. Tarja Haataja, kanttori Rita Honti, Hannu Rantala. Klo 18.00 Kauneimmat joululaulut Kuivannon kirkossa. Lari Kettunen, Outi Vainio. Kiinteistönhuolto . 11.00 Riston Valinta. 10.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.15 Maakuntaradio. 15.05 Maakuntaradio. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 17.20 Aristoteleen kantapää. 21.00 Yle Uutiset. 20.30 Jazzradio Live! 21.15 Kultakuume. 0.15-0.21 Nuotin vieressä. 3.02-3.56 Levylautakunta. 19.03 Urheiluradio. 7.15 Aamusoitto. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.05 Radioteatteri esittää: Juha osat 23 . 15.03 Urheiluradio. 8.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 13.06 Maakuntaradio. 12.4512.55 Merisää. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Historian ääniä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.15 Aamusoitto. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Eero Sinikannel, Salme Montonen, Rita Honti. 7.53 Maakuntaradio. 19.03 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset. Lahden Ahkeraan kuuluvaa Utriaista valmentaa puolestaan Pentti Koskiaho. Orimattilan Jymyn Henni Backman palkittiin sisulisätyttönä ja Jimi Rekola sisulisäpoikana. 21.50 Merisää. 18.50 Iltahartaus. 15.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 9.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää
vapaata riistaa (18) 02.45 Detroit 1-8-7 (12) 03.35 Detroit 1-8-7 (12) 04.25 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 10.00 Ostos-tv 13.00?15.30 Middle (S) 15.30 Pähkähullu parodiashow (S) 16.00 Tuuli: Enää ei ole kiire 16.05 X Factor USA 18.00 X Factor USA 19.00 Dieetit vaihtoon! 20.00 Top Chef 21.00 American Gangster (16) 23.50 Entourage 00.25 Miami Vice (12) 01.25 Bändärille sulhanen 02.20 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.40 Kamrat Eesti 11.05 Kamrat Eesti 11.40 Punklandia 12.25 Kosketuksessa: Irina 13.20 Näin se tehtiin: Älä riko kaavaa 13.55 Monte-Criston kreivi (7) 14.50 Japania Erinin kanssa 15.15 Prisma Studio 15.45 Se siitä! Teoriat testissä 16.15 Tiededokumentti: Legendaarinen aspiriini 17.00 Historia: Kun Saksa pommitti Englantia 17.45 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Toinen maailma (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Sir Colin Sibeliuksen maailmassa 20.00 Kausikortti: Sibeliuksen sinfonia nro 4 20.45 Avaruuskansiot 21.00 Teemalauantai: Rolling Stones 50 vuotta 21.00 The Rolling Stones: Crossfire Hurricane 22.50 The Rolling Stones: Some Girls Live 00.54 Teematieto 23.50 Elokuvan tarina (16) Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Vad är pengar? 07.30 SVT: Studio natur 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Scenen är min 09.00 SVT: Hos Vicki 09.30 SVT: Minimello 2012 09.45 SVT: Julkalendern: Mysteriet på Greveholm . 12.05 Häme. 1 2 . Yle TV1 Yle TV1 Yle Teema 04.00 Teematieto 10.10 Elävä arkisto: Suomalainen design 10.10 Pro arte utili: Satu Arabiasta 10.35 Pro arte utili: Toinen samanlainen 10.50 Pro arte utili: Moduli 11.10 Pro arte utili: Hopeakoru 11.35 Charles ja Ray Eames, suunnittelun huiput 13.00 Francon jälkeen . murtumaton (12) 23.15 Jori Sjöroos & Paula Vesala: Satumaa (12) 23.20 Lain varjossa (16) 00.15 Enbuske & Linnanahde Crew 00.45 Teräspallit 01.15 Madventures 01.45 SubChat Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.05 Ostosruutu 08.05 Lego Ninjago (7) 08.20 Lego Ninjago (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 08.50 Vaaleanpunainen pantteri 08.55 Jaksa paremmin 09.25 Elokuva: Riemukas Robinsonin perhe (7) 11.15 Elixir 11.45 Koiralle koti 12.50 Eläinten ABC 13.20 Eläintenpelastustiimi (7) 13.50 Frasier 14.20 Frasier 14.50 Frasier 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kansankodin kuokkavieraat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Siivouspäivä 14.00 Tunisian naiset 14.30 Elämä pelissä 15.00 Strada 15.30 Luontohetki: Veden maailma 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Pahkasian pahnue 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.40 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.12 Pikku Kakkosen posti 08.18 Dinojuna 08.45 Mimmi Lehmä ja Varis 08.53 Joulukalenteri 09.00 Galaxi 09.05 Sherlock Jakki 09.18 Late lammas: Lampolan lauantaitanssit (S) 09.27 Galaxi: Säbämestari 2012 09.54 Hemmot 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.35 Yle Uutiset Uusimaa. Superkoira (7) 18.30 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 AnkkaRäp 2012 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit (12) 00.30 Nelosen uutiset 00.40 Nelosen sää 00.45 SM-liigan huippuhetket 00.50 Elokuva: Steel Trap . Grevens återkomst 01.45 SVT: Minimello 2012 02.00 SVT: Jul i Svingen 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: På spåret 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pahkasian pahnue 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Eläinten elämää maalla ja merellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Lapsuuden synkkä varjo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Skeptikko ja uskovat 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Hyviä uutisia ruuasta 13.50 Ensyklopedia 14.00 Prisma Studio 14.30 Historiaa: Yhteinen tavoite 15.30 Akuutti 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Seitsemäs taivas 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Elämä pelissä 18.45 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Elämää suurempaa (12) 21.55 Seinää vasten (16) 22.55 Ykkösaamu 23.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Ulda 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona 08.14 Astonin lahjat (S) 08.23 Puistovahti Paavo Puska 08.49 Joulukalenteri 08.54 Älä luovuta! 09.00 Galaxi 09.08 Hirveä Henri 09.20 Galaxi: Pippuriparrat 09.26 Galaxi: Bofori 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Uusi päivä (S) 11.00 Uusi päivä (S) 11.30 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.32 Pikaluistelun maailmancup 12.10 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti 13.50 Salibandyn MM 15.45 Mestareiden liigan makasiini 16.10 Joulukalenteri 16.15 Kakkosen urheiluviikonloppu 16.20 Salibandyn MM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Ennätyshyppy avaruudesta 21.02 Boardwalk Empire (16) 21.59 Yle Uutiset 22.15 Taitoluistelun GP-kilpailut 23.10 Bored to Death (12) 23.35 Yle Live: Mumford & Sons 00.25 Päätapaus (12) 00.54 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 07.45 Chuggington (S) 08.00 Baby Looney Tunes 08.30 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S) 09.00 Jogi-karhu (S) 09.30 Karvinen (S) 10.00 Kung Fu Panda: Villin Viisikon salaisuudet 10.30 Midaksen kosketus 11.00 Sillä siisti 11.30 Kirjapiiri 12.00 Grand Designs . 11.55 Lounais-Suomi. Grevens återkomst 02.00 SVT: SOS . Erin) 13.25 Pilanpäiten 13.35 MTV3 TOTAL esittää 13.40?14.40 Salatut elämät (7) 14.40 Salatut elämät (S) 15.10 MTV3 TOTAL esittää 15.15 Perheleffa: Shrek 2 (S) 17.05 Onnenpeli Joulukalenteri 17.20 Harjakaisen & Piisisen talkoot 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Midaksen kosketus 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.31 Lotto ja Jokeri 22.35 Snow Angels (16) 00.40 Hyvässä uskossa (12) 01.35 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 Ostosruutu 08.00 Lego Ninjago (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Eläinten ABC 12.00?14.00 Lentokenttä 14.00 Waverly Placen velhot (7) 14.30 Vaaleanpunainen pantteri 14.40 Elokuva: Karvaturrit vastakarvaan (7) 16.30 Elokuva: Bolt . Valloittava yllätys (S) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Mad Men (12) 00.15 Detroit 1-8-7 (12) 01.10 Detroit 1-8-7 (12) 02.05 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 07.00 Ostos-tv 10.00 Frendit (S) 10.30 Frendit (S) 11.00 Frendit (S) 11.30 Frendit (S) 12.00 Frendit (S) 12.30 Miehen puolikkaat 13.00 Miehen puolikkaat 13.30 Miehen puolikkaat 14.00 Miehen puolikkaat 14.30 Pähkähullu parodiashow (S) 15.00 P. Alcantaran perhe (7) 20.15 Rakennustaiteen aarteita 20.30 Design-klassikko: Leica-kamera 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina 21.45 Kino: Kuka pelkää Virginia Woolfia. elämäni sinkkuna (12) 22.55 Ylläs . (12) 23.49 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Rapport 08.43 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Landet runt 11.30 SVT: Väsen 11.45 SVT: Vem vet mest? 12.15 SVT: Sportspegeln 12.45 SVT: Allt för Sverige 13.45 SVT: Alfred 13.50 SVT: Nobel 2012: Fredsprisutdelningen 15.20 SVT: En bok, en författare: Jakten på svenskheten 15.55 5 minuuttia 16.00 Magnitudi: Lisitzin 16.30 Pixel 17.00 Miksi näin? 17.25 Arkistosta revittyä: Muoti 17.55 TV-nytt 18.00 Joulukalenteri 18.30 Luontoretkellä: Merenpohjaa tutkimassa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 SVT: Nobel 2012: Banketten 20.30 SVT: Rapport 8Nobel 2012: 7Banketten 21.001 SVT: 00.30 SVT: Aktuellt 4 01.10 SVT: Kulturnyheter 6 9 01.15 SVT: ABC 2Nyhetssammanfattning 8 01.25 SVT: 01.309 SVT: Julkalendern: på 4 Mysteriet 3 2 Greveholm . vilda djur 02.30 SVT: Annemat i New York 03.00 SVT: Allt för Sverige Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Arto Nyberg 11.55 Täällä Pohjantähden alla 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Elämä pelissä 16.25 Luonnonfilosofi 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Totuus kuntoilusta 19.50 Pieni tarina (7) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Säilöttyjä unelmia 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kotikatsomo: Elämää suurempaa (12) 23.45 YleLeaks 00.00 Oddasat 00.15 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Oi lumoa, oi valoa: Ihmeellinen amaryllis 07.08 Metkat Mesiläiset (S) 07.18 Taitoset 07.23 Popi Kissa (S) 07.35 Humps (S) 07.42 Neppajymykerho 07.51 Joulukalenteri 07.56 Touhukkaat: Kummallinen kellonsoittaja 08.19 Galaxi 08.20 Sherlock Jakki 08.33 POPsis! 08.46 Me hirviöt 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Matkapassi: Hollanti 10.30 Pekko ja unissakävelijä (S) 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Luontoretkellä: Maria . Phil 18.00 Eläintenpelastustiimi 18.30 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Tähtisumua (12) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 SM-liigan huippuhetket 23.50 Californication (16) 00.25 Elokuva: Safe Harbour . Erin) 17.15 Ylläs . (12) 01.20 Teräspallit 01.50 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Siirtolaisesta miljonääriksi 18.00?19.00 Seitsemällä merellä 19.00 Francon jälkeen . huipulla tuulee 23.55 Enbuske & Linnanahde Crew 00.25 C.S.I. Grevens återkomst 2 Rob 3 9 01.45 SVT: Roboten 6 02.007 SVT: Jul i Svingen 3 02.30 SVT: 9Vem 3 vet mest? 2 5 03.00 SVT: Alfred 2 5 4 8 Sudokun ratkaisu Vaikeusaste: 5 9 4 3 8 7 1 6 2 1 2 6 5 9 4 7 8 3 8 7 3 2 6 1 4 9 5 4 5 8 9 7 2 6 3 1 2 3 9 1 5 6 8 7 4 7 6 1 8 4 3 5 2 9 6 8 2 4 1 9 3 5 7 9 4 7 6 3 5 2 1 8 3 1 5 7 2 8 9 4 6 www.aisudoku.com Yle TV2 MTV3 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Pound Puppies 08.55 Huippukokki lähtee maalle 09.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.55 Luksusmammat 10.25 Yhteinen taloprojekti 10.55 Ostosruutu 11.35 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.25 Luksusmammat 13.55 Yhteinen taloprojekti 14.25 Huippukokki lähtee maalle 14.55 Eläinten ABC 15.25 Eläintenpelastustiimi 15.55 Äidin stailauspäivä 16.55 Nelosen sää 17.00 Dr. Grevens återkomst 02.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.30 SVT: Tårtor till tusen 03.00 SVT: Gäster med gester Maanantai 10.12. S u n n u n t a i 9. huipulla tuulee 18.15 Jamie Oliverin hauska joulu 19.20 Ajoneuvos 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Fracture . N:o 141 . 12.35 Pohjanmaa. 12.45 Pohjois-Suomi. 12.55 Oddasat 13.10 Kakkosen urheiluviikonloppu 13.12 Taitoluistelun GP-kilpailut 14.00 Ravisuoran vihjeet 14.09 Kakkosen urheiluviikonloppu 14.10 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 15.05 Pikaluistelun maailmancup 15.55 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 16.40 Lumilautailun WST 17.35 MotorSport: Extra 18.03 Kakkosen urheiluviikonloppu 18.09 Joulukalenteri 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Yle Uutiset sää 19.30 HulaHula 20.25 Kimmo (12) 20.50 Salibandyn MM 21.50 Yle Uutiset 22.05 Salibandyn MM 22.50 Taitoluistelun GP-kilpailut 23.50 Raketti (12) 01.50 Kova laki (16) 02.32 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 07.45 Uki (S) 07.55 Palomies Sami (S) 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 Katti kaiken tietää! (S) 08.55 Madagascarin pingviinit (S) 09.25 Winx-klubi (S) 09.55 Ystävien kylä (S) 10.10 Hirviöallergiaa (S) 10.40 Pokémon (7) 11.10 Jamie Oliverin perhejoulu 11.45 Luontodokumentti: Tyrannosaurusta tutkimassa 12.50 Piilokamera 13.20 Laura Närhi: Siskoni (feat. Alcantaran perhe (7) 14.15 Sir Colin Sibeliuksen maailmassa 15.15 Kausikortti: Sibeliuksen sinfonia nro 4 16.05 Mielen salattu voima 17.00 Se päivä muutti Suomen: Interrail 17.30 Elävä arkisto: Poika- ja tyttöbändit 18.00 Kino Klassikko: Erämaan laki (12) 19.35 Elävä arkisto: Punk 20.00 Runoraati: Maailmanlopun tulevaisuus 21.00 Elokuvan tarina (16) 22.05 Uusi Kino: Jäävuoren varjoon (S) 23.05 Sikkimin päivät ja yöt 23.50 Teematieto Yle Fem 08.15 Ulda 08.30 Joulukalenteri 09.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 09.35 SVT: Philofix 09.45 SVT: Julkalendern: Mysteriet på Greveholm . 7. päivänä P e r j a n t a i 7. Sinebrychoffin tarina 16.50 Onnenpeli Joulukalenteri 16.55 Samaa sukua (7) 17.50 Luontodokumentti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 UNICEF Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Miehet jotka vihaavat naisia (16) 00.25 MTV3 Chat 15.20 Frasier 15.50 Elokuva: Ullakkojengi (7) 17.30 Talent Suomi 18.30 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hurja painonpudotus 20.00 Olipa kerran (7) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: New in Town . 11.45 Kaakkois-Suomi. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 7. 1 2 . 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nalle Luppakorva: Kipinöitä 07.01 Possu Pallero (S) 07.12 Anton Siilinen ratkaisee 07.24 Unelmajuttu 07.32 Noksu (S) 07.38 Olipa kerran.: Kolme iloista rosvoa 07.44 Pikku Kakkosen posti 07.51 Joulukalenteri 07.56 Touhukkaat: Kuka vei kaikki soittimet? 08.18 Galaxi 08.19 Galaxi: Bofori 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Uutisikkuna 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.20 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu 13.05 Ulkosuomalaisen tarina 14.35 Kun päre palaa liikenteessä 05.20 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Vaiettu sota 11.35 Lääkärit 12.30 Ostoskanava 13.50 Pomo piilossa 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Lemmenhaasteet (7) 15.25 Luontodokumentti 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Linnan juhlat 2012 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Heikki & Mikko Show 21.00 Dallas (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 1408 (12) 00.40 Easy Money (12) 01.40 MTV3 Deitti Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S) Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (S) 09.30 Onnenpeli Joulukalenteri 09.45 SubChat 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Karvinen (S) 14.55 Kaiken maailman kampaamot 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Teräspallit 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 X Factor USA 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew 21.30 Madventures 22.00 Lainvalvojat (7) 22.30 Lainvalvojat (7) 23.00 C.S.I. unelma-asunnot 13.05 Salatut elämät (7) 13.35 Leveä lukaali (7) 15.45 Menestyksen takana . 12.15 Keski-Suomi. 12.25 Itä-Suomi. metsästäjä 12.35 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 13.00 Pressiklubi 13.30 HulaHula 14.30 Uusi päivä (S) 15.00 Uusi päivä (S) 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Erätulilla 16.31 Galaxi: Bofori 17.00 Pikku Kakkonen 17.52 Joulukalenteri 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 18.45 Luonnon ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Meediot 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Jaquie Brownin päiväkirjat (12) 21.00 Tuhkimotarinoita 21.50 Yle Uutiset 22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 22.35 Misfits (16) 23.25 Haven (12) 00.07 Uutisikkuna MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Linnan juhlat 2012 11.05 Hanki: Hiihtolajien huippuhetket 12.05 Ostoskanava 13.25 Selviytyjät 14.25 Harjakaisen & Piisisen talkoot 14.55 Mitä tänään syötäisiin? 15.00 Unicef Tanssii Tähtien Kanssa 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Maajussille morsian 21.00 Roba (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rizzoli & Isles (16) 23.35 Burn Notice (12) 00.35 MTV3 Chat Nelonen 06.20 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.55 Disney: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Pound Puppies 08.55 Huippukokki lähtee maalle 09.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.55 Luksusmammat 10.25 Yhteinen taloprojekti 10.55 Ostosruutu 11.35 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.25 Vanessa ja pikkuväki 13.55 Yhteinen taloprojekti 14.25 Huippukokki lähtee maalle 14.55 Himohamstraajat 15.55 Maailman övereimmät juhlat (7) 16.55 Nelosen sää 17.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Lentokenttä 19.30 Poliisit 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 . Diddyn juoksupoika 16.00 Mallitoimisto 17.05 Pilanpäiten 17.10 Laura Närhi: Siskoni (feat. Elät vain kahdesti (16) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Frasier 00.10 Poliisit 00.40 Olipa kerran (7) 01.40 Greyn anatomia (12) 02.40 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (S) 09.30 Onnenpeli Joulukalenteri 09.45 SubChat 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Karvinen (S) 14.55 Elämää eläintarhassa 15.25 Villieläinhoitola 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) 20.00 Glee (7) 21.00 Bridget Jones . Grevens återkomst 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Vårt bröllop 10.55 SVT: Programtablå 11.00 SVT: Vetenskapens värld 12.00 SVT: Annemat i New York 12.30 SVT: Modets pantertanter 13.35 Mistä morsian sikhille? 14.05 Ravintola kaltereiden takana 14.35 Magnus, Petski ja totuus 15.05 Kun ikä ei paina 16.00 Suunvuoro 16.25 Muotoilijat kilpasilla 16.55 Kaverien kesken 17.55 TV-nytt 18.00 Joulukalenteri 18.30 Haaste 19.00 Magnitudi: Lisitzin 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkistosta revittyä: Muoti 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Gäster med gester 22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Nobel 2012: Nobelkonserten 00.10 SVT: Minnenas television: Här är ditt liv 01.40 SVT: Julkalendern: Mysteriet på Greveholm . Onnea onkimassa (12) 21.25 Arne Dahl: Eurooppa blues (16) 22.55 Blogipalkinto 2012 23.25 Dok: Meritie Ruotsiin 00.40 SVT: Nobelstudion 01.40 SVT: Julkalendern: Mysteriet på Greveholm . Miami (16) 00.00 30 Rock (S) 00.30 Harry & Paul 01.05 Bändärille sulhanen 02.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.35 Elävä arkisto: Suomalainen design 17.35 Pro arte utili: Satu Arabiasta 18.00 Pro arte utili: Toinen samanlainen 18.15 Pro arte utili: Moduli 18.35 Pro arte utili: Hopeakoru 19.00 Historia: Siirtolaisesta miljonääriksi 20.00 Manchester, jalkapallokaupunki 20.45 Avaruuskansiot 21.00 Se päivä muutti Suomen: Interrail 21.30 Kino: Totuuden jäljillä (16) 23.35 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina 00.16 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Rapport 08.43 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Kulturnyheterna 11.15 SVT: ABC 11.25 SVT: För dig naken 12.30 SVT: Skidskytte: Världscupen Hochfilzen 13.50 SVT: Vem vet mest? 14.20 SVT: Hockeykväll 14.50 SVT: Jakten på det perfekta livet 15.20 SVT: Skidskytte: Världscupen Hochfilzen 16.50 Tanskalaisten lempikakut 17.18 5 minuuttia 17.25 Intohimona akvaariokalat 17.55 TV-nytt 18.00 Joulukalenteri 18.30 Vaikuttaja: Minä, Mirjam Kalland 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Tack för musiken 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: För dig naken 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Julkalendern: Mysteriet på Greveholm . Grevens återkomst 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Bröderna Smart och mirakelbåten 10.35 SVT: Nordsjöns livsnerv 10.50 SVT: Folkliv 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Bygdefest och balkanhjärta 13.15 Luontoretkellä: Leikkisä karhu 13.45 Jälkivääntö 14.25 Arkisto: Jumalanpalvelus Närpiöstä 1978 14.55 Kirjakausi 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti 16.50 Jääkiipeilyä Norjassa 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 Joulukalenteri 18.30 Mistä morsian sikhille? 19.00 Ravintola kaltereiden takana 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Kosteikoilta ulkoluodoille 20.30 Taivaallista menoa: Joanna Nylund 21.00 Solsidan . Turvasatama (12) 02.30 Älypää-TV (C) Arto Inkala 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden 10.00 Historiaa: Stonehengen rakentajat 10.50 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Terveys lautasella 13.05 Tohtorit (7) 13.35 Lakeuksien lukko (7) 14.55 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.20 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Kimmo Ohtosen norppauinti 19.00 Rakkautta ja riitasointuja (7) 19.50 Pieni tarina (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Seitsemäs taivas 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kruppin metallidynastian tragedia (12) 00.25 Oddasat 00.40 Eurojackpot 00.45 Uutisikkuna 15.10 Tuhkimotarinoita 16.00 Ambulanssissa 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012 17.00 Pikku Kakkonen 17.50 Joulukalenteri 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP-kilpailut 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.45 Taitoluistelun GP-kilpailut 23.15 Poliisi-tv : Poliisi-tv Extra: Poliisin matkassa 23.40 Bored to Death (12) 00.10 Uutisikkuna Lauantai 8.12. AI13731 Yle TV1 2012
ORIMATTILAN SANOMAT 8 . 1,2kg 90 Snellman leppäsavustetut pikkukinkku ja kalkkuna 1kg 99 Saarioinen Isot joululaatikot 700g (4,27/kg) suomalaINeN 99 Rainbow Karjalanpaisti 600g (4,98/kg) Fazer Kakkurullat 500g (13,90/kg) Hinta voimassa pe-su Palvelemme Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 R-kioski oRiMATTiLA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 95 28.7.2011 9.22 Ma?to 9?18 Pe 9?20 La 9?18 Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi 99 Marli Glögijuoma 1l 65 Myllyn Paras Torttutaikina 1kg, pakaste. 2012 Perjantaina joulukuun 7. N:o 141 . päivänä PaIsToPIsTeesTä TuoreTTa leIPää joKa PäIvä 4 95 /kpl Grillibroileri PalveluTorIlTa Pe-la 16 95 /kg Wotkins joulukinkkusiivu suomi Hinta voimassa pe-su 5 95 /kg Wotkins suolafile suomi 14 vaasan Pirttirieska 500g (5,30/kg) 8 50 95 /kg Heimon kala loimulohifile Norja /kg Fazer vuoksen piirakka suomalaINeN 95/kg 2 9 2 65 /kpl Pakattu lohifile Norja 12 10 2 6 0 1 90/kg Snellman Naudan sisäpaisti maustettu n