Puimisen edistyminen riippuu säästä ja etenkin poudan määrästä. Se valmistui normaalissa aikataulussa eli heinäkuun lopun ja elokuun alun paikkeilla. Kynnöspeltoja näkyy aiempaa vähemmän, sillä maan muokkaaminen kyntämällä on kallista. orimattilan Virenojalla Ilkka Korvenoja aloitti puinnin keskiviikkona. JL Böhm Ky Juha 0400 498 594 Leena 040 7580 443 • ORIMATTILA ma–pe klo 9–15, la 9–14 • MÄNTSÄLÄ ma–pe klo 9–15, la 9–14 Lapin HILLAA kg Polka MANSIKKAA, VADELMAA LE IK KA A TA LT EE N Vastanostettua PERUNAA, HERNETTÄ ym. 777 1670 KUMIJA LASIHUOLTO HA KK A-T UR VA HA KK A-T UR VA Tee kaupat edulliseen ennakkohintaan! Merkillisen hyvät osat ammattitaidolla asennettuna! Kankaanmäen Autohuolto Terveystie 6, Orimattila Puhelin 050 593 5932 Avoinna ma–pe 8–17 Kevyen kaluston katsastukset ja rekisteröintipalvelut ma–pe 9–17. Tauteja löytyy, mutta en osaa sanoa paljonko se vaikuttaa satoon, Kimmo hovi sanoo. – Paikoin on oikein hyvän näköisiä kasvustoja, mutta paikoin voi olla pahastikin kärsineitä. – Sen toukat ovat aiheuttaneet pahaa tuhoa paikka paikoin, Koivisto sanoo. VirPi Kallio Myrskylä liikenneturvallisuutta parantavat Myrskylän Mestarintien hidastetöyssyt ovat valmistuneet sopivasti juuri ennen kuin Kirkonkylän koulun uusi lukuvuosi käynnistyy torstaina. – Yhtään vettä ei enää kaivattaisi, Koivisto toteaa. Neljä graniittipollaria reunustaa suojatietä hidasteista isompi on rakennettu oikotien risteyksen paikkeille koulun kohdalle. Kostea ja lämmin sää on nostanut tautien riskiä kasvustoissa. Ne kastuivat liikaa ja hapen puutteen takia kasvustoa kellastui, hovi sanoo. Koivisto arveli perjantaina, että täyteen vauhtiin viljojen puinneissa päästään lähiviikkoina tai paikoin lähipäivinä. osa tienkäyttäjistä on kuitenkin syyllistynyt huomattavaankin ylinopeuteen. alv.) TIISTAINA 9. ohra taasen on kärsinyt paikoitelleen liiasta vedentulosta. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi Tar jou ks et vo im as sa TI– KE 9.8 .–1 0.8 .20 16 ell ei toi sin ma ini ta 4 99 kpl Pirkka suomalainen Kermajuusto 450–500 g (5,38– 5,98/kg) Omena Ida Red Puola 2 85 59 Grillattu jyväbroileri raakapaino n. – Kyntö on tehokasta muokkausta, mutta kevytmuokkauksella päästään pienemmillä traktorityötunneilla, hovi sanoo. Sitten kylmä jakso pysäytti sadon valmistumisen. orimattilan tuottajayhdistyksen puheenjohtaja Markku Koivisto kuvailee peltojen tilaa vaihtelevaksi. Myöhäisempien viljojen puinti venyy syyskuun puolelle. 1 kg kg kpl Huippulaatua ja palvelua yli 40 vuotta! Oli kyseessä sitten mansikat, vadelmat, mustikat, hillat, puolukat, perunat, sienet, kanttarellit, kukat... Kumina puitu aikataulussa Markku Koivisto on jo puinut kuminasadon. elokuuta 2016 N:o 88 – 65. Takasivu Vakavista asioista kevyesti orimattila-päivässä. – Nyt ainakin viikko on sulanut pois etumatkasta. päästömittaus Nyt! ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS Käkeläntie 3, Orimattila, puh. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Mestarintien hidasteet valmistuivat sopivasti ennen lukuvuoden alkua Helsingin yliopiston perintöoikeuden professori Urpo Kangas muisteli nuoruusvuosien kolttosia Orimattilassa. asvalttisalvan urakoimat hidasteet maksavat kivipaasineen reilut 8 000 euroa. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Puinnit alkamaisillaan – kasvustot kehittyneet hyvin vaihtelevasti Juho Kiuru Orimattila Viljojen puinnit ovat alkamaisillaan. Kevät oli kylvöjen kannalta ihanteellinen, mutta kesän kuiva jakso oli kova paikka varsinkin kynnetyille pelloille, jotka saattoivat kuivua liikaa. – Säät ovat vaihdelleet aika hurjasti. Sadetta on nyt luvattu viikoksi eteen päin. Mestarintiellä on aiemmin ollut 40 kilometrin nopeusrajoitus. Epävakainen ja nopeasti vaihteleva sää heiluttelee puintisuunnitelmia. hallinto-oikeus hylkäsi valituksen aiheettomana. Naapuri Kimmo Hovi arveli, että hänen tilallaan kokeillaan puimista perjantaina iltapäivällä. Sitä reunustavat louhinta lammelta tilatut graniittipollarit. – hidasteiden avulla pyritään saamaan Mestarintien ajonopeudet järkeviksi ja lapsille turvallisiksi, alleviivaa kunnan tekninen johtaja Mikko Häkkinen. hidasteista toinen on koulun kohdalla ja toinen urheilukentän ja Pussilantien risteyksen välisellä tieosuudella. ruis ja syysvehnä ovat aikaisimmat viljat. 045 693 3748 www.omkk.fi Uusi paremman palvelun katsastusasema on nyt avattu! • Määräaikaiskatsastus 39,• Päästömittaus bensa 15,• Päästömittaus diesel 25,• OBD-mittaus 10,Katsastuksen kesähinta 39 +mahd. Kohta lähestytään normaalia aikataulua. MUSTAHERUKKAA 5 kg Suomalaista PENSASMUSTIKKAA 5 kg Suomalaista MUSTIKKAA 5 kg 29,20,35,65,Hannu Henttonen pui ruista Virenojalla Hovin tilalla perjantaina. – Kustannusarvio oli vajaat 8 000 euroa. Kun sateet tulivat, se taas aiheutti etenkin suorakylvetyille pelloille vaikeuksia. Töyssyt piti rakentaa jo muutama vuosi sitten. Kirkonkylän koulun kohdalla korotetun suojatien kulmiin on tuotu betonipollarit. Juhlapuheesta vastasi helsingin yliopiston perintöoikeuden professori Urpo Kangas, joka puheessaan lupasi puhua kesään sopivasti ”vakavista asioista kevyesti”. Mestarintien hidasteista puuttuivat viime viikolla vielä suojatiemerkinnät. Öljykasveissa tämän kesän vitsaus on ollut kaaliperhonen. Ne on kuitenkin tehtävä hyvissä ajoin ennen puinteja. reilun puolen metrin korkuiset kivipaadet kaventavat ajorataa jonkin verran suojatien kohdalla. 03-883 2100, ark. Töyssyjen rakentamisen myötä nopeusrajoitus alenee entisestään, nyt 30 kilometriin tunnissa. 16300 Orimattila, puh. Kesään mahtunut kuivuutta ja liian kovia sateita Satonäkymät ovat hovin mukaan melko lailla keskimääräiset. Se kuitenkin ylittyy jonkin verran, koska vanhoja ajoratamerkintöjä jouduttiin jyrsimään, kertoo tekninen johtaja. hanke kuitenkin viivästyi usealla vuodella alueen asukaan tekemän, helsingin hallinto-oikeuteen edenneen muistutuksen takia. Topintie 2 B, Orimattila p. orimattila-päivän tilaisuudessa muisteltiin puoli vuotta sitten edesmennyttä kotiseutuneuvosta Alli Hosiaisluoma-Karppista, jonka poismeno tuntuu orimattilaseurassa edelleen. – Nyt ruiskutusaika on ohi. hovin mukaan kuukausi sitten luonto oli kaksi viikkoa tavanomaista aikataulua edellä. Toinen töyssy on toteutettu ilman pollareita. Polttoaineen korkea ja viljan halpa hinta ovat tehneet hovin mukaan maan kevytmuokkauksesta suosittua. Töyssyjen lisäksi liikenneturvallisuutta parantaa nopeusrajoituksen alentaminen 40:stä 30:een kilometriin. Tauteja torjutaan ruiskutuksilla. Kaiken kaikkiaan viljakasvien satonäkymät ovat Koiviston mukaan normaalit tai paikoin normaalia paremmat
Juhannukseen mennessä piti saada valmiiksi perusopetusryhmät sekä valinnaisaineja tasokurssiryhmät. Kun kesäkuu alkoi, oli tehtävä yhteenvedot kaikista tilastoista, ja työpöydän sekä hyllyjen siivoaminenkin vei muutaman päivän. siinä hiekka narskui vieraiden nailonsukan pohjassa, kun koirat ravasivat sisään ja ulos kuraisine jalkoineen. Koska koulut alkavat eri paikkakunnilla eri aikaan, poliisilaitokset toteuttavat valvonnan alueellisesti oman suunnitelmansa mukaan. Helpottavinta on, että tulevaisuus saapuu aina vähän kerrassaan. Liikenneja viestintäministeriön muistio jakelun kolmipäiväisyydestä on parhaillaan lausuntokierroksella. Oli ostettu iso tila-autokin, jotta päästään koko perhe mökille. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 40 vuotta sitten Lukijan postia Orimattilan kirkon korkealle nouseva torni on kaupunkiin tulevalle ensimmäinen merkki siitä, että ollaan saavuttu Orimattilaan. päivänä 2 – N:o 88 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ +19 +19 +15 Torstai Keskiviikko Perjantai Tänään +19 ajan päivittäin parisenkymmentä kilometriä Lahden ja Orimattilan välillä. lokakuuta saakka. Poliisin mukaan viime vuonna tieliikenteessä kuoli kuusi kouluikäistä jalankulkijaa tai polkupyöräilijää. lehden il moitushinnoilla. 876 6723 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen puh. askolan kunnanjohtajan virkaan jätettiin 21 hakemuta. Virheestä, joka johtuu esim. Muikun uusi työtehtävä Hyvinkään kaupungin palveluksessa liittyy ihmisoikeuskysymyksiin. 24 %). iHMiNEN ON KOiraN Paras YsTÄVÄ ”Koiraihmiset” Pitäjäsanomissa 5. jos Orimattilaan päätettäisiin pystyttää maamerkiksi valtava pilvenpiirtäjä nähtävyydeksi, olisi varmasti moni barrikadeilla vastustamassa. Tuija Välimaa rapsutti niskatukkaansa. Onko kotiseutuylpeydellä hintaa. Koululaisten pyöräilykypärän käyttöä pyritään lisäämään neuvomalla ja keskustelemalla. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,00 Tekstin edellä, tekstissä 1,75 Kuolinilmoitukset 1,75 Tekstin jälkeen 1,65 Takasivulla 1,85 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Hänen kirjoittamansa, 1900-lukua käsittelevä Orimattilan historia iii ilmestyi vuonna 2010. Koulutukseen kuuluu 11 tuntia ja ensimmäinen koulutuspäivä on maanantaina 29. Kotiseutuylpeyttä. Kellari kuului kuitenkin Pavloffeille. soinio hakee askolan kunnanjohtajaksi Kalatuotteita elintarvikemyymälöihin toimittava yritys ahvenkosken savu vaihtaa nimensä Myrskylän savuksi. MLL:n perhekummitoiminta on aloitettu vuonna 2010. Valvonta painottuu suojateille ja koulujen lähistölle ja kohdistuu kaikkiin tienkäyttäjäryhmiin, kertoo Poliisihallitus. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Pitäjäsanomissa 7. Perhekummikoulutukseen voi ilmoittautua kari.koponen@mll. ooo Orimattilassa veljekset olivat uhitelleet poliisia käynnissä olevalla moottorisahalla. Metsänhoitoyhdistysvaalien ehdokasasettelu on juuri alkanut ja jatkuu 14. selvityksen mukaan eriarvoistuva peruskoulu lisää nuorten syrjäytymisriskiä. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. NiKO KarVaNEN ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen puh. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Honka-Hallila on tekstiilitutkija, kansatieteilijä ja palkittu tietokirjailija. Maamerkin syntymiseen vaaditaan tuuria, että luonnosta löytyy silmiinpistävä ja kauas näkyvä puu tai muodostelma, tai ajan patinaa, jolloin pitkään seisseeseen rakennelmaan on ehtinyt kiinnittyä paljon muistoja. Missä kipuraja menee. Vai onko heillä edes kesälomaa. ”Koiraihmiset” kutsuivat kylään. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Koulutus on osallistujille ilmainen. realistisesti puhuen, hyppyrimäet eivät myöskään tuota turismituloja yhtä paljon kuin aiemmin mainitut nähtävyydet. Mehiläistutkimus sen sijaan on Keski-Euroopassa varsin pitkällä, kertoi Hartikka. Yhteensä Lahti on heittänyt rahaa deaktivoituihin vesiliukumäkiin, niin kuin mainoksessa sanotaan, kymmeniä miljoonia euroja. Teoreettisissa vaakakupeissa painavat korvaamattomuus vastaan kannattamattomuus. elokuuta 1976 kerrottiin häkin heilahtaneen molemmille veikoille. kunnanjohtaja Jouni Martikainen Helsingistä ja perheneuvoja, teologian maisteri Pia Harmokivi Orimattilasta. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. – Syy siihen, että Keski-Euroopasta käydään opintomatkalla mm. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Toisessa kädessä taas painaa se, että ei ole mitään järkeä syytää miljoonia euroja rakennelmiin, joista hyötyvät ainoastaan alati kutistuvan lajin edustajat. Valtakunnallisenakin tavoitteena on saada lisää naisia, nuoria ja kaupunkilaisia syksyn vaaleihin, sanoo toiminnanjohtaja Timo Leirimaa Metsänhoitoyhdistys uusimaasta. Oman perhekummin voivat saada muun muassa lapsiperheet, joilla ei ole laajoja tukiverkostoja, yksinhuoltajaperheet tai lasta odottavat perheet, jotka kokevat tarvitsevansa tukea elämäänsä. rakkautta. Herääkin kysymys: kuinka korkealle maamerkki arvotetaan. Mitali luovutettiin lauantaina Kajaanin valtakunnallisten kotiseutupäivien gaalassa. Yrjö Pavloff valmistui sibelius-akatemiasta ja hän sai sittemmin arvonimen director cantus. ”Eivät he mitään tee, eikä heitä tarvitse pelätä, ovat vain vähän leikkisiä”. jotain, mille on vaikea määritellä hintaa. – Valtuustoehdokkaiden toivotaan edustavan laajasti eri metsänomistajaryhmiä. sitten istuttiin niiden repimälle sohvalle, josta tarttui karvoja pyhähousun persauksiin, eikä se sohva kovin puhdaskaan ollut. 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Lohjan kehittämisjohtajana nykyisin toimiva ja sitä ennen Nummi-Pusulan kunnanjohtajana toiminut soinio on niiden kuuden ehdokkaan joukossa, jotka esitetään kutsuttavaksi haastatteluun. Ensin hyökkäsi 2 hurttaa armottomasti haukkuen tulijoita vastaan ja sotkivat tassuillaan tulijoiden pyhähousut ja toinen iski hampaansa kipeästi kutsuvieraan sääreen. selvitys pohjautuu muun muassa Pisa-tutkimusten aineistoon. Toinen pojista sai rikoksen uusijana yksin teoin tehdystä virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta ja törkeän pahoinpitelyn yrityksestä kahdeksan kuukautta vankeutta ja toinen epäkuntoisella autolla ajosta ilman asianomaista lupaa, varomattomuudesta liikentessä sekä alkoholin vaikutuksen alaisena ajosta viisi kuukautta vankeutta. 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta puh. Oppilaat eriarvoistuvat ja osaamistulokset putoavat. 24%). Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. se on neljä enemmän kuin toissa vuonna. Muikku jätti Myrskylän diakonin tehtävät Lapinjärven ex-kunnanjohtaja ja entinen sivarikeskuksen johtaja Eero Soinio hakee askolan kunnanjohtajan virkaa. Postin kaavailut ehkä Eu-direktiivin vastaisia sTT Poliisi valvoo liikennettä tehostetusti koulujen alkaessa. Häntä kiitetään valtakunnan tasolla ansioituneeksi ja tunnetuksi aineettoman kulttuuriperinnön esillä pitäjäksi ja dokumentoijaksi sekä kotiseutukirjallisuuden moniottelijaksi, joka on kirjoittanut kymmeniä teoksia perinnekäsitöistä sekä lukuisia henkilö-, yhdistysja pitäjähistorioita. En osaa kolmen kuukauden päivittäisistä ajoista huolimatta yhtään sanoa, missä kohti mennään, ja kuinka paljon matkaa on jäljellä. Viimeksi mainitun tuomioon yhdistettiin aikaisempi rattijuopumustuomio, joten vankeutta tuli yhteensä seitsemän kuukautta. Toiseen suuntaan mennessä vastaavia kiintopisteitä ovat radiomastot, Oululaisen leipomon rakennus, Tiirismaan masto sekä hyppyrimäkien trio. Nieminen odottaa vielä Eu:n varmistusta käsitykselleen. Vapautuvatko rehtorit roolistaan kesälomansa ajaksi ja muuttuvat yksityishenkilöiksi. siinä ilta kului pohdiskellen koirien sielunelämää ja eri rotujen psyykeä. Ongelmina on se, että jälkimmäisen voi mitata numeerisesti ensimmäisen ollessa vain kollektiivinen, abstrakti tunne. uusimaan alueella äänioikeutettuja on yhteensä 3 719. Ehdokkaaksi voi asettua kuka tahansa metsänhoitoyhdistyksen jäsen, jota ehdottaa vähintään kaksi muuta yhdistyksen jäsentä. NiKO KarVaNEN rentoutuvatko rehtorit kesälomallaan. Määräaikainen tilaus 12 kk 154 e , 9 kk 127 e 6 kk 90 e , 3 kk 52 e Tarjous 3 kk 41 e , 6 kk 78 e . Maamerkit ovat mielenkiintoinen ilmiö. Viimeksi mainitusta katraasta on noussut poru, kun MM-kisojen häämöttäessä keskimmäisen latu pitäisi uusia, vaikka edellisestä remontista on vasta kolme vuotta. 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama puh. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Tämä on saanut monet jo vaatimaan rahantuhlauksen lopettamista. Yritys ilmoittaa nimenmuutoksesta nyt, kun asiaan on tullut virallinen hyväksyntä. Kun tultiin sisään piti kengät jättää eteiseen. jos Orimattilan kirkontorni vaatisi parin vuoden välein suuria investointeja, oltaisiinko Orimattilassa valmiita tähän. Perhekummiksi käy tavallinen, luotettava aikuinen, joka haluaa antaa aikaansa ja kulkea väliaikaisesti perheen rinnalla. Nitro piti ottaa. – irtisanoutumiseen ei liity sen suurempaa dramatiikkaa ja Muikku jatkaakin Myrskylän seurakunnassa vastaisuudessa erilaisissa vapaaehtoistyön tapahtumissa, todetaan Myrskylän seurakunnan julkaisemassa tiedotteessa. 03-876 678 fax: 03777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama puh. Koko vierailun ajan ne ravasivat ympäri taloa ja räksyttivät niin, että olivat korvat lukossa ja keskustelu onnistui vain pätkittäin. Elokuun alussa monen koulun alun jo häämöttäessä rehtoreiden mielissä olikin pyörineet paljolti työasiat. Toisekseen, maamerkkejä ei usein voi kyhätä tyhjästä ilman vastustusta. Valtuusto on metsänhoitoyhdistyksen korkein päättävä elin. Kotiseututyön ansiomitali Orimattilan historian kirjoittajalle uudenmaan metsänhoitoyhdistyksen valtuutettujen määrä vähenee Perhekummikoulutus saa jatkoa Orimattilassa suomalaisen koulun kuningasidea, tasa-arvo, ei toteudu, sanoo jyväskylän yliopiston koulutuksen tutkimuslaitoksen johtaja jouni Välijärvi Ylelle. Käynnistetyllä moottorisahalla pidättämään tullutta poliisia uhanneet orimattilalaiset veljekset ovat vastaamassa tekosistaan Orimattilan välikäräjillä alkuviikosta. Honka-Hallila on myös tutkinut, dokumentoinut ja kutonut niin sanottuja muinaiskankaita. 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru puh. 03757 5285. Posti haluaisi, että lainsäädäntö ei määräisi sitä jakamaan kirjeitä ja esimerkiksi sanomalehtiä nykyiseen tapaan viidesti viikossa. fi. se ärinä ja hampaiden kalistelu ei nyt aivan siltä tuntunut. Tietenkin on hankala asettaa kirkontornia samalle viivalle hyppyrimäkien kanssa, sillä ainakaan toistaiseksi kukaan ei ole vetänyt suksia jalkaan ja loikkinut kirkontornista alas päästäkseen mahdollisimman pitkälle. symbolistatuksen saamiseksi rakennuksen on herätettävä positiivisia tunteita kaupunkilaisessa. Paljonko kaupunkilaiset ovat valmiita maksamaan pitääkseen kotipaikan rakkaan symbolin kunnossa. ahvenkosken savusta Myrskylän savu Orimattilan historian kolmannen osan kirjoittaja, filosofian lisensiaatti Helena Honka-Hallila Turusta on saanut suomen Kotiseutuliiton korkeimman tunnustuksen, kotiseututyön ansiomitalin. Niin olihan näillä korien iskällä ja äiskällä myös ihmislapsi, mutta se ei ollut niin kiinnostava puheenaihe. Vaikka sikäläinen mehiläistenhoito on hyvin vanhaa, se on myös eräällä tavalla hyvin vanhanaikaista. alv. Myrskylän seurakunnalla on edessä uuden diakonin palkkaaminen, sillä helmi-maaliskuun vaihteessa tänä vuonna Myrskylän seurakunnan diakoniatyöntekijänä aloittanut Raisa Muikku on siirtynyt uusin tehtäviin. Noin pari tuntia kestäneen vierailun aikana vaihdettiin kokemuksia kahvipöydässä, tutustuttiin vieraita kiinnostaneeseen mutterimalliseen mehiläispaviljonkiin, hunajan linkouspaikkoihin sekä käytiin noin kilometrin päässä sijainneella parittumisasemalla. Onneksi Toni Nieminenkin on liukastellut vain pituushyppypaikalla. – sanat ja kirjaimet hallitaan, mutta vaikkapa tavallisen sanomalehden lukeminen, sen sisällön ja sanoman ymmärtäminen on monelle haastavaa, Välijärvi sanoo Ylen haastattelussa. Äiskä siinä pyyhki sitten lattian ja takapuolen ja tarjosi vieraille itse tekemiään pipareita – en ottanut. Ehkä jokin talvinen lauantai-aamuyö näyttää toisin, mutta en suosittele kokeilemaan. Kuinkako paljon oppilaita: yli 700. Tiistaina julkaistavan Oma Linja -selvityksen mukaan suomalainen peruskoulu on jäänyt jälkeen ajastaan ja oppilaiden väliset erot ovat kasvaneet. ikivanhojen betonimäkien sijaan rahoille löytyisi parempaakin käyttöä. Suomessa, johtuu myös siitä, että täällä on alalla edistytty varsin pitkälle. Maisemiltaan etappi on kohtuullisen homogeeninen, missä peltoaukeiden ja pienten metsikköjen jono jatkuu katkeamattomana. Välijärven aineiston mukaan yhä useampi koululainen jää suomessa alle lukutaidon minimitason. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. OuTi sirViö Orimattila Ensimmäiset neljä orimattilalaista perhekummia koulutettiin tänä keväänä. 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio puh. KUVA: Petri SiPiläinen Lasse Koskisen Vahviala-kirjoituksessa (Os 5.8.) olivat Paulowin ja Pavloffin suvut menneet sekaisin. Vaalit järjestetään marraskuussa ja uusien, kaudelle 2017–2020 valittavien valtuutettujen nimet ovat selvillä joulukuun alussa. se oli siirtynyt pienempään huoneeseen, kun koirat tarvitsivat lisää tilaa ja oman huoneen. Käytiin läpi bulldoggin sielunelämä ja sairaskertomus, joka oli pitkä ja seikkaperäinen silmätulehdus-, ulostusja lonkkavikoineen ja keisarileikkauksineen, jotka olivat tulleet maksamaan tuhansia euroja vuosien mittaan. ooo Orimattila sai keskieurooppalaisia vieraita silloisesta Tsekkoslovakiasta, kun maan mehiläishoitajat tulivat ottamaan oppia suomesta. 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama puh. Voimassa oleva Eu:n postidirektiivi edellyttää jakelua viitenä päivänä viikossa. Heidän omistamansa metsäpinta-ala on yhteensä noin 110 000 hehtaaria. – Yhtäjaksoista lomaa ei ole ollut puoltatoista viikkoa enempää. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. syynä ovat ennen kaikkea puutteet perusosaamisessa, lukemisessa, laskemisessa ja opiskelutaidoissa. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Orimattilaan tullessa maisemien yläpuolelle kohoaa Orimattilan kirkon torni, mikä viimeistään kertoo, että kaasujalkaa voikin alkaa hölläilemään. Eiffel torni, Colosseum, Vapaudenpatsas ja Big Ben ovat kuuluisia esimerkkejä siitä, kuinka kaupungin brändi voi kiteytyä yhteen rakennukseen. Tehovalvontajakso alkoi maanantaina ja kestää puolitoista viikkoa. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Ainakin he löytyivät haastateltaviksi hyvin läheltä työpöytäänsä tai jopa sen äärestä, kaikki viisi Orimattilan rehtoria, peruskoulun yläasteen Tuija Välimaa, lukion Erkki Kontro, ammattikoulun Toivo Lyyra, kansalaisopiston Tauno Kauppinen ja kotitalousopiston Mirja-Sisko Oijala. Hakijoiden joukossa ovat muun muassa askolan vt. Sunnuntaina tutustui 45-henkinen tsekkoslovakialaisista mehiläishoitajista koostunut retkikunta mehiläistarhuri Aaro ja Meeri Hartikan tilaan Orimattilan Pasinassa. Muutoksen taustalla on sekaannusten välttäminen, sillä suurin osa yrityksen toiminnasta tapahtuu ahvenkosken sijaan Myrskylässä. Mannerheimin lastensuojeluliiton perhekummit ovat koulutettuja vapaaehtoisia, jotka haluavat olla mukana tukemassa lapsiperheiden arkea. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Erja, Nadja, Eira Keskiviikkona: Lauri, LassE, Lassi Tiistaina elokuun 9. 03876 678. Muutos tapahtuu kuluvan viikon aikana. jutussa väitettiin, että sipilän kylän saarijärven rannalla oleva graniittinen maakellari olisi kuulunut Paulowin suvulle, joka tunnetaan Orimattilassa Virke Oy:n omistajiin kuuluneesta kauppaneuvos Yrjö Paulowista. seuraava perhekummikoulutus järjestetäänkin Orimattilassa elosyyskuun vaihteessa. Maamerkin on sijaittava näkyvällä paikalla tai oltava poikkeuksellisen korkea, jotta se erottuisi massasta. Oli hoidettava laskut. elokuuta 1976 tutkittiin alueen koulujen rehtorien kesälomakuulumisia. Kun toinen hauveli sitten oli kiertänyt oikein mehevän läjän vieraiden jalkojen juureen, saimme kuulla, että vieraiden läsnäolo oli sen verran rassannut hänen psyykettään, että hän halusi merkitä reviirinsä, eikä uusi ”Hauveliherkku” oikein sopinut hänen ruoansulatukselleen. aLfrEd POLgar sTT Postin kaavailut jakaa posti vain kolmesti viikossa saattavat olla Eu-direktiivin vastaisia, kertoo Keskisuomalainen. elokuuta 1976 uutisoitiin tästä vierailuista ja kerrottiin, kuinka suomessa oltiin mehiläistenhoidon aallonharjalla. 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Pätkällä maamerkit ovat vähissä. Oli ehtokuulustelupäivä ja toinen tulossa. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Digikesto 12 kk 130 e (alv. Postityöntekijöiden puheenjohtaja Heidi Nieminen sanoo lehdelle, että direktiivin mukaan harva asutus ei voi olla peruste jakelupäivien karsimiselle. Kyse on yli puolen miljoonan euron satsauksesta, jonka veronmaksajat taas pulittavat pusseistaan. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Kuka voi ajatella Lahtea ilman hyppyrimäkiä. Pitäjäsanomissa 10. 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama puh. Oikaisu Poliisi turvaa koulumatkaa tehovalvonnalla Metsänhoitoyhdistys uusimaan valtuutettujen määrä putoaa seuraavalla valtuustokaudella nykyisestä 28 edustajasta 21:een. Oli aloitettava seuraavan lukuvuoden suunnittelu, esimerkiksi tuntijaon laatiminen 40 opettajalle. Perhekummi ei ole lastenhoitaja, terapeutti eikä kodinhoitaja. jokaisen asukkaan kotiseutuylpeys pantaisiin koetukselle, kun lompakon nyörejä kiristettäisiin vuosi toisensa jälkeen. Niiden syntyyn vaikuttaa moni tekijä. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Kunnanhallitus valitsee haastateltavat huomenna pidettävässä kokouksessa. Perhekummia tarvitsevia perheitä ilmoittautui enemmän kuin kummeja oli tarjolla. Poliisi kiinnittää huomiota muun muassa liikennevalojen noudattamiseen sekä tarkkaamattomuutta aiheuttaviin tekijöihin, kuten kännykän käyttöön. Tiedot perustuvat Tilastokeskuksen tilastoihin. 10 %) Kestotilaus 12 kk 144 e (2 erässä á 76 e , 3 erässä á 51 e , 4 erässä á 38 e ). ”He tykkäävät niin nukkua siinä ja kaivautuvat toppauksiin, kun niillä on stressiä”. Heidän eteensä uhrattiin koko lapsilisä, eikä se riittänyt lähestulkoonkaan, koska meillä tehdään kaikki koirien ehdoilla. elokuuta
. . . . . . ÄLÄ METSITY! Sisältää arkistonkäyttöoikeuden. . Aitoja kaadettu, valoja viskottu Koska työmaa on kaupungin ydinkeskustassa ja lähistöllä on muun muassa ravintoloita, ilkivallaltakaan ei ole täysin vältytty. . . . . . Ota yhteys Orimattilan Sanomiin 03-876 678. . . Osoite. . . . Erkontiellä naputellaan jo noppakiviä paikoilleen Aliurakoitsijana toimivan pennalalaisen Vilhosen Kiviasennuksen Vertti Eloranta naputteli viime viikolla kiveystä Erkontien sillan läheisyydessä. . . . . Asvaltointitöiden käynnistyminen tämän viikon lopulla muuttaa kevyen liikenteen kulkujärjestelyjä tietyömaalla. . . Ne tehdään remontin viimeisessä vaiheessa. . . Saneerauksen myötä Erkontien kevyen liikenteen väylät levenevät ja vastaavasti ajoradat kaventuvat. . . . . . Puhelin . Työt ovat edenneet aikataulun mukaan. . . . . . . . . Sähköskootterilla liikkuva Raimo Mäyrä on onnistunut sompailemaan helposti työmaa-alueen läpi. . . . – Työmaa-aitoja on kaadettu ja liikennevalot on muutamaan otteeseen heitetty pitkin joen penkkaa. 4 kk:n laskutusvälein á 51,00 . . . . – Skootteri jumiutui vähän aikaa sitten reunakiveykseen, mutta siitäkin selvittiin pakittamalla, hän kertoo – ja vinkkaa, että liikenneopasteet saisivat olla vähän nykyistä ylempänä. . Väylien reunakivet ovat niin ikään graniittia. . . . . . . . . . . aika moni on myös yrittänyt kieltomerkeistä huolimatta ajaa autolla työmaan läpi joko niin sanotusti vanhasta muistista tai uteliaisuuttaan ja piittaamattomuuttaan. . . . . . . . . . . . . 12 kk:n laskutusvälein 130,00 6 kk:n laskutusvälein á 68,00 4 kk:n laskutusvälein á 46,00 3 kk:n laskutusvälein á 34,00 Määräaikaistilaus 3 kk 35,00 Digilehden käyttö edellyttää asiakasnumeroa. . . – Viikko sitten vesijohtotöitä tehtiin keskellä yötä, sillä putkien uusimisen takia viereisten kiinteistöjen vedentulo jouduttiin katkaisemaan. . . . . . . Kesäkuun puolivälissä vauhtiin päässyttä, sillalta artjärventien risteykseen ulottuvaa noin 200 metrin pätkää koskeva peruskorjaus on edennyt Korhosen mukaan aikataulussa eli valmista pitäisi tulla syyskuun loppuun mennessä. . . Graniittikiveyksillä luodaan kaupunkimaista ilmettä ja roskaastioiden ja penkkien määrän lisäämisellä viihtyisyyttä. . . . . . Valmista pitäisi olla syyskuun loppuun mennessä. . . . – Sitä toivoisi, että ihmiset osaisivat kunnioittaa työmaan turvajärjestelyjä. . . Maansiirtoliike Erkki Heikkilä vastaa urakasta Eltel Networks oy:n vastuulla olevaa katuvalaistuksen uusimista lukuun ottamatta. . . . . . . . . . Pysyt tapahtumissa mukana. . . Tilaa Orimattilan Sanomat diginä, paperisena tai molempina. Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT paperilehden jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. . . Kaupunkimainen ilme, turvallinen keskusta Erkontietä kunnostetaan osana keskustan kehittämistä. . . Mopopoikien ralli ympärillä oli melkoista, he kertovat. . . puiden istutus ja muut vihertyöt saavat vielä odottaa. . . Tässä ollaan Tullintien risteyksessä. Kivikoreihin, joita hyödynnetään myös istuintasoina, tulee mustia graniittilohkareita. . autoliikenne on ohjattu saneerauksen ajaksi kiertotielle, mutta kevyen liikenteen väylä pidetään avoinna koko peruskorjauksen ajan. . 6 kk:n laskutusvälein á 76,00 . . . . Kasvillisuuteen satsaaminen parantaa viherympäristöä. . . päivänä 2016 – N:o 88 – 3 Virpi Kallio Orimattila – Kadun rakennekerrokset alkavat olla kunnossa, vesijohdot ja hulevesiviemärit on pääosin uusittu ja kivitöistäkin jo noin puolet tehty, listaa työpäällikkö Aku Korhonen Maansiirtoliike Erkki Heikkilä oy:stä orimattilan pääraitin Erkontien tämänkesäisen remontin tämänhetkiset kuulumiset. . . . asvalttikoneet ilmestyvät paikalle näillä näkymin tämän viikon loppupuolella. . . . Kadunrakentajat ovat joutuneet omin silminkin todistamaan työmaa-alueen rauhattomuutta. . . ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS Irtonumerot ja lyhyet tilaukset www.orimattilansanomat.fi (ei sisällä arkistonkäyttöoikeutta). . . . Toistaiseksi vahingot ovat olleet enemmänkin kosmeettisia eikä muutenkaan mitään pahempaa ole sattunut, vaikka aidoilla erotetun jalkakäytävän vieressä on aikamoisiakin kaivantoja, sanoo työpäällikkö. . . . . . . . . . 12 kk:n laskutusvälein 144,00 . . 3 kk 41 (norm. . Niitä ei ole tehty turhanpäiten vaan alueella liikkuvien kaupunkilaisten sekä työntekijöiden turvallisuuden takaamiseksi, vetoaa Korhonen kanssakulkijoihin. Erkontien uudistuneeseen ilmeeseen kuuluvat muun muassa punamusta betonikiveys, harmaa noppakiveys ja niin ikään harmaat golfkivet, jotka viimeistellään multasaumauksella ja nurmikon kylvöllä. päällystystöiden käynnistyttyä jalankulkureitti siirtyy kuitenkin kadun toiselle laidalle. . . . . . . . . . . . . . . Näistä tilanteista on selvitty ilman haavereita. . . ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 9. . . . Kaupungin pääraitin eteläpään remontoijat ihmettelevät työmaalla tehtyä ilkivaltaa: ”ei aitoja ja liikennevaloja ole tuotu tänne turhanpäiten”. . . . . . . . . . . Tien uuteen ilmeeseen kuuluu muun muassa betoni-, noppaja golfkiviä. Orimattilan Sanomien paperilehden kesto tilaajana saat digilehden lisämaksulla 1 /kk. Sähköpostiosoite . Pelkän digilehden hinnat jatkuvana kestotilauksena. Eri tasoille kohdennetulla valaistuksella pyritään puolestaan petraamaan Erkontien turvallisuutta. . Kaupungin pääraitin eteläpään kunnostus pääsi vauhtiin kesäkuun puolivälissä. . . . . . . . 3 kk:n laskutusvälein á 38,00 Määräaikaistarjous: . . 52,00 ) Nimi . . . . . . istutussuunnitelmasta löytyy muun muassa pylvästervaleppiä, lehmuksia ja matalia lehtipensaita sekä monivuotisista kasveista koostuvia perennaryhmiä
Mies hylkäsi ajoneuvon Myrskylässä ja pakeni jalan metsään. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. T/ P9: 60 m aj, moukari. UV-laitteisto valmistunee syksyllä Puhdistustyötä tekevät Nastolan jätevedenpuhdistamon mikrobit vaurioituivat öljyn takia. Martti Lipposen mukaan Nastolan puhdistamon uV-laitteistoinvestointi on 300 000 euron luokkaa. Pienikokoiseksi luonnehdittua karhua etsittiin jo kertaalleen aamulla, mutta poliisi lopetti etsinnät, koska varmoja havaintoja karhusta ei kuulunut. Tervetuloa viettämään kesäiltaa ja keskustelemaan ajankohtaisista asioista! Viljaniemen ja Luhtikylän Martat. Asiaa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena, kulukuneuvon kuljettamisena oikeudetta sekä ajoneuvoverorikkomuksena. Kesäretkelle la 13.8. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Me olemme yrittäneet toitottaa, että pienemmistäkin häiriöistä pitäisi meitä tiedottaa, Liukkonen-hämäläinen sanoo. Poliisi lähetti kaksi poliisikoiraa ja erikoisvarusteisia poliiseja jäljittämään miestä. – hain asian käsittelyä suljetuin ovin tutkinnallisista syistä, kertoo tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Timo Pirinen. Ohjelmassa ammuntaa simulaattoriaseella, nähtävänä täytettyjä eläimiä, joista tunnistuskilpailu, linnunpönttöjen kasausta (kasaaja saa pöntön mukaansa), makkaran paistoa, ilmakivääriammuntaa, ohjattua rantaongintaa, metsästyskoirien esittelyä, esitellään riistakameroita ja kameroiden otoksia. Erkontiellä autoa kuljettanut mies puhalsi poliisin mittauksessa 1,5 promillen lukemat lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. kunnanjohtaja Jouni Martikainen helsingistä ja perheneuvoja, teologian maisteri Pia Harmokivi orimattilasta. N/M17: 100 m, kolmiloikka, kiekko. Mölkkyä pelataan perjantaisin klo 9.30-11 monitoimihallissa. Tervetuloa! Orimattilan Eläkkeensaajat.Kenttäpeleissä pidämme taukoa elokuun, jatkamme sisäpelien merkeissä syyskuussa. T/P15: 100 m, kolmiloikka, kiekko. co m C od e: 8A 97 C 30 10 9 3 5 5 1 6 9 9 2 5 6 6 8 7 3 7 6 5 2 1 9 7 4 2 1 2 9 5 7 3 9 2 ORIMATTILA Lämminsavustettu KIRJOLOHIFILE Tarjous voimassa niin kauan kuin tuotetta riittää! KG 18 90 HAE NYT savukalaa Myrskylän tehtaanmyymälästä Herkullista kotimaista Savukalaa! www.ahvenkoskensavu.com Kylänpääntie 45 Myrskylä Myymälä avoinna ma-to 9-16 pe 9-18 la 9-14 Meiltä myös paljon muita pientuottajien herkkuja! KUVA: TeemU Leppänen Palojokeen vetensä laskeva puhdistamo oli parin kolmen viikon ajan vajaatehoinen Auto puuhun Myllyntiellä Rattijuoppo puhalsi kielletyt lukemat Erkontiellä Koskenkylän henkirikoksesta epäilty napattiin Myrskylässä erääntyneet. Karannutta öljyä ei kulkeutunut Lahti Aquan mukaan Palojokeen. klo 18. Poliisi tutkii henkirikosta murhana tekotavan raakuuden vuoksi. Vangitsemisoikeudenkäynti pidetään Kellokosken sairaalassa Tuusulassa. Silja Line -seurakisat ti 9.8. Tervetuloa kaikki innokkaat onkijat! Artjärven Metsästysseura, Hietanan Metsästysseura ja Villikkalan Metsästysseura järjestävät perhepäivätapahtuman ”vauvasta vaariin” Villikkalan Nuorisoseuran talolla la 13.8. rakkaamme Päivi Johanna Värri o.s. itä-uudenmaan poliisi sai asiasta ilmoituksen perjantaina illalla. Onkikisat pidetään to 11.8. Bakteerit kuolivat. Suunnittelemme syksyn töitä. Lentopallopelit tiistaisin Latumajalla alkavat elokuun ajan jo klo 18.30. Kunnanhallitus valitsee haastateltavat huomenna pidettävässä kokouksessa. – Biologisen osan puhdistusprosessi häiriintyi. Auto kärsi ulosajossa merkittäviä vahinkoja, mutta nainen itse selvisi ilman vammoja ja käveli itse autosta ulos. Tervetuloa! Hiitelä-Seura. 26.7.2016 iitti rakasta puolisoa, äitiä ja mammaa kaivaten Jaakko Heidi ja Tuomas Aleksanteri ja Jalmari Tuomas Eveliina sisaret perheineen kummilapset perheineen sukulaiset ja ystävät Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajalle ajattomuuden. Kaikki Artjärvellä aikaansa viettävät mukaan! Orimattilan Jymy/ yleisurheilu. Sauna lämpimänä klo 1719. klo 18 lasten yleisurheiluharjoituksissa 3-ottelun harjoitukset. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 9. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10, p. uV-laitteistoa käytetään sulan maan aikaan. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 03-876 678, fax 777 4244. Puhdistamo toimi vajaalla teholla pari kolme viikkoa. Asiasta päättää itäuudenmaan käräjäoikeus. Tervetuloa! Orimattilan Keskustan Salusilta ke 10.8. Sarjat: nuoret, naiset ja miehet. – Tämä oli meidän kannaltamme tarkoituksenmukaisin paikka käsittelyn järjestämiseen, Pirinen sanoo. Lapinjärven ex-kunnanjohtaja ja entinen sivarikeskuksen johtaja Eero Soinio hakee Askolan kunnanjohtajan virkaa. Ali-Juhakkalassa laitteiston käyttöön velvoitetaan huhtikuun ja lokakuun välillä. Epäilty pakeni poliisia autolla Myrskylää kohti. Tilattava paikallislehti luetaan tarkkaan ja se vie viestisi parhaiten perille Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: 03 876 678 Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Pl 5, 16301 ORIMATTILA, fax 03 777 4244 Älä ilmoita metsässä. – Suljettuun viemäriverkostoon joutunut öljy ei aiheuttanut vahinkoa alueen asukkaille tai ympäristölle, mutta sen arvioidaan heikentäneen Lahti Aquan puhdistamon puhdistustehoa, tiedotteessa sanottiin. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. hän pitää uV-laitteistoa hyvänä investointina. Lisäksi miehen autosta olivat verot henkilöauto törmäsi puuhun orimattilassa Myllyntiellä perjantaina. Elomarkkinoilla 14.8. Kiitos myös PhKS:lle, iitin kotisairaanhoidolle ja terveysaseman vuodeosastolle Johannan hyvästä hoidosta. – Vuoto johtui inhimillisestä virheestä. Puolentoista tunnin ajojahdin jälkeen mies saatiin kiinni metsässä vähän puolenyön jälkeen lauantaina. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Poliisi sai ilmoituksen herrasmannin asuinalueen tuntumassa liikkuvasta karhusta kello 14 aikaan maanantaina. Nastolan jätevedenpuhdistamon öljyongelma selvitetty Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Muutama vuosi sitten palokunta asensi öljypuomin Palojokeen pienen öljyvuodon takia. Vuonna 1988 syntyneen miehen epäillään murhanneen keskiikäisen naisen Loviisan Koskenkylässä perjantaina. Taas olisi aika kokeilla kalaonneaan litinjoen suistossa Villikkalan nuorisoseuran rannassa. Tilattava paikallislehti luetaan tarkkaan ja se vie viestisi parhaiten perille Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: 03 876 678 Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Pl 5, 16301 ORIMATTILA, fax 03 777 4244 Älä ilmoita metsässä hämeen poliisi on saanut uuden ilmoituksen Lahden Ahtialassa liikkuvasta karhusta. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Vesilaitos otti Ali-Juhakkalan puhdistamolta Nastolan puhdistamolle uudet siemenlietteet, josta biologinen puhdistusprosessi lähti uudelleen käyntiin. Karhusta uusi havainto Ahtialassa ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Ilmoittautuminen paikan päällä klo 17.45 mennessä! Ei osanottomaksua! Kilpailujen aluksi arvotaan osallistujien kesken kaksi Voitto Onninen maskottia! Orimattilan Latu. Omat työt mukaan. T/P5 ja 7: 80 m, pituus. Lahti Aquan mukaan kokonaan käsittelemätöntä jätevettä ei ole päässyt Palojokeen, eikä vajaalla teholla toiminut puhdistamo aiheuttanut suurta vahinkoa joelle. Nastolassa on paljon teollisuutta, ja kemikaaliriski on yhä olemassa uV-laitteiston rakentamisen jälkeenkin. 14.3.1950 orimattila k. Kolmekymppisellä miehellä ei myöskään ollut ajokorttia. klo 19 Salusjärven leirikeskuksessa (Salusjärventie 110). Veteraanien kansalliset Elokisat, klo 11 moukari urheilutalon hiekkakentällä ja klo 13 kenttälajit urheilukentällä. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16, p. uponorin tiedotteessa kerrottiin, että öljyä valui öljynerotuskaivosta viemäriverkoston kautta Nastolan jätevedenpuhdistamolle. Vieraana kansanedustaja Martti Talja. Kiinnioton yhteydessä epäilty sai lieviä ja poliisikoira vakavia vammoja. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään julkaisupäivää edeltävänä päivänä klo 10 mennessä. Kuolleita Sekalaisia Seuratoiminta Poliisi nappasi pitkän ajojahdin jälkeen naisen surmasta epäillyn miehen Myrskylässä. klo 1720. (klo 9-18) Lappeenrannan Linnoitukseen ja Lemille on vielä tilaa. – uV-laitteistolla on iso vaikutus bakteerien poistossa, mutta se ei poissulje muita ongelmia. päivänä 4 – N:o 88 – 2016 Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Tervetuloa pelaamaan! Toive. Poliisi esittää Loviisan Koskenkylässä tapahtuneesta henkirikoksesta epäiltyä 27-vuotiasta miestä vangittavaksi. 03-876 678, fax 777 4244. olemme mukana, nähdään siellä. Sinne rakennetaan syksyn aikana hygienisointilaitteisto, joka ultraviolettisäteilyn avulla vähentää merkittävästi bakteerien määrää Palojokeen johdettavassa puhdistetussa jätevedessä. Juho Kiuru Orimattila Lahden Nastolan jätevedenpuhdistamolle kesä-heinäkuussa tullut öljy oli lähtöisin uponorin tehtaalta. Pelastuslaitoksen mukaan ratissa oli hämmentyneen oloinen vanhempi naishenkilö. Öljy ei ilmeisesti kulkeutunut orimattilaan Palojokeen ja sitä kautta Porvoonjokeen. Kiitos osanotosta suureen suruumme. klo 10-14. Ilm. Villikkalan Nuorisoseura. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Orimattila moittii tiedottamista orimattilan kaupungin ympäristönsuojelusihteeri Kirsi Liukkonen-Hämäläinen huomauttaa, että Nastolan puhdistamon öljytapauksessa olennaisin asia on tiedonkulku. Soinio hakee Askolan kunnanjohtajaksi (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. – Puhdistamon lupaehdot ylittyivät typenpoiston osalta, mutta arvot on saatu palautettua normaaleiksi, Lipponen sanoo. Mölkkyä pelaamme tiistaisin klo 16 Jymylinnan parkkialueella. Päijäthämeen pelastuslaitos oli asentanut öljyvuodon takia puhdistamon purkuputken läheisyyteen öljypuomeja. 0400 515 567. Eikö lehtesi tullut. ovaska s. Poliisi sekä riistamiehiä koirien kanssa on palannut paikalle etsimään karhua. Jouduimme pystyttämään prosessin uudelleen, Lahti Aquan toimitusjohtaja Martti Lipponen kertoo. To 11.8. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. T/P13: 60 m, korkeus, kuula. Noin tuhat litraa öljyä pääsi tehtaalta viemäriverkostoon inhimillisen virheen takia. Tehtaan laitteisto on kunnossa ja täyttää asetetut määräykset. Poliisi joutui käyttämään pidätyksessä voimakeinoja, mutta ei kuitenkaan ampuma-asetta. Askolan kunnanjohtajan virkaan jätettiin 21 hakemuta. hakijoiden joukossa ovat muun muassa Askolan vt. 03-876 678, fax 777 4244. uhrin auto huomattiin kadonneeksi, ja poliisi yritti pysäyttää puoli yhdentoista aikaan kuvaukseen sopineen kilvettömän auton. Kässäkahvila Kattilamajalla (Hennantie 244) to 11.8. Su 14.8. klo 18-20. Lohjan kehittämisjohtajana nykyisin toimiva ja sitä ennen Nummi-Pusulan kunnanjohtajana toiminut Soinio on niiden kuuden ehdokkaan joukossa, jotka esitetään kutsuttavaksi haastatteluun. – orimattilan ympäristönsuojeluviranomaiseen ei oltu asiasta yhteydessä. Nyt puhdistamo toimii normaalisti. T/P11: 60 m aj, seiväs, 1000 m kävely
ei ole juuri mitään huonoa sanottavaa. mopsi oli keulassa kultaotteluun asti, jossa satu olikin parempi 9-7. Lontoossa mäkelä-Nummelan finaalista pudottanut Galvez hävisi mitalin pronssiottelussa. Hän voitti Pekingissä 2008 kultaa ja sijoittui seitsemänneksi Lontoossa 2012. – Tiimin henki on hyvä, eikä mitään ongelmaa alun asehässäkästä ole ollut eikä tullut. osu:n paras oli marja maunula viidennellä sijallaan. Kauppinen hyppäsi lauantain finaalissa parhaallaan tuloksen 722. suomalaisten olympia-ampujien ennakkoinfo pidettiin rio de Janeirossa myöhään torstaina suomen aikaa. Keli on varmaan minulle sopiva. Peruskilpailun voittanut scanlan sekä toiseksi tullut Lontoon kisojen sankari rossi lensivät mitaliotteluista semifinaalin jumbosijoillaan. viimeinen harjoitus oli jo melko hyvää tekemistä, mutta keskittyminen pitää olla tiukasti seuraavassa laukauksessa, sen pidemmälle ei kannata asioita ajatella, mäkelä-Nummela sanoi viime torstain infossa suomalaismedialle. mäkelä-Nummelalta kysyttiin myös, onko Tokiossa mahdollista nähdä kaksi saman perheen urheiluampujaa. semifinaali: 1) skinner 14, 2) rooney 13/uusinta 1, 3) Cogdell 13/0, 4) Galvez 12, 5) scanlan 10, 6) rossi 10. eikös kaikki ole silloin hyvin, Törnroos hymyili ensimmäisen sarjansa jälkeen. Nyt peruskilpailu voitettiin 70 kiekolla. Naisten kilpailussa satu Pusila näyttää jatkavan paluutaan radoille. (26) Y60: 1) seppo Törnroos, Las 64, 2) matti Nummela, osu 63, 3) matti mannonen, ssG 61/1, 4) vesa Laahanen, viita 61/0, ...10) Jari vallas, osu 57, ...30) Timo Liukkonen, osu 42. Jokaista kiekkoa lähdetään pudottamaan, sehän on selvä. Kauden pääkilpailut ovat joka tapauksessa jo käytynä, minkä vuoksi kesästä uskaltaa tehdä pienimuotoisen välianalyysin. radat ovat suurin piirtein samassa vireessä kuin huhtikuun maailmancupissa, mutta tausta on nyt täysin ruskea, kuiva ruoho. – sijoituksen otin ehdottomasti vastaan, mutta tulos jäi hieman siitä, mitä itse odotin, Kauppinen kertasi suoritustaan. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 9. Jatko sujuikin jo toiseen malliin. eilen palaset loksahtivat kohdilleen, mutta tänään oli eri päivä, hän kertasi kilpailuaan. – Harmittaa, kun finaalipaikka lipui käsistä. Suomen toistaiseksi viimeisin kesäolympialaisten kultamitalisti, Orimattilan Satu MäkeläNummela pettyi sunnuntaiseen kilpailuunsa ja harmitteli heikkoa tulostaan, vaikka silläkin oli semifinaalipaikka lähellä. Y50: 1) Timo Nissilä, rmY 66, 2) Juha-Pekka möttölä, Karmas 65, 3) ari Heikkiniemi, KP-v 63/1, 4) Jari rämö, KmY 63/0, 5) Petri Lahdenpää, osu 63/0, 6) risto rämö, Las 62, ...11) Kari Kopra, osu 59, ...15) Jouko Lettojärvi, osu 55. onnistuneet hypyt olivat tasaisia, sillä pisimmän ja lyhyimmän eroksi tuli vain kymmenen senttiä. Joukkuekilpailut miehet: 1) satakunnan ampujat 317, 2) Lahden ampumaseura 314, 3) ruotsalon metsästysyhdistys 311. rumaa sanaa en sano, mäkelä-Nummela sanoi suomalaismedialle kisan jälkeen. Finaaliin hyväksyttiin yhteensä 12 hyppääjää, joista kymmenen pystyi osallistumaan. Hälvälä, Hollola 5.-7.8. Tosin esimerkiksi torstaille treenivuorot olivat vaihtuneet yön aikana, ja suurella osalla maista ei ollut mitään käryä tästä. Käydään nyt tämä kausi ensin loppuun, hän viittasi myöhemmin järjestettävään maailmancupin finaaliin. oikeastaan joka kilpailussa olen pystynyt hyppäämään yli viime kesän ennätyksen. miehet: 1) ari simola, KmY 109+14=123/2, kultaottelu 15, 2) Timo Nissilä, rmY 115+10=125, kultaottelu 11, 3) Timo Niemelä, KuKu 108+12=120/3, pronssiottelu 12, 4) Kimmo Kuusisto, sa 110+13=123/1, pronssiottelu 10, 5) risto rämö, Las 108+12=120/2, 6) Juha-matti Kuusisto, sa 109+10=119, ...38) Timo Liukkonen, osu 84. Pituuskilpailu hypättiin ilman karsintaa vähäisen osallistujamäärän vuoksi. ilmeisesti tuulenpuuskat tekivät kisasta riossa tuloksiltaan vaatimattoman. Konsta Kauppiselle pronssia 22-vuotiaiden sm-kisoista. Katsotaan sunnuntaina, millaiseksi tulostaso muodostuu. automaattitrapin sm-kilpailut. Naisten trap kilpailtiin sunnuntaina. – en vain pystynyt. (18) Y15: 1) Juho montonen, siura 57/2, 2) Juho mäkelä, osu 57/1, 3) Kaarlo Hoppu, P-Ha 54. radat olivat samat, joita on nyt taottu viikon ajan. – Kisatunnelma nousee! minulla on ollut tänään rauhallinen olo. miesten kaksipäiväinen trap-kisa alkoi sunnuntaina ja päättyi eilen. matias Koivu ja Patrik Nummela oli oma luokkaansa. olosuhteet ovat vaihdelleet kovasta tuulesta ja sateeseen, mutta myös hyviä aurinkoisia ja lämpimiä kelejä on ollut. Peruskilpailussa tuloksen 67 tehneet australian Catherine skinner ja Kanadan Cynthia meyer joutuvat uusimaan semifinaalipaikasta. Kauppiselle kilpailun alku oli hankala. – ei voi valittaa, kun ei ole mistä valittaa. – en tiedä olenko tuolloin edes hengissä! Pidän nyt kaksi viikkoa lomaa, ja sitten on yksi kilpailu Liettuassa. Tausta on ruskehtavan värinen ja vähän erilainen kuin mihin suomessa ammutaan, mutta onneksi kiekko ei huku siihen, joten nopeasti olen siihen tottunut. suomalaiskaksikko on ampunut sunnuntaista lähtien, mutta Yli-Jaskarin mukaan määrällisesti ei paljoa – pääosin 2-3 sarjaa päivässä. Ne menivät molemmilta hyvin. – Huhtikuun maailmancupissa riossa tulostaso jäi poikkeuksellisen alhaiseksi. ”Harmittaa”, hän kommentoi suoritustaan. Järjestäjät ja ampujat petrasivat riossa lajijohtajana toimii Kimmo Yli-Jaskari, jonka mukaan tilanne on hyvä. Liikuntavammaistan luokissa Pasi saarinen ja Kai Hyvärinen veivät kullat. mäkelä-Nummela on viimeisin kesäkisojen suomalainen olympiavoittaja. rion ensimmäiset harjoitukset olivat puolittain kuraa, mutta nyt fiilis on ihan toisenlainen. Naisten trapissa finaaliuusintaan pääsi tuloksella 67. Y50: 1) ruotsalon metsästysyhdistys 186, 2) Las i 182, 3) Lohjan ampujat 177, 4) osu i 177, 5) viitasaaren ampujat 174, 6) Kiikalan metsästysyhdistys 172, ...10) osu ii 162. Hopea oli kolmen kiekon päässä. skinner voitti uusinnan 2-1 ja meni kuuden parhaan joukkoon. vuorot olivat lisäksi noin tunnin myöhässä. Kultamitaliottelu: Catherine skinner australia – Natalie rooney uusiseelanti 12-11. Jälleen tuli suomen mestaruus ja mopsi veromaan päänahka. – olisin päässyt uusintaan, jos yksi kiekko enemmän olisi mennyt rikki. Lv2: 1) Kai Hyvärinen, osu 47, 2) Juha myllymäki, KP-v 44. – Kova hulina on taas päällä niin kuin olympialaisissa yleensä. – Tasainen kisa on varmasti luvassa, ja sieltä löytyy useita naisia, joilla on mahdollisuus voittoon saakka. Kisajännitys tuntui jaloissa mäkelä-Nummela myönsi tunteneensa kisajännityksen jaloissaan ensimmäisessä sarjassa. Niiden pitäisi lentää tasaisemmin, ja niiden pitäisi olla pehmeämpiä. Yksi kyykkyyn tullut hyppy olisi ollut pitkä, mutta sitä ei auta jossitella, Kauppinen tuumasi. – Lappeenrannan kenttä on nopea ja hyvä, minkä takia askel vähän venyi. – ampuminen paranee koko ajan. sarjan pisin hyppy syntyi viimeisellä yrityksellä lievään vastatuuleen. – voi sanoa, että kausi on mennyt tosi positiivisesti. Pekingin pronssiampuja Cogdell uusi mitalinsa väriä myöten riossa. Neljään kiekkoon kolme reikää… en malttanut, en malttanut, mäkelä-Nummela harmitteli viimeisen sarjansa ratkaisuhetkiä. Hyvä kisafiilis torstain infossa Lauri iLoLa Lappeenranta orimattilan Jymyn Konsta Kauppinen ponnisti kolmanneksi 22-vuotiaiden sm-kisojen pituushypyssä Lappeenrannassa. Naisten trap 75 kiekkoa + finaali: Peruskilpailu: 1) Laetisha scanlan australia 70, 2) Jessica rossi italia 69, 3) Fatima Galvez espanja 69, 4) Corey Cogdell Yhdysvallat 68, 5) Natalie rooney uusi-seelanti 68, 6) Catherine skinner australia 67/uusinta 2, 7) Cynthia meyer Kanada 67/1, 8) maria Bmitrienko Kazakstan 66, 9) Gaby Diana ahrens Namibia 66, 10) satu mäkelä-Nummela suomi 66. moneen kertaan on todettu kärjen trapissa olevan niin tasaisen, että kuka tahansa siitä joukosta voi nousta korkeimmalle korokkeelle. Y20: 1) osu (matias Koivu, Patrik Nummela, vili Kopra) 183, 2) Pohjois-Hämeen ampujat 131. Trap-ampujat satu mäkeläNummela, 45, ja vesa Törnroos, 33, olivat hyvin kisafiiliksin, kun he kertoivat kuulumisiaan rion olympialaisten aattona. Rio de Janeiro, Brasilia 7.8. orimattilan seudun urheiluampujien mäkelä-Nummela, 45, oli nyt kolmannen kerran mukana olympialaisissa. (9) Y17: 1) matias Koivu, osu 65, 2) Patrik Nummela, osu 57, 3) otto Holmsten, Trap-73 56. m20 sarjassa vili Kopra oli paras, Y17 sarjassa matias Koivu ja Patrin Nummela ottivat kaksoisvoiton ja Y15 sarjassa Juho mäkelä oli hopealla. Konsta Kauppinen hyppää tällä kaudella omien sanojensa mukaan vielä muutamassa kilpailuissa. (4) Juniorifinaali: 1) vili Kopra, osu 61+13=74, kultaottelu 14, 2) matias Koivu, osu 65+9=74, kultaottelu 10, 3) Pauli romppanen, mKms 57+9=66, pronssiottelu 9, 4) Juho mäkelä, osu 57+12=69, pronssiottelu 7, 5) Patrik Nummela, osu 57+8=65/1, 6) Juho montonen, siura 57+8=65/0. viralliset harjoitukset antoivat lupauksia aurinko porotti täydeltä taivaalta, kun trap-ampujat satu mäkelä-Nummela ja vesa Törnroos vetivät läpi rion olympialaisten viralliset harjoitukset lauantaina. Naisten sarjassa tuli ns. jäännösmitali, mutta tasaisessa kilvassa hopea meni vain kolme kiekkoa paremmalla tuloksella. Kilpailun voitti vasa is:n Kristian Bäck tuloksella 766. satu mäkelä-Nummela ampui ensimmäiseen sarjaansa tuloksen 22, toiseen 24 ja kolmanteen 20 Deodoron tuulisella ja paahtavan aurinkoisella radalla. satu mäkelä-Nummela arveli ennakkoon finaalirajan olevan 70-71 kiekkoa. Juniorifinaalissa osu:n pojat vili Kopra ja matias Koivu korjasivat kaksoisvoiton. Lähdin liian hätäisesti kiekkoon. Joukkueen ainoat aseenkantajat joutuivat lähtemään matkalle toiseen kertaan, kun ensimmäinen lähtö tyssäsi Hollannin kielteiseen asenteeseen pyssyjen kanssa liikkumisesta. Paikka meni kuin vesi sormien välistä. Kisapaikalla on ollut vähän säätöä järjestelyjen kanssa, mutta täytyy vain pitää huumori päällä ja ottaa mahdollisimman rennosti, mäkelä-Nummela sanoi ennakkoinfossa. Y60 sarjassa matti Nummela oli myös hopealla. (14) OSU:n juniorit: Vili Kopra, Patrik Nummela ja Matias Koivu olivat omaa luokkaansa automaattitrapin joukkuekilpailussa. Hän ei ollut tyytyväinen tulokseensa. – Harjoitusvuorojen saaminen oli alussa täyttä sirkusta, mutta loppuviikolla homma oli paremmin järjestäjillä hallussa. (mukana 42 ampujaa) Naiset: 1) satu Pusila, Nma 59+8=67, kultaottelu 9, 2) mopsi veromaa, ssG 62+11=73, kultaottelu 7, 3) Lotta seppinen, KP-v 57+8=65, pronssiottelu 9, 4) merja ahola, KP-v 49+12=61, pronssiottelu 6, 5) marja maunula, osu 52+6, 6) micaela Qvarnström, rs 52+7, 7) mervi sillanpää, KP-v 48, 8) anu salomaa, ssG 48, 9) sara Nummela, osu 46, 10) Päivi Könönen, osu 45, 11) satu Pylkkänen, Kamy-58 45, 12) ritva savolainen, mKms 41. olympiakisat. ennakkoon yhdeksi suosikiksi laskettu Kristian Pulli ei pystynyt osallistumaan kilpailuun lainkaan. mäkelä-Nummela oli myös hyvin fiiliksin toisen sarjansa jälkeen. (9) Naiset: 1) Kaustisen Pohjan-veikot 154, 2) sibbo skyttegille 146, 3) osu (marja maunula, Päivi Könönen, sara Nummela) 143. Naisten trapiin osallistui 21 urheiluampujaa, ja finaaliraja oli siis 67. Neljästä ensimmäisestä hypystä kolme meni yliastutuksi. Kaikki ovat päässeet nyt ampumaan paljon, YliJaskari pohti Deodoron aurinkoisella ampumaradalla. Hirveästi ei vielä jännitäkään, joten erittäin positiivisin mielin lähden kisaamaan, kertoi Törnroos. päivänä 2016 – N:o 88 – 5 Lassi PaLo / saL KuLLervo HaKama Orimattila orimattilan satu mäkeläNummela sijoittui naisten trapissa kymmenenneksi, kun rio de Janeiron olympialaiset jatkuivat sunnuntaina Brasiliassa. Harmitus päällimmäisenä mielessä rion olympiakisojen trapin jälkeen satu mäkelä-Nummela sai tyytyä sijaan 10 KUVA: Antti Aimo-KoiVisto/LehtiKUVA KuLLervo HaKama Orimattila automaattitrapin sm-kilpailut Hollolan Hälvälän radoilla olivat odotetusti orimattilan seudun urheiluampujien mitalijuhlaa joskin pääsarjoista mitalit jäivät saamatta. semifinaalissa skinner oli jo joukon paras ja kultamitaliottelussa hän voitti uuden-seelannin Natalie rooneyn 12-11. matkustusohjelma oli suunniteltu niin, että pelivaraa oli, mikäli matkustuksessa tulee viiveitä, Yli-Jaskari totesi. mutta eipä ollut parhaimmisto liikkeelläkään. mäkelä-Nummelta kysyttiin, aikooko hän ottaa tavoitteeksesi vielä neljännetkin olympialaiset eli Tokion 2020. osu:n nuoret jylläsivät a-trapin sm-kilpailuissa KUVA: PäiVi Könönen KUVA: KAri Komi Naisten joukkueen muodostivat Marja Maunula, Päivi Könönen ja Sara Nummela. Naisten trap oli omalla tavallaan yllätyksellinen. australian skinner oli pudota semistä, mutta vei kullan rion peruskilpailun parhaan tuloksen teki australian Laetisha scanlan, joka rikkoi 70 kiekkoa. suomen olympia-ampujat hikoilivat trap-radalla virallisissa harjoituksissaan. (21) Lv1: 1) Pasi saarinen, osu 39, 2) Timo vapola, KP-v 31. ikämiesten ykkösjoukkue sai tyytyä neljänteen sijaan samalla tuloksella pronssin pokanneen lohjalaisjoukkueen takana. mutta tasaista oli nytkin. Tausta ei ole ihan vihreä. Leppoisat oltavat, hän hymyili. – ei tuollaista voi tietää, mäkelä-Nummela huudahti. se kertoo, että asioita on tehty oikein, Kauppinen kertoi tyytyväisenä. Toiseksi ponnistanut simo Lipsanen hyppäsi lähelle ennätystään, 750. (33) Y70: 1) Jarl Österman, rs 66, 2) Guy Finnberg, ssG 60. – Tuntuma ampumapaikkaan on parantunut päivä päivältä. – Jalat eivät tuntuneet omilta, hän kuvaili tilannetta. Toimittaja viittasi kysymyksellään mäkelä-Nummelan tyttäreen saraan, joka on 14-vuotias. aiemmin se on vaihdellut. Nyt ovat erilaiset kiekot käytössä. (5) m20: 1) vili Kopra, osu 61, 2) Pauli romppanen, mKms 57, 3) iiro Lammi, Yms 55. Kaksi, niin ei olisi tarvinnut kitistellä. Y20 sarjassa osu:n kolmikko vili Kopra. Peruskisan tulokseksi tuli siten 66, jolla hän jäi vain kiekon päähän finaaliuusinnasta. Pronssimitaliottelu: Corey Cogdell Yhdysvallat – Fatima Galvez espanja 13-13/uusinta 1-0
Työsuorituksia Kokouksia Kuulutuksia ORIMATTILAN KAUPUNKI TIEDOTTAA: Orimattilan kaupungin koulujen lukuvuosi 2016–2017 Oppilaiden koulutyö alkaa kaikissa kouluissa tiistaina 16.8.2016 klo 9.00, ellei koulu ole ilmoittanut muuta alkamisaikaa. 0400-840 555. Tulokset: M11 2.4 km: 1) Rasmus Saarinen OrJy 15.29 (10). M13 3.2 km: 1) Paavo Perttilä LHS 21.13 (001), 2) Oskari Toivanen LHS 21.18 (321), 3) Turkka Nieminen PunKu 21.32 (202), 4) Juuso Ketonen OrJy 22.24 (112), 5) Miska Johansson Kalske 26.00 (111. 040-531 1729, 16200 Artjärvi T12 60 m aidat: 1) Joanna Puukka 10,31, ...8) Emilia Mälkiä 12,64, ...15) Aada Sipiläinen 14,58. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ KODIN KUNNOSTUSTA Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. Kilpailu-leasingsopimuksella Orimattilassa oleva Mollamaija kun on sellaista tehnyt aiemmin. Positiivista palautetta tuli muun muassa riittävästä miehityksestä ampumapenkalla, jossa varmistettiin sakkojen kirjaaminen oikein. T13, kuula: 1) Annukka Vainonen 10,86, ...9) Johanna Jylhämaa 6,08. N21 6.5 km: 1) Nea Nikkanen AAH 40.26 (2112). M75 5.5 km: 1) Kalevi Vähäkylä HaHa 43.30 (1103), 2) Antti Salminen KangKi 46.18 (1235), 3) Kari Kuokkanen TV-V 56.26 (3454). N11 2.4 km: 1) Pinja Yläharju MH 15.56 (00), 2) Aino Sipiläinen OrJy 17.22 (01), 3) Vilma Kejonen HU46 19.24 (13), 4) Sanna Holopainen OrJy 19.54 (13), 5) Sinja Johansson KALSKE 20.08 (22). Tähdättiin niin, että ponikuninkuusraveissa kunto olisi sitten huipussaan. N15 4.4 km: 1) Noora Pura JoPo 31.04 (121), 2) Iita Perttilä LHS 32.50 (113), 3) Kristiina Niemi AV 32.58 (234), 4) Anniina Jokinen HU46 33.22 (412). N13 3.2 km: 1) Lyydia Rainio TV-V 21.09 (001), 2) Saimi Lupala ÖSK 21.21 (300), 3) Iida Tuokko Kärk.K-V 21.56 (021), 4) Anniina Rantala OrJy 22.57 (112), 5) Kaisla Ollila TV-V 23.24 (010), 6) Siiri Kejonen HU-46 23.56 (312). 040-513 8073 tai 0400-616 234 PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. 777 1670 SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. Kouluvuorojen aikataulut löytyvät www.lsl.fi. uudisrakentaminen . Ponikuninkuusraveja on käyty vuodesta 2005 lähtien. Erkontie 20, Orimattila puh. Kaverin rauhoittavasta vaikutuksesta oli Halmeen mukaan hyötyä. P11, pituus: 1) Erik Heikkilä 4,02, 2) Jim Herlevi 3,83, ...7) Riku Huuhka 3,56. N50 4 km: 1) Satu Salokannel HaHa 32.09 (0122). Pysyvä ilmoitus Orimattilan Sanomien LIIKEJA AMMATTIOSOITEHAKEMISTOSSA viikottain tuo työtilaisuuksia tukuttain. Järjestäjien tavoite oli saada mukaan noin 100 kilpailijaa, mutta yhteensattumien vuoksi kilpailuihin saapui 60 kilpailijaa. Orimattila 5.8.2016 Sivistysja vapaa-aikalautakunta Kaupunki järjestää ryhmävoimistelua sotiemme veteraaneille seuraavasti: Kuntosaliryhmä Käkelän palvelukeskuksessa Koivikossa maanantaisin klo 10.30–11.30, keskiviikkoisin klo 10.30–11.30 ja torstaisin klo 10.30–11.30. Ota yhteys puh. Harri Räisänen puh. T12, keihäs: 1) Joanna Puukka 31,55, ...4) Aada Sipiläinen 23,65, ...10) Emilia Mälkiä 17,95. N19 6.5 km: 1) Elli Holappa LHS 45.31 (3245). Ponien on oltava a-kategorian mukaisia eli niiden säkäkorkeus saa olla korkeintaan 107 senttimetriä. Ensimmäinen osamatka on pituudeltaan 1 600 metriä ja toinen 2 100 metriä. Jymy oli mukana suurimmalla joukkueella, seitsemän urheilijaa. NYL 6.5 km: 1) Mira Holopainen LHS 37.03 (0124), 2) Riikka Aakula HaHa 38.08 (1203), 3) Minna Järvinen HU-46 40.29 (0220), 4) Maiju Pöysti HU-46 41.38 (0421). klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. N17 5.2 km: 1) Paula Nikula OrJy 34.51 (314). . 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. Tarvittaessa kotiinkuljetus. Ponikuninkuusraveissa ajetaan kaksi osalähtöä, joiden perusteella ratkaistaan kokonaiskilpailun sijoitukset. M55 6.5 km: 1) Heikki Vuoksiala KyKP 37.12 (2003), 2) Harri Henttonen Kärk.K-V 39.31 (2333). Muistoiksi saadut pokaalit pääsevät luonnollisesti pian kunniapaikalle. Ponikuninkuusravit, Oulu: Ponikuningatar 2016, kolme parasta (Poni, ohjastaja, kokonaisaika) 1) Uutelan Amarilla, ohjastaja Fanni Klemetti, 08:49,4; 2) Mollamaija, Oona Halme, 08:52,9; 3) Rain, Julia Suntio, 08:59,8.. Tärkeällä hetkellä kaikki sujui, kuten piti. P11, moukari: 1) Aaro Turkia YlämPy 30,34, ...4) Riku Huuhka 16,65, 5) Jim Herlevi 16,01. Ponikuninkuusraveissa kilpailtiin neljästä tittelistä. – On tämä minun urani paras saavutus, Halme kertoi. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Yleisurheilua Orimattilan Jymy järjesti viime lauantaina kansalliset ampumajuoksut Ämmäntöyrään hiihtokeskuksessa. Ryhmät alkavat viikolla 34 ja kokoontuvat 15 x syksyn aikana. T12, korkeus: 1) Jenna Tuomainen IitPy 143, ...3) Aada Sipiläinen 135. T13, korkeus: 1) Annukka Vainonen 135, 2) Ronja Laine 125. Kuolinpesätavaraa. Kansalliset ampumajuoksut kisattiin Orimattilassa Ovien ja ikkunoiden karmeja ym. Lahden piirin mestaruuskilpailut 9-13-vuotiaille, Iitin Pyrintö. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA RAKENTAMINEN Niementie 6 Orimattila puh. 0456507460 KESÄKOKOUS majalla Rahka sissa ti 16.8.2016 klo 18.00. Sanna Holopainen, Anniina Rantala ja Juuso Ketonen olivat omien sarjojensa neljänsiä. T10, kolmiloikka: 1) Emilia Utriainen 8,17, ...9) Aino Sipiläinen 7,05, ...11) Silja Salovaara OrimJy 6,97. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 9. Muutamissa nuorten sarjoissa käytiin kunnon sekuntikamppailuja. T12, kuula: 1) Tiina Järvinen LahdA 11,12, ...5) Aada Sipiläinen 7,76, ...9) Nea Vilander OrimJy 7,33. Se on kyllä ihme, että ne tulee niin hyvin toimeen. Johtokunta JärvikylänViljanie men Ms:n Ostetaan Orimattilassa viime lauantaina järjestettyihin ampumajuoksukisoihin osallistui 60 ampujaa. 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. M50 6.5 km: 1) Ari-Pekka Laine TV-V 33.09 (1100), 2) Simo-Pekka Aarnisalo AAH 36.55 (3403), 3) Timo Kostiainen Kuikis 39.29 (1211), 4) Juha Riepponen MH 39.58 (1301). 777 3860. Erkko-lukion oppilaat voivat maksusta käyttää Orimattilan yhteiskoululle tulevia kuljetuksia. – Silloin, kun poni tuli noin 3–4 kuukautta sitten, niin heti tiesin sen potentiaalin. laatoitukset Rakennustyö Weckman LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 LVI-TYÖ PUTKIPARI Art jär vi ASENNUS MYYNTI Rami Korkkula rami.korkkula@putkipari.fi puh. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. KUVA: ErjA PAKKAlA LAURI ILOLA Orimattila Tämän vuoden ponikuninkuusravit kilpailtiin Oulussa viime viikonloppuna. LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. mittatilauksena. Puh. . Poni on välillä aika itsepäinen ja kovaluontoinen, mutta se saa kilpailujen jälkeen kyllä kaikki anteeksi, Halme hymyili. Ennakkoon Halme oli asettanut tavoitteekseen päästä viiden parhaan joukkoon. Aloituspäivänä koulu päättyy klo 13.00 ja kuljetukset lähtevät myös silloin. P11, 150 m: 1) Erik Heikkilä IitPy 23,78, ...3) Jim Herlevi OrimJy 24,29, ...7) Riku Huuhka OrimJy 26,68. 03-876 678/ Lauri Hakama, lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Pyydä ilmainen arviointikäynti. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Oona Halme sai ohjastamansa Mollamaija-ponin huippuvauhtiin tärkeimmällä hetkellä. Mutta siitä oli apua kisassa, kun Mollamaija oli levollisempi, Halme selvensi. T13, kolmiloikka: 1) Senja Roos KärkK-V 10,11, 10) Johanna Jylhämaa 7,45. M70 5.5 km: 1) Eero Sievänen Kalske 44.24 (0313), 2) Martti Järvinen Kalske 45.42 (2313). Orimattilalaisen Oona Halmeen ohjastama Mollamaija tuli ponikuningatar-kilpailun kokonaistuloksissa hienosti toiseksi. Pääkilpailun lisäksi tapahtumassa järjestetään muitakin lähtöjä. päivänä 6 – N:o 88 – 2016 Kausala, Iitti 19.-20.7. Kilpailu oli Ampumahiihtoliiton Lapua Junior CUP:in osakilpailu. MYL 10 km: 1) Sami Orpana LHS 45.35 (0100). AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. T12, kolmiloikka: 1) Milka Ukkonen LahdA 9,50, ...8) Aada Sipiläinen 8,33. T10, kiekko: 1) Aino Salo IitPy 21,36, ...4) Silja Salovaara 17,16, ...7) Aino Sipiläinen 13,08. Heinämaantie 445, 16300 Orimattila 03-777 2552 Raimo Siira 0400 837 552 Ra Si Puu Puh. Ponikuningatar-tittelin lisäksi poniruhtinaaksi kruunattiin Smedens Andiamo, poniruhtinattareksi Gudrun Gross ja ponikuninkaaksi Goldenwild’s Sammy. VINK OY – yli 25 v. N35 6.5 km: 1) Maarit Partanen MH 44.28 (3323). T13, 200 m: 1) Veera Lehtinen LahdA 28,11, ...4) Ronja Laine MyrskMy 30,21. Kilpailuihin pääsevät vain Suomen parhaimmat ponit. Kuningatartittelin voitti Fanni Klementin poni Uutelan Amarilla. Koulukuljetusoikeus on esiopetuksessa ja luokilla 1–2 yhdensuuntaisen koulumatkan ylittäessä 3 km ja muilla peruskoulun oppilailla 5 km. Tästä syystä Orimattilan Oritiellä vietettiin maanantaina ansaittuja kakkukahveja. T12, 200 m: 1) Joanna Puukka IitPy 29,58, ...15) Aada Sipiläinen OrimJy 33,14. MumPöytä notkui pokaaleja orimattilalaisen Oona Halmeen onnistuneen kisareissun jälkeen. Kilpailussa ohjastaja saa olla korkeintaan 18vuotias. T13, 1000 m: 1) Annukka Vainonen IitPy 3.33,66, 2) Ronja Laine 3.37,62, ...5) Johanna Jylhämaa OrimJy 4.25,91. M15 4.4 km: 1) Jasper Saarinen OrJy 24.42 (210), 2) Joona Yläharju MH 26.04 (022). (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 40 v. P13, keihäs: 1) Eemil Porvari HartVo 58,69, 2) Justus Lind 38,58. T12, 1000m: 1) Ea Vuori MäntsU 3.23,75, ...7) Emilia Mälkiä OrimJy 3.35,53, ...12) Aada Sipiläinen 3.59,10. Lisäksi vaihtelevia ja rankkoja ratoja arvostettiin. 0400 498 499 LEINO PALVELUT OY vesa.leino@phnet.fi LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. remontit . P13, kuula: 1) Justus Lind OrimJy 10,87, 2) Tuukka Ingers IitPy 9,55. Lisäksi Aino Sipiläinen nappasi hopeaa N11-sarjassa. Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. M17 5.2 km: 1) Topias Rauhamaa Kärk.K-V 28.30 (121), 2) Otto Invenius SoisAH 28.37 (334), 3) Sampo Kelloniemi TVV 30.44 (323), 4) Joakim Nordström LovTor 31.43 (331). – Ne on ihan paita ja peppu. 040 7182 473. M21 10 km: 1) Arttu Salonen RiKi 58.52 (1212). M45 6.5 km: 1) Pasi Rangell AAH 36.27 (2311), 2) Kari Rauhamaa Kärk.K-V 38.04 (0201). Yleensä yksin aikaansa viettävä Mollamaija on löytänyt Orimattilasta kaverikseen kolmevuotiaan ponin, Diaz Darkin, joka oli mukana myös Oulussa. . Jymyn nuorista voittoihin ylsivät Rasmus Saarinen, Jasper Saarinen ja Paula Nikula. T10, korkeus: 1) Emilia Utriainen LahdA 118, ...7) Aino Sipiläinen OrimJy 105. Ennen lähtöjä Halme pelkäsi lähinnä poninsa lähtevän laukalle. Kilpailujen sujumisen varmisti 37 talkoolaista ja kilpailut sujuivat todella hyvin. Ryhmän jälkeen ruokailu osallistujille. M65 5.5 km: 1) Osmo Haapanen RiKi 40.15 (2311), 2) Hannu Sihvonen Kalske 42.00 (2143), 3) Markku Nieminen TV-V 49.52 (3323). 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), veroym. Allasvoimistelu keskiviikkoisin Urheilutalolla klo 12–13. Aiemmista kansallisen tason ampumajuoksukilpailusta oli vierähtänyt aikaa, sillä edelliset kisat Orimattilassa olivat vuoden 1996 ampumajuoksun SM-kilpailut. M40 6.5 km: 1) Pasi Saastamoinen HaHa 37.06 (0113). 13-vuotias Oona Halme osallistui ponikuninkuusraveihin ensimmäistä kertaa. M19 6.5 km: 1) Viljami Pätäri KyKP 31.12 (0112), 2) Antti Lehtinen KyKP 32.21 (1210). Ponikuninkuusraveista hopeaa Orimattilaan mo-lempinimeä kantava Mollamaija teki kuitenkin vakuuttavaa työtä ylittäen asetetun riman kirkkaasti. Ilmoittautumiset ryhmiin Fysikaalinen Hoitolaitos Musculukseen puh. Tietoja kuljetuksista saa kouluilta ja talouspäälliköltä 044 781 3535
12.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Alueradio 15.50 Veneilysää. 12.10 Urheiluradio. 18.03 LuontoSuomen matelijailta 0203-17600. 21.55 Suomi tänään. 7.15 Alueradio 7.50 Merisää. 8.10 Urheiluradio. 12.33 Suomen radio. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistai 9.8. 13.00 Yle Uutiset. 06.52 Matikkahirviöt (S) 07.04 Keppihevostalli 07.11 Olivia (S) 07.24 Saku & Vaakku (S) 07.36 Askarrellaan 07.42 Pikku hirviötyttö (S) 07.47 Planeetta Kosmo (S) 08.00 Sirkus Temppula 08.05 Vekarat! (S) 08.32 Galaxi 08.33 Ötökät (S) 08.35 Karvinen (7) 08.50 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.10 Gran Hotel (12) 20.00 Taiteen maantiede: Kiina 21.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset 21.55 Elävä arkisto: Sisävesilaivat 21.57 Suvipäivä välkkyvillä vesillä 22.04 Runoilijan tie 22.17 9,3 prosenttia vettä 22.55 Hotelli Adlon – elämää suurempi tarina (12) 00.35 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest junior 11.30 SVT: Jakten på språket 12.00 SVT: En del av mig 12.30 SVT: Svenska tv-historier: Magnus & Brasse 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Svensken och barfotalöparen 14.05 SVT: Landgång Australien 14.35 SVT: Örter – naturens eget apotek 14.55 SVT: Programtablå 15.00 SVT: Sally 15.50 Rion olympialaiset: Ratsastus 18.00 BUU-klubben: Vinter varg 18.30 Rion olympialaiset: Ratsastus, purjehdus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rion olympialaiset: Purjehdus, ratsastus 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo 23.50 Rion olympialaiset: 4. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 10.55 Pikkujuttu. 2.02 Yöradio. 18.00-18.15 Romano mirits 18.2018.29 Radioteatteri esittää. 12.12 Suomen radio. 22.05 Kantritohtori Havannassa – Teppo Nättilä 23.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.33 Suomen radio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.00 Yle Uutiset. 21.55 Suomi tänään. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. kilpailupäivä 16.50 Rion olympialaiset: Tennis, painonnosto 18.50 Rion olympialaiset: Uinti, painonnosto 20.40 Rion olympialaiset: 4. 13.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää 12.1012.55 Julkinen sana 13.00 Klassista kahteen 14.00 Soiva puutarha 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15-16.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Aristoteleen kantapää: Mikseivät suomalaiset juomalaula. 7.15 Alueradio 7.50 Merisää. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. Mistä on rakkauskertomukset tehty. 8 . 12.12 Suomen radio. 3.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 18.03 Kaikki kotona. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 19.05 Kaikki kotona. 2.25 Yöradio. 8.15 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Yle Uutiset. 20.06 Kaikki kotona. 06.53 Tiketi Tok (S) 07.04 Hyvän kierrättäjät 07.18 Q Putti 5 (S) 07.29 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.41 Neiti Etiketti (S) 07.51 Pusse (S) 08.02 Puu Fu Tom (S) 08.27 Galaxi 08.28 Tenavat (7) 08.36 Joraavat juurikkaat (S) 08.38 Ötökkämiehet 08.50 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.05 Gran Hotel (12) 20.00 Historia: Elämää keskiajalla 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Kino: Lacombe, Lucien (16) 00.00 Jäitä hattuun (7) 00.30 Teematieto Yle Fem 04.30 Rion olympialaiset: Lentopallo 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest junior 11.30 SVT: Spisa med Price på tur 12.10 SVT: Örter – naturens eget apotek 12.30 SVT: Hela kyrkan sjunger 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Guld-Greta – en hisnande kärlekshistoria 15.28 Pax maan kamaralla (S) 15.42 Kamppailu (S) 15.50 Rion olympialaiset: Ratsastus 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Rion olympialaiset: Ratsastus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rion olympialaiset: Purjehdus, ratsastus 22.00 Perilliset (12) 22.55 Rion olympialaiset: Judo 23.50 Rion olympialaiset: Käsipallo 00.55 Rion olympialaiset: Koripallo 02.45 Rion olympialaiset: Pöytätennis Nelonen klo 6.05: Bubble Guppies on näyttävä lastensarja, jossa ryhmä eskarilaisia seikkailee vedenalaisessa maailmassa. 18.00 Yle Uutiset. 18.55 Kaikki kotona. 7.10 Urheiluradio. 17.30 Väitä vastaan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio – Kasaritunti. 12.45 Merisää. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 0.05 Yöradio – toiveiden yö. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Beach volley 09.00 Rion olympialaiset: 4. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Uinti 10.35 Rion olympialaiset: Koripallo 12.05 Rion olympialaiset: Rugby 12.30 Rion olympialaiset: Tennis 13.50 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 14.50 Rion olympialaiset: 4. kilpailupäivä 00.55 Rion olympialaiset: Jalkapallo 02.50 Rion olympialaiset: Lentopallo Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Löytöretkiä luontoon 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Futisvanhemmat 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tohtori Kiminkinen 12.55 Elämä käännekohdassa 13.25 Fennada-klassikot: ...ja Helena soittaa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Pessimistit onnea etsimässä 16.20 Helil kyläs 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Futisvanhemmat 19.00 Prisma: Alzheimerin salaisuudet 19.50 Pohjolan luonto 20.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Valkoinen kuningatar (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 8 myyttiä työstä 23.40 Kotiinpalaajat 00.15 Uutisikkuna Yle TV2 05.45 Rion olympialaiset: Uimahyppy 06.30 Rion olympialaiset: Beach volley 07.00 Rion olympialaiset: 4. 13.33 Paikka auringossa. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia 23.10-6.00 Yöklassinen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 15.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. kilpailupäivä 22.00 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu 23.50 Rion olympialaiset: Miekkailu 00.55 Rion olympialaiset: Koripallo 02.25 Rion olympialaiset: 4. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Uinti 10.30 Rion olympialaiset: Koskimelonta 11.00 Rion olympialaiset: Lentopallo 12.05 Rion olympialaiset: Koripallo 13.35 Rion olympialaiset: Uimahyppy 14.20 Rion olympialaiset: Pyöräily 15.45 Rion olympialaiset: Pyöräily, soutu 17.55 Rion olympialaiset: Ammunta, pyöräily 18.55 Rion olympialaiset: Uinti, nyrkkeily 20.40 Rion olympialaiset: 5. 19.03 Urheiluradio. 21.03 Päivä tunnissa. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Koskimelonta 09.00 Rion olympialaiset: 3. 13.03 Paikka auringossa. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 13.03 Paikka auringossa. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 2.25 Yöradio. 17.20 Suomi tänään. Uteliaat eskarilaiset eksyvät ihmeellisille seikkailuille, joissa he oppivat aina uusia ja mielenkiintoisia asioita maailmasta.. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 23.03 Yöradio. 2.20 Pikkujuttu. 21.40 Urheiluradio. 12.55 Suomen radio. 20.03 Urheiluradio. kilpailupäivä 03.40 Rion olympialaiset: Uinti MTV3 06.35 Aamusää 07.05 Terve aamu 07.30 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (S) 10.00 Mahdoton taloprojekti 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot 14.30 Mahdoton taloprojekti 15.30 Pientä mökkiremonttia 16.30 Mike & Molly (S) 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Suomen ihanimmat häät 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 23.30 Rizzoli & Isles (12) 00.30 Americans (16) 01.30 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Ostosruutu 09.40 Ostosruutu – VitaPrism 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (16) 23.35 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 00.35 Poliisit (7) 01.05 Poliisit (S) 01.35 Suomen Tulli 02.35 Poliisit – kotihälytys (7) 03.35 Leijonan luola USA 04.35 Ennustaja-TV Sub 06.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Diili: All Star 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöt 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta (12) 22.00 Myytinmurtajat 23.00 Teknavi 23.30 Virittäjät 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 01.00 The Late Show With Stephen Colbert 01.55 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.8. Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.55 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15-16.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kirjakerho. 18.55 Luonto-Suomen matelijailta 0203-17600. 3.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. 8 . 20.00 Yle Uutiset. 12.33 Suomen radio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Pikkujuttu. 8.15 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 19.05 LuontoSuomen matelijailta 0203-17600. 0.05 Yöradio. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.10 Sää. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Rugby 08.00 Rion olympialaiset: 4. 16.15 Urheiluradio. 8.10 Urheiluradio. päivänä 2016 – N:o 88 – 7 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 20.05 Sää. 2.02 Yöradio. 21.50 Merisää. 12.10 Urheiluradio. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Urheiluradio. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Painonnosto 08.00 Rion olympialaiset: 3. 13.33 Paikka auringossa. kilpailupäivä 21.55 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu 00.30 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 01.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo 02.50 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 03.50 Rion olympialaiset: Uinti MTV3 06.35 Aamusää 07.05 Minun kirjahyllyni 07.30 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Mahdoton taloprojekti 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Jamie Oliver: mestarikokki 14.30 Merta lähemmäs kalaan 15.30 Upeat skandikodit 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Löytäjät 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Ravit: Toto65 vihjeet 18.05 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (12) 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Yövahti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Myytinmurtajat 23.50 Ensimmäisen asteen murha (12) 00.45 Pahan ajojahti (16) 01.45 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Ostosruutu 09.40 Ostosruutu – VitaPrism 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 14.15 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Suomen Tulli 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16) 23.25 Criminal Minds (16) 00.25 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 01.25 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 01.55 Poliisit (S) 02.25 Poliisit (S) 02.55 Leijonan luola USA 03.50 Blue Bloods (7) 04.50 Ennustaja-TV Sub 06.00 Miljoonapotti 08.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 15.00 Jamien lohturuokaa 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöt 19.30 Mutsi (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 112 (7) 22.00 Rysän päällä 23.00 Teknavi 23.30 Virittäjät 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 01.00 The Late Show With Stephen Colbert 01.55 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.8. 21.35-21.39 Novosti Yle. 4.024.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 20.03 Urheiluradio. 11.33 Suomen radio. Tiistaina elokuun 9. 3.53 Yöradio. Ke s k i v i i k ko 1 . 9.05 Urheiluradio. 12.45 Merisää. Keskiviikko 10.8. 23.03 Yöradio – toiveiden yö. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Mäntän musiikkijuhlat 2016: Elisabeth Leonskaja 21.05 Musiikkia konsertin jälkeen 21.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja.Venäläiset ja ukrainalaiset journalistit yhteistyössä yli rintamalinjan. 17.45 Näkökulma: kustannustoimittaja Salla Pulli 18.00 Tamminiemen saunassa – Urheilumies UKK 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 27. 18.50 Merisää. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 19 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.15 Aamusydämellä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Futisvanhemmat 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.20 Ruotsalaisia salaisuuksia 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Elämä käännekohdassa 13.35 Soita minulle Helena (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Futisvanhemmat 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rion olympialaiset: Beach volley 21.40 Jalkapallon Super Cup 22.35 Yle Uutiset 22.40 Jalkapallon Super Cup 00.00 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7) 00.50 Prisma: Parvibongari 01.40 Uutisikkuna Yle TV2 06.00 Rion olympialaiset: Uimahyppy 07.00 Rion olympialaiset: 3. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.059.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Kiveen hakatut: Matti Sippala – todellinen Maailman Matti 10.35 Musiikkikamari 11.00 Utelias äänimatkailija: Arkkitehtuuri – jäätynyttä musiikkia. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.05 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 3.47 Yöradio. 12.55 Suomen radio. 21.40 Urheiluradio. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 20.06 Metsäradio. 14.03 Ajantasa. 2.00 Yle Uutiset. 1.02 Yöradio – toiveiden yö. 11.03 Suomen radio. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. co m C od e: 8A 97 C 30 10 9 2 3 6 5 8 7 4 9 1 5 1 8 6 4 9 2 3 7 4 9 7 3 1 2 8 5 6 6 8 5 7 9 4 1 2 3 9 4 1 8 2 3 7 6 5 7 2 3 1 6 5 9 4 8 8 7 4 2 3 6 5 1 9 1 6 2 9 5 8 3 7 4 3 5 9 4 7 1 6 8 2 T i i s t a i 9. 15.05 Alueradio 15.50 Veneilysää. 14.00 Yle Uutiset. 2.20 Pikkujuttu. 14.00 Yle Uutiset. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 26. 21.03 Päivä tunnissa. 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Suomen radio. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Harmonikan huipulta, haastattelussa Karen Tweed ja Filippo Gambetta 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma 21.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 15/20 21.50 Etnohetki 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 SF-tähtiä ja tähdenlentoja – Aku Korhonen 22.45-23.05 Tamminiemen saunassa – Urheilumies UKK 23.10-6.00 Yöklassinen. 15.00 Yle Uutiset. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: Radio Suomen musiikkituottaja Jami Liukkonen 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Giuseppe Verdi ja Arrigo Boito – vihamiehistä ystäviksi 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää
Kotiseutumuseon pihalle kerääntynyt yleisö kuunteli hartaasti Tarja Haatajan (oik.) kunnianosoitusta Alli Hosiaisluoma-Karppiselle. joukkueelle. Peräti kolmella heistä oli Munsalan puku, kahdella räisälän puku ja muilla Härmän, vanhan karjalan, Hämeen, Laitilan, kirkkonummen, Tuuterin, kaukolan, kurikan, kymenlaakson, kuoreveden ja Tammelan kansallispuvut ja Tuukkalan muinaispuku. Kansallispukujen tuuletuspäivä toi Galleria Koivulinnaan parikymmentä naista. oikeuden saanti on kankaan mukaan muuttunut tänä päivänä, kun orimattilalaistenkin pitää matkustaa naapurikaupunkiin oikeuden perässä. – runonlausunta oli parasta antia ja puheetkin olivat erityisen hienot, Huisko kehui. Neljä peliä kuudesta voittaneen orimattilan 1. varapuheenjohtaja Nieminen kiitteli lopuksi kaikkia, jotka mahdollistivat tilaisuuden järjestämisen. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 9. oik.). Sen jälkeen jännitettiin vielä arpajaisten merkeissä. Suomi päihitti viime lauantaina pelatussa pronssiottelussa neljänneksi jääneen Walesin maalein 12–4. elokuuta 1885 Lappeenrannassa, tsaaritar sai Suomen naisilta lahjaksi soutuveneen, jonka souti juhlapaikalla kahdeksan kansallispukuihin pukeutunutta naista. Finaalista joukkue tipahti selvänumeroisesti, mutta muutoin marssi sujui voitokkaasti. joukkueessa pelasi: kalevi Mechelin, Pirjo enberg, Matti kettunen ja Pauli Tolvanen. Yksityisen omistusoikeuden ja jokamiehen oikeuden välinen raja oli merkitty piikkilangan asemasta maahan mansikoilla ja mustikoilla, kangas valisti. joukkue pelasi B-lohkossa, voittaen neljä peliä kuudesta. Mies loi myös valoisan katsauksen tulevaan. joukkueessa pelasivat: Pertti valo, aila Martin, Maija Collanus ja Toini Tolvanen. H. – Täällä orimattilassa usein moititaan mieluiten, mutta allia en ole koskaan kuullut moitittavan, Nieminen kertoi. Professori kertoi maalaisoikeuden historiasta, kuinka Tönnön jokilaakson rinteiden kyläyhteisöissä päällikön sana oli laki. ensimmäiseksi kangas torppasi kylillä ja kujilla kaarrelleet huhut siitä, että hän olisi nuorukaisena nostellut ruumishuoneella mummoja istuma-asentoon säikytellen työntekijöitä. Se kertoo maan valtauksesta ja siitä, kenelle vallattu maa kuului. Joukkueet oli jaettu kolmeen eri lohkoon. Erkon tuotoksia. Pukkilassa kansallispukuja tuuletettiin tänä vuonna pari päivää ”oikean” synttäripäivän jälkeen, viime sunnuntaina. Heinolan käsija taideteollisuusoppilaitoksesta artesaaniksi valmistuneen ja sen jälkeen yrittäjäkurssin Wetterhoffin käsija taideteollisuusoppilaitoksessa suorittanut kuosa on niin sanotusti alan nainen eli ammatiltaan kutoja. Orimattila-seuran puheenjohtaja Erkki Ranta (oik.) kiitteli Matti Kuusistoa mainiosta musisoinnista. Peli ratkesi Suomen karattua 7–2 -johtoon. Puheessaan professori kertoi ”lukkarinrakkaudestaan” orimattilaa kohtaan, ja kuinka sai täältä kipinän suunnata oikeuden pariin. Tämänvuotisessa juhlassa näkyi vahvasti kotiseutuneuvos Alli Hosiaisluoma-Karppisen maaliskuinen poismeno. Linttinen luki muun muassa erkon keskenjääneen runon, jota pidetään monen mielestä runoilijan hienoimpana teoksena. kutojan kangaspuissa on parhaillaan asiakkaan tilaama musta villakangas Jääsken kansallispukuun Yhtään Pukkilan marjapuuron väristä kansallispukua ei kirkkokahveilla nähty, mutta sellainen saattaa jonain päivänä olla kuosankin yllä. eM-kultaa turnauksessa juhli englanti, joka voitti finaalissa israelin niukasti maalein 7–6. Juhlan juontaja Tarja Haataja kertasi Hosiaisluoma-karppisen elämää ja tekoja, joihin kuului mittava työ orimattilan historian kartoituksessa. – ensi kosketuksen oikeuteen sain orimattilassa koivuniemen herralta. – en edes tiedä, tapahtuiko mitään tällaista koskaan missään, mutta sitä kerrottiin totena milloin missäkin. päivänä 8 – N:o 88 – 2016 Niko karvaNeN Orimattila – Nauttikaa toistenne seurasta täällä mäntyjen keskellä. orimattila-päivään sopivasti tilaisuudessa luettiin myös runoilija J. ottelussa Wales iski avausmaalin, mutta kolme seuraavaa teki Suomi. voiton vei Forssan 2. Mitähän mahtaisi runoilija erkko tuumata tämän päivän orimattilasta, pohti Haataja. joukkue, toiseksi sijoittui Nastolan 2. joukkueen jatkopaikan ratkaisivat niin sanotut pikkupisteet, jotka ei riittäneet jatkopaikkaan. orimattilan 2. Tällä hän viittasi siihen, että mansikat kasvoivat kasketulla maalla ja mustikat villissä metsässä. Mansikat kuuluivat kasken polttaneelle viljelijälle. Mitä runoilija erkko tuumaisi tämän päivän orimattilasta. Moni yleisöstä herkistyi ja muutama tippa nousi linssiin, kun allin ystävä Helena Linttinen luki kotiseutuneuvoksen viimeiseksi jääneitä runoja, joissa kuului selvästi kuolevaisuuden hyväksyminen ja armolle antautuminen. Minä sain itse käydä taittamassa sopivan vitsan isälleni ja hän opetti minulle syyn ja seurauksen, rikoksen ja rangaistuksen välisen suhteen tanssittamalla koivunoksaa selänjatkeellani, kangas tarinoi. Pisteenä iin päälle hallitsijaparia oli vastassa satahenkinen kansallispukuihin sonnustautunut joukko. – Sillä ei ole mitään tekemistä nationalismin ja muukalaisvihan kanssa. virPi kaLLio Pukkila kun keisari aleksanteri iii ja keisarinna Maria Feodorovna visiteerasivat 5. Mehukkaat huhut eivät koskaan kuole, kangas naurahti. Aira Huiskon mielestä tilaisuus oli erityisen onnistunut. Suomen joukkue pelasi onnistuneen turnauksen. elokuuta on nimetty kansallispuvun syntymäpäiväksi, joka tätä nykyä tunnetaan myös kansallispuvun tuuletuspäivänä – siis päivänä, jolloin kaappiin unohtuneet kansallispuvut ja muinaispuvut puetaan päälle. Sillä on valtteja – kuten pääkaupunkiseudun läheisyys, lyhyt matka Lahteen ja luontoselvitä tulevistakin haasteista, kangas julisti. Pukkilan puvun langat odottavat koivulinnanmäen väestä galleristi Maria Vesterinen oli synttäreiden kunniaksi sonnustautunut isoäitinsä perua olevaan kuoreveden pukuun ja tuuletusidean äiti, museonhoitaja Heli Kuosa isoanopilta eli anopin äidiltä perittyyn räisälän pukuun. Näillä sanoilla avasi perinteisen orimattila-päivän juhlan orimattila-seuran puheenjohtaja Erkki Ranta. Tilaisuuden päätteeksi laulettiin erkon sanoittama Hämäläisten laulu. oman toiminimen hän perusti parikymmentä vuotta sitten. orimattilan 1. orimattila-seura juhlisti 70-vuotista taivaltaan ja muisteli edesmennyttä kotiseutuneuvosta alli Hosiaisluoma-karppista orimattila-päivänä Lukkarinrakkautta useammassa mielessä Hollolassa viime torstaina järjestettyihin boccian eläkkeensaajien keskusliiton ekL:n Hämeen piirin kisoihin osallistui 22 joukkuetta eri puolelta Hämettä. vakavista asioista kevyesti ja kevyistä asioista vakavasti Juhla ei sentään täysin herkistelyä kuitenkaan ollut, kun juhlien kohokohdan eli juhlapuheen piti humoristisessa sävyssä Helsingin yliopiston perintöoikeuden professori Urpo Kangas, joka oli Haatajan mukaan kouluaikoinaan legenda. – Sääkin suosi ja yleisö oli hyvin mukana, kuusisto kehui paikalle saapunutta väkeä. Suomi voitti pronssia lacrossen eM-kisoissa Juhlan musiikista vastasi Mallusjoen Pelimannit, johtajanaan Matti Kuusisto (2. orimattilan ekL:n boccia-pisteet eivät riittäneet mitalipaikoille Suomen lacrosse-joukkue saavutti pronssisijan Budapestissa järjestetyissä euroopanmestaruus-kilpailuissa. Pelimannit esittivät lisäksi alpin sottiisin ja esitetystä toivomuksesta Suvivalssin. Juhlan juontaja Tarja Haataja (oik.) säesti viululla mukana. Joukkueen riveissä pelasi myös orimattilalainen valtteri Laaksonen, joka teki Suomen 12:nnen maalin Walesia vastaan. – Maailman myllertäessä ja muuttuessa orimattila on edelleen vireä ja elinvoimainen. orimattilan 1. Pukkila tuuletti kansallispukuja. kustakin lohkosta jatkoon pääsi kaksi parasta. Sekä yleisö että muusikot kehuivat juhlan järjestelyjä. Suomalaisten maalirohmuna hääri anssi kaisaniemi, joka iski kamppailussa kolme osumaa. orimattilan 2. Tapahtuman kunniaksi 5. Puheensa professori päätti kertoen, kuinka orimattilassa joka nurkka muistuttaa kolttosista ja ensisuudelmista. – on kiinnostavaa ajatella, kuinka erkko tallasi sata vuotta sitten myöhemmin omaa nimeään kantavaa katua. orimattila ei tästä syystä päässyt kuuden parhaan joukkoon, jotka ratkaisivat mitalien järjestyksen. joukkue pelasi a-lohkossa, voittaen kaksi peliä kuudesta. Hyvänä esimerkkinä kangas nosti esiin sananlaskun ”oma maa mansikka, muu maa mustikka”. – allia ei koskaan siunattu pienokaisilla, mutta kirjat olivat hänen lapsiaan, Haataja kertoi kotiseutumuseon pihaan kerääntyneelle runsaslukuiselle yleisölle. Professori Urpo Kangas piti hersyvän juhlapuheen Orimattila-päivillä sunnuntaina. Tilaisuudessa kuultiin myös musiikkinumeroita, joita esittivät Länsi-orimattilan Laulajat Mallusjoen Pelimannien säestyksellä. – vuorelmalta hankitut Pukkilan puvun langat ovat odottaneet jo pitkään kutomista, hän paljastaa. erityiskiitokset sai Hosiaisluoma-karppinen, jonka kuolema Niemisen mukaan tuntuu vieläkin seuran toiminnassa. Mallusjoen Pelimannien johtaja Matti Kuusisto oli samoilla linjoilla kehuen tilaisuuden järjestelyjä, etenkin äänentoistoa. keskiajalla oikeus oli Suomessa sananlaskujen oikeutta, sillä ne heijastelivat yhteisöjen asettamaa arvomaailmaa. joukkue ja pronssi meni Hartolan 2. – ilman allia tätä seuraa eikä tätä juhlaa olisi olemassa, seuran varapuheenjohtaja Tero Nieminen kiitteli loppusanoissaan. Juonessa oli mukana parikymmentä Pukkilan ja naapurikuntien naista, jotka lähtivät kansallispuvussa kuulemaan kirkonmenoja ja nauttimaan Galleria koivulinnan pihalla tarjotuista kirkkokahveista