03-883 2100
www.k-supermarket.fi
avoinna: ark. Ensi vuonna
nähdään orimattilalaisen kulttuurin ja järjestöelämän koko kaval-
Avoinna ark. Böhm Ky
Suuri vesivuoto
paikattiin Peltolassa
Mira Mannersola
Orimattila
?
www.orimattilansanomat.fi
Edullisten hintojen puolesta.
Jokavuotinen Orimattila laulaa ja soi -musiikkitapahtuma on
parhaillaan käynnissä. 9?16, la 9?14
puh. Avajaisissa musiikkia
soitti Trio Mäkelä.
Puolen päivän aikaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo Ryynänen piti avajaispuheen.
Hän painotti paikallisen kulttuurielämän tärkeyttä.
??Paikalliselle itsehallinnolle ja
kuntien olemassaololle kulttuurilla on vahva merkitys. Vaikea kuvitella paikkakuntaa ilman kulttuurielämän eri muotoja, Ryynänen sanoi.
Orimattila laulaa ja soi -juhlaviikko on Ryynäsen mukaan hyvä
esimerkki toiminnasta, joka pitää
. Nelipäiväisen kesäjuhlan avajaisia vietettiin Orimattilan torilla eilen
maanantaina.
Varta vasten paikalle saapuneen yleisön lisäksi torille pysähtyi moni ohikulkija, sillä sää suosi ulkoilua.
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
Fantastiset
AMPPELIT
PELARGONIAT, RUUSUPEGONIAT,
KESÄKUKAT...
UUDET PERUNAT, MANSIKAT
Lihamestareilta
Tervetuloa!
Artjärven tori ke ja pe klo 10?11
Myrskylän hautausmaan luona ke ja pe klo 12?13
Pukkilan tori ke ja pe klo 14.30?15.30
Porsaan
suikaleet
Suomi
marinoitu
ja naturell
490
ERÄ
100 100
Jonagold omenat
250 g (4,00/kg)
Espanja
Hollanti
KG
RAS
Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443
Miniluumutomaatti
Raikkaat
KG
J.L. 7?21, la 7?18, su 12?18
JUHO KIURU
Orimattila
Orimattilan veden verkostojen
suuri vuoto löytyi viime tiistaina
Piennartieltä Peltolasta.
Vanhasta valurautaputkesta
vuotanut vesi oli syövyttänyt vieressä olevaan viemärin tarkastuskaivoon reiän.
Vuotava vesi valui kaivon kaut-
ta jätevesiviemäriin.
Vuoto saatiin paikattua ja rikkoutunut tarkastuskaivo korjattua
viime viikolla.
Vesilaitos ei vielä perjantaina
saanut varmuutta, korjaantuivatko veden kulutuslukemat putken
paikkauksen jälkeen.
Kulutuslukuja ei vielä saada
vesilaitoksen automatiikan uusimisen takia.
OS
Trio Mäkelä viihdytti toriyleisöä soittaen ja laulaen.
Musiikin juhlaviikko avattiin torilla
tion tai kuntien päätöksellä, vaan
kansalaisten ja kansalaisjärjestöjen toiminnalla, aivan niin kuin
tämä tapahtuma.
Pyöreät vuodet
lähestyvät
Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo Ryynänen piti
puheen avajaistilaisuudessa.
paikallisyhteisöt hengissä.
??Vilkas, vahva kulttuurielämä
ja yhteisöllisyys eivät synny val-
Ryynänen pohti puheessaan,
pitäisikö Orimattilassakin kerätä
irralliset tapahtumat yhteen.
??Kaupunginhallituksen asettama demokratiatoimikunta on pohtinut, tulisiko täällä olla Orimattila-viikko samalla tavalla kuin esimerkiksi Nastolassa on omansa.
Täällä tapahtumia on monia, mutta ne on siroteltu pitkin vuotta.
Hän muistutti myös, että ensi
vuosi on juhlavuosi.
??Itsenäinen Orimattila täyttää
150 vuotta, kun lasketaan vuoden
1865 kunnallisasetuksesta, jolla
maallinen ja kirkollinen valta
erotettiin toisistaan
KUMIJA
Tilaisuuden juonsi Orimattilan seurakunnan pappi Hannu
Rantala.
Orimattila laulaa ja soi -viikko
jatkuu vielä tänään, huomenna ja
torstaina. Jukka Siitonen
Ma 14.7. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. kertaa
järjestettävälle Orimattila laulaa
ja soi -tapahtumalle menestystä
ja hyvää jatkoa. Ohjelma alkaa Kehräämöllä joka ilta kello 19.
Tuulivoima herättää paljon keskustelua Orimattilassa.
Kuorma-auto ja
henkilöauto kolaroivat
Orimattilassa
LAURA TOLONEN
Orimattila
Perjantaina kello 11 aikoihin
Helsingintien, Mallusjoentien
ja Huhdantien risteyksessä sattui kuorma-auton ja henkilöauton kolari.
Mallusjoentieltä vasemmalle
Helsingintielle kääntymässä ollut kuorma-auto ja Huhdantieltä
vasemmalla Helsingintielle kääntymässä ollut henkilöauto törmäsivät risteysalueella.
Onnettomuudessa ei käynyt pahasti kummallekaan osapuolista,
koska autojen nopeudet olivat hiljaiset.
Miehet räiskivät
ilmakiväärillä
Kyläjärven rannalla
LAURA TOLONEN
Orimattila
Noin parikymppiset miehet ammuskelivat Luhtikyläntien varrella sijaitsevan Kyläjärven rannalla ilmakiväärillä sunnuntaina aamulla puoli seitsemän aikoihin.
Suuritehoisen ilmakiväärin panokset mahdollisesti kimposivat
järven toisella puolella sijaitsevan
mökin pihaan.
Poliisi tavoitti orimattilalaiset
miehet myöhemmin.
Asiaa tutkitaan vaaran aiheuttamisena.
Tuulivoimasta jopa 80 muistutusta
Orimattilan kaupungille
lähetettiin 70?80 Länsi-Orimattilan Isovuorelle kaavailtua tuulivoimalapuistoa koskevaa muistutusta.
NWE Sales Oy:n hakemaa tuulivoimaloiden suunnittelutarveratkaisua koskeva kuulutusaika päättyi perjantaina.
Kaupungin kaavoitusinsinööri Eero Manerus toteaa,
että kuulutuskirje lähetettiin
noin 50 kiinteistöön.
??Muistutusten korkeampi
määrä johtunee ainakin siitä,
että samasta kiinteistöstä on
tullut eri henkilöiltä saman
sisältöisiä muistutuksia.
??Parempi se näin päin, et-
tä keskustelua syntyy enemmän, Manerus kommentoi
muistutusten määrää.
Manerus päättää myöhemmin tänä vuonna viranhaltijapäätöksenä suunnittelutarveratkaisun kohtalosta.
Myönteinen päätös on
edellytyksenä rakennusluvalle, jota koskeva päätös-
valta on ympäristölautakunnalla.
Orimattilan Sanomat tutustui torstaina Isovuoren
puistoa vastaavaan tuulivoimapuistoon Honkajoella.
TAKASIVU. kesäkuuta 2014
N:o 63 . 63. alv.)
TARJOUKSET VOIMASSA TI?KE 10.?11.6.
Luonnollisesti
turvallinen.
Tee kaupat
edulliseen
ennakkohintaan
!
säaAlLEeNNETTU!
a KeHYK
HuÄrNj20
SET
14 KE
KAIKKI KEVÄ
-30%
-60%
Avaa tili!
Saat 12 kk
korotonta
maksuaikaa!
-80%
Alennuksen saat ostaessasi
myös linssit, ei muita alennuksia.
LISÄKSI
SAAT ESIM.
AURINKOLASIT
VAHVUUKSILLA
KAUPAN PÄÄLLE!
Silmälääkärit:
Ke 25.6.
LASIHUOLTO
1390
TIISTAINA 10. Hän toivoi, että
tapahtuma saavuttaisi lopulta 50
vuoden iän.
Avajaisten yleisössä kiiteltiin
luontoäitiä aurinkoisesta kesäsäästä, haaveiltiin varjoisammista istumapaikoista ja mietittiin,
että näin kauniina päivänä voisi
lähteä seuraamaan myöhempääkin ohjelmaa.
Illalla tapahtuma jatkui pappilan puistossa, missä kuultiin hengellistä musiikkia.
Pappilan puistossa esiintyivät
lapsiryhmä Sydämelliset, Hopeakuoro, gospel-kuoro, kirkkokuoro sekä Länsi-Orimattilan laulajat. Ilkka Puusaari
VARAA AIKA OPTIKOLLE TAI SILMÄLÄÄKÄRIIN!
(03) 777 2700
E r k on ti e 12, 16300 O r i m atti l a
Huom! Kesäkuu: ma?pe 10?17, heinäkuu ma?to 10?17
tänään
Erkontiellä lopettaa kaksi
erikoisliikettä
SIVU 3
KUVA: Teemu Leppänen
kadi, Ryynänen sanoi.
Lopuksi hän toivotti 42. Jukka Siitonen
Ke 9.7
Eniten toimeentulotukea asukasta kohden maksettiin Uudellamaalla.
Toimeentulotuen menot vähenivät Pohjois-Savossa ja Kainuussa.
Tilastoitu työttömyys lisääntyi vuodessa 0,5 prosenttiyksikköä, mikä selittää kulujen kasvamista.
Mitä YLE oikein palvelee?
Jonkun tavallisen lapsen ristiäisiä näytetään suorana, mutta EUalueelta ei vahingossakaan saada
suoraa lähetystä vuoronperään eri
maista.
Miten tämä Ruotsin Leonore
voi olla prinsessa, jos isä ei ole
prinssi. tunteet nimittäin
TILAUSHINNAT (sis. Esimerkkejä eri kohteliaisuustasoista ovat
muun muassa opettajien kanssa
käytetty tavanomainen kohtelias puhetyyli ja asiakaspalvelutilanteiden puhetapa, joka näyttää suomalaisen silmiin melkein
nöyristelyltä.
Kun vertaa kavereiden puhetta koulussa ja myyjän puhetta ruokakaupan kassalla, tuntuu
kuin käytetty kieli olisi matkalla koulusta kauppaan vaihtunut
Keskiviikkona: Impi, Immi
ooo
kokonaan toiseen.
Siinä missä Suomessa teitittelyä käytetään vain selvästi arvokkaampien henkilöiden kanssa, Japanissa puhetyyli vaihtuu
kohteliaammaksi jo vähänkin
vanhemmille ihmisille puhuttaessa. Tilaisuuteen oli saapunut vain neljä kotigeologia, mutta he olivatkin hyvin perillä malmiasioista. Välillä käy mielessä, että onko mitään järkeä haaskata
voimia kielen vivahteisiin, kun
sanoilla on tarkoitus vain välittää viestejä . Jo vuosia sitten on Myrskylässä löydetty uraaniviitteitä. Totesimme kuitenkin vii-
meksi eilen, että keskellä järvenselkää on kaksi verkkomerkkiä ja
kesäkuu pian puolessa välissä.
Verkkomerkkikielto
koskee kaikkia kalastajia . lehden
ilmoitushinnoilla.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. . päivänä
joka on vähiten asukasta kohti koko Suomessa. Malminetsijäin koulutus liittyy käynnissä
olevaan kaksivuotiseen malminetsintäkilpailuun.
Meikkipeili oli vähällä sytyttää tulipalon. Menojen lisääntymisestä huolimatta
toimeentulotukea maksettiin siellä asukasta kohden vain 50 euroa,
Tiistaina kesäkuun 10. kuninkaalliset jo aikansa eläneitä
ja saaga kärsinyt siniverisyyden
muuttumisesta tavalliseksi sukukunnaksi.
Ylen tarjonta on yhtä uusintaa
suomalaisille, paitsi jos kyseessä
kumarra syvään ruotsalaisille ?
ohjelmaa suorana. 1,80
Kuolinilmoitukset...................... Jos tulee Japaniin turistiksi, kohteliaan puheen hallitseminen riittää.
Sen sijaan jos asuu maassa
pidempään, liika kohteliaisuus
saattaa vaikeuttaa syvempien ihmissuhteiden syntyä. Toimeentulotuen menot
kasvoivat myös kuluttajahintojen
nousuun suhteutettuna yli kolme
prosenttia.
Eniten toimeentulotuen menot
lisääntyivät Ahvenanmaalla. Useat näytteet olivat Ratian mielestä
erittäin mielenkiintoisia. Esimerkiksi yliopistossa
opiskelijat haluavat tietää keskustelukumppanin iän, sillä jos
puhekumppani on vuodenkin
vanhempi, puhe vaihtuu kohteliaammaksi.
TERVEHDYS
SAITAMASTA
Tänään: Seppo
Anita Lautsilta
Koululaiset kaupungin
nurmikoita leikkaamaan
ni selostaa, tulisi liian pitkä tarina, tuskin se edes lukijoita kiinnostaisi.
Eläkkeelle pääsin aika nuorena,
mutta vaivani ei johtunut päästäni, vaan monen vaivan seurauksena. Prinsessan aviomies ei
myöskään ole kuninkaallinen, eikä ottanut prinssin arvoa lahjaksi,
joten onko tämä tytär nyt sitten
mikään prinsessa?
Samalla periaatteella meistä
kaikki voivat ryhtyä kuninkaallisiksi af ja von Orimattila! Tosin meistä ketään ei rahoiteta samalla määrällä kiliseviä kruunuja kuin tätä ahnasta kuningasperhettä Ruotsissa. Valo vähentää melatonituullisen helposti tarinin eritystä ja karkeasti ottaen unen tarvetta.
jolla olevaa sosiaalista
Kesällä jaksaa painaa pitkää päivää, kun meelämää, on kesäpäivän
latoniini ei käske nukkumaan. kesäkuuta 1974.
??Tämän vuoden aikana on pitäjämme liikenteestä poimittu
yli 30 rattijuoppoa, mikä lienee jonkinlainen ennätys alallaan,
kun otamme huomioon pitäjämme koon. 1,90
Tekstin edellä............................ Prinsessa Madeleinen
äiti ei ole kuninkaallinen, joten
prinsessa M itse on puolikuninkaallinen. Noble
SÄÄ
Keskiviikko
Tänään
Orimattila
+21
Torstai
+21
Artjärvi
Myrskylä
Pukkila
+21
Porlammi
Perjantai
+11
40 vuotta sitten
Malminetsijöitä
koulutettiin
Myrskylässä
Geologiasta kiinnostuneet saivat lisäoppia. Erola
Kysymys Villikkalanjärven
kalastuksesta
Olen Villikkalanjärven rannan kesäasukas. Siellä se herät- la auringonpaisteisessa aamussa kohtuullisesti
tää aivoissa serotoniinin tuotannon. Ei ole melatoniinikaan avain
kesäonneen.
Auringon ultraviolettisäteily on toisille manJuho Kiuru
THL: Toimeentulotuen menot
lisääntyivät
viime vuonna
Toimeentulotuen menot ja tukea saavat kotitaloudet lisääntyivät vuonna 2013, kertoo Terveyden ja hyvinvoinninlaitos (THL).
Tukea saaneiden kotitalouksien
määrä lisääntyi lähes kolme prosenttia. N:o 63 . Pelot ovat jossain määrin
syyssateisiin, jolloin huomaa kesän olleen ja oikeutettuja, sillä ihosyövät lisääntyvät Suomesmenneen. 03-757 5285
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. Punkin
puremista voi tulla elinikäinen ja
vaikea vaiva, joka taas siirtyy terveysmenoihin.
Koululaisia olisikin voitu ottaa ruohojenleikkuuseen. Kuka valvoo vai valvooko kukaan asetuksen noudattamista?
Kesäasukas
Terveisiä os. Toisaalta vuoroterveellinen herkkukokausirytmi häiriintyy ja unensaanti saattaa vari valmis.
loisalla vaikeutua. 1,55
Takasivulla................................ Syöpäjärjestöjen arvion mukaan vuonna
maa käsillä olleen mutta sittemmin kadotetun 2020 melanoomaan sairastuneita arvioidaan oleasian arvon.
van puolitoista kertaa enemmän kuin nykyään.
Toki auringon valo on virkistänyt aiemmin- Kasvanut altistus auringolle johtuu ainakin ruskin mieltäni. kesäkuuta 1974.
??Ikkunalla ollut meikkipeili oli aiheuttaa tulipalon Orimattilan Kotitalousopistolla oppilasasuntoloissa. uusintatapauksia ja kahden kohdalla kiinnijääminen oli
tapahtunut kahdesti pienen ajan sisällä. Laki maatalousyrittäjän vuosilomasta oli voimassa ensimmäistä kesää.
??Osa on jo Orimattilassa pitänytkin lomansa ja lomia on
myönnetty aina heinäkuulle asti. Tämä lehtitilausasiakin oli jo toinen laatuaan: lappu
hävisi matkalla, ei koskaan saapunut perille. Kotigeologien tuomia näytteitä vei malmiasiamies Aatto Ratia mukanaan
jatkotutkimuksia varten. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . Ulkomaalaisten kielenkäyttöä katsotaan usein läpi sormien, mutta
jos haluaa sopeutua kulttuuriin,
kannattaa opetella vaihtelemaan
tyyliä paikallisten tapaan.
Mutta mistä sitten tietää, mi-
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen
% 876 6712
teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi
Laura Tolonen
% 876 6711
laura.tolonen@orimattilansanomat.fi
Japanissa kielenkäyttö vaihtuu kohteliaisuuden mukaan niin paljon, että kavereiden kanssa
käytetään täysin eri sanoja kuin opettajille puhuttaessa.
ten kohteliaasti keskustelukumppanille pitää puhua?
Jopa japanilaisilla on ajoittain
ongelmia oikean puhetyylin löytämisessä, sillä etenkin naisilta
iän kysymistä pidetään epäkohteliaana. Siitä
olisi hyötyneet nuoret sekä koko
kaupunki.
Toiseen asiaan sitten, työurani aloitin ensin lanttumaata harventaessa, sen jälkeen 14-vuotiaana pääsin Kaitilaan töihin, jossa tein kahdeksan tunnin työpäivää. Kun jokin loppuu, vasta silloin huo- sa yhä. Nyt varmaan on jo paljon
vikaa päässäkin, mutta ehkä seura
on tehnyt kaltaisekseen.
Kiva, että saan ainakin kahden
käden puristuksen, kun lopetan
yleisönosastokirjoittelun. Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.30?10.00 puh. Varsinkin kanjit, joita on
tuhansia, ovat ulkomaalaiselle
hankalia.
Vaihto-oppilaan arkipäivässä kirjoitusmerkkien opettelu
ei ole kuitenkaan vaikein asia.
Kirjoitusmerkkejä voi opiskella
helposti oppikirjasta, joten vaatii vain omaa aktiivisuutta oppia lukemaan. 1,65
Tekstin jälkeen.......................... Työelämässä soppaa
hämmentää sekin, että nokkimisjärjestys ei mene välttämättä iän mukaan, vaan alaisista ar-
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
vostetuin on firmassa pisimmän
aikaa työskennellyt henkilö.
Ulkomaalaiselle lohtua tuo se,
että jopa pakalliset kompuroivat kielensä kanssa luvattoman
paljon. Tämän viikkoisilla käräjilläkin oli tuomittavana 10 rattijuoppoa, joista peräti kolme
oli ns. kesäkuuta 1974.
??Malminetsijöitä koulutettiin torstai-iltana Myrskylän kunnantoimistossa. 1,65
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
Samassa lehdessä kerrottiin lomitusten tilanteesta. Ovat nuo ns. Kumma kyllä juuri
oli lomalla tai ei. ja helpottaa
Itellan työntekijöitten työtaakkaa. Serotoniinin verhottuna. 2014
Lukijan postia
Tänään tästä
Miksi Yle näytti Ruotsin prinsessan ristiäiset?
Kuinka nauttia
kesäonnea?
Viime lauantain
naa taivaasta, toisille
kesätorikierros Pukkauhistuttava vaara.
kilassa ja MyrskyläsTotta on, että säteisä nosti allekirjoittalyn avulla saa tärkeneen kesätunnelmaa.
ää D-vitamiinia. Raha ei lopu
toki ensihätiin ja työttömyydestä ei uhkaa. Ken leikkiin ryhtyy, se leikin kestäköön.
Kaikille lukijoille hyvää, lämmintä ja rentouttavaa kesää, varsinkin näille kädenpuristelijoille.
Päivyri
Loukkaamisen välttämiseksi
myös Suomessa opetettava japani on lähinnä kohteliasta japania. Tilasin viime loka?marraskuun vaihteessa (kirjeellä) yhdestä meikkifirmasta tavaraa. alv. Vai
ajatellaanko kaikessa tässä ?vain
asiakkaan etua ja parasta??
H. Jos käyttää jatkuvasti kohteliaita muotoja, pitää itsensä aina käsivarren mitan päässä toisista. Hakemuksia voi jättää jatkuvasti. Olemme viettäneet kesiämme järven maisemissa
niistä nautiskellen.
Tietääksemme järvellä on nyt
kuhan kutuajan takia koko kesäkuun kattava verkkokalastuskielto. Kohteliaan keigon tarkoitus on sama
kuin suomen teitittelyllä, mutta
Suomea ja Japania erottaa se,
että Japanissa kohtelias kieli on
paljon arkipäiväisempää.
Myös kohteliaisuustasoja on
enemmän, sillä nokkimisjärjes-
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
Päivän miete
Ihminen tarvitsee pitkän tähtäimen tavoitteita, jotta ei turhautuisi
lyhyen tähtäimen takaiskuista.
Charles C. Tuomioiden pituudet
vaihtelivat tapauksesta riippuen 1,5 kuukaudesta 4 kuukauteen
vankeutta. Odoteltiin
toista viikkoa kuin kuuta nousevaa eikä tullut, jolloin soitin ja kysyin asiaa, vastaus: Ei ole tullut
tällaista tilausta.
Tapaus 2: Maanantaina 2.6.
vein kirjeen Lähtevä posti -laatikkoon, mutta kuinka ollakaan,
muu lähtevä posti oli otettu, mutta
minun kirjettäni ei!
Ja tämä oli toinen kerta pienen
ajan sisällä. 1,65
Tekstissä................................... 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. Se tilaus ei ole vieläkään
mennyt perille!
Yksittäisiä inhimillisiä erehdyksiä varmaan! Ei auta vastaisuudessa muu kuin hoitaa kaikki asiat puhelimella ja kolminkertaistaa laskunsa . Asiasta kerrottiin
Pitäjäsanomissa 11. ilmoitan siitä hyvissä ajoin, koska välillä on suunnitelmissa ollut paikkakunnalta poismuutto.
Se on hyvä, että huumori pelaa
myös näissä yleisönosastojutuissa, mutta kestän myös negatiiviset palautteet. miten on
mahdollista, että joku uhmaa näitä kieltoja. Ihan oikeasti,
mitä ihmeellistä tuossa pariskunnassa lapsineen on. Jo pitkään al- Kesäisellä järvellä soutelu ja valon tankkaa- ja hermosto-oireita.
kukesä on useimmi- minen on kannatettavaa puuhaa.
Auringossa olesketen liukunut huomaaleminen saattaa aihemattomasti ohitseni.
uttaa myös stressiä.
Kesä kokonaisuudessaan on pahimmillaan ol- Onko pää suojattu, tuliko aurinkorasvaa tarpeeklut vain jonkinlainen kaamoksen ja kevätväsy- si, pysyykö aurinkolasit varmasti päässä, milmyksen jälkeinen siirtymävaihe ensimmäisiin loin iskee ihosyöpä. Tämä tarkoittaa kalastusasetuksen mukaan sitä, että myös
verkkomerkit on poistettava täksi
ajaksi. Asiasta uutisoitiin Pitäjäsanomissa 15. Sen
Hellerajaa hiponut
yliannostusta ei hellämpö sekä iloisen
posti luonnosta saa,
ystävällinen ja paimutta purkista napkoin jopa riehakas
sittuna D-vitamiinin
tunnelma muistuttiyliannos aiheuttaa
vat, että kesästä piväsymystä, lisää luun
tää nauttia heti, kun
hajoamista ja voi aisiihen on mahdolliheuttaa jopa sydänsuus. Onko niillä Itellan kusteilla
ja mandoilla tosiaan niin hanuri kiinni auton penkissä, ettei se
nouse tai jos nouseekin, niin varmaan ?olis asiaa optikolle?. Osa lomanhakijoista joutuu pitämään lomansa mahdollisesti jopa talvellakin, sillä kuluva lomakausihan päättyy
vasta maaliskuussa, kertoi lomalautakunnan sihteeri Kauko
Mälkki.
Lomaan oikeuttavia on ilmeisesti reilut 600 ja anomuksia on
tullut mainitusta määrästä vasta noin neljännes, joten suurin
osa ei ole vielä anomusta tehnyt.
Mira Mannersola
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. Eiköhän sillä rahalla saisi uuden pumpun puistoon?
Myös nurmien leikkausten vähentäminen on jo terveysriski.
Esimerkiksi punkit viihtyvät rehottavissa nurmikoissa, joista lapset sekä aikuiset kulkevat. Asiasta uutisoi Pitäjäsanomat 13. Teorian
oppii kirjasta, mutta käytön vain
kokemuksen kautta.
ooo
Japanin kieli jakaantuu arkipäiväiseen puhetyyliin ja kohteliaaseen kieleen, keigoon. Kesällä energiaa on enemmän kuin kettuneen kehon edelleen jatkuvasta ihannoinmuina vuodenaikoina, mutta voimien kohdenta- nista, vähäpukeisesta muodista ja etelänmatkaimisessa ja kesähetkestä nauttimisessa olisi vielä lun suosiosta.
opittavaa. Yksi tuomioista oli ehdollinen 2 vuoden koeajalla.
ooo
tys elää japanilaisessa yhteiskunnassa vahvana. Linnoja ja huviloita
riittää ja YLE, yksi suomalainen
yhtiö verotuksen saamilla rahoilla tykittää merkityksetöntä ristiäistapahtumaa suorana.
Täällä Orimattilassa molemmat
jalat maassa on ällistyttävää havaita Helsingin herrojen ja herrattarien ajatukset Ylellä.
Miksi posti
ei kulje?
Lähdepuistoon saataisiin isompi pumppu alta aikayksikön, jos
Kiviselle suunniteltu rahalahjoitus evättäisiin. Kun
alkukesällä tehdään paljon väkivaltarikoksia, jovalosta nauttimiseen
ten serotoniini tuskin on kesän ydinasia.
lisää sopivan määrän
Olisiko se sitten toinen valoon liitettävä horkesä-Suomessa kohmoni eli melatoniini. Aurinkoannoksia kannattaa nappailpuute voi aiheuttaa väsymystä ja masennusta,
la myös päivän mittaan,
jopa väkivaltaista käytöstä. Kuismapolku 4, Helinäntupa
Japani kompuroi
hierarkian portaissa
(Saitama, Japani) Japanin
kieltä pidetään hankalana siksi, että kirjoitettu kieli koostuu
kolmenlaisista kirjoitusmerkeistä: yksinkertaisista hiraganoista,
lainasanojen kirjoittamiseen tarkoitetuista katakanoista ja kiinalaisista kirjoitusmerkeistä, kanjeista. 134,00
(2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00,
4 erässä á 36,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Määräaikainen tilaus
12 kk......................................
9 kk......................................
6 kk......................................
3 kk......................................
Tarjous 3 kk 39,00.
144,00
118,00
85,00
48,00
välittyvät ilman puhettakin.
Elina Venttola
Kirjoittaja on Tampereen
yliopiston opiskelija ja Orimattilan Sanomien entinen kesätoimittaja, joka viettää parhaillaan vaihto-oppilasvuotta
Japanissa.
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. Pitää ulkoilgon valo aistitaan silmien kautta. Kaitila oli hyvä työpaikka.
Sen pidemmälle en viitsi työuraa-
On taas tullut aihetta kiittää
Itellaa ?yksittäisistä inhimillisistä erehdyksistä?! Näitä tapahtui
kaksi reilun viikon sisällä.
Tapaus 1: Tilasin ystävälleni maakuntalehden kuukaudeksi
ilmaiseksi (tarjous). Huoneen asukkaiden ollessa helluntain vietossa, jäi meikkipeili pöydälle ja pyhien aikana auringon porottaessa peiliin heijastui siitä polttava
säde ikkunan pokiin polttaen niihin syvän mustan uurnan.
ooo
Poliisi oli alkuvuoden aikana ottanut kiinni kymmeniä rattijuoppoja Orimattilan liikenteestä. Lukemista paljon vaikeampaa on puhetyylin
eri sävyjen oppiminen. Kysyn: Miksi?
Kerron tässä vielä vähän vanhemman jutun. Miten siis nauttia parhaiten kesästä?
Näyttää siltä, että kesästä saa parhaan hyödyn
Ihminen aistii lämmön ihollaan, mutta aurin- ja nautinnon tankkaamalla valoa
Palkkio sisältää matkakulut.
ehdokkaan, ja Malmiharjua esitti
Artjärven paikallisyhdistys.
Lopullisen päätöksen ehdolle lähtemisestä tekee keskustan
Päijät-Hämeen piirihallitus. Mikäli taksimatkan kustannus jää
alle omavastuuosuuden, summa
tulee Kelan tietoon ja lasketaan
mukaan matkakattokertymään.
??Taksiautoilijoille muutos tarkoittaa paperityön vähenemistä.
Pystymme myös aikatauluttamaan kyydityksiä hiukan paremmin, Orimattilan Taksiautoilijat
ry:n puheenjohtaja Yrjö Haakana kertoo.
Orimattilassa suorakorvausjärjestelmässä mukana on noin
80 prosenttia taksiautoilijoista.
Kaikkiaan kaupungissa on 22 taksiautoilijaa.
Myrskylän ja ympäristön Ammattiautoilijat ry:n puheenjohtaja Juha Högström näkee asiassa
myös negatiivisemman puolen.
??Taksit eivät tästä uudistuksesta hyödy muuten kuin siltä osin,
että paperityöt vähenevät. Orimattilan Yrittäjien puheenjohta-
ja Pirjo-Liisa Virtanen arvelee
pienempien paikkakuntien asiakaskuntien tekevän hankintansa
Lahdesta, jossa tuotevalikoimat
ovat suurempia.
??Vaikka Orimattilan liikkeiden
on mahdollista hankkia tismalleen samoja tuotteita, joita Lahdessa myydään, Lahden suurempi
valikoima houkuttelee asiakkaita
puoleensa. Uudistusten
tavoitteena on tasapainottaa kaupungin taloutta 32 miljoonalla eurolla.
Nykyisin Lahden kaupungilla
työskentelee vakituisessa työsuhteessa noin 4?800 henkilöä. Lisäksi kuski teki useita ohituksia.
Poliisi sai pysäytettyä auton
Villin kohdalla. Orimattilan elinkeino- ja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen pitää
tilannetta huolestuttavana, ja ongelmaa tullaan käsittelemään uudelleen tänä kesänä.
??Asiaan on paneuduttu ja uusi aivoriihi ongelman ratkaisemiseksi pistetään pystyyn lähiaikoina, Kuparinen sanoo.
Liiketaloudessa kysynnän ja
tarjonnan laki määrää sen, kuinka hyvin kukin erikoisliike menestyy. Tapausta tutkitaan
törkeänä liikenneturvallisuuden
vaarantamisena.
Kelan korvaamien taksimatkojen tilaamistapa muuttuu 11.
kesäkuuta Päijät-Hämeen sairaanhoitopiirin alueella, johon
Orimattila, Pukkila ja Myrskylä kuuluvat. Tällöin asiakkaan täytyy
maksaa koko taksimatkan hinta
itse ja hakea korvausta Kelalta
jälkikäteen.
Kela voi tarkistaa asiakkaan oikeuden käyttää korvattavia taksimatkoja. Vakiotaksia ei
tilata Päijät-Hämeen taksikeskuksesta, vaan asiakas sopii matkasta suoraan haluamansa autoilijan
kanssa.
Kustannuksien
hillitsemistä
Kelan tavoite uudistuksen takana on saada aikaan säästöjä. Viimeisten vuosien
aikana Orimattilan keskustassa
on sulkenut ovensa vajaa kymmenen muuta erikoisliikettä. Kun kysyntää on vähän
tai ei ollenkaan, tuotteiden ja palveluiden markkinaosuus laskee.
Lyylin Tyyli -vaateliikkeen Eija
Kukkero nimeää yrityksensä lopettamisen perimmäiseksi syyksi juurikin asiakaspulan. Uusia yrityksiä syntyy, mutta
yhä useammin yrittäjän liiketoiminta on sivutoimista.
Pirjo-Liisa Virtanen painottaa,
että vain osa yrityksistä näkyy Erkontien katukuvassa.
Tulevaisuus
epäselvää
Orimattilan keskustan elpy-
mistä ei pidetä itsestäänselvyytenä, vaikka töitä kaupungin virkistymisen eteen tehdään paljon.
Lyylin Tyyli -vaateliikkeen Eija
Kukkero ja Okariinan Maarit Ollikainen arvelevat, ettei Erkontien
vilkastuminen tapahdu hetkessä.
??Orimattila tarvitsee rohkeita yrittäjiä. Orimattilan palokunta kävi paikalla tarkistamassa tilanteen. Poliisipartio
kääntyi auton perään Orimattilan
suuntaan. Rakennuksen
omistaa Orimattilan vuokrataloyhtiö.
??Kaksi ylintä kerrosta olisivat
oiva paikka kulttuuritapahtumille. Tämä on Lyylin
Tyylin kolmas kevät täällä, ja tämä kevät on ollut kaikista hiljaisin, Kukkero kertoo.
Okariinassa suuresta asiakaskadosta ei ole kärsitty, vaan loppuunmyyntiin päädyttiin henkilökohtaisista syistä. Kuluvalla kaudella hän on ollut varajäsenenä valtuustossa. Asiasta
päätetään keskustan puoluekokouksessa Turussa tulevana viikonloppuna.
Tullinmäki, asema ja navetta
kyläjohtokunnan kehityslistalla
Juho Kiuru
Orimattila
Kyläjohtokunta toivoo keskustelua hankeasiamiehen kanssa,
kuinka koulun pihaa kehitetään.
Kyläjohtokunta päätti, että sihteerin palkkiota maksetaan nyt
200 euroa.
Loput yhteensä noin 400 euron palkkiosta maksetaan myöhemmin. Taksimatkat tilataan
keskiviikosta lähtien Päijät-Hämeen taksikeskuksesta, kun aiemmin asiakas tilasi taksin suoraan taksiautoilijalta tai paikalliselta taksikopilta.
Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumero on 0601
10060.
Asiakas, jolla on oikeus Kelan
korvaukseen taksimatkasta, saa
uuden suorakorvausjärjestelmän
ansiosta matkakorvauksen heti
taksissa esittämällä Kela-kortin.
Yhdensuuntaisen matkan hinnaksi jää ainoastaan asiakkaan omavastuuosuus eli 14,25 euroa. Jos
piirihallituksen alueelta esitetään
ehdolle useampaa kuin seitsemää henkilöä, piirin ehdokkaista
järjestetään jäsenäänestys syyskuussa.
Piirin ehdokkaat nimetään
syyskuun lopulla pidettävässä
Orimattilan keskustan kyläjohtokunta on huolissaan Tullinmäen ympäristöstä. Tietenkin toivottavaa olisi, että ihmiset arvostaisivat palvelun saantia läheltä,
Virtanen sanoo.
Yrittäjiä houkutellaan
keskustaan
Erkontien autioituvaa katukuvaa pyritään elvyttämään tuomalla Orimattilaan yrityksiä, joita erinäisten kartoitusten ja kyselyiden perusteella orimattilalaiset
keskustaan toivoisivat. Neljä vuotta sitten valmistuneista suunnitelmista alueen kehittämiseksi ei ole toteutettu mitään.
Kyläjohtokunnan mukaan betonitorni ja koko kaupunkilaisten
olohuone olisi pikimmiten siistittävä.
Kehittämistä olisi myös aseman
seudussa. Täällä menestyvän
liiketoiminnan on oltava riittävän suurta, ja myytävän tavaran
vaihduttava säännöllisesti, Ollikainen sanoo.
Tyhjästä kaupunkikuvasta huolimatta Orimattilan yrittäjien tulevaisuudella nähdään myös toivoa.
Kimmo Kuparinen uskoo tuloksia
syntyvän heti, kun orimattilalaiset alkavat ostaa tuotteita omalta
paikkakunnaltaan.
Tämän saavuttaakseen kaupunki keskittyy vastaamaan kuluttajien tarpeisiin ja keskustan viihtyvyyteen.
Orimattilan autioituvan keskustan lopullinen kohtalo selvinnee
kuitenkin vasta vuosien päästä.
Orimattilan keskustan kyläjohtokunta kaipailee edelleen Jokivarren koulun pihan kehittämistä keskustan lähiliikuntapaikaksi. Noin kello 15 iltapäivällä henkilöauto ajoi
liikenneympyrässä ulos. He käyvät havaintopaikoilla
viikoittain ja arvioivat levätilannetta silmämääräisesti. Tietoa toivotuista ja mahdollisesti menestyvistä liiketoimista
on saatu riittävästi.
??Yrittäjiä etsitään myös Orimattilan ulkopuolelta. Tiedot tallennetaan Järviwiki-verkkopalveluun, ja myös Hämeen ELY-keskus tiedottaa muuttuneista levä
tilanteista.
Sinilevät kehittyvät vesistöissä
keväästä asti. Siellä sähkötolppa oli syttynyt palamaan
ja sähkövirta aiheutti valokaaria läheisiin puihin. Auto- ja pyöräpaikkoja pitäisi valvoa valvontakameroilla.
Orimattilan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Tapio Malmiharju on lähtemässä ehdolle ensi
kevään eduskuntavaaleihin. Toivottavasti uudistuksen myötä myös
maaseututakseille riittää ajoja,
jotta toiminta kannattaa.
??Uskon kuitenkin, että tämä
uusi järjestelmä toimii alun jälkeen. Poliisi
määräsi kuljettajan väliaikaiseen
ajokieltoon. Ensi vuonna vietettävää Orimattilan 150 juhlavuotta
silmälläpitäen kyläjohtokunta on
suunnitellut asemalle höyryveturiliikennettä ja tapahtumia.
??Aseman seudun kehittämisessä kaupungin pitäisi olla mukana,
koska alue on kaupungin maata,
kyläjohtokunnan puheenjohtaja
Ritva Nyman sanoo.
Kunnan vanhainkodin entinen
navetta Käkelässä pitäisi kyläjohtokunnan mukaan ottaa parempaan käyttöön. Kaupungin mukaan
vähennykset voitaneen suurelta
osin toteuttaa luonnollisen vaihtuvuuden kautta.
Kaupungin yt-neuvottelut päättyivät maanantaina. Tämän takia terveydenhuollosta matkaa varten saatu todistus tai muu selvitys on syytä
pitää tallessa.
Ainoastaan vaikeavammaisten
lääkinnällistä kuntoutusta saavilla asiakkailla ja aiemmin sitä saaneilla 65 vuotta täyttäneillä henkilöillä sekä yksin matkustavilla
alle 16-vuotiailla lapsilla ja vaikeasti sairailla lapsilla on edelleen oikeus saada kuljetus tutulta
taksinkuljettajalta. Tavoitteena on hankkia uusia yrittäjiä keskustaan ensi syksyyn mennessä,
Kuparinen kertoo.
Tällä hetkellä Orimattilan keskustassa menestyvät käytännönläheiset liikkeet, joiden toiminta
lepää useamman kivijalan varassa. päivänä
2014 . Kelan laskujen mukaan matkojen yhdistelyllä säästettiin yli
8 miljoonaa euroa vuonna 2013,
vaikka suorakorvausjärjestelmässä on mukana vasta 13 sairaanhoitopiiriä. Samalla pitäisi kehittää koulun
pihalle aktiivista toimintaa koulun välituntien ajaksi.
Vakiotaksikäytäntö
toimii myös
Päijät-Hämeen taksikeskuksesta matkaa tilattaessa se välitetään asiakasta lähinnä olevalle
ajovuorossa olevalla taksille eli
asiakas ei voi valita suorakorvausmenettelyssä tiettyä kuljettajaa. Tuuli sekoittaa levän veteen, joten levälauttoja kertyy näkyviin vain tyynellä säällä.
Hämeen ELY-keskukselta kerrotaan, että tällä hetkellä vesistöissä havaittavat vaaleankeltaiset lautat ovat siitepölyä. Ihmiset haluavat nähdä kaikki vaihtoehdot, ennen kuin
ostopäätös tehdään. Palokunta tuuletti asunnon.
Henkilöauto
ajoi ulos
liikenneympyrässä
Orimattilassa
Viime perjantaina sattui pieni
tieliikenneonnettomuus Helsingintien, Lahdentien ja Artjärventien liikenneympyrässä. Myös yrittäjäjärjestöiltä kaivataan toimia mahdollisen uuden yrittäjän tukemisessa.. Varastona navetta menee hukkaan, Nyman sanoo.
Erkontien kehittämisen osalta
kyläjohtokunta toivoo parempaa
yhteydenpitoa kaupungilta, jotta
kaupunkilaisten ja yrittäjien ajatuksia tulisi esiin. Veden pinnalle sinilevä nousee yleensä vasta heinätai elokuussa. Autoa ajoi orimattilalainen noin 20-vuotias
mies, joka oli selvinpäin. Uuden yrityksen
perustaminen tulevaisuudessa ei ole poissuljettu vaihtoehto.
Kyläjohtokunta hoputtaa
Jokivarren koulun kehittämistä
Juho Kiuru
Orimattila
eilla, joissa välimatkat ovat pitkiä. Ja Kelan on saatava säästöjä, joita tämä uudistus tuonee
mukanaan, Högström jatkaa.
Myrskylässä taksiautoilijoita on kuusi ja Pukkilassa kaksi.
Pukkilassa kaikki taksit ovat mukana suorakorvausjärjestelmässä,
Myrskylässä mukana on neljä autoilijaa.
Laura Tolonen
Orimattila / Pukkila / Myrskylä
Pojat rikkoivat
Orimattilan
Op:n ikkunan
Orimattilassa tapahtui lievä vahingonteko viime torstaina. Aikaisemmin keväällä toimintansa lopetti
jo JK Konekauppa.
Heinäkuussa lopettava vaateliike Lyylin Tyyli sekä juhannuksena toimintansa päättävä sisustusliike Okariina ovat vain pieni osa
loppuunmyyntiin päätyneistä liiketoimista. Pienien erikoisliikkeiden kato
ei rajoitu ainoastaan Orimattilan
alueelle, vaan samasta vaivasta
kärsivät myös lähikunnat. Silloin hän sai 369 ääntä.
Parhaillaan Malmiharju on ehdolla myös keskustan puoluevaltuustoon tulevalle kaudelle. Liikkeenharjoittaja Maarit Ollikainen
on kuitenkin huomannut myynnin
vähentyneen loppukevään aikana
myös sisustusliikkeessä.
??En puhuisi asiakaskadosta,
vaan että kuluttajat muuttuivat
harkitsevaisemmiksi, Ollikainen
epäilee.
Kysynnän vähäisyyden uskotaan johtuvan heikosta taloudellista tilanteesta etenkin palvelu- ja
kaupan aloilla, mutta toisena osasyynä pidetään Orimattilan sijaintia. Jos asiakas välttämättä haluaa tietyn kuljettajan, hän voi tilata taksimatkan suoraan taksiyrittäjältä. Kun
korvattavat matkat tilataan sairaanhoitopiirissä yhdestä numerosta, voidaan niitä yhdistellä.
Tämä hillitsee tehokkaasti kasvavia kustannuksia etenkin alu-
Orimattilan Taksiautoilijat ry:n puheenjohtaja Yrjö Haakana
kertoo Kelan uuden suorakorvausmenettelyn vähentävän taksiautoilijoiden paperityön määrää.
Villikkalanjärvi ja Mallusjärvi
taas leväseurannassa
Mira Mannersola
Orimattila
Valtakunnallinen leväseuranta
alkoi viime viikon maanantaina,
eikä ensimmäisellä seurantaviikolla havaittu sinilevää yhdelläkään Hämeen mittauspaikalla.
Hämeen ely-keskus seuraa yhteensä 18 järven levätilannetta.
Seurantaa tehdään lähinnä yleisillä uimarannoilla. Sähkölaitoksen työntekijät sammuttivat virran tolpasta ja palokunta huolehti pienten palonalkujen sammuttamisen.
Ruoka paloi
pohjaan
Oriontiellä
Perjantain ja lauantain välisenä yönä Orimattilan palokunta sai
palohälytyksen Oriontielle kello
2.20. Kuluva
kevät on ollut tavallista hiljaisempi eikä yrittäminen ole ollut enää
kannattavaa.
??En ole saanut palkkaa neljään
kuukauteen, koska asiakkaita on
ollut niin vähän. 3
Raskaan
kaasujalan
omaava kuski
jäi kiinni
Lahdentiellä
Kelan korvaamien taksimatkojen
tilaamistapa vaihtuu
Poliisi huomasi Lahdentiellä
huomattavaa ylinopeutta ajaneen
henkilöauton sunnuntaina illalla
kello 22 aikoihin. Uiminen runsaan siitepölyn seassa ei
ole suositeltavaa.
Valtakunnallinen leväseuranta
päättyy syyskuun lopussa.
Malmiharju lupautui ehdokkaaksi
Mira Mannersola
Orimattila
Okariinan Maarit Ollikainen on saanut asiakkailta paljon positiivista palautetta. Poliisi tutkii asiaa,
poikien henkilöllisyydet eivät ole
vielä tiedossa.
Sähkötolppa
kärähti
Ollostentiellä
Lauantai-aamuna kello 8.20
Orimattilan palokunta sai hälytyksen Ollostentielle. Orimattilan keskustan kunnallisjärjestö hyväksyi Malmiharjun ehdokkaakseen viime viikolla.
Jokainen kunnallisjärjestön paikallisyhdistys voi nimetä yhden
kokouksessa.
Malminharju pyrki eduskuntaan myös vuoden 2011 vaaleissa. Kimmo
Kuparisen mukaan suunnittelulistalla ovat esimerkiksi urheiluliikkeet ja nuorille suunnattu iltakahvila. Saavuttuaan paikalle palokunta totesi hälytyksen johtuneen
pohjaan palaneesta ruuasta. Sieltä ja
muista sairaanhoitopiireistä saatu
palaute on hyvää, pääsääntöisesti taksiautoilijat ovat tyytyväisiä.
Meillä täällä Päijät-Hämeessä järjestelmän pilotointi onnistui erittäin hyvin ja kaikki toimii, Haakana mainitsee.
Kyläjohtokunnan tavoitteena
on välituntitoiminnan avulla vähentää koulussa esiintyvää kiusaamista ja häiriköintiä.
Kyläjohtokunta esittää Jokivarren koulun uusien opettajien syvempää perehdyttämistä koulun
toimintaan.
Sama ajatus on koulun vanhempainyhdistyksellä.
??Mitään hälyttävää ei ole ilmassa, mutta ison koulun tavoille on yhtä äkkiä vaikea oppia, perustelee kyläjohtokunnan puheenjohtaja Ritva Nyman.
Kyläjohtokunta haluaa viedä
eteen päin koulun Käkeläntien
puoleisen parkkipaikan laajennusta. Noin
seitsemän aikaan illalla kolme
alakouluikäistä poikaa meni sisälle Orimattilan Osuuspankin
maksupäätetilaan ja heitteli kasviruukuista ottamiaan koristekiviä konttorin ikkunaan kunnes
saivat sen rikottua.
Valvontakamera tallensi poikien touhut. Auton nopeus vaihteli
145?168 kilometriin tunnissa, kyseisellä tienpätkällä nopeusrajoitus on 80 kilometriä tunnissa. Vuoden loppuun mennessä järjestelmä laajentuu kattamaan koko Suomen.
??Esimerkiksi Pirkanmaalla
suorakorvausjärjestelmä on ollut käytössä pari vuotta. Orimattilan
alueella tarkkailussa ovat Villik-
kalanjärvi ja Mallusjärvi. Suurempia
vahinkoja ei sattunut.
Lahden
kaupunki
vähentää
rajusti
henkilöstöään
Lahden kaupunki aikoo vähentää kaupungin henkilöstöä jopa
700 työntekijällä vuoteen 2017
mennessä. ORIMATTILAN SANOMAT
Tiistaina kesäkuun 10. N:o 63 . Säästötoimet sulkevat kaupungin toimipisteitä ja supistavat palvelupisteiden aukioloa.
Kaupungin henkilöstöjärjestöt vastustavat irtisanomisia ja
mahdollisia lomautuksia. Järjestöt myös katsovat, ettei neuvottelutulos anna edellytyksiä toteuttaa vuosien 2015?2017 säästöjen
vaatimia irtisanomisia ilman uusia yt-neuvotteluja.
Lyylin Tyylin Eija Kukkero muistelee kahdeksan vuotta sitten Orimattilan keskustassa olleen vielä runsaasti pieniä erikoisliikkeitä.
Orimattilan keskustaan lisää tyhjiä liiketiloja
Pienet erikoisliikkeet
lopettavat toimintansa
Elina Pitkäkangas
Orimattila
Jo entuudestaan tyhjien liiketilojen reunustama Erkontie autioituu lisää, kun kaksi uutta keskustan erikoisliikettä sulkee ovensa
kuluvan kesän aikana. Mallusjärven havainnot tehdään seurakunnan leirikeskuksen rannassa.
Levähavaintoja tekevät kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset
Suomela
Äitiä, mummoa ja isomummoa
kiittäen ja kaivaten
Lapset ja lastenlapset perheineen
Lastenlastenlapset
Sisaret ja veli perheineen
Muut sukulaiset ja ystävät
Kun vanhuus saapui ja voimat uupui
ja kaipuu kaikesta hälveni,
sen näki Korkein, käteen tarttui,
vei kotiin äitimme väsyneen.
Siunaus toimitetaan Pukkilan kirkossa lauantaina 14.6.2014 kello
11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, mikä täten
ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan.
Rakkaamme
Hilkka Matilda
Untamo
o.s. Nähtävillä on Anu ja Markku Koiviston
kuminaviljelyksiä sekä Simo Kyrön luomuhernekauraa.Tervetuloa!
kossa klo 10. klo 17.30
Sarjat ja lajit: T/
P5,7: 40 m, rakettikeihäs, T/P9: 60 m, kuula, 600
m, T/P11: 60 m, keihäs,1000 m,
T/P13: 60 m, kuula,1000 m, T/
P15: 100 m, 3-loikka, 2000 m,
N/M17: 100 m, korkeus, 800 m.
Ilmoittautumiset huom. Merosen suoramyyntipiste palvelee klo 18 asti.
Orimattilan omakotiyhdistyksen
jäsenet perheineen Tervetuloa.
Lisätietoja: Vpj. päivänä
s. Hän aikoo hyödyntää
tutkintotyötään uudessakin virassaan. 20.5.2014 Orimattila
Herra, Sinä kutsuit työhön,
nyt myös levon tarjosit.
Ilon päiviin, murheen yöhön
armon leivät lahjoitit.
Valkoisissa vaatteissa
saanhan juhlaan astua.
Virsi 531:5
Viimeistä matkaasi siunaten
Kaivaten
Sukulaiset
Ystävät
Siunaus toimitettu 7.6.2014 Orimattilan kirkossa.
Lämmin kiitos osanotosta surussamme.
??Olihan tämä melkoinen hevosen loikka, nauraa Orimattilan kaupungin tuore ruokapalvelupäällikkö Elina Lempiäinen
kaupungintalon kolmannessa kerroksessa.
Maaseutukaupunkiin hän siirtyi
kahden tunnin ajomatkan päässä
olevasta maaseutupitäjästä Somerolta, jonka vastaavassa tehtävässä hän viihtyi 10 vuotta.
??Se on pitkä aika yhdessä työpaikassa. Yleisurheilukilpailut kirkonkylän kentällä
ke 11.6. ja reitti kulkee keskustasta Heinämaan kautta Latumajalle ja takaisin keskustaan. klo 18. klo 18 Villikkalan Nuorisoseuran talolle.
Tarkoituksena on keskustella
alueelle suunniteltavasta toiminta-alueesta ja siitä aiheutuvasta liittymisvelvollisuudesta
kustannuksineen.
Myrskylän Myrsky. Lisätietoja www.
orimattilantoive.com.
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten
tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
Tiistain lehteen maanantaihin
klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon
klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin
klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi
Myrskylän
kasvatustoimeen
laatukäsikirja
Myrskylän kunnan kasvatustoimen laatukäsikirja valmistui
tänä keväänä. ruokailun ja osallistuu arvontaan. Lempiäinen on innostunut lähiruuasta.
Somerolla talousarvion tavoit-
teeksi oli asetettu kouluihin yksi
lähiruokapäivä joka viikko.
??Annoksen raaka-aineet maksoivat 95 senttiä.
Orimattilassa elintarvikerahaa
on ollut käytettävissä viime vuosina 60?70 senttiä.
Joka viikkoinen lähiruoka vaatisi lisää rahaa, mikä voi olla vaikeaa kaupungin etsiessä säästöjä. Ilmoittautumiset
27.6. Tykkään
säännöistä ja siitä, että toimintaa
ohjelmoidaan jotenkin.
Kunnallista työelämää hän on
kokenut urallaan yrittäjänäkin Jokioisten kunnanviraston ruokalassa. 8.10.1935 Orimattila
k. klo
18.00 - Maatila Liha . Kirppistä
voi pitää myös omalla pihallaan tai autotallissa. Kesän toinen pyöräretki
on to 12.6. Esimerkiksi Ruotsissa vain 32 prosenttia ikäluokasta
käy rippikoulun.
5 2
6 8
5 4 1 7
6 5 7
9
4 9
5
2
7 8
1
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
3
1 6
3 5
1
6
Code:F8B68B5154
Hilkka Helena
Kaisla
Ruokapalvelupäällikkö lisäisi
ruuan kotimaisuutta
ja ruokailijoiden osallistumista
Kuolleita
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
4 . Tämän hetken tietojeni perusteella Orimattilassa olisi vielä vähän tekemistä.
Palautetta
saatava
päivittäin
Restonomin ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon suorittanut Lempiäinen on tutkinut asiakaslähtöisyyttä julkisissa ruokapalveluissa. Pitsipäivät Heinämaalla 14.-15.6.
Tervetuloa.
Pukkilan, Myrskylän, Orimattilan ja
Iitin maataloustuottajat järjestävät pellonpiennarpäivän pe 13.6.
kello 13 alkaen. Tiistaikisat ti 10.6.
huom. Laatukäsikirja on
jatkoa vuonna 2011 alkaneelle
perusopetuksen laatuhankkeelle. 7796 133.
Orimattilan Eläkkeensaajat. Amican ravintolapäällikkönä
hän veti Eerikkilän urheiluopiston ravintolatoimintaa.
Lähiruokaa
joka viikko
Työhuoneen hyllyllä istuu lehmän muotoinen pehmolelu. Tervetuloa!
Tönnön Kyläjohtokunta. Kahvitarjoilu.
Eläkeliiton Orimattilan yhdistys.
Retki Heinolan kesäteatteriin 31.7.
?Ilmasta rahaa?
-komedia, varattu 50 paikkaa.
Tied. Ajatuksena on saada ruokai-
lijoiden palaute perille aina ruokapalvelupäällikölle saakka.
??Perinteisistä asiakaskyselyistä pitää pyrkiä eroon, koska siinä mennään helposti tilastotieteeseen. Päijät-Häme on toistaiseksi sopinut hänelle hyvin.
??Täällä puhutaan enemmän,
Kanta-Hämeessä tuijotellaan pitempään ennen kuin sanotaan mitään, Lempiäinen yllättää.
Elina Lempiäinen on tutustunut ensimmäisen kuukauden aikana toimipisteisiin, tässä sekoituspadan äärellä Käkelän aluekeittiössä.
Rakkaamme
Pertti Matti
Kuosa
s. Ensimmäinen
laatukoordinaattori on päivähoidon puolelta Kirsi Myllyniemi,
joka hoitaa omien tehtäviensä lisäksi laatutyön koordinointia kasvatustoimessa.
o Rippikoulun suosio on hitaassa laskussa. Lautasmaksu 5,00 e / hlö
sis. Aho
s. Tule mukaan tekemään
yhdessä puun halauksen Suomen ennätystä Artjärven maamiesseurantalolle ke 11.6. Matkan pituus on n. klo 18 keskusurheilukentällä
(huom! siirrymme torstai-harjoituksiin). Kokoontuminen Omakoti nimisen seurantalon pihassa. 25.5.2014 Pukkila
Teemu Leppänen
Orimattila
Rakkaamme
o.s. Nautimme
herkullisia grillituotteita, arpajaiset ja OKY:n toiminnan esittelyä. Nyt on sama työ, mutta uudet
kuviot.
Ravintoloissakin työskennellyt
somerolainen on viehtynyt kunnalliseen työhön.
??Ravintoloissa meno on kuitenkin melko villiä. Katso
ajo-ohje kotisivuillamme: www.
mhy.fi/uusimaa. ORIMATTILAN SANOMAT
Tiistaina kesäkuun 10. Viime vuonna rippikoulun kävi noin 85 prosenttia
15-vuotiaista, kun 1990-luvun
alussa luku oli yli 90 prosenttia.
Kansainvälisesti vertailtuna suomalaisten rippikouluaktiivisuus
on kuitenkin edelleen ainutlaatuisen korkea. mennessä
puh. mennessä. Merosella Virenoja. ?19.5.2014 Orimattila
Olen työni tehnyt, on loppuni lähellä.
En ole elämässäni päässyt vähällä.
Lähtöni olkoon uljasta, rentoa.
Kuin pääskysen lentoa.
Kake A
Kaukoa kaivaten
Keimo ja Aila
Kai, Loreta ja Justas
Tuomas, Terhi ja Roope
Elina ja Eetu
Rauni
Siunattu Orimattilan kirkossa 29.05.2014.
Hammaslääkäreitä ja -teknikoita
HAMMASKESKUS
Merja Hämäläinen
Perushoidot ja valkaisut myös LASERILLA
Kirurgiset toimenpiteet
- puudutus, ilokaasu, nukutus
Keinojuurihoidot
UUTTA!
Mini-implanteilla hankalat alaproteesit
toimiviksi; edullisesti, nopeasti!
Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Koulun ja kioskin pihaalue on myös käytettävissä. 20.5.2014 Orimattila
Sinä rakastit isänmaata ja Karjalaa,
kotiseutua, luontoa sen.
Sinä kylvit, niitit ja kynnit
työniloa tuntien.
Kunnes kultainen viljapelto
valmistui korjuuseen.
Niin Taivaan Isä kutsui luokseen,
paljon työtä tehneen ja uurastaneen.
Kaivaten
Raili
Jari perheineen
Juha perheineen
Jarmo perheineen
Sari perheineen
Sukulaiset ja ystävät
Soita tuuli, kerro ikävämme, uni kaunis
anna vaarillemme.
Lastenlapset
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Viime vuoden alussa kunnassa tapahtuneen organisaatiomuutoksen jälkeen kunnassa katsottiin, että laatuhanke olisi luontevaa laajentaa kattamaan koko
kasvatustointa.
Käsikirja sisältää kasvatustoimen laatutyön vuosittaisen suunnitelman ja sen liitteenä ovat koko tulosalueen yhteiset laatukriteerit.
Laatutyön edelleen kehittämiseksi Myrskylässä aloittaa elokuun alussa kasvatustoimen sisältä valittu laatukoordinaattori, joka
vaihtuu vuosittain. Yukisat Teikiksellä tänään ti 10.6. Asiantuntijoina tapahtumassa ovat
Rakkaamme
Kauko Keijo
Autio
s. Vahviala-juhlaa vietetään
Artjärvellä 6.7. puoli tuntia ennen paikan päällä.
Yu-koulu alkaa klo
17, lajina pituushyppy.
Toive. Juhla
alkaa jumalanpalveluksella Artjärven kir-
Sekalaisia
Eikö
lehtesi
tullut?
Jari Keränen ProAgria EteläSuomesta ja Jyrki Leppälä
Transfamista. klo 18.30.
Orimattilan Jymy/
yleisurheilu. Minna Salmenius p. Viitoitukset tai opasteet järjestää
jokainen myyjä itse. klo 18.
Ilm. klo 18
alkaen) T/P 5v 40 m; T/P 7v 40
m, 300 m; T/P 9v 40 m, 600 m,
kuula; T/P 11v 60 m, 600 m, pituus; T/P 13v 60 m, 600 m, pituus; T/P 15, 17v 100 m, 600
m, pituus; M19/M/N 100 m, 400
m, pituus. ?11.3.1926 Orimattila
k. 03-763 2370, 0400 496 411
Hyöty- ja lemmikkieläimet
Erkontie 17, puh. Asunto on Somerolla myynnissä, ja
aikomus on muuttaa hevoskaupunkiin.
Forssan seudulta kotoisin oleva
Lempiäinen on alkujaan kantahämäläinen. Ruokailu ja pääjuhla ovat Vuorenmäellä. Pyöräilytapahtuma
to12.6. Latumajalla on tauon aikana mahdollisuus nauttia makoisat munkkikahvit. 03-876 678, fax 777 4244.
Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16.
patsaalta klo 18. Lämmintä kesää!
Heinämaan Pitsinkutojat. ?18.3.1925 Orimattila
k. Lasten ja
nuorten yleisurheiluharjoitukset to
12.6. 2014. ja ilm. Ajoaika Orimattilasta noin 1 tunti. To 19.6.
ei ole harjoituksia, vietämme
Juhannusta. Kiparkatin
maalaustalkoot to
12.6. 050 468
8300.
Vahviala-seura. Tervetuloa!
Orimattilan Latu. Sen sijaan pitäisi saada päivittäistä palautetta, että tiedetään
heti, mikä on pielessä tai missä
olemme asiakkaan mielestä onnistuneet, Lempiäinen selvittää.
Helpoin tapa tähän olisi esimerkiksi sähköinen palautejärjestelmä.
Kehitysryhmä kuulostaa jo
byrokratialta, mutta Lempiäisen
mukaan sellaisen perustaminen
parhaimmillaan osallistaa lapsia
ruokailun suunnitteluun.
Arvosteltaessa ruokaa unohtuu
usein, että ruuan lisäksi muutkin
asiat vaikuttavat ruuan maistuvuuteen.
??Jos lapsia kuunnellaan vaikkapa ruokalan sisustuksessa, se
edistää ruokailukokemusta, tietää Lempiäinen.
Ennen kaikkea hän rakentaisi
lasten läheistä suhdetta ruokaan
jo päiväkodeissa.
Työviikot Lempiäinen asuu
vuokralla Orimattilassa. mennessä: Hilja Kalso,
044 010 6333, ja Eeva Maija
Heikkilä, 0400 494 956 tai spostilla: eeva.hei1@gmail.com.
Tervetuloa!
Vaihtoehto Pro. ?18.8.1934 Kirvu
k. Avoin kutsu
Hiitelän, Ratulan ja Villikkalan
kyläläisille to 12.6. Vaarana oli, etten lähde ollenkaan pois, siksi hain tänne. Metsätaitokilpailut metsänomistajille perheineen ma 16.6.
klo 17.30 alkaen
Hausjärven Ryttylässä. Vaikka kunnallisessa ruuassa
ehkä tehdäänkin pieniä ihmeitä
hinta-laatusuhteessa, Lempiäinen
muistuttaa, että elintarvikkeet eivät saa olla säästöjen kohteena.
??Jos tehdään liian halvalla,
ruokaa voi mennä enemmän biojätteeseen, hän perustelee.
??Laadukkaat raaka-aineet vaikuttavat positiivisesti myös keittiöhenkilökunnan työmotivaatioon.
Lähiruuan lisäksi Lempiäinen
haluaa tarkastella ruuan kotimaisuusastetta.
??Somerolla siinä päästiin 80
prosenttiin. klo 10, lähtö järjestötuvalta
(säävaraus).
Boccian ulkopelit alkaa ti 17.6.
urheilutalon hiekkakentällä klo
9.
Kesäpäivää vietetään ma 4.8.
Salusjärvellä, ilmoittautua voi
Leenalle puh.044 586 3351.
Syyskausi aloitetaan ma 1.9.
kerholla.
Sibeliustalon su 5.10. 03-876 678, fax 777 4244.
Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16.
JUHANNUKSEN
ILMESTYMINEN
Koskustentie 1067, 16280 KUIVANTO
p. klo 18.30 (ilm. Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos Orimattilan Terveyskeskuksen osasto yhden henkilökunnalle
Pertin hyvästä hoidosta.
Seuratoiminta
Artjärven Maatalousnaiset.Halaamme puuta arvostamme metsää. Juhlaesitelmän pitää Esko Mälkki
Tervajoen taisteluista talvi- ja
jatkosodassa. Pitsipäiville tulevat työt
tuotava to 12.6.
klo 10 Pitsituvalle,
Lahdentie 65. 30.6. klo
19. klo
17.15. Lähtö Varsat-
Varhaiskannon valitukset
ma?su 6.30?10.00
puh.
03-757 5285
Päiväkannon
16.00
valitukset ma?pe 8.00?
puh.
Keskustie 15, Myrskylä
www.jyrkisaarimaa.fi
Eläinlääkäreitä
Perjantaina 20.6.
lehti ei ilmesty!
ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA
ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA
ORIMATTILAN
SANOMAT
03-876 678
ORIMATTILAN SANOMAT
Erkontie 17, puh. 20
km. Tervetuloa
pyöräilemään!
Pukkilan Vesa. Pellonpiennarpäivän teemana on ?Vaihtoehtoisia viljelykasveja viljalle?. Cup2: pituus. Jari kertoo herneestä, härkäpavusta sekä öljykasveista ja Jyrki kuminasta.
Pellonpiennarpäivä järjestetään
Orimattilassa Terriniemessä,
osoitteessa Vehkakorventie
119, 16300 Orimattila. Pertti Salo p.
044 708 9802.
Metsänhoitoyhdistys Uusimaa. 03-777
7031
www.hammaskeskusmerjahamalainen.fi
Omakotiväen grilli-ilta to 12.6. Seuraavat kilpailut ke
25.6. Tervetuloa mukaan!
Myrskylän Myrsky. tapahtuman liput saatavilla puheenjohtajalta. N:o 63 . Näytetään,
kuinka tärkeitä
metsä ja sen eri arvot meille
ovat. Ostokset tehtävä ennen ruokailua. Pihakirppistapahtuma la 14.6.
klo 10?14. Lisätietoja:
pj