Orimattilan Sanomat 10.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Päädyn energiate- hokkuus oli tutkimusten mukaan huono. Puutteita kaupungin tilapalvelu löysi myös talotekniikasta, paloturvallisuudesta ja sisäilman laadusta. Tilapalvelun näkemyksen mukaan päätyä olisi voinut käyttää Kivinavetan myymälä avattu. KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA Yrjölänkatu 28, Lahti, puh. Molemmat urakat valmistuvat vasta koululaisten jo palattua opinahjoihin. SIVU 3 Orimattilan kulttuuritarjonta ei houkuta Orimattilan kulttuurikesä tarjoaa monenlaisia menoja, kuten kesäteatteria tai perinteisiä kylätapahtumia. saatavissa S-Marketissa, K-Supermarketissa ja Kehräämöllä. ti ja pe klo 15?16 Orimattila päivittäin klo 9?16 Mäntsälä päivittäin klo 9?14 Tervetuloa! ORIMATTILAN SANOMAT J.L. Böhm Ky puh. 2,5 km, jossa opasteet. Kaivinkoneenkuljettaja Tommi Villberg purki kulttuuritalon vanhaa päätyä tiistaina. Keskiviikkona Villberg nosteli purkujätettä kuorma-auton kyytiin. Tänään poimitut MANSIKAT suoraan tuottajalta. Orimattilan kulttuuritalon pääty katosi kahdessa päivässä Juho Kiuru Orimattila Vuonna 1949 rakennettu Orimattilan kulttuuritalon vanhin osa eli eteläpääty katosi keskustamaisemasta keskiviikkona. 03-876 678 sähköposti: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi www Paikallista Rauta- ja maatalouskauppaa SADEASU 3295 Roundup Bio Helosan VOIDE 1 litra 300 g 500 1900 Nyt täällä: Havu KEITTIÖT ja KIINTOKALUSTEET Kiilto MÄNTYNESTESAIPPUA 5 litraa 9 90 Weckman w-2/1150 595 /m2 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 www.k-maatalous.fi Maatalouspirkka Oy Vesitornintie 1 ORIMATTILA 03-872 530 Pärhä OY Ota yhteyttä: 040 526 9119 TEEMA to 24.7. päivittäin klo 9?13 www.parhaoy.fi Suomessa telttailu on pitänyt pintansa yhtenä yöpymisvaihtoehtona. Musiikkifestareiden läheisyydestä ja leirintäalueilta löytyy yleensä telttapaikkoja, ja jokamiehenoikeuksien ansiosta teltan voi pystyttää maastoon kunhan vain muistaa leiriytyä riittävän etäälle asumuksista. Sopivan teltan valinnassa on otettava useita seikkoja huomioon, kuten esimerkiksi mikä on teltan käyttötarkoitus ja montako ihmistä siinä aikoo majoittua. Eikä kannata unohtaa teltan hoitoa. 752 3300, www.mansikkamies.fi Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset FI varastona, mutta pysyvän työtilan talona se olisi vaatinut peruskorjausta. heinäkuuta 2014 N:o 75 . Heinäsen perhekronikka käy läpi Pennalan historiaa aina jääkauden päättymisestä 1950-luvulle asti. Samalla kirjoittaja valottaa sukunsa tavallisista, mutta mielenkiintoiseen ajanjaksoon sijoittuvista vaiheista. 03-876 678. Laajempi jakelu . 63. Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu Tilaa nyt! 39e 3 kk puh. Purkutyö huipentui alkuviikon aikana, kun kaivinkoneen purkukauha repi rakennuksen päädyn pala palalta maan tasalle. Työmaalta viedään yhteensä noin 30 kuormaa eli tuhannen kuutiota pääasiassa puutavaraa Kesäherkkujen ja purua Kujalan jätekeskukseen. Siellä kulttuuritalon jätteet murskataan ja sekoitetaan polttoon menevään energiajätteeseen. Pääty päätettiin purkaa, koska se olisi vaatinut kalliin peruskorjauksen. Tervetuloa! Erkontie 17, 16300 Orimattila, puh. Yhteiskoulu saa julkisivuremontissa uuden kellertävän tiiliverhoilun kolmelle seinälleen. Neljäs seinä uusitaan ensi vuonna. Tönnön koululle rakennetaan uusi keittiö. Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 Avoinna arkisin 9?17. alv.) ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi NYT PAKASTAMAAN! Paikkakunnan omat MANSIKAT tuoreina ja puhtaina päivittäin suoraan tilalta tai Orimattilan Nordean edustalta (ei su). P Poikkea kesäkahvilaan! Tilamyynti avoinna su?pe 9?20, la 9?16. Takaluhrantie 66 D 16300 Orimattila puh. Reissun jälkeen hyvin kuivattu teltta kestää käytössä pidempään. SIVU 5 Pukkilan Partion lippukunnanjohtaja Esa Seppälä ja partiolainen Elias Eskola saavat kupoliteltan pystyyn viidessä minuutissa. Yhteiskoululle uusi kuosi Orimattilan kouluja kunnostetaan koululaisten kesälomalla. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Peruskorjausten jälkeen uusissa tiloissa aloitti kirjasto ja taidemuseo vuonna 1992. SERTIFIOIDUT KIVIAINEKSET Seulotut ja murskatut lajikkeet Puutarhamulta Pukkila tänään Mukana kulkeva yöpymispaikka KUVA: Laura Tolonen Ilmoitusvaraukset ja lisätiedustelut puh. 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi TORSTAINA 10. Kirjasta löytyy julkkiskin, Pennalan Jussiloista polveutuva muusikko Irwin Goodman. TAKASIVU KUVA: Juho Kiuru Lapsuudenkodissaan Pennalassa kesää viettävä Tero Heinänen ryhtyi toimeen, koska oli huolissaan suku- ja kylähistorian katoamisesta. ka. 040 504 8836 tai 777 7292 Ajo-ohje: Orimattilasta Heinämaantietä (tienro 1691) n. Päädyssä toimi useita yhdistyksiä, ennen kuin ne purkutuomion takia joutuivat muuttamaan pois. Rakennuksesta luopuminen OS Me EMME LOMAILE! SÄILÖNTÄAIKA... Paikkakunnan parhaat palvelut käytössäsi heinäkuussakin Uudet perunat, mansikat, herneet jne. Myrskylä vähentää ylläpitokustannuksia 25?000 eurolla. Kulttuuritalon uudet osat on rakennettu vuosina 1954?1964. - E 6. ORIMATTILAN SANOMAT ORIMATTILAN SANOMAT . Kuitenkin Orimattilan Sanomien katugalluppiin vastan- neista vain murto-osa aikoo nauttia hevoskaupungin kulttuuritapahtumista. SIVU 4 Pennalasta suku- ja kylähistorian kirja Orimattilan Pennalassa syntynyt Tero Heinänen kokosi sukunsa vaiheita ja Pennalan historiaa kansien väliin
Kuluttajansuojaa pitää parantaa nykyisestä, jotta tällainen vastuun pakoilu tehdään mahdottomaksi. Näiden kahden ?parasta ennen käyttöpäivän. Erikoista, että mökkeily on Onnellisuuden psykosilti niin rakastettua. logia on monimutkaiEhkä taika on juuri siinä, kuinka yksinkernen, mutta selittää vartaista elämää mökillä vietetyt päivät ovat. Liioin soittopyyntöihin ei vastata. 1,65 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Tänä kesänä työntekijän on mahdollista siirtää kesälomapäiviään eteenpäin, jos sairastuu kesken vuosiloman. Etukäteen uuden käytännön kustannuksista työnantajille on esitetty hyvin erilaisia arvioita. Hallituksen esityksessä hintalapuksi arvioitiin 200 miljoonaa euroa. Niissä pitäisi käydä ostoksilla, että kaupankäynti kannattaisi. Uusi kukkakauppa ja hautaustoimisto ovat tervetulleita. Ne ovat itsestäänselvyys, jota ei vain jotenkin, ja kosteat klapit palavat kunnolla enää oteta mukaan laskuihin. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus Kukan on ostanut talossa asuva henkilö pienistä eläkkeistään. Sen tähden toivomme, että palauttaisitte kukan entiselle paikalleen, jota kyllä suuresti epäilem- me, sillä teidän päässänne ei taida läikkyä kuin se yksi aine. Talon asukkaat Korkeampia taloja Erkontielle Erkontie 4 ja 6 ovat hyvällä paikalla. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Vielä elokuussakin Mäntsälä-päivänä 24.8. Kukaan ei jakkustavat kesäisin mösa pidemmän päälle kille. vain maata äksänä Suomalaiset möauringossa. Yrittäjä on joutunut Päivyri Tänään: Saima, Saimi Röyhkeyden huippu ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi Torstaina heinäkuun 10. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Keräyksen järjestäjälle tulisi velvollisuus ilmoittautua rekisteriin, josta kuka tahansa voisi tarkistaa rahankeräyksen oleellisimmat tiedot. Hallituksen on määrä käsitellä rahankeräyslain uudistamista elokuussa. % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Katukahviloista... Eiköhän tämä Leipurin Kulman kahvilan henkilökunta vietä ihan ansaittua lomaa, niin kuin yleensä muillakin työpaikoilla tehdään. Jaksavat sitten uurastaa koko syksyn ja pitkän talven. Kyllähän ne lämpimät munkit puoleensa vetävät, minulla olisi nunnienkin ohje; olisi tasa-arvoa siinäkin asiassa, mitä kuppilassa tarjottaisiin. En jaksa uskoa, että kolme kahvilaa lähekkäin kannattaisi taloudellisesti. Mökillä kit eivät ole hulpei ole mitään tekepeita huviloita. Niissä loukkaantui yhteensä päälle 550 henkilöä. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Kirjettä en ole kokeillut, kun Itella sen kumminkin hukkaisi johonkin. Asiakas joutuukin näkemään hirveästi vaivaa, vaikka yrittäisi oikaista yrityksen tekemää virhettä, joka voi olla asiakkaalle useiden kymppienkin arvoinen menoerä. Konkurssiin mennyt osakeyhtiö perustettiin vuonna 2009 eikä 2012. Tasavallan vaihto vaatisi vallankumouksen, joko kabineteissa tai kaduilla, ja lisäksi hyviä juristeja kuulemaan kansaa ja kirjoittamaan yhteiskunnan säännöt uusiksi. Eräs vaihtoehto olisi lopettaa omat lait, ja alkaa kaikessa noudattaa vain EU:n lakeja. Tätä palvelua voi pyörittää ihan eri yhtiö kuin se, jonka työntekijää yrittää saada kiinni. Suoria numeroita on turha kysellä sieltäkään. Jos antaa netin kautta palautetta vaikka jollekin kaupalle, siihen ei vastata. myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Talossa on outo peltinen ulkonema ja ilmeisesti kellarikerros on ison remontin tarpeessa. Eikö siihen nousisi hieno ja korkea talo? Nelosessa on kummallinen kioskinraato päätyseinässä. Henkilöautot on kittyminen pitää ihlastattu laukuilla ja misen tyytyväisenä. nyssyköillä kattoon Silloin tavallinenkin asti, ja matkan varpäivä on täynnä onrelta haetaan vielä nistumisia ja omia aivesikanisteri, hyttyskaansaannoksia. karkote ja jotain grilPieni puuhastelattavaa. 134,00 (2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00, 4 erässä á 36,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... 9 kk...................................... 6 kk...................................... 3 kk...................................... Tarjous 3 kk 39,00. 144,00 118,00 85,00 48,00 Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Sinä ja luonto saatte harmit, joku muu saa voitot. 1,80 Kuolinilmoitukset...................... Sadattuhanlu on myös tervetulnet suomalaiset matlutta. Sitä suosittelen. Uuteen tasavaltaan pitäisi mielestäni palauttaa Montesquieun vallan kolmijako-oppi. Mikä rakennusyhtiö lähtisi asialle? Ei tuo pääkatu noilla nykyisillä eväillä oikein kohene. Nelosen pihalla on huonokuntoisia ulkorakennuksia. Naurattaisi ellei itkettäisi! Homma on alkanut mennä jo niin hurjaksi, että eduskunnan pitäisi puuttua asiaan lainsäädäntöteitse. Vesi oloa enää huomaa. kuumennetaan kiehuvaksi kaasuliedellä ja vaTyytyväisyys ei kaslutellaan manuaalisesti suodatinpussin läpi kanva sitä mukaa, mitä kornuun. keatasoisempiin oloKaikki on mökillä hieman tavallista suuremsuhteisiin siirrytään. man vaivan takana. 1,65 Tekstissä................................... Työnantajia edustava EK on puhunut jopa 270 miljoonasta, kun taas työntekijäkeskusjärjestö SAK pitää molempia arvioita suurina. Oikaisuja o Sini-Johanna Oy:n konkurssista kertovassa jutussa tiistain lehdessä oli virheitä. Täydellä vatsalla Mira Mannersola Liikenteessä alkuvuonna poikkeuksellisen vähän kuolemia Liikenneonnettomuuksissa on kuollut alkuvuoden aikana poikkeuksellisen vähän ihmisiä. Eroja voi olla useampia satoja euroja, joten kysely kannattaa, vaikkei ehkä surun keskellä tule sitä ajatelleeksi. H. Johanna Keittiöiden yhtiömuoto muuttui osakeyhtiöstä toiminimeksi viime keväänä. Leirin järjestäjä ja nuorisoseuran sihteeri ei ollut Anni Kivistö, vaan Anni Kivinen. Lomalle mars! ??Alkoiko sulla loma tämän viikon jälkeen? ??Jep. ??Mitä aiot ihan ensiksi tehdä? ??Aion pestä loman alkajaisiksi ikkunat, jotta näen, millainen lomasää ulkona on. ooo ??Oletko varannut jo itsellesi lomalukemista? ??Olen toki. ??Mitä? ??Aion lukea kaikki työpöydälle kertyneet opukset, joihin en ole kevään aikana ehtinyt tutustua. ??Onko siellä pinossa joku teos, jonka pariin pääsemistä odotat erityisellä innolla? ??Hämeenlinnan hallinto-oikeuden vuosikertomus 2013 saattaa viedä jalat alta ja Ympäristö ja terveys -lehden artikkeli ?Tuulivoimarakentaminen terveydensuojelun näkökulmasta? nostaa hiukset pystyyn. ooo ??Oletko tietoinen siitä, että uuden lain mukaan kesälomalla saatu sairausloma ei enää syö lomapäiviä, vaan ne voi siirtää myöhemmin pidettäviksi? ??Kyllä olen, ja minulla onkin jo heti ensimmäisenä lomapäivänä varattu aika työterveyteen. ??Syystä että? ??Hirveä lomastressi! ooo ??Paljonko sinulla on lomaa tänä kesänä? ??Kuusi viikkoa. ??Oho, siinä ajassa ehtii jo tehdä yhtä sun toista... ??Miten sen nyt ottaa... ??Mitä tuo nyt tarkoittaa? ??Noh, ensimmäinen viikko hurahtaa yleensä siihen, kun miettii, mitä kaikkea lomalla pitäisi ehtiä tehdä. ??Onhan sulla sen jälkeen jäljellä vielä viisi viikkoa! ??No ne nyt hupenee siihen, kun murehtii, mitä kaikkea jäi taas tälläkin lomalla tekemättä. Kirjoittaja haluaa korkeampia taloja Erkontien alkupäähän. TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Laura Tolonen % 876 6711 laura.tolonen@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Näe se kuin ensimmäistä kertaa, kuin vastasyntynyt lapsi, jolla ei ole nimeä. Rabindranath Tagore Kirvun arkisto saatiin luetteloitua Mäntsälässä sijaitsevan Kirvun kotiseutuarkiston luettelointiprojekti on viety päätökseen. Tästähän nimitykset toinen tasavalta, kolmas tasavalta tulevat. Yleensä tällöin myös perustuslaki muuttuu, eli monet asiat voidaan säätää uusiksi, paremmin todellisuutta vastaamaan. Missä vaiheessa asiakas voi kaikesta tästä vaivannäöstä kirjoittaa laskun yritykselle? Ainoa, mikä pelaa kyllä kuin junan vessa, on laskujen lähetys. Niitä tulee, vaikka ei olisi tilannut koko palveluakaan. 1,90 Tekstin edellä............................ ja kuittaa sitä eilisen nimellä. joka alunperin oli määräävä asia Suomen lainsäädännössä, mutta jota on horjutettu. Toinen, mitä on vaivihkaa muutettu, ovat kansalaisten oikeudet. Suomen lait muuttuvat vuosi vuodelta enemmän suurta omistusta suosiviksi, kansalaisten ääni ei kuulu. Näin esimerkiksi Talvivaaran ympäristötuhoissa. Luettelointi aloitettiin viime kesänä, ja tänä kesänä sitä jatkoi kahden kuukauden ajan humanististen tieteiden kandidaatti Pasi Pykälistö. Arkisto on tärkeä myös Orimattilan seudun asukkaille, sillä sotien jälkeen rajan taakse jääneen Kirvun pitäjän asukkaita sijoitettiin Mäntsälän lisäksi juuri Orimattilaan ja Pukkilaan. Sekä arkiston että Kirvun pitäjämuseon aineistot ovat karttuneet vuoden aikana uusilla esineja asiakirjaluovutuksilla. Kirvu-Säätiön ylläpitämä Kirvun pitäjämuseo on heinäkuussa avoinna sunnuntaisin keskipäivän molemmin puolin. Kysykää aina puhelinmyyjältä täydellinen nimi ja yhteystiedot, ennen kuin suostutte kauppaan! Te kaksi henkilöä, jotka varastitte keskellä kirkasta päivää 8.7. klo 14?15 välillä Erkontie 25:ssä olevan asuntoyhtiön kuistilta ketjussa roikkuneen amppelikukan. EU:iin, ja tehdä oma maa uusiksi. Muuten kyllä kehutaan, kuinka ?asiakkaat haluavat nykyään asioida netin kautta. Johanna Keittiöt jatkaa keittiö- ja saniteettitilojen kalusteiden kauppaa yksityisenä elinkeinonharjoittajana. Myös pienkonehuolto ja sammutintarkastus kuuluvat yrityksen toimenkuvaan. Yritys toimii Orimattilan Urheilupolulla. Viime vuonna onnettomuuksissa loukkaantui toukokuussa noin 70 ihmistä enemmän. Rahankeräyksen järjestäminen saattaa helpottua Rahankeräyksien järjestämistä Suomessa halutaan helpottaa. Sisäministeriössä on selvitetty mallia, jossa luvan saaminen rahankeräyksille helpottuisi. Uudessa mallissa ennakollisesta lupamenettelystä luovuttaisiin. Liikenneturvan ennakkotietojen mukaan onnettomuuksissa kuoli kesäkuun loppuun mennessä 93 ihmistä, mikä on 25 ihmistä vähemmän kuin viime vuoden alkupuoliskolla. Esimerkiksi toukokuussa tieliikenteessä kuoli tilastokeskuksen tietojen mukaan 13 ihmistä. Luulisi kansanedustajia kiinnostavan! Pompoteltu asiakas PS. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. tilalle saadaan rinnakkain kaksi kerrostaloa, 6?8 kerrosta kävisi hyvin. Samalla kaupunkiuskottavuuden pisteet nousevat. Kutosessa on hankala katukäytävä, joka ei asiakkaita houkuttele luoksensa. On jo aika suorittaa kasvojen kohotus, kun nyt kerran metropolialueelle haluttiin. Talomarkkinat käyntiin KUVA: Juho Kiuru Päivän miete Älä sano: ?On aamu. Eikös tuo Kuhan Mar- tan kioski ollut yhden kesän katukahvilana. N:o 75 . Toinen vaihtoehto vaatisi itsenäisempää suhdetta Lukijan postia Miksi yritykset piiloutuvat? En tiedä, onko kukaan muu huomannut samaa, mutta nykyään on todella hankalaa saada puhelimitse yrityksistä ihmisiä langan päähän. Puhelinnumeroita yksittäisille henkilöille ei löydä mistään, internetissä (sellaistakaan ei muuten ole vielä kaikilla!) on vain joku yleisnumero (parhaassa tapauksessa vielä maksullinen). Siihenkin vastataan jostain ihme vastaaja- tai soittopyyntöpalvelusta. 1,55 Takasivulla................................ En sitä suosittele. Kunmasti myös mökkeilyn nolla palava puuklapi on suuri ilon aihe. Kemistä, mutta aika kusämökillä on pintaluu sujuvasti mökkialaa keskimäärin 48 elämän askareissa. neliömetriä, eikä sähParhaimmillaan köä, vesijohtovettä Ruoka maistuu erityisen hyvältä, kun sen kaikki on myös vatai muita mukavuuk- valmistaa itse sytytetyllä tulella. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. Lattialämmitys tai vasta sitten, kun lähes koko vuosikerta on lie- astianpesukone eivät tarjoa onnistumisen iloa, kitetty. eikä niiden olemassaIltapäiväkahveja saa hetken odotella. Siinä sekin nököttää tyhjän panttina melkein koko vuoden, ellei Jokisen Kalle joskus taas innostu tarjoamaan siinä kahvit. Lyylin Tyylikin lopettaa; kohta sitten on aihetta narinaan, kun ei ole tarpeeksi vaatekauppoja. Viime vuonna luku oli 16. Pelastuslaitosten tietojen mukaan alkuvuonna liikenneonnettomuuksissa myös loukkaantui vakavasti hieman vähemmän ihmisiä kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Henkilövahinkoihin johtaneita tieliikenneonnettomuuksia sattui toukokuussa kaiken kaikkiaan noin 450. Tällainen on Kokoomus-Suomi. Vallankumousta toivoen!! Richard Järnefelt Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. Suomi on mielestäni tulossa tällaiseen pisteeseen. Modernit paaehtoista, vähinmukavuudet eivät tarjoa vastaavaa onnistu- täänkin kiireetöntä. sia useinkaan ole. Mökillä ei voi vain misen tunnetta. Saunan voi lämmitkaatua aurinkotuotää vasta puolen yön liin. . päivänä toteamaan saman asian, valitettavasti. museo pidetään avoinna kello 11?15. Sairauden takia siirrettyjen lomien kustannuksia ei tiedä kukaan Sairauden takia siirrettyjen ke- sälomien kustannukset ovat yhä täysi mysteeri. Erola Uusi perustuslaki / uusi tasavalta? Suomessa on niin paljon rakenteellisia ongelmia (ylisuuri hallinto, turha kaksikielisyys, hirveä byrokratia, paljon turhaa yhteiskunnan hoidossa jne.), että ehkäpä Suomen ongelmat ratkaisisi ranskalainen malli, jossa edellisen yhteiskunnan jouduttua suureen kriisiin perustetaan valtio uudestaan. alv. Heti ensimmäiseksi on sytytettävä takka, aikaan, jos siltä tuntuu. jotta kostea rakennus hieman kuivuisi. Kaupunkiin palatessa mukavuudet ovat taas Kosteat sanomalehdet toimivat sytykkeinä automaattisia. Joku jossakin voi päättää, että Sinun kotijärvestäsi tuleekin päästöallas. Olisiko sitä paikkaa tarvinnut pitää tyhjillään maailmantappiin, että jos joku urhea perustaisi sen katukahvilan siihen? Kehottaisinkin ihmisiä, jotka tarvitsevat hautakiveen kirjaimia tai laatan haudalle vertailemaan hintoja. Se harjoitti henkilöstön vuokrausta ja välitystä sekä konekauppaa. o Orimattilan Sanomien sirkusleiriä käsittelevässä jutussa (8.7.) oli virhe. Toivon onnea ja menestystä uusille yrittä- jille. 2014 Lukijan postia Tänään tästä Mökillä palataan perusasioiden äärelle Kesäperjantaisin voikin siirtyä valmisvaltateillä ajetaan jotelemaan saunaa. nossa kohti maaseuPerusasioihin kestua. Vanhemmat ihmiset ovat tällaisen edessä ihan turvattomia Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola ja saalistajien armoilla. Ei tässä kovin kaukana olla enää systemaattisesta laillistetusta huijaamisesta. Ruoka suosion. maistuu erityisen hyvältä, kun grillin puita on sytytetty hartaasti tunnin ajan. ja että ?siksi meilläkin palvelut on keskitetty nettiin?. 1,65 Tekstin jälkeen.........................
Ensi vuodelle jää tehtäväksi vielä länsisivu eli vajaa puolet Yhteiskoulun seinäpinta-alasta. Yhteiskoulua korjataan myös sisäpuolelta. Koulun pääovet on uusittu jo aiemmin. Nyt työmaalla puretaan vanhaa betonielementtiseinää ja asennetaan uusia seinärunkoja, sekä kiinnikkeitä ulkoverhoukselle. Uudessa seinässä on kellertävä tiilipinta ikkunoiden alla. Kirjaston ei tarvitse tarjota käyttöön kovin monia tietokoneita, jos asiakkaat tuovat laitteet mukanaan. Lähde kertoo, että kirjaston toiminta onkin tulevaisuudessa entistä enemmän tilan tarjoamista. Kesän aikana Orimattilan kirjasto alkaa lainata asiakkaille tablettitietokoneita, joilla langatonta verkkoa voi käyttää. Suomessa seurataan esimerkkiä Jymynlinnan nuorisotila on tarjonnut kävijöilleen langatonta nettiyhteyttä noin vuoden ajan. Nuokun asiakkaat ottivat verkkoyhteyden käyttöön vaivattomasti, kun se oli mahdollista. ??Lapsilla ja nuorilla mobiililaitteiden käyttö on melkein sisäsyntyistä. Muun muassa poliisin ylijohtotehtävissä työskentelevien määrää on vähennetty. Työmaa on sateista huolimatta aikataulusta edellä. Tönnön koulun keittiö uusiutuu Tönnön koulun keittiöremontissa on on saatu purettua vanha keittiö ja uuden keittiön lattia on valettu. Keittiöremontti valmistunee hieman sen jälkeen, kun koululaiset palaavat kesälomalta. Vanhat kupariputket vaihdetaan komposiittiputkiin. Tönnön koululla käyttövesiputkien saneeraus aloitettiin viime vuonna. Nettiin pääsee myös useissa liikkeissä. Maanomistaja voidaan velvoittaa tarjoamaan maata matkaviestinverkolle STT Maanomistaja voi joutua tulevaisuudessa suostumaan matkaviestinverkon rakentamiseen mailleen, vaikka ei haluaisikaan, kirjoittaa Keskisuomalainen. Eduskunta käsittelee hallituksen esitystä, jossa teleyritys voisi tietyin edellytyksin rakentaa matkaviestinverkon radiomaston tai telekaapelin ilman maanomistajan suostumusta. Viestintäneuvos Kreetta Si- mola liikenne- ja viestintäministeriöstä sanoo, että kunnan rakennusvalvonta voisi velvoittaa maanomistajaa, jos teleyritys ja maanomistaja eivät pääse asiassa sopuun. Asuntomurtojen määrä kasvanut STT Asuntomurrot ovat lisääntyneet tänä vuonna. Harmaat betoniseinät vaihtuvat keltaiseen tiileen ja puupaneeliin tämän ja ensi kesän aikana. Mobiililaitteiden yleistyessä mahdollisuus kiinnostaa varmasti muitakin, ja nettiyhteys aiotaan ehdottomasti pitää asiakkaiden käytettävänä. Orimattilan Yhteiskoululla rakennetaan parhaillaan kiinnikkeitä tiililaattaverhoilua varten. Yhteiskoulu ehostuu harmaasta kellertäväksi Yli puolen miljoonan euron remontista tehdään kesän aikana valmiiksi puolet Tiililaatta kiinnitetään metallirankoihin, joita asentaa Raimo Saartson. Juho Kiuru Orimattila Ulkotiloissa ei nettiyhteyttä löydy, mutta kaupunki tarjoaa langattoman verkon vapaaseen käyttöön kirjastolla. Siitä huolimatta verkko on vapaasti käytettävissä monessa eri paikassa. Useimmat liikkeet kuitenkin rajoittavat yhteyksiensä käyttöä salasanoilla, jotka annetaan vain asiakkaiden käyttöön. Orimattilan kirjasto on tarjonnut kävijöille langatonta nettiyhteyttä jo useiden vuosien ajan. Kirjaston verkko on ainut kaupungin tarjoama vapaaseen käyttöön tarkoitettu yhteys. N:o 75 . Tiililaatat saumataan työmaalla. Hankkeen kokonaiskustannus- arvio on 552?000 euroa. Torstaina heinäkuun 10. päivänä Liikkeet tarjoavat ilmaisia verkkoyhteyksiä asiakkaille Mira Mannersola Orimattila Langattomia verkkoyhteyksiä ei mainosteta näkyvästi orimattilalaisissa liikkeissä. Ulkomaalaiset mur- Kun lapset ja nuoret kirmaavat kesälaitumilla, Orimattilan koulut ehostuvat syksyllä alkavaa lukuvuotta varten. Kaupungin suurin kunnossapidon investointi on Yhteiskoulun julkisivuremontti. 3 Kahville ja nettiin Kehräämön kahvilaan kävijöitä ei houkutella langattomalla verkolla, vaikka nettiyhteys onkin asiakkaiden käytettävissä. Pohjoissivun osalta remontti jatkuu muutaman viikon koulun alkamisen jälkeen. ??Työstä tulee vähän häiriötä, lähinnä äänihäiriöitä. Remontissa keittiö peruskorjataan ja laitteistoa uusitaan. Sisäilmakorjausten aikataulut tarkentuvat syksyllä. tautujat sen sijaan kiertelevät laajemmalla alueella. Kesä on asuntomurroissa vilkasta aikaa, kun varkaille tarjoutuu tilaisuuksia tunkeutua tyhjiksi jääneihin koteihin. Yksinkertaisin keino estää murto on poliisin mukaan kodin pitäminen asutun näköisenä myös lomien aikana. Poliisin päällystön palkat kasvoivat, muualta saatiin säästöjä STT Poliisin päällystön palkkakustannusten nousu johtuu yleiskorotuksista ja henkilöjärjestelyistä, kertovat sisäministeriö ja Poliisihallitus. Savon Sanomat uutisoi viime viikolla, että poliisin johdon palkkakulut ovat nousussa säästöohjelmasta huolimatta. Mutta saimme sovittua asian niin, ettei koulua tarvitse evakuoida äänien takia, Rantalainen sanoo. Työmaa on puolitoista viikkoa etuajassa runsaista sateista huolimatta. Jatkossakin suojaamme työmaan pressuilla yön ajaksi. Poliisi on kirjannut kesäkuun loppuun mennessä 1?500 ilmoitusta asuntomurroista, mikä on yli 200 enemmän kuin viime vuoden vastaavana aikana. Lukuun eivät sisälly vapaa- ajan asuntoihin ja asumattomiin asuntoihin tehdyt murrot. Keskusrikospoliisin mukaan murrot asuntoihin lisääntyivät erityisesti kevättalven aikana tammi-huhtikuussa. Poliisihallituksesta kerrotaan, että suomalaiset rikolliset tekevät asuntomurtoja usein asuinpaikkakunnallaan. Sen tiililaatta valmistetaan tehtaalla ja asennetaan seinään kiinnitysjärjestelmän avulla. Lehden mukaan poliisiuudistuksen yhteydessä päällikkötason työntekijöitä tai heitä avustaneita henkilöitä siirrettiin korkeampaan palkkaluokkaan. Lehden mukaan päällystön ja johdon palkkakulut ovat tänä vuonna 3,1 miljoonaa euroa suuremmat kuin vuonna 2011. Parhaillaan käynnissä olevassa remontissa ei kuitenkaan rakenneta väliseiniä uuden keittiön ulkopuolelle. Kuivannon koululla tehdään julkisivun saneeraustöitä rakennuksen etuseinän puolella. Internet on heillä alati läsnä, sanoo nuoriso-ohjaaja Lassi Puodinketo. Puodinketo on huomannut, kuinka Suomessa ollaan askelta jäljessä langattomien verkkojen tarjoamisessa. ??Ei tarvitse mennä Viroa kauemmas, kun jo melkein jokaisessa kahvilassa ja ravintolassa mainostetaan nettiyhteyttä, hän sanoo. ORIMATTILAN SANOMAT 2014 . Purkutyön hoitaa orimattilalainen Hämeen Timanttityö Oy. Julkisivuverhoilun toimittaa jyväskyläläinen Stonel Oy. Rakennuksen kulmissa tiiliverhoilu nousee räystääseen asti. Ikkunoiden päälle tulee vaakapuupanelointi. Remontin tarkoitus on parantaa tiiviyttä ja sisäilman laatua sekä pienentää kiinteistön energiankulutusta. ??Urakassa oli optiona pohjoissivu. Orimattilan keskustassa pääsee nettiin myös kahvila Marengissa, salasanan pyytämällä. Lounasaikaan täällä on muutenkin niin täyttä, että pöydille ei edes mahtuisi kannettavia koneita, kertoo Tero Hatamaa Kehräämön kahvilasta. Kehräämöllä myös hotelli Teltta tarjoaa asiakkailleen langattoman verkkoyhteyden, jota pääsee käyttämään salasanalla. Remontissa korjataan vaurioitunutta rappausta. Marengista kerrotaan, että hyvin harva kuitenkaan kysyy pääsyä verkkoon. Ravintola Tehtaalla puolestaan nettiin pääsee vapaasti, eikä salasanaa tarvita. Halukkaat saavat salasanan tiskiltä, mutta langatonta verkkoa ei mainosteta. ??Emme tee sillä bisnestä. Samalla osa vanhasta keittiöstä vapautuu ruokalakäyttöön. Vapautuvaa tilaa on mahdollista myöhemmin käyttää myös opetustilana. Tänä vuonna julkisivukorjauksiin käytetään 260?000 euroa. Parhaillaan Yhteiskoululla uusitaan seinien etelä- ja itäsivut. Samalla seiniltä uusitaan ikkunat ja uimahallia vastapäätä olevat kolme ulko-ovea. Lisäksi ulkopinta pinnoitemaalataan. Kaupunki tekee vuosittain käyttövesiputkien saneerauksia. Nyt on käynnissä Lintulan päiväkodin putkien uusiminen. Avoimeen verkkoon voi liittyä kuka tahansa kannettavalla laitteellaan, mutta paikan päälle on tultava, sillä yhteys ei yllä kirjaston pihaa kauemmas. Kirjastotoimenjohtaja Kirsi Lähde kertoo, että asiakkaat käyttävät langatonta verkkoa päivittäin, ja kysyntä kasvaa koko ajan. ??Kannettavat laitteet ovat nykypäivää, ja asiakkaat käyttävät kirjaston nettiyhteyttä yhä enemmän omilla koneillaan, Lähde kertoo. Hänen mukaansa langattoman verkon käyttäminen helpottaa kir- jaston osaa. Sillä pyrimme estämään paikkojen kastumisen, Laukkanen sanoo. Pääurakoitsijana Yhteiskoulun julkisivuremontissa on rakennusliike I Laukkanen. Ravintola Tehtaalta kerrotaan, että lähinnä kokouksia pitävät asiakkaat kysyvät nettiyhteyttä. Sateet eivät ole haitanneet työtä, sanoo pääurakoitsija Ilkka Laukkanen. ??Suojapressut ovat olleet hyvä sadesuoja. Työ saatiin päätökseen tänä kesänä.. Sisäministeriön poliisijohtaja Sanna Heikinheimo vahvistaa STT:lle summan. Sisäministeriön ja Poliisihallituksen mukaan kokonaisuudessaan poliisijohdon palkkakustannusten nousu on kuitenkin pysähtynyt ja säästöjä on saatu tavoitteiden mukaisesti. Rakentaja ilmoitti pystyvänsä hoitamaan sen ja pohjoissivukin on nyt tilattu, sanoo kaupun- gin kiinteistöpalvelupäällikkö Jarmo Rantalainen. Sateet eivät ole haitanneet Työt saadaan valmiiksi elokuun loppuun mennessä
451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . Eniten epäselvyyttä aiheuttaa se, pitääkö lomakuukausiltakin maksaa vedestä, vaikka sitä ei käyttäisi, toteaa Isännöintiliiton lakiasiantuntija Jaana Sallmén. ??Vesimaksu täytyy aina maksaa, vaikka asukas olisikin koko kesän esimerkiksi mökillä, Sallmén muistuttaa. Asukasliiton puheenjohtajan Hans Dunckerin mukaan myös piha-alueiden kastelu kiristää usein kesäisin naapureiden välejä. ??Kesällä usein yhtäkkiä huomataan, että jonkun naapurin piha on isompi kuin muilla. Tällöin taloyhtiön täytyy todistaa, että henkilö asuu vakituiseen asumiseen rinnastuvalla tavalla kyseisessä taloyhtiössä, jotta vesimaksu voitaisiin periä. Tämä johtaa Sallménin mukaan toisinaan naapureiden kyttäämiseen. ??Vesimaksuasioita viedään kuitenkin vain harvoin oikeuteen asti. Yleensä naaraat viihtyvät Eläimistä perittävä vesimaksu nousi puheenaiheeksi alkukesästä, kun sanomalehti Kaleva uutisoi pohjoissuomalaisesta taloyhtiöstä, joka alkoi periä kissojen ja koirien omistajilta erillistä vesimaksua. Sallménin tietojen mukaan kyseessä oli yksittäistapaus. ??Jossain päin on innovatiivisia ihmisiä, hän toteaa. Sallménin mukaan yksi yleinen kiistakapula on myös se, montako ihmistä asunnossa oikeasti asuu. ??Joskus on tapauksia, että ihminen asuu eri asunnossa, missä hän on kirjoilla. Ennen lemmikin hankintaa olisi tiedettävä, millaisesta eläimestä on kysymys ja minkälaista hoitoa se vaatii, jotta tietäisi, pystyykö tarjoamaan sille sopivan kodin. Marsukin elää useita vuosia, ja sen hyvinvoinnista on huolehdit- tava päivittäin. Kiinniotossa 30-vuotias mies vastusti virkavaltaa rimpuilemalla, jolloin hän sai syytteet myös haitanteon tuottamisesta virkamiehelle. Autoa kuljettanut miespuoleinen ystävä todettiin päihtyneeksi, ja testit todistivat hänen käyttäneen useita huumausaineeksi luokiteltavia lääkeaineita. Tied. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 10. On yksivärisiä, kuviollisia, satiini-, karkea- ja pitkäkarvaisia. Kustannukset tuomioistuimessa riitelemisestä ovat sen verran suuret ja asian näyttäminen toteen sen verran vaikeaa, että taloyhtiöt ovat tässä maltillisia. Taidenäyttelyihin vähäistä kiinnostusta Marsuja kaksi siimahäntiä Perinteisten kesäkinojen lisäksi tietyt aiheet aiheuttavat Dunckerin mukaan ongelmia taloyhtiöissä ympäri vuoden. ??Eniten kinastellaan vauvojen ja pikkulasten sekä toisinaan myös lemmikkien vedenkäytöstä, Duncker sanoo. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 4 5 7 9 6 7 1 2 Code:5821EFE580 Eläkeliiton Artjärven yhdistys. Vaimo sai iskusta hengenvaarallisen vamman, mutta hänet kuljetettiin ensiapuun riittävän ajoissa. Mies poistui talon ulkopuolella oleskelleen miespuoleisen ystävänsä auton kyytiin. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Pekka Löytty, puh. 044 316 0925. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Veitsitappelusta monen vuoden vankeusrangaistukset Elina Pitkäkangas Orimattila Päijät-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi orimattilalaisen, noin 30-vuotiaan miehen ja 45-vuotiaan naisen pitkiin vankeusrangaistuksiin viime huhtikuussa tapahtuneesta puukkotappelusta. Miehelle langetettiin 3 vuotta ja 4 kuukautta ehdotonta vankeutta tapon yrityksestä ja törkeästä pahoinpitelystä, nainen sai niin ikään 3 vuotta ehdotonta vankeutta samoista rikoksista. Välikohtaus tapahtui Orimattilan Mallusjoella, kun nelihenkinen seurue nautti alkoholia tuomitun miehen yksityisasunnolla. Iltapäivän aikana mies riitaantui avioeroa hakeneen vaimonsa kanssa ja päätyi lopulta käymään tähän käsiksi. www.iitingraniitti.fi Monissa taloyhtiöissä keskustellaan kesällä vilkkaasti vesimaksuista. Ilmoittautumiset paivi.koskimaa@phnet.fi tai 040 555 3436. Myrskylän Myrsy. Kuntosuunnistus Laivakuopalla tänään to 10.7. päivänä KUVAT: Juho Kiuru Sekalaisia HAUTAKIVIÄ Kaiverrukset, kultaus ym. Artjärvi-päivien arpavoittoja vastaanotetaan ti 15.7. OP:n kerhohuoneella klo 12 alkaen. Kesällä kinastellaan piha-alueiden kastelusta (c) Arto Inkala www.aisudoku.com 4 . En ole mitenkään erityisesti kulttuuri-ihminen, uimarannalla tulee viihdyttyä, Marko Kari kertoo. Juha-Pekka Asp puolestaan aikoo käydä Mallusjoen Takinkääntöviikolla. ??Sinne on ehdottomasti päästävä. Mies tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa 50 päiväsakkoon rattijuopumuksesta ja ajoneuvon kuljettamisesta ajokortitta. Iina Niemi (vas.) ja Minni Laiho eivät käy kesällä Orimattilassa kulttuuritapahtumissa. Orimattilan kesän kulttuuritapahtumat eivät kiinnosta Laura Tolonen Orimattila Marko Kari. Maarit Kohvakka. Orimattilan katugallupin mukaan kaupungin kesän kulttuuritarjonta ei juurikaan kiinnosta ihmisiä. Vain pari vastaajista kertoi käyvänsä paikkakunnan kulttuuritapahtumissa. ??Ajattelin mennä katsomaan kesäteatteriin sen Kekkosen. Ruokinnan on oltava asianmukaista, jotta taataan esimerkiksi riittävä C-vitamiinin saanti. krs. Myös nainen oli nauttinut runsaasti alkoholia. Tuomittu nainen kävi miehen kimppuun puukottamalla tätä te- räaseella rintakehän alaosaan. Tervetuloa kuntoilemaan! Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Se on pieni, söpö ja aika edullinen. Silti mitään eläintä ei saisi ottaa hetken päähänpistosta. Teko käynnisti käsirysyn naisen ja miehen välillä, jonka seurauksena mies pahoinpiteli naisen kaatamalla tämän maahan ja potkimalla tätä pään alueelle. Poistuessaan tapahtumapaikalta mies otti veitsen ja löi sillä vielä vaimoaan alaselkään. Perushoidon lisäksi marsun kanssa tulisi seurustella muuten vain ja antaa sille mahdollisuus liikuntaan häkin ulkopuolella. Marsua ei saisi pitää yksin, sillä marsu on laumaeläin. Muuten en oikeastaan käy Orimattilan kulttuuritapahtumissa. Muut vastaajista totesivat, etteivät hevoskaupungin kulttuuritapahtumat joko kiinnosta tai heillä ei ole aikaa käydä niissä. ??En käy missään, kun ei ole kauheasti aikaa, Tuomas Lilja toteaa. Orimattilan kesän kulttuuritarjontaa voisi Minni Laihon ja Iina Niemen mielestä kasvattaa nuorisolle suunnatulla tapahtumalla. ??Täällä pitäisi olla nuorisofestarit, nuoret naiset huomauttavat. Summer Up ja kylätapahtumat Juha-Pekka Asp. Tuomas Lilja. Orimattilan rajojen ulkopuolella löytyi muutamia tapahtumia, joissa vastaajat olivat käyneet. Vauvojen ja lemmikkien veden kulutus kuohuttaa aina ??Summer Upissa kävin viime viikonloppuna, Laiho kertoo. ??Käyn aika harvoin missään kulttuuritapahtumissa, enemmänkin ehkä voisi käydä. aurakoivisto@hot.ee 03-876 678 Erkontie 17, puh. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY STT HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Mies pahoinpiteli vaimoaan muun muassa kuristamalla ja lyömällä tätä rajusti, jolloin paikalla ollut 45-vuotias nainen pyrki puolustamaan miehen vaimoa. N:o 75 . Yritän ehtiä käymään niissä, koska tutustun esimerkiksi mielelläni vanhoihin kulttuurikohteisiin. Myös Niemeä kiinnostavat taidenäyttelyt ja museot. ??Käyn taidenäyttelyissä ja museoissa, koska pidän taiteesta. Tällöin vaaditaan, että naapurin, pitäisi maksaa enemmän vedestä, Duncker sanoo. Hänen mukaansa perusteluina on muutamaan otteeseen käytetty jopa sitä, että naapurin piha on rehevämpi. Peruslähtökohta Sallménin mukaan monissa taloyhtiöissä on kuitenkin aina se, että vesimaksu maksetaan asunnossa asuvien henkilöiden määrän mukaan, ei kulutuksen mukaan. Seuratoiminta Villikkalan Nuorisoseura järjestää 6-12 vuotiaille kädentaitoaiheisen päivän seurantalolla pe 18.7. Puuhailupäivän kesto klo 10-15. Puuhailun lomassa pidetään evästauko, joten omat eväät mukaan! Osallistumismaksu 5 e, sisältää materiaalit ja opetuksen. Kasvattajalta saa luotettavia ohjeita ja hänen Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10.00 ORIMATTILAN SANOMAT 4 kehottaa kasvattajiaan huolehtimaan, etteivät myytävät lemmikit jäisi ilman lajikumppanin seuraa. Uroksen ja naaraan yhdessä pitäminen ei silti ole järkevää. Naaras rasittuu jatkuvissa synnytyksissä, ja poikasten sijoittaminen uusiin koteihin on vaikeaa. Uroksen voi kuitenkin leikkauttaa, jolloin hankaluuksia ei tule. Euroopassakin kierrellessä käyn tutustumassa niihin. Loput katugalluppiin vastanneet eivät käy taidenäyttelyissä tai museoissa kesän aikana. KUVA: Ilkka Koivisto Karva kuon oja & Eläinkaupassa nököttävästä marsusta voi helposti tulla heräteostos. Se oli ihan mukava tapahtuma, Kari puolestaan mainitsee. Ulkopaikkakuntalaisen Maarit Kohvakan kesä on sen verran kiireinen töiden takia, ettei hän juurikaan ehdi kulttuuritapahtumiin. Mutta silloin kun aikaa löytyy, Kohvakka suuntaa askeleensa kesätansseihin. Kesään kuuluu myös olennaisesti kulttuuritapahtumien lisäksi kesätaidenäyttelyt. Asp pyrkii käymään joka kesä Pukkilan Koivulinnassa ja Nastolan taideyhdistyksen kesänäyttelyssä. ??Taidenäyttelyt ja museot kiinnostavat aika paljon. Valinnanvaraa riittää! Varminta olisi hankkia lemmikki yhdistyksen hyväksymältä kasvattajalta. Miehet ajoivat toiseen asuntoon, josta poliisi pidätti heidät myöhemmin iltapäivällä. Lähtömahdollisuus klo 17.30-19. 2014. Eläinsuojelulaki suosittaakin marsujen pitämistä vähintään pareittain, ja myös Suomen marsuyhdistys KUVA: Petri Sipiläinen Puutarhan kastelusta saadaan taloyhtiöissä helposti aikaiseksi kesäinen vesiriita. Eikö lehtesi tullut? Marsu on laumaeläin, joten se ei viihdy ilman lajikumppanin seuraa. puoleensa voi kääntyä myöhemminkin. Sitä paitsi on hauska tuntea lemmikkinsä alkuperä - tietää vaikkapa millainen sen äiti tai isoisä on ollut! Eläinkaupoista tai lehti-ilmoituksista voi toki saada hyvin hoidettuja marsuja, mutta huonolla tuurilla eläin onkin huonokuntoinen tai säikky, tai sitä ei ole ajoissa erotettu uroksista, jolloin se on liian varhain astuttu. Vaikka eläimen pelastaminen on hyvä teko, toisaalta se on tällaisen bisneksen kannattamista ja takaa toiminnan jatkumisen. Aura Koivisto puh. 03-757 5285 Päiväkannon 16.00 valitukset ma?pe 8.00? puh. 7 5 6 3 3 6 5 1 9 2 5 8 2 8 6 Lisää tietoa: www.marsuyhdistys.net Os. Opastus Myrskylä-Orimattila-tieltä. Tykkään kyllä tutustua kyläyhteisöihin, esimerkiksi kerran kävin KeskiSuomessa traktorijatzeilla. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. 1 hyvin keskenään, ja uroksistakin voi tulla kavereita - tämä on tosin yksilöllistä. Marsusta on kehitetty rotuja, jotka vaihtelevat niin turkin värin kuin laadunkin suhteen
Tunneliteltta on vaellustelttojen yleisin malli, sillä tukevassa teltassa on tilaa. päivänä ORIMATTILAN SANOMAT 2014 . Siinä tärkein asia on teltan kuivaaminen, ettei se homehdu. Teltan koko kasvaa myös sitä mukaa, mitä enemmän ihmisiä siinä majoittuu. Alle 100 euron hintaista Vaeltajaa ei talvileireillä nähdä, sillä se ei sovellu talvikäyttöön. Paikka kannattaa valita huolella Teltan kaaret on helppo pujotella paikoilleen, koska sisäteltassa on niille varatut lenkit. Teltan pystyttäminen ei vaadi diplomi-insinöörin papereita. Homma lähtee käyntiin sillä, että valitaan sopiva paikka teltalle. Paikan tulee olla tasainen, eikä se saa olla tuulinen. ??Kuoppaan ei kannata telttaa pystyttää, koska silloin vesisateen sattuessa teltan pohja saattaa kastua. Vuosien aikana markkinoille on tullut enemmän kilpailijoita, mikä tietenkin leikkaa meidän sii- vuamme. N:o 75 . Kupolitelttaa pidetään nykyisin perustelttamallina, siinä on yhdellä seinällä ovi ja neliönmuotoinen nukkumatila. Monodomen kankaan vesipatsas on vain 450 millimetriä eli vedenpitävä teltta ei ole. Noin 250 eurolla saa kuitenkin jo sellaisen teltan, joka kestää vesisadetta. Kupoliteltta perustelttamalli Telttatyyppejä on kuusi erilaista. Hi-Tech-nailonit puolestaan ovat ohuita, kestäviä ja kevyitä kankaita, ja ne ovat kaikista kalleimpia. Kuivaaminen tärkeää Teltan huoltaminen on hyvin yksinkertaista. Miinuspuolena polyesteri on painavampaa kuin nailon. Nukuin isossa puolijoukkueteltassa ja yöllä ukkonen tuli siihen päälle. Se hetki jäi kyllä muistoihin, Seppälä jatkaa. Moni seikka vaikuttaa teltan ostoon Laura Tolonen Orimattila Telttaa ostaessa tärkeimmät valintakriteerit ovat käyttötarkoitus, käyttäjien määrä ja kuinka pitkäksi aikaa teltassa aiotaan majoittua. Talviteltoissa on myös usein eteistila helpottamassa majoittumista. Telttojen kaaret valmistetaan yleensä alumiinista tai lasikuidusta. Teltan ulkopinnan vettähylkivä käsittely heikkenee vuosien mittaan, ja vanhalle teltalla voi tehdä vettä hylkivän käsittelyn kyllästysaineilla. Sen lisäksi eniten myydään Koli-kupolitelttoja ja XPD:n eri malleja. ??Pieni kahden henkilön matala tunneliteltta on myös nostanut suosiotaan. Näiden perusero on se, että kevyempi alumiini kestää paremmin taivuttelua, mutta nostaa teltan hintaa. Teltan kankaat voi jakaa karkeasti kolmeen päätyyppiin: nailoniin, polyesteriin ja Hi-Tech-nailoniin. Pitkäkestoisessa majoituksessa on syytä kiinnittää mukavuuden vuoksi huomiota siihen, kuinka korkea teltta on. Kun tarkoitus, käyttäjien määrä ja yöpymisen pituus on selvillä, kannattaa käydä erilaisissa liikkeissä testaamassa telttoja. Hintaskaalan toisessa päässä puolestaan kahden hengen Camp Liner Monodome 1 kupoliteltalla on hintaa vain 15 euroa. Näistä nailon on edullisin, mutta myös helpoiten haurastuva materiaali. Enkä tiedä vielä, lähdenkö Porvoon-leirille, Kyösti miettii. Lippukunnanjohtaja Seppälä telttailee 1?4 kertaa vuosittain. Telttailu tuo hänen mukaansa vaihtelua kotioloihin. ??Ainahan sitä jännittää, että minkälainen makuupaikka osuu kohdalle. Vaeltaessa teltan täytyy olla kevyt, pyöräillessä puolestaan voi teltta painaa hiukan enemmänkin. On myös hyvä varmistaa, että teltta on varmasti vedenpitävä. Teltta nou- see muotoonsa, kun kaaret kiinnitetään niille kuuluviin pidikkeisiin teltan kulmiin. Tämän jälkeen asetetaan ulkoteltta sisäteltan päälle. Väestörekisterikeskuksen sukunimitilaston mukaan nykyisenä nimenä 46 henkilöllä on sukunimenään Leirimaa. ??Ihan hirvittävän paljon ihmiset eivät kommentoi sukunimeäni, mutta joskus joku ihmettelee sitä. Partiolaisten kasaamassa Vaeltaja-teltassa on vielä kaari ulkoteltan etu- osaa varten, jolloin telttaan saa pienen eteistilan. ??Kaikissa malleissa ei ole ulkotelttaa erikseen. Telttapaikan valinta pitää tehdä huolella, ettei sen alle jää käpyjä tai kiviä. Sukunimenä Leirimaa on harvinaisemmasta päästä. Varsinainen vedenpitävä kalvo on sen sijaan teltan sisäpuolella, eikä sitä voi uusia tai korjata. Lähteet: Lasse Räsänen Scandinavian Outdoor, Ronald Santala Halti Oy, luontoon.fi, hintaseuranta.fi. Kestosuosikkeja Vaelluskupoli ja Marmot Limestone Leirimaa telttailee vuosittain Perusteltoissa ei ole juurikaan tapahtunut kehitystä viime vuosien aikana, mutta huipputeltat ovat entistä kevyempiä ja vahvempia. Laura Tolonen Orimattila Telttailijoiden määrä on pysynyt melko vakaana jo pitemmän aikaa. Kaikista Suomen leirintäalueiden yöpyjistä telttailijoiden määrä on 10?20 prosenttia, lukuun vaikuttaa eniten kesän sää. Silloin pidettiin Kuopion Vehmersalmella Jukolan viesti eli yksi maailman suurimmista suunnistuskilpailuista. Ne teltat eivät pidä yhtä hyvin vettä, ne ovatkin lähinnä festarikäyttöä varten. Pari yötä niissä nukkuu, ja sitten tel- tan voi nakata roskikseen, Seppälä mainitsee. Lopuksi kiilat laitetaan paikoilleen maahan. Vaeltaja-teltta ei kiiloja tarvitse säilyttääkseen muotonsa, vaan kiiloilla ankkuroidaan teltta paikalleen. Vuonna 2007 partion aloittanut 16-vuotias Eskola on käynyt vuosittain telttailemassa eri partioleireillä. ??Telttareissulle on hyvä ottaa teltan lisäksi makuupussi, makuualusta, vaihtovaatteet, retkikeitin ja sadevaatteet. Eteistiloja ja tuuletusta kehitetään myös koko ajan. Puolijoukkuetelttaan mahtuu noin 20 henkeä ja kymppitelttaan nimensä mukaisesti 10 henkeä. Nämä teltat soveltuvat niin kesäkuin talvikäyttöön, sillä teltan sisälle on mahdollista liittää kamiina lämmitystä ja varusteiden kuivatusta varten. Teltat jaetaan ympärivuotisiin ja kolmen vuodenajan telttoihin. Talvisin käytettävät teltat ovat täysin tiiviitä, kolmen vuodenajan teltoissa hyttysverkkoja ei välttämättä saa kiinni kokonaan. Polyesteria käytetään vaellusteltoissa, sillä se on kestävää. Siellä noin 80 partiolaista Uudenmaan Partiopiirin alueelta kokoontuu partioleirille. Pukkilan 23 partiolaisesta Porvooseen on lähdössä seitsemän lippukunnanjohtajansa johdolla. Kesällä pukkilalaisille partiolaisille ei ole tiedossa muita leirejä, mutta syksyllä ja talvella lippukunta pitää omia leirejään. Metsäntutkimuslaitoksen tekemän tutkimuksen mukaan vuonna 2010 luonnossa telttaili yli 10 prosenttia Suomen väestöstä ja leirintäalueilla noin viisi prosenttia. Urheilu- ja ulkoiluvaatetukseen sekä retkeilyvarusteisiin erikoistuneen suomalaisen Halti Oy:n kovien tuotteiden tuoteryhmäpäällikkö Ronald Santala kertoo, ettei viimeisen kymmenen vuoden aikana ole tapahtunut kovin suurta muutosta telttojen myyntiluvuissa. ??Saatoimme 10 vuotta sitten myydä enemmän telttoja kuin tänä päivänä, mutta mitään selkeätä eroa ei ole. Ja onpa joku kutsunut meitä Campland-nimelläkin, Leirimaa naurahtaa.. Pohja pitää jonkin verran Yöllinen ukkonen jäi muistoihin Pukkilan Partion partiolaiset Elias Eskola (vas.) ja Kyösti Majakallio sekä lippukunnanjohtaja Esa Seppälä kokoavat näppärästi teltan kaarien osat pitkiksi rimoiksi. vettä, mutta jos haluaa olla varma, ettei vahinkoa pääse tapahtumaan, kannattaa valita tasainen kohta, Seppälä kertoo. Sisäteltta ja ulkoteltta levitetään, ja teltankaarien osat kootaan pitkiksi rimoiksi. Ensiksi pujotellaan sisäteltan kaksi kaarta paikoilleen, mikä onnistuu helposti kankaassa olevien lenkkien ansiosta. Enemmän ovat kehittyneet huipputeltat, joissa esimerkiksi kankaita on muokattu yhä vahvemmiksi, Santala mainitsee. Myös Räsänen on huomannut saman kehityssuunnan. ??Olen työskennellyt viimeiset kuusi vuotta Scandinavian Outdoorilla, ja siinä ajassa lähinnä huippumerkit ovat kehittäneet telttoja. Uudet huipputeltat ovat yhä kevyempiä ja pienempään tilaan pakattavia, mutta silti kestäviä. Käytön jälkeen teltta on syytä pystyttää autotalliin tai muuhun vedenpitävään tilaan viikoksikin, jotta teltta on varmasti kuiva, ennen kuin sen pakkaa seuraavaa käyttökertaa varten. Mikäli telttaa on käytetty hiekkaisissa olosuhteissa, sen vetoketjut on hyvä puhdistaa. Likai- Elias Eskola (vas.) ja Esa Seppälä kääräisevät teltan muutamassa minuutissa kasaan ja pujottavat sen säilytyspussiinsa. sen teltan voi pestä rätillä pyyhkimällä. Muuten ehjää telttaa ei juurikaan tarvitse huoltaa. Jos- kus paistaa aurinko, joskus tulee vettä vaaka- ja pystysuunnassa, Leirimaa kertoo. Telttaleiriytymistä varten Leirimaa varaa mukaansa hyvän teltan, makuualustan, tyynyn ja makuupussin. ??Lämmin makuupussi on hyvä olla mukana, kun Suomen kesät saattavat olla aika viileitä. Jokainen telttareissu on ollut omanlaisensa seikkailu, ja jokaisessa niissä on ollut omat hauskuutensa. 8-vuotias Kyösti Majakallio on ollut mukana partiotoiminnassa vuoden päivät. ??Pidän telttailusta, mutta en oikein osaa sanoa, onko teltan pystyttäminen hankalaa vai ei. Siinä on kolme tai neljä kaarta kahden kaaren sijaan, mikä tekee teltasta tavallista kupolitelttaa tukevamman. Hybriditeltat ovat yhdistelmiä edellä mainituista telttatyypeistä, esimerkiksi kolmen kaaren kupoli yhdistettynä tunneliteltan absi- diin eli eteistilaan. Näiden lisäksi käytössä on puolijoukkuetelttoja ja kymppitelttoja. Markkinoilta poisjäämässä ovat harjateltat, koska niiden sisätilat ovat painoon suhteutettuna melko pienet. Geodeettinen teltta on peruskupoliteltan paranneltu, mutta painavampi, versio. Että onko juuri siinä kohdalla kivi tai juuri, hän naurahtaa. ??Neljä vuotta sitten olin isolla partioleirillä Evolla. Mutta perusteltat ovat pysyneet pitkälti samanlaisina. Orimattilalainen Vuokko Leirimaa telttaili edellisen kerran kesäkuussa juhannusta edeltävä viikonloppuna. Lähden Jukolaan kannustamaan myös poikiani, jotka suunnistavat. Niillä pääsee jo aika pitkälle, Eskola luettelee. Yksinäänkin teltan pystyyn saavan Eskolan mielestä telttaileminen on ihan kivaa. Jos teltan tiedoista löytyvä vesipatsasluku yli 2?500 millimetriä, silloin se takuuvarmasti pitää kosteuden kaukana majoittujista. Lisäksi teltan saumojen ja pohjan täytyy olla hyvin teipatut. Teltan paino kannattaa suhteuttaa sen mukaan, missä aikoo telttaa käyttää. Torstaina heinäkuun 10. Onneksi tänä vuonna oli kuiva keli, vaikka hiukan ennen kisoja Vehmersalmella satoi kovasti. Kyllähän sitä aina miettii, että millainen keli osuu tänä vuonna kohdalle. Neljän hengen teltta nousee kuulemma nopeamminkin pystyyn tarpeen vaatiessa. ??Sellaisia isoja 12 hengen perhetelttoja ei ihan viidessä minuutissa saa kasaan, mutta kyllä tällainen perusvaellusteltta nousee nopeasti pystyyn, Seppälä naurahtaa. Tänä kesänä vihreää Vaeltajamerkkistä telttaa ei ole vielä partiolaisten leireillä käytetty, mutta heinäkuun 14. Leirimaa käy vuosittain Jukolassa, ja majoittuu yleensä teltassa. ??Tällä kertaa nukuin neljän hengen teltassa naispuoleisen ystäväni kanssa. Hän suunnistaa ja minä kannustan. Toisina vuosina myymme enemmän isoja perhetelttoja, toisina vaellustelttoja. Halti Oy:n teltoista asiakkaiden kestosuosikki on Vaelluskupoli. Leirintäalueella teltta voi olla jo isokin, etenkin jos sinne saavutaan autolla. päivä se kasataan Porvoossa. Vettähylkivä pinta parantaa veden ja lumen valumista pois teltan päältä. Ja ennen kuin uuden teltan kanssa lähdetään tositoimiin, on suositeltavaa kasata se kertaalleen kotona. Hintahaitari teltoilla on laaja. Esimerkiksi kahdeksan hengen ääriolosuhteita kestävä Hilleberg Atlas Basic -kupoliteltta maksaa yli 1?900 euroa. Pyöräilijät ja moottoripyöräilijät ostavat kyseistä telttaa, koska se on kevyt ja sen pakkauskoko on pieni. Muun muassa retkeilyvarusteita myyvän Scandinavian Outdoor Oy:n verkkokaupan sisällöntuottaja Lasse Räsänen kertoo peruslaadukkaan Marmot Limestone -teltan olevan asiakkaiden suosiossa. ??Se palvelee monessa eri käyttötarkoituksessa ja on laadukas, mutta ei hirvittävän hintava. Perusteltoissa vain pieniä muutoksia Perustelttojen kehitys ei ole ot- tanut isompia askelia viime vuosien aikana. ??Pientä kehitystä kyllä on tapahtunut esimerkiksi alumiinikaarissa ja telttojen kankaissa. 5 Viidessä minuutissa teltta pystyyn Pukkilan partiolaisten opeilla kokematonkin saa kangaskaton päänsä päälle. Teltan purkaminen käy partiolaisilta yhtä vauhdikkaasti kuin kasaaminenkin. Viisi minuuttia, ja 3,9 kiloa painava teltta on takaisin säilytyspussissaan. Laura Tolonen Pukkila Partiolainen Kyösti Majakallio näyttää esimerkkiä, kuinka teltan kiilan saa paikoilleen. Pukkilan Partion lippukunnanjohtajalta Esa Seppälältä ja kahdelta partiolaiselta, Elias Eskolalta ja Kyösti Majakalliolta, kuluu viitisen minuuttia teltan pystyttämiseen
. . . . . . . Alkeismerkki on järjestyksessä seuraava. . . . . . . . . . . . . Sen saa ilman varsinaisia suorituksia, kunhan liikkuu itse vedessä. . . . Ensi viikon perjantaina lapsille jaetaan myös todistukset. Toinen uimakouluryhmä harjoittelee Syväjärvellä 21. . . . . . 2014 ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 10. . . . . Myrskylän uimakoululla ei ole yläikärajaa. Paikallisten lasten lisäksi Syväjärvelle saapuu uimareita muualtakin. ??Kuntalaisten lisäksi täällä on lapsia, jotka ovat Myrskylässä kesämökillä tai isovanhempiensa luona. Lapset harjoittelevat vedessä yhdeksänä päivänä, ja pää- töspäivänä he esittelevät taitojaan vanhemmilleen. Rannalla lämmiteltiin auringossa leikkien. Vastuuopettaja Anna-Alexandra Sgouveakos on itsekin opetellut lapsena uimaan Myrskylän uimakoulussa. Syväjärven rannalla polskitaan taas uimaopettajien avustuksella. Myrskylän jokakesäinen uimakoulu alkoi maanantaina, ja ensimmäisen ryhmän uimaharjoitukset jatkuvat vielä tulevankin viikon ajan. Vastuuopettaja Anna-Alexandra Sgouveakos uskoo, että uimamerkkejä tullaan suorittamaan paljon. ??Uimakoululaiset ovat jo parissa päivässä edistyneet hienosti. Kaikki ovat motorisesti taitavia, eikä kukaan ole turhia pelännyt, Sgouveakos kertoo. Pienimmät uimarit suorittavat vesipeuhumerkin. . . . . . .......................................... Neljällä ohjaajalla riittää työtä, sillä ryhmään mahtuu 10?12 vesipetoa. Uimahetket pysyvät kuitenkin melko lyhyinä, sillä lasten täytyy välillä nousta lämmittelemään. ??Yritämme leikkiä rannal- la mahdollisimman paljon, jotta lapset pysyvät lämpiminä, Sgouveakos kertoo. Uimarit kokoontuvat Syväjärven rannalle yhteensä kymmenen kertaa. Sitä varten on uitava 10 metrin matka. Kolmatta merkkiä suorittaville matka on selvästi pidempi, sillä harrastemerkin ansaitsee uimalla 50 metriä. Taitavat uimarit voivat kerätä vielä monta korkeampaakin merkkiä, mutta Myrskylän uimakoulussa vasta opetellaan. Nuorin uimari on tänä vuonna 3-vuotias, ja vanhin hipoo jo yläkouluikää. . . . . . . . . . 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. o 12 kk:n laskutusvälein 134,00 e o 6 kk:n laskutusvälein á 70,00 e o 4 kk:n laskutusvälein á 47,00 e o 3 kk:n laskutusvälein á 36,00 e Kesätarjous: o 6 kk 72 e (norm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 e) o 3 kk 39 e (norm. . . . . . heinäkuuta alkaen. 39e 3 kk Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS Puhelin . . 48 e) Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. Nimi . . 6 . . . . . . tiistaisin . . . . . . . päivänä Sukupolvesta toiseen Myrskylän uimakoulussa Mira Mannersola Myrskylä Kuka pelkää vesimiestä. Alkeisryhmä on täynnä, kuten aiempinakin vuosina. Tilaa kesäksi Uudelle kestotilaajalle kahden kuukauden lehdet kaupan päälle! Tilaa Orimattilan Sanomat oheisella kupongilla, soittamalla puh. . . . . . . . . . . N:o 75 . . . Sinilevähavaintojakaan ei ole tänä kesänä vielä tehty, Sgouveakos kertoo. Syväjärven rannalla on järjestetty uimaopetusta jo vuosikymmenten ajan. ??Olin itsekin pienenä täällä samassa paikassa uimakoulussa, Sgouveakos kertoo. Myrskylän uimakoulu on jälleen suosittu. . . . . Uimareita tulee myös Orimattilasta, Pukkilasta ja Askolasta, Sgouveakos kertoo. Olosuhteetkin osuivat kohdalleen juuri ennen uimakoulun alkamista. ??Onneksi vesi ehti lämmetä. Ennen juhannusta vesi oli 15-as- Uimakoulun alkeisryhmässä harjoiteltiin myös taaksepäin kaatumista. teista, mutta nyt se on jo 22-asteista. . . Osoite . . . . . . . . . . . . . torstaisin . perjantaisin ORIMATTILAN SANOMAT !
8.15 Urheiluradio. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 13.32 Suomen radio. 14.00 M-studio: Kuorojen heinäkuu. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: toimittaja Joonas Turunen. 18.55 Suomi tänään. 12.32 Suomen radio. 12.45 Merisää. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 12.55 Suomen radio. 13.00 Yle Uutiset. 23.37 Suomi tänään. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali. päivänä Lontoo on suomalaisten kesäsuosikki STT Suomalaisten kesän lomamatkailun suosikkikohde on Lon- too. 17.30 Rakkaudesta tangoon. Nyt Hämäläinen toivoo itselleen parempaa ottelukaaviota. Ennen MM-kilpailuja Hämäläinen aikoo kisata Saksan avoimissa mestaruuskilpailuissa syys- kuun lopulla. ??Se on erittäin kova tason mittari. 10.55 Pikkujuttu. 11.57 Päivän mietelause. Tilinteko (16) 00.30 Monk (12) 01.25 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 08.50 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Suomen kaunein mökki 20.57 Keno 21.00 Elokuva: The New Daughter (16) 23.10 River (12) 00.05 Pomo haussa 01.00 Blue Bloods (12) 02.00 Frasier (S) 02.30 4D: Söin itseni hengiltä (12) 03.30 4D: Teinitytön unitautii (S) 04.30 Ennustaja-TV Sub 06.00 Onnensoitto 07.45 Astral TV 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Guthy Renker 12.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Siivoushullut 15.00 Tanssien tähtiin 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (S) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lainvalvojat 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Arrow (12) 22.00 C.S.I. merten kuningas (7) 17.00 Kysy Laralta (7) 17.12 Ruohonjuuritasolla (7) 17.15 Tunturien ihmisiä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Sirkus Imago 18.05 Rohkea ritaripoika (7) 18.30 Kaksoiselämää (S) 18.42 Lonkeroiset (S) 18.45 Sanamyrsky 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Töitä Tanskan työttömille 20.15 Popkalaset Special: Von Benzo 20.30 Niklaksen keittiössä 21.30 Dag (16) 21.55 Hjälprock 22.00 Dok: Sairaalaklovni sydänystävänä 23.15 SVT: Kärlek på film 00.55 SVT: Det stora kriget 01.55 SVT: Programtablå 02.00 SVT: Pomos piano 02.25 SVT: Larva Yle Radio 1 93,2 MHz . Annakaisa Rantala, Rita Honti, Järvikunnan piirineuvosto. sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 7.17 Maakuntaradio. 17.2017.28 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Suomen radio. 7 Myytävänä Joka neljäs matkailija suuntaa Espanjaan. ??Asiakastutkimuksemme kertoo, että sään lisäksi kulttuurielämykset ja nähtävyydet ovat matkustajille tärkeitä kesälomalla, kertoo Travellinkin maajohtaja Anne-Marjut Väänänen. Travellink arvioi, että lentojen alhaiset hinnat ovat saaneet suomalaiset varaamaan matkoja enemmän kuin koskaan aiemmin. Viime kesään verrattuna matkavaraukset ovat kasvaneet kuusi prosenttia. Tulokset perustuvat 18?000 matkavaraukseen ja asiakaskyselyyn, johon vastasi runsaat 800 matkustajaa. Kuulutuksia Kurkut, tomaatit ja salaatit tuoreena puutarhalta Tervetuloa! Avoinna to?pe 8.00?15.30. Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 21.03 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali. Muutos koskee murskattavien materiaalien laadun ja määrän muuttamista. Lupahakemusta koskeva kuulutus on yleisesti nähtävillä Orimattilan kaupungin virallisella ilmoitustaululla (os. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-5.00 Yöradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 3.15-3.45 Rakkaudesta tangoon. 4.02-4.55 Café Tropical. Sudokun ratkaisu 4 2 5 1 3 9 7 8 6 9 7 6 2 5 8 1 3 4 1 3 8 7 6 4 5 2 9 5 8 3 4 1 2 9 6 7 6 1 2 3 9 7 8 4 5 7 9 4 6 8 5 2 1 3 2 6 1 5 7 3 4 9 8 8 4 7 9 2 6 3 5 1 3 5 9 8 4 1 6 7 2 Code:5821EFE580 Orimattilasta kotoisin oleva ja Orimattilan Karaten kasvatti Ina Hämäläinen valittiin karaten MM-joukkueeseen. MM-kisat pidetään marraskuussa Saksassa. Hämäläinen kisaa katassa eli liikesarjassa. Seitsemän SM-kultaa voittanut Lahden Karaten edustaja kärsi edellisissä MM-kisoissa huonosta arpaonnesta. (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Juho Kiuru Orimattila. 9.05 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Asia käy ilmi nettipohjaisen matkatoimiston Travellinkin selvityksestä. Lontoo on pysynyt suomalais- turistien kohteiden huipulla vuodenajasta riippumatta. Ulkomailla lomailevien yleisin kohdemaa on kuitenkin Espanja. KUVA: Kullervo Hakama 2014 . 9.00 Yle Uutiset. 11.00 Hienostelua: Fagervikin kartano. 20.06 Sää. 20.07 Euroopan taivaan alla. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.05 Kalle Haatanen: Suur-Suomi -aatteen synty ja tuho. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 22.05 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita. Olenko mies vai mikä. Miami (16) 23.00 Pahan jäljillä (16) 00.00 American Horror Story (16) 01.00 Bones (12) 02.00 Onnensoitto Yle Teema 04.00 Teematieto 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä (12) 17.00 Tunne minut 17.45 Francon jälkeen . 7.15 Urheiluradio. 14.03 Ajantasa. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 21.55 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 874600 Lontoo tunnetaan muun muassa punaisista kaksikerroksisista busseistaan. www.orimattilansanomat.fi Sunnuntai 13.7.2014 Klo 10.00 Konfirmaatiomessu Orimattilan kirkossa. Liturgina Anna-Mari Rintaniemi, teologian opiskelija Iiro Salonen saarnaa ja kanttorina Rita Honti. Klo 18.00 Kesäillan laulut Mallusjoen lepokodin rannassa. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Suomen radio. N:o 75 . 15.52 Maakuntaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Kevään Tampereen EM-kilpailujen jälkeen en enää ole pystynyt harjoittelemaan täysipäiväisesti, mutta se ei ole käytännössä haitannut juuri yhtään, Hämäläinen sanoo. Suunnistusta Orimattilan Iltarastit Tönnossä 7.7.: Rata A 4,7 km: 1) Jani Hämäläinen 45.54, 2) Valtteri Rantala 46.50, 3) Hannu Laiho 48.57, 4) Tuukka Tuomala 59.36, 5) Harri Henttonen 1.02.45, 6) Henri Munukka 1.03.56, 7) Kari Leinonen 1.04.35, 8) Tomi Nieminen 1.05.05, 9) Tommi Salo 1.05.37, 10) Janne Ristolainen 1.10.33, 11) Jarmo Kytö 1.10.36, 12) Verneri Nieminen 1.12.09, 13) Jouni Varamäki 1.12.20, 14) Olli Makkonen 1.15.45, 15) Juho Ruusunen 1.19.30, 16) Seppo Kinkki 1.20.08, 17) Jussi Vähämartti 1.23.25, 18) Kimmo Orava 1.24.14, 19) Olli Laurell 1.25.21, 20) Toni Antikainen 1.30.01, 21) Kalevi Aalto 1.32.29, 22) Mara Vuori 1.32.43, 23) Ilkka Halso 1.32.58, 24) Mikko Salmenius 1.33.24, 25) Eveliina Hämäläinen 1.36.28, 26) Jarno Järvi 1.36.29, 27) Petra Ruponen 1.37.12, 28) Salla Päivähonka 1.37.40, 29) Simo Koponen 1.40.18, 30) Erkki Kilpinen 1.45.25, 31) Tom- Pirkko ja Pentti mi Hämäläinen 1.46.31, 32) Jorma Sipilä 1.58.48, 33) Raimo Siira 2.42.08, 34) Jouni Hirvonen 2.45.04. Rata B 3,0 km: 1) Matti Näveri 45.44, 2) Heikki Viinikka 53.35, 3) Jalo Vuori 54.35, 4) Toivo Punkero 54.43, 5) Tapani Vertanen 55.50, 6) Timo Minkkinen 56.09, 7) Terhi Ruponen 59.49, 8) Timo Hugg 1.00.01, 9) Anneli Laine 1.00.13, 10) Lauriina Heikkilä 1.00.23, 11) Matti Haaramo 1.00.55, 12) Ossi Hosiaisluoma 1.01.17, 13) Pentti Karppinen 1.01.44, 14) Markku Matikainen 1.02.37, 15) Kari Tamminen 1.03.08, 16) Keijo Kylliäinen 1.04.25, 17) Jouko Karjalainen 1.05.01, 18) Sari Liikonen 1.08.33, 19) Risto Kallio 1.09.33, 20) Jaana Janhunen 1.10.00, 21) Marjo Ansa 1.11.49, 21) Merja Sundelin 1.11.49, 21) Minna Salmenius 1.11.49, 24) Marja Lindqvist 1.12.13, 25) Susanna Aalto 1.12.47, 26) Pentti Pihlaja-Kuhna 1.13.06, 26) Esa Pihlaja-Kuhna 1.13.06, 28) Malla Karjalainen 1.13.14, 28) Anna-Maria Niemi- nen 1.13.14, 30) Jorma Salmi 1.13.38, 31) Päivi Kaipiainen 1.14.47, 32) Jorma Laine 1.16.03, 33) Merja-Liisa Toivonen 1.18.17, 34) Erkki Uusitalo 1.19.38, 35) Tapio Irri 1.26.23, 36) Antti Salo 1.29.31, 37) Janne Järvi 1.29.49, 37) Venla Laine 1.29.49, 39) Eija Ripatti 1.30.30, 40) Tuija Parhiala 1.30.34, 41) Kristiina Nenonen 1.30.37, 42) Paula Aalto 1.37.07, 43) Neea Tapiomaa 1.38.28, 44) Henna Laine 1.38.30, 44) Reetta Maunula 1.38.30, 46) Arto Tapiomaa 1.38.32, 47) Arvo Vuori 1.44.51, 48) Tuija Arminen 1.49.33, 48) Eija Laakkio 1.49.33, 50) Eija Kettunen 1.56.14, 51) Jarmo Kettunen 1.56.16. B-helppo 2,1 km: 1) Vesa Siren 33.29, 2) Mikko Anttonen 33.49, 3) Jari Kuuluvainen 38.13, 4) Tuukka Kupiainen 40.27, 5) Heidi Vuorinen 40.49, 6) Juuso Laaksonen 48.07, 6) janne Laaksonen 48.07, 8) Mari Talvio 48.17, 9) Teija Tengvall 57.07, 10) Pirjo Rantalainen 1.01.37, 11) Asta Hilska 1.05.01, 12) Heli Laine 1.06.04, 12) Jyrki Laine 1.06.04, B.Virtanen 14) Sakari Kuisma 1.09.39, 15) Kati Lahokoski 1.10.13, 15) Jarmo Saarinen 1.10.13, 15) Rasmus Saarinen 1.10.13, 18) Leo Lilja 1.10.56, 18) Kirsi Koivisto 1.10.56, 18) Ava Lilja 1.10.56, 18) Sami Lilja 1.10.56, 22) Kerttu Hilska 1.16.27, 23) Jasper Saarinen 1.52.18. Rata C 1,9 km: 1) Jaana SirenAnttonen 33.47, 2) Piia Lehtonen 38.28, 2) Tami Ahtialansaari 38.28, 2) Luka Ahtialansaari 38.28, 5) Suvi Hosiaisluoma 44.00, 5) Samuel Hosiaisluoma 44.00, 5) Saara Hosiaisluoma 44.00, 8) Aino Tuomi 51.49, 8) Ida Valli 51.49, 10) Topias Kupiainen 1.02.16, 11) Teemu Kupiainen 1.03.05, 11) Tinja Kupiainen 1.03.05, 11) Tiitta Kupiainen 1.03.05, 14) Ilona Asp 1.06.13, 15) Päivi Salminen 1.09.49, 15) Niina Saarinen 1.09.49, 15) Niko Ilmen 1.09.49, 18) Heli Sinkkonen 1.10.32, 18) Aino Kangas 1.10.32, 18) Maria Penttilä 1.10.32, 18) Aaro Kangas 1.10.32, 18) Suvi Kangas 1.10.32. Viivi ja Wagner Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Puutarhaunelmia: remix 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Lupaus 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.45 Ruotsin salaiset huoneet 12.00 A-studio 12.30 Sydämen asialla (7) 13.20 Yövartija vain (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Saksa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kuningas Alkoholi 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali 23.05 Yle Uutiset 23.10 Kahden keikka (12) 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Keppihevostalli 07.11 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.21 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.33 Popi Kissa (S) 07.44 Neppajymykerho 07.52 Anniina Ballerina (S) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.41 Hupsis (S) 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Vuosi Pohjoiskalotilla 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Uusi päivä (S) 14.12 Uusi päivä (S) 14.40 Tulli 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Summeri (7) 16.28 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.49 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin 20.30 Jinsy-saari (7) 20.55 Väärät miehet (12) 21.25 Cuckoo (16) 21.55 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 True Blood (16) 23.00 Alamaailma (16) 23.55 Nuori yakuza 01.35 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.45 Aamusää 08.00 Tähdet kertovat 08.55 Farm Kings 09.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 12.55 Keidas 13.25 Neljä huonetta 14.25 Pomo piilossa 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Middle (S) 15.55 Middle (S) 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Pientä mökkiremonttia 21.00 Hansin grillibileet 22.00 Kymmenen Uutiset Radio-ohjelmat Torstai 10.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. tittarfilm 16.45 Kapteeni Sapelihammas . 7.53 Maakuntaradio. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 100876 Kastettu: Jare Emil Johannes Sälkiö Nelli Sofia Salminen Vihitty: Aki Pekka Antero Polvinen ja Mira Elina Ovaska Kuollut: Veikko Olavi Lahtinen 94 v. Irja Kaarina Koivisto 81 v. Ina Hämäläinen valittiin karaten MM-kilpailuihin T o r s t a i 1 0 . 7. Toissa vuonna Pariisissa vastaan tuli heti tuleva maailmanmestari. 15.05 Kultakuume. vihan tyyssija (12) 23.50 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.07 SVT: Tvärsnytt 11.14 SVT: ABC 11.22 SVT: Västerbottensnytt 11.30 SVT: Kom närmare 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Uppdrag granskning sommar 13.00 SVT: Lögnen 13.30 SVT: En utlandsfinländare berättar 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Seriestart: Korrespondenterna 15.00 SVT: Bollywood Boulevard 15.55 SVT: Mitt i naturen . 20.00 Yle Uutiset. 8.17 Maakuntaradio. 19.03 Naisen heinäkuu: Kesäöiden unelmia Urkuyö ja aaria -festivaalilla Espoossa. Erkontie 9) ajalla 10.7.? 11.8.2014 virka-aikana. Orimattilassa 10.7.2014 ORIMATTILAN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA ?17 to?pe klo 12 9 klo ?15 la Muista edulliset perhepalsta-ilmoitukset! Metsolankuja 95 Virenoja puh. 19.03 Urheiluradio. 19.51 Suomi tänään. 9.11 Maakuntaradio. 11.33 Suomen radio. 8.15 Ykkösaamu. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi ORIMATTILAN SANOMAT Kirkollisia tiedotuksia Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 11.03-11.30 Suomen radio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 15.05 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 19.06 SF-tähtiä ja tähdenlentoja. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 040 550 6879 Kaihtimet, lamellit, markiisit. Orimattilan Kaihdin 777 4183. Työsuorituksia Maatila-Liha MERONEN oti Maatilan pu ORIMATTILA TIEDOTTAA Seuraava ympäristölupahakemus on saatettu vireille: Pärhä Oy:n (Sepänjoentie 125A, 16330 Heinämaa) hakemus olemassa olevan kivenlouhinta- ja murskaustoiminnan muuttamiseksi (YSL 28 § 3 mom) ja toiminnan aloittamiseksi ennen lupapäätöksen lainvoimaiseksi tuloa (YSL 101§) Orimattilan Kuivannon Peruskallion tilalla (560-404-7-84). 23.03 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.0012.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 23.12 Minna Pyykön maailma. 21.50 Merisää. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 10. 20.30 Serafien säveliä 21.0021.55 Naisen heinäkuun Roman Schatzin Maamme-kirja: Kesä ja mökki, meri ja järvi. Alcantaran perhe (12) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 Antoinen neljä vuodenaikaa 20.35 Maria Antoinetten musiikkia 21.20 Kino: Peyton Place . 10.00 Yle Uutiset. 23.08 Novosti Yle. 20.03 Urheiluradio. 14.00 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 7.50 Merisää. 11.00 Yle Uuti- 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Payback . 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15-7.44 Aamusoitto. 16.15 Maakuntaradio. 18.50 Merisää. 18.2018.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 2. 9.05-9.58 Naisen heinäkuun Muistojen bulevardi. 18.00-18.15 Naisen heinäkuu: Otteita suomalaisten elämästä. 10.0010.03 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Elokuvamusiikin mestareita: Max Steiner. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 7.45 Hartaita säveliä. 15.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 97,9 MHz set. 12.15 Naisen heinäkuu: Eduskunnan naisia. 9.00 Yle Uutiset. 18.28 Suomi tänään
Kylän muuttuminen ja yhteisöllisyyden väheneminen harmittavat kirjailijaa. Juho Kiuru Pennala ?? ??/kg Sunnuntai Pakastetaikinat ??. g Hinta voimassa to?su Suomalainen ? ??/kg Vaasan MARJAHERKKUVIINERI N. ?,??/KPL Suomi ?? Rainbow Esikeitetty maissi ??. Sukunimi vaihtui suuressa suomalaisinnostuksessa Heinäseksi, mies häipyi Amerikkaan, ja Eriika muutti Rautamäestä Pennalan keskelle kauppiaaksi vuonna 1909. Aiemmin Pennalaan oli jo muuttanut Eriikan veli. Muitakin sysmäläisiä oli tullut, ja Pennalaan syntyi pieni sysmäläissiirtokunta, jonka jälkeläiset sittemmin muuttivat muualle. Kirjassa vuosikymmenet ja -sadat soljuvat sujuvasti eteen päin. g (?,??/kg) Ruukkujääsalaatti Hinta voimassa to?su Suomalainen Atria Naudan takuumurea ulkofilee n. Kylän nimeä arvellaan saamelaisperäiseksi. Kyläläisissä oli Heinäsen mukaan tummaa verta, minkä kertomaperinteessä mainitaan johtuvan 1450-luvulla Sysmään tulleen roomalaisen munkin Martinuksen seikkailuista. Helsinkiin muuttanut Eriika meni naimisiin Orimatti- lan Rautamäestä kotoisin olevan Johan Viktor Lundgrenin kanssa. N:o 75 . Olisi myös joutunut kirjoittamaan enemmän elävistä ihmisistä, mikä on riskaabelia. Vahvat naiset isossa roolissa Kirjan tärkeimpiä hahmoja Heinäselle ovat suvun vahvat naiset. Päähenkilö, Heinäsen isoäiti Eriika Heinänen, Pennalan kauppi- ?Älä ny turhan päiten rupea? Juho Kiuru Pennala Tero Heinäsen Erri se viulua soitteli nivoo kirjoittajan, pääosin Orimattilan Pennalassa vaikuttaneiden, sukuhaarojen vuosisadat. Kirjassaan Heinänen harmittelee, ettei ollut nuorena kiinnostunut menneestä. ??Omalla kohdallani noin 50 ikävuoden jälkeen rupesi heräämään kysymys, kuka olen ja mistä tulen. Osan ajasta kirjan tekeminen oli kokopäiväistä. Pennalasta ei Heinäsen mukaan ole tehty omaa historiikkia, eikä hän kirjaansa sellaiseksi luekaan. Kylähistorian tallentamisessa oli kuitenkin laadullisia paineita. ??Muutama on lukenut kirjan. Faktavirheitä, esimerkiksi henkilöiden ikään liittyviä, on löytynyt, mutta myönteistä palautetta on tullut. ??Jatko-osaa ei ole tulossa, vaikka taittaja haluaisi tietää kuinka Terolle sitten kävi, Heinänen naurahtaa. Kirja loppuu, kun kirjoittaja on aloittamassa koulunkäyntiä Pennalassa. ??Se oli luonteva raja. Sen jälkeen elämääni tuli paljon uutta ja paljon uusia ihmisiä olisi tullut mukaan. Hienoimmat filigraanilasit ovat kuin Tapio Wirkkalaa 1960-luvulta. Vauraudesta kielivät myös kaprissäilykkeet ja oliiviöljypullot sekä komeat, jopa yhdeksän metriä syvät kaivot, joita oli vuorattu hirsikehikoilla ja kivillä. Tie toi tavaraa ja tietoa Torin alla oli säilynyt pätkä Ylistä Viipurintietä. Hyl- lyjen mukana putosi yli sata teekannua, muun muassa Villeroy & Bochin tuotantoa. ??Kylässä täytyi elää varakasta väkeä, päättelee Takala. ??Astiankappaleista havaittiin niin varhaisia Arabian porsliinitehtaan leimoja, ettei niitä löydy kuvastoista. Oli mukava tehdä jotain isompaa. g (?,??/kg) Rainbow Broilerin ohut leikkeet ??????. päivänä Palvelutorilta torstaista lauantaihin ?? Paistopisteestä tuoretta leipää joka päivä! ??/kg Grilliin KARITSAN PAAHTOPAISTI Tero Heinänen kirjoitti perhekronikan Pennalasta Orimattilan Pennalassa syntynyt ja varttunut Tero Heinänen kokosi sukunsa vaiheita kirjaksi. Tänä keväänä ilmestyneessä perhekronikassa Erri se viulua soitteli on aimo annos myös Pennalan ja sen lähikylien historiaa jääkauden jälkeisistä ajoista aina 1950luvulle asti. Kirjoittamista on kantanut huoli muistojen katoamisesta. Irwin kuoli vuonna 1991. ??Taito Palo sanoi minulle, ettei ole varma pitääkö siitä olla ylpeä vai ei, että Irwin on sukua, Heinänen nauraa. ??Irwiniä en koskaan tavannut. En pitänyt hänen musiikistaan. Pennalalaisilla orimattilalainen identiteetti Pennalalaiset ovat Heinäsen mukaan aina olleet orimattilalaisia, vaikka kouluissa ja töissä on käyty paljon Lahdessa. ??Vain rippikoulussa ja hautajaisissa käytiin Orimattilassa, mutta pennalalainen identiteetti on ehdottomasti orimattilalainen, Tero Heinänen sanoo. Hän lähti Pennalasta 22 vuotiaana opiskelemaan. g (??,?????,??/kg) ?? Pingviini Vaniljakermajäätelö ei laktoositon ?l Hinnat voimassa vain S-market Orimattilassa Palvelemme Arkisin Lauantaisin Sunnuntaisin R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 ???? ???? ????? Ma?To Pe La ???? ???? ???? Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi facebook.com/hameenmaa. Harmi, että Pennala muuttuu kovaa vauhtia. Kirjan päähenkilö on Heinäsen isänäiti Erri eli Eriika Heinänen (s. Radiossa kaiken piti olla lyhyttä ja iskevää. Kansankorkeakoulussa vietetyn vuoden jälkeen Heinänen haki kaveriporukan mukana Tampereelle yliopistoon. Heinänen oli Yleisradion radiotoimittaja, jäi eläkkeelle, ja tarvitsi tekemistä. ??Kaipasin kirjoittamista. Agraari-Suomi muuttuu urbaaniksi, Heinänen harmittelee. Boan raato yllätti arkeologit Lahden torikaivauksilla STT Parimetrinen boan luuranko oli yllättävimpiä löytöjä Lahden torin arkeologisissa kaivauksissa. Kaupunginmuseon tutkimuspäällikkö, arkeologi Hannu Takala arvelee kuristajakäärmeen jääneen kaupunkiin kiertävältä sirkukselta 1900-luvun alussa. ??Mutta miksi samaan kuoppaan oli heitetty hevosen luita, rautatanko, kenkärasvapurkki, pari sulaketta ja korsetin kappaleita. Maatilat joutuivat syrjemmälle, ja monista muistuttavat enää vain kaupunginosien nimet. ? SMETANA? SILLI ??/kg Suku- ja kylähistoriaa tallentui viime tipassa luultua enemmän tietoa. Sukuhistorian pohjana on Heinäsen parikymmentä vuotta sitten teettämä sukututkimus. 2014 Torstaina heinäkuun 10. ??. Mutta mitään ei ehkä olisi ollut tehtävissä, koska kyse on kai yleismaailmallisesta kehityksestä. Vanhan Hämeenlinna?Viipuri-valtaväylän nähtyään Takala sanoo ymmärtävänsä, miksi ihmiset kulkivat ennen mieluiten vesiteitä. ??/kpl Norja ? Suomalainen ? ??/kg PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT naturel, valkosipuli- ja savuwhiskymarinadi Suomi ? ?? Suomalainen ?? ? Wotkin?s BACKRIBS Suomi ?? Wotkin?s ? ??/kg NAUDAN SISÄFILEE ? ?? Nektariinirasia . kg Espanja Hinta voimassa to?su ? Suomalainen ? ?? ??/kg ? ?? Snellman Grillikylki BBQ maustettu n. ??? g ? ?? Rainbow Torttupohja ??. On tyypillistä, että suku- ja kylähistorian tallentamisen tarpeeseen herätään vasta, kun se on lähes myöhäistä, Tero Heinänen sanoo. Hän toteaa saaneensa yllättävän paljon irti menneiden sukupolvien arjesta. Stenström) ja 1960-luvulla hyvin arvostetuksi valokuvaajaksi noussut pikkuserkku Aino-Marjatta Koponen kuuluvat samaan vahvojen naisten sarjaan. ??1960-luvulla Foto-Jatalla kävivät kuvattavana kaikki silloiset poliitikot ja julkkikset, Heinänen sanoo. Koko valtakuntaa kavahduttaneilla protestilauluillaan maineeseen noussut Irwin Goodman eli Antti Hammarberg on Heinäsen sukua, Pennalan Jussiloita. Daavidintytär). Erri oli kotoisin Sysmän Nuoramoisista. Teksti on toteavaa, mutta haastattelujen, kirjoittajan omien kokemusten ja joskus olettamustenkin ansiosta kuitenkin mielenkiintoista ja lämminhen- kistä. 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla Suomea koeteltiin kovin, eikä Pennalakaan kolhuilta säästynyt. Vanhoja sukulaisia ja kyläläisiä on elossa enää vähän. ??Kirja olisi pitänyt tehdä ehkä 30 vuotta sitten, jotta siitä olisi tullut kattavampi. Heinänen arvelee, että perhekronikka valmistui viime tipassa. Historian kovista myllerryksistä kerrotaan kirjassa kyläläisten ja sukulaisten kautta. Kirjaa kantaa ajatus, että jos selvitään, mennään taas eteen päin turhia ?vuovaamatta?. Historiasta Heinänen on saanut paljon irti, vaikka omista tekemisistään ei jäyhässä vaikkakin arvonsa tuntevassa Pennalassa pidetty meteliä. Heinäsen perhekronikassa pikkukylän pienet ihmiset elävät vähäeleisesti arkeaan, mutta muodostavat huomaamattaan kiehtovaa ja osin mutkikastakin historiaa. as, sai kirjasta muistomerkin 70 vuotta kuolemansa jälkeen. Myös Heinäsen isän veljen vaimo, punavankileireiltä selvinnyt Martta Heinänen (s. Näyttelyyn on konservoitu sinettisormus ja medaljonki. Sirpaleetkin saavat siis kertoa elämästä Ylisen Viipurintien varrella. Vain kuukautta ennen paloa oli perustettu Mäkelän kauppa. Päätyönsä hän teki Ylellä musiikkitoimittajana. ??Asumme Helsingissä, ja minulla on pieni kaipuu Orimattilaan. Ne ovat esillä historiallisen museon näyttelyssä, joka kertoo kaivauksista ja niitten tuloksista. Sirpaleitten kertomaa Palossa jäi kokonaisiksi lähinnä metalliesineitä. hämmästelee Takala. Suomen suurimpiin arkeologisiin kaivauksiin antoi aiheen pysäköintitalon rakentaminen torin alle. g (?,??/kg) ?kpl/pkt Espanja Hinta voimassa to?su Fazer PORKKANAVARRAS ??? g (?,??/kg) Hinta voimassa to?su ??/kg Atria Tavarakolonnia kulki Lahden kautta eri suuntiin varsinkin talvisin ja toi tullessaan tietoa, lisää tutkija Päivi Siikaniemi. Myös ratatyömaa houkutteli kylään miehiä perheineen, varsinkin 1860-luvun nälkävuosina. Moni kuoli kulkutauteihin. Palon jälkeen tuhkasta nousi Lahden kauppala toreineen ja asemakaavoineen. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Yli hehtaarin alueelta seulottiin viime vuonna esiin noin miljoona esinettä. Ehjää tavaraa on vähän, sillä Lahden kylän palo hävitti armotta noin 300 rakennusta 1877. Museon hallussa on palaneista taloista vain neljä tuolia. Myös surullisen vuoden 1918 tapahtumista löytyi Puolentoista vuoden urakka Kirjan tekemiseen kului puolitoista vuotta. Se luotaa 1600-luvulle asti. Kuva suvusta oli siihen asti hajanainen. Chipsters palana ja pihvinä Uusi-Seelanti Tero Heinänen viettää mielellään aikaansa lapsuudenkodissaan Pennalassa