NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY • soratoimitukset • multatoimitukset • kaivinkoneurakointi puh. Lisääntyvät tulipalot ovat suoranainen merkki vanhemman rakennuskannan hormistojen rapautuneesta kunnosta, huomauttaa Isopahkala. Aleksi Sarkola Verhot kevättunnelmaan! Yksilöllinen suunnitteluja ompelupalvelu. Piippujen hormistoissa vuodot ovat valitettavan yleisiä jo 70-luvun kiinteistöissä, joten kunto on suositeltavaa tarkastuttaa. Tarkastuskäyntimme on kiinteistön omistajalle täysin veloitukseton. Yritys työllistää Suomessa 130 kotimaista alan ammattilaista. Me kuitenkin jo tiesimme, että korjaustarve oli olemassa, kertovat Outi ja Ossi Turtiainen. Ensimmäiset massakorjaukset, eli hormipinnoitukset on toteutettu Suomessa jo 80-luvulla, mutta lisääntyneiden tulipalojen vuoksi korjausmenetelmät ovat nousseet nykyisin entistä vahvemmin esille. Kiinteistön omistaja voikin tämän jälkeen asustella turvallisin ja huolettomin mielin pitkään, sillä saneeraus pidentää hormiston käyttöikää jopa kymmenillä vuosilla. Mikäli vuotoja ja kunnostustarpeita ilmenee, jätämme samalla käynnillä asiakkaalle toimenpide-ehdotelman kustannusarvioineen. Voimme tarjota kodin kunnostukseen kaiken mitä katolta käsin mainos mainos Nouda kauniit Viikonlopun tarjous: Oman tarhan Valoisasti kevättä kohden! Kukka ja Hautauspalvelu Niementie 2, puh. Meidän ”avaimet käteen” -pakettimme sisältää kaikki työt kohteen suojauksesta loppusiivoukseen asti. Osa tulisijoista on tarkoitettu rakennusten tai niiden osien lämmittämiseen, lisäksi on olemassa tulisijoja, jotka soveltuvat vain ja ainoastaan tunnelman luomiseen. Ritva Lemola To 31.3. • Lisää isompia puita vasta, kun ensimmäinen erä pieniä puita on palanut hiillokselle. Henkilöstön osaamisesta huolehdimme jatkuvalla koulutuksella. www.kakelanrengas.. Erityisesti kaikissa 60-luvun ja sitä vanhemmissa rakennuksissa hormiston käyttökunto kannattaa tarkastuttaa vuosittain. Henriikka Hyvää palvelua lähellänne RIPPIRUUSUT 2 kpl RUUKKUNARSISSIT 5 50 vain. Materiaalitoimittajamme antavat tuotteilleen jopa 10 vuoden materiaalitakuun ja lisäksi RestaKoti Oy myöntää työlleen 5 vuoden täystakuun. alv.) PERJANTAINA 11. maaliskuuta 2016 N:o 29 – 65. Hormipinnoitus Hormipinnoitus on uusin tulokas Varaa aika hormistosi kuntoarviolle RestaKoti Oy tarjoaa maksuttomia kuntoarvioita viikoilla 10-12. Päältä sytytettäessä haitallisten pienhiukkasten määrä jää savukaasussa vähäiseksi. Täytä pesä noin puolilleen, jätä puiden väliin tilaa niin, että ilma pääsee kulkemaan. Käynnin yhteydessä teemme hormistoon tiiveyskokeen sekä tarkastamme piipun yleiskunnon. Viimeisen vuoden aikana olemmekin voineet todeta, että tuotepalettimme vastaa nyt täydellisesti asiakkaidemme vaatimuksia. Kaikki meni aivan kuten oli sovittu ja suunniteltu. Työ hoitui suunnitelmallisesti ja sutjakkaasti. Hormisto ennen ja jälkeen kunnostuksen RestaKodin tuoteperheessä. Ammattilainen asialla RestaKoti Oy toimii Lappia lukuun ottamatta koko maassa. • Sulje savupelti vasta, kun kaikki liekit varmasti ovat sammuneet ja hiillos tummunut. • Sytytä tuli puiden päältä. Kiinteistön omistaja saa meiltä raportin hormien nykytilasta ja mahdollisista korjaustoimenpiteistä, kertoo RestaKoti Oy:n aluejohtaja Jani Isopahkala. • Säätele palamisnopeutta antamalla ilmaa alaja yläkautta, jotta kaasut saavat riittävästi happea palaakseen puhtaasti. Hormisaneerauksella rapautunut piipun rakenne lujittuu, hormiston vuodot poistuu, veto paranee ja piippukin alkaa varata lämpöä hyvin. Savupiipun sydämen, eli hormiston kuntotietämys on yleisesti kiinteistöjen, kuten omakotitalojen ja mökkien omistajilla melko vähäistä ja tarkastustoimenpiteet ovat hyvin haasteellista itse suorittaa. Ajanvaraukset 040 1970 738 tehdään; hormisaneeraukset, kattoremontit sekä kattopinnoitukset. Takan ja uunin käyttäminen • Avaa savupellit, tarkista että takan luukkujen ilma-aukot ovat auki. Harvoin tulee ajatelleeksi hormiston tehtävää ja riskejä. • Käytä sytykkeenä pieni määrä tuohta, lastua tai paperia. Kuntoarvioviikoilla tarkastamme hormistot haitallisten savuja palokaasuvuotojen sekä yleiskunnon osalta. Kyllä tässä nyt muuttui miehen mieli, sillä aiemmin en helposti ole suomalaista työnjälkeä kehunut, mutta tätä kyllä kelpaa kehua ja jakaa eteenpäin, kertoo itsekin uransa rakentamisen parissa tehnyt Ossi Turtiainen. Nokipalossa savuhormiin kertynyt suuri määrä nokea syttyy palamaan joko kovan lämmön, kipinän tai tuulen vaikutuksesta. Nokipalolle tyypillistä on hyvin korkea kuumuus savuhormissa (n.1200 °C), josta johtuen myös vauriot ovat yleisesti vakavia. • Sytytä ensimmäinen pesällinen pienillä puilla. • Palamisen edistyessä ilman määrää vähennetään, jotta lämpö ei karkaa. Parissa päivässä hormisto oli kunnossa ja paikat siivottu, kertoo Outi työn etenemisestä. Kaikki palvelut ovat kotitalousvähennyskelpoisia. Takuutyötä RestaKoti Oy tekee hormisaneerauksia ympäri vuoden, myös talvella. Huolellisesti ja oikein käytettyinä tulisijat tuovat kotiin iloa, lämpöä, tuoreen pullan tuoksua ja romanttista tunnelmaa. Verhokulma Niementie 2, Erkontähti 040-587 9986 ma-pe 10-17 la 10-14 SanSiivous puh. vuosikerta Vastaanottokeskuksen lapset pian kouluihin siVu 3 Pennalan Kylämäkelä herää uuteen eloon RAKENNusTEEMA siVu 5–11 ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Pentti Järvi Ky Yli 30 v. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. RestaKoti Oy:ssä on kehitetty hormistotarkastukseen sekä -kunnostukseen selkeä ja edullinen konsepti. Turtiaiset kertovat suosittelevansa RestaKotia myös sukulaisilleen; sen verran ammattimaisia ja ystävällisiä olivat työmiehet. Nyt huomaa heti takkaa sytyttäessä, että hormisto toimii ja vetää oikein. 0400 352 423 Pärhä OY SERTIFIOIDUT KIVIAINEKSET Seulotut ja murskatut lajikkeet Puutarhamulta Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset Ota yhteyttä: 040 526 9119 Ota yhteyttä: 040 526 9119 www.parhaoy.fi FI KAJALON SORA KY KAJALON SORA KY – ORIMATTILA – NASTOLA – VILLÄHDE – LAHTI Soraja murskelajikkeet Hiekat, talvihiekoitus Luonnonja maisemakivet Multa Kaivinkonetyöt Laadukkaat kiviainekset – Täsmälliset toimitukset www.kajalonsora.fi soita 040 501 5771 -KIVIAINEKSET (03) 777 2700 VARAA AIKA OPTIKOLLE TAI SILMÄLÄÄKÄRIIN! Erkontie 12, Orimattila, ma-pe 10-17 Avaa tili! Saat 12 kk korotonta maksuaikaa! Ei muita alennuksia. 050 558 0052 Koti-, toimitilaja porrassiivoukset Esim: 175/65-14 190,195/65-15 225,205/55-16 240,225/45-17 270,195/70-15 C 275,215/65-16 C 310,Hinnat 4 kpl autoon alle asennettuna! Tarjoukset voimassa toistaiseksi. Jos kiinteistössä on puusauna, leivinuuni, takka tai jokin muu tulisija, kannattaa hormisto tutkituttaa ammattilaisella. Nyt edullisesti erä kesärenkaita! www.orimattilansanomat.fi Hormisaneerauksella turvallisia vuosia pitkälle tulevaisuuteen S avupiippu on kokonaisuus, joka sisältää sen toiminnallisuuden kannalta useita olennaisia elementtejä. Vastaamme kasvaviin markkinoihin selkeällä ja edullisella konseptillamme sekä 100%:sti kotimaisella laatutyöllä, kertoo Isopahkala. AJONEUVOJEN RUOSTEENESTOA www.ruosteenestoa.?i 03-779 7244 puh. Näin kiinteistön omistaja saa takuuvarmasti parhaan mahdollisen kokonaisuuden. Soita ja varaa aika – parhaat ajat viedään nopeasti. Jukka Siitonen Ma 11.4. Näin voimme taata työmme laadun alusta loppuun. Hormipuolen osaamista meiltä löytyi jo valmiiksi nuohoojien, muurarien ja peltiseppien osalta. Suomessa syttyy vuosittain jo noin 1000 tulisijoista ja hormeista alkunsa saanutta tulipaloa, kun 2000-luvun alkupuolella syttyi 400 tulipaloa. Ilkka Puusaari Pe 15.4. Kokemuksiemme pohjalta olemme valikoineet pohjoismaihin, äärimmäisiin sääolosuhteisiin soveltuvat markkinoiden johtavat tuotteet ja materiaalit. osta 1 saat 2 Kevätuutuudet saapuneet! Silmälasien ostajalle aurinkolasit tai lukulasit kaupan päälle! Kysy lisää myymälästä! Näöntarkastus optikolla kaupan päälle! SILMÄLÄÄKÄRIT: Ma 14.3. 777 8160, Liiketalo Erkontähti ma-to 9-17.15, pe 9-18, la ja su 9-14. Lisäksi palkkaamme edelleen lisää ammattilaisia vastataksemme kysyntään kaikkialla ripeästi. Meille tuli RestaKodilta Ville Vääräniemi ja hän tarkasti takan, hormiston ja piipun yleiskunnon. Se syntyi suoraan asiakkailta saadun palautteen ja kentällä toimivien ammattilaistemme havaintojen pohjalta. Kiinteistöön on hankittava tulisija aina sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Nuohouksen laiminlyönti tai vääränlaisten poltettavien materiaalien käyttö aiheuttaa nokipaloja. Kunnostettu hormisto on paloturvallinen ja pitkäikäinen Saneeraus vähentää nokija tulipaloriskiä sekä ehkäisee ilmahormien kautta huoneistoihin kulkeutuvia myrkyllisiä savuja palokaasuja. Useimmiten työt alkavat kiinteistön omistajan toimesta, tilaamalla asiantuntija paikalle. RestaKoti Oy on valtakunnallinen hormisaneerauksiin, kattoremontteihin sekä kattopinnotuksiin kokonaisvaltaisesti erikoistunut yritys
Hakemuksille vastuuhenkilö Myös hitaaksi moitittuun lupahakemusten käsittelyyn on tulossa uudistuksia. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Sisäilmaongelmien laajuus saa asiasta sen suuremmin ymmärtämättömän ihmettelemään niiden yleisyyttä. 1,75 Tekstin jälkeen ......................... rakentamisen ja liikenteen lupaviidakkoa karsitaan. Taloudellisesti kehnoina aikoina on säästöä etsittävä kaikesta. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Kirkkoneuvosto päätti keskiviikon kokouksessa viime kesänä talouspäälliköksi valitun Jarkko Seppälän palkankorotuksesta koeajan päättymisen jälkeen. Muutamassa aluehallintovirastossa kokeillaan käytäntöä, jossa lupahakemukselle nimetään vastuuhenkilö heti kun hakemus on saapunut. näin halutaan palvella muun muassa Heinämaantien vastaanottokeskuksessa asuvia turvapaikanhakijoita. Pukkilassa jätettiin kaksi valtuustoaloitetta Jukka Lehtimäen ja kahdeksan muun valtuutetun vuosi sitten maaliskuussa jätetyssä aloitteessa esitettiin valtuutettujen ja johtavien viranhaltijoiden jalkautumista. jalkautumisaloitteen edellyttämä toiminta aloitettiin kesäkuussa 2015 ja aloitteen käsittely jatkuu vielä. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Sisäilmaongelmiin vaikuttavat monet seikat, kuten kertovat tässä lehden numerossa haastatellut rakennusalan opiskelijatkin. – Tämä keventää joidenkin elykeskusten työtaakkaa, sanoisinko, että uskomattoman paljon. Urheilutalolla on suuri käyttäjäjoukko, kuten myös koululla. asia mikä minua jäi vaivaamaan, kun katsoin ohjelmaa, niin siinä oli kahteen otteeseen kuvattu joku hevonen, oikein söpö liinakkopolle jostain matkan varrelta. He tuntuvat luotettavilta ja luontevilta siinä, mihin tuntevat sisäistä vetoa. 90,00 3 kk ..................................... Orimattilan seurakunnassa kappalaisena työskentelevä Anna-Mari Rintaniemi jää eläkkeelle. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. nöyryys on maanläheisyyttä, tosiasioiden tunnustamista ja toimimista niiden puitteissa. – Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Tilaisuudessa kävi ilmi sekin, että monesti sisäilmaongelmien perimmäinen syy löytyy juuri säästämisestä: kesälomalle jäävän koulun ilmanvaihtojärjestelmä suljetaan kesäksi tai jopa aina kun rakennus on tyhjillään. velvoittavista säädöksistä siirrytään kohti suosituksia, ja esimerkiksi kantavien rakenteiden toteutusta sääntelee jatkossa 11 asetusta aiemman 45:n sijaan. liikenneja viestintäministeri Anne Berner (kesk.) ja maatalousja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.) kertoivat hiljan, miten säädösten keventäminen etenee. Tapaan isiä ja äitejä, isovanhempia, kummeja, opettajia, lääkäreitä, taksiyrittäjiä, myyjiä jne. ilmanvaihto on väärä paikka hakea säästöä ihmiselle on kertynyt monta viisauden lajia, mutta aina hän on nauranut samalla tavoin. Miten niin moni muutama kymmenen vuotta vanha rakennus on homeessa tai jos ei homeessa, niin ainakin kärsii jonkinlaisista sisäilmaongelmista. Sisäinen motivaatio, varmuus siitä, että on oikealla paikalla, on aika yleistä, vaikkei siitä ehkä puhuttaisikaan. Heli ja aki ovat tosi mukavia ja onneksi eivät jääneet miinukselle tavaroideni suhteen. Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio % 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama % 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen opintovap. Taksija joukkoliikenteen sääntelyä on niin ikään tarkoitus väljentää. 127,00 6 kk ..................................... rakentamisen lupaja valvontaprosessia on tarkoitus yksinkertaistaa, ja asian valmistelu aloitetaan jo keväällä. SaMUel joHnSon olin tällä viikolla siinä Huutokauppakeisari-ohjelmassa, ja ihan kivasti meni. Maria otti jumalan antaman tehtävän vastaan. 10 %) Kestotilaus 12 kk.................144,00 (2 erässä á 76,00, 3 erässä á 51,00, 4 erässä á 38,00). rakentamismääräyskokoelma on tarkoitus uudistaa vuoteen 2018 mennessä. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. ei siis olisi isännättömiä hakemuksia, Tiilikainen tarkensi. luottaen ja uskoen siihen, että jumala on luotettava. 1,75 Värilisä ................ Digikesto 12 kk 130,00 (alv. 24%). Myös jumala osoitti Marialle luottamusta. 2,00 Tekstin edellä ........................... Huhtikuun taitteessa seurakunnan edustajat ovat menossa vastaanottokeskukseen keskustelemaan esimerkiksi mahdollisuuksista osallistua siellä järjestettävään vapaaehtoistyöhön. Meinasi ottaa ammattiylpeydelle monen kymmenen heppavuoden jälkeen. neuvosto korotti Seppälän kuukausipalkkaa noin 400 eurolla. joskus sanotaan jostakin, että hän on kutsumustehtävässä. Tarkoitus on siirtyä yhä useammilla hallinnonaloilla raskaasta lupakäsittelystä mahdollisuuksien mukaan kevyeen ilmoitusmenettelyyn. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. viime vuonna Pukkilassa jätettiin kaksi valtuustoaloitetta. eipä siinä mitään, mutta seisoi ikään kuin vanhan veräjän luona kuten siinä laulussakin, mutta tämä nk. Hanke on ministeri Bernerin vastuulla. Summa on noin kolme sataa euroa vähemmän kuin mitä hänen edeltäjälleen maksettiin. 1,85 Kuolinilmoitukset ..................... itse rakentamiseen pääsee vain harva vaikuttamaan, ilmanvaihdosta sen sijaan rakennuksen käyttäjät pystyvät huolehtimaan. Huomionarvoinen seikka on sekin, että monesti huonosta ilmasta kärsivä rakennus on joko päiväkoti tai koulu. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Kalervo lauantaina: reijo, reKo Sunnuntaina: Marian ilmestyspäivä; erno, Tarvo, erneSTi Maanantaina: MaTilda, MeTTe, Tilda Perjantaina maaliskuun 11. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tusta, ellei tilausta peruta tai muu teta. jeesuksen äitiä Mariaa on pidetty jumalaan luottavan ihmisen esikuvana. Tiilikainen kertoi myös, että ely-keskusten ei enää tarvitse tehdä liito-oravien lisääntymisja levähdyspaikkojen rajaamispäätöksiä. 52,00 Tarjous 3 kk 41,00, 6 kk 78,00. Soitinkin tuotantoyhtiöön, että miten moinen on mahdollista. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. 154,00 9 kk ..................................... Sisäilmaongelmiin on niiden ilmettyä suhtauduttu orimattilassa vakavasti. Määräaikainen tilaus 12 kk ..................................... – Seurakunnan tarkoituksena ei ole järjestää turvapaikanhakijoille erillistä toimintaa. luottamukseni arvoinen ihminen ei ajattele vain itseään ja omaa parastaan, vaan hän huomioi toisetkin. orimattilan seurakunnassa hän teki ensin seurakuntapapin sijaisuuksia, kunnes tuli vuonna 2008 valituksi seurakunnan kappalaiseksi. STT Hallituksen toimet moninaisen lupabyrokratian karsimiseksi saavat lisää vauhtia. Minusta luotettavaksi toteamalleni lähimmäiselle voin kertoa itselleni tärkeitä asioita, koska uskon hänen pitävän tiedot vain itsellään. 24 %) . Sen tavoitteena on helpottaa yritysten toimintaa ja kansalaisten arkea sääntelyä keventämällä. Se on hyvä, sillä kenenkään terveydellä ei ole syytä leikkiä. olisihan minullakin ollut täällä hevosia, joita olisi voinut kuvata. ja toinen asia mikä jäi vaivaamaan, että olisin itse ottanut yhteyttä asian tiimoilta niin sanottakoon, että kyllä se on tuotantoyhtiö joka ottaa niitä yhteyksiä. anna HaKaMa Sana viikonlopuksi Lukijan postia Sisäilmaongelmat ovat tuttuja Orimattilassakin. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. ensi sunnuntaina, Marian ilmestyspäivänä, rukoilemme Marian kanssa: ”Minun sieluni ylistää Herran suuruutta, minun henkeni riemuitsee jumalasta, vapahtajastani.” oUTi vainio pastori orimattilan seurakunta ”Henkeni riemuitsee jumalasta” KUVA: Petri SiPiläinen Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutisja ilmoituslehti. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. valitettavan monia sisäilmaongelmat koskettavat kuitenkin tavalla tai toisella paljon henkilökohtaisemmin. viime lokakuussa orimattilassa järjestettiin luentotilaisuus sisäilmasta. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. anna-Mari rintaniemi jää syksyllä eläkkeelle KUVA: Petri SiPiläinen kin kysymys on pyrkimyksestä luoda luontevia kohtaamispaikkoja sekä mahdollisuudesta osallistua kaikille avoimiin tapahtumiin, sanoo kirkkoherra Annakaisa Rantala. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. aiemmin on jo monille muille rakennuksille tehty erilaisia kunnostusta sisäilmanlaadun parantamiseksi. luento oli mielenkiintoinen ja olisi suonut, että paikalle olisi vaivautunut enemmän kuulijoita. Selitystä voi etsiä myös liian hätäisestä tekemisestä, liian tiiviistä rakentamisesta tai aikakauden rakennustekniikastakin, mutta yhtälailla kannattaa kääntää katse ilmastointiasioihin. lisäksi hänet voi tarvittaessa pyytää avuksi, koska kokemuksesta tiedän, ettei hän kieltäydy. Virheestä, joka johtuu esim. orimattilassakin olemme suhteellisen lyhyen ajan sisällä kuulleet useista sisäilmaongelmista, joista urheilutalon ja jokivarren koulun drakennuksen sisäilmaongelmat ovat uusimpia. Urheilutalon ilmaa yritettiin remontein elvyttää siinä onnistumatta, ja kuten tiedämme, uudesta urheilutalosta on jo tehty päätös. Martti lutherin mielestä Maria oli oikealla tavalla nöyrä, jos nöyryys on, kuten luther ajatteli, asenne tai tapa olla olemassa tässä maailmankaikkeudessa. Sujuvoitetaan säädöksiä -hanke eli norminpurku on yksi pääministeri Juha Sipilän (kesk.) hallituksen kärkihankkeista. Kunnanhallitus on päättänyt, että itsenäisyyspäivää juhlitaan Pukkilassa vuosittain aloitteen esittämällä tavalla. 1,75 Tekstissä .................................. aivan järkyttävän näköinen hökötys ja aika harhaanjohtavaa, että olisi ollut minun talliltani. joista huokuu se, että he ovat tyytyväisiä omassa tehtävässään. ja nyt sitten mukavaa kevättä kaikille! Terveisin, riiTTa väiSänen Pieni oikaisu Huutokauppakeisari-ohjelmaan orimattilan seurakunta käännättää muun muassa lapsija perhetyöhön sekä diakoniatyöhön liittyviä esitteitään arabiaksi ja englanniksi. Seurakunta hakee itselleen myös uutta kanttoria, sillä puolitoista vuotta orimattilassa työskennellyt, pitkään virkavapaalla ollut Lari Kettunen siirtyy muihin tehtäviin. KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama % 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Eija Höykälä % 876 6723 eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. päivänä 2 – N:o 29 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ +2 +2 +2 Sunnuntai Lauantai Maanantai Tänään aikamme vitsaus, sisäilmaongelma, ei ole kenellekään vieras asia. Kesän aikana käynnistyy jokivarren koulun d-osan remontti. Urheilutalolle kenenkään ei kuitenkaan ole pakko vasten tahtoaan mennä. Suomen olosuhteet: märkyys, pakkaset ja pitkä talvi luovat oman haasteensa rakennusvaiheessa. Hyvin monista olen kohteliaasti kieltäytynyt, muun muassa julkkisdiilistä, neljän tähden illallisesta jne. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. neuvotteluun osallistuu myös muun muassa paikallisten järjestöjen edustajia. lisäksi ilmanvaihtokanavien ja -laitteistojen puhtaanapito ja huolto laiminlyödään, kustannussyistä. Juha Mauno ja 18 muuta valtuutettua jättivät joulukuussa aloitteen itsenäisyyspäiväjuhlan järjestämisestä Suomen jokaisena itsenäisyyspäivänä. Keskiviikkona koolla ollut kirkkoneuvosto merkitsi tiedokseen rintaniemen irtosanoutumisen 1. lokakuuta alkaen. ei kannattaisi. porttiveräjä oli varsinainen kyhäelmä vanhoja tolppia ja nippu paalinaruja. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. vuokra-asuntojen tuotantoa kiihdytetään tukiehtoja keventämällä. Seurakunta on järjestänyt turvapaikanhakijoiden tukemiseksi myös pienimuotoista tarvikekeräystä. on muuten aika rasittavaa yleensäkin se uusintojen jatkumo hyvin monissa ohjelmissa. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. oppivelvollisen on hankalampi lopettaa koulun käynti ja kaiken lisäksi koululaiset ja koulun henkilökunta käyttävät huonoilmaista rakennustaan päivittäin. alv. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla ................................. rintaniemi vihittiin papiksi 1994. onnellisimmassa asemassa ovat ne, joille asia on tuttu vain uutisista. ORIMATTILAN SANOMAT virPi Kallio Orimattila orimattilan seurakunnan kappalaisena toimiva Anna-Mari Rintaniemi jää syksyllä eläkkeelle. lehden ilmoitushinnoilla. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. lupasivat ottaa ne kohdat pois ja hyvä niin, kun samoja ohjelmia tulee kymmeniä kertoja uusintoina. jumala kutsui hänet tehtävään olla vapahtajan äiti. edellisen kerran lupauduin Haasta Hans -ohjelmaan, jota harmittelin ennen sen tekoa mutta hyvinhän meille sitten kävi, voitettiin Hans, joten kiitos apukokeilleni. enemmänSeurakunta kääntää esitteitään arabiaksi Millainen on mielestäsi luotettava ihminen. – Siis riippumatta siitä, ehtiikö tämä henkilö juuri sinä päivänä tarttua asiaan. 1,65 Takasivulla ............................... Toivoa sopii, että kun nyt orimattila saa uusia ja remontoituja rakennuksia, niiden ilmanvaihtojärjestelmien huoltoa ei unohdeta, ja että ilmastointi pysyy päällä myös silloin, kun rakennuksessa ei ole käyttäjiä paikalla. Tienvarsimainoksissa siirrytään ilmoitusmenettelyyn, ja tilapäiset ilmoitukset vapautetaan muodollisuuksista kokonaan
Cafe Misako on tehnyt lounasruokia jo 16 vuoden ajan. – Teemme kaiken ruuan itse alusta alkaen. Syksyn tilanne arvioidaan myöhemmin uudelleen. Yrittäjä Misako Hifumi tuntee kanta-asiakkaat jo todella hyvin. – Tietyt ruuat jakavat mielipiteitä, kuten esimerkiksi maksakastike, jotkut tulevat varta vasten silloin, kun lounaslistalla on maksakastiketta, hän on huomannut. Perinteinen kotiruoka maistuu Lounasaikaan nälän yllättäessä Orimattilasta löytyy kuitenkin yhä useampikin paikka, jossa nälän voi taltuttaa alle kympillä. Kolmannen, neljännen ja viidennen luokan oppilaat menevät Virenojan kouluun ja heitä on yhteensä seitsemän. Albrecht käy töissä lähellä, joten ruokapaikan sijainti on sopiva. Vastaanottokeskuksessa asuu nyt 178 henkilöä. Kulut olivat liian suuret. Kehräämön Kahvilan kabinettia voi vuokrata ja myös pitopalvelua käytetään ahkerasti. Avustuksia jaetaan tänä vuonna kaikkiaan 171 yhdistykselle. Oksanen on toiminut myös kirkkoneuvoston varajäsenenä. myös itse tehdyt lihapullat on yksi suosituimmista ruuista, Hifumi kertoo. myös Jyrki Sukulan kuntoon laittamasta Ravintola Arvidista lounasta saa jo kello 10.30 alkaen. – moni tulee ostoskierroksen jälkeen syömään tai kahville ja pullalle, sillä miehet usein palkitaan pullakahveilla ostosreissun päätteeksi, Kultanen paljastaa. Avustusta saavista taloista puolet on luokiteltu kulttuurihistoriallisesti arvokkaiksi. – Orimattilaan olen tehnyt ja teen edelleen pitopalvelun tarjoiluja, hän sanoo. Hämeeseen korjausavustuksia saadaan yhteensä 97 000 euroa. – En näe itse, että Orimattilassa olisi varsinaista lounaskilpailua. – Itse toivon, että mahdollisimman moni opiskelisi vähintään sen neljä kuukautta, joka vaaditaan valtion rahoituksen saamiseen, Ahvo kertoo. Seurantalojen korjausavustus jaetaan veikkausvoittovaroista. Kahdeksan vuotta Kehräämön Kahvilaa pitänyt Hatamaa kertoo, että heidän asiakkaistaan suurin osa on lähialueelta tulevia kantaasiakkaita. Keskiviikkona koolla ollut kirkkoneuvosto esittää valtuustolle uuden varajäsenen nimeämistä. Päivittäin vaihtuvan menun lisäksi tarjolla on joka päivä hitiksi nousseet lihapullat ja perunamuusi. Tänä vuonna avustuksia haettiin erityisen paljon vesikattojen ja julkisivujen korjauksiin sekä esteettömien wc-tilojen ja sisäänkäyntien rakentamiseen. Ruokaa saa myös Kehräämöllä sijaitsevasta Ravintola Tehtaasta, jonka lounasaika alkaa kello 10.30. Orimattilassa täytyy saada oma kantaporukka, joka kävisi syömässä. Cafe misako on pidetty perheystävällisenä, joten olutta ei ole lainkaan myynnissä. – Olen vuosia käynyt syömässä täällä. Oleskelupäätöksen saanut voi asettua minne tahansa Suomeen. – Orimattilaan halutaan sijoittaa ensisijaisesti perheet, joiden lapset ovat aloittaneet jo koulunkäynnin, tietää Rantanen. Hallikainen tekee edelleen ruokaa, hän avasi ennen vuodenvaihdetta Lahdessa henkilöstöruokalan. Torstaisin on kuitenkin aina hernekeittoja pannaripäivä. Tarjolla on myös pelkkä keittolounas, Ravintola Arvidista kerrotaan, eikä lounasasiakkaista ole kilpailua. Keskimääräinen avustussumma on tänä vuonna noin 10 070 euroa seurantaloa kohti. – muutama Heinämaantielle muuttanut turvapaikanhakija on lähtenyt takaisin Helsinkiin, koska he ovat saaneet sieltä työtarjouksen, kertoo vastaanottokeskuksen vetäjä. Kuusi yläkouluikäistä nuorta sijoitetaan Yhteiskouluun. – Oleskeluluvan myötä pakolaiset saavat sosiaaliturvatunnuksen, heille myönnetään Kela-kortti ja maistraatti antaa heille osoitteen, joka toistaiseksi on Heinämaantien vastaanottokeskus. Arvento nousee kirkkovaltuustoon ANNA HAKAmA Orimattila Orimattila , myrskylä ja Pukkila saavat seurantalojen korjauksiin myönnettyä valtionavustusta yhteensä 37 000 euroa. Turvapaikanhakijoiden perusopetukseen valmistavaa opetusta varten on palkattu kolme määräaikaista opettajaa kuluvan lukukauden loppuun. päivänä 2016 – N:o 29 – 3 Rauno Arvento nousee varasijalta Orimattilan kirkkovaltuuston varsinaiseksi jäseneksi paikkakunnalta pois muuttaneen Peetu Oksasen tilalle. Turvapaikanhakijoiden valmistava opetus tapahtuu omissa ryhmissä. Ahvon mukaan tulevaisuus näyttää eräänlaiselta kysymysmerkiltä, kun turvapaikanhakijoiden saamien myönteisten tai kielteisten lupapäätösten määrää ei vielä tiedetä. – Tänne on todella helppo tulla, matkakin on sopiva ruokatuntia ajatellen. Kyseiset tehtävät on perinteisesti läänitetty valtuuston varapuheenjohtajalle. Korjausavustusten tarkoituksena on ylläpitää seurantalojen rakennusperintöä, edistää niiden korjauksia sekä parantaa talojen toimivuutta. Kabinetin puolella keittolounasta on nauttimassa Jari Albrecht. Ruokalistalla on monipuolisia ruokia, kuten risottoja, jauheliharuokia, kalaa ja kanaa, luettelee Kultanen. Heitä on yhteensä kahdeksan. Seurantalojen korjausavustus on valtionavustus, jonka jakamisen opetusja kulttuuriministeriö on antanut Suomen Kotiseutuliiton tehtäväksi. Myyntimies tällä alueella: Ilkka Rahkola 044 770 0986 ilkka.rahkola@perustava.fi Tule käymään kahvilla! Teollisuustie 18 Orimattila B8h Nähdään messuilla! ANNA HAKAmA Orimattila Orimattilaan tulleiden turvapaikanhakijalasten koulunkäynti pyörähti käyntiin hiihtolomaa edeltävänä perjantaina. Orimattilan sivistystoimenjohtajan Timo Ahvon mukaan aluksi opetus tapahtuu vastaanottokeskuksen tiloissa, mutta pian lapset ja nuoret siirtyvät tavallisiin kouluihin perusopetukseen valmistavaan opetukseen. Lounasruuat jakavat mielipiteitä Kehräämön Kahvilassa lounastarjoilua tekevä yrittäjä Tero Hatamaa ei myöskään koe, että lounaspaikkojen välillä olisi kilpailua. – Lounasaika meillä on kello 11–14, mutta ruokaa saa monesti vielä kolmeen asti, kertoo Sami Kultanen, joka toimii lounaskahvilassa omien sanojensa mukaan joka paikan höylänä. Korjausavustusten tarkoitus on parantaa talojen toimivuutta ja kuntoa. Lounaalla voi valita seisovasta pöydästä keiton tai kaksi lämmintä ruokaa sisältävän lounaan. Suomen Lähetysseuran kesäjuhlille lähtee Liisa Lehtonen, Evankeliumijuhlaan Pertti Laaksonen ja Kansanlähetyspäiville Pirjo Hosiaisluoma. Paikka on tuttu ja kotiruoka maistuu hyvälle, hän kertoo. Lounaalle voi valita keittolounaan tai normilounaan, johon sisältyy kaksi ruokavaihtoehtoa. Vähäisten syöjämäärien lisäksi Käkeläntiellä vuokralla ollut lounaspaikka myytiin alta. – Kaikki oleskeluluvan saaneet tulevat sotatoimialueella ja kaikki edustavat eri kansallisuuksia, kertoo vastaanottokeskuksen apulaisjohtaja Eija Rantanen. Se on hieman enemmän kuin edellisinä vuosina. Ei käynyt tarpeeksi syöjiä. – Eläkeläisille, opiskelijoille ja työttömille hinta on hieman matalampi. Ensimmäisen ja toisen luokan oppilaat sijoitetaan Tönnön kouluun. Pian heidänkin on aika siirtyä perusopetukseen valmistavaan opetukseen tavalliseen kouluun. Esikoululaiset kävivät keskiviikkona tutustumassa tulevaan eskaripaikkaansa. – Jokaisella on omat tietyt asiakasryhmänsä. Kiireisin aika on yleensä heti kello 11 lounasajan alettua. Orimattilan, Myrskylän ja Pukkilan seurantaloille yhteensä 37 000 euroa Olemme mukana Lahden RAKSA messuilla 11.-13.3.2016! PAIKALLA VALETTU BETONIPERUSTUS. Lounaskahvilan yhteydestä löytyy myös saneeratut kokousja saunatilat. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. Kielteisiä turvapaikkapäätöksiä on tullut kuudelle henkilölle. Esija perusopetusikäisiä lapsia on turvapaikanhakijoissa yhteensä 26. Kirkkovaltuuston varapuheenjohtajan paikalta eronneen Liisa Lappalaisen tilalle hallinnon ja talouden työryhmään sekä tulevaisuustyöryhmän jäseneksi neuvosto nimesi Tarja Perälän. Orimattilassa pääsee lounastamaan alle kympillä Megamyyntiareenan yhteydessä sijaitsevassa Mega-lounaskahvilassa käy päivittäin lounastamassa myymälän asiakkaiden lisäksi lähialueen työntekijöitä. Kaikki suurimmat avustukset myönnetään nyt kattoremontteihin. – Lounaspaikan pitäminen ei kannattanut. Kuudesluokkalaisia turvapaikanhakijalasten joukossa ei ole yhtään. Lapsia ajateltu myös leikkipaikan pallomerellä kautta. Cafe misako on toiminut Hevostien varrella jo 16 vuoden ajan. Ruokalista sisältää perinteistä kotiruokaa ja leivomme tuoreet sämpylät ruuan kanssa syötäviksi, Hifumi kertoo. Viisi esikoululaista käyvät esikoulua Lilliputti-Annitannissa. Peruskoululaiset Shahin (vas.), Aida ja Ahmed askartelivat keskiviikkona nimilappuja vastaanottokeskuksen opetustiloissa. Kokkina toimivan Visa Nenosen yksi lempibravuureista on lasagne. meillä on vakiintunut asiakaskunta, joka on käynyt täällä vuodesta toiseen, kertoo Cafe misakon yrittäjä Misako Hifumi. Orimattilassa Raittiusyhdistys Toivonaika I ry saa 11 000 euroa, myrskylän Suomalainen Nuorisoseura ry 23 000 euroa ja Pukkilassa Savijoen Raittiusseura Pilke IV ry 3 000 euroa. – Perusopetukseen valmistava opetus on vuoden mittainen, mutta jos lapsi oppii kielen hyvin, voi hän siirtyä jo aikaisemmin perusopetukseen, Ahvo selvittää. – myös Kehräämön muita palveluita käyttävät asiakkaat käyvät meillä lounastamassa. Eri mieltä on kuitenkin vastikään lapun luukulle laittanut entisen Sokurin yrittäjä Anne Hallikainen. moni lounaspaikka julkaisee viikon lounaslistan etukäteen, Cafe misakossa seuraavan päivän ruokalistan päättää kokki. mieleeni ei tullut edes etsiä Orimattilasta toista paikkaa, kertoo puolitoista vuotta Orimattilassa lounaskahvilaa pitänyt Hallikainen. Hatamaa ei osaa nimetä erityisiä lempiruokia. Neljä turvapaikanhakijaa on jo saanut oleskeluluvan KUVA: Petri SiPiläinen Rauno Arvento.. Lihapullat yksi suosituimmista Orimattilan megamyyntiareenalla on mega-lounaskahvila, jossa käyvät lounastamassa niin lähialueella töissä käyvät kuin myymälän asiakkaat. – Hernekeittoa ja pannukakkua on tarjolla joka toinen torstai. Yksi mahdollisuus on Orimattila, joka on ilmoittanut voivansa ottaa vastaan 20–30 kiintiöpakolaista. Neuvosto nimesi myös seurakunnan edustajat ensi kesän hengellisille kesäjuhlille. Avustusta voivat saada yhdistykset ja yhteisöt, jotka omistavat vapaaseen kansalaistoimintaan tarkoitetun seurantalon. – En olisi jäänyt, vaikka tila olisi pysynytkin. Lapsia opetetaan suomeksi ja he osaavatkin huikata jo sujuvalla suomella tervehdykset ja mitäkuuluut. Lounaspaikka lounasaika mitä sisältää hinta Cafe Misako 11–14 Noutopöytä: 3 ruokalajia ja keitto 8,20 Kehräämön Kahvila 11–14 Noutopöytä: 2 ruokalajia / keittolounas 8,50 / 6,50 Mega-lounaskahvila 11–14 Kotiruokalounas: 1 ruokalaji / keittolounas 7,90 / 6,90 Ravintola Arvid 10.30–14 Noutopöytä: 2 ruokalajia ja keitto / keittolounas 8,50 / 5,50 Ravintola Tehdas 10.30–14.30 Noutopöytä: 1 ruokalaji (vaihtelee liha, kala tai kana) 9,30 VIRPI KALLIO Orimattila Jo neljä Orimattilan vastaanottokeskuksessa asuvaa turvapaikanhakijaa on saanut myönteisen oleskelulupapäätöksen. mikäli koulunsa aloittaneita turvapaikanhakijalapsia lähtee opetuksesta paljon pois ennen syyskuuta, jolloin neljän kuukauden aika tulee täyteen, on tilanne kaupungille taloudellisesti haasteellisempi. Kaikkiaan seurantalojen korjauksiin jaetaan tänä vuonna valtionavustuksia 1,7 miljoona euroa. – Tarjolla on arkipäivisin kotiruokalounas sekä salaattipöytä, Kultanen kertoo. Tulevaisuus kysymysmerkki Kouluihin siirtyvät oppilaat käyvät aluksi perusopetukseen valmistavaa opetusta, jonka aikana muun muassa opetellaan suomen kieltä, minkä taitaminen mahdollistaa myöhemmän opiskelun tavallisessa luokassa. Turvapaikanhakijalapset pian Tönnöön, Virenojalle sekä Yhteiskouluun OuTI SIRVIö Orimattila Suurin osa Orimattilan lounaspaikkojen pitäjistä kertoo, ettei lounasasiakkaista käydä Orimattilassa verissä päin kilpailua. Alunperin 3.–5.-luokkalaisten oli tarkoitus mennä Jokivarren kouluun, mutta koulun D-osan tilanne muutti suunnitelmia. He asuvat Orimattilassa, kunnes löytyy kuntapaikka ja tietyt vuokrarajat täyttävä asunto
Tavoitteena on, että taso säilyy alueurakan voimassaoloajan nykyisellä tasolla. Tervetuuloa! Orimattilan Latu. Marttailta ti 15.3. Etupenkissä istuneet Stefan Kari ja Ola Pihlajamaa olivat innoissaan ohjelmoinnista. – kivointa on varmaan oppia uusia juttuja ja jos isona haluaisi vaikka tehdä itse pelejä, Stefan mietti tablettiinsa uppoutuneena. Ensimmäistä kertaa teen peliä, uskoisin, että aion hommata tällaisen sovelluksen omalle tabletillekin, Ola intoili. Artjärven Martat. huollon maksut ja vapaakortti. Kahden päivän matka ViipuriKirvu 10.-11.7., yhteyshlö Sirpa Suvanto, puh. Tervetuloa! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. 040 574 1114, ilm. Ohjelmointi tulee osaksi peruskoulun virallista opetussuunnitelmaa ensi syksystä alkaen, joten aiheeseen tutustuminen on senkin puolesta ajankohtainen. Tervetuloa hyvän palvelun hammashoitoon! 019 687 1288 | Keskuskatu 11 B, Mäntsälä mantsalanhymyhammas.fi VARAA AIKA HELPOSTI NETISTÄ MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS Orionaukio 4, Orimattila Torikulman FYSIOTERAPIA torikulmanfysioterapia.fi Auli Auvinen ft, OMT, työft, PKL akupunktuurihoit. lopullisen päätöksensä asiaan antaa kaupunginvaltuusto. 4A-luokan opettaja Miia Partanen kertoi, että he ovat tutustuneet ohjelmointiin hieman myös muilla oppitunneilla. viim. 040 715 1619, ilm. maanvaihdossa kaupunki suorittaa seurakunnalle 60 295 euron välirahan. Vaikka meidät ympäröivä tekniikka voi tuntua arkipäiväiseltä, todellisuudessa kotimme ovat täynnä pieniä ja suurempia tietokoneita, jotka joku on ohjelmoinut hoitamaan mitä erilaisimpia tehtäviä. 040 848 4000, www.aasuomi. Tarjouksia saapui määräaikaan mennessä seitsemän, joista maansiirtoliike Erkki Heikkilän tarjous oli edullisin. Kaupungin organisaation perkaa FCG Konsultointi Oy AnnA HAkAmA Orimattila Teiden ja viheralueiden hoitotasoon ei ole luvassa merkittäviä muutoksia. Valtuusto kuitenkin päätti, että tämän vuoden aikana koko kaupungin organisaatio käydään läpi. AnnA HAkAmA Orimattila Innosta ja aktiivisuudesta ei ollut pulaa, kun myllylän koulun 4A-luokka osallistui Elisan järjestämään digikouluun eilen torstaina omalla koulullaan. Tervetuloa! Orimattila-Seura. (03) 777 1230 Tehdas: Vaakatie 5, puh. Maanvaihdolle hyväksyntä tekniseltä lautakunnalta Heikki Takko. Muistattehan seuran kevätkokouksen ti 15.3. Kanavapuistonkujan urakka Erkki Heikkilälle Orimattilan kirkkoneuvosto hyväksyi keskiviikkona pidetyssä kokouksessa lähetystyön palvelusopimuksen, jossa se sitoutuu tukemaan Suomen lähetysseuran (SlS) työtä vuosittain 31 300 eurolla. viim. Kirvun Pitäjäseura ja Inkilän Kylätoimikunta. 0400 497 585 Sari Hyväkkä ft, OMT 0400 812 398 Reija Karjalainen ft 040 562 1679 Heli Mäntysaari ft, sh, akupunktuuri 050 338 7931 TAKSI Mallusjoki MIKA NIEMINEN 8+1 taksibussi pyörätuolipaikalla 0400 120 162 www.orimattilansanomat.fi Osku Kannisto Elisalta näytti, miten komentoja yhdistelemällä saa pelihahmon liikkumaan halutulla tavalla. Analyysin 1vaiheen tuloksia odotellaan muutaman kuukauden sisällä. kannisto vakuutti oppilaiden innon olevankin enemmän sääntö kuin poikkeus. kilpailussa parhaiten menestynyt ehdotus lyödään kultaiseen juhlarahaan. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Aiheena sos.ja terv. 31.3. Partasen mukaan opetussuunnitelmaan tuleva ohjelmointi ei hänen tietojensa mukaan ole omana aineena, vaan se linkitetään muiden aineiden yhteyteen. Tekninen palvelukeskus on neuvotellut seurakunnan kanssa maanvaihtosopimuksen, jolla seurakunta luovuttaisi kaupungille entisen linja-autoaseman alueen lahdentien ja Heinämaantien risteyksestä sekä muita pienempiä yksittäisiä katualueosuuksia. Se on jatko-osa Muistojen Inkilä -kuvateokselle. Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kuismapolku 4, Helinäntupa, AA-Siltaryhmä maanantaisin klo 18 Puistotie 10, srk:n nuorisotila. Tavataan Inkeri Hatakalla ti 15.3. Elisan digikouluja on järjestetty vuodesta 2014 lähtien. myös Stefan kuvaili ohjelmoinnin vaikuttavan kivalta. 040 574 1114. FCG:n tarjous oli niistä halvin. 31.7. Kuvista syntyy lisäosa vanhan kirjan näköispainoksen liitteeksi. Sarjahiihdot Teikiksellä ti 15.3. päivänä 4 – N:o 29 – 2016 Orimattilan AAryhmät. kevään aikana työstettävän selvityksen ensimmäisestä vaiheesta lankeaa kaupungille 3 800 euron lasku. Myös ilta-aikoja. kanniston mukaan erilaisia laitteita tulee ihmisten arkeen yhä enemmän ja siksi on hyvä, että ymmärrys lähtee jo nuoresta. Latumaja avoinna viikonloppuna klo 9-15. – Oppilaat ovat todella innoissaan tästä ja heillä on olemassa motivaatio ohjelmoimiseen. Juhlarahalautakunnan järjestämään kilpailuun voivat osallistua kaikki Suomessa asuvat henkilöt. Tervetuloa matkalle Kirvuun! Yhden päivän matka 28.5., yhteyshlö Sirpa Suvanto, puh. Oppilaat pääsivät näkemään muun muassa älyjääkaapin, -hammasharjan ja -haarukan. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma. Juhlarahan suunnittelijaa etsitään kilpailulla (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. myllylän koulun neloset tutustuivat ohjelmoinnin maailmaan Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Pukkila-hiihto -tapahtuma on peruttu lumipulan takia. Pakistanissa tuen kohteina ovat Tankin kristillinen sairaala ja Viipurissa lasten turvakoti Dikonia. Partanen naurahti toivovansa, että myös opettajat saavat koulutusta ohjelmointiin. lisäksi tuetaan Forward looking -järjestön tekemää vammaisten lasten koulutusta. kaupunki pyysi talousanalyysiksi ristityn selvityksen teosta tarjouksen kolmelta eri taholta. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. Selvityksen teko nousi esille viime syksynä, kun kaupungin taloutta yritettiin saada tasapainoon. Ohjeet kuvien toimittamisesta saat Riitta Hämäläiseltä, puh. 15.5. Perkauksen tavoitteena on henkilöstömenojen leikkaaminen. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. rahan nimellisarvoksi tulee 100 euroa. co m C od e: 29 87 A B 6C C 5 7 6 5 1 8 4 7 1 2 7 7 4 3 6 1 8 2 5 5 6 1 2 8 7 4 Orimattilan Kivi Oy Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAKIVET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. klo 17.45. Oppilailla motivaatio ohjelmointiin Oppilaiden innostus ohjelmointiin näkyi sekä aktiivisena viittaamisena että keskittyneenä pelin rakentamiseen paneutumisena. Vuorokauden matka Kirvu-Inkilä 15.-16.9., yhteyshlö Pentti Tomminen, puh. 03-777 5030 ilt. klo 18.30 Järjestötuvalla. Tekninen lautakunta hyväksyi tiistaina yhdyskuntatekniikan liikenneväylien, yleisten alueiden ja viheralueiden sekä tilapalvelun hallinnoimien rakennusten piha-alueiden hoitotasoa koskevat yleiset periaatteet. klo 18 askartelun merkeissä. Hammaslääkäreitä Sekalaisia Hautaustoimistoja Seuratoiminta PETrI SIPIläInEn Orimattila Orimattilan poliittisten päättäjien kaipaaman selvityksen kaupungin toiminnan tehokkuudesta tekee kuntaliiton tytäryhtiöihin lukeutuva FCG konsultointi Oy. Yhdeksi vaihtoehdoksi nostettiin silloin henkilöstön irtisanomiset, mutta tarvittavat säästöt haalittiin lopulta kasaan muilla keinoin. fi. kaupunki puolestaan luovuttaisi seurakunnalle muun muassa kaavanmukaista hautausmaaaluetta. Urakoitsijan valintaperusteeksi oli määritelty halvin hinta. Eläkeliiton Orimattilan yhdistyksen kirjallisuus-ja tarinakerho ti 15.3.klo 13 Järjestötuvalla.Tervetuloa! Kirvun Pitäjäseura ja Inkilän Kylätoimikunta. Tietävälän Martat. Senegalissa tuetaan kirkon koulutyötä ja teologian opiskelija Demba Ndingia. Kolmen päivän matka ViipuriKirvu-Inkilä 3.-5.6., yhteyshlö Riitta Hämäläinen, puh. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Ohjelmointi kiinnostaa yhtälailla tyttöjä kuin poikiakin, kannisto kertoi ja paljasti, että eräällä koululla tyttöoppilas oli tullut jopa pyytämään häneltä nimikirjoitusta. Pelin tekeminen kiinnosti molempia. Nyt kerätään kuvia Inkilästä 1990-luvulta tähän päivään. Keräämme kuvia Muistojen Inkilä – kotiseutumme Karjalassa -kirjaan. Orimattilan seurakunta keskittyy nepalin työhön, jossa nimikkolähetteinä jatkavat Anni ja Lähetystyön palvelusopimus hyväksyttiin Itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden juhlarahalle etsitään suunnittelijaa avoimella kilpailulla. Asia etenee kaupunginhallitukseen. 24.4. Orimattilan seurakunnalla on pitkä sopimusyhteistyö SlS:n kanssa. klo 19 Osuuspankin kokoustilassa. Ohjelmointisovellus omallekin tabletille Jo toisella digikoulutunnilla kannisto ja Jokela johdattivat oppilaat ohjelmoinnin maailmaan loogista päättelykykyä kehittävällä helpolla tablet-sovelluksella. – Toisen päivän ohjelmassa on tehdä parityönä pikkupeli niin, että kaikilla on päivän päätteeksi jotakin esitettävää, kannisto valotti perjantain ohjelmaa. Osku Kannisto ja Jari Jokela Elisalta kertoivat kaksipäiväisen digikoulun aluksi oppilaille digitalisaatiosta ja siitä, miksi ohjelmointi on tärkeää. Stefan Kari ja Ola Pihlajamaa olivat innoissaan ohjelmoinnista. Teiden ja viheralueiden hoito säilytetään nykyisellä tasolla Tekninen lautakunta valitsi tiistain kokouksessaan Jokelan kanavapuistonkujan kunnallistekniikan rakennusurakoitsijaksi maansiirtoliike Erkki Heikkilä Oy:n. (03) 777 2597 Asiantuntevaa hautauspalvelua – Arvonamme – alan perinteet – – hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen – – toiveenne yksilöllisesti huomioiden – – Kukkasidonnan erikoisliike – Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma–to 9–17.15 pe 9–18 la–su 9–14 p. AnnA HAkAmA Orimattila Tekninen lautakunta hyväksyi Orimattilan seurakunnan ja kaupungin välisen maanvaihdon. Esimerkiksi eläkkeelle juuri jäänyt nimikkolähetti Katriina Mäkelä ehti työskennellä Senegalissa 34 vuotta.. – Tää on kivaa, tässä oppii uusia asioita ja tämä on mukavaa tekemistä. 050 305 1027, viim. 040 592 6870 www.henriikkaoy.fi Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Meiltä kattavat hammaslääkäri-, erikoishammaslääkärija suuhygienistipalvelut. Tervetuloa! Pukkilan Vesa. käytännössä oppilaat pääsivät liikuttamaan pelihahmoa antamillaan komennoilla. 040 715 1619, ilmoittaudu viim
Tuntuu, että nykyään pitäisi olla heti kaikki valmista. Perhe etsi töitä ja kotipaikkaa Jyväskylän, Tampereen ja Lahden välisestä kolmiosta. Sitä lämmittää tarvittaessa suuri kaakeliuuni. Laman alla rakennustahti sen sijaan oli kiihkeä. – Tähän ei ole tehty huonoja remontteja. RAKENTAMINEN OS-teema Juho Kiuru Pennala Vuonna 1900 Orimattilaan Pennalan kylään rakennettu Mäkelän talo on saanut uutta eloa etenkin viimeisen puolen vuoden aikana. Makumieltymyksetkin käyvät hyvin yhteen. Keskeneräisyyttä voi sietää Lisää tilaa taloon tulee, kun remontti aikanaan etenee. Autotalli rakennettiin pihaan vuonna 1937. Liikkeelle on lähdössä useita isompia hankkeita, kuten Keraplastin halli ja Kehräämön tontille tulevat hoivatilat. Historiaa huokuva päärakennus, 1900-luvun alkupuolelta peräisin oleva suojeltu luhtiaitta, jättimäinen tiilinavetta ja muut ulkorakennukset tarjoavat työmaata pitkäksi aikaa. – Tosin vaikka kuinka kuuntelee, aina ei ymmärrä mitä toinen tarkoittaa, Juha Eskelinen sanoo. – Vessassa oli kosteusvaurio. – Ihmisillä on aika kapea käsitys, missä ja miten voi elää. Leena Eskelinen arvioi kriittisimpien remonttien olevan päärakennuksen osalta jo takana. Keittiökaapeiksi kelpasi 1950-luvun tuotanto. Se piti rakentaa kokonaan uudestaan. Pyrimme säilyttämään talon toimintaperiaatteen. Näillä näkymin ympäristölautakunnan huhtikuun kokouksessa käsitellään yhtä uutta teollisuushallilupaa, kertoo johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen. Alakerrasta yhden huoneen lattia avataan, loput ikkunat pitäisi kunnostaa, kuistit ja parvekkeen kaide olisi korjattava ja purueristeitä lisättävä. Raittiusseuran juhlapuheissa, vanhoissa kirjoissa ja tarveesineissä riittää vuosikausiksi perkaamista. Vain vuonna 1995 jäätiin vieläkin pienempiin lukemiin, 14:ään lupaan. – Vanhoja ikkunoita olen kaipaillut tyylin vuoksi. Vinttikamarissa isäntäpariskunnan tarkastelussa on auton käyttöopas 1930-luvulta. Ehkä joskus laitamme vanhanmalliset takaisin, isäntä tuumii. Kesäkäyttöön sopivaa tilaa on jo nyt runsaasti kahdessa kerroksessa. Lämmitämme uuneilla, ja painovoima hoitaa ilmanvaihdon. Se on rakennettu 1800-luvulla ja ollut käytössä viimeksi ehkä 1960-luvulla. Viime vuoden 19:stä omakotitalon rakennusluvasta yhdeksän koski kaava-aluetta ja kymmenen haja-asutusaluetta. – Siihen pitäisi hirsiä vaihtaa ja piipulle tehdä jotain. Kovimmilla pakkasilla käytimme vähän sähköpattereita apuna. 2000-luvulla omakotitalolupia on myönnetty vuosittain 26-84. Vastaava luku oli vuotta aiemmin 85. Talvi on sujunut hyvin. 03-777 7543, 0400 842 266 AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen AUTOMAALAAMO J. Leena Eskelinen pitää remonttia opettavaisena. Vuosina 1994 ja 1996 omakotilupia haettiin niin ikään nihkeästi, molempina vuosina vain 20 kappaletta. Ensi kesän ohjelmassa on katon kunnostus. Vuonna 1989 omakotilupia myönnettiin 108 ja seuraavana vuonna peräti 121. (03) 877 010 info@lahdenykkoshuolto.com • ma–pe 7.30–16.30 • Hyundai ja Suzuki merkkihuolto sekä varaosamyynti • Autokorjaus • Autohuollot • Autopesut • Rengastyöt • Ilmastointihuollot • Nelipyöräsuuntaus • Katsastuspalvelut • Bosch-diagnostiikkatestaus Vain 15 min ajomatka Orimattilasta! JVO Konehuolto Oy 040 525 7335 Teollisuustie 7, 16300 Orimattila Henkilö-/pakettiautojen huolto ja korjaus. Kaikkiaan viime vuonna otettiin käyttöön 53 uutta asuinhuoneistoa ja sitä edellisenä vuonna 60. Töillä ei kuitenkaan ole kiire. Remonttia ja kalustusurakkaa helpottaa, että Eskeliset eivät vaadi asunnoltaan alkuperäistä sadan vuoden takaista ilmettä. Talli suojaa nyt Eskelisten Toyotaa. Pihasauna sen sijaan ei ole vielä käytössä. • Yleiskorjaukset • Jarruremontit • Katsastuspalvelu • Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Oli pelkoja, että jos talossa on vaikka sisäilmaongelmaa. Työtä täällä riittää aina, Juha Eskelinen sanoo. Ja jos kauppias sanoo, että näitä on mennyt aika paljon, kauhistun sitä, Leena Eskelinen nauraa. Salin kaakeliuuni on talon muiden tulisijojen tapaan täysin toimintakunnossa. – Tämän vuoden alussa tilanne näyttää jo paremmalta. Alakerrassa suuri sali on edellisten käyttäjien jäljiltä moitteettomassa kunnossa. Vuonna 2015 myönnettiin rakennuslupa vain 19 omakotitalolle, mikä on toiseksi vähiten sitten vuoden 1984. Toimipisteet: 044 976 4319 Kytöniityntie 4, 16320 Pennala 03-884 5040 Päärniläntie 180, 16300 Orimattila RASKAAN KALUSTON AMMATTILAINEN Olemme myös virallinen ATP-KAUSITARKASTUSASEMA Tervetuloa ammattitaitoiseen autokorjaamoon! Lahden Ykköshuolto Oy Laatukatu 20, 15680 Lahti • puh. Viime vuonna 53 uutta asuinhuoneistoa Viime vuonna myönnettiin rakennuslupa myös 30:a kerrostaloja rivitaloasuntoa sekä esimerkiksi teollisuushallin yhteydessä olevia asuntoa varten. Talokaupassa Mäkelän talon irtaimisto siirtyi Juha ja Leena Eskeliselle. Tuttavat toisaalta kauhistelivat, toisaalta ihastelivat Eskelisten ratkaisua. Hänen mielestään pahin remonttivaihe on jo takana. Sinne tuli kylän ensimmäinen auto. Pariskunnan yhteistyö on pääosin toiminut. Uuninpankko on kolmevuotiaan Rillan suosikkileikkipaikkoja. – Ei se helpointa ollut, kun Juha oli täällä remontoimassa ja minä oli lasten kanssa kotona. Hän myöntää, että talo ja remontin suuruus epäilyttivät aiemmin. – Pirtinpöytä, parisänky ja joku kaappi on vain haalittava, Juha Eskelinen toteaa. – Olemme oppineet, että pystymme elämään keskeneräisyyden keskellä. puulämmitys riittää pitkälle Pariskunta remontoi taloa asuttavaan kuntoon viime talvena. Uusia vuorilautoja laitetaan seiniin sitten joskus. Juha ja Leena Eskelinen muuttivat kolmen lapsensa kanssa juhannuksena muutaman vuoden asumattomana olleeseen ja sitä ennen kymmenisen vuotta kesäkäytössä palvelleeseen taloon. Kritiikkiä saa myös tavallisimmat remonttiratkaisut. Vilkkainta rakentaminen oli vuonna 2007. Perhe nukkui aluksi aitassa, josta siivottiin asumisen tieltä 30 saunavihtaa. – Emme ole edes yrittäneet pitää yli 20 asteen lämpöä. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. – Myös rivitalopuolella tilanteen odotetaan virkistyvän, hän uumoilee. Vuotokohtia on muutama. Yli satavuotias Kylämäkelä päivittyy harkiten pennalan perhe perinnerakentaa Omakotitalojen rakennuslupien määrä romahti lamavuosien tasolle Eskeliset luottavat pitkälti puulämmitykseen. Yhteensä erilaisia rakennuslupia myönnettiin viime vuonna 223. Kun sen läpi pääsi, olemme jaksaneet aika hyvin. Puulla on pärjätty. – Katto huoltomaalataan ja vuotokohdat käydään läpi. Edellinen omistaja oli uusinut osan ikkunoista. Sisälle ei tule saunaa, pariskunta linjaa. Sydäntalvella perhe käyttää enimmäkseen vain paria huonetta. Taloon ei tullut remontoinnin takia vettä. Ja onhan talo muuttunut paljon jo ennen Eskelisiä. Vanhat kalusteet ovat jo hyötykäytössä. Työtä riittää aina Talon mukana uusille omistajille siirtyi irtaimistoa. – Talo on alusta asti ollut kaikin puolin rakenteeltaan ihan hyvä, mutta perushuolto on viime aikoina jäänyt, Juha Eskelinen sanoo. Sitä vähän kritisoimme, Leena Eskelinen sanoo. Sellaista etsimmekin. Tulisijoja talossa on kaikkiaan kahdeksan. Uudet ikkunatkaan eivät ole kauhistus. Muuten Eskeliset eivät ole vielä korjanneet talon ulkopuolta. Kunnon keittiötä ei ollut, tilassa oli vain yksi vesipiste ja senkin kohdalla sen verran kosteutta, että lapioimme vanhat maaeristeet pois ja laitoimme uudet selluvillat tilalle. Toiveissa oli löytää rintamamiestaloa isompi kohde. Asumisen kannalta kiireellisimmät kunnostuskohteet olivat vessa ja tupa. päivänä 2016 – N:o 29 – 5 Virpi Kallio Orimattila Omakotitalojen rakennuslupien määrä romahti Orimattilassa viime vuonna 1990-luvun lamavuosien tasolle. Ennen viime vuotta alin noteeraus oli vuodelta 2014. Yli satavuotias hirsitalo piharakennuksineen huokuu historiaa. Ulkorakennuksissa on hommia niin paljon, ettemme edes yritä saada niitä nopeasti valmiiksi. Nyt puolet päärakennuksen alimmista hirsistä on vaihdettu. JÄRVINEN • Henkilöja pakettiautojen maalaustyöt • Pintapeltioikaisut • Muovikorjaukset • Kolarivauriokorjaukset 0400 738 604 • Viikarintie 92 • 16300 Orimattila PEKKALAN KORJAAMO OY www.pekkalankorjaamo
lämmittämän kuuman ilman kautta. H. Seuraava remonttikohdekin on jo katsottu. Heti vapaa. & 4. 80.000 Tottilantie 190 OKT Myrskylä .................... – Niin sanotuissa grilleissä oli keskimäärin 10–20 kiloa kiveä. Mammuttikoti.. – Kaadoin raidan tyttären pihasta Vihdistä, sahautin sen Kanteleella ja höyläsin laudat itse. Uusissa kiukaissa kivien määrä on noussut., mikä parantaa löylyn laatua. Osastomme B12a. Paljon remontoitu kaunis ja tilava koti. Lasiseinä on sommiteltu värittömistä, huurretuista ja sinisistä lasitiilistä. Tontti 1980 m 2 . OKT Artjärvi Vaivalankylä .. Perinteisessä saunassa lämpö siirtyy kehoon kiukaan Saunat ovat kasvaneet ja tulleet koristeellisemmiksi Viiden löylyhuoneen Sippolalla on meneillään kaksi saunaremonttia Tiliekspertti M. 040 7687667. Virpi Kallio Orimattila – Saunat ovat aiempaa suurempia ja sisustuksellisesti ihan erilaisia kuin ennen, sanoo Orimattilan kaupungin johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen, jolla on yli 30 vuoden kokemus rakennusja toimenpidelupien käsittelystä. Lattialämmitys sähköllä. Arvioitu valmistuminen 5/2016. Rv. klo 13–13.30. Huoneistokoot ja hinnat: 2 h+k+s 60 m² mh. Jokaiseen huoneistoon kuuluu oma autokatospaikka sekä varasto. -47. Kunnan vesija viemäriliittymät. – Infrapunasäteilijät vievät sähköä saman verran kuin kahvinkeitin, Sippola kehaisee. Matti Sippola remontoi omakotitalonsa saunaan itse kaadetusta raidasta itse suunnitellut lauteet. – Jotkut kutsuvat tätä mikroaaltouuniksi, mutta minulle tavallisen saunan lämpö nosti verenpainetta ja aiheutti päänsärkyä, hän kertoo. Edullinen maalämpö, varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Useita piharakennuksia. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen yli 25 v. Hinnat sisältävät alv:n. Tontti 7050 m 2 , osa peltomaata. su 13.3. klo 14–14.30. Tontti 0,5 ha. Järvimaisemat. Rv. 2002. Rv. Kohtuullisen yleisessä heti valmiissa kiukaassa kiviä voi olla sata kiloa, hän kertoo. Myydään irtaimistoineen. – Se on saunaprojektin a ja o, hän alleviivaa ja toteaa, että ongelmallisimpia ovat kellarisaunat. taloushallinnon palvelut, yhtiöiden perustamiset ja yhtiömuodon muutokset. Hinnat alkaen VH MH 2h+k+s 59,0 m2 149 000 € 75 840 € 3h+k+s 69,0 m2 169 000 € 83 440 € 3h+k+s 76,5 m2 189 000 € 94 140 € 4h+k+s 88,5 m2 215 000 € 105 260 € As Oy Olavinlinna 3 2h+k+s VH 136 000 € 48,0 m2 MH 71 200 € As Oy Tullinkuja hinta alkaen Tullinkuja 3 16300 Orimattila Erkontie 21 16300 Orimattila MUUTTOVALMIIT alkovi+tk+s VH 130 300 € 49,0 m2 MH 68 560 € 1. -90. 77 500 vh. H.128.000 Järvipellontie 9 Es. 75/95 m 2 Vanha maatilan pihapiiri, jossa päärakennus (2h+k+kph/wc). Virpi Kallio Pukkila Matti Sippola on viiden saunan mies. Kärkölässä radan varren kesäpaikassa, entisellä Airolan pysäkillä, on puulämmitteinen pihasauna. Vapautuu kaupanteossa. n. 63 m 2 2h+k+kph. Mh. www.asuntohelmi.fi • Erkontie 18, 16300 Orimattila Katso muut kohteemme www.oikotie.fi • www.facebook.fi/asuntohelmi kunnan vesija viemäriliittymät. klo 12–12.30. krs Esittely, myynti Matti Järvinen puh. Rakennustarkastaja muistuttaa, että muutos on suuri siksikin, että ilmanvaihto on saunan tärkein asia. Lämmitysmuotona edullinen maalämpö vesikiertoisella lattialämmityksellä sekä jokaisessa asunnossa huoneistokohtainen, koneellinen ilmanvaihto, jossa lämmön talteenotto. Nyt sellainen irtoaisi tonnilla. Kunnan vesi ja oma saostuskaivo. ORIMATTILAN ISÄNNÖINTIKESKUS OY Orionaukio 4, Orimattila puh. Mh. El=B. 83 100 vh. Saunat ovat myös muuttuneet koristeellisemmiksi. Myös ilmanvaihtopuolella on koettu suuria muutoksia koneellisen ilmanvaihdon yleistymisen myötä. Siksi kuona-aineet mennessään vievä hikoilu on monta kertaa voimakkaampaa, vaikka termostaatti on pukkilalaissaunassa 55 asteessa. 55.000 Järven ojantie 16 OKT Myrskylä ................ Toinen muutos koskee kiuaskivien määrää. 166.000 Loukkaantie 1 Es. Remonttia kaipaava omakotitalo isolla 8223 m 2 tontilla, lisäksi kaksi varastorakennusta. H.138.000 Selventie 81 Es. Niissä voi nähdä äänentoistolaitteita ja diskovalojakin, seinissä käytetään erilaisia kuvioita ja lasiseinät ovat lisääntyneet. Ensi kesänä Sippola laittaa uuteen uskoon Kärkölän 1900-luvun alussa rakennetun seisakkeen 1960-lukulaisen pihasaunan. 2012. Uudehko vähällä asumisella ollut Kastelli-talo päättyvän tien päässä. Tontti 1313 m 2 . klo 17–17.30. Rv. 044 540 4000 olli.kivi@mammuttikoti.. Tavataan Lahden Raksa-messuilla. 1910+toinen pienempi okt (2h+k+sauna)+aitta, navetta. H. Ei energiatod. Sähkölattialämmitys, varaava takka. Ja ihan hyvän näköinen tästä tuli, hän esittelee löylyhuonetta, jonka katseenvangitsija ja lisävalon lähde on osittain lasin peitossa oleva seinä. Hinta oli 4 000 euron luokkaa. Koulu, kaupat ja palvelut kävelyetäisyydellä. su 13.3. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. Hän osti elementeistä koottavan, 1,20 metriä leveän, reilun metrin syvyisen ja 1,90 metriä korkean virolaisvalmisteisen infrapunasaunansa 20 vuotta sitten. Asemakaava, Sanna Nieminen 040-722 4589 sanna.nieminen@asuntohelmi.fi Ota yhteyttä! Terttu Nieminen LKV 040-829 0403 terttu.nieminen@asuntohelmi.fi Erkontie 12, 16300 Orimattila puh. Lisäksi veroneuvonta ja -suunnittelu sekä HTM-tilintarkastukset. 121/134 m 2 4h+k+khh+s/kph+2wc+3vh, iso eril linen autotalli. Tontti 1170 m 2 . Myrskylän keskustaan alle 2 km. n. Pukkilan Syvänojalta omakotitalosta löytyvät infrapunasauna ja remonttiin mennyt kellarisauna sekä pihapiiristä rantasauna. Siksi kiukaan kannattaa antaa olla vähän aikaa päällä vielä saunomisen jälkeen, vinkkaa Hämäläinen. Ilmanvaihto kaiken a ja on Hämäläisen mukaan perusmallia oleva sähkökiuas on uudiskohteissa väistynyt esimerkiksi heti valmis -kiukaiden tieltä. -79. Nyt käytetään erilaisia lämpökäsiteltyjä puita, tervaleppää ja haapaa. Infrapunasaunassa infrapunasäteet lämmittävät kehon kudoksia suoraan ja huomattavasti syvemmältä kuin kiuassaunassa. Kellarisaunan lauteet sahattiin raitapuusta Omakotitalon kellarissa olevan, heti valmis -kiukaalla varustetun perinteisen saunan uusitut, raitapuiset lauteet ovat Sippolan itse suunnittelemat ja tekemät. Vink Oy VALITSE OSAAVA TILITOIMISTO Auktorisoitu tilitoimisto Erkontie 20, 16300 Orimattila puh. Kartoitetaan toiveesi ja tehdään yhdessä juuri sinulle sopiva kodinvaihtosuunnitelma. – Seinät olivat ennen aina kuusipaneelia. Tai se on muuten hyvä paitsi että sinne jäävät säryt ja flunssat, veistelee Sippola, jolla on tapana viettää ensimmäiset 20 minuuttia reilun puolen tunnin saunasessiosta lehteä lukien. – Tärkeää on, että sauna saadaan kuivumaan saunomisen jälkeen, jotteivät seinäpaneelit ja lauteet alkaisi lahota. H. 149 500 3 h+k+s 72 m² mh. Rv. 100/115 m 2 4h+k+s/kph+khh+wc+vh. 178.000 Kilpikuja 4 Es. OKT Orimattila Mallusjoki 98/135 m 2 3-4h+k+kph/sauna+wc+vh. Tontti 4010 m 2 . Infrapunasaunaa parempaa ei sen sijaan ole. 03-777 1000. 50/75 m 2 2h+k+s+kph+wc+ullakko+kellari, talousrak. LISÄÄ SAUNAJUTTUJA SEURAAVALLA SIVULLA ENNAKKOMARKKINOINTI Tulossa rivitaloasuntoja Orimattilan ydinkeskustaan Käkeläntien varrelle. Ainutlaatuinen mahdollisuus täysin uudenlaiseen tyyliin Kanttihirrellä, tartu tilaisuuteen heti! Mammuttimyyjä Olli Kivi p. Minimipalkkio 3000 . – Veritulppa meni pumpusta läpi ja sen jälkeen saunomisesta seurasi päänsärky – ilman saunakaljaa. ma 14.3. H. OKT Orimattila Käkelä ... 148.000 Käkeläntie 51 Es. 03-777 8204, toimisto@asuntoon.fi Hannu 0400 845 401, Matti 0400 422 973 Uusia rivitaloasuntoja rakenteilla hyvälle ja rauhalliselle paikalle Vihtorintien päähän keskustan tuntumaan. Tavataan Raksa-messuilla Lahdessa 11.–13.3.2016 www.orimattila.fi VisitOrimattila.fi Oletko harkinnut asuntosi myyntiä. Avoinna ma–to 8.30–16.00, pe klo 8.30–15.00. OKT Orimattila Artjärvi . Sähkölämmitys, varaava takka, ilmalämpöpumppu. su 13.3. Vapautuu kaupanteossa. klo 13.30–14. Soita ja kutsu minut kylään! Kiinteistömaailma Aleksanterinkatu 34 Aleksanterinkatu 34, 15140 Lahti paivi.suopelto@kiinteistomaailma.fi Päivi Suopelto 040 716 1788 Välityspalkkioesimerkki: VARMA 1200 + 4,3 % velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut. OKT Orimattila Artjärvi .. Nykyään rakennetaan muun muassa vastakkain olevien lauteiden takia 5–6 neliön saunoja. Kehitys on mennyt niin, että ensin puuovet vaihtuivat lasioviksi ja nykyisin 10–20 prosentissa toimenpidelupia koko pesuhuoneen ja saunan välinen seinä tehdään lasista. – Ennen sauna oli kooltaan vajaat neljä neliötä. Rv. su 13.3. Kun kodinvaihto on käynyt mielessäsi ja monet asuntokauppaan liittyvät asiat askarruttavat, niin kutsu minut maksuttomalle kotikäynnille. Lahden kodissa Sippola ottaa löylyt taloyhtiön saunassa, mutta haaveena on infrapunasaunan siirtäminen kerrostaloasunnon parvekkeelle. 884 830, gsm 050-559 8634 www.tiliekspertti.com, marjatta.vink@tiliekspertti.com Hoidamme ammattitaidolla kirjanpidot, tilinpäätökset, palkanlaskennat ym. 68.000 Paavolantie 33 OKT Orimattila Tönnö 103/159,5 m 2 4h+k+s+kph+2wc+khh+työhuo ne+autotalli, puuliiteri. – Sitten lehti on kastunut – saunojan hiestä, sillä tässä saunassa ei heitetä löylyä, hän paljastaa. Se kun on saunoista kovimmassa käytössä. päivänä 6 – N:o 29 – 2016 RAKENTAMINEN OS-teema mammuttikodin uusi kanttihirsi Muuttovalmis hirsitalo mallisuojatulla kanttihirrellä! Uusi, raikas mallistomme nyt saatavilla. 169 500 UUSIA RIVITALOASUNTOJA ORIMATTILAAN Asunto Oy Orimattilan Vihtori, Vihtorintie 13 Rakentaja: Rs-pankki: Matti Sippola lukee infrasaunakopissa lehtiä tai kuuntelee radiota ja cdsoitinta. Vesikeskuslämmitys, öljy ja puu, varaava takka/leivinuuni. 114/185 m 2 5h+k+rh+s+2wc+varastotilaa+at
Mittatilaustyönä haavasta tehdyt lauteet on käsitelty vesiohenteisella öljyvahalla ja sävytetty konjakin värisiksi. Kattojen varustamisen ja huollon edelläkävijä. (019) 685 1164 • www.mybe.fi VALMISBETONIA JA BETONITUOTTEITA – Remonttija uudisrakennustyöt – Märkätilojen vesieristystyöt – VTT:n hyväksymä märkätilasertifikaatti Muista kotitalousvähennys! www.virenojanrakennus.fi 040 517 9096 Asennus Helén www.asennushelen.fi MARKKU HEINONEN Kaivuriurakointi ja sirkkelisahaus Hissintie 86, 07560 Pukkila puh. puupintoihin tuo rouheutta kivitehoste, kiuas on integroitu ja löylyhuoneen lisävarusteisiin kuuluvat äänentoistolaitteet. – Radio tai joku muu musiikkilaite on yleensä päällä, kun menemme saunaan, kertoo talon isäntä. Lauteet ovat haapaa ja kattoja seinäpaneelit puupintaista saunavaneria.. RAUTARAKENNE TUOHILUOMA T:MI LEHMUSKORVEN MÖKIT ay Vanha Helsingintie 1939, 16510 Luhtikylä puh. Aika lailla skandinaavisen oloinen, listaa Karjalainen, miltä pohjalta ryhdyttiin suunnittelemaan perinteisin avonaisin lautein varustetun saunan ja muutaman vuosikymmenen takaista kuuminta hottia olleilla sinisillä, kukkakuvioisilla kaakeleilla laatoitetun kylpyhuoneen remonttia. Samaa väriä ovat myös kattoja seinäpaneelit. Tätä – kylpyhuoneiden, saunatilojen ja esimerkiksi kaapistojen 3D-suunnitelmia – Orimattilan Tapetti ja Värissä myyjänä työskentelevä Karjalainen tekee myös työkseen. 0400 685 626, pekkatuohiluoma@hotmail.com Rautarakenteet Hitsaus Putkityöt yms. (03) 780 5088 Muista kotitalousvähennys! tarjoaa väliovien, keittiökaapiston ovien ym. Saunan takaseinälle on kiinnitetty led-valot ja sinne tänne kattoon kuituvalopisteitä. Saunan puolella vanhasta kertoo enää loimupintainen ikkunanlasi, joka sekin sopii väritykseltään kuin nakutettu löylyhuoneeseen hämyisen tunnelman tuovaan värimaailmaan. Vuosikymmenten kokemuksella. Osan lauteista saa nostettua ylös, mikä helpottaa tilan siivousta. KESÄMÖKKIEN KATTOTYÖT 040756 9564 KUVA: MAtti KArjAlAinen KUVA: Virpi KAllio KUVA: Virpi KAllio Pari kertaa viikossa saunova Matti Karjalainen lämmittää löylyhuoneen 70–75-asteiseksi. f i Valtuutettu asennusliike – puutavaraa ja rakennustarvikkeita Avoinna: ma–pe klo 8–16.30, la klo 10–13 Viljamaantie 4, 16300 Orimattila, p. Helo Deco -tuotemerkkiä olevat lauteet ovat juuri nyt trendikästä umpinaista mallia eli laudoitus jatkuu lattianrajaan asti ja lauteet täyttävät koko tilan. ja vkl., fax (03) 785 2737 lehmuskorvenmokit@lehmuskorven.fi, www.lehmuskorven.fi RAKENNUSJA PELTITYÖ KARI KOSKINEN Huhdanojanpolku 16, 16300 Orimattila rakennusjapeltityokoskinen@gmail.com Rakennus Lauha Ky Hannu 040 570 0228 Lauri 040 523 7783 rakennuslauha@hotmail.com Timpurin työt uudisja saneerauskohteet ammattitaidolla! Hollolan Kalustemaalaamo Keskikankaantie 4, 15860 Hollola puh. TekniikkaTalo Viitosmoottori Heinola, Juha Heinonen, ins. Tämä kuva on otettu ennen kuin lasiseinä ja lasiovi asennettiin paikalleen, sillä lasi hankaloittaa sisuskuvien ottamista: kylpyhuoneen varustus heijastuu sen pintaan. Lasiseinä vivahtaa pronssiin. 0500 888 312 • hj.ruhala@phnet.fi Maalaus ja saneeraus Kari Arola 0400 716 965 Vakuutusyhtiön hyväksymä asennus. maalausta. Myös vaativat terassi,laituri, runkoja perustuskorjaustyöt, avaimet käteen toimitus. Raksatarjous! 6,20 /m 2 0,45 Poly 8,60 /m 2 0,50 Nova Tarjous voimassa toistaiseksi. Pehmoiset löylyt sopivat myös perheen kaksija puolivuotiaalle pojalle. 040 502 4916 NIKKE AREENA OLAN PUUTAVARALIIKE HEIKKI SAARINEN KY Määrämittaiset kattoja seinäpellit suoraan valmistajalta. Kysy tarjous! Katto Kuntoon Jukka Rämö 0400 494 832 Peltikatot & Kattoremontit w w w . – Koska lasiseinä imee paljon lämpöä, kiukaan piti kuitenkin olla vähän tavanomaista tehokkaampi, hän kertoo. Suunnitteluapu löytyi siis enemmän kuin läheltä, kun perhe päätti ryhtyä remontoimaan viime vuonna ostetun, 1970-luvun lopun perua olevan omakotitalojen kylpytiloja Karkaistu lasi ja umpilauteet – Modernin oloinen, tyylikkään näköinen ja selkeälinjainen. – Tällaiselta se näytti 3Dkuvassa, avaa Matti-isä älypuhelimensa ruudulle tallennetun suunnitelman, eikä katsoja voi kuin hämmästellä: maallikon silmin kyseinen 3D-kuva näyttää yhtä luonnolliselta ja tismalleen samanlaiselta kuin lopputuloskin livenä eli paikan päällä katsottuna. Puh. – Tästä tuli meidän molempien näköinen tila, puhuu Karjalainen kylpyosaston sisustusratkaisuista ja tarkoittaa sitä, että puolisot olivat samalla aaltopituudella valintoja tehtäessä, vaikka ”saunaakin rakennettaessa erilaisia sävyjä on tarjolla niin paljon, että on melkein kuin tapettia valitsisi”. Tehosteraita on kiveä Kiuas on intergroitu lauteisiin eli se on sijoitettu keskelle lauteita. Paneelit ovat kosteuden kestävää puupintaisesta saunavaneria. SANEERAUSTYÖT Asennusja rakennuspalvelu Ruhala ky. Karjalaisen modernin saunan värit ovat pronssi ja konjakki RAKENTAMINEN OS-teema Pukkila • . (03) 871 220 Fax. 0400 176 536 Pekka Tuohiluoma Naulasaarentie 48, 16280 Kuivanto Puh. Puh. Tervalepän ja lämpökäsitellyn haavan sijasta Karjalaiset valitsivat laudemateriaaliksi haavan muun muassa siksi, että se antaa vaaleana puuna parhaan pohjan sävytystä ajatellen. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. – Kylpyhuoneen ja saunan välinen seinä purettiin ja tilalle asennettiin pronssin sävyinen karkaistu lasi, joka tuo tilaan syvyyttä, esittelee Karjalainen lasiseinää, joka paitsi muutti huoneen ilmettä myös tuli halvemmaksi kuin vanhan seinän vesieristyksen uusiminen ja niihin liittyvien pohjatöiden tekeminen. k a t t o k u n t o o n . Karjalaisten saunassa on tornikiuas, jonka takana on pätkä kivistä tehosteseinää. Lauteet on sävytetty konjakin värisiksi. Lauteiden alle on nimittäin jemmattu äänentoistolaitteiden kaiuttimet. (03) 871 2210 heikki.saarinen@co.inet.fi www.heikkisaarinenky.fi Tokkolantie 5, 16300 ORIMATTILA Vesivek Lahden Talovaruste Teollisuustie 10, Orimattila (03) 735 4521, lahden.talovaruste@vesivek. Paitsi suunnittelutyö myös rakentaminen onnistui pitkälti oman perheen voimin, kun rakennusalan ammattilaisena työskentelevä appiukko ilmoittautui tyttären ja vävypojan rakennustyömaalle muun muassa kokoamaan lauteita. – Tornikiuas ei tarvitse niin suurta suojaetäisyyttä puupintaan kuin perinteinen kiuas, esittelee Karjalainen metallikehyksellä lauteista erotettua lämmönlähdettä. (03) 785 2673 myös ilt. Sauna on tismalleen sen näköinen, kun perhe Karjalainen halusi sen olevan. päivänä 2016 – N:o 29 – 7 Virpi Kallio Orimattila Siitä ei ole varmaa tietoa, onko Tapio Rautavaaran ja kumppaneiden tunnetuksi tekemä rallatus ”löylyä lissää, löylyä lissää, löylyä lissää kiukaaseen” soinut joskus Matti Karjalaisen saunassa, mutta se on takuuvarma juttu, että musiikki raikaa tämän tästä Karjalaisen Orimattilan Koivulassa olevan omakotitalon löylyhuoneessa. Kiukaan taustalla sisustukseen kaivattua rouheutta antava, kivestä tehty seinän tehosteraita
Tilausta rivakoille toimenpiteille lisäävät tuoreet tiedot Suomen tammikuun asuntokaupasta, jossa kärsivänä sektorina oli käytetyn omakotitalon kauppa. Palojoen penkalla ok-tontteja tarjolla ehkä jo kesällä Orimattilan Osuuspankin toimitusjohtaja Jukka Sipilä kertoo, että pankin Palojoen rantatörmällä sijaitsevaa rivitalojen rakennuspaikkaa on yritetty kaupitella vuosien ajan tuloksetta. – Kyllä tällä ajalla on myös iso merkitys asiassa. Lisäksi parista asunnosta on tehty varaus. Manerus on myös pannut merkille, että rivitaloissa halutaan nykyään asua kahden kerroksen sijasta yhdessä tasossa. Tavoitteena on, että tontteja voisi alkaa kaupitella jo ensi kesänä, Sipilä selvittää. Maan talous kaipaa piristäviä rivakoita toimenpiteitä. Se estää muuttoja ja vaikuttaa negatiivisesti koko yhteiskunnan toimivuuteen, arvostelee KVKL:n toimitusjohtaja Jukka Malila. – Linjausten viemistä käytäntöön on nopeutettava. Tutkimuksen ohjausryhmän puheenjohtajana toiminut pääekonomisti Sami Pakarinen Rakennusteollisuus RT:stä korostaa, että edessä on huomattava yhteiskunnallinen haaste. Asuntotuotantotarpeen arvioinnissa väestö on sijoitettu eri alueille joko seutukohtaisen ennusteen mukaisesti tai olettaen väestön keskittyvän suurimmille kaupunkiseuduille samaa vauhtia kuin vuosina 2010–2014 tapahtui. MOPOT • OFFROAD • ATV • STREET MYYNTI • HUOLTO • VARAOSAT • TOIMITUS POSTI/MH 100 kpl laatuvaihdokkeja! Kysy vaihtotarjous! Rieju MRT Power Up Motard 50 2995 VUOKRAAMME RAKENNUSKONEET • HENKILÖNOSTIMET • SAKSILAVAT • Maantiivistäjät • Käsityökalut • Pumput • Lattianhiomakoneet • Imurit • Telineet • Sähkökeskukset • Tikkaat • Kaapelit • Auto-venetrailerit • Betonivibrat • Naulaimet • Naulat • Hiertokoneet • Piikkauskoneet • Puutarhakoneet HUOLTO 040 500 4935 + tk + tk + tk (Kuvan mönkijä erikoisvarusteilla ja ilman lumiauraa.) MOPOJEN & MOOTTORIPYÖRIEN • huollot • korjaukset • varaosat KONEVUOKRAAMO 044 788 0200 AVOINNA MA–PE klo 7.30–16.00 + tk Yamaha LM550 traktorimönkijä lumivarustuksella 10990 KTM RC 125 Ajo-teippisarjalla ja kilpitelineellä 5112 Pakaantie 1, 16300 Orimattila, puh. Tutkimuksen lähtökohtana on Tilastokeskuksen syksyllä 2015 julkaisema väestöennuste. Kahden uuden rivitalon rakentaminen on tarkoitus aloittaa kesällä. – Koska kysymyksessä on rinne, siihen on luonnosteltu kaksitasoisia rivitaloja, ja ne eivät ole tällä hetkellä haluttuja, hän komppaa kaavoitusinsinööri Manerusta. Laajasta mallistosta paikoilleen asennettuna. Vuotuinen kokonaistarve on jatkossa keskimäärin 30 000 uutta asuntoa, mikä on hieman enemmän kuin viime vuosien arvioitu tarve ja toteutunut tuotanto. – Keskustassa rivitaloasunnot menevät kaupaksi paremmin, hän huomauttaa. Kiinteistönvälitysala vaatii varainsiirtoveron alentamista Neljälletoista suurimmalle kaupunkiseudulle tarvitaan yli 760 000 uutta asuntoa vuoteen 2040 mennessä. – Varainsiirtovero on jäänne, joka ruokkii tehottomuutta ja luo kustannuksia. VTT:n erikoistutkija Terttu Vainion mukaan merkittävin ero aiempaan nähden on asuntotarpeen yhä voimakkaampi keskittyminen suurimmille kaupunkiseuduille. Se kasvaa entisestään, mikäli kaupungistuminen jatkuu samalla kehitysuralla kuin nyt on toteutunut. Se on lähes saman verran kuin koko maahan on rakennettu 25 viime vuoden aikana. – Kyseinen paikka oli luokiteltu kaupungissa huipputontiksi, joten siinä mielessä odotukset ovat korkealla. Muualla Suomessa uusien asuntojen rakentamistarve jää vähäiseksi heikon väestökehityksen vuoksi. Esimerkiksi Helsingin seutu tarvitsee 50 prosenttia, Tampereen seutu 40 ja Oulun seutu peräti 54 prosenttia lisää asuntoja niiden tämänhetkiseen asuntokantaan nähden. • www.kukkajalahjapuotisinikka.com Tarvitsetko lisätilaa kodin tai yrityksesi tavaroille. Orimattilan Osuuspankilla on puolestaan vastaava hanke vireillä Niementien loppupäässä Palojoen rannalla, samoin Kiinteistöyhtymä Wellingillä Lintulassa Tilhentiellä. Kaupunki uudelleen kaavoitti hiljan Jokelassa omat Koskitien-rivitalotonttinsa omakotitonteiksi. 40 kpl hyväkuntoisia edullisia henkilöautoja Kehräämön takapihan sisätiloissa. Molemmissa vaihtoehdoissa suurten kaupunkiseutujen osuus sekä väestöstä että uusista asunnoista kasvaa ja muu Manner-Suomi menettää asukkaitaan. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. (03) 777 3181 www.kehraamonkahvila.fi avoinna ma–pe 10–17 Kehräämön Kahvila MAISTUVA LOUNASPÖYTÄ ma–pe klo 10.30–14 8. Maxirakennuksen yhdeksästä asunnosta neljä on myyty. Kaupungin kaavoitusinsinööri Eero Manerus tulkitsee sitä niin, että rivitalojen vetovoima erityisesti taajaman laitaalueilla on hiipunut. päivänä 8 – N:o 29 – 2016 Petri SiPiläinen Orimattila Orimattilassa on lyhyen ajan sisällä pantu vireille kolme kaavamuutosta, joissa rivitalojen rakennuspaikat aiotaan pilkkoa omakotitonteiksi. Tämä on otettava huomioon muun muassa kaavoituksessa ja investoinneissa joukkoliikenteeseen, jotta asuntopula ei muodostu koko talouskasvun tulpaksi. Kaavoitusinsinööri varoo kuitenkin tekemästä liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä nyt vireillä olevista kaavamuutoksista. www.nettiauto.com/yritys/autoimone/vaihtoautot AUTOMYYNTI IMONE – Kaikkien ajoneuvojen huollot ja korjaukset – Katsastustarkistukset ja katsastuspalvelut – Kesäja talvirenkaat – Totalja Teboil-voiteluaineet – Bosch ajoneuvodiagnostiikka – Ilmastointihuollot – Huollon sijaisautopalvelu 25 / vrk – Nestekaasut – Hydrauliikkaletkut ja liittimet AUTOJA RASKASKONEKORJAAMO J. Orimattilassa on rakenteilla vain kaksi rivitalokohdetta. KVKL:n tuoreiden kauppatilastojen mukaan tammikuussa 2016 käytettyjen omakotitalojen kauppamäärä oli reilut 6 prosenttia alempi kuin vuoden 2015 tammikuussa. VTT on selvittänyt, kuinka paljon Suomessa tulee jatkossa rakentaa asuntoja ja minne. Asuntokauppaan ja muuttamiseen vaikuttavilla päätöksillä on kotimarkkinoilla tärkeä rooli, patistelee Malila. Rivitalot antavat sijaa omakotitaloille RAKENTAMINEN OS-teema SALON KORJAAMO OY Käkelänraitti 2A Auton korjaus | huollot Pikapesut Ti-halli Autotarvikkeet Hinauspalvelu 24 h Puh. – Keskustassa rivitalot vetävät. Tarjoamme vuokralle lämpimiä pienvarastoja (10-45 m 2 ) lyhyttai pitkäaikaiseen varastointitarpeeseen sekä yrityksille että yksityisille Orimattilan Kankaanmäellä. 8.00–17.00 tai sopimuksen mukaan. Ilmiö on Orimattilassa uusi. Neljäntoista suurimman kaupunkiseudun osuus asuntotuotannosta on noussut jo lähes 90 prosenttiin kaikista valmistuneista uusista asunnoista. Kumpikin haluaa muuttaa rivitalotonttiensa kaavamääräyksiä niin, että tonteille voisi rakentaa vaihtoehtoisesti myös parija omakotitaloja. Kun tontit eivät ole menneet kaupaksi rivitalojen rakentajille, yritetään jotain muuta, hän arvelee. METSO Ylöstalontie 1 Autokorjaamo: 040 352 7696 / Hanne Metso 07600 Myrskylä Raskaskonekorjaamo: 0400 671130 / Jukka Metso Taksipalvelu Jyrki Lampola www.liikennelampola.. Osuuspankki uskoo kuitenkin edelleen toimitusjohtajan mukaan myös rivitaloihin asumismuotona. Saatujen tietojen mukaan suopeutta omakotitalojen varainsiirtoveron laskemiselle nykyisestä neljästä prosentista asunto-osakkeiden tasolle eli kahteen prosenttiin on hallituksen piirissä olemassa. Korkeampi varainsiirtovero on kiinteistövälittäjien mukaan erityisen epäreilu talokauppaa kohtaan ja voitelee tällä hetkellä muiden asuntotyyppien kauppaa suhteessa omakotitalokauppaan. Korkeamäki on tyytyväinen As.oy Orimattilan Vihtorin kämppien menekkiin ja kertoo, että yritys aikoo aloittaa kesällä saman kokoisen rivitaloyhtiön rakentamisen nykyisen kohteen naapuriin. Maxirakennus rakentaa kahden talon kokonaisuutta Kehräämön taakse Vihtorintielle ja Lintulan päiväkodin kupeeseen nousee Jaakko Airion neljän asunnon rivitalo. Vihtorintien päähän on valmistumassa kaksi orimattilalaisen Maxirakennuksen rivitaloa. Yhteydenotot info@megaareena.fi • 050 348 5337 ORIMATTILAN KAIHDIN KAIHTIMET MARKIISIT PYSTYLAMELLIT PARVEKELASIEN KAIHTIMET ym. – Talot ovat sisustusvaiheessa, valmista pitäisi olla toukokuussa, kertoo Maxirakennuksen toimitusjohtaja Matti Korkeamäki. Uusien asuntojen tarve keskittyy suurimmille kaupunkiseuduille. 777 8505 ma–pe 8–18, la 8–15, su sulj. Lintulan asunnoista kaksi on jo käytössä. Taksit 4–8-paikkaiset, invavarustus 0400 771 700 Bussit 10–50-paikkaiset, tilausajoon 0400 706 526 LAITTEET TYÖHÖN JA VAPAA-AIKAAN Yamaha Aerox 50 Naked 2800 Messinkitie 5, Orimattila, 03-777 2255, 0400 492 910, 044 553 9800 Avoinna ark. ”rivitaloissa halutaan asua mieluummin yhdessä tasossa.” Kiinteistönvälitysalan Keskusliitto (KVKL) toivoo maan päättäjiltä vauhtia suunnitelmiin laskea asuntokauppaa hidastavaa varainsiirtoveroa. 03-777 1244 tai 0400-483 045 Huom! Muuttuneet aukioloajat: ma–pe 8–17.00 vkl suljettu päivystys 24/7 2,5 km Art jä rv en tie n. – Keskustassa rivitaloasunnot ovat menneet hyvin kaupaksi, hän korostaa. Tämä käy ilmi Teknologian tutkimuskeskus VTT:n tuoreesta Asuntotuotantotarve 2040 -tutkimuksesta. 50 Tilausravintolapalvelut • Pitopalvelua Artjärven hautauspalvelu Kukkaja lahjapuoti Sinikka Salmelantie 1 B, Artjärvi, puh. Ne ovat tulossa pian myyntiin. Nämä Vihtorintien talot ovat lähellä palveluja mutta niillä on kuitenkin toisaalta myös oma rauhansa, hän kiteyttää. Tarjolla myös harrasteautojen talvisäilytystilaa. Vuosi 2015 oli kokonaisuutena käytettyjen asuntojen kaupassa vuoteen 2014 verrattuna hieman vilkkaampi, ja käänsi samalla useamman vuoden jatkuneen negatiivisen trendin ylöspäin. Muiden käytettyjen asuntotyyppien eli kerrostalojen ja rivitalojen kauppa oli pysynyt viime vuoden tammikuun tasolla. Maxirakennus luottaa rivitaloihin Orimattilassa on työn alla tällä hetkellä vain kaksi rivitalotyömaata. Nyt kaavan määräyksiä on tarkoitus muuttaa niin, että Palojoen varteen voisi rakentaa rivitalojen sijaan myös puolenkymmentä omakotitaloa
0400-354 589 tai pekka.taavila65@gmail.com Mallusjärventie 56, 16300 Orimattila MYÖS VIIKONLOPPUISIN JA ILTAISIN Maanrakennustyöt vahvalla ammattitaidolla ja luotettavalla kalustolla. Hänelle järjestyi harjoittelupaikka koulun kautta. Myös työpäivät venyvät helposti pitkiksi. Vepsäläinen puolestaan oli peruskoulun jälkeen vuoden ammattiin valmistavassa koulutuksessa, jossa alkoi valjeta kiinnostuksen suunta rakennusalalle. Virtanen päätyi rakennusalalle, koska se yksinkertaisesti vaikutti hänestä mukavalta. Mieluummin teen jotain konkreettista, Virtanen perustelee alavalintaansa. Viime vuosina varsin yleinen puheenaihe ovat olleet varsinkin julkisten rakennusten sisäilmaongelmat. • Rakennusten pohjien kaivuut • Iskukonetyöt • Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmien rakentaminen • Ojien kaivuut ym. Lämpöpumppu löytyy yhä useammasta pientalosta Tulevan viikonvaihteen rakentamisen ja remontoinnin suurtapahtuma Raksa 2016 esittelee pihasaunomisen ja pihan ympärivuotisen käytön mahdollisuuksia messuilla toteutettavassa saunapihakokonaisuudessa. Rakennustyömailla vallitsee Vepsäläisen mukaan kuitenkin yleensä letkeä tunnelma ja jutut saattavat olla lennokkaita. alan työt runko-ohjatulla kaivurikuormaajalla • Teiden lanaukset • Maalämpöputkien kaivuut salaojakoneella • 7 tn tela-alustainen ympäripyörivä, lyhytperäinen kaivinkone • Asfalttialueiden harjaus keräävällä harjakoneella Kaivinkoneurakoitsija EERO VILJA gsm 0400 352 994 koti 03-777 3994 www Palvelemme ma–pe 9.00–17.00 www.k-maatalous.fi Maatalouspirkka Oy Vesitornintie 1 ORIMATTILA 03-872 530 22 00 Paikallista Rautaja maatalouskauppaa Serto Biocolor PYYKINPESUAINE 8 kg + Serto Raikas HUUHTELUAINE Hakki TERÄKETJUÖLJY RAPPURALLI MOOTTORISAHAN TERÄPAKETTI Champion 2 ketjua+laippa 13 90 10 L 21 90 16 90 5 L PIENKONEBENSIINI 29 95 YHTEISHINTAAN! – Betonikiveykset – Nurmikot – Istutukset – Muut vihertyöt – Korjausompelua Juuso Virtanen aloitti talonrakennusopinnot viime syksynä. Talonrakennusta ei opita kirjoista lukemalla RAKENTAMINEN OS-teema Pihapuukaadot Tonttihakkuut Polttopuun teot ja myynti Aitaleikkaukset Kantojyrsintä 0400 687 831 MTI Timo Lindgren Koskenkujantie 82, 07560 Pukkila, p. Toinen vuosi menee Salpauksen talotyömaalla, missä rakennetaan oikeita taloja, jotka päätyvät myyntiin. Ensimmäisen vuoden eräänä projektina on roskiskatosten tekeminen. – On monia syitä, jotka voivat vaikuttaa sisäilmaongelmien syntyyn. – Tänne ei ollut pääsykokeita, vaan sisään pääsi päättötodistuksen keskiarvon perusteella, Virtanen kertoo ja myöntää, että teki peruskoulussa töitä, jotta keskiarvo oli riittävän korkea. Ajatus rakennusalalle hakeutumisesta nousi esiin hänen mukaansa joskus yhdeksännen luokan puolivälissä. 0400-120 731 • Salaojasorat ja sepelit • Murskelajikkeet • Täytesorat • Kivituhka • Hiekoitussepeli • Multatoimitukset • Maanajot www.eiranentransport.fi KULJETUS MANNERTIE • vaihtolavakuljetukset • ajoneuvonosturi 28 tn • vuokralavat puh. – Tämä on sellainen ala, ettei tätä opi kirjoista lukemalla, vaan tekemällä. Tekijän ala Vepsäläisen mukaan yksi tärkeimmistä perusteista rakennusalalle hakeutumisessa oli ammattiin olennaisena osana kuuluva käsillä tekeminen. – Myöhemmin se voi olla mahdollinen, mutta valmistumisen jälkeen haluan tehdä ainakin muutaman vuoden töitä, hän suunnittelee. Ne raastavat talojen ympäriltä energiaa yli 5 terawattituntia vuodessa. – Sekin on käynyt mielessä ja voi olla, että jossain vaiheessa, mutta ensin tarvitsee kartuttaa kokemusta, Vepsäläinen tuumii. Ja moni asia voi rakennusvaiheessa mennä vikaan, Vepsäläinen tietää. 0400 971 293 KONEURAKOINTI PEKKA TAAVILA KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT VIHERRAKENTAMINEN TIENVIERIEN VESAKON POISTOT TEIDEN KUNNOSSAPITO P. Vepsäläinen ja Virtanen uskovat kumpikin rakennusalalla työllisyysnäkymien olevan suhteellisen valoisat. – Olen ollut harjoittelussa yhdessä pienemmässä raksafirmassa, mistä todennäköisesti saan työpaikan valmistumisen jälkeen, Vepsäläinen kertoo. Samasta syystä myös Virtanen kiinnostui rakennusalasta. Saunoihin ja saunaremontteihin on Raksassa tarjolla tietoa myös tietoiskuissa sekä useiden saunoihin erikoistuneiden yritysten osastoilla. – On myös palkitsevaa nähdä työssä oman käden jälki, Vepsäläinen miettii. Suomen Lämpöpumppuyhdistys SULPU ry:n tilastojen mukaan lämpöpumppuja myytiin viime vuonna 60 000 kappaletta. – En ole mitenkään perehtynyt asiaan, mutta uskon, että töitä riittää, sillä koko ajan ja kaikkialle rakennetaan, Vepsäläinen miettii. Nykytekniikka mahdollistaa saunojen ja ulkoporealtaiden nopean käyttöönoton ja energiatehokkaan käytön. Vepsäläinen suoritti toisen opiskeluvuoden jälkeen asepalveluksen ja tuli armeijan jälkeen kolmanneksi vuodeksi takaisin kouluun. Reipas kaksikko näkee rakennusalan työllisyystilanteen valoisana ja uskoo, että rakentajille riittää töitä. Niitä käsitellään myös rakennusalan koulutuksessa. päivänä 2016 – N:o 29 – 9 AnnA HAkAmA Orimattila Orimattilalaiset Ville-Petteri Vepsäläinen (20) ja Juuso Virtanen (16) opiskelevat Lahdessa Koulutuskeskus Salpauksessa talonrakennusta. Fyysisesti raskasta työtä Vaikka kaksikko pitää opiskelemastaan alasta, muistuttaa Vepsäläinen varjopuolena olevan sen, että työ on fyysisesti hyvin raskasta. Lahden Vipusenkadun toimipaikka oli haussa hänen ensisijainen opiskelupaikkatoiveensa ja sinne hän pääsi. Raksa päivittää pihasaunaperinteet. – Olen aina ollut sellainen, että tykkään tehdä asioita. 0400 343 494 Alitie 6, Orimattila Kaikenlaiset kaivuuja maanrakennustyöt sekä vaihtolavapalvelut MAANRAKENNUS T. Ensimmäisenä vuonna roskakatos, kolmantena talo Kolmivuotinen koulutus etenee lyhykäisyydessään niin, että ensimmäisenä vuonna aloitetaan pienistä käytännön töistä, kuten erilaisista asiakastöistä ja roskakatoksista, jollaista Virtanenkin on päässyt jo tekemään. Hän myös muistuttaa, että talvikausi tuo rakennusalalle omat haasteensa. Lämpöpumppu on ylivoimaisesti suosituin lämmitysmuoto uusissa pientaloissa ja ne korvaavat vauhdilla vanhoissa taloissa öljyja sähkölämmitystä ja myös kaukolämpöä. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. Vepsäläinen kertoo, että mielessä on käynyt myös jatkokouluttautuminen, mutta sen aika ei ole vielä. Saunateeman lisäksi Lahden Messukeskuksessa järjestettävien Raksa-messujen erikoisaiheina ovat tänä vuonna kodin pintaremontointi sekä turvallinen ja toimiva koti. Vepsäläinen kertoo, että toisena vuonna talotyömaalla ei välttämättä pääse vielä tutustumaan kaikkiin talonrakennuksen vaiheisiin, mutta kolmannen vuoden aikana ainakin hän on päässyt tutustumaan työhön alusta loppuun. Kolmantena vuonna opiskelijat menevät töihin rakennusfirmoihin, missä taidot syventyvät ja monipuolistuvat. Sekä Juuso Virtanen (vas.) että Ville-Petteri Vepsäläinen kiinnostuivat rakennusalasta siksi, että siinä pääsee tekemään ja näkee oman käden jäljen. Hän antaa esimerkin lattian valamisesta, jolloin valettavassa tilassa lämpötilan on oltava plussan puolella, jotta valu alkaa kuivua toivotulla tavalla. 0400 316 871, 0400 213 166 KULJETUSJA MAANSIIRTOLIIKE EIRANEN TRANSPORT Rakentajain palvelua yli 45 v. Viherrakentaminen . Joitain kavereita oli rakennusalalla, mutta ei kukaan varsinaisesti houkutellut alalle. – Juuri se, että saa käsillä tehdä, en ole koskaan ollut mikään lukutoukka. Suomalaiset sijoittivat vuonna 2015 lämpöpumppuihin noin 350 miljoonaa euroa, omia rahojaan. Vuonna 2015 rakennetusta 6 000 uudesta pientalosta noin puolet eli 3 000 varustettiin maalämmöllä. Onko talonrakennusta opiskelevalla miehellä ajatuksena oman kodin rakentaminen. Kaikkiaan Virtanen kertoi hakeneensa neljään eri kouluun. Kunnallistekniset työt . Itse olen lahtelaisessa rakennusfirmassa päässyt käymään kaikki talon rakennuksen vaiheet läpi, Vepsäläinen sanoo. Nuori mies myöntää naurahtaen, että raskas työ vaatii myös raskaat huvit. Rakennusten pohjatyöt . Talonrakennus on kuitenkin ollut aika lailla sitä, mitä odotinkin, Virtanen kertoo. Jätevesi-, sadevesija salaojajärjestelmät . Talonrakennus on ihanteellinen ala henkilölle, joka tykkää tehdä käsillään ja nähdä työnsä jäljen. . HÄMÄLÄINEN Puh. Kuljetuspalvelut Salmi Kaivin Oy Rauhankaari 3, 16300 Orimattila info@salmikaivin.fi Mikko Salmi 0500 772 335 Maanrakennusalan kokonaisvaltaisia palveluita kokemuksella ja ammattitaidolla. Loput 6 000 maalämpöpumppua korvasivat öljyja sähkölämmitystä sekä myös jo jonkin verran kaukolämpöä. Virtanen kertoo saaneensa kannustusta rakennusalalle isältään. Suomessa on jo 730 000 lämpöpumppua. – Mielessä oli myös putkarin ja sähkärin koulutus. Virtanen suuntasi rakennusalalle peruskoulun jälkeen. Vepsäläinen valmistuu tänä keväänä, Virtanen on aloittanut opintonsa viime syksynä. Kaksikko kertoo rakentamisen kiinnostaneen heitä jo pikkupoikina ja majoja on lapsuudessa rakennettu paljon. Lumi, kosteus ja kylmyys vaativat monenlaista lisätyötä eri rakennusvaiheissa. Vepsäläinen kertoo harrastaneensa kuntosalilla käyntiä ja vakuuttaa, että siitä on ollut hyötyä fyysisessä työssä. Raksan saunapihan toiminnallisena teemana on pihasaunomisen perinteiden tuominen nykypäivään sekä pihan toimintojen hyödyntäminen myös kesäajan ulkopuolella
Pitkäaikainen asuminen suuressa radonpitoisuudessa lisää riskiä sairastua keuhkosyöpään. – Hän tekee mielellään muun muassa lamppuja, Suna esittelee. – Miehelläni on paljon hyviä ideoita, joita hän haluaa kokeilla käytännössä, Suna kertoo. Noin puolet suomalaisen saamasta säteilyannoksesta on peräisin huoneilman radonista. Värisilmä Orimattilan Tapetti ja Väri Oy Kärrytie 3, 16300 Orimattila Puh. Taloa on laajennettu myöhemmin ja nyt 230 asumisneliön kokoista taloa laajennettiin lisää vuonna 1998. Kulttuuritoimenjohtajan kodissa henkii vanha aika RAKENTAMINEN OS-teema AIJAN HOIVA OY 040 356 4771 • Mallusjoki aijanhoiva@akson.fi www.akson.fi/aijanhoiva AIJAN HOIVA OY on uusi kotija hoivapalveluyritys, joka tarjoaa laajan palvelukokonaisuuden niin lapsiperheille kuin ikääntyville ja muille apua tarvitseville. – Talossa on ihana vanhanajan henki ja vanhat kalusteet vain lisäävät sitä tunnetta. 044 974 6648 tai verkkosivujen kautta www.exatell.fi Sano ei Tommi Kemppainen 0400-520 243 RADON AIHEUTTAA KEUHKOSYÖPÄÄ Radon on asuntojen sisäilmassa esiintyvä näkymätön ja hajuton jalokaasu. Suomessa n. 10vuotias bokseri Seena nauttii myös lämmöstä. Klikkaa uusille sivuillemme: www.otv.. Ainoastaan kovilla pakkaskeleillä ikkunan edessä ei ole kovin viihtyisää, sillä pellolta tuleva kova tuuli tekee tilasta kylmän. Ulkoväritykseltään sini-vihertävä talo saa ensi kesänä ylleen uuden maalipinnan maalaustalkoiden merkeissä. – Täytyy vain toivoa,että kesän keliolosuhteet ovat otolliset maalauspuuhiin, Suna toivoo. Miehen kädenjälki näkyy muun muassa itse tehdyissä lampuissa, jotka henkivät niin vanhaa kuin uutta. Sunan mummon sekä edellisen asukkaan jättämät vanhat Arabian ja Villeroy & Bochin lautaset ovat päässeet paraatipaikalle oven yläpuolelle. Ilmainen palvelukartoitus. Suna kertoo päätöksen unelmakodin ostamisesta tapahtuneen hyvin nopeasti. Mieheni olisi rakentanut uuden ja minä halusin vanhan talon. kaiken radonmittauksista ja saneerauksen suunnittelusta toteutukseen ja jälkimittauksiin. Olohuoneen vieressä olevan takkahuoneen takka lämmitetään myös tarvittaessa, joten kylmässä ei tarvitse olla. Sunan puoliso sisustaa mielellään. – Edellinen asukas soitti kerran kuulumisia ja kertoi kaipaavansa eniten peltomaisemaa, joka levittäytyy olohuoneen ikkunasta, Suna kertoo. alv ja pientarvikkeet) Maksu käy myös kortilla. Edellinen asukas jätti huonekaluja Suna ja hänen puolisonsa ovat sisustaneet yhdessä kotia, jossa he ovat nyt asuneet puolitoista vuotta. Taloon muutettuaan Suna ja hänen miehensä eivät joutuneet tekemään isompia remontteja. 300 henkeä saa vuosittain keuhkosyövän radonista. Talvella talo näkyy tielle pienen pellon takaa, kesällä taloa reunustavat tontin rajalla olevat koivut. Kauttamme saat radonsaneerauksen avaimet käteen -palveluna. Talon noin vuonna 1925 rakennettu osa on tehty hirrestä. – Teimme talon hankinnan kohdalla pienen yhteisen kompromissin. On hauskaa pohtia millaisia asioita talossa asuneet sukupolvet ovat vuosien saatossa kokeneet. Sis. – Talo tulikin myyntiin, mutta hintapyyntö oli sen verran korkea, että emme lähteneet edes katsomaan sitä. Edellisen asukkaan jäljiltä jäi muun muassa kaksi senkkiä, muutama ruokapöytä, olohuoneen pöytä ja tuoleja. Suurista ikkunoista tulee myös ateljeemaiseen tilaan sopivasti valoa. Eli sama paikka on ilmeisesti ollut myös edellisten asukkaiden suosiossa. Yläkerrasta pääsee tarkkailemaan olohuoneen tapahtumia. Tutustu laajaan Uponor Koti -remontoijan palvelusisältöön kotisivuillamme. Olohuone on yli 5 metrin korkeutensa vuoksi myös hyvin ateljeemainen. Mittauta talvella ja toteuta onnistunut RADON-REMONTTI! -remontoijan palvelut VÄRISILMÄ AUTTAA www.varisilma.fi Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty. Kaikki tuntui pihaa myöten ihan omalta paikalta. Talonmiestä ei ole, eikä aina viitsi pyytää naapuria tai sukulaista auttamaan. – Pakkaskeleillä saamme mukavasti lämpöä pystyuunista, tai kuten itse tykkään sanoa pönttöuunista, jota lämmitämme ahkerasti. Talo viehätti ulkonäöltään kovasti Orimattilan kaupungin kulttuuritoimenjohtajana toimivaa Sunaa. – Pyysin edellistä asukasta jättämään yhden taulun muistoksi tänne, Suna kertoo. – Soita Vesalle, tulen avuksesi. 03 871 250, ma–pe 8.30–18, la 9–13, www.otv.fi Näkymä Henrika Sunan keittiöstä olohuoneeseen. Tässä talossa löytyy niin uutta kuin vanhaakin, Suna kertoo ja sanoo, että hän olisi voinut hankkia vieläkin vanhemman talon. Myös pienten perhejuhlien järjestämiset ja astiavuokrausta. Jokaiselle asiakkaalle räätälöidään palvelut tarpeiden mukaan. Suuri osa kodin huonekaluista on edellisen asukkaan vanhoja. Vanha pönttöuuni toimii myös sisustuselementtinä, Suna kertoo. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. Laitetaan paikat kuntoon ja arki sujuu taas! Kalusteiden kasaus Kellon siirrot Laitteiden käyttöönotto Lampun vaihdot Lukkojen voitelut Ovien säädöt Patterin vaihdot (palovaroittimiin, kelloihin jne.) Taulun kiinnitykset Tavarahankinnat Tukikahvojen asennukset Tv:n kanavahaut Pyydä ilmainen arviointikäynti! LEINO PALVELUT OY Puh. päivänä 10 – N:o 29 – 2016 Outi Sirviö Myrskylä Orimattilantietä pitkin ajaessa vähän ennen Myrskylään kääntyvän Keskustien risteystä mäen päällä vasemmalla puolella maisemaa kaunistaa sini-vihertävä mansardikattoinen puutalo. – Muutettaessa 55 neliön kokoisesta kerrostaloasunnosta omakotitaloon, ei huonekaluja riitä ihan joka huoneeseen, kun neliöt lisääntyivät näin reilusti, naurahtaa Suna. Suunnittelemme kotisi 3-D-ohjelmalla, alan parhailla tuotteilla! Soita tai varaa aika osoitteessa: www.tunnetila.. Kodista löytyy myös Suna kädenjälkiä, pöydän reunalla istuu vuosia sitten tehty pieni miespatsas. Kodin seinillä olevat taulut ovat pääasiassa puolison tulostamia printtejä sekä edellisen asukkaan maalaama taulu. 0400 498 499 Hinnat alk. Miehen kädenjälki näkyy talossa Sunan puolison kädenjälki näkyy eri puolilla taloa. – Asia oli sillä selvä, kun tulimme paikalle. Vanha pönttöuuni antaa mukavasti lämpöä pakkaspäivinä. Olohuoneen ikkunasta avautuvan maalaismaiseman johdosta sohva ikkunoiden alla on asukkaiden lempipaikka. Lempipaikka löytyy ikkunoiden alta Sunan ja hänen puolisonsa lempipaikka talossa on olohuoneen ikkunoiden edessä olevalla sohvalla, josta on näkymä suoraan Orimattilantien yli siintäville pelloille sekä kauempana näkyville metsille. – Aikoinaan ajellessani Orimattilasta Myrskylään ratsastustunneille katselin taloa ihailevasti ohi ajaessani, kertoo Henrika Suna. Onko kodissasi pientä laitettavaa. Takan reunalla tarkkailee pöllö.. Meiltä myös -JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT. – Maalasimme yläkerran seinät ja katot vaaleiksi, muuten täällä oli lähes valmista, Suna kertoo. ANTENNIRATKAISUJA KAIKILLE TILAUKSET: P. talon sisutuksessa näkyy sekä miehen että naisen kädenjälki. Odottaminen kannatti, sillä talo tuli uudestaan myyntiin ja tällä kertaa sellaisella hintapyynnöllä, että Suna lähti avopuolisonsa kanssa katsomaan taloa. 15 min työstä 13 (sis
Suomen vuosikeskilämpötila on kohonnut 1,4 astetta vuosien 1900 ja 2014 välillä. Unelma itse rakennetusta talosta elää etenkin nuorilla suomalaisilla RAKENTAMINEN OS-teema SÄHKÖASENNUS Meiltä nopealla ja joustavalla ajalla asennukset ja asennustarpeen kartoitukset! Luotettava kumppani, kuulumme tilaajavastuun piiriin. – Itse tehdystä omakotitalosta haaveilevien määrä on työllisyytemme kannalta huomattava, muistuttaa Suomalaisen Työn Liiton toimitusjohtaja Tero Lausala. KUVA: Petri SiPiläinen Ilmastonmuutos vaikuttaa jo nyt rakennusten lämmitysja jäähdytysenergian tarpeeseen. Ilmaston lämpeneminen tuo mukanaan myös riskejä. Jopa 70 prosentilla on käytössään patentoimattomat lukitusjärjestelmät, joiden avaimia voi kopioida. Abloyn turvallisuustutkimus toteutettiin Taloustutkimus Oy:n internet-paneelissa 24.27.8.2015. Suomalainen rakennusala on erittäin merkittävä työllistäjä ja kokonaisuudessaan yli 520 000 suomalaista elää rakentamisesta ja rakennusalan palveluista. Turunmaalla toimiva Curatio ry on käynnistänyt Kestävä korjausrakentaminen hankkeen, jossa järjestetään koulutusta ennen 1960-lukua tehdyistä taloista. 044 350 4018 LVI-TYÖT Huolto Saneeraus Uudisrakentaminen Myynti Asennus Huolto KARI KORKKULA Puh. 040-531 1729 03-760 1337 16200 Artjärvi www.putkikama.fi putkikama@gmail.com LVI-PUTKIKAMA OY Meillä palvellaan reippaasti! Kun tarvitset PUTKIMIESTÄ Olemme myös Facebookissa Tokkolantie 8, Orimattila www.orimattilanputkityo.fi Orimattilan Putkityö Oy LVI-MYYMÄLÄM ME palvelee arkisin 8.00–16.00 Soita Markus 0400 616 234 Joni (myymälä) 040 513 8073 Huom! Uudet numerot! Soita tai tule käymään! SÄHKÖJA KONEHUOLTO Reijo Teva 0500 428 488 Valtuutettu huoltoliike Kaikki mitä hyvään kaivoon tarvitset kuntotarkastukset sertifioitu vesinäytteenotto kunnostukset huollot kaivotarvikkeet Kaivo kannattaa huoltaa säännöllisesti. Äärimmäisten sääilmiöiden yleistyminen haittaa energiahuoltoa, koska esimerkiksi myrskytuhot lisääntyvät ja roudan suojaava vaikutus vähenee. Taloyhtiöitä edustava Kiinteistöliitto korostaa lukitusturvallisuuden merkitystä. Tutkimuskyselyyn vastasi 1022 henkilöä. Avainturvallisuus ei kuitenkaan saa erityistä huomiota taloyhtiöissä. Myös maakuntamuseot antavat neuvoja. – nopeaa palvelua – IR-Sähkötyö 044 290 1621 • www.ir-sahkotyo.fi • LVI-eristykset • Jäähdytysputkistot • Säiliöeristykset • Koneja laite-eristykset Tiilitehtaantie 46, Orimattila • www.orimattilantasaeriste.fi Risto 0400-503 414 Tarja 0400-954 424 Päijät-Hämeen PORAKAIVO OY www.porakaivo.com • Puh. Itse rakennetusta omakotitalosta haaveilevat erityisesti nuoret ja nuoret aikuiset. Rakennusten energiankulutus saattaa pienentyä jopa kolmanneksen o Sisustusta vaille valmiina 30% o Talopaketin perustoimitus (ammattitaitoa vaativat työtä osaurakoina) 19% o Muuttovalmis toimitus yhdellä sopimuksella 18 % o Rakentaisin itse ns. – Oman kodin rakentamiseen on olemassa monia vaihtoehtoja kuten muuttovalmis koti, sisustusvalmis talo, talopaketti omatoimiselle rakentajalle tai vaikkapa hirsitalo, kertoo K-raudan ja Rautian talomyynnin tuotepäällikkö Timo Lukkarila. Taloyhtiöiden heikko varautuminen asuntomurtoihin käy ilmi Abloyn Taloustutkimuksella teettämästä turvallisuustutkimuksesta. Sisustusta vaille valmis naisten mieleen Tutkimuksen mukaan suosituin ratkaisu omakotitalon hankkimiseksi on ”sisustusta vaille valmiina”-toimitus. Siihen päätyisi 30 prosenttia vastaajista). Lämpenemistahti on lähes kaksinkertainen maapallon keskiarvoon verrattuna. Miehet puolestaan suosivat naisia useammin joko ”avaimet käteen”-toimituksia tai ns. Taloyhtiöiden murtoturvallisuudessa paljon parannettavaa Vanhojen rakennusten hoitoon ja korjaukseen saa neuvontaa rakennuskulttuurija korjausrakentamisyhdistyksistä, joita on noin 15. Yhtä rakennustyömaan työntekijää kohden siis työllistyy toinen työntekijä joko teollisuudessa tai palvelualoilla, Lausala selvittää. Kampanjatutkimuksen mukaan lähes puolet (48 %) 15-–24-vuotiaista vastaajista tunnusti haaveilevansa asumisesta itse rakentamassa tai rakennuttamassa omakotitalossa, kun vain viidenneksellä (20 %) kaikista vastaajista oli samanlaisia haaveita. pitkästä tavarasta rakentamista, jossa lähes kaikki tehdään itse ja ammattilaisille jätetään vain pakolliset, lain edellyttämät rakennustyöt. Kotitalouksien osuus koko talonrakentamisen markkinoista on noin 40 prosenttia. Henkilökohtaisella tasolla avainten hallinta on selkeästi paremmalla tasolla. Työpanoksesta puolet tehdään työmaalla ja toinen puolikas jalostusketjussa. Etenkin Suomen talvet ovat leudontuneet. Esimerkiksi joulukuun lämpötila on kasvanut 1850-luvulta nykytilanteeseen lähes viisi astetta. 040 506 0706 Porakaivot Lämpökaivot Lämmönkeruuputket Pumput ja tarvikkeet Porakaivojen huollot Laidunmaantie 1, 16300 Orimattila Puh. Olemme Raksa-messuilla osastolla D3a EDULLISTA ENERGIAA LÄHELLÄSI Tokkolantie 3 16300 Orimattila www.orimattilanlampo. – Hyvät käytänteet avainturvallisuuteen ovat kaikkien saatavilla esimerkiksi Finanssialan keskusliitosta. Naiset suosivat selvästi miehiä enemmän toimitustapaa, jossa sisustustyö jää itselle. Puhelinpalvelu on yleensä ilmaista. Tieto ilmenee Ilmatieteen laitoksen, Aalto-yliopiston ja Tallinnan teknillisen yliopiston yhteisestä tutkimuksesta. Lukitusturvallisuutta tulee arvioida jatkuvasti kiinteistön vakuuttamisen yhteydessä ja myös isojen korjaushankkeiden yhteydessä, toteaa Suomen Kiinteistöliiton pääekonomisti Jukka Kero. Juuri kotitaloudet ovat suomalaisen rakennusalan tärkeimmät asiakkaat joko suoraan tai taloyhtiöiden kautta. Tavallisen omakotitalon rakentaminen työllistää viisi henkeä. päivänä 2016 – N:o 29 – 11 Itse rakennettu omakotitalo on etenkin nuorten unelma, selvittää Suomalaisen Työn Liiton Sinivalkoinen jalanjälki -kampanja. Kymenlaakson Iisakki ry saattaa yhteen rakennusten omistajia, ystäviä, asiantuntijoita ja käsityöläisiä. Esimerkiksi Etelä-Savon Rakennusperintöyhdistyksestä ja Porin Rakennuskulttuuritalo Toivosta löytyy varaosapankkeja ja Pirkanmaan rakennuskulttuurikeskus Piiru pitää listaa ammattilaisista. Kokonaisuudessaan Suomen rakennusten energiankulutuksen ennustetaan vähenevän jopa 20–35 prosenttia vuosisadan loppuun mennessä. Ne voivat tarjota maksutonta tai maksullista neuvontaa vanhojen rakennusten omistajille, kohdekäyntejä, koulutusta ja keskusteluareenan. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. pitkästä tavarasta (pakolliset työt ammattilaisilla) 14% o Talopaketin perustoimitus 8% o En osaa sanoa 11% Millä tavalla toteuttaisi oman talonsa rakentamisen Lähes puolet suomalaisista arvioi, ettei omassa taloyhtiössä ole tehty mitään murtoturvallisuuden parantamiseksi. Teemme sen puolestasi ammattitaidolla ja hygieenisesti! Kotitalousvähennyksen saat työn osalta! TILAA KAIVON KUNTOTARKASTUS! Soita 03 717 2987 tai tee tilaus Kaivonkunnostus on kotitalousvähennyskelpoista työtä. – Esimerkiksi tavallisen omakotitalon rakentaminen työllistää noin viisi henkilöä. Yhdistykset perustavat verkoston ja nettiportaalin, joka kokoaa tietoa korjausrakentamisesta yhteen paikkaan. Teemme sen puolestasi ammattitaidolla ja hygieenisesti! Kotitalousvähennyksen saat työn osalta! TILAA KAIVON KUNTOTARKASTUS! Soita 03 717 2987 tai tee tilaus Kaikki mitä hyvään kaivoon tarvitset kuntotarkastukset sertifioitu vesinäytteenotto kunnostukset huollot kaivotarvikkeet Kaivo kannattaa huoltaa säännöllisesti. – Kaikkia talopaketteja voidaan lisäksi muunnella ja toteuttaa erilaisilla toimitusja asennussisällöillä. Neuvontaa perinnerakentajille. Alle puolet vastanneista ilmoittaa, että avainturvallisuuteen on kiinnitetty huomiota omassa taloyhtiössä. Jopa 95 prosenttia suomalaisista tietää, kuinka monta varaavainta kotitaloudessa on ja missä avaimet sijaitsevat. Lisäksi rakentajille on tarjolla kokonaisratkaisuja, jolloin kaiken tarvittavan saa yhdestä paikasta, Lukkarila lisää
Orimattilan kaupungin ihmemiehet ja -naiset pystyvät tunnetusti tekemään yhtä sun toista – esimerkiksi lakkauttamaan kyläkouluja – mutta säälle hekään eivät voi mitään. Maakunta on vakiintunut termi yhdeksälle historialliselle maakunnalle. Avoinna arkisin klo 8.30–16.30. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. Riitta myi posliinipantterit huutokauppa keisarille Meiltä ja muualta Sumu ei hälvennyt Orimattilan yltä, vaikka elinkeinoja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen otti avuksi sumu-poistot. ooo Entinen pukkilalainen Saimi Kallio vinkkasi yhtenä Turku Game Lab -tapahtuman järjestäjänä hyötypeleistä Helsingin Sanomissa (4.3.). Palstan kokoaa Anna Hakama, puh. o Myrskylä, sotakirjailija Atso Haapanen vierailee kirjastossa ke 16.3. ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilassa vallitsi tiistaiaamuna sellainen hernerokkasumu, että hyvä kun kaupungintalon järjen valo sen seasta erottui. Yrityksen puutteesta sitkasta ja venymiskykyistä Kuparista ei voi moittia. Vettä ehti virrata avoimeen veskaan desitolkulla, ennen kuin rouvamme sai järkytykseltään temmattua laukun turvaan hävyttömän hanan yllätyshyökkäykseltä. klo 12 alkaen seurakuntakodissa. Orimattilan seudulla kottaraisia pesii yhä monin paikoin. Ankea sää noteerattiin myös talon kolmannessa kerroksessa, jossa kaupungin virkamiesjohto piti tiedotustilaisuutta kaupunginhallituksen edellisillan päätöksistä. Jälkimmäisen Kirsti oli tehnyt Keravan nuorisovankilassa 1990-luvulla englantilaista kansanrunoa mukaillen. Tykkäysten määrällä ratkaistun kisan voitti Ylöjärven kirjastotoimenjohtajana toimivan Markon ”minimalistinen, mutta ilmeisesti pukkilalaisten syvimpiä tuntoja koskettanut kilpailutyö”, kuten Nyström asian ilmaisi: Pukkila on Myrskylää kovee siel runoseppä lankee loveen tulosta tää setti kirjaston oveen. Maaseudun nurmet, laitumet ja hakamaat ovat kottaraisen perinteistä elinympäristöä, koska ne elättävät kookkaita hyönteisiä. 03 876 6714 tai faksi 03 777 4244. Harrin Sony vaihtui Samsungiin Harri Iivosen ensimmäinen selfie ja vaikeudet älypuhelimenkäytön kanssa paljastettiin taannoin tällä palstalla. ”Nenän puuterointireissulla” ollut rouva asetteli käsilaukkunsa toimenpiteen ajaksi käsienpesualtaaseen, mikä laukaisi samalla altaan automaattihanan toimintaan. Niiden varaan, tai sellaisia, ei kuitenkaan nyt olla luomassa. Pukkilan sivulle Kirsti Nieminen sen sijaan rustasi niitä kaksi ja Marko Ojala puolet vähemmän. klo 18. – Edellisen lehtijutun jälkeen moni tuli sanomaan minulle, ettei itsekään osaa käyttää älykännykkäänsä, muttei ole kehdannut kertoa sitä aiemmin kenellekään, Harri iloitsi saamastaan vertaistuesta visaisten puhelinasioiden äärellä. Mikä ketju on päättänyt perustaa liikkeen kaupunkiin. – Pukkila voitti Myrskylän ylivoimaisesti 3–0 ja varmisti itselleen tittelin Runoruhtinaskunta – Kalevalainen kulttuuripitäjä 2016, hehkutti (Pukkilan) Nyström Pukkilan kirjaston Facebook-sivulla tiistaina kello 17.26. – Tässä juttukumppanina on ihan eri alan mies, ex-päätoimittaja Lauri Ahonen. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat.fi Näyttelyt o Orimattila, entisajan Orimattilaa -valokuvanäyttely Orimattilan Sanomien konttorissa arkisin klo 8–16, Erkontie 17. jaa, jos..., Riita epäröi, mutta nostaa kuin nostaakin pantterit pöytään. Ohjelmassa elämän tuntoja sanoin ja sävelin. Monissa, joskaan ei kaikissa, uusissa äänentoistolaitteissa äänenvoimakkuus putoaa automaattisesti 82 desibeliin. asti jatkuvassa näyttelyssä esillä pukkilalaisten itse tekemää taidetta. Juonto Anna-Mari Rintaniemi. Ohjelmassa myös runonlausuntaa ja arpajaiset. Kaikki eivät silti varjele kuuloaan. Ollaan Orimattilassa, ja aluksi katsellaan hevostuotteita, joihin kuuluvat muun muassa länget ja satula. KuVA: ViRPi KALLiO KuVA: JuHO KiuRu Puolet nuorista vaarantaa kuulonsa kuunnellessaan musiikkia kuulokkeilla, kertoo Kaleva. OuTi SiRViö Juttuvinkit: juho.kiuru @orimattilansanomat.fi, puh. 3) Kuinka monta saukkoa Orimattilassa asustaa viikonvaihteen riistalaskennan perusteella: 26, 234, 1 057. Ei edes elinkeino-, kehittämisja meteorologiajohtaja Kimmo Kuparinen. 6) Mitä lajia Pukkilan vuoden miesurheilijan tittelin pokannut Markus Roine harrastaa. Puolet nuorista vaarantaa kuulonsa. Tieräkkös siä pe rja nta i Ex-vankilanjohtaja Kirsti Nieminen kirjoitti runokisassa hasiksesta, amfetamiinista, heroiiniannoksista, pameista ja pillereistä. Sumu-poistoja sumun keskellä 1) Kuka maan hallituksen ministereistä piipahti keskiviikkona pikaisesti Orimattilassa. Tavoitteena on puhtaasti hallinnollisen toimintayksikön aikaansaaminen. Syinä ovat elinympäristöjen köyhtyminen, karjatilojen vähentyminen ja kuolleisuus talvehtimisalueilla. Suomen huutokauppakeisari -ohjelmassa tapahtuneesta kaupankäynnistä kertoi Ilta-Sanomat (8.3.). Kolmas on lapsille suunnattu liikunnallinen, Pikkuli-televisiosarjaan liittyvä peli. Naistenpäivän brunssin järjestötuvalla klo 11–14. – Ei oikein välttämättä semmosia tavaroita, mitä meikäläinen haluaa ja haalii maailmalta huutokauppaan, hän kertoo kameralle. En olisi ikinä uskonut! velmuili (Myrskylän) Nyström viime viikolla julkaistussa päivityksessä. Puhujana Kansan Raamattuseuran julistustyöntekijä, kirjailija Leena Lehtinen. Voiko Väinö Salmisen kunniakas syntymäpitäjä todella antaa luovutusvoiton jollekin nevöhööd Pukkilalle. Siellä lilluivat vedessä kalenterit ja kännykät sulassa sovussa, mutta vahingot jäivät onneksi pieniksi. Herratkin tervetulleita! o Orimattila, Marianpäivän juhla su 13.3. Kannattaa käydä lukemassa Kirstin runot kirjaston Facebook-seinältä. Kun sen yli yrittää saada kuunnelluksi musiikkia kuulokkeilla tai korvanapeilla, meluvamma alkaa Saaren mukaan jo uhata. Sitten mies huomaa kaapissa jotain kiinnostavaa: kaksi posliinipantteria, jotka ovat peräisin vuonna 1744 Pietariin perustetusta Lomonosovin posliinitehtaasta. Kello 17.29 Myrskylän kirjaston Facessa julkaistiin (Myrskylän) Nyströmin sitä koskenut kommentti: ”Siellä vähän nyt kuittaillaan, mutta tämä oli siis tällä kertaa tulos. Pieniä merkkejä kannan elpymisestä on ollut paikoin nähtävillä. Yksi asia Harria kuitenkin lohdutti. Saaren mukaan meluvammojen riskeistä tiedetään jo melko hyvin. Viime viikolla Harri ja toimittaja törmäsivät S-marketin aulassa ja samalla Harri tuli paljastaneeksi uusimmat kännykkäuutiset: Sony on vaihtunut Samsungiin! Harrin mukaan edellisestä puhelimesta oli hajonnut näyttö ja tilalla on nyt uusi puhelin, jota sitäkään Harri ei omien sanojensa mukaan osaa käyttää. Karjatilalla kottarainen oli ennen yleinen kevään merkki, nykyään harvinaisempi. Miksi ei selkeä aluekunta-termi kelpaa, koska toisen asteen kuntaa ollaan tavoittelemassa. Hyötypelin avulla voidaan esimerkiksi edes auttaa kuntoutumista, parantaa keskittymiskykyä, opettaa matematiikkaa tai aktivoida vanhuksia ja koululaisia liikkumaan. BONuS: Millä ajopelillä Pukkilan Siwan viime viikolla ryöstäneet pakenivat rikospaikalta: a) mopoautolla, b) moottorikelkalla vai c) mönkijällä. Päivän aiheena on uusia näkökulmia yhteisöllisyyteen, puhujana kansalaisjärjestövaikuttaja Tarja Kantola noin klo 12. Vetoomus kaikui kuuroille korville. Perjantaina maaliskuun 11. Tiistain tilaisuudessakin ”Kupru” antoi taas kaikkensa ja käytti väkevän puheenvuoron sumu-poistoista. Yksi on hiihtosimulaatio ja toisessa soudetaan veneellä eri maisemissa. Myös Ruhan kartanon seutu on kottaraisten suosiossa. [--] Tuomme kolme peliä. Kottaraisparvet koolle Pennalaan PiiRROS: AiNO uSKi Kottarainen komeilee keväällä kiiltävänmustassa puvussa. Nimenkin pitäisi sen vuoksi erottua maakuntalaulujen ja muun perinnekuorman mukaisista taustoista. MARKKu PAAKKiNEN Kottaraista kuullaan ensi viikolla Radio Suomessa viikon luontoäänenä. – Kännykkäkin alkoi taas toimia pienen oikuttelun ja helistelyn jälkeen, rouva kertoi jälkeen päin varoitellen samalla muita kassialmoja lankeamasta samaan ansaan. Musiikkia Elina Vettenranta ja Henna Nieminen. Kottaraisen väheneminen on koskettanut selvimmin pohjoista Suomea. Pukkila on nyt runoruhtinaskunta Pukkila on voittanut ylivoimaisesti Myrskylän ja Pukkilan kirjastojen välisen, Kalevalan päivän merkeissä ja Väinämöisen hengessä pystyyn laitetun suuren runokilpailun, vaikka (molempien kuntien) kirjastosihteeri/kirjastonhoitaja Jan Nyström teki kivipitäjän Facebook-sivulla kaikkensa herättääkseen myrskyläläisten runosuonen. Kyliltä ja kujilta Tulkai mukaa Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Kotimaisten kielten keskuksella on varmasti asiantuntemusta kielenhuoltoasioissa,mutta tunteeko se hallintorakenteiden sisältöä ja luonnetta, voi epäillä. Konserteissa tai muissa yleisötilaisuuksissa ylitetään nykyisin vain harvoin vaarallisen kova äänenvoimakkuus. päivänä 12 – N:o 29 – 2016 . Pukkila, Hyvinvointikeskus Onnin 8.4. Esimerkiksi kaupungin melu nousee helposti 90 desibeliin. Ensi vuonna näytetään!” Eläkkeellä olevan vankilanjohtajan Kirsti Niemisen kalevalaisten runojen otsikot olivat ”Vankeinhoitoruhtinaan läksiäislaulu” ja ”Mistä on meidän pienet pojat tehty”. Vastaus runon nimessä esitettyyn kysymykseen oli aika synkkä. Keittolounas ja kahvit, tarjoilu alkaa klo 11.30, jonka jälkeen yläsalissa päiväjuhla. Yksi niitä tarvitseva laji on kottarainen, joka on viime vuosikymmeninä vähentynyt. – Ei... Viikon lintu KuVA: LAuRA TOLONEN Riitta Väisänen kauppasi huutokauppakeisari Aki Palsamäelle vanhoja tavaroitaan. Muusikko, Kuulonhuoltoliiton erityisasiantuntija Kauko Saari huomauttaa, että voimakkaat äänet voivat olla paljon muutakin kuin musiikkia. 03-876 6717. Sumupuuro ei kuitenkaan ollut siitä moksiskaan vaan kietoi kaupungintalon entistä tiiviimpään otteeseen. ooo Kunnallishallinnon professori (emeritus) ja Orimattilan kaupunginvaltuutettu Aimo Ryynänen kirjoittaa mielipiteensä kunnallisesta itsehallinnosta Kuntalehdessä (29.2.). Hyötypelit ovat tietokonepelejä, jotka yhdistävät viihteen ja hyödyn. – Nyt kyllä uhkaavasti näyttää siltä, että Myrskylää ollaan pelaamassa kebabkioskille suuressa Kalevalaisessa runokilpailussa. Lintujen ystävien tavoitteena on rekisteröidä ja rakentaa Suomeen yhteensä miljoona pesäpönttöä siivekkäille. Ensimmäinen harha-askel on taidettu ottaa siinä vaiheessa, kun uutta rakennettavaa hallintoyksikköä on alettu kutsua maakunnaksi. Orimattilalainen Riitta Väisänen, joka on kunnostautunut aiemminkin vanhojen tavaroidensa myynnistä, myi huutokauppakeisari Aki Palsamäelle muun muassa kaksi posliinipantteria, pitkin hampain tosin. Seurakuntakodin vessassa vaanii kassialman surma Orimattilan seurakuntakodin toilettitilojen modernit laitteet tekivät hiljan tepposet orimattilalaisrouvalle. Yhtään runoa ei syntynyt. Suurimmat kottaraisparvet, joissa on ollut yli tuhat yksilöä, kerääntyvät Artjärven Sihvolantanhualle ja Orimattilan Pennalaan. 5) Orimattila saa kolmannen optikkoliikkeen tänä keväänä. Sisätiloissa pöytä on täynnä lisäkamaa, mutta Aki ei innostu. Muita tapahtumia o Orimattila, sos.dem työväenyhdistys järjestää su 13.3. Kottaraiset kerääntyvät pesinnän jälkeen suuriin parviin laajalta alueelta,mikä antaa harhauttavan kuvan linnun runsaudesta. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila, fax 03-777 4244. 4) Koska pidetään seuraavat kunnallisvaalit. Maailman terveysjärjestön WHO:n antama arvio koskee keskitulon ja korkean tulotason maiden nuorisoa. 2) Minne päin Orimattilan keskustaa uusi urheilutalo rakennetaan. VASTAuKSET: 1) sosiaalija terveysministeri Hanna Mäntylä (ps), 2) Opintielle, nykyistä urheilutaloa vastapäätä, 3) 26 saukkoa, 4) huhtikuussa 2017, 5) Silmäasema, 6) moottorikelkkaenduroa, BONuS: a) mopoautolla
Jymyyn ollaan perustamassa terveysliikuntajaosto, mikä tarjoaa kaikenikäisille orimattilalaisille ammattimaista ohjausta oman terveyden ja hyvinvoinnin ylläpitämiseksi ja parantamiseksi. Niillä he olivat sijoilla 18 ja 23. . Tuulisissa oloissa käydyn kilpailun finaaliraja oli 133. . kierroksen valmiiksi ja yllätti 225 pisteellään tavallista heikommin ampuneen Leijonat, jolla oli 218 pistettä. . . . . Kehitysprojekti on tuonut ryhtiä Jymyn toimintaan PeTRI SIPILäINeN Orimattila Kaakkois-Suomen alueellisessa kolmosdivarissa pelaavan Palikoiden nousuhaaveet voivat muuttua todeksi jo sunnuntaina, kun orimattilalaisjoukkue kohtaa Vierumäellä sekä lappeenrantalaisen PoNoVo II että savonlinnalaisen SaBan. . . . Sarjataulukko Orimattilan ressut 9 8 1 2308 16 Myrskylän ressut 9 8 1 2301 16 Kuoppakuti 9 6 3 2199 12 L.H.S. . Palikoiden huoltaja Markku Rintala kertoo, että Vierumäelle saadaan mukaan paras mahdollinen joukkue. . Orimattilan ressuista paikalla oli vain Arto Tapiomaa. yhteistyön koulujen kanssa liikuntakerhoineen sekä yhteistyön vastaanottokeskuksen asukkaiden aktivoimiseksi seuran toimintaan. Puhelin . Italia nappasi kisassa kaksoisvoiton, kun Daniele di Spigno oli kultamitaliottelussa maanmiestään Alessandro Chianesea parempi pistein 28-25. . . . . . Seurakunnan tilinpäätöslukuja syynäilivät torstaina kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Markku Viljanen (vas.), valtuuston puheenjohtaja Pertti Laaksonen, talouspäällikkö Jarkko Seppälä ja kirkkoherra Annakaisa Rantala. Myös Marathoonarit sai 9. . . Miesten kaksoistrap 150 kiekkoa + finaali Peruskilpailu: 1) Steven Scott IsoBritannia 140, 2) Daniele di Spigno Italia 137, 3) Vitali Fokejev Venäjä 137, 4) Andreas Löw Saksa 134, 5) James Willett Australia 134, 6) Alessandro Chianese Italia 133, … 18) Sami Ritsilä 121, … 23) Simo Köylinen 119. Talkoosarjan yli 30 vuoden perinteet vaativat uusintaa, jos sarjapisteet ovat tasan. Myrskylän ressuja eli reserviläisiä edustanut Kaj Ahlers (oik.) kumarsi talkoosarjan kiertopalkintolautasen Paavo Palokankaalta. . GP-kilpailussa on mukana osanottajia 37 maasta. Pronssimitaliottelu: Andreas Löw Saksa – Vitali Fokejev Venäjä 2726. Toukokuussa juostaan Orimattilan Sanomien Vipusen Vipellys jo 30. . . Joukkue nousi 16 sarjapisteeseen, jossa myrskyläläiset jo odottivat. . valtakunnan terveysliikuntaguru Matti Heikkilä sekä loikkaguru Kristiina Mäkelän äiti Päivi, joka aikanaan oli aktiiviyleisurheilija itsekin. . . . Viime uutisointi jäi kolme ottelutulosta vajaaksi. . Nikosia, Kypros 9.3. . . . – Projekti on tuonut ryhtiä toimintaan ja aktivoinut kaikkia jymyläisiä. . ensimmäiset harjoitukset on jo pidetty. B-sarja, alle 90 pistettä sarjassa ampuneet: 1) Matti Perttilä (88+79) 167, 2) Arto Tapiomaa (84+81) 165, 3) Raimo Hietala (77+85) 162, 4) Jan Heinänen (78+78) 156. . . A-sarja, vähintään 90 pistettä sarjassa ampuneet: 1) Paavo Palokangas (90+95) 185, 2) Kaj Ahlers (91+90) 181, 3) Simo Kuoppamäki (84+88) 172, 4) Seppo Hämäläinen (83+81) 164, 5) Pasi Järvinen (74+79) 153. . Kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Markku Viljanen puolestaan kiittelee eri työmuotojen rajamuurien madaltumista. Kansainvälisen ampumaurheiluliiton (ISSF) vuoden ensimmäinen haulikkolajien maailmancup järjestetään samassa paikassa 17.25. Siihen osallistuu kahdeksantoista suomalaista, joista kolme ns. 93 pisteen tuloksia syntyi kaksi, toisen ampui Paavo ja toisen Kaj Ahlers. Näin voitto matkasi luovutuksella Myrskylään. . . . . Osoite. . Viimeinen kilpailupäivä on ensi sunnuntai. P14 6,5 km: 1) Arttu Virtanen 34,10.. . . . T6 0,6 km: 1) eini Honkanen 7,15, 2) Martta Mäkelä 7,33, 3) Ada Toivanen 7,43. Semifinaali: 1) Di Spigno 28, 2) Chianese 27/uusinta 2, 3) Löw 27/1, 4) Fokejev 26, 5) Scott 24, 6) Willett 22. etenkin ensimmäisen voittaminen vaatii Palikoilta tarkkaa maalisilmää, sillä siinä vastaan asettuu sarjaa johtava PoNoVo II. Lämpöasteita oli parikymmentä. . . – Uusien työntekijöiden myötä koko yhteisö joutuu liikkeeseen, ja sen on hyvä. . . . maaliskuuta. . päivänä 2016 – N:o 29 – 13 KULLeRVO HAKAMA Orimattila Myrskylän ressujen joukkue uusi ilmapistoolin talkoosarjan voittonsa keskiviikkona Orimattilassa ja sai palkintojenjakoon tuomansa kiertopalkintolautasen paluukyydissä Myrskylään. . . Maatilaliha-Merosen kanssa Jymy lanseeraa oman grillimakkaran Jymy Herkun, jonka tuottoosuudella Jymy rahoittaa projektiaan sekä nuorisotoimintaansa. . . Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Pertti Laaksonen nostaa yhtenä voimavarana esiin Orimattilan ja Artjärven kappeliseurakunnan työntekijöiden ristiinkäytön, joka on pikkuhiljaa toteutunut. Vastassa oli sarjan jo alkumetreillä luovuttanut T.A.K. Päätöskierroksella Orimattilan ressut ampui 246 pistettä, jolla voitti oikeaan aikaan ampuneen Karkkulan metsästysseuran viidellä pisteellä. Perjantaina maaliskuun 11. . . . Toisen ottelun vastustaja Saba lienee helpompi vastus, sillä se on jämähtänyt divarissa peräpäähän. . Mutta tilastot eivät riittäneet voittoon. . Kolmannes vakituisesta henkilöstöstä on viihtynyt samassa työpaikassa jo yli 20 vuotta. . Team luovutti Talkoosarjan mestaruudesta käydyn uusintaottelun voitti Myrskylän ressut Orimattilan ressujen luovutettua. . – Parhaat käytännöt ja yhdessä tekemisen henki halutaan juurruttaa seuran toimintaan pysyvästi, kertoo Järvinen. . . Teikarinmäellä (v): T4 0,3 km: 1) Helmi Santala 5:01. Haulikkolajien GP-kilpailu. T12 1,3 km: 1) Iida Honkanen 9,17. . Molemmilla kärkijoukkueilla oli sarjassa yksi tappio. . . . . mqs-ampujina. . . . – Lähinnä koripallon, yleisurheilun ja ampumahiihdon pariin on liittynyt lähes 200 uutta harrastajaa, kehaisee Järvinen. . Hiihtoa VIRPI KALLIO Orimattila Orimattilan seurakunnan viime vuoden toimintakertomus paljastaa valtaosan henkilöstöstä ohittaneen 50 vuoden rajapyykin. . . Vuosikate ei riitä kattamaan suunnitelman mukaisia poistoja, ja tulos jää reilut 51 500 euroa alijäämäiseksi, kun vuonna 2014 tuloslaskelma osoitti reilun 98 500 euron ylijäämää. Projektin vetäjät: kehityspäällikkö Tuomo Jussila ja valmennuspäällikkö Jarkko Kumpulainen ovat innostaneet ja aktivoineet jaostoja panostamaan uusien ohjaajien, valmentajien ja urheilijoiden rekrytointiin. . . . – 113-vuotias Jymy puskee kovemmassa myötätuulessa kuin koskaan historiansa aikana, hehkuttaa Jouko Järvinen. 3 kk RAKSATAR JOUS! 41 e ORIMATTILAN SANOMAT • tiistaisin • torstaisin • perjantaisin Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. . Jos Palikat voittaa molemmat ottelunsa, nousu alueelliseen kakkosdivariin on varmaa. Pertti Immonen ampui jo edelliskerralla säästöön oman osuutensa, jos uusinta on edessä, koska tiesi olevansa matkoilla. . Summa on tänä vuonna noin 318 000 euroa eli se ylittää yhteisöveron viime vuoden tuoton. . . . Vierumäki-Areenalla ottelut pelataan kolmen tunnin välein. . P12 1,3 km: 1) eemil Honkanen 9,08. Myös koko sarjan pistekunkku Matti Viljanen on rivissä. . . . Henkilökohtaiseen kilpailuun kuului kaksi 10 laukauksen sarjaa. Team. . Tämän vuoden alusta yhteisöveron tuottojen tilittäminen seurakunnille loppuu ja tilalle tulee suora valtionrahoitus, joka on tarkoitettu muun muassa hautaustoimeen ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten ylläpitoon. . . Miesten sarjassa Orimattilan Seudun Urheiluampujien Sami Ritsilä paukutti tuloksen 121 (26+21+26+22+26) ja Simo Köylinen 119 (27+26+24+20+22). . Tilikauden tulos osoittaa alijäämää Seurakunnan viime vuoden tilinpäätöksessä vuosikate oli noin 221 000 euroa, mikä on 160 000 euroa edellisvuotta vähemmän. . Muuttuvatko Palikoiden nousuhaaveet todeksi. . Osa heistä on leireillyt Kyproksella jo muutaman viikon ajan. . Hänellä oli myös toiseksi paras tulos 94. . Myrskylän ressuille talkoovoitto Orimattilan ressujen luovutuksella KULLeRVO HAKAMA Orimattila – Opetusministeriön osittain rahoittama ja Orimattilan Jymyn viime syksynä käynnistämä kehitysprojekti on edennyt toivotulla tavalla, sanoo Jymyn puheenjohtaja Jouko Järvinen. . . . Tulevan kesän arkipäiville Jymy käynnistää 5–15-vuotiaille lapsille liikuntakerhon. Kirkkoon liittyi 48 ja siitä erosi 148 orimattilalaista. kierroksen voitto oli selvä, edellytyksellä,että kolmas mies ampuisi osuutensa. . Päätoimisina kouluttajina toimivat pituushyppääjä, opettajaksi valmistuva Konsta Kauppinen sekä maajoukkueja liigakoripalloilija, liikunnanopettajaksi opiskeleva Kaisa Kuisma. . o 12 kk:n laskutusvälein 144,00 e o 6 kk:n laskutusvälein á 76,00 e o 4 kk:n laskutusvälein á 51,00 e o 3 kk:n laskutusvälein á 38,00 e Määräaikaistarjoukset: o 3 kk 41 e (norm. . Orimattilan ressut voitti päätöskierroksella Karkkulan metsästysseuran niukanlaisesti 246-241, mutta sekin riitti. P6 0,6 km: 1) Akseli Virtanen 6,07, 2) Ossi Honkanen 6,35, 3) Ohto Honkanen 9,39, 4) Anton Santala 10,07, 5) Rasmus Lahdenvuo 12,15. . Orimattilalaisjoukkue on sarjassa kahden pisteen erolla toisena, joten kyseessä on koko divarin kärkikamppailu. . . . . Orimattilan ressujen 8. . Puntit menivät tasan sillä, että Kuoppakuti oli päihittänyt Orimattilan ressut kolmannella kierroksella. Myrskylän ja Orimattilan ressut kävivät tiukan kisan ilmapistoolin talkoosarjan voitosta. . . . Ohjaajiksi palkataan lisää väkeä. Kyproksen GP-kilpailuun osallistuu kaikkiaan 24 suomalaista. 52,00 e ) Nimi . Mannerheimin Lastensuojeluliiton kanssa yhteistyön muodoista vielä keskustellaan. . . Seurakunnan jäsenmäärä oli viime vuoden lopulla 12 711. ORIMATTILAN SANOMAT Suomalaiset kaksoistrapin ampujat avasivat kautensa keskiviikkona Kyproksella alkaneessa kansainvälisessä GP-kilpailussa. Yhteistyötä moneen suuntaan Uusista hankkeista Jouko Järvinen mainitsee mm. . . . . . . Kokonaispisteissä Orimattila oli seitsemän pistettä Myrskylää parempi ja keskinäisen ottelun Orimattila voitti. . . . . . Kirkollisveron tuotto oli viime vuonna lähes kolme miljoonaa euroa, mikä on noin 106 500 euroa ja noin 3,5 prosenttia edellisvuotta vähemmän. – Kaksi kolmasosaa työntekijöistä on yli 50-vuotiaita, esittelee talouspäällikkö Jarkko Seppälä tilastoja, joiden mukaan vuonna 2015 töissä olleesta vakinaisista henkilöstöstä yhdeksän oli yli 60vuotiaita, 20 oli 50–59-vuotiaita, seitsemän 40–49-vuotiaita ja vain seitsemän sijoittui ikäryhmään 20–39-vuotiaat. T10 1,3 km: 1) Anna-Kaisa Virtanen 8,22, 2) Sylvi Honkanen 9,39, 3) Ida Toivanen 14,05. Jaoston toimintaa ovat ideoimassa ja käynnistämässä mm. . . . Valtaosa srk:n työntekijöistä on ylittänyt 50 vuoden rajapyykin ”Tuplatrapparit” avasivat kautensa Kyproksella Torstaina julkistettu toimintakertomus ja tasekirja kertovat tilikauden tuloksen jääneen 51 500 euroa alijäämäiseksi. . . . Kultamitaliottelu: Daniele Di Spigno Italia – Alessandro Chianese Italia 28-25. P10 1,3 km: 1) Arttu Mäkelä 12,57. . . . Palokangas sai kasaan 185 pistettä ja toiseksi tullut Ahlers 181. . Tilanne on innostanut myös seuran johtokuntaa, joka on jo päättänyt jatkaa kehitysprojektia. T8 0,9 km: 1) Siviä Honkanen 7,42, 2) Janette Ikävalko 7,56. . . 9 6 3 2116 12 Karkkulan ms 9 6 3 2085 12 Leijonat 9 4 4 2075 8 Kameralaukojat 9 3 6 1978 6 Marathoonarit 9 3 6 1866 6 T.A.K. . Kun Orimattilan Pasi Luukkainen sai ammuttua sarjan kaksi viimeistä kierrosta tuloksin 88 ja 89, ennakko-odotukset tulevasta täyttyivät. Pasi Luukkaisen poissaolon jury katsoi jo luovutuksen arvoiseksi, koska oli talkoosarjan päätösilta. . . Se on 22 000 euroa ja kahdeksan prosenttia enemmän kuin vuonna 2014. 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Pukkilan Vesan sarjahiihdot 8.3. . . . Huhtikuussa on luvassa lasten maantiejuoksutapahtuma Pennalassa nimellä OrmaxMiniRun. . . . . . . eläköitymisten myötä henkilöstö on nuortumassa. . . Muussa tapauksessa orimattilalaisten nousua joudutaan jännäämään vielä tulevina viikkoina karsintapeleissä. . . Alijäämä katetaan taseeseen edellisten tilikausien ylijäämistä kertyneestä 642 600 euron potista. Syyskuussa kattotiilitehtaan pihamaalla järjestetään kansainvälinen kutsukilpailu Ormax Kisa. – Kriisiorganisaatiosta ei voi silti puhua, muistuttaa Seppälä, joka viittaa samalla muun muassa henkilöstöja kiinteistökulujen karsintaan: kaikkien eläköityvien työntekijöiden tilalle ei esimerkiksi palkata uutta väkeä ja asunto-osakkeista luovutaan sitä mukaa, kun ne vapautuvat vuokralaisilta. . Yhteisöveroa kertyi 290 700 euroa. kerran. Ressut sai kasaan 255 pistettä. Jälkimmäinen luku on puolet vähemmän kuin vuonna 2014. Yhteistyö yritysten kanssa on myös kasvussa. Sopeutumista ja joustavuutta tarvitaan kaikilta, kirjoittaa kirkkoherra Annakaisa Rantala toimintakertomuksen saatesanoissa. ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa Orimattilan Sanomat oheisella kupongilla, soittamalla puh. Myrskylän ressujen troikka Kaj Ahlers, Pasi Järvinen, Matti Perttilä oli keskiviikkona monitoimihallissa ampumassa henkilökohtaista kilpailua, jonka ensimmäinen puolisko hoiti samalla uusinnan virkaa. . . Paavo Palokangas henkilökohtaisen kilvan ykkönen Henkilökohtaisessa kilpailussa Paavo Palokangas ampui tämän vuotisen sarjan kovimman tuloksen 95
14.00-14.57 Kohtauspaikka: Risto Nordellin vieraana säveltäjä ja kuoronjohtaja Pekka Kostiainen. 7.03 Sää. 20.00 Yle Uutiset. T 2006–07 synt. Kuivannon py: kokous on ti 22.3.16 klo 19.00 Marko Taavilassa. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Merisää. 18.50 Merisää. 040 7182 473. 12.35 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 18.00 Todellisia tarinoita. 20.09 JP:n nurkka. 15.20 Etnohetki. 12.12 Maakuntaradio. 6.56 Päivän mietelause. 600 m:1) Wilho Wirman 3,51, 2) Eeli Ahtila 5,04, 3) Niko Grönroos 5,29, 4) Luka Hirsimaa 7,09. 9.10 Sää. 7.50 Aamuhartaus. 17.20 Maakuntaradio. 14.03 Ajantasa. 8.10 Urheiluradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. Oliko Mahatma Gandhi rasisti. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 12.45 Merisää. 19.03 Urheiluradio. 8.20 Sunnuntai-Suomi. 12.07 Sunnuntai-Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 3.15 Hitin kaava. Yle Radio 1 6.00-6.03 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 13.30 Minna Pyykön maailma. 14.28 Lauantai-Suomi. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 12.10 Urheiluradio. Ei yhtään hassumpi vaihtoehto! 23.10-6.00 Yöklassinen. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10, p. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset. 22.55-23.05 Radioateljeen jälkeen. 20.00 Jazzklubin illan keikka. Kaikki hiihtäjät palkittiin Hippo-hiihtomitalilla sekä pienellä esinepalkinnolla. Iltaa jatkaa DJ • Avoinna 04 asti! Ilmainen sisäänpääsy Eteispalvelu 2 € TUMPPI VARONEN & PROBLEMS Yksiö+s+las.p.+autokatos 40 m 2 keskustan tuntuma. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Sunnuntai-Suomi. Maanantai 14.3. 10.03 Sää. ??????????. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.03 Ajantasa: Suora linja. 12.45 Merisää. 5.52 Aamupala. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Puisevia tarinoita: Koivu, se sukkela puu. ??????????????. 2.00 Yle Uutiset. Ruokailusta vastaa Orimattilan Marttayhdistys. 20.03 Urheiluradio. 16.05 Urheiluradio. 13.00 Klassista kahteen. 20.08 Sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 6.00 Yle Uutiset. 4.02 Jokaniemen sävelradio. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 10.55 Pikkujuttu. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.05 Yöradio. 7.04 Suomi soi. Pärjääkö Suomen maatalous tulevaisuudessa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Euroradiokonsertissa nokkahuilisti Maurice Steger ja Il pomo d’oro -kamariokesteri. 10.03 Ajantasa. 21.35-21.39 Novosti Yle. 15.05 Kultakuume. 0.05 Yöradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. P. 3.35-4.00 Yöradio. 1.02 Yöradio – tunti 60-lukua. Elämän tuntoja sanoin ja sävelin. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. klo 12 Orimattilan seurakuntakodissa Marianpäivän juhla "Rakastettu-lohdutettu" -ohjelmakokonaisuus. 20.00 Yle Uutiset. 4.02 Jake Nymanin Popradio. 20.08 Sää. 0.05 Yöradio. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Jake Nymanin Popradio. Tulokset: T ja P 2012 ja myöhemmin syntyneet, 80 m: 1) Amanda Närhi 1,03, 2) Erik Simola 1,04, 3) Ilona Wirman 1,08, 4) Rölli Laakkonen 1,35, 5) Hertta Isotalo 2,37. Muista edulliset rivi-ilmoitukset Tämän kokoinen ilmoitus maksaa vain 12 euroa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Aamusoitto. 10.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 18.03 Urheiluradio. 3.02-3.58 Pekka Laineen Ihmemaa. 7.04 Onnen sävel. 2.40 Yöradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 4.57 Aamupala. 17.15 Kuusi kuvaa: Kaari Martin. 18.01 Iltahartaus. ????????. 3.15 Jokapaikan Reetta. Mukana oli lisäksi iso joukko pienten hiihtäjien huoltajia ja kannustajia. 16.0516.57 Faunin iltapäivä. P 2006–07 synt. 14.00 Yle Uutiset. 14.00-14.55 Laulun paikka: Oopperan ja baseballin uskomaton yhteys. 7.53 Maakuntaradio. T 2010–11 synt. 18.00 Yle Uutiset. 3.45 Yöradio. 0.40 Juha Laaksosen luontoretki. 18.00 Musiikkikamari. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05-9.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Puh. 21.03 Hitin kaava. 11.00 Klassikkoparatiisi: Carlo Gesualdon tuskainen elämä. 14.00-14.57 Riston Valinta. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Kokouksissa valinnat puolue kokousedustajista. 10/16. 17.40 Puisevia tarinoita: Mitä kuusta kuuleminen. 7.50 Merisää. 18.00 Ehtookellot: Pöytyän kirkon kellot. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Pikkujuttu. 7.53 Onnen sävel. Onnea Jere 14 v. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 17.20 Kultakuumeen kohvehtirasia. ??. 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. 3.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 22.05 Jokaniemen sävelradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomi tänään. 16.10 SunnuntaiSuomi. 21.55 Suomi tänään. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 15.55-15.58 Yle News. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 20.06 Parasta aikaa. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 7.45 Hartaita säveliä. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Parasta aikaa. 10.03 Sää. 16.17 Maakuntaradio. 10.00 Jumalanpalvelus Nurmijärven kirkosta. 6.05 Hartaita säveliä. 21.50 Merisää. 18.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Teemana PIHA & PUUTARHA torstaina 28.4. 7.59 Hyvää huomenta. 19.03 Urheiluradio. 13.03 Maakuntaradio. 21.00 Yle Uutiset. 14.0014.57 Klassinen Suomi. ??!???"?????#?$ %. 21.50 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 12.05 Musiikkikamari. päivänä 14 – N:o 29 – 2016 Työsuorituksia Kokouksia Vuokrattavana Halutaan vuokrata Onnittelut Myytävänä Ravintoloita R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 98 LVI-TYÖ PUTKIPARI Art jär vi ASENNUS MYYNTI Rami Korkkula rami.korkkula@putkipari.fi puh. 12.15 Horisontti. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Su 13.3. 9.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. KLO 22–04 TARJOLLA MYÖS SYNDEBUFFA KLO 19–21! Ravintola Tehdas Orimattilan Kehräämö Pakaantie 1 www.ravintolatehdas.fi Liput: 8 € ennakko, 10 € ovi. P 2004-2005 syntyneet 900 m:1. 13.03 Levylautakunta. 21.50 Merisää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. 2.02 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 7.12 Maakuntaradio. 12.10 Tiedeykkönen. 2.02 Yöradio. 15.03 Entisten nuorten sävellahja. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Rutila 3,29, 2) Kaino Nikula 4,10, 3) Veera Nikula 4,11, 4) Miisa Räsänen 5,28. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.20 Musiikkia konsertin jälkeen. Yle Uutiset ja sää. Lauantai 12.3. 11.03 Suomi-kierros. 13.00 Yle Uutiset. 11.00 Klassinen Suomi. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 40 v. 2.02 Yöradio. 5.52 Aamupala. 8.45 Kuunnelman esittely: Sydänmetsä. 23.03 Yöradio. 6.05 Hartaita säveliä. 19.03-19.58 Radioteatteri esittää: Sydänmetsä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 15.30 Sunnuntai-Suomi. 21.03 Päivä tunnissa. 18.50 Iltahartaus. 6.04 Aamupala. Joel Lehtonen: Putkinotko, osa 41. 14.00 Yle Uutiset. Heti vapaa . 12.55 Suomi tänään. 9.11 Suomikierros. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 11.57 Päivän mietelause. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 10.04 Pekka Laineen Ihmemaa. 12.45 Merisää. 6.05 Hartaita säveliä. 8.05 Kuusi kuvaa: Kaari Martin. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 18.55 Puhelinlangat laulaa. Kokousalustuksen pitää puoluevaltuuston puheenjohtaja Jouni Ovaska. 22.05-23.05 Avaruusromua. 18.55 Suomi tänään. 18.05 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 7.50 Merisää. Kokouksessa käsitellään mm. 17.15 Kissankehto – Susanna Vainiola. 12.10-12.55 Historiasarjoja. 3.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 8.12 Maakuntaradio. 21.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 15.00 Radioteatteri esittää: Sydänmetsä. 18.50 Iltahartaus. Keittolounastarjoilu + kahvit klo 11.30–12.00. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Hallitus Orimattilan StarttiCenter ry virallinen KEVÄTKOKOUS tiistaina 22.3.16 klo 19.00 mms-talolla. 0400 497 985. 19.03-23.05 Oopperailta Wienissä: Charles Gounod’n Romeo ja Julia. 15.55-15.58 Yle News. 19.08 Sekahaku – Tarja Närhi. 11.57 Päivän mietelause. 20.03 Urheiluradio. 8.30 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. ?????????. 11.00 Yle Uutiset. 3.02 Yöradio. 9.05 Urheiluradio. 13.00 Yle Uutiset. 22.05 Kuuntelijan lista. 21.23 Suomi tänään. 5.02 Aamupala. 03-876 678, fax 777 4244. 19.03 Jazzklubi. 18.30 Hartaita säveliä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.53 Maakuntaradio. 11.00 Uudet levyt. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 1.02 Yöradio – tunti 2000-lukua. 11.00 Pyhän Maria Egyptiläisen sunnuntain liturgia Apostolien Pietarin ja Paavalin kirkosta Nurmeksesta. 2.02 Yöradio. 9.00 Yle Uutiset. 21.40 Urheiluradio. 0.50 Yöradio. Eikö lehtesi tullut. 18.00-18.15 Kuunnelman esittely: Sydänmetsä. 10.00 Kalle Haatanen. 20.05 Sää. 16.15 Urheiluradio. Luhtikylän py: kokous on ti 22.3.16 klo 18.30 Reijo Kyröllä. 300 m: 1) Lahja Pekko 2,26, 2) Meiju Alhola 2,53, 3) Linnea Simola 3,05, 4) Vaapukka Mäkinen 3,10, 5) Ada Kekkonen 4,22, 6) Julia Ahtila 7,42. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 6.25 Aamusoitto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. 6.00 Yle Uutiset. 20.09 JP:n nurkka. 19.03 Urheiluradio. 12.12 Maakuntaradio. 17.20 Potkua taiteesta: Musiikki liikuttaa pienintäkin ihmisalkua. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. LEENA LEHTINEN Evankelista ja kirjailija ja Kansan Raamattuseuran julistustyöntekijä Musiikkia ELINA VETTENRANTA & HENNA NIEMINEN Järj. 7.50 Aamuhartaus. 12.5012.55 Radio 1 vastaa. 15.05 Maakuntaradio. Pärjääkö Suomen maatalous tulevaisuudessa. ORIMATTILAN SANOMAT SAVUHOVIN PALVIAUTO TIISTAISIN Pukkilan tori klo 10-12 Myrskylän tori klo 12.30-14 Artjärven tori klo 14.30-15.30 Pennalan kioski klo 16-17 Artjärven Osuuspankin Hippo-hiihdot keräsivät 32 sivakoijaa Vuorenmäen urheilukentän maastoon tiistaina. Keliolosuhteet olivat hyvät, ja kisan jälkeen kilpailijoille maistui nuotiolla paistettu makkara ja lämmin mehu. Heinäpään poikia. 7.45 Hartaita säveliä. 6.25 Aamusoitto. 23.03 Yöradio. 22.0523.05 Radioateljee esittää: Oikkuja mielenmaisemissa, osa 1. 21.50 Merisää. 12.08 Kansanradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 13.03 Sunnuntai-Suomi. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 18.50 Merisää. 2.00 Yle Uutiset. ?????????????????????????????. 8.05 Onnen sävel. P 2010–11 synt. 19.05 Parasta aikaa. 9.05 Urheiluradio. 21.40 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. P 2008–09 synt. 13.00 Klassista kahteen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 15.05 Kultakuume. T 2008–09 synt. T 2004–05 synt. 6.03 Sää. 13.00 Yle Uutiset. 6.04 Aamupala. 8.10 Ykkösaamu. 21.35-21.39 Novosti Yle. maatalousnaisten sääntömuutoksia (johtokunnan jäsenten määrä ja ikärajan poistaminen/muuttaminen). 2.15 Minna Pyykön maailma. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 16.17 Maakuntaradio. 7.03-7.44 Aamusoitto. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16, p. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Euroopan taivaan alla. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55-15.58 Yle News. 7.50 Merisää. 14.35 Hitin kaava. Harri Räisänen puh. Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause. 2h+k+sauna+p 57 m 2 . 040 5926 865. 4.02-4.57 Kuuntelijan lista. 8.12 Maakuntaradio. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Orimattilan seurakunta Tervetuloa! Sekalaisia Perjantai 11.3. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 15.05 Maakuntaradio. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 7.12 Maakuntaradio. 17.15 Rikos ja rangaistus, osa 3: Sukupuoli, mitä väliä. 18.05 Lauantaijamit. 5.02 Aamupala. 3.02 Sekahaku – Tarja Närhi. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Timo Seppälä 0400 328 871. 20.06 Puhelinlangat laulaa. 1.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 13.03 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 600 m:1) Helmi Pekko 4,14, 2) Alexandra Simola 5,13, 3) Aleksandra Närhi 7,00. 12.10 Urheiluradio. Teemu Wirman 3,20 2. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 900 m:1) Sanni Vuorenmäen laduilla 32 hippohiihtäjää Vuorenmäen urheilukenttä tarjosi mainiot puitteet Artjärven Hippo-hiihdoille. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 21.00 Yle Uutiset. 7.10-7.44 Aamusoitto. 9.11 Maakuntaradio. 4.57 Aamupala. 23.10-7.00 Yöklassinen. 11.03 Maakuntaradio. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 18.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. Joel Lehtonen: Putkinotko, osa 42. 9.11 Tarja Närhin Iskelmäradio. 8.10 Ykkösaamu. 3.54 Yöradio. 22.05-23.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 4.59-5.00 Yöradio. 13.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 15.30 Aristoteleen kantapää: Onko nimi enne. 9.05 Urheiluradio. 12.10 Urheiluradio. Aatu Villberg 4,51 3. 6.30 Suomi soi. 22.05 Yötä kohti. 18.50 Merisää. 20.03 Urheiluradio. 900 m:1) Kerttu Isotalo 7,58, 2) Linnea Anttila 11,56. 16.05 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 16.15 Urheiluradio. Odotuksia ja Yksin. 10.04 Suomikierros. Paikallisosastojen vuosikokouksia Orimattilan ja Artjärven py: kokoukset ovat 16.3.16 ennen kjkokousta, samassa paikassa, klo 18.00. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45-12.55 Merisää. 12.12 Jokapaikan Reetta. 10.0010.03 Yle Uutiset. Halutaan vuokrata PELTOA Pukkilasta. 9.00 Yle Uutiset. 8.05 Kirjakerho: Minna Canth, Katri Vala, naiset ja maahanmuuttajat. 7.10-7.44 Aamusoitto. 18.55 Parasta aikaa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 6.03 Sää. 10.05 Leikola ja Lähde. 21.40 Urheiluradio. 10.00 Yle Uutiset. Tervetuloa! Johtokunta sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS 31.3.2016 klo 16.30, Illansuun ruokala, Orionkuja 3. 23.03 Yöradio. 7.59 Hyvää huomenta. 9.11 Maakuntaradio. 18.50 Kuuluttajan vieras: musiikkitoimittaja Tatu Tamminen. 7.59 Hyvää huomenta. 9.05-9.10 Urheiluradio. Eetu Villberg 5,57.. Tervetuloa kaikki mukaan! Artjärven Maatalousnaisten Yksiö O:lan kesk. 23.03 Yöradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. Sunnuntai 13.3. 6.56 Päivän mietelause. Juonto Anna-Mari Rintaniemi. 20.03 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 16.10 Entisten nuorten sävellahja. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Uutiset ja sää. 13.55 Sunnuntai-Suomi. 1.02 Levylautakunta. 21.40 Urheiluradio. 040 843 2097. 15.03 Sunnuntaivieras. 18.50 Merisää. 5.50 Merisää. 7.10 Urheiluradio. Orimattilan Keskustan kunnallis järjestön VUOSIKOKOUS ke 16.3.2016 Orimattilassa Kehräämön Kahvilassa klo 18.30. 11.00 Yle Uutiset. 18.03 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 12.40 Viikon luontoääni. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 900 m: 1) Roni Hirsimaa 8,17, 2) Tomi Anttila 11,53. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. ja Pasi 39 v.! Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. 7.03 Kohtauspaikka: Risto Nordellin vieraana säveltäjä ja kuoronjohtaja Pekka Kostiainen. &?&'()**&& ?#?????????+"????,?$./%%???"/??$????$????0?1 .?/?$$?2?,??$/??/????$???(0?3 '& PISIMMÄT IKINÄ YSÄRIBILEET LA 26.3. 13.00 Klassista kahteen. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. HelsinkiTallinna -tunnelihanke. Thome’n murhatut veljekset. 300 m:1) Anton Närhi 4,25, 2) Niilo Räsänen 6,24, 3) Robin Laakkonen 10,00. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 7.58 Hyvää huomenta. 9.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.28 Minna Pyykön maailma. TEHTAAN 3V.-SYNDET PE 1.4. Kahvitarjoilu klo 18 alkaen. 10.05 Roman Schatzin Maammekirja. 5.50 Merisää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Leena Lehtinen, Elina Vettenranta ja Henna Nieminen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 21.25 RSO:n muusikot soittavat: Lennox Berkeleyn Trio käyrätorvelle, viululle ja pianolle. 15.00 Radioteatteri esittää: Paul Temple ja Spencerin juttu, osa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Luhtit. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 12.42 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 8.50 Musiikkikamari. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 7.00 Yle Uutiset. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 23.10-6.00 Yöklassinen. 15.00 Yle Uutiset. 17.20 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Äänitarina. 14.55 Lauantai-Suomi. 10.0010.03 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 20.00 Yle Uutiset. 17.15 Lauantaijamit. 15.00 Yle Uutiset. 10.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi
21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Sideways (16) 01.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.10 Zoo (12) 02.10 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 Tashi (7) 06.40 Tashi (7) 06.55 Bumba (S) 07.00 Bubble Guppies (S) 07.25 Lego Legends of Chima (7) 07.55 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 08.25 Merieläinten pelastajat 09.00 Soppa365 09.10 Huvila & Huussi 10.15 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Perheyritys (S) 14.15 Perheyritys (S) 14.45 Inspector Cartoons (7) 14.55 Kanadan rajalla 15.30 Kanadan rajalla 16.00 Onnenarpa 16.05 Rantavahdit (12) 16.40 Rantavahdit (12) 17.10 Rantavahdit (7) 17.40 Soppa365 17.50 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Emma Gaala 2016 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Tapahtui Vegasissa (12) 00.05 Elokuva: Vaikenemisen laki (16) 02.10 Poliisit – kotihälytys (12) 03.10 Kanadan rajalla 03.40 Kanadan rajalla 04.10 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Isän tyttö (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Miehen puolikkaat (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Commando (16) 22.55 Myytinmurtajat 23.55 Saturday Night Live 00.50 Salatut elämät (S) 01.25 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.30 The Late Show With Stephen Colbert 02.25 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tuoli enkelille (S) 18.00 Valitut sanat: Hertta 18.25 Elävä arkisto: Elina Salo 80 vuotta 18.27 Mainen hellyys 18.45 Pari kolme asiaa Elina Salosta 19.30 Eleganssi (S) 20.00 Volga 30 päivässä 20.45 KC: Pirtola – ITE-taiteen Lönnrot. L a u a n t a i 1 2 . 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Elastinen feat. 06.53 Taikakaruselli (S) 07.04 Pingu (S) 07.09 Katso tarkemmin 07.11 Puuharit (S) 07.27 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.38 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 07.50 Martta puhuu (S) 08.17 Milin miljoona kysymystä (7) 08.24 Roni Neutroni (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Syke (12) 11.00 Tähtäimessä Blatterin FIFA 12.00 Lähes tavallinen nuori 12.30 Omin silmin maailmasta 13.00 Kioski: Mamu-Suomi-mamu 13.30 Stacey Dooley: Bileturismin kääntöpuoli 14.30 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 15.00 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä 16.00 Uusi Päivä 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Syke (12) 18.50 Naurupalat (7) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Aleks’in Wonderland 20.00 Uusi Päivä 20.30 Au pairit Australiassa 21.00 Marja Hintikka Live 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Game of Thrones (16) 23.00 Au pairit Australiassa 23.30 Kioski: Aleks’in Wonderland 00.00 Banshee (16) 00.55 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 David Hasselhoff Show 14.30 Elastinen feat. 11.30 SVT: Go’kväll 12.15 SVT: Opinion live 13.00 SVT: Mitt Sverige 13.30 SVT: Dödsryttarens dröm 14.30 Dok: Hänen elämänsä bussi 15.00 Siirtolaislapset kiinalaisopissa 15.28 Uskossa olevat 15.56 Efter Nio 16.55 Hittien historiaa 17.25 Rakas päiväkirja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Joy 18.30 Ammattimestaruuskisat 19.00 Rikshalla halki Intian 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Modernia kalaruokaa Islannista 20.00 Rita (12) 20.40 Luonnon yrttiapteekki 21.00 Melodifestivalen 2016 23.10 SVT: Melodifestivalen: eftersnack 23.25 SVT: Extramaterial Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Huuhkajan jäljillä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 KulttuuriCocktail 09.55 Yle Uutiset 10.00 Elämä pelissä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 Perjantai 12.40 Yle Live: Haaveille siivet 13.38 Tosi tarina: Vain muutaman gramman tähden 14.05 Historia: Terrakotta-armeijan salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä 16.00 Naiskonstaapeli 56 (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Erämaan lumo 18.45 Arto Nyberg 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kohtuuttomuuksia (12) 21.50 Taipumaton (16) 22.50 Ykkösaamu 23.30 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 23.55 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 13.3. 18.00 American Idol 20.00 Myytinmurtajat 21.00 I, Robot (12) 23.15 Sons of Anarchy (12) 00.15 Pahan jäljillä (16) 01.05 Fringe – rajamailla (7) 01.55 Arrow (16) 02.45 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 RSO ja Klassinen Suomi 10.35 Elävä arkisto: Elina Salo 80 vuotta 10.36 Mainen hellyys 10.55 Pari kolme asiaa Elina Salosta 12.00 Händel: Saul 14.45 Minna Lindgren & konserttivieraat 15.15 Prisma Studio 15.45 Velvet – muotitalon tarina (7) 16.30 Velvet – muotitalon tarina (7) 17.15 Velvet – muotitalon tarina (7) 18.00 Kino Klassikko: Punainen virta (12) 20.10 Klassinen Suomi: Pikkujättiläinen 21.10 The Wrecking Crew 22.50 Yle Live: Queens Of The Stone Age 00.30 Ensisuudelma (7) 01.10 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU: Mietipä sitä 09.00 SVT: Skrotarna 09.30 SVT: Full fart i Verksta 09.40 SVT: Bing 09.50 SVT: Roboten Rob 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Hem till byn 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Go’kväll 12.35 SVT: Duvhöken – skogens rovfågel 12.55 SVT: Melodifestivalen 2016: Final 15.45 Elämä käännekohdassa 16.15 Jälkivääntö 16.55 Häähumua Kakanin seurassa 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä 18.30 Siirtolaislapset kiinalaisopissa 19.00 Uskossa olevat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Norjan eläimiä 20.00 Dok: Terveiset Dakarista! 21.00 Edith Carlmar – mainettaan parempi (7) 21.35 Elokuva: Rakkaus on kuolemaksi (12) 23.45 SVT: Min sanning: Kjell Albin Abrahamson 00.45 SVT: Spökraketerna Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kuningaskuluttaja 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tosi tarina: Vain muutaman gramman tähden 10.00 Hercule Poirot (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Nicki sairastaa harvinaista ALD-tautia 12.10 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Koskenlaskijan morsian (S) 14.30 Kuparivarkaat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Hercule Poirot (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Kivikauden fossiililöydöt 20.00 MOT: Maa sekaisin pakolaisista 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Swing Game (S) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Äitini, vakooja (16) 00.30 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.3. päivänä 2016 – N:o 29 – 15 Pe r j a n t a i 1 1 . S u n n u n t a i 1 3 . 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Huippujengi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 1001 Rikua 20.00 Pop’n’Roll 21.00 Saturday Night Live 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Kuoleman enkeli (16) 00.25 Saturday Night Live 01.25 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.40 Onnenarpa 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 MasterChef Australia 11.10 MasterChef Australia 12.20 Leijonan luola USA 13.20 Leijonan luola USA 14.20 Team Ahma (S) 14.55 Neljän tähden illallinen 15.25 Neljän tähden illallinen 15.55 Neljän tähden illallinen 16.25 Neljän tähden illallinen 16.55 Emma Gaala 2016 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 The Voice of Finland 20.00 Haluatko miljonääriksi. 00.55 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Tack för resan 11.20 SVT: Finnomani 11.50 SVT: Teckenspråkstolkarna 12.20 SVT: Sverige! 12.50 SVT: Programtablå 13.00 SVT: Melodifestivalen 2016: Dagen efter 13.45 SVT: Sportspegeln 14.15 SVT: Min sanning: Kjell Albin Abrahamson 15.15 SVT: Mästarnas mästare 17.25 Rikshalla halki Intian 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Mirrin ja Hiirun matikkaleikit 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Kylmien vesien asukkaat: Hait 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Taulun salaisuus (12) 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Tähtihetkiä television historiassa 22.30 Luonnosta lautaselle 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Kvinnors makt i världshistorien 00.15 SVT: Aktuellt 00.54 SVT: Kulturnyheterna 01.01 SVT: SVT Nyheter Stockholm 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. 06.52 Kim ja Kai (S) 07.00 Nukkearkun lauluja 07.03 Pingu (S) 07.11 Kati ja Töppö (S) 07.22 Albi Lumiukko (S) 07.27 Metkat Mesiläiset (S) 07.35 Pikku Kakkosen posti 07.41 Petrin tiikeritarinat (S) 07.52 Kaapo (S) 08.18 Late Lammas (S) 08.25 Peter Pan (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Sata päihteetöntä päivää 11.00 Ginan maailma 11.30 Pojasta mieheksi 12.15 Luontoretkellä 12.45 Kioski: Marjan vallassa 13.15 Battle – loppu öyhötykselle! 14.00 Marja Hintikka Live 14.50 Koiranpennun vuosi 15.20 Pikku Kakkonen 16.20 Ampumahiihdon MM: Naisten viesti 18.00 Syke (12) 19.00 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 19.30 Kioski: Mamu-Suomi-mamu 20.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 20.15 Pikaluistelun MC 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Banshee (16) 22.53 Banshee (16) 23.36 Banshee (16) 00.25 Banshee (16) 01.09 Banshee (16) 02.10 Kioski: Mamu-Suomi-mamu 02.40 Mr. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Vuosia nuoremmaksi 21.00 Huippujengi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Amerikan unelmavävy 23.35 Legends (16) 00.35 Pukumiehet (S) 01.35 Kohde (12) 02.35 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 Tashi (S) 06.40 Tashi (7) 06.55 Bumba (S) 07.00 Bubble Guppies (S) 07.25 Lego Legends of Chima (7) 07.55 Lego Nexo Knights (7) 08.25 Merieläinten pelastajat 09.00 Soppa365 09.10 Inspector Cartoons (S) 09.20 Suhdekoukerot (S) 09.50 Suhdekoukerot (S) 10.20 Perheyritys (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Perheyritys (S) 14.15 Perheyritys (S) 14.45 Hyvät ja huonot uutiset 15.40 Onnenarpa 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Soppa365 16.25 Leijonan luola USA 17.25 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Kielletty rakkaus (S) 20.58 Keno 21.00 Mustat lesket (12) 22.00 Elokuva: Hei, taas me lennetään! (12) 23.50 SM-liiga Play-offs Extra 23.55 Poliisit – kotihälytys (12) 00.55 Leijonan luola USA 01.55 Kanadan rajalla 02.25 Kanadan rajalla 02.55 Elokuva: Hei, taas me lennetään! (12) 04.45 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 American Idol 15.00 Lily Cole taiteen parissa 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Millerit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Miehen puolikkaat (S) 20.30 Rillit huurussa (S) 21.00 Apinoiden planeetan synty (12) 23.10 Myytinmurtajat 00.10 Salatut elämät (S) 00.45 Pukumiehet (S) 01.45 The Late Show With Stephen Colbert 02.40 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 18.00 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret 19.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Valitut sanat 20.30 Jäitä hattuun (S) 21.00 Klassinen Suomi: Heimo 22.00 Kotiseutu (7) 23.25 Uusi Kino: Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia (7) 23.34 Uusi Kino: Rakastan Annaa (7) 23.45 Hallitsetko tunteesi, voitatko vihasi. M a a n a n t a i 1 4 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Vaaksa vaaraa (12) 14.40 Kanahaukka 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.09 Hercule Poirot (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kotilieden lämpöä (12) 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Peaky Blinders – gangsteriklaani (16) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Elämä pelissä 00.00 Puoli seitsemän 00.30 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.3. 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo 18.30 Tähtihetkiä television historiassa 19.00 Rakas päiväkirja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Belle Epoque 20.00 Dok: Hänen elämänsä bussi 20.30 Jahtikumppanukset Lotta ja Leif 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Roliga timmen 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Besök i Karelen 23.29 SVT: Asien från ovan 00.15 SVT: Aktuellt 00.33 SVT: Kulturnyheterna 00.38 SVT: Väder 00.40 SVT: SVT Nyheter Öst Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Vaellus Argentiinassa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Guantanamon kasvatti (12) 14.00 Prisma: Ihmisen universumi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Erämaan lumo 15.45 Löytöretkiä maailmaan 16.00 Naiskonstaapeli 56 (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kyllä BBC hoitaa (S) 18.45 Huuhkajan jäljillä 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 Peaky Blinders – gangsteriklaani (16) 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.3. 08.03 Hyrräpäät (S) 08.15 Niksi-Nella (S) 08.21 Dinojuna (S) 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Late Lammas (S) 09.28 Tenavat (7) 09.35 Villi tulevaisuus (7) 10.00 Uusi Päivä 10.28 Uusi Päivä 10.55 Uusi Päivä 11.25 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 11.55 Urheiluviikonloppu 12.05 Lumilautailun MM 13.15 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 13.40 Urheiluviikonloppu 13.50 Ampumahiihdon MM: Naisten yhteislähtökilpailu 14.45 Urheiluviikonloppu 14.55 Palloilua: Käsipalloa 16.30 Urheiluviikonloppu 16.50 Ampumahiihdon MM: Miesten yhteislähtökilpailu 17.45 Pikaluistelun MC 18.20 Urheiluviikonloppu 18.30 Kohti Rioa: Huipulla: Matkalla 18.53 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Painin EM 20.10 Pojasta mieheksi 21.00 Satisfaction (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Sohvaperunat 23.45 Game of Thrones (16) 00.35 Uutisikkuna MTV3 05.55 Voittostudio 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Seikkailija Dora (S) 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.25 Pokémon (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport 10.30 Elixir Life 11.00 Vuosia nuoremmaksi 12.00 Kädettömät kokit 13.00 Hansin matkassa 14.00 Hansin matkassa 15.00 Myytinmurtajat – Top 25 Special 16.00 Klikkaa mua (12) 16.55 Enbuske, Veitola & Salminen 17.55 Pop’n’Roll 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1-kauden 2016 ennakkotunnelmat 20.00 Huippujengi 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Saturday Night Live 23.35 Mentalist (12) 00.35 Rikoksista pahin (12) 01.35 Huippujengi 02.35 Legends (16) 03.35 Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 MM-ralli: Meksiko, Extra 11.00 Inspector Cartoons (S) 11.05 Inspector Cartoons (7) 11.15 MasterChef Australia 12.30 MasterChef Australia 14.15 Leijonan luola USA 15.15 Leijonan luola USA 16.15 Rantavahdit (12) 16.45 Suomen huutokauppakeisari 17.50 Äidin ja isän autokoulu (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. co m C od e: 29 87 A B 6C C 5 3 9 4 2 8 7 6 5 1 1 8 6 9 5 4 3 2 7 5 2 7 3 6 1 8 4 9 2 5 3 7 9 6 4 1 8 7 4 8 5 1 2 9 3 6 9 6 1 8 4 3 2 7 5 4 3 5 6 7 8 1 9 2 6 1 9 4 2 5 7 8 3 8 7 2 1 3 9 5 6 4 ORIMATTILAN SANOMAT kertoo, mikä kanava ja mihin aikaan.. 11.30 SVT: Go’kväll 12.15 SVT: Asien från ovan 13.00 SVT: Kinas mat 13.30 SVT: Spökraketerna 14.30 SVT: Antikmagasinet 15.00 SVT: Antikrundan 16.20 Kolmikko ja kyberkulta (7) 16.45 Ruohonjuuritasolla (S) 16.50 Mikä on Pohjoisnavan tulevaisuus. Robot (16) 03.30 Yle FOLK 03.58 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (12) 10.35 Emmerdale (12) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Kiinan kesytön luonto 14.30 Enbuske, Veitola & Salminen 15.30 Miehen puolikkaat (S) 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Klikkaa mua (12) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 3 . 3 . 3 . 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Tähtivieras Dave (7) 22.55 SM-liiga Play-offs Extra 23.00 Elokuva: Uhkaavia enteitä (12) 00.55 Poliisit – kotihälytys (12) 01.55 Poliisit – kotihälytys (12) 02.55 Kanadan rajalla 03.25 Kanadan rajalla 03.55 Kanadan rajalla 04.25 Kanadan rajalla 04.55 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Mike & Molly (S) 11.30 Angel from Hell (S) 12.00 Poikamiesboksi (S) 12.30 Lähiöunelmia (7) 13.00 Isän tyttö (S) 13.30 Millerit (S) 14.00 Valehtelevat viettelijät (12) 15.00 Kuukauden parhaat sekunnit 15.05 Valehtelevat viettelijät (12) 16.00 Glee (S) 17.00 Myytinmurtajat 18.00 American Idol 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Suomen surkein kuski 20.00 Enbuske, Veitola & Salminen 21.00 Green Lantern (12) 23.15 Limitless 00.10 Limitless 01.05 Witches of East End 02.00 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Tuoli enkelille (S) 11.00 Historia: Villi länsi 11.50 Ensisuudelma (7) 12.30 Valitut sanat: Hertta 12.55 Sanakirja 13.00 Tiededokumentti: Tapojen orjat 13.55 Kansas: Miracles Out of Nowhere 15.15 Jäitä hattuun (S) 15.45 Yle Live: EBBA Awards 2016 16.55 Volga 30 päivässä 17.40 Yuja Wang: tähtipianistin digipäiväkirja 18.30 Yuja Wang ja Royal Concertgebouw 20.05 Historia: Rooseveltin suku 21.00 Teemalauantai: Milius, barbaari 21.00 Villit vuodet (12) 22.55 Milius (7) 00.35 Uusi Kino: Substandard – Kelvottomat (S) 00.47 Uusi Kino: Palavan kaupungin alla (S) 01.05 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Amigo Grande 09.30 SVT: Barda 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Fråga doktorn 10.50 SVT: Programtablå 11.00 SVT: Vem vet mest. 21.00 Kino: Miss Bala (16) 22.50 Muscle Shoals 00.35 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Dinotassut (S) 08.07 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 08.18 Maapallottelua 08.23 Ryhmä Hau (S) 08.47 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Nokkelikot (7) 09.12 Karvinen (7) 09.24 Aika härdelli! (7) 09.36 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Au pairit Los Angelesissa 10.28 Marja Hintikka Live 11.15 Kummeli V 11.40 Kummeli V 12.02 Kummeli V 12.26 Kummeli V 12.51 Urheiluviikonloppu 13.10 Kohti jalkapallon EURO 2016 -kisoja 13.35 Palloilua: Jääpalloa 15.50 Kohti Rioa: Huipulla: Valmistautuminen 16.15 Urheiluviikonloppu 16.20 Ampumahiihdon MM: Miesten viesti 18.00 Pikaluistelun MC 18.30 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Kynsin hampain (S) 20.00 Sohvaperunat 20.50 Lasikatto (S) 21.00 True Detective (16) 21.57 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.13 True Detective (16) 23.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.50 Battle – loppu öyhötykselle! 00.35 Yle FOLK 00.40 Yle FOLK 01.03 Yle FOLK 01.31 Yle FOLK 01.59 Yle FOLK 02.27 Yle FOLK 02.55 Yle FOLK 03.25 Uutisikkuna MTV3 06.05 Voittostudio 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.25 Chuggington (S) 08.40 Seikkailija Dora (S) 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Villi tusina 2 (S) 15.00 Hjallis 16.00 Elastinen feat. 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: RoboCop (12) 23.25 SM-liiga Play-offs Extra 23.30 SM-liigan viikkomakasiini 00.00 MM-ralli: Meksiko, Extra 00.30 Quantico (12) 01.30 Holmes NYC (12) 02.30 Elokuva: Salattu rikos (16) 04.45 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Top Chef 15.00 Top Chef 16.00 Top Gear 17.00 Elastinen feat. 15.30 Happyish (7) 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Huippujengi 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 3
Erkontie 13, ORIMATTILA | p. Orimattilan Sanomat hyppää mukaan digiaikaan! Irtonumerot ja lyhyet tilaukset www.orimattilansanomat.fi (ei sisällä arkistonkäyttöoikeutta). Aktivoi oma digilehtesi soittamalla konttoriin 03-876 678. ORIMATTILA Käkeläntie 11 050 367 9708 avoinna ark. Koirapuistoasiaa on käsitelty kansalaisaloitteen johdosta viimeksi vuonna 2009. päivänä 16 – N:o 29 – 2016 Orimattilassa miesten maanantait klo 14–16.30. Orimattila ei saane koirapuistoa Tästä päivästä alkaen ORIMATTILAN SANOMAT on saatavilla myös digitaalisena. Lautakunnan mukaan asiaan voidaan kuitenkin palata, mikäli hankkeelle saadaan ulkopuolista rahoitusta. 9–17 VESIVEHMAA Joenkulmantie 2, Neste Körri 040 679 8284 avoinna to 11–17, pe 9–16 Muulloin sopimuksen mukaan. Kestotilaajalle digilehti + arkisto 1 e /kk. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina maaliskuun 11. 050 612 09 Sp-Kodin kiinteistövälittäjä Jari Vinko on jatkossa tavattavissa keskiviikkoisin Orimattilan konttorilla klo 13.00 16.30. 010 441 7220 | ma pe 10.00 16.30 | säästöpankki.fi/myrskylä VÄLITTÄJÄ KONTTORILLA Jari Vinko Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV, kaupanvahvistaja puh. Huonoon taloudelliseen tilanteeseen vedoten Orimattilan tekninen lautakunta esittää, ettei koirapuistoa perusteta Orimattilaan. Asia etenee teknisestä lautakunnasta kaupunginhallitukseen ja -valtuustoon. + ensi viikon lehdet luettavissa osoitteessa www.orimattilan sanomat.fi. Kyseessä on Orimattilan perussuomalaisten tekemä valtuustoaloite koirapuiston perustamiseksi Orimattilaan. TUTUSTU ILMAISEKSI! Perjantain 11.3. Tervetuloa juttelemaan! ORIMATTILAN SANOMAT Pelkkä digilehti kestona 130 e /vuosi, sisältää arkistonkäyttöoikeuden