Onnettomuus tapahtui kahden aikaan iltapäivällä. Kuinka voisin osallistua maalaiskaupunkimme kehittämiseen. Autoissa oli yhteensä neljä henkilöä. Onnettomuuspaikalla tien vieressä olevat ojanpenkat ovat syvät ja pudotus tieltä useita metrejä. 03-883 2100 ark. Kolmas autossa ollut, 15-vuotias tyttö, selvisi vähemmin vammoin. Ovaska ehdolla Myllylän rehtoriksi Poliisi käräytti viikonloppuna kaksi rattijuoppoa Orimattilassa. TERVETULOA OSALLISUUSILTAAN tiistaina 12.6. KUVA: MARJA KARJALAINEN Maatalouspirkka Oy Paikallista rautaja maatalouskauppaa PAINEPESURI Clen G145 PLUS 299,ETULEIKKURI McCulloch M125-94FH 3190,RUOHONLEIKKURI McCulloch M46-125M BIO 279,ty nuori puhalsi poliisin alkometriin nippa nappa rattijuopumuksen rajan ylittävät lukemat, 0,55 promillea. Sunnuntai-iltana Viljamaantiellä noin nelikymppinen mieskuljettaja puhalsi poliisin seulontaalkometriin lukeman 1,12 promillea. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään SIVU 3 Skeittipuisto paikkaongelmissa Alueen lukuisissa Avoimet kylät -tapahtumissa riitti nähtävää ja koettavaa lauantaina. Voinko kuntalaisena olla mukana vaikuttamassa lähiympäristöäni koskeviin ratkaisuihin. krs., Pakaantie 1) Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, 1/2-pitkiä, hupul lisia... SIVU 6 Kylät avasivat ovensa lauantaina Kasvatustieteen maisteri Jarno Ovaska on ehdolla Orimattilan Myllylän koulun rehtoriksi. klo 10.30–17.00 Erkontie 4, entinen Kotipizzan tila PALJON UUSIA MALLEJA! NAHKATAKKIMARKKINAT Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Piha-alueelta tielle tulossa ollut henkilöauto osui pyörätietä pitkin kulkeneeseen pyöräilijään. 1,1 KG SUOMI Herkkuja ALKUVIIKKOON! HERKULLINEN SAVULOHIPIIRAKKA 14 90 Ruokamestarilta! Grillistä! KG 7 95 KG PORSAAN GRILLIPIHVIT KASSLERISTA, SUOMI Lihamestarilta! AnnA HAKAMA Myrskylä Kolmen nuoren auto ajoi rajusti tieltä ulos perjantain ja lauantain välisenä yönä noin kello kahden aikaan. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 12. Lievimmin loukkaantunut matkustajana edessä istunut 15-vuotias tyttö oli päässyt autosta omin avuin ulos ja hälyttänyt apua läheisestä talosta. Kahvitarjoilu. Kaksi nuorta loukkaantui vakavasti rajussa ulosajossa Myrskylässä Jaakkolantien varteen pinoutuu puu jos toinenkin. Poliisi pysäytti miehen puoli yhdentoista aikaan illalla.. Artjärvellä päästiin muun muassa seuraamaan harvennushakkuunäytöstä sekä tutustumaan villiyrtteihin ja niiden käyttöön. Valiokunnan listalla on myös eron myöntäminen Raimo Suutarille, joka nykyisin hoitaa rehtorin tehtäviä. Myös apua hälyttänyt 15-vuotias tyttö kuljetettiin ambulanssilla sairaalaan. Poliisi etsi tapahtumapaikalta maastosta myös mahdollisia lisäuhreja poliisikoiran avulla. klo 18 Teatterikahvila, Kehräämö (2. Tapahtuma-aikaan jo valmiiksi ajokiellossa ollut kuljettaja oli suuressa nopeudessa menettänyt autonsa hallinnan ja ajautunut ulos tieltä. kesäkuuta 2018 N:o 47 – 67. Poliisille selvinneiden tietojen perusteella 21-vuotias myrskyläläismies oli kuljettanut henkilöautoa alkoholin vaikutuksen alaisena. Auton nopeus oli törmäyshetkellä hiljainen. 040-567 3822 – TERVETULOA! AITOA LAMMASNAPPAA! Vain ke 13.6. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista, 50–200 . ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi Tule mukaan kuulemaan ja keskustelemaan osallisuudesta, aktiivisesta kuntalaisuudesta ja asukaslähtöisen toiminnan toteuttamisesta. Illan avaa (ja tunnelman rentouttaa) stand up -koomikko Sampsa Simpanen ja kokemuksia Keravalta tuo projektipäällikkö Anna Evilä. Sivistysja hyvinvointivaliokunta päättää rehtorin valinnasta tänään pidettävässä kokouksessa. Lauantaina puolenpäivän aikaan Lahdentiellä sattui peräänajo kun takana ajanut henkilöauto ei ollut huomannut edessä ajavan olevan aikeissa kääntyä. alv.) 100 % kotimainen Kaikki katsastukset ja rekisteröintipalvelut. Miten saisin ääneni kuuluviin päätöksenteossa. Mopolla liikkunut 16-vuotias nainen jäi kiinni rattijuopumuksesta lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Orimattilassa. Ambulanssi ja lääkärihelikopteri FinnHEMS kuljettivat loukkaantuneet sairaalaan. Kuljettaja ja auton takapenkillä ollut 12-vuotias tyttö loukkaantuivat vakavasti. Puoli kolmen aikaan pysäytetTIISTAISIN JA TORSTAISIN ORIMATTILAN SANOMAT Rattijuoppoja mopolla ja autolla Auto töytäisi pyöräilijää lauantaina Erkontien ja Artjärven tien risteyksessä. Artjärventiellä Myrskylän Hevonojalla tapahtuneessa onnettomuudessa loukkaantui kolme ihmistä, joista vakavasti kaksi ja yksi lievemmin. Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 32–54, miehille 46–68. Suomen Nahkakeskus p. Virkaan haki viisi muodollisesti kelpoista hakijaa, joista haastatteluun kutsuttiin Minna Hormalainen ja Ovaska, jonka valintaa pykälän valmistellut sivistystoimenjohtaja esittää. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 12.6.–13.6. ELLEI TOISIN MAINITA 4 99 KPL KOKONAINEN GRILLATTU BROILERI RAAKAPAINO n. Pyöräilijä sai lieviä vammoja ja hänet kuljetettiin tarkastettavaksi sairaalaan. Tilaisuus on maksuton. Onnettomuustutkintalautakunta ja poliisi jatkavat onnettomuuden selvittelyä. Auto oli pyörinyt useita kertoja ympäri ja päätynyt metsään katolleen. Artjärventiellä näkyvät jarrutusjäljet kertovat suuresta nopeudesta. Auto töytäisi pyöräilijää, peräänajo Lahdentiellä Irtonumero 1,50 e (sis. Artjärventiellä Myrskylässä tapahtuneessa onnettomuudessa loukkaantui vakavasti 12-vuotias kyydissä ollut tyttö sekä 21-vuotias auton kuljettaja
kysymyksen ”miksei” sijasta Tolvanen etsii vastauksia kysymykseen ”miksi” joku asia ei ole lähtenyt lentoon. orimattilan seurakunnan kirkkoherra Annakaisa Rantala iloitsee lehdeskosken laajan kokemuksen tarjoamista uusista näkökulmista seurakunnan toimintaan. Tolvanen kysyykin, ”olisiko kenelläkään mitään Hennaa vastaan, jos sinne ei olisi laitettu kaupungin rahaa”. Ylikansallisista toimijoista kiukkuillaan tietyillä elämän alueilla, mutta ruokaostoksia tehtäessä viitataan kintaalle korkealaatuiselle kotimaiselle elintarviketuotannolle. ooo Pukkilaan oli valmistunut pururata, kerrottiin Pitäjäsanomien samassa numerossa. – luonteeltani olen utelias kehittäjä ja koitan ylläpitää rakentavaa keskustelua ja positiivista asennetta, hän kirjoittaa paikallisille yrittäjille osoitetussa viestissä, jossa mainostetaan uutta viestintäkanavaa, Facebook-sivua ”kehittämispäällikkö Jenni Tolvanen”. – Ehkä oman itsensä haastaminen on leipomisessa se juttu. sitä ennen hän on toiminut lahden eri seurakunnissa pappina vuodesta 1995 lähtien. – Edellisissä työpaikoissa Rico oli välillä toimistokoirana, mutta en ole ehtinyt vielä selvittää, voisiko sen tuoda joskus myös kaupungintalolle, aprikoi Tolvanen. Vuodesta 2010 mäntsälässä asuneen Tolvasen perheeseen kuuluu veturinkuljettajana työskentelevän puolison ja 10ja 15vuotiaiden lasten lisäksi kaksi kissaa ja ranskanbulldoggi Rico. lain kouran ulottaminen sakkomaksujen laiminlyöjiin tulee osaltaan lisäämään kansalaisten luottamusta oikeusjärjestelmään. Yksi päivitys on otsikoitu ”työpaikan vaihto – mikä ihana syy taas leipoa”. ilmaisen peruskoulun myötä päästiin eroon paitsi vanhempien varallisuuden merkityksestä opintielle astumisessa myös ennen kaikkea nuorten suorastaan julkisesta jakamisesta aja b-luokan kansalaisiin eli oppikoulun ja kansalaiskoulun kasvatteihin. Potentiaalia, elinvoimaa ja mielenkiintoa liittyy myös radan varteen. Eilen mitattiin alkaneen kesän lämpöennätykseksi Orimattilassa 28,0 astetta. Hän on työskennellyt pankissa yritysrahoituksen parissa ja viimeiset viisi vuotta yrityskehityspäällikkönä seitsemän kunnan alueella vaikuttavassa keski-Uudenmaan kehittämiskeskus oy:ssä eli keukessa. – orimattilassa on tosi paljon potentiaalia, täällä on tilaa ja työvoimaa, listaa kehittämispomo, jonka mukaan mahdollisuuksien hyödyntämisessä on petrattavaa viestinnällisesti. Valmistuneita KUVA: AnnA HAKAmA. Tätä tekstiä kirjoitettaessa keskustelun sävystä, puheenvuorojen määrästä tai mahdollisen äänestyksen lopputuloksesta ei ollut vielä minkäänlaista tietoa. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). 044 7043 722 LATOMO Tarja Hietavirta p. Hallitus on oikeusministeri antti Häkkäsen (kok) johdolla ottanut kauppiaan kysymyksen vastattavakseen. Jatkossa sakon maksamatta jättäminen ei enää vapauta rangaistuksesta. kyseessä on iso, usean eri tahon yhteinen paketti. Ja olihan minulla yhdessä työpaikassa asiakkaanakin konditoria, nauraa harrastelijaleipuri, jonka mukaan kyseessä on tekniikkaja välinelaji. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Marjo Martin p. Tällä hetkellä lehdeskoski toimii lahden seurakuntayhtymässä yhteiskunnallisen työn pappina. Eikä esimerkiksi palkanmaksajan vaihtuminen tietenkään tarkoita sitä, että työntekijöiden ammattitaito katoaisi mihinkään tai että heistä automaattisesti tulisi orjajoukko yössä sorron. kappeliseurakunnan kappalaisen tehtävänä on johtaa ja hoitaa kappeliseurakunnan alueella tapahtuvaa hengellistä toimintaa ja vastata seurakunnan lähetystyöstä. 03876 678. kuinkakohan paljon näissä yksityistämiskiistoissa on kyse muutosvastarinnasta. Pahimmillaan tilanne on ollut jopa sellainen, että kaljavaras repii poliisilta saamansa sakon tämän nenän edessä. – Elina lehdeskosken laaja kokemus papin työstä ja monipuolinen seurakuntaelämän tuntemus tarjoaa uusia näkökulmia myös orimattilan seurakunnan toimintaan. sama ajatusmalli koskee kaupungintalon uuden kasvon mukaan koko orimattilaa ja sen strategiaan kirjattua tahtotilaa: pitää olla valmiutta uudistua ja tehdä uskaliaita päätöksiä. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. – Toivet hyvään satoon ovat jo tässä vaiheessa menneet, sanoo maanviljelijä Osmo Ahonen Orimattilan Virenojalta. kesäkuuta 1978 kesän lämpöennätyksen rikkoutuneen. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. kakkubloggaajan toinen harrastus on lentopallo. kesäkuuta ja kurssi jatkuu juhannukseen asti. seurakunta toivottaa Elinan lämpimästi tervetulleeksi, Rantala toivottaa. markkinoinnin perään Tolvanen lisää saman tien viestinnän, jota ei voi sälyttää pelkästään yhden ihmisen harteille. aNNiiNa koRPEla Lukijan postia ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Kuvassa catwalkilla Mirjam Vironen. sakon muuntorangaistuksen käyttöalan laajentamisen lisäksi hallituksen esitysluonnoksessa ehdotetaan sakon muuntosuhdetta muutettavaksi siten, että neljä päiväsakkoa vastaisi yhtä päivää vankeutta. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Kunta on vuokrannut pururadan maa-alueen 10 vuodeksi. kun sote-uudistusta on verrattu peruskouluuudistukseenkin, otan esimerkiksi ikiaikaisesta omasta kahvipöytäkeskustelujen urputuksesta sen, kuinka omina keskikouluaikoina äidin ja isän piti maksaa omasta kukkarostaan ihan kaikki: bussimatkat, kirjat, kouluruoka ja lukukausimaksukin. toukokuuta. Edeltävänä päivänä oltiin mitattu 28,0 asteen hellelukemat. ViRPi kallio Artjärven palvelutalolla järjestettiin reilu vuosi sitten muotinäytös. Valmius tehdä rohkeita päätöksiä Tolvanen sanoo Hennan ideologian kiehtovan ja tarkoittaa sitä, millaista rohkeutta on nähty alueen rakentamisessa. Aiempi ennätyslukema eli 25,6 astetta mitattiin ilmastoasemalla kahtena päivänä, 19. Nyt kesäkuussa lausunnoille lähteneen hallituksen esitysluonnoksen mukaan toistuvasti samankaltaisiin rikoksiin syyllistyvien henkilöiden rikkomukset olisi jatkossa käsiteltävä oikeudessa. sakon muuntorangaistus palautetaan osana rangaistusten kiristämispakettia. Tolvanen on sisustanut eläkkeelle jääneeltä elinkeinojohtaja Kimmo Kupariselta perimänsä työhuoneen omannäköisekseen: verhot ja ovi ovat avoinna ja huoneeseen on tuotu muun muassa viherkasveja, ruusukultaisissa kehyksissä oleva kello, paperinen seinäkalenteri ja pikkukaiuttimet – kehittämispomo tykkää kuunnella musiikkia työpaikallakin. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Ja virkamiesarmeijoille, pikkuasioiden kanssa näperteleville valiokunnille ja byrokratian rattaiden hitaudelle kettuillaan tämän tästä, mutta tosipaikan edessä niistä näytetään pitävän kiinni viimeiseen asti. Paikoittain lähes kokonaan puuttuneet kevätsateet ja kuiva alkukesä ovat vakavoittaneet viljelijäväestön. Parin vuoden ajan odotettu pururata Pukkilaan valmistui viime viikonvaihteessa talkooväen voimin. Perusmissio on luoda edellytyksiä Tolvanen on koulutukseltaan tradenomi (yamk). JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. 24%). 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Eilen illalla orimattilan valtuustosalissa taitettiin peistä yhdestä maailman muuttumiskuviosta eli kuntayhtymien tuottamien julkisten sosiaalija terveyspalvelujen ulkoistamisesta yksityisille toimijoille. Niin muuttuu mailma, Eskoni Valitse ystäväsi hitaasti, luovu heistä vielä hitaammin. – Perusmissio on luoda kuntalaisille ja yrityksille elinvoimaisen toiminnan edellytykset, sanoo kehittämispomo tehtäväkuvastaan, jossa aikoo hyödyntää keski-Uudellemaalla rakentamiaan verkostoja: ”haluan katsoa lahden puolen lisäksi myös etelään päin”. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Voisiko tutun ja totutun mallin mullistava uudistus olla oikein toteutettuna sittenkin jos ei nyt ihan niin melkein lottovoitto. Pukkilan Vesa toimii vuokranmaksajana. ihan näin yksinkertainen asia ei toki ole, sillä työkulttuuri ja -motivaatio, henkilöstön edut ja kannustimet tai vaikkapa palvelujen laatu ja valvonta saattavat olla hyvinkin erilaiset yksityisellä ja julkisella puolella. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. kutomakurssi oli ensimmäinen laatuaan orimattilassa. Toistuvista näpistyksistä tuomitaan tyypillisesti yli 20 päiväsakon rangaistuksia, minkä vuoksi toistuvat kaljavarkaat eivät tule pääsemään pälkähästä. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Teikarinmäen maastoon raivattiin viime syksynä 1100 metrin mittainen väylä, joka sai nyt jalalle mukavan tuntuisen purupinnan. kesäkuuta 1978, että viljelijät olivat jo luopuneet toivosta hyvän sadon suhteen. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. 24 %). Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. 0500 840 266 marjo.martin@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Outi Vartonen p. omassa työssään hän painottaa erityisesti ratkaisulähtöistä työskentelytapaa. lehden il moitushinnoilla. lämpimän sään puolesta puhui myös jutun yhteydessä ollut valokuva, jossa lapset pulikoivat vedessä syväjärven uimarannalla. kappelineuvosto valitsi lehdeskosken kuuden hakijan joukosta yksimielisellä päätöksellä. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. 044 7043 721 Maarit Orre p. Tähän saakka monet kauppiaat ovat olleet helisemässä laista piittaamattomien näpistelijöiden kanssa. 03757 5285. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Näin on – alkuperäistekstissä yhdellä aalla ja ilman Eskosanan se-tavua kirjoitettuna muuten – präntätty aleksis kiven Nummisuutarit-näytelmässä siihen kohtaan, jossa Esko on lähdössä kosioretkelle ja poikaansa katseleva suutari Topias jää muistelemaan omaa nuoruusaikaansa. BENJamiN FRaNkliN 40 vuotta sitten Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi Keskiviikko +14 Torstai +17 Perjantai +20 Lauantai +24 Tiistai 12/6 +18 +18 +19 +18 Pitäjäsanomat kertoi etusivullaan 8. Koko toukokuun ja kesäkuun alun jatkunut kuivuus on vienyt parhaimmat satotoiveet kevätviljojen osalta, joihin eivät kaivatut sateet enää pysty ihmeitä tekemään. Talkoovoimilla rakennetun pururadan avajaisia kerrottiin vietettävän seuraavalla viikolla. – Tänään toimittajalle kerroin, että arvostan superpaljon sitä, kun mitään ajatusta, tunnetta tai asennetta ei ole yritetty muhun istuttaa, vaan päinvastoin moni on todennut, että saan itse muodostaa oman mielipiteeni ja kuvan asioista ja ihmisistä, kiittelee Tolvanen yhdessä ensimmäisistä Fbpäivityksissään ilmapiiriä, missä voi tehdä itse johtopäätökset. ooo Helteistä ei ollut kuitenkaan pelkkää iloa, ainakaan viljelijöille, sillä alkukesä oli 40 vuotta sitten ollut ennätyksellisen kuiva. se ei kuitenkaan tarkoita, että plussat ja miinukset osuisivat vain julkisen toimijan tai vain yksityisen firman sarakkeeseen, kun niitä arvioidaan palvelujen käyttäjien ja tekijöiden silmin. kesäkuuta 1978. Ricon peti uupuu vielä. orimattilan kaupungintalon uuden kasvon Jenni Tolvasen perusmissio on luoda kuntalaisille ja yrityksille elinvoimaisen toiminnan edellytykset kehittämispomo on siviilissä kakkubloggari ja lentismimmi Hämeen ammattikorkeakoulusta ammatilliseksi opettajaksi YTm Mari Vilkman. Pitäjäsanomat kertoi 10. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. maksamattomat sakot siis voisi jälleen muuttaa vankeudeksi niin, että jokainen joutuisi teoistaan vastuuseen. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Esko keskiviikkona: Raili, Raila Tiistaina kesäkuun 12. Hellesäät ovat ajaneet väkeä uimarannoille kovasti – eikä vain rannoille, sillä veteenkin on uskallettu. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Timo HEiNoNEN kansanedustaja Valtiovarainvaliokunnan jäsen kaljavarkaiden kurinpalautus aNNa Hakama Artjärvi lahtelainen Elina Lehdeskoski aloittaa orimattilan seurakunnan artjärven kappeliseurakunnan kappalaisena syyskuun alussa. kappalaisen virka vapautui, kun artjärven kappeliseurakunnan kappalaisena vuodesta 2014 toiminut Mira Vorne irtisanoutui tehtävästä. Joukkueet ovat kolmossarjassa pelaava Rekolan Raikas ja harrastesarjan Tylleröt. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. kappeliseurakunnan kappalainen on yksi orimattilan seurakunnan kuudesta papista. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Hypyn kuntapuolelle Tolvanen sanoo laajentavan näkökulmaa: ”näen taas vähän eri puolen kentästä”. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . ”Pitääkö henki mennä ennen kuin poliisi puuttuu asiaan?”, kauppias kyseli tapahtumien jälkeen. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Hallituksen esitys sakon muuntorangaistuksen käyttöalan laajentamisesta on kauan kaivattu. Virheestä, joka johtuu esim. orimattilan seurakunta tekee yhteistyötä kuuden virallisen lähetysjärjestön kanssa ja seurakunnalla on yhteensä 14 nimikkosopimusta eri puolilla maailmaa. Digikesto 12 kk 135 e (alv. – Oivaltava idea, kiittelee kehittämispäällikkö Jenni Tolvanen shakkipelin ratsua esittävää, ”kannattavaa siirtoa” tekevää kaupungin uutta tunnusta, sillä vaakunahevonen on logossa saanut nykyaikaisen tatsin. kaupungin elinkeinopoliittisten tavoitteiden saavuttamisesta vastaavan kehittämispäällikön vastuualueisiin listattiin viran hakuilmoituksessa muun muassa kilpailukykyisen toimintaympäristön rakentaminen yrityksille, kaupungin strateginen kehittäminen, paikallinen elinkeinoyhteistyö ja markkinointi. Näin kymmenen vuoden takainen virhepäätös viimein korjataan ja poliisille asetetaan velvollisuus ohjata sakkorikos käräjäoikeuden käsiteltäväksi silloin, kun toistuvasti sakkojaa saaneen henkilön käyttäytyminen osoittaa piittaamattomuutta lain noudattamista kohtaan. Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 674 kpl (LT 2016) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere lämmin, kuiva alkukesä Helmikuussa uutisoitiin järvenpääläisestä kauppiaasta, jonka kaljavarkaat hakkasivat tämän lähdettyä juoksemaan heidän peräänsä. päivänä 2 – N:o 47 – 2018 Päivyri Päivän miete Tänään tästä ”Niin muuttuu mailma, Eskoni”. Elina lehdeskoski artjärven kappeliseurakunnan kappalaiseksi ViRPi kallio Orimattila aloitetaan juttu paljastukselle: kaupungintalon henkilökuntaa hemmotellaan lähitulevaisuudessa shakkiaiheisella täytekakulla. Kahdella tai neljällä polkusella kudottavat kankaat olisi tyttöjen opittava valmistamaan kolme viikkoa kestävien Orimattilan 4H-kutomakurssien aikana. Hankkeen vastustajat tuntuivat vertaavan yksityistämistä jos ei nyt ihan niin melkein ilmestyskirjan petoon, vaikka arjen tasolla artjärven terveystalon lääkärien vastaanottojen ovet laittoi kyllä kiinni kunnallinen toimija eli PäijätHämeen hyvinvointikuntayhtymä ja niiden palauttamisesta kylille samoin kuin palvelutalon asukkaiden lääkäripalvelujen tuottamisesta on nyt kiinnostunut yksityinen firma. Kansalaisopiston kutomossa järjestettävän kurssin vetäjänä toimii kotiteollisuusopettaja Helena Orava. kurssilaisia oli kymmenen kappaletta, joista nuorin 9-vuotias. Välillä tuntuu, että ihmiset kantavat kyllä puheen tasolla huolta vanhusten hyvinvoinnista, mutta empatia ei enää riitä naapurissa asuvan ikäihmisen kohtaamiseen. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. sosiaalisesta mediasta tulleiden viestin mukaan päättäjät eivät kuitenkaan etukäteen pitäneet lainkaan läpihuutojuttujana sitä, että artjärven sote-kiinteistöjen myymistä koskevat neuvottelujen käynnistettäisiin hoivaja terveyspalvelualan yritys Esperi Care oy:n kanssa. Ensimmäisen kerran nämä kurssilaiset kokoontuivat tiistaina 6. ooo 4H-kutomakurssi järjestetään orimattilassa, kertoi Pitäjäsanomat 13. Toukotöitä haittasi ensin pitkään kestänyt maan routiminen kevätsateiden puuttuessa. Uusi kehittämispäällikkö Jenni Tolvanen (36) on nimittäin siviilissä kakkumaakari, jonka ”Just oman elämän näkönen kakku” -blogin sivut pullistelevat toinen toistaan hienommin kuorrutettuja ja koristeltuja leivonnaisia ranskanbulldoggi-kakusta halloweenmuffinsseihin ja piparikirkkoihin. alv. sakko nimittäin toimii rangaistuksena ainoastaan silloin kun se maksetaan. ja 20. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p
Nykyinen juottamo jää käyttöön vasikoiden kasvatustilana ja nykyinen kylmäpihatto tulee toimimaan välikasvattamona. Tähän asti skeittipuistoa on puuhailtu Puistotien ja Viljamaantien kulmauksessa sijaitsevan lähiliikuntapaikan läheisyyteen. – Paikalla on myös Hämeen ammattikorkeakoulun lähiruokahanke ja keskustelua lähiruoan liiketoimintamahdollisuuksista. Omakotirakentaminen on nyt niin vilkasta, että lupien määrä noussee tämän vuoden loppuun mennessä 30–35:een. – Tarjous on yhä voimassa, ja kunnan lakimies laatii nyt kaupan esisopimusta, joka on ensi maanantaina hallituksen listalla, kertoo Myyryläinen. Yritys myy valmiiksi suunniteltuja ja rakennettuja tontti plus talo -kokonaisuuksia. Ympäristövalikokunta myönsi sitä koskevan rakennusluvan viime viikolla pidetyssä kokouksessa. Kankaanmäki ei ole enää ykkösvaihtoehtomme, mutta emme kokonaan hylkää sitäkään, Nevalainen kertoi maanantaina. liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Teija Nevalainen kertoo, että Kankaanmäen puistoalueen läpi on tehty tielinjaus, joka kaventaisi alueen liian pieneksi. Alkuperäisen suunnitelman mukaan puisto on ollut määrä rakentaa kuluvan vuoden aikana. Torstain lehdessä oli kuva vuoden 1968 rippikoululaisista. Joukko olisi lisääntynyt huomattavasti. Kehittäjäklubi kokoontuu ensimmäisen kerran keskiviikkona Hennaa suunnitellaan yhteisöllisesti ViRPi KALLiO Orimattila Kaupungin johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen arvioi, että omakotitalojen rakennuslupien määrä saattaa Orimattilassa parhaimmillaan lähes tuplaantua viime vuodesta. Hennassa on lisäksi myyty yksi ja vuokrattu yksi omakotitontti sekä tehty varaus neljästä tontista. Yhteiskoulua ja rippikouluakin tuolloin käyneitä ei paikalla ollut. Maanantain katselmus paljasti, ettei kyseinen paikka ole tielinjauksen vuoksi paras mahdollinen, ja uudeksi ykkösvaihtoehdoksi nostettiin Peltolan päiväkodin kulmalla oleva alue, jossa nyt on jalkapallokenttä.. Reilun 630 neliön suuruinen halli nousee Kytöniityntielle reilun 3 000 neliön rakennuspaikalle, joka on yriryksen korjaamohallin naapuritontilla, Postin logistiikkahallin takana. Vielä viime viikolla skeittipuiston uudeksi paikaksi kaavailtiin kankaanmäellä Kankaantien ja Sinivuokonkujan välissä olevaa puistoaluetta. ANNA HAKAMA Orimattila Orimattilaan suunnitteilla olevan skeittipuiston sijoituspaikan kanssa on ilmennyt ongelmia. Viimeksi yli 30:n pientalon rakennusluvan päästiin vuonna 2013. Orimattilan ma. Toukokuun alussa pidetyssä hallituksen kokouksessa kunnanjohtaja valtuutettiin kysymään nettihuutokaupan ostajakandidaatilta, onko tarjous vielä voimassa. Muodoltaan pitkänomainen kolmiomainen alue sijaitsee Megamyynti Areenalle johtavan Kankaantien, Helsingintien ja Sinivuokonkujan väliin jäävällä alueella. Aina on ollut niin, että rakentaminen kuumentuu Orimattilassa muutaman vuoden myöhässä, selittää johtava rakennustarkastaja. – Helsingissä on ollut täysi rakentamisbuumi jo jonkin aikaa ja nyt se on siirtymässä tänne. Kunnanhallitus ehti maaliskuussa jo kertaalleen hylätä tarjouksen. Tavoitteena kuitenkin on, että uudelle alueelle pystytään hyödyntämään jo tehtyjä suunnitelmia. Jos paikka saadaan ratkaistua tiistain kokouksessa, eikä seuraavissa vaiheissa ilmene yllätyksiä, on olemassa mahdollisuus toteuttaa puiston rakentaminen vielä tänä syksynä. – Siksi ajatuksena on, että hallintaoikeus siirtyisi saman tien ostajalle, vaikka lopullinen päätös tehdään syksyllä. Omakotitalojen rakennuslupien määrä saattaa tuplaantua viime vuodesta KUVA: OrimAttilAn KAUpUnKi Johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen veikkaa, että tänä vuonna luvitetaan pitkästä aikaa yli 30 omakotitaloa. Hennan ensimmäiset omakotitontit ovat hankittavissa Minttukujalta. Tilan toiseen tilakeskukseen, Eerolan tilalle suunnitellussa uudessa pihattonavetassa olisi tilat 288 sonnille, joista puolet olisi 6–12 kuukauden ja puolet 12–24 kuukauden ikäisiä. Se olisi ollut pieni asia selvittää, mutta onko avustushakemus sitten jouduttu tekemään kiireellä. Avi myönsi 50 000 euron avustuksen Hyviä uutisia skeittipuistoon liittyen kaupunki sai toissa viikon perjantaina, jolloin selvisi, että Etelä-Suomen aluehallintovirasto (avi) on myöntänyt skeittipuistolle 50 000 euron suuruisen avustuksen. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. THL tilastoi matkustajatuonnin vuosittain toukokuun alusta seuraavan vuoden huhtikuuhun. – Kehittäjäklubiin ovat tervetulleita kaikki, jotka ovat innostuneita osallistumaan Hennan kehittämiseen ja rakentamiseen. Hankkeen suunniteltu aloitusajankohta on lokakuussa tänä vuonna. Kanteleen koulukaupan esisopimus laitettiin jo työn alle Vielä viime perjantaina skeittipuiston paikaksi suunniteltiin kankaanmäkeä. Rivitaloille on myönnetty tänä vuonna kolme rakennuslupaa Rauhalan alueelle. Kaupunki itse on varannut kuluvalle vuodelle 100 000 euroa skeittipaikan rakentamiseen. Jatkossa alle puolen vuoden ikäisten vasikoiden määrä nousisi 120:een eli Miettisten lihakarjakasvattamolla olisi tilat yhteensä 408 eläimen kasvattamiseen. Toivomme mukaan pieniä ja suuria yrityksiä, järjestöjä ja yhteisöjä niin Orimattilasta kuin muualta Suomesta. Ykkösvaihtoehdoksi Peltolan päiväkodin viereinen nurmialue Ykkösvaihtoehdoksi skeittipuistolle nostettiin maanantaiaamun katselmuksen jälkeen Peltolan päiväkodin vieressä Artjärventien ja päiväkodin välissä sijaitseva puistoalue, jossa tällä hetkellä on jalkapallonurmi maaleineen. Orimattilan ympäristövaliokunta myönsi hanketta koskevan ympäristöluvan viime viikolla pidetyssä kokouksessa. Ongelmaksi ovat kuitenkin muodostuneet alueen alla kulkevat lämpölinjat, jotka estävät puiston sijoituksen kyseiselle paikalle. – Voi olla, ettei tietä koskaan ole tulossa, mutta on muistettava, että skeittipuisto on tuhannen neliön kokoinen betonirakennelma, eikä sitä siirrellä. Ratulaan suunnitteilla lähes 300 naudan uusi pihattonavetta MARJA KARJALAiNEN Orimattila Yrittäjät ja asukkaat pääsevät kehittäjäklubissa yhdessä suunnittelemaan ja rakentamaan tulevaisuuden puutarhakaupunkia, kuulemaan alueen mahdollisuuksista ja keskustelemaan tulevaisuuden palveluista. Ympäristöluvan mukaan uusi navetta toimii pääasiassa lietelantamenetelmällä. Yrittäjät voivat löytää klubissa uusia mahdollisuuksia Hennassa ja kokeilla uusia ideoita ja liiketoimintaa. Miettisten omistamalla Hietalan tilalla on tätä nykyä juottamossa tilat 42 vasikalle sekä kylmäpihatossa 48 sonnille. Alkoholijuomien matkustajatuonti romahti ViRPi KALLiO Orimattila Artjärven Ratulaan aiotaan rakentaa lähes 300 naudan eläinsuoja, joka mahdollistasi Erja ja Janne Miettisen tilan lihakarjakasvattamon tuotannon nostamisen noin 105 000 kiloon vuodessa ja vasikoiden ja sonnien määrän nostamisen yli 400:ään. Asia olisi selvinnyt viimeistään siinä vaiheessa, kun kaivuri olisi tullut paikalle. Myös rakennusten yhteydessä olevat lantalat jäävät käyttöön. – Voi olla, että Hennassa luvitetaan tänä vuonna 3-5 omakotitaloa, veikkaa johtava rakennustarkastaja. Koko viime vuonna vastaava luku oli 18, kertoo Hämäläinen. Arolantieltä erkanevalla Metsärinteentiellä tehdään parhaillaan puolenkymmentä omakotitaloa ja myös Hennassa on aloitettu ensimmäisen talon rakennustyöt, listaa Hämäläinen. Hennan alueesta pyritään rakentamaan tulevaisuuden elämäntapoja tukeva. Sataprosenttiseksi alkoholiksi muutettuna pudotus on jo lähes neljäsosan suuruinen. Jälkimmäisistä Kiiruna Talojen tekemät kaksi varausta ovat ehdollisia eli ne edellyttävät talon ostajan löytymistä. – Kaava antaa tällä alueelle periksi skeittipuistolle, eikä alueella ole maan alla linjoja tai putkia, jotka estäisivät puiston rakentamisen, kertoi Nevalainen. Vuonna 2016 lupia myönnettiin 20 ja sitä edellisenä vuonna 19 kappaletta. Alkuperäinen suunnitelma liikuntapuiston vieressä kariutui maanalaisiin lämpölinjoihin Skeittipuisto törmäsi paikkaongelmiin ViRPi KALLiO Pukkila Pukkilan kunnanjohtaja Juha Myyryläinen esittää ensi viikolle kokoontuvalle kunnanhallitukselle, että Kanteleen kyläkoulukiinteistö myytäisiin sittenkin siitä internetissä julkisen sektorin Kiertonet.fi-huutokauppapalvelussa 55 000 euron ostotarjouksen tehneelle nimimerkille ”kanteleenenduroseura”. Toki ostaja joutuu sitten elämään epävarmuuden ilmapiirissä varsinkin, jos hallitus ei ole myyntiasiassa kovin yksituumainen, sanoo kunnanjohtaja Kanteleen koulukaupassa on riittänyt vuosien varrella mutkia, sillä kunta myi kiinteistön alunperin jo vuonna 2010. Keskiviikkona 13.6. Mukaan on jo lupautunut useita seudun yrityksiä, autojen vertaisvuokrausta tarjoava Shareit, joukkorahoituspalvelu Mesenaatti ja Henna-oppaita. Uudet suunnitelmat voidaan tehdä vasta, kun uusi paikka on varmistunut. Loppukasvattamona toimii kuivikepohjainen kylmäpihatto. Ostajalle heti hallintaoikeus Jos hallitus näyttää hankkeelle vihreää valoa, kauppa pitää vielä viedä kunnanvaltuuston siunattavaksi. Lähes puolet kaikesta matkustajien tuomasta alkoholista on olutta. – Virhe on tehty täällä päässä. kello 18 Orimattilan Kehräämön Tanssisalissa ensimmäisen kerran kokoontuvan kehittäjäklubin lisäksi yhteiskehittämistä tehdään Henna -tulevaisuuden puutarhakaupunki -ryhmässä Facebookissa. – Jatko on sitten kiinni tulevaisuuden suhdanteista eli esimerkiksi siitä, jatkuuko työllisyyden paraneminen. Tarkennuksia Alkoholijuomien matkustajatuonti on romahtanut reilulla viidesosalla 61,8 miljoonaan litraan toukokuun 2017 jälkeen, kertoo THL:n tilastoraportti. Valtuusto kokoontuu seuraavan kerran vasta syyskuussa. Kanteleen purkukuntoiseksi luokitellun kyläkoulun myynti on kunnanhallituksen esityslistalla ensi viikolla. Ennuste Hennaan: 3–5 rakennuslupaa – Pennalassa kaikki tontit on myyty ja nyt rakennetaan viimeisiä kohteita. Sittemmin kauppa purettiin ostajan reklamoitua sisäilmaongelmista. – Se meillä on tahtotila, vaikka rakentaminen meneekin aika myöhäiseen syksyyn. Kaikissa kohteissa talojen pohjat on jo joko valettu tai valutyöt on käynnistetty. Pekkalan Korjaamo rakentaa pesuhallin Viime tiistain lehdessä kerrottiin riemuylioppilaiden seisoneen vanhan lukion portailla. Skeittipuiston valmistelu liikuntapuiston kupeeseen oli jo ehtinyt niin pitkälle, että puistosta tehtiin suunnitelmat kyseiselle paikalle. Myös paikallisia lähiruokatuottajia toivotaan mukaan kehittäjäklubiin, hankepäällikkö Riikka Uusikulku Orimattilan kaupungilta sanoo. Nevalainen kertoo olleensa tekemässä jo toimenpidelupahakemusta, saatuaan käsiinsä kuvat lämpölinjojen paikoista liikuntapuiston viereisen paikan kohdalla. Toukokuussa valtuusto yllättäen äänesti asiasta eikä myöntänyt purkamiseen tarvittavaa 55 000 euron määrärahaa. Myymisen sijasta päättäjät ryhtyivät liputtamaan rakennusten purkamista ja valitsivat jo urakoitsijankin sitä varten. Nyt ei vahinkoa onneksi ehtinyt tapahtua, Nevalainen toteaa, mutta harmittelee samalla sitä, että skeittipuiston tilanne on levällään kokouksen kynnyksellä. Seuraava ratkaiseva vaihe ovat naapurien kuulemiset. Kyseinen puistoalue on kaupungin omistuksessa. Kyseessä on alhaisin koskaan mitattu luku sen jälkeen, kun matkustajatuontia alettiin tilastoida vuonna 2004. Tänä iltana kokoontuvan Orimattilan elinvoimaja teknisen lautakunnan on määrä ottaa kantaa skeittipuiston sijoittamiseen. Jos tulee mutkia matkaan, sitten rakentaminen viivästyy, Nevalainen sanoo. Lietelantaa varten on tarkoitus rakentaa uusi betonien 3 500 kuution lieteallas. päivänä 2018 – N:o 47 – 3 Pekkalan Korjamo Oy aikoo rakentaa Orimattilan Pennalaan raskaan kaluston pesuhallin sekä sen toimintaa tukevan palvelutoimiston ja myymälän. Myös nykyiset ja tulevat asukkaat ovat tervetulleita klubiin, hankepäällikkö Satu Lähteenoja ajatushautomo Demos Helsingistä kertoo. Eivät seisoneet, koska siihen aikaan Orimattilan Yhteiskoulu sijaitsi nykyisen Jokivarren koulun paikalla. Tilaisuuteen oli lehti-ilmoituksella kutsuttu vain kansalaiskoulua käyneet henkilöt. Kaupunki haki 55 000 euroa. Eilen aamulla Kankaanmäen puistoalueella pidetty katselmus toi kuitenkin vielä uusia mutkia matkaan. Suunnitteilla on ekologisia koteja, älykkäitä energiajärjestelmiä, sujuvia matkaketjuja, yhteiskäyttöautoja, fiksuja kauppapalveluita, viljelypalstoja sekä yhdessä tekemistä ja kehittämistä. Rakentamaan pääsee vaikka heti. – Kun kaksi vielä pöydällä olevaa rakennuslupaa on käsitelty, omakotitaloille on myönnetty tänä vuonna jo 20 lupaa
Esimerkkikylinä kuljetusongelmista mainitaan mm. Teemana kotimaiset kestävät puutarhakasvit. T/P11 60 m,1000 m, pituus. myös kunnostukset. Matkan varrella pysähdyksiä tarpeen mukaan ja lounas. Porvooseen. Päällystystyön hinta on noin 300 000 euroa. klo 18. Pandataloon varattu aika klo 16. Vajaan 16 kilometrin matkaa on korjattu remix-toimenpiteellä. Nähdään silloin! Rautamäen Martat. ilm. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. T/P15: 80/100 m aidat, pituus. Tervetuloa! Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos osanotosta. 30.6. Vahviala-seura. Lounas n. N/M17: 100/110 m aidat, pituus. Tervetuloa! Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Hinta jäsenet 190 e. Mölkkyä pelataan Jymylinnan P-alueella tiistaisin klo 16. Päällysteohjelmaan kuuluvia kohteita on 250 000 euron edestä. 9.5.2018 PHkS Suru-uutiset! ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, Orimattila puh. Tervetuloa mukaan! Orimattilan Karjalaiset. Päällystyksiä tehdään viime kesää enemmän komulaisen mukaan kaupunki asvaltoi tänä kesänä viime kesää enemmän. myös niinikoskella on ongelmia kuljetusten kanssa. Tervetuloa urheilemaan! Pakaan Urheilukalastajat. 10.3.1928 myrskylä k. 03-777 1230 ma-pe 10-16 ja sopimuksen mukaan • www.orimattilankivi.fi Viime viikolla päällystettiin Viljamaantietä ja Papintietä mArjA kArjALAInEn Orimattila, Myrskylä Seututie 167 koskenkylästä Orimattilaan on kokonaisuudessaan entistä ehompi, kun Orimattilantien asvaltointi valmistuu tällä viikolla. Paluu noin klo 16. Ilmoittautumiset pyydetään 2.7. s. Takaisin juhlan jälkeen. 03-876 678 ilmoitukset @ orimattilansanomat.fi Orimattilan aluejohtokunnat vaativat tasapuolisuutta toisen asteen opiskelijoiden koulukyyteihin. 03-876 678. Paluu n. Marttakerho to 14.6. * 26.6.1995 Lahti . Ajoradan päällystäminen tehdään kuitenkin jo ennen sitä. komulaisen mukaan asvaltoinnit ovatkin tässä vaiheessa suunniteltua aikataulua edellä. T/P13: 60 m aidat, korkeus. Pääjuhla alkaa klo 13, ja juhlapuhujana on Karjalan Liiton puheenjohtaja Pertti Hakanen. Juhla alkaa jumalanpalveluksella Iitin kirkossa klo 10, os. Jäsentenväliset pistekilpailut Lintula, Orimattila ke 13.6 klo 17.3020.30. Aloitteessa painotetaan, että kaikkien orimattilalaisten nuorten tulee olla keskenään tasa-arvoisessa asemassa jatko-opintomahdollisuuksiensa suhteen, riippumatta siitä millä kylällä he asuvat, ja että Orimattilan tulee panostaa myös sivukyliin, jotta maaseutu pysyy jatkossakin asuttuna. Bussikuljetus Lahdesta Marolankadun turistipysäkiltä Kouvolaan 17.6. klo 18 Marja Suojalalla, Kaldeantie 71. Viime viikolla työn alle pääsivät Viljamaantien alkupää ja Pappilantie. Seututien 167 myrskylä-koskenkylä ja Orimattila–Lahtiosuudet kunnostettiin jo viime vuonna. – kyseessä on paikan päällä tehtävä kierrätystyö, jossa vanha päällyste hyödynnetään uuden alla. lehtesi Eikö Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Sarjat ja lajit: T/P5: 60 m, rakettikeihäs. Aloitteessa todetaan peruskoulunsa päättäneiden nuorten olevan Orimattilassa eri arvoisessa asemassa jatko-opiskelumahdollisuuksien suhteen, johtuen bussiyhteyksien puuttumisesta muutamalta sivukylältä. Tertulle 040 5214 908. – Viljamaantie tehtiin keskiviikkona ja Pappilantie torstaina. kalustoa on paljon ja työ etenee nopeasti, kertoi kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen Orimattilan kaupungilta viime viikon lopulla. Ke säretki su 1.7. 044 590 8748. Pappilantien asvaltoinnin jälkeen päällystyksiin tulee pieni tauko, jonka aikana Arolantielle tehdään katuvalovalmiuksia. niiden päälle tulevat vielä erilliskohteet, kuten niittytie Peltolan alueella sekä Hennan päällystyskohteita. Pentille 040 779 2212 tai Sepolle 050 564 2108, tilino FI38 5361 0050 0375 40 tai maksu 1.8 kerhossa. Fräntilä rakkaamme Dani miikkael Tenhea kaipaus jäi äiti isä veljet ja ystävät Toivoimme toipumista, pelkäsimme pahaa, luotimme Luojaan. Paluumatka Virrat-Orivesi maisemareittiä. Ähtärin eläinpuistossa ja farmin puolella omaa aikaa. Aluejohtokunnat vaativat tasa-arvoa koulukyydityksiin myös sivukylien nuorille Orimattilan aluejohtokunnilta yhteinen kuntalaisaloite KUVA: JUho KiUrU. Näin helppo nyt hengittää siellä, ja kevyt kulkea valon tiellä. Urakoitsijana toimii entinen Lemminkäinen, nykyinen YIT. Sit. komulainen arvioi asvaltointien jatkuvan aina syyskuulle asti. Sysmään: klo 9 lähtö, opastettu kiertoajelu Sysmässä, kahvi ja kahvileipä, risteily Päijänteellä, lounas n. Karjalaisten Kesäjuhlien pääjuhlaan lähtee klo 7.45. 050 4363 717, riitta.wallin@phnet.fi. – Arolantien, Arolanpolun ja Ilveksentien asvaltoinnit ajoittuvat kesäkuun lopulle, komulainen selvittää. (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Heinämaa ja kuivanto, joista ei kulje yhtään bussia suoraan Lahteen, eikä Orimattilan kauttakaan ehdi ajoissa Lahteen tai mäntsälään. Juhla jatkuu Kausalan Ravilinnassa, os. molemmat olivat päivän mittaisia urakoita. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Erkontie 20, Orimattila, puh. Pukkilan Vesa. Orimattila-Seuran ja LänsiOrimattilan Laulajien yhteinen kesäretki ke 27.6. Aloitteessa todetaan asioiden heikentyneen sen jälkeen, kun ammattikoulu Orimattilassa lopetti toimintansa. AnnA HAkAmA Orimattila Orimattilan aluejohtokunnat läntistä aluejohtokuntaa lukuunottamatta toimittivat viime perjantaina kuntalaisaloitteen kaupunginjohtaja Osmo Pieskille. Bussilla Tuurin kyläkaupalle, missä majoittuminen OnnenTähti-hotelliin. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Orimattilan ja Myrskylän välinen tie sai uuden asvaltin rakkaamme Pertti Veikko Olavi järviniemi Lämmöllä muistaen Liisa Tarja perheineen Erkki perheineen Sukulaiset ja ystävät Kun astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Aloitteen ovat allekirjoittaneet Juha-Pekka Tolonen (pj), Jaana Alhasto ja Markus Lammensalo pohjoisesta aluejohtokunnasta, Marko Taavila (pj) itäisestä aluejohtokunnasta ja Tero Rönkkö (pj) keskustan aluejohtokunnasta. 19.5.2018 Orimattila rakkaamme Sanni Sinikka Vilonen Lämpimästi muistaen Pirjo ja Eero Matti ja Tuula Marjo Heikki-veli Lastenlapset ja lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Me näimme sinun hiljaa hiipuvan, elämän liekin sammuvan. Silja Line-seurakisat ti 12.6. Kuolleita Hautaustoimistoja tullut. myöhemmin kesällä, heinäelokuussa, myös Arolantien kevyen liikenteen väylää jatketaan. myös niittytien päällystäminen ajoittuu alkusyksyyn. näin saadaan urat ja muut vauriot tiestä pois, mutta hinta on paljon halvempi, kuin jos tehtäisiin kokonaan uusi asvaltti, kertoo projektipäällikkö Tuomas Vasama ely-keskuksesta. kiitos Orimattilan kotisairaalalle kotikäynneistä. Asvalttityön ajan on Orimattila– Myrskylä välillä saanut varautua pysähtymään punaisiin. Lähdit enkelten matkaan. niiden teon jälkeen Arolantien loppupäähän vedetään uutta asvalttia. Tervetuloa joukolla mukaan! Artjärven Martat. Orimattilassa on aloitteen mukaan useampia kyliä, joista mahdollisuus päästä ajoissa kouluun on heikko tai olematon. Viimeisimpiä kohteita ovat muiden muassa Huoltotien asvaltointi, joka tehdään Teboilin uusittua ensin automaattiasemansa. klo 20. Seuratoiminta AnnA HAkAmA Orimattila kaupungin tämän kesän asvaltointiurakka on käynnissä. Toukokuun puolella uutta päällystettä ovat saaneet jo Hevostien alku Hevoskylän suunnalla ja Leikkipuistonkaari Pennalan Hankaanojalla. Yhteyksien puuttumisesta seuraa se, etteivät nuoret pääse joko ajoissa tai ollenkaan lukioon tai ammattikouluun Lahteen tai mäntsälään. T/P7 40 m, 300 m, pallonheitto. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. klo 18-20 Salmelan torilla. Veteraanitie 1, klo 12 alkaen juhlalounaalla. Siunattu läheisten läsnä ollessa. mennessä Pirjo Anttonen, puh. Kaupungin asvaltoinnit etenevät etuajassa Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Aamulla niin, että nuoret ehtivät Orimattilan kautta Lahteen tai mäntsälään kahdeksaksi kouluun ja iltapäivällä niin, että ehtivät kello 16 päättyvän koulupäivän jälkeen ensin Orimattilaan ja siitä bussilla kotikyliinsä. klo 18.30 Artjärven Aurinko -kahvilassa. Siunaus toimitettu. T/P5 40 m, pallonheitto. 26.5.2018 kotona myrskylässä o.s. klo 18. Aluejohtokuntien aloite koskee toisen asteen opiskelijoiden koulukyytien järjestämistä. klo 18 alkaen. klo 13, kotimatkalle klo 14. klo 13.30. co m C od e: 52 C 36 9C A E E 3 2 8 4 5 6 3 9 6 4 2 1 7 4 8 4 1 6 5 3 1 8 2 Hautausalan Erikoisliike Hautausjärjestelyt ammattitaidolla Hautaustoimisto Orimattilan Kivi Oy Hautakivityöt suoraan omalta tehtaalta. Lähtö Orimattilan linja-autoasemalta klo 8 ja Kattilamaja klo 8.30. Sinä ansaitset unen rauhaisan, kiitokset kaikkein kauneimmat. Kohteina ovat Prestbackan kartano, Porvoon tuomiokirkko ja vanha kaupunki, lounas Ravintola Hanna-Maria, Brunbergin tehtaanmyymälä ja Malmgårdin kartano. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. Tervetuloa muutkin kuin seuramme jäsenet mukaan! Orimattilan Sydänyhdistys. 10.3.1947 korpilahti k. Viime viikon torstaina Pappilantie sai uuden päällysteen. Palveluksessanne piia ja esa poutanen. 65 e/ jäsen, 75 e ei-jäsen. Iitintie 846, jonka jälkeen lasketaan kukat Sankarivainajien ja Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkeille. päivänä 4 – N:o 47 – 2018 Artjärvipäivä-palaveri pidetään to 14.6. s. Lähtö Onnentuvalta klo 7.30 Kanteleen kautta Myrskylään. T/P13,15,17 100 m,1000 m, pituus.Tervetuloa! Orimattilan Jymy/yleisurheilu. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset pe 15.6. Ilmoittautuminen puoli tuntie ennen paikan päällä. Omaa aikaa Tuurin kyläkaupassa. Tiedustelut ja ilmoittautuminen Liisa Korpela p. 0500 553 634, pirpana53@hotmail.com, tai Riitta Wallin, puh. klo 14. Myrskylän Myrskyn yu-seu rakisat urheilukentällä ti 12.6. Uutta päällystettä tulee noin neljännes. Pidämme torikahvilaa pe 15.6. Ähtäri-Tuuri-retki 13-14.8. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Tervetuloa! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Saapuminen Ähtäriin n. Ilm. Ilmoittautumiset klo 17.50 mennessä. Päivällinen ja aamiainen hotellissa. Äijäkanteleet. Samalla suunnalla myös Arolanpolku ja Ilveksentie päällystetään. T/P9 60 m, 800 m, kuula. Vasaman mukaan pinnan kestävyys on lähes yhtä hyvä kuin kokonaan vaihdetulla asvaltilla. T/P9: 60 m aidat, kiekko. Tervetuloa Vahviala-seuran 70-vuotisjuhlaan su 8.7. Tilanteen korjaamiseksi aluejohtokuntien edustajat esittävät, että linjalle kuivanto–Heinämaa– Orimattila ja linjalle niinikoski– Orimattila tarvitaan yksi tuettu kuljetusvuoro lisää aamuun ja iltaan. T/P11: 60 m aidat, kiekko. mennessä Markku 050 5450 449 ja Reijo 050 5895 981. Yleisurheilukisat Teikiksellä 12.6. T/P7: 60 m, kuula. Musiikkipitoisen ohjelman lisäksi esiintyvät mm. menn. Siunaus toimitettu
Vuonna 2004 edesmennyt karkkulalainen runoilija Tuovi Paananen ei ollut kuulemassa Taru Nymanin vahvaa tulkintaa Punasukkaballadistaan. Valssi keinui kauniisti nyt myös säveltäjän itsensä säestämänä. Anna-Maija Lämsä vietti nuoruutensa Muhoksella. Jälleenrakentamisen lisäsi kulutuskysyntää ja paransi kuntien taloudellista asemaa. Kaj Chydenius. Vuoden 1942 kevään tunnelmista säkkijärveläispirtissä kertoi murrepakinoitsija Kaisu Rokka. Juhlien viestikapula ojennettiin Kouvolan edustajalle, koska ensi vuoden Säkkijärvi-juhla vietetään siellä kaksi viikkoa ennen juhannusta. Hapanleivän juuri vatkataan perunoihin. Juhlat lyhenevät ensi vuodesta alkaen yksipäiväisiksi. Hapanlohkoa tultiin kuitenkin kysymään vielä pääjuhlan jälkeenkin, mutta silloin herkku oli jo loppu, vaikka sitä tehtiin 150 annosta. Jaakko Jarvalle tunnustus Pääjuhlan tervehdyssanat esitti juhlatoimikunnan puheenjohtaja Pirkko Peltonen. Säkkijärveläisten perinneruokaa, hapanlohko oli kysyttyä juhlan molempina päivinä. Aira Huisko puolestaan oli kirjoittanut sanat, joista syntyi ihana Mallusjärvivalssi. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Lanttua voidaan lisätä sekaan. Aviopari Alpo ja Kirsti Metso vastasivat juhlien kiinteistöjärjestelyistä ja ruokahuollosta. Mustapään Kansansävelmän sekä Arvo Turtiaisen Joudu, armas, joudu -laulut he esittivät duettoina. P. Säkkijärven vuoden 2018 nuoreksi julistettiin Essi Husu. Onneksi tilaa pihapiirissä jäi myös ulkoilmaravintolalle, jossa osa konsertin kahvitarjoilusta hoitui. Kaj Chydenius kertoi juonnossaan, että sekä Leena Rehula, että Aira Huisko ovat molemmat paikalla konsertissa. Konsertti oli jaettu kahteen jaksoon, joiden välissä oli kahvitarjoilua ja seurustelua. Paanasen toinen runo, tunnelmaltaan seesteinen Iltalaulu soi kauniisti duettona. Jos Karjalasta puhutaan, niin se muistetaan Säkkijärvi-juhlat kokosivat väkeä Artjärvelle TAINA LuKKAROINEN Karkkula Karkkulan seurantalon, Toimelan, seinät pullistelivat taas, kun jo traditioksi muodostunut kesän aloitus, Chydenius -konsertti järjestettiin viime sunnuntaina. Leena Rehulan runoon sävelletyn Omenankukat lauloi Jussi Chydenius ja Minä mahdun apilan alle -laulun Taru Nyman. Loput pakkolunasti korvauksetta Neuvostoliitto. Sopivanmittaisen väliajan jälkeen, kun kuulumisia ehdittiin vaihtaa niin kahvijonoissa kuin pöytien ääressä, konsertti jatkui vanhempien runoilijoiden teksteihin sävelletyin kappalein. Kaksi laulua J.H. Säkkijärvi-juhlan puhuja, professori Anna-Maija Lämsä tarkasteli Karjalan perinteen siirtymistä nuorille. Miljoona karjalaista Anna-Maija Lämsä totesi, että miljoonalla suomalaisella on karjalaiset sukujuuret, joista säkkijärveläisiä taustaltaan on noin 25 000. Mustapään, Aale Tynnin, Kaarlo Sarkian, Mirkka Rekolan ja Arvo Turtiaisen sanat soivat ja jotkut tekstit avautuivat hieman uudella tavalla kun säveltäjä kertoi tapansa mukaan kiinnostavia ja yllättäviäkin taustatietoja niin runoista kuin runoilijoistakin. Säkkijärven pitäjästä itsestään jäi rauhanteossa 10 prosenttia Suomen puolelle. Laihajärveläiset päätyivät myös osin Artjärvelle. Hän on isänsä puolelta säkkijärveläinen. Ensimmäinen jakso oli selkeästi Orimattila-viiteryhmä, niin kuin säveltäjä itse sitä kutsui. Kattauksen pääemäntänä toimi artjärveläinen Kirsti Metso, jonka juuret ulottuvat isän puolelta Kirvuun ja äidin osalta Pohjanmaalle. Erkon runoihin, Kevätlinnuille etelässä ja Tuutiessa kuultiin Taru Nymanin ja Jussi Chydeniuksen duettona. Laihajärveläinen Jaakko Jarva on isäni serkku, selvitti Lämsä. Toinen juhlapäivä alkoi messulla Artjärven kirkossa ja seppeleiden laskulla muistomerkeille. Artjärven mieskuoro ja Runoryhmä Pisarat esiintyivät kosketinsoittaja Martti Kuittisen ja hanuritaiteilija Jarno Kuusiston säestämänä. Harrastusmerkki jaettiin Jaakko Jarvalle, Jukka Partiolle ja Pirkko Peltoselle. Isä oli Säkkijärven Laihajärven kylästä. Karjalan Liiton pronssisen ansiomerkin sai Paula Pajunen. Istumassa juhlan juontaja ja laulaja Nanda Björklund. – Hapanlohko valmistetaan niin että perunat keitetään aluksi. Taru Nyman ja Jussi Chydenius lauloivat vuoroin Kaj Chydeniuksen suurten suomalaisten runoilijoiden teksteihin säveltämiä laululuja. Sunnuntaina Chydenius-konsertissa kuultiin muun muassa Taru Nymanin ja Jussi Chydeniuksen duettoja. Konsertti on karkkulalaisille kyläjuhla, paikalla ovat melkein kaikki ja talkootunnelma on vahva. Evakon laulun esitti juhlan juontaja Nanda Björklund Kuusiston säestyksellä. – Karjalaisuuden merkitys nuorempien polvien keskuudessa vaihtelee. Lämsä painotti evakkojen asuttamisen maanhankintalain turvin vaikuttaneen kuntien taloudessa noin parinkymmenen vuoden ajan. Hapanlohkon valmistuksessa avusti kaksi erityisasiantuntijaa. Lohkoja saa olla vielä mukana. Karkkulan kesä on nyt avattu. Ensimmäisen päivän aluksi oli sukutapaamisia ja Päälliköntalossa esiteltiin Vuorenmäen historiaa. Karkkulan kesä avattiin tunnelmallisella Chydeniuskonsertilla sunnuntaina Artjärven mieskuoro ja Runoryhmä Pisarat esiintyivät yhdessä Jarno Kuusiston ja Martti Kuittisen säestyksellä. Aleksis Kiven, Kaarle Krohnin, Aino Kallaksen, Eino Leinon, L. Säveltäjä Chydenius ylisti jälleen Punasukkaballadia ainutlaatuisena tekstinä, toista samankaltaista tunnelmaa kun ei kerta kaikkiaan löydy laululyriikassa. Valmistuksen kattauksen hoiti maatalousnaisten kymmenen hengen ryhmä. Äiti on pohjalainen. Säkkijärveläiset evakot asutettiin pääosin Kouvolan, Kotkan ja Haminan seudulle. Jos perheissä ei ole puhuttu Karjalasta, niin omat sukujuuret ovat jääneet nuoremmilta etäisiksi. Orimattilan kaupungin tervehdyksen esitti kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Riitta Lonka ja seurakunnan tervehdyksen toi pastori Arja Etola. Hapanlohko oli kysyttyä Säkkijärvijuhlien pitoravintola sijaitsi maamiesseuran talossa. päivänä 2018 – N:o 47 – 5 LASSE KOSKINEN Artjärvi Säkkijärvi-juhlat järjestettiin kaksipäiväisenä Artjärvellä. Jarva. Erilaiset karjalaiset nettisivustot pitävät yhteyttä nuorempien kesken, Lämsä totesi. – Karjalaisten elämään kuului aiemmin rengasmatkat sukulaisten luo. Onervan, P. Seos vispilöidään sen jälkeen maitoon, Metso selvitti perinneruuan valmistusta meille, jotka emme tunne tuota tuotetta. Ohjatun paikoituksen ansiosta seurantalon piha täyttyi autoista järjestelmällisesti ja hetimiten vanhat tutut löysivät toisensa. Sen ensiesitys seitsikkosovituksena oli Takinkääntöviikolla vuonna 2016, Taru Nymanin laulaessa tuolloin torvisoittokunnan solistina. Juhlat keskittyivät kirkon ja seurakuntasalin lisäksi historialliselle Vuorenmäen toiminta-alueelle. Hapanlohko ei ollut ainoa pitopöydän ruoka. Matkan varrella yövyttiin heidän luonaan ja minäkin olen vieraillut Artjärvellä Jarvan tilalla. Eikä tapahtuma ollut rajoitettu vain paikallisille, osattiin sinne kauempaakin tulla. Pääjuhla järjestettiin Artjärven urheilutalossa. Juhlapuheen esitti kauppatieteiden tohtori, Jyväskylän yliopiston kauppakorkeakoulun henkilöstöjohtamisen professori Anna-Maija Lämsä o.s
esimerkiksi ahjos nostaa vuosien takaisen ”koivuvihan”, jolloin koivua pyrittiin hävittämään talousmetsistä. Poliisi pyytää sitten metsästäjät paikalle. WWF:n suojeluasiantuntija Panu Kunttu huomauttaa vieraslajien olevan kasvava ympäristöongelma, ja että vieraslajien torjumiseen ja leviämisen ehkäisyyn on aika tarttua nyt. Mielestäni talousmetsien hoito ja luonnonsuojelu eivät ole ristiriidassa keskenään, ahjos sanoo. Anja Koskelainen oli tuonut lapsenlapsensa tutustumaan maaseutunaisten rakentamaan lajitunnistusrataan. päivänä 6 – N:o 47 – 2018 Marja Karjalainen Orimattila, Myrskylä, Artjärvi Poliisi ja riistanhoitoyhdistykset ovat päivittäneet keskinäisen suurriistan virka-apu -sopimuksensa. Vieraslajien haitallisuuden vuoksi edellä mainittujen kasvien maahantuonti, kasvatus, myynti ja muu hallussapito sekä ympäristöön päästäminen on lailla kielletty. Päivitetyn sopimuksen mukaan riistanhoitoyhdistys saa 400 euron korvauksen, mikäli poliisi kutsuu metsästäjiä karkottamaan tai lopettamaan suurpetoa tai villisikaa. Kuvassa viime kesänä Orimattilassa Palojoen rannalla lähellä Lemmensiltaa kuvattu jättipalsami, joka sekin kuuluu vieraslajeihin. Hyönteisten häviämisellä on puolestaan haitallisia seurauksia esimerkiksi linnuille. Keskeisin muutos on poliisin tietyistä suurpetoihin ja villisikoihin liittyvistä tehtävistä maksama korvaus. Orimattilassa havainnoista voi ilmoittaa kaupungin palautejärjestelmän kautta Kunnat haastetaan mukaan vieraslajien torjuntaan Allergia-, ihoja astmaliitto ja WWF haastavat kunnat mukaan vieraslajien torjuntaan. Pirjo Nyström (vas.) pohdiskelee Ilari Kokkosen ja Anja Koskelaisen kanssa sitä, miten vanha kansa on ilman mitään internettejä osannut hyödyntää luonnonkasveja ruuanlaitossa ja lääkinnässä. luonnonvaraisten eläinten karkotus tapahtuukin aina viranomaisten pyynnöstä. Metsäasiantuntija Teressa Ahjos korostaa, että metsänhoito ei pelkästään hävitä vanhaa metsää, vaan tuo myös tilaa uusille lajeille.. – Hortoiluhan on nykyään trendikästä, siihen villiyrttien keräily sopii hyvin. jos villiyrttejä luonnosta kerää, niin on syytä omata riittävästi lajituntemusta. Maaseudulla ymmärretään metsänhoidon tarpeellisuus Metsän kaatumista jaakkolantien varteen seuraamaan tulleet ihmiset saivat aimo annoksen tietoa talousmetsien hoidosta itsekin alueella asuvalta Stora enson metsäasiantuntija Teressa Ahjokselta. Vaikka kuhaa sopan verran saatiinkin, niin pääosaan nostettiin villiyrtit. jättipalsami ja jättiputket on säädetty eU:ssa haitallisiksi vieraskasvilajeiksi. Myös metsien rauhoittamisessa omistajat ovat ahjoksen mukaan olleet aktiivisia ilman mitään lakeja tai säädöksiä. Mikäli karhu, ilves tai villisika aiheuttaa ongelmia, tulee siitä ilmoittaa poliisille. Kuntien olisi myös tärkeää huomioida vieraslajien torjumisen edellyttämä resurssi vuosittaisissa työajoissa ja kustannuksissa. – Kun siinä metsän vieressä asutaan, niin kyllä sitä oppii omilla aivoillaan ajattelemaan, mitä siellä milloinkin on järkevää tehdä. Petojen karkotus työllistää riistamiehiä kolarihirviä enemmän Marja Karjalainen Artjärvi Vuotuinen avoimet kylät -päivä sai lauantaina väen liikkeelle artjärvellä. Kuivuuden kärsimästä luonnosta oli joidenkin lajikkeiden havaitseminen hieman hankalaa, mutta hyvin Ilari ja Olli Kokkonen tehtävistä selvisivät. – jos ilman poliisin käskyä lähdetään vaikka karhua ampumaan, niin se on sitten metsästysrikos, Fabritius muistuttaa. alunperin artjärven maatalousnaiset olivat ajatelleet rakentaa oman osuutensa päivän ohjelmasta artjärven perinnekalan kuhan ympärille, mutta kun kalaa nousi huonosti, tuli suunnitelmiin muutos. Kun metsät ovat omilla asuinseuduilla, niin suhde niihin on toinen, kuin metsiä puhtaasti sijoitusmielessä hankkineilla maanomistajilla. luonnonkasvien käytössä on vain mielikuvitus rajana, Koskelainen sanoo. Harvennushakkuissa metsään jätetään kullekin maaperälle tyypillisimmät puulajit. Orimattilan ympäristönsuojelusihteeri Kirsi Liukkonen-Hämäläinen kertoo kaupungin poistavan vieraslajeja omilta mailtaan, joskin poistoprojektit ottavat aikansa lajien sitkeyden vuoksi. allergia-, ihoja astmaliitto ja WWF haastavat kunnat kartoittamaan haitallisten vieraskasvilajien esiintymiä ja laatimaan suunnitelmat niiden hävittämiseksi, tiedottamaan vieraslajien haitoista sekä tukemaan asukkaita vieraslajien torjumisessa. Koskelaiselle itselleen villiyrtit ovat tuttuja. maaperä ei mene rikki. Vain poliisin luvalla liikkeelle – riistakameroiden yleistyttyä ovat ilves ja karhuhavainnot lisääntyneet, viimeisin taisi tulla Pukkilan Savijoelta. jos omaa pienenkin pihan, niin marjapensaiden alta ja ojanpenkoilta löytyy hyvin syötäviä kasveja, kertoo Tiina Elttula artjärven maatalousnaisista. Villiyrttipolulla ja hakkuutyömaalla kävi vilske avoimet kylät tutustutti luonnon antimiin Villiyrtit on syytä oppia tunnistamaan ennen kuin niitä pistää suuhunsa. – Tässä tehdään nyt pöheiköstä metsä. ja vuohenputkea olen käyttänyt, sitä on niin paljon, että se ei syömällä lopu. Voikukasta voi käyttää vaikka koko kasvin, kukat ja lehdet salaattiin. Päivitettyä sopimusta olivat Orimattilaan kokoontuneet allekirjoittamaan Hämeen poliisilaitoksen eräyhdyshenkilö komisario Rauno Piispa ja Artjärvi-Myrskylän Riistanhoitoyhdistysten edustajat Markku Fabritius (neljäs oik.) ja Ari Ketonen (edessä oik.) sekä Orimattilan Riistanhoitoyhdistyksen Reino Kiviniemi (kolmas oik.) ja Pertti Oksanen (toinen oik.). – Tällä alueella kolaritehtäviä on tosi vähän, useammin lähdemme liikkeelle juuri ilvesten, karhujen ja villisikojen takia, sanoo Orimattilan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Pertti Oksanen. ilmoituksia voi jättää kaupungille Orimattilassa ilmoituksia havaituista vieraslajeista voi jättää esimerkiksi kaupungin sähköisen palautejärjestelmän kautta. Mutta ei me pelkän kamerahavainnon takia lähdetä liikkeelle, on syytä muistaa, että pedot kuuluvat Suomen luontoon, sanoo Markku Fabritius artjärven-Myrskylän riistanhoitoyhdistyksestä. esimerkiksi vuohenputkella on myrkyllisiä näköislajeja. riistanhoitoyhdistysten vapaaehtoisia käytetään apuna myös kolarissa loukkaantuneiden hirvien, kauriiden ja peurojen jäljittämiseen ja lopettamiseen. Vanhoilla miehillä on sellainen tietämys metsistä, että siihen ei pääse vain kouluja käymällä. juuresta voi tehdä kahvin korviketta, tosin itsestäni se maistui enempi teeltä. Maanomistajat tuntevat metsänsä Orimattilan seudulla metsätalous on merkittävä maatalouden lisäelinkeino. Sen jälkeen selvitetään onko kasvi kaupungin, valtion vai yksityishenkilön mailla ja edetään sen mukaisesti. Vaikka vanhan puuston kaatamisen myötä ehkä menetetään jotain lajeja metsästä, niin tilalle tulee uusia, nuoreen metsään sopivia. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Maitohorsman mausta en niin pidä, sitäkin olen kokeillut parsan tapaan laitettuna. – Täällä metsiä arvostetaan. Perinteisten maatilakohteiden lisäksi tänä vuonna käveltiin luontopolulla, tunnistettiin villiyrttejä ja tutustuttiin talousmetsän hoitoon. – Keväällä, kun kasvimaa ei vielä tuota satoa, hyödynnän vuohenputkea, nokkosta ja apilaa. Orimattilan ja artjärvi-Myrskylän riistanhoitoyhdistysten alueella toimii viisi suurriistavirkaapua antavaa ryhmää, joihin kuuluu yhteensä 24 metsästäjää sekä jäljestäviä koiria. Taajamien lähellä ehkä ihmisiä harmittaa metsäkoneiden ajourille kaadetut risut ja oksat, mutta niillä suojataan maaperää raskailta koneilta. – itsekin rakastan vanhoja metsiä, mutta ei ole järkeä, että kaikki metsät ovat sellaisia. – nokkoskeittoa olen keväällä tehnyt. rikkaruohot kompostin sijasta ruokapöytään Monet syötäväksi kelpaavat kasvit mielletään rikkakasveiksi. Täällä koivujen annettiin kasvaa, eikä mennyt kovin montaa vuotta, kun koivulla alkoi olla kova kysyntä. Koska nopeasti leviävät vieraslajit voivat tukahduttaa tieltään liki kaiken muun kasvillisuuden, seurauksen voivat näkyä koko ekosysteemissä: kun luontainen kasvilajisto taantuu tai häviää, katoavat myös niistä riippuvaiset hyönteiset, kuten perhoset ja kovakuoriaiset. nyt kesällä Suomen kansalliseen kiellettyjen vieraslajien listaan ollaan lisäämässä kurtturuusu, komealupiini, japanintartar ja jättitatar. Metsätaloudessakin on nähtävissä erilaisia trendejä. eniten tehtäviä on ollut Orimattilan länsipuolella. – Vanhat metsänomistajat eivät lähde tuollaisiin älyttömiin kouhkauksiin mukaan. Haastajatahot muistuttavat, että haitallisilla vieraslajeilla on merkittäviä kielteisiä vaikutuksia luonnon monimuotoisuuteen ja ihmisten terveyteen. ensisijaisesti pedot pyritään karkottamaan loitommalle ihmisistä, mutta jos se ei onnistu, ja eläin jää pyörimään ihmisten läheisyyteen, voi poliisi päättää eläimen lopettamisesta. anna HaKaMa Orimattila allergia-, ihoja astmaliitto ja WWF haastavat kaikki Suomen kunnat mukaan vieraslajien torjuntatalkoisiin. Kiinteistön omistajan on myös poistettava luonnon monimuotoisuutta tai ihmisen terveyttä uhkaavat esiintymät
Ensimmäistä vuottaan pääsarjassa suunnistavat, viime vuosin mitalirohmut nuorten sarjoissa, Miska Tervala ja Verneri Nieminen olivat epäonnisia. T11 800 m: 1) Mona Honkonen 3.40,8, 2) Ellen Löfqvist 3.51,4. H20 5,5 km 1) Teemu Kaksonen YKV 27.02, 4) Eerik Nurminen RaVa 32.14. Hän päihitti moninkertaiset arvokisamitalistit Satu Pusilan ja Pia Nybäckin, jotka saivat rikki 86 ja 85 kiekkoa. Ida Clewer aloitti liikunnanohjaajana ja Piritta Ahl siirtyi kokopäiväiseksi nuorisotoiminnan ohjaajaksi Vekarasta tulleet serkukset vastaavat Pukkilan liikuntaja nuorisopalveluista PASI BROMAN Rajamäki Myrskylän Myrsky haki pisteet Rajamäen Kehitykseltä torstaina tasapainoisen esityksen jälkeen. Korotuspäätöstä oli keväällä tekemässä myös Clewer, joka on ensimmäisen kauden kunnanvaltuutettu. Clewer on ollut nuorisoseuran vetäjävastuussa viime vuodesta, Ahl laskeskelee pestinsä samassa tehtävässä kestäneen takavuosina parikymmentä vuotta. Kuivaniemi piti hyvin RaKen hyökkääjäkolossi Petteri Suomen kurissa ja Jonninen pelasi vahvan pelin vasemmassa laidassa molempiin suuntiin. Takaviistosyötöstä Artturi Kousa laukoi pallon ylänurkkaan. Kuva viime kesältä Lahden Kisapuistosta Mäntsälän Urheilijoita vastaan. – Pukkilassa on aina tehty paljon talkootyötä. Pelin ensimmäinen maali syntyi, kun pallo jäi pyörimään MyMyn painostuksen jälkeen RaKen kuudentoista rajan taakse ja Miro Lestelin tykitti tilanteesta tolpan kautta avausmaaliin. Samalla syntyi Suomen ennätys: 88 särjettyä kiekkoa. Ei yksi liikuntaja nuorisopuolen työntekijä ratkeaisi joka paikkaan. P11 kuula: 1) Tomi McAuliffe 5,74, 2) Otto Rajalahti 4,78, 3) Hannes Korhonen 3,70. P11 800 m: 1) Tomi McAuliffe 3.44,3, 2) Hannes Korhonen 3.44,7. Mika Tervala voitti selkeästi molemmat matkat (H50) ja Juuso Ketonen haki pronssia (H15). – Ei heillä kovin paljon vaaranpaikkoja ollut, vaikka meidän päässä pelattiin. P7 300 m: 1) Noa Hänninen 1.34,9. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Nyt pelasimme fiksummin kuin edellisessä pelissä, jossa johtoasemassa meillä oli liikaa maalinälkää. Ida Clewerin (vas.) ja Piritta Ahlin kesä alkoi uimaopettajan pestillä kahden viikon ja 49 oppilaan uimakoululeirillä. – Oli hyvä esitys, vaikka hieman kapealla rosterilla lähdimme matkaan. Joukkue teki ensimmäisellä puoliajalla kaksi maalia ja puolusti järkevästi ottelun jälkimmäisen puoliskon. MyMy haki pisteet Rajamäeltä Pyöräsuunnistajat kilpailivat sprintin ja pitkän matkan mestaruuksista viikonvaihteessa Ylöjärven Pinsiössä. Naiset: 1) Satu Pylkkänen Kanteleen Metsästysyhdistys -58 88 (SE), 2) Satu Pusila NMA 86, 3) Pia Nybäck SSG 85, 4) Merja Ahola KP-V 84, 5) Johanna Vähäpesola KP-V 83, 6) Marja Maunula OSU 82. Ammuntaa KUVA: KUlleRVo HAKAmA TÄMÄ LEHTI ON PARAS TIETOLÄHDE PAIKALLISISSA ASIOISSA! 70 % alueemme ihmisistä kertoo saavansa tilattavasta paikallislehdestä parhaiten tietoa alueensa uutisista, ihmisistä ja tapahtumista. (31) LV1: 1) Jouni Hyypiä K-S Ha 89 (SE), 2) Pekka Sjöman VihA 83, 3) Pasi Saarinen OSU 81. P7 40 m: 1) Aapo Rajalahti 7,8, 2) Noa Hänninen 9,8, 3) Fredrik Tång 10,6, 4) Lenni Pulkkanen 12,2. T15-17 kuula: 1) Ada Kyyhkynen 6,35, 2) Katriina Kaskinen 6,02, 3) Tessa Virtanen 5,34, 4) Ada Hänninen 4,45. Luokan voitti Konsta Raitanen (kesk.) Rastivarsoille kolme mitalia SMpyöräsuunnistuksista KUVA: RAstiVARsAt Kanteleen Metsästysyhdistys -58:n Satu Pylkkänen ampui naisten Suomen ennätyksen kansallisen trapin SM-kilpailuissa lauantaina Siilinjärven Raasiossa. sija (H20) ja Elias Pelkonen, 5. P5 0,15 km: 1) Teo Tikkala 1,20 2) Leevi Honkanen 1,42 P7 0,7 km: 1) Ohto Honkanen 4,13, 2) Justus Kankaala 4,20, 2) Rasmus Lahdenvuo 4,20. P13 100 m: 1) Rasmus Heino 16,4, 2) Eetu Perttola 21,0, 3) Tuukka Pekkola 25,0. Nuokku levittäytyy kerhohuoneiden lisäksi seurantalon isoon saliin ja keittiöön, mikä tuo omat haasteensa. T5 0,15 km: 1) Hilla Sihlman 1,07, 2) Emma Kankaala 1,17, 3) Elli Aaltonen 1,21, 4) Sabriina Torretta 1,23, 5) Aino Ollila 1,24. P9 60 m: 1) Eetu Honkonen 10,8, 2) Julius Löfqvist 11,2, 3) Luka Pekkola 13,1. H17 14,0 km 1) Antti Rissanen TP 56.37 , 12) Oula Pelkonen RaVa 1.38.14 . Satu Pylkkäselle kans. P13 800 m: 1) Rasmus Heino 3.02,9. T13 800 m: 1) Miisa Virtanen 3.10,4, 2) Sanni Högström 3.25,9, 3) Nea Hänninen 3.33,0, 4) Hannele Korhonen 4.06,4. Saimme hyvin pidettyä oman pelin kasassa ja etäisyydet lyhyinä. Ottelun jatkuttua MyMy sai hyvän vaihteen päälle. Joukkueen maalivahti Mikko Pöllänen loukkaantui kamppailutilanteessa, kun RaKen pelaajan jalka osui häntä kasvoihin. MyMyllä on nyt neljä ottelua pelattuna ja saldona on kaksi voittoa ja kaksi tappiota. Ahl on valmistunut nuorisotoiminnan ohjaajaksi Suomen Nuoriso-opistosta ja Vierumäeltä liikuntapainotteiseksi vapaa-ajanohjaajaksi. P15-17 800 m: 1) Aku Timoskainen 2.51,0, 2) Tomi Rekola 4.13,1. MyMy siirtyi puolustustaisteluun ja yritti riistoja RaKen pitäessä palloa. Miro Lestelin teki maalin ja syötti toisen torstaina Rajamäellä. MyMyn kauden toinen voitto vitosessa kirjattiin lopulta maalein 1–2 (0–2). H17 5,5 km 1) Antti Rissanen TP 27.53, 13) Oula Pelkonen RaVa 50.14. P15-17 100 m: 1) Aku Timoskainen 13,3, 2) Peik Blomqvist 17,2, 3) Tomi Rekola 19,4. Kummankin ansiolistalta löytyy myös Pukkilan Nuorisoseuran puheenjohtajuus. Päätöstä ottaa liikunnanohjaajan paikka vastaan helpotti myös se, että olin päässyt opiskelemaan alaa, kommentoi Clewer päätöstä täyttää tehtävä sisäisin järjestelyin. (5) Kantelelaisseuraa edustava Satu Pylkkänen päihitti kansallisen trapin SM-kilpailussa useita arvokisamitalisteja ja voitti Suomen mestaruuden. Puolustimme joukkueena hyvin ja hyökkääjät antoivat painetta heidän puolustukselle, ja varsinkin siinä lopussa he joutuivat tekemään hätäisiä ratkaisuja. T15-17 100 m: 1) Katriina Kaskinen 15,5, 2) Tessa Virtanen 15,8, 3) Ada Kyyhkynen 16,2, 4) Ada Hänninen 16,9. sija (H15). P5 40 m: 1) Sisu Vehnilä 11,7, 2) Peetu Virtanen 13,1, 3) Eino Anttila 13,9, 4) Juha Kymäläinen 14,8, 5) Elmo Rajalahti 16,0, 6) Eino Perttola 17,2. Paikallisilla järjestöillä on merkittävä rooli myös monessa muussa nuorisoja liikuntapuolen aktiviteetissa. – Se on arvostuskiitos, sanoo Ahl. Edelliset kaksi toimintakautta hän hoiti tehtävää, jossa oli puolet ajasta Vekarassa lastentarhanopettajana ja toisen puolen kunnan nuorisoja liikuntapalvelujen tehtävien parissa. Työikäisten liikuntapalveluista vastaa kansalaisopisto. T11 2,1km : 1) Sylvi Honkanen 15,01, 2) Siviä Honkanen 15,02, 3) Milja Mäkelä 16,24. P9 800 m: 1) Julius Löfqvist 3.50,9, 2) Luka Pekkola 4.24,1. Ottelu alkoi MyMyn kannalta epäonnisesti. Nyt voimme lisätä yhteistyötä koulun kanssa ja järjestää esimerkiksi 5-6-luokkalaisten ryhmäytymispäiviä sekä monipuolistaa vapaaajan toimintaan, sanoo Ahl. Maakunnallinen pienoispistooli 6.6. Pukkilan Vesan maastomestaruuskilpailut 5.6. MyMy sai kotvasen kuluttua vielä mahdollisuuden lisätä johtoaan pilkulta, mutta RaKen maalivahti hoiti rankkarin hyvällä torjunnalla. MyMy iski taukolukemiksi 0–2, kun Miro Lestelin nousi laidalta ja leikkaisi boksiin. Kaverilla ei ollut paikkoja ensimmäisellä puoliskolla. Kansallisen trapin ikäkausisarjojen SMkilpailut. Kolmas Nuokku-ilta on perjantai, jolloin vetovastuussa ovat yhdistykset ja seurakunta. H15 4,3 km 1) Tatu Aaltonen Lynx 28.11, 5) Elias Pelkonen RaVa 39.06, 7) Juuso Ketonen RaVa 40.22 SM-pitkä 10.6.2018 H50 14,0 km 1) Mika Tervala RaVa 57.09 . MyMy kirii muita kiinni pelattujen otteluiden määrässä heinäkuussa ja sarjan loppuvaiheissa. T13 kuula: 1) Sanni Högström 5,70, 2) Nea Hänninen 5,40, 3) Miisa Virtanen 4,90, 4) Hannele Korhonen 4,34. Pukkilassa puolet hänen työajastaan on jyvitetty senioripuolelle ja toinen puoli liikuntaneuvontaan sekä lasten ja nuorten liikuntaan. Tulokset: 1) Juha Leskinen LAS 537, 2) Tapani Purolinna LAS 533, 3) Pasi Järvinen AsAs 531, 4) Tapani Kuisma OSU 526, 5) Sakari Paasonen LAS 523, 6) Mika Rouhiainen OSU 513, 7) Esko Marttila LAS 502, 8) Kaj Ahlers OSU 461, 9) Jukka Aalto OrJy 433, 10) Janne Kanerva OSU 419. Pylkkänen rikkoi 88 kiekkoa. Kisan kuudes oli Orimattilan Marja Maunula. Toisen puoliajan puolustuskamppailu onnistui Toiselle puoliajalle RaKe tuli sisuuntuneena ja panosti vahvasti. Siilinjärvi, Raasio 9.-10.6. Jälkimmäisiin kuuluu muun muassa showtanssijoiden NS Dancers, jonka viime vuosi huipentui esiintymiseen valtakunnallisessa Moves-tanssikatselmuksessa. T15-17 800 m: 1) Tessa Virtanen 3.10,8, 2) Ada Hänninen 3.11,2. T11 60 m: 1) Ellen Löfqvist, Mona Honkonen 10,3, 2) Emma Hämäläinen 11,1, 3) Nella Pulkkanen 11,4, 4) Ella Perttola 12,3, 5) Julia Tuukkanen 12,6. Kuva on otettu Onnintorin kiipeilytelineeltä. Ahl on pienestä pitäen myös vetänyt nuorisoseuran kansantanssikerhoja ja Clewer tanssiryhmiä. – Tarkoittaako se, että minulta odotetaan samaa, nauraa Clewer, joka on ollut seuran toiminnassa ”tiitiäisestä” asti – Eeva-äiti oli hänkin seuran puheenjohtajana, minkä myötä Ida-tytär oli jo pikkulikkana esimerkiksi siivoamassa seurantalo Toimelaa. Plaketeille ylsivät sprintissä Eerik Nurminen, 4. P9 pituus: 1) Eetu Honkonen 2,81, 2) Julius Löfqvist 2,38, 3) Luka Pekkola 1,85. päivänä 2018 – N:o 47 – 7 Myrskylän Myrskyn yleisurheilukisat 5. SM-pyöräsuunnistussprintti 9.6.2018 Ylöjärvellä, tuloksia: H50 5,5 km 1) Mika Tervala RaVa 29.52. Lohkon lähes kaikki muut joukkueet ovat pelanneet kaksi tai kolme ottelua enemmän, joten sarjataulukon sijoitus ei tästä syystä kerro koko kuvaa. P11 2,1km: 1) Justus Silvasti 16,40. T9 1,4 km: 1) Nea Ollila 8,30, 2) Janette Ikävalko 8,42, 3) Eini Honkanen 12,15, 4) Ida Ollila 12,17, 5) Martta Mäkelä 12,19. H20 14,0 km 1) Teemu Kaksonen YKV 57.33 , 8) Eerik Nurminen RaVa 1.09.04 . Jatkossa työajasta 80 prosenttia on nuorisotyötä ja 20 prosenttia vapaa-aikaja kulttuuripuolen asioiden hoitamista. trapin SM SE-tuloksella Orimattila 6.6. Yleisurheilua VIRPI KALLIO Pukkila Kesäkuun alussa Pukkilan kunnan liikunnanohjaajana aloittaneesta Ida Cleweristä (25) ja kokopäiväiseksi nuorisoja vapaa-ajan toiminnanohjaajaksi siirtyneestä Piritta Ahlista (47) voi käyttää sanontaa kuin kaksi marjaa: Naiset ovat serkuksia, syntyperäisiä pukkilalaisia ja molemmat tulivat nuorisoja liikuntapalvelujen palkkalistoille päiväkoti Vekarasta. kesäkuuta, tulokset: T5 40 m: 1) Saana Keisala 9,2, 2) Eevi Blomqvist 10,3, 3) Pinja Anttila 12,0, 4) Enni Kauppinen 12,8, 5) Minea Anttila 17,2. Nyt asennoiduimme pitämään oman pään puhtaana, kun oli tärkeää saada kolme pistettä mukaan. MyMyn parhaita olivat molemmissa maaleissa mukana olleen Miro Lestelinin lisäksi Jere Kuivanniemi ja Jonne Jonninen. P9 1,4 km: 1) Atte Ollila 8,10, 2) Ossi Honkanen 8,38. P13 kuula: 1) Rasmus Heino 6,00, 2) Tuukka Pekkola 4,73, 3) Eetu Perttola 4,14. RaKe sai kavennusmaalin tehtyä, mutta pisteet tulivat kuitenkin Myrskylään. Seurauksena oli murtunut nenä ja Jere Rantasalon vuoro siirtyä maalin suulle. Joukkue pelaa seuraavan ottelunsa ensi sunnuntaina, kun se saapuu mielenkiintoisessa kohtaamisessa Petojen vieraaksi Orimattilan urheilukentälle. Riisuimme heidät hyvin aseista, kertoi MyMyn hyökkääjä ja joukkueenjohtaja Markku Vilonen pelin tapahtumista. – Tosi hieno juttu, että päättäjät ovat ajatelleet nuorten ja varhaisnuorten hyvinvointia. P11 60 m: 1) Tomi McAuliffe 10,4, 2) Otto Rajalahti 11,7, 3) Hannes Korhonen 12,3. T7 300 m: 1) Heidi Korhonen 1.20,8, 2) Linnea Hujala 1.30,8, 3) Peppi Vehnilä 2.24,6. T9 pituus: 1) Mette Tång 2,32. (Mukana 24 ampujaa) Y50: 1) Juha Seppä K-S Ha 93/11, 2) Ari Heikkiniemi RMY 93/10, ...11) Satu Pusila NMA 85, ...16) Marja Maunula OSU 82. Talkootyötä arvostetaan Ahlin puheenjohtajakaudella Toimelaan rakennettiin laajennusosa, joka on ollut muun muassa Pukkilan nuorisopalvelujen kaksi kertaa viikossa seurantalolla järjestämän, nuoria hyvin yhteen kokoavan Nuokun käytössä. T13 100 m: 1) Miisa Virtanen 16,3, 2) Sanni Högström 17,2, 3) Nea Hänninen 17,6, 4) Hannele Korhonen 18,8. Rastivarsojen pieni iskuryhmä keräsi 3 mitalia ja 2 plakettisijaa. T7 pituus: 1) Heidi Korhonen 2,24, 2) Ella Kauppinen 1,76, 3) Peppi Vehnilä 1,50, 4) Linnea Hujala 1,45. H15 8,8 km 1) Konsta Raitanen TP 45.21 , 3) Juuso Ketonen RaVa 1.01.27 Rastivarsojen Juuso Ketonen (oik.) sai pronssimitalin kesäsuunnistuksen MM-mitalisti Venla Harjulta. T9 60 m: 1) Mette Tång 12,4. T7 40 m: 1) Heidi Korhonen 9,4, 2) Linnea Hujala 9,6, 3) Ella Kauppinen 9,9, 4) Peppi Vehnilä 11,6. P7 pituus: 1) Aapo Rajalahti 2,61, 2) Noa Hänninen 1,68. Vastavuoroisesti kunta on korottanut yhdistyksille jaettavaa avustuspottia. P13 2,8km: 1) Eemil Honkanen 15,42. T9 800 m: 1) Heidi Korhonen 4.16,9. – Loppuun asti he yrittivät hyökätä ja tehdä maalia. Lähde: Suomen paikallislehtien lukijatutkimus 2017, Tietoykkönen Oy ORIMATTILAN SANOMAT. Yhteistyöllä pystytään kehittämään uuttakin toimintaa, kehuvat Ahl ja Clewer yhdistyksiä. Kunta panostaa nuorten hyvinvointiin Aiemmin molemmat serkukset työskentelivät Vekarassa, Ahl lastentarhanopettajana ja Clewer lastenhoitajana. Tervala keskeytti sprintin ja Nieminen hylättiin pitkällä matkalla. – Tuntui haikealta jättää päiväkodin lapset, mutta he seuraavat asiakkaina tälle puolelle. Ahl ei ole kiireisiinsä vedoten lähtenyt kuntapolitiikkaan, vaikka häntä onkin monien vaalien alla vokoteltu ehdokkaaksi. Joukkue piti RaKen poissa maalitekopaikoilta, katkoi isäntien hyökkäyksiä ja iski vastaan. Teikarinmäellä: T3 0,15 km: Iida Kankaala, Lili Nykopp. P15-17 kuula: 1) Aku Timoskainen 9,44. Ahlin avuksi onkin tarkoitus palkata 20 viikkotunnin työaikaa tekevä nuoriso-ohjaaja, mutta syksy hoidetaan vielä muilla apuohjaajajärjestelyillä. T11 kuula: 1) Emma Hämäläinen 4.71, 2) Ellen Löfqvist 4,34, 3) Mona Honkonen 3,91, 4) Julia Tuukkanen 2,86, 5) Ella Perttola 2,84. Orimattilan uimahallilla nuorisoja liikuntatoimen kaksikon apuna oli kolme koulunkäyntiavustajaa ja viisi Pukkilan kunnan ”kesänuorta”. Lähihoitajaksi valmistautunut ja Etelä-Pohjanmaan opistossa tanssitaidetta opintoja suorittanut Clewer opiskelee parhaillaan Kajaanin ammattikorkeakoulussa liikunnanohjaajaksi
Päätös on yleisesti nähtävillä 14.6.–16.7.2018 välisen ajan kaupungintalolla (os. P7 400 m: 1) Väinö Avelin 2,04, 2) Erik Simola 2,37. Peli alkoi Petojen hallinnassa ja kotijoukkue menikin ansaitusti 1–0-johtoon 25 peliminuutin jälkeen, kun Roni Pelkonen ja Mika Anttila karvasivat pallon lahtelaisilta kuudentoista sisällä ja Matti Järvinen korjasi hyvän työn tulokset. nyt oli vain huonoa tuuria maalipaikoissa. He pelaisivat myös fyysisemmin, mitä muut joukkueet tähän mennessä. Petopelaajat Toni Sundholm (9), Jaakko Simola ja Ale Oksanen jännittävät, menikö pallo maaliin. Tuomariston mielestä pallo ei ylittänyt lahtelaisten maaliviivaa kuin kaksi kertaa, mistä kotiyleisö oli eri mieltä. Tämän kokoinen ja näköinen ilmoitus maksaa vain 12 euroa.. En tiedä, mitä muuta olimme voineet tehdä, päivitteli Petojen valmentaja Tero Hatamaa. div., lohko 4, pelatut ottelut: 7.6.: RaKe – MyMy 1–2, Jäppärä – KelA 3–0. P11 400 m: 1) Oskari Juures 1,34. Verraten tasaisena alkanut ottelu kääntyi pikku hiljaa Petojen hallinnaksi, vaikka joukkue ei avauspuoliskolla onnistunut hyväksyttyä maalia tekemään. Pedot teki ensimmäisen maalinsa jo kahden peliminuutin jälkeen, kun pallo kaartui Hanna Mäkelän antamasta kulmapotkusta takatolpalle ja meni Iida Laitisen rynnistyksen avittamana maaliin. – Olimme sata kertaa parempia, mutta emme tehneet tarvittavia maaleja. Komeimman torjuntansa hän teki venyttäessään kätensä väliin JäPSin läpi päässeen hyökkääjään alakulmaan suuntautuneeseen vetoon. Pedot pitää lohkonsa kärkipaikkaa hallussaan voitettua kaikki viisi pelaamaansa ottelua. Petri Kuosa (6) oli jo valmiina tuulettamaan osumaansa. Tuuli oli aika kova ja vielä yltyi. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. 044-972 3092 Michelin pudotti hintoja, osta nyt edulliseen ennakkohintaan. Vuorenmäen kentällä. Pedoilla oli tasapeliin jääneessä kamppailussa useita ylärimaja tolppalaukauksia ja pallo pyöri monta kertaa aivan vierailijoiden maaliviivalla. Pedot pelaa seuraavan ottelunsa huomenna klo 18.30, kun Riihimäen Palloseuran kakkosjoukkue saapuu vieraaksi Orimattilaan. T11 pituus: 1) Iida Avelin 2,30, 2) Alexandra Simola 2,28. Kuvassa Petojen Iida Laitinen iskee kiinni vieraiden Venla Vastamäkeen. T11 400 m: 1) Iida Avelin 1,47, 2) Alexandra Simola 1,57. Hän sanoi myös pelin jälkeen, että hänellä on navigaattori, että löytää kyllä kotiin. Ympäristövaliokunta Pedot joutui Järvenpään Palloseuran kakkosjoukkuetta vastaan myös puolustushommiin. 5.6.: PK-09 – RiPS/2 5–0, JaPS – naseva 0–1. Ottelun tuomari ei kuitenkaan huomannut pallon ylittävän maaliviivaa, joten selvä maali jäi hyväksymättä. Pedoilla oli hyvä paikka lisätä johtoaan kymmeneen minuuttia myöhemmin, mutta Toni Sundholmin kova vasemman jalan laukaus kymmenestä metristä osui ylähirteen. Erkontie 20, Orimattila puh. Loppuun asti vedimme ja vielä kovalla tempolla. Petonaiset jatkoi puhdasta sarjaansa Työsuorituksia Sekalaisia Kiitoksia Myytävänä LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. – Olin hieman käärmeissäni siitä, että tuomari ei sitä nähnyt. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Myös metallirakenteiden purkutyöt ja nostotyöt. T5 400 m: 1) Pinta Marong 2,07. JäPS 2 oli matkassa nuorella kokoonpanolla. Romutustodistus. 31.5.: RaKe – JaPS 2–2. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. Ero oli kova maanantain peliin verrattuna, joten aluksi he yllättivät meidät. Karoliina Moilanen pääsi esimerkiksi kertaalleen karkuun, mutta hänen nostonsa meni maalin yli. Erkontie 9,16300 Orimattila) virka-aikana. Enemmän kuin ansaittu tasoitus syntyi, kun peliaikaa oli jäljellä noin 15 minuuttia. Jouko Pellikka teki komean puskumaalin vapaapotkukeskityksestä. – Saloranta ohjasi hyvin tuomaritoimintaa. KUMIJA LASIHUOLTO Kärrytie 13, Orimattila, 0400 473 981 Kuulutuksia ORIMATTILAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Orimattilan kaupungin ympäristövaliokunta antaa 14.6.2018 ympäristönsuojelulain 27 §:n mukaisen ympäristölupapäätöksen; § 54 eläinsuojan toiminnan laajentaminen, Mettinen Janne ja Erja, Ratula. JäPS 2:n toisen vaarallisen tilanteen pelasti Iida Laitinen, kun hän juoksi vieraiden kärkipelaajan kiinni ja hoiti pallon liukutaklauksella päädystä yli. Toisella puoliajalla Karoliina Moilasen sinnikäs yritys tuotti tulosta myös maalin muodossa. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 Metalliromun keräystä Noudetaan autot, raudat, maatalousromut, akut. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. Heti perään Pedoilla oli mahdollisuus mennä johtoonkin, mutta Mikan Anttilan veto osui tolppaan. Uudenmaan piiri, miehet, 5. P7 40 m: 1) Väinö Avelin 9,0, 2) Erik Simola 9,1 3) Joel Rekola 10,1, 4) Eemeli Pöyli 11,5. päivänä 8 – N:o 47 – 2018 Artjärven Ahjo viikkokisat 7.6. Osa järvenpääläisistä pelaa myös B-tyttöjen ykköstä ja osa on käynyt kokeilemassa naisten kolmosta JäPSin ykkösjoukkueen mukana. P11 pituus: 1) Oskari Juures 2,86. Pedot teki toisen maalinsa melko pian avausmaalin jälkeen, kun Iida Äijö viimeisteli Sanni Vartiaisen poikittaissyötöstä numeroiksi 2–0. Ottelussa aiemmat pelit lähes tyhjän panttina seisoskellut petomaalivahti Juulia Lammensalo joutui myös ensimmäistä kertaa kunnolla torjuntatöihin. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Autofit-korjaamo www.autofit.fi LT-AUTOKORJAAMO KY • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. Aiemmin vastaavilla maalipaikoilla on maaleja syntynyt. Voittomaali jäi uupumaan, vaikka maalipaikkoja riitti Toiselle puoliajalle Pedot tuli todella vahvasti ja loi ensimmäisten vajaan kymmenen minuutin aikana jatkuvaa painetta lahtelaisten päätyyn. 040-513 8073 tai 0400-616 234 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. P5 40 m: 1) Rene Aulinen 9,5, 2) Veikko Avelin 16,0. Maaliero kertoo tyhjentävästi Petojen kauden ensimmäisistä peleistä: 25–0. AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Moilanen laukoi Hanna Mäkelän syötöstä, ja vaikka vierailijoiden maalivahti ehti hätiin, pallo vieri maaliin asti. puh. T7 pallo: 1) 5,83. T11 60 m: 1) Iida Avelin 11,3, 2) Alexandra Simola 12,1. Pedot joutui tyytymään tasapeliin FC Kuusysin kakkosjoukkuetta vastaan PASI BROMAn Orimattila Petojen naisten joukkue joutui ensi kertaa tällä kaudella myös puolustustöihin, kun Järvenpään Palloseuran kakkosjoukkue onnistui hätyyttelemään muutaman kerran sarjan piikkipaikkaa pitävien petonaisten maalia torstaina Orimattilan urheilukentällä. 6.6.: OPedot – FC Kuusysi/2 2–2. Myös peli-ilmeeseen olen tyytyväinen. Vieraiden maalipörssi kärki Juuso Veltheim tasoitti pilkulta tilanteen varmalla vedolla. 0400-840 555. Tuomareiden mielestä ei. T9 60 m: 1) Laura Pöyli 11,0, 2) Linnea Simola 11,1, 3) Emilia Rekola 12,4, 4) Siiri Juures 12,5. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi RAKENTAMINEN Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. T9 400 m: 1) Laura Pöyli 1,45, 2) Linnea Simola 1,46, 3) Siiri Juures 1,50. T5 pallo: 1) Pinta Marong 8,60, 2) Martta Juures 3,37, 3) Saaga Tukonen 2,22, 4) Eva Aulinen 1,95. Kiitos muistamisesta merkkipäivänäni. FC Kuusysi/2 meni vielä 1–2johtoon, kun joukkueen onnistui tehdä vielä toinenkin maali ennen puoliaikavihellystä. P5 pallo: 1) Rene Aulinen 8,36, 2) Veikko Avelin 0,75. Pallo meni ilmassa ihan miten sattui. Viimeistelyä ja lopputulosta lukuun ottamatta Hatamaa oli tyytyväinen joukkueensa otteisiin. 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. VINK OY – 28 v. Erno Laine keskitti laidalta maalille ja Petri Kuosa jatkoi pallon päällä maaliin. Se ei ollut mikään läheltä piti -tilanne vaan selvä maali, kommentoi tilannetta petokapteeni Hanna Peltonen. – Ensimmäisellä puoliskolla pyöritimme rauhallisella tahdilla aika hyvin. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. Aikoinaan myös Pedoissa pelannut Saloranta osoitti Hatamaan mielestä taktista oveluutta myös vitosen kamppailussa Petojen kovassa pyörityksessä. Petonaiset pelaa seuraan ottelunsa ylihuomenna torstaina, kun joukkue matkaa Hyvinkäälle Pallokerho-09:n vieraaksi. Loimme 20 maalintekopaikkaa ja he eivät saaneet toisella puoliajalla edes purkupalloja laitettua meidän puoliskolle. – Me loimme paikkoja ja he saivat satunnaisia tilanteita. 30.5.: naseva – PK-09 4–1. Peliä pelattiin etenkin toisella puoliajalla täysin Petojen hallinnassa, mutta koska Pedot ei onnistunut kahta maalia enempää tekemään, tasattiin pisteet Orimattilan urheilukentällä vitosen kamppailussa lukemin 2–2 (1–2). Olen tyytyväinen, että tulimme takaa tasoihin oikeastaan väkisin. Pari minuuttia myöhemmin peli sai yllättävän käänteen, kun lahtelaisille tuomittiin rangaistuspotku hieman kyseenalaisesta tilanteesta aivan päätyrajalta. FC Kuusysin reservien hyökkäykset jäivät yksittäisiksi yrityksiksi. Siinä olisi pitänyt niitata pari-kolme maalia. T7 40 m: 1) Kiira Tukonen 11,6. Pedot piti kuitenkin jälleen omaan päänsä puhtaana ja nappasi kauden viidennen voittonsa toisen puoliajan maaleilla numeroin 2–0 (0–0). Pekka Heiskanen Muista edulliset rivi-ilmoitukset. T5 40 m: 1) Pinta Marong 9,78, 2) Martta Juures 14,5, 3) Saaga Tukonen 18,0, 4) Eva Aulinen 18,5. Peli oli aika fyysistä ja heillä oli yksi hyvä tyttö siinä keskikentällä, kuvasi Peltonen kohtaamista. Sarjataulukko O V T H M P OPedot 6 5 1 21– 3 16 PK-09 7 4 3 16– 13 12 JaPS 7 3 2 2 19– 9 11 naseva 7 3 4 13– 18 9 RaKe 7 2 2 4 12– 16 8 FC/Kuusysi/2 7 2 2 3 12– 21 8 KelA 6 2 1 3 9– 13 7 MyMy 4 2 2 8– 10 6 Jäppärä 5 2 3 7– 9 6 RiPS/2 6 2 4 11– 16 6 Petojen voitto oli todella lähellä FC kuusysin kakkosjoukkuetta vastaan. P7 pallo: 1) Väinö Avelin 11,21, 2) Joel Rekola 8,90, 3) Eemeli Pöyli 7,21, 4) Erik Simola 4,33. Pedoilla oli muutama todella kova pyöritys ja härdelli lahtelaisten maalilla, mutta tuloksetta. Yleisurheilua PASI BROMAn Orimattila Pedot koki kauden ensimmäisen pistemenetyksen, kun joukkue ei kovasta yrityksestä huolimatta onnistunut tekemään voittomaalia keskiviikkona FC Kuusysin kakkosjoukkuetta vastaan. P5 400 m: 1) Rene Aulinen 2,05. Ottelun loppuminuuteilla Pedoilla oli vielä useita maalintekopaikkoja, mutta mistään pallon ei mennyt sisään. 777 1670 ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. T9 pituus: 1) Laura Pöyli 2,55, 2) Linnea Simola 2,35, 3) Siiri Juures 1,91, 4) Emilia Rekola 1,90. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. – Ensimmäinen jakso tuntui puristamiselta ja rentous puuttui meidän tekemisestä. P11 60 m: 1) Oskari Juures 10,9. Petojen pyöritys sekoitti maajoukkuevalmentajan FC Kuusysin kakkosjoukkueen riveissä pelasi myös Suomen U17-tytöt EM-pronssiin ja Urguayssa loppuvuodesta pelattavin MM-kisoihin luotsannut Marko Saloranta
12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 22.08 Pollari. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 3.55-4.00 Yöradio. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Me metallinetsijät (S) 13.00 Naistenosastolla Amerikassa (12) 13.30 Kummituskievari (7) 14.40 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Aarteenetsijät 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Puutarhan pelastajat 19.45 Eläinten ystävät 20.00 Putkiremontti: Tunnelmat kotiinpaluun jälkeen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Pikku naisia (7) 22.00 Vaimo takaisin (7) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Prisma: Pysy nuorena 23.40 Myrkkyä pelloille. 21.00 Yle Uutiset. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 17.53 Radio Suomen Ilta. 2.00 Yle Uutiset. 6.06 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. päivänä 2018 – N:o 47 – 9 Ke s k i v i i k ko 1 3 . 6.00 Yle Uutiset. Toinen osa (16) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Me metallinetsijät (S) 13.00 Naistenosastolla Amerikassa (12) 13.30 Viikon tyttö (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Pikku naisia (7) 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Pysy nuorena 20.00 Seksi-Suomen historia (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Tannbach, vartioitu kylä (16) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Oddasat 23.35 Vuosi The New York Timesin toimituksessa 01.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.6. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Brysselin kone 10.45-10.55 Oopperaketju: Aleksanterin teatteri 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Kuinka tehdä vaimosta täydellinen 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Oikeudenmukaisuuden historia 13.00 Klassista kahteen 14.0014.58 Euroopan konserttilavoilla 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Aristoteleen kantapää: Sään kieli 17.35 Moniääninen Eurooppa: 17.55 Kootut selitykset: Surrealismi 18.10 Musiikkia parrasvaloista 18.2018.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 32 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Naantalin musiikkijuhlat 2018: Avajaiskonsertti 21.30 Opus 39 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Ajassa soi 23.00 Iltahartaus 23.106.00 Yöklassinen. 9.05 Urheiluradio. 19.02 Urheiluradio. Tiistai 12.6. 13.02 Riippumatto 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Riippumatto 14.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 19.05 Tunteiden tiistai. 17.10 Urheiluradio. 20.03 Tunteiden tiistai. 15.02 Alueradio 15.50 Veneilysää. 5.52 Melkein hereillä. 18.50 Merisää. 17.13 Radio Suomen Ilta. 9.10 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Salatut elämät (S) 10.35 Salatut elämät (7) 11.05 Suurin pudottaja 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Kenen kotona. 8.10 Urheiluradio. 2.54 Yöradio. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 21.17 Päivä tunnissa. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. UK 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 6 . ORIMATTILAN SANOMAT Ota yhteys Orimattilan Sanomiin puh. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 7.10 Urheiluradio. 23.02 Yöradio. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Kaappaus keittiössä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Radalla 00.35 Modus (12) 01.30 Bull (7) 02.25 Amazing Race 03.20 Amazing Race 04.15 Valkyrien (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Madagascarin pingviinit (7) 07.50 Peukaloisen uudet retket (7) 08.05 Angry Birds Piggy Tales 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.35 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri 09.10 Vaaleanpunainen pantteri 09.20 Pikakurssi kodinostoon 09.50 Remppa vai muutto 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Remppa vai muutto 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 19.00 Leijonan luola (S) 20.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Inception (12) 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S) 00.55 Elokuva: Nuija ja tosinuija kaks (12) 03.05 Arman Pohjantähden alla (7) 04.00 Katastrofin anatomia (7) Sub 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (S) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Mutsi (S) 09.30 Mutsi (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Gladiaattorit 14.05 Scorpion (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Remonttipiiskuri 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 #Subleffa: The Notebook – rakkauden sivut (12) 23.35 Myytinmurtajat 00.40 Sub.doc: Rikolliset vanhukset 01.40 Ulosottomiehet 02.40 Legends (12) 03.35 Catfish – deittihuijarit 04.30 Ninja Warrior Yle Teema & Fem 09.05 YLE FEM 09.05 Hyvää tarkoittava kehitysapu 10.03 Piha kuntoon 10.31 Tanskalainen maajussi 11.00 Strömsö 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.10 Sarjakuvaelämää 14.00 Ted Hughes, kuolematon runoilija 15.00 Sodankylä ikuisesti (S) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Buster Keaton: Kalpeanaama (S) 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Koulutuksen uudet kuviot 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La Señora (12) 21.05 Junamatka Eurooppaan 22.05 Kino: Maryland (16) 23.40 Sinatra: All or Nothing at All Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 13.02 Riippumatto 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Riippumatto 14.00 Yle Uutiset. 6.06 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Tunteiden tiistai. 8.10 Urheiluradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Sari Valto 11.00 Syötävät sävelet: Paganini ja paholaismaiset aivot 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen Extra Aivojen kehitys: muistin, tunteiden ja itsesääntelyn kehitys 13.00 Klassista kahteen 14.00 Toiveuusintana Erkki Toivasen Musiikkiklubi: Hiawatha, Kalevalan kaiku Atlantin takaa 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Kulttuurin huumehistoria. 5.02 Melkein hereillä. 03-876 678, jotta saat tunnukset. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 06.53 Humps (S) 07.00 Ludovic (S) 07.12 Lasten leikkiä 07.18 Rikke (S) 07.27 Sasu (S) 07.38 Noksu (S) 07.43 Ota koppi! 07.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.20 Galaxi 08.21 Tenavat (7) 08.28 Jack (7) 08.40 Tallitytöt 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Orankien äiti (12) 12.00 Professor Green: Arvottomat 13.00 Ruotsin lihavimmat koirat 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Norjan kovin 14.40 Satuhäät 15.30 Kummeli (7) 16.00 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Peltsin kova vuosi 18.30 Yleisurheilun GP-sarja: Espoo 21.00 Toiset tytöt (12) 22.20 Top of the Lake: China Girl (12) 23.15 Big in Finland 23.35 Professor Green: Arvottomat 00.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Tilaamalla Orimattilan Sanomien paperilehden, saat digilehden 12 euron lisämaksulla/vuosi. 5.02 Melkein hereillä. 18.02 Luontoilta 0203-17600. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Yle Uutiset. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio – toiveiden yö. 21.02 Urheiluradio. 16.10 Urheiluradio. 15.30 Olipa kerran elämä 16.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 19.02 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 4.02 Melkein hereillä. 17.30 Kesävieras. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Salatut elämät (7) 10.35 Salatut elämät (S) 11.05 Suurin pudottaja 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Jamie Oliverin -30 minuutin ateriat 13.30 Remontilla rahoiksi 14.40 Selviytyjät 15.40 Amazing Race 16.40 Miten susta tuli noin rikas. 06.52 Kuiske (S) 06.59 Kotkaperhe 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.18 Killen kimppakyyti (S) 07.29 Keppihevostalli 07.36 Pusse (S) 07.50 Askarrellaan 07.58 Vekarat! (S) 08.23 Galaxi 08.24 Urheiluhullut (S) 08.26 Merten syvyyksissä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Lääkekoukussa 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 Norjan kovin 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Lofoottien kalamestari 14.15 Kummeli (7) 14.45 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 14.50 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 14.55 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 14.59 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.02 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.07 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.12 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.18 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.23 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.29 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.35 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.41 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.46 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 15.52 Uusi Päivä: Mä voin selittää kaiken (7) 16.00 Uusi päivä (S) 16.27 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Casualty (12) 18.55 Jalkapallon naisten MM-karsinta: SRB – FIN 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Youth in Revolt (12) 23.25 Big in Finland 23.40 Viharikos ja rakkaus (12) 00.35 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.05 Sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 4.02 Melkein hereillä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. co m C od e: 52 C 36 9C A E E 4 7 9 1 3 5 8 6 2 1 6 2 7 9 8 3 4 5 5 8 3 6 2 4 1 7 9 7 3 8 9 5 6 4 2 1 2 9 1 8 4 3 6 5 7 6 5 4 2 1 7 9 8 3 8 4 5 3 7 9 2 1 6 9 2 7 4 6 1 5 3 8 3 1 6 5 8 2 7 9 4. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 6 . 5.32 Melkein hereillä. 1.02 Riippumatto 1.55 Yöradio. Westbam: The Mayday Anthem 17.30 Radioteatteri esittää: Mielensäpahoittaja maailmalla, osa 2/10: Junalla kohti Tanskaa. 21.17 Päivä tunnissa. 5.32 Melkein hereillä. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 18.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 15.02 Alueradio 15.50 Veneilysää. Rock-etsivä 23.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 5.50 Merisää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Tunteiden tiistai. 20.03 Metsäradio. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 6.05 Sää. 12.10 Urheiluradio. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.50 Merisää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 6.00 Yle Uutiset. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 3.00 Yle Uutiset. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 3.54-4.00 Yöradio. 5.50 Merisää. 9.05 Urheiluradio. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 19.05 Luontoilta 020317600. 1.02 Riippumatto 1.55 Yöradio. 17.10 Urheiluradio. 9.10 Sää. 20.02 Sää. Digilehden avulla pysyt elämänmenossa mukana myös matkoilla ja mökillä. 2.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 2.54 Yöradio. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 17.50 Etnohetki 18.0018.15 Romano mirits 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 31 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 21.15 Otto Tolosen kitarasooloja 21.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää 21.50 Musiikkia parrasvaloista 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.106.00 Yöklassinen. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner T i i s t a i 1 2 . 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 18.15 Radiosakki. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Remonttipiiskuri 21.00 Radalla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Say What 23.30 Pukumiehet (S) 00.30 Pukumiehet (7) 01.25 American Horror Story: Roanoke (16) 02.20 Amazing Race 03.15 Amazing Race 04.15 Valkyrien (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Madagascarin pingviinit (7) 07.50 Disney esittää: DuckTales (7) 08.10 Tashi (7) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri 09.10 Vaaleanpunainen pantteri 09.20 Pikakurssi kodinostoon 09.50 Remppa vai muutto 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Remppa vai muutto 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Pallon ympäri (S) 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman Pohjantähden alla (7) 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 00.00 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S) 01.00 Grillit huurussa (S) 02.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 03.00 Kanadan rajalla 03.30 Kanadan rajalla 04.00 Astral-TV Sub 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (S) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Mutsi (7) 09.30 Mutsi (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (S) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Gladiaattorit 14.05 Scorpion (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Rankat duunit 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Suomen paras palomies 21.00 Haloo Helsinki! Arena-live 23.00 Simpsonit (7) 23.30 Simpsonit (7) 00.00 Suomen paras palomies 00.55 Sub.doc: Anonymous – Kasvoton armeija (12) 01.55 Ulosottomiehet 02.55 Exiä rannalla (7) 03.50 112 (7) 04.45 Ninja Warrior Yle Teema & Fem 09.00 YLE FEM 09.00 Efter Nio 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Närbild 11.30 Eleonorin värikäs elämä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Bodo – kabareekuningas (12) 13.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 14.00 Olipa kerran – Maria Braunin avioliitto (7) 15.00 Sodankylä ikuisesti (S) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Buster Keaton: Teatteri (S) 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sarjakuvaelämää 20.45 Hergé, taiteilija Tintin varjossa 21.38 Buster Keaton: Viikko rakennusmiehenä (S) 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.45 Ontto kruunu: Henrik VI. 23.00 Yle Uutiset. 18.40 Tunteiden tiistai. 22.05 Urheiluradio. 20.02 Sää. 12.10 Urheiluradio. 5.52 Melkein hereillä. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. Keskiviikko 13.6
– emme ole sadon kanssa ensimmäisten joukossa, meidän pellot eivät ole niin lämpimässä paikassa, emmekä ole harsoin varhaistaneet kasvua tänä vuonna. Tässä Korholan isännän roolissa on näyttämön konkari Hannu Leino, välillä surkeana notkuen, toisinaan kärttyisästi kiivastuen ja aina emma-vaimoa varoen. Annan ja mamsellin kasvoilta taitaa näkyä mitä mieltä he asiasta ovat! Annan roolissa Anu Koivisto, ja säterin mamsellina Mirva Lainiola. Pukkilassa tehdään taas omannäköistä ja viihdyttävää teatteria. Talon tienoolla pyörii muutakin väkeä, kuten naapuritalon leskiemäntä amalia, roolissa Liisa Mölsä ja hänen untelo kultapoikansa Kössi, Aki Viljanen. anna HaKaMa Orimattila lämmin alkukesä on kypsyttänyt mansikkaa hyvää vauhtia. Pintaa syvemmälle ei kuitenkaan ole pakko kaivautua sillä näytelmä jaksaa viehättää, vaikka mutkissa katsoja putoaisikin välillä kärryiltä. – Toivoisimme, että sää jatkuisi viileänä, mikä jonkin verran pidentäisi satokautta, nummi sanoo. aihe on rankka, ja jokaisella taiteilijalla on henkilökohtainen suhde asiaan, tarinat ovat liikuttavia, Kaartinen analysoi. ajatus sääty-yhteiskunnasta on vahvasti läsnä näytelmässä ja se tuo muutoin kepeään tarinaan hieman syvällisempääkin sisältöä juonenmutkien oietessa. ainakaan itse en voi luvata, että marjaa silloin vielä saa, sanoo nummi tämän hetken tilanteen valossa. – näyttely on ollut aika isotöinen rakentaa, mutta kesällä museon käytössä oleva taideluokan tila sopii hyvin tällaisen näyttelyn tarpeisiin. jo vuonna 1281 kuningas Maunu ladonlukko loi alsnön säännön, jonka mukaan ylimys tai talonpoika sai omalle tilalleen verovapauden eli rälssin. Mansikka-aika kolkuttelee pian ovella KUVA: AnnA-SofiA nieminen. ”Säädyt kuuluivat luomisjärjestykseen… järjestys ei kuitenkaan estänyt sitä, etteikö ihmisellä ollut oikeus menestyä ajallisessa elämässä ja siirtyä säädystä toiseen.” (Vahtola: Suomen historia jääkaudesta euroopan unioniin, s. Synkkyyden keskellä voi nähdä myös valoa. 53). Tavallisten ihmisten ja demokratian puolesta espanjan kansan kahtia jakaneessa sodassa kenraali Francon joukot taistelivat vaaleilla valittua johtoa tukevia tasavaltalaisia vastaan kolmen vuoden ajan. Meilläkin on sadetettu, minkä olemme pystyneet ja jaksaneet, mutta eihän se koskaan sama asia ole kuin luonnon vesi. – Tämä on vähän erilainen, jos mieltää taidemuseon tarjonnan vain kuvataiteeksi ja veistoksiksi. Pohjoismaissa monet poliitikot ja taiteilijat liittyivät fasisminvastaiseen toimintaa espanjan apukeräysten kautta. Maihin saattoi sitten kuulua rälssitiloja, joita talonpojat viljelivät vuokraajina, lampuoteina. jos sadetta ei tule viimeistään raakileaikana, marjat jäävät pieniksi. Minua puhuttele tämä värikylläisyys, pohdiskelee lahtelainen Tiina Hartikainen, jolle Orimattilan Taidemuseo oli ihan uusi tuttavuus. Myös museon kesätyöntekijä Samuli Nenonen pitää elokuvista ja installaatioista koostuvaa näyttelyä mielenkiintoisena. JUNA ESPANJAAN Orimattilan taidemuseossa 8.6–5.8.2018. juna espanjaan -näyttelyssä ovat pääosassa yksittäisten ihmisten kohtalot ja ihmisten oikeus vapauteen ja tasa-arvoon. aatelisilla oli yleensä herraskartano eli säteri, missä omistaja itse asui ja viljeli. Ennen sadon valmistumista kaivattaisiin kipeästi vettä. Samaan aikaan kypsyvä sato ja tarjonnan paljous voivat laskea hintaa. Seija nummi antaa vinkiksi, että kesän lomailijoiden ei kannata jättää mansikoiden hankintaa viime tinkaan. Vaikka on ollut pitkä lämmin kausi, vedestä on huutava pula, ja se osaltaan jarruttaa kasvua, nummi kertoo. Mitä tulikaan tehtyä. Juna Espanjaan -näyttely ei ole iloinen seuramatka aurinkorannoille. Vielä en tiedä, saadaanko satoa juhannukseksi. Seija Nummi Orimattilan Mansikkanummelta kertoo, että heidän tilallaan sato alkaa näillä näkymin valmistua juhannuksen jälkeen. Korholan talossa on myös tytär Kielo, roolissa Anu Koivisto, ja tämä tytär olisi nyt hyvä naittaa, ja mieluummin hyvin eli rahakkaasti. Kun hän puhuu, hän puhuu sievää ruotsin, ranskan ja suomen yhdistelmäänsä niin vieHÄTtävin äänenpainoin, että! Mirva Lainiola luo mamsellin ihanan kosmopoliitin olemuksen, viisaan ja ehkä hieman vapaamielisenkin. Elokuvia ja installaatioita pohjoismaisten vapaaehtoisten tarinoista Kansainvälisten prikaatien joukoissa 1936–1939 Näyttelyn taiteilijat ovat Katariina Lillqvist (Suomi), Nils Claesson (Ruotsi), Tinna Jonné (Ruotsi), Dror Feiler (Ruotsi), Kieran Kolle (Norja), Sebastian Holsen (Norja) ja Albert Scervig (Tanska). Silmien tottuessa hämärään, huomio kiinnittyy ensimmäisenä lasikaapista tuijottavaan luurankoon. kulttuuripäällikkö Nikke Kaartinen. Taina luKKarOinen Pukkila Tänäkin kesänä Toimelan rinteessä touhutaan kesäteatteria, kun ohjaaja Mia Pätsi ja Pukkilan oma näyttelijäkaarti tuovat näyttämölle Matti Wannen kirjoittaman historiallisen näytelmän Kirkkoväärtin kolmas kortti. Maria Alatalon puvustus on ihan priimaa. – Tämä näyttely on tosi upea. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 12. Museon kesätyöntekijä Samuli Nenosta nyt esillä oleva kesänäyttely puhuttelee erilaisuudellaan. Pääsato ajoittunee heinäkuun alkupuolelle. Olen aivan innoissani, tätä kokonaisuutta ei ole Suomessa ennen nähty, sanoo Orimattilan vs. Mutta Sofie-neiti, säterin mamselli ansaitsee erityismaininnan. nummen mukaan kukinta-aika oli tänä vuonna lyhyt, mikä merkitsee sitä, että sato kypsyy samaan aikaan, jolloin satokausikin jää lyhyeksi. Tarina alkaa, kun Korhola, ökytalon kotivävy laahustaa aamutuimaan kotiin pitkän korttipeli-illan jälkeen. renki roope rehvastelee isännän riesaksi saakka, tuo kaikkitietäväinen, roolissa Ilmo Rantalainen. Toisaalta jos kuivuus jatkuu ja marjat jäävät ja sen myötä satomäärä jäävät pieniksi, on niillä vastakkainen vaikutus marjan hintaan. lyhyen satokauden vaikutus mansikan hintaan on kaksipiippuinen. – ei voisi kuvitellakaan, että Orimattilasta löytyy näin mahtava paikka ja näyttely. espanjan sisällissotaan (1936– 39) 82 vuotta sitten matkanneista pohjoismaisista vapaaehtoisista moni ei koskaan palannut kotiin. espanjahan on ollut paljon esillä, Francon aikakin. lapsille ja nuorille näyttelijöille on näyttämöllä omia tehtäviä ja kauniisti ajan kuvaan sopivat esiintymisasut. Vedestä huutava pula Se, mitä mansikanviljelijät kuitenkin eniten toivovat, on vesi. Kansainvälinen näyttelykokonaisuus on saanut innoituksensa espanjan sisällissotaan vapaaehtoisena lähteneiden tarinoista. Kaikkitietävä Roope-renki (Ilmo Rantalainen) opastaa Korholan isäntää tiukassa paikassa. päivänä 10 – N:o 47 – 2018 Marja Karjalainen Orimattila Maahan ripotellut pelikortit ohjaavat näyttelyvieraan Taidemuseon halki kohti mustilla kankailla pimennettyä taideluokkaa. Taidemuseon kesänäyttelyssä sukelletaan pimeään Kirkkoväärtin kolmas kortti lyödään pöytään Pukkilassa Lahtelainen Tiina Hartikainen vaikuttui ensivierailullaan Orimattilan taidemuseoon. – näyttely on visuaalisesti ainutkertainen. näytelmässä on juonenmutkia kuin kinttupolussa ainakin, kuvaahan näytelmä suomalaisen maaseudun elämää 1600-luvulla vahvasti vakiintuneen sääty-yhteiskunnan aikaan. näyttely puhuttelee, mutta ei alleviivaa eikä tuputa, vaan jättää lopullisen tulkinnan katsojan tehtäväksi. emman roolissa vuorottelevat Raija Laakso ja Virpi Grönlund, vahvoja naisia molemmat. näiden Kansainväliseen prikaatiin liittyneiden miesten kohtaloita kerrotaan juna espanjaan -näyttelykokonaisuudessa seitsemän pohjoismaalaisen taiteilijan tulkitsemina. Tulevat säät voivat vielä jonkin verran vaikuttaa satokauden pituuteen. Toiminta laajeni pian kokonaiseksi kansanliikkeeksi, ja ensimmäiset vapaaehtoiset lähtivät taistelemaan demokratian puolesta. Matti Wanne on Kangasalta kotoisin oleva näytelmäkirjailija, jonka teksteissä on erityisesti huomioitu harrastajateatterit, ja hänen näytelmiään esitetäänkin ahkerasti. näytelmän kulissina on Korholan talo, joka on kulissiksi hyvin tukevannäköinen hirsitalo. Yksi demokratiaa puolustamaan lähteneistä oli orimattilassa syntynyt Paavo Pajunen, jonka kuva on päätynyt näyttelykokonaisuuden innovoijan, elokuvaohjaaja Katariina Lillqvistin animaatioon. – Vedestä on huutava pula. – jos on lomamatkoja, ei kannata tuudittautua siihen, että ostetaan mansikat heinäkuun lopulla. Ohjaaja Mia Pätsi ja Pukkilan teatteriharrastajat ovat valinneet kelpo näytelmän: rooleja riittää neljälletoista näyttelijälle ja ensemblessä on jo lähtökohtaisesti rooleihin erinomaisesti sopivia näyttelijöitä. jos muiden näyttelijöiden puvustus on ajan kuvaan sopivaa ja hyvin tehtyä, säterin mamsellin puku ja moitteeton frisyyri ja ehostus hehkuu näyttämöllä kuin aurinko. Mansikan lyhyt kukinta ennustelee lyhyttä satokautta. Amalia (Liisa Mölsä) esittelee poikansa Kössin (Aki Viljanen) Korholan Anna -tyttärelle sulhasehdokkaaksi. Isännän murheellisessa roolissa Hannu Leino. Talo ja sen piharakennukset ovat syntyneet lavastajien toimesta: Ilmo Rantalainen, Tuukka Eskola ja Aki Viljanen ovat käteviä käsistään