Kahdelle kiinteistölle myönnettiin määräaikainen vapautus vuoden 2023 loppuun saakka.. Rattijuoppo ajoi pihaan Ollosissa Irtonumero 1,50 e (sis. Mies löi poikaa nyrkillä olkapäähän Orimattilassa Erkontiellä. SIVU 3 Artjärven palvelukodin tueksi adressi Heli Kanto KUVA: TeemU Leppänen liityttävä jätevesiverkostoon. Teologian tohtori Hanna Vanonen on Myrskylän ja Pukkilan uusi seurakuntapastori, joka muun muassa tuuraa kirkkoherroja jumalanpalveluksissa. Mies ei tuntenut entuudestaan poikaa. Jukka Siitonen Ti 11.12. 03-883 2100 ark. Lyönti tuli täysin yllättäen, mutta ei aiheuttanut vakavaa vahinkoa. Linjalle voidaan ottaa ensi syksynä 20 uutta lukiolaista. .. Täysvapautus tuli kiinteistölle, mikä tulee jäämään vesilaitoksen toiminta-aluerajauksen ulkopuolelle. SIVU 5 Hanna Vanonen on uusi tuuraajapappi Kirkkojen paljous ja mahtava Dnepr pistivät silmään Kiovan elämässä Ukrainassa, jonne Paikallislehtien Päätoimittajayhdistys teki perinteisen syysretken syyskuun alussa. Hän siirtyy töihin yksityiselle sektorille. Hänet vietiin verikokeeseen. Jukka Siitonen Ma 17.12. Ympäristötarkastaja irtisanoutui Kolmekymppinen orimattilalaismies sai 540 euron sakot lyötyään alaikäistä poikaa ja vastustettuaan poliisia. marraskuuta 2018 N:o 91 – 67. Toisen on kuitenkin Kahdeksan määrättiin liittymään vesiverkostoon Virkamiesten ulosmarssi Orimattilan kaupungintalolta jatkuu. Tällä kertaa käsittelyssä oli 12 vapautushakemusta. Poika ei oikeuden mukaan provosoinut miestä mitenkään. Kaupunginjohtaja Osmo Pieskin mukaan valtuustosta kesäkuussa takaisin valmisteluun passitettu kiinteistökauppa on tällä hetkellä jäissä. Heikkilä Oy Orimattila • puh. Ritva Lemola To 29.11. alv.) 100 % kotimainen Kaikki katsastukset ja rekisteröintipalvelut. Lisäksi kiinteistöllä on käytettävissään riittävästi vaatimukset täyttävää talousvettä ja kiinteistön jätevesien johtaminen ja käsittely voidaan järjestää ympäristönsuojelulain mukaisesti. Ritva Lemola Ke 28.11. Syyskuussa aloittaneen Hanosen työaika on yksi viikko kuukaudessa. Partion mennessä paikalle ajoi epäilty poliisia vastaan. Virallisesti hänen työsuhteensa lakkaa ensi tammikuussa. Nyt lähtee ympäristötarkastaja Heli Kanto. Kaupungin elinvoimaja tekninen valiokunta hakee kaupunginhallitukselta lupaa uuden ympäristötarkastajan hakuprosessin käynnistämiseksi. Nuorilla on takanaan pitkä matka kotimaastaan Eritreasta pakolaisleirille Nigeriin ja sieltä edelleen Suomeen. Hän harasi vastaan ja potki poliisiautoa. SILMÄLÄÄKÄRIT: Pe 23.11. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 13. Lajivalikoimaa ohjailevat kuitenkin Orimattilan urheiluseurojen lajikirjo ja kaupungin suorituspaikat. Päijät-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi miehelle 30 päiväsakkoa viime kesän tapahtumista. SIVU 6 Kirkot ja Dnepr-joki Kiovan nähtävyyksiä Orimattilan ympäristövaliokunta jatkoi kaupungin vesihuoltoverkostosta vapautusta hakevien kiinteistöjen käsittelyä viime keskiviikkona. Sohvalla Samuel Hadgu Fsehaye, Dawit Estifanos Ankere, Samuel Mebrattom Eyob ja LAMK:in sosionomiharjoittelija Tiina Kuronen. Kahdelle kiinteistölle myönnettiin vapautus. Miestä epäillään alustavasti törkeästä rattijuopumuksesta. Matkan pääkohteena ollut Tshernobylin kuuluisaakin kuuluisampi ydinvoimala sekä sotaa käyvän maan sotamuseo on käyty läpi edellisissä kirjoituksissa. Nyt kolmikolla on edessään pimeä talvi sekä ahkeraa uuden kulttuurin ja kielen opiskelua. SIVU 3 Erkko-lukion uudelle urheilulinjalle 20 paikkaa Yli 600 henkilöä vastustaa adressissa Artjärven sote-kiinteistöjen myymistä hoiva-alan suurfirmoille. Sattumalta paikalla partioimassa ollut poliisi otti miehen kiinni. +358 40 827 0315 e.heikkila@kuljetusheikkila.fi • www.kuljetusheikkila.fi Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Orimattilan maahanmuuttokoordinaattorin Sirkku Lindstamin kädessä on kenkä, jonka pohjakuvioinnin vaikutuksesta liukkaalla pinnalla myös puhuttiin. Poliisi havaitsi, että kuljettaja oli päihtynyt. Ympäristöntarkastajan viransijaisuutta Orimattilassa hoitaa toistaiseksi ympäristötoimistossa viime kesänä töissä ollut opiskelija Jussi Kankaala. Urheilulinja ei painotu mihinkään tiettyyn lajiin. Hän tekee töitä osa-aikaisena. Ilkka Puusaari Orimattilan Erkko-lukion uuden vetonaulan urheilulinjan taktiikka alkaa hahmottua. Orimattilan kaupungin palveluksesta on muutaman kuukauden aikana irtisanoutunut kaavoitusinsinööri, Hennan hankepäällikkö, viestintäsuunnittelija ja kaavasuunnittelija. TAKASIVU Eritreasta tulleet kiintiöpakolaisnuoret saivat opastusta talvipukeutumiseen Suomeen tulleille nuorille pidettiin viime torstaina ”talvipukeutumisen kurssi”, jossa käytiin kuvin läpi Suomen talvea sekä näytettiin käytännössä, miten Suomessa pukeudutaan, jottei vilu yllätä. Annika Ahonen-Kel (vas.) ja Julius Töyrylä esittelivät nuorille talvipukineita. Poliisi pysäytti auton, mutta mies ei ollut yhteistyöhaluinen eikä suostunut puhaltamaan alkometriin. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI SUOMI 6 99 KG Kalamestarilta: 59 KPL (10,17–10,73/KG) DONITSIT 55–58 G MANSIKKA, VANILJA, SUKLAA, APPELSIINI 1 00 KG CONFERENCE PÄÄRYNÄ HOLLANTI 14 90 KG TÄYTETYT PAPRIKAT Ruokamestarilta: TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 13.11.–14.11.2018 ELLEI TOISIN MAINITA 14 90 KG Kuumana grillistä: Marraskuun GRILLATUT KOIPIREIDET 1 00 KPL Kuumana grillistä: MAUKAS LASAGNE ILMAINEN FILEOINTI ERÄ! 2/TALOUS KUVA: AnnA HAKAmA (03) 777 2700 Erkontie 12, Orimattila, ma–pe 10–17 Orimattilan NAKOKESKUS .. Tänään sarja päättyy pääkaupunki Kiovan kokemuksiin. Urheilulinjalaisille luvataan muun muassa mahdollisuus aamuharjoituksiin yhteistyöseurojen ja liikunnanopettajien kanssa. Mies löi poikaa ja vastusti poliisia Erkontiellä Poliisi sai perjantaina puolenyön aikaan ilmoituksen Orimattilan Ollosista Korpimaantieltä, että talon pihaan oli tullut autolla mies, joka oli vaikuttanut päihtyneeltä. Viitisen vuotta Orimattilan kaupungin palveluksessa ollut Kanto on jo siirtynyt palkattomalle virkavapaalle. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Orimattilaan tänä syksynä tulleet kolme kiintiöpakolaisnuorta Samuel Hadgu Fsehaye, Dawit Estifanos Ankere ja Samuel Mebrattom Eyob saivat viime viikolla tietopaketin Suomen talvesta ja samalla hyödyllisiä käytännön neuvoja siihen, miten pukeutua oikein talven pakkasiin. ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi Ostetaan/noudetaan metalliromua 0400 775 540 ML MIKON METALLIJALOSTUS OY Kuljetus E
Summa on 800 000 markkaa. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. – Toinen mokoma toivotaan asioiden hoitoon saatavan yhteiskunnalta. Virheestä, joka johtuu esim. Pidän tästä strategiasta, mutta samalla se herättää minussa mietteitä. Kolme neljästä vuonna 2015 lapsen saaneesta isästä sai vanhempainpäivärahaa. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Siis valtiolta, täydentää Aaltonen. isä voi olla vapaalla korkeintaan 18 arkipäivää sinä aikana, kun äiti saa äitiystai vanhempainrahaa. ooo Vuoden 1979 talousarvion laadinta oli käynnissä marraskuun puolivälissä. Molemmat mahdollisuudet työllistäisivät rakentamisvaiheen lisäksi tulevinakin vuosina. Vain viisi prosenttia vietti kaikki vapaat eri aikaan kuin lapsen äiti. Tällaisissa tapauksissa juhlallinen pyrkimys ennalta ehkäisystä ei toteudu, vaan suunta on se kuuluisa ojasta allikkoon. anna HaKaMa Sisäministeriö haluaa merkittävästi laajentaa poliisin pääsyä käsiksi arkaluontoisiin potilastietoihin. Ennen torstaita elettiin siinä tiedossa, että asiaa ajettiin kiireellä eteenpäin ja lakimuutoksen piti olla eduskunnassa Hs:n mukaan jo kuukauden päästä. Ja hyvä niin. ollaan enemmän huolissaan maatalouskoneiden kuin vapaa-ajan autoilun päästöistä. Etelä-amerikan ainutlaatuisia sademetsiä. onko oivallettu, ettei Kuivantoa voi autioittaa ilman seurauksia. Tuskin pöly ehti tämän uutisen jälkeen kunnolla laskeutua, kun viime viikolla oli luvassa lisää: Helsingin sanomat kertoi tiistaina, että sisäministeriö ajaa lakiuudistusta, joka laajentaa merkittävästi poliisin pääsyä arkaluontoisiin potilastietoihin. Tällaista sanelupolitiikkaa eivät järjestöt saaneet nieltyä. Vanhempainvapaa kestää 158 arkipäivää eli noin puoli vuotta. FranÇois dE La rocHEFoUcaULd Jälleen on alkanut kova polemiikki ja poliittisten pisteiden keräily ilman saasteista – ja syyllisiä haetaan kaikista muista paitsi itsestä ja omasta lähipiiristä. 03876 678. onko ymmärretty, että kylien koulut ovat valtavasti paljon enemmän kuin opetuskäyttöön osoitettuja rakennuksia. osallistuin kuntalaisten työpajaan Erkko-lukiossa 8.11. Ennen vuoden 2013 uudistusta isät pitivät vapaita keskimäärin 33 arkipäivää, kun vuonna 2015 lapsen saaneet isät saivat vanhempainpäivärahaa keskimäärin 36 arkipäivältä. päivänä 2 – N:o 91 – 2018 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Lokakuussa uutisoitiin, että poliisi, Kela ja verottaja pääsisivät jo lähitulevaisuudessa tutkimaan asiakkaan tilitietoja. suomalaiset tekevät myös 8,5 miljoonaa lomamatkaa vuodessa lentäen tai laivalla, ajavat miljoonia kilometrejä kesämökeilleen, polttavat puuta saunassa, grillaavat lihaa, joka on melkoista saastutusta sekin. Kukaan poliitikko ei uskalla puuttua näihin ruokatapoihin, vapaa-ajan ja lemmikkieläinten saastutuksiin, tai esittää niille saasteveroa, sillä se olisi selvä poliittinen itsemurha. Viime tiistaisessa Helsingin sanomien uutisessa tietosuojavaltuutettu reijo aarnio kehotti muistamaan potilassalaisuuden taustalla olevan ajatuksen siitä, että jos potilas ei uskalla puhua lääkärille luottamuksella, niin vaara hoidon epäonnistumisesta kasvaa. antakaa niin olla jatkossakin. Järjestöt osallistuisivat kunnianosoitukseen rivistönä joko lipuin tai ilman, ellei lippua ole. Neuvottelukokouksen tulos ei kuitenkaan käynyt kunnanhallitukselle. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. isät olivat vapaalla usein samaan aikaan kun äiti sai äitiystai vanhempainrahaa. marraskuuta 1978, että kunta aikoo satsata työllisyyteen. Kasvissyöjät syövät mieluummin ulkomaalaista bataattia ja huomattavan saastuttavaa riisiä ja amerikkalaista maissia, italialaista pastaa, kuin halpaa ja puhdasta kotimaista perunaa, juureksia, marjoja ja viljatuotteita ilman huolen häivää. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Loput vapaapäivät voi pitää vanhempainrahan maksamisen loppumisen jälkeen, ja isyysvapaat on pidettävä ennen kuin lapsi täyttää kaksi. silti toteutus tämän hetken tietojen valossa on vähintäänkin ontuva. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Niinpä hallitus päättikin, että itsenäisyyspäivän kuten kaatuneiden omaisten muistopäivänäkintilaisuuksissa palataan useamman seppeleen käytäntöön. suomen maaja metsätalous on myös vihreiden silmätikkuna. samoin 80 000 harrastehevosta, jotka syövät rehua, joka on pois välttämättömän ruoan tuotannosta. – Päätavoitteenamme oli, että kaikki mitä irti saadaan, käytetään työllisyyden ylläpitoon ja parantamiseen, sanoo asiasta kunnanjohtaja Aulis Aaltonen. Kun tiedossa on, että lääkärille kerrotut tiedot voivat päätyä poliisille, ihminen saattaa jättää kokonaan kertomatta asioita, joiden ääneen puhuminen voisi tuoda asiaan ratkaisun. Päiväkoti Hepokatissa toimitaan lapsilähtöisesti ja edistyksellisesti. Toivottavasti perusteellisen pohdinnan pohjalta syntyy ymmärrys, että potilastiedot, ja ylipäätään se mitä lääkärin kanssa keskustellaan, ovat ihmiselle hyvin henkilökohtainen asia. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. osuus on sama kuin ennen uudistusta. Lyhyimmät vapaat pidettiin Päijät-Hämeessä, missä vapaalla oltiin keskimäärin 32 arkipäivää. ”Luonnonmukainen” puuvilla on myös jokaisen vastuullisen kuluttajan valinta, vaikka sen viljely on erittäin tuhoisaa maaperälle ja tuotteet tehdään hikipajoissa. lehden il moitushinnoilla. ja huomasin, että Kuivannon koulurakennuksessa toteutetaan jo nyt sivistysja hyvinvointitoimialan kehittämisohjelman 2018–2021 kärkitavoitetta ”Lasten ja nuorten hyvinvointi”. on oivallettu, että orimattila on pääosin maaseutua ja tästä johtopäätöksenä on kylät nostettava ansaittuun arvoonsa. Orimattilan Sanomat, toimitus sTT isyysvapaauudistus ei juuri vaikuttanut isien isyystai vanhempainvapaiden käyttöön, kertoo Kela. TaLonPoJanPoiKa 40 vuotta sitten Lukijan postia ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. avogado on myös yksi vegaanien uusi suosikkikasvi. jotka ovat monituhatkertainen ratkaisematon ongelma suomeen verrattuna. ollaan myös olevinaan solidaarisia ja tuodaan lentokoneella toiselta puolen maailmaa ”reilun kaupan” (kenelle se on reilua) ruusuja ja samalla tuhottiin kotimainen lähituotanto. Lääkäriliiton toiminnanjohtaja Kati Myllymäki totesi niin ikään Helsingin sanomissa, ettei esityksessä ymmärretä, miten terveydenhuolto toimii ja mikä on lääkärin rooli. Ei päästy. Niinpä rahaa onkin varattu ensimmäisen kerran nimikkeellä ”työpaikkoja”. Tarjolla on myös puhtaampaa ja terveellisempää kotimaista rypsiöljyä, mutta ulkoa tuotu oliiviöljy on vain ”fiinimpää”. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. anna HaKaMa seppelekiistassa löytyi ratkaisu, vaan ei sopua orimattilan kaupungin strategiassa 2018–2021 tavoitellaan sujuvaa ja yhteisöllistä arkea turvallisessa ja vetovoimaisessa maaseutukaupungissa. Uudistukset otetaan avoimesti vastaan, unohtamatta toiminnan vankkoja juuria. reijo aarnio vielä muistutti, että myös poliisilta vuotaa tietoja, joten poliisin rekistereihin päätyvien henkilöiden oikeusturva tulee huomioida ja kritisoi, ettei sisäministeriön luonnoksessa ole viitattu samallakaan tietosuojaan. 03757 5285. Lehmien syyllistäminen on oikein kestosuosikki, vaikka tuottavat ihmiskunnalle välttämättömiä elintarvikkeita. Jos meillä nyt sellaista ongelmaa onkaan. Kentältä alkoi kuulua niin paljon ääniä, että hallituksen oli otettava asia uudelleen käsittelyyn: Kunnanhallitus määräsi kotiseutulautakunnan järjestämään neuvottelutilaisuuden ja se pidettiinkin. samalla kuitenkin unohdetaan ne lähes miljoona koiraa, jotka syövät pääosin ulkomailta tuotua lihaa ja joiden pääasiallinen tehtävä on ihmisten viihdyttäminen. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. isyysvapaauudistus mahdollisti aiempaa pidemmät ja joustavammat vapaat isille, eivätkä isän vapaat enää vähennä äidin vapaita. – Maakunnissa, joissa isät pitivät ahkerasti isyysvapaita vanhempainrahakauden jälkeen, vapaat olivat myös keskimääräistä pidempiä, kertoo tiedotteessa suunnittelija Siru Keskinen Kelan tilastoja tietovarastoryhmästä. Vapaalla ollaan usein äitien kanssa samaan aikaan Vanhempainpäivärahaa saaneita isiä oli eniten Pohjanmaalla, 82 prosenttia. aarnio ei ollut ainoa asiaa kritisoinut. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Mutta ratkaisuun kumminkin. Todelliset ongelmat ovat kaikkialla muualla, jossa sademetsiä tuhotaan massiivisesti, sekä siperian sulavat suot ja suurtuottajamaiden pohjavesien käyttö, eroosio, yksipuolinen viljely, aavikoituminen, ym. Uutinen herätti tavallisten tallaajien ohessa huolta myös asiantuntijoissa. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. Metsät kasvavat enemmän kuin koskaan ja ovat aina olleet täällä erityisen tarkkailun ja varjelun kohteena vuosisatoja. 0500 840 266 lasse.makinen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Maarit Orre p. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin Husin hallintoylilääkäri Lasse Lehtonen huomautti, ettei potilasasiakirjoja laadita poliisia, vaan potilaan hoitoa varten. (amerikassa vastaava luku on 13,5 miljoonaa autoa). Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Toivon päättäjille kauaskantoista viisautta. Suomen itsenäisyyden 60-vuotisjuhlavuonna piti Orimattilassa aloittaa kunnanhallituksen päätöksen mukaisesti aikakausi, jolloin seppele laskettaisiin ainoastaan kunnan ja seurakunnan nimissä. Yhden kilon kasvattaminen vaatii 1000 litraa vettä ja vielä alueilla, jossa on kova pula vedestä ja sademetsää kaadetaan uusien viljelmien tieltä. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: KrisTian, ano Keskiviikkona: iiris Tiistaina marraskuun 13. alv. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . Digikesto 12 kk 135 e (alv. Kirjaston palvelut ovat lähellä kirjastoauton ansiosta, uutta kulttuurikasvatusohjelmaa odotan mielenkiinnolla. amerikkalaisen tutkimuksen mukaan yhden koiran ekologinen jalanjälki on puolta suurempi, kuin maastoauton (jotka eivät ole pieniä amerikassa). Tämän lokakuun kokouksen yksimielinen esitys oli, että sankarihaudalle laskettaisiin niin itsenäisyyspäivänä kuin kaatuneiden muistopäivänäkin vain yksi seppele, jonka nauhassa lukisi ”orimattilalaiset”. Lainmuutoksen taustalla on teoriassa ihan perusteltu syy: tarkoitus esimerkiksi tunnistaa jo varhaisessa vaiheessa vakavia rikoksia ehkä suunnittelevat mielenterveyspotilaat. Se katsoi arvovaltaansa loukatun, ellei seppelenauhassa näy sanaa ”kunta”. onko ymmärretty, ettei kylää ole olemassa ilman koulurakennusta. Ennen kaikkea, kuinka hyvin päättäjät tuntevat kylien vahvuuksia. Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 657 kpl (LT 2017) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere ilmastonmuutoksesta Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi Keskiviikko +6 Torstai +8 Perjantai +8 Lauantai +6 Tiistai 13/11 +6 +5 +7 +7 Vuonna 1978 orimattilassa oli seppeleenlaskukiista, josta Pitäjäsanomat kirjoitteli pitkin syksyä. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Huolta muun muas sa siitä, että muutos voisi vaarantaa potilaita. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. 24%). Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. isyysvapaauudistus ei juuri lisännyt isien vapaiden käyttöä KUVA: SAArA LArKio Isyysvapaauudistus ei saanut isejä ryntäämään vapaiden viettoon.. Uuden liikuntaja nuorisotoimenjohtajan ansiosta voimme jatkossa suunnitella toimintoja koulun tiloihin. Koulussa on uudistettu opetusta aktiivisesti opetussuunnitelman mukaiseksi, unohtamatta sitä tärkeintä, lasten hyvinvointia. nuorisotoiminta tavoittaa kylällä viikoittain noin 30 lasta ja nuorta. Lokakuun kokouksen istujat eivät olleet tyytyväisiä hallituksen uuteen vetoon, jolla se teki lokakuun toisen päivän istunnon tarpeettomaksi. Kela maksaa sen ajalta vanhempainrahaa, ja isyysvapaalta maksetaan isyysrahaa. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Heikko työllisyystilanne on ollut mielessä Orimattilan ensi vuoden talousarvion laatijoilla. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Vaikka aluksi lakimuutosta haluttiin kiirehtiä, torstaina saatiin kuitenkin uusi tieto, ettei asia ehdi enää tällä hallituskaudella eduskuntaan, koska mahdollisen lain valmistelu vaatii vielä paljon pohdintaa. Ei ole edullista, eikä järkevää yhdellekään kuntalaiselle, että alueelta muuttavat työikäiset veronmaksajat lapsineen pois. Hännille jäi Kymenlaakso, jossa luku oli 70 prosenttia. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). Vanhempainvapaata noin puoli vuotta isyysvapaa kestää korkeintaan 54 arkipäivää eli noin yhdeksän viikkoa. Eikä niitä kukaan viljelijä pidä omaksi huvikseen, vaan koska kuluttajat sitä haluavat. sen mukaan suomen 1,5 miljoonaa kissaa ja koiraa tuottavat päästöjä yhtä paljon, kuin 120 000 autoa. anniKa KaiLa onnistunut palveluverkko ulottuu Kuivannolle asti Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella orimattilan sanomat, PL 5, 16301 orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava – myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. suomi tuottaa myös viljaa monin verroin puhtaammin ja vähemmin kemikaalein, kuin suuret tuottajamaat pelkästään pitkän talven vuoksi. Vanhempainvapaalle voi jäädä jompikumpi vanhemmista, tai vanhemmat voivat olla vapaalla vuorotellen. Josko sitten päästäisiin sopuun. 14. niinpä asian kiireetön valmistelu, johon sitten päädyttiinkin, on ehdottoman perusteltua. Potilastiedot ovat yksityisasioita – ja sellaisina saisivat pysyäkin Kaikki valittelevat muistiaan, mutta kukaan ei arvostelykykyään. marraskuuta 1978 kiista oli jälleen lehden otsikoissa, kun seppeleenlaskusta oli järjestetty keskustelutilaisuus. Tällöin nuorten toiveita kuullaan entistä paremmin. Mutta pienehköä ruoantuottajaporukkaa voidaan syyllistää mielin määrin ja siirtää huomio pois oleellisesti ja suuremmista asioista. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Lasse Mäkinen p. Lokakuun istujat halusivat järjestää uuden tilaisuuden ja nimenomaan kunnanhallituksen edustajien kanssa. Harrastustoiminta koululla on vilkasta, kudonnasta kaikenikäisten monipuoliseen liikuntaan. 24 %). Palattiin käytäntöön, mikä oli vallalla ennen rähäkkää. Pisimmät vapaat pidettiin ahvenanmaalla, missä isien vapaat kestivät keskimäärin 46 arkipäivää. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Tärkeää ennaltaehkäisevää toimintaa. aika hyvin 65 -vuotiaalta, olla näin energinen, uudistumiskykyinen ja kaiken lisäksi vielä täysin terve koulurakennus! Kuivannolla on nyt hyvä olla. Asian valmistelua päätettiin kuitenkin alun kiirehtimisen sijaan jatkaa nyt kaikessa rauhassa. Rähäkkä seppeleen laskusta syntyi vuosi sitten, jolloin kunnanhallitus teki päätöksen, jonka mukaan järjestöt potkittiin seppeleenlaskukuvioista pois kokonaan. sekin tuntuu yksityisalueelle tunkeutumiselta, että poliisi, Kela ja verottaja voisivat kurkistella tilitietoja, mutta arkaluontoiset potilastiedot ovat jopa tilitietojakin henkilökohtaisempi asia. 044 7043 722 LATOMO Tarja Hietavirta p. Tai jotakin palmuöljyja soijatuotteita, jonka viljelyn huima lisääntyminen tuhoaa mm. Pitäjäsanomat kertoi 16. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Tarkkaa kohdetta 800 000 markalle ei ole, mutta sillä on tarkoitus tukea tahi toteuttaa sopivaksi katsottava teollisuushanke tai lähteä toteuttamaan kunnallisen lämpölaitoksen muuttamista kotimaista polttoainetta käyttäväksi. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien
Alunperin kauppaan sisältyi se, että ostajataho avaa Artjärven terveystalossa lääkärin ja hoitajan vastaanotot, jotka hyvinvointiyhtymä lakkautti Artjärveltä viime keväänä. Urheilulinja arvioidaan tärkeäksi Erkko-lukion houkuttelevuuden lisääjäksi. Kyselyiden mukaan urheilulinjalle on tarvetta. Myrskylän Kauppinen mielii eduskuntaan Kansanedustajien paikkojen määrä muuttuu ensi kevään eduskuntavaaleissa kahdessa vaalipiirissä. Orimattilassa on huomattu, että virallisten urheilulukioiden opiskelupaikoista on kova kilpailu. Ne ovat valmennusoppi 1 ja 2, kuntosalija kehonhuoltokurssi, kuntoliikuntakurssi sekä lukiodiplomin suorittaminen joko liikunnasta tai tanssista. Kymmenen opiskelijaa on jo ryhmä, Erkko-lukion rehtori Saija Loponen sanoo. Se vaatii vielä rakennusluvan. Kauppisen saama äänimäärä oli 9,5 prosenttia koko kunnan äänimäärästä. Maaliskuussa selviää, mihin kouluun hakijat ovat hakeneet. Hallituksen tavoite on ollut, että maakuntavaalit olisi pidetty toukokuussa yhtä aikaa eurovaalien kanssa. Osa harjoituksista on yhteisiä, osa lajikohtaisia. Alarajaa ei ole ollut myöskään viestintälinjassa. Yhteistyöhön innokkaita ovat Orimattilan Jymy, Orimattilan Pedot, Orimattilan Judoseura, Rastivarsat, Orimattilan Seudun Urheiluampujat sekä Vironmäen Ponitalli. Harjoituksia pidetään oppilaiden lajien ja tarpeiden mukaan yhteistyössä urheiluseurojen kanssa. Siistimistä vauhditetaan uudella korotetulla 5 000 euron sakon uhalla. Seuraavana vuonna viestintälinjalla on sitten järjestetty kahden vuositason yhteinen ryhmä. Maakuntavaalit siirtymässä taas JUHO KiURU Orimattila Ensi syksynä Orimattilan Erkko-lukiossa aloittavan urheilulinjan suunnitelmat alkavat olla kohdallaan. Keskustan Myrskylän kunnallisjärjestö päätti syyskokouksessaan ehdottaa Kauppista ehdolle kevään 2019 eduskuntavaaleihin. Pieski: Kauppa on tällä hetkellä jäissä Yli 600 nimen adressissa vastustetaan Artjärven palvelutalon myyntiä KUVA: Virpi KAllio Viitisen vuotta sitten valmistuneessa Artjärven palvelutalossa on 30 paikkaa. Leppänen on toiminut erilaisissa yhteiskunnallisissa suunnitteluja tutkimustehtävissä ja maakunnallisissa organisaatioissa. Hyvinvointiyhtymä pyörittää tällä hetkellä Artjärven palvelutalon toimintaa. Kaksisataa kansanedustajan paikkaa jaetaan vaalipiirien kesken maassa vakinaisesti asuvien kansalaisten määrän perusteella. Uuden talon valmistumisen jälkeen Tapolan vanhempia, epäkäytännöllisiksi käyneitä rakennuksia voidaan poistaa asuinkäytöstä. Urheilulinjalla opiskelijoilla on mahdollisuus harjoitella kolmena aamuna viikossa. Uuden hoivakodin on alustavasti suunniteltu valmistuvan ensi vuoden puolella. Hänellä on lisäksi hyvät kansalliset ja kansainväliset verkostot. Hän kertoo, että PäijätHämeen hyvinvointiyhtymä on ilmoittanut pitävänsä Artjärven palvelutaloa kilpailukykyisenä hoitoyksikkönä, minkä johdosta paine kiinteistön myymistä kohtaan on alentunut. Robomedialinjalle otetaan 15 opiskelijaa vuosittain. Maakuntavaaleja on siirretty jo useaan eri otteeseen. Adressin on allekirjoittanut 638 henkilöä. joulukuuta. Se ei kuitenkaan onnistunut, koska kyläkoulun tontti olisi sen jälkeen alittanut rakennusjärjestyksessä olevan haja-asutusalueen tontin minimikoon. Tuomas Kauppinen KUVA: JUho KiUrU JUHO KiURU Orimattila Kuivannolla oleva kiinteistö määrättiin maksamaan tuhannen euron uhkasakko. – Seurojen kanssa on alustavasti sovittu, että jos heidän lajin edustajia on mukana, he ovat mukana tekemässä valmennusyhteistyötä, rehtori Saija Loponen sanoo. – Jokainen varmaankin tajuaa, että kun Orimattilassa ei ole jäähallia, jääkiekkoilijoiden ei kannata tänne urheilulinjalle hakea, Loponen vinkkaa. Maakuntavaltuusto valitsee uuden maakuntajohtajan syyskokouk sessaan 3. Laura Leppänen vahvoilla maakuntajohtajaksi o Ulkomaalaistaustaisten työllisten yleisin ammatti oli toissa vuonna edelleen siivooja. Palvelutaloon liittyy oleellisesti 11-paikkainen muistiongelmaisille tarkoitettu Tuomaskoti, jonka kiinteistön omistaa Artjärven vanhustentuki -yhdistys. Vehviläisen mukaan on epärealistista olettaa, että sote-mietinnöt olisivat eduskunnan suuressa salissa marras-joulukuun vaihteessa. Sen ryhmäkoolle ei ole määritelty alarajaa. Olosuhteet ovat muuttuneet muutenkin kesäkuun jälkeen. Tuoreiden syyskatselmusten perusteella lähetetään yhdeksän uutta kehotusta pihojen siistimiseen ja rakennusten kunnostamiseen. Kaupunki on hyväksynyt reilun 1 000 neliön suuruisen asuntolarakennuksen sijoittamisen Tapolan nykyisen Marjattahoivakodin ja Niinikosken vanhan koulun väliin. Uudelle urheilulinjalle otetaan 15–20 opiskelijaa vuosittain. Ahvenanmaan vaalipiiristä valitaan aina yksi kansanedustaja. Viljamaantien varressa oleva huonokuntoinen autiotalo on ongelmallinen senkin vuoksi, että se kiinnostaa taustalla näkyvän Jokivarren koulun oppilaita. Ensimmäisellä hakukierroksella tehtävästä oli kiinnostunut 18 hakijaa, joista kaksi valikoitui haastatteluun. Siihen tarpeeseen vastaa uusi ja syksyllä aloittava robomedialinja. Erkko-lukion urheilulinja tarjoaa aamuharjoituksia ja liikuntakursseja PETRi SiPiLäiNEN Orimattila Orimattilan kaupungin johdolle luovutettiin viime viikolla adressi, jossa ”vastustetaan jyrkästi Artjärven palvelutalokokonaisuuden myymistä tai liiketoiminnan luovuttamista monikansallisille pörssiyhtiölle”. Tapolan uudelle hoivakodille vihreää valoa kaupungilta Pukkilan elinvoimapäällikön virkaan on toisella hakukierroksella jätetty 12 hakemusta. Lasten ja nuorten asiat luokanopettajana työskentelevä Kauppinen kokee itselleen kaikkein läheisimpinä ja tärkeimpinä. Myös vuonna 2011 ulkomaalaistaustaisten yleisin ammatti oli siivooja. Rehtorin tiedossa on, että omasta kaupungista löytyy lukioon tähtääviä ja urheilulinjalle sopivia eri lajeista. Nyt ympäristövaliokunta määräsi kiinteistön omistajat poistamaan romutavaraa ja korjaamaan näkösuoja-aitaa ensi kesään mennessä. Urheilulinjasta vastaava koordinaattori on lukion liikunnanopettaja Sami Wirkkala. Soveltuvuusarvio tukee työryhmän käsitystä. Urheilulinjalaisille tarjotaan aamuharjoitusten lisäksi viisi pakollista liikunnan kurssia. Linjalle voidaan ottaa 20 aktiiviurheilijaa ensi syksynä. Uusi urheilulinja soveltuu sekä yksilöettä joukkuelajin urheilijalle. Uuteen rakennukseen on tulossa 12–14 asuinpaikkaa. Alunperin Tapolan kyläyhteisön taustaorganisaation, Sylviakoti-säätiön, piti ostaa vanhan kyläkoulun tontista pala asuntolaa varten. Työryhmän mukaan Leppänen täyttää parhaiten hakuilmoituksessa ilmoitetut kriteerit. Erkko-lukion opiskelijamäärät ovat olleet laskussa, ja ylipäätään lukio-opintojen suosio on Suomessa vähentynyt. Esitys on valintatyöryhmän esityksen mukainen. Tulevien opiskelijoiden määrän toivotaan nousevan ensi syksyn urheilulinjan myötä. Linjan vastuuvalmentaja on opettaja ja koripallovalmentaja Jarkko Sallinen. Hakijat oat merkonomi Jaakko From Helsingistä, kauppatieteiden kandidaatti Miika Jouppi Askolasta, tradenomi (amk) Elinvoimapäällikön virkaan 12 uutta hakemusta Christina Komu Porvoosta, tradenomi (amk) Laura MannerRaappana Mäntsälästä, matkatoimistovirkailija Minna Mäkelä Myrskylästä, teologian maisteri Marko Mässeli Nastolasta, sosionomi (amk) Katri Roivainen Mäntsälästä, valtiotieteiden maisteri Teemu Salmela Helsingistä, kauppatieteiden maisteri Milaja Sippola, filosofian maisteri Marko Tiirinen Vantaalta, agrologi (yamk) Reetta Tupasela Orimattilassa ja tuotantotalousinsinööri (amk) Heikki Vuonokari Pukkilasta. Tämän sanoo nyt ääneen kuntaja uudistusministeri Anu Vehviläinen (kesk.) Demokraatissa ja Uudessa Suomessa. – Terveydenhuollon puolta tuskin tulee Artjärvelle, hän toteaa ja viittaa sote-uudistuksen yksityisistä palveluista käytyyn kädenvääntöön. Sen omistaa kaupungin vuokrataloyhtiö. päivänä 2018 – N:o 91 – 3 Myrskylän keskustavaltuutettu Tuomas Kauppinen pyrkii edustakuntavaaliehdokkaaksi. Ne antavat hyvät valmiudet alojen jatko-opintoihin korkeakouluissa. Kaupunginhallitus ehti jo kesäkuussa esittää hoivakiinteistöjen myymistä Esperi Carelle, mutta valtuustossa kauppa kohtasi niin suurta vastustusta, että se päätettiin passittaa takaisin kaupunginhallituksen käsittelyyn. – Lähtökohta on, että se olisi ryhmä. Urheiluseuroja jo lupautunut yhteistyöhön Aamuharjoituksissa on aina paikalla joko urheilijan oma valmentaja, linjan vastuuvalmentaja tai koulun liikunnanopettaja. Kaupunginjohtaja Pieskin mukaan kauppa on tällä hetkellä jäissä. Maakuntahallitus esittää yksimielisesti maakuntajohtajan virkaan filosofian tohtori Laura Leppästä. Ja siinä ajattelussa, mitä aiemmin oli viime kesänä vielä, että tämä olisi pitänyt saada ulos salista marrasjoulukuun vaihteessa niin en usko sellaiseen, että tämä huiskahtaisi äkkiä perustuslakivaliokunnasta. Viime torstaina pidetyssä valtuuston tiedotustilaisuudessa yksi kaupan keskeisistä vastustajista, keskustan Sirkka-Liisa Papinaho, utelikin, missä vaiheessa neuvottelut mahtavat olla, kun ei kauppaa ole vielä tuotu valtuustoon uudelleen käsiteltäväksi. Lukion virallinen opetussuunnitelma hyväksytään ehkä tammikuussa. Sillä on kaikkiaan 36 paikkaa. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski lupaili vielä alkusyksystä, että kiinteistökauppa tuodaan uudessa muodossa valtuuston käsittelyyn loppuvuodesta. Jos oppilaita on sinne hakeutunut hyvin vähän, linjan kursseja ei ole pidetty. Hakuprosessin aikana hän osoitti hyvää julkishallinnon ja elinkeinopolitiikan tuntemusta, hyvää johtamisja yhteistyötaitoa sekä päätöksentekokykyä. Urheilulinja tekee yhteistyötä paikallisten urheiluseurojen kanssa. Kiinteistöistä on ollut kiinnostunut kaksi isoa hoiva-alan yritystä, Esperi Care ja Attendo. Artjärven palvelutaloa, vanhaa terveystalokiinteistöä sekä Artjärvellä niin ikään sijaitsevan Kaurislahden kehitysvammaisten yksikön osakkeita koskevaa kauppaa on hierottu koko vuosi. Roivainen on Suomen Kuntaliiton maaseudun infra-verkoston verkostokoordinaattori, MannerRaappana YritysVantaan yritysneuvoja ja Tupasela Ampun 4Hyhdistyksen projektityöntekijä. Tarkka tulijoiden määrä ei ole vielä tiedossa. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. Uudenmaan vaalipiiri saa lisäpaikan eduskuntaan Maakuntavaalit siirtyvät syksyyn. Muita yleisiä ammattiryhmiä ulkomaalaistaustaisille olivat sekä toissa vuonna että vuonna 2011 muun muassa talonrakentajat ja myyjät. Tilastokeskuksen mukaan toimistosiivoojina työskenteli vuonna 2016 vajaat 12 000 ulkomaalaistaustaista. Kiinteistöt ovat Villikkalassa ja Virenojalla sekä kaksi kiinteistöä Niinikoskella. Pieski sanoo nyt, että valtakunnallisen sote-uudistuksen mutkistuminen on johtanut siihen, ettei tätä ehtoa saada enää välttämättä mukaan uuteen sopimukseen. Motivaatiota löytyy päästä vaikuttamaan laajemmaltikin mm. Toiseksi suurin on Helsingin vaalipiiri 22 paikalla. Tulevaa työja harrastusympäristöään katsastanut urheilulinjan vastuuvalmentaja Jarkko Sallinen arvioi, että linjan opiskelijoiden ja muiden urheilijoiden harjoittelumahdollisuudet paranevat merkittävästi uuden urheilutalon myötä. Keskiarvoraja lienee 7. – Olen toiminut opetustehtävissä lähialueilla useammassa kunnassa. Pääsykokeita linjalle ei ole. Nyt 29–vuotias Kauppinen asettui viime kuntavaaleissa ensimmäistä kertaa ehdolle poliittiseen toimeen, ja tuli valituksi kunnanvaltuustoon koko kunnan ääniharavana. Kunnanvaltuuston lisäksi Kauppinen vaikuttaa tällä hetkellä mm. Parikymmentä kiinteistöä siistittävä eri puolilla Orimattilaa PETRi SiPiLäiNEN Orimattila Tapolan kyläyhteisön hoivakotihanke etenee Orimattilan Niinikoskella. kunnanhallituksen jäsenenä sekä sivistyslautakunnan puheenjohtajana. Kiinteistöä ei ole siistitty, vaikka Orimattilan ympäristölautakunta kehotti siistimiseen ensimmäisen kerran jo kolme vuotta sitten. Kolme pihan siistimismääräyksen antamista siirtyi myöhemmäksi, koska kiinteistön omistajia ei tavoitettu. Robomedialinja tarkoittaa, että linjalla on robotiikan ja mediatekniikan erikoiskursseja. Myös yhden uhkasakon asettaminen siirtyi. Se korvaa viestintälinjan. Ensi syksynä aloituspaikkoja on 20. Ympäristölautakunnalla oli edessään neljä vastaavaa tilannetta, mutta niiden käsittely siirtyi myöhemmäksi, koska kiinteistön omistajia ei tavoitettu. Virka päätettiin julistaa uudelleen haettavaksi sen jälkeen, kun toinen loppusuoralle päässeistä, joka oli tullut valituksi toiseen virkaan, perui hakemuksensa. opetusministeriön suuntaan ja kehittämään suomalaista peruskoulua, toteaa Kauppinen kansanedustajaehdokkuudestaan. Uudenmaan vaalipiiri, johon kuuluvat muun muassa Pukkila, Myrskylä ja Lapinjärvi, saa yhden lisäpaikan ja Savo-Karjalan vaalipiiri menettää yhden paikan. – Rakennus mahtuu siihen juuri ja juuri, sanoo hanketta koskevan myönteisen suunnittelutarveratkaisun tehnyt kaupungin johtava rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen. Pirkanmaan vaalipiirissä on 19 paikkaa, Oulussa 18, Varsinais-Suomen ja Kaakkois-Suomen piireissä 17, Vaasassa 16, Savo-Karjalassa 15, Hämeessä 14, Keski-Suomessa 10, Satakunnassa 8 ja Lapin vaalipiirissä 7. Lisäksi piha-alueen siistimismääräyksiä annettiin kolmelle kiinteistölle. Rakennushanke ei kasvata kehitysvammaisten yhteisön asukaspaikkojen määrää, joka on 49. Lasten opettaminen ja peruskoulu ovat tulleet kokemuksen ja nykytehtävien myötä tutuiksi. Uudenmaan vaalipiiri kasvattaa näin etumatkaansa maan suurimpana. Yhteishaku alkaa helmikuussa. Urheilun puolelta pääsyvaatimuksena on, että opiskelija on valmennuksen piirissä oleva aktiiviurheilija. Kuten myös teknologian opetukselle. – Realismi sanoo minusta nyt, että jos me elämme jo tässä kohtaa marraskuuta, niin minusta se on ihan selvä asia. Tämä menee vielä kuitenkin sosiaalija terveysvaliokuntaan takaisin ennen kuin se tulee saliin, Vehviläinen sanoo. Tulijoiden määrästä tietoja maaliskuussa Syksyllä Erkko-lukion ykkösluokalla aloitti 33 uutta opiskelijaa, kaksi ryhmää. Niihin päästäkseen sekä urheilullisen menestyksen että koulumenestyksen on oltava hyvää tasoa
klo 13 Toimelassa. Ensimmäinen suomalainen lymfoomapotilas on jo saanut Husissa uudentyyppisen hoidon. Lapsia syntymässä vähemmän kuin yli 100 vuoteen. klo 13. Marttyyrien Ääni osallistuu useisiin vainottua seurakuntaa tukeviin projekteihin eri puolilla maailmaa. co m C od e: 57 F5 F7 81 B 8 7 3 2 8 1 6 5 4 8 2 4 9 9 1 6 3 4 9 6 5 3 6 9 4 Hautausalan Erikoisliike Hautausjärjestelyt ammattitaidolla Hautaustoimisto Orimattilan Kivi Oy Hautakivityöt suoraan omalta tehtaalta. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. Retki Tampereen käsityömessuille 17.11. SEYn toiminnanjohtaja Kati Pulli sanoo, että puolivilleille kissoille sijaiskoti voi olla ainoa mahdollisuus uuteen elämään. Idyllissä on silti myös toinen puoli. Pihapiirissä on 1920-luvulla valmistuneen päärakennuksen lisäksi muun muassa navetta, jonka vintillä on Turusen keramiikkapaja, sekä aitta, sauna ja vuonna 1917 rakennettu mökki, johon aikanaan asutettiin siirtolaisia ja jossa olivat myös tekstiilitaiteilijaksi kouluttautuneen tädin kangaspuut ja tilaa viljelleen enon höyläpenkki. Marttayhdistyksellä takana vilkas vuosi Kristityt ovat maailman vainotuin uskonnollinen ryhmä. Se tie on kerta kaikkiaan kestämätön, Nikkilä sanoo STT:lle. – Tunnistautumismarkkinoilla on nähtävissä melko korkea hintataso. klo 13-15 Pitsituvalla, Pakaantie 1. On ollut viitteitä siitä, että markkinat eivät ole toimineet, Thorström sanoo. Kuolleita Hautaustoimistoja Seuratoiminta (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 5.8.1925 Hollola k. Maksut tilille FI 38 5361 0050 0375 40 tai kerhossa. Sankariviikkojen kunniaksi kirjastossa laitetaan esille sankarikirjallisuutta, ja oman elämänsä sankarin voi rakentaa pukeutumalla kirjastoon varattuihin hienoihin asusteisiin. Ke 14.11. – Veistoksista tykättiin, mutta pelkällä tykkäämisellä ei saa leipää, sanoo edelleen ahkerasti työskentelevä keraamikko, joka kehuu paikkakuntalaisten aina kannustaneen ja ostaneen hänen töitään. Lauantaina hieman ennen keskiyötä hälytettiin Heinämaalta, koska laudeliina kärysi saunassa. Tervetuloa! Jymyn lentopalloilijat. Turusella on kaksi lammasta, Lemi ja Särä, koira ja kolme kissaa sekä parikymmentä kanaa ja muutama kukko. klo 18-20 erityislasten vanhempien avoin ryhmä Jokivarren koulun ruokalan kabinetissa, kulku keittiön oven kautta. Orimattilan Seudun Kuulo. Laudeliina ja ruoka kärysivät Orimattilan yössä Tänä vuonna näyttää syntyvän vähemmän lapsia kuin yli sataan vuoteen, ilmenee Tilastokeskuksen tiedoista. Paikkoja on vielä.Tarkemmat tiedot ilmoittautumisen yhteydessä: s-posti pertti.oksanen@phnet.fi tai Sirpa Lepistö p. Seura on varannut hotellihuoneita ja bussikuljetuksen. Tyynykylä to 15.11. klo 11.30 Osuuspankilla. Sankariviikkoja vietetään kirjastossa Tänä syksynä Suomessa on poikkeuksellisen paljon kodittomia kissoja, kertoo Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto SEY. Sankariviikot jatkuvat kirjastossa 30. Pankkeja edustavan Finanssialan johtava asiantuntija Teija Kaarlela on huolissaan, että lakiuudistuksen jälkeen kuluttajalla olisi vain enemmän tunnuksia käytettävänään pelkkien pankkitunnusten sijaan. Järjestö julkaisee tiedotuslehteä, toimittaa radioja tv-ohjelmia ja vierailee seurakunnissa. Uusi sauna lämmin klo 16-21, vanha klo 16-20. Kirjoitustulkkaus seinälle, induktiosilmukka kuulemiseen, kuulolaitepattereita saatavana. päivänä 4 – N:o 91 – 2018 Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Muistattehan syyskokouksen 14.11. Siitä tuli vähän huono omatunto, kun täti oli auttanut hihan istuttamisessa, hän kertoo. Huomenna ke palloiluhallilla PH-Liigan ottelu JäätäväKäsi KuoSu klo 20. Marttyyrien Ääni ry on yhteiskristillinen, kansainvälinen järjestö, joka on jo yli 40 vuoden ajan jakanut tietoa kristittyjen vainoista. Uran alussa Turunen sai mainetta naivistisilla punasaviveistoksilla, jotka kiersivät näyttelyissä ympäri Suomea. Naivistisia veistoksia ja hauraita tuhkauurnia Keskiviikkona 70 vuotta täyttävä Turunen pääsi Taideteollisen korkeakoulun keramiikkalinjalle kolmannella yrittämällä, muutaman koulun iltalinjalla jo vietetyn vuoden jälkeen. Sähköisen tunnistautumisen laajeneminen saattaa eksyttää kuluttajan salasanaviidakkoon Orimattilassa kirjattiin viikonloppuna kaksi palohälytystä. Kuulokerhomme to 15.11. Asukas tuuletti huoneiston itse, eikä palokuntaa tarvittu apuun. SEY etsii väliaikaiskoteja hylätyille kissoille Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä (Hus) on otettu tutkimuskäyttöön uudenlainen hoitomuoto, joka saattaa parantaa vaikeasti sairaita syöpäpotilaita. Pohjoismainen kirjastoviikko aloitti sankarikauden eilen Orimattilan kirjastossa. Vaihdevuodet ylittäneitä kanoja Turunen toimii edelleen tuntiopettajana sekä Wellamo-opistossa että Valkon kansalaisopistossa. Kuukausitapaamisiin osallistuu joka kerta vähintään puolet yhdistyksen jäsenistöstä. Erityisen toimelias on ollut tämä syksy, joka käynnistyi ensimmäistä kertaa järjestetyllä valtakunnallisella marttailuviikolla. – Mutta siihen, että valitsin silloin keramiikan, olen edelleen tyytyväinen, hän sanoo ja virnuilee: ”muulla alalla tuskin olisin pärjännyt näin hyvin”. Muistattehan syyskokouksen Järjestötuvalla (Rantatie 2) su 18.11. Tämän perusteella on todennäköistä, että myös koko vuoden syntyvyys jää historiallisen alhaiseksi. Toimitsijat paikalle ajoissa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ankarinta kristittyjen vaino on ollut viime vuosina maailman suljetuimmassa maassa, Pohjois-Koreassa. Olen tehnyt uurnan itsellenikin. Tapaamisiin siellä! Orimattilan Maatalousseura/Orimattilan Maaja Kotitalousnaiset. Järjestön perustaja oli romanialainen pastori Richard Wurmbrand, joka aikanaan virui Romanian vankiloissa 14 vuoden ajan. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Myrskylän Martat. Sijaiskodissa voidaan myös arvioida, millaiseen kotiin kissa soveltuu. Keskiviikkona 70 vuotta täyttävä keraamikko asuu talossa, jossa on aina tehty käsitöitä Eeva Turunen valmistaa nyt petipaikkoja ja tomumajoja Vireästi toimiva Orimattilan Marttayhdistys summasi kuluneen vuoden tapahtumia syyskokouksessaan. Uudentyyppinen syöpähoito käyttöön Husissa STT Sähköisestä tunnistautumisesta uhkaa tulla salasanojen sekamelska, jos useat palveluntarjoajat pääsevät mukaan markkinoille. Tervetuloa! Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Valtiovarainministeriön tietohallintoneuvos Maria Nikkilä näkee, että liikenneja viestintäministeriön esitys on linjassa valtiovarainministeriön tarpeiden kanssa. Rakennuspaloksi asti tilanne ei edennyt. VIRPI KALLIO 70 VUOTTA Rakkaamme Helmi Taimi Marjatta Luumi Kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Kädet ahkerat, paljon uurastaneet, lepohon hiljaiseen ovat vaipuneet. Hinta jäsenille 15 e, ei-jäsenet 25 e. JHL 185. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. klo 15–17 Järjestötuvalla, Rantatie 2. Tuskin se kuitenkaan haittaa, sanoo taiteilija huolettomasti. Loppuvuoden kohokohta on joulujuhla, mutta sitä ennen martat vielä huolehtivat Kapuahyväntekeväisyyshankkeen joulumyyjäisten kahvitarjoilusta. Tammi–syyskuussa lapsia on syntynyt ennakkotilaston mukaan yli 2 000 vähemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Tulipalo oli suvun kotitanhuvien historiassa sen verran dramaattinen tapahtuma, että se sai Lapinjärven rajalla olevan tilan 1850luvulla ostaneen Turusen isoisän isän Taavi Ojapekkalan muuttamaan sukunimensäkin. Ilmaasecup alkaa ke 14.11. Tule mukaan nypläämään omalla tai yhdistyksen tyynyllä. klo 12-14 Onninkartanossa. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 14.11. Sienitietoutta jaettiin sekä marttailuviikolla että Päijät-Hämeen luustoterveysyhdistyksen jäsenille. Orimattilan Reserviläiset. Palopiiri periytyi myös Turusen äidin nimeksi. Tällä hetkellä pankkitunnuksien sijaan voi käyttää teleoperaattorien tarjoamaa mobiilivarmennetta, mutta sillä ei pääse kirjautumaan verkkopankkeihin. Husin mukaan kyseessä on täsmähoito tietyntyyppisillä muokatuilla valkosoluilla. s. kerroksen pelihallissa, Pakaantie 1. Jopa 350 miljoonaa kristittyä elää eri asteisen uskonnollisen vainon alla. – Olin 6-vuotiaana täällä tätien hoidossa, kun he sanoivat, että käypä hakemassa Pekolan kaupasta lankaa ja ala tehdä villatakkia. Liikenneja viestintäministeriön lausuntokierroksella oleva esitys laajentaisi sähköisen tunnistautumisen markkinoita. Vastasin ”kyllä”. Pahimmillaan vaino voi johtaa vankilatuomioihin, väkivaltaan ja kuolemaan. klo 18 Urheilutalon monitoimihallissa. Palveluksessanne piia ja esa poutanen. Lähtö klo 7 Orimattilan torilta. SEY kerää Miautoo-kampanjalla varoja kissoja auttaville jäsenyhdistyksilleen. – Koko ajan pitää tehdä remonttia – maalata, laittaa peltikattoa, nostaa riihen nurkkaa, kunnostaa sammaloitunutta sementtitiilikattoa, listaa asukas. 03-777 1230 ma-pe 10-16 ja sopimuksen mukaan • www.orimattilankivi.fi – Metsäpalo piiritettiin täällä eli se saatiin sammumaan tilan mailla olevalle peltoaukealle, sanoo Artjärven Metsäkulmalla Palopiirin taloa asuva keraamikko Eeva Turunen. – Ne ovat vaihdevuodet ylittäneitä, nauraa Turunen. Uudessa immunologisessa täsmähoidossa potilailta kerätään omia valkosoluja, joita muokataan geneettisesti tuhoamaan syöpäsoluja. Tule mukaan sinäkin, niin kuuleva kuin huonokuuloinenkin! Orimattilan seudun Kuulo. klo 13 Cafe Misako, Hevostie 2, Orimattila. Paikalla muutosagentti Anu Olkkonen-Nikula ja sosiaalityöntekijä Suvi Hämeenkorpi. Joensuussa asunut tuleva keraamikko vietti Metsäkulmalla paljon aikaa jo pikkulikkana ja pysyvästi hän muutti Palopiiriin vuonna 1978. – Opistojen kursseilla tapaa kivaa porukkaa. Lämmin kiitos palvelukoti Erkkilän henkilökunnalle. – Tykkään tästä rauhassa. Uurnat ovat hauraita, oman tomumajan katto ehti jo hajota. Naapurissa kysyivät, olenko tehnyt takin kokonaan itse. Lähde mukaan kisaamaan, pulahtamaan tai kannustamaan. Muistan vieläkin kaikki takin yksityiskohdat nappeja, lapsenkakan väristä lankaa ja hihakaarrosta myöten. Saunavuorot jatkuvat keskiviikkoisin. Tilastokeskuksen mukaan syntyvyys oli pienempi kuin minään vuonna sitten vuoden 1900. Hallituksessa työskentelevät edelleen vuoden 2019 loppuun Marja-Leena Kostiainen (sihteeri) sekä Aira Nevalainen ja Pirkko Viljanen. Hän on saanut ne karitsoina Marko Suomelta. klo 17.30 Säästöpankin edestä. Muokatuilla soluilla on saatu jopa täydellisiä, pysyviä hoitovasteita sellaisille verija imukudossyöville, joihin perinteiset hoidot eivät ole tehonneet. Väliaikaiskodissa kissat totuttelevat uuteen elämään, kunnes pysyvä omistaja löytyy. Tällä hetkellä tunnistautuminen on maksanut toiselle tunnistuspalvelun tarjoajalle enintään 10 senttiä tunnistautumiselta. Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Teatteriin ilmoittautuneet: lähtö Lahden teatteriin pe 16.11. Yksivuotisella taiteilija-apurahalla aikoinaan hankittu uuni pistetään päälle lähinnä käyttökeramiikan tekemistä varten. Ministeriön turvallisuusyksikön johtaja Elina Thorström kertoo, että olennaista esityksessä on hintakatto. Tervetuloa! Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Ruoka oli kärähtänyt ja aiheutti savua. – Tässä talossa on aina tehty käsitöitä, sanoo keraamikon töiden lisäksi muun muassa kutomista harrastava Turunen ja hymyilee kyläläisten aikoinaan yhteisölle antamalle lempinimellä Palopiirin rätti ja ruukku. Tällä hetkellä suurin osa vahvoista sähköisistä tunnistautumisista tapahtuu pankkien verkkotunnuksilla. Jälkimmäinen yritys meni ujolta tytöltä niin sanotusti puihin, kun piti pitää ex-tempore-esitys aiheesta sateenvarjo. mennessä Osmolle 050 589 7279. Nikkilän mukaan nykyinen laki ohjaa hinnoittelua väärään suuntaan. Liina oli syttynyt joko kiukaasta tai tupakasta. Huomenna keskiviikkona Orimattilan Pohjola-Norden ry tarjoaa kirjastossa lapsille mehua ja keksejä kello 17–19. 050 529 0604. klo 14 seurakuntakeskuksessa. kello 11 alkavassa tilaisuudessa, jossa hän kertoo tuoreita terveisiä uskonsa tähden vainotuista kristityistä. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Opettajastaan, alan legendana tunnetusta Kyllikki Salmenhaarasta Turunen on innoissaan, mutta sitä hän harmittelee, ettei tuleville keraamikoille opetettu sellaisia asioita kuin markkinointia, puuduttavan yksin tekemisen keskellä tuikitärkeää verkostoitumista tai vaikkapa tuotteiden pakkauksen suunnittelua sekä ylipäätään yritystoiminnan perusteita. Salusjärven Avantouimarit. Tervetuloa! Heinämaan Pitsinkutojat. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Esityksellään liikenneja viestintäministeriö haluaa helpottaa ja nopeuttaa sopimista, vaikka tunnistautumisesta sovittaisiin yhä erikseen. marraskuuta saakka. mennessä: salusjarven.uimarit@ gmail.com. Tuohon aikaan tilaa emännöivät ja isännöivät äidin sisarukset, Helka-täti, Eeva-täti ja Mikko-eno. Julkisella sektorilla kustannukset ovat nousseet liian korkeiksi. Vainolla tarkoitetaan erilaisia rajoituksia, syrjintää tai vihamielisyyttä, jota joutuu kokemaan kristillisen vakaumuksen vuoksi. Hylättyjen kissojen lisäksi sijaiskoteja ovat vailla leikkaamattomista ulkona liikkuvista kissoista syntyneet populaatiokissakannat. – Teen nykyisin myös tuhkauurnia. – Monilla on varmaan sama tuska, että tunnuksia ja välineitä on paljon ja ne pitää pitää hyvin tallessa, Kaarlela sanoo STT:lle. Sunnuntain puolella yöllä Hälytys tuli Hennasta. Ussa kysyykin, miksi näin ei voisi olla. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@ orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Syyskokouksessa puhetta johti Sirkka-Liisa Papinaho. Olen ystävystynytkin monen kanssa, hän henkäisee. Pikkujouluruokailu ke 12.12. Pukkilan omaishoitajien vertaisryhmä kokoontuu to 15.11. Kuluva toimintavuosi on kaupungin vanhimmalle marttayhdistykselle jo 112:s. Marttyyrien Äänen toiminnanjohtaja Hannu Lahtinen vierailee Orimattilan helluntaiseurakunnassa sunnuntaina 18.11. Avantouinnin SM-kisat pidetään 1.-3.2.2019 Turussa. Päijät-Hämeen Omaishoitajat ja Läheiset. Veistoksia Turunen tekee nykyisin lähinnä tilaustöinä. Hän oli ensin hakenut tädin innoittamana tekstiilitaiteen linjalle ja kuvaamataidon opettajan oppiin. Syyskokouksessa hallituksen erovuoroiset jäsenet Eeva Hietala, Maire Parkkinen ja Harriet Suomalainen valittiin jatkamaan kaudeksi 2019–20. Kirjaston täydennettävällä seinällä kaikki halukkaat pääsevät paljastamaan oman sankarinsa. Kerho ke 21.11. Oman aikansa päivästä vievät eläimet. Erkontie 20, Orimattila, puh. Historiaa ovat myös kukkopillit, joiden mukaan hän sai vähäksi aikaa lempinimekseenkin kukkopilli, kun keraamikko nosti yhdessä enon kanssa läheisestä ojasta, Virmavirran lepikosta savea niitä varten. Tervetuloa! Päijät-Hämeen Omaishoitajat ja Läheiset. Palveluntarjoajat ovat joutuneet neuvottelemaan erikseen jokaisen tunnistautumista tarjoavan tahon kanssa. Kokoonnumme ke 21.11. Sitovat ilmoittautumiset 30.11. Tervetuloa myös uudet avantouimarit! Salusjärven Avantouimarit. Kahvitarjoilu. myös kunnostukset. Tervetuloa! Orimattilan Omakotiyhdistys. Kanoista osa on niin vanhoja, etteivät ne ole munineet enää aikoihin. Rahastonhoitajana jatkaa EijaLiisa Kemppainen ja puheenjohtajana Leena Silenius. Löytöeläintalot ja eläinsuojeluyhdistykset ovat tupaten täynnä, joten yhdistykset kaipaavat lopullisten kotien ohella myös väliaikaiskoteja. Ammunnan jälkeen kesäcupin palkintojen jako. Kahvitarjoilu. Esityksen mukaan hinta laskisi kolmeen senttiin. Pohjois-Koreassa, Pakistanissa, Irakissa, Nigeriassa ja KoMarttyyrien Ääni vierailee Orimattilassa Hannu Lehtinen lumbiassa. 15.10.2018 Orimattila o.s. Tie loppuu meidän pihaan eivätkä naapurin valot näy tänne, iloitsee Turunen mutkaisen ja kapean tien päässä olevasta kodistaan. Ongelmana on ollut myös vahvan sähköisen tunnistautumisen kalleus. klo 18. Sen tapahtumiin yhdistys osallistui muun muassa viihdyttämällä Erkkilän asukkaita. Kurssit, joiden määrää on vuosien varrella leikattu, pidetään Orimattilassa ja Lapinjärvellä. – Ihanteellista olisi, että kansalaisen itse valitsema yksi vahva tunnistautumismalli, oli se sitten kenen tahansa ylläpitämä, toimisi kaikissa sähköisissä palveluissa, Ussa sanoo. Toisaalta markkinoiden avautuminen voisi mahdollistaa sen, että tunnistautumisesta tulisi helpompaa. Annan niille hassuja nimiä, kuten tomumaja ja viimeinen petipaikka, sillä kuolemaa ei pidä ottaa niin vakavasti. Siltala Eeva Turusen lampaat Lemi ja Särä ovat ahvenanmaanlampaita. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Sen sijaan, että olisi tullut uusia palveluntarjoajia, vanhat nostivat hintojaan. Saamme vieraaksemme Kuuloliiton kuntoutussihteeri Johanna Juolan. – Hinnat nousivat (viime kilpailutuksessa) todella merkittävästi siihen verrattuna, mitä tällä hetkellä maksetaan. Muistattehan syyskokouksen ke 21.11. Tietoliikenteen ja tietotekniikan keskusliitto FiComin toimitusjohtajan Elina Ussan mielestä ministeriön esitys antaisi edellytykset sille, että yhdellä tunnuksella voisi tunnistautua eri pankkeihin ja muihin sähköisiin palveluihin, kuten verkkokauppoihin ja terveysasemien asiakastietoihin, erilaisten salasanojen sijaan. Avustusprojekteja on mm. Pelaamme mölkkyä tiistaisin klo 16 Kehräämön 3
Seurakuntavaalien ennakkoäänestys päättyi lauantaina. Toiseksi vilkkain oli perjantai. Viime viikolla tehtävälistalla oli tulevien tapahtumien valmistelun ja Väinölä-visiitin lisäksi muun muassa koulujen päivänavauksia, rippikoulun isoskoulutusta, kastetilaisuus ja kaksi isänpäivän messua. Suurin selittävä tekijä lienee ehdokkaiden pienempi määrä, arvioi rantala. useampi seurakuntalainen totesi, ettei tunne ehdokkaita, eivätkä kaikki ehdokkaat ole vastanneet vaalikoneeseen, rantala valotti maanantaina tunnelmia ennakkoäänestyspaikoilta. – Jos ihmiset eivät arjen kiireiden keskellä jaksa, ehdi tai halua tulla sinne, missä papit ovat, pappien pitää mennä sinne, missä ihmiset ovat, hän samalla linjaa. Olimme siis sattumalta oikeassa paikassa, Tiainen naurahtaa. ja tällöin äänestyspaikkana toimii kirkko. – Viikon mittaan tavattiin yli tuhat seurakuntalaista, tämä on arvo sinänsä. Luvassa on vuoropuhelua sisältä keskustelusaarna. Valitut pääsevät viime kädessä ratkaisemaan kirkon linjaa TAiNA LuKKArOiNEN Orimattila Ei ole helppoa pienen kauppiaan elämä. Tätä työtä tehdään omalla persoonalla ja omat vahvuudet esiin tuoden, muistuttaa Vanonen. Varsinainen haloo syntyi vaalien alla käydyssä niin sanotussa homoliittokeskustelussa, joka lähti liikkeelle Ylen homoillasta. Joonas Kainulaisen roolisuoritus on vangitseva ja korostaa pienen näyttämön erityisominaisuutta, jaetun yhteisen kokemuksen tunnetta. Tämä kärjistetty kärsimystie naurattaa katsojia Orimattilan Teatterin Olahuoneella vaikka itkeäkin voisi: näytelmässä kuvattu todellisuus ei ole auvoa. – Liberaalien joukko on määrällisesti suurempi, mutta on vaaleissa passiivisempi. Näyttämöllä esiintyvä ihminen ja katsomossa istuva ihminen ovat ikään kuin enemmän läsnä, kiinni jokaisessa repliikissä. Ennakkoääniä annettiin Orimattilassa 1 068 kappaletta ja viikon mittaan yksittäisiä ääniä on tulossa muualta Suomesta. – Arvelen, että lopullinen äänestysprosentti jää tällä kertaa useamman prosenttiyksiön pienemmäksi kuin vuonna 2014. Agendalla on nyt keskustelusaarna Helsingin yliopistossa väitelleelle, tutkijana työskennelleelle ja tällä hetkelläkin opetustyötä tekevälle kaksivuotiaan pojan äidille Myrskylän viran haku osui sopivaan saumaan. – Mitä pohjoisemmaksi mennään, sitä konservatiivisempaa on. Käyttöön otettiin myös muista vaaleista tuttu vaalikone aktivoimaan äänestäjiä. – Seurakunta on yhtä kuin jäsenensä, joista jokainen on yhtä arvokas, hän painottaa, ettei kirkon tehtävä ole luokitella seurakuntalaisia oikeanja vääränlaisiin osallistumisen aktiivisuuden tai passiivisuuden perusteella. – Nykyisessä elämäntilanteessa en haluaisi ottaa vastaan kokopäivätyötä. Katsomossa opitaan pian ennakoimaan naurun paikat, ja vuolas valituskin on hykerryttävää kuunneltavaa. päivänä 2018 – N:o 91 – 5 o Seurakuntavaaleissa valitaan seurakuntien luottamushenkilöt kirkkovaltuustoon ja seurakuntaneuvostoon. Syyskuussa Myrskylän ja Pukkilan osaaikaisena seurakuntapastorina aloittanut Vanonen on solahtanut samalla luontevuudella pikkukuntien kylän raitille. Myrskylässä messun toteuttivat isoskurssilaiset. Molemmat esitykset alkavat kello 19. Monologinäytelmää esitetään Olahuoneella vielä keskiviikkona 14.11. Näiden vaalien alla ei ole meneillään isoja muutoksia, erityistä valtakunnallista kohua tai hässäkkää, joka vaikuttaisi ehdokasasetteluun tai äänestysprosenttiin. Myrskylässä ennakkoon äänesti 166 henkilöä. Keskustelun seurauksena kymmenettuhannet ihmiset erosivat kirkosta. On aiheita, jotka saavat kauppiaan suorastaan kiehuvaan raivoon. o Ennakkoäänestys alkoi marraskuun kuudentena päivänä ja jatkuu 10. S-marketin äänestyspisteellä äänesti 219 henkilöä ja K-Supermarketissa 190 henkilöä. päivänä marraskuuta. Vuonna 2014 palattiin taas vakiintuneeseen äänestysinnokkuuteen viidentoista prosentin tietämille. Luottamushenkilöt ovat erilaisia Helsingin alueella kuin pohjoisemmassa nimenomaan siihen suuntaan, että ajatusmaailma pääkaupunkiseudulla on liberaalimpi, kuten myös äänestäjäkunta. Hän on työskennellyt pappina 11 vuotta ja toiminut esimerkiksi seurakuntapastorin viransijaisena Porvoon ja Kauniaisten suomalaisissa seurakunnissa sekä luottamushenkilönä Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa. Vilkkain ennakkoäänestyspäivä oli lauantai, jolloin ääniä annettiin kaikkiaan 305. marraskuuta, jolloin äänestämään pääsee kunkin kunnan omassa kirkossa. Samalla alle 18-vuotiaiden nuorten äänestysinnon piikki romahti. – Pienessä seurakunnassa pääsee heti työhön kiinni. Vuoden 2010 seurakuntavaalien äänestysprosentti nousi selvästi ja oli 17. Kauppiaan katkera yksinpuhelu hykerryttää Olahuoneella VirPi KALLiO Myrskylä / Pukkila – Voiko pappi pukeutua noin, hämmästyi yksi Väinölän saliin kokoontuneista ikäihmisistä, kun rentoon raitapaitaan ja farkkuihin sonnustautunut seurakuntapastori Hanna Vanonen (36) viime viikolla piti hartaushetken ryhmäkodissa Myrskylässä. Arki ei ole erillinen saareke, alleviivaa Vanonen kohtaamisten tärkeyttä. Tarinoiden tiukka huumori, tumma tai vaaleampi, löytyy joskus vasta nauruhermoon napsahtavassa loppulauseessa. Vuonna 2010 tilanne oli toinen. Sehän ei ole mikään itsestäänselvyys, sanoo Vanonen ja viittaa vaikkapa kasteisiin tai vihkimisiin. Pukkilassa ja Myrskylässä seurakuntalaiset Orimattilaa ahkerammin liikkeellä Ennakkoääniä kertyi edellisvaaleja vähemmän Orimattilassa. Kaupassa tuntuu kivalta, kun ihmiset tulevat tervehtimään. – Kirkolle on suuri kunnia, jos seurakunta koetaan niin luotettavana tahona, että ihmiset haluavat jakaa tärkeät hetkensä meidän kanssamme. Kun kauppias kertoo työstään, ajoitus on tarkka. – Se on aihepiiri, josta kirkossa ja yhteiskunnassa edelleen keskustellaan erittäin paljon. Orimattilan kirkkoherra Annakaisa Rantala kertoo, että aiemmissa vaaleissa ennakkoon on tullut enemmän ääniä kuin varsinaisena vaalipäivänä, ja näin hän olettaa käyvän tälläkin kertaa. – Oletan, että tämä jakolinja pysyy melko samankaltaisena. Asiakkaat ovat ahneita ja raadollisia, ansaintalogiikka palvelee parhaiten suuria tukkuliikkeitä ja kaupan marginaalit ovat pieniä. Pitää mennä sinne, missä ihmiset ovat Vast`ikään Myrskylässä järjestettiin kirkkopyhä, jonka juhlavieraina olivat tasavuosiin yltäneet yli 70-vuotiaat. Se on kirkon ylin päättävä elin, joka ratkoo muun muassa kirkon oppia koskevat kysymykset. Pikkulapsiperheen palapeliin osa-aikatyö sopii hyvin, sanoo Myrskylän virassa viikon per kuukausi töitä tekevä pastori. Sama teema ja samat asetelmat Kirkon tutkimuskeskuksen johtaja Hanna Salomäki on sitä mieltä, että mielipiteet samaa sukupuolta olevien liitoista ja näkemykset kirkollisesta vihkimisestä ovat ajankohtaisia näissäkin seurakuntavaaleissa. Ensinnäkin tuolloin äänestämään pääsivät ensimmäistä kertaa 16 vuotta täyttäneet seurakuntalaiset. Vilkkain äänestyspäivä oli ensimmäinen ennakkoäänestyspäivä, jolloin uurnilla kävi Myrskylässä viitisenkymmentä äänestäjää. Kirkasotsainen yrittäjyys, jos nyt sellaista onkaan, muuttuu kompasteluksi kauhujen kauppatiellä. Tarvitaan näkökulmien moninaisuutta. ANNA HAKAMA Orimattila, Myrskylä, Pukkila Seurakuntavaalien ennakkoäänestysinto oli Orimattilassa neljän vuoden takaisiin vaaleihin verrattuna laimeampaa. itsenäisyyspäivän kirkonmenot osuvat keskelle viikkoa ja silloin pappien saarnavuorojen tuuraaja saa Pukkilassa poikkeuksellisesti rinnalleen kirkkoherran. Vaikka esimerkiksi S-marketin ennakkoäänestyspisteessä jäätiin noin sata ääntä jälkeen edelliskerrasta, rantala kertoo, että marketteihin sijoitettujen äänestyspisteiden ansiosta saatiin uurnille – äänestäjien itsensä kertoman mukaan – myös moni sellainen, joka muuten olisi jättänyt äänestämättä. Seurakunnasta myös olemisen yhteisönä puhuva Vanonen alleviivaa, että asioita voi tehdä ja jäsenenä voi olla monella tavalla. Pukkilassa ja Myrskylässä päästiin yli 13 prosentin Pukkilassa ennakkoäänestäneiden määrä nousi huomattavasti edellisvaaleihin nähden. Suosituimmat äänestyspaikat olivat S-market ja K-Supermarket. Musiikkia ja luovaa kirjoittamista harrastava pastori Hanna Vanonen (oik.) tapasi Väinölän hartaustilaisuudessa Sisko Mattsonin (vas.) ja Minerva Kauppisen. ORIMATTILAN SANOMAT STT Jos parhaillaan käynnissä olevien seurakuntavaalien isoa kuvaa pitäisi luonnehtia lyhyesti, siihen käynee sana yllätyksettömyys. Olahuoneen pieni tila tuo Kari Kyllösen ohjaamaan monologiin lisäarvoa. – Olimme Onnissa influenssarokotusjonon päässä, se on selittävä syy. Varsinainen vaalipäivä on 18.11. o Edellisissä vaaleissa valtakunnallinen äänestysprosentti oli 15,5. Seurakuntavaaleissa äänioikeutettuja on Orimattilassa kaikkiaan 9 663. ja perjantaina 16.19. Pastori ilahtuu ihmisten halusta jakaa tärkeät hetket kirkon kanssa Katkeroitunutta kauppiasta esittävä Joonas Kainulainen pitää katsojat näpeissään Orimattilan Teatterin monologinäytelmässä. o Neljän vuoden välein pidettävät seurakuntavaalit järjestetään 18. Varsinainen vaalipäivä on tämän viikon sunnuntai 18. Myrskylän ja Pukkilan uusi seurakuntapastori Hanna Vanonen tykkää, kun kylän raitilla kaikki tuntevat toisensa. – Helppous päästä yhteisön jäseneksi on pienten seurakuntien vahvuus. Suvantoja puheen virrassa on vähän, koskipaikkoja sitten enemmänkin. Salomäki ennustaa, että tämän syksyn vaalitulos ei juuri aiemmista muutu. Samaa sukupuolta olevien parisuhteet nousivat seurakuntavaalienkin keskeiseksi teemaksi, sillä vaalien aikaan keskustelu asiasta kävi edelleen vilkkaana. – Oli luontevaa, että nuoret olivat mukana suunnittelussa. päivään. On virkistävää, kun seurakuntalaiset ovat valmistelemassa tapahtumia. o Korkein äänestysprosentti, hieman yli 20, oli Lapuan hiippakunnassa ja alhaisin Helsingissä, vajaat 11 prosenttia. Kirkko on oikeasti lähellä ihmisiä, hän sanoo. Perehdyttämisvaihe jää pois, kun rakenteet ovat kevyet. Kuusi prosenttia valituista oli alle 30-vuotiaita. o Luottamushenkilöt päättävät esimerkiksi seurakunnan kirkollisveroprosentista, rakennushankkeista, monista työntekijävalinnoista, seurakunnan toiminnan painotuksesta ja tilojen käytöstä. o Kaikkiaan noin 400 seurakuntaan valitaan yli 8 000 luottamushenkilöä. Kainulainen hallitsee suvereenisti yksinpuhelullaan Olahuoneen pientä näyttämöä. Kutsut saivat ilahtuneen vastaanoton: messuun osallistui noin 75 henkilöä, kun normaalisti jumalanpalvelus kokoaa vain kourallisen väkeä. Orimattilan ennakkoäänestysprosentti jäi 11,0 prosenttiin, kun se neljä vuotta sitten oli 12,4 prosenttia. – Lauantaina meillä oli pappilassa tapahtuma siellä ääniä annettiin 30. Vilkkain äänestyspäivä oli Pukkilassa juuri tiistai, jolloin rokotuksiakin jaettiin. Espoossa asuva Vanonen on teologian tohtori. Myös Oulun hiippakunnassa on äänestysprosentti perinteisesti ollut korkea. Äänioikeutettuja Myrskylässä on 1 235 ja näin ollen ennakkoäänestysprosentiksi muodostui 13,4 prosenttia. Muina päivinä ääniä annettiin 10–20, Tiainen kertoo. Joonas Kainulainen ottaa estradilla kaiken mahdollisen irti ilkka Kylävaaraan Yhden kauppa -monologinäytelmän tekstistä. – Ennakkoäänestysprosentti oli 13,9 ja ennakkoääniä annettiin 159, kun viime vaaleissa ennakkoääniä annettiin 92, kertoo Pukkilan kirkkoherra Hannu Tiainen. Vuoden 2014 vaaleissa lopullinen äänestysprosentti Orimattilassa oli 19,1 ja koko kirkossa 15,5. Pienempi joukko edustaa konservatiivisempia arvoja, mutta on vahvasti seurakunta-aktiivia. Kun käyn pitämässä aamunavauksen kouluilla tai vierailen perhekerhossa, olen tavannut aika ison joukon seurakuntalaisia. – Kun lokakuussa saarnasin siellä, yksi seurakuntalainen totesi messun olleen erilainen. Kuva on vuoden 2010 seurakuntavaaleista. o Äänioikeus on 16 vuotta täyttäneillä seurakunnan jäsenillä. – Ei ole vain yhtä tapaa tarkastella asioita. Seurakuntavaaleissa ei jytkyjä odotella Tiistaina marraskuun 13. Kysyttäessä selitystä äänestysintoon, Tiaisella on vastaus. Toteuta siinä unelmia yrittäjyydestä! Kun aikansa miettii vaihtoehtoja, saattaa nähdä koko yhteiskunnan ja kaikkien ihmissuhteidenkin kulkevan samalla ylenpalttisen ahneuden käytävällä. o Luottamushenkilöt valitsevat maallikkoedustajat kirkolliskokoukseen. Salomäki arvioi, että kysymys aktivoi sellaisiakin äänestäjiä, jotka eivät muutoin ole seurakunnan tai kirkon toiminnassa mukana tai joita eivät seurakunnan arkiset ratkaisut kiinnosta. Kirkkoherran virkaan pätevöitymistä ajatellen Myrskylä-pesti tarjoaa näköalapaikan ”työyhteisöön, jossa ollaan kädet savessa ihmisten arjessa”. Alueelliset erot ovat edelleen selvät
Hän ei halunnut siirtyä Neuvostoliiton puolelle, vaikka raja kulki aivan vierestä. Kirkkojen kirjo on suorastaan käsittämätön. vapaus ei nukkunut maidanin aukiolla Kiovan keskusaukio, maidan Nezalezhnosti, tuttavallisemmin maidan on vaihtanut nimeään useasti. Kiova on niin tulvillaan kirkkoja ja luostareita, että hyvä kun sekaan mahtuu. Kansojen ystävyyden kaari -monumentti on tehty ukrainan ja venäjän ystävyyden kunniaksi. vuoden 2006 kyselyssä ukrainalaisista pakanoita oli 62,5 prosenttia, ortodokseja 26,8 prosenttia, katolilaisia 5,9 prosenttia ja muita ei oikein nimeksikään. lähtölaskenta patsaalle on nyt käynnistynyt virallisesti, sillä Hakaniemenrannan rakentamisen vuoksi patsaalle ei ole tilaa nykyisellä paikallaan. Patsas herätti myös tunteita, kuten taiteen pitääkin. Tästä hyvästä mm. Nyt se päättyi filharmonian rakennusten taakse, vaikka oli hetkeä aikaisemmin ollut ”Sateenkaarikukkulalla” kokonaisuudessaan. moskovan ortodoksikirkko ilmoitti oitis katkaisevansa suhteet Konstantinopolin patriarkaattiin. Kaiken lisäksi rakennukset ovat vanhaakin vanhempia, jollaiset ainakin orimattilassa olisi purettu aikapäiviä sitten rumentamasta maisemaa. repin perusteli vallankumouksen jälkeisellä rajanvedolla Suomeen jäämistään Neuvosto-venäjän nurjalla suhtautumisella kirkkoon. Kiovassa ei purku ole tullut mieleenkään, vaan rakennukset on kunnostettu viimeisen päälle ja kulta kimaltelee niissä sekä ulkona että sisällä. Kun vanhoista jääristä oli päästy, kansa alkoi palata piiloistaan uskonnon pariin ja myöhemmät pomot Jeltsin, Medvedjev ja Putin alkoivat syytää rahaa oikein urakalla kirkoille ja luostareille. maallisen rintaman lisäksi on lokakuussa auennut myös kirkollinen rintama, kun Konstantinopolin patriarkaatti myönsi ukrainan ortodoksikirkolle itsenäisen aseman. moskovan venäjä syntyi virallisesti, kun Iivana Julma kruunattiin tsaariksi vuonna 1547. taidemaalari Ilja Repinistä tuli suomalainen. Miksihän tätäkin katolle nostettua kirjailua voisi sanoa. Kyllä pitäisi kelvata! maallinen rintama saanut seurakseen kirkollisen rintaman vaikka uskonto tuntuu olevan ulkoisesti hyvässä hapessa, toisin on. Kiovan venäjä luhistui keskinäisiin riitoihin ja sotiin. Pecherskin luostarialue on sokkeloinen paikka lukuisine kirkkoineen, joissa on katsomista niin kirkkojen ulkoseinissä kuin sisälläkin. Patsaan nyrkkiä heristävät henkilöt eivät oikein sopineet suomalaiseen rauhankuvaan eikä patsaalle tahtonut löytyä paikkaa. Kirkkorakennusten kauneuskilpailu mutta palatakseni ukrainaan, sielläkin uskontojen hävittäminen on karahtanut pahan kerran karille. vuoden päivät patsasta katseltuaan ”Höyhenryhmä” sotki patsaan tervalla ja höyhenillä syystä, ”koska kohde oli ruma eikä sopinut ympäristöön”. Presidentinvaalien toinen kierros jouduttiin lopulta uusimaan. Kiovan läpi virtaava Dnepr on sen verran mahtava virta, että kaupungissa on satama ja Dneprillä kulkee isoja laivoja.. Toinen toistaan komeampiahan ne ovat ja mukava niitä on katsella, mutta väistämättä tulee mieleen, onko tällaisessa kauneuskilpailussa mitään tolkkua. ukrainan ja venäjän välit ovat olleet vähintäänkin jäätävät vuodesta 2014, jolloin venäjä miehitti Krimin ja aloitti vähän myöhemmin sotatoimet Itä-ukrainassa. päivänä 6 – N:o 91 – 2018 Kullervo HaKama Kiova, Ukraina Tuntuu vähän erikoiselta liikkua ukrainan pääkaupungissa, kun tietää miten vihamielisesti entinen isäntä Neuvostoliitto suhtautui kirkkoon. Kaupungilla ihmeteltiin sateenkaaren liikkuvuutta. Hyväähän silloinen Neuvostoliitto kaarellaan varmasti tarkoitti samoin kuin maailman rauha -pronssiveistoksella, jonka moskovan kaupunki lahjoitti Helsingille. Kiovan rusista moskovan rusiin Hotellin nimi ”Hotel rus” oudoksutti, kunnes selvisi, ettei tässä suoranaisesti vanhaaisäntää kunnioiteta, vaan taustalla on Kiovan rusj, keskiajan eurooppalainen suurvalta. Ystävyys ei nähtävästi betonikaarella toiminut, koska ero maiden välillä katkesi lopullisesti ennenkuin 10 vuotta ehti kulua. ortodoksikirkot ja Dnepr antavat Kiovalle elämän Kiovan vesilaitoksen kaivonkannet ovat keskieurooppalaiseen tapaan näyttäviä. Sehän julisti hävittävänsä maasta kaiken uskontoon liittyvän. alueena se muodostui suurelta osin jo vuonna 1478, kun Novgorod liitettiin moskovan ruhtinaskuntaan. onhan Kiovassa sakkia lähes kolme miljoonaa ja uskovaiset sen verran erimielisiä, että ortodokseilla on ainakin kolme merkittävää ”lahkoa” kilpailemassa siitä, kuka uskoo oikein. maidan tuli Suomessakin tutuksi nimeksi syksyllä 2004 opiskelijoiden joukkomielenosoituksesta. Luostarikirkon sisätilat ovat tulvillaan kultaa ja kuvia, aina katon kupoliin saakka. Seuraavat sodat käytiin ruhtinaskuntien kesken ja niissä moskovan ruhtinaskunta veti pisimmän korren. Ei riitä, että kirkon edusta on ”kunnossa”. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. medvedjev ja Putin suunnittelevat maksavansa neulansilmän läpi pääsynsä länsivaluutalla. Jättikaari ei toiminut ”viimeisinä töinään” Neuvostoliitto rakensi Kiovaan 1982 betonisen ”sateenkaaren”. oranssin vallankumouksen joukot majoittuivat maidanilla tammikuun presidentin virkaanastujaisiin saakka sloganinaan ”vapaus ei nuku”. vaikuttaa siltä, että ortodoksiuskonto on suurta ja mahtavaa venäjääkin voimakkaampi. Keväällä 2010 patsas yritettiin räjäyttää kaasupullon avulla. ”Sateenkaarikukkulalla” matkalaiset ihmettelivät kansojen ystävyyden kaarta, jonka alla pronssimiehet huiskuttelivat lippua venäläistaiteen tapaan. Heillä tosin pontimena tuntuu olevan kirkon lepyttäminen ja ”propushka taivaaseen”, missä Jeltsin jo onkin, mikäli homma on ruplista kiinni. alkuun 1800-luvun puolivälissä nimi oli Hreshtshatykin aukio, sittemmin Duuman-, Neuvosto-, Kalininin-, vallankumousja vuodesta 1991 Itsenäisyydenaukio. Pihan puolikin on näyttävä. Kuusi ja puoli metriä korkea patsas paljastettiin Hakaniemenrannassa 1990. Siitäkin huolimatta, että oli ortodoksi ja suomen kieltä taitamaton. Sen seuraajavaltiot olivat ruhtinaskuntia, jotka muodostuivat 1100-luvun puolessavälissä
JoPoohjaaja aloittaisi ensi kesänä. Palkinnot Sarjapalkittavat: T9: Sonja Muotka, Sofia Mustonen, Valeria Gassova. – onko kodin ympärillä lähiliikuntapaikkoja ja turvallisia kävelyja pyöräteitä. Liikkuminen oli valtaosin kevyttä, ja sitä kertyi viikonloppuna selvästi vähemmän kuin arkena. Pojat 11: Eino-Juhani Yrjölä, Jesse Luomaa, Jimi Luomaa, Timo Kivikangas, Vilho Vesala. Liikuntaraportti koostuu kahdesta osasta. P9: Ville Kivikangas. Pojat 9: Anton Närhi, Jonni Kenttämaa, onni Yrjölä, oliver Taavitsainen, Sisu Kanerva, Ville Kivikangas. Listalla on myös esimerkiksi duunarija moottoripajatoiminnan vakiinnuttaminen. P10: Timo Kivikangas. Talven pääkisat ovat maaliskuun alussa Glasgowssa käytävät EMhallikisat. opetuksen pedagogiseen kehittämiseen kuuluvat esimerkiksi ensimmäisen ja toisen luokan vieraan kielen opetuksen aloittaminen sekä liikkuva koulu -ohjelman vakiinnuttaminen. Varhaiskasvatuksen tavoitteisiin kuuluu lisäksi muun muassa erityisopetuksen ja oppilashuollon kehittäminen yhdessä perusopetuksen kanssa. Tytöt 14: Pinja Muotka. Sinne ideoitiin muun muassa ”el okuvia, lastenja nuortenjuttuja, musiikkia, neulekerhoja, lukuvinkki-iltoja ja yhdistysten kokoontumistilaa”. marraskuuta. Kulttuuripalvelujen puolella, jossa yhtenä tavoitteena on kulttuuritalon profiilin ja näkyvyyden parantaminen, kehityskohteeksi nousi taidemuseon ja kotiseutumuseon opastustoiminnan kehittäminen vaikkapa eri-ikäisten oppaiden sekä teemakierrosten avulla. Yleisurheilujaoston puheenjohtaja Veini holopainen oli hänkin tyytyväinen kauteen, vaikka kovin menestys jäikin Kristiina Mäkelän vastuulle. – Koulusta pitäisi tulla haluttu paikka lapsille ja nuorille, alleviivasivat työpajan osallistuneet Tiina Hovila ja Annika Karvinen. Jalat ovat kunnossa ja kelikin lämpeni kun valmentaja Tuomas Sallinen tuli juuri tänne. Vuoden naisyleisurheilija: Kristiina Mäkelä. Sisulisätyttö: Linda Sallinen. olen keskittynyt vain urheiluun. Jaoston nuorisopäällikkö Juho Laitinen totesi, että kesällä pidetyissä seurakisoissa kävi yli 200 lasta. Viisivuotiaiden tyttöjen sarjalaisia seurakisapalkinnon kera. P11: Eino-Juhani Yrjölä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. urheilevien lasten määrä on nousussa ja menestystäkin on tullut, todettiin yleisurheilujaoston päättäjäisissä Myllylän koululla viime perjantaina. Nuorisotiimin stipendi: Jim herlevi. – Kirjasto on monelle kuntalaiselle ainoa syy asua orimattilassa. Vain joka viides tutkimukseen osallistuneista noudatti kestävyysliikuntasuositusta eli harrasti kestävyystyyppistä liikuntaa ainakin kolmena päivän viikossa yhteensä vähintään 2,5 tuntia. Palautetta annettiin sekä kaikille avoimessa työpajassa että netin välityksellä. Kulttuuripalvelujen listalla on muun muassa taidemuseon uudistamisen jatkaminen ja valtakunnallisesti merkittävän kulttuuritapahtuman kehittäminen orimattilaan vuonna 2021. Sivistysja ja hyvinvointivaliokunta käsittelee sivistysja hyvinvointialan kehittämisen vuoteen 2021 ulottuvia päälinjauksia 20. Aikuisille kertyy reipasta liikuntaa päivässä keskimäärin 42 minuuttia ja rasittavaa muutama minuutti. Pojat 5: Aapo Mero, Aapo Pitkänen, ilmari haapasalo, Jalmar Taavitsainen, Juho Luomaa, Luca Kaitaranta, Niilo Kapulainen, Niklas Karjalainen, Niko Lindgren, Nooa inkinen, oliver Leppäkorpi, ronni Kenttämaa, Samuel hosiaisluoma (kaikki kisat), Toivo Simola, Tuukka hämäläinen, Veikka Koistinen, Venni Kenttämaa. Mäkelä on parhaillaan valmennusleirillä Etelä-Afrikassa. Siihen pitää panostaa, alleviivasivat palautteen antajat. Vuoden yhteistyökumppaniksi nimettiin Perustava oy, joka on satsaamassa merkittävästi orimattilalaiseen yleisurheiluun ja koripalloon. Erikoistutkija Pauliina Husu toteaa, että muustakin kuin lenkkareissa ja urheilutrikoissa viilettämisestä on hyötyä: portaat ylös kävellen, lähikirjastoon kävellen eikä autolla. P12: Aaro Kivilevo. T10: Tanja Muotka. Vastaavan kuraattorin palvelu ostetaan yhteistyössä Myrskylän ja Pukkilan kuntien kanssa. Keskimääräisten päivittäisten askelten lukumäärän perusteella eniten liikkuivat 9-vuotiaat pojat ja vähiten 15-vuotiaat tytöt. Pojat 7: Akseli haapasalo, Aleksi Mero, Jimi Salminen, Niilo haataja, Niko Vaahterla, Peetu Kapulainen. hän on kesän ja vielä syksynkin aikana ollut esillä myös aktiivisena yleisurheilukeskustelijana. Sivistysja hyvinvointitoimialan yhteisiin kehittämistavoitteisiin on listattu palveluverkkoselvitys, lapsiystävällisen kuntamallin käyttöönotto ja palveluiden saatavuuden parantaminen digipalvelujen avulla. hänen mukaansa myös liikuntasuosituksiin on tulossa muutos, jossa minuuttien mittaamisen sijaan korostetaan kaikenlaisen liikunnan merkitystä. Mäkelän kuukausi sitten käynnistynyt harjoituskausi on sujunut erinomaisesti. Nuorilla aikuisilla ja naisista myös keski-ikäisillä päivän aktiivisimmat tunnit askelmäärillä mitattuina sijoittuivat iltaan. Kristiina Mäkelä parhaassa kunnossa Päättäjäisten ohjelmanumeroksi oli suunniteltu Kristiina Mäkelän haastattelu videopuhelun kautta. – Hyödyt moninkertaistuvat, kun lapsi saa tarvitsemansa tuen oikeaan aikaan, muistuttivat Tiina Hovila (vas.) ja Annika Karvinen. o Tee viikko-ohjelma siitä, miten ja milloin liikut. Liikunnasta tulee sitä pysyvämpi osa elämääsi, mitä vähemmän liikuntatuokiot vaativat järjestelyjä. Mikä auttaisi, ettei puhti lopahda hyvän alun jälkeen. – Ja valmennusryhmässä on noin 20 urheilijaa. Erityisesti vähän liikkuvilla lapsilla ja nuorilla suuri osa arkipäivän liikkumisesta kertyi koulussa. Miehillä askelia kertyi tasaisemmin pitkin päivää. Aktiiviset vanhemmat: Jarkko Sallinen, Ville Pussinen, Tiina Kuosa. Se ei ole Mäkelän mukaan haitannut urheilua. ohjelmassa on myös Länsi-orimattilan varhaiskasvatuspalvelujen rakentamissuunnitelma ja hennan päiväkodin avaaminen. ohjelmasta uupuu vielä ensi kesänä valmistuva koulujen palveluverkkoselvitys. Tsemppari: Arttu rouhiainen. o Mietityttääkö, liikutko tarpeeksi. Esimerkiksi koulukuljetusten sujuvoittamiseksi otetaan käyttöön suunnittelun ja tiedottamisen digitaaliset työkalut. Jymyn Raija Ruuskanen kirjaa ylös palkinnon noutaneet. Päättäjäisissä palkittiin vähintään kahdeksan kertaa kisoissa käyneet. on ihana tunne kun treeni sujuu, Mäkelä kertoi. Mutta yhteydenotto ei tuottanut tulosta. Tuorein osa kuvaa aikuisten fyysistä aktiivisuutta ja kuntoa. Tytöt 9: Anniina Mero, Ellen Vahlberg, Emma Pokkinen, iida Vikman, Saana Kamunen, Sofia Mustonen, Sonja Muotka, Valeria Gassova. – Nyt syksyllä harjoittelijoita on tullut lisää 5–10 prosenttia, holopainen sanoi. Voimaa on tullut lisää ja kunto on parempi kuin koskaan tässä vaiheessa kautta. Jymyn tähtiurheilijan kuulumisia kantautui Suomeen vasta kun päättäjäisväki oli lähtenyt. Sisulisäpoika: Tuomas Toivonen. Viikkoa aiemmin varhaiskasvatuksen, opetuksen, liikuntaja nuorisopalvelujen sekä kirjaston ja kulttuuritoimen kehittämistoimenpiteitä puimaan oli kutsuttu luottamushenkilöt. Vuoden yllättäjä: Sofia Puolakanaho. Sekä aikuiset että lapset ja nuoret istuvat tai ovat makuuasennossa yli puolet valveillaoloajastaan, tasaisesti pitkin päivää. Kirjaston ja kulttuuritoimen yhteinen hanke on kulttuuritalon taideluokan valjastaminen kulttuurija kirjastotapahtumien monitoimitilaksi. ohjaajatorvi: Paula Nikula. Tytöt 11: Aleksandra Närhi, Emilie ollilainen, henni Kenttämaa, Linnea Anttila, Saara hosiaisluoma, Tanja Muotka. Kaupunki haluaa tehostaa myös koulunuorisotyötä ja joustavaa perusopetusta (JoPo) ja siirtää yhden koulunkäyntiavustajan työpanoksen opetuspalveluista nuorisopalveluihin. Vuoden yhteistyökumppani: Perustava oy. heitä oli yli 70. T12: Linda Sallinen. päivänä 2018 – N:o 91 – 7 Juho Kiuru Orimattila orimattilan Jymyn yleisurheilujaoston väki summaili päättynyttä kautta ja näki myönteistä virettä. husun mukaan ennakkoon ounasteltiin, että viime vuosien keskustelu liikunnan ja terveellisten elintapojen tärkeydestä olisi tuonut muutoksia, mutta niitä ei näkynyt. – Loikka rupeaa nyt löytymään. Tutkimukseen osallistuneet muun muassa pitivät viikon ajan liikemittaria ympäri vuorokauden. Työpajatyöskentely kiinnosti yhteensä vain vajaata pariakymmentä ihmistä, joista neljä oli mukana kuntalaisten palautetilaisuudessa. T14: Aada Sipiläinen, Pinja Muotka. Käy tekemässä testi osoitteessa http:// www.ukkinstituutti.fi/testaaliikkumisesi/ Liitä liikunta osaksi arkielämää. o Mieti etukäteen, mitä teet, jos vaikkapa huonon sään tai lastenhoito-ongelmien takia et voi noudattaa liikuntasuunnitelmaasi: jos et esimerkiksi ehdi jumppaan, käy kävelyllä. Pitkään työttömänä olleiden työllisyyden edistämiseen pyritään ensi vuonna muun muassa työpajatoiminnan opinnollistamisen käynnistämisellä yhteistyössä koulutuskeskus Salpauksen kanssa. Valtakunnan tason kulttuuritapahtuma Liikuntapalvelujen toimenpidelistalle on ensi vuodelle merkitty muun muassa skeittipuiston ja tekonurmikentän rakentaminen sekä uuden liikunnanohjaajan resurssien kohdistaminen liian vähän liikkuviin lapsiin, nuoriin ja työikäisiin. Palveluseteli käyttöön 2020 Varhaiskasvatuksessa on tarkoitus selvittää mahdollisuutta ottaa päivähoidon palvelusetelin käyttöön vuonna 2020. opetukseen yritetään saada liikettä mukaan ja viedä oppitunteja pois sisätiloista. Opetuspalvelujen kehittämisohjelmaa esittelivät Erkko-lukion rehtori Saija Loponen (kolmas vas.), sivistystoimen talouspäällikkö Jari Railio ja sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo. T11: henni Kenttämaa. ”Kirjasto ainoa syy asua Orimattilassa” Kuntalaistyöpajassa ajatusta kulttuuritalon taideluokan valjastamisesta kaupunkilaisten yhteiseksi olohuoneeksi pidettiin loistoajatuksena. Naisjaoston stipendi: Sofia Puolakanaho. Seurakisapalkitut Tytöt 5: Amanda Gröhn, Ellen ojala, Emma Vesala, Enni Ylitalo, Erin Vahlberg, helmi Eskelinen, hilla Vikman, ida Koistinen, Jenni Järvi, Milla haataja, olivia Seppälä, oona Korkeamäki, reeta Kamunen. Näin saatiin ensi kertaa tarkkaa tietoa siitä, mihin aikaan päivästä ihmiset ovat aktiivisimmillaan. Vuoden miesurheilijaa ei valittu. heillä myös viikonlopun askeleet jäivät huomattavan vähäisiksi. Matalan kynnyksen liikunnan tukemisen, kuten kuntosaliohjauksen, uskottiin tuovan toimintaan teinien kaltaisia uusia käyttäjäryhmiä. he kiittelivät esimerkiksi esitystä työpajatoimintojen opinnollistamisesta ja perhekeskuksen toimintamallin jalkauttamisesta orimattilaan. – Palveluseteli on hyvä uudistus ja mahdollistaa vanhemmille valinnanvapauden, kiiteltiin päivähoitopalautteessa, jossa perättiin myös muun muassa lisää varhaiskasvatuspaikkoja sekä sähköistä työvuorojen suunnitteluohjelmaa, joka vapauttaisi henkilöstön työaikaa perustehtävien hoitamiseen. Jymyn yleisurheilupäättäjäisissä iloittiin hyvästä vireestä ja kasvusta Yleisurheilujaoston sihteeri, nuorisopäällikkö ja työmyyrä Juho Laitinen yritti haastatella videopuhelun kautta valmennusleirillä oleva Kristiina Mäkelää. o Liitä liikunta arkielämääsi. Kirjastopalvelut halutaan osaksi alle kouluikäisten perheitä päiväkotija neuvolavierailujen, kirjastokäyntien, aineistoesittelyjen ja lukutapahtumien avulla. istumisen määrä kasvoi tasaisesti iän myötä. Tällä ajattelulla yritetään nyt saada suomalaisia ylös ja liikkeelle. Ei juuri muutosta raportin tulokset ovat linjassa aiempien tutkimusten kanssa. o Aloita kevyesti ja lisää kuormitusta vähitellen. urheilulinjan ja roboMedialinjan käynnistäminen tähtäävät Erkko-lukion vetovoimaisuuden turvaamiseen. Vuoden nuori urheilija kiertopalkinto: Pinja Muotka. P13: Jim herlevi, Tuomas Toivonen. Suomalainen istuu ja pötköttää Liikuntaryhmät ja lenkkipolut täyttyvät syksyllä innokkaista kuntoilijoista. – Media jauhaa, mutta se ei ole minua työllistänyt yhtään. Salimaksuja ei perittäisi lainkaan peruskouluja lukioikäisten matalan kynnyksen liikuntatoiminnassa ja alle 18-vuotiaiden muussa liikuntatoiminnassa kaupungin tuki kattaisi puolet maksuista – linjaus ei tosin koskisi uuden urheilutalon salia. Entä miten järjestät liikunnan työmatkatai lomaviikon aikana. opiskeluhuoltopalvelujen puolella lisätään koulupsykologija kuraattoriresursseja. he peräsivät muun muassa ”pulpettipedagogiikan” vähentämistä ja asioiden visualisointia, satsauksia lukija kirjoitustaidon opettamiseen, oppilaiden yksilöllisten tarpeiden huomioimista ja riittäviä oppilashuoltopalveluja. Meillä on hyvä buusti päällä, Laitinen sanoi. Sivistysja hyvinvointialan kehittämisohjelmaluonnos pitää sisällään muun muassa työpajatoiminnan opinnollistamisen, päivähoidon palvelusetelin ja JoPo-ohjaajan Kansa haluaa kulttuuritalosta koko kylän yhteisen olohuoneen STT Keveäkin arkiliikunta ja lisäaskeleet on parempi kuin olla kokonaan liikkumatta. Ensimmäinen leiriviikko meni hyvin ja kaikki toimi. VirPi KALLio Orimattila Muun muassa kulttuuritalon kehittäminen kaupungin yhteiseksi olohuoneeksi ja varhaiskasvatuksen palveluseteli nousivat esille, kun kaupunkilaiset pääsivät viikko sitten torstaina ottamaan kantaa orimattilan sivistysja hyvinvointitoimialan kehittämisohjelman luonnokseen. uKK-instituutin liikuntaraportin mukaan suomalaiset istuvat ja pötköttävät makuulla. Lapsia ja nuoria koskeva osuus on vuodelta 2016. Koululla keskeinen rooli Lapset ja nuoret istuivat tai makasivat hereilläoloajastaan keskimäärin 7 tuntia ja 27 minuuttia. husu kertoo, että kouluissa on jo pyritty lisäämään liikkumisen määrää. Myös elinympäristöllä on merkitystä. Vuoden nuoren urheilijan kiertopalkinnon sai Pinja Muotka. Myös nuorisotoimessa yhteisiä tiloja eli ajatusta yhteisötalosta pidettiin hyvänä muun muassa synergiamahdollisuuden takia. Vuoden naisyleisurheilija on tavalliseen tapaan Kristiina Mäkelä. Entä onko työpaikoilla mahdollisuus peseytymiseen ja vaatteiden vaihtoon, husu sanoo. Tytöt 7: Aino Koistinen, Aliisa Kivikangas, Amanda Närhi, hilla Kraus, iida Ylitalo, Jemina Lindgren, Kiira Kamunen, Pipsa Kanerva, Siiri ovaska, Sofia Kraus, Viivi Korkeamäki
Pari tuntia myöhemmin Lks kuitenkin oli ainakin numeroiden valossa täysin vastaantulija, kun tulostaululla komeilivat numerot 6–0. 040 771 9923 metsatilat.fi PAKAA n. Jymypalikoilla oli paikkansa nousta otteluun mukaan. div., lohko 9, pelatut ottelut: 11.11.: top team – La Lightning 5–5, tt stars – PonoVo akatemia 7–4, PonoVo ii – top team 1–3, La Lightning – tt stars 7–11, PonoVo akatemia – PonoVo ii 2–7. santeri Jauhon iskemä osuma vei Jymypalikat johtoon, mutta tilanne kääntyi avauserässä 2–1:een. seurasimme palloa emmekä pallottomia pelaajia. Päivän toisessa kamppailussa HePa koki kauden kolmannen tappionsa. antti-Pekka Lehtovaara, Janne Hiljanen ja ilpo Rönkkö keräsivät kukin syöttöpinnan. Orimattilan judosalilla opiskeltiin perusasioita oppimisesta ja opettamisesta. Käsitellään sääntömääräiset asiat. HePa kuitenkin onnistui vielä tasoittamaan. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. maatila Hollola Kalliola. KUMIJA LASIHUOLTO Asennukset ja tasapainoitukset nopeasti ja ammattitaidolla. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. www.metsatilat.fi ORIMATTILAN KOKOOMUS RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS Ravintola Tehtaassa, Erkontie 11, Orimattila ke 21.11.2018 klo 19.00 alkaen, kahvit klo 18.30 Puhujana kansanedustajaehdokas Kristiina Hämäläinen Tarkempaa tietoa syyskokouksesta yhdistyksemme verkkosivuiltamme www.orimattilankokoomus.net TERVETULOA VAIKUTTAMAAN! LÄHETYSTORIN LOPPUUNMYYNTI 13.11. Sarjataulukko: O V t H tM PM Me P askU 6 5 1 51 30 21 10 HiFk Vi 6 4 1 1 30 20 10 9 LapPa 6 4 1 1 43 18 25 9 iHs ii 6 4 1 1 27 19 8 9 Puumat 6 3 1 2 22 22 7 sBs nautaeläin 6 3 3 31 34 –3 6 iBk stadibandy ii 6 2 4 24 29 –5 4 RsJ 6 1 5 26 45 –19 2 Lks 6 1 5 18 35 –17 2 BOF 6 1 5 24 44 –20 2 HePalle vain yksi sarjapiste Helsingin-turnauksesta Orimattilan Judoseuran järjestämään Judoliiton valmentajaja ohjaajakoulutukseen osallistui kymmenen judokaa Orimattilasta ja lähialueelta. div., lohko 6, pelatut ottelut: 10.11.: HePa – Uglyducks 1–3, Bad Company – Pitskun sportti 5–4, aC 68 – HePa 4–4, Greasers – Bad Company 9–3, Pitskun sportti – aC 68 2–5, Chiefs – Jäsen 4–5, sC Cafe – Greasers 2–2, sCW – Jäsen 4–4, sC Cafe – Chiefs 6–7, Uglyducks – sCW 2–2. nollapeli oli lohkossa vasta toinen koko kauden aikana. 10.11.: Jymypalikat – sC Unpro 8–9, Obelix – BB-88 3–1, sB Heinola akatemia – Jymypalikat 7–2, sC Unpro – Obelix 7–7, BB-88 – sB Heinola akatemia 2–13. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi RAKENTAMINEN Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. 03-876 678. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. Sarjataulukko: O V t H tM PM Me P Greasers 6 4 1 1 28 18 10 9 Bad Company 6 4 1 1 28 28 9 Uglyducks 6 3 2 1 28 15 13 8 Jäsen 6 2 2 2 36 26 10 6 Chiefs 6 3 3 27 31 –4 6 sCW 6 2 2 2 22 20 2 6 sC Cafe 6 2 1 3 28 35 –7 5 aC 68 6 2 1 3 26 22 4 5 HePa 6 1 2 3 25 29 –4 4 Pitskun sportti 6 1 5 17 41 –24 2 Etelä-Suomi, miehet, 5. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 Myytävänä HA KK ATU RV A PATENTOITU TUPLANASTAPITO 16300 Orimattila, puh. Etelä-Suomi, miehet, 4. Orimattilassa 30. Vaikka jäimme ilman pisteitä, niin olen silti todella ylpeä jokaisen pelaajan asenteesta ja loppuun asti yrittämisestä, Pietilä kehuu. Sarjataulukko: O V t H tM PM Me P Obelix 6 4 1 1 42 27 15 9 top team 6 4 1 1 34 25 9 9 PonoVo ii 6 4 2 37 23 14 8 sC Unpro 6 3 2 1 33 34 –1 8 sB Heinola akatemia 6 3 1 2 34 19 15 7 BB-88 6 2 1 3 26 37 –11 5 Jymypalikat 6 2 4 30 33 –3 4 tt stars 6 2 4 35 40 –5 4 La Lightning 6 1 2 3 30 45 –15 4 PonoVo akatemia 4 1 5 24 42 –18 2 Jymypalikat joutui pettymään lauantaina kahdesti. Osoite Orionaukio 4. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Autofit-korjaamo www.autofit.fi LT-AUTOKORJAAMO KY • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. tiukkaa vuorovetoa sC Unpron kanssa Päivän jälkimmäisessä pelissä Jymypalikoita kurmotti sC Unpro, joka karkasi ensimmäisen ja toisen erän aikana jo 0–3-johtoon. Hallitus Eläkeliiton Myrskylän yhdistyksen SYYSKOKOUS ke 21.11.18 palotallilla klo 13. 040-513 8073 tai 0400-616 234 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. – Ottelussa oli maalintekotilanteita riittävästi, mutta emme onnistuneet käyttämään niitä lähellekään yhtä hyvällä prosentilla kuin vastustaja. aC 68 -mittelössä pisteitä haalivat Reijo Puranen (1+1), sekä maalin mieheen iskeneet tuomas Mattila, tuomas Häppölä ja aki Ristola. Judoliiton kurssilla kymmenen judokaa KUVA: OrimAttilAn JUdOseUrA. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. 0400-840 555. Onneksi heräsimme aikalisällä ja saimme edes pisteen, pelaajavalmentaja tomi Laaksonen pyöritteli kerraten avauspelin antia. alkaen. dan). Orimattilan VPK:n OrimattilaSeura ry:n SYYSKOKOUS to 22.11.2018 klo 18 Järjestötuvalla, os. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Joukkueesta sysmässä pisteille ylsivät Rajala (3+1), Max Rasmussen (2+1), Jussi Raunio (2+0), Leevi Latikka (1+1), kristian Romppanen (0+2), Joona Vepsäläinen (0+2), Jauho (1+0), kalle Ratilainen (1+0), erno Laine (0+1), niklas Romppanen (0+1) ja Henri tiukkanen (0+1). Lisätietoa rakennustarkastaja Timo Tarkkala, puh 040 749 7065. päivänä marraskuuta 2018 klo 10.00 Orimattilan Isännöintikeskus Oy:n tiloissa. Mahdolliset huomautukset lupahakemuksista on jätettävä 30.11.2018 mennessä. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja sääntöjen uudistaminen. Hanke käsittää 36x10m:n suuruisen betonisen skeittipaikan suoja-alueineen. kaksipäiväisen kurssin kouluttajina olivat Judoliiton aluekouluttaja ja Judoseuran pääkouluttaja Pasi Blom (2. eli tilanne oli huomattavasti parempi kuin edelliseen turnaukseen lähdettäessä, luotsi esa Pietilä selittää. – emme saaneet ensimmäisessä pelissä omaa pallollista peliä toimimaan, mutta pelin edetessä se parani huomattavasti, valmentaja pyörittelee. syksyn kuudessa kamppailussa vähiten maaleja (18) päästänyt LapPa pelaa tänä vuonna vielä kahdessa turnauksessa. päivänä 8 – N:o 91 – 2018 Kokouksia Miska Miettinen Orimattila kaakkois-suomen piirin kolmosdivisioonassa pelaava Jymypalikat jatkoi salibandykauttansa lauantaina sysmässä. VINK OY – 28 v. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Tervetuloa! Johtokunta Myrskylän Myrskyn VUOSIKOKOUS Rivi-ilmoitukset 4 e / rivi. Olimme tehottomia ja pienet jutut ratkaisivat voittajan. 13,8 ha puusto 1482 m 3 , 63 500 €/tarjous NIEMI 22,16 ha puusto 1180 m 3 , 59 000 €/tarjous Katso esitteet ja kaikki kohteet mm. klo 19 Kiparkatissa. Lisäksi tehdään katsaus Judoliiton asioihin sekä perehdytään aDt– eli antidopingasioihin. Esillä sääntömääräiset asiat. 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. kolmannessa erässä aloimme tehdä virheitä ja fokus peliin katosi. Jymypalikat keikkuu kymmenen joukkueen lohkossa nyt seitsemännellä sijalla. Käsitellään sääntömääräiset asiat. kymmenen joukkueen lohkon keskikastissa painiva Puumat yllätti lapinjärveläiset lukemin 5–2. Lupahakemukset ovat nähtävillä teknisen toimialan rakennustarkastustoimistossa, Erkontie 9. toisessa erässä pääsimme peliin mukaan ja kolmas erä oli täysin meidän. AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Ympäristövaliokunta Kuulutuksia Myytävänä metsätiloja Kansankatu 8, 15870 Hollola Puh. Lappeenrannassa kuun lopussa kauttansa jatkava orimattilalaislauma on haalinut kuudesta pelistä kaksi voittoa. Pari viimeistä maalia Heinola teki tyhjiin. nyt keskitymme treenaamiseen ja kelkka käännetään seuraavassa turnauksessa, Laaksonen päätti. Unpro kuitenkin onnistui kääntämään taiston nimiinsä sen iskettyä voittomaalin 33 sekuntia ennen päätössummeria lopputuloksen ollessa 9–8. Jymypalikat rynni dramaattisessa kamppailussa 8–7-johtoon pari minuuttia ennen loppua. Käsitellään yhdistyksen sääntöjen määräämät asiat. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. – Pelasimme hyvin, saimme kaksi lahjamaalia ja johdimme kahdella maalilla. dan) ja seurakouluttaja Jouni kähärä (1. Orimattilalaislauma kuitenkin hivuttautui rinnalle ja ohi 4–3-tilanteeseen, jonka jälkeen kamppailu noudatteli vuoristoratamaista kaavaa. Vain pisteen päässä kärkipaikasta olevan joukkueen kausi jatkuu marraskuun lopussa askolassa iBk stadibandy ii:ta ja askUa vastaan. Jani Rajala nosti orimattilalaiset vielä toisen erän alussa tasoihin, mutta sen jälkeen Heinola meni menojaan. Erkontie 20, Orimattila puh. Orimattilalaisjoukkue on kymmenen joukkueen kuutoslohkossa toiseksi viimeisenä yhden voiton ja kahden tasapelin turvin. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. Tervetuloa! SYYSKOKOUS 5.12.2018 klo 20 Ravitie 1, paloasema. – saimme liikkeelle 13 kenttäpelaajaa ja kaksi maalivahtia. LapPalle kauden avaustappio – asetelmat silti mainiot etelä-suomen piirin vitosdivisioonassa pelaavan LapPan komea tappioton putki salibandykentillä meni poikki lauantaina. Oppimisen ja opettamisen perustaidot judossa -koulutus on judokan toinen niin sanotusti pakollinen kurssi kohti mustaa vyötä. Orimattilalaiset eivät syksyn kolmannessa turnauksessa onnistuneet kasvattamaan pistepussiaan, vaikka lähtökohdat lauantaille olivat aiempaa lupaavammat. Orimattilan kaupunki hakee tilalle Metsärinne 2:620, Tönnön kylässä maisematyölupaa metsänhakkuuseen. – Ottelu oli maalintekokilpailu, jossa puolustaminen jäi molemmilta joukkueilta vähemmälle. Alue sijaitsee Metsärinteen asemakaava-alueella Marjametsänkaaressa. Rönkön survoma ja Mattilan syöttämä osuma jäi laihaksi lohduksi ottelussa, jossa vastustaja oli tiedetty jo ennen sen alkua kovaksi. Meillä myös kausisäilytys. – Kuva Orimattilassa pelatusta kauden aiemmasta ottelusta. aC 68 nousi tasoihin kuutisen minuuttia ennen loppua ja hetkeä myöhemmin joukkue meni johtoon. Tervetuloa! Hallitus tiistaina 27.11. Rantatie 2. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Omassa lohkossaan kärkikahinoissa keikkuva joukkue otti kuitenkin tappion perään komean voiton lauantaina Ruskeasuolla pelatussa turnauksessa. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. – Jäimme alussa telineisiin ja vastustaja johti kahdella pomppumaalilla ensimmäisen erän jälkeen. Rakennuspaikka sijaitsee tilalla Huoltoasema RN:o 76:1, Peltolan puistossa, Artjärventien ja Viljamaantien kulmassa, Peltolan päiväkodin pohjoispuolella. Asemakaavassa alue on merkitty: VK-1 Leikkija pallokenttä. 777 1670 ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. OOP-koulutuksessa opettamisen ja oppimisen teorian opiskelun lisäksi tehdään oma judokoulutuspolku. ”Olen silti todella ylpeä.” Jymypalikoiden tappioputki jatkui Työsuorituksia LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. 777 1670 Marraskuussa avoinna myös lauantaisin 9–13. päivänä lokakuuta 2018 ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY JOHTOKUNTA KUULUTUS Orimattilan kaupunki hakee toimenpidelupaa skeittipaikan rakentamiselle. Joukkueen päivän ensimmäisessä ottelussa sB Heinola akatemia osoittautui paremmaksi luvuin 7–2. KAIKKI -50%. kumpikin joukkue nautti johtotilanteesta ja jäi toisaalta takaa-ajoasemaan. Viimeistä edellisenä keikkuva Lks jäi myös aiemmin syksyllä iHs ii:ta vastaan maaleitta. Tee kaupat edulliseen ennakkohintaan! KOKOUSKUTSU ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY:N SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 27. Päivän avauskamppailun viimeiset hetket olivat huimaa draamaa. Kaakkois-Suomi, miehet, 3. Hakkuu käsittää avohakkuuta tulevien asuntotonttien alueella. Myllypurossa pelatun turnauksen ainoa pinna irtosi aC 68:lta 4–4-tuloksella, jälkimmäisessä kamppailussa Uglyducks osoittautui niukasti paremmaksi numeroin 3–1. 03-876 678 Sekalaisia Miska Miettinen Orimattila etelä-suomen nelosdivisioonassa pelaava HePa sai lauantaina kylmää vettä niskaansa salibandykauden kolmannessa turnauksessa. div., lohko 11, pelatut ottelut: RsJ – sBs nautaeläin 8–10, Lks – LapPa 0–6, Puumat – RsJ 6–3, iBk stadibandy ii – Lks 5–4, LapPa – Puumat 2–5, iHs ii – BOF 6–2, ask U – iBk stadibandy ii 7–4, HiFk Vi – BOF 3–4, askU – iHs ii 5–6, sBs nautaeläin – HiFk Vi 4–5. HePan osalta vuosi huipentuu joulukuun alussa Myllypurossa, jossa se kohtaa sarjataulukossa pari pykälää ylempänä olevan sC Cafen ja sarjan kakkospaikkaa miehittävän Bad Companyn. Eikö lehtesi tullut
20.00 Yle Uutiset. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. 19.02 Urheiluradio. 12.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Pollari. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. Keskiviikko 14.11. 21.00 Yle Uutiset. 3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.30 Pyöreä pöytä. Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 0.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 19.05 Tunteiden tiistai. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. Marko Maunuksela 1.55 Yöradio. 22.05 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. 20.02 Sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Tuija tähtien kanssa 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa 15.15 Pilanpäiten 15.25 Koko Suomi leipoo 16.25 Suomen kaunein koti 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 21.02 Urheiluradio. 06.52 Ludovic (S) 07.05 Hertan maailma (S) 07.07 Nipa ja Pete (S) 07.15 Wilma Vikkelä 07.20 Kerkko Kukko (S) 07.27 Kikattava Kakkiainen (S) 07.33 Fluugalaiset (S) 07.44 Riku ja Rami 07.54 Kaapo (S) 08.20 Galaxi 08.21 Aappo ja Tööt (S) 08.28 Tenavat (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Suuret moskeijat 10.50 Uutisikkuna 12.30 Jätämme jäähyväiset: Hukkuva maa 13.00 Ikuisesti nuori 13.30 Away – Bali 14.00 Ruokamatkailua 15.00 Merimiehet 15.30 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Härölä (12) 19.30 Jenny+ : Yhteiskunnalla on syömishäiriö 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Catastrophe (12) 21.00 Koukussa (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FOMO LIVE 22.45 London Spy (12) 23.45 Avoimena: Christian pelkää sänkyhommia 00.15 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0500 840 266 Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi PL 5, 16301 ORIMATTILA Älä ilmoita missä sattuu! Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Risti ja liekki (12) 14.35 Vesililjat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Metsien kätkemä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Siperian rautateillä 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Turhuuden turuilla (12) 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Perjantai 23.45 Prisma: Koirien salainen elämä 00.35 Puoli seitsemän 01.05 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.11 06.53 Viljami (S) 06.58 Kuminakuja 19 (S) 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.18 Tiedonjyvä 07.27 Pusse (S) 07.39 Askarrellaan 07.46 Mimosa ja Lennu (S) 07.57 Vekarat! (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Peter Pan (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Saint Helenan saari 11.00 Petra saa vauvan 11.30 Petra saa vauvan 11.56 Petra saa vauvan 12.26 Petra saa vauvan 12.54 Petra saa vauvan 13.23 Petra saa vauvan 13.50 Petra saa vauvan 14.19 Petra saa vauvan 14.50 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia Australiasta 15.15 Härölä (12) 15.40 Marja Hintikka Live 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Kimmo (7) 19.30 Uncle (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Kerran viikossa (7) 21.00 FOMO LIVE 21.45 FIFAn jalkapallon U17 tyttöjen MM: NZL-FIN 23.05 Nuoret ja lupaavat (12) 23.35 Nuoret ja lupaavat (12) 00.05 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 21.50 Merisää. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Villien jäljillä 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 C.S.I. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Tunteiden tiistai. 21.50 Merisää. 9.10 Sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Sari Valto 11.00 Klassikkoparatiisi 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Luuserisankarit – suomalaisen epäonnistumisen kaava. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 23.02 Yöradio – toiveiden yö. Kostavat Kullervot 17.30 Radioteatteri esittää: Viha on paha vieras, osa 2/10. 2.54 Yöradio. 22.05 Urheiluradio. 18.55 Tunteiden tiistai. 7.10 Urheiluradio. 20.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.10 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 12.10 Urheiluradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Brysselin kone 10.45-10.55 Oopperaketju: Hannu Sinnemäki kertoo työstään oopperan kuorossa 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Ruokapuhetta: Miten urheilijan ja treenaajan kannattaisi syödä. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 22.00 Elokuva: The American (12) 00.15 Rajavalvojat (S) 00.45 Rajavalvojat (S) 01.15 Selviytyjät 02.15 Astral-TV Sub 06.35 Chuggington (S) 06.45 Chuggington (S) 06.55 Muumilaakson tarinoita (S) 07.20 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (7) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.20 Alvin ja pikkuoravat (7) 08.30 Supernelikko (7) 08.45 Viidakon veijarit (S) 09.00 Tyhjätaskut (7) 09.30 Tyhjätaskut (S) 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Treffaa mun vanhemmat 14.00 Mutsi (7) 14.30 Mutsi (S) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (12) 17.00 Diili 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Love Island Suomi 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Simpsonit (7) 21.30 Simpsonit (7) 22.00 Love Island Suomi 23.00 Joel vs. 20.02 Sää. 18.02 Luontoilta 0203-17600. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 20.03 Tunteiden tiistai. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Sadan tonnin talot 14.00 Ota rahat ja juokse 15.00 Putous 16.25 Villien jäljillä 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. (16) 00.05 Heikelä syndrooma 01.00 Villien jäljillä 01.55 Americans (16) 03.05 60 päivää kiven sisässä (12) 04.00 60 päivää kiven sisässä (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 LEGO Friends 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 07.40 Ritariprinsessa Nella 08.05 Madagascarin pingviinit (S) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Leijonan luola (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Onnenarpa 15.30 Selviytyjät 17.20 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Syke (7) 19.00 Idols 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 21.17 Päivä tunnissa. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz T i i s t a i 1 3 . Heimot 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16) 00.55 Vampyyripäiväkirjat (12) 01.50 Twin Peaks (12) 02.45 BiisiBattle: Holiday 03.40 RuPaul’s Drag Race 04.35 Olet mitä syöt Yle Teema & Fem 08.55 YLE FEM 08.55 Maa yläilmoista 09.45 Vem vet mest. ORIMATTILAN SANOMAT Yle TV1 01.05 Puoli seitsemän 04.00 Uutisikkuna 05.55 Eränkävijät 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.45 Uutisikkuna 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Mies tältä tähdeltä (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Koirien salainen elämä 20.00 Akuutti: Olenko narsisti. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. Syvään veteen. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.10 Urheiluradio. 1 1 . 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 10.30 Toinen kierros (7) 11.00 Närbild 11.30 Maantieteilijän testamentti: Eurooppa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Tulio: Mustasukkaisuus (12) 13.30 Danny 15.15 Viipurin taidemuseon tarina 16.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.05 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.25 YLE FEM 17.25 Ruokamakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Toivomus: Monica Groop 19.00 Spotlight : Psykedeelien paluu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Jane Austen: Suljettujen ovien takana 21.00 Historia: Ensimmäiset naiset 21.50 Kirjastotarinoita: Kirja ja karja, vankila uskoo sivistykseen 22.00 Timanttinen keikka 23.00 Uusi Kino: Laulumies (S) 23.19 Uusi Kino: Kaikki kääntyy parhain päin (12) 23.50 Promises and Lies: UB40:n tarina Tiistai 13.11. 03-876 678 Konttorimme on avoinna ma–pe klo 8–16. 9.05 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Euroopan konserttilavoilla 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Aristoteleen kantapää: E-urheilun kieli 17.35 Luomiskertomus: Raija Oranen kertoo romaanistaan Marsalkan ruusu 17.55 Maailmanpolitiikan arkipäivää 18.15 Äänitarina. 10.27 Laatua lyhyesti 10.30 Ruokamakasiini 12.30 YLE TEEMA 12.30 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.40 Bluesia Pieksämäen asemalla 14.00 Timanttinen keikka 15.00 Viisi mestaritaloa: Tadao Ando 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä kokeile tätä kotona 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Ruokamatka Meksikoon 22.00 Kino: Gomorra (16) 00.15 Yle Live: Gasellit Tiistaina marraskuun 13. 0.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 17.10 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 6: Guermantesin tie II, jakso 32 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 21.20 Sopraano Montserrat Caballén äänitteitä 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusi kuvaa 22.50 Draamanpurkajaiset 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 8.10 Urheiluradio. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Metsäradio. 23.02 Yöradio. 21.17 Päivä tunnissa. 3.55-4.00 Yöradio.. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Huuto syvyydestä 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 00.05 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. päivänä 2018 – N:o 91 – 9 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 16.10 Urheiluradio. 9.10 Sää. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 17.13 Radio Suomen Ilta. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. co m C od e: 57 F5 F7 81 B 8 4 6 7 3 2 1 9 8 5 3 2 9 4 8 5 7 1 6 8 1 5 6 9 7 4 2 3 6 3 4 9 5 8 2 7 1 5 8 1 2 7 3 6 4 9 7 9 2 1 6 4 5 3 8 1 7 8 5 4 9 3 6 2 9 4 6 8 3 2 1 5 7 2 5 3 7 1 6 8 9 4 Ke s k i v i i k ko 1 4 . 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. Rock-etsivä 23.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 1 1 . 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 00.35 Rajavalvojat (S) 01.05 Rajavalvojat (S) 01.35 Selviytyjät 02.35 Astral-TV Sub 06.35 Chuggington (S) 06.45 Chuggington (S) 06.55 Muumilaakson tarinoita (S) 07.20 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (7) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.20 Alvin ja pikkuoravat (7) 08.30 Supernelikko (7) 08.45 Viidakon veijarit (S) 09.00 Tyhjätaskut (7) 09.30 Tyhjätaskut (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Treffaa mun vanhemmat 14.00 Mutsi (S) 14.30 Mutsi (S) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Villien jäljillä 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Love Island Suomi 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Rillit huurussa (S) 21.30 Rillit huurussa (S) 22.00 Love Island Suomi 23.00 Diili 00.00 Sub.doc: Tinkimätön taistelija 01.10 Rikoksista pahin (12) 02.05 Twin Peaks (12) 03.00 Vampyyrien sukua (16) 03.55 Sub.doc: Hipsterin käsikirja Yle Teema & Fem 09.00 YLE FEM 09.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Saako kaikesta laskea leikkiä. 3.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 17.50 Etnohetki 18.00-18.15 Romano mirits 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 6: Guermantesin tie II, jakso 31 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 21.00 Ajassa soi: POMP 2018 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.54-4.00 Yöradio. Marko Maunuksela 1.55 Yöradio. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Tulossa: Syke (7) 22.05 Gaala 23.35 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Cyber (12) 00.00 Ota rahat ja juokse 00.55 Suomen kaunein koti 01.50 Scorpion (12) 02.45 Diili 03.40 Diili Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 LEGO Friends (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.15 LEGO Star Wars (7) 07.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 08.05 Madagascarin pingviinit (S) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Leijonan luola (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pikakurssi kodinostoon 15.55 Selviytyjät 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 MasterChef Australia 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 19.05 Luontoilta 0203-17600. Tilattava paikallislehti luetaan tarkkaan ja se vie viestisi parhaiten perille Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: Lasse Mäkinen, puh
Esitellessään tilaisuuden aluksia talvisia kuvia Suomesta Lindstam kuitenkin painottaa nuorille, että aina tulee kevät ja lopulta se kesäkin. Ennuste: Lauhaa pukkaa yhä Syyskukkia ja -pajunkissoja voi päästä kummastelemaan Suomen luonnossa vielä lähiviikkoinakin. kaikki kolme ulospäin hyvin valoisan oloista ja nauravaista kaverusta suhtautuvat kuitenkin avoimin mielen kaikenlaiseen tekemiseen ja unelma-ammattia tiedusteltaessa Samuel mebrattom Eyob mainitsee puusepän ammatin. Jos meneillään olevan kuukauden sää jatkuu sellaisena kuin se on alkanut, näin lämpimiä marraskuita koetaan Ilmatieteen laitoksen mukaan osapuilleen kerran vuosikymmenessä. Soluasunnossa ainakin alkuun käytännön syistä siksi, että kolmikon äidinkieli on tigrinja, eikä tigrinjan kielen tulkkeja ole aivan likellä. Orimattilan mLL:n tilan sohvalla vierekkäin istuu kolme tummaihoista nuorta miestä Samuel Hadgu Fsehaye (21), Dawit Estifanos Ankere (22) ja Samuel Mebrattom Eyob (19). Tämän Lily mwai hyväksyy. Eritreassa on 12-vuotinen koulu, jonka jälkeen lähdetään opiskelemaan. Esimerkiksi suomalainen ruis kestää karuja olosuhteita. Julius Töyrylä, Sirkku Lindstam ja Annika Ahonen-Kel kertoivat talvipukeutumisesta. – Vain pieni osa kasveista ennakoi kukkimalla kevään tuloa. – kokonaisuudessaan matka Eritreasta Suomeen kesti vuoden ja kahdeksan kuukautta. Toisella Samueleista on käsissään mustat sormikkaat kuin kompensoimassa puuttuvia sukkia, jotka nekin kyllä ovat mukana. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina marraskuun 13. Lopulta monien, monien haastattelun päätteeksi ystävykset pääsivät Suomeen. päivänä 10 – N:o 91 – 2018 AnnA HAkAmA Orimattila Talvipukeumista esittelevää ”muotinäytöstä” pitävät Annika Ahonen-Kel ja Julius Töyrylä vetävät päälleen toppahousuja, villapaitaa, toppatakkeja, pipoja ja kaikkea mahdollista, mitä Suomen talvessa tarvitsee selvitäkseen paleltumatta. kasveilla on geneettistä muuntelua sen verran paljon, että suurin osa niistä ei ala kukkia tähän vuodenaikaan. Talvikaudella lämpötila Eritreassa voi Samuel Hadgu Fsehayen mukaan painua pari astetta pakkasen puolella. kasvi kuitenkin vain kerää voimia ja kukkii keväällä 2020. Lopulta kilautetaan Samuelin kaverille ja saadaan uskottavampi vastaus: enimmillään lämpöä on noin 37 astetta. nyt Dawit on Suomessa. ORIMATTILAN SANOMAT STT Valekevät on sovelias määre kuvaamaan sitä, mitä Suomen luonnossa on paraikaa meneillään: lämpötila killuu ajankohdalle tyypillistä korkeammalla, ja jotkut kasvit ovat harhaantuneet kukkimaan. mutta koska niitä on vähän, sekään ei vaikuttaisi kokonaisuuteen, Väre vertaa. niinpä tulkki pystyy kerralla olemaan avuksi kaikille kolmelle, perustelee Lindstam. Hän muistuttaa samalla, ettei sääennuste ole tällä erää kovinkaan varma. Silloin pimeää ei ole edes yöllä. Eritreasta Suomeen tulleet kiintiöpakolaisnuoret nauttivat luonnosta ja rauhallisuudesta, mutta kaipaisivat ruokiin enemmän tulisuutta. Perheenjäseniä ympäri Eurooppaa Linnuntietä matka Eritreasta nigeriin on hyvin karkeasti sanottuna 3 500 kilometriä, mutta kahden Samuelin ja Dawitin reitti on ollut kaikkea muuta kuin linnuntietä. – metsät ja meri, rakennukset. mikäli nuuskan käyttö jatkossa yhä lisääntyy, se tulee näkymään nuorten suunterveydessä, varoittaa Ehkäisevän päihdetyön järjestöverkosto (EPT). Sitä esiintyy paikassa, jossa nuuskaa pidetään huulen alla. nyt maastossa näkyvät pajunkissat tai sinivuokot eivät kuitenkaan anna aihetta huoleen kasvien puolesta, rauhoittelee Luonnontieteellisen keskusmuseon yli-intendentti Henry Väre. Suomalainen ruoka on valjun makuista chiliin ja tuliseen ruokaan tottuneille. – Jos nyt tulisi äkkiä kovia pakkasia, heränneille luonnonkasvien yksilöille kävisi varmasti huonosti. Vaurioriskejä viljakasveille – osin myös luonnonkasveille – tuovat Peltonen-Sainion ja Väreen mukaan olosuhteet, joissa lämpötilassa tapahtuu isoja loikkia edestakaisin, tai lämpö sahaa talvella edestakaisin nollan molemmin puolin. Samuel Hadgu Fsehaye kertoo, että hänellä on yksi veli ja yksi sisko, Dawit on isosta perheestä ja hänellä on neljä veljeä ja neljä siskoa, toisella Samuelilla on kaksi veljeä ja kaksi siskoa. Jossain hetkessä ilmeistä voi ehkä lukea epäuskoakin. – Perinteisten viljakasviemme syysmuotoiset ja talvehtivat lajit selviytyvät ihan hyvin tällaisestakin syksystä. Samuel mebrattom Eyob ja Dawit Estifanos Ankere saapuivat Suomeen ja Orimattilaan syyskuun alussa, Samuel Hadgu Fsehaye kuukautta myöhemmin. Suomesta triolla on vasta lyhyt kokemus, mutta varsinkin neljän aikaan laskeutuva pimeys on herättänyt pienoista ihmetystä heissä. nigerissä pakolaisleirillä olin kahdeksan kuukautta, Samuel mebrattom Eyob sanoo. nuuskan jatkuvalla käytöllä on lisäksi todettu olevan yhteyksiä suuontelon, nielun ja nenän alueen syöpiin, kerrotaan esimerkiksi käypä hoito -sivustolla. Edessä onkin ahkeraa suomenkielen opiskelua ja paljon muutakin opiskelua muun muassa aivan uudenlaisesta kulttuurista. Dawitilla on jalassaan villasukat, kaksi Samuel-nimistä ovat paljain jaloin. Lisäksi nuuskan käyttö tulee näkymään nuorten käyttäjien tulehtuneina ja vetäytyneinä ikeninä, sanoo erikoishammaslääkäri Anna Maria Heikkinen EPT:n tiedotteessa. luokkalaisista nuorista 4,5 prosenttia kertoi käyttävänsä nuuskaa päivittäin. Pimeys kummastuttaa, metsät ja rauha ilahduttavat Perheisiinsä ja ystäviinsä kolmikko pitää tiiviisti yhteyttä puhelimien välityksellä. Varsinaista ammatillista koulutusta heillä ei kotimaastaan ole. nuuskaleesio on paksuuntunut, harmahtava ja ryppyinen limakalvomuutos. nuoret nuuskaavat yhä enemmän, ja se vaikuttaa pian heidän terveyteensä. vuoden opiskelijoista 3,7 prosenttia. ”norsunnahkamaiset nuuskaleesiot tulevat yleistymään”. Sohvalla myös Dawit Estifanos Ankere (toinen vasemmalta) ja Samuel Mebrattom Eyob (toinen oikealta). Viljalajien tulokkaat herkempiä Viljakasvit eivät Väreen mukaan ole aivan yhtä sitkeitä ja parkkiintuneita kuin Suomenniemellä jääkauden jälkeen jopa 12 000 vuotta sinnitelleet luonnonkasvilajit. Vaikka nuoret tuntuvat toisilleen läheisiltä ja äkkiseltään heidät voisi kuvitella vaikka veljeksiksi, Eritreasta Afrikan sarvesta kotoisin olevat nuoret ovat tutustuneet toisiinsa nigerissä pakolaisleirillä, jonne päästäkseen he joutuivat vaeltamaan pelkästään kotimantereellaan useamman valtion läpi. Toinen Samuel ja Dawit sanovat olevansa valmiit mihin tahansa työhön. kysyttäessä Samuelilta, Dawitilta ja Samuelilta itseltään Eritreasta, he sanovat ensimmäiseksi, että maa on diktatuuri ja sen politiikka on huono, ihmiset kärsivät. EPT:n mukaan pitkään käytettynä nuuska aiheuttaa esimerkiksi ikenien vetäytymistä, ientulehdusta, hampaiden kiinnityskudossairautta ja altistaa paljastuneiden hampaiden kaulojen reikiintymiselle. Ahonen-kelin ja Töyrylän talvipukeutumisopastusta seuratessaan kolmikko katselee välillä ihmeissään, välillä puhkeaa nauruun. myös ne luonnonvaraiset kasvit, jotka syksyn lämpö on huijannut kukkimaan, selviävät lähes kaikki valekeväästä. – Sitä säätelee lämmön ohella päivän eli valoisan ajan pituus. Orimattilaan kiintiöpakolaisina tulleiden nuortenkin perheissä myös muita lapsia on lähtenyt kotimaastaan. – Eritreasta Etiopiaan, Sudaniin, Libyaan ja sieltä nigeriin, kertoo Samuel mebrattom Eyob omasta reitistään ja lisää olleensa pakolaisleirillä myös Etiopisassa, Eritrean naapurissa. molemmat Samuelit kertovat käyneensä koulua kymmenen ja Dawit yhdeksän vuotta. kukin kolmikosta on kulkenut hieman erilaisen tien päästäkseen nigeriin. Luonnonvarakeskuksen tutkimusprofessori Pirjo PeltonenSainio sanoo, että Suomen keskeisiä viljalajeja on jalostettu nimenomaan kestäviksi. Ilmatieteen laitokselta kerrotaan, että viimeksi tehty pitkä sääennuste viittaa siihen, että lauha säätyyppi jatkuisi joulukuun alkuun asti. Ammatillisessa oppilaitoksessa opiskelevista noin joka kymmenes nuuskaa päivittäin ja lukion 1. – Viljakasveilla saattaa olla ongelmia, jos niillä tapahtuu lämpimän syksyn vuoksi ennenaikaista oraan itämistä. Terveydenja hyvinvoinnin laitoksen (THL) kouluterveyskyselyyn vastanneista 8.–9. Väre samalla muistuttaa, että lämpötila ei ole ainoa kasvien talvihorrokseen vaikuttava tekijä. Lily Mwai (oik.) ei usko. Lindstam kertoo kulttuurieroihin liittyen tapauksesta, kun kaasulieteen tottuneet pojat soittivat hänelle ja ihmettelivät sähköliettä kysellen mihin tuli laitetaan. Jos kyseessä on kloonikasvi, kuten valkovuokko, osa kloonista voi kukkia nyt syksyllä ja osa siitä kukkii ensi keväänä. Sen sijaan viljalajien tulokkaat, kuten syysmuotoiset öljykasvit, ovat selvästi herkempiä sään yllätyksille. – nyt kukkivien kasvien kukinta jää kyllä väliin ensi keväänä. ja 2. Tämä pätee kaikkiin luonnonvaraisiin kasvilajeihin: ainoastaan pieni osa kunkin lajin yksilöistä reagoi lämpöiseen syksyyn. kaverille kilautetaan silloinkin, kun Samuel Hadgu Fsehaye yrittää jekuttaa, että Eritreassa on enimmillään 15 astetta lämmintä ja Lily mwai sanoo, ettei se mitenkään voi pitää paikkaansa. Vaikka Eritrea ei mielellään päästä nuoria lähtemään, silti nuoret lähtevät etsimään parempaa ja vakaampaa elämää muualta. Takana pitkä matka, edessä uusi kulttuuri Talvipukeutumiskurssilla Eritreasta tulleet nuoret saivat monta hyvää neuvoa niin kerrospukeutumisesta, lämpimistä hanskoista kuin hyvistä talvikengistäkin. – Etenkin limakalvomuutokset, niin sanotut norsunnahkamaiset nuuskaleesiot, tulevat yleistymään. Dawitin perheen lapsista kolme asuu Ruotsissa, yksi on Saksassa ja yksi Etiopiassa. – Ongelmille alttiimpia ovat esimerkiksi syysrypsi ja syysrapsi. Lahdessa pojat ovat jo käyneet useampaan kertaan – ja viihtyneet. Ensimmäisiä töitä kolmikko on Suomessa päässyt kokeilemaan muun muassa riihirakennuksen purkamisessa sekä Varpion puutarhalla. marraskuu siis jatkuisi tavanomaista lämpimämpänä, kertoo päivystävä meteorologi Juha Tuomala. Puhelimen päästä tuleekin tieto, että oikeampi vastaus on noin 37 astetta. Samuel Hadgu Fsehayen sisar asuu Hollannissa. Valekevät huijaa syksyllä osaa luonnonkasveista mutta vahingoittaa hyvin harvoja STT nuorten nuuskan käyttö on yhä suositumpaa. – Tuon ennusteen mukaan mitään selkeää muutosta viime aikojen säähän ei olisi tulossa. Samuel Hadgu Fsehaye (vas.) jekuttaa, että Eritreassa on enimmillään 15 astetta. Tällä voi pidemmän ajan kuluessa olla vaikutusta suusyövän esiintyvyyden lisääntymiseen. niitä töitä hän on tehnyt kotimaassaankin. mukava ja rauhallinen maa, kolmikko listaa pienen miettimisen jälkeen Suomen parhaita puolia. kaikki kolme nuorta miestä asuvat Orimattilan keskustan alueella soluasunnossa. kysyttäessä miten he matkaa taittoivat, osoittavat he jalkojaan ja sanovat matkanneensa pääosin kävellen. Edessä aktiivinen uuden kulttuurin opiskelu nyt nuorilla on edessään kolmen vuoden kotoutumisaika, aktiivinen vaihe, jonka päätteeksi he jäävät niin sanotusti omilleen. Suomessa yhdeksän vuotta asunut keniasta tullut Lily Mwai rauhoittelee kolmikkoa ja samalla naurattaa paikalla olevia talviin tottuneita kantasuomalaisia: ensimmäinen hänenkin kokemansa talvi Suomessa oli hirveä, mutta sittemmin on helpottanut – ja Suomen kesät mansikoineen ovat ihania. Orimattilan kaupungin maahanmuuttokoordinaattorin Sirkku Lindstamin mukaan Eritrean poliittinen järjestelmä on sekava ja nuorten tulevaisuus näyttäytyy usein varsin epämääräisenä