Orimattilan Sanomat 14.11.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yhtiön liikevaihto vuonna 2011 oli noin 5,6 miljoonaa euroa. r an ti nn He Koulun ja päiväkodin paikka Puisto hd Keskustatoimintojen korttelialue an /H Ra uta ie nt ja tie o na en 5-kerroksiset talot n Lähi bu leva rdi virki stys alue Sähkö linja Ensimmäiset kaupalliset palvelut Tumman ruskeat ja vaalean ruskeat alueet ovat asuinrakennusten korttelialueita jakautuen pääasiassa niin, että tummat ovat kerrosja rivitalojen aluetta, vaaleat omakoti- ja rivitalojen aluetta. 0500 840 266 eija.hoykala@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT TORSTAINA 14. 7?21, la 7?18, su 12?18 ORIMATTILAN SANOMAT jetoidun. Suurin osa selittyy erikoissairaanhoidon kustannusten voimakkaalla nousulla. Päijät-Hämeen sote-yhtymä on ilmoittanut ensi vuodelle erikoissairaanhoidon yli 24 prosentin kustannusten nousupaineesta. Omassa talousarviossaan Puk- kila aikoo varautua vain 12,9 prosentin kasvuun. Kunnanhallitus vetoaa tuloveroprosentin nostossaan niin sanottuun efektiiviseen veroasteeseen, joka on maksuunpannun kunnallisveron suhde ansiotuloihin. Kuntaliiton laskelmien mukaan erilaisten vähennysten johdosta todellinen tuloveroprosentti jää Pukkilassa korotuksen jälkeenkin 14:een. Hallitus tavoittelee veronkorotuksella noin 270?000 euron lisätuloja kunnan kassaan. Kuluvalle vuodelle Pukkila nosti tuloveroa 0,5 prosenttiyksikköä. Orimattilalle ei ilmaantunut uusia liitoskumppaniehdokkaita kaupunginvaltuuston maanantaisessa kokouksessa. Kaavassa näkyvät asuinrakennukset tarjoavat asuinsijan runsaalle 900 ihmiselle. Koulun ja päiväkodin paikka haukkaa oman alansa ja ensimmäisen kaupankin paikka näkyy kaavassa. Nykyinen Huhdanojantie on nimetty Hennan bulevardiksi. Kaupunki ryhtyy tekemään valtiovallan edellyttämää selvitystyötä vain Myrskylän ja Pukkilan kanssa. Myrskylässä valtuusto on jo hyväksynyt Orimattilan ja Pukkilan selvityskumppaneikseen. Pukkilassa kunnanhallitus on ni- OS mennyt Orimattilan yhdeksi selvityssuunnaksi, mutta valtuusto ei ole vielä vahvistanut sitä. Myrskylällä ja Pukkilalla on muitakin selvitysvaihtoehtoja. Valtiovalta on edellyttänyt, että kunnat nimeävät marraskuun loppuun mennessä ne kumppanit, joiden kanssa mahdollista yhteen liittymistä ryhdytään selvittämään. Ehdotus sai seitsemän ääntä ja sitä vastustivat Päivi Eskola (kok) ja Annastiina Jäppinen. Nämä nimet ovat vielä työnimiä ja voivat näin ollen muuttua. Sote-menot karkaamassa Pukkila korottamassa tuloveroa prosenttiyksiköllä Teemu Leppänen Pukkila Pukkilan kunnanvaltuusto saa maanantaina päätettäväkseen tuloveron korotusesityksen. Veroprosentti on nousemassa prosenttiyksiköllä 21:een. Kiinteistöverot kunnanhallitus säilyttäisi ennallaan. Kunnanjohtajan mielestä tuloveron korotukselle on vahvat perusteet. Kolmen kunnan selvitys on Orimattilan Petri Sipiläinen Orimattila Myrskylän Savustamoa koskevat yt-neuvottelut ovat käynnissä. ait Hu 35e 3 kk alulle panema, ja Myrskylä on ilmaissut olevansa valmis, mikäli Pukkilakin osallistuu. Kävelykadun nimi on Hennanraitti. Aseman lähikortteleiden kadut on nimetty italialaisten paikkakuntien mukaan ja Hennan bulevardin etelän puoleisissa asuinkortteleissa on hedelmien mukaan nimettyjä teitä. Päätökseen lisättiin puheenjohtaja Jukka Lehtimäen (kesk) ehdottama tekstilisäys, jonka mukaan Pukkila korostaa edelleen, että kunnan ensisijainen tavoite on säilyä itsenäisenä kuntana. Neuvottelut erilaisista vaihtoehdoista ovat Karppisen mukaan tällä hetkellä kesken, eikä päätöksiä vielä ole tehty puoleen eikä toiseen. ??Käytännössä volyymit ovat tässä yksikössä laskeneet ja lisäksi on investointipaineita. 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi Pukkila hyväksymässä selvityskumppaneikseen Orimattilan, Myrskylän ja Mäntsälän Ne yhdessä syövät kunnan taseessa olevan 1,7 miljoonan ylijäämän. Erityisesti sote-menot ovat karkaamassa Pukkilan kunnan käsistä. Tämän vuoden kustannukset ovat nousemassa 5,8 miljoonaan euroon eli 750?000 euroa yli bud- Pukkilan kunnanhallitus antoi maanantaina kantansa kosijoille. Hallitus esittää valtuustolle, että se ilmoittaa valtiovarainministeriölle Pukkilan selvittävän kuntarakennelain mukaisesti kuntien yhdistymistä Orimattilan, Mäntsälän ja Myrskylän kesken. Vastauksella kunnanhallitus rajaisi Itä-Uudenmaan selvityksen vaihtoehtojen ulkopuolelle. Puolesta äänestivät Lehtimäen lisäksi Leena Clewer (kesk), Minna Järvenpää (vihr), Markus Kalliokivi (kesk), Heli Kuosa (kesk) ja Matti Pirhonen (kesk) ja Jyrki Loijas (ps). Sitä ennen Jäppinen esitti, että kunta osallistuu Itä-Uudenmaan yhdistymisselvityksen tekemiseen. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. 62. Jäppisen kannalla olivat Eskola ja Loijas. Orimattilan selvityskumppaneiksi Myrskylä ja Pukkila Hennan 1. Vihreät alueet ovat puistoa tai lähivirkistysaluetta, punainen alue on keskustatoimintojen korttelialue ja sen edustalla kulkee Hennanraitti-kävelykatu. Korkeimmat kaavassa olevat kerrostalot ovat viisikerroksisia. Kaavaluonnos koskee alueita nykyisen Huhdanojantien molemmin puolin niin, että asemakaavan tultua lainvoimaiseksi on mahdollista aloittaa henkilöliikenneaseman, alueen katujen, kunnallistekniikan ja ensimmäisten asuin- ja liikerakennusten toteuttaminen. Etäisesti hevosenkenkää muistuttava, pinta-alaltaan noin 20 hehtaarin kokoinen kaava käsittää korttelialueita asuinrakennuksille kerrostaloista omakotitaloihin. Asuinkerrostalojen ja rivitalojen korttelialueita on kaavassa viisi, asuinkerrostalojen korttelialueita kaksi ja asuin-, liike ja toimistorakennusten korttelialueita yksi. Erillispientalojen korttelialueita on kaksi, rivitalojen ja muiden kytkettyjen asuinrakennusten korttelialueita yksi ja niin ikään on yksi asuinrakennusten korttelialue. Kaavasta löytyy myös neljä erillistä aluetta autopaikoille, puistoalueita ja lähivirkistysalueita. Nyt käydään eri vaihtoehtoja läpi ja yritetään keksiä ratkaisuja sekä mietitään millaisia muutostarpeita on Tilaa nyt! www.orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen Pukkila Anna Hakama Myrskylä . Vaaleanpunaiset alueet ovat pysäköintialueita ja ET-kirjaimilla merkitty alue on varattu yhdyskuntatekniikkaa varten. Yhtiön kansainvälinen tuotemerkki on Safu. Myrskylän Savustamo on osa Apetit Kala Oy:tä. Esitys hävisi Lehtimäen esitykselle äänin 6?3. Lopulta katsotaan, löytyykö kuntien päätöksistä yhteneväisyyksiä. Kyse on toistaiseksi vain selvityksen tekemisestä. 03-883 2100 www.k-supermarket.fi Myrskylän Savustamon tulevaisuus vaakalaudalla olemassa, Karppinen kuvailee. Onko mahdollista, että Myrskylän Savustamon toiminta loppuu? ??Kaikista vaihtoehdoista neuvotellaan, eikä yksikään vaihtoehto sellaisenaan ole poissuljettu, Karppinen muotoilee. Myrskylän Savustamo työllistää noin 15 henkilöä. Karppisen mukaan yt-neuvotteluille ei ole asetettu takarajaa, vaan neuvotteluja käydään sen aikaa, kun sopivia ratkaisuja löytyy. Myrskylän Savustamo on perustettu vuonna 1986 ja se on yksi Suomen viidestä suurimmasta kalasavustamosta. Suuri liila alue ylälaidassa on koulun ja päiväkodin paikka. Hennan ensivaiheen kaavaluonnos tarjoaa asuinsijan yli 900:lle Anna Hakama Orimattila Orimattilan tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle Hennan ensimmäisen vaiheen asemakaavan luonnoksen nähtäville asettamista ja lausuntojen pyytämistä. Rakennusoikeutta kaava-alueella on noin 64?000 kerrosneliömetriä. herkkuja hedelmistä. Janne Tarmion uutuuskirja on hedelmäinen tietoisku Ulkoasultaan kaunis ja sisällöltään mielenkiintoisen monipuolinen on Janne Tarmion ja Sami Tallbergin tuorein kirja Hedelmäistä . Avoimeksi jäisi vielä, minkä kuntien kanssa Pukkila selvitykseen osallistuu. Kunnanjohtaja Juha Myyryläisen mukaan käytännössä vastaus tarkoittaa, että Pukkila on valmis osallistumaan joko yhteen tai kahteen eri selvitykseen. Yksi selvitysalue muodostuisi Orimattilasta, Mäntsälästä, Pukkilasta ja Myrskylästä. ??Se on meillä ykkösvaihtoehto, joskin nykyisillä kuntien päätöksillä epätodennäköisin, Myyryläinen sanoo. Orimattila on sanonut ei kiitos Mäntsälän kanssa tehtävälle selvitykselle. Toisena vaihtoehtona kunnanhallitus esittää, että Pukkila osallistuisi kahteen eri selvitykseen: Orimattilan ja Myrskylän kanssa sekä Mäntsälän kanssa. herkkuja hedelmistä. Teos opettaa ostamaan ja säilömään hedelmät oikein, mutta myös antaa kivoja vinkkejä, miten hedelmillä erilaisissa muodoissa saa ruokiin uusia vivahteita. Mikäli pukinkonttiin haluaa hankkia jotakin kovaa, paikallista ja sellaista, mistä on iloa pitkäksi aikaa, on tämä kirja oikea valinta. TAKASIVU. Tämän vuoden tilinpäätöksestä on ennusteen mukaan tulossa miljoona euroa alijäämäinen ja ensi vuoden alijäämäksi on valmistelussa laskettu 832?000 euroa. puh. Yhtiö on erikoistunut kotimaisen kirjolohen, Naudan PALAPAISTI KG (luumu, aprikoosi, tuorejuustotäyte) Hinnat voimassa torstai?lauantai 14.?16.11.2013. Myrskylän Savustamo Oy:tä koskevat yt-neuvottelut ovat käynnissä. Apetit Oyj:n toimitusjohtaja Matti Karppinen kertoo neuvottelujen alkaneen noin kuukausi takaperin. vaiheen asemakaavaluonnos 5.11.2013. Lähivirkistysalue KG Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Ruokamestarin herkut K-Supermarketista K-Supermarket Orimattila ark. Uskon, että saamme annettua vastauksen ministeriölle määräajassa marraskuun loppuun mennessä ja että selvitysalue on selvillä vuoden loppuun mennessä, Myyryläinen kertoo. Kunnanhallituksen päätös syntyi äänestyksen jälkeen. myöhemmin. tänään KUVA: Tommi Anttonen Kauniita kuvia, herkullisia hedelmiä ja viisaita vinkkejä. Niistä on koottu Janne Tarmion ja Sami Tallbergin tuorein teos Hedelmäistä . Mäntsälän kantaa Pukkilassa odotellaan. ??Jos valtuusto hyväksyy esityksen maanantaina, tulee muiden kuntien ottaa näihin ehdotuksiin kantaa. Myrskylän Savustamo tuottaa noin 600?000 kiloa savukalaa vuodessa. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina 20.12. ilmestyy odotettu JOULULEHTI Joulun toivotukset vaivattomasti kauttamme! Puh. Varsinaiset liitospäätökset tehdään ? jos tehdään . marraskuuta 2013 N:o 132 . alv.) PERHOSORKIDEA 2-VANAINEN ERÄ 990 KPL 1890 1490 1490 1490 KG Lihamestarin AURAANANASTASKU Täytetty PORSAAN PAISTI ulkofileestä Leivitetyt LOHILEIKKEET KG KUVA: Marjaaana Kontu norjalaisen lohen, saimaannieriän ja siian savustukseen
Tutkimuksen mukaan esimerkiksi tupakoinnin lopettamisesta tulevan stressin ajateltiin olevan tupakointia haitallisempaa sikiöille. Kuulisin mielelläni uskonnon vaikutuksen syntyvyyteen. Lukisin mielelläni Filippiinien amerikkalaismallisen elintason tavoittelun muuttumisesta ekoystävälliseksi. 1,60 Tekstissä................................... Minä en nyt ymmärrä tätä yhtälöä. Viljasen Liikenteen linja-auto kiihdyttää lähiristeyksestä kohti Pakaata ja vähää ennen Villatehtaan porttia tekee äkkijarrutuksen. Valtion omistama YLE vie Burundiin nenäpäivän rahaa ja Burundissa myydään ihmiskalloja samaan aikaan. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... 1880-luvulta Suomesta on autettu Afrikkaa, mutta onko mikään muuttunut. Ja valkoisella tarkoitan nyt sitä, ettei siellä ole meitä ennen ollut istuvassa tai seisovassa asennossa minkäänlaisia mustia organismeja eli elimellisiä toimivia kokonaisuuksia. ??Kuinkas sattuikaan, meillä on tällä hetkellä vapaana yksi nuo vaatimukset täyttävä huone. omaisuutta ja toteaa vahinkojen jäävän vähäisiksi, koska tehtaan ikkunakin oli auki ?sukkulalle. 2013 Torstaina marraskuun 14. Kuljettaja tulee ulos autosta ja katselee tiellä auton eteen lentänyttä ?mötikkää?. Kuulin huhun, että Suomen päästökaupoista olisi saatu palautus, sekin ohjattiin takaisin avustuksiksi jonnekin pois Suomesta. AL Villatehtaan ikkunasta ulossyöksynyt kutomakoneen syöstävä?, toteaa joskus Villatehtaalla rasvarinopissa ollut baarin asiakas. Samassa astelee Villatehtaan portista sinihaalarit asunaan, trasselia toisesta takataskustaan roikottava ja kuusituumainen jakoavain kourassaan mies, joka ilmoittaa esineen olevan ?Villaköyhtymän. Pitkäripaisen potään muidenkin valtimokin kuuluu saaneen hyvät lisät, vaikka kansa oiden kassat, eikä vain käy hakemassa juomansa Viron puolelta. ja jättäneet veronmaksun hölmömmän tameren takaa, kuten: kansanosan tehtäväksi. Luxemburg, Sveitsi ja Ahneuden maksimoinnista on kehkeytynyt Kanaalin saaret. suorastaan hyve yritysjohdon piirissä ja toki Miten EU voi hyväkmyös valtion omistamissa yhtiöissä. varomaan itse sieltä taivaalta, jos on mediaan luottamista. Villatehtaan porttia vastapäätä päivystää poikaporukka Elorin-baarissa lähikontaktit likkoihin mielessään. Ilman noiden valtioiden poliittisien päättäjien sitoutumista kansaansa mikään avustusraha ei riitä. Meillä Suomessa joutuu maksamaan kymmenen päivän 10 euron per päivä tukirahasta 20 euroa veroa. Osa äideistä ei tiedä, että tupakoinnilla on yhteys kätkyt- ja sikiökuolemiin. Metsästysvuosi kestää elokuun alusta heinäkuun loppuun. Ministeriö ei asettanut rajoitusta poronhoitoalueelle. Lisämaksulliset palvelunumerot ovat sen sijaan harvinaisia, teleoperaattorit kertovat Aamulehdelle. Ministeriö vahvisti suden kaatokiintiöt Maa- ja metsätalousministeriö vahvisti kuluvan metsästysvuoden suden kaatokiintiöt. pitää makrakentavinaan ydinsaa veroja joka lanvoimalaa Suomeen. tista, mutta jopa valSuomalaiset peräätion omistama yhtiö vät yhtiöltä myöhäsharrastaa ns. Lahtelainen toimittaja unohtaa kertoa syitä tapahtuneen rajuuteen. Onko väliä, millainen? ??Itse asiassa on. Tutkimuksen laadullisen osuuden toteutti Aurera Oy. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. tynyt riski sairastua astmaan tai allergiaan. Haastatellut äidit kokivat muun muassa syyllisyyttä ja huonoa omaatuntoa tupakoinnistaan raskausaikana. Niillä alueilla Suomen riistakeskus voi myöntää poikkeuslupia esimerkiksi porovahinkojen estämiseksi. Ministeriö voi tarkistaa kaatokiintiöiden määrän uudestaan kuluvan metsästysvuoden aikana. Puhtaus on puoli persua ??Lieksan perussuomalaisista, päivää. ??Päivää. ??Haluaisin varata kokoushuoneen. ??Selvä. Sellaiseen henkiseen apuun voisi jotain apua antaakin. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm ??Perussuomalaisetkin ovat sitten vihdoin huolestuneet puolueen rasistisesta imagosta... ??Uskoisko? ??Usko pois. Tällaisia numeroita ovat lisämaksulliset palvelunumerot ja monet yritysnumerot. Enemmistö valtakunnallisesti toimivista suurista yrityksistä käyttää yritysnumeroa. 1,85 Tekstin edellä............................ ja saman tien verottajan ulotjen määrää kyllä kauhisteltiin, mutta entäs sit- tumattomiin. ten? Omapa on vikamme, mutta miten sen voisi Sittemmin on selvinnyt, että valtakunnan ra- korjata. harikkaat ovat oivaltaneet verosuunnittelun hyöJa miksi veroparatiiseja maailmassa oikein dyn ja kärränneet vararahastonsa veroparatii- hyysätään. alv. Baarista ponkaisemme uteliaana ihmettä ihastelemaan. Asiantuntemustakin baarista syöksyneistä löytyy: ?Sehän on Päivittäistavarakauppojen tarjoukset Aluelehti Asuinkuntaa koskevat uutiset ja tapahtumat E-SS Mistä tiedotusvälineestä katsotte saavanne parhaiten tietoa seuraavista asioista? OS Tietoykkösen tekemän lukijatutkimuksen kysymys: 73 25 24 47 18 19 Tietoykkösen tutkimuksen mukaan Orimattilan Sanomien lukijapeitto levikkialueellaan on 84% Orimattilan Sanomissa ilmoituksesi huomataan! ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Anna Hakama % 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi maston takia turvallisuuteen tähtäävä toimenpide. Uskon vakaasti Filippiinien kansan älylliseen yhdenvertaisuuteen kanssamme. siis tosi puhdas, jos ymmärrätte, mitä tarkoitan. ??Kyllä meillä puhtaita kokoushuoneita toki on. Painovoimaa tutkimaan ammuttu satelliitti, 5 metriä pitkä ja halkaisijaltaan metrin mittainen mötikkä voi tipahtaa vaikka Suomeen. . Meren syvänteet Filippiinien ulkopuolella ovat varmasti maan hallinnon tiedossa ja asutus voidaan järjestää yhtä tehokkaasti kuin Orimattilassakin, jossa 200 omakotitonttia pyyhkäistiin kartalta yhdessä hujauksessa. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... Parhaiten onnistuivat he, joiden läheiset ja erityisesti puoliso tukivat lopettamisessa. Yleisimmät syyt tupakoinnille ovat tapa, sosiaaliset tilanteet ja tupakoinnin rauhoittava ja rentouttava vaikutus. Haittaako teitä, jos se on myös pehmustettu? ooo Ja seuraavaksi menemme pienelle mainoskatkolle: ??Pyykkipäivä näköjään menossa... ??On. Suomalainen ja länsimainen ylimielisyys aliarvioi yhteiskuntakehittyvien kansojen älykkyyttä. Paremmin tunnettuja ovat muut haitat, kuten vauvan lisään- TILAUSHINNAT (sis. Ja katso nyt tässä valkoisissa klaaniasussani olevia veri- ja nokitahroja. Heistä kuitenkin noin 40 prosenttia sanoo lopettaneensa tupakoinnin raskauden aikana. Yleisintä tupakointi on alle 20-vuotiailla odottavilla äideillä. Heistä puolet tupakoi raskauden alussa, mutta kolmannes lopettaa ensimmäisten raskauskuukausien aikana. Syöpäjärjestöjen teettämän tutkimuksen mukaan äidit kokivat tupakoinnin lopettamisen hyvin vaikeaksi. Niitä löytyy lähempääkin kuin valseihin . Puolue on laatinut suvaitsevaisuusohjelman, jossa se ilmoittaa sallivansa sen, että muiden uskontokuntien edustajat käyttävät samoja kokoustiloja kuin perussuomalaiset. ??Koskeeko tämä yllättävä suvaitsevaisuuden aalto todellakin aivan kaikkien uskontokuntien edustajia? ??Vaikea sanoa. Ainoastaan päättäjille tulos oli ylläkohti taivasta. tys ja täysi mysteeri. Hallitus nosti taannoin metakan pikkurikolliTurha kuvitella, että pörssi- tai muukaan yrisista, jotka tekevät kuititonta bisnestä eteläeu- tys on hyväntekeväisyyslaitos, joka tekee pyyrooppalaiseen malliin, mutta onko mitään ta- teetöntä työtä suomalaisille pöllöille. Siellä on siis 90 000 000 omaa käsiparia tässä hätätilassa auttamassa omiaan. Ruhtinaalsyä tällaisen menon? lisen palkan lisäksi lankeavat taivaalliset bonukKait niillä tyhjenneset, vaikka näytöt puuttuvat. Eläkeläisistä ei ole niin väliä, hehän ovat elämänsä jo suurin piirtein eläneet ja lisäksi tottuneet vähään tai vieläkin väKullervo Hakama Luimme ja näimme taas katastrofin. Jos meille annettaisiin joululahjaksi yksi tuhat miljoonaa jaettavaksi kuntatarpeisiin, olisi syytä olla todella onnellinen. Ei rästä päätöksestä. vaikuta kovin reilulHyvä esimerkki ta, että ?meirän tämon Areva, mikä on mösten. päivänä Lukijan postia Tänään tästä Suomalaiset alttiita avustajia Rehellisellä kansalla ongelma Tässä alkaa tuntua hempään. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Noin kolmetuhatta miljoonaa euroa kulkeutuu Suomesta avustuksina ulos. Verottajalta saamatta jäämien raho- rahat pois täältä . Toisin kuin entistä voimallisempomot. min, että kaikki ei ole Uunot suomalaiset kohdallaan edes Suokilpailuttavat mitä messa. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Onko muita vaatimuksia? ??Huoneen pitäisi olla myös valkoinen. Eduskunta käsittelee parhaillaan lakiesitystä, jonka mukaan puhelinpalvelusta ei saa periä normaalia kalliimpaa hintaa, jos asiakassuhde on jo olemassa. Esimerkiksi sähkölaskusta valittavan asiakkaan puhelua ei saa jatkossa ohjata sellaiselle puhelinlinjalle, josta peritään perushintaa korkeampaa maksua. Ja jollei ole, niin miksi ei ole? Voisimmeko me vihdoinkin suorastaan vaatia noita muita avustettavia valtioita järjestämään yhteiskuntansa turvallisemmaksi. Vauvan syntyminen tupakoinnin seurauksena pienipainoisena saatettiin kokea jopa positiiviseksi. ??Yksi mun tupakoiva ystävä, joka on polttanut kaikki raskaudet läpeensä ja imetykset, sanoi mulle, että minkä ihmeen takia sä lopetat, että sä lihot ihan kauhees- KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Päivyri Päivän miete Kaikkein tärkeintä on olla ystävä itsensä kanssa, muuten ei voi olla ystävä kenenkään toisenkaan kanssa. Eleanor Roosevelt Sopimusasiakkaiden puhelinasiointi halpenemassa Puheluhinnoittelua koskevan lainmuutoksen on määrä astua voimaan ensi vuoden kesäkuussa. Sen taustalla on EU-direktiivi. Yritykset eivät pian saa periä asiakkailtaan lisämaksuja puhelinasioinnin yhteydessä, kirjoittaa Aamulehti. Väestöaineistossa oli lisäksi 1?033 vastaajaa. EläkeSuomen! yhtiöiden pomokatras näkyy pitävän hyvän huolen omista tuloistaan. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Koillisesta lounaaseen kulkevalla radalla voi saada 10?20 kilon plönttejä niskaansa Geodeettisen laitoksen Markku Poutasen mukaan. Moni oli yrittänyt lopettaa tai vähentää, kun tuli raskaaksi. Eikä kyseessä ole edes il- syytä pitää varmuusväline mukana, siis kypärä päähän! Vastaavanlaista vaaraa lienee ilmennyt Orimattilassakin. Olen pessyt tätä niin, että päähupun silmänreiät alkavat jo rispaantua, mutta tahrat näkyvät edelleen. ??Oletko jo kokeilut tätä uutta Persulia! Sillä saat takuulla klaaniasusi hohtavan valkoiseksi. ??Niinhän ne kaikki lupaavat! Miten tämä Persul muka poikkeaa muista pesuaineista? ??Siinä on pieniä persul-hiukkasia, jotka tarrautuvat kiinni kankaaseen muuttaneisiin muun värisiin organismeihin ja suorastaan räjäyttävät ne pois. ??Tuohan kuulostaa hyvältä! Annapas tänne se Persul-pullo! --??Tämähän toimii! Pesin klaaniasuni uudella Persulilla eikä siitä tullut pelkästään puhtaanvalkoinen vaan suorastaan peruspuhtaanvalkoinen. Sodankylä?Rovaniemi?Tampere?Hanko-linjalla Suomalaisten raskaana olevien äitien tupakointi on pysynyt ennallaan lähes parikymmentä vuotta. Odottavista äideistä joka kuudes on polttanut raskauden aikana. Suomessa saa kaataa poronhoitoalueen ulkopuolella kymmenen sutta. Sama kaatokiintiö on voimassa myös kahdella seuraavalla metsästysvuodella. verotymissakkoja, mutta suunnittelua ja vie niin tekee Arevakin. ylimääräiset rahanSuomalaiset ovat sa verottajan ulotturanskalaisten nämattomiin. Veljelläni on siellä ainakin kaksi taloa ja hän on vakaasti vakuuttanut maan olevan turvallinen, kultavaranto huikea, jokainen on uuras ja kova tekemään työtä. 1,50 Takasivulla................................ Se tukahduttaa niiden oman kehityksen kantamalla apua tarjottimella. Meidän pitää antaa ja jakaa yhä enemmän, mutta kuka oikeasti antaa meille. Syyslokakuussa kyselyyn vastasi 257 lisääntymisikäistä henkilöä. Suvaitsevuusohjelman nimi saattaa viitata siihen, että joitakin rajoituksia voi vielä olla... ??Mikä sen ohjelman nimi on? ??Puhtaat valkeat pakanat. Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Olipa se kemyksen mukaan sitten vaikka kuinka maksumiehiä. rehellistä suunnitteMitähän siitäkin lua tai lain kirjaimen tulee? mukaista. Lääkäreiden homLaissa näkyy olemaaminen ulkomaavan rosvon mentävä Rudolf Kääpä: Kullervon kirous Akseli Gal- laisen pörssiyhtiön aukko! avulla ei myöskään len-Kallelan mukaan. Ei tarvitse ihmetelnatsannut, vaikka tulä yhtään, että valtion loksen kyllä arvasija kuntien kirstunpohjat paistavat ja verotus nou- vat kaikki Pihtiputaan mummoa ja sokeaa Reetsee, ei niinkään progressiivisesti, vaan suoraan taa myöten. Sen pitäisi olla puhdas . ja onnistuttaessa pääsemään lähikontaktiin on operaatiosta jäätävä jälkivaikutelma, että on antanut vastapuolelle taivaallisen täräyksen.? Näinä aikoina nuorukaiset iltahämärissä lähikontakteja etsiskellessään joutuvat ?taivaallista täräystä. Mitä EU antaa meille. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Filippiineiltä on tullut paitsi vaimoja, myös ananassäilykkeitä. Joka kymmenennellä on kyse riippuvuudesta. Tupakoivilla äideillä on harhakäsityksiä tupakoinnin haitoista sikiölle. Ne vievät pahtunut. Tosin ne putkahtavat toisessa paikassa esiin. sujahtaa ulos. Eipä tainnut olla edes räjähtävää, eikä myrkyllistä, kuten ei tämä Goce-satelliitinkaan romurauta kuulu olevan Markku Poutasen mukaan Geodeettisestä laitoksesta. Varma alastulo ja ulostulo Joka kuudes äiti tupakoinut odotusaikana KUVA: Marjaana Kontu STT ORIMATTILAN SANOMAT ON VAHVA YKKÖNEN Tänään: Iiris Vetovoimia ja painovoimaa Poikavuosiaan Karjalankannaksella elänyt työtoverini kertoili enonsa evästäneen häntä ensiretkille vastakkaiseen sukupuoleen: ?... Kokeile sinäkin uutta Persulia! ooo Joka kuudes odottava äiti kertoo sauhutelleensa raskaana ollessaan. ti ja saat hirmu ison vauvan, totesi eräs haastateltu äiti. Syyllisyys saa vähättelemään Monet tupakoinnin haitat eivät näy vauvassa ulospäin, eivätkä ne tuntuneet äideistä selvityksen mukaan todellisilta uhkilta. Kuljettaja, taisipa olla ?Pitkä-Jussi?, nostaa kohta katseensa yläilmoihin tähystämään taivaalle. Linja-auton matkustajia valuu ulos autosta kummajaista maassa kyyläämään. Minä uskon, että maa pystyy huikeaan menestykseen, jos sen poliittiset päättäjät niin haluavat, muillakin aloilla. Filippiinien väkiluku on huikea suhteessa sen kykyyn huolehtia. Ainoa apu sinne olisi ilmajakeluna toimitettavat ehkäisyvälineet. Tosin niistäkin käytäisiin kauppaa välittömästi. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Filippiineille viedään norsunluuta uskonnollisten esineiden valmistukseen. Propagandan milloinkin . 114,00 6 kk........................................ N:o 132 . Yksi keino selviytyä ikävistä tunteista oli tupakoinnin haittojen vähättely. Syöpäjärjestöt teetti kyselytutkimuksen TNS Gallupilla. ja aina mukaan täällä asuu homman saa joku ulmaailman rehellisin komaalainen suuryrikansa. tys, jolle suomalaiset Epäilen! eivät uskalla sanoa Tai jos asuukin reei, koska ne valittaihellisin, niin sitten sivat kuitenkin väämyös pottumaisin. Lahtelainen toimittaja itkee filippiiniläisen vaimonsa ja ostamansa talon takia apua EU:lta. Hän ei ole ainoa suomalainen, jolla on betoniraudoin rakennettu talo siellä. 81,00 3 kk........................................ 139,00 9 kk.....................................
Onnitteluvuorossa vasemmistoliiton valtuutettu Harri Saarinen. Ahvon valinta pelkkä läpihuutojuttu Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan kaupunginvaltuusto valitsi maanantaina yksimielisesti Erkko-lukion nykyisen rehtorin Timo Ahvon kaupungin uudeksi sivistystoimenjohtajaksi. Hän on hoitanut virkaa väliaikaisesti jo pariinkin eri otteeseen. Ahvon kieltäytymisen varalle valtuusto nimesi Salon kaupungin opetustoimenjohtajan Pia Setälän. Sivistystoimenjohtajan valinnasta ei käytetty valtuuston ko- kouksessa yhtään puheenvuoroa. Kokousta seuraamassa ollut Ahvo ehti hädin tuskin poistua salista asian käsittelyn ajaksi, kun hänet jo kutsuttiin takaisin. ??Kerron nyt, että Orimattilan valtuusto on juuri valinnut uudeksi sivistystoimenjohtajaksi Timo Ahvon, valtuuston puheenjohtaja Tapio Malmiharju (kesk) tiedotti saliin palanneelle miehelle. 48-vuotias Ahvo on koulutukseltaan filosofian maisteri ja hänellä on myös opetushallinnon tutkinto. Sivistystoimenjohtajan alai- suuteen kuuluvat paitsi kaupungin opetus- myös liikunta- ja nuorisotoimi. On myös mahdollista, että asutusta lähimmälle osalle osoitetaan muutamia omakotitalotontteja, Asuja mainitsee. Alueen omistaa Ahlersin per- Myrskylän kunnanjohtaja Jouko Asuja perusteli kahta maakauppaa kysymällä, onko Myrskylässä uskoa tulevaisuuteen. he ja sen kauppahinta on 185?000 euroa. Hehtaari herätti kysymyksiä Valtuutetut pitivät pohjoisessa sijaitsevan alueen ostamista hyvänä asiana. Vastaan tullut henkilöauto ajoi osittain peuran päälle. Kummassakin autossa oli vain kuljettajat. Onnettomuus sattui iltapäivällä puoli kuuden maissa. Hän peräänkuulutti jälleen kerran myös kuntayhtymien menojen kuriin saamista. Demareiden Tuula Koivunen puolestaan näki, että veronkorotuksella Orimattila pystyy välttämään joidenkin palveluiden alasajon ja kaupungin henkilökunnan lomauttamisen. Hän huomautti myös, että Orimattilan uusi veroprosentti kestää edelleen vertailun naapurikuntien kanssa. ??Ei 20,5 prosenttia ole huono luku! Orimattila arvioi saavansa nyt tehtyjen korotusten ansiosta noin 2,2 miljoonaa euroa lisää verotuloja ensi vuonna. Hennan keskustasta kaupungille 25 hehtaaria maata Kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti myös kaksi Hennan uutta ekokaupunginosaa koskevaa maakauppaa. Ei ole mitään haittaa, että kunta omistaa tienvarsimaata. 3 löstön lomauttamista, mutta asiaan ei otettu valtuuston kokouksessa kantaa. Sopimuksen ennenaikainen purkaminen maksaa kaupungille noin 30?000 euroa. Vuokrasopimusta koskevan maininnan puuttuminen ensimmäisestä valtuustolle tuodusta kauppakirjasta ihmetytti perussuomalaisia valtuutettuja. ??Emme vastusta itse maakauppaa, mutta selvä virhe tässä on 2013 . Kunnan koko henkilöstön lomauttamisella saataisiin säästöjä noin 40?000 euroa per viikko. Myrskylän kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan tämän vuoden talousarvioon 200?000 euron lisämäärärahan kahta maakauppaa varten. Kunta ostaa kaksi työpaikkatonteiksi suunniteltua maa-aluetta, joista toinen sijaitsee kirkonkylän pohjoisosassa Ylöstalontien päässä ja toinen etelämpänä Koskenkyläntien molemmin puolin. Valtuusto päätti lisämäärärahan myöntämisestä, varsinaisen kaupan hoitaa kunnanhallitus. Asian esitellyt kunnanjohtaja Jouko Asuja totesi kunnalla olleen jo vuosia pula työpaikkatonteista. ??Voidaan tietysti kysyä, että onko kunnalla varaa tällaisessa taloustilanteessa maakauppoihin. Siihen voi vastata, että onko meillä uskoa tulevaisuuteen. päivänä Valtuusto kiristi verotusta ja korotti vesimaksuja Hennan maakaupat hyväksyttiin yksimielisesti Petri Sipiläinen Orimattila Kaupungin uusi sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo (kesk) vastaanotti onnitteluja valtuuston kokouksen jälkeen. Pyörä on vaihteeton ja väriltään musta. Autot törmäsivät samaan peuraan Hiitelässä Kaksi autoa törmäsi samaan peuraan tiistaina Artjärven Hiitelässä. Hinnoittelussa on huomioitu alueen käyttökelvottomuus teollisuusalueena, Asuja vastasi. Elmeri Niemisen (kesk.) totesi puheenvuorossaan, että kunnan tehtävä ei ole vain omistaa maata. N:o 132 . Olemme miettineet, mistä tässä oikein on kysymys, arvosteli Seppo Venesjärvi. Kaupungin johto on selittänyt virheen syntymistä maakaupoista neuvotelleen virkamieskunnan vaihtumisella. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski muistutti kokouksessa, että ne pellot, joilla rakentamista ei vielä aloiteta, voidaan vuokrata määräajaksi viljelykäyttöön. ??Kyseessä on Henna-hankkeen kannalta tärkeä alue. Uskommeko, että Myrskylässä tarvitaan lisää työpaikkoja? Ylöstalontien päässä sijaitseva 6,86 hehtaarin alue on suoraan jatkoa nykyiseen teollisuusalueeseen. ??Aluetta ei voi kokonaan hyödyntää teollisuusalueena, mutta vähintään nelisen hehtaaria soveltuu työpaikkatonteiksi. Sen sijaan toinen ostettavista alueista, 3,43 hehtaarin pala Koskenkyläntiellä aiheutti muutamia kysymyksiä. Kunnanvaltuusto päätti maanantaina veroprosenttien nostamisesta. Kunnan tuloveroprosentti nousee seutukunnan korkeimmaksi ensi vuonna eli 21:een. Kaikki korotukset tehtiin yksissä tuumin. Orimattilan tuloveroprosentti nousee nykyisestä 19,75:stä 20,5:een. Yleinen kiinteistöveroprosentti sekä muiden asuinrakennusten veroprosentti kiristyvät nykyisestä 1,0:sta 1,1:een ja vakituisten asuntojen veroprosentti 0,4:stä 0,5:een. Rakentamattoman tontin veroprosenttiin tulee 0,5 prosenttiyksikön korotus. Otakantaa.fi:ssä voidaan puolestaan keskustella päätöksistä ja osallistua niiden valmisteluunkin. Sitä paitsi pelloista saatavat vuokratulot pienentävät tätä summaa, hän huomautti. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski esitteli valtuustolle kaupungin omistukseen Hennasta siirtyviä, yhteensä noin 25 hehtaarin suuruisia maa-alueita. Kuva: Teemu Leppänen Laura Tolonen Myrskylä ginosan rakentaminen pitäisi alkaa jo ensi vuonna. Niemisen kauppa hyväksyttiin jo kertaalleen valtuustossa vuosi sitten. Henkilövahinkoja ei sattunut, mutta peura kuoli heti. Kaupunginvaltuusto päätti maanantaisessa kokouksessaan sekä kiristää tulo- ja kiinteistöverotusta että nostaa vesimaksuja. Virkaan tuli kaikkiaan 19 hakemusta. Valtuusto myönsi Orimattilasta pois muuttaneelle Hannele Fabritiukselle eron kaupunginvaltuuston varajäsenyydestä. Suurimmassa kasvupaineessa ovat vanhustenhuollon laitoskäytön menot. Myrskyläläisiä on sijoitettuna muualle kuin omaan vanhainkotiin, mikä yhtenä tekijänä aiheuttaa näitä menoja, kunnanjohtaja Jouko Asuja totesi. Sote-menot nousivat Myrskylässä jo tänä vuonna, minkä takia kunnan talous näyttää jäävän noin 469?000 euroa alijäämäiseksi. Pidetään sen verran alijäämän puolella, ettei noita kosijakuntia tule, niin pysytään itsenäisinä pidempään, Mika Lindqvist (kesk) kevensi tunnelmaa. Henkilöstön lomauttamisesta ei keskusteltu Myrskylä väläytteli jo henki- tapahtunut. Kunnan taseessa on edellisiltä vuosilta ylijäämää kaksi miljoonaa euroa, jolla tämän vuoden alijäämä voidaan hoitaa. Valtuutettujen mielestä päätös on valitettava, mutta järkevä. ??Jos johonkin pitää rahaa laittaa, niin lapsiin ja vanhuksiin. Kyllähän se on meidän tehtävä pitää heistä huolta ja tarjota heille tarvittavat palvelut. Se jouduttiin kuitenkin tuomaan uudelleen valtuuston käsittelyyn, koska ensimmäisellä kerralla ei oltu huomioitu kauppaan kuuluvien peltomaiden vuokrasopimusta. Uudeksi toiseksi varavaltuutetuksi kohoaa puolestaan Matti Vilander. Eläminen kallistuu ensi vuonna tuntuvasti Orimattilassa. Vakituisen asuinrakennusten veroprosentti kohoaa 0,45:een ja muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,05:een. Verojen nostot tuovat 300?000 euroa lisää rahaa kunnan kassaan. Ensi vuoden alijäämäksi on arvioitu runsaat 1,2 miljoonaa euroa, mutta summassa ei ole huomioitu verojen nostoa. ??Ennen kaikkea sosiaali- ja terveysmenojen voimakas kasvu on tuottamassa meille todella ison alijäämän. Eihän sitä voi heitteille jättää, Sten Lindgren (r) kysyi. Asujan mukaan todennäköisin vaihtoehto on jatkaa vuokrasopimusta nykyisen vuokraajan kanssa. Valtuutettu Mika Lindqvist (kesk) halusi myös lisää perusteluita palasen oston suhteen. Kunnanjohtajan mukaan kysymys on kokonaisuudesta, sillä tien molemmin puolin olevien palasten ostaminen yksinkertaistaa kauppaa ja jatkoprosesseja, koska tulevaisuudessa ei tarvitse tehdä lohkomisia. ??Palasen sijaintia ajatellessa, niin kyllä sille jotain mielenkiintoista käyttöä löytyy. Totta kai toivomme, ja käymme keskusteluita palvelujen tuottajien kanssa, että kaikki turhat menot karsitaan, Reijo Korhonen (kd) huomautti. ??Nostetaan verotus ehdotuksen mukaan. Korotus on prosenttiyksikön suuruinen. Kiinteistöveroista eniten nousee yleinen kiinteistöveroprosentti, 0,85 prosenttiin. Molempiin palveluihin liittyminen on kaupungille ilmaista. ??Myös Orimattilan päätöksentekoon liittyviä asioita puidaan sosiaalisen median kanavissa, halusi kaupunki sitä tai ei, Paajanen muistutti jättäessään Facebook-aloitettaan valtuuston maanantaisessa kokouksessa. Hän toivoo, että kaupungin Facebook-sivun ylläpitämiseen ja keskustelun valvomiseen osoitettaisiin myös vastuuhenkilöt. Onni-pyörä varastettiin Orimattilan Koulutieltä varastettiin tiistaina päivällä Onnimerkkinen polkupyörä. Siihen nähden vuokrasopimuksen purkamisesta maksettava summa ei ole iso. Myrskyläläisiä vanhuksia on sijoitettuna oman vanhainkodin (kuvassa) lisäksi muualle, mikä kasvattaa menoja. Myrskylän tuloveroprosentti nousee seutukunnan korkeimmaksi Myrskylä tekee korjausliikkeen taloutensa parantamiseksi. Asuja totesi vain ympäripyöreästi, että veroprosentin noston lisäksi kunta voi vaikuttaa talouteensa vain leikkaamalla menoja. ??Riskillä voisimme leikata sote-menoja ja sen lisäksi suurin piirtein kaiken, mikä ei ole lakisääteistä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 14. Fabritius on ollut vihreiden valtuustoryhmän ensimmäinen varavaltuutettu. Hänen tilalleen nousee Minna Koistinen, joka on ollut tähän saakka vihreiden toinen varavaltuutettu. En tiedä, riittäisivätkö nämäkään, mutta valtuusto voi nyt sitten hallitusta evästää, että millaista budjettia alamme tekemään, Asuja sanoi. Mikäli Myrskylä luopuisi valtaosasta vapaaehtoisista palveluista, säästöjä voisi syntyä 150?000?200?000 euroa. Esa Rantasalmelta 56 000 eurolla ostettavasta palasesta noin kolmasosa eli 1,02 hehtaaria ei sovellu rakentamiseen. ??Miten kunta aikoo pitää tuon hehtaarin palasen kunnossa. Uusi veroprosentti on 3,0. Veden ja jäteveden niin käyttökuin perusmaksujakin nostetaan puolestaan 2,5 prosenttia. Korotusten tarpeellisuutta kävivät puhujapöntössä perustelemassa kokoomuksen ja kristillisdemokraattien yhteisen ryhmän sekä sosialidemokraattien edustajat. Kokoomuksen Markku Viljanen totesi, ettei korotuksilta voida välttyä nykyisessä taloudellisessa tilanteessa. Saara Paajanen esittää, että kaupunki perustaisi Facebook-sivun ja -ryhmän sekä liittyisi myös kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksien parantamista varten luotuihin Kuntalaisaloite- ja Otakantaa-verkkopalveluihin. Kuntalaisaloite.fi-sivustolla kuntalaiset voivat tehdä kotikuntaansa koskevia aloitteita. Hän oli kuitenkin sitä mieltä, että kaupungin pitäisi pystyä myös karsimaan menojaan nykyistä enemmän: ??Ensi vuoden budjetissa olevasta 2,5 miljoonan euron vajauksesta joudutaan nyt kattamaan liian suuri osa tällä veronkorotuksella säästöjen ja toiminnan tehostamisen sijaan. Vihreät vaativat kaupunkia mukaan Facebookiin Vihreiden yhden naisen valtuustoryhmän mielestä Orimattilan kaupungilla on paljon varaa parantaa näkyvyyttä ja tiedottamista internetissä. Toisessa niistä kaupunki ostaa orimattilalaiselta Juha Kyröltä reilut kolme hehtaaria maata vajaalla 110?000 eurolla. Toisessa kaupassa niin ikään orimattilalaiselta Jouko Niemiseltä ostetaan reilut 22 hehtaaria vajaalla 800?000 eurolla. Molemmat maa-alueet sijaitsevat Hennan keskusväyläksi muuttuvan Huhdanojantien tuntumassa ja osalla maista uuden kaupun- Myrskylän kunnanvaltuusto näytti vihreää valoa maakaupoille Laura Tolonen Myrskylä Myrskylän kunnan taloutta vetää alijäämäiseksi etenkin vanhustenhuollon laitosmenojen kasvaminen. Autot kärsivät peltivaurioita. Myrskyläntietä ajanut pakettiauto törmäsi peuraan, joka kiepsahti auton tuulilasin kautta sivulle. Hänen mielestään hehtaarin palaselle on löydyttävä jotain käyttöä.
Pää alhaalla, maan tasalta syöminen, on hevoselle luontainen asento, joka pitää sen lihakset ja mielen rentoina. Liikuntaa se saa vain tunnin pari päivässä, ja ruoka-aikoja pitää odottaa. Koska hevosten käytös- ja ruoansulatusongelmat ovat valitettavan yleisiä, ruokinnassa olisi hyvä pyrkiä laiduntamisen jäljittelyyn, myös talvisaikaan. Ei siis ihme, että vatsa tyhjänä seisoksiva ja turhautunut hevonen voi saada jopa mahahaavan. Hevoselle olisi järjestettävä ulkotarhassa jaloittelua päivittäin. Kun heinäkasoja sijoitetaan eri puolille tarhaa, hevosen tulee liikuttua enemmän, se ikään kuin laiduntaa. Kouvolan teatteriin 15.11. lähtijät: Bussi Pakilasta 12.10 ajaa Kankkilan kautta, kirkolta 12.30. Lauantai on meidän pääpäivämme, ja jännittää enemmän, vaikka totta kai keskiviikonkin lähetys vaatii valmistautumista, Perttunen juttelee. Keskiviikon lähetykseen Perttunen muun muassa tekee kaksi voittajahaastattelua. Ravisuora-lähetyksiin Perttunen kertoo päätyneensä ottamalla itse asian puheeksi lähetyksestä vastaavien ihmisten kanssa. ??Nämä ihmiset ovat tuttuja raviporukoista. aurakoivisto@hot.ee Sudokun ratkaisu tv-sivulla. www.aisudoku.com IITIN GRANIITTI OY Skootteri vietiin Myllylästä (C) Arto Inkala HAUTAKIVIÄ Kaiverrukset, kultaus ym. krs. Eläkeliiton Uudenmaan piirin matka Ranskan Rivieralle Nizza-Monaco 6.10.4.2014. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Yle TV2:lla eilen esitetyssä Keskiviikon Ravisuorassa nähtiin tuttu kasvo, kun Orimattilasta lähtöisin oleva Sara Perttunen aloitti ohjelman uutena juontajana. Klo 17 ansiomerkkien jako. treenipaidaksi lapselle (Huom! Vain käteinen käy!). Tervetuloa! Anna Hakama Orimattila Orimattilan tekninen lautakunta vaatii Orimattilan palvelubussiliikennöitsijä ML-Charter Oy:tä vastaamaan heille esitettyyn selvityspyyntöön koskien ajoneuvossa olevia puutteita ja tulopuolen asioita. Liikennöitsijältä vaadittiin selvitystä jo lokakuun aikana, mutta sellaista ei koskaan toimitettu. Nyt selvitykselle annettiin aikaa ensi viikon perjantaihin 22.11. saakka. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, 040-754 1109 orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . juhla Jymylinnassa la 16.11 klo 16. Avaus pj. klo 11.30 Osuuspankilla. Tämän vuoden mallia oleva menopeli oli lukittuna parkkipaikalla Myllärintiellä. Ihanteellisia oloja ei käytännön syistä ole aina helppo järjestää. Kakkukahvit klo 15 alkaen. Tervetuloa! kartoituksen toteuttaminen olisi hyvä ottaa huomioon tulevien vuosien toiminnallisissa tavoitteissa ja että kartoituksen toteuttaminen tulee ottaa huomioon tulevien vuosien talousarvion laadinnassa. Lausunto liittyy sosiaalidemokraattien valtuustoryhmän tekemään aloitteeseen, jossa esitetään kaupungille laadittavaksi esteettömyysohjelmaa. KUVA: Risto Sauso Orimattilan Latu. Teatteriin lähtijät huom! Lähtö lauantaina klo 14.30 torilta. Paljon olen saanut apuja ja toisinaan oppinut myös kantapään kautta. Tarhaan kannattaa tuoda myös kuusen oksia jäystettäväksi, sillä niistä hevonen saa kivennäisiä ja mukavaa puuhailua. Aura Koivisto 7 8 5 5 9 2 6 7 8 6 2 4 9 8 9 3 4 3 1 3 6 1 8 7 6 Vaikeusaste: Kysy lemmikeistä os. Tied. ja sitovat ilmoittautumiset Erkille 044 250 8652 tai Maijalle 044 250 8666 marraskuun loppuun mennessä. Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Hirviseurueen loppupalaveri pe 15.11. klo 18 seuran majalla. Orimattilan Seudun Urheiluampujat. Paita soveltuu hyvin esim. Pääosin metsäteitä ajellut puhalsi Laasintiellä poliisin mittariin hieman alle promillen lukemat. Sara Perttunen on Keskiviikon Ravisuoran uusi juontaja. Puukkovaras jäi kiinni Orimattilan palvelubussiliikennöitsijä ML-Charter Oy saa ensi viikon perjantaihin asti aikaa antaa selvityksen koskien rahastusta, tilityksiä sekä autossa ilmeneviä puutteita. Kolmekymppinen mies yritti näpistää puukon Orimattilan Robinhoodista. Arpajaispalkintoja otetaan vastaan klo 17.45 asti. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA Palvelubussiliikennöitsijällä aikaa selvityksen antamiselle ensi viikon perjantaihin asti 7 6 9 1 4 8 5 2 3 3 8 4 5 9 2 6 7 1 1 5 2 7 6 3 9 4 8 AI15691 Sekalaisia Torstaina marraskuun 14. Pidän enimmäkseen tunteja kouluissa liittyen päihteisiin ja riippuvuuksiin. Tästä työstä on Perttusen mukaan ollut sikäli hyötyä myös tvtyöhön, että esiintymiskokemusta ja rohkeutta astua uuden ryhmän eteen on kertynyt tuntien pitämisestä kouluilla. Vapaa-ajallaan Perttunen ratsastaa eläkkeelle siirtynyttä Saran Salamaa. ??Käymme siskoni kanssa molemmat ratsastamassa Salamalla pari-kolme kertaa viikossa. Maksu kerätään bussissa, varaathan tasarahan (75 e). päivänä. Tämä vähentää myös pitkästymisestä johtuvaa stressiä. Väkirehun tarjoilussa ei kannata liioitella. Tervetuloa! Sara Perttusesta Keskiviikon Ravisuoran uusi juontaja tuttuja, ei minulla ollut kokemusta tv-työstä ja suora lähetyskin jännitti. Ennen palkitsemistilaisuutta kahvi-/mehu- ja puurotarjoilu ruokalassa. Matkamaksuja ja ruokailumaksuja kerätään. Tupperwaretavarat tulleet. Kaupunki maksaa yhdistykselle 500 euroa sopimusalueen hoitamisesta. Uusi taajamatraktori Orimattilan tekninen lautakunta hankkii taajamatraktorin vanhan vastaavan tilalle. Nyt se menee jo niin nätisti kaula kaarella, ettei aina uskoisi, että se on oikeasti ravuri, Perttunen kehaisee. Liian tehokas ruokinta voi koitua hevosen kohtaloksi. Mahan ja mielen hyväksi Luonnossa elävien hevosten päivät kuluvat paljolti syömiseen. Liikkeelläolo ympäri vuorokauden, vapaa seurustelu lajikumppanien kanssa ja syventyminen heinän pureskeluun pitävät hevosen mielen virkeänä ja kehon kunnossa. Tämä kaikki olisi tärkeätä myös hevoselle, joka hankkii toimeentulonsa ihmisen palvelijana. Jos löytyy työhön sopivia välineitä kuten peltisakset tms., ottakaa mukaan. klo 18.30 kirkonkylän koululla. Ähky, kaviokuume ja lannehalvaus ovat vakavia sairauksia, jotka voivat puhjeta liian tehokkaasta ruokinnasta ja viedä jopa hevosen hengen. Pohjoisen hevos- ja poniroduilla väkirehujen tarjoilussa on syytä olla erityisen varovainen, laidunja laiskottelukausina jopa jättää ne kokonaan. Tervetuloa kaikki mukaan! Myrskylän Martat. Rautalankakurssi ma 18.11. Tervetuloa! Orimattilan sos. dem työväenyhdistys. klo 18 maamiesseurantalolla. Pekka Löytty, puh. 044 316 0925. Orimattilan Seudun Sydänyhdistys. Se toimii hyvin myös ratsuna ja on nöyrä ja oppivainen. Vammaisuinnit uimahallilla lauantaina 9.30. Orimattilan Sotainvalidit ja Naiset. Kävin koekuvauksissa ja niiden myötä sain työn. ??Alkuun oli omat haasteensa, sillä vaikka hevosasiat ovatkin Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Anna Hakama Orimattila Suorat lähetykset jännittävät yhä Seurapalstailmoittaja: Orimattila-Seura. Syyskokous su 17.11. Kuten suomenhevoset monesti, Salamakin on monipuolinen hevonen. Bussikuljetus. Ruokailun lomassa harmonikkamusiikkia soittaa Lefa. Syyskokous to 14.11. Tervetuloa! Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17?19, Kehräämö 3. Kun mahalaukussa on heinämössöä, pysyvät vatsahapot kurissa. Pikkujoulumatkalle Lehmirantaan ilmoittautuneille: Auto lähtee torilta to 21.11. Tarjousten perusteella lautakunta hankkii 76?000 euroa maksavan koneen. Tarjouksia tuli määräaikaan mennessä kuusi kappaletta. Lautakunta päätti käyttää katuvalaistuksen ylläpitosopimuksen osalta kahden vuoden optiota, joten Suomen Energia-Urakointi Oy jatkaa urakoitsijana myös vuosina 2014 ja 2015. Tekninen lautakunta totesi kokouksessaan, että esteettömyys- Orimattilan Jymyn 110 v. Kokoonnutaan pe 15.11. Kerho ke 20.11. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset maanantai?perjantai 8.00?16.00 p. www.iitingraniitti.fi Seuratoiminta Eläkeliiton Artjärven, Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan yhdistykset. Tärkeätä on myös itse syöminen, heinän pureskelu, josta hevonen nauttii. Tervetuloa! Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 p. Tied. Marraskuun sydänilta to 14.11. klo 18 Lakitupa, Orionaukio 2 a. Yhteislaulua, arpajaiset. Tervetuloa! la. Tervetuloa! Artjärven Maamiesseura. Suorassa lähetyksessä voi tulla eteen vaikka millaisia tilanteita ja niistä pitää vaan selviytyä. Kun juttelin asiasta heidän kanssaan, he sanoivat, että olivat miettineet minua tehtävään ja olivat iloisia, että olin itsekin siitä kiinnostunut. 2013 HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. klo 17. Pahimmillaan hevonen seisoo suurimman osan ajastaan boksissa tai pienessä aitauksessa. Yritys epäonnistui, ja mies jäi kiinni. Joulupuuro- ja kahvitarjoilu. Tilaisuudessa myytävänä SM-kisapaitoja hintaan 10e/kpl. klo 14 Järjestötuvalla, Rantatie 2. klo 12 Järjestötuvalla. Vieraanamme Marjo Hiilinen- Heino kertomassa kuuloasioista. Keskiviikon Ravisuora on lähetys Vermon Toto65-raveista ja se on katsottavissa Yle TV2:lla keskiviikkoisin kello 22.05. ??Lähetyksen tarkoitus on saattaa neljässä minuutissa Toto65-rivi tietoon, Perttunen tiivistää. Uusi pesti ei ole Perttuselle entuudestaan täysin vieras, sillä hän on juontanut lauantaisin tulevaa Ravisuora-lähetystä viime helmikuusta lähtien ja viime kesänä tuurannut keskiviikonkin lähetystä. ??Sillä lailla keskiviikon lähetys ei ole vieras juttu, eikä jännitä samalla lailla, kuin jos lähtisi ihan uutta juttua tekemään. Skootteri on Speedjetmerkkinen. Traktorikuski humalassa Kuivannolla Orimattilan Kuivannolla ajellut traktorinkuljettaja oli nauttinut liikaa alkoholia tiistaina. klo 18 Järjestötuvalla (kahvi klo 17.45). Tervetuloa! Villikkalan Metsästysseura. haulikkoradan paviljongilla, Olympiavoittajantie, Orimattila. Ennen päättäjäisiä pidetään kokous, joka alkaa kello 18. Palkitsemistilaisuus alkaa kello 18 liikuntasalissa. Valmiita vauvan sukkia (tai muitakin) voi tuoda myös koululle. Vieläkin lauantain suorat lähetykset aiheuttavat tietynlaista kutkuttavuutta, joka on minusta mukava juttu, Perttunen sanoo. Perttunen kertoo seuraavansa raveja lähinnä isänsä Tapio Perttusen tallin hevosten sekä lähialueen ja tuttujen hevosten kautta, ravipelejä hän ei itse pelaa. Ratsastusta vapaa-ajalla Ammatiltaan Perttunen on sosionomi ja työskentelee Myllyhoitoyhdistys ry:ssä, jonka kehittämiskeskus sijaitsee Orimattilan Kaitilassa. ??Se on ehkäisevän ja korjaavan päihdetyön asiantuntijajärjestö ja itse teen ehkäisevää työtä. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Tarkemmat tiedot piiristä tai kotisivuilta www.elakeliitto.fi/uusimaa. Sitovat ilmoittautumiset piiriin 31.12.2013 mennessä p.0400 842 071, sähköposti uusimaa@elakeliitto.fi Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Siskoni on vienyt sitä eteenpäin ratsu-uralla ja lisäksi se on ollut Kyrön Siirillä treeneissä. Yletön väkirehun käyttö ja suuret kerta-annokset ovat hevoselle selvä terveydelli- Karva kuon oja & siimahäntiä nen riski. Kauden päättäjäiset pe 15.11. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30. Alkuperäisrotujen elimistö on sopeutunut karuihin eväisiin, ja viljan tärkkelys pistää niiden ruoansulatuksen koville. Sen sijaan kuitupitoista rehua, kuivaheinää tai säilöheinää, hevosen ruokavaliossa on usein liian vähän. Johtokunnan kokous ma 18.11. klo 19 maamiesseurantalol- Artjärven maatalousnaisten syyskokous pe 15.11. Pikkujouluruokailu Huuvarissa Prestbackan kartanossa ke 11.12. Tiistaikisapalkittavien nimet löytyvät yu-jaoston nettisivuilta. Tekninen palvelukeskus on neuvotellut viljelypalstojen jatkosopimuksesta Ampun 4Hyhdistyksen kanssa. Muutoksena aiempaan on se, että yhdistys perii viljelijöiltä päättämänsä taksan mukaisen vuokran viljelykaudelta. Tapaus sattui tiistaina iltapäivällä. Viljelypalstatoiminta jatkuu ensi kesänä Anna Hakama Orimattila Tänä kesänä alkanut viljelypalstatoiminta jatkuu myös ensi kesänä. Niinpä tämän seurantaraportin osalta lautakunta vaatii selvityksen myös 22.11. klo 12. Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Hevosen pitäisi syödä usein ja vähän kerrallaan. Antero Nuuttila, juhlapuhe kansanedustaja Juha Väätäinen. N:o 132 . Tervetuloa! Jymy yleisurheilu. Yleisurheilukauden päätös-/palkitsemistilaisuus Myllylän koululla pe 22.11. Mikäli selvitystä ei toimiteta määräaikaan mennessä, voidaan liikennöitsijän menettely tulkita sopimuksen rikkomiseksi, mikä mahdollistaa jatkotoimenpiteisiin ryhtymisen. Asiantuntija vieraili tiistaina liikennöitsijän autossa toteamassa, että autosta löytyy edelleen useanlaisia puutteita. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. mennessä ja edellyttää, että tähän mennessä kaikki puutteet on oltava korjattuina. Orimattilan Myllylästä varastettiin skootteri maanantain ja tiistain välisenä yönä
Vanha ystävyys avasi Stackelbergille tien jo vuoden 1808 lopulla Varkauden komendantiksi. Seuraavana keväänä Porvoon maapäivien aikana hänet nähtiin Porvoon kaupungin käskynhaltijana ja Ottilianan veli Robert Wilhelm De Geer aatelissäädyn puheenjohtajana eli maamarsalkkana. Virat eivät suinkaan olleet vain seremoniallisia, vaan suuri osa maapäivien valmisteluista, organisoinnista ja maksuliikenteestä kulki heidän käsiensä kautta. Maapäivien jälkeen Stackelberg taas vetäytyi yksityisyyteen. Ratula oli pehtori Erik Lignellin hoidossa, ja hänet mainitaan myös vuokraajana muutamina 1800-luvun alkuvuosina. Myöskään Stackelbergin toisesta puolisosta vapaaherratar Dygdig Maria Reuterholmista tai 1800?03 syntyneistä lapsista ei ole Artjärven kirkonkirjoissa mainintoja. Suo ei ottanutkaan kuivuakseen: mittaukset olivat virheellisiä ja kaatoa liian vähän. Kruunun herrat eivät muiltakaan osin pitäneet palkitsemisen arvoisena tuota 20 vuoden ahkerointia Ratulan hyväksi. Vuoden yrittäjäpystin sai tänä vuonna Pukkilassa fysioterapeutti Marjut Rantalainen. Marjut Rantalaisesta Pukkilan vuoden yrittäjä Maija Ala-Nikkola Pukkila Pukkilan yrittäjät valitsi fysioterapeutti Marjut Rantalaisen Vuoden yrittäjäksi Pukkilassa. Yrittäjäpysti annettiin tiistai-iltana Pukkilan yrittäjien kokouksessa Kohisevassa. ??Marjutilla on vahva ehtymätön energia, korosti Pukkilan yrittäjien puheenjohtaja Juha Ahola onnittelupuheessaan. ??Pukkilalaiset olemme saaneet Marjutin parantavien käsien lisäksi nauttia maineesta ja kunniasta, jota Rantalaisen perhe on Pukkilalle urheilun saralta saavuttanut. ??Lapset ovat jatkaneet menestyksekästä urheilun perinnettä, jossa Marjut ja Ilmo ovat olleet arvostettavasti mukana valmentajina ja huoltajina. ??Vaikka lasten kilpaurheilu vie ison osan Marjutin vähäisestä vapaa-ajasta, silti hänellä riittää energiaa. Hänen tiedetään sittemmin muuttaneen tässä avioliitossa syntyneen tyttärensä kanssa Ruotsiin. Olisiko kyseessä ollut triangelidraama ja vaimo karannut toisen miehen mukaan, koska liitto päättyi 1810 noina aikoina harvinaiseen avioeroon? Stackelberg luopui Ratulasta lopullisesti 1807 ja myi kartanon pojalleen. Dygdig oli De Geer -sukua, Ottilianan serkku. eli sydämen vajaatoiminnan aiheuttama tuolloin arkisesti vesipöhöksi kutsuttu vaiva. LOPPU Vapaaherra Berndt Magnus Stackelberg ikämiehenä rinnassaan 1809 myönnetty Pyhän Annan ritarikunnan 2. Työelämä alkoi Orimattilassa, josta Rantalainen siirtyi Nastolaan. Tämä myi sen ilmeisesti rahavaikeuksien takia jo 1811 sotaneuvos Jacob af Forsellesille, jolla oli laajat maaomistukset Elimäellä ja Pernajassa. henä Ruotsin armeijassa majuriksi, kunnes erosi palveluksesta. Ero liittynee yhteyksiin PäijätHämeen oppositiomiesten kanssa, joiden johtohahmo oli Nastolan Seestan kartanon Göran Magnus Sprengtporten. Ennen Venäjälle siirtymistään tämä oli usein nähty vieras Ratulassa???osaltaan siksi, että hän oli ihastunut sen hehkeään emäntään Ottilianaan, mutta eivät huhut poliittisten juonien punomisesta tuulesta temmattuja olleet. Kymenlaaksossa 1788?90 käydyn sodan aikana armeijan henki oli huono ja upseerit haluttomia sotimaan. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 14. Eduskunta hyväksyi korotukset yksimielisesti tiistaina. Valtiolle maksettava kalastuksenhoitomaksu pitää suorittaa, jos on 18?64-vuotias ja harrastaa muuta kalastusta kuin pilkkimistä tai onkimista. --Tyytymättömyyttä, valitusta, valtiopäiväin vaa- timusta ja kauhea kapinanhenki upseerien joukossa; nälkää, sairautta ja kuolemaa sotilasten kesken. Gardberg, Herrgårdar i Finland I; E. Jutikkala, Suomen talonpojan historia; D. Lapset Maaret, Niko, Pyry ja Samuli harrastavat urheilua. Kalevalainen jäsenkorjaus erikoisuutena Pukkilassa Rantalainen aloitti yrittäjän uran terveystalolla. ??Yhteiskunnan ihmeellisten kiemuroiden takia toiminta piti siirtää pois kunnan omistamasta kiinteistöstä, ja paluu samaan kiinteistöön oli mahdollista vasta, kun se siirtyi yksityisomistukseen, muisteli Ahola. Yrittäjä kokee myönteisenä kehityksenä Kelan suorakorvausjärjestelmän, jossa korvaus vähennetään suoraan laskun loppusummasta. ??2000-luvun alkupuolella asia oli Orimattilassa uusi. Ruotsin vallan loppuajat hän näyttää asuneen jossakin muualla kuin Ratulassa, koskapa häviää Artjärven kirkonkirjoista moneksi vuodeksi. N:o 132 . Jutikkala, Suomen kartanot ja suurtilat I; E. Wallinin mielestä oikeampi maksu oli 40 euroa, jolloin vesien omistajille voitaisiin palauttaa enemmän rahaa kalavesien kunnostuksiin ja kalanistutuksiin. Maksujen lykkäys yritysten kaupoissa halutaan estää Eduskunnassa on laajalti halua lopettaa mahdollisuus käyttää yli 30 päivän maksuaikoja yritysten välisessä kaupassa. 30 sotamiestä on täällä kuollut muutamassa viikossa ja satakunta makaa päivittäin sairaana. Kuten kerrotaan, johtuu se paraasta päästä nälästä ja kehnosta ruuasta.? Uran loppuhuipennus Porvoon maapäivillä Sprengtporten tarvitsi sittemmin venäläisvallan alussa luotettavia suomalaisia välikäsiä. Suomalaiseen kansanperinteeseen pohjautuvassa hoitomuodossa hoidetaan koko kehoa jaloista ylöspäin. Yrittäjän tulevaisuuden näkymät on hyvät ja samoissa tiloissa työskentelee kerran viikossa toinen fysioterapeutti Barbro Veijola. ??Rajaa työhön pitää vetää. Asiakaskunta on laajentunut, heitä käy Orimattilasta, Askolasta, Myrskylästä ja Pornaisista, luettelee Rantalainen. Vuoden yrittäjä pitää itseään hyvässä vireessä säännöllisellä liikunnalla pitkien työpäivien vastapainoksi. ??Rullaluistelen ja liikun mahdollisimman paljon. Ratulan kartano pehtorin hoidossa Neiti Ottiliana Ulrika De Geer af Tervik oli jo teini-ikäisenä tavoiteltu kaunotar. 5 Eero Laaksonen Artjärvi Ratulan vapaaherran Berndt Magnus Stackelbergin puoliso Ottiliana Ulrika menehtyi alle 38-vuotiaana keuhkotuberkuloosiin. Vaikka kartanossa tietysti oli palveluskuntaa kyökkipiioista kotiopettajiin ja kamarineitsyeisiin saakka, jokin osuus voimien ehtymiseen voisi olla silläkin, että Ottiliana ehti 1780 solmitun avioliiton aikana synnyttää 13 lasta (näistä 11 Ratulassa). Rotkirch, Piirteitä Ratulan kartanon historiasta; Suomen kansallisbiografia; H. Gardberg, Herrgårdar i Finland I. Stackelbergin voimat hupenivat. Taisin olla ensimmäisiä, joka teki sopimuksia Kelan kanssa, muistaa Rantalainen. ??Sopimus palvelee asiakkaita. Nykyisin fysioterapiaan liittyy paljon selvityksien kirjoittamista, joka vie aikaa. ??Yöllä teen sitten kirjalliset työt, nauraa yrittäjä. Rantalainen opiskelee kalevalaista jäsenkorjausta. ??Jäsenkorjauksen opiskelu on antanut paljon. Lassila, Artjärven pitäjän vaiheet; G.A. Maksu on suoritettava vaikka kalastaisi vain omalla vesialueella. Läänikohtaisen viehekalastusmaksun maksamalla saa kalastaa sen läänin vesialueilla yhdellä vavalla, kelalla ja vieheellä. Kymmenkunta maratonia on taittunut vuosien varrella ja monet muut hölkät, listasi Ahola. Orimattilan tyttöjä Rantalainen perusti oman yrityksen vuonna 1992 äitiyslomallaan. päivänä Berndt Magnus Stackelbergin aika Artjärvellä III Kalastusmaksut nousevat parilla eurolla Vastoinkäymiset veivät voimat ja innostuksen Kalastuksenhoitomaksu nousee 22 eurosta 24 euroon ja viehekalastusmaksu 29 eurosta 31 euroon. Orimattilan Kuivannolta kotoisin oleva tyttö opiskeli 1980-luvulla Seinäjoella lääkintävoimistelijaksi. ja II osa 7.11. Luotettavaa aamiaisseuraa Tämä lehti tarjoaa runsaasti hyviä lukuhetkiä.. Heistä aikuisiksi eli 3 poikaa ja 3 tytärtä. Laavionsuon kuivatustyö valui hukkaan Ottilianan kuolema näyttää olleen Stackelbergille raskas isku. Samaan aikaan 1790-luvun viime vuosina kävi ilmi, että Laavionsuon kuivattamiseen uhrattu vuosien työ valui hukkaan. Hän etsi selvästikin kaikista naisista ensimmäisen vaimonsa piirteitä, sillä kolmas puoliso oli myös Ottilianan serkku, Dorothea Sofia Brunow . Rantalainen hiihti Myrskylän Myrskyn naisten viestijoukkueessa SM-hopeaa. Tanssiharrastuksen parista nuori yrittäjä löysi Pukkilan pojan Ilmon, jonka kanssa häävalssikin tanssittiin. Rantalaiset asettuivat asumaan Pukkilaan ja perhe kasvoi. Tandefelt, Porvoo 1809 ? juhlamenoja ja tanssiaisia. Stackelbergin ajan I osa on julkaistu 31.10. Kodin palkinto- Viron posti ja Suomi Poikkea katsomaan, mitä Suomeen liittyvää löytyy Viron ja Neuvosto-Viron lähetyksistä. Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?16 Orimattilan Sanomien konttorissa Erkontie 17 . Kuva C.J. Yli puolet kansanedustajista on allekirjoittanut kansanedustajien Outi Mäkelän (kok.) ja Arto Satosen (kok.) aloitteen lain muuttamisesta. Lainmuutos helpottaisi erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten asemaa. Kansanedustajien mukaan pienemmistä yrityksistä on tullut suurempien yritysten pankkeja, kun kaupan ehdoksi on usein asetettu pidemmän maksuajan hyväksyminen. ??44 prosenttia yrityksistä on joutunut hyväksymään yli 30 päivän, kolmannes jopa yli 60 päivän maksuaikoja, aloitteessa perustellaan. 2013 . Vapaa pääsy! ORIMATTILAN SANOMAT kaappia koristavat siltä ajalta Orimattilan Jymyn väreissä hiihdetyt piirimestaruusmitalit. hänkin muuan maapäivätanssiaisissa sädehtineistä kaunottarista. Dorothea menehtyi jo 1813, ja tästä avioliitosta jäi yksi tytär. Tuolloin Stackelbergit asuivat jo 1808 hankkimassaan Valkealan kartanossa. Berndt Magnus Stackelberg menehtyi 62-vuotiaana 1815. Kuolinsyynä oli ?vattusot. Myös Berndtin isän sotamarsalkka Berndt Otto Stackelbergin nimi löytyy Anjalan liiton kapinakirjeen alta. Berntin isän nimi Anjalan liiton kapinakirjeessä Stackelberg yleni nuorena mie- Sodan arki näkyi Artjärvellä Sodan arki oli lähempänä Artjärveä kuin uskoisikaan, sillä siellä oli sodan aikana armeijan majoitus- ja huoltokeskus. Ankeudesta antaa 1789 aikalaiskuvauksen Artjärven kappalainen Gustav Magnus Löfving: ?Muuten on täällä hyvin levotonta, surullista ja epävarmaa kaikkialla. Siellä itsenäinen työ antoi hyvän pohjan ja kokemuksen tulevalle yrittäjän uralle. Liikunta on ollut hänelle luontaista, ja kilpaurheilijan uran hän loi hiihtoladulla. Maksun voi maksaa useammankin läänin alueelle. RKP:n Stefan Wallin ajoi alun perin isompaa korotusta viehekalastusmaksuun, mutta ei äänestyttänyt asiasta. luokan risti briljanttien kera. Kirjallisuutta: C.J
. . . . . Yhdistystä työllistää lähitulevaisuudessa Tanskassa vuonna 2015 pidettävät MM-kilpailut. Annastiina Jäppinen on toiminut 20 vuotta islanninhevosten parissa. . . . . . . . . Halukkaat voivat osallistua kilpailuihin. Siiri Hannuksela odottaakin jo pääsevänsä kilpailuihin. Liedenpohja sanoo pitävänsä harjoituksissa hyvää henkeä yllä. Hän puhuu kilpailuistakin uinti- Kunnat vastustavat tiukkoja sote-kriteereitä STT Kunnat toivovat joustoa sosiaali- ja terveyspalvelu-uudistukseen. . . . Hän aikoo tuoda yhdistyksen toimintaan avoimuutta ja monipuolisuutta. . . . Riippuen tilanteesta ympärillä olevia yksiköitä käytetään Myrskylässä ja Pukkilassa. Työryhmä ehdottaa, että isyys voitaisiin selvissä tapauksissa tunnustaa jo ennen lapsen syntymää neuvolakäynnin yhteydessä. ??Miehet osallistuvat entistä enemmän odotukseen ja käyvät jo nyt aktiivisesti mukana äitiysneuvolassa, joten tunnustamismahdollisuuden tuominen sinne tuntuisi hyvin luontevalta, sanoo oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (r.). Ennalta tunnustettu isyys olisi kuitenkin mahdollista peruuttaa 30 päivän kuluessa lapsen syntymästä. Epäselvissä tapauksissa isyys tunnustettaisiin nykyiseen tapaan lapsen syntymän jälkeen. Isyys täytyy tunnustaa, jos lapsen vanhemmat eivät ole naimisissa. . . . . . . . . Mutta myös päinvastoin. Viharikosten määrä kääntyi laskuun Poliisi kirjasi viime vuonna noin 730 viharikosepäilyä. edullinen t K I I T O S ! Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: o Myydään o Ostetaan o Vuokrattavana o Halutaan vuokrata o Sekalaisia o Muu: ! Torstaina marraskuun 14. . . . . . . . . . . Ennestään vahvan kilpailutoiminnan ohella Jäppinen haluaa nostaa tavallisen harrastajan ja maastoratsastuksen painoarvoa. Tällä hetkellä SIHY:llä on 1?300 jäsentä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valmentaja Ketevan Liedenpohja (vas.) näytti tiistaina snorkkelia Siiri Hannukselalle. . Ilmoittajan nimi: . . . Kuvassa hänellä on kuitenkin erillisräpylät. Uusi vastuuvalmentaja kasvattamaan harrastajamäärää Lahden uimaseura panostaa Orimattilaan Teemu Leppänen Orimattila Lahden uimaseuran Orimattilan osastossa on aloittanut uusi vastuuvalmentaja, Ketevan Liedenpohja. Valmennuspäällikkö Andrei Malkow Lahdesta kertoo, että seuran tavoitteena on kasvattaa Orimattilan lasten ja nuorten uimaharrastajien määrää sataan ensi kevääseen mennessä. Seuralla on sopimus Orimattilan Jymyn uimajaoston kanssa uimatoiminnan pyörittämisestä. ??Tällä hetkellä orimattilalaisia käy jonkin verran Lahdessa, jossa ryhmät ovat täynnä. . . . . . . . . . . . . . . Lisäksi tulisi määritellä kuinka paljon opiskelija saa käyttää suomea tenttivastauksissaan, kirjallisissa töissään tai luennoilla. Askolan paloasema ei heikennä naapureita Askolaan rakennettava 1,6 miljoonan euron pelastusasema ei heikennä pelastuspalveluja Myrskylässä ja Pukkilassa. Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen Porvoon palveluyksikön pelastusjohtaja Olavi Liljemark sanoo, että palvelu jopa paranee uuden aseman myötä. ??Tämä on verkosto. . . 2013 Teknisen palvelukeskuksen käyttömenot ylittymässä 235?000 eurolla Anna Hakama Orimattila Teknisen palvelukeskuksen käyttötalouden menot ovat ylittymässä 235?000 eurolla, minkä johdosta tekninen lautakunta esittääkin kaupunginhallitukselle ja edelleen -valtuustolle 235?000 euron lisämäärärahaa. Hallinnon menojen 15?000 euron ylitystä selittävät arvioitua runsaammasta rekrytointi-ilmoittelusta aiheutuneet kulut. Kaavoituksesta tulee kaikkiaan 50?000 euroa arvioitua enemmän kuluja. Suurimmat yksittäiset ylimääräiset kulut, 65?000 euroa, aiheutuvat kuitenkin liikennealueiden hoidosta, joista talvihoito on teki lisäkuluja 33?000 euron verran. Toinen 65?000 euron ylitys tulee Yhteiskoulun ja Tönnön koulun tilojen saneeraamisesta liittyen sisäilmahaittoihin. Maa- ja metsätilojen kohdalla ylitys on 40?000 euroa. Apulaisoikeuskansleri: Suomen säilyttävä yliopiston opetuskielenä STT Suomen kielen tulee säilyä yliopistojen opetus- ja tutkimuskielenä, linjaa apulaisoikeuskansleri Mikko Puumalainen. Laki suo yliopistoille laajan harkintavallan opetuskielestä. Apulaisoikeuskanslerin mukaan muut kielet eivät kuitenkaan saa syrjäyttää suomen kieltä opetusja tutkintokielenä. Oikeuskanslerinvirastoon on tehty kaksi kantelua, jotka koskevat Aalto-yliopiston kauppa- korkeakoulua. . Isomman sote-alueen kontolle haluttaisiin jättää etenkin lastensuojelu, päihdehuolto sekä vammais- ja kehitysvammapalvelut. Hallitus on kaavaillut, että sotealue organisoituisi vastuukunnan ympärille. Kunnat toivovat vaihtoehdoksi kuntayhtymää. Lausunnon antoi 383 kuntaa tai muuta toimijaa. . . Viime vuonna jo yli 40 prosenttia lapsista syntyi avioliiton ulkopuolella. Työryhmä pohti myös äitiyden määräytymistä, kun naispari hankkii lapsen hedelmöityshoidoilla. Työryhmä pitää mahdollisena, että lapsen äidin kumppani voitaisiin vahvistaa toiseksi vanhemmaksi, jos lapsi on hankittu yhteisymmärryksessä hedelmöityshoidoilla eikä siittiöiden luovuttajaa voida vahvistaa lapsen isäksi. Uintiharrastukseen kuuluu useita eri lajeja. . . . Mutta olemme vielä esimerkiksi Ruotsia jäljessä. Siellä on kolme kertaa enemmän islanninhevosia, Jäppinen sanoo. Näkyvyyttä lisää Yhdistyksen tavoitteena on lisäksi saada kaikki harrastajat mukaan yhdistykseen ja luoda kaikille monipuolisesti toimintaa. Myös lajin näkyvyyttä halutaan parantaa. SIHY järjestää muun muassa islanninhevosten suomenmestaruuskilpailut, jalostusnäyttelyitä sekä islanninhevostuomarija -ohjaajakoulutusta. . . . . . . . klo 10. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, PL 5 16301 Orimattila, puh. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Suomeen tuodaan yli sata islanninhevosta vuodessa ja saman verran syntyy vuosittain. . . . . . . . . N:o 132 . . . . Orimattilalainen Andrei Koliban, 13, harrastaa räpyläuintia. . . . . . Puh. . . . . . Oikean uintitekniikan opettelu vaatii säännöllistä harjoittelua ja toistoja. Herättää kiinnostuksen moniin asioihin Jos kilpauinti ei ole harrastajan oma juttu, seura tarjoaa 13?14-vuotiaille mahdollisuu- den harjoitella esimerkiksi räpyläuintia. Uintiharrastus tarjoaa mahdollisuuden myös snorklaukseen ja laitesukellukseen. ??Suunnitelmissa on vedenalaisen valokuvauksen perusteet. Liedenpohjan silmät loistavat, kun hän selvittää uintiharrastuksen tuomista mahdollisuuksista. ??Se avaa uuden maailman. Uintiharrastus auttaa ymmärtämään ihmisen fysiologiaa ja voi herättää kiinnostuksen esimerkiksi meribiologiaan. Georgialaissyntyinen Ketevan Liedenpohja on itse kilpauinut nuorena ja kilpaillut räpyläuinnissa aikuisena sekä harrastanut sukellussuunnistusta. Hän on valmentanut ympäri maailmaa. Pukkilalainen Annastiina Jäppinen Islanninhevosyhdistyksen johtoon KUVA: Petri Sipiläinen Juho Kiuru Pukkila Suomen Islanninhevosyhdistyksen (SIHY) uudeksi puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti pukkilalainen Annastiina Jäppinen. . . . . . . . Siihen liittyy niin paljon asioita kuten rakkaus veteen, motoriikka ja hengitys. . . . Siksi on hyvä, että harrastajat ja ohjaajat kokoontuisivat Orimattilaan, Mal- kow toteaa. Halukkaat kilpailuihin Liedenpohja kertoo, että tällä hetkellä Orimattilan uimahallissa käy yli 50 uinnin harrastajaa. Uusia ryhmiä aiotaan perustaa tammikuussa. Orimattilassa käydään harjoittelemassa naapurikunnistakin: Nastolasta, Mäntsälästä, Myrskylästä ja myös Lahdesta. Esimerkiksi lahtelainen Siiri Hannuksela, 9, käy lauantaisin 10-vuotiaiden ryhmässä, jossa harjoitellaan eri uintilajeja. ??Lahdessa ryhmät ovat täynnä, ja tänne on nopea tulla, koska Toimintaa Orimattilassa on pääosin 5?15-vuotiaille. Nuorimmat harrastavat pienessä altaassa, minkä jälkeen yleensä 7?8-vuotiaina siirrytään tekniikkaryhmiin isoon altaaseen. ??Käymme läpi eri urheilulajit: vapaa-, selkä-, perhos- ja rintauinnit. . . . . . . . . . . päivänä Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. juhlina. ??Ne ovat lapsille todella palkitsevia tapahtumia. Liedenpohja muistuttaa, että hyvää uimataitoa voi kehittää jatkuvasti. ??Uimataito-sanaa pitäisi käyttää varovasti. . . . Postinumero ja -toimipaikka: . . Hän pitää siskonsa kanssa Pukkilan Torpissa Huovilan ti- Annastiina Jäppinen haluaa islanninhevosharrastajat yhdistykseen. lalla 25 hevosen tallia. ??Siellä on pihattopaikkoja islanninhevosille, ratsastuskursseja ja pientä tuntitoimintaa. . Ehdotus sosiaalija terveydenhuollon järjestämislaiksi on määrä valmistua joulukuussa. oittaa ? 1 4,00 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 e arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . . Jatkossa tulemme keskittymään jalostuspuoleen, Jäppinen kertoo.. . . . . Katu- tai lähiosoite: . Poliisiammattikorkeakoulun tutkimuksen mukaan tapausten määrä laski toissa vuodesta viidenneksellä. Tutkija Tero Tihveräisen mukaan vain pieni osa viharikoksista ilmoitetaan poliisille. Suomen laissa ei ole rikosnimikettä viharikokselle. Tutkimuksessa viharikoksiksi luokiteltiin rikosepäilyt, joiden takana arveltiin olevan rasistinen motiivi tai joihin liittyi solvauksia uhrin taustaryhmää kohtaan. Suurin osa viharikokseksi luokitelluista rikosilmoituksista sisälsi rasistisia piirteitä, ja yleisin rikosnimike oli pahoinpitely. Viharikoksen tekijän ennakkoluulot voivat liittyä esimerkiksi uhrin etniseen tai kansalliseen taustaan, uskonnolliseen vakaumukseen, seksuaaliseen suuntautumiseen tai vammaisuuteen. Isyyden tunnustamista halutaan helpottaa JOULUVALOT SYTTYVÄT ORIMATTILASSA pe 29.11. Orimattilan Sanomien JOULUNAVAUS teemanumero ilmestyy pe 29.11. uksessa it o m il o r Ker kea mitä kaik unnan ikkak oman pa istä ja liikke ! tä löytyy is s k y it r y ? Iloiseen pikkujouluun ? Joulun valmisteluun ? Joulupukin lahjakonttiin Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset p. Sosiaali- ja terveysministeriölle antamissaan lausunnoissa monet kunnat arvioivat, että hahmoteltu 50?000:n asukasluku on liian pieni erikoissairaanhoitoon. Noin 60 prosenttia kaipasikin joustoa kriteereihin. Iso kysymys on, mitä palveluita pitäisi järjestää pienillä perustason alueilla ja mille palveluille tarvittaisiin isommat järjestä- misalueet. . Islanninhevosia Suomessa on noin 3?000. Pitkän tähtäyksen, eli 10?15 vuoden päähän ulottuvissa suunnitelmissa SIHY haluaa kolminkertaistaa islanninhevosten määrän Suomessa. ??Tämä on nouseva laji. 0500 840 266, Eija Höykälä. Ilmoitusaineistot viimeistään tiistaina 19.11. . . . 03-876 678 ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi K I R J O I T A T Ä HÄN T AP A AN , Isyyden tunnustaminen halutaan tehdä sujuvammaksi. . . . . . Se on tarjonnut syksystä asti uusille opiskelijoille vain englanninkielisiä maisteriohjelmia. Apulaisoikeuskanslerin mielestä Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun tulisi esimerkiksi tutkintosäännössään määritellä, missä määrin suomen kielen sijasta tai ohella käytetään englannin kieltä. . . . . Ilmoitushinnan o maksan käteisellä o lähetän oheisena asumme tällä puolen Lahtea, kertoo äiti Miia Hannuksela. Uusia ryhmiä tammikuussa apa ilm . . .
10.00-10.03 Yle Uutiset. Kulttuuripalveluista nipistäisi vajaat 40 prosenttia vastaajista, kansalaisopistoista joka neljäs. ??Oi voi. Illan sana Anna-Mari Rintaniemi. Liturgina Hannu Rantala, Annakaisa Rantala sarnaa, kanttorina Lari Kettunen. 17.20-17.28 Urheiluradio. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi Kurkut ja tomaatit tuoreena puutarhalta Avoinna to?pe 8.00?15.30. KORI- JA KIIKKUTUOLIKAUPPIAS pe 15.11. 777 1670 Rantatelkästä, Rantatie 8, ylin kerros. Hissi on. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 8.17 Maakuntaradio. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Maakuntaradio. 20.20 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Illan aikana katsotaan seurakunnan nimikkolähettiperhe Anni ja Heikki Talkon sekä perheen elämästä kertova dvd-elokuva ?Lähettiperhe Nepalissa?. ostaa yksiö tai pieni kaksio heti. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Pyöreä 6 1 pöytä. 23.00 Yle Uutiset. Heti vapaa. Perattuja, voilla paistettuja MUIKKUJA Orimattilan torilla to, pe, la klo 10.00 alkaen. 518 3763 Kokouksia Ennenkokematonta pitoa. Tee kaupat edulliseen ENNAKKOHINTAAN! 4 h + k (99 m ) kaupunkia Puh. 14.00-14.57 M-studio. 15.00 Yle Uutiset. uudisrakentaminen . 23.03 Taustapeili. Minna 6 23.33-23.58 2 3 Pyykön1maailma. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Kulttuuritunti: Filmiryhmä. 11.00 Yle Uutiset. 10.05 Kalle Haatanen: Markkinatalouden lapset 11.00 Valkoista valoa: Fukushima. Nyt. 12.45 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. remontit ASENNUKSET ja TASAPAINOITUKSET nopeasti ja ammattitaidolla. KUMI- JA LASIHUOLTO 2 keskeltä Tiedustelut: Pitäjäsanomat Oy, Kullervo Hakama puh. Veikkaan, että nyt 22,5 tulee olemaan korkein prosentti, Kietäväinen sanoo. Kunnallisalan kehittämissäätiö teetti tutkimuksen TNS Gallupilla. 7.50 Aamuhartaus. 040 594 5221. To r s t a i 1 4 . 11.45 Valomusiikkia. 20.07 Euroopan taivaan alla. 0.05-5.00 4 3 Yöradio. 23.106.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 040 550 6879 Halutaan ostaa Kotien ja ullakoiden tavaraa myös kuolinpesät. 22.05 Todellisia tarinoita. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Siihen on kuitenkin vaikeaa vastata yksiselitteisesti, koska maahanmuuttajien tilanteet ovat niin erilaisia, kertoo työ- ja elinkeinoministeriön neuvotteleva virkamies Sonja Hämäläinen. Hän sanoo, että vaikka maahanmuutosta voi syntyä ensin kustannuksia, se maksaa itsensä takaisin, jos maahanmuuttaja työllistyy ja alkaa maksaa veroja. Weckman Tervetuloa! Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Orimattilan torilla ISO ALE! Jousikiikut (terveyskiikut), rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, leipälapiot, keinuhevoset, lasten tuolit, päre-, paju- ja puunkantokorit/kassit ym. UUTUUS! Puunkantoteline vaneria, rusk., valk., must. Kymen Rottinki 0400 652 817 Isot säästöt edessä Enemmistö Kunnallisalan kehittämissäätiön tutkimukseen vastanneista toivoo lisää rahaa vanhuspalveluihin. Kansalaisten mielipiteet ovat toki arvokkaita, mutta valitettavasti näiden asioiden säästövaikutus olisi minimaalinen, sanoo Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen, kun kuulee tutkimustuloksesta. Hän muistuttaa, että esimerkiksi kansalaisopistot ja kulttuuripalvelut ovat huonona taloudellisena aikana tärkeitä henkireikiä kansalaisille. Ja vaikka niistäkin joudutaan nipistämään, kuntien talousongelmat eivät näillä keinoilla ratkea. Joka neljäs olisi valmis tinkimään kansalaisopistojen toiminnasta, jos kuntapalveluja pitäisi leikata. 045 6507460. Hal. 1 1 . Yle TV1 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Masto- ja antenniasentaja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Askel uuteen elämään 13.00 Neljä naista (S) 14.30 Hittilistan yllättäjä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pastakeittiön kutsu 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kasvot Syyrian sodalle (16) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) Yle TV2 Pirkko ja Pentti Rakennustyö 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Kuvat liikkuvat: Harju 07.03 Possu Pallero (S) 07.14 Katinkontti Remix: Humppakerhon yöretki 07.30 Hertan maailma (S) 07.33 Stella ja Sami (S) 07.45 Neppajymykerho 07.53 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.40 Late lammas: Päivä parturissa (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla . 13.00 Klassista kahteen. 22.05 2 6 8 7 8 3 9 Lähikuvassa Riki Sorsa. 9.05 Urheiluradio. lisää srk:n kotisivuilta. Kastettu: Veera Ellen Torila Eino Aku Ilmari Ala-Kauhaluoma Juho Petteri Vilhelm Luomaa Amanda Piritta Annabel Gröhn Vihitty: Esa Juhani Torila ja Saara Marja Irene Koski Kuollut: Siviä Koskinen 93 v. Helmi Leppänen 92 v. Liisa Hellin Jähi 87 v. Sirkka Liisa Huusko 82 v. Anja Kaarina Tammi 81 v. Riitta Liisa Airola 69 v. Pauli Olavi Irri 58 v. Kauko Sakari Salo 55 v. B.Virtanen Viivi ja Wagner Luotettavasti ja ammattitaidolla . 9.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 18.55 Suomi tänään. 18.28 Suomi tänään. 4.02-4.55 Café Tropical. 9 8 7 6 Sudokun ratkaisu Vaikeusaste: 7 3 1 4 9 6 8 2 5 6 8 5 7 1 2 4 3 9 9 4 2 8 3 5 6 7 1 1 5 7 6 8 4 3 9 2 4 9 6 2 7 3 1 5 8 8 2 3 1 5 9 7 6 4 5 6 9 3 4 8 2 1 7 2 7 4 5 6 1 9 8 3 3 1 8 9 2 7 5 4 6 www.aisudoku.com Suomalaiset ovat nihkeitä leikkaamaan kuntien voimavaroja, eivätkä kansalaisten esittämät säästökohteet toisi helpotusta kuntien talousahdinkoon. Kunnallisalan kehittämissäätiön teettämässä kyselytutkimuksessa suomalaisilta muun muassa kysyttiin, mistä kuntapalveluista he olisivat valmiita tinkimään ja mille kuntien tehtäville he soisivat lisää rahaa. Maahanmuutto oli ainoa ala, jonka rahoituksesta niukka enemmistö suostuisi tinkimään. Nyt nostajien joukossa on todennäköisesti isompia kuntia kuin viime vuonna, joten korotus vaikuttaa useampaan suomalaiseen. ??Tällä hetkellä korkein veroprosentti on Mänttä-Vilppulassa, 22. Yhteislauluja laulattavat Hannu ja Eija Korhonen. Moni katsoo myös, että perusterveydenhuollon ja lastensuojelun voimavaroja pitäisi lisätä. Lisärahan löytäminen on kuitenkin lähivuosina vaikeaa, koska kuntien todelliset säästötalkoot ovat vielä edessä. 21.30 Ludwig van Beethovenin Kvintetto pianolle ja puhaltimille Es-duuri. 874600 Torstai 14.11.2013 Klo 9:00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla. Klo 9:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 14:00 Diakoniapiiri Anninkammarilla. Klo 18:00 Lähetyksen lauluilta Seurakuntakodin yläsalissa. N:o 132 . 11.03 Maakuntaradio. Se tullaan varmasti ylittämään. Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 5 Suomi 10.00 Yle Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.55 Kansainvälisten musiikkilehtien satoa. 9.11 Maakuntaradio. 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols LIVE 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika (12) 23.35 Kuolleiden valtakunta (18) 01.25 Meediot Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Criminal Minds ? FBI-tutkijat (16) 00.00 NCIS Los Angeles (12) 01.00 Likaiset avioerot (S) 02.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Eurojahti 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Geronimo Stilton (S) 09.20 Eastenders (S) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Totuuden hetki 15.55 Perhe 2.0 (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ylläs . Uusi rukousryhmä alkaa työikäisille naisille! Kts. . 15.00 Yle Uutiset. Hallituksen tavoitteena on vähentää kuntien tehtäviä ja velvoitteita vuoteen 2017 mennessä niin paljon, että saavutetaan miljardin euron säästöt. Toinen miljardi pitäisi saada kokoon kuntien omista säästöistä sekä kuntaveron korotuksista. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. Messun jälkeen kirkkokahvit Anninkammarilla. Klo 18:00?20:00 IhaNaisten rukousryhmä Srk-kodin takkahuoneella. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7 Suomalaiset eivät juuri tinkisi kuntapalveluista Myytävänä Kotouttamisessa alkuvaihe on tärkeä Myöskään maahanmuuttajien kotouttaminen ei ole Kuntaliiton mielestä järkevä säästökohde. ??Kun hoidamme alkuvaiheen kotouttamisen hyvin ja satsaamme siihen tarpeeksi, se automaattisesti helpottaa kotoutumista ja toisaalta sitä, että he pääsevät paremmin yhteiskuntaan kiinni, liiton erityisasiantuntija Anu Wikman-Immonen perustelee. Ajatuksena siis on, että jos esimerkiksi kiintiöpakolaiset pääsevät oppimaan täkäläistä kieltä ja kulttuuria, he työllistyvät helpommin eivätkä syrjäydy tai ajaudu tukikierteeseen. ??Meiltä kysytään tätä hirveän usein, että kuinka paljon maahan- Myytävänä MAATILA-LIHA MERONEN SUORAMYYNTI to?pe klo 12?17 la klo 9?15 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Metsolankuja 95 Virenoja puh. 100876 Sunnuntai 17.11.2013 Klo 10:00 Messu Orimattilan kirkossa. New York (16) 00.00 Chuck (12) 01.00 Simpsonit (12) 01.30 Alcatraz (16) 02.30 Meediot 04.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Retrolissun ysärit: Kaikki nuoret tyypit 17.30 Design-klassikko: Aallon Paimio-tuoli 18.00 Taiteen maantiede: Saksa 18.50 Filmikellari 19.00 RSO Musiikkitalossa 21.30 Tiededokumentti: Pelihimo 22.30 Kino Suomi: Elvis-kissan jäljillä (12) 23.55 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Korrespondenterna 15.00 SVT: Seriestart: Alla är fotografer 15.30 SVT: Kobra 16.55 Tonttupartio Red Caps (S) 17.20 Gazoon (S) 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen 18.30 Limbo (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Aistit avoinna Italiaan 21.00 Seportaasi: Et halua tietää 21.30 Spotlight 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Pimeää auringon alla 23.20 Oddasat 23.45 SVT: Hockeykväll 00.20 SVT: Aktuellt 01.00 SVT: Kulturnyheter 01.05 SVT: Sydnytt 01.15 SVT: Nyhetssammanfattning 01.20 SVT: Kulturnyheterna 01.35 SVT: Gävledala 01.45 SVT: Tvärsnytt 01.55 SVT: ABC 02.05 SVT: Fixa rummet 02.35 SVT: Bokprogrammet 03.00 SVT: Mitt i naturen Costa Rica 7 8 5 9 97,9 MHz Yle Radio 1 93,2 MHz . 19.06 Puheet ja teot. päivänä. 18.50 Merisää. Maan huikea luonto, 1700-vuotias kirkko ja paljon kärsinyt kansa puhuttelevat. sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.32 Kesäleiri (7) 16.51 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Mikaelin naiset : Pernilla 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Terveyskeskus sairastaa 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.25 Murharyhmä ? tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.45 Hehku 23.15 Taivaan tulet (12) 00.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 00.55 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Minuuttipeliä 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Lavalla Jamie Oliver 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää Radio-ohjelmat Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Maakuntaradio. 3.15-3.45 Taustapeili . Aamupala tarjolla ilmaiseksi. Klo 7:00 Rukoushetki Anninkammarin hiljaisessa huoneessa. Klo 9:30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 14:00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa. Tiistai 19.11.2013 Klo 9:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 12:00 Raunin laulutunti Anninkammarilla. Klo 14:00 Vauvakerho Vanhassa pappilassa ensimmäisen lapsen vanhemmille. Keskiviikko 20.11.2013 Kirkkoherranvirasto ja hautausmaantoimisto tänään suljettu. Klo 12:30 Näkövammaisten kerho Seurakuntakodin kahviossa. Klo 17:30 Iltaperhekerho Vanhassa pappilassa. Torstai 21.11.2013 Klo 9:00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla. Klo 9:30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 17:00 Pennalan keskustelu- ja raamattupiiri Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 18:00 Kurkistus Armeniaan Seurakuntakodin yläsalissa. 7.15 Urheiluradio. Kahvitarjoilu. Perjantai 15.11.2013 Klo 9:30 Kirkkovartti Orimattilan kirkossa. Maanantai 18.11.2013 Klo 7:00 Kadunkahvila Anninkammarilla. 21.05 1900-luvun laulajasuuruuksia: bassobaritoni Hans Hotter (19092003). 7.17 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Vuosi sitten veroäyriä päätti korottaa 119 kuntaa, ja Kuntalii- ton Kietäväinen uskoo, että tänä vuonna korotukseen päätyy vielä useampi. Haastatteluja tehtiin yhteensä 1?158 lokakuussa, ja tulosten virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä suuntaansa. Kirkollisia tiedotuksia Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 11.57 Päivän mietelause. 7.15 Aamusoitto. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Taustapeili. huipulla tuulee 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Arrow (12) 22.00 Lainvalvojat 22.30 Lain nimessä (12) 23.00 C.S.I. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta 16300 Orimattila, puh. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: valaisija Kimmo Kaltio. 21.35-21.39 Novosti Yle. Annakaisa Rantala kertoilee ja näyttää kuvia Armeniasta. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 8.15 Ykkösaamu. ORIMATTILAN SANOMAT 2013 . 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 21.50 Merisää. 22.56 Suomi tä4 nään. 15.05 Kultakuume. 15.55-15.58 Yle News. 050 Ennenkokematonta pitoa. Moninkertainen testivoittaja. Meillä myös KAUSISÄILYTYS. Vuokrattavana muuttaja nyt maksaa. 8.15 Urheiluradio. 10.03 Ajantasa. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 03-876 6710. Myrskylän Myrskyn VUOSIKOKOUS Kiparkatissa ke 27.11.2013 klo 19.00. 21.03 Päivä tunnissa. 21.00 Yle Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 18.00-18.15 Tiedevartti. 9.00 Yle Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kuvassa Orimattilassa toimivan Wellamo-opiston opiskelijoiden töitä kevätnäyttelyssä 2012. (C) Arto Inkala KUVA: Taina Lukkaroinen STT Työsuorituksia AI15691 Torstaina marraskuun 14. 9.10 Sää. 20.03 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 18.30 Hartaita säveliä. 21.40 Urheiluradio. P
Kirjan tekijänä Tarmiota voi luonnehtia tuotteliaaksi. ??Kun mätikirja viime joulukuun alussa julkaistiin, oli hedelmäkirja taittovalmis keväällä, hän kertoo. Nyt Tarmiolla on luvassa useita tuoreen kirjan promoamistilaisuuksia. Reseptien ajatuksena on se, miten hedelmiä voi yhdistellä erilaisiin ruokiin. Kirja opastaa hedelmien säilyttämisessä, kertoo niiden ravintoaineista sekä listaa keskenään sopivia makupareja. Kirjan tekemisen myötä myös Tarmio itse kertoo oppineensa uusia asioita ja saaneensa uusia makuelämyksiä. ??Uutta minulle oli esimerkiksi mostarda. Poikkeuksellisen kauniiden ja ihastuttavan värikkäiden kuvien katseleminen saa miettimään suunnistaisiko kaupan hedelmäosastolle hankkimaan moisia herkkuja heti vai vasta hetken päästä. Iso osa kirjasta koostuu kuitenkin erilaisista resepteistä, jotka on jaettu alkupaloihin, salaatteihin, KUVA: Janne tarmio Italialainen mostarda on eräs niistä herkuista, joihin Janne Tarmio itse ihastui kirjantekoprosessin myötä. pääruokiin ja lisukkeisiin. 0,85?/kpl Hinta voimassa to?su KUVA: Anna Hakama Anna Hakama Orimattila Janne Tarmion ja Sami Tallbergin Hedelmäistä???herkkuja hedelmistä on epäilemättä loppuvuoden raikkaimpia kirjoja. 2 PKT / TaLouS 1 Raj. Mango on monikäyttöinen, se käy salaatteihin ja aamiaispöydän smoothiejuomiin. Se on italialainen herkku, josta eri maakunnissa on erilaisia variaatioita, Tarmio kertoo. Kirjasta voi lukea, että mostarda on hilloke, jossa yhdistyvät hedelmien makeus ja sinapin pikantti tulisuus. Toinen mielenkiintoinen tuttavuus Tarmiolle oli kvitteni. päivänä KUVA: Tommi Anttonen Palvelutorilta torstaista lauantaihin Paistopisteestä tuoretta leipää joka päivä! Uudistuneelta palvelutoriltamme nyt myös lämmintä ruokaa mukaan lounasaikaan! 12 14 95 Kauniin vihreä kiivi taipuu monenlaiseen ruuanlaittoon. Herkullisella hedelmäkirjalla on opettavainen ote 95 /kg Atria Porsaan sisäfilee Suomi /kg Portti Porsaan paisti Suomi 9 90/kg Fazer Piparipulla n. Vaikka monesti ajatellaan, että eksoottisten hedelmien kuljettaminen kaukomaista ei olisi ekologista, niin lopulta rahtikustannukset ovat varsin pienet, jos verrataan siihen, millaiset kuormitukset tulisivat, jos näitä hedelmiä alettaisi keinotekoisesti kasvattamaan jossain meitä lähempänä. Vai oliko ihan tuttu juttu, että kurkku luetaan kasvitieteellisen määritelmän mukaan hedelmien joukkoon ja että tomaatti onkin oikeasti marja. Viime viikonloppuna miehen oli määrä esiintyä muun muassa Stockan herkussa. Niin tai näin, tomaatit ja kurkut kirjoittajakaksikko jättää kuitenkin vähemmälle huomiolle ja keskittyy enimmäkseen niihin herkkuihin, jotka meistä jokainen paremmin hedelminä tuntee???jos tuntee, kirjassa esitellään näet myös liuta vieraampia hedelmiä. ??Hedelmiä heitetään hukkaan vuositasolla valtavia määriä ja osittain tästäkin syystä lähdimme tekemään kirjaa, jolla voisi myös koulia ihmisiä siihen, miten ostaa ja kypsyttää hedelmät oikein, jottei niitä joutuisi heittämään lopulta roskiin. Unohtamatta tietenkään hedelmäjuomia ja juuston kanssa syötäviä hedelmiä. Aihetta ei ole täysin lukkoon lyöty, mutta se saattaa liittyä kestävään kuluttamiseen. 2 PKT / TaLouS 0 99 Valio Meijerivoi normaalisuolainen 500 g (3,98/kg) Hinta voimassa to?su 0 asiassa peräisin Tommi Anttolaisen kamerasta. Se on hedelmä, jonka maku liikkuu jossakin omenan ja päärynän välimaastossa. ??Kvitteni on vähän unohtunut meiltä suomalaisilta. Viikunasta taas saa erinomaista viikunapastaa tai vaikka viikunahilloketta juustoille. Kohti uusia kirjoja Tarmio paljastaa, että seuraava kirja siintää jo mielessä. Jo kannen värikäs hedelmäkuva tuo piristystä harmauteen ja suussa pystyy melkein maistamaan hedelmäisen maun. Vuosi sitten Mäti ??helmiä lautasella -kirjan julkaissut kaksikko on nyt ihan uusien herkkujen äärellä. 2013 Torstaina marraskuun 14. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Esimerkiksi kvittenimarmeladia on kiva keitellä ja se on upea pari esimerkiksi juuston kanssa, Tarmio vinkkaa. ??Kirjaprojektin myötä olen oppinut itse arvostamaan erityisesti myös mangoa ja viikunaa. Hyvän hedelmän valinta onnistuu, kun kiinnittää huomiota ulkonäköön ja tuntumaan. Joissain hedelmissä myös tuoksu auttaa valinnassa, orimattilalainen Tarmio valottaa. Eräs toinen syy Tarmion mukaan hedelmäaiheiseen kirjaan oli se, ettei vastaavanlaista kirjaa tiettävästi ole milloinkaan aiemmin suomeksi kirjoitettu. ??Myös ekologisen viestin julkituominen on yksi peruste kirjalle. Kirjakauppaesiintymisiä on myös tiedossa. ??Mätikirjaa on myyty noin 2?300 kappaletta ja olen pettynyt, jollei uutta kirjaa mene kaupaksi vähintään saman verran, Tarmio sanoo. Sunnuntai Vehnäjauho 2 kg (0,50/kg) 0 1 69/kg Dronningholm Luumumarmeladi 300 g (3,17/kg) 29/kg Keräkaali Suomi Hinta voimassa to?su 1 R-kioski oRiMATTiLA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 1 90/kg Marli Glögijuoma 1l Rainbow Savukirjolohifilee 7?21 7?18 12?18 Ma?To Pe La Persimon Espanja Hinta voimassa to?su 12 25 Palvelemme Arkisin Lauantaisin Sunnuntaisin Myllyn Paras Torttutaikinalevyt pakaste 1 kg Hinta voimassa to?su 95 Janne Tarmion (kuvassa) ja Sami Tallbergin Hedelmäistä???herkkuja hedelmistä on ulkoasultaan tyylikäs ja houkuttelee avaamaan kirjan kannet yhä uudestaan ja uudestaan 1 79 99 9?18 9?20 9?18 Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi 99 Valio Olo Ruoansulatusjogurtit, 4-pack 500 g (3,98/kg). On aina parempi, että hedelmät viljellään ja tuotetaan siellä, missä sato on runsain. Mostardaa ja kvitteniä Kirjan runsas kuvitus on pää- 4 9 95 2 95 /kg Kokonainen Kirjolohi Suomi 19 /kg Saarioinen Kaalikääryleet Suomi Fazer Pukinmuorin joululeipä 390 g (5,62/kg) Hinta voimassa to?su Raj. Kirjassa lähdetään liikkeelle perusasioista, jotka ovat monelle kuitenkin vieraita. N:o 132