alv.) 100 % kotimainen Kaikki katsastukset ja rekisteröintipalvelut. 03-883 2100 ark. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi Kalatiskimme on sertifioitu SUOMI O R I M AT T I L A Tarjous! ALKUVIIKON Herkulliset tarjoukset! Tarjous! TILAA JA NOUDA -PALVELU PLUSSAKORTILLA 4,90! Ilman Plussa-korttia 6,90 TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 14.9.–15.9.2021, ELLEI TOISIN MAINITA. myös ympäristönäkökulmasta Aitto-oja pitää niinikosken aluetta sopivana. Aiemmin Lopen kunnan sivistysjohtajana toiminut Silvennoinen joutuu heti tositoimiin uuden kouluverkkoselvityksen kanssa. ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi 70 vuotta Kaikkien lämpöpumppujen HUOLTO, ASENNUS ja MYYNTI! Kaikkien* lämpöpumppujen PERUSHUOLTO TARJOUS 139,(sis. – Tiesimme myös alueella olevan Pommipuiston, sillä sen alueella on suoritettu meidän koeammuntojamme. SIVU 5 Jesse Kaikuranta vakuutti taidemuseossa 51-vuotias kasvatustieteen maisteri Mika Silvennoinen aloitti viikko sitten Orimattilan kaupungin opetusja kasvatusjohtajana. Suomen Rakettitukun toimitusjohtajan Antti Aitto-ojan mukaan Lohjalla nykyiset varastotilat ovat käymässä ahtaiksi ja siitä syystä isomman tilan etsiminen tuli ajankohtaiseksi. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 14. klo 13.30–15.00 Lapin korpihillaa, suolattua haaparouskua, kylmäpuristettua tyrni-, karpalo-, mustaherukkaym. Lohjalla räjähdevaraston koko on olut 600 neliömetriä. Keski-Suomesta Artjärvelle töihin tullut Hurskainen johti kuhapitäjän pankkia 17 vuotta. syyskuuta 2021 N:o 70 – 70. Uusi varasto kuitenkin työllistää Orimattilassa kahdesta neljään henkilöä. KÄRKÄISEN PUUTARHA puh. AnnA HAKAmA Orimattila Suomen Rakettitukku oy hakee lupaa ilotulitteiden pysyvälle varastoinnille Orimattilan niinikoskelle. – Alueen muilla toimijoilla on vielä paljon suuremmat turvaetäisyydet kuin mitä me tarvitsemme. HYVÄÄ KYPSÄÄ SEINÄJOEN PUOLUKKAA 16 /5 litraa, 30 /10 litraa (sis. SIVU 4 Artjärven Osuuspankin Reijo Hurskainen eläkkeelle Jesse Kaikurannan konsertti veti taidemuseoon runsaan yleisön. Vaikka varastotiloja kaavaillaankin Orimattilaan, yrityksen kotipaikkana säilyy Aitto-ojan mukaan jatkossakin Kempele. Elämäntaparemontin tehnyt Kaikuranta esitti tunnin aikana paitsi omiaan myös muutaman lainakappaleen. Sitä kautta lähdimme selvittelemään asiaa ja kävi ilmi, että siellä on alue, jossa on muitakin varastoja, ja ajattelimme, että se voisi sopia hyvin meillekin. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään The Voice Of Finland 2012 -kilpailusta ponnistanut Jesse Kaikuranta istahti perjantaina Orimattilan taidemuseon flyygelin taakse tarjoten yleisölleen vaikuttavan konsertin. alv. Hakemus on parhaillaan nähtävillä Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) verkkosivuilla. meidän toimintamme siellä ei todennäköisesti ympäristöä harmita sen enempää kuin mitä muukaan siellä oleva toiminta, Aittooja arvioi. mitään muita kuin ilotulitteita siellä ei ole tarkoitus varastoida, Aitto-oja tarkentaa. Tarkoitus olisi, että tammikuussa 2023 kaikki toiminta olisi siirtynyt sinne. 24%) Katso huolto-ohjelma www.sivuiltamme. Orimattilan hallissa räjähdevaraston osuus hallin pinta-alasta olisi Aitto-ojan mukaan noin 1 000 neliömetriä. valkosipulia PAKAAN SUORA Suosittu! 5 99 KG SUOMI KUVA: SUomen RAKettitUKKU oy ORIMATTILAN SANOMAT Artjärven Osuuspankin konttorin toimitusjohtaja Reijo Hurskainen lähti eläkepäivien viettoon pitkän pankkiuran jälkeen. – Sellaista toimintaa meillä ei ole, vaan se on oikeastaan vain ja ainoastaan sen takia, jos jokin ilotulite vioittuisi, niin voisimme siirtää sen odottamaan hävitystä. mehuja. – meillä on alustava rakennussuunnitelma olemassa ja jos kaikki menee niin kuin toivotaan, silloin on mahdollista, että rakentamaan päästäisiin jo tämän vuoden puolella. Rakentaminen käyntiin mahdollisesti jo tänä vuonna Yritys on alustavasti neuvotellut yksityisen maanomistajan kanssa neljän hehtaarin maa-alan ostosta. Lihamestarilta! Huippuhintaan! Grillatut 1 49 1 50 39 KPL KPL Atria Vaasan Salonen 100 g 50 g (7,80/kg) Tarjous! 2 99 RS Tarjous! 320 g (4,65/kg) RUISREIKÄLEIPÄ 1 00 KPL BROILERIN KOIPIREIDET SUOMI HERKKUMUNKKI 2 PSS JÄÄSALAATTI SUOMI KANAN JAUHELIHA 600 g (4,98/kg) Uutuus! Yrttinen kasslerpaisti sis. MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS ! www.lahden lampopumppuhuolto.fi Soita 044 309 3433 NIMESTÄÄN HUOLIMATTA ORIMATTILALAINEN! Laajennamme toimintaamme myös PUTKITÖIHIN. Hallin muu kuin varastoala kasvaisi nykyisestä noin 300 neliöstä noin 700 neliöön. Hurskaisen aikaa leimasi teknologian voimakas kehittyminen. nykyään varastoaan Lohjalla pitävän yrityksen on tarkoitus siirtää oma varastonsa kokonaisuudessaan Orimattilaan. Tavoitteena on saada toiminta siirrettyä Orimattilaan tammikuuhun 2023 mennessä. 040 722 8510 Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Irtonumero 2,00 e (sis. Suomen Rakettitukku oy:n uusi varastorakennus sijoittuu Orica Finland oy:n räjähdevaraston suoja-alueelle. Samalla alueella, johon varaston on niinikoskelle Vaukkarintien varteen määrä tulla, tapahtuu jo ennestään muuta räjähteiden varastointia. Alueelle on tarkoitus rakentaa 1 750 neliömetrin suuruinen varastohalli, jonka sisällä on kaksi erillistä varastoa, joissa varastoidaan kahden eri vaarallisuusluokan ilotulitteita. Lohjan tilat jäävät toisen ilotulitealan yrityksen Suomen Ilotulitus oy:n käyttöön. Aitto-oja kertoo, että Orimattila valikoitui paikaksi pääkaupunkiseutua ja suurimpia asiakasvirtoja lähellä olevan hyvän sijaintinsa vuoksi. ämpärin) Puhdistamaton puolukka 18 /10 litraa Orimattilan torilla ke 15.9. KUVA: AnnA HAKAmA. Yritys hakee lupaa nimenomaan ilotulitteiden varastoinnille, mutta teknisluonteisesti myös jonkin verran järeämmälle louhintaräjähteelle. SIVU 3 Orimattilan uusi opetuspomo on tullut jäädäkseen SIVU 5 Lassen hölkässä tuttu kärkinimi Suomen Rakettitukku siirtämässä räjähdevarastonsa Lohjalta Orimattilaan Suomen Rakettitukku oy toivoo pääsevänsä rakentamaan Niinikoskelle tulevaa varastohalliaan vielä tämän vuoden aikana
2 385 euroa ansaitsevan palkkapussi lihoo 60 eurolla ja 9 541 euroa tienaavan 240 eurolla. Kuopion Energia näki asian niin, ettei pohjois-savossa ole ollut tarpeeksi haketta tarjolla. 03 876 678 tilaukset@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta p. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: IIda, Isla, IITa Keskiviikkona: sIrpa Tiistaina syyskuun 14. autoon unohtuneen polarisaatiosuotimen Koivisto korvasi lisäämällä kuvaan kontrastia jälkikäsittelyssä. Orimattilan lämmön polttoaineista parhaimmillaan yli 95 prosenttia on ollut kotimaista ja uusiutuvaa. Yöpakkanen ei jäänyt jatkuvaksi vieraaksi, sillä keskiviikon vastaisena yönä lämpötila pysytteli kymmenessä asteessa ja klo 9 lämmintä oli 11,4 astetta. lämpöenergiaa tarvitaan totta kai, vaikka tässä yhteisissä ilmastotalkoissa ollaankin kaikki. Opiskelijoiden tulorajoja korotetaan Hallitus lisäksi päätti, että opiskelijoiden tulorajoja korotetaan väliaikaisesti ensi vuodeksi. Kansallisromantiikkaa pohjassa -kuvassa on vedenalainen mänty. Kilpailussa oli kaikkiaan kolme sarjaa. Julkisen sanan neuvosto vierailee marraskuussa Orimattilassa, jossa pitää marraskuun kokouksensa. Täyssähköautojen keskimääräinen autovero on tällä hetkellä henkilöautoilla noin 1 500 euroa ja pakettiautoilla noin 1 400 euroa. Ensin on tietysti hyvä keskustella päätoimittajan kanssa, sillä lehdet julkaisevat yleensä vastineen, jos ovat tulleet jotakin liian ankarasti mollanneeksi. Jos taas tilaus on 6 000 euroa, vaikutus on 1 250 euroa. Hallitus ei kuitenkaan ole kertonut, kuinka paljon tulorajoja nostetaan. Digitilaus 6 kk 69 e , 3 kk 35 e . ainetta on löytynyt EU:ssa muun muassa mausteista ja ravintolisistä. Vasta kuvatessaan hän huomasi, että pilvet heijastuivat kauniisti tyynestä järvenpinnasta. Virheestä, joka johtuu esim. Digikesto 12 kk 129 e . Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. se parempi käyttö olisi järjestön mukaan hiilivarasto, metsälajiston resurssi ja jatkojalostus. Vastaukset julkaistaan Orimattilan Sanomien juhlalehdessä 28.9. paras lopputulos tallentui lopulta 16 millimetrin laajakulmalla. Tällä hetkellä opiskelijat saavat tienata 12 498 euroa vuodessa, jos opintotukea nostaa syyskuun alusta toukokuun loppuun. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Syksyn ensimmäiset yöpakkaset mitattiin tiistaita vasten yöllä eri puolilla maata. Kuopiossa kuljetuksista nousi meteli viime talvena, kun savolaiset hiiltyivät venäläisestä hakerekkarallista. alv. 03876 678. Askarruttaako, miten jutut syntyvät vai oletko pohtinut, mitä taittovaiheessa tapahtuu. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama p. Jos lehdissä, radiossa tai televisiossa julkaistaan vääriä tietoja, puututaan luvattomasti ihmisten yksityisasioihin tai käytetään jostakusta sopimatonta kieltä, on kenellä tahansa mahdollisuus viedä asia Julkisen sanan neuvoston tutkittavaksi. Kamerakerhossa opitaan valokuvaamaan, kerhossa saa opetusta kaikissa kameraan ja sen käyttöön liittyvissä asioissa. lahden uuden Kymijärven biovoimalan kotimaisuusaste on kymmenisen prosenttiyksikköä sitä korkeampi. Tämän takia täyssähköautojen autovero poistetaan lokakuun alussa ja täyssähköautojen ajoneuvoveron perusveroa korotetaan. syynä ovat budjettiriihen veroratkaisut ja sosiaalivakuutusmaksujen ennakoidut muutokset. Orimattilan kirkolla JSN:n vierailukohteina ovat Pitäjäsanomat, kuvanveistäjä Pentti Papinahon ateljee sekä kunnantalolla olevat taidekokoelmat. WWF katsoo, ettei puuenergian käyttö ole suomessa tällä hetkellä ympäristön kannalta kestävää, koska polttoon päätyy sellaistakin puuta, jolle löytyisi parempaa käyttöä. Se voi usein olla halvempi ja nopeampi keino kuin lähteä käräjöimään kunniastaan tuomioistuimessa. Useissa elintarvikkeissa haitallista kasvinsuojeluainetta Gra?ikka: Bulls Säätiedot: Tiistai 14/9 Keskiviikko +12 Torstai +9 Perjantai +9 Lauantai +9 Orimattila Artjärvi Myrskylä Porlammi Pukkila 12 12 12 12 12 6,3 m/s Os Orimattilan pennalassa asuva luontokuvaaja Petri Koivisto menestyi jälleen Kuusamon kansainvälisten luontokuvafestivaalien nature photo -kilpailussa. Veden alla makaava kelo toi mieleeni Gallen Kallelan maalaukset. Miten hiilineutraaliutta tavoittelevan kunnan pitäisi ratkaista lämmitysasia, kun samaan aikaan monien ympäristöasioiden kanssa on mietittävä lämpöyhtiön taloutta, kaukolämmön hintaa ja paikallista elinvoimaa. Hinta on noussut, ja Orimattilaankin on näillä näkymin tuotava entistä enemmän haketta kaukaa Venäjältä. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. sTT kokosi yhteen sen, miten hallituksen budjettiriihen päätökset vaikuttavat arkeen. – ajelin pyörällä telttailukamppeiden kanssa leirintäpaikalle, kun huomasin tämän kohteen ylhäältä näköalapaikalta. Ekoiluun voisi tuoda uudenkin tason, jossa voisi lisämaksusta ostaa luonnon monimuotoisuutta edistävää ekolämpöä. ooo Pitäjäsanomat 12.9.1981 kertoi Julkisen sanan neuvoston tulevasta Orimattilan vierailusta. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,15 Tekstin edellä, tekstissä 1,90 Kuolinilmoitukset 1,90 Tekstin jälkeen 1,80 Takasivulla 2,00 Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Veronmaksajien keskusliiton mukaan keskituloisen noin 3 578 euroa kuussa tienaavan vuotuinen nettopalkka nousee 90 eurolla. Samalla matkallaan JSN tutustuu myös Museoviraston upouusiin varastotiloihin. siivoojan palkkaaminen halpenee Hallitus päätti käynnistää kaksivuotisen kokeilun, jossa kotitalousvähennyksen kotitaloustyön sekä hoivaja hoitotyön enimmäismäärää korotetaan 2 250 eurosta 3 500 euroon ja korvausprosenttia 40:stä 60:een. Monimuotoisuutta tukevalla energiapuulla lämpöä putkiin samanlaisuudessamme on vain aste-eroja. Käytännössä muutokset tarkoittavat esimerkiksi sitä, että jos tilaat yritykseltä kotiisi siivousta, joka maksaa 500 euroa, kotitalousvähennys on tulevaisuudessa 100 euroa suurempi. Kysy Orimattilan Sanomien tekemisestä! KUVA: Petri KoiVisto sTT Keskituloisen palkansaajan tilipussiin jää ensi vuonna enemmän rahaa, mutta paheet saattavat kurittaa jatkossa kukkaroa entistä enemmän. suomessa on ollut aiemmin voimassa makeisvero, mutta se poistettiin vuonna 2017, sillä sen katsottiin olevan EU:n valtiontukisääntöjen vastainen. On kultaa siivet sen -kuva vaaksiaisesta voitti viime vuonna Vuoden luontokuva -kisassa sommittelu ja muoto -sarjan. mennessä toimittaja Ida Nivalle osoitteeseen ida.niva@orimattilansanomat.fi. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Tullin havainnoimista etyleenioksidia sisältäneistä elintarvikkeista osa oli peräisin EU-alueelta, osa EU:n ulkopuolelta. Niinikoskella Tasavallan Presidentin Arkistosäätiön tiloissa. 044 7043 711 ida.niva@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. polttoaineiden kotimaisuusasteeksi yhtiössä mainitaan kuitenkin noin 75 prosenttia. suhde muuttunee, kun tuontihaketta saa neljänneksen halvemmalla kuin kotimaista haketta. Julkisen sanan neuvoston marraskuun kokous pidetään 11.11. Etyleenioksidi on terveydelle haitallinen kasvinsuojeluaine, jota ei saisi päätyä elintarvikkeisiin lainkaan. Orimattilassa kotimaisuusaste on ollut sitäkin suurempi, eikä polttoaineen saatavuudessa ole ilmeisesti ollut ongelmia. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama p. Koiviston kuva Kansallisromantiikkaa pohjassa tuli toiseksi kovatasoisen kilpailun Hannu Hautala -pääsarjassa. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. JOHn MIlTOn Pitäjäsanomat 10.9.1981 uutisoi syksyn ensimmäisistä yöpakkasista. Ensimmäisenä virvoitusjuomien verotusta muutetaan terveysperusteiseen suuntaan ja sitten valmistellaan veroa myös muihin tuoteryhmiin. Kuva on otettu läheltä veden pintaa. Paperilehden digilisä 1 e /kk. Ruokailu tapahtuu Orimattilan Kotitalousopistolla. Täyssähköauton autovero on 2,7 prosenttia auton hinnasta. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. päivänä 2 – N:o 70 – 2021 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Kun syksyisen kostean ja tuulisen päivän lämpötila laskee ja laskee, tekee mieli sytyttää tuli takkaan ja ehkä myös leivinuuniin. Orimattilassa kaukolämpöä tuotetaan hyväksi kiitellyllä kuutisen miljoonaa euroa maksaneella biolämpölaitoksella. Tupakkaveroa korotetaan 117 miljoonalla eurolla kahden vuoden aikana. Orimattilan Sanomien 70-vuotisjuhlavuoden kunniaksi lukijat pääsevät kurkistamaan lehden teon kulisseihin, kun toimitus vastaa lukijoiden esittämiin kysymyksiin. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Joku lämpöyhtiö on keksinyt myydä ekolämpöä, koska käyttää lämmönlähteenä lähellä kasvanutta puuta. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. petri Koiviston otos palkittiin luontokuvakilpailussa Kuusamossa Mitä olet aina halunnut tietää Orimattilan Sanomien tekemisestä. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Radio ja televisio ovat nekin velvollisia oikaisemaan selvät virheet. Lähetä kysymyksesi 15.9. Tämä väliaikainen muutos on voimassa vuosina 2022–27. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Hallitus kertoi myös käynnistävänsä valmistelun, joka tähtää terveysperusteisen veron käyttöönottoon. Aamulla lämpötila nousi nopeasti plussan puolelle ja klo 9 lämmintä oli jo 7,8 astetta. laskeuduin jyrkkää rinnettä alas rantaan ja kahlasin puun luokse kuvaamaan, Koivisto kertoo kuvaushetkestä. sieni kuoriutuu peltomunasta -kuva voitti Kuusamossa luonnon taidetta -sarjan vuonna 2019. laitos on siinä sivussa tahkonnut tukevaa tuottoa omistajilleen eli kaupungille ja Kymenlaakson sähkölle. Tupakkavero nousee ja limonadit kallistuvat Epäterveelliset elämäntavat tulevat jatkossa kalliimmaksi. 10 %) Kestotilaus 12 kk 163 e (2 erässä á 87 e , 3 erässä á 59 e , 4 erässä á 44 e ). Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Hossan kansallispuistosta otettu kuva tallentui Koiviston kameraan heinäkuussa viime vuonna, jolloin hän retkeili alueella ensimmäistä kertaa. 044 7043 718 ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Ida Niva p. Mutta jos keskustelu ei tuota tulosta, voi tehdä kantelun JSN:lle. Orimattila on näin ollen ensimmäinen maalaiskunta, jossa Julkisen sanan neuvosto kokoontuu. 040 832 3028 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Petri Hotti p. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 440 kpl (LT 2018) Uutismedian liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere 40 vuotta sitten Lähimetsistä saa korjattua energiapuuta, minkä polttamista voi pitää ekotekona. Määräaikainen tilaus 12 kk 173 e , 9 kk 143 e 6 kk 101 e , 3 kk 58 e Tarjous 3 kk 46 e , 6 kk 88 e . Energiapuu kun voidaan kerätä myös niin, että metsään säästetään monia puulajeja, ikipuita ja lahopuita. Mutta suhdanteet vaihtelevat. Valokuvauksen myötä oppii ihminen katsomaan ympärilleen uudella tavalla, löytämään tutustakin ympäristöstä aina jotakin ennennäkemätöntä. petri Koivisto on menestynyt viime vuosina usein arvostetuissa luontokuvakilpailuissa. Kirkasvetisen rannan kultahiekkaan joskus muinoin kaatunut kaunismuotoinen liekohonka ja taivaan pilviheijastus muodostavat runollis-eeppisen kokonaisuuden, jota kestää katsella hitaasti ja pitkään, tuomaristo sanoi Koiviston kilpailukuvasta. 03757 5285. Täyssähköautojen autovero lähtee Hallitus haluaa edistää autokannan sähköistymistä. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Veronmaksajien keskusliiton mukaan tämä tarkoittaa sitä, että tupakka-askin hinta nousee 50 sentillä ja kääretupakkapakkauksen hinta 1,5 eurolla. lisäksi lämmitystapamuutoksia tuetaan öljylämmityksen korvaamisen osalta korottamalla kotitalousvähennyksen enimmäismäärää 2 250 eurosta 3 500 euroon ja korvausprosenttia 40:stä 60:een. ainakin luonnonsuojelujärjestö WWF:n mielestä ekolämmössä olisi kehitettävää. Etyleenioksidia on viime vuoden lopulta alkaen löytynyt valvonnassa viidestä siemenja pähkinätuote-erästä. Jos opintotukea nostaa koko vuoden ajalta, tuloraja on 8 352 euroa. paikalliset yrittäjät koneineen ja puineen jäivät käytännössä nuolemaan näppejään, kun heiltä ostettiin haketta vain, jos venäläistä haketta ei ollut saatavilla. Nuorisolautakunnan alainen kerho tarjoaa jäsentensä käyttöön myös negatiivien ja kuvien valmistukseen tarvittavat laitteet. IIda VasHKO Julkisen sanan neuvosto maalaiskunnassa Tulli on löytänyt elintarvikevalvonnassaan terveydelle haitallista etyleenioksidia useista elintarvikkeista. lehden il moitushinnoilla. 0500 840 266 ilmoitusmyynti@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset p. ooo Samassa Pitäjäsanomien numerossa kirjoitettiin valokuvauksesta harrastuksena. se on puskenut putkiin lämpöä nyt kymmenisen vuotta. Graafisena suunnittelijakin lahtelaisessa dooroom-yhteisössä yrittäjänä työskentelevä petri Koivisto kuvaa nykyisin aktiivisesti myös luontovideoita ja ilmakuvaa lahden seudulla. Keskituloiselle jää palkasta 90 euroa enemmän käteen, tupakka-askin hintaan 50 senttiä lisää. lahden Kujalassa kuvattu Tankotanssija -otos keijukorennosta latulamppujen loisteessa tuli Kuusamon kilpailun pääsarjassa toiseksi vuonna 2016. lähiseudun biopolttoaine eli energiapuusta tehtävä hake ei olekaan enää niin houkutteleva lämmönlähde kuin ennen. Julkisen sanan neuvoston isäntänä Orimattilassa toimii Pitäjäsanomat. – luontovalokuvataidetta kauneimmillaan. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 Toimistopäällikkö Marja Hakama p. autoalan Tiedotuskeskuksen mukaan täyssähköautojen keskimääräinen hankintahinta on noin 55 000 euroa. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Orimattilan ilmastoasemalla mittari näytti maan pinnalla olleen pakkasta 2,5 astetta ja kahden metrin korkeudella vielä 1,1 astetta. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JUHO KIUrU ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja: Anna Hakama p. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien
– Tekstit vaihtelevat. Lisäksi hän hävitti lähes kaiken kirjanpitoaineiston tuolta ajalta, mikä vaikeutti verotarkastuksen tekemistä. Orimattilassa varmennettuja tartuntoja olisi maanantaihin mennessä 240 ja Pukkilassa 60. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Jari Kiiskinen Hämeen poliisista ei avaa tutkinnan etenemistä sen enempää. Kokeessa arvioidaan, miten hyvin opiskelija osaa eritellä, tulkita, arvioida ja hyödyntää erilaisia tekstejä ja ymmärtää niiden tavoitteet, ilmaisukeinot ja kontekstin. renkaiden urasyvyyksien lisäksi kampanja kehottaa kiinnittämään huomiota renkaiden ilmanpaineisiin. virka on ollut puolitoista kuukautta ilman työntekijää, sillä edellinen opetuspäällikkö Arttu Piispanen jätti Orimattilan heinäkuun lopussa. Sitä ennen epäilty on tutkintavankeudessa. Myös raha ratkaisee. Onnettomuus sattui, kun takan savua tuli asuntoon sisään. Lukutaidon kokeessa mitataan luetun ymmärtämistä ja tekstien analyysija tulkintataitoja. Erkko-lukion syksyn ensimmäisessä ylioppilaskokeessa kahdeksan kokelasta IdA NIvA Orimattila Orimattilan kaupungin uusi opetusja kasvatusjohtaja Mika Silvennoinen aloitti työssään viikko sitten. Päijät-Hämeen käräjäoikeus päätti viime viikolla, että epäilty pidetään edelleen vangittuna Mikkelin vankilassa. verottajaa mies huijasi, kun hän ilmoitti tulonsa noin 13 000 euroa alakanttiin. Kirjoituksiin osallistuu tänä vuonna koko Suomessa 45 300 kokelasta eli reilu tuhat vähemmän kuin viime syksynä. Hänen edeltäjänsä, sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo siirtyi keväällä Mäntsälään. Jos äidinkielen ylioppilaskokeiden suoritukset aikanaan hyväksytään, Laukkasesta tulee ylioppilas. Lasten ja nuorten ikäluokkien pienenemisen myötä valtionosuudet pienenevät ja sote-uudistus vie osansa toiminnoista ja rahoista, joten jonkinlaisia ratkaisuja on tehtävä. Kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon epäiltynä rattijuopumuksesta. – Jos on mietittävä, ovatko seinät vai opetuksen laatu tärkeämpiä, itse valitsisin laadun, mutta tästä asiasta päättävät poliitikot. Savut sisään Heinämaalla Hätäkeskus sai lauantaina iltakuuden jälkeen hälytyksen Pukkilan Torpista. Renkaat poliisin syynissä koko viikon ajan ANNA HAKAMA Orimattila, Myrskylä, Pukkila Orimattilan sote-keskuksessa, eli tutummin terveysasemalla, järjestetään tällä viikolla walk in -rokotustilaisuuksia jokaisena arkipäivänä. Walk in -rokotuspisteillä saa ensimmäisen koronavirusrokotteen tai toisen annoksen, jos ensimmäisestä rokotuksesta on kulunut aikaa vähintään kuusi viikkoa. Keskiviikkona ylioppilaskirjoituksissa vuorossa ovat reaaliaineet. – Opetuspäällikön tehtävän palkkauksen tulisi olla järkevä myös rehtori-taustaiselle hakijalle. Kuntayhteistyössä tärkeitä teemoja ovat muun muassa hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen sekä osaava työvoima.. Kaksihaaraisen koivun toinen haara oli katkennut ilmeisesti navakan tuulen takia. valiokunta käsitteli viran täyttämistä jo elokuun lopun kokouksessa, mutta otti silloin tuumaustauon. Orimattilan Erkkolukion salissa koetta teki kahdeksan kokelasta. Opetuspäällikön palkan korottaminen tarkoittaisi Silvennoisen mukaan 10–15 000 euron lisäsatsausta vuodessa. Siten hän vältti veroja vajaan 10 000 euron edestä. Kynttilöiden steariini syttyi lopulta palamaan. Yrittäjä oli kirjanpitovelvollinen. – En todellakaan ole lähdössä mihinkään. Ensi vuonna 64 vuotta täyttävä Tiainen on toiminut Pukkilan kirkkoherrana vuodesta 2006. rengasratsia-kampanjan aikana poliisi tarkastaa henkilöja pakettiautojen renkaiden kuntoa tien päällä järjestetyissä valvontaratsioissa, joissa myös autonkuljettajille jaetaan tietoa renkaiden vaikutuksesta ajoturvallisuuteen. Alkuperäisen suunnitelman mukaan hankkeella oli tarkoitus olla työllistävä vaikutus, mutta tuoreimmassa hakemuksessa Ylösen mukaan työllisyyden hoidon näkökulma on jätetty pois ja keskitytty nimenomaan maaseudun palveluiden näkökulmaan, sillä kierrätyskeskus on palvelu, jota Myrskylässä ei ennestään ole. Kirjoitukset järjestetään nyt neljättä kertaa poikkeusjärjestelyillä koronaviruspandemian takia. Palokunta muistuttaa, että lämmityskauden alkaessa on tarkastettava, ettei lämmityslaitteiden päälle ole kesän aikana päässyt kertymään palavaa tavaraa. – Äidinkielestä se on kiinni. viime keskiviikon ja tämän viikon maanantain välisenä aikana Myrskylään oli tilastoitu yksi uusi tartunta samoin kuin Orimattilaan. Palokunta varmisti tilanteen. Kaiken tulisi lähteä kaupungin strategiasta: millainen on Orimattilan tulevaisuus, mitä haluamme luvata ja millaisia palveluja tarjota. uuden kirkkoherran valintaprosessi käynnistyy ensi vuonna. Samalla hän toteaa, että oppilasmäärien pienentyessä resurssit menevät enemmän rakennusten ylläpitoon kuin opetuksen laatuun. Asukas sai palon sammumaan. roikkuva iso oksa oli vaaratekijä. Ensi vuoden talousarvioluonnosta on liitossa valmisteltu siltä pohjalta, että jäsenkuntien makKuntien maksut maakuntaliitolle nousemassa Orimattilan opetusja kasvatusvaliokunta hakee kaupunginhallitukselta lupaa opetuspäällikön viran täyttämiselle. Hän laiminlöi liiketapahtumien kirjaamisen kokonaan kahden vuoden ajalta. Koko Suomessa kokeen tekijöitä oli noin 9 300. – Koronan vuoksi kaikki koulut joutuvat yllättäen etäopetukseen, mikä on aivan eri asia kuin se, että pienimuotoisesti ja suunnitellusti kokeiltaisiin, miten se toimii. Liiton ensi vuoden keskeisiä tavoitteita on kuntayhteistyön ja edunvalvonnan vahvistaminen edelleen. Yksi ratkaisu pienenevien ikäluokkien aiheuttamiin ongelmiin voisi Silvennoisen mukaan olla etäopetuksen lisääminen. virallinen eläkkeelle siirtymisen päivä on 1.9.2022. Orimattilan uusi opetusja kasvatusjohtaja haluaa kehittää etäopetusta JuHO KIuru Tönnö Poliisi vahvistaa, että Orimattilan Tönnössä elokuun lopulla tapahtuneessa murhassa epäillään, että poika murhasi äitinsä. Hän harmittelee, että etäopetus on saanut koronan myötä huonon maineen. Tällä kertaa sain yllättävän hyvin tekstistä irti, Leo Laukkanen sanoo. Päijät-Soten alueella on mahdollista saavuttaa tämä rokotuskattavuus noin kuukauden päästä, mikäli tehosterokotuksiin hakeudutaan heti, kun kuusi viikkoa on kulunut ensimmäisestä rokotuksesta. Ylönen arvioi, että päätös nyt haettavasta rahoituksesta saataneen lokakuun aikana. Palokunta poisti vaarallisen oksan Päijät-Hämeen maakuntaliiton budjettiin tarvitaan entistä enemmän jäsenkuntien rahaa. Poliisin, Liikenneturvan ja Autonrengasliiton vuosittain järjestämä valtakunnallinen rengasturvallisuuskampanja jatkuu perjantaihin asti. viimeisimpänä lähti alle vuoden opetuspäällikkönä toiminut Arttu Piispanen, jonka paikka on vielä täyttämättä. Opetuspomon viralle haetaan täyttölupaa Tiainen jää eläkkeelle ensi vuonna. Jatko-opintojen pohtiminen on edessä myöhemmin. Yrittäjä huijasi verottajaa ja hävitti tilinpidot Autonrenkaiden kuntoon kiinnitetään jälleen tällä viikolla erityistä huomiota. Mies tunnusti tekonsa. Silvennoisella on vahva kokemus rakennushankkeista, sillä opetuspuolen aluepäällikkönä Lahdessa toimiessaan hän oli mukana koulun peruskorjauksessa, monitoimitalon rakentamisessa ja toisen monitoimitalon hankesuunnittelussa. Hän kertoo lähtevänsä toteuttamaan selvitystä realistisin mielin, sillä kouluasioista keskustelu poliitikkojen kanssa on tuttua Lopen-vuosilta. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 14. 51-vuotias Silvennoinen siirtyi Orimattilaan Lopelta, jossa hän toimi sivistysjohtajana vajaan kahden vuoden ajan. Syksyn viimeinen koepäivä on 29. Koronatartuntojen määrässä ei Orimattilassa, Myrskylässä eikä Pukkilassa ole viime keskiviikon jälkeen tapahtunut merkittäviä muutoksia. Jo ennen tätä renkaat ovat menettäneet huomattavasti pitoaan, mikä lisää muun muassa vesiliirtovaaraa syksyn sadekeleillä. Silvennoinen vakuuttaa, että hän on tullut kaupunkiin jäädäkseen. Hän sai kuusi kuukautta vankeutta ehdollisena. Perjantaina ylioppilaskokelaat ahertavat vieraan kielen pitkän oppimäärän kokeessa. – Kaikki vaihtoehdot pidetään esillä, Kiiskinen toteaa. Ne vahvistuvat syksyn aikana. – 16 vuotta virassa on riittävän pitkä aika yhdelle ihmiselle, hän sanoo. Ei kukaan hae tai pysy pitkään pestissä, jos palkkaus on merkittävästi heikompi kuin aiemmassa tehtävässä. Sulaneesta kyntteliköstä palohälytys Pukkilan kirkkoherra Hannu Hannu Tiainen eläkkeelle ensi vuonna KUVA: AnnA HAKAmA Hannu Tiainen JuHO KIuru Orimattila Syksyn ylioppilaskirjoitukset alkoivat eilen äidinkielen lukutaidon kokeella. Nyt oli helpompi koe kuin viimeksi. – Parhaillaan selvitän, onko Orimattilan yhteiskoulun hankkeeseen vielä tarvetta ja mahdollisuuksia vaikuttaa. suosuus kasvaisi kolme prosenttia. Työntekijöiden vaihtuvuuteen vaikuttaa myös kunta-alan suuri työvoimapula, jonka vuoksi työpaikkaa on helppo vaihtaa. Kampanjan mukaan renkaat ovat olleet vuosittain riskitekijänä lähes 30 kuolonkolarissa. ”En ole lähdössä mihinkään”, Mika Silvennoinen vakuuttaa. Hän puhalsi seulonta-alkometriin 1,04 promillea. viime viikolla valiokunta oli kypsynyt täyttölupa-anomuksen tekemiseen. Koen, että sain parhaani annettua tähän, Laukkanen tuumaa. Tarkempaa aikataulua ei vielä ole tiedossa. Esimerkiksi Autonrengasliitto suosittelee, että sadekelin varalta renkaiden urien pitäisi olla vähintään neljä milliä syvät. Oksan tyvi oli kiinni puussa muutaman metrin korkeudessa ja latva retkotti maassa. valtakunnallisista rajoituksista ja kattavista suosituksista on tarkoitus luopua, kun vähintään 80 prosenttia yli 12-vuotiaista on rokotettu kahteen kertaan tai heillä on ollut mahdollisuus ottaa molemmat rokoteannokset. Walk in -rokotuksia tällä viikolla joka päivä Orimattilassa Palokunta kävi raivaamassa ison koivunoksan Orimattilan Pappilantiellä maanantaina iltapäivällä. Epidemia painottuu Päijät-Soten alueella tällä hetkellä Lahteen. Hän suorittaa parhaillaan varusmiespalvelusta, eikä siksi murehdi tai jännitä ylioppilaskokeen tuloksia. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueen koronayhteistyöryhmä arvioi rokotusja epidemiatilannetta maanantain kokouksessaan. Silvennoinen on aikanaan työskennellyt vuosia kyläkoulussa ja taistellut oman kylänsä koulun säilyttämiseksi, joten hän ymmärtää asian molemmat puolet ja huoltajien huolet. Ylösen mukaan työntekijän palkkaamista varten avustus on hankkeen toteutumiselle käytännössä välttämätön ja toteutumisaikataulu muotoutuukin sen mukaan, millainen rahoituspäätös Silmu ry:ltä saadaan. Silvennoinen visioi, että etäopetusta voitaisiin hyödyntää tulevaisuudessa helpottamaan pitkiä koulumatkoja kulkevien oppilaiden arkea. Tönnön tapaus etenee aikanaan syyteharkintaan. Kuljettajan tulisi tarkastaa ne kuukausittain. Poliisipartio tavoitti epäillyn auton. Sitä kuljetti seitsemänkymppinen mies. – Yhden kyläkoulun sulkeminen ei ratkaise koko ongelmaa, vaan sitä on mietittävä laajemmin. ratkaisu on nyt jo käytössä Erkko-lukiossa joidenkin kielten opetuksessa ja Kanta-Hämeessä ortodoksisen uskonnon opetuksessa. Kirjoitukset kestävät reilut kaksi viikkoa. – Nuorin lapseni aloitti juuri esikoulun, ja haluan olla arjessa mukana. Sivullinen huomasi rattijuopon Nelikymppinen orimattilalainen mies tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa ehdolliseen vankeuteen törkeästä kirjanpitorikoksesta ja veropetoksesta. Tässä tehtävässä on paljon kiehtovia asioita. Kamiinan päällä oli kynttelikkö, ja kynttilät sulivat kamiinan kuumennuttua. syyskuuta. Leo Laukkanen keskittyy kokeen jälkeen armeijan käymiseen. – Orimattilassa on nytkin paikka auki uudelle koulupsykologille, mutta päteviä hakijoita ei ole ilmaantunut. Jotta työntekijät saataisiin pysymään, sivistystoimessa olisi Silvennoisen mukaan selkeytettävä työtehtäviä jatkuvan kiireen vähentämiseksi. Pukkilassa uusia tartuntoja ei ole todettu. Myrskylän työllisyyskoordinaattori Olli Ylönen kertoo, että nyt hakemusta on täsmennetty ja syyskuun puolivälissä on määrä toimittaa uusi avustushakemus. Salista luottavaisin mielin poistunut orimattilalainen Leo Laukkanen arvioi, että koe meni nyt uusinnassa paremmin kuin viimeksi. Lopella yritin vuoden aikana neljä–viisi kertaa rekrytoida koulupsykologia, mutta se ei onnistunut edes työoloja parantamalla ja palkkaa korottamalla. Näen Orimattilassa myös paljon potentiaalia, ja resursseja on hieman enemmän kuin Lopella. Liikenneturva muistuttaa, että lain minimivaatimus kesärenkaiden urasyvyydeksi on 1,6 millimetriä. Kirkkoherran valitsevat seurakunnan jäsenet yleisillä vaaleilla kolmen tuomiokapitulin asettaman ehdokkaan joukosta. Palokunta veti oksan maahan paloauton vinssillä, ettei oksa rytkähtäisi kenenkään päälle. Yksi koronapotilas tarvitsi tehohoitoa. Myrskylässä äskettäin ryöpsähtäneet koronatartunnat osoittavat nekin laantumisen merkkejä. Strategia ratkaisee Silvennoisella on heti edessään suuri urakka, kun valtuuston kesällä hylkäämä kouluverkkoselvitys on käynnistettävä uudelleen. päivänä 2021 – N:o 70 – 3 Myrskylässä suunnitteilla olevan kierrätyskeskushankkeen kanssa on otettu aikalisä, sillä hanke ei saanut Silmu ry:ltä hakemaansa Leader-rahoitusta. – Aiemmin oppilaat jouduttiin kuljettamaan Lopelta kerran viikossa toiselle koululle. Lisäksi hän jätti ilmoittamatta tuhansien eurojen vuokratulot. Silloin punnitaan, voidaanko epäilty päästää vapaaksi odottamaan syytteisiin vastaamista. Päijät-Soten alueella oli maanantaina sairaalahoidossa oli kolme koronapotilasta. Torpissa pientä käryä Kamiinan päälle jäänyt kynttelikkö aiheutti palohälytyksen keskiviikkoiltana Orimattilan keskustassa, kun asuntoa ryhdyttiin lämmittämään kamiinalla. Hän ottaa esimerkiksi koulupsykologit, joiden rekrytointi on osoittautunut lähes mahdottomaksi tehtäväksi. Kun palokunta tuli paikalle, asunnon tuuletus oli jo käynnissä. Tönnön murhasta epäilty on uhrin poika Poliisi: Hätäkeskukseen ilmoitettiin lauantaina iltapäivällä mahdollisesta rattijuoposta Orimattilan keskustassa. Nuorten aikuisten rokotuskattavuus on erityisen alhainen. Nyt Hämeenlinnan kaupunki tuottaa opetuksen etänä, joten oppilaiden ei tarvitse siirtyä. Silvennoisen mukaan talousnäkymät puhuvat puolestaan. rengasratsiaa on järjestetty vuodesta 1997 lähtien. Orimattilan sivistystoimen ovi on käynyt tiuhaan viime aikoina, mutta Mika Silvennoinen vakuuttaa aikovansa pysyä kaupungissa. Tiistaina, torstaina ja perjantaina walk in -rokotuspiste on avoinna kello 9–11.30 ja 12.30–15, keskiviikkona kello 12.30–15. Hän asuu perheineen Lahdessa, joten lyhyempi työmatka houkutteli vaihtamaan työpaikkaa. Myös kahden seuraavan vuoden maksuosuuden kasvuksi on arvioitu kolme prosenttia. Etäopetus kiinnostaa Silvennoisen aikakaudella käynnistyy Erkko-lukion peruskorjaus ja uuden yhteiskoulun rakentaminen, jonka on määrä valmistua vuonna 2024. Opintiellä paloi maastoa parin neliömetrin verran. Palokunta savutuuletti rakennuksen, ja ensihoito tarkasti savulle altistuneet. Epäilty osallistui oikeuden istuntoon vankilasta käsin videokuvan välityksellä. Myrskylä hakee toistamiseen rahoitusta kierrätys keskushankkeelleen Ihmisiä altistui savulle lauantaina iltapäivällä Orimattilan Heinämaalla. Kampanja muistuttaa myös hävittämään vanhat renkaat oikein: ne voi viedä veloituksetta kierrätykseen. Miehen on korvattava verohallinnolle maksamattomat verot korkoineen. Hän saa kahden viikon välein pyytää asiansa uudelleenkäsittelyä. Sivistystoimen ovet ovat viime aikoina käyneet tiuhaan, kun esimerkiksi talouspäällikkö ja varhaiskasvatusjohtaja ovat vaihtuneet lyhyen ajan sisällä
Tavallinen tallettaja sen sijaan on voinut kokea hämmentäviä hetkiä viime vuosina. hurskainen uskoo, että hiihtäjät tulevat kyllä takaisin. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. – Myös porukkaa oli tapahtumassa juuri sopivan verran. Muutos tarkoitti ainakin sitä, että asiakaspalvelu jäi pankkipomolla vähiin. Ja asiakas haluaa lainapäätöksen nopeasti, kun on asuntoa katsomassa, reijo hurskainen kuvailee. Siitä on ollut myös hyötyä Artjärven osuuspankille. (03) 777 1230 T al vi al e Kaiverrukset, kultaus ym. Kallis-ympäristötapahtumassa siivottiin Kalliojärven kallioihin aikojen saatossa maalattuja töhryjä ja muita luontoon kuulumattomia sotkuja sekä kerättiin roskia alueelta. Kiitos osanotosta. Näyttelyn avajaisia vietetään tänään tiistaina. urheiluseuran kisaan osallistumisen kynnys on korkeampi. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Juho Kiuru Artjärvi Loppukesä on ollut muutosten aikaa Artjärven pankkimaailmassa. Kiitämme Artjärven Tuomaskodin ja Palvelutalon henkilökuntaa ullan hyvästä hoidosta. – Vanhemmat ovat sanoneet, että lasten on mukava tulla, kun voivat vain hiihdellä. Näyttely kertoo valokuvin ja videoin Kalliojärvellä järjestetystä ympäristötapahtumasta ja näyttelyä täydentävät Tomi Kallion veden alla ottamat kuvat. – helsingissä jossain pankissa lainaneuvotteluun voi olla kolmen viikon jono. klo 18 Hippo-suunnistuskoulu Salusjärven leirikeskuksessa. Kallis-ympäristötapahtuma on osa Lahti – Euroopan ympäristöpääkaupunki 2021 -ohjelmaa. To 16.9. Pinnalla ja pinnan alla -näyttely palaa elokuun alkuun Kalliojärvelle HAUTAKIVET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Päivä onnistui yli odotusten ja henki tapahtumassa oli mahdottoman hyvä. Ja harrastaa muutakin liikuntaa. 13 .2.1950 orimattila k. hurskainen hiihtelee itsekin. Valokuvaaja Tomi Kallio sekä Hannele Näveri-Ranta (kesk.) ja Pirkko Onnela Orimattilan Taideyhdistyksestä valitsivat viime viikon lopulla Pinnalla ja pinnan alla -näyttelyyn tulevia kuvia. päivänä 4 – N:o 70 – 2021 Eläkeliiton Artjärven yhdistys syyskokous pe 1.10. 451, Perheniemi orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400 809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa (09) 753 11 56 Keskustie 15 • Myrskylä www.jyrkisaarimaa.fi Ari Kalevi hakala Siunaus toimitettu 11.9. lehtesi ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Orimattilan Taidemuseon Ystävät ry:n vuosikokous taidemuseossa to 16.9. Eu:n sääntely sysäsi Artjärven pankkipomolle rutkasti hallintohommia Sudokun ratkaisu tv-sivulla. – Jäin yöllä vartioimaan pankkia. Tapahtuman puuhanainen Hannele Näveri-Ranta kertoo kuvia näyttelyssä nähtävän kuutisenkymmentä. hurskainen vinkkaa, että töiden listaaminen saattaa auttaa oman työn johtamisessa. Kun ensimmäiset autot rupesivat kylällä liikkumaan, ajattelin että nyt helpotti, eivät ne enää tule. Tapahtumasta kuvattu viiden minuutin videopätkä sekä 12 videoklippiä pyörivät myös näyttelyssä. Kuolleita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hautaustoimistoja Seuratoiminta ANNA hAKAMA Orimattila Elokuun alussa järjestetyn Kallis-ympäristötapahtuman jälkinäytös, Pinnalla ja pinnan alla -näyttely, alkaa tänään orimattilan taidemuseolla. 29 .08.2021 Artjärvi o.s. – itseäni on helpottanut paljon, kun on pistänyt listalle tehtäviä töitä ja päässyt vetämään viivoja niiden yli. – Ja pari kaveria on sanonut, että jos työt loppuvat kotona, voin mennä heille hommiin, hurskainen naurahtaa. Lomalla lauletaan, tanssitaan, vesijumpataan ym. Maailmalla pyöritellään miljoonia veroparatiiseissa, mutta Suomessa tuhannen euron perään kysellään kiihkeästi. Pidimme pienet puheet ja joimme kuoharit. – Töhryt lähtivät kallioista yllättävän hyvin pois. Hinta n. sisältäen myös Pasi Kauniston joulukonsertin ja jouluruokailun noutopöydästä. Pienessä pankissa toimitusjohtaja vastaa kaikesta, ja toimitusjohtajan töihin Eu-valvonta on vaikuttanut hyvin voimakkaasti, hurskainen sanoo. Vähän jännitti ja pelotti. 26 .10.1925 Lapinjärvi k. Puuhaa on paljon. Pankin hiihtokisoja ei ole ollut moneen vuoteen, kun oli lumettomia talvia ja sitten korona. Sitovat ilmoittatumiset 1.10. Näyttely taidemuseolla jatkuu 8. klo 14 OP:n yläkrs. Näyttelyn tiedotteessa muistutetaan, että veteen päässyt törky hajoaa muun muassa mikromuoviksi, joka voi päätyä eläinten ja lopulta ihmistenkin elimistöön, eikä lähellä olevaa sotkua voi enää ulkoistaa eteläisen Tyynenmeren muoviroskapyörteeseen. Artjärvellä pankki on järjestänyt talvisin hiihtoja ja syksyisin liikunnallisen tapahtuman, jossa on käynyt 40–50 lasta perheineen. hannele Näveri-rannan mukaan sen tarkoitus on jättää tapahtumasta jälki, ja toisaalta videomateriaalin avulla on dokumentoitu kallioiden siivousta ja se voi toimia ohjeena muillekin, jotka haluavat siivota vastaavankaltaisia sotkuja luonnosta. hurskainen arvelee, että pitkän työuran takana on myös kotikasvatus. Ja niistä valtaosa on myönnetty perinteisen toimialueen ulkopuolelle. orimattilan kirkossa. klo 15. Sirén KUVA: AnnA HAKAmA Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. – uskon, että tapahtumat ovat jatkumassa. Se on ollut yksi syy, miksi työura pankeissa kesti yli 46 vuotta. Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Ja on se myös luonnekysymys, hän toteaa ja jatkaa heti, ettei töissä pysyminen ole aina omista toimista kiinni. Orimattilan Metsästysseura Ry Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. – Kuvat ovat pääosin tapahtumassa paikalla olleiden ottamia ja videoklipit ovat orimattilan ympäristösuojelusihteerin Kirsi Liukkonen-Hämäläisen kuvaamia. Kolmen seuran onkikilpailu Luhtikyläntien sillalla la 18.9. ihmiset sanoivat, etteivät ole ennen olleet niin hauskoissa hautajaisissa, reijo hurskainen kertoo. Töhryjä puhdistaneet arvioivat, että 90-prosenttisesti, Näveri-ranta iloitsee. 03-757 5285 tullut. klo 9–12. Saimme myös todella paljon kannustusta eri tahoilta. s. – on tullut asiakkaita, joille sadan kilometrin matka meille asioimaan ei ole pitkä. – Näyttelyn ei kuitenkaan ole tarkoitus saarnata, eikä olla tiukkapipoinen, vaan siinä on upeita luontokuvia, joista katsoja voi itse oivaltaa, etteivät tumpit ja roskat kuulu upeaan ja ainutkertaiseen luontoomme, Näveri-ranta sanoo. Tervetuloa! To14.10. he ovat kokeneet meidän palvelun hyväksi. Rauhaa huokuvat koivut rakkaan kodin ympärillä, näkemiin nyökkäävät kukat, kiitoksia laulavat linnut. Se kun liittyi Länsi-Kymen osuuspankkiin elokuun alussa. retki Lemille, lähtö klo 10 Salen edestä. klo 18 Nuorten ryhmän harjoitus ja seuran avoin treeni. Tervetuloa! Rastivarsat. lokakuuta saakka ja se on avoinna taidemuseon aukioloaikojen mukaisesti. EL Orimattilan yhdistys. Niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän, oli kulkenut loppuun elämän, vei lepoon ikuiseen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Riitta 040 861 3572, Raija 0400 840 319. – ihan eri tehtävistä lähden eläkkeelle, kuin mihin tulin. Nähtävillä syyskuun ajan Tapahtuman jälkeinen näyttely oli alunperinkin suunnitelmissa järjestää. hän huomauttaa, että pankin lainoista yli puolet on asuntolainoja. mennessä. – Ja suhteellisen terveitä elämäntapoja olen pyrkinyt noudattamaan. Orimattilan ja Huhdanojan Metsästysseurat sekä LänsiOrimattilan Metsästäjät. Sama tyyli hänellä jatkunee eläkkeelläkin. Reijo Hurskaisen uralle osui myös pankkiryöstö, mikä jäi yritykseksi. hallinnollinen työ vei niin paljon enemmän aikaa kuin ennen. – otimme pankin takasta tuhkat ja laskimme ne Saaristomerelle. hauskoihin hautajaisiin oli siinä mielessä varaa, että Artjärven pankki jatkaa toimintaansa lähes entiseen malliin. Parisprintti Myllylässä. Tapahtuman pääjärjestäjänä toimii orimattilan Taideyhdistys kumppaneinaan rastivarsat, orimattilan Samoilijat ja Niemenkylän-Tönnön Nuorisoseura. rahanpesua sillä selvitetään, mutta se tuntuu täällä hassulta, kun tunnemme kaikki asiakkaat, hurskainen toteaa. 03-876 678 Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Pikkujoululoma Lehmirantaan 25.– 27.11. – Suomessa asiat tehdään ohjeistuksen mukaan. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Artjärven pankkitiskeillä piipahdetaan yhä, mutta konttorissa asioimisen väheneminen oli tiedossa jo silloin, kun reijo hurskainen saapui Artjärvelle KeskiSuomen osuuspankin Viitasaaren aluekonttorin johtajan tehtävistä vuonna 2004. 9 .8.2021 orimattila Suruilmoitus Orimattilan Sanomiin: puh. Niissä nähdään muun muassa paikalla roskia keräämässä olleiden kolmen pojan haastattelu, Näveri-ranta kertoo. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 14. Enempikin olisin voinut tehdä asiakaspalvelua. Sitä ennen pankin työntekijät ja hallitus hautasivat itsenäisen Artjärven osuuspankin. Ke 15.9. Sellaisiakin, joilla ei ole mitään aiempaa sidettä Artjärvelle. – Siitä minulla on vähän huono omatunto. 17 vuotta Artjärven osuuspankin toimitusjohtajana työskennellyt Reijo Hurskainen joi perjantaina lähtökahvit ja jäi eläkkeelle. Länsi-Kymi on luvannut pitää konttorin Artjärvellä vähintään viisi seuraavaa vuotta. Hiljaa kuiskaa tuuli – hyvää yötä Lämmöllä muistaen Oriontähden asukastoverit ja ohjaajat s. co m C od e: 0B 63 E 5F E B 5 3 4 6 9 8 7 5 6 7 9 6 3 5 3 8 7 6 2 1 8 2 4 7 5 2 rakas tätimme ulla irja Kyllikki Vähätalo Kiittäen ja kaivaten Arja, Raili, Sirkka-Liisa ja Markku perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin hiljaa enkeli kultasiipi tädin luokse hiljaa hiipi. kunnostustyöt, rakennuskivet. 240 euroa 2h huoneissa. Ilmoittautumiset Ollille 044 209 3141. Eikö. 03-876 678 Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Pientä stressiä on joskus ollut, mutta sellaista pitääkin olla, niin toimii tehokkaammin. Kokoonnutaan Rastivarsojen Kerholle Kankaantielle. Näin Länsi-Kymen oP:stä on annettu ymmärtää, reijo hurskainen sanoo. – Maaseudulta tulee usein aktiivisia ihmisiä, kun ovat pienestä asti tottuneet työhön. Pieni on ketterä palvelemaan 64 vuotta marraskuussa täyttävän reijo hurskaisen mielestä teknologian kehittyminen on ollut suurin ihmisten elämään vaikuttava tekijä viime aikoina. Salusjärventie 110. Liikunta pitänyt työkykyä yllä Pienen paikkakunnan pankki pyrkii edelleen olemaan vahvasti asukkaiden arjessa läsnä, vaikka pankkipalveluja on siirtynyt tietoverkkoihin. Asiakkaalle voi tulla tunne, että jos on rahaa kädessä, se ei ole enää hyvä asia. Se on pystynyt nopeutensa ja joustavuutensa ansiosta saamaan paljon uusia asiakkaita Etelä-Suomesta. Se kehitys on muokannut pankkipalvelujakin
35) Ilari Nieminen MyMy 49.22,... Lasse Virén sai vastailla tuttuun tapaan kiinnostuneiden kysymyksiin. 8) Edit ahlgren Lapinjärven Urheilijat 3.59,... 23) Jesper Pasanen MyMy 6.56. viivalla oli 17 juoksijaa. alkoholin käytön lopettamiseen hänet ajoi ennen kaikkea oma hyvinvointi. – Jaksot tosin on kuvattu jo viime syksynä ja ne siirtyivät koronan takia puolella vuodella, kun aiempi kausi siirtyi saman verran, hän sanoo. 15) Maria vickholm Lapinjärven Urheilijat 55.15, 16) Miisa virtanen MyMy 55.48,... 26) Simo Raassina Pukkila 2.05.02. Päätökset perustuivat hakuilmoituksen mukaisiin arviointiperusteisiin. N 10,3 km: 1) Johanna Mertanen Katajaisten juoksuklubi 44.25, 2) Katja Kallioinen XTri-Lahti 45.24, 3) annika Mertanen Kotka 45.36,... Järvenpään pyöräilijöiden Tiile Toivonen oli kakkonen ja Laura alestalo kolmonen. 12-vuotiaiden tyttöjen kilometrin kisassa Jymyn edustaja Sofia Mustonen piti puolestaan toiseksi nopeinta vauhtia (3.19). Taike jakoi viimeisimmässä haussaan apurahoja 31,7 miljoonaa euroa ja avustuksia 4,8 miljoonaa euroa. Suurimmat, 12 000 euron avustukset saivat orimattilalainen tapahtumatekniikkaan erikoistunut yritys audiotrade Finland oy sekä PommiHenkkana tunnetun Henri Kiviniemen tuotantoyhtiö Onefx oy. 191) Helka Fabritius Myrskylä 2.21.34. Lasse virén -hölkkään oli ilmoittautunut ennakkoon 473 juoksijaa ja kuntoilijaa. Sitä ennen artisti oli ehditty taputtaa jo kerran uudestaan lavalle. 166) Seppo Tuominen Myrskylän Myrsky 1.14.16,... 35) Ellen Löfqvist Myrskylän Myrsky 42.45,... 92) Hugo Lindroos MyMy 55.12,... 46) vilho Wirman artjärven ahjo 52.31,... 31) Miia Karttunen Orimattila 1.04.43,... 52) Tinja Krigsman Fitmill Studio 47.49,... päivänä 2021 – N:o 70 – 5 Ida NIva Orimattila Taiteen edistämiskeskus Taike on jakanut apurahoja ja avustuksia taiteen, kulttuurin ja luovien alojen ammattilaisille. 50) Helva Hämeenkorpi Porlammi 47.31,... Koronatukea saivat myös useat orimattilalaiset taiteilijat ja yritykset. Kohti terveellisempiä elämäntapoja Kaikuranta on viime aikoina ollut otsikoissa elämäntaparemonttinsa vuoksi. Lisäksi useille yksityishenkilöille jaettiin 6 000 euron korona-apurahoja. 19) Heidi Korhonen Myrskylän Myrsky 38.33,... Toinen albumi vaikka minä muutuin julkaistiin 2013 ja Kolmas albumi Jesse Kaikuranta vuonna 2017. 13) Ilona Wirman Orimattilan Jymy 4.42,... Kaikurannan mukaan oli mukava palata uudestaan tuttuihin The voice of Finland -ympyröihin. P10 1,0 km: 1) anton ahlgren Lapinjärven Urheilijat 3.35, 1) vili Mäenpää Mäntsälän Urheilijat 3.35, 3) Sisu Mäenpää Mäntsälän Urheilijat 3.39,... M 10,3 km: 1) antti-Pekka Niinistö Lahden ahkera 32.32, 2) Rasmus Palmi HKv 34.44, 3) Niko Putkinen Karhulan Katajaiset 34.57,... Patikka / sauvakävely / hölkkä 6,0 km: 1) ville-veikko Sainio Mynämäen Isku 30.38, 2) vesa Pirjola Ohkolan Oka 31.31, 3) Jari Tuominen Myrskylän Myrsky 33.06, 4) Hannes Korhonen Myrskylän Myrsky 33.56,... – Sen huomaa omassa vireystasossa ja siinä, että pää on kirkkaampi, Kaikuranta kuvaili. Tuorein single En se ollut minä ilmestyi viime vuoden syksyllä. 109) Hannu alanne Myrskylän Myrsky 1.26.52. – Juoksijamäärät ovat kasvaneet viisi vuotta putkeen noin 30-40 juoksijan verran. 15) Noa Hänninen MyMy 4.42, 16) Erik Simola artjäven ahjo 4.49,... 153) Nisse viren Myrskylän Myrsky 1.09.13,...157) Mia-Maria Rekola Myrskylä 1.09.34,... Mukana juoksukisassa pitivät olla myös yleisurheiluradoilla kovaa jälkeä tehneet Topi Raitanen ja Sara Kuivisto, mutta he jäivät kumpikin pois. Kuntoilijoiden sekasarjassa Orimattilan Iisak Nieminen (1.38.38) ja Jani Markkanen (1.45.52) kuittasivat kaksoisvoiton. 20) Elina Hänninen MyMy 57.02,... 42) Tuomo Wirman artjärven ahjo 50.50,... Niitä jaettiin yksityisille elinkeinonharjoittajille ja yksinyrittäjille yritystoiminnan kuluihin. Taidemuseo keikkapaikkana oli Kaikurannalle ensimmäinen laatuaan, vaikka kulttuuritaloilla ja vastaavan tyylisissä paikoissa hän onkin esiintynyt aiemmin. 5) Janette Ikävalko Myrskylän myrsky 3.50,... 50) Carita Löfqvist Myrskylän Myrsky 1.28.16,... Koronatuen määräraha sisältyi eduskunnan toukokuussa tekemään lisätalousarvioon. 112) Pinja Bergman MyMy 59.50, 113) Jasmi Bergman MyMy 1.00.00,... 9) Elli Henriksson Myrskylän Myrsky 36.18,... 103) Esa Sirkiä Orimattila 58.13,... Kaksikon ilmaantuminen Myrskylään olisi ollut mahtavaa, mutta ei päivän tunnelma silti latistunut. Osallistujamäärä kasvussa, yu-tähdet poissa Kosteissa ja sateisissa olosuhteissa Myrskylän Kiparkatin ympäristössä juostuun 48. ajoittainen vesisadekaan ei sotkenut käsikirjoitusta. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 14. T12 1,0 km: 1) Katja Hanne Porvoon Urheilijat 3.12, 2) Sofia Mustonen Orimattilan Jymy 3.19, 3) Ronja Hanne Porvoon urheilijat 3.25,... 55) Suvi Haarala Porlammi 48.02,... 22) Nea Hänninen MyMy 57.32,... P12 1,0 km: 1) Kent Lindholm Lovisa Tor 3.07, 2) Filip Nyström Porvoon Urheilijat 3.20, 3) Edvin viren akilles Bandy 3.25,... 86) Sam vuorinen Myrskylän kunta 1.01.39, 87) Ilkka Pihlajamäki Orimattila 1.02.23,... vuodesta toiseen jälki-ilmoittautuneita on ollut noin 200, kilpailunjohtaja Matti Sainio valaisi. Hän puristi 10-vuotiaiden tyttöjen kisassa 13:nneksi. 15) Elli virta Myrskylä 4.42,... Tänä vuonna hän on mukana äskettäin televisiossa alkaneessa The voice of Finland: all Stars! -kilpailussa. 89) Tom Högsröm MyMy 54.30,... 19) Tuomas aro Myrskylän Myrsky 5.27,... Siellä on taustalla ollut varmasti oma halu, eikä menestyminen vaadi taikatemppuja. Orimattilaan tuli voitto kuusikymppisten miesten puolimaratonilla, jossa voiton kuittasi Juhani Muuronen ajalla 1.41.52. 14) Julius Löfqvist Myrskylän Myrsky 4.25. avustuksen sai 464 hakijaa ja apurahan 5 297 taiteilijaa tai luovan alan ammattilaista. – He ovat olleet tämän kesän parhaat suomalaiset, ja useammankin vuoden ajan. avustukset olivat suuruudeltaan 8 000 tai 12 000 euroa. Oli paljon kisoja ja maaotteluita kotimaassakin. – Uusi kausi on pyörinyt nyt pari viikkoa ja pyörii alkusyksyn ajan. 16) Leif Holm Myrskylän Myrsky 1.39.59,... 6000 euron suuruiset apurahat kohdennettiin taiteilijan tai luovan alan tekijän ammatilliseen työskentelyyn. En ole oikeastaan koskaan juonut kerralla paljon, mutta olen juonut usein, artisti kuvaili. Kunto / seka puolimaraton 21,1 km: 1) Iisak Nieminen Orimattila 1.38.38, 2) Jani Markkanen Orimattila 1.45.52, 3) Jarmo Häkkinen Porvoo 1.48.15,... 65) Leena viljaniemi Myrskylän Myrsky 51.07,... 182) Toimi Keinänen Myrskylän Myrsky ry 1.20.41,... 82) Timo Räihä virenoja 53.53, 83) ada Lindroos MyMy 54.01,... Hän vei ykkössijan ajalla 1.14.37. 10) Saana Keisala Myrskylän Myrsky 4.34,... apurahoja useille paikallisille taiteilijoille. 13) Heidi Simola artjärven ahjo 2.26.27. 78) Timo Krigsman Myrskylän kunta 53.21,... Siinä on vanhoilta kausilta tuttuja esiintyjiä, jotka silloin pääsivät liveihin asti. Naisten puolikkaalla maaliviivan ensimmäisenä ylitti Kenttäurheilijat -58:n Iina Lohvansuu pysäyttäen digitaalit aikaan 1.32.35. Kun tähän lisätään jälki-ilmoittautuneet, osanottajamäärä nousi suurimmaksi kuuteen vuoteen. T10 1,0 km: 1) Elsa Kemppainen Nastolan Naseva 3.44, 2) Jasmin Redman Lahden ahkera 3.45, 3) ada Puhakka Karhulan Katajaiset 3.49,... apurahan saivat myös muusikot Taito Hoffrén Pukkilasta ja Minna Lasanen Niinikoskelta sekä muotoilija Jari Vesterinen Mallusjoelta. Yleisölle hän avasi asiaa sikäli mukavana, että taidemuseomiljöössä, toisin kuin baareissa, ei todennäköisesti keikan kuluessa kuulla tuoppien rikkoutumisesta lähteviä ääniä. Ennätysmäärän taustalla ovat viime vuoden kevään vakavat valkoposkihanhivahingot. Kaksikko on johtanut suomalaista yleisurheilua kohti kansainvälistä kärkeä lähikuukausina. 20) Ella Kauppinen Myrskylän Myrsky 5.04,... Painonpudotus on jatkunut jo pidemmän aikaa, alkoholin käytön muusikko lopetti neljä kuukautta sitten. – Täällä maalla ei ole sellaista tilannetta, että olisi liian ahdasta. 93) Rasmus Heino Myrskylän Myrsky 1.05.03,... Päivän aikana reitillä kirmasi myös italialaiskolmikko Borgato Padova alessandro Musner Elena Corbelli viano, ja saapasmaan edustajat paljastuivat virénin faneiksi. 10) Siiri Juures artjärven ahjo 4.10, 11) Linnea Simola artjärven ahjo 4.11,... 16) ada Hänninen MyMy 38.13,... 122) Suvi Pöllänen Orimattila 1.01.20,... 6) Nemo Kuivaniemi 3.33,... Kirkkoneuvoston mukaan tarkoitukseen sopisi Sankarihautausmaan alapuolella oleva alue, jossa ei ole muita muistomerkkejä. 170) Pertti Rintala Orimattila 1.14.45,... 25) Minna Kankaala Pukkilan vesa 1.00.35,... 41) väinö Tirri MyMy 44.40,... Musiikkisaralla ”jotain on kehittymässä” Keikkarintamalla ehti Kaikurannan mukaan loppukesästä olla jo hieman parempi vaihe, kun taas syyskuun alussa tuli enemmän peruutuksia. Jesse Kaikurannan konsertti keräsi vuolaat kehut yleisöltä MISKa MIETTINEN Myrskylä vasta vähän ennen puolimaratonin alkua jälki-ilmoittautuneena tullut Kotkan Ole Halonen uusi Lassen Hölkän voittonsa sunnuntaina. Pommi-Henkan yritykselle 12 000 euron koronatuki Pukkilan seurakunnan hanke tyhjän sylin muistopaikan perustamisesta etenee. – Nyt näyttää taas vähän paremmalta ja lokakuulle on keikkoja, pitää vain toivoa, että ne toteutuvat, hän avasi lähitulevaisuuden keikkanäkymiä. aNNa HaKaMa Orimattila Harvoin kuulee niin paljon kehuja niin lyhyessä ajassa, mitä kuului, kun noin 50-päinen yleisö perjantaina poistui Orimattilan taidemuseosta Jesse Kaikurannan konsertista vaihtaen tuntojaan konserttiseuransa kanssa. 40) Kai Korkkula artjärvi 50.13,... Jos artisti ja flyygeli olikin koruton kaksikko, ei se jättänyt ketään kylmäksi – näyttiinpä ajoittain silmäkulmiakin pyyhittävän. Taidemuseon intiimissä tilassa järjestetyn noin tunnin pituisen konsertin aikana hyvin eri ikäinen yleisö kuuli Kaikurannan tuttuja kappaleita ja muutaman lainakappaleenkin. Tuttu näky taas. Kalasääskien kalanviljelylaitoksilla aiheuttamia vahinkoja korvattiin lähes 40 000 eurolla. Lasse virén -hölkän puolimaratonilla tuttu voittaja Jymyn Ilona Wirman (603) oli ensimmäinen maaliviivan ylittänyt orimattilalainen. 10) Indiana Kuivaniemi 3.59, 11) Knut Nieminen Myrskylän Myrsky 4.00,... Se on selvä, että Myrskylän vuotuisen hölkän kaltaisten tapahtumien arvo on merkittävä myös Raitasen ja Kuiviston tasoista huippu-urheilua mietittäessä. – Toivon mukaan juoksumatkoilla ollaan menossa Suomessa parempaa kohti. 141) Katariina Kaskinen Myrskylä 1.06.16,...150) Heidi Kulju Orimattila 1.08.08, 151) Sanna Malin MyMy 1.08.40,... Tuloksia: N puolimaraton 21,1 km: 1) Iina Lohvansuu Kenttäurheilijat -58 1.32.35, 2) Tiile Toivonen Järvenpään pyöräilijät 1.33.57, 3) Laura alestalo 1.35.46,... Nyt tunnelin päässä näkyy vaihteeksi valoa. 7) Enni vickholm Lapinjärven Urheilijat ry 4.01, 8) Meiju alhola Orimattilan Jymy 4.06,... 37) Miina Westman MyMy 42.54,... Muistomerkille valittiin suunnittelijat o Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukset maksoivat viime vuonna yhteensä noin 4,7 miljoonaa euroa korvausta rauhoitettujen eläinten aiheuttamista vahingoista. – Minulla ei ole ollut koskaan alkoholiongelmaa, eikä niin, että ongelman takia olisi pitänyt lopettaa. Kotkan Ole Halonen (1125) hallitsi miesten puolimaratonia oikeastaan miten tahtoi. Levyn sinkuista vie mut kotiin, Järjetön rakkaus ja Näytän sulle rannan olivat kaikki hittejä, ja ne kuultiin myös Orimattilassa. viime viikolla kokoontunut Pukkilan kirkkoneuvosto nimesi työryhmän valmistelemaan kuolleena syntyneiden hauta-aluetta ja siihen liittyvää kuolleena syntyneiden ja lapsettomuutta surevien muistomerkkiä. Päivän päätähtien, eli eri tasoisten kuntoilijoiden keskittyminen oli suorituksessa, eikä koronavirus näyttänyt sotkevan kansan käyttäytyessä kaikin puolin asiallisesti. 5) Kajsa Suurnäkki Myrskylän Myrsky 1.56.21. Miljöö on vähän erilainen, mikä inspiroi itseänikin baarikeikkoihin verraten, ensimmäistä kertaa Orimattilassa ollut Kaikuranta jutteli hetki ennen esiintymisensä alkua. Orimattilasta apurahan saivat kuvataiteilija Veera Komulainen ja muotoilija Elina Saari sekä muusikot Erkki Jantunen, Marko Kostiainen, Teijo Lindström ja Jetro Nevalainen. 46) Noa Hänninen MyMy 46.00,... Jesse Kaikuranta konsertoi Orimattilan taidemuseon tiloissa viime perjantaina. 11) Suvi Hosiaisluoma Orimattila 52.48, 12) Noora Kuikka Pukkilan Polkunäädät 53.49,... Mahdollisesta uudesta levystä tai muista tämän hetken musiikkikuvioistaan Kaikuranta pitäytyy salaperäisyyden verhon takana. On se korona toki monta tapahtumaa perunut ja vaikeuttanut, viren virnisti. 165) Marita Laurinen Pukkila 1.12.29,... valkoposkihanhien aiheuttamien viljelysvahinkoja korvattiin noin 3,4 miljoonalla eurolla. 68) Pekka virtanen MyMy 55.52,... M puolimaraton 21,1 km: 1) Ole Halonen Korka 1.14.37, 2) amos Nordman Elitlöparna 1.15.59, 3) axel Nordman Elitlöparna 1.19.11,... Nyt livelähetyksiä ei ole. Kaikurannan debyyttialbumi vie mut kotiin julkaistiin marraskuussa 2012 ja se on myynyt yli tuplaplatinaa. 52) Minna Kuusniemi Orimattila 1.29.39. 57) Päivi Meronen Orimattila 49.01, 58) veera Laakso Orimattila 49.50, 59) Eemeli Tirri MyMy 49.57, 60) Ella Kauppinen MyMy 49.58,... Suunnitteluryhmään valittiin kaksi seurakunnan työntekijää, diakoni Hanne Matikainen ja lastenohjaaja Noora Kalpio, sekä Petra-Riina Haaranen ja Anita Lipsanen. 13) Lahja Pekko artjärven ahjo 4.11. – Jotain on kehittymässä, mutta siitä en keskustele vielä enempää, hän paljasti naurahtaen. 17) Lotta Luukainen MyMy 4.53, 18) Emma Kousa Myrskylän Myrsky 4.58,... Sen se vaatii, että uskoo hommaan ja viitsii tehdä sitä, kisaisäntä, nelinkertainen olympiavoittaja virén näki. M60 puolimaraton 21,1 km: 1) Juhani Muuronen Orimattila 1.41.52, 2) antti Korpi Riihimäen Kiista-veikot 1.44.28, 3) Eino Lång Hyvinkään Juoksijat 1.44.59. Miesten 112 juoksijan kisan kärkikolmikon täydensivät Elitlöparnan amos Nordman ja Honkajoen Seudun Urheilijoiden Manu Kauppila. Harrastajiakin oli, mutta nyt määrä tuntuu laskeneen, virén arvioi. 22) Martta Juures artjärven ahjo 5.12, 23) Unna vähänikkilä Kirkkonummi/Myrskylä 5.30,..., 25) Enni Kauppinen Myrskylän Myrsky 5.38. Jesse Kaikuranta tuli suomalaisille tutuksi sijoituttuaan kärkeen The voice Of Finland 2012 -kisassa. 78) Kristian Forsman MyMy 59.09,... Kehut olivat ansaittuja, siinä määrin koskettavan ja komeaäänisen konsertin Kaikuranta taidemuseolla esitti. 20) Einar vickholm Lapinjärven Urheilijat 42.47, 21) Teemu Wirman artjärvi 43.00,... Tuki myönnettiin 5 761 hakijalle. 25) Nona Färlin Myrskylän Myrsky 39.34,... 43) Leni Kuivaniemi Orimattila 45.43, 43) virpi Mäki Orimattila 45.43,... Maakotkien aiheuttamia porotalousvahinkoja korvattiin lähes miljoonalla. T14 1,0 km: 1) Pinja Lindstedt Porvoon Urheilijat 3.13, 2) Hilma Hyyrynen anjalan Liitto 3.15, 3) alisa Kiiski Porvoon Urheilijat 3.29,... – Sanotaan, että tilanne on minun urheiluajoistani muuttunut. – Orimattilan konsertti on piano-mies-laulu -tyylinen, ei siis mitään tavallisuudesta poikkeavaa. 10) Iida avelin artjärven ahjo 4.19
03-777 1670 LÄMPÖPUMPUT Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. nuottiluokassa Antero Sakselin (Toyota Starlet, HRCF) parinaan Raimo Hautalahti (AL-Myrskylä) voitti luokkansa. – Aikaisempina vuosina oli tavoite saada joukkueita pikkujunnuista miehiin asti ja pian se maali on tavoitettu. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. – Kuva Vantaalla kesäkuussa pidetystä SM-osakilpailusta. Ohjelmassa oli muun muassa eri ikäryhmien näytösotteluita lahtelaisia LASBia ja Pelicansia vastaan sekä taitokisa. 11) Rastivarsat 1 2.33.08 (Hannu Laiho 45.31, Markku Hämäläinen 49.18, Esko Kaija 58.17). Pistetilanne oli vielä vahvistamaton tämän jutun mennessä painoon maanantaina, mutta kuski tulee sijoittumaan niissä kymmenen parhaan joukkoon. julkipano.fi. peliminuutilla, mutta sen jälkeen maalaili vain kotijoukkue. Miehet pelaavat KaakkoisSuomen 4. Orimattilalaiset joukkueet pääsivät kotiyleisön eteen syyskuun alussa keskusurheilukentän kaksipäiväisessä SunSäbä-tapahtumassa. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. nämä pudottivat finaalien lähtöpaikkaa rankasti. H55 (3 x 4,2 km): 1) Angelniemen Ankkuri 1 2.11.30,... 0400-840 555. Treenit täysillä käynnissä Talveen Jymy ponnistaa kesästä, jossa seuran pelaajat treenasivat osittain ja lomailivat osittain. Huomattavin kansainvälinen reikäpeleihin perustuva golfkilpailu on Ryder Cup, jossa USA:n pelaajat ottelevat kahden vuoden välein Euroopan joukkuetta vastaan vuoroin Amerikan ja Euroopan mantereella. Voitto ratkesi kultamitaliottelussa, jossa vastassa oli Lahden Ampumaseuraa edustava orimattilalaispari Matti ja Sara nummela. Sarjataulukko O V T H M P HJK/United 1 1 2– 1 3 MPS/ Akatemia 1 1 2– 1 3 JäPS/United 1 1 1– 3 OPedot 1 1 1– 2 TiPS/2 1 1 1– 2 PK-35/4 1 1 0– 1 Petonaisten johto ei kantanut voittoon Myrskylän ja Orimattilan autourheilijat ylsivät muutamiin luokkavoittoihin Urjalassa lauantaina ajetussa Historic Rally Trophy -sarjan toiseksi viimeisessä osakilpailussa. Askola 10.9.2021 Byggnadsoch miljövårdsnämnden Rakennusvalvonta ja ympäristönsuojelu Kauden 2021 Jymy-Golfin reikäpelin voittaja Jouko Hyytiäisen bunkkerilyönti. Kolmen vuoden tauon jälkeen Rastivarsat sai mukaan myös nuorten viestijoukkueen, nyt D16-sarjassa. Muitakin lupaavia suorituksia Vahlbergille tutussa luokassa, eli OKJ:ssä viivalla nähtiin orimattilalainen tyttölupaus Amanda Sallinen. Kuulutus on nähtävillä 9.9.–18.10.2021 välisenä aikana Askolan, Myrskylän ja Lapinjärven kunnan verkkosivuilla. Kotijoukkue kuittasi 2–1-voiton eteläisen alueen nelosen jatkolohkossa noustuaan 0–1-tappioasemasta rinnalle ja ohi. orimattilanliikuntapalvelut.fi Orimattilalaisten seurojen ja urheilijoiden palkitseminen vuoden 2020 saavutuksista Urheiluseuroja pyydetään toimittamaan hyvinvointivaliokunnalle esityksensä perusteluineen Orimattilan menestyneistä urheilijoista ja joukkueista vuonna 2020 sekä muista tunnustuspalkinnoista saavutuksineen. – Korona ei ole onneksi päässyt tähän vaikuttamaan. Ottelun suunta kuitenkin vaihtui Hyytiäisen kurottua etumatkan kiinni ja väylällä 17 hän oli jo tavoittamattomassa 2up–johdossa, eikä viimeisellä reiällä ollut enää merkitystä, voittotulos kirjattiin Hyytiäiselle lukemin 2-1. päivänä 6 – N:o 70 – 2021 Sekalaisia OS Suunnistuksen SM-kisat jatkuivat viikonvaihteessa Savossa. 100 m 2 liiketilaa suurin näyteikkunoin Tiedustelut: Kullervo Hakama p. Siellä hän päästeli kuudenneksi ja yhdeksänneksi. nummelat ampuivat peruskilpailussa tuloksen 141/150 ja Köylinen Pylkkänen tuloksen 139/150. Tappio oli kauden kymmenennen ottelun pelanneelle petolaumalle vasta kauden kolmas. Reitin pituus oli yli 190 kilometriä, josta erikoiskokeita oli 63 kilometriä. Mestaruuden varmistumisen takia Vahlberg ajoi kauden päätöksessä viikonloppuna Lahdessa isommassa, eli OK-luokassa. 10.9.: MPS/Akatemia – TiPS/2 2–1. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. Työsuorituksia Vuokrattavana Työsuorituksia Kuulutuksia Verhoomo Taikaneula mirva.kanko@gmail.com p. Kisaan osallistui yli 140 paria. laatoitukset Rakennustyö Weckman LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. SM-pronssi meni OSU:n Jukka Laaksolle ja Marja Maunulalle, jonka peruskisan tulos oli 137. Päätös on nähtävillä osoitteessa ylupa.avi.fi. 040-508 0363 Seuraava joka kodin jakelumme on tiistaina 28.9. kierros: Matti Myllynen – Matti Heikkilä 2–1, Mika Hyytiäinen – Jouko Hyytiäinen 3–5, Tuula Töyrylä – Joonas Syrjälä 3–2, Raimo Ruokonen – Eero Myllynen 6–7, Semifinaali: Matti Myllynen – Jouko Hyytiäinen 0–1 Uusintareikä, Tuula Töyrylä – Eero Myllynen 2–3, Loppuottelu: Jouko Hyytiäinen – Eero Myllynen 2–1. Hyytiäinen voitti uusinnan yhden lyönnin erolla ja selvisi loppuotteluun. H50 3,2 km (40): 1) Antti Virtanen HlS 14.16,... Joukkue oli Helsingissä matkassa 12 pelaajan voimin, ja debyytin tekivät lahtelaistaustaiset Venla Meronen ja nella Hyttinen. div., jatkolohko 2, pelatut ottelu: 12.9.: HJK/United – OPedot 2–1. Puolustajan paikalla normaalisti pelaava kippari Hanna Peltonen urakoi maalivahtina, kuten aiemminkin kesällä muutamissa otteluissa. SM-sprintti Juvalla 11.9., tuloksia: H21B3 3,1 km (lähti 20): 1) Miska Tervala RaVa 13.32. KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Ensi kaudella tyttö tähtää SMsarjaan, mutta talvi menee esimerkiksi koripallon parissa. H50 (3 x 4,2 km): 1) OK 77 1 1.55.01,... – Ei hän pystynyt oikein tekemään läksyjä viime viikon loppupuolella. Lisätietoja sekä tarkemmat palkitsemissäännöt ja hakulomakkeet löytyvät liikuntapalveluiden kotisivuilta: www.orimattilanliikuntapalvelut.fi Ehdotukset palkittavista urheilijoista tulee toimittaa hakulomakkeella hyvinvointivaliokunnalle, osoite: Pappilantie 2, 16300 Orimattila tai sähköisesti: liikunta@orimattila.fi 30.9.2021 klo 15.00 mennessä. Paritrapin SM-kisoista neljä kärkisijaa Orimattilaan ORIMATTILAN SANOMAT Liikekulmassa, Erkontie 20 vuokrattavana n. Ennakkoon reittiin tutustumattomien kilpailijoiden joukosta luokkavoiton saavuttivat ALMyrskylän pari Antti Heinänen.Tiia Mäenpää (FiAT 850 Spesial) sekä OriUA:n pari Matti J. Se voitti pronssiottelussa saman seuran parin Juho Mäkelä Satu Mäkelä-nummela uusinnan jälkeen 1–0. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 14. Junnujoukkueita kaukaloissa nähdään kaikkiaan viisi, ikäluokiltaan P9-pojista P15poikiin. Ensin ne päätyivät tasatulokseen 37–37. H45B 3,2 km (20): 1) Tommi Maasilta RaVa 15.44. Daniel oppi luottamaan moottoreihin, ajoneuvoon ja muuhun. Mini60-luokassa paikallinen Uuno Kolari ohitti lauantain finaalissa ruutulipun yhdeksäntenä ja sunnuntaina viidentenä. Askolassa 10.9.2021 Rakennusja ympäristölautakunta Kungörelse om marktätsansökan Viiskivi Oy ansöker hos marktäktsmyndighet i Mörskom kommun tillstånd enligt marktätslagen § 4 för bergtäkt på lägenheten Kapsa (504-405-23-169) i Mörskom. Jymyssä lisenssipelaajia on noin 85 ja pelaajia kaikkiaan noin 100, kun naisjoukkueen pelaajat eivät ole lisenssien alla. Tarvainen Antti Siikala (Mitsubishi Galant VR 4). 03-884 830, 050 559 8634 www.tiliekspertti.fi TILIEKSPERTTI M. Hollolassa, tuloksia n19 (2,4 + 2,4 + 2,4 + 1,7 + 1,7) 10,5 km :1) Rebecca Sandnäs Larsmidrotsf 37.46,2, 1 + 1 +0 + 1 = 3, 2) Teodora Westerlund Larsmidrotsf 38.33,4, + 1 + + 1 = 2; 3) inka Hämäläinen KontUrh 39.00,8, 1 + 2 + + 2 = 5;... Trap SM-parikilpailu 11.9. Kolari oli molempien finaalien paras ohittelija, ja hän kärsi alkuerissä erilaisista ongelmista. 27) Timo Lohikainen RaVa 16.36. – Daniel on paljon itsevarmempi ja kasvanut, äiti Anu Vahlberg valaisee poikansa luonnetta. 0295 016 038 (15.10. Emma nikander maalasi 42. 0295 016 426. 16) Rastivarsat 1 2.18.46 (Hannu Heinilä 45.04, Tommi Maasilta 46.27, Jarkko Ryyppö 47.14). Soita 044 309 3433 SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Harjoituspelejä ja -turnauksia on muutamia alla. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. VINK OY – yli 30v. 10) Anni Hyvärinen OrimJymy 42.10,4, 2 + 2 + + 1 = 5: 11) Anniina Rantala OrimJymy 42.17,1, 1 + 1 + + 1 = 3; Olivia Halme HollUrh-46 DnS. JOKA KODIN JAKELUMME menee myös yrityksiin sekä talouksiin, joiden postilaatikossa tai ovessa lukee ei mainoksia! OS Jymyn salibandy seitsemällä joukkueella uuteen talveen RAiMO RUOKOnEn Orimattila Reikäpeli on golfin pelimuoto, jossa cup-tyyppisesti pelaajat ottelevat toisiaan vastaan siten, että keskinäisen pelin voittaja pääsee jatkoon. OKJ-mestaruus meni oikeaan osoitteeseen kuskin pitäessä vakuuttavaa vauhtia läpi kesän. Urjalan-rallista luokkavoittoja Myrskylään ja Orimattilaan MiSKA MiETTinEn Orimattila Orimattilalainen karting-lupaus Daniel Vahlberg pääsi juhlimaan nappikauden jälkeen OK Junior -luokan Suomen mestaruutta. Edellinen kausi meni niin, että hyvä kun päästiin edes maaliin, mutta nyt tarina oli täysin päinvastainen. Hakemusasiakirjat liitteineen ovat nähtävillä sähköisesti osoitteessa www.julkipano.fi. Puitteet ovat nyt kohdallaan harjoitteluun, kun kaukalo saatiin hankittua. Hän debytoi SM-tasolla Lahdessa tehden poikien seassa Meri Levulan kanssa hienoa työtä. A-lohkon puolella käytiin lukuisia tasaisia taistoja ja semifinaalissa kohtasivat Jouko Hyytiäinen ja Matti Myllynen Hirvihaaran kentällä Mäntsälässä. Kuulutus maa-aineslupahakemuksesta Viiskivi Oy hakee Myrskylän kunnan maa-aineslupaviranomaiselta maa-aineslain 4 §:n mukaista lupaa ottaa maa-aineksia Kapsan tilalla (504-405-23-169) Myrskylässä. Ampumahiihtoa KUVA: RAstiVARsAt KUVA: RinA Ritonen / AKK. – Uusia pelaajia on tullut taas kivasti toimintaan mukaan jokaiseen joukkueeseen ja nyt odotellaan malttamattomana pelejä. Tiistaina on kaksi koetta, äiti virnistää. SM-viestit Mikkelissä 12.9., tuloksia: D16 (3 x 3,7 km): 1) Lapuan Virkiä 1 1.36.40,... Se näkyi ajamisessa, Danielin rauhallista ajotyyliä on kehuttu. Kierros: Matti Myllynen Jarmo nykvist 4–2, Matti Heikkilä – Arto Rantanen Luovutus, Mika Hyytiäinen – Mika Andersin Luovutus, Juha Lassila – Jouko Hyytiäinen 0–2, Markku Toivonen – Tuula Töyrylä 0–1, Joonas Syrjälä – Veijo Hämäläinen 3–2, Heikki Laaksonen – Raimo Ruokonen 0–1, Ari Viljanen – Eero Myllynen 0–1, 2. Yhteiskoulua käyvä poika täytti äskettäin 14 vuotta, ja kauden päätösviikonlopun jälkeen edessä oli rankka paluu kouluun. Pedot pelaa lohkossa, jossa ei ainakaan tulosten puolesta ole panosta. Lisätietoja antaa ympäristöylitarkastaja Marjo Pusenius, puh. Ensi kesä menee OK:ssa, koska OKJluokkaan ikäraja on 14 vuotta. – Koululaiset valtasivat kentän tiistaina päivällä ja innokkaita uusia pelaajia on saatu sitä kautta mukaan jo treeneihin asti. – Amanda veteli mahtavasti. Rastivarsojen D16-joukkue juoksujärjestyksessä vasemmalta Aino Sipiläinen, Jonna Ketonen ja Sohvi Piispa. Ansökningsdokumenten med bilagor finns till påseende i elektronisk form www. Etelä-Suomi, naiset, 4. Karoliina Moilanen vei Pedot johtoon 22. 9.9.: PK-35/4 – JäPS/United 0–1. OS Orimattilan Seudun Urheiluampujien kaksikko Simo Köylinen Satu Pylkkänen voitti SM-kultaa trapin parikilpailussa lauantaina. Lajilupaus ajoi kaksi kertaa 21:nneksi, ja tyttöjen keskinäiset paremmuudet menivät finaalierissä tasan 1–1. Tulevaisuuden näkymät näyttävät Simoisen mukaan hyviltä. Mukana Orimattilassa ammutussa kisassa oli 11 paria. – Orimattilaan avautui sisäkartingrata – jos sitä saisi hyödynnettyä muidenkin orimattilalaisten kanssa, isä kertoi tulevaisuuden suunnitelmista. remontit . Tähän Orimattilan Golfmestaruuden lisäksi toiseen merkittävään Orimattilan Jymy-Golfin järjestämään kilpailuun lähti mukaan 19 pelaajaa ja kaikki 17 ottelua saatiin joustavasti pelattua kesän aikana. B-lohkossa odotettiin Markku Toivosen ja Eero Myllysen taistoa loppuottelupaikasta. – Siellä ajaminen oli treeniä. Aatu Heinikainen oli OKJ:ssä 24:s ja 16:s. asti) ja ympäristöneuvos Anne Puska, puh. Juvalla järjestetyt sprintit toivat Rastivarsoille kaksi B-finaaleiden voittoa ja viesteissä Mikkelissä 3 joukkuetta haki lisää kokemusta varsinkin aloitusosuuksien onnistumisilla. Kartingin Suomen mestari Vahlberg otti tuntumaa jo ylempään sarjaan • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjauskulmien suuntaukset • Ajovalojen kiillotukset • Vikakoodin luku Bosch/Autocom Kärrytie 17, Orimattila, puh. Erkontie 20, Orimattila puh. näistä neljässä hän nousi korkeimmalle ja kahdessa toiseksi korkeimmalle korokkeelle. 03-777 3308, 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi ORIMATTILAN PUTKITYÖ OY Myymälä 040-513 8073 avoinna ma–pe 8.30–16.30 Tokkolantie 8 www.orimattilanputkityo.fi Kaikki LVI-työt ja remontit nopeasti ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA RAKENTAMINEN Aluehallintovirasto YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN PÄÄTÖS Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 260/2021, 9.9.2021 myöntänyt Tendac Oy:lle luvan ja aloittamisluvan asiassa: Jätteen kierrätyslaitoksen ympäristöluvan muuttaminen sekä toiminnan aloittamislupa, Orimattila. 38) Rastivarsat 1 2.43.07 (Aino Sipiläinen 36.45, Jonna Ketonen 55.25, Sohvi Piispa 1.10.56). Kylkivammasta kärsinyt, mutta silti liki pitelemätön Vahlberg ajoi jokaisessa kuudessa kilpailussaan palkintokorokkeelle. OSUn duo voitti sen 37– 32. Loppuottelun taistelukenttänä oli kansainvälisestikin arvostettu Hyvinkään Kytäjä Golf, jossa Eero Myllynen johti ottelua yhdeksän reiän jälkeen. Daniel Vahlbergin kausi kartingradoilla oli vakuuttava. SM-sprinteistä B-finaalivoittoja MiSKA MiETTinEn Orimattila Orimattilan Jymyn salibandyjaosto marssittaa alkavana talvena kentille seitsemän joukkuetta. divisioonaa ja naiset Lahden Kortteliliigan Mimmiliigaa. Tyttöharrastajia meillä on vain muutama poikien joukkueissa ja tytöille omasta ryhmästäkin on kyselyitä toisinaan tullut. Myös putkiremontit. Tavoitteena Jymyssä on pitää harrastajat seurassa ja saada omista kasvateista kovia joukkueita eri sarjoihin. Töyrylä eteni hienosti aina semifinaaliin asti Myllysen vastustajaksi mutta loppuottelupaikka jäi tällä kertaa Töyrylältä haaveeksi. – Salibandyjaosto osti äskettäin oman kaukalon Jokivarteen ja kun sali aukeaa jälleen iltakäyttäjille, on tarkoitus siirtää pienemmät junnut harjoittelemaan sienne. HJK käänsi Helsingin ytimen kupeessa, Töölön pallokentällä pelatun ottelun toisen puoliajan maaleilla. Orimattilassa: 1) OSU 3 (Köylinen Simo, Pylkkänen Satu) 139+37, 2) LAS 1 (nummela Matti, nummela Sara) 141+32, 3) OSU 1 (Laakso Jukka, Maunula Marja) 137+37/1, 4) OSU 2 (Mäkelä Juho, Mäkelä-nummela Satu) 135+37/0, 5) SSG 1 (Matikainen Veli-Matti, Veromaa Mopsi) 134, 6) LAS 3 (Miromäki Tuomas, nieminen Silja) 127. Alakouluikäisille tytöille oman ryhmän perustamista selvitellää jaoston puolesta aktiivisesti, sillä pelaajia siihen saattaisi löytyä helpostikin, Simoinen uskoo. Kulta sinetöityi toiseksi viimeisessä rutistuksessa, Kangasalan kisassa kauden ylivoimaisen suorittamisen myötä. Kungörelse finns till påseende under tiden 9.9.–18.10.2021 på Askola, Mörskom och Lappträsk kommunens webbplatser. – Oli hän OKJ:ssa aika ylivoimainen. Joukkue ei voi nousta, eikä toisaalta pudotakaan. Koronasta huolimatta harrastajamäärä on ollut selkeästi kasvamaan päin viime vuodet. Syksy toi pääsyn kentille kaikkien ryhmien kanssa, ja treenit ovat pyörineet esimerkiksi hulppeassa Orimattila-Areenassa elokuun alusta alkaen täysillä. Sarjan viimeinen osakilpailu ajetaan lokakuussa Heinolassa. minuutilla, Susanna Jonkka puolestaan latasi voittomaalin vähän tunnin pelin jälkeen. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Autot ovat näissä luokissa erilaisia, nyt alkaa treenaaminen. – Lähdetään kauteen nuoret ja lapset edellä, miesten joukkue kun koostuu myös viime kauden tapaan suurimmaksi osaksi nuorista, seuran puheenjohtaja Jaana Simoinen valaisee. Miehet ja P15 aloittavat pelit jo syyskuun lopulla. Tulokset, Jymy-Golf reikäpelin 2021: 1. Tuula Töyrylä kuitenkin romutti Toivosen etenemishaaveet jo ensimmäisellä kierroksella voittaen Toivosen lukemin 2–1. Valitusaika päättyy 18.10.2021. Erikoiskokeet olivat tiestöltään hyviä, ja kilpailijat kehuivat niiden kuntoa. 040 743 7707 Rulla-ampumahiihdon SM-kisa 12.9. Suoritukset olivat tosi hyvät, pojat olivat vähän ihmeissään, isä Jarkko Sallinen iloitsee. Jymy-Golfin jäsenten välisen reikäpelin voittoon Jouko Hyytiäinen MiSKA MiETTinEn Orimattila Orimattilan Petojen naisten jalkapallojoukkueen syyskausi starttasi sunnuntaina HJK/Unitedia vastaan vieraspelillä. (03) 777 4498, 044 700 4498 ltautokorjaamo@gmail.com | www.ltautokorjaamo.fi LT-AUTOKORJAAMO KY MONIMERKKIKORJAAMO Puh. uudisrakentaminen . Pelatun 18 väylän jälkeen tilanne oli tasan ja päädyttiin uusintareiälle
3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Pollari. 12.10 Urheiluradio. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. Bin Laden 01.05 Maajussille morsian 02.05 Masked Singer Suomi 03.30 Teknavi 04.30 Ota rahat ja juokse Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.20 Bing (S) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 K3 (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.40 LEGO City Adventures (S) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huvila & Huussi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Puutarhan pelastajat 16.25 Onnenarpa 16.30 The Voice of Finland: All Stars 17.55 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Vain elämää 22.35 Suomen huutokauppakeisari 23.35 Sex Tape Suomi (7) 00.35 Amerikan kovimmat keräilijät 01.35 Australian rajalla 02.05 Australian rajalla 02.35 Arman Pohjantähden alla (S) 03.35 Astral-TV Sub 06.30 Monchhichi (S) 06.40 Palomies Sami (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.42 Molang-pupu (S) 07.45 Paavo Pesusieni (S) 08.10 Code Lyoko: Evolution (7) 08.35 Mansikka Marja (S) 09.00 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Bob’s Burgers (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Home and Away (S) 11.30 Mutsi (S) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Simpsonit (7) 14.00 Love Island Suomi 15.00 Baywatch (12) 16.00 Selviytyjät 17.00 Simpsonit (12) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Suurmestari UK 19.00 Frendit (S) 20.00 Masked Singer Suomi – Maskin takana 20.30 Kaiken maailman ennätykset 21.00 Subleffa: Poliisiopisto 3 – Jatkokoulutuksessa (12) 22.45 Subleffa: Kaappaus metrossa – Pelham 1 2 3 (16) 00.45 Simpsonit (S) 01.15 Simpsonit (7) 01.45 Käräytyskamera (7) 02.15 Käräytyskamera (12) 02.45 Selviytyjät 03.40 Viron surkein kuski 04.40 Suurmestari UK Yle Teema & Fem 08.25 YLE FEM 08.25 Aivan yksin 09.05 Efter Nio 10.05 Hisingenistä Casablancaan – matkalla eläkkeelle 10.35 Haluan olla taas Mira 11.05 Närbild 11.30 Stressaavat äidit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (12) 13.20 Historia: Bushien valtakausi 14.05 Vihan hedelmät, kuvaus Amerikasta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 16.50 Enemmän elokuvasta: Vertigo – punainen kyynel 17.10 Ennen elokuvaa: Psyko 17.25 YLE FEM 17.25 Eve (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tarinoita pikkukaupungista – Tammisaari (S) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Hospital Real (12) 21.00 Hemingway (12) 21.50 Ennen elokuvaa: Psyko 22.00 Helsinki, ikuisesti (7) 23.15 Uusi Kino: Rekonstruktio (12) 23.32 Uusi Kino: Levyt ja valokuvat (S) 00.05 Me elokuvantekijät: Pia Andell Tiistai 14.9. ORIMATTILAN SANOMAT Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa, 10.58 Kaakkois-Suomi, 11.06 Lounais-Suomi, 11.14 Häme, 11.22 Pirkanmaa, 11.30 Keski-Suomi ja Etelä-Savo, 11.38 Itä-Suomi, 11.46 Pohjanmaa, 11.54 Pohjois-Suomi,12.02 Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Onnenlahti (12) 13.15 Jumalan myrsky (7) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Onnenlahti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Energian tarina 20.00 Trauma – henkirikoksen jäljet (7) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Seksityöntekijä 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kettu (12) 23.00 Oddasat 23.15 Kamppailu kielestä 00.15 Puoli seitsemän 00.45 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.9. 20.03 Metsäradio. 2.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. HD. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. (7) 23.35 Suomen kaunein koti 00.30 Ensitreffit alttarilla 01.25 Näe minut 02.30 Kuolen nauruun (7) 03.40 999: Mikä hätänä. CIA vs. (7) 04.35 Concorde – turmalennolla (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (7) 06.20 Bing (S) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 K3 (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.40 LEGO City Adventures (S) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huvila & Huussi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Burgerimies Suomessa 15.55 Rempalla tuloja 16.25 Onnenarpa 16.30 Puutarhan pelastajat 17.30 Suomen huutokauppakeisari 18.30 BumtsiBum 20.00 Hurja painonpudotus Suomi (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 22.35 Hurja painonpudotus Suomi (S) 23.35 4D: Seksin saloja (12) 00.40 Amerikan kovimmat keräilijät 01.40 Australian rajalla 02.10 Australian rajalla 02.40 Sex Tape Suomi (7) 03.40 Arman Pohjantähden alla (S) 04.40 Astral-TV Sub 06.30 Monchhichi (S) 06.40 Palomies Sami (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.42 Molang-pupu (S) 07.45 Paavo Pesusieni (7) 08.10 Lucky Luken uudet seikkailut (S) 08.35 Possu ja Kärpänen (S) 09.00 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Bob’s Burgers (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Home and Away (S) 11.30 Mutsi (S) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Simpsonit (S) 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Love Island Suomi 15.00 Baywatch (12) 16.00 Selviytyjät 17.00 Simpsonit (7) 17.30 Simpsonit (12) 18.00 Suurmestari UK 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Schitt’s Creek 21.30 Schitt’s Creek 22.00 Schitt’s Creek 22.30 Subleffa: Bohemian Rhapsody (S) 01.15 Sub.doc: Iso-Britannian tiikerikuningas osa 1 02.15 Simpsonit (7) 02.45 Simpsonit (7) 03.15 Rikospaikka: True Crime Suomi (7) 03.45 Selviytyjät 04.40 999: Mikä hätänä. 3.55-4.00 Yöradio. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.02 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 18.50 Merisää. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 21.00 Yle Uutiset. 19.02 Urheiluradio. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. Tätä edelsi kuitenkin ruotsinsuomalaisten pitkä kamppailu kielensä puolesta. Lopuksi päädytään Euroopan korkeimman tulivuoren Etnan huipulle. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.17-21.47 Politiikkaradio 21.50 Merisää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. Junamatka on edennyt Italiaan, jossa tutustuminen alkaa pohjoisrannikolta, Sisilian pääkaupungista Palermosta. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. päivänä 2021 – N:o 70 – 7 Sudokun ratkaisu Jere B.Virtanen Viivi ja Wagner Ke s k i v i i k ko 1 5. 20.02 Sää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. Kausi 7, 4/6. 17.10 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 20.20 Jyrkin sometoimisto 20.35 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 21.00 Yle Uutiset. (12) Yle Teema & Fem 08.40 YLE FEM 08.40 Kesäjumppaa Sofian kanssa 09.00 Kovin kuski haussa 09.51 Kirjat, joilla on merkitystä 10.20 Ambulanssi apuun! 11.00 Strömsö 11.30 Petra saa vauvan 12.00 YLE TEEMA 12.00 BBC:n kesäfestari 2019 13.00 WOMEX 2019: Faraj Suleiman 13.50 Ennen elokuvaa: Psyko 14.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.50 Arkistojen salat 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Hospital Real (12) 21.00 Junamatka Eurooppaan 22.00 Ennen elokuvaa: Psyko 22.05 Kino: Edward II (16) 23.35 Punk eilen tänään (12) Yle TV1 klo 23.15: Kamppailu kielestä. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 3.54-4.00 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. Palermo – Etna. 17.13 Radio Suomen Ilta. 9. 06.53 Saara ja Sorsa (S) 07.03 Killi ja Kiki (S) 07.09 Hanna Ankka (S) 07.20 Petran poppoo (S) 07.31 Simo (S) 07.39 Robottijunat (S) 07.51 Askarrellaan 07.57 Vekarat! (S) 08.23 Galaxi 08.24 Tipu Touhukas (S) 08.26 Eksynyt Ozissa (7) 08.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Kummeli (7) 11.15 Huijattu! 11.45 Luontoretkellä 12.25 Erämaan armoilla 13.25 Casualty (12) 14.15 Tiettömän taipaleen takana 14.55 Jopet-show (S) 15.20 Kimmo (7) 15.45 Suurperheen maalaiselämää 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Kuuba 19.00 Syke (12) 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Reinikainen (S) 21.30 Reinikainen (S) 22.00 Kimmo (7) 22.25 Katkeamaton 22.45 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 23.35 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 00.15 Sekasin (12) 00.40 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25, 7.00, 8.00, 9.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 MTV3doc: 11.9. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. T i i s t a i 1 4 . 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 2.54 Yöradio. 19.02 Urheiluradio. Matka jatkuu itään Syrakusan satamakaupunkiin ja Mascaliin. 19.05 Luontoilta 0203-17600 20.00 Yle Uutiset. 18.55 Luontoilta 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. Tiistaina syyskuun 14. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Teema & Fem klo 21.00: Junamatka Eurooppaan. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.55 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 19.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio. 2.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Keskiviikko 15.9. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. co m C od e: 0B 63 E 5F E B 7 1 5 3 2 9 8 4 6 9 4 8 7 6 5 2 1 3 2 6 3 8 4 1 5 7 9 4 7 1 2 5 6 3 9 8 8 9 6 1 3 7 4 2 5 3 5 2 9 8 4 7 6 1 6 2 4 5 9 3 1 8 7 5 8 7 6 1 2 9 3 4 1 3 9 4 7 8 6 5 2 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulos luontoon 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Onnenlahti (12) 13.13 Rantasuon raatajat (7) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Onnenlahti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Keskitysleirin valokuvaaja (12) 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Sodan murtamat (12) 23.25 Oddasat 23.40 Marja Sannikka 00.10 Puoli seitsemän 00.40 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.9. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 19.22 Yksi on hyvää seuraa 19.30 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 19.05 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 20.00 Yle Uutiset. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.17-21.47 Politiikkaradio 21.50 Merisää. 1.55 Yöradio. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. (U) HD Kuva: Sveriges Television Ab/Yle. 16.10 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. Portillo vierailee muinaisessa Agrigentossa ja poikkeaa sisämaassa Ennassa ja Gangin kylässä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Brysselin kone 10.55 Yksi on hyvää seuraa 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Yle, digikumous ja sinä 13.00 Klassinen kattaus 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Aristoteleen kantapää 17.35 Timantteja ja ruostetta 18.2018.29 Alastalon salissa 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Viulisti Patricia Kopatchinskaja Salzburgin musiikkijuhlilla 21.30 Iltasoitto 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusi kuvaa kirjailija Anni Kytömäen elämästä 22.50 Eilisen ääni: Luontoretki joutomaalle 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 3.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 9.10 Sää. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Sari Valto 11.00 Klasariparatiisi 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassinen kattaus 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Putro puhuu kuolemasta: Rakkaus ja elämä ilman kotia 17.30 Timantteja ja ruostetta 18.05 Romano mirits 18.20-18.29 Alastalon salissa 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 21.02 Urheiluradio. 21.02 Urheiluradio. 18.02 Luontoilta 0203-17600 18.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. Suomea on puhuttu Ruotsissa satoja vuosia, mutta vasta 20 vuotta sitten, joulukuussa 1999, Ruotsi virallisti viisi kansallista vähemmistökieltään. 06.53 Dinotassut (S) 07.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.08 Henrietta (S) 07.16 Ritari Mikke (S) 07.28 Pupulaarimusiikkia 07.32 Mitä ihmettä. 1.55 Yöradio. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 20.02 Sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 17.30 Pyöreä pöytä. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 17.10 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. Rock-etsivä 23.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 22.05 Urheiluradio. (S) 07.37 Pii ja Poju (S) 07.50 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.16 Galaxi 08.17 Pok ja Mok (7) 08.24 Aika härdelli! (7) 08.36 Hirveä Henri (S) 08.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Kummeli (7) 11.15 Katkeamaton 11.45 Luontoretkellä 12.25 Erämaan armoilla 13.25 Casualty (12) 14.15 Tiettömän taipaleen takana 14.55 Jopet-show (S) 15.20 Kimmo (7) 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Vietnam 19.00 Syke (12) 20.00 Lomaunelmia: Australia 20.25 Lomaunelmia: Australia 21.00 Tuntematon sotilas -sarja 22.00 Kimmo (7) 22.25 Topi – nuoren miehen elämää 22.55 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 23.55 Sekasin (12) 00.15 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Masked Singer Suomi 14.00 Masked Singer Suomi – Maskin takana 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Jussi-gaala 2021 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Missä olit, kun kolari pysäytti Konginkankaalla. 9. 21.55 Radio Suomen Ilta
minua on jo jonkin aikaa kiinnostanut se, mikä on se toinen puoli. Tiila Tauriainen oli hankkinut kennoja tyrnihunajaa sekä valkosipuleja. Puheessaan Puolimatka pohdiskeli lähiruoan olemusta ”puhtaus on puoli ruokaa” -sanonnan kautta. Käytännössä tapahtuma ja sen ajankohta olivat jääneet kokonaan merkitsemättä ministerin kalenteriin. Laama-agilitystä tuli Suomi-Viro-maaottelu Puheenvuorot kuultiin myös Pukkilan kunnanjohtaja Juha Rehulalta ja joensuulaiselta 4Hyrittäjä Venla Siltovuorelta, joka oli paikalla omien lähiruokaherkkujensa, kuten pettusipsien ja kuusenkerkkäsiman kanssa. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 14. päivänä 8 – N:o 70 – 2021 Pukkilan seurakunnan kirkkoneuvosto päätti pitää seurakunnan toimintaja taloussuunnitelman painopisteet lähes ennallaan myös tulevina vuosina. Tapahtuman alkuun sijoittuneiden puheiden lopulla saatiin kuitenkin tieto, että ministeri joutui jättämään tapahtuman väliin. Päivän yksi kohokohta oli laama-agility-kilpailu, jossa laaman käsittelyssä mittaa ottivat toisistaan matti Puolimatka, Juha Rehula, Venla Siltovuori sekä maaseutuverkostopalvelujen johtaja Teemu Hauhia ja Viron maaseutuverkoston edustaja Reve Lambur. SE ON KUIN LAITTAISI RAHAA PANKKIIN TALOUDEN OSTOT/KK VÄHINTÄÄN (€) BONUS % BONUS /KUUKAUSI BONUS /VUOSI 900 5,0 % 45 € 540 € 800 4,5 % 36 € 432 € 700 4,0 % 28 € 336 € 600 3,5% 21 € 252 € 500 3,0 % 15 € 180 € 400 2,5 % 10 € 120 € 300 2,0 % 6 € 72 € 200 1,5 % 3 € 36 € 50 1,0 % 0,5 € 6 € *Esimerkkilaskelma ei sisällä tankkausostoja, joista maksetaan Tankkausbonusta. Kaukolämpöputki lähtee Oriontien lämpökeskukselta ja jatkuu Puistotiellä hautausmaan puoleisella reunalla kevyen liikenteen väylän tuntumassa tien suuntaisesti. Eletään syyskuuta, sadonkorjuu on aika hyvällä mallilla. – Oikein hyvä tarjonta, kiitteli Tuusulasta ensi kertaa Pukkilaan tullut Huopalainen. ANNA HAKAmA Pukkila Vauhtia ja iloista meininkiä riitti, kun Hutkon laamaja eläintilalla Pukkilassa vietettiin lauantaista Lähiruokapäivää. – Toivon hartaasti, että arvostus suomalaiseen ruokaan vahvistuu. Paikallisuuden voima on iso voima ja lähiruoassa jos missä se ilmenee vahvasti. Asiaa selvittänyt Iina Bister maaja metsätalousministeriön viestinnästä kertoo ministerin sihteerin ja avustajan välittävän ministerin puolesta pahoittelut tapahtuneesta. Leena Huopalaisen ostoskassiin oli päätynyt kaaleja ja piirakoita. Haluaisin nähdä, että se toinen puoli on se, mikä pursuaa lähiruoasta, eli se on makuja, nautintoja, aromeita, paikallisia tarinoita, luontosuhdetta, elämyksiä, oman käden jäljen näkemistä, yhdessä oloa, se on myös sosiaalista. Lähiruoka tarjoaa ravintoa ja yrittäjyyttä. – Katsoin, mitä pelloilla on tehty, mitä on puitu, mitä on puimatta, onko kylvetty jotain – miltä maailma näyttää. Lue lisää asiakasomistajuudesta: www.hameenmaa.fi BONUSTA * S-Etukortti on paitsi etukortti, MYÖS MONIPUOLINEN MAKSUVÄLINE. Tilaisuuden alkupuolella saatiin kuitenkin tieto, ettei Leppä vastoin odotuksia olekaan tulossa paikalle. S-Tiliin liitetyllä S-Etukortilla voit nostaa käteistä myös S-ryhmän kauppojen kassoilta.a . Tapahtuma kokosi päivän aikana yli 400 kävijää. Ruokaviraston ylijohtaja Matti Puolimatka toi tilaisuuteen sekä viraston että omia terveisiään. Lähiruoka ja -tuoteostoksia tehtiin tapahtuman noin pariltakymmeneltä kojulta ahkerasti. Puolimatka kuvaili kotimaisen ruuan tuotannon ja maaseudun elinvoimaisuuden olevan Ruokavirastossa nostettu yhdeksi tärkeimmistä vaikuttavuuspäämääristä. Väitän, että lähiruoka tekee meille kaikille hyvää. ministerivierailun peruuntumisen syynä inhimillinen erehdys. Loimaalta Pukkilaan ajellut Puolimatka paljasti maaseudun kasvattina nauttineensa parin tunnin ajomatkasta. Keskitä koko perheen ostokset ja seuraa S-mobiililla Bonuksen kasvua S-Pankin tilille. Ruokaviraston ylijohtaja Matti Puolimatka pohti puheessaan lähiruoan monipuolista olemusta. Kilpailu tuonnin kanssa on kovaa, ja asema pitää ansaita. – Lähiruokateemassa, kiteytyy hienolla tavalla ruoan tuotanto ja maaseudun elinvoimaisuus. Henkilökohtaisesti toivon, että nämä niin sanotut toisen puolen asiat nousivat tulevaisuudessa myös vahvemmin esille. Lähiruuan vahvuudet kaikki tunnistaa, nyt on se hetki, että ne pitäisi myös tunnustaa, Puolimatka painotti. Neuvoston mukaan vuosille 2021–2023 valituista neljästä painopisteestä kolme on edelleen ajankohtaisia. Asiakasomistajana tai asiakasomistajatalouteen kuuluvana saat S-Etukorttiisi kuukausija vuosimaksutta Visan, jolloin korttisi on liitetty valintasi mukaan pankkitiliin ja/tai luottotiliin. Sekä ihan fyysisenä ruokana, mutta sillä on myös taloudellista merkitystä puhumattakaan siitä, että sillä on positiivisia vaikutuksia meidän mielemme vireyteen. Puolimatka otti esiin myös ilmastoasiat ja näki, että lähiruoka on yksi vastaus niihinkin: läheltä tulevaa ruokaa ei tarvitse isolla energialla liikutella. Virolainen Silva Anspal kertoi Jaak Vitsurin tulkkaamana Viron avoimien maatilojen päivästä ja siitä, miten tapahtuma on vuosi vuodelta kasvanut. Puistotien liikenteelle pientä häiriötä aiheutuu siinä vaiheessa, kun uusi putki viedään Puistotien ali tien lämpölaitosta vastakkaiselle puolelle. – me suomalaiset olemme aina osanneet huolehtia ruoan puhtaudesta. Kaupalla on iso vastuu, mitä kuluttajille on tarjolla. Hauskasta laama-agilitystä muodostui Suomi-Viro-maaottelu, jonka voitto meni tällä kertaa Suomenlahden tuolle puolen, kun Virosta paikalla olleiden vieraiden edustaja Reve Lambur kuljetti Kim-laaman kaikkein ripeintä tahtia ja hyväksytysti agilityradan läpi. On varmaan monia muitakin meille tärkeitä asioita. Neuvosto totesi, että ensi vuonna toimintaan vaikuttavat kirkollisvaalit, kirkkoherra Hannu Tiaisen siirtyminen eläkkeelle sekä seurakuntakodin myynti. Vuosina 2022–2024 keskeiset painopisteet ovat tuomiokapitulin teettämän kolmen seurakunnan työskentelyyn vastaaminen, Pukkilan seurakunta osana muuttuvaa maailmaa sekä kirkkotilan monipuolinen hyödyntäminen. maaja metsätalousministeriöstä kerrottiin maanantaina Orimattilan Sanomille, että kyseessä on ollut kalenterimerkintöjä koskeva valitettava inhimillinen erehdys. maaja metsätalousministeri Jari Lepän piti olla mukana Hutkon tilan Lähiruokapäivän tapahtumassa. Pukkilan seurakunta päätti painopisteistä Oriontien ja Puistotien risteyksen tuntumassa käynnissä olevat kaivuutyöt liittyvät kaukolämpöputken uusimiseen. minusta se näytti tosi hyvältä. Orimattilan Lämpö oy:n toimitusjohtaja Petteri Kotonen kertoo, että putkea uusitaan noin 200–300 metrin matkalta. Tilaisuuteen puhumaan sekä laama-agilityyn piti osallistuja myös maaja metsätalousministeri Jari Leppä. Toissa viikolla käyntiin lähteneiden töiden on Petteri Kotosen mukaan määrä valmistua ensi kuun puoliväliin mennessä. – Olemme alkaneet kiinnittää enemmän huomiota lähiruokaan ja haluamme tukea lähialueen yrittäjiä, Tauriainen kertoi. Kaukolämpöputkea uusitaan muutama sata metriä Vuodessa kerrytät jopa 540 € Bonusta* 900 € kuukausiostoilla. Lähiruokapäivässä määriteltiin lähiruoan olemusta ja kisattiin laama-agilityssä Laama-agilityyn osallistuneet Juha Rehula (vas.), Matti Puolimatka, Teemu Hauhia, Reve Lambur ja Venla Siltovuori palkittiin ruhtinaallisesti. Hautausmaan vapautuvien hautojen käsittely ja hautausmaan ympäristön hoidon toimenpiteet päätettiin poistaa painopisteistä, koska työt ovat edenneet hyvin