Orimattilan Sanomat 15.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

03-883 2100 www.k-supermarket.fi KUVA: Laura Tolonen OS Kivinavetan myymälä avattu. KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA Yrjölänkatu 28, Lahti, puh. Aavistelimme, että näin tulee käymään, mutta tiedossa asia ei ollut ennen urakan alkamista, Orimattilan kaupungin kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen mainitsee. Erkontien kunnostamisen yhteydessä on mietitty ajoradan vieressä olevan lehmusrivistön kohtaloa. Kolmen viikon jälkeen nykyisellä työmaa-alueella on vielä vanhoja reunakiviä purkamatta, mutta muuten purkutyöt on tehty. Molempien vahingontekijöiden henkilöllisyydet on poliisin tiedossa. Poikia syytetään lievästä vahingonteosta. Tällä hetkellä Erkontietä kunnostetaan torin eteläreunasta kohti Kehräämöä. alv.) ParturiKampaamo Tut ja tur kitut va tuotte lliset et! Anne Erkontie 23, Orimattila puh. (03) 784 5272 Avoinna ma?la www.kampaamoanne.info ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Kesäherkut K-Supermarketista! Huippulaatua ja palvelua yli 40 vuotta! Oli kyseessä sitten mansikat, vadelmat, mustikat, hillat, puolukat, perunat, sienet, kanttarellit, kukat... Tykkää meistä facebookissa ja osallistu kilpailuun. Suomisen mahtavan makeat ?Myrskylä päivittäin klo 9?13 ?Pukkila ti ja pe klo 15?16 ?Orimattila päivittäin klo 9?16 ?Mäntsälä päivittäin klo 9?14 Tervetuloa! 0400 498 595 JL Böhm Ky Juha Leena 040 7580 443 020 1490 099 Omasta uunista COCKTAILPIIRAKAT Kalamestarin kypsät Raikkaat NEKTARIINIT KALAKOTLETIT 35 g (5,71 E/kg) K-Supermarket Orimattila ark. 63. Tekijät ehtivät poistua tapahtumapaikalta ennen poliisin saapumista, mutta heidät tunnistettiin myöhemmin valvontakameran kuvasta. Pyrimme tekemään kaikki työvaiheet niin, että ne menisivät mahdollisimman yhtäjaksoisesti tuon nykyisen työmaa-alueen osalta, työmaasta vastaava projekti-insinööri Erkki Härkönen Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy:stä kertoo. ??Olemme jopa hiukan edellä aikataulua. Lähtönopeus on noin 40 km/h. KUVA: Jenna Kuoppamäki. Jo lähes 40 vuotta sitten suomalaisten tietoisuuteen ponnahtanut Väisänen suunnittelee edelleen aktiivisesti erilaisia projekteja, kuten muutaman kirjan kirjoittamista. Mutta tässä on mennyt vasta kolme viikkoa, joten ei voi vielä röyhistellä. Talvisen reen sijasta koirien perään kiinnitetään kesällä kuitenkin kärry tai polkupyörä joskus jopa mönkijä. Koirien vetämän polkupyörän kyytiin kapuaminen jäi tällä kertaa väliin Liikunnan riemua -sarjan toimittajalta. Siksi hurjalta meno niinikoskelaisella metsätiellä näytti. TAKASIVU Hevonen pelastettiin suosta Palokunta hälytettiin pelastamaan suohon uponnutta hevosta Orimattilan Virenojalla perjantaina puoli viiden aikaan päivällä. Kiveystöistä noin kaksi kolmasosaa on saatu tehtyä ja valaistus on kalustamista vaille valmis. Niissä ovat lehdet vielä, mutta aika näyttää, kuinka puille käy, Härkönen toteaa. Riitta Väisänen ei aio juhlistaa merkkipäiväänsä, mutta vuoden päästä juhlat voisi jo järjestääkin. Hevonen oli riistäytynyt ratsastajaltaan Metsolankujan alueella, jonka jälkeen se oli vauhkoontuneena juossut läheiseen suohon. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Sen sijaan hevostoimintaansa Väisänen jäähdyttelee, tallissa asustaa enää neljä hevosta kun parhaimpina aikoina niitä oli 22. Orimattilan kaupungin kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen (vas.), Nahkhiir Ky:n Antti Lyyra ja LSKT:n projekti-insinööri Erkki Härkönen kävivät viime perjantaina läpi Erkontien työmaan aikataulua. Tien kunnostus on edennyt suunnitelmien mukaan, ja pian nykyiselle työmaa-alueelle päästään päällystystöihin. Erkontien kunnostus aikataulussa Laura Tolonen Orimattila Orimattilan pääkadun Erkontien remontti etenee aikataulun mukaisesti. Niiden halu päästä matkaan on valtava. Rakenteita jouduimme pohjaamaan sen verran enemmän, että aikaa kului pari päivää kauemmin kuin olimme Orimattilan palokunta sai hälytyksen perjantaina hieman kello kymmenen jälkeen aamulla. Kangasvuokontiellä Orimattilan Lepokodin putkiremontti oli aiheuttanut erheellisen hälytyksen, kun betoniseinästä irronnut pöly oli saanut palohälytyksen laukeamaan. Orimattilan yksikkö kävi tarkistamassa tilanteen, mutta toimenpiteitä ei paikanpäällä tarvinnut tehdä. suunnitelleet. heinäkuuta 2014 N:o 77 . Eläin ehti olla pinteessä noin kaksikymmentä minuuttia, ennen kuin palokunta sai vedettyä sen ylös letkujen ja kevytpeitteen avulla. Sekä hevonen että ratsastaja selvisivät tapahtuneesta vammoitta. SIVU 2 Jenni KöylinenTiensuun alaskanhuskyt Toivo (vas.) ja Elmo rakastavat vetämistä ylitse kaiken. Puiden rungot on suojattu, mutta niiden juuret ovat lähellä maan pintaa. ??Juurivaurioita on tullut, kun olemme kaivaneet puiden ympäristöstä. Tähän saakka työt ovat edenneet lähes ongelmitta. Loppua kohden näemme sitten kuinka hyvin pysymme aikataulussa, Härkönen jatkaa. Työt sujuneet ilman isoja ongelmia Robin Hoodin multasäkkejä revittiin Putkiremontti aiheutti hälytyksen Kankaanmäellä Kaksi alaikäistä poikaa repi kaupan multasäkkejä Orimattilan Robin Hoodin pihassa lauantaiaamuna kello seitsemän aikaan. 752 3300, www.mansikkamies.fi www.orimattilansanomat.fi tänään Kiirettä pitää edelleen KUVA: Laura Tolonen Orimattilalainen TVjuontaja ja missi Riitta Väisänen täyttää huomenna 60 vuotta. 7?21, la 7?18, su 12?18 POLKA-mansikat. KPL Italia 1 kg KG Hinnat voimassa tiistai?keskiviikko 15.7.?16.7.2014. Tänään poimitut MANSIKAT suoraan tuottajalta. RAS Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Tapahtumahetkellä sivullinen henkilö oli huomannut tihutyön ja hälyttänyt poliisin paikalle. Kalustaminen tehdään vasta aivan urakan loppupuolella. ??Seuraavaksi alamme tekemään päällystystöihin liittyviä pohjatöitä ja itse päällystystä. Naapuritalon piippaus epäilytti Orimattilassa Huolestunut naapuri hälytti palokunnan paikalle Orimattilan Huoltotiellä lauantaina puolen yön jälkeen, kun naapurista oli kantautunut toistuvaa, korkeaa piippausääntä. Orimattilan palokunnan yksikkö kävi tarkistamassa tilanteen, mutta totesi paikalle päästyään äänen lähtevän naapurin uimaaltaan vedenkiertojärjestelmästä. Emme ole vielä lyöneet tarkkaa aikataulua lukkoon näiden töiden alkamisen suhteen. ??Sittenhän sitä jo tietää, millaista on olla 60-vuotias, Väisänen naurahtaa. Koiran imussa, pyörän selässä Mitä valjakkokoirat tekevät kesäisin? Harjoittelevat tietysti vetojuhdan taitojaan. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 15. Työmaa-alue päättyy hieman ennen Palojoen ylittävää Erkonsiltaa. ??Tässä kohtaa menee vielä parisen viikkoa ja sitten jatkamme urakkaa sillan suuntaan, jonka kohdalla kulkee urakkaraja
ei koirilla . Kuinka pitkään osasto joudutaan pitämään suljettuna on vielä tietämätöntä. Samassa lehdessä kerrottiin, että Orimattilan ja Myrskylän välistä maantietä päällystetään asfaltilla. ??Orimattila . Tasapuolisuus punkilaisten yhteisestä kyllä toteutuu, sillä eivätpä näe Rantatietä ajaolohuoneesta saattavat vatkaan pihoilta tulevaa liikennettä. putkahtaa yllättäviltä Taloyhtiöt esittivät muutama vuosi sitten rattahoilta. kaisuksi vinopysäköintiä Rantatien joen puoleiseen reunaan ja pääosin nurmikon puolelle. Näin kaupunki säästäisi nurmikon leikkuussa, mikä on noussut näkyvästi esille tänä kesänä, kun nurmikon leikkuuta on harvennettu sääsKullervo Hakama Tiistaina heinäkuun 15. Nythän pitää esillä ja kuunnella pysäköinti tapahtuu talojen puoleisella reunalla, erilaisia näkemyksiä. mikä estää pihoilta ajavan näkyvyyden tyystin Hyvät ja toteuttamisRantatien liikenteelle, jos tien reunaan on pysäkelpoiset ajatukset kauköity vähänkin isompaa kalustoa. Kuin Mersuja laittaisi penkkaan pystyyn, tulisi pysäköintialue. vertasi Tuukka Tuomala kivien kalleutta haasSiis nykyiselle puistonurmikolle. Teoriaopetusta on kaikkiaan 48 tuntia. N:o 77 . Niinpä te nyrpeät nuoret naiset palveluasemassa, ottakaa nyt hymy ainakin listallenne ja asiakaspalvelualttius. Helvetti on vuorattu hyvillä aikomuksilla, kuten sanotaan. ??Ensi kuun alusta lukien lakkautetaan Hakoisten postipalvelupysäkki ja syyskuun alussa lakkautetaan Karkkulan postiasema. 134,00 (2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00, 4 erässä á 36,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Tämän vuosituhannen puolella Väisänen on ollut keskustan europarlamentti- ja eduskuntavaaliehdokkaana. Ajettaisiinko sinne yläparJa tokkopa Kehräämön Mersu-päiviltäkään kin kautta vai noustaisiinko Rantatieltä? olisi johtotähtiä moiseen luovutettu. Autoille on suunnitelmassa piirretty pysäköinAlueen ehostus ei varmaan ole ihan tämän päitiruutuja Rantatien joen puoleiselle reunalle, mi- vän eikä huomisenkaan asia, mutta asiaa on hyvä kä on selvää edistystä nykytilanteeseen. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus se on nyt taas lukuisilla lenkeillä havaittu. Teoriaopetusta annetaan päivisin 3 tuntia päivää kohti. Nykyään kaikki pitää kaivaa esiin ja ihmiset kirjoittelevat milloin mitäkin. 1,65 Tekstissä................................... Hän on taas edellä muita ja laajentaa edelleen. alv. Ja sitten tulee joku Hilma-kohtaus ja kaikki läsähtää, Väisänen huomauttaa nauraen. Huomista syntymäpäiväänsä Väisänen ei aio juhlistaa mitenkään, vaikka sukulaiset ja ystävät ovat kovasti pyytäneetkin häntä järjestämään jotain. ??Jotenkin nyt ei vain ollut sel- Päivyri ooo Orimattilan sairaalassa jouduttiin sulkemaan kaksi osastoa henkilöstöpulan vuoksi. Tunnen kyllä monia minua vanhempiakin, Väisänen jatkaa hymyillen. Väisänen on monelle tuttu kasvo televisiossa 1980-luvulta 2010-luvulle pyörineestä Kymppitonni-ohjelmasta. Hän ponnahti kuitenkin jo aiemmin suomalaisten tietoisuuteen tultuaan toiseksi vuonna 1975 Aurinkotyttö-kisassa ja voitettuaan seuraavana vuonna Miss Eurooppa -tittelin. Siellä toimii julkinen liikenne Joen penkkojen kiveys kaupunkimaiseen tyyaivan toisella tavalla kuin landella. liin tulee liian kalliiksi. Poliittiseen hallintoon. Meille ei suoda jokipuiston vartta. KohennukTaskupysäköinti ei sen ytimenä on Palojoen ranta kaupungintalon oikein suju tavalliselta autoilijalta, joka kernaaskohdalla, kuten pitääkin. Asiasta kerrottiin Pitäjäsanomissa 18. Kohonneet tai korkeat sairaanhoidon kustannukset korreloivat kaupungin strategiaa. Nähty on, kuinka äitee kahden lapsen kanssa selviytyy ostoksineen penkittömällä tiellä ja kadulla urheasti eteenpäin. Lisäksi on työoppia. Minua kyllä TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Laura Tolonen % 876 6711 laura.tolonen@orimattilansanomat.fi lehdistö on kohdellut aika silkkihansikkain. Sen ainoa sanoma on: ole nuori, nopea ja ehdottomasti hyvätuloinen, käytä autoa ja mieluummin kahta. Uuden kaupunginosan paikkeilla helisee kulkuset mainonnassa. Todellisuudessa tämä kaupunki ei pysty edes puistojaan ylläpitämään ja houkuttelemaan ihmisiä nauttimaan miljööstä Ehkä tämän kaupungin viesti tosiaan on niiden kahden naispuolisen nuoren naisen yrmeys asiakaspalvelussa? Jos asenne onkin lähtöisin peruskoulusta? Älä ideoi, älä yritä, älä ehdota. Samat vaivat jatkuvat huomennakin, eivät ne siitä yhtäkkiä pahene vaikka ikää tuleekin lisää. Asiasta uutisoitiin Pitäjäsanomissa 20. heinäkuuta 1974. Huomenna pyöreitä vuosia täyttävän Riitta Väisäsen elämään hevoset kuuluvat erottamattomana osana. Jot- Olipa asenteesi kuinka myönteinen hyvänsä, ellet ole koskaan tilaisuuden tullen toiminut, eivät hyvät mielipiteesi aikaansaa sinussa mitään parannusta. Tänä päivänä kun kestää kolme kertaa pidempään saada itsensä näyttämään Riitta Väisäseltä. Jäätelön syöminen kaupungin penkillä on kielletty, uskokaa jo. Yrittäjät, kaupunkiuskottavuus ensisijaiseksi teemaksi ja vaatimukseksi puoluehallintoihin ja virkamiehille. Obs.E.Rvaattori 60 VUOTTA ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola William James SÄÄ Keskiviikko Tänään Orimattila +23 Torstai +24 Artjärvi Myrskylä Pukkila +24 Porlammi Perjantai +25 40 vuotta sitten Karkkulan posti korvattiin palveluautolla ooo Nuorille pidettiin kotitalouskurssi Orimattilan kotitalousopistolla. heinäkuuta 1974. Aika kuluu nopeammin, itse hitaammin Orimattilalainen televisiojuontaja, missi ja kirjailija Riitta Väisänen täyttää huomenna 60 vuotta, mutta ikä ei energistä naista hidasta. ??Tuntuu, että minulla on vähän kiire koko ajan. myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. 1,65 Tekstin jälkeen.......................... Samaan aikaan O-kaupunki kurtistuu ja velkaantuu. Helsingin kantakaupungis- malla Erkonsillan kohdalla, mitä on yleisesti pisa asuvalle oma auto saattaa olla turhake ja suo- detty tärkeänä seikkana vähän veden aikaan. rastaan ongelma. 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Yksi tua ryhtiä rantaan. mahdollisuus olisi, että kaupungintalon taakse . Tilalle tulee neljällä pyörällä liikkuva postipalveluauto, jossa voi hoitaa kaikkia postissa tapahtuvia tehtäviä paitsi sähkösanomien välitystä kertoi vs. Seuraan kuitenkin aika tarkasti, mitä Orimattilassa tapahtuu ja millaisia päätöksiä päättäjät tekevät. Monissa tapauksissa on tehty ihmeellisiä päätöksiä, Väisänen toteaa. ??Fysikaalisella osastolla on kolme lääkintävoimistelijan paikkaa, joista kaksi on ollut jo pidemmän ajan täyttämättä. Nyt kun yksi lääkintävoimistelija on sairaslomalla ja kuntouttaja on lomalla, on osasto jouduttu sulkemaan. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Miksi muutamat pääsevät kuin koira veräjästä. Pienet kaupunkitontit eivät ole oikein koiratarhojen pi- topaikkoja. Yhteensä noilta muutaman sadan neliön tonteilta lähtee infernaalinen haukkumelu. Korvatulppia tarvitaan Hyvä aihe yrittäjien seuraavaan kokoukseen Kaupallisen alan opinnoissa on ollut osio asiakaspalvelusta. Se on asiakkaan ja asiakaspalvelijan vuorovaikutusta. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Ensi vuonna Väisäselle tulee siis täyteen 40 vuotta julkisuudessa. ??Ihmisten suhtautuminen ei juurikaan ole muuttunut vuosien varrella, tosin tänä päivänä suurin osa tunnistaa minut. . Myrskylä maantieltä Pakaan risteyksestä tullaan päällystettä tekemään Niinikosken suuntaan noin 600 metrin matkalle lähinnä tienvarsi alueella olevan asutuksen takia. Orimattila . Puolestaan hevostoimintaa yli 300 ravistarttia ajanut Väisänen jäähdyttelee, tallissa asustelee enää neljä hevosta. Aikoinaan lehtiä oli paljon vähemmän eikä tiedetty mistään kännykkäkuvakulttuurista. Aineina on ravinto-oppi, ruoanvalmistusoppi, jota on eniten, ruokatavara- ja ruokatalousoppi, kodinhoito- ja kotitalousoppi sekä kuluttajavalistusta. Nykyisellään alue on ti jättää metrin tilaa molemmin puolin autoa, jotpääosin pyhitetty autoille. ta pääsee sujuvasti jatkamaan matkaansa, kun Suunnittelijoiden ongelma tuntuu olevan se, lähdön hetki koittaa. että heikäläiset ovat joko autottomia tai eivät Esitetty luonnonkivipato toisi alueelle koskimuuten ymmärrä sitä, että auto on peruskulku- maista tunnelmaa ja pitäisi joen vettä korkeamväline maaseudulla. Ja miten on mahdollista, että Orimattilan torin myyntipaikoilla ei ole reilua kilpailua? Ajamme siis Lahteen saadaksemme tasalaatuisia hampurilaisia ja muutakin vaatevalikoimaa. Tuurin suurkauppias on oivaltanut myös 60 plus asiakkaat tasavertaisina ihmisinä kaupankäynnissä. Mallusjoki tiellä olevasta Tönnön risteyksestä tehdään öljysoratietä muutama kilometri ohi Järvikylän jatkuen entisestä päättymiskohdasta noin 300 . mutta niiden isännillä ja emännillä. Se ylettyy aina kaupungintalolle asti. Me emme tarvitse yöpyviä turisteja, sillä mehän emme tarvitse rahaa. konttorinhoitaja Saara Jokinen Orimattilan posti- ja lennätinkonttorista. Vaikka Väisänen jäähdyttelee hevostoimintaansa, hän aikoo pitää tallissa ainakin pari maisemointihevosta. kut jopa takaa päin tai pelkästä äänestä. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. Tämä kaupunki on hyvä esimerkki asukasvihamielisyydestä, Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. Yli 40 tot eivät enää mahtuvuotta Rantatien varneet pihojen vähiin rella asuneena suunruutuihin ja kaupunnitelma luonnolliseskikin kaipasi lisää ti kiinnostaa ja herättilaa oman väen autää ajatuksiakin. toille. Taidan pitää ensi vuonna juhlat, sittenhän sitä jo tietää, millaista on olla 60-vuotias, Väisänen huomauttaa. ??Ei pyöreiden vuosien täyttäminen tunnu miltään. 400 metriä eteenpäin. Mira Mannersola Laura Tolonen Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Oikeastaan tekisi ihan hyvää, jos homma vähän rauhoittuisi. Käytännön opetusta opetuskeittiössä on kaksi viikkoa ja kodinhoitoa samoin kaksi viikkoa. laista fiilistä. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,65 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Ääniä Väisänen sai mukavasti, vuoden 2004 europarlamenttivaaleissa 7?576 kappaletta ja vuoden 2007 eduskuntavaaleissa 2?659 kappaletta, mutta määrät eivät riittäneet valituksi tulemiseen. Vaikka etenkin Orimattilan Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... 9 kk...................................... 6 kk...................................... 3 kk...................................... Tarjous 3 kk 39,00. 144,00 118,00 85,00 48,00 kaupungissa tapahtuvat asiat kiinnostavat häntä, ei Väisänen aio lähteä mukaan kunnallispolitiikkaan. ??En usko, että asetun enää mihinkään vaaleihin ehdolle. heinäkuuta 1974. ??Kurssilaisten keski-ikä on 14?15 vuoden välillä. Ymmärrettävää Palojoen Uutisessa todettiin, ettei suunnitelmaa vie- pehmeässä savikossa, vaikka se toisikin kaivatlä ole kaupungintalon alaparkin autoille. 1,90 Tekstin edellä............................ 1,80 Kuolinilmoitukset...................... 2014 Lukijan postia Tänään tästä Palojoen rannan ehostus esillä Viime kuussa esitösyistä. teltiin Orimattilan VinopysäköinSanomien lukijoille ti Rantatielle nousi suunnitelmaluonnos esiin syystä, että taPalojoen rantojen lojen asukkaiden auehostamiseksi. Jeps, missään tapauksessa kaupunkilaisten pyrstöjen alle ei suoda lepopaikkoja kuin rollaattorien kanssa. Parhaimmillaan niitä oli 22 kappaletta. Politiikka kiinnostaa, ehdokkuus ei KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. VinopysäköinLähtötilannehan nin katsottiin tuovan on se, että suunni- Pysäköidyt autot peittävät näkymän pihalta enemmän autopaikteltiinpa alueelle mi- tulevalta. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Suhtautuminen vaihtelee enemmän sen mukaan, missä päin Suomea liikkuu. 1,55 Takasivulla................................ Vanhetessa aika näyttää kuluvan nopeammin ja itse hitaammin. Ihmiset ovat erilaisia Kehä III:n ulkopuolella, siellä he tulevat herkemmin juttelemaan. ??Mediasta on tullut raadollisempaa ja nopeampaa. Asiasta uutisoitiin Pitäjäsanomissa 16. Ei tunnu oi- tattelussa. kein hyvältä sekään. Muutoin on turhaa istua asiakaspalvelun tuoleilla, eikö? Aina löytyy nimittäin se toinen yritys, jossa panostetaan parempaan. Nyt on myös aika vaatia tämän kaupungin toreilla kilohintoja kaikessa. Olkoon asiakas nuori tai vanha, hän on ensisijaisesti asiakas ja mahdollisesti tuo rahavirtaa yrityksen tilille. Laahautukaa näissä helteissä lapsinenne lähiöistä, kun ei ole busseja, kaupoille. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Silloin verottajallekin voi valjeta liikevaihdosta yhtä ja toista. Etenkin Hakoisten asukkaat ovat olleet tyytyväisiä tähän ratkaisuun, sillä samalla laajennetaan myös postinjakoa. Etenkin Kymppitonnin juontajana suomalaisille tutuksi tullut orimattilalainen Riitta Väisänen täyttää huomenna pyöreitä vuosia. Ihmiset tunnistavat pelkästä äänestä Päivän miete Hakoisten ja Karkkulan alueella postikonttori korvattiin palveluautolla. Tuollaiset ropposet, suunnilleen litrat, ne ovat yhtä vähän tätä päivää kuin 1876-vuoden virsien laulantailta olisi Orimattilan kunnianarvoisassa kirkossa. Miksi me asiakkaat hyväksymme myöskään torimyynnissä vain rahan, eikä kortteja. Olen aina ollut aika avoin ja antanut haastatteluja, kunhan vain jutussa on ollut jokin idea, Väisänen jatkaa. Pitkästä urastaan huolimatta Väisänen jaksaa edelleen suunnitella erilaisia projekteja ja ainakin pari kirjaa Väisänen aikoo vielä tehdä. Jokainen asiakkaan kanssa tekemisissä oleva edustaa yritystä. Hyvän asiakaspalvelun tärkein tapahtuma on aina ja iankaikkisesti asiakkaan vastaanotto yrityksessä. Pari autoa lisää, niin alkupääkin koja kuin taskupysätä tahansa, kaikki on olisi pimennossa. köinti. hyvästä. päivänä Tänään: Rauni, Rauna Koirakuoro naapurustossa Koirakuoro haukkuu, ja makoisat päivätorkut ovat haave vain. Kenneliäkö nurkilla pidetään? Isojen koirien louskutus kaikaa, pienten kuoro vastaa eri suunnilta, ja siinä onkin ihmisen parhaimmat ystävät totises- Keskiviikkona: Reino sa vauhdissa jokaiselta pihalta. Miksi ihmeessä kääpiökoiria ei kasvateta? Onko korvien välissä vikaa
Kartoitimme yhdessä, milloin kukakin on liikkunut ulkona ja milloin olemme viimeksi nähneet kukat. päivänä 2014 . Tämäkin varkaus tapahtui keskellä päivää. ??Huomasimme varkauden viime torstaina noin kello 16 aikoihin. Veden laatu oli hyvä. Meijeri on toiminut tien toisella puolella jo sadan vuoden ajan. 3 Sinilevä palasi Mallusjärveen Orimattilan muilla rannoilla ei havaittu sinilevää Juho Kiuru Orimattila Jouko Villikka lausui tapahtuman alkusanat ja viihdytti kävijöitä hanurimusiikilla. Torilla tavattiin Porlammin kyläpäivänä ulos omia aikojaan, Karake sanoi. Nälkäiselle torilla riitti tarjontaa. Uusia ei uskalla ostaa, jos nekin varastetaan, Rajavuori harmittelee. Talon asukkaat harkitsevat rikosilmoituksen tekemistä asiasta. Verenpisara- ja lumihiutaleamppeleiden varastaminen ei ole ainut kerta, kun Erkontie 24:ssä on käynyt kutsumattomia vieraita. Tulimme siihen tulokseen, että varkaus tapahtui kello 14?16 välillä, talon asukas Kirsti Rajavuori kertoo. Varkaita käynyt aiemminkin Pieni hevosmies uskaltautui ratsaille ensimmäistä kertaa. Erkontie 24:ssä on 11 asuntoa, joissa kaikissa asuu eläkeläisiä. ??Onhan tämä törkeätä. Tänä vuonna auton kyytiin ei kuitenkaan päässyt. ??Lapset ovat niin hätäisiä, että tarvitaan paljon henkilökuntaa nostelemaan heitä kyytiin ja pitämään huolta, että he eivät tule näkyy vedessä vihertävinä hiukkasina ja rannalla vihertävinä juovamaisina raitoina. Varkaille kelpasivat ketjuissa olleiden amppelikukkien lisäksi myös koukut, joilla amppelit oli ripustettu ketjuihin. keittiön ikkunan alta vietiin kukkaruukusta orvokit. Levätilanne voi muuttua nopeasti muun muassa sääolosuhteiden vaihtuessa. Viime viikon torstain lehdessä (OS 10.7.) Lukijan postia -palstalla oli Erkontie 25:n asukkaiden laatima kirjoitus, jossa pyydettiin palauttamaan ketjussa roikkunut amppelikukka takaisin paikoilleen. Sen sijaan Urheilutieltä kesäkuun lopulla vietiin amppeli ja dahlia kerrostalon pihalla sijainneesta asukkaiden virkistyskeitaasta.. Herkkäihoiset voivat saada iho-oireita jo vähäisestäkin levämäärästä. Uinnin jälkeen olisi hyvä huuhtoa itsensä puhtaalla vedellä. Ensimmäisen kerran sinilevää havaittiin Mallusjärvessä kesäkuun alkupuolella. Poikkeuksellisen kylmä ja sateinen sää hillitsivät vanhenevan sinilevän pintaan nousua. Yksittäinen sinilevähavainto ei kuvaa koko järven sinilevätilannetta, vaan ainoastaan levien esiintymistä tietyllä hetkellä tietyssä paikassa, ely-keskus huomauttaa. N:o 77 . Uimista levä ei kokonaan estä. Kukat kelpaavat varkaille Orimattilassa Laura Tolonen Orimattila Porlammin vapaapalokunta esitteli kiinnostuneille paloauton varustusta. Pekka Puranen maistoi Porlammin osuusmeijerin juustoa. Hän kertoi, että kotimaiset juustot ovat harvassa. Mallusjärvellä seurakunnan leirikeskuksen rannassa havaittiin viime viikolla hieman sinilevää. Yksikön johtaja Mikko Karake kertoi, kuinka riseltä juustotiskiltä löytynyt yhtään kotimaista juustoa, Puranen kertoi. Toria reunustivat lukuisat myyntipöydät ja kirpputoriviltit. Kuka tahansa sai kaupata tavaroitaan torilla, eikä myyntipaikka maksanut mitään. Tiskin takana toripäivää vietti myös elintarvikekoiraksi kutsuttu karvakuono. Kojulle saapunut Pekka Puranen tiesi jo ennen maistiaista, että Porlammin osuusmeijerin juustot ovat maukkaita. Makkaran paistuivat, ja erilaisia elintarvikkeita myytiin useilla kojuilla. Jokakesäistä kyläpäivää on vietetty Porlammilla jo 30 vuoden ajan, ja tälläkin kertaa suotuisa sää houkutteli paikalle runsaasti kävijöitä. Torilla kävi vilinä jo kauan en- nen tapahtuman alkamista. Leivonnaisia kaupittelivat muun muassa Martat ja Porlammin kyläleipomo. Kyläpäivillä oli tälläkin kertaa myös Porlammin osuusmeijerin koju. Varas ei ollut ottanut itse ruukkua matkaan, ainoastaan napannut orvokit multineen. Erkontien läheisyydessä sijaitsevalta hautausmaalta ei ole kuk- kia varastettu eikä Orimattilan seurakunnankaan istutuksiin ole koskettu. Kotimaisuus sai häneltä kiitosta. ??Kävin eilen kouvolalaisessa supermarketissa, eikä monimet- Porlammin kyläpäivä houkutteli kylän torille paljon väkeä. Mira Mannersola Porlammi Porlammin tori täyttyi ihmisistä lauantaina. Lapset pääsivät ratsastamaan pienten shetlanninponien selässä, ja ratsaille uskaltautui moni ensikertalainenkin. Vaatteet, lelut ja muut käytetyt tavarat vaihtoivat omistajaa muiden torimarkkinoiden ohessa. Nurmikon puolella köpötteli kaksi mustaa ponia. Runsaampi sinileväkukinta on veden pinnalla tai rannassa oleva vihertävä kerrostuma, joka muistuttaa lateksimaalia tai sakeaa hernekeittoa. Sinilevää vain paikoitellen Runsas levämäärä rajoittaa käyttöä Kesäkuussa ja heinäkuun ensimmäisellä viikolla Hämeen elykeskuksen alueella esiintyi sinilevää vähäisiä määriä yksittäisillä havaintopaikoilla. Pienistä eläkkeistä olemme kukat maksaneet. Uimarannasta vastaa kaupungin liikuntatoimi. Orimattilassa eivät kukat saa olla rauhassa. Porlammin vapaapalokunta esitteli, mitä paloauto pitää sisällään. Jos vedessä on runsaasti sinilevää, sitä ei pidä käyttää löyly-, pesu-, kastelu- tai talousvetenä. Mallusjärvellä on havaittu hieman sinilevää. Lisäksi veden laatua tarkkaillaan aistihavainnoilla. Toripäivä käynnistettiin musiikilla, kun Jouko Villikka soitti harmonikallaan Maamme-laulun ja muita kappaleita. Heti torin suulla huomion kiinnitti paloauto. Myrkyllisyyttä ei voi päätellä levän ulkonäön perusteella, vaan se voidaan todeta varmasti vain laboratoriotestin avulla. Jos sinilevää on vedessä runsaasti, tulee sen käyttöä ja uimista rajoittaa. Sinilevähavainto on kesän toinen Mallusjärvellä. Leväisessä vedessä voi uida, jos levää ei ole runsaasti. Varkaat olivat iskeneet viime tiistaina keskellä kirkasta päivää ja vieneet kukan mennessään. Samalla tavalla kävi myös tien toisella puolella Erkontie 24:n asuntoyhtiössä, mistä puolestaan anastettiin alakerran käytävää koristaneet kaksi amppelikukkaa suoraan kahden asunnon ikkunoiden edestä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 15. Eräs pieni hevosmies rohkaistui isosiskon mallia seuratessaan. Torin reunalla myös kiiltävän musta auto odotteli kyyditettäviä. Paikallinen taksiyritys Taksi Villikka tarjosi kyläpäivän kävijöille maaseutukierroksia Superautoksi nimetyllä Mersulla. letkut, moottorisahat ja muut välineet pakataan paloauton kylkiin siinä järjestyksessä, missä niitä käyttävät palomiehet istuvat autossa. Pienet esiintymät katoavat nopeasti voimakkaan tuulen sekoittaessa vettä. Noin puolet järvien tutkituista sinileväesiintymistä on ollut myrkyllisiä. Heikko tuuli voi kasata levämassaa järvien lahtiin. Vähäisempi sinileväesiintymä Sinilevät voivat tuottaa ihoa ärsyttäviä yhdisteitä sekä hermotai maksamyrkkyjä. Jotkut sinilevät voivat muodostaa sekä myrkyllisiä että myrkyttömiä kantoja. Sinilevät voivat aiheuttaa iho-oireita, silmien kirvelyä, nuhaista oloa, lihaskipua tai pahoinvointia. Kesän alussa erään asukkaan Erkontie 24:n alakerran käytävällä roikkuu nyt vain kaksi tyhjää ketjua. Kalliojärven vesi tutkitaan vähintään neljä kertaa kesässä. Kylänjärvellä oli alkukesästä vähän sinilevää, mutta edellisessä mittauksessa viime viikolla sinilevää ei järvessä ollut. Kalliojärven uimarannalla vesinäytteitä otettiin viimeksi vii- me viikon maanantaina. Sittemmin sinilevä katosi mittauspaikalta. Leirikeskuksen ranta kuuluu valtakunnalliseen leväseurantaan. Samaan seurantaan kuuluvalla Artjärven Villikkalanjärvellä ei ole havaittu sinilevää tänä kesänä. Orimattilan ympäristötoimi seuraa myös Järvikylän Kylänjärven levätilannetta. Nykyään Porlammin osuusmeijeri valmistaa ja pakkaa emmental-juustoja noin miljoona kiloa vuodessa
2014 Tiistaina heinäkuun 15. Cup 4, lajeina 400 m/600 m/800 m. Kuvasta puuttuu Arvo Vuori. Lämmöllä muistaen Ulla Tiina siskot ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, Orimattila puh. Keskiviikkoisin klo 18 kuntolentopalloa sekajoukkueella Käkelässä Lettulan leikkikentällä. mennessä 2 4 1 8 1 2 1 9 7 3 Helena Ylöstalo puh. Sarjat ja lajit: T/P5 ja 7: 40 m, rakettikeihäs, T/P9: 60 m, moukari, T/ P11: 60 m aj, korkeus, kuula, T/ P13:60 m aj, pituus, kuula, T/ P15: 80/100 m aj, 3-loikka, moukari, N/M17:100/110 m aj, seiväs, keihäs. Toivotamme tervetulleeksi uusia kiinnostuneita kokeilemaan kirkkovenesoutua. Yli 50-vuotiaiden vuorosoudun sekasarjassa orimattilalaiset Kari Rajala ja Marita Rajala sijoittuivat seitsemänneksi yhdeksän parin lähdössä. Sulkavalla nähtiin uusi orimat- tilalainen kirkkoveneporukka, kun Salusjärven Avantouimarit innostui lähtemään mukaan. 28.6.2014 Orimattila Niinkuin meri on ihmisen elämä. Tyynet ja tyrskyt siinä vaihtelevat ja vaahtopäiden vaimentuessa kimaltelee aurinko kirkkaampana kuin koskaan. Uljaasti ja täysin purjein on elämän merelle uskallettava mennä, sillä kootuin purjein satamassa lepäävä laiva on vain surullinen sivustakatsoja elämän suuressa seikkailussa. Raili Malmberg Artjärvi-päivien palaveri Vuorenmäen urheilukentällä to 17.7. klo 18. klo 18 keskusurheilukentällä. Olosuhteet olivat kuumat. Torstaina avauspäivänä joukkueessamme yleinen ongelma oli jalkakrampit, kertoo Markku Halme. Retkijoukkueet yöpyivät matkan puolivälissä ja tulivat perjantaina maaliin. ??Innostuimme soudusta niin, että päätimme lähteä ensi vuonna uudestaan. Särkypäivystys ajanvarauksella. Varaa aika, p. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Hammaslääkäreitä PÄIVYSTÄMME KESÄLLÄ Mäntsälän Hymyhammas on avoinna kesälläkin. Vanha Nahkurin silta ylitti Koskenkylänjoen Porlammin keskustan vieressä osana Käkikoskentietä. Lauantain ja sunnuntain tapahtumien viimeistelyä ja toripaikkojen merkkausta. Suru-uutiset! Salusjärven Avantouimareiden joukkueessa soutivat Pekka Puisto (vas.), Juhani Muuronen, Timo Leppänen, Karita Alén, Asta Hilska, Ilkka Pihlajamäki, Riikka Pötsönen, Aino Jouhkimo, Pirjo Häkkinen, Kari Miromäki, Pirjo Pihlajamäki, Erkki Lassila, Sakari Tähkäpää ja Markku Halme. Forstén s. on Hollolassa, tarvitaan lisää aktiivisia harjoittelijoita kahta joukkuetta varten. Veteraanien kansalliset Elokisat su 3.8. Lisätietoja www.orimattilantoive.com. Villikkalan Metsästysseura. Autoliikenteen on kuljettava kiertoreittiä syyskuun loppuun saakka. Uudenmaan ely-keskus rakentaa uudelleen kaksi siltaa Porvoon seudulla ja kunnostaa yli kymmentä. kauppatori, Tamminiemi ja Viikki. Urheilutalon hiekkakentällä klo 9. Heinäkuussa vastaanottomme on suljettuna perjantaisin sekä maanantaina 14.7., 21,7. Artjärvi-päivänä lauantaina avoinna myös toriaikaan. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Olli Tapio Peltola Seuratoiminta Artjärven Aallonmurtaja -joukkueen kokoonpano oli tänä vuonna ensikertalainen Tuomo Wirman (ylhäällä vas.), Ismo Näkki, Rami Korkkula, Sakari Kyöstilä, Jorma Miettinen, Mikko Tupasela, Ari Vainio, Erkki Havumäki ja Matti Siltala sekä Taisto Siira (alhaalla vas.), Leena Näkki, Leena Vilkki, Ossi Näkki, Antti Hyypiä, Ilkka Hyypiä. Sulkavan Suursoudut 10.?13.7., tuloksia: 12.7.2014, Vuorosoutu sekasarja yli 50 v, suluissa osallistumiskerrat: 1) Esa Kilpeläinen Kouvolan Soutajat (21), Johanna Kilpeläinen Kouvolan Soutajat (19), 5:39:12, 2) Eila Melanen Lappeenranta (8), Esa Melanen Lappeenranta (25), 5:49:41, 3) Kirsi Hiljanen Muuramen Urheilijat (21), Markku Sojakka Muuramen Urheilijat (3), 5:50:46, ...7) Kari Rajala Orimattilan Jymy (5), Marita Rajala Pennala (11), 6:34:45. 11.7., kirkkoveneet yösoutu, suluissa osallistumiskerrat: 1) Kuopion soutajat, Champions, 4:06:46, 2) Kinkunkiertäjät, 4:07:35, 3) Kahvakopla , 4:08:24, ... Nahkurin silta on toinen uudelleen rakennettavista silloista, sillä sitä ei ollut mahdollista kunnostaa rekkaliikennettä kantavaksi. N:o 77 . klo 17. Compakammuntaa ke 16.7. Orimattilan radalla alk. Hämeen piirin bocciakilpailu 23.7. Kesäretkemme suuntautuu Helsinkiin ke 30.7. 041 4538 700. Lasten ja nuorten yleisurheiluharjoitukset to 17.7. retkisoutu: Salusjärven Avantouimarit: Karita Alen Niinikoski (1), Markku Halme Orimattila (1), Asta Hilska Orimattila (32), Pirjo Häkkinen Mäntsälä (1), Aino Jouhkimo Orimattila (2), Erkki Lassila Pukkila (1), Timo Leppänen Artjärvi (15), Kari Miromäki Artjärvi (31), Juhani Muuronen Orimattila (2), Ilkka Pihlajamäki Orimattila (18), Pirjo Pihlajamäki Orimattila (6), Pekka Puisto Sääkskylä (1), Riikka Pötsönen Utajärvi (2), Sakari Tähkäpää Numminen (3), Arvo Vuori Mäntsälä (1). Retkijymy Orimattila: Esko Eskola Orimattila (7), Eide Gudbjorg Yven, Norge (2), Päivi Hilska Yven, Norge (14), Mika Kokkonen Hyvinkää (10), Ahti Laakso Artjärvi (7), Helena Linttinen Lahti (7), Ritva Lääveri Lahti (8), Anneli Malin Lahti (14), Annette Melby Oslo (1), Jaakko Miettinen Lahti (7), Raija Neuvonen Kotka (12), Ole-Gunnar Olsen Norge (1), Ulla Ruohoranta Lahti (14), Kaisa Sintonen Luhtikylä (18), Ritva Tuokkola Lahti (6). Hiitelä-Seura. Hiitelän kesäretkelle Salpamuseoon (ym.) la 9.8. mahtuu vielä mukaan! Kaikki tervetulleita. Päälliköntalon kahvilan aukioloaikaan. Ilmoittautumiset klo 17.45 mennessä. Boccian ulkopelit ti 15.7. Lähtö Kuivannon maamiesseuran talolta klo 8, Orimattilan torilta klo 8.30. klo 10, lähtö Järjestötuvalta (säävaraus). Se täytyi rakentaa uudelleen, jotta painorajoituksia ei tarvitse asettaa. Liikenne katkaistiin Nahkurin sillalta 1. Harrastusporukka on harjoitellut kaksi kertaa viikossa Pyhäjärveä päästä päähän. ??Kuntoilu jatkuu ensi viikolla keskiviikkoisin kello 18. Äiti ja poika -näyttelyn taiteilijoina Juha Aarrepalo ja Annikki Kanerva. 90) Artjärven Aallonmurtaja , 5:23:09, Erkki Havumäki Viitaila (6), Antti Hyypiä Hietana (17), Ilkka Hyypiä Kausala (18), Rami Korkkula Villähde (11), Sakari Kyöstilä Villikkala (10), Jorma Miettinen Perheniemi (9), Leena Näkki Artjärvi (8), Ossi Näkki Artjärvi (8), Taisto Siira Artjärvi (8), Matti Siltala Artjärvi (8), Tuomas Simola Artjärvi (14), Kalle Sipilä Tennilä (12), Mikko Tupasela Niinikoski (6), Leena Vilkki Uusikylä (4), Tuomo Wirman Artjärvi (1). 10.7. Lähtö klo 9. Lämmintä kesää kaikille! Kuivannon Maatalousnaiset ystävineen. Kohteena mm. 16.4.1952 Orimattila k. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Pukkilan Sotaveteraanien kesätori Onnintorilla la 19.7. klo 9-11. Kahvia, arpajaiset, musiikkia, kirpputori, historiakirja myynnissä. Tervetuloa! Artjärven Kirkonmäki-seura järjestää taidenäyttelyn Vuorenmäen Päälliköntalolla. päivänä Autojen on kuljettava kiertoreittiä Porlammin kylän tuntumassa. Kuolleita Kaivaten ilmoitamme, että puolisoni, äitimme, mummumme ja isomummumme Eila Eufrosyne Aulin o.s. Näyttely avoinna 7.7.-27.7. Tervetuloa! Seurapalstailmoittaja Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi 2 9 6 5 2 9 4 3 8 Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 2 7 1 6 8 4 3 6 Code:91C657015B Käkikoskentie katkeaa siltaremonttiin. Hän ei pystynyt soutamaan käytännössä enää lainkaan, kertoo Sakari Kyöstilä. Kyöstilä sai tapahtumassa soutuneuvoksen diplomin osallistuttuaan kilpailuun kymmenettä kertaa. 1.2.1930 Ruotsinpyhtää k. Seuraava pyöräilytapahtuma to 24.7. Ilmoita, p. ja 28.7. Yksi uusi Sulkavan soutuneuvos Orimattilaan Teemu Leppänen Orimattila Sulkavan Suursoutujen Kisojen konkarijoukkue Artjärven Aallonmurtaja sijoittui tänä vuonna 90:nneksi ajalla 5.23.09. klo 18. Ilmoittautumiset 16.7. Perjantaina kisatun 60 kilometrin pituisen kirkkoveneiden niin sanotun yösoudun voittoon nyki Kuopion Soutajat neljässä tunnissa ja vajaassa seitsemässä minuutissa. Artjärveläisjoukkue joutui tekemään viime tipassa kolme vaihtoa neljäntoista soutajan ja yhden perämiehen joukkueeseen. ??Varamiehellä alkoi 30?40 kilometrin krampata takareisissä, kun hän joutui tehtävään todella nopealla aikataululla. kesäkuuta, kun purku- Rakkaamme Raili Kaarina Kauppila o.s. Ilmoittautumiset 25.7. Autoliikenteen on kuljettava toista kautta syyskuun loppuun saakka. työt aloitettiin. Tervetuloa! Toive. Sivummalle on rakennettu väliaikainen silta kevyttä liikennettä varten. Autolla liikkuvat joutuvat kuitenkin kiertämään kauempaa. Soihtulan alueen ja kylän keskuksen välinen autoliikenne kulkee Lamminalhontien kautta noin 8 kilometrin mittaista kiertoreittiä. Puusta tehdään parhaillaan muottia, jonka avulla betonisilta valetaan. (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Rakkaudella muistaen Riitta ja John Raimo ja Maiju Ulla ja Anni Reijo ja Jaana Antti ja Anni Risto Salme sukulaiset ja ystävät. Mielestämme olimme maalissa kolmen sakissa. Leveyttä tulee olemaan metrin verran enemmän, kuin vanhalla sillalla. Projektipäällikkö Timo Repo Uudenmaan ely-keskukselta on arvioinut, että uuden sillan hinta on noin 600?000 euroa. Surukiitoksia Aulis Antero Kärpäsen muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset s. Tervetuloa mukaan! Villikkalan Nuorisoseura järjestää 6-12 vuotiaille kädentaitoaiheisen päivän seurantalolla pe 18.7. Puuhailupäivän kesto klo 10-15. Puuhailun lomassa pidetään evästauko, joten omat eväät mukaan! Osallistumismaksu 5 e, sisältää materiaalit ja opetuksen. Silja Line seurakisat ti 15.7. 0400 515 567 (Ahlman). Orimattilan Eläkkeensaajat. 019 687 1288 MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS Keskuskatu 11 b (Kelan vierestä 2 krs) www.mantsalanhymyhammas.fi Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10.00 puh. 03-757 5285 Päiväkannon 16.00 valitukset ma?pe 8.00? puh. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. Puusta rakennetaan muottia betonista valettavalle sillalle. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme saamastamme osanotosta. Kaikki puurakenteet tullaan purkamaan pois, kun valu on valmis. Aiempi silta oli autotietä kapeampi, mutta uusi on tien levyinen. 28.6.2014 Myrskylä Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Ryhmä souti kaksipäiväisen 70 kilometrin retkisoudun Artjärven Aallonmurtajan veneellä. ??Kyllähän se kilpailuksi menee siinäkin sarjassa. Kiitos osanotosta. mennessä paivi.koskimaa@phnet.fi tai 040 555 3436. Orimattilan Jymy/ yleisurheilu. Olin syntyi 11.12.1922 ylennettiin kirkkauteen 27.6.2014 Jumala on minun sydämeni kallio ja minun osani iankaikkisesti. Psalmi 73:26 Frans lapset perheineen neljässä polvessa Siunattu 10.7. Uusi silta rakennetaan sen tilalle. Erityiskiitos Varvikon henkilökunnalle Eilan hyvästä ja lämpimästä hoidosta. Nahkurin siltaa rakennetaan uudelleen Mira Mannersola Porlammi Nahkurin siltaa rakennetaan uudelleen Porlammin kylällä Lapinjärvellä
Laidasta laskut menivät sekaisin, hymähti Laakso. Ampujilla on paha tapa tehdä laskutoimituksia, mikä kiekko miltäkin pallilta on tulossa. Onks tää nyt komee, tuntuu Simo Köylinen miettivän pokaalistaan, kun etualalla Sami Ritsilä vastaanottaa omaansa Raine Keskipasmalta. Kullervo Hakama Orimattila Simo Köylinen nousi peruskilpailun kolmannelta tilalta lopulta Nasta-tuplien voittoon sunnuntaina Orimattilassa. Piippu nousee liian korkealle, kun ajatus ei ole kiekossa. Nastatuplat. Kaksoistrap, 150 kiekkoa + semifinaali ja sijoitusottelut: 1) Simo Köylinen OSU 123+26+28, 2) Sami Ritsilä OSU 126+29+27, 3) Juuso Ikävalko PiekSA 125+24+24, 4) Miki Ylönen PiekSA 114+22+21, 5) Juhani Manninen KMY 97+19, 6) Jari Rämö KarMAS 109+15, 7) Jouni Hyypiä PiekSA 93, 8) Juho-Pekka Maunula OSU 89, 9) Mika Myllylä PH-A 88, 10) Niko Kopra OSU 88, 11) Jari Niemonen KannA 80, 12) Juuso Aaltonen KaMy-58 76, 13) Ritva Savolainen OSU 75, 14) Satu Pylkkänen KaMy-58 57.. Vili nousi toiseksi ja Kari neljänneksi. Kari Kopra on pitänyt kymmenen vuoden tauon ammunnasta, mutta on nyt poikiensa Vilin ja Nikon kanssa palannut uudelleen radalle ja toiminut samalla poikiensa valmentajana. Vili Kopra on tänä kesänä ehtinyt nousta ryminällä miesten joukkoon ja parantaa ennätystäänkin jo neljä - viisi kertaa. Itse hän ei osannut kertoa, millainen viisastenkivi on tulosten kohenemiseen löydetty, mutta harjoittelun määrä on ainakin lisääntynyt tuntuvasti. Ulkomaan reissuja on ollut enemmän ja vielä on edessä PMkisat Tanskassa. Villähteellä asuva Kari Kopra kertoi aloittaneensa oman harjoittelun kunnolla viime vuonna ja tämän vuoden puolella sitä on lisätty. Ampujat jaettiin kolmeen luokkaan lauantain tulosten perusteella. Trap, 125 kiekkoa + finaali, luokka A: 1) Jukka Laakso OSU 119+21=140, 2) Vili Kopra OSU 116+21=137, 3) Vesa Törnroos LAS 118+18=136, 4) Kari Kopra OSU 113/2+21=134, 5) Roni Vitali SSG 115+17=132, 6) Marika Salmi OSU 115+16=131, 7) Tomi Hämäläinen KMY 113/1, 8) Arno Kull Viro 112, 9) Juha Yliluoma MKMS 110, 10) Jukka Salmela PHA 110, 11) Risto Rämö LAS 110, 12) Veli-Matti Matikainen SSG 109, ...18) Matti Nummela OSU 109, 19) Karri Arminen OSU 108. Trap, 125 kiekkoa + finaali, luokka B: 1) Noora Antikainen OSU 112+23=135, 2) Patrik Nummela OSU 107+21=128, 3) Heikki Svahn SSG 107+19=126/3, 4) Henrik Wejberg HyMA 107+19=126/2, 5) Erkki Kull Viro 105+17=122, 6) J-P Tuh- Orimattila 13.7. Isä-Kopra sijoittui Pohjola-kiekossa neljänneksi. Simo Köylinen kukisti Ritsilän pitkästä aikaa Auton romuttamisesta voi saada pian palkkion Hankkiutumalla eroon romuttamokuntoisesta autosta ja ostamalla tilalle uuden voi saada pian 1?500 euron korvauksen, kertoi Helsingin Sanomat viime viikolla. se, että mies pudisteli päätään voitto-ottelussa, vaikka molemmat kiekot olivat särkyneet. . Uusien henkilöautojen kauppa on piristynyt selvemmin. eivät jättäneet kuin murusia vieraille ampujille. Jukka Laakso isännöi Pohjola-kiekkoa, mikä ampujien toivomuksesta hoidettiin vanhoin säännöin, joiden mukaan peruskilpailun ja finaalin tulokset laskettiin yhteen. Mikäli olisi luotettu uusiin sääntöihin, voitosta olisi nahistellut kolme osulaista, jotka semifinaalissa rikkoivat 21 kiekkoa: Jukka Laakso sekä Vili ja Kari Kopra. Pullon saivat Noora Antikainen, Marika Salmi, Jukka Laakso sekä LAS:n Vesa Törnroos, joka ahnehti kaksi pulloa. . ?Ikävät isännät. päivänä Pienituloisilta peritään liikaa Yle-veroa OSU ikävä isäntä kotikisoissaan toon, kun ?heikoin lenkki. Määrä on lähes pari prosenttia suurempi kuin viime vuoden vastaavana aikana. 5 Orimattilan Jukka Laakso pyyhki hikeä kesken finaalin, kun miehen 20:s kiekko ei suostunut lähtemään matkaan. Ympäristöpäästöjen pienentämisessä niiden kustannustehokkuus on ollut vähäinen. 2014 . Henkilöautojen ensirekisteröinnit lisääntyivät lähes viisi prosenttia. Peruskilpailussa parhaan tuloksen ampui Jukka Laakso rikkomalla 119 kiekkoa (24, 23, 24, 25, 23). 2-trapissa ammuttiin uusien sääntöjen mukaan, koska tuplien ampujat katsoivat, ettei paluuta vanhaan ole. Seuran kannalta tilanne ei olisi muuttunut miksikään, päinvastoin järjestävälle seuralle olisi tullut mahdollisuus kolmoisvoit- o Ajoneuvojen rekisteröinti on kääntynyt nousuun. Ympäristöministeriön ylijohtajan Helena Säterin mukaan haju- ja makuhaitoista on tullut 16 ilmoitusta eri puolilta Suomea uusista tai juuri putkiremontoiduista rakennuksista. ??Tuote-eristä toinen, WirsboPEX, on Uponorin tuotemerkki. Altech PEX-A -tuotetta valmistaa Golan-niminen yritys Israelissa, ja sitä tuo Suomeen LVI-Dahltukkuri, Säteri kertoi. Ympäristöministeriö teetti havaintojen vuoksi selvityksen, joka osoitti, että putket eivät täytä vaadittavaa teknistä tasoa. Ministeriöt teettävät jatkoselvityksiä haittojen laajuudesta ja syistä. Tauot eivät saa sotkea ammuntaa. Kun paikat saatiin kuntoon, Laakso sai kiekon rikki. . Turha niitten kanssa on nostalgisoida. Se koitui myös Köylisen onneksi. Suomessa ensirekisteröitiin vuoden alkupuoliskolla liki 97?000 ajoneuvoa. Münchenissä pääsi myös viimeinen kiekko ohi. Vesa Törnroos ampui kiekon vähemmän, mutta kolmantena oli yllätysnimi, juniori Vili Kopra 116 kiekolla (24, 23, 23, 22, 24). Isäpappa Kari Kopra jäi 113 kiekkoon, jolla joutui uusimaan finaaliin pääsystään. N:o 77 . Se on ihan sama, monesko on näillä tuloksilla. Suomen ennätyksen 141 Saksan Suhlissa alkukesällä ampunut Köylinen on sen jälkeen ollut hukassa ammuntansa kanssa. Pysyisivät siellä sitten ajatukset koossa, toivoo Laakso. kanen SSG 105+11=116,...12) Tomi Lampola OSU 101, ...15) Jouko Lettojärvi OSU 98, ...19) Sauli Rämö OSU 96, ...23) Matias Koivu OSU 91. Trap, 125 kiekkoa+ finaali, luokka C: 1) Timo Valtonen MKMS 92+17=109, 2) Timo Liukkonen OSU 91+16=107, 3) Juhani Ripatti OSU 89+17=106/1, 4) Jari Vallas OSU 89+17=106/0, 5) Marja Maunula OSU 88/2+17=105, 6) Guy Finnberg SSG 90+14=104, 7) Jarno Kontio MKMS 88/1 ...22) Päivi Könönen OSU 69, ...24) Juho Mäkelä OSU 39. Trap, 125 kiekkoa, joukkuekilpailu: 1) OSU 1 (Vili Kopra, Kari Kopra, Jukka Laakso) 348, 2) LAS 1 (Vesa Törnroos, Seppo Törnroos, Risto Rämö) 337, 3) OSU 2 (Marika Salmi, Matti Nummela, Noora Antikainen) 336, 4) Trap-73 313, 5) MKMS 1 310, 6) OSU 3 (Sauli Rämö, Tomi Lampola, Karri Arminen) 305, 7) OSU 4 (Jouko Lettojärvi, Patrik Nummela, Juhani Ripatti) 294, 8) MKMS 2 288, 9) MKMS 3 286, 10) OSU 5 (Matias Koivu, Timo Liukkonen, Jari Vallas) 271, 11) LAS 2 265, 12) OSU 6 (Päivi Könönen, Juho Mäkelä, Marja Maunula) 196. Ammuntaa Simo Köylinen ei ole saanut ammuntaansa kulkemaan Suhlin SE-tuloksen 141 jälkeen. Köyliseltä pääsi kaksi, Ritsilältä kolme. Köylinen voitti pitkästä aikaa kovaan kuntoon päässeen Ritsilän, mutta voitto ei Köylistä läm- mittänyt. . Jonkunlaista ampuma- kuntoa Kopra on pitänyt yllä välivuodetkin, mistä on selvä osoitus menestyminen talkoosarjassa vuodesta toiseen. Noora Antikaisella hurja sunnuntai OSU:n naiset näyttivät kyntensä sunnuntaina. En tiedä, mistä se johtuu. Vaikka Orimattilan finaalissa vain kaksi kiekkoa pääsi karkuun, Köylinen ei ollut tyytyväinen omaan ammuntaansa. Tämän vuoksi pienituloisilta peritään liikaa veroa, jonka palauttamista he joutuvat odottelemaan vuoden. Apulaisoikeusasiamies muistuttaa, että mitä pienituloisempi ihminen on, sen suurempi on liikaa perityn veron vaikutus talouteen. Tästä syystä Sakslinin mukaan verottajan olisi syytä luopua pientiluloisimpien veroprosentin pyöristämisestä ja periä Yle-vero laissa säädetyn 0,68 prosentin mukaan. Vili Kopra nousi miesten joukkoon Muoviset vesijohdot tehneet vedestä pahanmakuista Kahden eri valmistajan muoviset vesijohdot ovat aiheuttaneet haju- ja makuhaittoja talousveteen, tiedottivat ympäristö- sekä sosiaali- ja terveysministeriö maanantaina. Sunnuntain sarjat olivatkin sitten 24 ja 25 ja kun siihen lisätään finaalin huima 23, Antikainen ampui sunnuntaina hurjan 72 kiekon tuloksen, jolla selviää maailmalla erittäin todennäköisesti finaaliin. Antikaisen kokonaistulos oli 135, jolla olisi sijoittunut neljänneksi A-sarjassa! Nooran takanakin tapahtui. Kolmentoista ikäinen Patrik Nummela ampui peruskilpailussa sarjan: 24, 18, 21, 23, 21, jolla syntyi 107 kiekon tulos. Kolmanneksi tullut kakkosjoukkue jäi vain kiekon LAS:sta. Perinteiseen tapaan OSU palkitsi kuohuviinipullolla täyden sarjan ampuneet. Tällä kertaa seura selvisi viidellä pullolla, kun neljä ampujaa onnistui tehtävässään. Niinpä 123 kiekon tulos peruskilpailussa ei todellakaan mieltä lämmittänyt. Ainut onnistuminen on tapahtunut Kiinassa, jossa harjoituksissa tuli yksi hyvä 29 kiekon sarja, selvitteli Köylinen ongelmaansa. . ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 15. Niihin tulee tottua. Tänään Laakso lähtee Granadaan, jossa ammutaan GPkilpailu. . Vierellä Patrik Nummela, joka varmisti OSU:n kaksoisvoiton B-luokassa. Kullervo Hakama Orimattila Orimattilan Seudun Urheiluampujat juhli niin Pohjola-kiekossa kuin Nasta-tuplissakin viikonloppuna Orimattilassa. Ne ovat kyllä laskettavissa, mutta, mutta. Nyt oli tuuria. Punaista auringonlaskua epäiltiin tulipaloksi Pukkilan palokunta sai hälytyksen Koulutiellä tapahtuneesta keskisuuresta rakennuspalosta sunnuntaina kello kahdeksan aikaan illalla. Palokunta ehti valmistella lähtöön kolme pelastusyksikköä ja yhden säilytysauton, kun hälytys äkkiä peruutettiin. Se oli epävarmaa. Kuvaavaa oli mm. Pitäisi pysyä siinä omassa jutussa ei- kä ryhtyä kikkailemaan, tunnusti Laakso. Laakson 20:s kiekko ei lähtenyt matkaan huudoista huolimatta, mikä aiheutti pienen tauon kilpailuun. Kilpailun tuoksinassa tulee helposti virheitä. . Heittimen remonttitauko ei Jukkaa häirinnyt, sillä kun kiekko lopulta lähti, se meni tuusan nuuskaksi Jukan lähettämästä haulikuurosta. Kikkailusta ei hyvä seuraa, sanoo Jukka Laakso ammunnastaan Kullervo Hakama Orimattila ??Oon löytänyt oman jutun, totesi Jukka Laakso ammunnastaan, mikä on parin vuoden aikana varmistunut käsittämättömän tasaiseksi. Finaalissa ei mennyt rikki kuin 16 kiekkoa, mutta sehän ammutaan yhdellä patruunalla kiekkoa kohti. Vielä hurjempi päivä oli Noora Antikaisella, joka nousi B-sarjan voittoon hurjalla lopullaan. olisi kisannut LAS:n Vesa Törnroosin kanssa kolmannesta sijasta. Apulaisoikeusasiamies moittii Verohallintoa pienituloisten kohtelusta Yle-veron perinnässä. Apulaisoikeusasiamies Maija Sakslin pitää ongelmallisena verottajan tapaa pyöristää Yle-vero pienituloisilla ennakonpidätyksessä yhteen prosenttiin, kun Yle-vero on 0,68 prosenttia. Kolme - neljä kiekkoa puuttuu jokaisesta sarjasta. Paska tulos, tuumasi Simo Köylinen voiton selvittyä. . Marika Salmi nousi finaaliampujaksi upeilla päätössarjoillaan: 23 ja 25, kun lauantain saldo oli 23, 21, 23. Pienestä se on ollut kiinni moneen kertaan. Pieni harmituksen aihe löytyi Pohjola-kiekostakin. . Edes voitto Ritsilästä ei tuntunut miltään, kun peruskilpailun tulos jäi 123 kiekkoon. Orimattila 12.-13.7. Tämä on hyvin yleistä maailmallakin. Peruskilpailun viimeisessä kiekossa nostin piippua liikaa. 120 olis ollu kiva puhkoa toisen kerran tänä vuonna. Sen ovat huomanneet pojatkin. Finaalissa Patrik rikkoi komeasti 21 kiekkoa ja tuli B-sarjan kakkoseksi. Mutta onpahan taustakin kunnossa: äiti olympiavoittaja ja isä Euroopan mestari. C-sarjassa voitto livahti Mäntsälään, mutta sitten olikin jo neljä OSU:n ampujaa. Joukkuekilpailussa OSU:n ykkönen oli ylivoimainen. Toistaiseksi ei ole näyttöä, että putkista olisi aiheutunut terveyshaittoja. Noora Antikainen ampui sunnuntaina parhaiten koko porukasta, sillä peruskilpailussa syntyivät sarjat 24 ja 25 ja yhden paukun finaalissakin särkyi vielä 23 kiekkoa. Ja kiitettävän kovaksi, millä finaalipaikka saattaa löytyä koska tahansa maailmallakin. Toivottavasti tätä ei tapahdu kolmatta kertaa. Finaalissa kiinnittyi huomio siihen, että ykköspallin kiekot olivat Laaksolle vaikeita. . Pohjolakiekko. Finaalissa molemmat Koprat paransivat sijoitustaan ampumalla Laakson kanssa 21 kiekkoa. Semifinaalissa Sami Ritsilä oli vielä parempi 29 - 26, mutta Köylinen pääsi ampumaan voitosta Ritsilän kanssa, sillä Juuso Ikävalko hävisi kahdella kiekolla Köyliselle. Voitto-ottelussa Köylinen pääsi hienoisesti niskan päälle ja piti johtonsa loppuun saakka: 28 - 27. Toisin sanoen montaa kiekkoa ei karkuun päästetty. Olis voinu mennä molemmista ohikin. Se on minulle MM-esikilpailu syksyn MM-kilpailuihin, jos sinne valitaan. Kävi ilmi, että liekkien sijasta talo olikin kylpenyt laskevan auringon valossa. Säteet olivat heijastuneet voimakkaasti talon ikkunoista, jolloin talon omistaja oli erehtynyt luulemaan valoa liekeiksi. Pukkilan palokunnan yksikkö kävi tarkistamassa tilanteen, mutta toimenpiteitä ei paikan päällä tarvinnut tehdä. Jukka Laakso seuraa korkeimmalta pallilta, kun Kari Kopra onnittelee kakkospallilla seisovaa poikaansa Viliä. Liikenne- ja viestintäministeriön kaavailema määräaikainen romutuspalkkio koskisi yli kymmenenvuotiaan ajoneuvon romuttamista ja vaihtamista. Ministeriön tavoitteena on nuorentaa autokantaa ja kasvattaa virallisiin kierrätyspisteisiin päätyvien vanhojen autojen määrää. Ministeriö arvioi, että palkkio voisi tuoda romuttamoihin jopa 5?000 autoa enemmän kuin nykyisin. EU-alueella tehdyt vastaavat kokeilut ovat tuoneet vaihtelevia tuloksia. Lauantaina syntyi kolme 21 kiekon sarjaa, joilla ei ollut asiaa A-sarjaan
(03) 777 1121 . 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi. 045 261 1506. NÄYTÄ ESIMERKKIÄ Työsuorituksia Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. 03-734 1940, päiv. Harri Räisänen puh. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen PYYDÄ TARJOUS . tuulilasit . VINK OY - 20 v . Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. ark. ja torstaina 7.8. 2014 klo 9.30 ja klo 11.00 Myrskylän paloaseman kokoustila, Paloasemantie 3, Myrskylä Ke 6.8. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksien käsittelyä. Lisätietoa www.maanmittauslaitos.fi/TN2013462788 Hyövinkylä www.maanmittauslaitos.fi/TN2013462789 Jaakkola www.maanmittauslaitos.fi/TN2013462790 Kreivilä www.maanmittauslaitos.fi/TN2014472082 Hallila Toimitusinsinööri Salli-Maija Lahtinen (040 1909861) Maanmittauslaitos salli-maija.lahtinen @maanmittauslaitos.fi www.maanmittauslaitos.fi LIIKE- JA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTOJA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla Erkontie 10, puh. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Eteisryhmät . koristelasit . Asemakaavalla muodostuu korttelit 2000?2010 sekä niihin liittyvät virkistys-, puisto-, katu-, erityis- ja liikennealueet. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi TILIEKSPERTTI M. heinäkuuta, tulokset: M yleinen 11,3 km: 1) Reijo Ronnila Heinolan Isku 39,15, 2) Kimmo Kerman Hollola 39,24, 3) Jukka Sillankoski Ernon Talli 42,03, 4) VilleVeikko Kykyri Kälviän Tarmo 42,39, 5) Hannu Korkalainen Rautavaaran Isku 42,50, 6) Antti Iso-Metsälä Helsinki 44,56, 7) Werner Frantzén Kestävyyttä Pintakaasulla 24/7 45,49, 8) Tomi Lauren Porvoo 46,18, 9) Teemu Ranta 48,57, 10) Antti Mustonen Lahden ahkera 50,55, 11) Jukka Parkkima Oriträmen Suora 53,31, 12) Teemu Eskola PuVe 55,05, 13) Jarkko Kostiainen 1,06,10. N yleinen 11,3 km: 1) Katri Alaoja Riihimäki 48,08, 2) Nina Tuukkanen 57,28, 3) Pirjo Arminen Orimattilan Jymy 1,05,29, 4) Kaisa Kurvinen 1,09,45. M40 11,3 km: 1) Janne Sakkara Elimäen Vauhti 41,15, 2) Jari Uusitalo PU 41,47, 3) Jan Alden PU 43,27, 4) Mikko Heikkinen Syrjänmäen Vauhti 45,21, 5) Tahvo Munukka Kangasala 45,26, 6) Markku Tonttila P-HVU 46,05, 7) Jari Pekonen Hamarin Elo 46,06, 8) Kaj Sireni Lahti Sport 46,43, 9) Marko Rantanen Syrjänmäen Vauhti 47,05, 10) Jukka Majander PU 47,51, 11) Mikko Kovanen Mäntsälä 48,19, 12) Arttu Munukka Ruha 54,13, 13) Jarkko Rantanen Helsingin Jyry 55,34, 14) Sami Hukka PuVe 58,47. N35 11,3 km: Seija Mämmelä 51,13, 2) Sirpa Nordling PU 51,30, 3) Tuula Voutilainen PU 52,21, 4) Anne Niinimaa Askolan Urheilijat 53,40, 5) Mona-Lisa Lukkarinen Porvoo 54,35, 6) Hanne Salminen 58,34, 7) Merja Tuukkanen 59,34, 8) Merle Hirtentreu 1,04,25. P16 3 km: 1) Arttu Ojanen PuHu juniorit 12,30, 2) Sebastian Sundvall PuVe 14,09, 3) Severi Sakkara Elimäen Vauhti 15,38, 4) Roope Sakkara Elimäen Vauhti 20,48. T16 3 km: 1) Inka Sakkara Elimäen Vauhti 14,15, 2) Elmiira Pelkonen Orimattilan Jymy 14,56, 3) Iida Saloranta Pukkilan Vesa 15,02, 4) Saana Lindgrén PuVe 21,20, 5) Säde Kalpio PuVe 21,35. Kuntosarja 11,3 km: 1) Kari Viljakainen PU 53,12, 2) Salla Huuhka 54,41, 3) Veli-Matti Kinnunen Light Iron 59,47, 4) Laura Patronen 1,16,16. Kuntosarja 3 km: 1) Elias Hietanen Porvoon Urheilijat 12,08, 2) Markku Juopperi Sporttiveteraanit 12,28, 3) Aarno Salonen Sporttiveteraanit 14,54, 4) Ari Marttila Pukkila 15,11, 5) Herbert Fallström PU 15,21, 6) Kim Bergroth HIFK 15,43, 7) Juha Pelkonen 16,18, 8) Seve Eskola Pukkilan Moottoriurheilijat 16,42 9) Hannu Sundvall PuVe 17,23, 10) Veikko Karttunen Kuopio 18,43, 11) Sara Sundvall PuVe 20,02, 12) Vessu Sakkara Elimäen Vauhti 20,48, 13) Elli Virta?/?Leila Parkkima PuVe 23,10, 14) Tuula Karttunen Turun Valpas 26,44, 14) Jarmo Harju Turun Valpas 26,44, 16) Anne Kalpio PuVe 28,15, 17) Erkki Laakso 34,19. ASEMAKAAVAN MUUTOKSIA VIREILLÄ Pennala, Kytöniityntien lämpölaitoksen asemakaavan muutos Kaavahankkeen tarkoituksena on tutkia voidaanko Pennalan teollisuusalueen korttelin 43 lounaiskulmaan sijoittaa lämpövoimalaitos. Kaavamuutoksen osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä valmisteluaineisto (kaavaluonnos) on nähtävillä 21.7.?4.8.2014. Jokela, korttelin 0723 asemakaavan muutos Asemakaavamuutoksen tavoitteena on muuttaa rivitalojen ja muiden kytkettyjen asuinrakennusten korttelialue erillispientalojen korttelialueeksi ja pohtia uudelleen syöttöliikenne alueelle. 03-777 7543, 0400 842 266 VARAOSAT . vaiheen asemakaavaehdotuksen nähtäville MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti. 777 1670 Lauantaina ja sunnuntaina pidetyn Kouvola Junior Games -kilpailun paras jymyläinen oli Johanna Jylhämaa, joka otti hopeaa kiekonheitossa T11-sarjassa tuloksella 14,59. Viikonloppuna Janakkala Gamesien paras jymyläinen oli T10sarjan korkeuden voittanut Aada Sipiläinen. klo 9:30 TNro: 2013-462790 Yhteiset maa-alueet 504-407-8781 GRUSTÄKT, 504-407-878-2 SMEDSTOMT ja 504-407-878-3 Meijeritontti Kreivilän (407) kylässä Myrskylän (504) kunnassa. To 7.8. palkanlaskennassa . www.orimattilantilikeskus.fi RAKENTAMINEN Heloittajankatu 6, 15520 LAHTI puh. Miesten yleissarjassa voiton vei Heinolan Iskun Reijo Ronnila. ??Odotuksia oli vaikea asettaa, koska olen täällä ensimmäistä kertaa. 040 7182 473. ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. KUTSU toimituskokouksiin Kiinteistönmääritys (KML 283 §) osakasluettelon vahvistamiseksi Kohteet Alla mainitut yhteiset alueet Myrskylän kunnassa Hakija Maanmittauslaitos Aika ja paikka Keskiviikkona 6.8. Keittiökaapistot . Mahdolliset muistutukset ehdotuksesta tulee jättää kirjallisena tekniseen palvelukeskukseen 22.8.2014 mennessä, osoitteeseen: Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila tai sähköpostitse eero.manerus@orimattila.fi. Tekninen palvelukeskus Kiitoksia Myytävänä LÄMMIN KIITOS Tero Heinäsen kotiseutukirjaa Erri se viulua soitteli, Perhekronikka Orimattilan Pennalasta saatavana 25 e, 040-869 1120 tai s-posti datsha@welho.com Teille kaikille, jotka muistitte minua täyttäessäni 80 vuotta. Sirkka Saaronen Huoneistoja ja kiinteistöjä myytävänä Siisti rt-kaksio 61 m2 Orimattilan kesk. 2014 Pukkila-hölkän lomapalkinnot Heinolaan ja Riihimäelle Yleisurheilua Artjärvellä 10.7. klo 9-16. Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . Yhteisiä alueita ei jaeta. Otteet osakasluetteloista sekä kartoista edellä mainittuihin yhteisiin alueisiin liittyen ovat nähtävillä alla olevilla nettisivuilla ja Maanmittauslaitoksen palvelupisteessä Porvoossa, Linnankoskenkatu 28. Toimituksiin osallistuminen Toimituksiin kutsutaan kaikki, joiden oikeutta toimitus koskee. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. 040-531 1729, 16200 Artjärvi s,6) ASENNUKSETs+IINTEIST?HUOLTO WWW PUTKIKAMA FI Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Niementie 6 Orimattila puh. Kuortaneella sunnuntaina pidetyissä kisoissa pisimmän hypyn 13,87 teki venäläinen Irina Kosko. Sunnuntaina Jymyn Eerik Yleiskorjaukset Jarruremontit Katsastuspalvelu Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. päivänä 2) Alexandra Simola 1,25. P7 40 m: 1) Vilho Wirman 8,4, 2) Oskari Juures 9,2, 3) Lauri Alaharju 9,5. P7 pituus: 1) Oskari Juures 1,77, 2) Lauri Alaharju 1,75. P7 3000 m: 1) Oskari Juures 21,31. T9 60 m: 1) Mirella Rekola 11,6, 2) Veera Nikula 11,8, 3) Jade Törmänen 12,0. T9 keihäs: 1) Veera Nikula 7,91, 2) Mirella Rekola 5,99. T9 3000 m: 1) Veera Nikula 18,09. P9 60 m: 1) Teemu Wirman 11,3. P9 3000 m: Teemu Wirman 15,00. T11 60 m: 1) Sanni Rutila 10,2, 2) Julia Törmänen ja Erika Alaharju 10,4, 3) Kaino Nikula 11,7. T11 keihäs: 1) Kaino Nikula 12,90 2) Erika Alaharju 6,96, 3) Sanni Rutila 6,38. T11 3000 m: 1) Sanni Rutila 16,02, 2) Erika Alaharju 20,12 3) Kaino Nikula 20,20. P11 keihäs: 1) Visa Lehtinen 21,88. P13 100 m: 1) Aapo Rutila 18,0. P13 keihäs: 1) Aapo Rutila 13,21. P15 100 m: 1) Jyri Oksanen 16,9. P15 keihäs: 1) Joona Lehtinen 30,02, 2) Jyri Oksanen 16,08. P15 3000 m: 1) Joona Lehtinen 13,45. Kuulutuksia ORIMATTILA TIEDOTTAA Juoksureiteille lähdettiin Pukkilan Toimelasta. Ratajuoksija Pukkilan teillä Ennätyksiä ei tänäkään vuonna rikottu, mutta 11,3 kilometriä juostiin kuitenkin alle 40 minuut- Kolmen kilometrin kuntohölkkään osallistui myös Elli Virta mummonsa ja lastenrattaiden kanssa. Merosen voit- toaika oli 4.52,64, toiseksi tullut Karhulan Katajaisten Roosa Rantanen jäi Merosesta lähes kymmenen sekuntia. Jymyn Kristiina Mäkelä loikki neljänneksi Loiste-eliittikisoissa tuloksella 13,34. PUIMURIIN . pidettyjen yukisojen tulokset: T5 40 m: 1) Sofia Wirman 11,0, 2) Linnea Simola 11,5, 3) Siiri Juures 12,0, 4) Emilia Rekola 12,9, 5) Ilona Wirman 15,4. T5 pituus: 1) Siiri Juures 1,19, 2) Emilia Rekola 0,91. P5 40 m: 1) Joel Törmänen 11,5, 2) Joakim Törmänen 15,5, 3) Joel Rekola 18,1, 4) Erik Simola 35,7, 5) Jovian Törmänen 39,2. P5 pituus: 1) Rasmus Rautasalo 1,42, 2) Joel Törmänen 1,16, 3) Joakim Törmänen 0,71, 4) Joel Rekola 0,63. T7 40 m: 1) Stella Rautasalo 10,0, 2) Alexandra Simola 10,6. T7 pituus: 1) Stella Rautasalo 1,30, Mira Mannersola Pukkila Pukkilassa juostiin lauantaina jokakesäisen hölkkätapahtuman merkeissä. TARVIKKEET ? TRAKTORIIN . Av. tuntumassa, Käkeläntie 20. Kävijämäärä tuntuu hieman nousevan joka vuosi, kuten seuralla on tavoitteenakin, Lindgren kertoi. Pukkila-hölkkä on pysynyt samankaltaisena koko historiansa ajan. ??Tämä on aina ollut tällainen lomahölkkä heinäkuun toisena lauantaina. Irto-ovet . Kaavahanketta koskeva osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä 21.7.?4.8.2014. Kaavahankkeita koskevat suunnitelmat ovat nähtävillä kaupungintalon toisen kerroksen ilmoitustaululla osoitteessa Erkontie 9 ja kaupungin kotisivuilla (www.orimattila.fi). 777 7550, 0400-840 555, fax 777 5735. Pukkila-hölkkään tuli juoksijoita Helsingistä ja Kuopiostakin asti. ??Pitkän matkan kiertäjiä ilmoittautui tänä vuonna paljon, ja se on ilahduttavaa, Lindgren sanoi. Tänä vuonna yleissarjojen voittajat palkittiin perhelomilla Katinkullan Villas-huoneistossa. Tiistaina heinäkuun 15. N:o 77 . Kyllähän tuo silti kulki hyvin, Ronnila sanoi. Hän arvioi, että 11 kilometrin matka sopi hänelle hyvin. P. Makuuhuonekomerot . Liikunnanohjaajana toimiva Alaoja lähti mukaan kuntoilupohjalta. ??Tarkoitus oli juosta aluksi rauhallisemmin ja kiristää loppua kohden, ja se toimi oikein hyvin, Alaoja kertoi. Myös Alaoja osallistui Pukkilahölkkään ensimmäistä kertaa. ??Kaveri kertoi, että täällä on tällainen kiva kylätapahtuma. Tykkäsin reitistä todella paljon, ja täällä on hyvä henki, Alaoja sanoo. Myös reitin pituus sai häneltä kiitosta. ??Mukavaa, että kymppitonnin ja puolimaratonin lisäksi on vähän erilaisiakin matkoja, Alaoja sanoo. 24. VAIHEEN ASEMAKAAVAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Orimattilan kaupunginhallitus on päättänyt kokouksessaan 16.6. 2014 asettaa Hennan 1. Pukkila-hölkkä 12. Pituudessa N17-sarjassa Anna-Stiina Brusila puolestaan hyppäsi kolmanneksi tuloksella 4,65. 010 396 7777 tai 0400 492 944. Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 50v. Niementie 2, 16300 Orimattila p. Hän juoksi aluemestariksi N19-sarjan 1?500 metrin kilpailussa. Lyhyttä matkaa juoksivat kaikenikäiset lapsesta eläkeläisin saakka. Brusilan voittoheitto kantoi 37,35. Paljon ovivaihtoehtoja PUU- JA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. Työpöytätasot . muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu AUTO- JA KULJETUSALA AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen ? ? ? ? Naisten yleissarjassa ykkössijalle juoksi riihimäkeläinen Katri Alaoja. Miesten yleissarjan voitti Reijo Ronnila Heinolan Iskusta. Orimattilan Jymyn yleisurheilijat kilpailivat viime viikon lopulla Kuortaneella, Kouvolassa, Porvoossa ja Janakkalassa. Kouvolassa torstaina 17?19vuotiaiden aluemestaruuskilpailuissa Silja Meronen teki hienon paluun kilparadoille. klo 9:30 TNro: 2013-462788 Yhteiset maa-alueet 504-402-8781 SAVENOTTOPALSTA, 504-402878-3 MULLANOTTOPAIKKA ja 504-402-878-5 SANDGROP Hyövinkylässä (402) Myrskylän (504) kunnassa. Ke 6.8. Jotkut sanovat, että ajankohta on vähän hankala, mutta emme ole halunneet muuttaa tapahtumaa, Lindgren kertoi. Osallistujia oli tänäkin vuonna yli 70. rakennuslasit . Toimituksien tarkoituksena on kiinteistörekisterin perusparannus. Lapsena joukkuelajeja harrastaneelle Ronnilalle omaksi lajiksi on muotoutunut juokseminen. ??Pääasiassa juoksen radalla, mutta muutaman kerran olen juossut myös puolimaratonin, Ronnila kertoo. Hän kilpailee kesän aikana paljon. ??Juoksukilpailut eivät kuulu ihan jokaiseen viikonloppuun, mutta melkein kuitenkin, Ronnila kertoo. Kylätapahtumasta jäi hyvä maku Naisten yleissarjassa ensimmäiselle sijalle juoksi riihimäkeläinen Katri Alaoja. peilit ORIMATTILA puh. Brusiloiden menestyksen lisäksi orimattilalainen Juho Jylhämaa juoksi toiseksi P12-sarjan 60 metrillä. klo 11:00 TNro: 2013-462789 Yhteiset maa-alueet 504-403-8781 SANDTÄKT, 504-403-878-2 PLAN FÖR KVARNDAMMENS FYLLANDE 504-403-878-3 KÄRRSKIFTE ja 504-403-878-4 Myllytontti Jaakkolan (403) kylässä Myrskylän (504) kunnassa. To 7.8. Mahdolliset mielipiteet suunnitelmista tulee toimittaa tekniseen palvelukeskukseen 4.8.2014 mennessä, osoitteeseen: Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila tai sähköpostitse essi.kesamaa@orimattila.fi. HENNAN 1. (03) 887 4420 f. 85000 e. Osallistumaan lähdettiin mummon 55-vuotispäivien kunniaksi. tiin. Sauna ja kaukolämpö. H. klo 11:00 TNro: 2014-472082 Yhteiset maa-alueet 504-401-8781 FÅRTVÄTTNINGS PLAN, 504401-878-2 LINUPPTAGNINGS PLAN 504-401-878-3 BÅTPLAN, 504-401-878-4 BADSTUGAPLAN ja 504-401-878-5 KVARNPLAN Hallilan (401) kylässä Myrskylän (504) kunnassa. Toimituksien tarkoitus Toimituksissa vahvistetaan yhteisten alueiden osakasluettelot ja osuuksien suuruudet sekä käsitellään mahdolliset virheelliset osuusmerkinnät. rengastyöt . 040-537 6741 . kertaa, eikä tutuksi tulleita reittejä tai matkoja tälläkään kertaa muutettu. Marko Lindgren Pukkilan Vesasta kertoi, että tapahtuma sujui edellisvuosien kaltaisesti. ??Tunnelma on leppoisa, ja porukkaa on tullut mukavasti paikalle. Hänen voittotuloksensa oli 1,27. ORIMATTILAN TILIKESKUS OY TS-VARAOSA JA KONE KY KUMI- ja LASIHUOLTO Jymyläisille mitaleita yleisurheilukisoista TILITOIMISTOJA LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Pukkilan Vesan ykköstuote Pukkila-hölkkä järjestettiin nyt 24. TYÖKONEISIIN Brusila kiskaisi itsensä kiekossa M17-sarjan mestariksi Huippukisoissa Porvoossa. Ensimmäisen vaiheen asemakaavalla mahdollistetaan juna-aseman ja sen ympäristön, katujen sekä koulun seudun rakentamisen aloittaminen. Kaavaehdotus on nähtävillä 21.7.?22.8.2014 Orimattilan kaupungintalon toisen kerroksen ilmoitustaululla osoitteessa Erkontie 9 sekä kaupungin kotisivuilla (www.orimattila.fi). Jylhämaan tulos oli 8,97. LVI-LIIKKEITÄ Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Erkontie 20, Orimattila puh. auton renkaat
21.40 Urheiluradio. 15.05 Kultakuume. 21.35-21.39 Novosti Yle. 6.56 Päivän mietelause. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. 7.45 Hartaita säveliä. 7.15-7.44 Aamusoitto. 18.03 Luontoilta 0203-17600. 6.25 Aamusoitto. 7.15 Urheiluradio. 7.53 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.55 Suomen radio. 7. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kaikuja tuonpuoleisesta 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningas Alkoholi 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Sydämen asialla (7) 13.20 Kultamitalivaimo (S) 14.35 Euroopan viimeiset tunturipeurat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kuningas Alkoholi 19.00 Historia: Saksa vuonna 1937 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe (12) 22.21 Keskiviikon ravisuora 22.25 Kahden keikka (12) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Ulkolinja: Muuttuuko Saudi-Arabia? 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 06.52 Timppa (S) 07.03 Herra Nokkelo (S) 07.08 Tiketi Tok (S) 07.19 Aamuruno 07.22 Annin keijukoulu (S) 07.33 Kotirannan kalajuttu 07.38 Lauran tähti (S) 07.52 Anniina Ballerina (S) 08.18 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.41 Late Lammas 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Uusi päivä (S) 12.25 Uusi päivä (S) 13.00 Ajankohtainen kakkonen 13.55 Tulli 14.25 McLeodin tyttäret (7) 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Summeri (7) 16.28 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.49 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Alamaailma (16) 21.55 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Nuoren prostitioidun päiväkirja 23.10 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin 23.40 The Wire (16) 00.35 Uutisikkuna MTV3 06.00 Onnensoitto 07.45 Aamusää 08.00 45minuuttia SuomiAreenalla 09.00 SuomiAreena Special 09.30 Farm Kings 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 12.55 Saaristoruokaa 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan 14.25 Kadonneen jäljillä UK 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Ensisilmäyksellä (12) 16.00 Ensisilmäyksellä (7) 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 Duudsonit tuli taloon (7) 21.00 Klikkaa mua (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Rikoksista pahin (12) 23.40 Noitapiiri (12) 00.35 Monk (12) 01.30 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 08.50 Ostosruutu 09.20 Ostosruutu 09.50 Ostosruutu 10.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (7) 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Taste 20.57 Keno 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Criminal Minds . 17.20 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Naisvoimistelusta zumbaan 17.45- B.Virtanen 18.15 Naisen heinäkuun Tekijä: Pelisuunnittelija Karoliina Korppoo. 20.07 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.00 Yle Uutiset. 10.50 Kuuluttajan vieras: Yle Etelä-Karjalan toimittaja Ani Malmi. 7.15-7.44 Aamusoitto. 17.20 Naisen heinäkuun Viikon kirja: Kirjailija Pauliina Rauhala ja romaani Taivaslaulu 18.0018.15 Romano mirits. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. 16.15 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. toiveiden yö. 13.06 Suomen radio. 22.05 Rocktoimittajan iltapäivällinen . 6.56 Päivän mietelause. 15.05 Maakuntaradio. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 17.20 Urheiluradio. 12.15 Julkinen sana. 9.05 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Hartaita säveliä. 22.05 Uudenkansanmusiikki. 23.37 Suomi tänään. 13.32 Suomen radio. Radion sinfoniaorkesterin kamarimusiikkia. 9.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Kultakuume. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 6. Yle Radio Suomi 97,9 MHz kunnastasi. 21.55 Suomi tänään. 13.06 Suomen radio. Phil (S) 02.25 Dr. 23.00 Yle Uutiset. 15.52 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 10.05 Naisen heinäkuun Kiveen hakatut. 13.30 Yle Uutiset maa- Pirkko ja Pentti PALVELEMME ZZZ HHUROD\KWLRW À Yle Radio 1 93,2 MHz . 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.55-15.58 Yle News. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 12.45 Merisää. 12.55 Suomen radio. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 10.03 Ajantasa. 16.15 Maakuntaradio. 12.32 Suomen radio. 11.03 Suomen radio. 0.05-5.00 Yöradio. 18.30 Hartaita säveliä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 20.07 Café Tropical. 18.55 Luontoilta 0203-17600. Tero Liete. 21.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä. 20.03 Urheiluradio. OBD + Diesel savu s Ohjauskulmien mittaukset . 15.52 Maakuntaradio. Yle Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu Tilaa nyt! 39e 3 kk puh. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.00 Yle Uutiset. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Poplaari. Somerjoki 21.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset 21.55 Kino: Lain ulkopuolella (16) 00.10 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Mittnytt 11.07 SVT: Nordnytt 11.14 SVT: Östnytt 11.21 SVT: Tvärsnytt 11.30 SVT: Matiné: Havets son 13.50 SVT: Lögnen 14.20 SVT: Vem vet mest? 14.50 SVT: Seglarprästen 15.00 SVT: Allsång på Skansen 16.00 SVT: Allsångsscenen är din . 21.40 Urheiluradio. 11.33 Suomen radio. 13.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. Phil (16) 03.20 Ennustaja-TV Sub 06.00 Onnensoitto 07.45 Astral TV 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Ostoskanava Guthy Renker 14.00 Suurperhe Bates 14.30 Jamie Oliver Italiassa 15.00 Malliduunarit 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (12) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lainvalvojat 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 The Hero 22.00 Aurinkorannan tähtöset (S) 22.30 The McCoys Show 23.00 666 Park Avenue (16) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 01.00 Bones (16) 02.00 Onnensoitto Yle Teema 04.00 Teematieto 16.50 Historia: Suursodan päiväkirjat 17.45 Francon jälkeen . 9.05 Urheiluradio. merten kuningas (7) 18.44 Kysy Laralta (7) 18.56 Ruohonjuuritasolla (7) 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Muotokuvassa : Dick Idman 20.15 Popkalaset Special: Sturm und Drang 20.30 Puutarhakeskiviikko 21.00 AD 1790 (16) 22.00 Henkivartijat (16) 23.15 SVT: Asta Nilssons sällskap 00.40 SVT: Norges tuffaste 01.20 SVT: Bokcirkeln Sundholm 01.50 SVT: Kyrkornas hemligheter 02.00 SVT: Programtablå 02.05 SVT: Piratöarna 02.30 SVT: Made in Finland: Minna Parikka Sudokun ratkaisu 9 2 5 7 3 1 8 6 4 3 4 6 9 2 8 5 1 7 7 1 8 4 5 6 2 9 3 2 8 7 6 1 4 9 3 5 4 6 1 5 9 3 7 8 2 5 9 3 2 8 7 6 4 1 1 3 9 8 7 5 4 2 6 6 5 2 1 4 9 3 7 8 8 7 4 3 6 2 1 5 9 Code:91C657015B Autofit-korjaamo 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Uusi päivä (S) 12.25 Uusi päivä (S) 12.55 Cherry Healey: Työnarkomaanit 13.55 Tulli 14.25 McLeodin tyttäret (7) 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Summeri (7) 16.28 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.49 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Postimies soittaa aina kahdesti (16) 00.00 The Wire (16) 01.00 Uutisikkuna (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Työsuorituksia s Huollot s Korjaukset s Ilmastointilaitehuollot 2014 . (03) 777 4498, fax (03) 777 5988 .ZÚT NVJUB KÊUFWFTJQBMWFMVJUB NN t 7JFNÊSFJEFO BWBVLTFU LVWBVLTFU KB TVMBUVLTFU t 4VVSUFIPJNVSPJOOJU t 4FQFMJOQVIBMMVLTFU Tilausnumerot: KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ Puutavaran vakio- ja erikoismallien höyläykset. Saha- ja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.fi 019-643 408 03-875 7280 PALVELEMME 24h VRK TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT -JTÊLTJ NN WFTJKPIUPKFO TVMBUVLTFU ORIMATTILAN SANOMAT . 12.10 Suomen radio. 18.00 Yle Uutiset. 19.06 Luontoilta 0203-17600. 20.00 Yle Uutiset. 8.17 Maakuntaradio. 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi 24h VRK 0400-505031 0500-416900 soraliike.jantunen@phnet.fi www.soraliikejantunen.fi Radio-ohjelmat Tiistai 15.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. RAKENNUSSORAT JA MULLAT . 7.15 Urheiluradio. 14.00-14.55 Säveltäjä vieraalla maalla . 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 18.50 Merisää. 18.50 Merisää. FBI-tutkijat (16) 23.00 Castle (12) 00.00 Neste Oil Ralli Helsinki Battle 00.05 Frasier (S) 00.35 Red Widow (12) 01.35 Dr. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. 13.03 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause. 10.55 Pikkujuttu. 11.00 Yle Uutiset. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Phil (S) 03.20 Ennustaja-TV Sub 06.00 Onnensoitto 07.45 Astral TV 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Ostoskanava Guthy Renker 14.00 Kreisiä menoa 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.00 The Hero 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Walker, Teksasista (12) 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla 19.30 Lainvalvojat 20.00 Miehen puolikkaat (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Carrien päiväkirjat (7) 22.00 112 23.00 The Tomorrow People (16) 00.00 The Tomorrow People (16) 01.00 Rysän päällä 02.00 Onnensoitto Yle Teema 04.00 Teematieto 16.55 Suojele minua! 17.45 Francon jälkeen . 15.50 Veneilysää. 11.03 Suomen radio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 15.05 Maakuntaradio. KALLIOMURSKEET, KULJETUSPALVELUT Tilausnumero: 09-8553 0466 . 7.50 Aamuhartaus. 23.03 Lähikuvassa Pekka Tegelman. 17.50 Suomi tänään. 14.00 Kimasen kvartetot: Tshaikovski, Borodin, Debussy, Ravel ja Sibelius. Laleh 17.00 Tiedehemmot 17.19 Uusi koti Ruotsissa 17.25 Sinikeltaisia unelmia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Tarinoita maailmalta: Emilin kesäloma 18.04 Olli . 19.03 Kemiönsaaren Musiikkijuhlien avajaiskonsertti. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05-22.35 Radioteatteri esittää: Majuri Marras purjehtii, osa 5/6. 9.00 Yle Uutiset. 19.03 Kaiken maailman musiikkia: Saarilta pohjoisilta 20.30 Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. jäätynyttä musiikkia. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.15-21.55 Elokuvamusiikin mestareita: Max Steiner 22.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 5. Alcantaran perhe (7) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.10 Lähikuvassa Rauli ?Badding. 8.17 Maakuntaradio. 11.33 Suomen radio. 18.00 Yle Uutiset. 6.15 Aamuhartaus. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. 12.15 Tiedekesä: Pöllöjä tarkkailemassa 13.00 Klassista kahteen. 21.03 Päivä tunnissa. 7. 13.32 Suomen radio. 6.30 Maakuntaradio. Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 17.20 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 10.05 Naisen heinäkuun Brysselin kone. 19.00 Yle Uutiset ja sää. avulias auto (S) 18.10 Taikaleipää (S) 18.19 Mami Fatale (7) 18.30 Kapteeni Sapelihammas . 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.50 Suomi tänään. N:o 77 . 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. Ravisuoran ennakko. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 15. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 23.54 Suomi tänään. 21.00 Musiikkia meren aalloilta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-5.00 Yöradio . 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.06 Kulttuuriosasto 0203-17600. 15.00 Yle Uutiset. 7.53 Maakuntaradio. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 3/20. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. Viivi ja Wagner 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.25 Vaarallista laihdutusta? 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningas Alkoholi 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kaspianmeren öljykarit 12.00 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 12.35 Sydämen asialla (7) 13.25 Jokin ihmisessä (12) 14.35 Palanen: Viimeinen työpäivä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Antiikkia, antiikkia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kuningas Alkoholi 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat 20.00 Kaikuja tuonpuoleisesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Murtuva maailma (12) 22.00 Kahden keikka (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Prisma: Katastrofin kynnyksellä Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.7. 06.53 Planeetta Kosmo (S) 07.06 Arvaa mikä 07.08 Jussin matkat (S) 07.22 Jessin kanssa (S) 07.32 Neppajymykerho 07.37 Ritari Mikke (S) 07.53 Anniina Ballerina (S) 08.19 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.42 Klassikkotarina (S) 08.50 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Annen espanjalaisherkut 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi MTV3 06.00 Onnensoitto 07.45 Aamusää 08.00 45minuuttia SuomiAreenalla 09.00 SuomiAreena Special 09.30 Farm Kings 10.30 Lääkärit 11.25 Ostoskanava Tvins.com 12.55 Teknavi 13.25 Amazing Race 14.25 Selviytyjät 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Moderni perhe (7) 16.00 Moderni perhe (S) 16.30 Unelmakoti puoleen hintaan 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 Pomo piilossa 21.00 Klikkaa mua (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (S) 23.35 Harryn laki (12) 00.35 Monk (12) 01.30 Onnensoitto Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 08.50 Ostosruutu 09.20 Ostosruutu 09.50 Ostosruutu 10.20 Ostosruutu 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 21.55 Neste Oil Ralli Helsinki Battle 22.00 Holmes NYC (7) 23.00 Kylmäverisesti sinun (12) 00.00 Frasier (S) 00.30 NCIS Rikostutkijat (12) 01.25 Holmes NYC (7) 02.20 Dr. 19.03 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Suomi tänään. 12.10 Suomen radio. 17.28 Suomi tänään. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.17 Maakuntaradio. 23.03 Kansanradio. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 2/20. 17.35 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 2/20. 7. Yle TV1 www.autofit.fi s Pakokaasumittaukset . 10.03 Ajantasa. päivänä T i i s t a i 1 5 . 15.00 Yle Uutiset. 6.25 Aamusoitto. 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Linnut eivät istu eivätkä laula. 15.55-15.58 Yle News. Alcantaran perhe (12) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.30 Elokuvauksen alkeet 21.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset 21.55 Elävä arkisto: Voimanaisia 21.55 Palava susi 22.44 Vuosisadan rakkaustarina 23.20 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.07 SVT: Sydnytt 11.14 SVT: Värmlandsnytt 11.21 SVT: ABC 11.30 SVT: Matiné: Ett brott 13.05 SVT: Det söta livet 13.30 SVT: Lögnen 14.00 SVT: Vem vet mest? 16.25 Kuoleman monet kasvot 16.55 Rakkausagentit 17.18 Gazoon (S) 17.22 Lonkeroiset (S) 17.25 Puutarhakeskiviikko 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkurilli (S) 18.05 Bo muuttaa kotoa 18.14 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.17 Tatonka (7) 18.30 Tiedehemmot 18.49 Uusi koti Ruotsissa 18.55 Ruohonjuuritasolla (7) 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Romanien unelmia 20.15 Popkalaset Special: FORK 20.30 Anna minulle elämä 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Henkivartijat (16) 23.30 SVT: Aktuellt 23.53 SVT: Regionala nyheter 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Guld på godset 01.15 SVT: Seriestart: Fjällfolk 01.55 SVT: Kronprinsessan Victorias fond 02.00 SVT: Programtablå 02.05 SVT: Kul med Claude 02.15 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Praktik på djursjukhuset K e s k i v i i k k o 1 6 . 6.30 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 10.55 Pikkujuttu. 11.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 Musiikkikamari. 11.00 Utelias äänimatkailija: Arkkitehtuuri . 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Keskiviikko 16.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 11.57 Päivän mietelause. Musta orkidea ja kerronnan haasteet. 13.00 Klassista kahteen. 13.03 Urheiluradio. 17.28 Suomi tänään. 12.32 Suomen radio. Ravitulokset. 21.03 Päivä tunnissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.50 Merisää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 20.06 Sää. 15.50 Veneilysää. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 7.50 Merisää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 7.17 Maakuntaradio. 19.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 4-pyöräsuuntaus LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS LT-AUTOKORJAAMO KY Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. 17.35 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 3/20
Sen verran hurjaa vauhtia pyörä kiisi ohitseni pitkin metsätietä. ??Alaskanhuskyjen lähtönopeus on noin 40 km/h. Hupiajelu tälläisella kevyellä kärryllä olisi liian vaarallista, Bürkland selittää. Ei ole koiraa karvoihin katsominen Vaikka monen mieleen nousee vetokoirista puhuttaessa kuva siperianhuskyista, on KöylinenTiensuun mukaan kirjo paljon laajempi. Päivä sattui olemaan vasta-alkaneen helleaallon ensimmäisiä, ja ajo oli jo vaarassa peruuntua, mutta pelastukseksi löytyi varjoinen, lyhyt reitti ja oja täynnä vettä. Innoissaan laukkaavat koirat ovat todella hienoa katseltavaa. Itse en tosin olisi uskaltanut sen polkupyörän päälle, jonka eteen Köylinen-Tiensuu kaksi alaskanhuskyaan, Toivon ja Elmon, valjasti. Siperianhuskyjen nopeus on noin 5 Jenni Köylinen-Tiensuu ajoi edellä kokeneilla alaskanhuskyillaan Toivolla (vas.) ja Elmolla. Liioittelematta voin sanoa meidän olevan eniten kilpaileva pariskunta Suomessa. Viime syksyn MM-kilpailuissa Italiassa olin tosin neljäs, Bürkland kertoo.. päivänä pöä haihtumasta kielen kautta, voi koirien sisäelinten lämpötila nousta tappavan korkeaksi, Köylinen-Tiensuu huomauttaa. Paikalle huskysekoituksen, Rötjän, ja testissä olevan nuoren siperianhuskyn, Karimen, kanssa tullut Anna Purho jatkaa, etteivät hänen koiransa pääse lähellekään maksimivauhtiaan yli 10 asteen lämpötilassa. ??Fiksu koira ei juokse jalkoja altaan, mutta nuorille ja innokkaille voi käydä vahinkoja. Vielä vaikeampaa uskoa, että joku uskaltaa vielä olla kyydissä kuoppaisella metsätiellä. Minua kauhistuttanut polkupyörä ei onneksi ole ainoa vaihtoehto, vaikka toisaalta Purhon käyttämä kickbike oli sekin varsin kiikkerän näköinen. ??Näiden lisäksi voidaan kesällä ajaa kärryillä, joilla sulan maan kilpailut käydään, tai vaikka mönkijällä. ovat alle 10 asteen lämpötila ja kuiva ilma. Karimen (vas.) ja leikkisän Otson tapauksessa kokoeroa tuo lisää vielä ikä- ja sukupuoliero. Anna Purho seurasi perässä Karimella (vas.) ja Rötjällä. km/h tätä hitaampi ja malamuuteilla nopeus tippuu vielä siitä noin 5 km/h. ??Korien välillä on tietysti eroja. Seisojat ovatkin maailmanluokan huippuja sprinttikoi- tuksia paitsi koirille myös isännille. ??Monet metsästäjät vedättävät koiriaan ennen metsästyskauden alkua, jotta saavat ne hyvään kuntoon. Parissa epävirallisessa kisassa olen käynyt, mutta parasta tässä on, kun tulee itse liikuttua ulkona luonnossa, siinä missä koirakin, Purho kertoo. ??Minustakin parasta on olla luonnossa. Kun kuulee vain tassujen äänen ja läähätyksen, olo on aivan upea, Köylinen-Tiensuu kuvailee. Hänen mukaansa kunnon vetolenkki on myös tärkeä juttu koirille. ??Remmissä juoksuttaminen ei tyydytä vetokoiria koskaan täysin. N:o 77 . Oikealla Otson omistaja Johanna Ikonen. Sekä Köylinen-Tiensuulle että Purholle pääasiallinen syy harrastukseen on ilo koirien kanssa touhuamisessa. ??Tämä on laji, johon jää koukkuun, kun on kokeillut. Talvella alla voi olla sukset, potkukelkka tai reki. Myös canicrossi eli koirajuoksu luokitellaan valjakkolajiksi. Oikeastaan riittää, kun hommaa joustohihnan ja valjaat . erityisesti perinteisistä vetokoirista puhuttaessa . Harrastajat vain vaihtavat alle kesäpelit ja viilettävät viileinä hetkinä pitkin maastoa. Lähialueen harrastajille tulevan kauden suunnittelukokouksen ja retkipäivän Niinikoskella järjestänyt ja myös Orimattilan Kennelkerhon vetokoirajaoksen toimintaa vetämässä oleva, Jenni Köylinen-Tiensuu kertoo harrastuksen olevan todella monipuolinen. ??Valjakkoajoa voi harrastaa oikeastaan millaisella koiralla tahansa lähes vuoden ympäri. niin kai voisi parhaiten tiivistää yleisvaikutelman, jonka sain kohdattuani valjakkoajon harrastajien kesäkokoontumisessa joukon alaskanhuskyja, alaskanmalamuutteja ja siperianhuskyja. Näky on jotain, joka yhdistetään tavallisimmin arktisiin maisemiin ja lumisiin rekiretkiin, mutta eivät koirat minnekään katoa kesän ajaksi. Lyhyitä lenkkejä voi kuitenkin kiertää, kunhan on joku vilvoittelupaikka lähellä, Köylinen-Tiensuu lisää. Hurjaa menoa pyörän selässä Juuri näitä ohjeita KöylinenTiensuu ja Purho noudattivat tapaamispäivän aamuna Karimen testaamiseksi ajetulla harjoituslenkillä. ??Ainut keino, millä husky tai malamuutti voi saada ihmisen hengiltä, on että se rusentaa tämän alleen hypätessään tervehtimään rintaa vasten, Hamari vitsailee rotujen rakastavasta ja rauhallisesta luonteesta. Pisimmät matkat, joita Suomessa ajetaan kilpaa talvella, ovat noin 300 kilometriä. Tällaisia kilpailuja voivat olla esimerkiksi keulakoirien johtamistaitoja mittaavat kokeet ja valjakon hallittavuustestit. ??Normaalisti kisataan kuitenkin siitä, kuka on ensimmäisenä maalissa. Sprinttejä taas voidaan ajaa 1?2 koiralla, Köylinen-Tiensuu kertoo. Valjakkolajit ovat hänen mukaansa erinomaista kuntoharjoi- Kilpaa ja omaksi iloksi Anna Purho valmistelee Karimea (vas.) ja Rötjää vetolenkille lähtöä varten. Liikunnan riemua Olisiko teillä ryhmä ja laji, jota voisin tulla kokeilemaan? Ottakaa yhteyttä: kuoppis93@gmail.com tai 040-7078058 Susanna Bürkland esitteli Peetu-poikansa kanssa neljän koiran luokan sulan maan kilpailukärryä. ??Tällä mennään parhaimmillaan 40 km/h, ja siksi sitä käytetään vain kilpa-ajossa. Yleensä olemme myös nopeimmat. Kilparyhmistä löytyy yllättäviäkin rotuja. ??Seisojia ja dobermanneja on mukana sprinttihiihtolajeissa todella paljon, lapinkoiria ja saksanpaimenkoiria näkee vaellushiihdoissa. Niitä on jopa alettu jalostaa tähän tarkoitukseen sopivimmiksi, Köylinen-Tiensuu tietää. Hän kertoo kaikkien valjakoiden lähtevän samalta viivalta. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Lenkki tulisi lopettaa silloin, kun koiralla vielä on kivaa ja riittää menohaluja, jotta mielenkiinto säilyy, Purho opastaa. Köylinen-Tiensuu puolestaan muistuttaa, ettei koiria ei saisi koskaan juoksuttaa pitkiä matkoja esimerkiksi asvaltilla, sillä se on todella pahaksi niiden nivelille. rina. Fyysisesti, esimerkiksi ruumiinrakenteensa tai vamman takia, vetämiseen sopimattomien rotujen poislukemisen jälkeen, mitä tahansa koiraa voi periaatteessa käyttää vetokoirana. Lähtöjen sisällä on kuitenkin omia kilpailuja, jos niihin on tarpeeksi osallistujia. Jos keli on muutenkin kuuma ja kostea ilma vielä estää läm- Tiistaina heinäkuun 15. Variaatioita on vaikka kuinka. Harjoittelua vain viileässä säässä Köylinen-Tiensuun mukaan säärajoitukset harjoittelussa . Muutoin koiraa uhkaa lämpöhalvaus. ??Kun koirat juoksevat kovaa, niiden ruumiinlämpötila nousee. Hyvä malamuuttivaljakko voi kevyesti voittaa keskiverron siperianhuskyvaljakon nopeudessa, Köylinen-Tiensuu selittää. Oli jo vaikea uskoa, että koira voisi pinkoa niin kovaa jotakin vetäen. 2014 Vauhdin hurmaa valjakkokaupalla Jenna Kuoppamäki Niinikoski Nopeita, vahvoja ja valloittavan suloisia . Tällaisia matkoja ajetaan avoimessa luokassa 12?16 koiran valjakolla. Kuvassa jutun kirjoittaja. Polkupyörä muuntuu valjakkoharrastukseen sopivaksi pienellä ohjaimella, joka estää toisesta päästään koiran valjaisiin kytkettyä joustohihnaa sotkeutumasta renkaaseen. Toivo (vas,) ja Elmo kävivät virkistävässä kylvyssä lenkin jälkeen ja olivat vetää emäntänsäkin mukaan vesileikkeihin. Vaikka pentu oppiikin kääntymis- ja pysähtymiskäskyt vanhaa koiraa helpommin, on koiran innokkuus kuulemma kaikkein tärkeintä. ??Tarvitaan vain halu mennä. Jos koira kaipaa enemmän kuin tunnin hihnakävelyä, ja sen fysiikka sopii lajiin, voi tätä ainakin kokeilla, Köylinen-Tiensuu ehdottaa. ??Tärkeintä on pitää opetusvaiheessa koiran mielenkiinto yllä. Harjoittelusta ei saisi tulla pakkopullaa ylipitkien aloituslenkkien vuoksi, jolloin sen kunto todennäköisesti pettää. Susanna Bürkland on muun muassa miehensä lailla hallitseva Pohjoismaiden mestari ja omien sanojensa mukaan kisahullu. ??Noudatamme tiukkaa harjoittelu- ja ravintosuunnitelmaa siperianhuskyjemme kanssa ja kierrämme noin 15 kilpailua vuodessa ympäri Eurooppaa. ja ei kun menoksi. Mikään ei ole mahtavampaa kuin päästä ajamaan valjakolla puuterilumen peittämällä uralla ?20 asteessa tähtikirkkaassa yössä tai aamun kajossa. Se on helppo uskoa. Myös Johanna Ikoselle alaskanmalamuutti Otso on lähinnä vaelluskaveri. ??Malamuutit ovat dieselmoottoreita, jotka menevät hitaasti ja varmasti vaikka kuinka pitkälle. On mukava vaeltaa koiran kanssa, joka jaksaa säästä välittämättä, Ikonen sanoo. Hän ei kilpaile, mutta on harkinnut koirajuoksua. ??Tämä harrastus on todella monipuolinen samoin kuin koira, Ikonen toteaa. Paikalla Niinikoskella on myös homman hieman pidemmälle vieneitä harrastajia. Kaikki lähtee koiran ja isännän yhteisestä halusta, Köylinen-Tiensuu hymyilee. Koiraa ei saa uuvuttaa Sirkka Hamarin alaskanmalamuutti Tutan on lempeä jättiläinen, jota kaltaiseni arempikin ihminen uskalsi rapsutella. Lyhyillä, 4?10 kilometrin kilpailuissa matkavauhti tippuu noin 30 km/h. On suloista, miten autuaan näköisinä ne makaavat maassa oikein pitkän lenkin jälkeen, hän jatkaa. Koirajuoksua harrastetaan myös paljon pienemmillä roduilla. Köylinen-Tiensuu on harrastanut valjakkolajeja kymmenvuotiaasta, ja valmistaa lisäksi myyntiin muun muassa vetovaljaita, joten hänellä on varsin hyvä käsitys, millä kaikilla roduilla lajin eri muotoja harrastetaan. ??Erikoisimmat näistä ovat varmaan isovillakoira ja staffi, hän tuumii. Siperianhuskyt ja alaskanmalamuutit menevät maallikolta helposti sekaisin, vaikka viimeksi mainitut ovat selvästi kookkaampia