Orimattilan Sanomat 16.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Muut heitot menivät Ruuskasen mukaan mökeltelyksi. Anu Koivisto iloitsi tänä vuonna syntyneestä laamavauvasta, jota ei valitettavasti saatu vielä mukaan näyttelyyn. KUVA: Kullervo Hakama Erkontien ja Artjärventien risteys ehti olla muutamia tunteja ilman kärkikolmiota. Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 Tervetuloa Artjärven kotiseutujuhlaan Artjärven Maamiesseurantalolle sunnuntaina 21 p:nä heinäkuuta 2013 klo 11. Toisella tuli jo kesän paras ja viimeisellä hypyllä 787. TAKASIVU Yrjölänkatu 28, Lahti, p. Kaksi muuta mitattua heittoa jäivät hieman alle 80 metrin, mutta niilläkin voitto olisi lähtenyt ennen Latvian Rolads Strobindersiä. Viilaamiseen on vielä tarvetta. Kisojen toinen tähti Tommi Evilä Teki hyvää jälkeä pituushyppypaikalla. 752 3300, www.mansikkamies.fi Roskakori tulessa Pennalassa Linja-autokatoksen roskakori syttyi tuleen hieman ennen nel- jää torstai-iltapäivänä Orimattilan Pennalassa. Tulipalo syttyi Lankilantien risteyksessä. Orimattilassa käy pankkikortti! J.L. Kauaa se ei siis ehtinyt olla poissa, mutta tunneista kuitenkin puhutaan. Komulainen toteaa, että risteys on melko vaarallinen, joten liikennemerkkien tulee olla paikallaan. Hän arvelee, että ilkivallantekijät eivät ehkä täysin ole ymmärtäneet tekonsa vakavuutta. ??Merkin puuttuminen muuttaa liikenteen kulkusuuntaa ratkaisevasti. Pitempi vauhti ei ja heitto eivät so- YS! NYT PAKASTAMAAN KIIREESTI T HERÄ PARHAAT SUOMALAISET MANSIKAT! Valmiiksi poimittuna tai laatikoittain ja itsepoimien. KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA pineet yhteen. heinäkuuta 2013 N:o 80 . Tekijät ovat poliisin tiedossa. Mikäli et pääse paikan päälle, tilaa esittely kotiisi. edustajat: MarkkuPaikalla Koistinen Kai Rahikainen p. Hakkuualueella oli poltettu hakkuujätettä, joka oli jäänyt kytemään ja syttynyt myöhemmin uudelleen tuleen. Miehelle määrättiin rikesakko liikennemerkin noudattamatta jättämisestä. Liian suuri tilannenopeus oli myös alle 20-vuotiaalla autoilijalla, joka ajoi ojaan Tönnössä Huhdantiellä lauantaina. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. (03) 784 5272 Avoinna ma?la www.kampaamoanne.info ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Kesäale Kanteleen kylänäyttely yllätti runsaudellaan KUVA: Elina Venttola Viikonloppuna järjestetyssä Kanteleen kylänäyttelyssä nähtiin harvinainen ruohonleikkuri, arvoituksellinen puukaappi ja kilpailuja traktorinvedosta rodeohärkään. Tilanteessa oli syntynyt riitaa, joka kärjistyi käsirysyksi. Tulos parani jokaisella hypyllä. alv.) ParturiKampaamo Tut ja tur kitut va tuotte lliset et! Anne Erkontie 23, Orimattila puh. Alkusammutus oli jo tehty siinä vaiheessa, kun palokunta saapui paikalle. Palosta ei aiheutunut vaaraa lähiympäristölle. Palokunta sammutti lauantai-iltapäivänä maastopalon alun Koskustentiellä Kuivannolla. Puolenyön jälkeen tavattiin kaksi noin parikymppistä miestä pahoinpitelemässä kolmekymmenvuotiasta miestä Torigrillin edessä. Tilaisuus alkaa kahvituksella. Tule nauttimaan juhlavasta tunnelmasta kanssamme. Juhlien ohjelmassa on kirjailija Kirsti Mannisen esitys ?Akat asialla?, laulu- ja runoesityksiä sekä maatalous- LO naisten toiminnan esittelyä vuosikymmenten ajalta. Myös Artjärven maamiesseurantalolle myönnetty Hy- vän korjauksen palkinto luovutetaan juhlassa. JALO Jalo-teräskaton suorassa teräsprofiilissa yhdistyvät kaunis ulkonäkö ja helppohoitoisuus. Kattoasennusnäytös! Kattoasennustyönäytös! Keskiviikkona 17.7.2013 klo 10?17 Paula ja Seppo Hjelt, Mottistentie 358 A, 16300 Orimattila Tule tutustumaan! Juuri kortin saanut suistui tieltä Tönnössä Noin kaksikymmentävuotias mies sai ylinopeussakot Orimattilassa Lahdentiellä perjantai-iltana. Tästä voi aiheutua hyvinkin suuria vaaratilanteita, Komulainen sanoo. Ilkivaltaa on Komulaisen mukaan viime aikoina ollut Orimattilassa muutenkin ilmassa. Nopeutta oli liikaa noin kymmenen kilometriä tunnissa. 0400 670 397 www.kymppi-katto.? www.kymppi-katto.fi www.kymppi-katto.fi Näin lähtee Antti Ruuskasen kädestä kisan kolmas heitto, jolla Moskovan MM-kisojen Araja ylittyi 55 sentillä. Ruuskanen ja Evilä kunnon tuloksiin Antti Ruuskasen 84.05 oli parasta antia Orimattilan Jymyn 110-vuotisjuhlakilpailuissa keskusurheilukentällä sunnuntaina. ??Kyllä se nyt ruppee lähtemään, tuumasi Ruuskanen kilpailun jälkeen. loput taimet, amppelit ym. TOSI EdUllISESTI! Palvelemme heinäkuussa ma?pe 9?15, la?su suljettu PUUTARHATUOTE VIITANEN Kaitilantie 50, Orimattila, puh. Onnettomuus tapahtui puoli kahdeksan aikaan illalla. Palosta ilmoitti paikalle sattunut ohikulkija. Kuuden aikaan lauantai-iltana televisio alkoi savuttaa Puistotiellä sijaitsevassa huoneistossa Orimattilassa. Hän irrotti laitteen virtajohdon seinästä ja laittoi päälle sammutuspeiton. Olkapäävammakin on jo mennyttä aikaa. Onnistuneeseen heittoon Ruuskanen otti lyhyen vauhdin ja heitosta tuli rento. Moskovan MM-kisojen A-raja tuli rikottua ja sitä osin paineet poistuivat. 044-7545 872 liikennemerkin välittömästi sen jälkeen, kun saimme asiasta tiedon. 62. Tänä vuonna Kanteleen Nuutit juhlistivat myös 100 vuotta täyttävää seurantaloa. 30.8.2013 as ti -60% -80% Kaikki kevään 2013 kehykset alennettu! (Ostaessasi myös linssit, ei muita alennuksia.) Silmälääkärit: Ke 17.7. Ti 30.7. Ke 7.8. Ma 12.8. Jukka Siitonen Aleksi Sarkola Jukka Siitonen Ilkka Puusaari VARAA AIKA OPTIKOLLE TAI SILMÄLÄÄKÄRIIN! (03) 777 2700 SIVU 3 E r k on ti e 12, 16300 O r i m atti l a Avoinna ma?pe 10?17 Savijokelaiselta Hutkon tilalta saapui kaksi seurallista laamaa kävijöitä viihdyttämään. Jätteiden polttaja oli jo ehtinyt poistua paikalta. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 16. Asukas toimi tilanteessa esimerkillisesti. Palokunta kävi kantamassa television ulos asunnosta. Makeaa Polkaa Vastanostetut PERUNAT, makeat HERNEET suomalaista HILLAA ja MUSTIKKAA yms. ? MYRSKYLÄN tori ma?la klo 9?13 ORIMATTILAN tori ma?pe klo 9?16.30, la klo 9?14 MÄNTSÄLÄN tori ma?la klo 8?14 Tervetuloa! P.S. Nyt liikennemerkki on taas paikallaan. Artjärven Maatalousnaiset 50 v Vaarallisesta risteyksestä vietiin varoituskolmio Maria Karuvuori Orimattila Erkontien ja Artjärventien risteyksestä Orimattilasta varastettiin viime viikolla väistämisvelvollisuutta osoittava kärkikolmio. Janne Komulainen kaupungin teknisestä palvelukeskuksesta kertoo, että paikalle vietiin uusi liikennemerkki torstaina. ??Veimme risteykseen uuden edullisesti NYT ON PUUTARHAN KESÄKUKKIEN TYHJENNYSMYYNTI! Ota kassit ja astiat mukaan . Lähiaikoina on esimerkiksi rikottu kaupungintalon ikkuna, ja Palojoen varren kevyen liikenteen väylällä on hajotettu katulamppuja. Maastopalon alkuja viikonloppuna Sunnuntaina puoli viideltä paloi heinäpaali rakennuksen läheisyydessä Olviniementiellä Orimattilassa. Böhm Ky puh. 044 2002 536 040 0670 397 Markku Koistinen p. Palo rajoittui roskakoriin, eikä se aiheuttanut vaaraa lähiympäristölle. Palokunta sai tulen helposti sammutetuksi.. Juuri kortin saanut kuljettaja menetti kaarteessa ajoneuvonsa hallinnan ja suistui tieltä. Lauantain ja sunnuntain vastaisena yönä tapeltiin Orimattilan keskustassa. Palon syttymissyytä ei tiedetä
ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Ainakin niitä kukkia voisi kirjoittajalta lainata, ne tosiaankin tekisivät entisajan kodin vielä enemmän asutun näköiseksi. Mielestäni museon päärakennus kaiken kaikkiaan on hyvin sisustettu ja mitä siihen kirjoittajan mainitsemaan hajuun tulee, täytyy sanoa, etten huomannut mitään eroa muihin vastaaviin tiloihin, jotka pitkän talven ovat ovet suljettuina. Käyttäjät voivat myös ilmoittaa ylläpidolle laittomasta tai asiattomasta sisällöstä. Sivustolle on listattu viimeisimmät artikkeleihin tehdyt muutokset. Puhumattakaan on perisuomalainen sitten saaliin siivoaöykkäri. Sitälasten koulutukseen. paitsi poimijat saavat palkkansa kerätyistä mar??Ponnistelemme lasten takia tuumasi kaveri joista. Kyseinen loukkaava muutos Allania käsittelevään artikkeliin on tehty nimettömästi, mutta käyttäjän IP-osoite jää näkyviin. Muokkaus on poistettu perjantaina kello 9.41, ja ylläpitäjä varoittaa, että asiattomista tai loukkaa- TILAUSHINNAT (sis. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Ilman saastuminen on yleismaailmallinen ilmiö. päivänä Pitäjäsanomat uutisoi harvinaisen aikaisista viljan puinneista. Rukiin puinti aloitettiin eilen maanviljelijä Mikko Vuorion tilalla Orimattilan Humalojalla. Riski kuuluu jäävän poimijalle. Varmasti, mutta... Joka vuosi meillä nostetaan meteli poimijoisSoisi kyllä, että välistävetäjien armada, ?koorta. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. vista lisäyksistä voi joutua vastaamaan oikeudessa. Neuvostoliitossa on todettu, että erityisen korkeiden savupiippujen avulla voidaan vähentää tehtaitten savujen ja kaasujen vaikutuksia. Haitallisten laitosten siirtäminen pois asutuskeskuksista paikoille, missä ilman saastumisesta ei ole yhtä suurta haittaa on myös toteutettu ainakin erinäisissä tapauksissa. Näin radikaalisiin toimenpiteisiin tuskin meillä tarvitsee mennä. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Milloin midinaattori haluaa välityspalkkion etukäteen ja täkin. häipyy saman tien rahoineen päivineen ja varTokihan se potuttaa, sinainen työntekijä jää kuin nalli kalliolle kotimutta eiköhän täällä maahansa. päivänä 1973: Vielä perjantai-aamuna Wikipedian artikkelissa luki loukkaavaa tekstiä tuoreesta Tango Finlandia -voittajasta. Wikipediassa herjaavaa tekstiä Maria Karuvuori Orimattila Tango Finlandia -palkittua Markus Allania käsittelevässä Wikipedia-artikkelissa oli perjantai-aamuna asiatonta sisältöä. Puoli yhdeksän aikaan aamulla artikkelissa luki Allanista kertovien tietojen perässä lause: ?Kumminkin hän on mustalainen jota jotkut ääriaineet Suomessa etsivät kaasutettavaksi.. 2013 Tiistaina heinäkuun 16. Ehkä ei petivaatteitakaan tarvitse tuulettaa, voivat vaikka olla niin ajan syömiä, että hajoavat. Mielestäni on aina niin tunnelmallista kävellä museon pihamaalla. Milloin he tyhjentädinaattorit. On tärkeää, että suot niille tilaisuuden syntyä. Christine Leefeldt ja Ernest Callenbach SÄÄ Keskiviikko Tänään Orimattila +20 Torstai +18 +16 Artjärvi Myrskylä Pukkila Porlammi Perjantai +17 Markus Allan otti Tango Finlandia -palkinnon vastaan Seinäjoen Tangomarkkinoilla. Markus Allanille Tango Finlandia Teemu Leppänen Orimattila Pukkilalaiselle tango- ja iskelmämuusikko Markus Allanille myönnettiin vuoden 2013 Tango Finlandia -palkinto. Allan otti 10?000 euron arvoisen palkinnon vastaan Seinäjoen Tangomarkkinoilla torstaina television suorassa Kuningatarfinaali-lähetyksessä. Palkinto on tunnustus Suomen kansalaisen tai yhteisön ansiokkaasta toiminnasta tangokulttuurin kehittämisessä. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Kello kymmeneltä tuo lause oli jo poistettu sivulta. KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Wikipedia on internetissä toimiva avoin tietosanakirja, jonka artikkeleita kuka tahansa käyttäjä voi muokata. 114,00 6 kk........................................ Illalla tanssittiin Pekka Melanderin tahdittaessa menoa. ooo Heinäkuun 19. Mutta mikä motivoi kirjoittamaan tällaista tekstiä? ??Kyllähän tuo rasistiselta kuulostaa, Korpela toteaa. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. . 1,85 Tekstin edellä............................ Mutta toisaalta on ilman saastumisen ongelma myös täällä sitä luokkaa, ettei enää kauan voida istua kädet ristissä tai perustaa komitea toisensa jälkeen pohtimaan asioita ilman että mitään kuitenkaan tulee tehdyksi. ooo Pitäjäsanomissa sateet ylittivät uutiskynnyksen 20. Hyvä niin, nimiansion pitäisi koska metsien antiolla 30 euroa päiväsmet kyllä maistuvat sä, mutta näinköhän jokaiselle, mutta niise on aina sitäkään. den noukkiminen tai Ummikon ja aran ?haravoiminen. 139,00 9 kk...................................... Täälvielä näiltäkin huklä ansaittu huonokin kaan. palkka on hyvä ansio Viime viikon tv-ohjelmassa thaimaalaisista kotimaan oloihin. Jos mättäät ovat tyhjät, jää lompsakin tyhiloisella naamalla. jäksi. Tänä kesänä on myös vaikuttavia töitä esillä museon takaosassa olevassa kesänäyttelyssä. Taidemuseossa työskentelevä tyttö vastaili kysymyksiini ystävällisesti, lisäksi hän loi tunnelmaa soittamalla pianoa. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... kirjoitus, missä oli mahtavia ehdotuksia museon elävöittämiseen. Olisihan se hienoa, jos jotain niistä voisi toteuttaa. Hän oli sopiva sinne aitan portaille, jossa hän istui ja esitteli museon nähtävyyksiä. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Käyttäjän muokkausoikeus voidaan myös poistaa ilman varoitusta. Heli Korpela Päijät-Hämeen poliisista toteaa, että tällaisen lauseen kirjoittaminen ei missään nimessä ole korrektia. Loput sujahtiPassaa mennä itse kokeilemaan, pääseekö vat velkojen maksuun, sukulaisille ja perheen edes samoihin ansioihin noilla palkoilla. Päivän ohjelmaan kuului olemisen, uimisen ja pikku kilpailujen lisäksi kahvittelu, makkaranpaisto ja itse kiisselin syönti. kertaa. Perusteluissa kehutaan Allanin yli 50-vuotista uraa suomalaisen tangon parissa. Aika roistomaiselta vaikuttaa sekin, että koordinaattori voi viedä poimijan Kullervo Hakama Lukijan postia Asiaa Orimattilan museoista Orimattilan museoilla on mielestäni paljon hyvää tarjottavaa, kun vaan paikalliset asukkaat että ihmiset muualtakin tänne osaisivat tulla. Upeeta! Käykää hyvät ihmiset tutustumassa. Itse käyn jokaisena kesänä, myös viehättävässä talomuseossamme. Lukijan postissa oli 11.7. on henkilön voi olla vaiharvinaisen viheliäiskea lähteä perimään tä puuhaa useimmilomiaan, jos vastassa le. Myös Kärkölän karjalaiset oli kutsuttu mukaan. Helteinen kesä ja kuivuus ovat kypsyttäneet viljan. Monesti ajatellaan, ettei jossain pienen kaupungin kotiseutu- tai taidemuseossa ole mitään nähtävää, mutta meilläpä on. Taidemuseossa esillä olevat tunnettujen taiteilijoiden maalaukset ja veistokset olisi jokaisen nähtävä. Laadultaan vilja on hyvää, mutta jyvä on kooltaan tavallista pienempää ja tästä johtuen sato jää normaalia heikommaksi. Ja jää nistuakseen. heinäkuuta 1973 Salusjärvellä järjestetyistä karjalaisten päivästä. Jokakesäistä Orimattilan karjalaisten kiisselijuhlaa vietettiin sunnuntaina Salusjärvellä. Ajatella elämää, jota seinien sisäpuolella on muinoin eletty. Katsella kauniita esineitä ja huonekaluja, kuvitella siihen ehtoisa emäntä piikoineen touhuamassa hellan äärellä ja isäntä lepäämässä omassa kamarissaan. Museon työntekijä oli myös oikein mukava tyttö. 1,60 Tekstissä................................... Mutta tuskin meidän on syypoimijoista kerrottiin erään pariskunnan saa- tä miettiä kadehtien sitä, jos joku saa ensin soneen kolmessa kuukaudessa käteensä jonkin keriruokopellolta hirmuisella työllä ja pitkillä verran päälle 7?000 euroa. N:o 80 . 1,50 Takasivulla................................ etunenässä, saataisiin kitkettyä vävät metsät tai suot, millistä pois, jotta orjat saisivat kaiken, mikä heille loin he hyökkäävät suukohtuudella kuuluu. rin joukoin juuri minun Toki näistä matkanjärjestäjistä osa on oikealperinteiselle marjastuslakin asialla, mutta pahimmoillaan huijarikoorpaikalleni. Ohra alkaa olla myös valmista ja mahdollisesti jo ensi viikolla voi päästä puimaan ohraa, sanoi leikkuupuimuria ajanut Jouko Mäkelä. ooo Jo 40 vuotta sitten pohdittiin saasteiden haittavaikutuksia. Pitäjäsanomissa kirjoitettiin heinäkuun 19. Hän on myös Aki Kaurismäen Kauas pilvet karkaavat elokuvan nimikkokappaleen esittäjä. Allan iloitsee siitä, että tangoon on viime aikoina tullut rikastuttavia vaikutteita alkuperäisestä tangosta. ??Tangomarkkinat ovat tuoneet uutta näkemystä tangomusiikkiin, ja etenkin Tangon sävellys- ja sanoituskilpailu on tärkeää kulttuurityötä. Orjapiiskuminen roskista. rit tapaavat vielä veOnhan näitä poidättää asunto-oloissa. mijoita omastakin Kyllähän heinäladostakaa, mutta lopulta sakin pärjää kesällä, niin vähän, että suumutta pottuilulta ja rin osa sadosta jäisi ja poimijan väheksymijää nytkin, jopa ulkoseltä se vaikuttaa. maalaisten kerääjien Marjastajat tulevat jäljiltä metsään kartänne tarkoituksena hujen, kettujen, lin- Mustikka-aika on jälleen käsillä. Tänä vuonna palkinto jaettiin 10. Kiisseli veti vieraita 400?500 henkeä, jotka samalla saivat tavata toisiaan ja viettää leppoisaa päivää kesäisissä merkeissä. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Ihan kiva raha, mut- päivillä kuukaudessa 800 euroa ja tulee sitten ta kyllä sen eteen ovat saanet töitäkin tehdä ja tänne kolmeksi kuukaudeksi kykkimään methyttysiä syöttää. sissä ja nostamaan nettopalkkana karvan päälle Olisi ollut mielenkiintoista kuulla, miksi ap- 3?000 euroa. piukko sai palkasta 5?000 euroa. heinäkuuta 1973, koska kesä oli ennätyksellisen kuiva. Orimattilassa kuten naapurikunnissakin saatiin taivaalta vettä eilen. alv. Niin että, nyt tosiaan kannattaa pistäytyä molemmissa. Aira Huisko Orimattilan kotiseutumuseon työhuoneen nurkkaus kuvattuna tänä kesänä. ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 462 kpl (LT 2011) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Päivän miete Eräät palkitsevimmat ja kauneimmat ystävyyden hetket syntyvät yllättävissä, avoimissa tilanteissa kesken suunniteltua tekemistä. Hän on levyttänyt mittavan määrän tangokappaleita ja esiintynyt kotimaassa tehtyjen lukemattomien konserttien lisäksi ulkomailla. Allanin tunnetuin levytys on Toivo Kärjen ja Kerttu Mustosen tangoklassikko Liljankukka. Käväistä aitan ylisillä, myllyssä, kivenhakkaajan tuvassa, pajassa. Niitä riittää nostaa elintasoaan. tujen ja muiden elä- kaikille, ellei jokainen halua mennä juuri sa- Rikkaissa maissa se vien appeeksi. Hänet on kutsuttu konsertoimaan Argentiinaan ensi syksynä. Kilpailun kautta onkin löytynyt lupaavia seuraajia Toivo Kärjelle, Allan totesi. Oman uransa ohella Allan näkee suomalaisen tangon elinvoimaisena. Elokuuksi on suunnitteilla esimerkiksi esiintyminen Orimattilaan Mäntymäen lavalle ja iskelmäsävytteisen levyn julkaisu. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. 81,00 3 kk........................................ Kauempaa kun katselin, ajattelin hänet talon nuoreksi tyttäreksi. Pääsylippua myydessään mainitsi tyttö sen käyvän heinäkuun aikana myös taidemuseoon. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Eläytyä kaikessa rauhassa museon päärakennuksen tunnelmaan. Päivän mittaan tuli vettä muutama reipas kuuro, mutta hyvin lyhytaikaisina niistä ei kertynyt suurtakaan määrää monin paikoin on koko heinäkuu saatu viettää täysin sateettomana ja hellesään vallitessa. Elina Venttola Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Toiveena on lisäksi toteuttaa suuri konserttikiertue lähitulevaisuudessa. KUVA: Maria Karuvuori 40 vuotta sitten Saastehaitat vähenivät piippuja pidentämällä Pitäjäsanomat kertoi tiistaina 17. päivänä KUVA: Jani Pihlaja Päivyri Tänään tästä Tänään: Reino Bisnestä marjoilla Keskiviikkona: Ossi, Ossian Suomalaiset ovat nettotuloista 60 proulkoistaneet marjansenttia. poiminnan ulkomaaThaipoimijan milaisille. Ruis on valmistunut reilut kaksi viikkoa tavallista aikaisemmin. Kierteisen sanamuodon takia laittoman uhkauksen tunnusmerkit eivät tässä kuitenkaan täyty. Seuranaan vain velat, koska menetemetsiä piisaa. tyt matkarahat ja välityspalkkio on saatu sukulaisilta ja tuttavilta. Tar- maan rinteeseen. onnistuu, jos on onpeeseen nekin
Sinnikkäim- Kävijät arvuuttelivat mystisen puukaapin käyttötarkoitusta. mätkin tipahtivat kyydistä alle 40 sekunnin. Englannissa kyyhkyskilpailut ovat myös suosittuja. Harrastajat ovat äärestä laitaan, kuninkaallisista sarjakuvasankari Lätsään. Kyyhkyset eivät pelkästään kilpaile. Niin koviin suorituksiin se ei kykene, mutta tilausta riittää. Kovimmillaan kone kulkee hölkkävauhtia. VERENLUOVUTUS ORIMATTILASSA ke 17.7. Samaan aikaan Orimattilan kilpailun kanssa kilpailtiin myös Kalajoella. Kyyhkyset kilpailevat kahdessa sarjassa: nuoret ja vanhat. Kilpaillaan Suomen nopeimman kyyhkysen tittelistä sekä parhaasta kyyhkyslakasta, mikä toimii joukkuekilpailuna. Paras lakka on tällä hetkellä Oulun Haukiputaalla. Kolmesta . Viestikyyhkysharrastajista oli paikalla vain Ismail Haji, joka lähetti kaikkien osan- ottajien kyyhkyset määräaikana matkaan. Tämä johtuu siitä, ettei lähettäjä välttämättä kerkeä autollaan vastaanottamaan ja kellottamaan pulujaan. Katso lisää nordea.fi/tervetuloa tai soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma?su 24 h/vrk ja varaa aika tapaamiseen. Teemme sen mahdolliseksi * Nordea on Global Finance ?lehden valinta parhaaksi pankiksi Pohjoismaissa ja Suomessa vuonna 2013. Orimattila Erkontie 15 0200 3000 nordea.fi Kisajuontaja Anni Nikula heitti nännikumeja tonkkaan kokeilun vuoksi ja totesi lajin haastavaksi. Elina Venttola Kantele Viime viikonloppuna Kanteleen kyläjuhlissa kävi sadoittain väkeä ihmettelemässä pukkilalaisen kylän menoa ennen ja nyt. Lauantain väkimääräksi veikattiin 700 kävijää, koska sää suosi näyttelyä paahtavan kuumalla auringonpaisteella. päivänä Hyvät hinnat. Parhaana palkittu.* Kuka tuntee Sinut ja on perillä tavoitteistasi? Nordean Avainasiakkaana saat henkilökohtaisen pankkineuvojan, joka tuntee sinut ja on perillä tavoitteistasi. Antti ja Risto Nikusen yhteisyritykset eivät onnistuneet, saalis vain hermostui yrityksistä. Lopulta Antti nappasi kyyhkyn kalahaavilla. Hyvä kilpalintu tulee nopeasti kotiin nen päivä, ylipäänsä huono sää on paha kyyhkysen suunnistukselle. Tämä kyyhkynen ei lähtenyt omille teilleen kesken kilpailun, vaan livahti hoitajan jalkojen välistä matkoihinsa Porvoossa olleesta kyyhkyslakasta. Kun kävin Porvoossa, näin heti, että juuri tämä lintu puuttui. Tein kadonneesta kyyhkysestä ilmoituksen varapuheenjohtajalle, jotta tämä tietää, kun joku kertoo kyyhkyslöydöstä. Haji kertoo tuntevansa lakkansa jokaisen kyyhkysen näöltä. Se, että kyyhkynen laskeutui Nikusen tilalle, voi johtua vanhan kotitilan samanlaisuudesta Hollannissa. Pilvinen, satei- Suomessa on 200 viestikyyhkysharrastajaa, joista kymmenkunta osallistuu kilpailuihin vuosittain. Renkaassa oli Hollannin tunnukset, jotka olivatkin hämänneet löytäjiä. Ei muuten ole! Viskarin mukana näyttelyssä ollut Virve kommentoi. Seurantalossa esillä arki ja juhla Kanteleen 100-vuotiaaseen seurantaloon oli koottu näyttely kylän arjesta ja juhlasta. Nikusen tilalla Käkelässä kummasteltiin pihalla tepastelevaa kyyhkystä, jota kiinnostivat ihmiset ruokaakin enemmän. Kyyhkynen vaikutti myös toripuluja hienommalta yksilöltä. Kun sitten isäntäväki huomasi kyyhkysen jalassa renkaan, arvattiin aivan oikein, että sen sanoma ratkaisisi pulun arvoituksen. Mutta ensin pulu piti ottaa kiinni. Yhteyshenkilön soitettua kyyhkyn löytymisestä omistajalle, viestikyyhkyskasvattaja Ismail Haji tuli viivana Nikusille hakemaan omansa. Kyseessä oli hyvä hollantilainen 300 euroa maksanut siitospulu. Poimijoita myös ohjeistetaan siivoamaan jälkensä maastosta. Ohjeilla pyritään välttämään viime kesän ongelmat, kun poimijat jättivät maastoon roskia ja häiritsivät mökkeilijöitä. Nyt poimijoiden autoihin merkitään yrityksen puhelinnumero, jotta häiriöihin voidaan puuttua heti. Tänä kesänä ulkomaalaisille marjanpoimijoille on myönnetty noin 4?200 viisumia, joka on viitisen prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Tavallisesti lähdöt ovat tapahtuneet Jokimaan raviradalta. Omistaja haki oitis arvopulunsa Keskinopeus ratkaisee kilpailussa Renkaasta löytyivät alkutiedot ja netistä lisää. Mutta jos haukka istuu puun oksalla, siitä ei ole vaaraa. Ne nousivat parvena ilmaan, tekivät kierroksen aukean pellon yläpuolella, ottivat suunnan ja lähtivät kohti kotilakkaa. kirjataan matka ja aika ja lasketaan niistä keskinopeus jokaiselle linnulle. Kyyhkyset lähetetään matkalle yhdestä paikasta, kuten nyt Orimattilasta, ja maali on jokaisen omassa kotilakassa, jossa vastaanottaja kirjaa tuloajan. Kilpailun lähtöpaikalla ei yleisömeri vello. Suurin osa poimijoista tulee Thaimaasta. Viestikyyhkyset pyrähtivät nopeuskilpailuun Orimattilasta Kullervo Hakama Orimattila Varpion peltoaukealla Orimattilassa tapahtui lauantaiaamuna jotain sellaista, mitä ei ole täällä ennen nähty: kuutisenkymmentä viestikyyhkyä starttasi nopeuskilpailuunsa. Koko ruljanssi lähti etenemään sattumasta. www.veripalvelu.fi . N:o 80 . Ensimmäiset poimijat saapuvat Suomeen viikonvaihteessa. Heidi Nikunen soitti yhteyshenkilölle renkaan tiedot, joiden perusteella löytyi kirjekyyhkyn omistaja. Alahyllyillä säilyivät niin maito kuin muutkin kylmätuotteet. ??Ehkä tämä on tulevaisuutta, kun EU:n kanssa menee oikein huonosti! Laaksonen vitsailee. Kisojen ja seurantalon lisäksi näyttelyalueella löytyi kirpputo- Kisoja tekolehmillä ja huijarihärillä ??Tonkkaan kolahtaa, mutta sisään ei mene! harmittelee nännikuminheittokisaa juontanut Anni Nikula. Nännikuminheitto osoittautui vaikeaksi lajiksi, sillä kukaan ei saanut kumia osumaan tonkkaan. Anna Sairolan Robocutruohonleikkuri on harvinaisuus Suomessa. ri, vanha bussi, konekentällinen traktoreita, musiikkiesityksiä, taidenäyttely ja paljon muuta tekemistä. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Täälläkin oli hevosia ja lampaita. Hajin vierailu Nikusilla johti siihen, että nopeuskilpailun lähtö siirtyi uuteen paikkaan, Varpion peltoaukealle. Varsinkaan, jos kyyhkyt löytävät oikean suunnan heti. 3 Nordea Pankki Suomi Oyj Tiistaina heinäkuun 16. Se ei kyyhkysiä kiinni saa.. Kirkon portailla ei heitelläkään riisiä, vaan päästetään parvi valkoisia kyyhkysiä matkaan. Jos haukka kaartelee lähtöpaikan yllä, ei kyyhkysiä kannata päästään matkaan. Sunnuntaina pouta jatkui, ja kävijöitä riitti. Kanteleen kylänäyttely järjestetään kerran neljässä vuodessa, ja sitä pystyttämässä oli tänäkin vuonna toistasataa kantelelaista. Heittorajaa siirrettiin lähemmäksi, ja muutamat saivat jopa pari osumaa. Heittokisan lisäksi kylänäyttelyssä kisailtiin traktorinvedossa, tekolehmän lypsämisessä ja rodeohärällä ratsastamisessa. Rodeohärän kyydissä pysyminen osoittautui vaikeaksi, vaikka härkä ei ollut aito. neljästä kilpailusta Hyvä kilpalintu tulee nopeasti kotiin, sanoo Haji. Kukoilla tulee olla hyvä motivaatio pitää kiirettä kotimatkalla. Kauko-ohjattava leikkuri on Suomessa harvinainen kone, sillä niitä on koko maassa vain kolme: Imatralla, Oulussa ja Pukkilassa. Pukkilalaisen Tmi Anna Sairolan leikkuri on ollut leikkaamassa moottoriteiden varsia ja jyrkkiä rinteitä, jonne ei normaaleilla niittokoneilla pääse. ??Kyllä se vähintään kymmenen käsin niittäjää peittoaa, Anna Sairola kehuu. Hän kertoo kuitenkin olevansa realisti, koska tehdas lupasi koneen päihittävän 25 käsin niittäjää. pääkaupunkiseudulla toistakymmentä vuodessa. Ismail Haji kertoo tekevänsä ?hääkeikkoja. Tänä vuonna erikoisuutena pääsi katsomaan myös nykyaikaista lypsytilaa ja hakelämpöä, joihin yleisöä kuljetettiin kuormurilla. Harvinainen ruohonleikkuri Sunnuntaina pääsi seuraamaan Robocut-ruohonleikkurin työnäytteitä. Tänä vuonna kilpailijoita on ollut vain viisi, kertoo Ismail Haji. Härkää ja kisailijoita valvoi tamperelainen Topi Viskari, jolle näyttely oli uusi kokemus. ??Me luulimme kanssa, että lypsylehmäkisassa on aito lehmä. Avainasiakkaana saat myös Nordean MasterCard-luottokortin ilman vuosi- ja kuukausimaksua sekä maksuttoman verkkopankin. Pitkällä kotimatkalla pulujen vauhti on 120 km/h ja lyhyillä 60 - 80 km/h. Jos kyyhkyt lähtevät väärään suuntaan, niillä on taito suunnis- taa matkalla uudestaan. Lahden seudulta matkaan lähtevät pulut saattavat lentää parvena Espoon, Karkkilan tienoille, jossa parvi hajoaa ja pulut suunnistavat kotilakkoihinsa. Parhaat viestikyyhkyset löytyvät Belgiasta ja Hollannista, joissa lajia myös harrastetaan enemmän. Miksi hollantilainen pulu hengailee Orimattilan Käkelässä? Kyllä viestikyyhkynenkin voi eksyä, sanoo Haji. Sitä nostetaan viemällä naaras pois näkyvistä joksikin aikaa ja tuomalla ennen kisaan lähtöä toinen kukko paikalle. Näin kukolla on kiire tulla puolustamaan kotia. www.sovinkoluovuttajaksi.fi Marjanpoimijat saavat uudet käytösohjeet Maa- ja metsätalousministeriö on laatinut yhdessä metsämarjayritysten kanssa käytösohjeet ammattipoimijoille, kirjoittaa Maaseudun Tulevaisuus. Ohjeilla poimijoita pyritään muun muassa pitämään poissa kylien perinteisiltä marjastuspaikoilta ja asutusalueilta. Lakasta tulee osallistua kilpailuun sekä nuoria että vanhoja yksilöitä. Monenkaan mieleen ei ensimmäisenä juolahtanut, että kyseessä oli entisajan jääkaappi. Yläluukku täytettiin jäillä. klo 13?18 Jymylinna, Urheilutie 9 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Jos naaras on kotona, kaikki on hyvin, mutta jos ei, kukko voi tulla vielä toisen kerran kotiin, mutta ei enää kolmatta. Kyyhkyskanat ovat uskollisia kumppanilleen, mutta kukoilla on taipumuksia huikenteluun. Niinpä kyyhkyskilpailussakin voidaan tehdä kiusaa kilpakumppanille laittamalla matkaan myös leskinaaras. Hääkeikkoja valkoisilla kyyhkysillä Ismail Haji ja Risto Nikunen ovat päästäneet viestikyyhkyset matkaan. ORIMATTILAN SANOMAT Vanhan ajan tunnelmaa ja uutta tekniikkaa Kanteleen kylänäyttely esitteli kävijöille kylän arkea ja juhlaa jo yhdeksättä kertaa 2013 . Niitä esittelivät näyttelyssä kiertävät Nuutit. ??Morsiussilkki oli vielä 1900-luvun alussakin yllättävästi musta, koska siitä tehtyä pukua piti kantaa kaikissa juhlissa, kantelelainen Paula Laaksonen selittää. Kävijät saivat arvuutella myös vaalean puukaapin käyttötarkoitusta
Karhunmetsästys alkaa 20. Kanttori laulattaa, grillaamme, juomme kahvia. elokuuta ja päättyy lokakuun lopussa. 9 3 4 6 7 9 Oikaisuja Perjantain Tulkai mukaa -palstalla oli virhe Orimattilan kesäteatterin näytösajoissa. www.orimattilankivi.fi Tehdas: Vaakatie 5, puh. Lähdemme Onnentuvalta noin klo 9. Aloitamme klo 18 seurakunnan kesäillalla. N:o 80 . Arvo Huisko oli lomallaan todellisella elämysmatkalla vaimonsa kanssa. 03-777 7031 www.merjahamalainen.fi Eläinlääkäreitä ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA Koskustentie 1067, 16280 KUIVANTO p. Tänään tiistaina 16.7. Tiistaikisat 16.7. Tapaamisiin, Helka. Pohjois-Orimattilan Metsästysseura. Artjärven (entisellä) kunnantalolla on hiljaista nykyään muutenkin, mutta yksi lautakunta siellä näyttäisi nimikyltin mukaan kuitenkin toimivan. Onnettomuus tapahtui Myrskylässä Artjärventiellä. Lomareissu suuntautui Kainuun korpeen Martinselkosen eräkeskukseen Suomussalmella. Keskuksesta käppäiltiin pitkospuita pitkin vielä syvemmälle korpeen, jonne oli pystytetty kuvauskoppi turistien iloksi. Hän puhalsi 1,7 promillea, mikä ylittäisi törkeän rattijuopumuksen rajan, mikäli mies olisi ajanut yleisellä tiellä. Mies kiisti ajaneensa mopoa, mutta paikalla olleet todistivat päinvastaista. mukaan . ja nuoriso perässä. ?Hieno kokemus. kertakaikkiaan? Parhaimmillaan parin???kolmen metrin päästä karhuja seuranneet Huiskot ihastuivat karhujen sympaattisuuteen. ??Tämä oli hieno kokemus, kertakaikkiaan. 03-763 2370, 0400 496 411 Hyöty- ja lemmikkieläimet Toimituksen sähköpostiin kilahti uskomaton kuva karhujoukosta. Tervetuloa! Orimattilan Jymy, yleisurheilu. päivänä Pilapiirtäjämme vietti lomaa karhujen kanssa Hautaustoimistoja KUVA: Arvo Huisko Seis! Kuka siellä. seurantalolla. Sen jälkeen jatkamme kyläläisten kesken näyttelyn ruusuja ja risuja -keskustelua. Ostotarjoukset menevät aikanaan kaupunginhallituksen käsittelyyn. Orimattilan kaupungin omistama halli on valmistunut parikymmentä vuotta sitten ja siinä tilaa noin 350 neliötä. Tutkijan mukaan se olisi kuitenkin monesti hyvä vaihtoehto tilaa vieville ja kalliille meluesteille. Meluselvitysten perusteella vähintään joka kymmenes suomalainen asuu alueilla, joilla liikennemelun ohjeellinen 55 desibelin raja-arvo ylittyy. Lähtömahdollisuus klo 1819. Bensiini valui varakanisterista lämpölaajenemisen seurauksena. Palokunta kävi varmistamassa tilanteen, mutta vakavaa vahinkoa Kunnantoimisto ja lomalautakunta Artjärvellä. ei tapahtunut. Sunnuntai-iltana puoli kahdeksalta Hasintiellä rikkoutui kaivinkoneesta hydrauliikka, ja joitakin litroja öljyä pääsi valumaan maahan. tai sitten ei. KUVA: Teemu Leppänen Mummo ja karhut Martinselkosen opas kertoi ta- Seuratoiminta Kanteleen Nuutit. Näyttelypäivät menivät hienosti ja lämmintä riitti. Loppupalaverin paikka keskiviikkona 17.7. Suosittelen lämpimästi, iloitsi Arvo Huisko lomakohteen valintaansa. Mutta miten sieltä pääsee pois, jos karhuja pyörii kopin ympärillä laumoittain? ??Ihan vaan pitkospuita myöten. Miestä epäillään rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Moottoripyörä suistui tieltä Myrskylässä Moottoripyörä suistui tieltä perjantai-iltapäivänä hieman kello yhden jälkeen. Ei kai vaan Mustajärvellä? Soitto Mustajärvelle selvitti asian. Kun lähettäjänä oli vielä tolkun mies, pilapiirtäjämme Arvo Huisko, oli pakko uskoa. Mutta missä tällainen karhumäärä oikein seisoskelee. T/P9 60 m aj, kuula. Perjantaina puoli kahdeksan aikaan illalla valui Orionaukiolla noin viisi litraa bensiiniä asfaltille. (03) 777 2597 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita HAMMASKESKUS Merja Hämäläinen 5.7.?4.8. EI VASTAANOTTOA Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Heti kun haistoivat tai kuulivat uutta porukkaa olevan tulossa, paikalla olleet nousivat pystyyn ja odottivat tuleeko metsästä tuttuja vai vieraita karhuja. Huiskon lähettämässä kuvassa lapsikatraan hoitajana toiminut emokarhu on noussut salamana hyökkäysasentoon . Artjärven keskustassa Sorvarintie 2:ssa sijaitsevan hallin tilat on vuokrattu. Juopunut mopoilija kaahasi pellolla Noin viisikymmenvuotias mies saatiin kiinni rattijuopumuksesta Orimattilan Pennalassa. Kuljettaja oli alle kolmikymmenvuotias mies, joka vietiin Päijät-Hämeen keskussairaalaan onnettomuuden jälkeen. Viikonloppuna kaksi öljyvahinkoa Orimattilassa sattui viikonlopun aikana kaksi lievää öljyvahinkoa. Luovuttajat ja avustajat kipinkapin Jymylinnaan. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Rajalle on matkaa pari kilometriä, joten karhut mitä todennäköisimmin ovat viisumittomia rajaloikkareita, joita ihmisten piirtämät rajaviivat eivät kiinnosta. Karhuja ei houkuteltu paikalle haaskalla, vaan koiranpavuilla, jotka näyttivät olevan mieluista sapuskaa mesikämmenille. Opas kertoi kuivamuonan olevan luontoystävällisempää, kuin raadot, joista aina jää jotain tähteeksi metsään. Kopissa oli kaikkiaan seitsemän ihmistä: kaksi suomalaispariskuntaa, yksi englantilaispariskunta sekä eräopas. Ihmiset eivät kiinnostaneet ??Karhut olivat varmasti tietoisia kopista ja sen sisällä heitä tarkkailevista ihmisistä, mutta ih- miset eivät karhuja kiinnostaneet, kertoi Huisko. ??Jos olisivat kiinnostuneet meistä, heppoisesta kopista olisi tullut päreitä yhdellä karhun huitaisulla. Karhut näyttivät pitäneen silmällä toisiaan. Karhuja tuli ja meni kopin ?pihamaalla?. Talon pääoven vieressä on nimittäin seinään pultattuna postilaatikko, jossa lukee kunnantoimisto ja lomalautakunta. Kyseisen nimiset lautakunnat hoitavat yleensä maatalouden lomitusasioita, mutta Orimattilassa ne hoidetaan nykyään virallisesti Kouvolan lomituspalveluyksikössä. Näin se osasto kutsuu, verenluovutus ke 17.7. Palokunta sai imeytettyä öljyn imeytysaineeseen, ja se on viety pois paikalta. Hiljaisen asfaltin käyttö vähäistä Kunnat eivät toistaiseksi ole innostuneet torjumaan liikennemelua hiljaisella asfaltilla. Hiljainen asfaltti kuluu jonkin verran nopeammin ja on hieman kalliimpaa kuin perinteinen päällyste. Paikalle saapui muita ihmisiä, joita kuljettaja yritti paeta. Poliisi löysi miehen myöhemmin ojasta moottoripyöräkypärä päässä. Kuntosuunnistus to 18.7. klo 13-18 Jymylinnassa. Uudenmaan alueen veteraaneille sekä heidän puolisoilleen ja leskilleen saattajineen tarkoitettu Rosvopaistitapahtuma on to 1.8. T/ P11 60 m aj, pituus, kiekko. Häkissä ollut karhu suretti. Villit ja vapaat karhut olivat sentään ihan toista, vaikka olivatkin houkuteltu ruualla ihmisten silmien iloksi. Kaikki mukaan! Orimattilan Latu. Muistathan puutalkoot Latumajalla torstaina klo 9 alkaen. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Artjärven hallista kaksi tarjousta Kiinteistö Oy Artjärven teollisuushallista jätettiin maanantaina päättyneeseen määräaikaan mennessä kaksi ostotarjousta. Jätinpesässä ei esitetä Kerjäläinen ja jänis -näytelmää. Samassa lehdessä julkaistussa Piirongin laatikosta -palstan kirjoituksessa oli puolestaan vuosilukuvirhe: Niinikosken koulun 75-vuotisjuhla oli vuonna 1958 eikä 1983, kuten jutussa todettiin. 30.10.1983 vietettiin Niinikosken kansakoulun 100-vuotisjuhlia. 3 4 5 1 6 6 2 4 7 2 5 9 8 5 7 3 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 1 6 8 5 5 9 7 4 4 2 3 8 3 8 2 7 9 7 5 6 6 4 1 3 7 5 6 2 2 1 4 9 www.aisudoku.com SPR:n Orimattilan osasto. M/N17 100/110 m aj, kolmiloikka, kuula. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Hiljaisella päällysteellä saadaan yleensä kolmesta viiteen desibelin vaimennus rengasmeluun. ??Kolmen desibelin vaimennus vastaa liikennemäärän puolittumista, kertoo tutkija ja tekniikan tohtori Jarkko Valtonen Aaltoyliopistosta. Päällystettä on ollut tarjolla jo yli kymmenen vuotta, mutta sitä on levitetty vasta joitakin satoja kilometrejä kaduille ja teille. 132 karhua saa ampua 2 Suomessa saa kaataa elokuussa alkavalla metsästyskaudella enintään 132 karhua, tiedottaa Suomen riistakeskus. Eniten poikkeuslupia eli 45 on myönnetty Itä-Suomen alueelle. Etelä- ja Länsi-Suomessa lupia on tulevalla kaudella yhdeksän. T/P5 ja 7 60 m, rakettikeihäs. Kerro samalla tarvitsetko kyydin kotoa Onnentuvalle. 8 3 9 1. Ilmoittautumiset paikan päällää klo 17.40 mennessä. Tervetuloa! Kyliltä ja kujilta (C) Arto Inkala Artjärvi-päivien järjestelyissä mukana olijat huom! To 18.7. kokoonnutaan urheilukentälle klo 18. Myrskylän Myrsky. Nähdään keskiviikkona seuratalolla. Tarjoukset avataan tällä viikolla. Kaikki tervetulleita! AI15639 Pukkilan Sotaveteraanit. Dragsvikissa. 2013 Tiistaina heinäkuun 16. Parin tunnin odottelun jälkeen alkoi tapahtua. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset maanantai?perjantai 8.00?16.00 p. Lähtöpaikka Paavolantie 197. Eivät ne olleet meistä kiinnostuneita. Kiinnostus oli siis hyvin yksipuolista. Matka jatkui vielä Kuusamoon, jossa petokeskus oli koetun jälkeen pettymys. Mutta sekin on vapaaehtoista karhuille. rinaa paikallisesta mummosta, jolla on tapana käydä marjametsässä. Karhut tottuivat mummoon niin, että olivat kaikki marjassa samoilla mättäillä. Kerran mummo oli pannut päähänsä erilaisen huivin, mikä hämäsi karhuja. Yksi kävi nuuhkaisemassa liinaa varmuuden vuoksi todetakseen vain: ??Ai, sinähän se olet! Lautakunnan loma-asiat postilaatikkoon? Kunnantoimistoissa ja -taloissa on tunnetusti hiljaista heinäkuussa. (03) 777 1230 Avoinna: ma?pe 10?16.00, la sop. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Jääkäämme jännityksellä odottamaan, milloin postilaatikon omistavan lautakunnan jäsenet saapuvat lomilta päättämään tärkeistä asioista . Ilmoittaudu 19.7. mennessä Artolle puhelin 0400 871 822. Muistutetaan vielä, että perinteinen ampumakilpailu Miekkion seuraa vastaan on to 18.7. Lastenhoitaja ja pennut ovat nousseet pystyyn valmiina otteluun, jos tulija on tuntematon. Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAK I VET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Hälvälässä alkaen klo 17. Mies kuljetti mopoa pellolla tukevassa humalassa noin neljän aikaan sunnuntai-iltapäivänä. T/ P13 200 m aj, korkeus, keihäs. T/P15 300 m aj, kolmiloikka, kuula. Kaikkiaan Huiskot näkivät retken aikana 12 karhua, joista kolme isoa, loput viime ja edellistalven pentuja. Rajaloikkarit ruokamatkalla Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 p. klo 18
Kunnantalon tontti ja sen viereisen kaupungin omistaman kaksikerroksisen asuinja liiketalon kaavamääräykset muuttuvat. Osallistujamäärästä noin 80 prosenttia on alle 18-vuotiaita ja judoseuran puheenjohtajan Te- Pienempiä judokoita opastettiin leirillä kädestä pitäen. syyskuuta saakka. Laaksokin sai yhden puhtaan sarjan. Se syntyi toiseen sarjaan lauantaina. Laakso oli tyytyväinen kauden alkuun. päivänä KUVA: Anna Hakama Jukka Laakso pitää paikkansa maan kärkiampujana trapissa Kullervo Hakama Orimattila Artjärven kunnantalo sijaitsee mäellä Artjärven entisessä kuntakeskuksessa. Artjärven kunnantalo tulee myyntiin Teemu Leppänen Artjärvi Orimattilan kaupunki laittaa Artjärven entisen kunnantalon myyntiin. Oikealle keskikorkeudella lentävät kiekot pääsevät karkuun. Viimeksi maailmancupissa neljä täysin samanlaista lentoa jäi saavuttamatta. Niiden avulla lähdepohjaisen lammen vesi pysyy liikkeessä, mikä hidastaa lammen umpeen kasvamista. Orimattilan Judoseuran järjestämällä Summer Judo Rocks -leirillä kävi viime viikolla kehittämässä taitojaan yli 300 judokaa. Espanjalainen huippuvalmentaja David Soriano oli suunnitellut Artjärven Vuorenmäellä pidetyn leirin ohjelman, ja hänellä oli apunaan joukko espanjalaisia, virolaisia, venäläisiä ja suomalaisia judon huippuvalmentajia. Tänä vuonna leirille kutsuttiin kotimaisten leiriläisten vastustajiksi kovia ulkomaalaisia nimiä. Mukana oli muun muassa jujutsun kolminkertainen maailmanmestari Venäjältä ja Venäjän mestari cadeteissa sarjassa ?52 kg. Leirillä oli tututtuun tapaan paljon oheisohjelmaa. Rakennuksen pinta-ala on vajaat 200 neliötä. Varsinaisen myyntipää- töksen tekee kaupunginhallitus, joka pidättää itsellään oikeuden myös hylätä jätetyt tarjoukset. Tekninen palvelukeskus päätti turvautua myynnissä kiinteistövälittäjään. Laakso arveli asennossa olevan jotain sellaista, että juuri näihin kiekkoihin kääntyminen klikkaa. Joka tapauksessa Laakso on ampunut alkukauden niin tasaisesti, että piikki vain odotuttaa tulemistaan. Toivottavasti. Orimattila 13.-14.7. Neljä kiekkoa pääsi karkuun. kovilla talvipakkasillakin. Lähdepuiston suihkulähteillä on muutakin merkitystä kuin tarjota silmäniloa ympäristön asukkaille ja puistossa kulkijoille. Mutta siitä alkoi hyvä takaa-ajo. Jukka Laaksolla on pieni ongelma ratkaistavana ennen EMkisoja. N:o 80 . Uusilla säännöillä Laakso olisi päässyt ampumaan voitosta vastustajanaan nyt kolmanneksi tullut Viron Andres Kull. Tiukinta kisaa Laakso kävi naapuriseuran Vesa Törnroosin kanssa. Rantasalmelaista seuraa vielä viime vuonna edustanut Ritsilä oli Nastatuplien ykkönen voitettuaan uusien sääntöjen mukaisessa kultaottelussa perusorimattilalainen Simo Köylisen 26 - 25. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 16. Kiinteistö on liitetty kaukolämpöverkkoon. Kaavamuutos edelleen vireillä Alueella on vireillä asemakaavamuutos. Marraskuussa 2011 asennettu isompi suihkulähde ehti toimia reilun vuoden ajan moitteetta . Peruskilpailun jälkeen molemmilla oli 115 rikottua kiekkoa, mutta Törnroos oli edellä päätössarjan perusteella 25-23. Kun tulokset ovat aiempina vuosina sahausliikettä, nyt tulokset ovat pysyneet tasaisina ja oma ennätys 117 on tullut arvokilpailuissa pariinkin kertaan. Pohjolakiekossa peruskilpailussa särkyi 115 kiekkoa, vaikka avaussarja uusitulla ykkösradalla lauantaina meni plörinäksi. Kortteliin tulee rakennusoikeutta 2?855 neliötä. Ei maailmalla eikä kotona. Pohjolakiekon joukkuekilpailussa OSU:n ykkösjoukkue oli ykkönen 10 pisteen erolla Sipooseen. Jukka Laakso, Marika Salmi ja paluun radoille tehnyt Kari Kopra palkintopallilla. Tuplien ampujat toivat OSU:lle kolmoisvoiton Kullervo Hakama Orimattila Puiston suihkulähde yritetään saada toimimaan ensi viikolla KUVA: Juho Kiuru Suihkulähteen putki törröttää lammesta tiheän vesikasvillisuuden keskeltä. Ensi viikolla siitä pitäisi taas suihkuta komea vesikaari. Simo Köylinen, Sami Ritsilä ja Niko Hyvärinen (vasemmalta lukien) ottivat kolmoisvoiton OSU:lle nastatuplissa. Sami Ritsilän avulla OSU korjasi kolmoisvoiton sunnuntaina Orimattilassa ammutuissa Nastatuplissa. Kunnantalo saatiin pääosin tyhjennettyä vuoden 2012 syksyllä. ??Toimintaa siellä ei enää ole, mutta tavaraa kylläkin, sanoo kaupungin tilapalvelun toimitilajohtaja Jarmo Koskinen. Kaupunginhallitus on antanut luvan Artjärven tarpeettomien tilojen myynnille. Peruskilpailun jälkeen hän oli selvässä kärjessä 132 - 127, mutta sitten homma aloitettiin semifinaalilla, jossa voitto-otteluun selvisi pari Köylinen - Ritsilä samalla tuloksella 27. Alueen länsikulmassa on paikka lämpölaitokselle. Kaava sallii asuminen lisäksi myös kauppoja, toimistoja, perhekodin, päiväkodin tai kauneushoitolan. 2013 . Köylinen ampui täyden sarjan peruskilpailun viidennessä sarjassa ainoana Nastatuplissa. Simo Köylinen ampui viikonloppuna myös Pohjolakiekon, jossa sijoittui kahdeksanneksi. Finaali oli käden ulottuvilla, vain kahden kiekon päässä. Kaavoitettavan alueen koko on noin 12?500 neliötä. Uuden kaavamerkinnän mukaan tontista tulee asuin-, liike- ja toimistorakennusten kortteli, jolla voi sijaita myös palvelutoimintoja. Pohjolakiekossa samoja kiekkoja karkasi kolme. Nyt pitäisi vain tietää mistä on kysymys. Kolmannen palkinnon pokkasi Savonlinnasta jo aiemmin osulaiseksi siirtynyt Niko Hyvärinen. Kolmoisvoitolla myös joukkuekilpailun voitto napsahti järjestävälle seuralle OSU:lle. Uudet säännöt koituivat Köylisen kohtaloksi. Kaavamuutoksen yhteydessä kunnantalolle muodostetaan oma tontti. Kaavoitettava alue rajoittuu itäpuolella Salmelantiehen, eteläpuolella Pajatiehen ja länsipuolella Salmelanrinteentiehen. 5 Jukka Laakso jatkaa hyviä esityksiään trapissa ja lähtee luottavaisin mielin maan ykkösampujana EM-kilpailuihin Saksan Suhliin elokuun lopulla. Viikonloppuna orimattilalainen voitti kotiradallaan ammutun Pohjolakiekon, jossa käytettiin vanhoja sääntöjä. Ottelussa voitosta Ritsilä nousi Köylisen edelle lukemin 26 - 25. Nykyään 2-trapissa ammutaan 30 kiekon sarjoja. Välitystarjoukset pyydettiin viideltä välittäjät, joista Kiinteistö Korkeamäki Oy Orimattilasta jätti määräaikaan mennessä tarjouksen 3,75 prosentin välityspalkkiolla. Näin ollen se tuli talousjohtaja Päivi Suikkasen virkamiespäätöksellä valituksi. Kunnantalon vanhin osa on rakennettu hirrestä 1800-luvulla. Sitä laajennettiin 1960?70-luvulla. Suurin osa muutosalueesta on yleisten rakennusten korttelialuetta, jolle sallitaan kaksikerroksisen rakennuksen tekeminen. Suosituin oli jalkapalloturnaus. Nyt alan ammatti- laiset tekivät leiriläisille yli 6?000 annosta leirin aikana, Rönkkö selvittää. KUVA: Orimattilan Judoseura. Nettiin kytketyn kameran kautta vanhemmat voivat seurata jälkikasvunsa leiriponnisteluja livenä. Suosittu leiri täyttyi jo maaliskuussa. Nastatuplat Kaksoistrap: 1) Sami Ritsilä, OSU peruskilpailu 127, semifinaali 27, ottelu voitosta 26, 2) Simo Köylinen, OSU 132, 27, 25, 3) Niko Hyvärinen, OSU 104, 21, 18, 4) Miki Ylönen, PiekSA 102, 21, 17, 5) Juuso Ikävalko, PiekSA 96, 17, 6) Jari Rämö, K-64 102, 11, 7) Juho-Pekka Maunula, OSU 94, 8) Juhani Manninen, SaSA 90, ...13) Matias Koivu, OSU 80. Joukkuekilpailu: 1) OSU (Simo Köylinen, Sami Ritsilä, Niko Hyvärinen) 363, 2) PiekSA 281. Yli 300 judokaa leireili kansainvälisessä opissa Petri Sipiläinen Orimattila Tammikuusta asti rikki ollutta suihkulähdettä ryhdytään korjaamaan ensi viikolla kaupungin keskustassa Lähdepuistossa. Kaupungin kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen ei kuitenkaan uskalla luvata komeaa vesikaarta lammen ylle ihan varmasti vielä ensi viikon aikana. ??Alustavien tietojen mukaan kyseessä ei pitäisi olla kovin iso vika, mutta asia varmistuu, kun sähkömies palaa lomilta ensi viikolla. Tammikuussa suihkulähteen vesikaaren katkeamisen syyksi arveltiin joko pumppuun tullutta vikaa tai pumpun tukkeutumista. Vian tarkempi selvittely päätettiin siirtää kesäkeleille. Orimattilan kaupunki on asentanut Lähdepuiston lammen pohjaan kaksi eri suihkulähdettä, joista pienempi, värivaloilla va- rustettu, on pulpunnut vettä normaalisti koko ajan. Kuntaliitoksen jälkeen kaupungilla ei ole rakennukselle enää tarvetta, joten siitä luovutaan. Kuntaliitoksen jälkeen kunnantalon toiminnot päättyivät toukokuun lopussa 2011, kun maataloussihteeri ja 4H-yhdistys saivat yhteiset toimistotilat läheisestä kaupungin omistamasta terveystalosta. Luonnos oli keväällä nähtävillä. Ohjaajana Sodankylästä saapunut Esa Kakko. ro Rönkön mukaan samalla konseptilla jatketaan. ??Vuorenmäki maamiesseuran- taloineen sopii erittäin hyvin leirikäyttöön, mutta 300 on maksimimäärä, jonka me voimme sin- ne ottaa. ??Suurin haaste on aina leirin ruokahuolto. Lisäksi on kellari- ja ullakkotiloja. Paikka livahti lauantain päätössarjassa, jossa meni rikki vain 18 kiekkoa. Sunnuntain jälkimmäisessä sarjassa särkyi 24 kiekkoa. Orimattila 14.7. Kunnantalo myydään tarjousten perusteella, joita voi jättää 30. Ehkäpä sen aika on Suhlissa. Pohjolakiekko 125 kiekkoa + finaali. Luokka A: 1) Jukka Laakso OSU 115 + 21 = 136, 2) Vesa Törnroos LAS 115 + 20 = 135, 3) Anders Kull Viro 111 + 22 = 133, 4) Kari Kopra OSU 110 + 20 = 130/7, 5) Jukka Takala SSG 113 + 17 = 130/6, 6) Seppo Törnroos LAS 110 + 17 = 127, 7) Marika Salmi OSU 109, 8) Simo Köylinen OSU 108, 9) Ari Simola KMY 108, 10) Miikka Valtonen MKMS 107, 11) Jesse Kinnunen SSG 107, 12) Mopsi Veromaa SSG 106, ...16) Marja Maunula OSU 104, ...23) Sauli Rämö OSU 99. Luokka B: 1) Tommi Lönnqvist Trap-73 100+21=121, 2) Guy Finneberg SSG 102+16=118/1, 3) Juha-. Matti Kuusisto SA 102+16=118/0, ...7) Vili Kopra OSU 99, ...15) Michael Flores USA 95, ...18) Jouko Lettojärvi OSU 91, ...25) Jari Vallas OSU 86, ...28) Jarkko Helenius OSU 82. Luokka C: 1) Vesa Järvinen Trap-73 89+21 = 110, 2) Niko Kopra OSU 91+15 = 106, 3) Ari Lehtonen LAS 85+19 = 104, ...17 Juhani Ripatti OSU 78, ...20) Erkki Inkiläinen OSU 73, 21) Timo Liukkonen OSU 73, ...25) Markus Roos OSU 63. Joukkuekilpailu: 1) OSU I (Marika Salmi, Kari Kopra, Jukka Laakso) 334, 2) SSG II 324, 3) LAS I 320, 4) SSG I 319, 5) LAS II 289, 6) MKMS II 289, 7) OSU II (Jari Vallas, Jouko Lettojärvi, Sauli Rämö) 276, ...10) OSU III (Juhani Ripatti, Vili Kopra, Niko Kopra) 268, ...12) OSU IV (Marja Maunula, Timo Liukkonen, Jarkko Helenius) 259. Jukka Laakso ei päästä nykyään muita suomalaisia edelleen trapissa
03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. 777 1608 Av. N:o 80 . 9) Elisa Kiljunen Rastivarsat 2.08.56 (33.15/13.). D13A (3,4 + 3,1 + 2,8 + 3,0, lähti 84): 1) Sanni Kuusinen Hämeenlinnan Suunnistajat 1.31.04 (25.33/2.),... 25) Eveliina Lohikainen Rastivarsat 2.09.18 (33.59/28.),... 3) Teuvo Lehtinen Rastivarsat 2.21.21 (42.20/3.),... Kiinteistöhuolto www.putkikama.fi LVI-remontit ja uudisasennukset laatutuotteilla Maalämpö-, pelletti-, hake-, öljy- ja puulämmityslaitteet Kattava LVI-varastomyymälä Asiantuntijat palveluksessasi! Leikkaa talteen! 50v. Niementie 2, 16300 Orimattila p. 7) Emilia Hyvärinen Rastivarsat 3.37.24 (55.11/15.). D18E (6,1 + 5,1 + 5,7 + 4,9, lähti 102): 1) Lotta Kirvesmies Lahden Suunnistajat-37 2.59.10 (49.56/14.),... 38) Milla Lohikainen Rastivarsat 3.43.37 (57.01/34.). H16E (6,2 + 5,6 + 6,1 + 5,8, lähti 142): 1) Olli Ojanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 2.21.50 (42.13/4.),... Jos tarkoitat, että toteuttaisimme puhtaasti kerrostalovaltaiset messut, en poissulje niitäkään, jos sopiva paikka löytyy. Messut kestävät 11. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Erkontie 20, Orimattila puh. 040-537 6741 KUMI- ja LASIHUOLTO . kierroksen jälkeen: Pienoispistooli: Naiset: 1) Eeva Vilander 10. (03) 887 4420 f. Kainuun Rastiviikko Sotkamossa, yhteisajat 4 osakilpailun jälkeen (suluissa viimeisen osakilpailun aika ja sija): H20E (9,0 + 7,0 + 8,1 + 7,6 km, lähti 67): 1) Kristian Kannus Kangasala SK 3.26.17 (58.49/7),... 35) Pentti Karppinen Rastivarsat 3.52.48 (1.05.19/41.). H75 (3,5 + 3,3 + 2,9 + 3,7, lähti 67): 1) Tarmo Salmi Joutsenon Kullervo 2.34.07 (49.44/2.),... Sisäkenkiä ongelmajaloille. ??Yleinen: 1) Aki Tuohenmaa 18, 2) Pertti Immonen 16, 3)Teppo Lainio 8. Orimattilan Reserviläisten kesäcupin 3. koristelasit . rakennuslasit . 19) Tomi Kurhinen Rastivarsat 4.04.09 (1.04.26/11.) H45AL (5,2 + 4,6 + 4,9 + 5,0, lähti 96): 1) Olli Mattila MS Parma 2.23.53 (40.13/1.),... 20) Anna Kurhinen Rastivarsat 1.40.03 (31.11/20.),... 03-734 1940, päiv. Tauolla nukuin autossa ja kävin sitten hotellilla kylmässä suihkussa. Messut järjestetään tänä vuonna Hyvinkään Metsäkaltevassa. Esillä on 33 messukohdetta. Erikoisuuksia ovat muun muassa noin kymmenen neliön omakotitalo sekä merikontista kunnostettu asunto. Katoilla voi nähdä typen oksideja puhdistavan bitumikatteen ja käyttövettä lämmittävän aurinkokeräimen. Näytteillä on myös perintei- Sekalaisia ARTJÄRVI-PÄIVÄT 18.?21.7.2013 Artjärven Aallonmurtajan joukkue kirkkoveneiden yösoudun lähtötunnelmissa perjantaina. Miromäelle ja Nuuttilalle kunniaa Suursouduista Juho Kiuru Orimattila Artjärven Aallonmurtajan joukkue souti Sulkavan Suursoutujen kirkkoveneiden yösoudussa sijalle 87. Lähdössä joukkueita oli mukana 153. Retkisoudussa mukana olivat Orimattilan Retkijymy sekä Siposten sukuseuran joukkue. 0500-700 660 Pitopalvelun lopettamisen vuoksi KALUSTEITA, ASTIASTO JA MM. Vuorenmäen koululaisten Artjärvi-räp . LVI-asennukset . Tähtinen ja Viimeinen pisara Myytävänä Kesävarpaille, KENKÄMYYNTI ke 17.7. 777 7550, 0400-840 555, fax 777 5735. 59) Timo Lohikainen Rastivarsat 4.14.45 (1.08.12/56.),... 73) Ari Kyöstilä Rastivarsat 5.13.19 (1.19.16/74.) H50A (7,3 + 6,1 + 6,9 + 6,1, lähti 162): 1) Markku Kaartinen Angelniemen Ankkuri 3.16.49 (56.47/10.),... 24) Hannu Laiho Rastivarsat 3.55.35 (59.45/15.). H50AL (5,0 + 4,4 + 5,0 + 4,5, lähti 75): 1) Pekka Inkeri Olavin Rasti 2.17.28 (37.39/1.),... Retkisoudun matka on 70 kilometriä ja yösoudun 58 kilometriä. Harri Räisänen puh. 050 306 1233 tai 0400 355 614. Lauantaina juostussa Pukkilahölkässä Loviisan Torin Johanna Lindholm rikkoi naisten 11,3 kilometrin reittiennätyksen ajalla 42,53. Ompelukone ja desingpöytä. P. 777 1670 TILITOIMISTOJA Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . 0400 288 499. Tulokset: T16 3 km: 1) Mette Lindholm Loviisan Tor 12,23, 2) Milla Rasinkangas Pukkilan Vesa 15,02, 3) Carita Ikävalko PukkVe 15,30, 4) Sara Sundvall PukkVe 16,54, 5) Iida Saloranta 17,04, 6) Emilia Heinonen PukkVe 17,19, 7) Inari Lindgrén PukkVe 18,37, 8) Salla Lindgrén PukkVe 22,04. P16 3 km: 1) Arttu Ojanen Pussihukat 11,29, 2) Aapo Maasilta PukkVe 11,57, 3) Sebastian Sundvall PukkVe 13,57, 4) Ville Anttila PukkVe 22,20, 5) Niko Saloranta 26,26. N 11,3 km: 1) Johanna Lindholm Loviisa Tor 42,53, 2) Anne Lahtinen PHSOTEY 47,55. N35 11,3 km: 1) Sirpa Nordling Porvoon Urheilijat 52,38, 2) Anu Silvasti Pukkilan Puristus 54,03, 3) Mona-Liisa Lukkarinen Porvoo 54,20, 4) Anne Niinimaa 54,22, 5) Noora Kuikka PukkVe 1,01,04, 6) Sanna Ikävalko PukkVe 1,05,46, 7) Iina Hyrylä PukkVe 1,10,04. M 11,3 km: 1) Juuso Jäppilä 49,45, 2) Antti Mustonen Lahti 50,23, 3) Heikki Vuonokari 51,58, 4) Mika Toivoniemi 53,30, 5) Mikko Kallas Tohina 56,28, 6) Teemu Eskola PukkVe 57,32. M40 11,3 km: 1) Janne Sakkara Elimäen Vauhti 41,19, 2) Jari Uusitalo Porvoon Urheilijat 41,35, 3) Hannu Korkalainen Rautavaaran Isku 43,05, 4) Markku Kolehmainen Kavitsan Urheilijat 45,36, 4) Kalle Kolehmainen PITVU 45,36, 6) Antero Manni- nen Pukkilan Puristus 46,11, 7) Tahvo Munukka Kangasala 46,21, 8) Kai Sireni Lahti Sport 35+ 47,19, 9) Markku Tonttila PITVU 48,10, 10) Mikko Kovanen Mäntsälä 49,21, 11) Markku Liekkola 57,18, 12) Kim Andersson Pilpa ry 57,53, 13) Pekka Liekkola 59,48, 14) Pentti Harjula 1,03,56. ASIANAJOTOIMISTOJA PESULOITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN ORIMATTILAN PIKAPESU Erkontie 10, puh. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen lupaa, että tulevilla messuilla kaupunkisuunnittelua nähdään enemmän. ??Itse asiassa meillä on tulossa asuntomessut keskustan tuntumaan Seinäjoella 2016 ja Porissa 2018, myös Vantaalla ja Jyväskylässä rakennetaan kaupunkirakenteen keskelle. Sulkavan Suursoutuihin osallistui yhteensä 5?544 soutajaa ja melojaa. Sulkavan Suursoudut 11.?14.7., tuloksia: 12.7., kirkkoveneet yösoutu, suluissa osallistumiskerrat: 1) Kuopion Soutajat, 4:04:48, 2) Kuhin Sou- tajat, 4:05:01, 3) Kahvakopla 24, 4:10:08, ...87) Artjärven Aallonmurtaja, 5:13:20, Jussi Eriksson Pukaro (10), Erkki Havumäki Viitaila (5), Reijo Hurskainen Valkeala (1), Antti Hyypiä Hietana (16), Markku Innanen Tirva (1), Sami Ketola Villähde (2), Kari Korkkula Artjärvi (6), Rami Korkkula Villähde (10), Jorma Miettinen Perheniemi (8), Antero Nuuttila Kuivanto (7), Leena Näkki Artjärvi (7), Taisto Siira Artjärvi (7), Tuomas Simola Artjärvi (13), Ari Vainio Artjärvi (14), Leena Vilkki Uusikylä (3). 11.7. METOS KARHU YLEISKONE 20 L, Erkontie 15 A Orimattila to 18.7. 12) Anni Hyvärinen Rastivarsat 1.03.31 (25.07/23.). D8RR (1,6 + 1,6 + 1,7 + 2,4, lähti 85): 1) Eeva-Liina Ojanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 48.03 (15.32/1.),... 60) Eevi Kiljunen Rastivarsat 1.44.03 (35.09/54.). KUVA: Sakari Kyöstilä Asuntomessuilla muun muassa merikontti- ja minitalo Asuntomessut alkoivat perjantaina. peilit ORIMATTILA puh. Monessa asumuksessa on ripaus luksusta: poreamme, uima-allas tai useita saunoja. Metsäkaltevan alue on rakennettu nimensä mukaisesti metsän keskelle. Siten Nuuttilalle kertyi soutumatkaa kahtena päivänä yhteensä 128 kilometriä. ??Kolme ja puoli tuntia oli aikaa levätä matkojen välillä. Kenkien hajakokoja alkaen 15 e. Tervetuloa edullisille ostoksille palveltavaksi! JK-Markkinointi p. elokuuta saakka. SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, 16300 Orimattila, puh. 10 e/m2 sis. 5) Tatu Leirimaa Rastivarsat 3.41.45 (59.17/9.). D20E (6,3 + 5,2 + 6,1 + 5,0, lähti 78): 1) Essi Hietaoja Helsingin Suunnistajat 3.17.08 (49.22/4.),... 040 7182 473. ooo Puh. klo 15-18, vain käteinen. VINK OY - 20 v . Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Niementie 6 Orimattila puh. ??Y50: 1) Simo Kuoppamäki 91+92= 183, 2) Harri Henttonen 89+86= 175, 3) Raimo Hietala 83+91= 174. 0400 972 165, email huolto@aamos.fi Toimintavarmat netti-kannettavat 150 eur/kpl !! AUTO- JA KULJETUSALA AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen ? ? ? ? Yleiskorjaukset Jarruremontit Katsastuspalvelu Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. 43) Roosa Hyvärinen Rastivarsat 3.20.42 (48.50/43.),... yksinsoutu miehet yli 50 v. SM: 1) Ari Kankkunen Sulkavan Urheilijat -41 (37), 5:25:57, 2) Mikko Lahti Syvä Köli (10), 5:28:50, 3) Arto Muhonen Voiton Soutajat (25), 5:34:36,SM, ...39) Jorma Tuominen Orimattila (14), 6:56:40. Torstaina 18.7. klo 18.30 Kesäillan kymppi-kuntoilutapahtuma Vuorenmäellä klo 19.00 Mato-ongintakilpailu Vuorenmäen uimaranta (omat madot ja onget) Perjantaina 19.7. Tervet klo 18?22 Siltamat Kirkkotien silta-alueella uloA! Lauantaina 20.7. klo 10?14 Toritapahtuma Vuorenmäen urheilukentällä . Leirimaa oli lopulta sarjansa viides ja Hyvärinen seitsemäs. Lauantain kisa toteutettiin näissä sarjoissa takaa-ajolähtönä. 52) Kia-Lotta Hirvonen Rastivarsat 3.34.07 (53.17/58.). H21A (10,7 + 7,3 + 9,8 + 8,4, lähti 135): 1): 1) Olli-Pekka Koistinen Hiidenkiertäjät 4.14.24 (1.08.25/6.),... 70) Olli-Petteri Hirvonen Rastivarsat 6.29.22 (1.32.54/86.). H40A (8,7 + 6,7 + 8,1 + 7,5, lähti 120): 1) Petri Noponen Hiidenkiertäjät 3.33.29 (58.19/2.),... ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 03-777 7444 SÄHKÖ- JA KONEHUOLTO REIJO TEVA Orimattila . päivänä Leirimaa, Hyvärinen ja Lehtinen iskussa Kainuun Rastiviikolla Kainuun rastiviikon päättäneessä osakilpailussa Rastivarsojen nuoret eliittisarjalaiset Tatu Leirimaa (H20E) ja Emilia Hyvärinen (D20E) onnistuivat hienosti. 27) Aino Kuusela Rastivarsat 2.11.09 (32.36/21.),... 51) Kaisu Kyrö Rastivarsat 2.46.44 (49.20/65.). D12TR (2,1 + 2,0 + 2,2 + 2,7, lähti 91): 1) Hanne Hilo Lynx 1.10.09 (25.06/2.),... ??Y60: 1) Seppo Laine 90+91= 181, 2) Kaj Ahlers 89+ 88= 177. 111) Iiro Kuusela Rastivarsat 4.36.37 (56.55/64.) D16E (5,7 + 4,8 + 5,2 + 4,7, lähti 137): 1) Veera Klemettinen Suunta Jyväskylä 2.34.49 (38.40/3.),... 0400 915 120. Pukkila-hölkässä juostiin rikki naisten reittiennätys Polttopuuta itse keräten hakkuualueelta, Virenoja. Läh. ??Y60: 1) Kaj Ahlers 163+143=306. 0500 428 488 ILMALÄMPÖPUMPUT myynti, asennus ja huolto . 71) Eemeli Kiljunen Rastivarsat 3.37.24 (1.07.51/110.),... 72) Juha Suomela Rastivarsat 5.05.57 (1.18.52/69.) H65AL (4,0 + 3,8 + 3,8 + 3,8, lähti 96): 1) Eero Juola Kokkolan Suunnistajat 2.19.01 (40.09/1.),... 59) Eeva Matilainen Rastivarsat 4.31.16 (1.17.59/60.). D14A (4,1 + 3,9 + 4,3 + 4,0, lähti 89): 1) Tuuli Heikkilä Lynx 2.10.17 (37.40/2.),... Taikuri Marko esiintyy klo 10.00, 11.00, 13.00 . Leirimaa oli ennen rastiviikkoa pitänyt mahdollisena 20 parhaan joukkoon pääsyä, mutta nyt tavoite ylittyi kirkkaasti kovan taistelun ja hyvien hermojen ansiosta. Hyvärinen oli yhdeksäntenä ennen viimeistä osakilpailua. Puolivälin jälkeen kaksi takana lähtenyttä tyttöä sai hänet jo kiinni, mutta vaativalla rastilla Hyvärinen huomasi tyttöjen menevän hieman sivuun. 010 396 7777, 0400 492 944 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. auton renkaat . www.orimattilantilikeskus.fi TILIEKSPERTTI M. 41) Emmi Kiljunen Rastivarsat 2.01.10 (32.44/22.). D10RR (2,8 + 2,7 + 2,7 + 3,8, lähti 97): 1) Fanny Kukonlehto Kangasala SK 51.43 (21.08/1.),... Kuoman tarra- ja nauhalenkkareita. Kumi-, kumiterä- ja nahkasaappaita. Nestekaasulaitteet reijo.teva@dnainternet.net TS-VARAOSA JA KONE KY Heloittajankatu 6, 15520 LAHTI puh. Viimeinen kymmenen kilometriä otti koville, mutta muuten molemmat lenkit menivät hyvin, maanantaina metsätöistä tavoitettu Nuuttila kertoo. 46. 03-777 7543, 0400 842 266 VARAOSAT n TARVIKKEET n TRAKTORIIN n PUIMURIIN n TYÖKONEISIIN RAKENTAMINEN ? Keittiökaapistot ? Makuuhuonekomerot ? Eteisryhmät ? Irto-ovet ? Työpöytätasot ? Paljon ovivaihtoehtoja PUU- JA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. pesu, maali, työ ja alv. P. 2013 Tiistaina heinäkuun 16. ma 9?17 ti 9?15 ke?pe 9?17 la suljettu Työasemat, kannettavat, palvelimet, verkkolaitteet Huollot, korjaukset, myynti, neuvonta ja koulutus P11 150 m: 1) Juho Jylhämaa 24,6, 2) Santeri Mälkiä 25,7, 3) Ville Laurila 27,8, 4) Jesse Lehtinen 27,9. P11 Korkeus: 1) Juho Jylhämaa 100, 2) Pyry Pöllänen 100, 3) Santeri Mälkiä 100. P13 200 m: 1) Niko Nyholm 32,3. P15 Seiväs: 1) Ville Pirhonen KU58 240. M17 Korkeus: 1) Joni Vilander 175, 2) Eerik Brusila 140. T5 40 m: 1) Jenna Hakanen 9,2, 2) Veera Ovaska 9,6, 3) Tanja Muotka 10,1, 4) Henni Kenttämaa 10,3, 5) Isla Dahlström 11,4, 6) Aleksandra Närhi 12,1, 7) Enna Antikainen 13,4, 8) Elli Pöllänen 14,0, 9) Sonja Muotka 14,3, 10) Siiri Ovaska 22,3. T5 Hyppelyradan suorittivat: Henni Kenttämaa, Elli Pöllänen, Enna Antikainen, Aleksandra Närhi, Isla Dahlström, Jenna Hakanen, Tanja Muotka, Veera Ovaska, Siiri Ovaska, Sonja Muotka ja Iina Tikkala. T7 40 m: 1) Aino Sipiläinen 7,6, 2) Pihla Laine 7,9, 3) Minttu Kuosmanen 8,1, 3) Saara Hosiaisluoma 8,1, 5) Nenna Nyholm 8,3, 6) Saimi Saari 8,6, 7) Silja Salovaara 8,7, 7) Ava Lilja 8,7, 9) Martta Partanen 8,8, 9) Linda Sallinen 8,8, 11) Mea Ruuskanen 9,1, 12) Emma Dahlström 9,3, 13) Nina Kantoniemi 9,5, 14) Julia Nurminen 9,8, 15) Emilie Ollilainen 9,9, 15) Minja Lehtinen 9,9, 17) Alisa Dahlström 10,3, 18) Saimi Räty 10,7, 19) Amanda Sallinen 11,6, 20) Linnea Anttila 14,5. T7 Hyppelyradan suorittivat: Linda Sallinen, Amanda Sallinen, Emilie Ollilainen, Saara Hosiaisluoma, Nina Kantoniemi, Ava Lilja, Minja Lehtinen, Pihla Laine, Mea Ruuskanen, Nenna Nyholm, Silja Salovaara, Linnea Anttila, Julia Nurminen, Emma Dahlström, Alisa Dahlström, Minttu Kuosmanen, Aino Sipiläinen, Martta Partanen, Saimi Saari ja Saimi Räty. T9 150 m: 1) Sole Juonala 25,9, 2) Aada Sipiläinen 26,1, 3) Emilia Mälkiä 27,0, 4) Kaino Nikula 30,2, 5) Joanna Mattola 31,0, 6) Veera Nikula 31,7, 7) Ninni Dahlström 32,3, 8) Pinja Muotka 32,6, 9) Sanna Holopainen 33,2, 10) Anni Kuosa 34,7, 11) Sanni Mikkeli 36,8. T9 Junnukeihäs: 1) Emilia Mälkiä 11,74, 2) Nea Vilander 9,92, 3) Kaino Nikula 8,85, 3) Joanna Mattola 8,85, 5) Aada Sipiläinen 8,84, 6) Veera Nikula 6,99, 7) Pinja Muotka 5,30, 8) Anni Kuosa 5,16, 9) Sanni Mikkeli 3,18, 10) Sanna Holopainen 2,95. T11 150 m: 1) Ruusu Juonala 23,8, 2) Petra Karjalainen 25,7, 3) Pinja Kuosmanen 26,1, 4) Olivia Halme 27,3, 5) Jade Mattola 27,4, 6) Elina Kaartti 27,6, 7) Kamilla Kaartti 28,1, 7) Jannika Orava 28,1, 9) Johanna Jylhämaa 29,3, 10) Veera Hämäläinen 30,9, 11) Meri-Tuuli Hyytiäinen 34,1, 12) Laura Kuosa 35,8. T11 Korkeus: 1) Ruusu Juonala 120, 2) Kamilla Kaartti 117, 3) Aada Sipiläinen 105, 4) Jade Mattola 105, 5) Pinja Kuosmanen 100, 6) Elina Kaartti 095, 6) Olivia Halme 095, 8) Jannika Orava 080, 8) Veera Hämäläinen 090, 10) Johanna Jylhämaa 090, 11) Anniina Ahonen 085, 12) MeriTuuli Hyytiäinen 085, 13) Laura Kuosa 080. T13 200 m: 1) Karoliina Kaikko 30,7, 2) Karoliina Kaartti 31,1, 3) Maija Kuisma 32,1, 4) Henriikka Brusila 35,3. T15 300 m: 1) Niini Juonala 51,1. T15 Seiväs: 1) Jenna Ruokolainen 280. N17 Seiväs: 1) Terhi Ruponen 240. N17 Korkeus: 1) Karoliina Kaartti 135, 2) Anna-Stiina Brusila 135, 3) Henni Backman 130. Ammuntaa Orimattila 10.7. kierros. Pienoispistooli 20+20ls: Y50 1) Arto Tapiomaa 159+167= 326, 2) Raimo Hietala 161+160= 321, 3) Harri Henttonen 137+167=304. 15) Tessa Pulli Rastivarsat 3.17.44 (1.03.13/43.),... 48) Mervi Suni Rastivarsat 4.19.26 (57.25/28.). D45B (4,2 + 3,9 + 3,8 + 3,7, lähti 57): 1) Tuija Hyvönen Ounasvaaran Hiihtoseura 2.32.53 (40.00/1.),... 37) Saija Toivola Rastivarsat 4.46.00 (1.18.03/39.). D60A (3,2 + 2,9 + 2,7 + 3,2, lähti 74): 1) Unni Strand Karlsen Norway NOR 1.55.29 (33.56/1.),... 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi ATK-huolto ja -myynti Yleisurheilua Työsuorituksia LIIKE- JA AMMATTIOSOITTEITA Luotettava ja ammattitaitoinen Orimattila 2.7. puh. 040-531 1729, 16200 Artjärvi . Ruokailumahdollisuus Maamiesseurantalolla ja Päälliköntalolla klo 11 alkaen Sunnuntaina 21.7. klo 10 Gospel-messu Artjärven kirkossa klo 11?12 Kahvitus Maamiesseurantalolla klo 12.00 Kotiseutujuhla Akat asialla, maatalousnaisten juhlien merkeissä, juhlapuhujana kirjailija Kirsti Manninen klo 15 Kesäteatteria Vuorenmäellä Komisario N. Lasten traktorikisat klo 12.30 . Ilmainen arvio. Puh. Jymyn tiistaikisojen tulokset. P5 60 m (Huomaa matka): 1) Uuno Papinaho 18,5. P5 40 m: 1) Juho Hyppönen 9,4, 2) Eeli Antikainen 9,9, 3) Valtteri Ahonen 10,0, 4) Eliel Halme 10,8, 5) Nico Kylliäinen 11,5, 6) Eelis Kuronen 11,7, 7) Jimi Luomaa 12,2, 8) Joona Sipiläinen 12,4, 8) Vilho Haarma 12,4, 8) Timo Kivikangas 12,4, 11) Vilho Vesala 13,2, 12) Jonni Kenttämaa 12,6, 13) Joona Nurminen 14,0, 14) Jesper Tikkala 14,3, 15) Iivari Räty 15,3, 16) Sisu Rönkkönen 17,6, 17) Ilmari Rantanen 17,7, 18) Kasper Tikkala 17,8, 19) Iina Tikkala 18,0, 20) Anton Närhi 18,1. P5 Hyppelyradan suorittivat: Valtteri Ahonen, Nico Kylliäinen, Jonni Kenttämaa, Vilho Haarma, Vilho Vesala, Juho Hyppönen, Ilmari Rantanen, Eelis Kuronen, Eeli Antikainen, Anton Närhi, Sisu Rönkkönen, Joona Nurminen, Jimi Luomaa, Joona Sipiläinen, Iivari Räty, Kasper Tikkala, Jesper Tikkala ja Timo Kivikangas. P7 40 m: 1) Luka Halme 7,5, 2) Onni Kuronen 8,0, 3) Eetu Vesikko 8,5, 4) Dani Laine 9,4, 5) Aapo Rantanen 10,3, 6) Jesse Luomaa 11,6, 7) Urho Haarma 11,8. P7 Hyppelyradan suorittivat: Luka Halme, Urho Haarma, Aapo Rantanen, Onni Kuronen, Jesse Luomaa, Dani Laine ja Eetu Vesikko. P9 150 m: 1) Miro Hirvonen 25,0, 2) Jesse Hyppönen 26,3, 3) Jimi Hakanen 27,1, 4) Niko Saari 27,7, 5) Kimi Kylliäinen 28,4. P9 Junnukeihäs: 1) Miro Hirvonen 15,97, 2) Niko Saari 13,50, 3) Kimi Kylliäinen 9,06. sempää rakentamista kuten hirsimökki ja maakellari. retkisoutu: Orimattilan Retkijymy: Esko Eskola Orimattila (6), Riitta Färkkilä Lahti (4), Mika Kokkonen Hyvinkää (9), Ahti Laakso Artjärvi (4), Helena Linttinen Lahti (6), Ritva Lääveri Lahti (7), Anneli Malin Lahti (13), Jaakko Miettinen Lahti (6), Juhani Muuronen Orimattila (1), Raija Neuvonen Kotka (11), Ilkka Pihlajamäki Orimattila (17), Pirjo Pihlajamäki Orimattila (5), Ulla Ruohoranta Lahti (13), Kaisa Sintonen Luhtikylä (17), Sakari Tähkäpää Numminen (2). Siposen sukuseura: Harry Herranen Valtimo (2), Asta Hilska Orimattila (31), Laila Karvinen Orimattila (1), Sakari Kyöstilä Villikkala (9), Timo Leppänen Artjärvi (14), Kari Miromäki Artjärvi (30), Antero Nuuttila Kuivanto (7), Sinikka Poikonen Orimattila (14), Riikka Pötsönen Utajärvi (1), Matti Siltala Artjärvi (6), Anne Siponen Valtimo (2), Eeva Tuuli Urajärvi (2). 13.7. Avoimet ovet URSA:lla klo 13?16 (Kimonkyläntie 951a) . ark. Aikaa joukkue käytti 60 kilometrin matkalla reilut viisi tuntia. Sähköasennukset . 78) Otto Kuusela Rastivarsat 1.47.46 (32.09/91.). H9RR (2,8 + 2,7 + 2,7 + 3,8, lähti 60): 1) Elias Pelkonen Mäntsälän Urheilijat 59.20 (21.44/1.),... ??Y50: 1) Raimo Hietala 24, 2) Arto Tapiomaa 20, 3) Harri Henttonen 19, 4) Kari Komi 8. ??Y60: 1) Kaj Ahlers 28, 2) Keijo Vilander 14, 3) Pertti Tuohenmaa 10. ??Y70: 1) Tapani Ojanen 30, 2) Olavi Tammi 16. Ulkomaalaukset, peltikatot alk. 12) Ella Hyvärinen Rastivarsat 2.41.05 (48.18/17.). D13?14B (3,1 + 3,0 + 2,3 + 2,7, lähti 44): 1) Hilda Yliluikki Suomusjärven Sisu 1.49.26 (28.06/2.),... Av. palkanlaskennassa . muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu ORIMATTILAN TILIKESKUS OY LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8 Arkisin klo 8?17 p. Orimattilalainen puolestaan leimasi rastilla ja karkasi vaativalla alamäkiosuudella. H65AL-sarjassa Teuvo Lehtinen jatkoi varmoja suorituksia loppuviikonkin kilpailuissa ja kokonaistuloksissa hänen sijoituksensa oli kolmas. 47. 8) Heikki Lario Rastivarsat 3.06.02 (57.47/7.). H13A (3,4 + 3,1 + 2,8 + 3,0, lähti 95): 1) Niklas Heikkilä Kouvolan Suunnistajat 1.15.29 (22.26/3.),... 5) Lassi Kuva Rastivarsat 1.25.47 (23.24/6.). H12 (2,5 + 2,3 + 2,6 + 2,8, lähti 148): 1) Niklas Ekström MS Parma 1.04.37 (21.50/4.),... klo 9-16. ATK-PALVELUT Niementie 10, puh. 22) Antti Lepola Rastivarsat 3.24.56 (1.00.53/40.),... 27) Jussi-Petri Hirvonen Rastivarsat 3.37.31 (55.22/29.). H55A (7,0 + 5,4 + 6,3 + 5,9, lähti 155): 1) Anssi Juutilainen SK Vuoksi 3.08.09 (50.46/1.),... tuulilasit . rengastyöt . Artjärven mestaruusmölkky klo 10.30 . (03) 777 1121 . ??Y70: 1) Tapani Ojanen 143+115= 258. Pienoiskivääri 20 ls makuu: Y 1) Vesa Varjola 94+94= 188. 41) Veli-Matti Pulli Rastivarsat 4.41.42 (1.12.33/33.) H40AL (5,6 + 5,1 + 5,6 + 5,2, lähti 83): 1) Marko Loukkalahti Hiidenkiertäjät 2.42.03 (40.43/1.),... Siposten perämiehenä toimi artjärveläinen Kari Miromäki, jolle tuli täyteen 30 osallistumiskertaa Suursoutuihin. Kuivantolainen Antero Nuuttila souti Siposten sukuseuran joukkueessa sekä Artjärven Aallonmurtajassa perjantain yösoudussa. 17) Tuukka Tuomala Rastivarsat 3.08.18 (1.00.28/35.) H45A (8,0 + 6,4 + 7,4 + 7,0, lähti 162): 1) Keijo Parkkinen Ylikiimingin Nuijamiehet 3.16.21 (53.06/1.),... 74) John Laukka Rastivarsat 4.43.07 (1.21.29/77.). H60A (6,1 + 4,9 + 6,0 + 5,3, lähti 129): 1) Tom Arild Karlsen Norway NOR 3.12.52 (54.25/2.),... 044 549 9295. Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. ??Y70: 1) Tapani Ojanen 69+69= 138. Tilanne 3. 21) Samuel Kurhinen Rastivarsat 1.22.10 (34.43/30.). D40A (5,1 + 4,5 + 5,3 + 4,7, lähti 84): 1) Marika Mikkola Kalevan Rasti 2.39.03 (44.18/4.),... Vahvamies-kilpailu klo 11.30 . Orimattilan torilla alkaen klo 9 Suomalaisia naisten ja miesten kävely-, juhla-, kesä-, sandaali-, työ- ja ortokenkiä. 20) Heikki Pitkänen Rastivarsat 3.05.49 (44.22/5.). H70A (4,4 + 4,1 + 4,2 + 4,1, lähti 79): 1) Reijo Haaja Valkeakosken Haka 2.38.37 (41.00/1.),..
18.10-18.15 Kesämusiikkia. toiveiden yö. N:o 80 . 23.03 Kansanradio. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 97,9 MHz Suomen radio. (03) 760 2247 kohu@autofit.fi www.eerolayhtiot.fi Radio-ohjelmat Tiistai 16.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. Nelson Mandela . 7.50 Merisää. 12.15 Muurahaiset ja me 3/8: Älykäs muurahainen. 18.50 Merisää. 17.55 Suomi tänään. 7.53 Maakuntaradio. 21.03 Päivä tunnissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.37 Metsää ja luontoa. viisi annosta elämää 20.55 Norjaa ristiin rastiin 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Syyttömänä tuomittu (12) 22.45 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Mittnytt 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Sagor från zoo 01.05 SVT: Zoé Kézako 01.20 SVT: Tinga Tinga sagor 01.30 SVT: Sommarlägret 01.44 SVT: Hos oss bor det en minigris 01.49 SVT: Molly Monster 01.54 SVT: Trickfilm 02.00 SVT: En bok, en författare: Hjärnrevolutionen 02.30 SVT: Vem vet mest? K e s k i v i i k k o 1 7. 21.50 Merisää. 11.00 Romantiikan heinäkuu: Wagner 200 . EU:n vasemmistoryhmä integraatiokehityksen kuohuissa. 0.05-5.00 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Urheiluradio. 18.03 Poplaari. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 21.55 Suomi tänään. Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja sulatukset . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 21.45 Romano mirits. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. (03) 760 2247 Konehuolto Aulinen Ky Konehuolto Aulinen Ky Antinkulmantie 1, Artjärvi Antinkulmantie 1, 16200 16200 Puh. (03) Artjärvi 760 2247 kohu@autofit.fi Puh. 7.15 Aamusoitto. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.2018.29 Radioteatteri esittää: Tapani Löfvingin seikkailut, osa 50. 7.50 Aamuhartaus. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 13.00 Klassista kahteen. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 16.15 Maakuntaradio. mestarilaulajien esityksiä. 11.57 Päivän mietelause. 6.05 Hartaita säveliä. 17.20 Urheiluradio. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 17.20 Urheiluradio. 14.03 Ajantasa. 4.024.55 Kantritohtorin juurihoitoa. Viivi ja Wagner 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puhtauden paluu 12.05 Saksanhirven vuosi 12.30 Ulkosuomalaisen tarina 13.00 Kummituskievari (S) 14.10 Vuosirenkaita 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Estradilla: Muistojen polku tangokonsertti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Hotellien salattu maailma 19.45 Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa 20.00 Lomamatka 70-luvulle: Kleinbussin matka. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Maailma vailla loppua (16) 21.45 10 kirjaa rikoksesta 22.15 Leif GW Persson ja kesämurha 22.45 Yle Uutiset 22.50 Prisma: Valaskuiskaaja 23.50 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.51 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Runoja ja roskia: Suihkutuksia (S) 07.08 Timppa (S) 07.19 Kotkaperhe 07.24 Yhdessä (S) 07.30 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.41 Neppajymykerho 07.47 Pipsa Possu: Isä ripustaa taulun (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Hupsis: Lokasuoja 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu MTV3 06.00 Aamusää 07.00 Ostoskanava Live 08.00 Huomenta SuomiAreena 09.30 Enbuske & Linnanahde Crew 10.00 Suurin pudottaja 11.00 Hännänheiluttajat 11.30 Remonttimestari 12.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.40 Ostoskanava 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Erilaisia suhteita (7) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 45 minuuttia SuomiAreenalla 20.00 Kotia kohti 21.00 Koko totuus (7) 22.00 Kymmenen Uutiset Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S) 13.00 Waverly Placen velhot (7) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden Pihaklubi 14.30 Häähullut (S) 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Tyyliä vai ei 16.55 Vaaleanpunainen pantteri 17.00 Matkaoppaat 17.30 90210 (12) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Tyttö maakellarissa (12) 23.55 Nelosen uutiset 00.05 Nelosen sää 00.10 Weeds (12) 00.40 Konttori (S) 01.10 NCIS Rikostutkijat (12) 02.05 Dr. 12.15 Suomen radio. 13.32 Suomen radio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. Miami (16) 23.55 Hellcats (7) 00.50 Simpsonit (7) 01.20 Skins . Suomi 23.30 Yle Live: Editors 00.28 Uutisikkuna 00.30 Kesäkumikampanja: Kumikiituridokumentti AI15639 Työsuorituksia ASENNUS MYYNTI 2013 . 13.03 Urheiluradio. 17.20 Romanttinen Aris- B.Virtanen toteleen kantapää: Miksi kulta on rakas, mutta myös metalli. 13.32 Suomen radio. 6.30 Maakuntaradio. 9.10 Sää. 15.55-15.58 Yle News. 9.10 Sää. 7.17 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.55 Romantiikan pitkä kaari, osa 3/5: Rakkautta, orkesterikylpyä ja nationalismia. 6.05 Hartaita säveliä. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ Puutavaran vakio- ja erikoismallien höyläykset. Saha- ja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.fi LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS Myös muita jätevesipalveluita mm. . 20.07-20.59 Café Tropical. Phil 03.45 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.30 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Geronimo Stilton (S) 09.20 Chaplin (S) 09.30 Eastenders (7) 10.05 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00?15.45 Masterchef USA 15.45 Pilanpäiten 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.30 Eastenders (7) 17.05 Lemmen viemää (7) 18.00 Iholla 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Sons of Anarchy (16) 23.00 American Horror Story (16) 23.55 Alcatraz (16) 00.55 Simpsonit (7) 01.25 Teräspallit UK 02.10 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Juhannusjuna 2012 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Ruokamatka Espanjassa 21.00 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla 22.00 Elävä arkisto: Virtanen ja Kuusla 80 vuotta 22.00 Risteysasema 22.30 Loco-motion 23.00 Hitlerin museo Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Moln över Hellesta 12.45 SVT: Musik: Eric Ericson 13.45 SVT: Gröna hus 13.55 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Skattjägarna 15.00 SVT: Vägarnas kungar 16.12 Kulissien takana 16.15 Perheeni on bändini 16.45 Taivastiellä 17.15 Riistametsällä Pohjolassa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Täplä ja Läiskä (S) 18.07 Isän luona, äidin luona (S) 18.13 Valdemarin kertomukset (S) 18.16 Yakari (S) 18.30 Maailman pelastajat 18.44 Tulimme kaikkialta maailmasta 19.00 Unelmien puutarhat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Dok: Paavo . 7.50 Merisää. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Keskiviikko 17.7. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. enemmän kuin toivomus. 12.45 Merisää. 12.15 Julkinen sana. Viron kartanoromantiikkaa. 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 59 Vain muutaman esineen tähden -ja vähän tieteenkin. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Suomen radio. 19.06 Luontoilta 0203-17600. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 9.00 Yle Uutiset. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. liekeissä (16) 02.15 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Koodien maailma 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Ruokamatka Espanjassa 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Rakastin häntä 23.35 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Ogift fader sökes 12.45 SVT: Mänsklighetens historia 13.30 SVT: Generation XL 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Låtarna som förändrade musiken: San Francisco och Seattle 15.00 SVT: Allsång på Skansen 16.07 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 16.10 Dok: Mont Ventoux?n kunkku 17.25 Maailman pelastajat 17.39 Tulimme kaikkialta maailmasta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Emma ja Gui (S) 18.07 Eki Eläinlääkäri (S) 18.17 Luppis (S) 18.24 Villit lapset 18.30 Majakan arvoitus (7) 19.00 Unelmien puutarhat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Vauhtimimmit 20.00 Magnus ja Petski 20.27 Norjaa ristiin rastiin 20.30 Puutarhasissit 21.00 Helteinen helmikuu (16) 21.55 Kulissien takana 22.00 Dag (12) 23.00 SVT: Idrottshjältar: Yrke: höjdhoppare . Ravisuoran ennakko. 15.05 Kultakuume. 15.05 Kultakuume. KALLIOMURSKEET, KULJETUSPALVELUT PUHDISTUKSET JA HUOLLOT Monipuolista korjaamopalvelua Lisäksi mm. Sepelinpuhallukset Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 PALVELEMME 24h VRK TALOUSVESIKAIVOJEN . 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Uudenkansanmusiikki. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Suurtehoimuroinnit . 0.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Suomen radio. 10.50 Kuuluttajan vieras. FBI-tutkijat (16) 22.00 Metcalfe: Kosto (16) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Konttori (S) 00.35 Hestonin huikeat pidot 01.30 Dexter (16) 02.30 Dexter (16) 03.30 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.30 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Geronimo Stilton (S) 09.20 Chaplin (S) 09.30 Eastenders (7) 10.05 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät 14.55 Taidemaailman huipulle 15.50 Pilanpäiten 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.30 Eastenders (7) 17.05 Lemmen viemää (7) 18.00 Iholla 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Carrien päiväkirjat (7) 22.00 Hävyttömät (16) 23.05 C.S.I. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 21.40 Urheiluradio. EU Suomen metsissä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.35-23.05 Kiveen hakatut. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 12.45 Merisää. 6.25 Aamusoitto. 21.40 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Uutiset ja sää. 17.45-18.15 Kulttuuritunti: Tekijä. 10.05 Brysselin kone. 8.15 Ykkösaamu. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 10.03 Ajantasa. 12.55 Suomen radio. 13.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 7.15 Aamusoitto. 15.05 Maakuntaradio. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 16. 9.05 Urheiluradio. 21.15 Brysselin kone. 9.00 Yle Uutiset. 7.53 Maakuntaradio. 21.30 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 14.00 Yle Uutiset. 12.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 0.05-5.00 Yöradio . 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 3.40-3.50 Luontoretki. 12.15 Suomen radio. 18.00 Yle Uutiset. 6.30 Maakuntaradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. 10.05 Historian ääniä: luontoretkiä ennen ja nyt 11.00 Romantiikan heinäkuun Figaro: Romantiikkaa oopperoissa. 19.03 Urheiluradio. 8.15 Ykkösaamu. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Suomi tänään. 14.15 Romantiikan klassikko: Dvorákin sellokonsertto h-molli. 15.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 7. Yle TV1 rami.korkkula@jippii.fi puh. 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa. 17.28 Suomi tänään. 17.35 Laulava Babitzinin perhe, osa 13. 20.03 Urheiluradio. Phil 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.05 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. 14.00 Yle Uutiset. Phil 02.55 Dr. vesijohtojen sulatukset Autofit-huoltokorjaamo kaikille merkeille 0400-505031 0500-416900 soraliike.jantunen@phnet.fi www.soraliikejantunen.fi Määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Päästömittaukset Ilmastointihuollot Järjestelmätestit Rengastyöt Akut Voiteluaineet Renkaat Tarvikkeet Tilausnumero: 09-8553 0466 24h VRK Kysy huoltotarjous autollesi! p. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 11.33 Suomen radio. 9.05 Urheiluradio. 18.00 Romantiikan heinäkuu: Ylpeys ja ennakkoluulo. 16.15 Maakuntaradio. 21.03 Päivä tunnissa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uutiset maakunnastasi. 11.33 Suomen radio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 15.00 Yle Uutiset. 7 8 3 9 1 4 7 5 6 2. 20.03 Urheiluradio. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 21.55 Suomi tänään. 12.32 Pirkko ja Pentti PALVELEMME Yle Radio 1 93,2 MHz . 20.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 17.20 Romantiikan heinäkuun Viikon kirja: Rakkaus on riskisijoitus. 17.35 Laulava Babitzinin perhe, osa 12. 13.06 Suomen radio. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. filmen om Stefan Holm 00.00 SVT: Sportnytt 2 00.15 SVT: Aktuellt 3 00.389SVT: Västnytt 00.45 SVT:3Sverige5idag 1 sommar 6 00.55 SVT: Sagor från zoo 6 2 01.054SVT: Zoé Kézako 01.206SVT:7Tinga Tinga sagor 4 01.30 SVT:9Ranchen 2 5 7 02.00 SVT: En bok, en författare: 4 9 8 Sveriges nationallitteratur 02.30 SVT: Vem vet mest? 5 7 3 Sudokun ratkaisu Vaikeusaste: 1 6 8 5 2 3 4 7 9 5 9 7 4 6 1 2 3 8 4 2 3 8 7 9 6 1 5 3 8 2 7 1 4 9 5 6 9 7 5 6 8 2 3 4 1 6 4 1 3 9 5 8 2 7 7 5 6 2 3 8 1 9 4 2 1 4 9 5 6 7 8 3 www.aisudoku.com Rami Korkkula vi rtjä r 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35?00.30 C.S.I. 12.55 Suomen radio. 13.00 Yle Uutiset. 23.03 Iskelmä-Suomi. 23.57 Suomi tänään. 20.06 Sää. 19.03 Urheiluradio. 19.06 Saunaremontti-ilta 0203-17600. 7.15 Urheiluradio. 10.03 Ajantasa. 17.55 Suomi tänään. 18.50 Merisää. 7.50 Aamuhartaus. 22.05 Nousevan auringon talo. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 23.00 Yle Uutiset. 8.17 Maakuntaradio. 18.03 Luontoilta 020317600. 19.03 Kaiken maailman musiikkia: Kansallisromantiikka. 12.32 Suomen radio. 8.17 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ulkosuomalaisen tarina 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Norjan öljyjuhlat 11.45 Aamusydämellä 12.25 Ulkosuomalaisen tarina 12.55 Tukkijoella (S) 14.30 Elävä kulttuurimaisema 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Leijonan yö 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Historiaa: Vallankumouksen lapset 19.55 Juuret Suomessa 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Elisabeth kohtaa: Margot Wallströmin 22.05 Herttuatar (12) 23.50 Ulkolinja: Portugalin helmikuu 00.45 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.51 Pikku Kakkonen: Jyrkin aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 17.7. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.05 Fungi (S) 07.14 Sanasieppari 07.26 Olivia (S) 07.37 Puut 07.40 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.54 Töötti ja Pulteri (S) 08.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.38 Hupsis: Surffaus 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.01 Summeri (7) 12.00 Kesärakkaus (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 13.55 Enkelit ja tiede 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Nousu ja tuho 17.00 Pikku Kakkonen 17.56 Älä luovuta! 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Yleisurheilun Eliittikisat 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux ja vihatut Phelpsit 23.10 Yle Live: CMX 00.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 01.01 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 07.00 Ostoskanava Live 08.00 Huomenta SuomiAreena 09.30 Enbuske & Linnanahde Crew 10.00 Suurin pudottaja 11.00 Amazing Race 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Erilaisia suhteita (7) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Top Chef Suomi 16.05 45 minuuttia SuomiAreenalla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 45 minuuttia SuomiAreenalla 20.00 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.15 Viidenkympin villitys (7) 01.10 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 07.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ostosruutu 09.50 Ostosruutu 10.30 Ostosruutu 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.00 Waverly Placen velhot (S) 13.30 Unelmien talo 14.00 Eden Pihaklubi 14.30 Häähullut 15.30 Melissa ja Joey (S) 16.00 Tyyliä vai ei 16.55 Vaaleanpunainen pantteri 17.00 Matkaoppaat 17.30 Dr. 15.55-15.58 Yle News. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. 6.56 Päivän mietelause. 21.35-21.39 Novosti Yle. 21.35-21.39 Novosti Yle. 7.17 Maakuntaradio. 7.45 Hartaita säveliä. 10.00-10.03 Yle Uutiset. päivänä T i i s t a i 1 6 . 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 11.57 Päivän mietelause. 17.28 Suomi tänään. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Romantiikan klassikon esittely. 18.50 Iltahartaus. 13.06 Suomen radio. 6.56 Päivän mietelause. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. New York (16) 00.30 Täydelliset parit (S) 01.00 MTV3 Chat (C) Arto Inkala LVI-TYÖ PUTKIPARI A 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.01 Summeri (7) 12.00 Kesärakkaus (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.45 Cherry Healey: Ennakkoluulot 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Nousu ja tuho 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) 21.10 Jalkapallon naisten EM: Tanska . RAKENNUSSORAT JA MULLAT . 19.03 Mikkelin musiikkijuhlat 2013. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Sattumuksia Jänislahdella, osa 1. 18.30 Hartaita säveliä. Ravitulokset
Rentoutta pittää saaha. Ruuskanen nimitteli heittojaan mökeltelyksi. ??Kolmas lähti pikkuvauhdilla helposti. Nimikirjoitus oli kovaa kamaa Orimattilassakin. Sunnuntaina Orimattilan Jymy juhlisti 110-vuotista urheiluhistoriaansa kansallisten yleisurheilukisojen merkissä. N:o 80 . Tommi ei vielä rikkonut kahdeksan metrin rajaa, mutta Konsta selvitti kahdesti oman haamurajansa seitsemän metriä ja oma ennätys on nyt 708. nen KuopRei 4.54,16, 6) Nora Horn PorvU 4.56,53, 7) Johanna Sällinen RaisKu 4.58,48, 8) Sofia Mast NastNa 5.06,05, 9) Maiju Hyötyläinen KouvU 5.07,51, 10) Krista Lindholm KarhKa 5.35,70, 11) Henna Mäkinen KarhKa 5.45,27. N 100 m aj: (+4,2): 1) Viivi Avikainen MikkKV 13,71, 2) Suvi Eliasson LahdA 14,83, 3) Iitu Hölttä MikkKV 14,90. N Korkeus:1) Heta Tuuri LahdA 182, 2) Ilona Äyräväinen KarhKa 168, N Pituus: 1) Merika Sumanen TampPy 5,86, 2) Kristiina Vuorvirta HKV 5,80, 3) Sonja Dyhr EspTa 5,71, 4) Anne-Mari Lehtiö KU-58 5,60, 5) Suvi Eerikäinen HyvsU 5,58, 6) Henna Nevala HIFK 5,50, 7) Sara Vorselman HKV 5,31, 8) Iitu Hölttä MikkKV 5,30, 9) Moona Latvala HKV 5,24, 10) Inga Pasanen TampPy 4,90, 11) Jenna Ruokolainen OrimJy 4,80, 12) Terhi Ruponen OrimJy 3,99. N Kuula: 1) Sanna Kämäräinen LapinlVe 13,60, 2) Sari Korkalai- nen TampPy 12,29, 3) Oona Vilermo NokU 12,03, 4) Asta Ovaska RuotsKi 11,87. N Kiekko: 1) Sanna Kämäräinen LapinlVe 54,73, 2) Tuula Penttinen PuumVi 39,83. N Moukari: 1) Nina Schvedoff KeskiUYU 57,10, 2) Inga Linna RiihimKi 56,19, 3) Hannele Kuutti SavonlRie 56,03, 4) Mette Snellman KarhU 51,83, 5) Krista Tervo KarhKa 50,67. N Keihäs: 1) Oona Sormunen TohmajU 56,45. Yleisö pääsi seuraamaan myös kovatasoista kiekkokisaa, sillä Suomen kymmenestä kärkiheittäjästä kuusi oli paikalla sunnuntain juhlakisoissa. juhlakilpailut. M 200 m: (+0,3): 1) Elmo Lakka KouvU 21,8, 2) Eelis Komulainen VehkVei 24,4, 3) Martin Mäkipää OrimJy 24,7, 4) Mikko Henttonen KouvU 25,5, 5) Mauno Papinaho OrimJy 26,2. M 1500 m: 1) Samuel Vorselman HKV 4.23,29, 2) Lauri Lappalainen OrimJy 4.23,61, 3) Jukka-Pekka Hassinen KU-58 4.58,32. M 110 m aj: (+2,9): 1) Elmo Lakka KouvU 14,38, 2) Otto Seppälä LammKo 14,51, 3) Samuli Bryggare HKV 15,28. M 400 m aj: 1) Ossi Linkoaho HKV 54,03, 2) Miika Koljonen HKV 55,81, 3) Taneli Monni JyväskKU 56,90, 4) Sampo Rantala HKV 57,24, 5) Jevgeni Alexandrov HIFK 57,77. M Korkeus: 1) Henri Vitikainen OrimJy 205, M Pituus: 1) Tommi Evilä TampPy 7,87, 2) Eetu Viitala KuortKu 7,09, 3) Konsta Kauppinen OrimJy 7,08, 4) Eetu Ehrola TampPy 6,99, 5) Miika Mäkinen RiihimKi 6,64, 6) Juha Multanen HKV 5,52, 7) Mauno Papinaho OrimJy 5,35. M Kuula: 1) Juha Vottonen HIFK 15,38, 2) Kimmo Lahti MiehVi 14,37, 3) Mika Nieminen LahdA 13,19, 4) Lauri Laitinen OrimJy 12,05. M Kiekko: 1) Jouni Waldén IkaalU 55,37, 2) Ville Kivioja NokU 53,77, 3) Juha Lahdenranta PorinYU 53,67, 4) Jouni Helppikangas OrimJy 53,50, 5) Mika Loikkanen KeskiUYU 53,09, 6) Teemu Olli JoensKa 49,73, 7) Olli Kivioja NokU 41,80. M Keihäs: 1) Antti Ruuskanen PielavSa 84,05, 2) Rolands Strobinders Latvia 75,60, 3) Aapo Sottinen LahdA 64,60, 4) Jussi Kalliola EspTa 60,82, 5) Samuli Lepistö EspTa 55,76, 6) Mikko Karppanen KarhU 51,05, 7) Jouni Tenhu LahtiSport 42,91. N 200 m: (+1,2): 1) Beda Eronen HKV 26,64, 2) Jasmiina Hirvonen OrimJy 27,51, 3) Terhi Ruponen OrimJy 29,72. N 1500 m: 1) Sara Kuivisto PorvU 4.35,71, 2) Henni Tofferi ViipU 4.43,46, 3) Maria Murtorinne KuopRei 4.49,16, 4) Pihla Hokkanen SavonlRie 4.51,69, 5) Venla Mäkäräi- KUVA: Kullervo Hakama Tampereen Tommi Evilä (vas.) ja Orimattilan Konsta Kauppinen. Lisäksi naisten kuulassa tehtiin 45-vuotiaiden ennätys, kun Ruotsinpyhtään Kisailijoiden Asta Ovaska työnsi kuulaa 11,87. Orimattilaan palkintosijoja saatiin Kauppisen kolmannen sijan ja Vitikaisen ensimmäisen lisäksi juoksuissa. Miesten 200 metrillä Martin Mäkipää juoksi kolmanneksi, 1?500 metrillä Lauri Lappalainen ylitti maaliviivan toisena ja naisten 200 metrillä Jasmiina Hirvonen sijoittui toiseksi. KUVA: Kullervo Hakama Pituushypyssä kilpaillut Orimattilan Jymyn Konsta Kauppinen selvisi niin ikään loistavasti, sillä hän leiskautti ensimmäisellä hypyllään 7,08. Vuosi sitten hän heitti toisesta suunnasta, nyt moukarihäkin vierestä. ??Tämä on huippupaikka heittää, totesi Ruuskanen ja lupasi ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 16. Heitto tuntui kuitenkin helpolta eikä olkapäähän satu. ??Hyvä kun lentää tuolleenkin. ??Hevosvoimia jäi käyttämättä, totesi Pielaveden mannekiini ja sanoi heiton olleen 75-prosenttinen. ??Tekniikka ei ole vieläkään hy- vää. Kunniavieraiksi oli saatu muun muassa pituushyppääjä Tommi Evilä sekä keihäänheittäjä ja olympiamitalisti Antti Ruuskanen. Odotetusti Tampereen Pyrinnön Evilä ja Pielaveden Sammon Ruuskanen voittivat kisansa raikuvien aplodien säestämänä. Yleisurheilua Orimattila 14.7. Se on pienestä kiinni pitkä heitto. ??Kyllä se nyt ruppee lähtemään, uskoo Ruuskanen. Lahti on liian pian. Ruuskanen kehuskeli Orimattilan kenttää. Ei se lähe väkisin. Akillesjänteen tuppi on ollut tulehtuneena, ja sitä on hoidettu pitkin kevättä. Yleisurheilun MM-kisat järjestetään Moskovassa elokuun 10.? 18. Kevään olkapäävamman vuoksi alla on vähän kisoja ja se näkyi. ja mittaa kertyi 84.05. Silti miestä jäi kaivelemaan se, että aineksia oli pitempäänkin heittoon. Vitikainen hyppäsi sunnuntain kisoissa yksin miesten korkeutta, mutta ei päässyt yli 2,10 riman. ??Kahdessa hyvässä yrityksessä toinen oli ilmava, mutta kantapää osui silti, Vitikainen harmittelee. Yksin hyppäämistä hän valittelee haastavaksi, koska ei voi kilpailla ketään vastaan. Mansen pituushyppääjä Tommi Evilä paransi hyppy hypyltä ja pääsi lopulta tulokseen 787. Näin Eviläkin on noussut takaisin huipulle ja kahdeksan metrin ylityksiä voi taas odotella. Toinenkin Kauppisen hyppy ylitti seitsemän metriä. Viisi Orimattilan Jymyn urheilijaa palkintopalleille ja Kauppiselle uusi pituushyppyennätys Evilä ja Ruuskanen kirittivät kilpailijoita Jymyn juhlakisoissa Elina Venttola Orimattila Antti Ruuskanen tutussa puuhassa kilpailun jälkeen. Sitä ei ennää tarvihe miettiä. ??Heittoa pittää vielä viilata, mutta muuten on asiat hyvällä mallilla. 2013 Kyllä se nyt ruppee lähtemään Kullervo Hakama Orimattila ??Kyllä se oli ihan hyvä, tuumasi Antti Ruuskanen kolmannesta heitostaan, jossa ?ajatus oli kohillaan. päivä, ja niiden A-tulosraja on pituushypyssä 8,25. Orimattilassa kuuden kilpailijan pituushyppy oli kovan tahdin kisa, mutta siihen ja aiempiin vaikeuksiin nähden hypyt kulkivat hyvin. Ensi sunnuntaina Evilä kilpailee Lapinlahden Eliittikisoissa ja elokuussa Kalevan kisoissa. KUVA: Kullervo Hakama Konsta Kauppinen hyppäsi ensimmäisellä hypyllään 7,08 ja pitää edelleen Jymyn seuraennätystä. Viime vuonnakin Orimattilassa syntyi hyvä tulos. Tällä kertaa sääkin suosi keihäskilpailua. Orimattilan Jymyn 110 v. Ruuskanen myönsi saaneensa vähän apua heittoihin myötäisestä tuulesta. ??Nyt oli harvinaisen hyvät olot lajille. Heittorytmi nopeutui loppua kohti, kun heittäjät eivät mittauttaneet heittojaan, joilla eivät olisi parantaneet tulostaan. Tuuli oli hyppääjille parahultainen, sillä Evilän paras syntyi 1,6 sekuntimetrin myötäisessä.. Lapinlahti on seuraava heittopaikka. Voiton vei Ikaalisten Urheilijoiden Jouni Waldén. Orimattilan Jymyn Jouni Helppikangas heitti neljännen sijan. ??Ei ole ketään muuta vastusta kuin itse, joten en löytänyt sitä viimeistä vaihdetta hypyissä. Jymylle viisi palkintosijaa Orimattilan kisoissa oli ennä- Kauppiselle uusi ennätys tysten tehtailun makua, sillä orimattilalaisen Kauppisen lisäksi myös muut urheilivat uusia ennätyslukemia. Lahden Ahkeran Heta Tuuri hyppäsi korkeudessa uuden ennätyksensä 182. Hyppy oli sekä Kauppisen henkilökohtainen ennätys että Jymyn uusi ennätys. ??Tuuli pyöri paljon hypätessä, mutta olen itse tyytyväinen hyppyyn, kolmanneksi sijoittunut Kauppinen summaa. Edes taannoiset kantapäävaivat eivät haitanneet hyppyjä, joista kaksi ylsi yli seitsemän metrin. Toiseksi sijoittunut Kuortaneen Kunnon Eetu Viitala meni Jymyn hyppääjästä ohi vain sentillä. Seuraavaksi Kauppisella on edessään Kalevan kisat kuun lopussa. Vaasassa järjestettäviin Kalevan kisoihin suuntaa seuraavaksi myös Jymyn korkeushyppääjä Henri Vitikainen. Moskovan A-raja on rikki. päivänä KUVA: Elina Venttola tulla ensi vuonnakin, jos Orimattilassa kisat järjestetään ja aikatauluun vain sopii. 8 . Orimattilan kansallisissa Evilän hyppytulos pysyi nousussa koko ajan, mutta ylsi parhaimmillaan 7,87:ään. ??Jos on neljä viikkoa katsellut steriiliä sairaalahuoneen kattoa, ei kannata miettiä vielä Moskovaa, Evilä toteaa. Evilä ei ole päässyt montaakaan kertaa harjoittelemaan täysillä ennen Jymyn juhlakisoja. Täysi juoksuvauhti ja hyppääminen lankulta piikkarit jalassa vaativat vielä lisää hyppykokemusta. Hyppääjä teki kuitenkin jo parempaa tulosta Saarijärven Juhannuskisoissa, joissa paras tulos jäi 7,66:een. Ruuskanen piti asiaa hyvänä, koska helle olisi vienyt pitkässä kilpailussa mehut heittäjiltä. ??Hyvä rivakka rytmi oli paikallaan. Evilä: ?Ei kannata miettiä vielä Moskovaa? Elina Venttola Orimattila Pituushyppääjä Tommi Evilä hankki Orimattilan Jymyn juhlakisoista hyppykokemusta, sillä kevät on mennyt akillesjännettä parannellessa