– Meidän talo taitaa olla viimeinen etappi, sillä posti tulee laatikkoon noin puoli kuuden – kuuden maissa, hän kertoo. alv.) TIISTAINA 16. – Posti on minulle todella tärkeä ja erityisesti päivän lehdet. Ennen uudistusta posti tuli ennen kahta, vaikka silloinkin olimme viimeinen talo, jolle jaettiin. .. Auto oli ajautunut tien pientareelle, jonka jälkeen auto törmäsi ojarumpuun ja kääntyi katolleen. Juniorien joukkuekilpailussakin OSU otti kaksoisvoiton. Karsintakilpailun hypyt olivat 13,73 / 14,01 /14,24, joista viimeisellä oli vielä yhdeksän senttiä matkaa lankun etureunaan. Juniorien yhteisen finaalin voitti Patrik Nummela ja hopean sai Vili Kopra. En osaa aloittaa aamulla päivääni kunnolla, jos en saa päivän lehteä luettavaksi. Ritva Lemola Juniorien joukkuekilpailussa OSU otti kaksoisvoiton, kuten juniorien tapoihin kuului henkilökohtaisissakin kilpailuissa. 03-883 2100, ark. –1 7.8 .20 16 ell ei toi sin ma ini ta 3 99 kg Pirkka Kesäperuna 2 kg Suomi Sipulinippu Suomi 99 99 Tuoreet muikut säävaraus kpl pss KALA MEST ARILT A ERÄ! (03) 777 2700 Erkontie 12, Orimattila, ma–pe 10–17 Orimattilan NAKOKESKUS .. päästömittaus Nyt! ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS Käkeläntie 3, Orimattila, puh. 045 693 3748 www.omkk.fi Uusi paremman palvelun katsastusasema on nyt avattu! • Määräaikaiskatsastus 39,• Päästömittaus bensa 15,• Päästömittaus diesel 25,• OBD-mittaus 10,Katsastuksen kesähinta 39 +mahd. Liikenneja viestintäministeriön lausuntokierrokselle lähettämässä muistiossa postilain uudistamiseksi esitetään kolmipäiväistä jakelua ja sitä, että kerrostalojen posti jaettaisiin nykyisen luukkujakelun sijaan lokerikkoihin sisäänkäyntikerroksissa. – Haetaan postit vasta aamulla laatikosta, niin voidaan kuvitella, että on saatu aamupostia, hän nauraa. Laaksonen oli kuullut hyvän idean joltain toiselta, joka saa myös päivän postin myöhään. Trapin ikäkausisarjojen SM-kilpailuissa Orimattilan Seudun Urheiluampujien nuoret tarkk`ampujat veivät lähes kaiken, mitä vietävissä oli. Jos ylimääräistä aikaa jää, eikä jakajien tunnit tule muuten täyteen, niin sitten se on ihan eri asia. Olemme aiemmin tottuneet saamaan päiväpostin puolenpäivän aikaan, kertoo myrskyläläinen Raili Karjalainen. Jukka Siitonen Ma 5.9. Karjalainen kertoo lukeneensa, että Postin kaavailujen esteenä voi olla EU-direktiivi. Myöhäinen päiväpostin jakeluaika ei tunnu Laaksosesta kivalta. Päiväpostia odotellaan alkuiltaan asti Pukkilan Kanteleella asuva Paula Laaksonen saa nykyään myös päivän postin vasta alkuillasta. Laaksonen toteaa, että hän ei ehdottomasti kannata ajatusta siirtyä kolmipäiväiseen, vaan valtion tulee kohdella tasapuolisesti kaikkia. Muistion lausuntoaika päättyy 15. Loukkaantuneet toimitettiin jatkotutkimuksiin Päijät-Hämeen keskussairaalaan. Karjalainen miettii, mitä tapahtuisi, jos Postin toive kolmipäiväisestä jakelusta toteutuisi. Onko EU-direktiivi ratkaisu Posti toivoo, että lainsäädäntö ei määräisi sitä jakamaan kirjeitä ja sanomalehtiä nykyiseen tapaan viidesti viikossa. Liikunta ja harrasteet Teemana torstaina 25.8. Erityisesti postin jakelussa olevien päivän sanomalehtien saaminen käsiin vasta iltasella harmittaa Karjalaista. SIVU 4 Kristiina Mäkelän tavoite täyttyi Kristiina Mäkelä loppukilpailuhypyt jäivät kauas karsintahypyistä, mutta finaalipaikka ja oma ennätys ovat olleet harvinaista herkkua suomalaisurheilijoille. SILMÄLÄÄKÄRIT: To 18.8. Kirjeiden kulkunopeutta voitaisiin keventää eli käytännössä harventaa. Me maksamme saman hinnan kuin muut, mutta jakelun vuoksi saamme postin vasta niin myöhään, että saman päivän tapahtumat menevät ohi. elokuuta 2016 N:o 91 – 65. – Alkukuusta oli uutisissa, että Postin suunnitelmat saattavat olla EU-direktiivien vastaisia. – Posti olisi kiva saada ajoissa. – Posti ei ole aina edes tullut, kun olen jo lähtenyt iltavuoroon. Jakelun mahdollisesta harvenemisesta olisi kuitenkin haittaa muun muassa sanomalehdille. Karsinnassa hypätty tuloskaan ei olisi vienyt Kristiinaa kolmelle viimeiselle kierrokselle. Vuorotöitä tekevä Laaksonen kertoo, että vapaapäivinä tai ennen iltavuoroon lähtöä olisi aikaa lukea sanomalehtiä tai käydä postia läpi. – Aika hassulta tuollainen työnkuvan muutos kyllä vaikuttaa, mielestäni postinjakajan ammattiin ei kuulu pihanhoito, mutta jostainhan Postinkin on rahaa saatava, pohtii Karjalainen. Karsinnan viides sija, oma ennätys ja tavoitteena ollut loppukilpailupaikka tulivat kaikki viimeisellä karsintahypyllä. Postin jakelutiheydestä on esillä kaksi vaihtoehtoista mallia: joko viisipäiväisen jakelun säilyttämistä tai siirtymistä kolmipäiväiseen jakeluun ja keräilyyn koko Suomessa. Itä-Uudenmaan pelastuslaitos ohjasi onnettomuuspaikalla liikennettä, kunnes tie oli jälleen kunnossa. Karjalaisen rivitaloyhtiön pihassa on rivissä 18 postilaatikkoa, joihin postia odotellaan. Noin 20 prosenttia Suomessa jaettavista sanomalehdistä kulkee Postin päiväjakelussa. Sanomalehtien Liiton liittojohtaja Jukka Holmberg toteaa, että mikäli nykyisestä velvoitteesta tingitään, vie se lehtitilauksia ja jättää pahimmillaan haja-asutusalueiden asukkaat ilman lehteä. Aleksi Sarkola To 1.9. syyskuuta, ja varsinainen lakiesitys on tarkoitus viedä eduskuntaan ennen vuoden loppua. – Tilanne tulisi menemään varmasti vielä hullummaksi. Jukka Siitonen Pe 26.8. – Harmittaa, kun tiedämme, että Orimattilassa asuvat tuttavat saavat lehdet jo varhaisjakelussa. Joskus se tulee puolenpäivän maissa ja joinain päiviä päiväposti on jaettu laatikoihin vasta illalla kuuden maissa. Topintie 2 B, Orimattila p. Voimassa oleva EU:n postidirektiivi edellyttää postin jakelua viitenä päivänä viikossa. Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa puh. Kevyen kaluston katsastukset ja rekisteröintipalvelut ma–pe 9–17. SIVU 5 OSU:n juniorit kaksoisvoittoihin Henkilöauto suistui ulos tieltä viime torstaina alkuillasta puoli seitsemän aikaan Pukkilassa Orimattilantiellä. Karjalainen miettii johtuuko postin myöhäinen jakeluaika tosiaan ruohonleikkuusta ja kukkien kastelusta, jota Posti tarjosi alkukesästä. Olen sen verran vanhanaikainen, että vaikka nettiä käytänkin, niin sanomalehdet luen mieluiten paperisina, Karjalainen kertoo. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi Tar jou ks et vo im as sa TI– KE 16 .8. – Postilaisille ei pitäisi järjestää mitään ruohonleikkuuta ennen kuin postit tulevat ajoissa. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään ”Rento, itsevarma fiilis” oli Kristiina Mäkelän lääke onnistumiseen Rio de Janeiron olympiakisojen kolmiloikassa. Postin jakelun keventäminen ei saa kannatusta Myrskyläläiset postilaatikot odottavat rivissä usein iltakuuteen asti, että saavat täytettä. Maanantaina vasten yöllä Suomen aikaa hypättiin loppukilpailu, jossa Kristiinalta jäi 14 metriä ylittämättä (13.95) ja hänet jätettiin kylmästi joukon viimeiseksi. Sanomalehtien Liitto pelkää, että pahimmillaan lehtitilaukset vähenevät mikäli Postin jakelupäivät vähenevät. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Liikenneja viestintäministeri Anne Berner toteaa, että muistion ehdotukset eivät ole ministeriön linjauksia, vaan ne ovat osa lakiuudistuksen valmistelua ja kuulemista. Auton kyydissä oli kaksi henkilöä, jotka loukkaantuivat onnettomuudessa lievästi. – Päiväposti tulee laatikkoon todella epäsäännöllisesti. Jotain hyvää direktiiveissäkin. Ilkka Puusaari Ti 6.9. Postilain uudistus lausuntokierroksella KUVA: MArKKU UlAnder/lehtiKUVA KUVA: KUllerVO hAKAMA. Keskellä Vili Kopra, Matias Koivu ja Niko Kopra, vasemmalla Sara Nummela, Patrik Nummela ja Juho Mäkelä, oikealla Pohjois-Hämeen Ampujien kolmikko Topi Kotti, Kristian Palin, Aaro Savilahti. 0500 840 266 tilaukset @ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT Auto pyörähti katolleen Pukkilassa Myrskylässä ja Pukkilassa saadaan päiväposti vasta illalla OUTI SIRVIö Myrskylä / Pukkila Postin keväällä tekemä jakelureittien uudistaminen ja postinjakelun laajentaminen kohti iltaa näkyy ja tuntuu Pukkilassa ja Myrskylässä
Tämän käsivarsinauhan käyttäjä vaikutti järjestössä, jonka toiminta lakkautettiin vuonna 1944. Mutta kai se sitten on niin, että koulukyytirahatkin pitää sijoittaa iki-ihanaan Hennaan. Pienellä ekaluokkalaisella on linja-autopysäkille kotitienhaarasta matkaa melkein puoli kilometriä molempiin suuntiin, meni sitten Myrskylään tai keskustaan päin. Perustetaan vaikka elä-keskus joka tekisi liikenneturvallisuustyötä. Ja minua ainakin pelottaa. Kuvaavaa lienee se, että Odinin rivistöissä vaikuttavat eivät esiinny omalla nimellään tai naamallaan. laitetaan se ely-keskus ja ne joutavat pakettiautoissa istuvat ”mittamiehet” muihin hommiin. 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama puh. alv. nyt on tehostettua valvontaa poliisin toimesta 30–40 km/h alueella monella partiolla, mutta mikseivät he virkamiehinä ilmoita esim ely-keskukselle ns. Kilpailujen alussa esiteltiin yleisölle yleisurheilun suomalaiset mitalimiehet Montrealista: Lasse Viren, Hannu Siitonen ja Antti Kalliomäki. päivä tuotti tulipalon. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Pitäjäsanomissa 12. nyt Pakaantien varressa asuva koululainen joutuu menemään linja-autolla. Burn out siinä äidille tulee hyvin äkkiä. ilmoittautuminen alkaa tänään Vuosittain peruuntuneita ryhmiä on muutamia. Määräaikainen tilaus 12 kk 154 e , 9 kk 127 e 6 kk 90 e , 3 kk 52 e Tarjous 3 kk 41 e , 6 kk 78 e . Myrskylässä uutta on muun muassa valokuvauksen lyhytkurssit, joissa opiskellaan objektiivien käyttöä ja valotusta. sieltä ei nimittäin löydy ratkaisuja yhtikäs mihinkään, ei omiin eikä yhteiskunnan ongelmiin. Kevytaktivismi on kevyttä etenkin byrokraattisesti. Pitäisi. Vähimmäismäärä kurssin järjestämiselle on kahdeksan henkilöä. Todellinen määrä riippuu toteutuneista kursseista. Poistouhan alla on noin 40 000 yhdistystä eri puolilta suomea. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Aulis Keskiviikkona: Verneri Tiistaina elokuun 16. sieltä pitää pitkin aamua soitella, että lapsi selviää kouluun. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio puh. eikö taksi olisi voinut viedä edes syyslukukauden. päivä alkoi Orimattilan palokunnalla heti aamutuimaan hälytyksellä, joka tehtiin klo 5.30 Valtosen suksitehtaalle. JereMY BenTHAM ei tässä voi kuin ihmetellä, että onko Orimattilan päättäjillä ollenkaan järkeä päässä. Mutta jos minua pelottaakin, niin todennäköisesti vähintään yhtä paljon pelottaa myös näitä Odinin ressukoita ja muita rasisteja. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. lisäksi uutuutena on betonin lyhytkurssi, jossa muotoillaan tonttuja ja pupuja pihakoristeiksi. 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama puh. se on väärin. Me tarvitsemme rohkeutta kohdata eteemme tulevat ongelmat ja etsiä niihin ratkaisuja sen sijaan, että jäisimme rämpimään pelon ja vihan kierteeseen. 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama puh. englantilainen urkumuusikko simon Preston piti konsertin Orimattilan kirkossa, ja ohjelmistossa kuultiin muun muassa Bachin sävellyksiä. Musiikissa aloitetaan harmonikan soiton alkeita. Todellisuudessa sen tarkoitus on pelotella turvapaikanhakijoita, maahanmuuttajia ja niitä, joita tämä porukka kutsuu suvakeiksi. 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. 03-876 678 fax: 03777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama puh. 1950-luvulla perustettu Tekseks oli alkuperäiseltä nimeltään Tekstiilija asustevientiyhdistys, mikä jo itsessään kertoo, että järjestön yllä voi kuulla koko suomenkin mittakaavassa historian siipien havinaa. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. nukkekotikokoon pääsee myös rakentamaan pubin tai viinibaarin. niKO KArVAnen Juoksut kärsivät kultamitalihuumasta KUVA: SAimi KAllio OuTi sirViö Orimattila seudullinen Wellamo-opisto on julkaissut uuden lukuvuoden kurssitarjonnan. lehden il moitushinnoilla. liikuntaa ja tanssia opetetaan 14 eri kurssin voimin. Digikesto 12 kk 130 e (alv. Ajoin yhtenä päivänä Orimattilassa Pakaantieltä Artjärven tielle henkilöautolla. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. eikö Tietävälän koulu olisi voinut olla vielä vuoden käytössä, että Jokivarren koulun remontti olisi saatu tehtyä. Pienen eKAluOKKAlAisen MuMMi Pienen ekaluokkalaisen koulumatka Katupartiointia organisoiva soldiers of Odin näyttää kesän aikana aktivoituneen myös Orimattilassa. Toisten mielestä hän tekee vaikuttamisen helpoksi ja mielekkääksi.” ei kevytaktivismissa ole mitään pahaa. Perjantai ja 13. Ajan henki kiteytyy uudissanaan kevytaktivismi. uutta on myös itämaisista lajeista vaikutteita saanut, mutta länsimaiseen lääketieteeseen perustuvat Asahi-lyhytkurssit, joissa tehdään hitaita ja keskittyneitä liikesarjoja rauhassa. Tutkija leo stranius suomensi City-lehdessä muutama vuosi sitten julkaistussa jutussa kevytaktivismin näin: ”Toisin kuin aiemmin, nykyään ei sitouduta elinikäisesti järjestöön tai vaikuttamisen tapaan. Tärkeintähän on, että ihmiset ylipäätään aktivoituvat ja lähtevät liikkeelle hyvän asian puolesta, vaikka kyse olisi vain yhdestä yksittäisestä tempauksesta. Kilpailut kulkivat nimellä Finnair Games ja ne olivat samalla Suomen Urheiluliiton 70-vuotisjuhlakilpailut. Meitä kaikkia ahdistaa maailman levottomuus ja epävarmuus tulevaisuudesta. Tietotekniikassa uutta ovat verkkokaupat ja tietoturvasekä sosiaalinen media-kurssit. Pukkilassa tarjolla 27 kurssia Pukkilassa kansalaisopiston toiminnasta vastaa Mäntsälän kansalaisopisto, jonka tulevasta lukuvuoden kurssitarjonnasta 27 kurssia toteutetaan Pukkilassa. ekaluokkalainen on vielä pieni lapsi, joka ei tunne kelloa eikä ymmärrä liikenteestä. PusKAT sYYTÄ leiKATA Pää pensaassa lasse Virénin voitot Montrealin olympialaisissa saivat miehen sellaiseen myllytykseen, että ennätysjuoksuille ei sinä kesänä ollut aikaa. – uskon, että kurssitarjonnasta löytyy silti jokaiselle jotakin. Pitäjäsanomissa 14. 03757 5285. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. näkymäesteistä, jotka ovat varmasti vaarallisempia kuin se 2–3 km/h ylitys kolmenkympin alueella. Orimattilassa on tarjolla syyslukukaudelle yhteensä 161 kurssia ja Myrskylässä 22. Poistouhan alla on myös joukko yhä toimivia järjestöjä, jotka ovat vain unohtaneet ilmoittaa toiminnastaan. Voisiko joku tehdä oikeaa liikenneturvallisuustyötä ja poistaa näkymäesteet. Kulttuuriyhdistyksen ei auttanut muuta kuin keksiä itselleen uusi nimi. Sammutustoimenpiteet saatiin päätökseen klo 7.45. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 40 vuotta sitten Lukijan postia Yhdistyksiä on poistettu aiemminkin erilaisista syistä. eivät ehkä niinkään nämä mustissa huppareissa katuja mittailevat uhittelijat, vaan se joka puolella versova viha, jonka yksi ilmentymä soldiers of Odinin toiminta on. 24%). Vähempikin hirvittää, ketä tahansa. nopeusvalvonnasta saa rahaa valtiolle, mutta puskan leikkuusta joutuu valtio maksamaan. elokuuta 1976. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. seuran lähes ensimmäisiä tehtäviä oli nimen vaihtaminen, sillä yhdistysrekisteristä löytyi jo yksi Pukkila-seura. Virheestä, joka johtuu esim. Valitettavasti jotkut, kuten juuri soldiers of Odin, purkavat omaa pelkoaan, ahdistustaan ja epävarmuuttaan vihaamalla, pelottelemalla ja jopa uhkaamalla väkivallalla muita. Toimimattomien seurojen taru päättyy tammikuussa 2017. Painopiste on kuvataiteissa ja liikkumisessa. – suosituimpia kursseja ovat vuodesta toiseen olleet liikuntaan liittyvät kurssit sekä taitoja taideaineet. Äiti on töissä toisessa päässä Orimattilaa eli Artjärvellä. Oikealta vilahti puskien suojasta kypärä ja pieni pyöräilijä. Joidenkin mielestä hän poimii rusinat kansalaisjärjestöjen pullasta. Wellamo-opiston kursseilla pääsee tänä lukuvuonna tekemään muun muassa betonitöitä. sekä verestää englannin kielen taitoja englannin kertauskurssilla. 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru puh. Tehtaan toimintaan palo ei vaikuttane muuten, kuin pannuhuoneen lämmityksen lähipäivinä. Koko hanke kuulostaa ihan päättömältä tässä taloustilanteessa. uusia pieniä kulkijoita ilmestyi liikenteeseen. 03876 678. – uutuuksia Orimattilassa on kielissä ranskan kielenja kulttuurin lyhytkurssi sekä Viron jatkokurssi edistyneille, kertoo Wellamo-opiston apulaisrehtorin Päivikki Tapiola. Wellamo-opiston koko tulevan lukuvuoden kurssitarjonta on nähtävillä muun muassa verkossa ja kuntien kirjastoissa. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Tiistai-iltana Helsingin Olympiastadionilla Lasse jätettiin seitsemänneksi 5000 metrin juoksussa. Kuvissakin seistään huppu päässä selin katsojaan. Kunhan nyt mukana on. saamme jatkuvasti lukea uutisia terrori-iskuista, talouden alamäestä, yt-neuvotteluista, sodista ja kiihtyvistä pakolaisvirroista. Yksi esimerkki jälkimmäisestä ovat sotaveteraanijärjestöt, joiden tilalle astuvat aikanaan, viimeisen iltahuudon jälkeen, perinnejärjestöt. Jos kulttuuriyhdistys perustettaisiin vasta ensi vuonna, se voisi hyödyntää nimeä Pukkila-seura. se ei lopeta pelkoa, vaan lisää sitä, ruokkii pelon kierrettä ja kasvattaa vihaa. Orimattila tai mikään muukaan paikkakunta ei tarvitse soldiers of Odinia levittämään levottomuutta. Myrskylän miestä lennätetään paikasta toiseen ja sen myötä on myös selvää, etteivät ennätysyritykset onnistu alkuunkaan. Pitäisiköhän tehdä jotain. lisäksi tekstiilitöiden puolelta löytyy uutuutena syysja talvivauvojen vaunuverhojen ja unipesien ompelukurssi. Myös Myrskylässä alkaa syksyllä tanssi tutuksi -kurssi. seitsemän kunnan alueella toimivan Wellamo-opiston kursseille alkavat ilmoittautumiset tänään tiistaina. Vahingoiksi on kirjattava pannuhuoneen eteisen sähköjohdot ja lamput, yhteissummaltaan vähän toista tuhatta markkaa. – Kotipuutarhurin hedelmänja marjanviljely-kurssilla tutustutaan hedelmäja marjakasveihin, opastetaan lajikevalintoihin, istutukseen, hoitoon ja hoitoleikkauksiin. Wellamo-opisto tarjoaa muutamia kurssiuutuuksia KUVA: JUho KiUrU. – Jotkut lyhytkurssit ja muut uudentyyppiset kurssit eivät heti saavuta suosiota. lukuvuodelle 2016–2017 suunniteltuja tunteja on noin 50 000. Tyypillisiä listalle päätyneitä yhdistyksiä ovat jo toimintansa lopettaneiden puolueiden paikallisosastot ja seurat, joiden ohi aika on ajanut. Kasvottoman joukon jatkona on helppo uhota, ja kenties tuo uho luo hetkeksi hallinnan tunteen tässä kaoottisessa maailmassa. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Kuvataiteen j kädentaitojen opetusta on tarjolla yhdeksän kurssin verran. Palokunta oli käynyt paikalla kolmella autolla ja tyhjensi purut pois, joten tuli ei päässyt vaurioittamaan itse siiloa. Orimattilalaiset ovat aktiivisia ja osallistuminen opiston ryhmiin on yleisesti ottaen ilahduttavan virkeää ja vastavuoroista, Tapiola kiittelee. Pukkilassa on mahdollisuus opiskella muun muassa pianonsoittoa ja laulua. sillä mistä muusta tällainen tarve osoittaa ylivaltaa muihin nähden kumpuaa, kuin pelosta ja epävarmuudesta. Järjestövaikuttaminen tarkoittaa pitkäjänteisyyttä, tylsienkin rutiinien tinkimätöntä hoitamista ja yhteistyökykyä. elokuuta 1976 päiviteltiin tätä, kun sijoitukset Tukholmassa ja Helsingissä järjestetyissä kilpailuissa jäivät kauas kärjestä. Maailman urkurikermaan kuuluva Preston veti Orimattilan kirkkoon lähes 200 kuulijaa. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. liikunnassa uutta ovat sisukurssit erityisille oppijoille kuten Orimattilan toimintakeskuksessa järjestettävä Virtapiirikurssi. uutta ovat myös tanssin lyhytkurssit erkko-lukiolla ja Myllylän koululla. 876 6723 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen puh. Yhdistysrekisteristä poistamista vielä suurempi uhka monelle seuralle on krooninen pula aktiivisista toimijoista. näkyisi siitä pienestä pyöräilijästä muutakin kuin kypärä puskan keskeltä, kun hän sieltä puskan suojasta suojatielle kaartaa. Kevytaktivismi on vahvasti yksilökeskeistä.” Artikkelin mukaan ”uuden ajan aktivisti on sitoutumaton”: ”Kevytaktivisti vaikuttaa kaupassa, bussissa, lounaalla ja suhauttaessaan setelin keräyslippaaseen. Yhdistysrekisteriä ylläpitävä Patenttija rekisterihallitus (PrH) poistaa rekisteristä toimintansa lopettaneita yhdistyksiä, joista ei ole kuultu mitään vähintään viimeiseen 20 vuoteen. Aikaisempina vuosina maksullisten kurssien lisäksi mukana on ollut ilmaistarjontaa, tulevana lukuvuonna Orimattilassa ei ole tarjolla ilmaisluentoja. ooo Orimattilassa perinteinen taikauskoisten epäonnen päivä perjantai 13. 10 %) Kestotilaus 12 kk 144 e (2 erässä á 76 e , 3 erässä á 51 e , 4 erässä á 38 e ). Yksi niistä on helsinkiläistyneiden ex-pukkilalaisten 1960-luvulla perustama, alkuaikoina hyvinkin aktiivisesti toiminut ja sittemmin hiipunut, Helsinkiin rekisteröity Pukkila-seura. 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta puh. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Pitää myös uskaltaa tunnustaa tosiasiat, kun maailma ympärillä muuttuu peruuttamattomasti. 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Pakaantielläkin ajetaan tosi kovaa. Viha voi muuttua väkivallaksi. ooo Orimattila sai kansainvälisiä musiikkivieraita, ja tästä kerrottiin Pitäjäsanomissa 17. päivänä 2 – N:o 91 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ +17 +18 +17 Torstai Keskiviikko Perjantai Tänään +14 Pukkilaan perustettiin syksyllä 2013 uusi kulttuuriyhdistys, joka sai nimen Pukkila-seura. elokuuta 1976 uutisoitiin suksitehtaan puruvarastossa syttyneestä palosta. Tanssi tutuksi -lyhytkurssissa tutustutaan muun muassa erilaisiin tanssityyleihin kuten musikaalitanssiin, afrikkalaiseen tanssiin, rivitanssiin, itämaiseen vatsatanssiin sekä luovaan tanssiin. siitä tuli – sinänsä näpsäkästi – Pukkilan kulttuuriyhdistys. Jälkimmäisistä voisi nostaa esimerkiksi Orimattilaan rekisteröidyn Tekseksin. itse en tosin sinne muuttaisi, vaikka miljoona maksettaisiin. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,00 Tekstin edellä, tekstissä 1,75 Kuolinilmoitukset 1,75 Tekstin jälkeen 1,65 Takasivulla 1,85 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. eMMe TArViTse Odinin sOTureiTA soldiers of Odin kasvattaa pelon ja vihan kierrettä nyt alkoi taas turvallisuuskampanja teillä ja taajamissa tehostetusti. Joskus saattaa peruuntua myös pitkäänkin toimineita kursseja, joiden elinkaari on jo tullut täyteen, Tapiola kertoo. Hänen tulkintojaan Bachin, Baxtehuden, Messiaenin ja Regerin urkumusiikista voidaan kuunnella uudemman kerran syksyllä. Yhdistysten viimeinen iltahuuto Kurkottaessaan tähtiin hän unohtaa kukat jalkojensa juuressa. Hyvä Tietävälän koulu suljettiin, nyt pienet ekaluokkalaiset Pakaantieltä joutuvat kulkemaan linja-autolla salpaukseen. Käsityön ystäville on tarjolla myös kuvanveiston lyhytkurssi, foliokuvioiden painamista kankaalle ja siirtokuvien siirtämistä lasille. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Orimattilasta, Myrskylästä ja Pukkilasta PrH:n poistolistalle on joutunut kymmeniä yhdistyksiä. Toistaiseksi tuntemattomasta syystä oli tuli päässyt irti puruvarastossa ja edennyt sitä kautta purusiiloon. Osallistutaan projektiin hetken aikaa tai liikutaan useiden järjestöjen välillä miten itselle sopii. 24 %). niiden pitää nyt aktivoitua myös byrokratian saralla. Orimattila sai osansa Lahden IV kansainvälisestä urkuviikosta perjantai-iltana, jolloin englantilainen Simon Preston konsertoi Orimattilan kirkossa. Yleisradio nimittäin äänitti konsertin Orimattilassa ja se kuullaan radiosta joskus syksymmällä. Ongelma on siinä, että aniharvat asiat hoituvat tuosta noin vain. VirPi KAlliO ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen puh. Ja selvää on että mies itsekin on jättänyt ne haaveet toistaiseksi. Odinin sotureitten oman määritelmän mukaan partioinnin tarkoitus on lisätä turvallisuutta kaduilla. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh
Lions-clubin Jarmo Rantalainen (vas.) tutustui Jawasakki ry:n Riku Purtosen ja Lippo Ylä-Jääsken kalustoon. – Shakkiahan siinä on ajateltu, mutta kenelle jää matti käteen. – Vaikka hevosteema näkyy, ainakin ensinäkemältä herää kysymyksiä, mitä logossa oikein on haettu, hän mietti. – 1950ja 1960-luvulla Jawa oli monella ennen kaikkea työkalu, miehet kertoivat ja ihastelivat orimattilalaismotoristin uusinta hankintaa, vanhalta Jawamieheltä löytyneitä moottoripyöräsuksia. rehula nostaa ykkösasiaksi työllisyyssatsaukset, jotta avittavat taittamaan valtion velkaantumista. orimattilassa asuva YläJääski toi näytteille kardaanivetoisen, vuosimallin 1955 awo Simson 425 T -moottoripyörän. Sanomalehdestä haetaan syventävät jutut ja tasokkaammat tekstit, sanoo Jokinen. onko postin jakelu viitenä päivästä viikossa sen arvoista, että sitä pitää kompensoida verovaroista, kun laskut kerkiää maksamaan, vaikka posti tulisi vain kolmena päivänä, selittää Jokinen. – olimme Jukka Uotilan kanssa puumalan seudulla kahdella isopyöräisellä, vuosimallin 1953 Jawa perakilla ja pysähdyimme Salen eteen. ratsu hyppää nurkasta nurkkaan – Siinä on tietysti orimattilan hevonen, mutta mitä teksti tarkoittaa. Kun 740 mopoa ajoi yhtä aikaa monta kierrosta katua edestakaisin, ilma oli sinisestä savusta sakeana, muistelivat miehet, joiden mopomotto on ”rakennetaan talvella, ajetaan kesällä”. Uusi logo ja slogan jakoivat mielipiteitä. postin jakelutiheydestä esitetään kahta vaihtoehtoista mallia, joista toinen on viisipäiväisen jakelun säilyttäminen ja toinen siirtyminen kolmipäiväiseen jakelun ja keräilyyn koko maassa. pappa-Tunturit ja 1950-luvun Jawat keräävät peukutuksia Virpi Kallio Orimattila Elomarkkinoilla esittelyssä olleet hevoskaupungin uusi, shakkipelin ratsusta ideansa ammentanut logo sekä slogan ”orimattila – kannattava siirto” herättivät ristiriitaisia tunteita orimattilan Sanomien pikagallupissa. päivänä 2016 – N:o 91 – 3 Virpi Kallio Orimattila Kokoomuksen orimattilalainen ryhmäpuheenjohtaja Kalle Jokinen vertaa postin jakeluvelvoitteen pienentämistä koskevaa keskustelua kyläkauppatai kyläkoulusyndroomaksi kutsumaansa ilmiöön. – Se, miten postin palvelut turvataan haja-asutusalueella, on ylipäätään iso periaatteellinen kysymys, muistuttaa rehula, joka ei vielä halua ottaa kantaa jakelupäivien määrään. Näin kertoivat orimattilan Elomarkkinoilla klassikkomopojaan sunnuntaina esitelleet Sakari Kuisma, Heikki Salokannel, Jouko Honkanen ja Raimo Mikkola sekä moottoripyöräkerho Jawasakin Riku Purtonen ja Lippo Ylä-Jääski. – Myös työvoiman hyvä saatavuus on tärkeä asia, listasi elinkeinoja kehittämisjohtaja. Sitäkö, että siirrytään lahteen. pidän lopputulosta tosi hyvänä, kehui kaupungin elinkeinoja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen. Sanomalehtien liitto arvioi, että kolmeen jakopäivään siirtyminen vähentäisi tilausmääriä. Honkanen ja Mikkola tulivat markkinoille vuosimallin 1974 pappa-Tuntureilla. Elomarkkinat toivat orimattilan torille SDp:n puheenjohtajan, keskustaministerin ja Kokoomuksen ryhmyrin. Salokantelen alla oli Modelfin eli Solifer Export vuodelta 1968. lahtelainen purtonen tuli Elomarkkinoille vuoden 1961 Jawa 559:llä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 16. Rinne jakaisi Postin kahtia Sunnuntaina järjestetyt Elomarkkinat toimivat Jokisen lisäksi orimattilan torille SDp:n puheenjohtajan Antti Rinteen sekä keskustalaisen perheja peruspalveluministerin Juha Rehulan. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtajaksi kesällä nousseen Kalle Jokisen (oik.) juttusilla kävivät Hannu Nissinen (vas.) ja Tauno Salonen. – Vuosi sitten Samohan väki osallistui ruotsissa Mopedernas Woodstock -tapahtumaan. Hän muistuttaa digitalisaation koskevan yhtä lailla laskuja kuin sanomalehtiä. – papalla oli tuollainen, sanoo ensimmäinen ohikulkija. Jokinen pitää sisämarkkinoihin vaikuttavien veronkevennysten lisäksi tärkeänä sitä, että uusilta budjettileikkauksilta vältytään. Taustalla muun muassa mopojen klassikoita, Pappa-Tuntureita. veistelivät Myrskylästä markkinoille tulleet Seppo Mäenpää ja orimattilan työpaikkansa myötä tunemaan oppinut Pirkko Sistola. parhaimmillaan paikkoja on varattu satakunta. Orimattilan elinkeinoja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen pitää eniten mustavalkoisesta logoja sloganvaihtoehdosta. Vähän epäileväinen olen, sillä haasteita on paljon, pohti kaupunginvaltuutettu Ari Anttila ja viittasi esimerkiksi Hennaprojektiin ja uuden liikuntahallin rakentamiseen. asukkaalle tärkeitä asioita ovat orimattilan sijainti lahti-Helsinki-kasvukäytävän varrella ja edulliset asumiskulut sekä hyvät kunnalliset palvelut ja harrastusmahdollisuudet. – Kaikkiaan markkinoilla oli tänä vuonna noin 75 eri pistettä. Jos koulussa ei ole lapsia eikä kaupassa asiakkaita, ei niiden toiminta voi jatkua. – Mulla on ollut tuollainen, jää kolmas muistelemaan. Niistä toisen tarakalla nökötti pieni keräilyharvinaisuus, kruunukorkin avaajalla varustettu Wihurikosken pullokori. Jousituksen ansiosta ne sai tarvittaessa nostettua kesken ajon ylös. Samalla rinne kuitenkin harmitteli hallituksen tekemiä, eläkeläisten ostovoimaan vaikuttavia vuodenvaihteen muutoksia Toiseksi positiivisena asiaksi budjettiesityksestä hän nosti sen, että pieten ja keskisuurten yritysten ei vuodenvaihteen jälkeen enää tarvitse maksaa tuloistaan arvonlisäveroa ennen kuin he ovat saaneet rahat tililleen. Samalla hän toivoi, että lehtitalot osallistuivat kattavan eli viisipäiväisen postin jakelun jatkossakin mahdollistavan julkisen palvelun yhtiön pääomittamiseen. – pieni mutta tärkeä yksityiskohta on pk-yrittäjän 2 500 euron korvaus äitiyslomalle jäävästä työntekijästä, hän sanoo. – Valitsemme vuosittain erilaisen teeman, joka oli tänä vuonna historialliset mopot ja moottoripyörät, kertoi leijonien Jarmo Rantalainen. – Tottakai aamulla lukee mielellään paperilehden, mutta maailma on mennyt siihen, että uutiset etsitään netistä reaaliaikaisesti. Moottoripyöräsukset pitivät Jawan tiellä Kuisma porhalsi orimattilaan vuosimallin 1973 pappa-Tunturilla, joka on saanut vihreän värinsä myötä lempinimen Kaalimato. Sama koskee postin kuljettamista. Nyt sateen uhka verotti vähän tulijoita, hän arveli. Muissa versioissa ratsu ja tekstit on painettu joko vihreällä tai keltaisella värillä. Tämä prätkä on itäsaksalainen kardaanivetoinen Awo Simson 425 T. Motoristien kutsuminen jo 27:nnetta kertaa järjestetyille Elomarkkinoille oli tapahtuman järjestäneen lions Club orimattilan idea. Entinen olikin liian pelkistetty, arvioi demareiden Jorma Leino liehuvan harjan ja Shakkiratsun eroja ja kiitteli, että jälkimmäisessä näkyy eteenpäin meno ja tulevaisuuteen katsominen. Ei tullut silloin ymmärrettyä näiden arvoa. Kun häneltä kysyy, missä se nyt on, on vastaus mietteliäs jaa-a, enpä tiedä. – isällä oli tuollainen, avautuu toinen prätkien luokse pysähtynyt. – Moni nostaa kohdatessa peukalon ylös, sanoo purtonen ja tarkoittaa sitä, että vanhat prätkät saavat kanssakulkijat hyvälle tuulelle. Yrittäjän miettiessä tulevia siirtoja yksi tärkeä tekijä saavutettavuuden ja edullisten tonttien rinnalla on yrittäjähenki: Kuparisen sanoin ”uusi yrittäjä ei jää täällä yksin”. Sirkka Papinaho houkutteli perheja peruspalveluministeri Juha Rehulan keskustan teltalla järjestettyyn lypsykoneen nännikumien heittokilpailuun. Vestinnän Keskusliitosta on jo ehditty kiitellä rinteen ehdotusta mielenkiintoiseksi avaukseksi. – Eihän tämä käy orimattilan logoksi. rinne ehdotti viime viikolla, että jakelun turvaamiseksi valtion posti Group oyj jaettaisiin kahtia: verovaroilla tuettavaan ja julkiseen palveluun keskittyvään yhtiöön sekä markkinoiden ehdoilla toimivaan yhtiöön. Eläkeläistenkin verotus kevenee – Hallitus tekee järkevän ratkaisun, kun se antaa myös teille eläkeläisille samanlaisen veroalennuksen kuin muillekin, rinne vastasi Elomarkkinoilla eläkeläisrouvan verokysymykseen ja viittasi valtiovarainministeri Petteri Orpon (kok) valmistelemaan budjettiesitykseen, jonka mukaan ansiotuloverotusta ollaan keventämässä puolella prosenttiyksiköllä.. Noin 60 sentin pituiset ja reen jalasten levyiset sukset olivat lisävaruste, joita tarvittiin rospuuttokeleillä hiekoittamattomilla teillä. – ihan hyvä. Tästä jää matti käteen. Virpi Kallio Orimattila Kun Salpausselän Mopoharrastajien (Samoha) väki kaartaa parkkipaikalle, yleisön reaktion voi arvata jo etukäteen. liikenneja viestintäministeriö lähetti vastíkään lausuntokierrokselle muistion postilain uudistamisesta. Jokinen vertaa postin jakelumuutosten vastustamista kyläkoulusyndroomaan Antti Rinne ei tällä kertaa ehtinyt katsella uusia pukuja Megamyynti Areenalla. SDP:n puheenjohtaja joutui torilla eläkeläisten veroaiheiseen tenttiin. Noin 20 prosenttia Suomessa jaettavista sanomalehdistä on tätä nykyä postin päiväjakelussa. – omaperäinen – positiivisessa mielessä, kiitteli kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Aimo Ryynänen, joka shakinpelaajana oli mielissään uuden logon ja sloganin sanaleikistä ja peliteemasta. – Kyse on realiteeteista. Siihen tuli vanha mies, joka kierteli pyöriä ja totesi: ”herranjestas sentään, onko ne taas ryhtyneet valmistamaan näitä”, kertoo Ylä-Jääski – harrastajien menopelit kun ovat viimeisen päälle laitettuja, kuin uusia. Ei ratsu mene suoraan vaan hyppää nurkasta nurkkaan, ihmetteli Teuvo Poikulainen ja veisteli, viittaako slogan hankkeille luvassa olevien rahojen jakoperusteisiin – logon täytyy olla totta. Hän on tykästynyt Elomarkkinoilla esitellyistä logoehdotuksen värivaihtoehdoista mustavalkoiseen, jota pitää iskevimpänä. Shakin ratsu kuvastaa hyvin orimattilan ylivoimatekijöitä
03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Vetäjänä Annis Bagge. 03-876 678, fax 777 4244. s. Ylen haastattelussa Mäkelä ei vaikuttanut pettyneeltä, vaikka parhaat paukut kuluivat karsintaan. Klo 9.30-10.30 kevyt seniorivoimistelu. Jumppaa kaikenikäisille tiistaisin 16.8. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. Lämmin kiitos osanotosta. Tervetuloa! Orimattilan Seudun Kuulo. Siunaus toimitettu. klo 15-17 Järjestötuvalla, Rantatie 2. Kahvitarjoilu. klo 18 Mäntymäellä. Kilpailun jälkeen Mäkelä oli luottavainen kuntoonsa. Ennen kauden suurtapahtumaa Mäkelällä oli vaikeuksia hyppynsä kanssa, eikä 14 metrin raja ollut joka kilpailussa lähelläkään ylittyä. Ilmoittautuminen Jaskalle puh. Muista ottaa vesipullo mukaan! Entiset Sairalan kyläläiset, jälkipolvi ja ystävät. Kristiina Mäkelä venytti olympialaisten karsinnassa uuden ennätyksensä. Lisäksi nuorten sarjat alle 15 v. 30.07.2016 o.s. Mölkkyä pelaamme tiistaisin klo 16 Jymylinnan parkkialueella. Kesäretkeen kuuluu tietysti maittava lounas. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Mielestäni olga oli ehdottomasti kaunein, kertoo Heli Itkonen-Vesa Kirjastoautotyöryhmästä. Brasilian rio de Janeirossa käydyssä naisten kolmiloikkakilpailussa Suomen värejä esillä pitänyt Mäkelä sijoittui loppukilpailussa 12:nneksi. Silja Line-seurakisat ti 16.8. mennessä Antti 765 4241, Maisa 040 520 0600 tai Leena 050 567 6208. 20.8.1938 orimattila k. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Mäkelä loikkasi karsinnassa ratkaisevalla yrityksellä upean uuden ennätyksensä, joka takasi hänelle paikan loppukilpailuun. Tervetuloa viettämään kyläpäivää Kärkölän seurakuntakeskukseen su 28.8. T/P9: 40 m, pituus. T/P11: 1000 m, pituus, kiekko. Tiedustelut: Pertti Oksanen p. päivänä 4 – N:o 91 – 2016 Eläkeliiton Artjärven yhdistys. klo 18 Mäntymäen tanssilavalla. Kaikille tarjolla virvokkeita ja arvontaa, tule mukaan! Kaupunkisuunnistus ja MOBOrastit ke 17.8. alkaen Pukkilan Nuorisoseurantalo Toimelassa klo 17.25. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. 01.08.1945 k. (03) 777 1230 om. Hippokoulu jatkuu cup-kisalla ke 17.8. mennessä. Karsinnan tuloksia: 1) ibarguen 14,52, 2) Papahristou 14,43, 3) ripakova 14,39, 4) Gierisch 14,26, 5) Mäkelä 14,24, 6) Williams 14,22, 7) rojas 14,21, 8) Knyazyena-Minenko 14,20, 9) Mamona 14,18, 10) Jagaciak 14,13, 11) Costa 14,12, 12) orji 14,08. Valtakunnalliset kirjastovaikuttajat valitsivat Kirjastoautopäivillä Orimattilan kaupunginkirjaston kirjastoauto Olgan Suomen kauneimmaksi. Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. alkaen Kehräämön tanssisalissa 3. Tällä kertaa retkeläiset pääsivät Lemillä syömään särää. s. Valinnan tekivät kirjastoautopäivien osallistujat Suomen kirjastoseuran Kirjastoautopäivillä rovaniemellä viime perjantaina. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Lämmin kiitos Tuomaskodin ja artjärven Palvelutalon henkilökunnalle äitini hyvästä hoidosta. Kilpailujen aluksi arvotaan osallistujien kesken kaksi Voitto Onninen-maskottia! Orimattilan Voimistelijat. Tulos 14,24 oli karsintakilpailun viidenneksi pisin. Jää muisto meille elämään jää rakkaus, kiitollisuus. Osanottomaksu miehet ja naiset 10 e, nuoret ilmaiseksi. Sarjat: Miehet, naiset, nuoret. KUVA: OlympiAKOmiteA/Jere HietAlA KUVA: AnnA HAKAmA EiLa SaMMaLLaHTi Hiitelä Hiitelän jokavuotisen kesäretken kohteina viime lauantaina olivat Lappeenranta ja Lemi. Orimattila, Salolan hirvirata klo 18 (ilmoittautumiset paikan päällä klo 1719). 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16, p. Ei mikään untasi häiritä voi, on poissa kaikki, mi tuskaa toi. Mäkelä myönsi itse suoraan, ettei loppukilpailuun riittänyt samalla tavalla virtaa kuin karsintaan. Kylpyläloma Pärnuun Wasa Spa:han 24.10.-29.10., täysihoito. Mukana oli useita uutuuttaan hohtavia autoja, joissa on hyödynnetty alan uusimpia innovaatioita niin tekniikassa kuin toiminnallisuudessakin. Näin arvokisojen pitää kohdallani mennä. Mäkelän paras finaalihyppy kantoi lukemiin 13,95. Siihen oltaisiin vaadittu Mäkelän uusi ennätys. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. 24.7.2016 orimattila rakas äitimme ja mummomme Elvi Mirjami rantanen Kiitollisuudella muistaen Jouko ja Minna Kaarlo ja Emilia Jaakko ja Michele Vilma ja Mika Helmi Kirsi ja Mikko Santtu ja Heli Iida sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan silmäsi suljit. opas kertoi hyytäviä tarinoita vallanhimoisista hallitsijoista ja heidän saamistaan ja antamistaan ylellisistä ja kädentaitoja vaatimista lahjoista. Senioriryhmien toiminta käynnistyy ti 23.8. – Näistä kisoista sain hyviä kokemuksia. 1.8.2016 orimattila o.s. Kyykkäkisa samana päivänä klo 10.30 alkaen Jymylinnan hiekkakentällä. Espanjan Sierra Nevadassa tehty korkean paikan harjoitusleiri onnistui hyvin aiemmin kesällä, mikä muun muassa antoi uskoa Mäkelälle. Lappeenrannassa tutustuttiin Linnoitukseen ja siellä sijaitseviin museoihin. Kuulolaitepattereita saatavana, ajankohtaiset asiat. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 16. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutta tiedämme Sun hyvä olla on. Kilpailu on OLA RHY:n mestaruuskilpailu ja sarjat, 3-henkinen seurajoukkue. Kristiina Mäkelä suuntasi suurimmat paukkunsa karsintaan. Valtakunnalliset kirjastoautopäivät järjestetään joka toinen vuosi eri puolella Suomea. – orimattilan olga voitti yhdellä äänellä Heinolan uudenkarhean kirjastoauton. Mäkelän ensimmäinen hyppy oli yliastuttu. Särän raaka-aineet ovat yksinkertaiset: karitsanpaisti, suola ja peruna, mutta valmistusaika on tosi pitkä. kerros. Aloitamme syksyn kuulolähipalvelutoiminnan to 18.8. Tervetuloa! Orimattilan Karjalaiset järjestää kiisselisunnuntain su 21.8. Vesijärvi, Kahvisaaren aallonmurtaja klo 9–14. Ilmoittautuminen paikan päällä klo 17.45 mennessä. Tervetuloa kaikki uudet ja entiset osallistujat! Tarkemmin: www.orimattilanvoimistelijat.com Rastivarsat. ruoka-annoksia tuotiin pöytään niin monta kuin jaksoi syödä ja siksipä kotimatka taittui joutuin särää sulatellessa… Kesäretkeläiset tutustuivat Etelä-Karjalan museossa Viipurin pienoismalliin, mikä esittää kaupunkia syksyllä 1939. Kirjailijavieraana oli saamelaiskirjailija Kerttu Vuolab. oksanen Suru-uutiset! ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, Orimattila puh. 1 h. Kirjastoauto olga valittiin Suomen kauneimmaksi (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. olympialaisissa syntynyt uusi ennätys jää vielä 15 senttiä Heli Koivula-Krugerin nimissä olevasta ulkoratojen Suomen ennätyksestä. Oma alusta mukaan. – Kirjastoautopäivillä oli mukana 24 kirjastoautoa eri puolilta Suomea, itkonen-Vesa kertoo. 0400 459 222. Toisella yrittämällä syntyi paras tulos. Särä valmistetaan uunissa koivupuisessa kaukalossa, särässä. Järj. Yhdistyksen ulkopuoliset voivat osallistua matkalle. Etelä-Karjalan museossa mielenkiintoa herätti perusnäyttelyyn kuuluva Viipurin kaupungin pienoismalli, joka näyttää Viipurin sellaisena kuin se oli 3.9.1939. Siunaus toimitettu 12.8.2016 lähimpien läsnä ollessa. Klo 10.30-11.30 senioriasahi. Pienoismallia on rakennettu yli kymmenen vuotta ja se valmistui 1996. auto oli myös äänestäjien mukaan sisäpuolelta erittäin viihtyisä ja Mila Teräksen ”olga-orava ja metsän salaisuus” -lastenkirjaan pohjalta auton kuvituksen tehnyt Karoliina Pertamo oli äänestäjien mukaan onnistunut todella upeasti. T/P5 ja 7: 60 m, turbokeihäs. Opastus Myrskylän tieltä n. Arvonta klo 8.40. 03-876 678 ilmoitukset @ orimattilansanomat.fi Eikö lehtesi tullut. Naisten kolmiloikka, loppukilpailu: 1) Caterine ibarguen Kolumbia 15,17, 2) Yulimar rojas Venezuela 14,98, 3) olga ripakova Kazakstan 14,74, 4) Keturag orji uSa 14,71, 5) Hanna Knyazyena-Minenko israel 14,68, 6) Patricia Mamona Portugali, 7) Kimberly Williams Jamaika 14,53, 8) Paraskevi Papahristou Kreikka 14,26, 9) Susana Costa Portugali 14,12, 10) anna Jagaciak Puola 14,07, 11) Kristin Gierisch Saksa 13,96, 12) Kristiina Mäkelä Suomi 13,95. Tiedustelut Pirkko Siironen/040 505 6109. Orimattilan Kivi www.orimattilankivi.fi rakkaamme Kalevi Johannes rantanen Lämmöllä muistaen Taimi Kari veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä voi eron hetki tulla hetkellä jota ei aavistaa voi. Äänestäjät kehuivat orimattilan kirjastoauto olgaa kokonaisuudesta sekä siitä, että sen suunnittelu oli onnistunut. Kolumbialaisen voittotulos oli hurja: 15,17. klo 12. 050 5929 313, 31.8. Kuolleita Sekalaisia Hautaustoimistoja ouTi SirViö Orimattila Valtakunnalliset kirjastovaikuttajat ovat valinneet tänä vuonna käyttöön otetun orimattilan kirjastoauto olgan ulkoasultaan Suomen kauneimmaksi kirjastoautoksi vuosimallia 2016. Vaihteleva kesä Kristiina Mäkelä onnistui ajoittamaan kuntonsa hyvin rion olympialaisiin. Ensimmäinen loikka oli Mäkelän mukaan sarjan paras, mutta se meni harmittavalla tavalla niukasti yliastutuksi. Sisäänkäynti Kehräämön Kahvilan ovesta Artjärventien puolelta. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10, p. Kolmannella yrityksellä puhti oli jo poissa. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Kanteleen Nuutit. Tekstitulkkaus näkemiseen, induktiosilmukka kuulemiseen. aina finaaliin ja sitten kokemuksen kautta yhä suurempiin ja korkeampiin sijoihin, Mäkelä kertoi Yle urheilulle. 2 km keskustasta. Kaikki uudet harrastajat ja iltarastilaiset mukaan! Osallistujien kesken arvontapalkintoja ja tarjoilua! Orimattilan Riistanhoitoyhdistys. Hirvikävelykilpailu to 18.8. Maksu 3,50 e / kerta, maksu paikan päällä. Ennen rion olympialaisia Mäkelä nappasi Suomen mestaruuden tuloksella 13,86. Museossa on lisäksi lokakuun alkuun asti esillä näyttely ”Keisarillisia lahjoja Pavlovskin palatsista”. – osallistujia oli tänä vuona noin 150 eri puolelta Suomea. s. Tavoite täyttyi finaaliin selviytymisen myötä. ja alle 12 v. Mukana oli 37 kolmiloikkaajaa. Opastus Myrskylän tietä n. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Seuratoiminta Lauri iLoLa Orimattila orimattilan Jymyä seuratasolla edustava Kristiina Mäkelä oli tyytyväinen ensimmäisiin olympialaisiinsa. Hietavirta Äitini Marja-Liisa Järvinen Kaipauksella muistaen Kimmo sukulaiset ja ystävät Hetkenä kesän kauneimman tuli luoksesi rauha ikuinen. Orimattilan Eränkävijät. Ilmoittautumiset tuntien alussa. Kirjastoautopäivät on kirjastoautohenkilöstön seminaari, jossa järjestetään luentoja alan ajankohtaisista aiheista sekä muun muassa taitoajokisa. T/P13: 1000 m, kolmiloikka, keihäs. klo 18. Hiitelän kesäretkeläiset aikamatkalla Viipurissa Paluumatkalla retkeläiset poikkesivat Lemillä, jossa oli pöytä koreana Lemin särästä.. Kesto n. Mäkelä on itse todennut voivansa hypätä yli 14,5 metriä, joten voimassa oleva SE voi tulevaisuudessa hyvinkin olla orimattilan Koivulasta lähtöisin olevan Mäkelän hallussa. 14.10.1930 Jokioinen k. Tervetuloa! Orimattilan Jymy/ yleisurheilu. N/ M17: 800 m, pituus, moukari. Lämmin kiitos osanotosta. Orimattilan kaupungin onkimestaruuskilpailut la 20.8. Tiedustelut Liisa Stenstrand/040 571 4002. Ei osanottomaksua. Loppukilpailussa Mäkelä ei päässyt kolmelle viimeiselle hyppykierrokselle. 2 km keskustasta. co m C od e: 28 77 4E 6D E F 5 9 5 1 6 7 1 2 5 1 8 7 9 3 9 6 3 5 4 2 9 1 6 7 3 4 Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Hautaustoimisto Avoinna: ma–pe 10–16, la sop. Mölkkyä pelataan perjantaisin klo 9.30-11 monitoimihallissa. Viimeinen tuntui Mäkelän sanoin jo ”lössykältä”. Ilmoita tulostasi 22.8. retkikohteiden oivasta valinnasta ja retken johtajuudesta vastasi, niin kuin aiemminkin, Juhani Ahlman, Hiitelä-seuran edellinen puheenjohtaja. Kristiina Mäkelän tavoite täyttyi olympialaisissa Sudokun ratkaisu tv-sivulla. klo 12 srk-kodilla. T/P15: 2000 m, pituus, moukari. Toivotaan pikkupaketteja arvontaan. Kultamitalin voitti Kolumbian Caterine ibarguen
(11) Patrik Nummela ampui ikäkausisarjojen SM-trapissa päivän parhaan tuloksen 114 kaikki sarjat huomioiden peruskilpailussa, jossa paransi kahdella kiekolla ennätystään, piti paikkansa juniorifinaalin semifinaalissa ja voitti kultamitaliottelussa Vili Kopran. orimattilan Tikan elokuun kilpailut. 125 tikkaa: 1) Immo Pokkinen 168, 185, 171, 194, 189 = 907, 2) Kauko Hakanen 180, 166, 173, 172, 162 = 853, 3) arvo Hyvärinen 169, 175, 166, 152, 178 = 840, 4) Pekka löytty 154, 152, 175, 168, 182 = 831, 5) Juhani mäkinen 92, 118, 94, 100, 116 = 520, 6) Teuvo roponen 104, 107, 97, 87, 108 = 503. miehet y60-v; 1) raimo miettinen n 1 512 g, 2) Juhani Harmaa p 1 466, 3) raimo Näveri p 1 376, 4) lauri mäkipää o 994, 5) eero Häkkinen n 944, 6) Tapio Kuisma p 822, 7) eero luntta n 800, 8) Kauko Hakanen o 770, 9) eero Sinda n 628, 10) esa Heikkilä p 596, 11) Juhani ritvanen n 524, 12) Seppo Puolakka o 446, 13) Heimo Hietikko p 444, 14) Hannu Forsberg p 410, 15) reijo Nieminen p 404, 16) ari Kokko n 180, 17) Jari Johansson n 120, 18) Heimo Hietala o 52 miehet a60-v; 1) Janne virtala n 1 306, 2) Seppo Neuvonen o 1 042, 3) arto Hasu p 756, 4) Paavo Tervo n 654, 5) Henrik laukkanen o 322, 6) Heikki Takala o 172, 7) Pekka Jauho o 106, 8) mika Järvinen o -, Naiset; 1) ritva Kokko n 1 822, 2) raili Johansson n 1 066, 3) Satu Hakanen o Siimatkin sotkeentuivat Villikkalan onkikilpailuissa. mutta kannattaa muistaa, että hän on kesällä rökittänyt maan parhaat naisampujat äitiään Satu mäkelä-Nummelaa myöten 1-trapin Sm-kilpailussa. Kyseessä olivat vanhin ikämiessarja Y70 sekä kaksi liikuntavammaisten luokkaa kolmesta. Y15: 1) Sara Nummela, oSu 99, 2) Juho mäkelä, oSu 92, 3) Juho montonen, Siura 87, 4) Kaarlo Hoppu, P-Ha 82, 5) Kim vapola, KP-v 81, 6) Iivari Jokinen, laS 79. päivänä 2016 – N:o 91 – 5 Kullervo HaKama Orimattila orimattilan Patrik Nummela nousi ikäkausisarjojen Sm-trapin sankariksi viikonloppuna Salolan ampumaradalla orimattilassa. atlantan ja Sydneyn olympiakisat käynyt orimattilalaissyntyinen, sittemmin nastolalaistunut Satu Pusila oli miesten joukossa kymmenes tasatuloksella 100. Patrik Nummela (keskellä) voitti Y17 sarjan Suomen mestaruuden. Kaupunkisuunnistus ja MOBO-suunnistus keskiviikkona klo 18.00 Mäntymäen tanssilavan tuntumassa. Naiset: 1) Susanna mäkelä lo 620 g, 2) Helena mattila lo 490 g, 3) Sirpa Kataja o 310 g. (28) Y70: 1) Jarl Österman, rS 102, 2) aimo varis, viita 100, 3) Heikki Siivonen, laS 95, 4) Joni Sarenius, mKmS 90, 5) ari lehtonen, laS 90, 6) Jorma Kallio, euSa 90. Törnroos on ehtinyt tänä kesänä ampua myös automaattitrapin sekä kaksoistrapin Suomen mestaruudet Y60 sarjassa. Päivä oli Patrikin. Tarkoituksena on verestää ammuntaa omakohtaisesti, että osaa valmentaa. Tarjoilua ja arvontaa. Ikämiessarjoissa ei ammuttu finaaleja, heille riitti 125 kiekon peruskilpailu. miehet: 1) ari Kokko 972g, 2) Pekka Jauho 540, 3) Heimo Hietala 520, 4) Heikki Takala 376, 5) Tuomas miromäki 332, 6) antti laurila 290, 7) Tuoma majala 148, 8) markku Sydänmaa 104. Villikkalan Nuorisoseuran onkikilpailut kisailtiin tuulisessa säässä 11.8. Nuorimmassa luokassa, Y15, kaksoisvoiton ottivat serkukset Sara Nummela ja Juho mäkelä. Kultamitaliottelussa Nummela voitti Kopran 12-10 ja pronssiottelussa Pirttisalo oSu:n matias Koivun 13-11. lv3: 1) Seppo ronkanen, Suma 29. Semifinaalissa Kopra sai rikki 11 kiekkoa ja Pirttisalo 13 Nummelan 9 kiekkoa vastaan, mutta peruskilpailun ja semifinaalin yhteisissä pisteissäkään Nummelan ei tarvinnut päästää kumpaakaan edelleen. Hän sai peruskilpailussa kolmen kiekon etumatkan m20 luokan voittajaan, seuratoveri vili Kopraan ja kuuden kiekon etumatkan m20 sarjan kakkoseen ruotsalon eemil Pirttisaloon. ainoa särö tuplaan tuli m20 sarjassa, mutta siinäkin oSu sai kullan ja pronssin. Myös paperiversiokartta on kaikille käytössä. OSU:n Matias Koivu (vas.) oli toinen ja Längelmäen Seudun Ampujien Teemu Ruutana kolmas. Tulokset: Nuoret: 1) minea Kyrö lo (2 nykäisyä), 2) maximus mattila lo (1 nykäisy). Tikanheittoa. Y50: 1) Kari Kopra, oSu 110, 2) Heikki Svahn, SSG 108/3, 3) ari Nieminen, TSHa 108/2, 4) Timo Nissilä, rmY 103, 5) ari Heikkiniemi, KP-v 103, 6) risto rämö, laS 102, 7) Satu Pusila, Nma 100, 8) leo vanhatalo, läSa 100, ...12) Ilpo Kansikas, Kamy-58 94, ...14) Jouko lettojärvi, oSu 93, ...16) Petri lahdenpää, oSu 92, ...27) Satu Pylkkänen, Kamy-58 80, ...29) ritva Savolainen, mKmS 50. Joukkuekilpailu: 1) länsiorimattila 3320 g, 2) orimattila 1860 g. Himmeimmän mitalin pokkasi Siilinjärven Urheiluampujien Juho Montonen. Ikämiessarjan joukkuekilpailussa OSU:n kolmikko Matti Nummela, Kari Kopra, Jouko Lettojärvi (vasemmalta lukien) korjasi voiton yhdeksän kiekon erolla lahtelaisseuraan. Sara Nummela rikkoi 99 kiekkoa ja oli vähällä päästä juniorifinaaliin. (9) m20: 1) vili Kopra, oSu 111, 2) eemil Pirttisalo, rmY 108, 3) Niko Kopra, oSu 95, 4) Iiro lammi, YmS 86. nuorisoseuran rannassa. orimattilan Seudun urheiluampujille viikonloppu oli lähes täydellinen, sillä vain kolmessa sarjassa seura jäi mitalitta ja syystä, ettei niissä ollut oSu:lla edustusta. auvo Koivisto lo 1050 g, 3) Pentti Kataja o 1040 g, 4) Pertti Tähtinen lo 630 g, 5) eero Sydänmaa lo 480 g, 6) rauno Kyrö lo 450 g, 7) esa aho lo 440 g, ) Jorma Päivärinta o 400 g, 9) risto mattila lo 170 g. Pirttisalo sai tyytyä pronssiotteluun. matti Nummela oli tuloksellaan hopealla luokassa Y60, jonka voitti laS:n Seppo Törnroos ikäluokan Se-tuloksella 113. Huhdanojan, Orimattilan ja Länsi-Orimattilan metsästysseurojen avoimet onkikilpailut 11.8.2016 Luhtikylässä Tuorakan sillan alueella. Tulokset: Nuoret: 1) Kiia Takala 156g, 2) ville laurila 90, 3) aatu Willberg 62. Naisten sarjan Suomen mestaruuksia tänä kesänä metsästänyt Pusila ei aio tehdä sen kummempaa paluuta. Saran isoveli Patrik Nummela päihitti viikonloppuna isänsä matti Nummelan 114 111. lv2: 1) Juha myllymäki, KP-v 45 Se, 2) Kai Hyvärinen, oSu 38, 3) Pentti Kumpulainen, Keua 33. Seuraottelun tulokset: 1) Nastolan Pilkki 6 650 g, 2) Pakaan urheilukalastajat 5 016, 3) orimattilan Kalakerho 3 574, yhteistulokseen laskettiin kunkin seuran 5 parhaan tulos. Y17 luokassa ylivoimaisen 10 kiekon voiton ampunut Patrik Nummela piti jöötä myös nuorten luokkien yhteisessä finaalissa. Nummela paransi peruskilpailussa ennätystään kahdella kiekolla saatuaan 114 kiekkoa rikki 125:stä. (4) Juniorifinaali: 1) Patrik Nummela, oSu peruskilpailu 114 + semifinaali 9 = 123, kultamitaliottelu 12, 2) vili Kopra, oSu 111+11= 122, kultamitaliottelu 10, 3) eemil Pirttisalo, rmY 108+13= 121, pronssiottelu 13, 4) matias Koivu, oSu 104+11= 115, pronssimitaliottelu 11, 5) Teemu ruutana, läSa 103+11=114, 6) aaro Savilahti, P-Ha 101+5=106. Yleinen: 1) reijo Kyrö lo 1160 g, 2. Seitsemänneksi paras juniori oli Y15 luokan voittanut Sara Nummela. luokassa Y50 voiton korjasi oSu:n Kari Kopra tuloksella 110. (10 ampujaa) Y17: 1) Patrik Nummela, oSu 114, 2) matias Koivu, oSu 104, 3) Teemu ruutana, läSa 103, 4) aaro Savilahti, P-Ha 101, 5) Topi Kotti, P-Ha 92, 6) Jyri Hirsimäki, Kura 89. Naiset: 1) aija Kokko 570g, 2) Kaija ahola 554, 3) Päivi mehtonen 256. Hän oli juniorijoukossa seitsemäs, eli ensimmäinen finaalista pudonnut. 25 tikkaa: 1) Pekka löytty 171, 2) Immo Pokkinen 168, 3) arvo Hyvärinen 168, 4) Kauko Hakanen 135, 5) Teuvo roponen 120, 6) Juhani mäkinen 100. Joukkuekilpailut: Y20: 1) oSu 1 (vili Kopra, Niko Kopra, matias Koivu) 310, 2) oSu 2 (Patrik Nummela, Sara Nummela, Juho mäkelä) 305, 3) Pohjois-Hämeen ampujat 278. Orimattila 13.-14.8. Rastivarsojen kotisivulta www.rastivarsat.fi. Hänen valmennettaviinsa kuuluu rion kisoissa viikko sitten 11:nneksi selvinnyt vesa Törnroos. (3) Y50: 1) oSu 1 (Kari Kopra, Jouko lettojärvi, matti Nummela) 314, 2) lahden ampumaseura 1 (risto rämö, Seppo Törnroos, Heikki Keskitalo) 305, 3) ruotsalon metsästysyhdistys 301, 4) viitasaaren ampujat 297, 5) Kaustisen Pohjan-veikot 283, 6) lohjan ampujat 282, ...9) oSu 2 271. (19) lv1: 1) vesa Järvinen, Trap-73 69 (Se), 2) Timo vapola, KP-v 33. oSu:n Patrik Nummela paras junioriampuja Sm-trapissa Ohjelma ja kartta ovat ladattavissa tiistai-iltana 16.8. Kolmessa juniorisarjassa ammuttiin peruskilpailun lisäksi yhteinen kuuden parhaan ampujan finaali, johon selvittivät tiensä neljä parasta Y17 luokan ampujaa ja kaksi m20 sarjasta. Kyseessä on rion olympiakisoissa ampuneen vesa Törnroosin isä. Juniorit harrastivat kaksoisvoittoja Sen sijaan juniorit olivat tylyjä isäntiä vieraille kaksoisvoitoillaan jopa joukkuekilpailussa. villikkalan onkikilpailuissa kireitä siimoja KUVA: PäiVi KosKimAA Orimattila 11.8. Tervetuloa mukaan! ORIMATTILAN SANOMAT Start aidan kulma 1 aidan kulma 2 iso kivi 3 kumpare 4 kivi 5 iso kivi 6 kivikon eteläpää 7 kuoppa 8 kumpare 9 kumpare 10 pistekumpare 11 aukon kulma 12 aidan pää 13 suppa, itäreuna 14 kuoppa Start 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 13 12 11 14 Sara Nummela (keskellä) voitti Y15 sarjan Suomen mestaruuden ja serkkupoika Juho Mäkelä (vasemmalla) varmisti OSU:lle kaksoisvoiton. (29) Y60: 1) Seppo Törnroos, laS 113 Se, 2) matti Nummela, oSu 111, 3) matti Honkaharju, rmY 102, 4) erkki malmgren, viha 101, 5) vesa laahanen, viita 99, 6) Tapio ukkonen, mKmS 98, ...11) Jari vallas, oSu 92, ...19) Timo liukkonen, oSu 87, ...25) Hannu Hakala, Nma 69, 26) Pertti virtanen, oSu 68. Sm Trap ikäkausi ja lv-sarjat. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 16. Kultamitaliottelu oli edessä Kopran kanssa. Vesijärvellä Kahvisaaren aallonmurtajalla seuraottelussa kohtasivat orimattilan Kalakerho, Pakaan urheilukalastajat ja Nastolan Pilkki
040-513 8073 tai 0400-616 234 PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. M50: 1) Hannu Virtanen Espoon Tapiot. M55: 1) Paavo Tilk KU-58 32,72. Samassa sarjassa Hannu Laiho sijoittui 11:nneksi jääden Vestolasta 49 sekuntia. 040-531 1729, 16200 Artjärvi LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 Autofit-korjaamo www.autofit.fi LT-AUTOKORJAAMO KY • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. Tulokset: Lajit: 40m juoksu + pallonheitto + 300m juoksu T3: 1) Aino Ollila 16,6/ 1,80m/ 3,03 2) Elli Aaltonen 20,8/ 1,89m/ 3,27 T3: 1) Aatu Honkanen 19,2/ 1,55m/ 3,06 2) Teo Tikkala 39,3/ 1,30m/ 4,14 3) Leevi Honkanen 23,4/ 1,54m/ T5: 1) Helmi Santala 14,4/ 5,98m/ 2,10 P5: 1) Ohto Honkanen 13,5/ 3,65/ 1,51 2) Rasmus Lahdenvuo 26,1/ 4,48m/ 1,53 T7: 1) Janette Ikävälko 11,8/ 13,70m/ 1,12 2) Siiri Ohvo 14,4/ 5,55m/ 1,45 3) Eini Honkanen 15,2/ 4,70m/ 1,37 3) Ida Ollila 14,0/ 4,60m/ 1,38 5) Martta Mäkelä 16,9/ 5,15m/ 1,52 P7: 1) Atte Ollila 14,1/ 8,70m/ 1,32 2) Ossi Honkanen 15,3/ 9,40m/ 1,33 3) Anton Santala 15,5/ 5,75m/ 1,40 Lajit: juoksu 40m + korkeushyppy + 600m juoksu: T9: 1) 12,3/ 0,85m/ 2,59 2) Milja Mäkelä 12,1/ 0,80m/ 3,50 3) 13,3/ 0,80m/ 2,57 Lajit: juoksu 60m + korkeushyppy + 60m juoksu 1) Jonni Ohvo 17,3/ 0,95m/ 2,48 2) Eemil Honkanen 19,1/ 0,90m/ 2,36 3) Arttu Mäkelä 21,0/ 0,75m/ 4,17 2) Emilia Heinonen 16,8/ 1,15m/ 2,35 2) Iida Honkanen 18,2/ 0,85m/ 2,36 Orimattilan Riistanhoitoyhdistys, 100 metrin pm-kilpailun tulokset: Sarja M 70: 1) Reijo Kyrö LänsiOrimattilan Metsästäjät 58p, 2) Seppo Arola Heinämaan Ms 44p, 3) Pentti Kataja Orimattilan Ms 30p. VIRPI KALLIO Orimattila Orimattilan Toiveen sunnuntaina järjestämissä kansallisissa aikuisurheilijoiden yleisurheilukilpailuissa tehtiin kaksi moukarinheiton Suomen ennätystä. M55: 1) Viljo Kirjavainen OulunNMKY 01.04,66. Kärkikymmenikköön pitkällä matkalla ylsi Rastivarsoista myös Heikki Vestola H55-luokassa napaten sijan 8. M70: 1) Markku Juopperi SpoVe 01.13,50. T5 pituus: 1) Ilona Wirman 1,54. M70-sarjan Antti Örn heitti 52,73, jolla hän paransi omissa nimissään ollutta SM-tulosta 64 sentillä. M 1) Jari Kataja Mallusjoen Ms 72, 2) Petri Vaitti Orimattilan Eränkävijät 69, 3) Jaakko Mattila LänsiOlan Metsästäjät 68, 4) Ville Rekola EteläOlan My 64, 5) Kyösti Oksanen Orimattilan Eränkävijät 58, 6) Marko Riissanen Kuivannon Ms 57, 7) Mika Lehtinen Huhdanojan Ms 55. 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Mahdolliset muistutukset tulee toimittaa kirjallisena 16.9.2016 mennessä kaavoitusinsinööri Eero Manerukselle osoitettuna sähköpostitse eero.manerus@orimattila.fi tai osoitteeseen: Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila. M50: 1) Kimmo Hartikainen HämeenlTarmo 27,70. AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Sprinttimatkalla H65A luokassa Teuvo Lehtinen osottivarmaa pikakuntoa ollen 27:s. M 50: 1) Pertti Sydänmaa LänsiOlan Metsästäjät 65p, 2) Risto Kivinen Kuivannon Ms 63p, 3) Pekka Tuohiluoma Kuivannon Ms 57p, 4) Hannu Henttonen Pohjois-Olan Ms 56p. Puh. M60: 1) Mauri Merikanto HKV 4,44 (tuuli 1). konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Moukari: N35: 1) Anu Virtanen Hämeenl. T9 60 m: 1) Alexandra Simola 12.1, 2) Stella Rautasalo 12.4. P5 40 m: 1) Alex Oksanen 10.1, Yleisurheilua Rastivarsojen Tessa Pulli suunnisti neljänneksi Tallinnassa järjestetyissä ikämiesten MM-kisoissa. 800 m: M50: 1) Juha Lehto Runners Club 02.24,94. VINK OY – yli 25 v. N70 : 1) Pirjo Karetie JKU 01.40,15. M35: 1) Tarmo Voigemast HyvSU 13,13 (tuuli +1,5). Manu Maanviljelijä Orimattilasta läheltä keskustaa lämmin varastotila n. N50: 1) Merja Myllymäki LahtiSport35+ 16,22 (tuuli +1,0). Rastivarsojen Tessa Pulli hyville sijoille ikämiesten MM-kisoissa NIKO KARVANEN Orimattila Orimattilan Moottorikerhoa edustava Juuso Matikainen sijoittui neljänneksi Alavudella ajetussa SM-motocrossin MX2-luokan osakilpailussa. M75: 1) Eero Mikkonen KiimU 01.27,32. N70: 1) Airi Mauno SpoVe 21,87 (tuuli +1,0). 400 m: N40: 1) Hanna Tarkiainen HyvinkSU 01.09,19. Työsuorituksia LINTULAN KORTTELEIDEN 1501 JA 1502 ASEMAKAAVAMUUTOKSEN EHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Kortteleiden 1501 ja 1502 asemakaavan muutos koskee Tilhentien varren rivitaloalueiden (AR) muuttamista asuinpientalojen korttelialueiksi (AP), jolloin alueelle olisi mahdollista rakentaa myös erillispientaloja. P7 40 m: 1) Olli Kokkonen 9.3, 2) Rasmus Rautasalo 9.7. N50: 1) Ulvi Jürikivi Ku58 25,87. T5 800 m: 1) Ilona Wirman 4.58. P5 800 m: 1) Alex Oksanen 6.08. N50: 1) Marita Rajala LahtiSport35+ 32,67 (tuuli +0,6). M60: 1) Matti Marttila Kymen Urheiluveteraanit 01.14,21, 2) Pentti Tamminen LahtiSport35+ 01.17,47. M80: 1) Eino Manninen SaaPu 01.29,14. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. N65: 1) Leena Hannonen LahtiSport35+ 22,97. M70: 1) Jorma Manninen MikkK-V14,32 (tuuli +0,5). M55: 1) Viljo Kirjavainen OulunNMKY 10.32,53. M80: 1) Aatos Kari SpoVe 19,99 (tuuli +1,5). M75: 1) Lasse Tukonen PHVU 18.19,78. Kuula: M40: 1) Jani Seppälä Keravan Urheilijat 11,21. Pysyvä ilmoitus Orimattilan Sanomien LIIKEJA AMMATTIOSOITEHAKEMISTOSSA viikottain tuo työtilaisuuksia tukuttain. Sprinttien A-finaaleissa juoksi yhteensä 6 Rastivarsaa. Artjärvi 12.8. T11 korkeus: 1) Veera Nikula 1,05, 2) Mirella Rekola 0,90, 3) Jelina Majala 0,70. Mutta, koska olen joka suhteessa keskenkasvuinen tyhjäntoimittaja, ei ole mitään syytä juhlia alati ränsistyvää olemustani. M75: 1) Martti Jaatinen Spove 16,63 (tuuli +0,5). D45-luokassa kisaillut Pulli paransi sprinttikisassa edellisvuoden sijoitustaan kolme pykälää ja jäi mitalista 25 sekunnilla. N6o: 1) Pirkko Povelainen JKU 18,11. M55: 1) Paavo Tilk KU-58 10,37. M60: 1) Jarmo Iivonen Vihdin Urheiluveteraanit 30,08 (tuuli +0,6). N50: 1) Ulvi Jürikivi Ku-58 18,75. N50: 1) Marita Rajala LahtiSport35+ 01.12,93. Muut kärkisijat menivät Tampereen Motocrossin Jere Haavistolle ja SM-sarjaa johtavalle Hyvinkään Moottorikerhon Kim Savasteelle. T11 800 m: 1) Veera Nikula 3.37, 2) Jelina Majala 4.46. P5 pituus: 1) Alex Oksanen 1,42, 2) Joel Rekola 1,25, 3) Erik Simola 0,97. N60: 1) Siv Karlström HIFK 25,09. M75: 1) Into Turvanen HKV 33,79. M70: 1) Lauri Stöd LahtiSport35+ 8,71. Orimattila 14.8. M65: 1) Reima Oinaanoja HKV 39,55. M70: 1) Antti Örn Forssan Alku 52,73. M45: 1) Jarkko Karstila LahtiSports35+ 43,28. M50: 1) Juha Heininen PorvU 10.55,24. T7 40 m: 1) Laura Pöyli 8.7, 2) Linnea Simola 9.6, 3) Emilia Rekola 9.9. Ja olet viikoittain esillä. T13 800 m: 1) Kaino Nikula 4.16. Anneli Laine sijoittui D60A-finaalissa sijalle 14. P9 800 m: 1) Vilho Wirman 4.30. N45: 1) Sari Pikkarainen RiihKisko 29,84 (tuuli +0,6). M45: 1) Tapio Rautell Vihdin Viesti 11.12,09. Hieno keittiö, lattiat uudet. 100 m: N35: 1) Hanna Putkuri Keravan Urheilijat 16,41 (tuuli +1,0). M50: 1) Kimmo Hartikainen HämeenlTarmo 8,88. 0400-840 555. P. Ta. Hintaneuvottelut puh. M80: 1) Reino Kinnunen SpoVe 9,28. SM-sarjan kokonaistilanteessa Savastella on nyt 28 pisteen kaula Matikaiseen nähden, kun enää kauden viimeinen osakilpailu on ajamatta. N55: 1) Tuula Voutilainen PorvU 36,49 (tuuli +0,6). 28,44. Kokon seura on LahtSport35+ ja Örnin Forssan Alku. Matikainen pysytteli sijoituksista huolimatta SM-sarjan kokonaistilanteessa kakkossijalla. Orimattilalaisista veteraaniurheilijoista Elokisoihin osallistuivat M65-sarjassa kisaava Mauri Forsberg, joka juoksi vesisateessa satasella ajan 15,27, sekä Jarkko Karstila, joka voitti M45-sarjan moukarin tuloksella 43,28. Muista edulliset rivi-ilmoitukset. M65: 1) Mauri Forsberg LahtiSport35+ 15,27 (tuuli +0,5). ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 16. M75: 1) Jaakko Heinonen Sporttiveteraanit 42,64 (tuuli +2,0). M80: 1) Aatos Kari SpoVe 43,12 (tuuli +2,0). N70: 1) Liisa Niekka SpoVe 14,02. M65 300 m aj: 1) Antti Aaltonen Kym Uv 55,98, 2) Lasse Kyrö HKV 57,26. M80: 1) Eino Manninen SaaPu 03.32,00. Pituus: N70: 1) Pirjo Karetie JKU 2,97. Erkontie 20, Orimattila puh. fi) 17.8.–16.9.2016. Matikainen ajoi molemmissa erissä neljänneksi jääden kärjestä noin 30 sekuntia. P11 60 m: 1) Teemu Wirman 10.8, 2) Ilari Kokkonen 10.9. päivänä 6 – N:o 91 – 2016 Pukkilan Vesan yleisurheilukilpailut jatkuivat Teikarinmäellä 2.8.2016. N55: 1) Tuula Voutilainen PorvU 13.30,05, 2) Pirjo Arminen LahtiSport35+ 15.35,05. Voittoon Alavudella ajoi EMsarjasta palannut Vantaan Moottorikerhon Miro Sihvonen. 200 m: M50: 1) Arto Pääkkönen LahtiSport35+ 29,70 (tuuli +0,6). M30: 1) Matias Mäki HyvinkSU 4,07 (tuuli 4,5). M65: 1) Antti Aaltonen kym Uv 01.09,64. M40: 1) Ilkka Väyrynen Oulun Ikiliikkujat 12,82 (tuuli +1,5). Artjärven Ahjon viikkokisat. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. Pulli päätti hyvän viikon pitkän matkan finaaleissa sijoittumalla kuudenneksi. M60: 1) Hannu Luomanen LahtiSport35+ 39,14. P9 korkeus: 1) Vilho Wirman 0,85. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ KODIN KUNNOSTUSTA Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. Halutaan ostaa Huoneistoja myytävänä Halutaan vuokrata Etsi asunto itsellesi lehti-ilmoituksella! ORIMATTILAN SANOMAT Ammuntaa 2) Joel Rekola 11.1, 3) Erik Simola 13.0. P11 korkeus: 1) Ilari Kokkonen 0,95. Viime vuonna Forsbergia vaivasi nivusvamma, jonka takia Elokisatkin jäivät väliin. M60: 1) Hannu Honkanen PäijätHämeen aikuisurheilijat 02.51,33. Kuntoutuminen siitä on edennyt pikkuhiljaa. 69-vuotias Forsberg innostui kilpailemisesta lastenlasten urheiluharrastusten myötä. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. 0456507460 Siirryn lähiaikoina valitettavasti yli-ikämiessarjaan. T5 40 m: 1) Ilona Wirman 9.9. Orimattilan Toiveen perinteiset kansalliset aikuisurheilijoiden yleisurheilukilpailut. M70: 1) Aarno Salonen SpoVe 03.33,06. P7 pituus: 1) Rasmus Rautasalo 1,95, 2) Olli Kokkonen 1,55. M 60: 1) Juha Viljanen Mallusjoen Ms 60p, 2) Jorma Päivärinta Orimattilan Ms 53p, 3) Timo Jaakkola Kuivannon Ms 49p, 4) Pertti Oksanen Orimattilan Eränkävijät 40p. Tekninen palvelukeskus Kuulutuksia Koti ja perhe OriMK:n Juuso Matikainen neljäs Alavuden osakilpailussa LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. N45: 1) Katja Katajaniemi LahtiSport35+ 01.17,98. M55: 1) Paavo Tilk KU-58 33,60. N40 100m: 1) Hanna Tarkiainen HyvinkSU 14,47 (tuuli +1,0). Tämän kokoinen ilmoitus maksaa vain 12 euroa. 040 7182 473. Ota yhteys puh. M50: 1) Pekka Visuri LS35+ 13,77 (tuuli +1,5). N45: 1) Sari Pikkarainen RiihKisko 14,43 (tuuli +1,0). Orimattilan Mauri Forsberg (vas.) ja Mikkelin Jorma Manninen ovat sadan metrin pinkojia. – Vein heitä maantiejuoksukisoihin. M60: 1) Erkki Saarinen LS35+ 35,67. M75: 1) Into Turvanen HKV 10,82. M60: 1) Klaus Sjöblom PHAU 12.36,02. Kun kärkikolmikko pysyi molemmissa lähdöissä samana, tarkoitti tämä OriMK:n kuskille yhteistuloksissa neljättä sijaa. N70: 1) Airi Mauno SpoVe 50,32 (tuuli +0,6). YKSIÖ 38 M 2 Oh+k+wc/suihku. M55: 1) Tauno Myllymäki LahtiSport35+ 31,99 (tuuli +0,6). M60: 1) Hannu Nissinen Lahti Sport 35+ 10,72. Kiekko: M40: 1) Jani Seppälä Keravan Urheilijat 39,32. Ennätys on toissa vuonna juostu 13,75. M80: 1) Esko Tuominen HartVoima 23,99. T9 800 m: 1) Alexandra Simola 4.33, 2) Stella Rautasalo 5.15. M75 moukarimenUv 31,15. M70: 1) Sakari Heino Leppävirran Urheilijat 35,54. T9 korkeus: 1) Alexandra Simola 0,70. M30: 1) Antti Oksanen LahtiSport35+ 13,27 (tuuli +1,5). M65: 1) Seppo Tenitz ViipU 31,22 (tuuli +2,0), 2) Lasse Kyrö HKV 32,81. Harri Räisänen puh. N35 : 1) Sini Huhtala VehkalVeikot 13.44,57. T13 100 m: 1) Kaino Nikula 16.9. OlaRhy:n seurajoukkuekilpailu: 1) LänsiOrimattilan Metsästäjät 191p, 2) Kuivannon Metsästysseura 177p, 3) Orimattilan Eränkävijät 171p. Tänä vuonna N55-sarjaan siirtyneen Mirja Kokon tulos oli 43,98. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), veroym. M65: 1) Reima Oinaanoja HKV 11,79. M70: 1) Jorma Manninen MikkK-V 29,60 (tuuli +2,0). Forsberg innostui urheilusta vasta eläkeiässä, Mannisella on plakkarissa 16-vuotisten SM-kisojen hopeamitalikin sataselta. 0400 498 499 LEINO PALVELUT OY vesa.leino@phnet.fi LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. 20 m 2 . N75: 1) Inkeri Fält Kuopion Vipinä 28,75. M30: 1) Antti Oksanen LahtiSport35+ 01.05,05. 0400 664 454. Veteraanien Elokisoissa heitettiin kaksi moukarin Suomen ennätystä. 050 355 3966. Niitä oli mukana katsella, ja siinä tuli mieleen, että voisi sitä itsekin kokeilla, kertoo urheilukentällä tätä nykyä ahkerasti treenaava veteraaniurheilija. M75: 1) Lasse Tukonen PHVU 04.27,49. T7 pituus: 1) Laura Pöyli 2,26, 2) Linnea Simola 1,79, 3) Emilia Rekola 1,65. Arki jatkuu (saappaat jalassa)... T13 korkeus: 1) Kaino Nikula 1,00. 3 000 m: M35: 1) Heikki Vilén Kunto-Pirkat 11.34,92. P9 60 m: 1) Vilho Wirman 12.8. M40: 1) Juhana Myllyniemi Runners Club 11.00,25. P11 800 m: 1) Teemu Wirman 3.29, 2) Ilari Kokkonen 4.02. N60: 1) Raija Mäkipää Helsingin Tarmo 17,89. N35: 1) Sini Huhtala VehkalVeikot 32,15 (tuuli +0,6). T11 60 m: 1) Veera Nikula 11.0, 2) Mirella Rekola 11.4, 3) Jelina Majala 11.9. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi KUVA: RAstiVARsAt Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. Purotie 2. 03-876 678/ Lauri Hakama, lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Pyydä ilmainen arviointikäynti. Kiekko: N3: 1) Henna Helminen HämeenlTarmo 25,94. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA RAKENTAMINEN Niementie 6 Orimattila puh. N75: 1) Inkeri Fält Kuopion Vipinä 17,49. M80: 1) Reino Kinnunen SpoVe 27,87. M65: 1) Lasse Kyrö HKV 4,29 (tuuli 0,9). N55: 1) Pirjo Arminen LahtiSport35+ 03.48,08. Kuolinpesätavaraa. M75: 1) Stig Bäcklund Isnäs Start 4,31 (tuuli 0,3). 777 1670 SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. N55: 1) Mirja Kokko LahtiSport35+ 43,98. Suomen mestaruus ratkaistaan Hyvinkäällä syyskuussa ajettavassa kuudennessa osakilpailussa. Kaavaehdotusaineisto on nähtävillä kaupungintalon toisessa kerroksessa (Erkontie 9) sekä kaupungin kotisivuilla (www.orimattila. Rastivarsojen Tessa Pulli maalissa Tallinnan vanhan kaupungin sprinttifinaalin jälkeen
16.15 Urheiluradio. 13.03 Alueradio 14.00 Yle Uutiset. 21.3521.39 Novosti Yle. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 1/2 Lihansyöjäkasvit. 3.47 Yöradio. 21.50 Etnohetki 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 SF-tähtiä ja tähdenlentoja – Hanna Taini 22.4523.05 Alistumattomuuden aikalaishistoriaa 23.10-6.00 Yöklassinen. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Uimahyppy 09.00 Rion olympialaiset: 11. 19.05 Luontoilta 0203-17600. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 0.05 Yöradio – toiveiden yö. 15.05 Alueradio 15.50 Veneilysää. HD Yle Kuvapalvelu.. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 06.52 Matikkahirviöt (S) 07.04 Keppihevostalli 07.12 Olivia (S) 07.23 Saku & Vaakku (S) 07.35 Askarrellaan 07.41 Pikku hirviötyttö (S) 07.46 Planeetta Kosmo (S) 07.59 Sirkus Temppula 08.04 Vekarat! (S) 08.30 Galaxi 08.31 Viidakkojytä (S) 08.36 Karvinen (7) 08.50 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Taiteen maantiede: Kiina 21.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset 21.55 Elävä arkisto: Kesärock 21.56 Rockstop: Nummirock 1989 22.31 Rockstop: Kesäkatsaus 23.30 Hotelli Adlon – elämää suurempi tarina (12) 01.05 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest junior 11.30 SVT: Jakten på språket 12.00 SVT: Jag och min mormor 12.30 SVT: Tärendö – Kallas hemma 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Världens bästa pappa 14.50 Rion olympialaiset: Melonta 16.00 Rion olympialaiset: Paini, melonta 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Rion olympialaiset: Paini, purjehdus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rion olympialaiset: Nyrkkeily, purjehdus 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo 23.55 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 00.45 Rion olympialaiset: Koripallo 02.30 Rion olympialaiset: Käsipallo Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Löytöretkiä luontoon 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Korkki kiinni 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.45 Mittatilaustyönä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Palanen: Kunniataulu 12.30 Tohtori Kiminkinen 13.00 Tanskan kauneimmat kodit 13.30 Kyökin puolella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tosi tarina: Tanssitunti 16.20 Helil kyläs 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Korkki kiinni 19.00 Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit 20.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Valkoinen kuningatar (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 8 myyttiä työstä 23.40 Kotiinpalaajat 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.55 Rion olympialaiset: Beach volley 07.00 Rion olympialaiset: 11. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Mahdoton taloprojekti 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Hinnalla millä hyvänsä (7) 14.30 Hinnalla millä hyvänsä (S) 15.30 Merta lähemmäs kalaan 16.30 Löytäjät 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (S) 18.25 Salatut elämät (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.03 Ajantasa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.15 Romano mirits 18.2018.29 Radioteatteri esittää. 14.03 Ajantasa. 12.55 Suomi tänään. Keskiviikko 17.8. 21.55 Suomi tänään. päivänä 2016 – N:o 91 – 7 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Mäntän musiikkijuhlat 2016: Borea-kvartetti 21.00 Musiikkia Vaellusvuosilta 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 17.20 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla: Konsta Jylhä -kisa 2016 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Täyslaidallinen levyjä Euroopanpyörästä 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma 21.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 16/20. 0.00 Yle Uutiset ja sää. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 22 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.15 Aamusydämellä 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Korkki kiinni 10.00 Midsomerin murhat (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.20 Tohtori Kiminkinen 12.50 Tanskan kauneimmat kodit 13.20 Hätävara (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Korkki kiinni 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo 21.40 Jalkapallon Mestarien liiga: Steaua Bukarest – Manchester City 22.35 Yle Uutiset 22.40 Jalkapallon Mestarien liiga: Steaua Bukarest – Manchester City 23.40 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7) 00.30 Jalkapallon Mestarien liiga: Karsintakierros 01.00 Prisma: Alzheimerin salaisuudet 01.45 Uutisikkuna Yle TV2 05.00 Rion olympialaiset: Beach volley 07.00 Rion olympialaiset: 10. 20.00 Yle Uutiset. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 09.00 Rion olympialaiset: 10. 13.03 Alueradio 14.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 11.03 Alueradio 12.00 Yle Uutiset ja sää. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 31. 2.20 Pikkujuttu. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Mahdoton taloprojekti 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Pientä mökkiremonttia 16.30 Mike & Molly (S) 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.0523.05 Aikamme suomalaista musiikkia 23.10-6.00 Yöklassinen. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Uinti 08.00 Rion olympialaiset: 10. 7.15 Alueradio 7.50 Merisää. 19.03 Urheiluradio. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 21.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 2.02 Yöradio. Vain itselleen täytyy kelvata, ei muille. 2.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 16.15 Urheiluradio. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.00 Rion olympialaiset: Ratsastus 13.00 Rion olympialaiset: Koripallo 14.20 Rion olympialaiset: Paini 15.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 17.00 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.35 Rion olympialaiset: Sulkapallo 19.50 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu 22.00 Rion olympialaiset: Beach volley 00.00 Rion olympialaiset: Paini 00.50 Rion olympialaiset: Pyöräily 02.10 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 06.50 Makuja 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 12.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 8.10 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset. Ke s k i v i i k ko 1 7. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Kaikki kotona. 3.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. Aiemmin luultua useammat kasvit ovat lihansyöjiä. 8 . 18.50 Merisää. 21.03 Päivä tunnissa. 20.03 Urheiluradio. 3.53 Yöradio. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Maahockey 08.00 Rion olympialaiset: 11. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.55 Pikkujuttu. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.15 Rion olympialaiset: Taitouinti 12.15 Rion olympialaiset: Painonnosto 13.15 Rion olympialaiset: Maahockey 14.15 Rion olympialaiset: Sulkapallo 15.25 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.00 Rion olympialaiset: Paini 19.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo 20.55 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 21.55 Rion olympialaiset: Paini 23.30 Rion olympialaiset: Paini 01.25 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 02.20 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 06.50 Makuja 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 17.20 Suomi tänään. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 7.10 Urheiluradio. 7.10 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 18.55 Kaikki kotona. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 15.00 Yle Uutiset. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.35-21.39 Novosti Yle. Tommi Kinnunen kertoo romaanistaan Lopotti. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 8 . 13.00 Klassista kahteen 14.00 Soiva puutarha 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.1516.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Aristoteleen kantapää: Intiaanikielet 17.45 Näkökulma: Juha Jokela 18.00 Romantiikan katkoviiva 18.2018.29 Radioteatteri esittää. 20.06 Kaikki kotona. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 17.30 Väitä vastaan. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. Tiistaina elokuun 16. 23.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 19.05 Kaikki kotona. 22.05 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 19.03 Urheiluradio. 8.15 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistai 16.8. 18.50 Merisää. 3.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Suomen ihanimmat häät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.40 Ensimmäisen asteen murha (12) 00.35 Pahan ajojahti (16) 01.35 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.15 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 09.45 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 14.15 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.25 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Onnenarpa 16.05 Matkaoppaat 16.35 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (7) 20.00 Suomen Tulli 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Criminal Minds (16) 22.55 Criminal Minds (16) 23.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 00.55 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 01.25 Tulossa: Blindspot (7) 01.30 Poliisit (7) 02.00 Poliisit (7) 02.30 Mustat lesket (12) 03.30 Ennustaja-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 15.00 Jamien lohturuokaa 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöt 19.30 Mutsi (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 112 (7) 22.00 Rysän päällä 23.00 Virittäjät 23.30 Virittäjät 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.00 The Late Show With Stephen Colbert 01.55 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 18.03 Luontoilta 0203-17600. Yle Uutiset ja sää 12.10-12.55 Julkinen sana.Pokemon tietää missä lapsesi on. 15.00 Yle Uutiset. 21.03 Päivä tunnissa. 21.40 Urheiluradio. 23.03 Yöradio. 8.15 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Suomen ihanimmat häät 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 23.30 Rizzoli & Isles (12) 00.30 Americans (12) 01.30 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.15 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 09.45 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 14.15 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.25 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.35 Neljän tähden illallinen 16.05 Onnenarpa 16.10 Matkaoppaat 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (7) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Suomen huutokauppakeisari 23.00 Tulossa: Blindspot (7) 23.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 00.05 Poliisit (7) 00.35 Poliisit (7) 01.05 Suomen Tulli 02.05 Poliisit – kotihälytys (12) 03.05 Mustat lesket (7) 04.05 Ennustaja-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Diili: All Star 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöt 19.30 Mutsi (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 22.00 Myytinmurtajat 23.00 Teknavi 23.30 Virittäjät 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.00 The Late Show With Stephen Colbert 01.55 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.8. 20.06 Metsäradio. 7.15 Alueradio 7.50 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio – toiveiden yö. Tätä piirrettä on havaittu myös tavallisemmissa kasveissa ja aiemmin tunnetuista lihansyöjistä on paljastunut uusia piirteitä. 9.05 Urheiluradio. 2.25 Yöradio. 12.12 Alueradio 12.45 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.55 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15-16.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kirjakerho. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Pikkujuttu. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 06.52 Tiketi Tok (S) 07.03 Hyvän kierrättäjät 07.17 Q Putti 5 (S) 07.28 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.43 Neiti Etiketti (S) 07.52 Pusse (S) 08.03 Puu Fu Tom (S) 08.27 Galaxi 08.28 Tenavat (7) 08.35 Joraavat juurikkaat (S) 08.38 Ötökkämiehet 08.50 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Historia: Elämää keskiajalla 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Kino: Tuntemattomat sankarit (12) 00.05 Jäitä hattuun (7) 00.35 Teematieto Yle Fem 04.05 Rion olympialaiset: Koripallo 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest junior 11.30 SVT: Spisa med Price på tur 12.10 SVT: Örter – naturens eget apotek 12.58 Pax maan kamaralla (S) 13.12 Kamppailu (S) 13.20 Rion olympialaiset: Golf 15.55 Rion olympialaiset: Paini, golf 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Rion olympialaiset: Golf, purjehdus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rion olympialaiset: Purjehdus, golf 21.45 Perilliset (12) 22.40 Rion olympialaiset: Jalkapallo, sulkapallo 00.35 Rion olympialaiset: Koripallo 02.15 Rion olympialaiset: Käsipallo 03.50 Rion olympialaiset: Lentopallo Yle TV1 klo 19.00: Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Kiveen hakatut: Väinö Kokkinen – painijasta liikemieheksi 10.35 Musiikkikamari 11.00 Utelias äänimatkailija: Aikaa etsimässä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kiinan puoluejohtaja Xi Jinpingin kulttuuripoliittinen ohjelma. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. co m C od e: 28 77 4E 6D E F 3 8 7 9 4 6 5 2 1 2 9 4 5 1 3 8 6 7 6 1 5 2 7 8 4 9 3 5 2 6 1 8 4 7 3 9 8 7 1 3 9 5 2 4 6 9 4 3 6 2 7 1 5 8 4 6 2 7 3 1 9 8 5 1 5 8 4 6 9 3 7 2 7 3 9 8 5 2 6 1 4 T i i s t a i 1 6 . Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 32. 9.10 Sää. 2.25 Yöradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: editoiva toimittaja Terhi Upola 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.03 Alueradio 12.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Alueradio 15.50 Veneilysää. 18.00 Yle Uutiset. 2.20 Pikkujuttu. 2.02 Yöradio. 20.03 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 1.02 Yöradio – Kasaritunti. 11.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 10.03 Ajantasa. 23.03 Yöradio – toiveiden yö. 0.05 Yöradio. 12.12 Alueradio 12.45 Merisää. 21.40 Urheiluradio
Vaikka vettä vihmoi koko päivän, muusikot kipusivat instrumentteineen Massikan peräkärryille ja kumisaappaisiin sonnustautunut kansa innostui jopa tanssimaan. ihan kuin olisi ollut aukko sivistyksessä Taiteilija Eija Pokkinen kuului ympäriajon ensikertalaisiin. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 16. Yksi heinämaalaisen linkki tapahtumaan on kollega, Kaj Chydeniuksen puoliso. lahden kaupunginteatterin markkinointipäällikkönä työskentelevä Kaapro on pestautunut virkavapaan ajaksi Kom-teatteriin, jonka teatterisihteeri Jaana Jyrkänne-Chydenius on. Lepokodin pihalla väki innostui tanssimaan. – Mallusjärven ympäriajo on kesän must-juttu – niin kiva tapahtuma tämä on ja niin upeita Kaj Chydeniuksen sävellykset ovat, nyökytteli Reetta Kaapro Massikan peräkärryjen päälle rakennetulla lavalla jammailleelle seurueelle. Kesän must-juttu tuottaa hyvää mieltä – Tässä punnitaan oikea fanitus, kehaisi Taru Nyman, kun väkeä valui paikalle surkeasta säästä huolimatta. Jotain tapahtuman hengestä kertoo se, että istutaan sateessa traktorin lavalla vällyt niskassa, pohti pokkinen ja Götsch nyökytteli: ”Ympäriajo on kesän traditio. Vettä vihmoi, kun yhdennettätoista kertaa järjestetty viiden pienoiskonsertin sarja käynnistyi orimattilan Karkkulan seurantalon pihalla, eikä sade hellittänyt kuin ajoittain, kun Massey Ferguson -orkesteri kiersi Mallusniemen kartanon, lasija keramiikkakeskus Kuun ja Mallusjoen lepokodin kautta Kanto-Kokon veistospuistoon. Hienoja esityksiä, kuten Tarun kristallinkirkasta ääntä, on aina yhtä ihana kuunnella!” Massikan lavalla kuultiin muun muassa Taru Nymanin ja Kari Hevossaaren laulua. ajoimme läpi koko maitotien, jonka maisemiin ei voi koskaan kyllästyä, kehui Götsch. Mustapään, Paavo Haavikon, Federico Garcia Lorcan ja Aulikki Oksasen runoja. Hytittömän Massikan puikoissa istui Kyösti ”Kössi” Kyrö ja traktorin lavalla musisoivat Taru Nyman (laulu), Kari Hevossaari (laulu), Kalle Chydenius (basso, laulu), Jaakko Kyrö (viulu), Aatu Kyrö (klarinetti, sorkkarauta), Taito Hoffrén (tuuba), Tapani Kokko (rummut) ja Kaj Chydenius (piano, laulujen sävellykset). reitin varrella kuultiin esimerkiksi Elmer Diktoniuksen, P. – Tässä on David Brownin takavanteet, paljasti kuski Kössi Kyrö orkesteri kuljettaneesta Massey Fergusonista.. Yksi kiertueen pysähdyspaikoista oli Mallusniemen kartano. Eija Pokkinen (vas.) kuului ympäriajon ensikertalaisiin, Tytti Götsch jo tällä saralla konkari. – Tämä on huikea juttu. – ihan kuin olisi ollut aukko sivistyksessä, kun en ole koskaan aiemmin ollut täällä, totesi pokkinen, joka lähti mukaan Mallusjoella asuvan taiteilijaystävänsä Tytti Götschin kanssa. päivän ensimmäinen kappale oli enemmän kuin osuvasti Aira Huiskon sanoittama Mallusjärven valssi, jossa ”sade vihmoen järven pintaa veden helmillä koristelee”. Musikantit kiersivät Mallusjärven nyt yhdennentoista kerran. Konsertin päätti oksasen humoristinen ”Hevosen on valittava hevonen”: ”rakastua ei sovi ihmiseen, se vie sinut piinaan ja hulluuteen”. Näin esitettyinä laulut elävät ja tulevat osaksi elämää ihan uudella tavalla. – Kerran aikaisemmin on pikkuisen ripotellut vettä, muisteli kaikissa ympäriajoissa mukana ollut Nyman, jolle kumisaappaat olivat tällä kiertueella ainutkertainen asustevalinta – useammin aurinko on uhannut polttaa olkapäät. Dancing in the Rain. päivänä 8 – N:o 91 – 2016 Virpi Kallio Orimattila Mallusjärven ympäriajo toi tänä vuonna mieleen sen elokuvamusikaali Singin’ in the rainin (laulavat sadepisarat) kuuluisan kohtauksen, jossa filmin sankari astuu sateiselle kadulle, alkaa tanssia sateenvarjon kanssa ja samalla laulaa ”what a glorious feeling” (mikä ihana tunne). – ihmisten tanssiessa sateisella pihalla konkretisoitui, miten paljon hyvää mieltä tämä tuottaa! Kannattaa tulla kuuntelemaan kauempaankin! henkäisi Kaapro, joka asuu Heinämaalla, mutta körötteli Karkkulan, Mallusjoen ja Sammaliston hiekkateitä Massey Ferguson -orkesterin perässä jo kodin ollessa Hollolan paimelassa. – Tästä tuli samalla kotiseutukierros. Mallusjärven ympäriajo toi mieleen Singin´ in the rain -musikaalin Massey Fergusonin kuski Kössi Kyrö ja traktorin keulakoristeeksi kiinnitetty Tapani Kokon veistos. Muusikoiden ”kyllä me lähdetään kiertämään” -fiilis kesti, vaikka rankkasateen varalta sosiaalisessa mediassa ehdittiin jo väläytellä ajatusta kiertueen typistämistä sisätiloissa pidettävään konserttiin