Orimattilan Sanomat 17.01.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ero johtuu kunnanvirastossa tehdystä laskentavirheestä. ??Meillä oli yksi kerroin väärä, kertoo hyvinvointipalvelujen johtaja Mirja Riihiluoma. Hallitus piti tilannetta harmillisena mutta ei käynyt kuitenkaan vielä karsimaan budjetin menopuolta. ??Odotetaan ja katsotaan, josko tämä syntynyt ero kuroutuu umpeen muuta kautta, Riihiluoma selvittää. Vuokriin taas 8 prosenttia lisää Kunnanhallitus päätti korottaa kunnan asuin-, liike-, ja varastotilojen vuokria kahdeksan prosenttia huhtikuun alusta lukien. Näistä oli Orimattilan uuden kaupunginvaltuuston kokoontu- Kapaerin tarina kesti 20 vuotta sivu 4 Orimattila kohonnut 50 vuodessa 241 milliä Ravintola Tahto ehti toimia Kehräämöllä kolmisen vuotta. sivu 6 minen tehty. Viime syksyn vaaleissa valittu valtuusto piti ensimmäisen kokouksensa maanantaina. 51 prosenttia Viljelijän Tahdosta oli kolmen pääomistajan hallussa, kuvailee Mäkelä orimattilalaisyritysten panostuksia konkurssiyhtiössä. KUVA: Petter Nissinen Paavo Päivä (oik.) valmistautui avaamaan kaupunginvaltuuston ensimmäisen kokouksen. 7?21, la 7?18, su 12?18 HUOLTO Polttomoottorikoneet Polkupyörät Sammutintarkastukset tiistaina puolenpäivän jälkeen vanhusten palvelutaloon Erkkilään. Tervetuloa! Grillistä: Lihamestareilta: Savuhovin Kalamestarin: Kokonainen täytetty YLIKYPSÄ PALVIFILE 90 Paistovalmiit 90 KORVAPUUSTIT 90 BROILERI KG Omasta uunista: Tuoreet KALAKOTLETIT KPL 00 KG Hinnat voimassa torstai?lauantai 17.?19.1.2013. Myrskylän kunnansihteerin tehtäviä hoitaa tammikuun loppupuolelta lähtien hallintotieteen maisteri Tiina Heikka. Kokouksen avasi iältään vanhin valtuutettu Paavo Päivä (78). Päätökset lyötiin valmiiksi ilman keskusteluja eikä irtiottoja tehty. Valtuuston puheenjohtaja Tapio Malmiharju (60) ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo Ryynänen (65), uskovat Orimatti- lan selviävän karikoista taloudessa, palveluissa ja kuntarakenteessa. SIVU 3 Pukkilan budjettiin syntyi heti 160?000 euron aukko Petri Sipiläinen Pukkila Pukkilan uusi kunnanhallitus sai heti ensimmäiseen kokoukseensa ikäviä uutisia: kunnan tämän vuoden valtionosuuspotti onkin noin 160?000 euroa pienempi kuin talousarvioon on kirjattu. Kunnan budjetissa valtiolta tulevan avustuksen määräksi on arvioitu 3?766?000 euroa, mutta valtiolta tulleen ilmoituksen mukaan tukisumma on vain reilut 3?609?000 euroa. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski ja talousjohtaja Päivi Suikkanen tarkkailivat valtuustosaliin kerääntyvää väkeä. Uusi kaupunginvaltuusto aloitti ripeästi Nimityksiä, totuttelua, tarkkailua, ilon purkauksia ja innostuneisuutta. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. 03-883 2100 www.k-supermarket.fi Palokunta Erkkilässä Palomiehet saivat hälytyksen Ravintolatoiminta jatkunee Tahdon entisissä tiloissa Petri Sipiläinen Orimattila Erkontie 12, 16300 Orimattila puh. tosin hyvin pienellä osuudella. Hakijoita oli vajaat kymmenen ja heistä kolme oli haastattelussa. Heikka työskentelee tällä hetkellä Nurmijärven kunnan sivis- Konkurssiin ajautuneen Ravintola Tahdon tiloihin Orimattilan Kehräämölle on löydetty jo uusi ravintola-alan yrittäjä. 0500 840 266 eija.hoykala@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT TORSTAINA 17. 62. tammikuuta 2013 N:o 7 . Mellqvist on jäämässä äitiyslomalle. Kun Heikka ottaa vastaan kunnansihteerin tehtävän 28. Jos konkurssipesä ei saa Tahdon liiketoimintaa kaupaksi lähipäivinä, Tahtoa koskeva vuokrasopimus raukeaa, ja Kehräämön taustayhtiö voi vuokrata tilan haluamalleen yrittäjälle. ??Uusi orimattilalainen ravintola-alan ammattilainen on jo tiedossa toimintaa pyörittämään. Tarkoitus on jatkaa Tahdon kaltaisella liikeidealla eli tasokas ruokapaikka siihen tulisi, kertoo Orimattilan Kehräämön taustayhtiön hallituksen puheenjohtaja Olli Mäkelä. Hän arvioi, että uusi ravintola voisi aloittaa toimintansa jo helmikuun lopussa. ??Konkurssipesän kanssa on neuvottelu ensi viikolla, ja jos tila vapautuu, uusien lupien hankkimiseen menee 4?5 viikkoa. ??Uusi yrittäjä ainakin on jo täynnä intoa kuin kiljusaavi, Mäkelä veistelee. ??Toiminnan jatkumista on meiltä paljon kyselty, joten Orimattilaan tunnutaan Tahdon kaltaista paikkaa kovasti kaivattavan. Mäkelä lupaa, että ravintolan pitäjä paljastetaan, kunhan ravin- tystoimessa. tammikuuta, hänestä tulee myös kunnan työsuojelupäällikkö, josta tehtävästä Mellqvistkin on vastannut. Työsuojelupäällikön valinnan teki kunnanhallitus. KPL Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Paloa ei ollut, vaan asukas oli painanut hälytysnappia aiheetta. KUVA: Teemu Leppänen tolatilaa koskeva tilanne selkiää. Tahtoa pyörittänyt Viljelijän Tahto Oy haettiin konkurssiin joulun alla. 020 7756 720, info@konerepo.fi Avoinna ma?pe 8?18, la 9?13 ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Palvelutiskistämme viikonloppuisin tuoretta Maatila Liha-Merosen lihaa. K-Supermarket Orimattila ark. Velkojia on tosin paljon muitakin. Olli Mäkelä kuului johtamansa yhtiönsä kautta itsekin Viljelijän Tahto Oy:n osakkaisiin . Hän on kotoisin Lapinjärven Liposta. Heikka tulee kunnansihteerinä toimivan Camilla Mellqvistin sijaiseksi. Mukana oli useita muitakin Orimattilan liike-elämän näkyviä toimijoita. ??Lähinnä kannatusjäsenen roolissa liikkeellä oltiin. ORIMATTILAN SANOMAT Teemana AUTOILU perjantaina 8.2. Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa Eijalta puh. Hakijana oli Keskinäinen vakuutusyhtiö Varma, joka perää yhtiöltä reilun 6?000 euron työeläkemaksuja. kunnansihteeriksi virkamiespäätöksellä. kunnansihteeri Vesa Näveri Myrskylä 18 8 14 1 Esittely perjantaina klo 9?17. Hänet on valittu vs. alv.) www.orimattilansanomat.fi Tiina Heikasta Myrskylän vs. Korotus johtuu lämmön ja veden hinnan noususta. Kahdeksan prosentin korotus on järjestyksessään jo toinen samansuuruinen vuoden sisällä. Samojen tilojen vuokria nostettiin edellisen kerran viime toukokuun alusta. Kovin suurta ihmisjoukkoa korotukset eivät tosin koske, sillä kunta omistaa enää vuokra-asunnot Naarkosken Kolhoosissa sekä Torpin koululla, kolme liiketilaa kirjaston talossa ja pari ulkovarastoa Kolhoosin pihapiirissä. Torpin koulun asunnon vuokraa nostetaan tilan huonokuntoisuuden takia vain neljä prosenttia.
voitaisiin uittaa salaa Saimaan kanavaa pitkin Saimaalle itärintaman vahvistukseksi. Muutakin materiaaliapua toki olisi tarjolla. Suunnitelmat ovat suuret gin organisaation, on Henna-hankkeen virkaja tänä vuonna pitäisi tapahtua muutakin, kuin mieskunnan ydinjoukko lähtenyt. Puolustusliiton kautta suomalaisille sotureille saataisiin näkkileivän jatkeeksi myös ruotsalaiset JAS-hiusverkot, joita voitaisiin viritellä Kymijoen rantapuskiin ja näin hidastaa vihulaisen etenemistä kohti pääkaupunkiseutua. Mahdollista on saada Suomeen avuksi myös Olof Palmen murha-ase, jos se joskus löytyy. ooo Ruotsalaisia pidetään usein näissä sota-asioissa mammanpoikina, sillä maa on käynyt sotaa viimeksi vuonna 1814. Päättäjiltä löyotoissaan liputtaneet Hennan puolesta. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Niitä löytyy Kiparkatista. ?Huikkanen? TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Pekkarisen mainitsema valtion osaomistus jakaisi oikein riskejä. 81,00 3 kk........................................ Silloinkin vastassa olivat kapakaloin ja kirjoneulein varustautuneet norjalaiset. Tosiasiassa ruotsalaiset ovat kuitenkin suorastaan pelottavan sotaista sakkia. Teknisen palkunnalle oli tulossa velukeskuksen kapea vesi- ja viemäriputket. johto on kovilla. Pelkästään 1600-luvulla maa kävi 10 eri sotaa ja 1800-luvulla kuusi. 1700-luku oli Ruotsissa sitä vastoin rauhallisempi. Ollaan keisiin. N:o 7 . Se olisi valtava menetys koko Suomen meriteollisuudelle. Loistoristeilijätarinan hukkaaminen olisi anteeksiantamatonta.? Tehdään kokonaan uusittu telakkahanke Suomeen. Valtion tukien vääristämästä maailman telakkateollisuudesta Kiinalla ja Etelä-Korealla on on kaksi kolmannesta. Nyt kuitenkin poliittiset puolueet ovat piiritasolla päättäneet jakaa esimerkiksi sote-yhtymän valtuustopaikat, vaikka lainsäätäjän tarkoituksena on ollut, että vasta yhtymähallituksien ja lautakuntien tulee noudattaa kuntavaalien ylikunnallista tulosta. On selvä, että joku tässä kuviossa hamuaa valtaa. vaikka HMS Pippi Långstrump . Tottakai on ymmärrettävää, et- tä tämä pyyntö on teille päättäjille aivan liian vaatimaton velvoite, mutta kokeilkaapas. Täällä tarvittaisiin myös hiihtolatua ja potkukelkkarata Kirkkojärvelle. Eikä ole tuulesta temmattua, etteikö valta voisi helpommin kasautua suuren keskuksen suurimmille puolueille. Se oli vähän kuin Suomen 1900-luku: silloin aseita kalisteltiin vain neljästi. Historian kirjoista voi päätellä myös sen, että Ruotsissa sodan julistamiseen riittää vähän pienempikin syy. Kansanlatu lähti koululta Hevonojalle ja takaisin. Kokonaan uusittu, omavarainen telakkahanke varmistaisi työt, rahoituksen ja tilauksien saannin Suomessa. Monessa paikassa koneet ovat korvanneet henkilökohtaisen palvelun. ??Ennen kuin pääsee asioimaan virkailijan kanssa esimerkiksi terveyskeskukseen tai poliisin lupapalveluissa, täytyy varata aika netistä, hän mainitsee. Mattilan mielestä netti on kätevä, jos tarvitsee pitää yhteyttä ulkomailla oleviin ystäviin. ei suinkaan joutua osapuoleksi johonkin Fär-saaria vastaan julistettavaan Håkan Hiusvahattoman sotaan. Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Riskitkin pitää ottaa huomioon, mutta hankittua, laadukasta loistoristeilijöiden rakentamisen osaamiskulttuuria ei saisi tärvellä eikä hukata. Tehkää se latu tänä vuonna ja aina tämän jälkeenkin. Kerään rahat polttoaineen kustannuksiin, jos se siitä on kiinni. Suomen armeija marssii jo nyt ruotsalaisen näkkileivän voimin. Senhän on arvioitu kestävän nykyisellään vain tunteja siinä tapauksessa, että velivenäläinen päättää rynnistää tänne Nuijamaan raja-aseman tullijonojen ohi. Intressit olisivat yhteisiä. KARI KILPIÖ Orimattila Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. 2013 Tänään tästä Nettitumpelo uhkaa pudota pois työelämästä STT Uskovatko poliitikot sittenkään Hennaan? Henna-projektia on tisanoutui tehtäväshinattu eteenpäin pitään. Valtuutetut eivät ymmärrä olla toteutumista huolissaan. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Tänään: Toni, Anton, Anttoni, Antto Päivän miete Jos joku kuuntelee tai ojentaa kätensä tai kuiskaa ystävällisen rohkaisun sanan tai yrittää ymmärtää yksinäistä ihmistä, suurenmoisia asioita alkaa tapahtua. Loretta Girzartis Ympäristörikollisia on vaikea saada tuomiolle STT Suurin osa ympäristörikoksista ei tule koskaan poliisin tietoon, katsotaan tuoreessa selvityksessä. Jos epäilty ympäristörikos havaitaan, syyte hylätään usein. Ympäristörikosten seurantaryhmän puheenjohtajan Arto Hankilanojan mukaan ongelma on se, että ympäristöluvat ovat usein tulkinnanvaraisia. Poliisihallituksen Hankilanojan mielestä lupiin pitäisi kirjoit- taa raja-arvot numeroin. Lisäksi ympäristöviranomaisen ja poliisin suhdetta pitäisi täsmentää. Jos ympäristöviranomainen määrää päästöstä hallintomaksun, samasta asiasta ei enää voida tuomita oikeudessa. Selvityksessä ehdotetaan, että lakiin lisätään törkeä luonnonsuojelurikos. Tulli takavarikoi viime vuonna 10?000 linnunmunaa. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Ruotsin puolustuskyvyn kestoksi on sitä vastoin arvioitu peräti viikko, joten Ruotsi-Suomen puolustuskyvyn keskiarvoksi saadaan näin mukavat pari päivää. Puolustusliitto kohentaisi Suomen asemia etenkin merisodassa. Se syttyi ilmeisesti siitä, kun joku katala norski pölli Ruotsin Maunu-paralta sukat. Ruotsissa sotia voivat ilmeisesti julistaa myös yksityishenkilöt, sillä historiaan on kirjattu muun muassa parivuotinen Torstensonin sota Tanska-Norjaa vastaan. Nyt urheilutoimi järjestää vain pienimuotoisia juhlia tai kiillottelee mappien selkämyksiä lämpimissä sisätiloissa. Epäillyt voivat saada korkeintaan pari vuotta vankeutta, vaikka munat ovat hyvin arvokkaita. Ruotsi-Suomen paluu Suomessa on ryhdytty puntaroimaan puolustusliiton solmimista Ruotsin kanssa. Leh- det hän lukee mielellään paperisina versioina. Asiointi verkkopalveluissa ei Mattilan mielestä ole vaikeaa, mutta nykyään automaattien ja koneiden kanssa on menty liian pitkälle. Muutoin suomalaisten netinkäyttö on Euroopan kärkeä. Opetteluun matala kynnys Taloussosiologian professori pitää huolestuttavimpana puutteita tiedonhakutaidoissa. ??Nykyään on erittäin hankala toimia, jos ei käytä nettiä. Takavuosilta löytyy nimittäin 6?000 markan sodan nimellä kulkeva kahakka Tanskaa vastaan ja hattujen sotana tunnettu rymistely Venäjän kanssa. Ellei näin menetellä pian, telakkateollisuus vetäytyy maasta ja Ranska vetää pitemmän korren. Se lähti liikkeelkamieskunta joutule ikään kuin puolinut vetämään kaiken vahingossa, kun Orimuun työn ohessa ja mattilassa vilkaistiin kun siihen aikaa on karttoihin ja huomatollut. tiin, että oikoradan Jos päättäjät joohitusraiteet ja Lahhonkin uskovat, niin den moottoritie satvähintä mitä pitää tuvat kulkemaan lätehdä, on resurssien hekkäin. osoittaminen. Kokemus ja vain maakauppoja. 1,85 Tekstin edellä............................ Siihen olisi pyrittävä. Asiassa on toki kääntöpuolensakin. Muuten hän kannattaa suoraan ihmisten tapaamista. kiset palvelut ovat netissä, sanoo Pekka Räsänen, joka on tutkinut verkkoon liittyvää eriarvoisuutta. Opiskelu ja toimistotyö ovat jo mahdottomia. Ainakin linjaus kaventaa valtuustojen valtaa. Kristian Forsman valtuutettu (kesk.) Myrskylä Myrskylään meininkiä vähällä ja halvalla Toivelistani onkin siksi lyhyt. Netissä tarvitaan palautekanava palvelujen laadun varmistamiseksi, koska kuntalaisethan niiden tasoa mittaavat päivittäin. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,50 Takasivulla................................ alv. Miksi poliitikot epäröivät, tus Hennaan. kun samalla vannovat hankkeen nimiin. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muu teta. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. kin piilotettu jutun aivan loppuun. Neuvotteluryhmän vetäjä ei ilmeisestikään tätä halunnut korostaa. Kuntalain, sekä myös aikaisemman käytännön, mukaan nimittäin kuntayhtymän ylimpiin toimielimiin, yhtymävaltuustoihin, jäsenet valitsee kunnan-/kaupunginvaltuustot oman perussopimuksessa määrätyn paikkamääränsä mukaisena. 1,60 Tekstissä. .................................. Ilman nettiä ei ole helppoa myöskään valittaa yrityksen palvelusta tai pitää yhteytä kaukana asuviin ystäviin ja sukulaisiin. ??Sitä varten nettipalvelut on kehitetty, että ne helpottavat ihmisten arkea. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Valtion ryhtyminen vain yksin telakan omistajaksi saattaisi johtaa Kreikan tielle. Ennen nämä asiat olivat ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 462 kpl (LT 2011) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola toisin ja paljon paremmin. Se tuokin virkistävää vaihtelua turvallisuuspoliittiseen keskusteluun, joka on viime vuosina nahistunut veltonpuoleiseksi Nato-pomputteluksi. Ruotsin sotavoimien kanssa hynttyiden yhteen pistäminen toisikin eittämättä lisää sitkoa ainakin Suomen puolustuskykyyn. Netinkäyttötaito on huomattavasti tärkeämpi nykysuomalaiselle kuin ajokortti. Silti suurin syy olla käyttämättä nettiä on Tilastokeskuksen mukaan se, että netti ei tunnu tarpeelliselta tai kiinnostavalta. Räsäsen mielestä kaikkeen julkisen palvelun koulutukseen pitäisi ottaa mukaan netin hyödyntäminen. Palautekanavan sisältö pitää sitten käsitellä jossain muodossa valtuustonkokouksessa. Suurta Henan kymmenen vuotna-projektia on virta. Se on meidän yhteinen han- siin elinkeino- ja markkinointiyhtiöihin. Näin kirjoittaa Keskustan kansanedusta ja entinen elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen sunnuntaina 13.01.2013 HS Mielipidepalstalla. Vaikka Euroopalla on alasta vain viiden prosentin siivu, loistoristeilijät ovat olleet meidän heiniämme, sanoo Pekkarinen. päivänä Kaikilla työikäisillä ei ole riittäviä tietoteknisiä taitoja, sanovat asiantuntijat. Ehkä Vai onko sittenkin pelko hankkeen epäonnistumisesta on suurena niin, että päättäjät eivät varjona: jos iso satsaus menee pieleen, menetolekaan ihan varmoja tävät päättäjät samalla kasvonsa äänestäjien silsiitä, mikä on kaupunmissä. gin tulevaisuushanke? Ensimmäiset merkit siitä, mitä epävarmuus aiheuttaa saatiin tällä viikolla, kun kaupungin maankäytön johtaja Pirkko-Leena Jakonen ir VESA NÄVERI Torstaina tammikuun 17. Niin kävi Hennallekin. Sähköposteissa joutuu aina odottamaan vastausta ja sitten tarvitsee vielä kirjoittaa uusia lisäselvennyksiä, Mattila sanoo. Kotona hänellä on tietokone dvd-elokuvien katselua varten, mutta ilman nettiyhteyttä. Useimmat osaavat käydä iltapäivälehden verkkosivulla tai verkkopankissa maksamassa laskun, mutta tulevaisuudessa tämä ei riitä. Aikuisten tietokonekurssin vetäjä on törmännyt konkreettisiin ongelmiin. ??Kurssille tullaan, kun halutaan esimerkiksi avata sähköposti, jota on kysytty Kelassa tai työpaikkailmoituksessa, sanoo suunnittelija Jani Suonperä. Päivyri Tilastokeskuksen mukaan Suomessa on 25?000 iältään 45?54-vuotiasta, jotka eivät ole käyttäneet nettiä. 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Sekin vuoro tulee, kun iloi- tieto tulevaisuushankkeesta ovat pian muualla sen veronmaksajan rahaa aletaan hankkeeseen kuin Orimattilan kaupungintalolla. polttaa. Hennan poliittisen vastuun kantavat kaupunPaikkakunnan puolueet ovat omissa kannan- gin päättäjät kaikissa tilanteissa. Valtion tulisi ottaa vahva teollisuuspoliittinen rooli, tunnustaa loistoristeilijöiden rakentaminen strategiseksi vahvuudeksemme ja hankkiutua yrityksen osaomistajaksi. Eikä siihen pidä sisällyttää luita murskaavia alamäkiä. Ruotsin historiaan kuuluu myös Inge vanhemman ja Maunu Paljassäären sota 1000?1100-lukujen taitteessa Norjaa vastaan. Samoin kokonaan täysin Etelä-Koreasta riippumaton, uusittu telakkateollisuus. Toisaalta saisikohan yhteispohjoismainen laivanrakennushanke rahoitusmielessäkin paremmin tuulta purjeisiin esimerkiksi, jos tehtäisiin kokonaan uusi, yhteispohjoismainen telakkayhtymä/konserni, jolloin se palvelisi myös yhteispohjoismaista yhteistyötä. Mitähän mieltä Ruotsi, Norja ja Tanska taikka Islantikin olisivat asiasta. 139,00 9 kk...................................... Soraää- tyi kyllä 370?000 euroa Lahden seudun yhteiniä ei ole kuultu. 46,00 Tarjous 3 kk 37,00. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. Samalla rahalla ikään kuin mukana, mutta enemmän tai vähemolisi saatu vahva panosmän puolitehoisesti. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Olisi ke, sanotaan puolueitten pöytäkirjoissa ja kaikki ehkä kannattanut harkita kahdesti tukeako lahovat sitoutuneet siihen. On jotenkin aika vaikea kuvitella Suomen sotahistoriaan jonkun Niemisen tai Sutisen sotia. Tässä valossa Suomen tietysti kannattaa miettiä puolustusliitoa Ruotsin kanssa tarkkaan. Ulos liikuntamahdollisuuksia parantamaan. Keski-ikäiset ja sitä vanhemmat haluaisivat päästä kovaan kuntoon. Hyvä kohtelu ja kokemukset merkitsevät kuntalaisille enemmän kuin se mitä viivan alle jää. Valtion tukirahat menisivät eteläkorealaisten liikemiesten taskuihin ilman, että se takaisi laivatilauksia Suomeen. ?Nyt on koottava uusi valtion ja suomalaisten yritysten konsortio, joka varmistaa alan verkoston ja tuhansien työpaikkojen säilymisen Suomessa. Näin voidaan estää esimerkiksi työttömien ja ongelmanuorten digisyrjäytymistä. ??Tietokoneiden ja verkon pitäisi olla jo perusopetuksen väline, ei erillinen oppiaine, hän lisää. Suonperän mukaan erillisille tietokonekursseille on yhä kysyntää työikäisten keskuudessa. Aikuisille tarkoitettua opetusta kannattaa myös kurssille tullut työssäkäyvä henkilö. ??Nuorilla on kielitaitoa, ja heille se on helpompaa, sanoo nimettömänä pysyvä kurssilainen. Mitä on digisyrjäytyminen? oDigisyrjäytynyt jää eriarvoiseen asemaan, koska hän ei osaa käyttää tietoverkkoja tehokkaasti tiedonhakuun. oIltapäivälehden nettisivun selaamista ei lasketa. Oleellista on, osaako ihminen käyttää nettiä tiedon lähteenä: hakea tietoa esimerkiksi uutisten taustoista, aukioloajoista tai viranomaistietoa poikkeustilanteessa. o Netin käyttöä pidetään uuden ajan kansalaistaitona. Lukijan postia Maakunnallisen neuvotteluryhmän linjaus vähentää valtuustojen valtaa Telakoiden tulevaisuus pitää varmistaa Suomessa Orimattilan Sanomat kirjoitti tiistaina Päijät-Hämeen maakunnallisten luottamustehtävien paikkajaosta. Neuvottelut eri puolueiden piirijohtajien välillä ovat kuulemma edenneet hyvin. SuhAluksi puhuttiin tautuminen hankvain logistiikkahankkeen vetämiseen keista, ja asutus sopi- Raimo Ikäheimonen lähti jo ja kohta lähtee kielii päättäjien väsi hyvin pitkin kyliä, Pirkko-Leena Jakonenkin. Lääkäri, neuvola, kirjasto ja muut julKUVA: Teemu Leppänen Nettitaitoja tarvitaan yhä useammin yhteiskunnan arkisia palveluja käytettäessä. Netistä poispysyminen on periaatekysymys Kaikki suomalaiset eivät käytä vapaa-aikaansa netissä roikkumiseen, sähköposteihin, blogeihin ja Facebookiin, vaikka voisivat ja osaisivat. Kaarina Mattila käyttää työpäivinään nettiä ja sähköpostia sen mitä pitää, mutta mieluiten hän asioi kasvokkain tai puhelimitse. ??Asiat hoituvat nopeammin puhumalla. 114,00 6 kk........................................ 1,60 Tekstin jälkeen.......................... myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Hyvä niin. Ylikunnallisten paikkojen tasaus maakunnallisen vaalituloksen mukaan on normaali prosessi, jossa paikat jyvitetään eri kunnille niiden paikkamäärän (~painoarvon) sekä sukupuolikiintiön mukaan. Varsinainen uutinen oli kuiten- ?Viimeistään nyt hallituksen pitäisi herätä ja varmistaa telakkateollisuuden tulevaisuus maassamme. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. . Ruotsilla on nimittäin reilut puolenkymmentä sukellusvenettä, joista varmaan yksi . Latu pitää olla asutuksen lähellä, eikä automatkan päässä. Mistähän Hennal- hättelevästä asenvarsinkin kun kulma- le löytyisi vetäjiä? teesta. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... Olen samaa mieltä asiasta Pekkarisen kanssa. Asialla on kiire. Organisaation huipulla on nyt Kun aikaa kuluu, lisääntyy nälkä ja taikina kolmasosa työvoimaa vähemmän kuin vuosi sitpaisuu. Henna nähdään mahdol- telaisten hankkeita koko kaupunkiseudun nimislisuutena, jota ei haluta hukata. sä vaiko sittenkin kesMutta jokin Henna-hemputuksessa mättää. kittyä kotikentän hankPuolueet eivät uskalla satsata siihen. Tavoitteenahan on nimenomaan saada lisää selkänojaa Venäjän varalle . Logistiikka on ten, mutta työmäärä ei ole ainakaan vähentynyt. vain sivujuonne, kun keskelle korpea suunnitel- Päättäjät ripustelevat rintapieliinsä ansiomerklaan ekokaupunkia, jossa olisi työtä, asumista, kejä ja hankkivat toisilleen titteleitä näkemätpalveluja, asema ja ihmisillä hyvä olla. tä mitä tapahtuu talon suorittavassa portaassa. Vielähän Henna ei ole kaupungille maltaita Kannattaisi joskus katsoa ympärillekin? maksanut, mutta aikaa, paperia, tupakkia ja houKun palvelukeskuksen edellinen johtaja Raisunpersauksia on kulutettu, laseja on kilistelty mo Ikäheimonen siirtyi kesällä eläkkeelle ja kun ja kenties joitain ulkomaanmatkojakin projek- nyt Pirkko-Leena Jakonen jättää myös kaupuntin nimissä on tehty. Suomalaisella osaamisella on kysyntää, kunhan vain saadaan rahoitus kohdalleen. KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis
3 Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymä, yhtymäkokous: Paula Laaksonen (kesk), Jyrki Loijas (ps). Orimattilan terveyskeskuksen kiinteistökuntayhtymä: Eino Saarikko (kesk), Taru Ollila (kok). Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä, yhtymäkokous: Markus Kalliokivi (kesk). Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy: Arto Tolonen (kesk). Kymenlaakson Sähkö Oy: Matti Pirhonen (kesk). Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistys: Arto Tolonen (kesk). Etevan kuntayhtymä, yhtymäkokous: Jyrki Loijas (ps). Kunta-Asunnot Oy: Eino Saarikko (kesk). Orimattilan Viljamaantiellä rytisi pelti tiistaina iltapäivällä kahden henkilöauton kolaroidessa. Henkilövahinkoja ei sattunut. Peltotieltä tullut nuori mieskuljettaja törmäsi Viljamaantietä ajaneen naisen autoon. Tero Nieminen (kesk); Riitta Karjalainen (kok), varaj. Päivi Koskimaa (kesk), Pia Jäämaa (kok), Keijo Kirjavainen (sd), Kimmo Koivisto (ps). Tarkastuslautakunta: pj. Varajäsenet on listattu vain kaupunginhallituksesta.) Valtuuston johto 2013?14: pj. Paula Parkkinen (kesk), Ilpo Rönkkö (kesk), Petri Ahokas (sd), Minna Koistinen (vihr). Kiinteistötoimitusten uskotut miehet: Solita Soinoja (kesk), Marianna Hyväkkä (kok), Jukka Laurila (kok), Marja Rainio (kok), Jani Malinen (sd), Simo Kaivola (ps), Yrjö Hartikka (kd), Markku Henttonen (kesk). Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän valtuusto: Raimo Autio (kok), Veini Holopainen (sd), Keijo Piiroinen (ps). Päijät-Hämeen maakuntaliiton edustajainkokous: Jarmo Keskevaari (kok). Auto luisutteli päin toista Keskustan Juha Mauno johtaa puhetta Pukkilan elinvoimajaostossa eli entisessä kehittämisjaostossa. Petri Sipiläinen Pukkila 2013 . Sanna Käyhkö (kok); Markku Viljanen (kok), varaj. Ilkka Heinänen (sd), Paavo Kokko (kesk), Arto Salminen (ps), Selma Palo-Kiuru (vihr). Perusturvalautakunta: pj. Jarmo Keskevaari (kok), II vpj. Janne Blomerus (ps); Seppo Venesjärvi (ps), varaj. Marko Suuronen (kesk); Sinikka Lindgren (kesk), varaj. Pia Jäämaa (kok), Sanna Heikkinen (kesk), Päivi Koskimaa (kesk), Janne Kyröläinen (kesk), Maija Patamäki (sd), Janne Blomerus (ps), Pertti Laaksonen (kd). Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta: pj. Olli Jokinen (sd), Ulla Laapotti (kesk) Hilkka Meronen (kesk), Pentti Kakko (kok), Leena Rautavuori (sd), Onni Hiltunen (ps), Anja Hyttinen (kd). Keskusvaalilautakunta: pj. Keijo Kirjavainen (sd); Ville-Petteri Erola (ps), varaj. Tuula Koivunen (sd), varaj. Annastiina Jäppinen (kok), Maarit Viljanen (kesk). Elinvoimajaosto: pj. Vetäjällä tulee olla myös tuotanto- ja liiketaloudellista osaamista, Ryynänen muotoilee. Pukkilan hallitus nimesi jaostonsa AUTOILUN AMMATTILAINEN Kerro mitä teet . Mies sai sakot paikanpäällä. Pekka Auvinen (kesk), vpj. Anssi Huhtala (kok), vpj. Merja Airismaa (sdp), Petra Kosonen (kesk), Asko Mäenrinta (kok), Minna Järvenpää (vihr), Asko Vilenius (ps), Katariina Ervanne (kd), lisäksi Pukkilan Yrittäjien edustajana Juha Ahola. Tekninen jaosto: pj. 0500 840 266 / Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Pl 5, 16301 ORIMATTILA fax 03 777 4244 ORIMATTILAN SANOMAT www.orimattilansanomat.fi Pukkilan kunnanhallitus nimesi ensimmäisessä kokouksessaan työrukkasina käyttämänsä jaostot ja niiden puheenjohtajat. Uuden elinvoimajaoston johtoon asettuu tuore kunnanvaltuutettu Juha Mauno (kesk), teknisen jaoston johtoon Timo Hildén (sdp) ja yksilö- ja sivistysjaoston johtoon niin ikään uusi valtuutettu Asko Vilenius (ps). Pukkila korvasi joku vuosi sitten pääosan lautakunnistaan kolmella eri jaostolla, jotka valmistelevat asioita hallitukselle. Edustajat merkittävimmissä kuntayhtymissä, yhtiöissä ja yhdistyksissä Pukkilan jaostot Yksilö- ja sivistysjaosto: pj Asko Vilenius (ps), vpj. Paavo Päivä (ps); Pertti Laaksonen (kd), varajäsen Anssi Huhtala (kok). Suhteellisten vaalien vaalilautakunta kaupunginvaltuustossa: pj. Markku Viljanen (kok), vpj. Hallituskausi on kolmivuotinen. Tieyhdistys on tie- ja liikennealan etu-, yhteistyö- ja asiantuntijajärjestö, jonka toiminnan päämääränä on tie- ja liikenneolojen kehittäminen sekä liikenteen taloudellisuuden, tehokkuuden, turvallisuuden ja liikennekulttuurin edistäminen.. Malmiharju kuitenkin sanoo, että asetelma riippuu ihmisistä. ??Sen verran on valtaa kuinka paljon sitä ottaa. Ari Anttila (kesk), vpj. Tuula Koivunen, I vpj. Sirkka-Liisa Papinaho, II vpj. Juha Hirvonen Sinikka Lindgrén Jukka Mölsä Riitta Karjalainen Markku Viljanen Mirva Welling Ville-Petteri Erola Seppo Venesjärvi Pertti Laaksonen Riittävätkö rahkeet? Orimattilan vetovoimaisuuden lisäämisessä tulevat vastaan omat rahkeet. ??Keskustan vetovoimaisuus on säilytettävä ja samalla kehitettävä Hennaa siinä määrin kuin resurssit riittävät. Kirsti Laatunen (sd). Kaupunginhallitus 2013?14: pj. Aimo Ryynänen (kok), varajäsen Pia Jäämaa (kok); I vpj. Keskustan ryhmää johtaa Sinikka Lindgren, kokoomuksen ja kristillisdemokraattien ryhmää valtuuston varapuheenjohtaja Jarmo Keskevaari (kok) ja sosialidemokraattien ryhmää kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Tuula Koivunen. Tähän mennessä olemme edenneet kaavoituskysymykset edellä. Katsomme maailmaa aikalailla samasta suunnasta, sanoo Ryynänen. Malmiharju veti valtuustoa Artjärvellä kahdeksan vuotta ja hallitusta neljä vuotta, jotka hän tietenkin katsoo omiksi avuikseen. Omat vahvuutensa Ryynänen näkee talousasioissa ja kontakteissa Orimattilan ulkopuolelle. ??Ei pelkästään tutkijapiireissä, vaan poliitikoihin, muihin kuntiin ja Kuntaliittoon. Lahti-mörkö vaanii jälleen Molemmat uskovat Orimattilan tulevaisuuteen samansuuntaisella reseptillä. myyt . Resursseja rajoittaa velkaantumisuhka. Malmiharju katsoo, että kaavoitus tulee saada ilman muuta ajan tasalle. Ryynänen katsoo pidemmälle. ??Henna-projektille on saatava vetäjä, sitä asiaa vauhdittaa maankäytön johtajan lähtö. TEEMANA parantaminen tulee jo pelkästään kuntalaispalautteesta, jota tuli vaaleissa. Ryynänen katsoo, että Orimattilalla voi olla edessään uusia avauksia kuntayhteistyössä. ??Ladeciin kohdistuu suuria odotuksia. Juha Mauno (kesk), vpj. osaat Varaa ilmoitustilaa autoilunumerosta ja sanomasi menee perille. Ilmoitusaineistot viimeistään torstaina 24.1. Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: puh. Leena Nöjd (kok), vpj. Valtuuston puheenjohtajalla sitä on yllin kyl- lin. Ryynänen katsoo, että pestien valtavertailu on turhaa: ??Valtuuston puheenjohtaja on ykkönen, kun kaupunginhallituksen puheenjohtajan rooli on toisenlainen: asioiden valmistelu ja kontaktit operatiiviseen johtoon kuten kaupunginjohtajaan. Kokemusta ja kontakteja Malmiharju ja Ryynänen katsovat tulevansa keskenään hyvin toimeen. ??Ryynäsellä on paljon kokemusta, mistä on varmasti Orimattilalle hyötyä, sanoo Malmiharju. ??Meillä on asialliset suhteet. Vuosirenkaita on suunnilleen saman verran. Puheenjohtajuudet ovat menossa kaikki keskuskaupunkiin, jonka pitäisi näyttää esimerkkiä maakunnallisessa yhteistyössä, hän kritisoi. Aimo Ryynänen, pj. Kahden vuoden päästä meillä on arvion paikka. Lahteen hän on pettynyt. ??Meitä sorretaan seudullisten elinten tehtävävalinnoissa. Päivi Koskimaa (kesk); Jukka Mölsä (kesk), varaj. Risteysalue oli liukas. Tuukka Tuomala Suomen Tieyhdistykseen Orimattilan kaupungin tekninen johtaja Tuukka Tuomala valittiin Suomen Tieyhdistyksen hallitukseen. Timo Hildén (sdp), vpj. Tapio Malmiharju (kesk), I vpj. Eivät nämä ole mahdottomia tehtäviä, sanoo Malmiharju. Samojen teemojen ympäriltä rakentaa Ryynänenkin tärkeitä tulevia päätöksiä: vetovoimaisuus, terveydenhuolto ja kuntayhteistyö. Valtuuston kokouksessa hän veisteli, ettei kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi ollut monta halukasta, koska vaikeat ajat ovat edessä. ??Koiviston sanoin kyllä se siitä. Siihen saakka kokousta johti valtuuston vanhin Paavo Päivä (ps). Kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi valittiin Aimo Ryynänen (kok). Teknistä lautakuntaa alkaa johtaa Pekka Auvinen (kesk), ympäristölautakuntaa Anssi Huhtala (kok), perusturvalautakun- taa Veini Holopainen (sd) ja sivityslautakuntaa Riitta Karjalainen (kok). Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Ari Anttila (kesk) ja keskusvaalilautakunnan puheenjohtajaksi Leena Nöjd (kok). Timo Salo; Mirva Welling (sd), varaj. Palaveria on jo pidetty. ??Hyvällä taloudenpidolla ylläpidämme palveluita, jota vaaditaan itsenäisyyteen. Veini Holopainen (sd), vpj. Leena Ritala (kok) johtaa Orimattilan yhteiskoulun ja lukion johtokuntaa. Myös valtuustoryhmät perustettiin ennen kokousta. Seppo Venesjärvi johtaa perussuomalaisten ryhmää. Tero Nieminen (kesk), Johanna Kyrö (kesk), Ville Saarinen (kesk), Jenni Hanhela (kok), Jarkko Jokinen (sd), Niina Saarinen (sd), Jani Markkanen (ps). Käräjäoikeuden lautamiehet: Jouni Kettunen (sd), Satu Koivisto (kesk), Yrjö Hartikka (kd). Yhteiskoulun ja Erkko-lukion johtokunta: pj. Leena Ritala (kok), vpj. Janne Berg (kok), Liisa Kuoppamäki (kesk), Siru Taavila (kesk), Sanna Käyhkö (kok), Mirva Welling (sd), Seppo Venesjärvi (ps), Harri Saarinen (vas). Ympäristölautakunta: pj. N:o 7 . ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina tammikuun 17. Vasemmistolla ja vihreillä on yhden hengen ryhmät. Orimattilan kunnanhallitus 2013?14 Kaupungin uudet kärkipoliitikot kääntävät ruoria kevyin liikkein Teemu Leppänen Orimattila ??Jokainen toimii omilla vahvuuksillaan, kommentoivat Tapio Malmiharju (kesk) ja Aimo Ryynänen (kok) kuin yhdestä suusta Orimattilan luottamushenkilöjohdon vaihtumista. Mitään äkkikäännöstä he eivät kuitenkaan ole tuomassa Orimattilan kunnallispolitiikkaan. Valtuuston puheenjohtajaa pidetään ykköstykkinä, siksi keskusta suurimpana puolueena halusi paikan. Syynä oli liikkuvan poliisin mukaan miehen liian kova tilannenopeus ja sitä myötä ajoneuvon hallinnan menettäminen. päivänä Ari Anttila vetää tarkastuslautakuntaa, Leena Ritala koulun johtokuntaa Aimo Ryynänen (vas.) ja Tapio Malmiharju (kesk.) aloittivat uusissa tehtävissään valtuustosalin puheenjohtajapöydän takana maanantaina. Teemu Leppänen Orimattila Kaupunginvaltuusto päätti puolen tunnin mittaisessa kokouksessaan luottamuselinten paikoista ilman dramatiikkaa. Henkilövalinnat tehtiin esitysten mukaisesti ja ilman puheenvuoroja. Valtuuston puheenjohtajaksi valittiin odotetusti Tapio Malmiharju (kesk), joka hyppäsi lauteille virallisen valinnan, kokouksen pykälän viisi jälkeen. Riitta Karjalainen (kok), vpj. Tero Rönkkö (kesk), Jorma Niklander (kesk), Sanna Saarenkoski (kesk), Tuomo Jussila (kok), Kirsti Laatunen (sd), Jari Pirinen (sd), Saara Paajanen (vihr). Tekninen lautakunta: pj. Mutta ei se siitä ilman töitä. Terveydenhuollon palvelujen PERJANTAINA 8.2. Niina Saarinen (sd); II vpj. Sirkka-Liisa Papinaho (kesk), varaj. Merja Heikkilä (kesk); Juha Hirvonen (kesk), varaj. Linda Kallas (kok), Eino Vappula (kesk), Jarkko Vuori (kesk), Anja Leino (kesk), Satu Suniharju (kok), Marko Haverinen (ps). Valitut luottamusmieselimet (Valittujen toimikausi kestää vuodet 2013?16, ellei toisin ole mainittu
03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 9 4 5 2 8 3 6 7 6 1 3 4 5 8 4 9 2 9 7 1 (C) Arto Inkala AI13744 2 4 8 5 6 3 8 5 7 2 9 6 4 5 4 8 9 1 3 6 4 3 1 www.aisudoku.com 6 7 2 1 3 Pian on edessä liikkeen sulke- minen ja silloin hylly- ja laatikkokaaos jää historiaan. ??En aio itkeä. 451, Perheniemi, puh./fax (05) 366 4095, 040-754 1109, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . Liike on ollut kesälauantaita lukuunottamatta auki tarvinnut Kapaerin palveluita koko toiminnan ajan. ??Pienet yritykset ovat tilanneet toimistotarvikkeita kauttani ja moni on saanut kirjansa täältä. Kansalaisopiston ryhmät ovat olleet tärkeä asiakasjoukko. krs. Ensiapuryhmä kokoontuu su 20.1. Lupasi tulla ihan varmasti ja käytiin jo yrittäjäjärjestön aamukahvillakin kuuntelemassa miten liikkeenluovutus hoituisi. ??Sitten tyttö vain ilmoitti, ettei tulekaan. Uskon, että elämää on tämänkin jakson jälkeen. ??Asiakkaita tulee ikävä. Pilkkikilpailut la 19.1. Töihin on pitänyt tulla sairaanakin. ??Kesälauantaisin liike on ollut kiinni ja siitä ei ole pidetty. Näytös on Dario Foon kirjoittama komedia ?Näillä palkoilla ei makseta?. Kirjojen parissa aion jatkaa, vaikka näkö tuottaakin ongelmia. Tammikuun sydänilta to 17.1. klo 18 Ala-Seppälän Pitopalvelu, Erkontie 15. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Poliisin pukeutumisessa arvomaailma ei saa edelleenkään näkyä, vaan virkatehtävissä on näytettävä neutraalilta. Silmäasema muuttuu Näkökeskukseksi Orimatin liikekeskuksessa toimiva Sil- mäasema on helmikuusta alkaen Orimattilan Näkökeskus. Vielä tammikuun ajan liike kuuluu Silmäasema-ketjun noin 120 myymälän joukkoon. Optikkoyrittäjä Salla Salmela lupaa paikalliseksi muuttuvan päätöksenteon parantavan palveluita ja valikoimaa. ??Me tiedämme mitä täällä tarvitaan. Voimme muutoksen jälkeen suunnitella markkinointia ja valikoimaa palvelemaan joustavammin kaikkia asiakkaita, Salmela sanoo. Luvassa on paremmin Orimattilaan räätälöity kehysvalikoima. ??Täällä ollaan varsin muotitietoisia, siinä Orimattila ei eroa vaikkapa Helsingistä. Valikoimaan tuleekin nyt entistä enemmän Kirjakaupan nimi on oma historiansa. Se riittää, kauppias kertoo. Kapaer on auki vielä kaksi viikkoa. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Yrityksen mukaan Nelonen Median viisi radiokanavaa tavoittaa lähes kaksi miljoonaa kuuntelijaa viikoittain. www.iitingraniitti.fi Vesa Näveri Orimattila Seuratoiminta Artjärven Eränkävijät. TEtoimistojen palvelut uudistuivat vuodenvaihteessa koko maassa. Työ- ja elinkeinoministeriön mukaan muutokset tarkoittavat työnhakijoille aiempaa henkilökohtaisempia palveluja. Ilta-Sanomat ja Nelonen Media ovat osa Sanomaa. Yrittäjä Salla Salmela (vas.) ja myymälänhoitaja Saana Mäkelä lupaavat entistä paikallisempaa palvelua.. ja sitovat ilmoittautumiset 20.2. 4?000. Petäjä Kim-Martin Patrick tj. Eiköhän siinä ole riittävästi. Pikkukaupungin kirjakaupalla on oma asiakaskuntansa. 2013 Taas yksi palvelu katoaa Orimattilasta Sekalaisia Kirjakauppa Kapaer sulkee ovensa 20 vuoden jälkeen HAUTAKIVIÄ Kaiverrukset, kultaus ym. Ja jos löytyykin, niin pitäisi olla ajokoira mukana, joka ensin etsii myyjän, joka sitten voisi viedä oikean hyllyn luo. Siihen se jäi, Alander kertoo haikeana. merkkikehyksiä ja erilaisia hintavaihtoehtoja, vuodesta 2007 Orimattilassa optikkoliikettä pitänyt Salmela kertoo. Myymälään tulee myös outlet-osasto. Silmälääkäreinä jatkavat Ilkka Puusaari, Jukka Siitonen ja Aleksi Sarkola. Uusia yrityksiä Raskor Oy, Orimattila. On auto, katto pään päällä, laajakaistayhteydet ja ruokaa. Uutiset ovat torstaista alkaen kuultavissa Radio Aallon, Radio Rockin, Radio Suomipopin, Metro FM:n sekä Groove FM:n taajuuksilla. Uutiset lähetetään arkiaamuisin puolen tunnin välein ja päivällä ja iltapäivällä kerran tunnissa. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT 1 6 9 8 Alander avasi kauppansa elokuussa 1993. 044 316 0925. Orimattilan Seudun Sydänyhdistys. Os. Niistä se Kapaer tulee. Mutta katoaako Kapaer myös katukuvasta samalla kun kauppias siirtyy eläkkeelle? ??Kyllä se siltä vaikutta. ??Yksi nuori tyttö oli kiinnostunut jatkamaan kaupan pitoa. Hämäläinen 0400 198 051. 4 5 8 6 20 vuoden lomat edessä kuutena päivänä viikossa. Irma Alander ei ole lomia pitänyt. 0800 300 33 Erkontie 17, puh. Aran mukaan vastedes palveluasunto voidaan antaa yhä harvemmalle. ??Lähivuosina tilanne pahenee, sanoi Aran ylijohtaja Hannu Rossilahti puheessaan Arapäivässä Lahdessa. Keskus arvioi, että palveluasuntojen tuotantomäärä pitäisi kaksinkertaistaa nykyisestä vuoteen 2030 mennessä. Sitten kaikki on ohitse. Lisäksi monet ilmoitusluontoiset asiat voi hoitaa vastaisuudessa verkossa tai puhelimitse perinteisen kirjepostin sijasta. Myös työnhaussa käytettävä mol.fi-verkkopalvelu uudistuu kevään aikana. Päiväkannon valitukset ma?pe 8.00?16.00 p. 2508307-6. Maanrakennus- ja kiinteistönhoitokoneiden huolto- ja korjaustoiminta... Lähtö Salen edestä klo 8.30. Influenssakausi alkoi lä ei tiedetä, mikä tänä talvena on vallitseva. A- ja B-tyyppejä on ilmoitettu tartuntatautirekisteriin yhteensä noin 300 tapausta. THL suosittelee kausi-influenssarokotusta erityisesti sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluville, raskaana oleville, 65 vuotta täyttäneille ja alle 3-vuotiaille. Sen mukaan tutkimukset viittaavat siihen, että rokote antaa hyvän suojan nyt kiertäviä viruskantoja vastaan. Influenssatapausten määrä on selvästi kasvanut Suomessa viime viikkoina. Uskon kuitenkin, että vaikka tekniset laitteet kuinka kehittyisivät, ei kirja katoa mihinkään, Alander toteaa. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi SPR. mennessä Anjalle p.040 708 4275. Orimattilan Invalidit. Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30. Vammaisuinnit uimahallilla lauantaina 9.30. Myrskylän Kalakerho. Tied. Tervetuloa! Eikö lehtesi Torstaina tammikuun 17. Taustalla on vanhusväestön määrän kasvu. Aran mukaan tarve olisi ainakin noin 2?000 asuntoa vuosittain. Keskus muistuttaa, että valtion tukemat palveluasunnot ovat tarkoitettu vain pienituloisille ja vähävaraisille kansalaisille, eikä niillä voida tyydyttää kaikkien ikäihmisten asuintarpeita. Vakaumus saa näkyä entistä useammin työasussa Yhä useammilla työpaikoilla on pohdittu suhtautumista eri uskontokuntien ja etnisten ryhmien käyttämiin vaatteisiin ja tunnusmerkkeihin. Esimerkiksi osa sairaaloista tarjoaa musliminaisille työasuun sopivan huivin. Verenpaineen mittaus klo 17.30. Kahvitarjoilu, tervetuloa! tullut? Orimattila menettää taas yhden palvelun, kun yrittäjä Irma Alander lopettaa Kirja-Kapaerinsa. Alander on pitänyt kirjakauppaa lähes 20 vuoden ajan Ostoskeskus Orimatissa. Kirjakauppa-ala on kärvistellyt viime vuodet. Heitä on ollut ilo palvella, kun on saanut toimitettua kirjan, jonka ovat halunneet. Rauno Saloranta harmittelee, kun Irma Alander sulkee Kapaerinsa. Työttömien asioinnit toimistoista verkkoon Ara: Palveluasuntoja ei riitä kaikille 2 3 7 2 5 Tuotteita joita ei muualta löydy Kirja-Kapaerissa on harvinainen sotakirjakokoelma, joka on varsinkin miesasiakkaiden mieleen, kertoo Irma Alander. ??Olen kokenut olleeni tärkeässä työssä. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) uskoo, että kasvu jatkuu lähiaikoina. Euroopassa jyllää kolmenlaista virustyyppiä: A- ja B-viruksia sekä alun perin sikainfluenssana tunnettua tyyppiä. Kauppias sanoo aika suoraan, että mikään kultakaivos liike ei ole hänellekään ollut. ??Minä olen myynyt kirjoja ja toimistotarvikkeita elääkseni. Pekka Löytty puh. Op. Orimattilalainen Rauno Saloranta on ollut Alanderin asiakas vuosikaudet ja hän harmittelee palvelun loppumista. Saloranta on tullut ostamaan kalkkeeripaperia, tusseja ja lyijyä harppiin. ??Täällä on tuotteita, joita ei tavallisista kaupoista löydy. klo 12. Vieraanamme Marjo Hiilinen-Heino kertomassa kuuloasioista. Aiheesta Sydän ja Liikunta kertoo erikoissairaanhoitaja Sanna Uitto. päivänä Julkisesti tuettuja palveluasuntoja ei riitä kaikille halukkaille, sanoo Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus (Ara). Torstaisin seikkailijat ja tarpojat klo 1819.30. Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Järjestämme teatterimatkan Lahteen to 21.3. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Sudenpentujen kokoontumisella klo 18. Tied. Ehkä minusta tulee vielä kirjaston asiakaskin. Kuinka paljon yksityisiä kirjakauppoja ylipäätään on, siitä ei ole tietoa, mutta oletettavasti vähän, koska isot ketjut vastaavat suurelta osin bisneksestä. Pakaan Urheilukalastajat. Olen kuitenkin halunnut pitää kesäisin vähän enemmän vapaata. ??Nyt on edessä 20 vuoden kesälomat, kauppias naurahtaa, sillä tosiasiassa hän siirtyy myös eläkkeelle. Alanderin työuralla on pituutta, joten tuskin hänen eläkkeellelähtöään kukaan kadehtii. ??Työt aloitin jo 14-vuotiaana ja nyt on 62 vuotta takana. Asiakas harvoin miettinee mitä mahtaa Kapaer oikein tarkoittaa vai tarkoittaako mitään. Annetaan kauppiaan kertoa: ??Ka tulee Karista, joka on mieheni nimi, pa viittaa paperiin, kun myyn paperitarvikkeita ja er on otettu sukunimeni lopusta. Haapakaari 19, 16300 Orimattila. KUVA: Juho Kiuru IS aloittaa omat radiouutiset Ilta-Sanomat aloittaa uutislähetykset viidellä Sanoman radiokanavalla. Toistaiseksi olen tullut omilla kirjoillani toimeen. Tutuilla asiakkailla on tiedossa liikkeen lopettaminen. Kokoonnutaan Järjestötuvalla pe 18.1. Täällä on saanut aina hyvää palvelua, Saloranta vakuuttaa ja harmittelee, kun kauppa sulkee ovensa. Mikä ihmeen Kapaer? Työttömien käynnit työ- ja elinkeinotoimistoissa vähenevät. Kokoontumisajat keväällä ovat seuraavat: Maanantaisin sudenpennut klo 18-19.30. Heitä yrittäjä jää kaipaamaan. ??Moni uskollinen asiakas on Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17-19 Kehräämö, 3. N:o 7 . Alander kertoo, että Nastolassa kollega lopetti vuodenvaihteessa ja Asikkalassa jo aikaisemmin. Suomessa on havaittu kaikkia näitä, mutta vie- Varhaiskannon valitukset ma?su 6.00?10.00 p. Myös kaupan alalla asiaa on ohjeistettu, koska maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden määrä kasvaa. Tiukin linja työntekijän ulkoasuun on viranomaisilla. Illan aiheena murtumat. Lisätietoja R. Jonkin verran myös lukiolaiset ovat käyneet ostoksilla. ??Yhä useampi tilaa kirjansa netistä tai hakee Lahdesta. Jäsentenväliset pistekilpailut Loviisa , Sahanniemi su 20.1. Kokoontuminen Loviisan ST-1 klo 8. Orimattilan Sotainvalidit ja Naiset. Nyt Aran rakentamiseen myöntämä tuki on riittänyt noin 1?300 vanhuksille suunnatun asunnon rakentamiseen. Kehräämön kerhotilassa (3. krs.) klo 18. klo 13. Partion kevätkausi alkaa 21.1. Kaiken piti olla ohitse jo aiemmin, kun edellinen vuokraisäntä, Virkkeen konkurssipesä, halusi ovet kiinni jo viime vuoden tammikuussa. Yksityiset kirjakaupat ovat harvinaisia
Vuonna 2011 öljyvahinkowja oli 24. Kyläkokous esitti toivomuksen, että sivistyslautakunta kävisi paikan päällä tutustumassa kouluun ja rakennuksen kuntoon. Koivula-Myllylän kyläjohtokunta uusiutuu puolella Koivula-Myllylän kyläkokous nimesi ehdokkaat kyläjohtokuntaan. tammikuuta kotinsa lähellä Lahden Ahtialan kaupunginosassa, mutta sen jälkeen häntä ei ole nähty. Poliisi on kiinnostunut kaikista katoamispäivän jälkeen tehdyistä havainnoista sekä muista mahdollisista katoamiseen liittyvistä tiedoista. Toissavuonna tehtäviä oli 186 ja vuonna 2010 tehtäviä oli 150. Ensivasteyksikkö hälytetään, kun se saavuttaa potilaan merkittävästi lääkinnällisen pelastustoimen yksikköä nopeammin. Yksikkö voidaan hälyttää myös lääkinnällisen pelastustoimen yksiköiden lisäavuksi. Öljyvahingot aiheuttivat 15 lähtöä. Tulipalo tuhosi Terriniemessä noin 200-neliöisen omakotitalon sisätilat käytännössä kokonaan. Asukkaat eivät olleet kotona, eikä kukaan loukkaantunut. Vuonna 2011 kirjattiin yhteensä 505 tehtävää. Rakennuspalot vähenivät edellisvuoteen verrattuna neljällä. Rakennuspalovaaraksi merkityt lähdöt lisääntyivät neljällä eli niitä oli viime vuonna 15. Tulipalojen vuoksi palokunta lähti viime vuonna liikkeelle 48 kertaa. Esimerkiksi Tuhalan nõiakaev. Vaarallisten aineiden onnettomuuksia sattui viime vuonna yksi. Kaksi kolmannesta niistä edustaa kotimaisia kohteita ja matkailuyrityksiä. Suomen matkailutarjonta esittäy- tyy kaikessa komeudessaan, Ahvenanmaalta Utsjoelle. Tutustumisen arvoinen on myös Unescon suomalaisia maailmanperintökohteita esittelevä osasto, jossa tutuksi tulevat Suomenlinna, Vanha Rauma, Petäjäveden vanha kirkko, Verlan puuhiomo ja pahvitehdas, Sammallahdenmäki, Struven ketju ja Merenkurkun saaristo. Matkamessut Helsingin Messukeskuksessa avoinna yleisölle pe 18.1. seitsemän sellaista maata, jotka eivät ole koskaan aiemmin esittäytyneet Matkamessuilla. Tämän vuoden ensikertalaisia messuilla ovat viinimaana tutuksi tullut Chile, Balkanin monikulttuurisin valtio Serbia, Ranskalle kuuluva Intian valtameren piskuinen saarivaltio Reunion, Pohjois-Afrikassa Saharan ja Niilin vaikutuspiirissä sijaitseva Sudan, kymmenien kansallispuistojen ja luonnonsuojelualueiden maa Nicaragua KeskiAmerikassa sekä Karibian alueella sijaitsevat eksoottiset Jamaika ja Anguilla. Paluun Matkamessuille tekevät Botswana, Etelä-Afrikka, Marok- ko, Tanska ja Gambia. ??Globalistuminen näkyy matkailussa maapallon kutistumisena. Erilaisia turvallisuusviestintätilaisuuksia oli viime vuoden aikana yhteensä 47. Helsingin Messukeskuksessa voi tutustua yhteensä 80 eri maan tarjontaan. Tämä vahvistaa Matkamessujen asemaa Pohjois-Euroopan merkittävimpänä matkailualan tapahtumana. Suomalaisten suosikkikohteiden, eli Ruotsin, Viron, Kreikan, Espanjan ja Turkin ohella mukana on mm. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet doimag- Mahdollinen oma tekstinne tähän tilaan. Niitä olivat järjestämässä Orimattilan toimipaikan henkilöstö sekä Artjärven, Orimattilan ja Pennalan vpk:t. Demarit heräsivät Tolkun lopetukseen Keskusta esittää kouluille ohjattua välituntiliikuntaa Teemu Leppänen Orimattila Ensimmäisessä valtuuston kokouksessa kuultiin kaksi valtuustoaloitetta. Keskustan valtuustoryhmä esittää, että koulujen oppilaille järjestettäisiin ohjattua välituntiliikuntaa jokaisena koulupäivänä vä- hintään kerran päivässä. Lisäksi ryhmä esittää, että ohjattua liikuntaa tarjottaisiin koulukuljetusoppilaille kyydin odottelun ajaksi. Ryhmä muistuttaa, että kaupunki julistautui terveysliikuntakaupungiksi vuonna 2011. ??Kustannusvaikutuksia ei ole tai se on hyvin vähäinen saavu- tettaviin hyötyihin nähden, aloitteen esitellyt Tero Nieminen (kesk) sanoi. ??Varhainen asioihin vaikuttaminen ja ennaltaehkäisy on kaikkien etu. Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä haluaa selvityttää perusturvalautakunnalla päihde- ja mielenterveyskuntoutujien päivä- toiminnan tarpeen. ??Tolkku ry:n toiminnan loppumisesta on tullut runsaasti palautetta, sen perusteella teemme esityksen, ryhmän puheenjohtaja Tuula Koivunen (sd) sanoo. Ryhmä haluaa, että mahdollisuudet lisätä Peruspalvelukeskus Aavan toimintaryhmiä selvitetään. KUVA: Kullervo Hakama Suomalaisten suosikkikohteessa Virossa on muutakin nähtävää kuin sataman viinakaupat. Varsinaisista jäsenistä kolme eli puolet on uusia. Niiden takia palokunta hälytettiin 9 kertaa. Ensivastetehtävät yhä kasvussa Ensivastetehtävät jatkoivat kasvua. He ovat Arto Pakarinen (varajäsen Tomi Valve), Maarit Yrjölä (Hannele Mälkiä), Pekka Uusitalo (Seppo Arola), Arvo Eskola (Juha Toivonen), Pirjo Räikkönen (Jaana Al- hasto) ja Leena Valve (Satu Uhtakari). Kyläkokouksessa päivitettiin Heinämaan koulun tilanne. Viime vuoden tilastossa rakennuspaloja kirjattiin 10. Se on 19 vähemmän kuin toissa vuonna. Huomattava pudotus tapahtui maastopaloissa. Kyläjohtokunnasta jättäytyy pois Marketta Ranta. Kärkkään varajäsen ei ole vielä tiedossa. Kokoonpanon hyväksyy kaupunginvaltuusto. Lahtelaisnainen kadoksissa kaksi viikkoa sitten. Backman liikkui 3. Vanhoina jäseninä jatkavat Annukka Nurminen (Rauni Huhmarkangas), Seppo Kärkäs ja Vesa Lei- no (Ville Saarinen). Saarinen on uusi varajäsen. Hyttinen ja Hiltunen siirtyvät varsinaisen jäsenen paikalta varalle. Kirmanen ja Huhmarkangas jatkavat varalla. 5 Märkä maasto vähensi edelleen tulipalojen määrää Pelastuslaitoksen tehtävien kokonaismäärä kääntyi parin nousuvuoden jälkeen laskuun KUVA: Teemu Leppänen Juho Kiuru Orimattila Pelastuslaitoksella oli viime vuonna yhteensä 487 tehtävää Orimattilan alueella. Eniten työllistivät ensivastetehtävät joita oli 205. Liikenneonnettomuuden takia palokunta hälytettiin 67 kertaa ja automaattisen paloilmoittimen tarkastuksen tai varmistuksen takia 63 kertaa. Liikennevälinepalot jatkoivat edelleen laskua. Viime vuodesta pudotusta tuli kolmella. ??Erhehälytysten laskutus ei alkanut vielä alkuvuodesta. He ovat Miia Hyvättinen (varajäsen Anja Hyttinen), Markku Utriainen (Onni Hiltunen) ja Anneli Vartiainen (Riitta Kirmanen). Tilaisuuksissa kävi 1?500 ihmistä enemmän kuin edellisenä vuonna. päivänä Heinämaan kyläkokous nimesi ehdokkaita kyläjohtokuntaan Orimattilan Heinämaan kyläkokous nimesi tiistaina ehdokkaat kyläjohtokuntaan. Muissa tehtävissä ei Orimattilassa ollut suurempaa draamaa viime vuonna, palomestari Juha Lahtinen kertoo. Tuhoisin palo syttyi maaliskuun lopulla sähköpatterin viasta. Niitä vastaanotetaan numerossa 050-456 4312. Päijät-Hämeen poliisi pyytää yleisön apua löytääkseen tammikuun alussa kadonneen naisen. Lahtelainen, 39-vuotias Virve Backman on nähty viimeksi liki ORIMATTILAN SANOMAT 2013 . klo 12?19, la?su 19.?20.1. klo 10?18.. Kannattaa lähteä paikalle, kun hetki koittaa. Mahdollinen oma tekstinne tähän tilaan. Avunantotehtäviä oli 14. ??Avunantoon kuuluvat esimerkiksi oven avaamiset ambulanssimiehistölle tai veden pumppaaminen kellareista, palomestari Ju- Automaattisten palohälyttimien erhehälytykset vähentyivät edelleen hieman. N:o 7 . Heinämaalla räjähti keväällä tiilisen navetan kylkeen rakennettu hakekattila. Vahingontorjuntaan palokunta lähti 46 kertaa. ??Omakotitaloja isompia paloja ei ollut. Käytännössä rakennuspalovaara tar- Viime vuoden pahin tulipalo sattui kevättalvella Orimattilan Terriniemessä. ha Lahtinen kuvailee. Turvallisuuskoulutus kiinnosti kansaa koittaa irtaimiston paloa. Toivottavasti laskutuskäytäntö näkyy tänä vuonna, ja automaattiset palohälyttimet saadaan parempaan kuntoon, sanoo Lahtinen. Turvallisuusviestintään Orimattilassa osallistui vuonna 2012 yhteensä 4?832 henkilöä. Torstaina tammikuun 17. Myös räjähdyksiä listattiin yksi. Lukuisten erikoisten valtioiden mukanaolo Matkamessuilla kertoo suomalaisten kasvavasta innosta matkustaa aina vaan kauemmas ja eksoottisempiin kohteisiin, kertoo myyntiryhmäpäällikkö Inna-Pirjetta Lahti Suomen Messuista. Matkamessuilla on lähes 1100 näytteilleasettajaa. 03-876 678 tai tilaukset@orimattilansanomat.fi nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet doimag- ORIMATTILAN SANOMAT Matkamessuilla 80 maata Matkamessut tekee tänä vuonna uuden ennätyksen mukana olevien maiden määrässä. Rojua lensi 20 metrin päähän, mutta navetta ja sen 50 lehmää eivät vahin- goittuneet. Palokunta auttoi hädästä viime vuonna 3 eläintä ja 6 ihmistä. Virka-apua Orimattilan pelastuslaitos antoi kerran. Vuonna 2010 Orimattilan ja Artjärven kuntien yhteenlaskettu tehtävämäärä oli 502. Maanalainen joki purkaa tulviessaan vettä kaivon kautta ylös, mutta ei edes joka vuosi. Viime vuonna maastopaloja sammutettiin Orimattilassa vain 5 kertaa kun edellisvuonna määrä oli 22. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam Lehtitilaukset puh
. . Kallion louhiminen on kallista puuhaa ja jos kerran louhittu osa joudutaankin vielä syventämään, tulee työmaalle hintaa ja lasku on sen mukainen. . N:o 7 . . . . . . . . . . Hänellä kauden pääta- voite on alle 18-vuotiaiden EMKilpailut 21.?23. . . . . Useilla heistä on ollut lemmikkejä kotonaan, Immonen jatkaa. Kotikisat avaavat Orimattilan judokoiden kiireisen kevään ensimmäinen osakilpailu. . . Pidän niistä. megawattitunnilta. . Siinä se venyttelee, kertoo asukas Ulla Vä- häsalo. Tuomaskodin edellisen kissan epäillään joutuneen ilveksen saaliiksi. Artjärven vanhainkotiin kissa tuli reilu vuosi sitten työntekijän perheestä tyttären lähtiessä opiskelemaan ??Toivomme, että saisimme Kallen takaisin, kun uusi raken- nus otetaan käyttöön. Päijät-Hämeessä maa nousee noin 0,5 senttiä vuosittain. Maan pinnan taso on nyt merenpinnan tasosta Orimattilassa 241 milliä korkeammalla kuin noin 50 vuotta sitten. 2013 Torstaina tammikuun 17. . . Kesä oli huomattavasti normaalivuotta parempi, eikä Kymenlaakson Sähkön alueelle osunut juurikaan ukkosmyrskyjä. Sähkökatkojen määrä räjähti marraskuun lopun Antin-päivän myrskyssä, joka iski lähes koko yhtiön alueelle. . . . . . . . . Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoittajan nimi: . . Maajoukkueeseen kuuluvalla Stefan Rönköllä kisakausi jatkuu vielä PM-kilpailujen jälkeenkin. . Kaikissa kaupungin asiakirjoissa, dokumenteissa ja paikkatietojärjestelmissä korkeusarvot merkitään uuden järjestelmän mukaisesti maanantaista lähtien. Muutos johtuu maan nousemisesta. kesäkuuta Tallinnassa. K I R J O I T A Tukkumarkkinahinnat alhaisina Sähkön tukkumarkkinahinta laski noin 26 prosenttia vuoteen 2011 verrattuna. . . . . Käkelän palvelukeskuksen asumispalveluyksikön työmaalla mittailtiin korkoja kolme vuotta sitten. Sähkön käyttö Ksoy:n jakelualueella kasvoi entisestään Uusien sähköliittymien määrä laskussa Teemu Leppänen Orimattila Kymenlaakson jakelualueella käytettiin viime vuonna lähes kolme prosenttia enemmän sähköä edellisvuoteen verrattuna. . . . ! Orimattilan Judoseuran judokat aloittavat viikonloppuna kiireisen kilpakauden. Sen avaa kotikisa, Samurai-cup I, joka on junioreiden SM-kisan 000. Kymenlaakson Sähkö osallistuu myös Innopower Oy:n tuulivoimahankkeisiin Kemissä, Kokkolassa ja Kristiinankaupungissa. Sähköverkostoon investoitiin viime vuonna yli 21 miljoonaa euroa. . . Myytävästä sähköstä yhtiö tuotti itse 27 prosenttia. . . . . Loma-asuntoja sähköistetään yhä samaan tahtiin. Kalle-kissa ei oikein tykännyt valokuvauksesta maanantaina. . . Kilpailijoita odotetaan Orimattilan urheilutalolle yli 150. Orimattilan kilpajudokoista Samurai-cupiin osallistuu kuusi: KUVA: Orimattilan Judoseura Orimattilan Judoseuran kilpajudokoilla kevät kuluu tiiviisti eri tatameilla. alle 18-vuotiaissa Kevin Rönkkö (?45 kg), Thomas Rönkkö (?50 kg), Henna Veijalainen (?57 kg), Heidi Elonen (?57 kg) ja Oskari Hirvonen (?60 kg). . Ilmoitushinnan o maksan käteisellä o lähetän oheisena Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä.. . . . . . . Alle 21-vuotiaissa orimattilalaisista ottelee Solja Komulainen sarjassa ?70 kg. Tuomariksi kilpailuun Suomen Judoliiton tuomarikomissio on valinnut Orimattilan Judoseurasta Sami Perälän. Kilparyhmän kevät jatkuu 16.?17. Sen päättää kuitenkin Kalle, missä hän viihtyy, sanoo Peruspalvelukeskus Aavan asumispalvelujen koordinaattori Arja Immonen. ??Lemmikit ovat vanhuksille yleensä hyvin tärkeitä. . . . . . Se korvaa nykyisen N60-järjestelmän. . . Kallea rapsutteli Ulla Vähäsalo. Kalle-kissa muutti Tuomaskotiin Teemu Leppänen Artjärvi Asukkaiden ohella myös Artjärven vanhainkodin Kalle-kissalle on järjestetty väliaikainen koti. päivänä Orimattila on nyt 241 milliä korkeammalla Rakentajien huomioitava uuteen korkeusjärjestelmään siirtyminen Vesa Näveri Orimattila Orimattilan kaupungissa otetaan ensi viikolla käyttöön uusi N2000-korkeusjärjestelmä. . . . . . . . . . . . . Oma tuotanto-osuus laski kahdella prosentilla. Uusien liittymäsopimuksien määrä laskee. . Kalle etsii nukkumapaikan joltain tuolilta. . . . . . . . Jaamme ensi viikosta lähtien rakentajille lomakkeen, jossa tästä asiasta huomautetaan. ??On olemassa vaara, että sekaannuksia tulee, mutta yritämme tiedottaa mahdollisimman paljon, jotta tieto menisi perille. Jos rakentajat luulevat, että jatkossa tontille mitattavat korot ovat vanhoissa suunnitelmissa esiintyvän N60-järjestelmän mukaisia, tulee 24 sentin heitto, Hosiaisluoma muistuttaa. Lahden seudun muut kunnat ovat siirtyneet samaan korkeusjärjestelmään. Hosiaisluoman mukaan on hyvä, että naapurikunnilla on samat järjestelmät, kun esimerkiksi kunnallistekniikkaa kuntien rajoilla liitetään toisiinsa virheen mahdollisuus vähenee. Oikeat korkomerkinnät ovat kaiken rakentamisen kannalta keskeisiä tietoja. . Investoinnit vesivoimaan etenivät suunnitellussa laajuudessa, mutta tuulivoimainvestoinnit edistyivät arvioitua hitaammin luvitusprosessien hitaudesta johtuen. Vesivoiman tuotantokapasiteetti kasvaa norjalaisen Blåfall Energi AS:n kautta. . . . Vanhainkodin purkutyöt on aloitettu, ja Kallelle löytyi paikka naapurista yksityisestä vanhusten asumispalveluyksikkö Tuomas- kodista. ??Kalle kävi tutustumassa täällä jo syksyllä ja oli paikalla lähinnä ruoka-aikaan. Etäluettavien sähkömittarien massa-asennukset etenivät. Vuoden lopussa oli asennettu noin 78?000 uutta mittaria. . . . Myrsky aiheutti noin kolmanneksen koko vuoden katkojen keskeytysajasta, joka oli keskimäärin kaksi tuntia asiakasta kohden. Suurimmalle osalle sähköt saatiin palautettua jo muutamassa tunnissa, mutta jälkikorjaustyöt jatkuivat noin viikon verran. Puh. . . . . . . . . . Vuoden keskihinta oli 36,6 . helmikuuta Tallinn-cupissa Virossa, johon mukaan lähtee myös pienempien kilparyhmä. Alle 15-vuotiaiden kilparyhmään kuuluvat Joni ja Joonas Ahonen, Lotta Vahe, Veera Ojuri sekä Emilia ja Henri Heinonen. Pienempien kilparyhmä kiertää Tallinnan-kilpailun jälkeen kansallisia judokilpailuja. 23.?24. Koko vuoden sähkön kulutus oli 1?389 gigawattituntia. Yhtiön sähkönmyynti kasvoi 7,8 prosenttia, mikä johtuu pääasiassa suurasiakasmyynnin lisäyksestä. . . . . . . . Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Katu- tai lähiosoite: . Sen jälkeen kilparyhmä käy läpi kansallisia kilpailuita, kunnes maaliskuussa osallistutaan Iisalmen Samuraicup II:een. Suurimmalla osalla ryhmästä päätavoitteena on toukokuun lopussa järjestettävän Pohjoismaiden mestaruuskisat Tanskan Vijlessä. . Kaikki sähkömittarit on vaihdettu etäluettaviksi vuoden 2013 loppuun mennessä. Orimattilan osuus sähköyhtiön osakkeista on noin 13 prosenttia, Myrskylän 2,4 ja Pukkilan 1,2 prosenttia. Antti-myrsky aiheutti kolmanneksen koko vuoden sähkökatkoista Vuoden 2012 alku ja loppu olivat vaikeita sähkönjakelulle. Runsasluminen talvi näkyi alkuvuoden häiriöluvuissa. . . . Maan nousemisen aiheuttama tarkistus tehdään korkeusjärjestelmään noin 50-60 vuoden välein. Kaupungin maankäyttöinsinööri Ossi Hosiaisluoma ottaa esimerkkinä korkeuskiintopiste 23:n, joka sijaitsee Lahdentien varressa, Sammal- ja Suoteiden risteyksessä. . . . . . ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Marraskuusta lähtien se on ollut täällä pysyvästi, kertoo hoitaja Päivi Pölönen. ??Itselläni on ollut kissoja. . . . . . . . Korkojen kanssa on oltava tarkkana. ??Toivottavasti uuteen järjestelmään siirtyminen ei tuota ongel- mia, sillä me täällä kaupungintalolla tiedotamme asiasta parhaan kykymme mukaan. . . . . . . helmikuuta järjestään Orimattilassa SM-kisa, jonka Orimattilan Judoseura on saanut järjestettäväksi yhdessä Lahden Judoseuran kanssa. . Risteyksen tuntumassa on vedenpumppaamo. ??Nykyisen järjestelmän mukaan pisteen annettu korko on +73,043 metriä merenpinnasta. Uudessa järjestelmässä lukuun on lisätty 241 milliä ja korkeus on +73,284 metriä merenpinnasta, Hosiaisluoma valottaa muutosta. Naapurikunnilla sama järjestelmä Tavallista kaupunkilaista uuteen järjestelmään siirtyminen ei heilauta, mutta jos kaupunkilaisella on menossa rakennushanke, joka on suunniteltu vanhan järjestelmän mukaan, ja hän pyytää kaupungilta korkeustietoa sisältävää lisäaineistoa suunnittelua var- ten, on hänen oltava korkomerkintöjen kanssa tarkkana. Myös laajennushankkeita selvittelevä törmää vanhan järjestelmän aikaisiin korkomerkintöihin, jotka ovat kaikissa sen ajan asiakirjoissa ja nyt on sitten edessä uusien korkojen noteeraaminen hankkeissa. Hosiaisluoma ottaa esille ääriesimerkkinä kallion louhimisen vesi- ja viemäriputkia varten. ??Jos korkomerkinnät on annettu uuden järjestelmän mukaisesti eikä noteeratakaan vanhan verkoston korkeutta, eivät putkien päät kohtaakaan toisiaan. . . Antti-myrskyssä sähköttömiä asiakkaita oli noin 11 TÄHÄN Antti-myrsky oli sähköyhtiölle viime vuoden vaikein yksittäinen sääilmiö. T AP A AN , oittaa . . . Sähköntuotanto vesivoima-osuuksilla kasvoi lähes kaksinkertaiseksi edellisvuoteen verrattuna. Investointeja ympäristöenergiaan Yhtiö jatkoi investointeja uusiutuvaan ja hiilidioksidipäästöttömään tuotantoon. . Lasku johtui koko vuoden jatkuneesta hyvästä vesivarantotilanteesta sekä voimalaitospolttoaineiden ja päästöoikeuksien hinnan laskusta. Sähkön vähittäismyyntihintoja laskettiin huhtikuun alussa sopi- mustyypistä riippuen 4?10 prosenttia. Sähköntuotanto yhtiön osuuksilla hiililauhde- ja maakaasuvoimalaitoksissa väheni alhaisesta markkinahinnasta johtuen. . Niitä tehtiin viime vuonna 451 kappaletta, kun edellisvuonna lukema oli vielä 495. Omakotirakentaminen on vähentynyt yhtiön jakelualueella edellisvuodesta selvästi, noin neljänneksen. . . . . . . Postinumero ja -toimipaikka: . . . Joulukuulle tuli oikea tilastopiikki, kun sähkön käyttö kasvoi 27,2 prosenttia vuoden takaiseen verrattuna. . . . . . . . . . edullinen tapa ilm K I I TO S ! 1 3,00 2 6,00 3 9,00 4 12,00 5 15,00 Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: o Myydään o Ostetaan o Vuokrattavana o Halutaan vuokrata o Sekalaisia o Muu: ? RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 3,00 arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . .
9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 040 550 6879 T o r s t a i 1 7. (v), tulokset: T4 0,3 km: 1) Mira Luukkainen MyMy 12.38. T6 0,5 km: 1) Ina Hänninen MyMy 07.22, 2) Ellen Löfqvist MyMy 07.55. P6 0,5 km: 1) Jonni Hujala MyMy 04.32, 2) Matias Holm MyMy 11.36, 3) Otto Anttila MyMy 11.53. T8 1 km: 1) Sanni Högström MyMy 07.45, 2) Niira Kreijula MyMy 08.05, 3) Nea Hänninen MyMy 08.34, 4) Miisa Virtanen MyMy 10.37, 5) Miina Westman MyMy 12.03, 6) Eerika Anttila MyMy 12.38, 7) Sara Sjöblom MyMy 13.14, 8) Silja Ruusunen MyMy 15.19, 9) Kristina Henttala MyMy 25.03. T10 2 km: 1) Ronja Laine MyMy 11.06, 2) Ellen Henttala MyMy 11.15, 3) Ada Hänninen MyMy 13.00, 4) Tessa Virtanen MyMy 19.38. P10 2 km: 1) Henrik Henttala MyMy 08.24, 2) Tani Kreijula MyMy 12.18, 3) Oscar Broman MyMy 12.26, 4) Peik Blomqvist MyMy 17.51, 5) Työsuorituksia (C) Arto Inkala Mini-Salpausselkä Lahdessa 13.1., tuloksia. P8 1 km: 1) Otso Häyrynen Kouvolan Hiihtoseura 3.48,9, 2) Toni Vainikka Hämeenlinnan Hiihtoseura 3.56,1, 3) Leevi Passila Hollolan Urheilijat -46 4.00,8, ... 20.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 15.55-15.58 Yle News. 9.00 Yle Uutiset. Messukumppanina ELY. Klo 11.30 Evankeliumi- ja lähetysjuhla srk-kodin yläsalissa. Keittolounas ja kahvit. Lisätietoja: www. orimattilanseurakunta.fi tai Marja Huuhtanen 050 563 2295. Kastettu: Arttu Esko Ilmari Hoikkanen Riku Alex Koskinen Roope Johannes Sillankorva Hertta Sinikka Isotalo Minda Else-Maj Aitalaakso Maisa Mia-Maj Aitalaakso Niklas Olavi Pettinen Kuollut: Irja Tuulikki Tuominen 95 v. Ulpu Orasto Hellin Aaltonen 92 v. Alpo Jalmari Liimu 91 v. Heimo Kalevi Varjola 86 v. Keijo Paavo Tapani Repo 52 v. Vaihdetaan Orimattilan keskustan alueella oleva omakotitalo tilavaan paritaloon tai omakotitaloon (2 perh.) Orimattilassa. P. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. 9.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Kalle Haatanen. 17.20 Kulttuuritunti: Elokuvateatteri. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 20.20 Jälkikoirat. 8.15 Ykkösaamu. 4.024 8 9 4.55 Café Tropical. 1 3 6 4 3 1 Yle Radio 1 93,2 MHz . 13.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 97,9 MHz 6 12.15 Maakuntaradio. Rakkauden sisaria Helsingistä. 13.00 Klassista kahteen. 14.00-14.57 M-studio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Alli Hosiaisluoma-Karppinen, Pekka Kiviranta, Heikki Karjalainen, Anna-Mari Rintaniemi, Pertti Laaksonen, Gospelkuoro. Klo 18.00 Nuttutapaaminen Anninkammarilla. 15.05 Kultakuume. 7.50 Aamuhartaus. keittiön voimakaksikko 21.00 Hertzböle: Aamukankeutta 21.30 Toimittaja tapahtumien keskellä 22.00 TV-nytt 22.02 Dok: Olen nyt nainen 23.00 SVT: Säsongstart: Debatt 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Hockeykväll 01.45 SVT: Pingu 01.50 SVT: Djungelboken 02.00 SVT: Junk 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Antikrundan 2 2 4 8 5 6 3 8 23.03 5 Taustapeili. 7 23.33-23.58 Uutiset. 2 Yle UuMinna Pyykön maailma. 9.10 Sää. Mukana Anne Takala. 8.17 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 21.40 Urheiluradio. 11.00 Valkoista valoa. (03) 777 1121 . 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 17) Jasper Saarinen Orimattilan Jymy 9.20,0, 19) Joona Moilanen Orimattilan Jymy 11.01,6. T14 2,5 km: 1) Ella Hyvärinen Nastolan Naseva 7.05,2, 2) Ira Kiero Lappeen Riento 7.17,3, 3) Matilda Suhonen Hollolan Urheilijat -46 7.19,3. P16 5 km: 1) Frans Vainikka Hollolan Urheilijat -46 11.35,5, 2) Jonas Nordström Borgå Akilles 11.49,3, 3) Verneri Suhonen Hollolan Urheilijat -46 11.57,8, ... 10.03 Ajantasa. uudisrakentaminen . 18.50 Merisää. 22.05 Todellisia tarinoita. 17.30 Taustapeili. Tervetuloa kaikenikäiset neulomaan nuttuja Etiopian vauvoille kahvikupin äärellä! Mukana myös Kerttu Nygren kertomassa elämästä Etiopiassa. Diakonian kirpputorilta voit nyt ostaa kassillisen kenkiä 5 ?/kassi sekä kirjoja 3 ?/kassi, mukeissa myös reilu alennusmyynti. Diakonian kirpputorin tuotolla kerätään varoja tammi-helmikuun ajan Haitin koulujenrakennusprojektiin Kirkon Ulkomaanavun kautta. TULOSSA RUSKARETKI KAIROSMAJALLE 14.?21.9.2013 Tervetuloa ruskamatkalle Lappiin Pelkosenniemen Pyhätunturille! Majapaikkana on Kairosmaja aivan Pyhätunturin juurella. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.07 Euroopan taivaan alla. 044 021 2831. MAATILA-LIHA MERONEN SUORAMYYNTI Orimattilan kaupunki siirtyy N2000-korkeusjärjestelmään Orimattilassa nykyisin käytössä oleva ?N60 korkeusjärjestelmä. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu Jymyn iltahiihdot 15.1., tulokset: T6 500 m: 1) Ava Lilja 2:58, 2) Melek Yildrim 3:33, 3) Saara Hosiaisluoma 4:05. P6 500 m: 1) Eliel Halme 7:48, 2) Jesse Luomaa 12:30, 3) Jimi Luomaa 20:09. T8 1,5 km: 1) Sanna Holopainen 11:13, 2) Moona Koski 14:03. P8 1,5 km: 1) Rasmus Saarinen 6:52, 2) Luka Halme 12:40, 3) Markus Koski 13:17. T10 2 km: 1) Olivia Halme 6:50. P10 2 km: 1) Mikael Yildrim 7:08. T12 2 km: 1) Pinja Kotinurmi 6:02. P12 2 km: 1) Jasper Saarinen 5:50, 2) Joona Moilanen 6:42. P14 3 km: 1) Daniel Kotinurmi 12:41, 2) Matias Koski 13:06. P16 4 km: 1) Lauri Leirimaa 15:05. M 4 km: 1) Juha Rantala 10:26, 2) Esa Orava 10:27, 3) Kalle Koskinen 11:12. LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS ORIMATTILAN TILIKESKUS OY 50v. Myös muita jätevesipalveluita mm. kunnon mukaan). www.orimattilantilikeskus.fi sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 14.00 Yle Uutiset. Lisäksi bussikuljetus Orimattila-Kairosmaja-Orimattila 126 euroa. Majoitushinnat 490?581 . 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. Ilmoittautumiset viimeistään 2.4.2013 mennessä virastoon 03 874 600. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.56 Suomi tänään. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina tammikuun 17. 9.05 Urheiluradio. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 7.53 Maakuntaradio. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. täysihoidolla (sis. majoituksen lisäksi aamiaisen, retkieväät, päivällisen, iltapalan, saunat päivittäin, liinavaatteet, opastukset tunturiin ja yhteisen ohjelman). N:o 7 . 16.15 Maakuntaradio. palkanlaskennassa . 11.03 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 10.00 Yle Uutiset. remontit Puh. Johtokunta Heinämaan Metsästysseura ry. VUOSIKOKOUS 24.1.2013 klo 18.00 Arolassa. Hallitus Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . korvataan uudella N2000-korkeusjärjestelmällä 21.1.2013 alkaen. 21.1.2013 jälkeen kaupungin tuottamissa asiakirjoissa, dokumenteissa ja paikkatietojärjestelmissä korkeusarvot ovat N2000-korkeusjärjestelmässä. viemäreiden avaukset. lvelemme Tilausnumerot: Pa 019-643 408 vu a! oro 03-875 7280 kaudess 24 h TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT Tilausnumero: 09-8553 0466 vu Pa lvelemme 24 h oro kaudess a! www.eerolayhtiot.fi, www.vesihuoltoeerola.fi Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 19.03 Urheiluradio. 11.45 Valomusiikkia. 12.45 Merisää. 12.55 Suomi tänään. 050 518 3763 Sekalaisia Orimattilan seurakunta Perjantai 18.1.2013 Klo 9.00 Päivätoiminan ruokapäivä Anninkammarilla. Klo 9.30 Lasten kirkkovartti Orimattilan kirkossa. Klo 18.00 Kristittyjen ykseyden päivän rukoushetki Orimattilan kirkossa. 22.05 Lähikuvassa Viktor Klimenko. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi Kaihtimet, lamellit, markiisit. Orimattilan Kaihdin 777 4183. Kurkut ja tomaatit tuoreena puutarhalta Tervetuloa! Avoinna to?pe 8.00?15.30. Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 100876 Sunnuntai 20.1.2013 Klo 10.00 Messu Orimattilan kirkossa. 7.15 Aamusoitto. päivänä Kokouksia Mallusjoen Metsästysseuran VUOSIKOKOUS 4.2.2013 klo 18 Zonta-baarissa. 18.30 Hartaita säveliä. 20.06 Sää. Vaelluksen lisäksi vietetään ohjelmallisia iltoja yhdessä Kairosmajan isossa kodassa ja tunnelmallisessa Revontulikappelissa. Iltapala, lastenhoito järjestetty. Rakennustyö Weckman Luotettavasti ja ammattitaidolla . 21.00 Yle Uutiset. 13) Henrik Henttala Myrskylän Myrsky 4.51,2. T10 1,5 km: 1) Maija Tiainen Kerimäen Urheilijat 4.16,5, 2) Veera Kiero Lappeen Riento 4.32,7, 3) Anni Hyvärinen Nastolan Naseva 4.32,9, ... 7) Anniina Rantala Orimattilan Jymy 5.03,4, 12) Viivi Moilanen Orimattilan Jymy 5.28,0, 17) Olivia Halme Orimattilan Jymy 5.41,0, 20) Aada Sipiläinen Orimattilan Jymy 5.58,2. P12 2,5 km: 1) Emil Liekari Kouvolan Hiihtoseura 6.53,2, 2) Olli-Pekka Laitila Vehkalahden Veikot 7.03,8, 3) Jussi Hyytiäinen Mikkelin Hiihtäjät 7.20,4, ... 22.00 Yle Uutiset ja sää. 27) Juho Räikkönen Orimattilan Jymy 16.24,5. Simo Sjöblom MyMy 25.33. T12 2 km: 1) Emma Högström MyMy 09.30. P14 3 km: 1) Eeli Kreijula MyMy 12.18. M 6 km: 1) Santeri Tuuli LaLu 20.42, 2) Pertti Tuuli LaLu 21.22, 3) Matti Sainio MyMy 21.25, 4) Tapani Löfberg MyMy 22.53. AI13744 Hiihtoa 2013 . 7. 7.17 Maakuntaradio. Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa. Ohjelmassa eri mittaisia opastettuja vaelluksia (8?12 km) värikkääseen tunturimaastoon (liikuntarajoitteisille retkiä ym. 8) Rasmus Saarinen Orimattilan Jymy 4.36,8. P10 1,5 km: 1) Benjamin Tasa Vehkalahden Veikot 4.17,1, 2) Felix Ögård Kymin Koskenpojat 4.24,4, 3) Eero Rantala Vehkalahden Veikot 4.24,7, ... 15.00 Yle Uutiset. Annakaisa Rantala, Sonja Tissari, Johanna Vesamäki, Rakkauden sisarten tukipiiri. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.5523.05 Kuuluttajan vieras. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Pyöreä pöytä. Rukoushetken jälkeen iltatee kirkkosalin takaosassa. Niementie 2, 16300 Orimattila p. merten kuningas (S) 16.40 Kaksoiselämää (S) 16.55 Muotokuvassa: Ulla-Lena Lundberg 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli 18.30 Mille (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Mette ja James . 7.45 Hartaita säveliä. 1 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Lapseni on minun (7) 14.20 Uutisvuosi 14.30 MOT: Sailaksen kuuliaiset lapset 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Euroopan vapauden hinta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Panta kaulassa (12) 19.30 Isien sota 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Brysselin lobbarit 23.00 Yle Uutiset 23.05 Monk (12) 23.45 Oddasat 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 Pirkko ja Pentti Myytävänä ORIMATTILA TIEDOTTAA QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Kirkollisia tiedotuksia Torstai 17.1.2013 Klo 9.00 Mallusjoen perhekerho leirikodilla. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 13.30 Niinikosken perhekerho Kerholassa. Kuulutuksia 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.59 Sukkapyykkiä (S) 07.04 Meidän vauva 07.11 Hupsis (S) 07.19 Katinkontti Remix: SupermerKatti 07.35 Stella ja Sami (S) 07.47 Herää pahvi: Robotti 07.55 Martta puhuu (S) 08.19 Viidakkokirja (7) 08.40 Late lammas (S): Kauhujen talo (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Oddasat 11.15 Uutisikkuna 14.50 Iloa puutarhasta 15.20 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Avot, sinkut ja avikset (12) 18.48 Luonnon ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Ypäjä 20.00 Silminnäkijä: Armahdetut 20.30 Pasila (12) 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Uuden Musiikin Kilpailu 22.30 Haven (12) 23.15 Ypäjä 23.45 Päätapaus (12) 00.10 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Emmerdale (7) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava 14.05 50 parasta ravintolaa 14.05 Jamie Oliverin kotona 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (12) 17.25 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 Atlantiksen uudet salaisuudet 01.10 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV Radio-ohjelmat Torstai 17.1. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. Phil 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Pelkokerroin 2.0 (12) 20.57 Keno 21.00 Pelkokerroin 2.0 (12) 22.00 Falling Skies (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pirunkaupat 00.45 Big Love 01.55 Lost (16) 02.50 Perhe on pahin 03.25 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 09.25 Eastenders (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Piilokamera 14.25 Bill Engvall Show 14.55 Pomo piilossa 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Myytti valkoisesta kauneudesta 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Isän tyttö (7) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Nikita (12) 23.00 House (12) 00.00 Dollhouse (16) 01.00 Smallville (16) 01.55 Simpsonit (7) 02.25 Num3rot (12) 03.15 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 16.55 Pariisi, taiteen mekka 17.55 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä 18.45 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Prisma Studio 20.30 Ikkunoita avaruuteen 21.00 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA 22.10 Kino Suomi: Poron hahmossa pitkin taivaankaarta 23.38 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.10 SVT: Tvärsnytt 11.20 SVT: ABC 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Uppdrag granskning 13.05 SVT: Go?kväll 13.50 SVT: Vem vet mest? 14.20 SVT: Konstkuppen 16.20 5 minuuttia 16.25 Kapteeni Sapelihammas . Vanhan N60 korkeusjärjestelmän mukaisia korkeusarvoja tulee kuitenkin esiintymään vanhoissa suunnitelmissa, kartoissa ja paperitulosteissa vielä pitkään. Siirtymäkautena tulee selvittää tarkasti, missä korkeusjärjestelmässä käytettävien asiakirjojen korkeusarvot ovat, erityisesti korkeustietoa sisältävissä rakennushankkeissa, joissa suunnitelmat ovat tehty ennen uuden korkeusjärjestelmän käyttöönottoa. Lisätietoja: Orimattilan kaupungin Internet-sivuilta www.orimattila.fi tai Maankäyttöinsinööri Ossi Hosiaisluoma 040-734 0798 ossi.hosiaisluoma@orimattila.fi to?pe klo 12?17 la klo 9?15 Myytävänä B.Virtanen Viivi ja Wagner Metsolankuja 95 Virenoja puh. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Uutiset ja sää. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 0.05-5.00 Yöradio. 9 6 4 5 3.153.45 Taustapeili . 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 13.06 Maakuntaradio. 17.20-17.28 Urheiluradio. Mukana eri kirkkokuntien jäseniä, mm. 14.03 Ajantasa. 18.00-18.15 Tiedevartti. 18.55 Suomi tänään. 18.28 Suomi tänään. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause. 16. 21.05 Eve Mantu. 23.00 Yle SudokunVaikeusaste: ratkaisu 4 5 8 6 9 7 2 1 3 1 6 9 8 3 2 4 5 7 3 7 2 5 4 1 8 9 6 7 2 1 3 5 9 6 8 4 9 4 5 2 8 6 7 3 1 8 3 6 7 1 4 5 2 9 6 1 3 4 2 5 9 7 8 5 8 4 9 7 3 1 6 2 2 9 7 1 6 8 3 4 5 www.aisudoku.com Myrskylän Myrsky sarjahiihdot I 15.1. (03) 887 4420 f. 20.03 Urheiluradio. 7.15 Urheiluradio. 9.11 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 tiset ja sää. 874600 Maanantai 21.1.2013 Klo 9.30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 14.00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa. Tiistai 22.1.2013 Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 12.00 Raunin laulutunti Anninkammarilla. Klo 14.00 Vauvakerho Vanhassa pappilassa. Keskiviikko 23.1.2013 Klo 15.00 Rakkauden sisarten tukipiiri Anninkammarilla. Klo 17.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Torstai 24.1.2013 Klo 9.00 Mallusjoen perhekerho Leirikodilla. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 13.30 Niinikosken perhekerho Kerholassa. Klo 17.30 Pennalan keskustelu- ja raamattupiiri Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 18.30 Raamattu- ja rukouspiiri Vanhassa pappilassa. 20.40 Rahmaninovin Moments musicaux op. 19.03 Klang-sarjan konsertti Helsingin Musiikkitalossa. Liturgina Anna-Mari Rintaniemi, pastori Pekka Kiviranta saarnaa, kanttorina Lari Kettunen, Hopeakuoro. 18.20- 18.29 Radioteatteri esittää: Pojat asialla, osa 9. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.40 Leila leipoo 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 12.50 Luksusmammat 13.20 Elixir 13.50 Sisustuskaksoset 14.20 Leila leipoo 14.55 Inno 15.25 Teinielämää 15.55 Himohamstraajat 17.00 Dr. 15.05 Maakuntaradio. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.50 Merisää. 19.06 Puheet ja teot. 10.00-10.03 Yle Uutiset
ORIMATTILAN SANOMAT 8 . 2013 19 90 /kg 18 /kg Wotkins rasvaton Saunapalvi Suomi 9 95 0 2 99/kpl 95 Tuore Siikafile Suomi PalvelutoRilta to-la 14 Torstaina tammikuun 17. päivänä Chipsters Smetanasilli 89/kg 10 Wotkins Porsaan kyljys Suomi 1 Navelinas appelsiini Kreikka 90 /kg 99 Vihreä, siemenetön Rypälerasia Brasilia 500g (3,98/kg) Hinta voimassa to-su 350g (8,54/kg) PaiStoPiSteeStä tuoRetta leiPää JoKa Päivä 95 /kg Kiviarinaleipä 1 29/kg Rainbow verigreippi USA /kg Kinkkunyytti 11 90/kg Rainbow Naudan paahtopaisti Alankomaat Hinta voimassa to-su SuomalaiNeN 1 1 99 99 Rainbow Kahvi 500g (3,98/kg) Palvelemme Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 R-kioski oRiMATTiLA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 Piltti 4kk Hedelmäsoseet 6-pack 750g (2,65/kg) 2 99 Ma?to 9?18 Pe 9?20 La 9?18 Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi Maatilan Parhaat Juustoviipaleet 400g (7,48/kg) 0 89 Valio Onni vellit 210g (4,24/kg) 2 99 Rainbow Broilerin fileesuikaleet 300g-350g (8,54-9,97/kg). N:o 7