Orimattilan Sanomat 17.12.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

12?15, ma 23.12. erittäin huokeita LELUJA Kannattaa tulla tutustumaan! Tervetuloa! ark. (03) 784 5272 Avoinna ma?la www.kampaamoanne.info www.orimattilansanomat.fi Tarjoukset voimassa ti?ke 17.?18.12. sä viime tiistaihin saakka, jolloin tehtaan toiminta loppui. 03-777 8348 lounastarjous arkisin klo 9-13 subi® 15 cm ja hanajuoma (M 0,4 l) 6? Valitse subi® seuraavista: Kinkku, Kalkkuna, Spicy Italian, Grillattu Kana, Italian B.M.T.®, Meatball subway® Orimattila Erkontie 16, 16300 Orimattila, avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Tarjous on voimassa rajoitetun ajan vain Orimattilan subway® -ravintolassa. www.apilaapteekki.com Martti Mäkelä sulki tehtaan, koska yritykselle ei ole löytynyt ostajaa. muutaman kymmenen neliön kokoinen pala peltikattoa perjantaina. Katto paikattiin pressulla ja ir- ronnut pelti kerättiin talteen talon seinustalle. Myrsky aiheutti myös runsaasti sähkökatkoja ja kaatoi paljon metsää Orimattilan seudulla. SIVU 3 KUVA: Juho Kiuru Seija-myrsky repi peltikattoa irti Myrskylässä. 8.30?18.00, 24.?26.12.2013 suljettu. Huom! Jouluaatto, joulunpyhät suljettu. Uudenvuodenaatto 31.12.2013 8.30?16.00, uudenvuodenpäivä 1.1.2014 suljettu. Lahti, Prisma-keskus . Alihankkijana tuotteita on myyty myös ulkomaille. Mäkelä toteaa, että rakennusliikkeet ja valtion tukipolitiikka ovat tehneet puusepänteollisuuden kilpailutilanteen kestämättömäksi. ??Se miksi jatkoin näin pitkää johtuu kai siitä, että olen perusluonteeltani yrittäjä ja optimisti. ??Ja hullukin pitää olla, hän lisää. Rastivarsojen JOULUKUUSET . Yksi tarjous/asiakas. Yrittäjäksi lähteminen ei ole helppoa eikä Suomen yleinen taloudellinen tilanne lisää halukkuutta. Anne Erkontie 23, Orimattila puh. Maksulliset lisukkeet eivät sisälly tarjoushintaan. Paikallisen taitajan tekemät 50 Mäkelän Puusepäntehdas lopettaa kä asuinhuoneistoja. TERVETULOA! SET CAFE LOUNASTARJOUS PIZZAT ja KEBABIT ERKONTIE 2 . Kiinteistö on vuokrattavana ja myytävänäkin. ??Tarkoitus on saada kiinteistö täyteen toimintaa, Mäkelä sanoo. Mäkelä tuli isänsä tammikuussa 1944 perustamaan yritykseen 1970-luvulla. 16300 ORIMATTILA . Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Myymälästä tuttuun tapaan OVIKRANSSIT RAS Aura sinihomejuusto Pennalassa melkein 70 vuotta toiminut Mäkelän Puusepäntehdas lopettaa toimintansa. Kirkonkylällä toimivan L-Koltun rakennuksen vanhasta osasta irtosi noin ROTTINKI- JA KORIKAUPPIAS huomenna Orimattilan torilla klo 8-14 KOREJA JOKA LÄHTÖÖN Kukkapöydät, tuolit, taikinatiinut, keinuhevoset ja lastentuolit, keittiöjakkarat ja saunajakkarat. Aikuisten kotimaiset KEINUTUOLIT TARJOUSHINTAAN! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! ELIMÄEN KORIKESKUS P. av. Orimattila Puh. 62. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. alv.) ä e viel Saimmrän e Hopeakuusen a JOULU- LLE ROna 18.12. PUkU iviikko JOULUKUKKAMYYNTI Appelsiini Espanja, Klementiini Espanja, Sitruuna Espanja, Greippi Israel, SunriseVerigreippi Israel, Hunajapomelo Kiina, Lime Brasilia lo Tervetu on avautunut! 1 00 1390 2 199 Whiskas kissan annoslajitelma kes 14. klo 10? Tarjolla runsaat valikoimat kotimaisia JOULUKUKKIA ja yksilöllisiä ASETELMIA. Atria broilerin fileesuikaleet 300 g (6,63 kg) KG 48x85 g (3,41 kg) naturell, hunaja tai pehmeä pippuri 48-PACK 170 g (14,65 kg) 3/talous Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Marraskuussa päättyneellä tilikaudella työntekijöitä oli 13 ja liikevaihto 2,3 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja ja omistaja, Martti Mäkelä, 71, kertoo, että yritykselle on etsitty ostajaa, mutta sitä ei ole löytynyt. ??Neuvottelimme useiden eri tahojen kanssa, mutta aika on huono. Puh. Silloin tuotannossa oli siirrytty sorvatuista valaisimista, survinnuijista ja koristeesineistä oviin ja ikkunoihin sekä baari- ja kirjastokalusteisiin. Näihin päiviin saakka on tehty koulujen, sairaalojen ja päiväkotien kiintokalusteita, joiden alalla tehdas on ollut Suomen suurimpia. 7?21, la 7?18, su 12?18 Yritys toimii ilman tuotantoa vielä kaksi vuotta Tuotantotyöntekijät olivat töis- Tehdasrakennuksessa on tilaa 3?700 neliötä. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 17. Viimeisen vuoden aikana tehtaalla oli 13 työntekijää. Tehdaskiinteistöön etsitään vuokralaisia . Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 Meiltä paljon laadukkaita Orimattilan Sanomat on Joulun paikallisin lahja itsellesi tai pukinkonttiin! lahjaideoita! Pihla pendant Suojelija pendant ketjulla Kaikki Spinningsormukset -30% Joulun aukioloajat: SYKSYN LEHDET Riipus, hopea ja pronssi 195,Korvakorut, pronssi 69,Korut on valmistettu Suomessa 16.?20.12. Varastossa odottaa kiintokalusteita valmiina ensi kevään toimituksiin. Työssä on enää kaksi toimistotyöntekijää ja Mäkelä itse. ??Tuotantotyöntekijät tekivät kaikki työt valmiiksi ja ovat siirtyneet nyt vapaille. Mäkelän mukaan parhaille tekijöille löytyy töitä Päijät-Hämeestä vaikka heti. ??Täällä on useita pieniä puusepänverstaita, joihin voi työllistyä. Mäkelän Puusepäntehdas toimii yrityksenä ainakin seuraavat kaksi vuotta ja kolme kuukautta, jonka ajan tuotteilla on takuu. Yrityskin on yhä kaupan, jos kiinnostusta löytyy. Tut ja tur kitut va tuotte lliset et! ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Herkkuja K-Supermarketista Teemu Leppänen Pennala ParturiKampaamo Lahdentie 107 . PUH. 03-777 1552 . 9?15, su 22.12. Kiinteistössä on myös toimistotiloja, kuivaamo se- JOULUKUKAT ja ASETELMAT Viljellyt JOULUKUUSET (kotiinkuljetus) Suolasieniä, karpaloita, siikliä yms. Lyhteet, saunavastat... JOULUKAHVITUS ti ja pe. Tervetuloa! Avoinna arkisin klo 9?17, su 22.12. 03-883 2100 www.k-supermarket.fi avoinna: ark. ©2013 Doctor?s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor?s Associates Inc. Joulun aukioloajat: ma 23.12. 50% ALEARKUSSA paljon uutta tavaraa KPL 49 . 9?18, la 21.12. Vielä vuonna 2006 yrityksellä oli 40 työntekijää ja viiden miljoonan euron liikevaihto. Siitä lähtien yritys on pienentänyt toimintaansa. 9?18, aattona 9?12 Ostoskeskus Orimatti p. 0500 806 569 puh. 9?18 la 9?16 su 10?15 7 Tehdas pysäytettiin viime tiistaina, kun ensi kevään kalustetoimitukset valmistuivat. 9?17 J.L. Böhm Ky Seija-myrsky riepotteli L-Kolttua mm. Markkina-alue on ollut koko maa Oulusta alas päin. 777 4719 Outlet-myymälän sivustassa oleva vanha osa kärsi kattovaurioita perjantaisen myrskyn kourissa. Tilaa n Kontto yt! ri saatav sta lahjak illa ortteja !. joulukuuta 2013 N:o 145 . 03-876 220 ma?pe 8.30?19, la 8.30?15
alv. Nokkelana miehe- ma (1,4 miljoonaa euroa) riittäisi siis kutakuinnä hän lähetti päätöksestä myös pika pikaa tie- kin ensi vuoden alijäämien kattamiseen. dotteen iltapäivälehdille. Artjärvellä. Matkoilla. SÄÄ Keskiviikko Tänään -1 Konuilija Säästetään ja samalla pottuillaan ihmisille KUVA: Kullervo Hakama pungin ravintolat toivoivat taannoin Helsingin Sanomissa kovasti Guggenheimin museon tuloa kaupunkiin. Orimattilassa on kaksi mainiota kotiseutumuseota, jotka ovat Minusta sydämellinen nauru on eräs maailman kauniista äänistä. Juttuja ja julistusta Museo on hyvä sijoitus! museokävijät, niin paikkakuntalaiset, päivämatkalaiset kuin hotelleissa yöpyjät. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. Eila Ylöstalo täyttää 85 vuotta sunnuntaina 22.12. Niinpä museot tuottavat kerrannaisvaikutuksineen ympäristöönsä satoja miljoonia euroja. Tutkimus julkistettiin kansallismuseossa 12.12.2013. Yliopistossa aineistoa analysoitiin kahdella eri laskentamenetelmällä ja tuloksena oli, että jokainen museokävijä kasvattaa alueen taloutta joko 32 tai 49 eurolla. Summat ovat keskiarvoja, joihin on laskettu mukaan erityyppiset Päivyri Heinämaa Suomen museoliiton hallituksen jäsen Vaasan yliopiston tutkimus on digitaalisena kirjana verkossa: http://issuu.com/suomen_museot/docs/museoidentaloudellinenvaikuttavuus Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Harvoin kuitenkin asiakkaat unohtavat kalsareitaan. Hävetkää päättäjät! On todellakin vaadittava valtiolta lisää rahaa hoitoon ja palveluihin, että meidän isämme ja äitimme voisivat paremmin ja heille edes vähän korvattaisiin hyvällä hoidolla sitä työtä, mitä he ovat eteemme tehneet ja pitäneet Suomen itsenäisenä. Kotipalvelu on olematonta vanhukselle, joka yrittää asua kotona. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Vaipat vaihdetaan ja lääkkeet annetaan, siinä kaikki. Ennen kotipalvelu siivosi, teki ruoan, pesi ja seurusteli työn lomassa. Työntekijöistä tuskin olisi puutetta, jos aina ei vaadittaisi lähihoitajakoulutusta. Mediatempauksesta Kun antiikin Roomies ansaitseekin täyden kympin: 2?000 eurolmassa valtakunnan tala ei kovin monta tv-mainosminuuttia tai pallous ajautui holtittostamillimetriä osteta isoista kaupallisista medimaan syöksykierteeoista. seen, vallanpitäjät keksivät tarjota kansalle Kokonaan toinen asia on sitten se, onko kunsirkushuveja suosionsa nan soveliasta käyttää kuntalaisilta keräämiään säilyttämiseksi. Niin kauan myös lauantai-illan suositussa Uutisvuodossa. eläkeläiset jne). Siksi teenkin muutamia kysy- myksiä joihin haluan vastauksia: 1. Niitä tituleerataan ?mietteiksi?: ?Mitä mietit, kun tulit viimeisenä maaliin?? Urheilu ökypalkkoineen alkaa muistuttaa politiikkaa, eikä vain urheilupolitiikkaa. Yksi Loton perustäysosuheenjohtaja Jukka Lehtimäki. Ajatukset voivat olla valtavalla määrällä suomalaisista ?jamesmaisia?, mutta he eivät ajattele ääneen. Ainoastaan urheilijoiden ääneen ajattelua kuullaan päivittäin medioista. Matkailun Edistämiskeskuksen tutkimuksen mukaan ulkomaisten matkailijoiden suosikkikohteisiin kuuluvat erilaiset museokohteet. joulukuuta 1973 Pitäjäsanomissa oli uutinen ikäkausiurheilijoiden hyvistä suorituksista. Orimattilan Jymy on noussut maan huipulle ikäkausiurheilussa. Miksei kotipalvelu voi olla niin kuin ennen. Vastaus oli: ?Se on vehkeily-konuilua ja muusta ei väliä, kunhan herrat pärjää.? Oli ?mukavaa. Ei pelkkä puhtaus, ravinto ja lämpö riitä. joulukuuta 1973. Joulukiireet ovat kiivaimmillaan, vilskettä ja vilinää joka paikassa. lukea, että Artjärven kirjasto suljetaan ?säästöjen. Todennäköisyys voittaa Lotossa seitsemän oikein on 1 reilusta 15 miljoonasta eli Petri Sipiläinen Tiistaina joulukuun 17. Postiväellä ei kuitenkaan ollut edellisenä iltana ?firman pikkujouluja?. Laulajia säesti Tarja Kyrö. OLGA PARTANEN Kirjoittaja on TET-harjoittelussa Orimattilan Sanomissa ollut Orimattilan yhteiskoulun oppilas. Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Vanhukset kuluttavat aikaa apaattisina ilman päivittäistä viriketoimintaa. Ja käykää omaiset ja ystävät kylässä. Taas tuli julistettua Jutan suulla, että demarit ovat rahvaan parhaita ystäviä. Lettulan hoidokilta Ruutolta tiedusteltiin, tietääkö hän, mitä on politiikka. Sitä ennen kohistiin kukkuraksi alijäämää mahdollisesti 200?000 euvillisikatarhasta. rolla paisuttavan sote-pommin, joka virittyi, kun Esityksen kunnan Lotto-kupongin täyttämi- kunta päätti arvioida sosiaali- ja terveysmenot sestä teki kunnanhallituksen keskustalainen pu- tietoisesti alakanttiin. Laitoshoito on myös retuperällä. Jos joku rökittää rahvasta, niin he myös. Maamme museoissa on vuosittain noin viisi miljoonaa kävijää. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Orimattila Torstai +3 0 Artjärvi Myrskylä Pukkila Porlammi Perjantai +3 40 vuotta sitten Postista löydettiin kalsarit Orimattilassa kalsarit etsivät omistajaa, uutisoi Pitäjäsanomat 18. Yliopiston tutkimuksessa havaittujen museoissa käyneiden ulkomaalaisten matkailijoiden noin 7090 miljoonan euron osuus voidaan rinnastaa vientituloon. Huomattava on, että museokävijän kulutuksesta itse museoon jää keskimäärin vain neljä euroa, muu kulutus menee alueen hotelleihin, ravintoloihin, kauppoihin, takseihin jne. Kaikilla ei ole tietokonetta nettiyhteyksineen eikä kaikille tule lehtiä. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Ilman näitä he eivät saa tietoa mitä kaupungissa tapahtuu. Mitä todellisia säästöjä tulee tilasta, kun sitä pitää kuitenkin hoitaa ja lämmittää? 2. Hyyppä on laajoin lääketieteellisin aineistoin pystynyt kiistattomasti osoittamaan, että kulttuuripalvelujen käyttäminen lisää elinaikaa: ?Esimerkiksi japanilaiset, jotka omistavat kirjastokortin ja käyttävät aktiivisesti kirjastopalveluja, elävät pidempään kuin kirjastokorttia vailla olevat japanilaiset ...? Nyt kun valtio ja kunnat tarkastelevat julkisen talouden karsintakohteita, museoitakin katsotaan talouden näkökulmasta. Ja äänestettiinkö eläkkeistä myös? Suomessa puolueen kammettua kamunsa poliittisiin virkoihin, lautakuntiin, hallituksiin ym. Dosentti Markku T. 81,00 3 kk........................................ perusteella. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. kohoavat lakkaamatta. Duunarikin totiesi tilipussin tilinauhaa syynätessään: ?Tutkiskellaanpa tilastoa menetetyltä työajalta.. 2013 Lukijan postia Tänään tästä Sirkushuveja pukkilalaisille Yhtään kuponkia 0,0000065 prosentei ole vielä pantu vetia, järjestelmäveiktämään, mutta silti kauksella tietysti hiPukkila on jo nyt lotusen enemmän. tottu Suomen kartalEntä mihin vele. Tästä syystä kokouspalkkiot, puheenjohtajaliksat, kulukorvaukset ja korvaukset ?menetetystä työajasta. Kalsarit ovat siis jonkin asiakkaan. Summa ei kuitenkaan ole noin korkea, sillä paikallisena ongelmana on, että kävijällä on Orimattilassa muun muassa majoituspalveluiden puuttumisen vuoksi keskimääräistä vähäisempi mahdollisuus kuluttaa varojaan. Taidemuseon lisäksi kaupungissa on valtakunnallisesti korkeatasoiseksi arvioitu Villa Roosan kesänäyttely ja kansainvälisesti tunnetun taiteilija Soile YliMäyryn ympäri vuoden sunnuntaisin avoinna oleva Taidelinna sekä paljon muuta kulttuurisesti kiinnostavaa. Tiedän paljon ihmisiä, jotka käyttävät kirjastoa, etenkin lukusalia. Kun kirjasto suljetaan, niin miten käy yhteispalvelupisteen. että Pukkila teki ensi vuodelle yli 830?000 euroa Onni Nurmen Nokia-testamentti poiki saman- miinuksella olevan budjetin. Heidi ja Rauno Kyrö esittivät laulut Lapin äidin kehtolaulu, Joulupuu on rakennettu ja Petteri punakuono. Koska Artjärvellä on kesäisin aika paljon kesäasukkaita, jotka lainaavat kirjoja ?sadepäiviksi? mökille ja käyvät tietokoneella maksamassa laskuja jne, miten järjestyy? Lukeudun itsekin kirjastokävijöihin, koska itselläni ja ei ehkä monella muullakaan ole kotona konetta ja koska nykyään kaikki anomukset, lomakkeet sekä maksamiset, asiakaspalautteet ja kyselyt pitäisi tehdä ?sähköisesti?, niin mistä saat apua ja neuvontaa. 1,60 Tekstissä................................... Jotkut oiketiin ja lopetettiin Pukkilaan. Tuskin lyhyen kirjastoauton pysähdyksen aikana ehtii. JR Ykkönen ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola nähden. Yliopiston ?kaavan. 20 minuuttia per käynti ei riitä todellakaan mihin- kään. Ensikäynti museossa on jokaiselle ymmärtävälle kävijälle valtava yllätys: ?Että näin hienoa Orimattilassa!. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... Musiikkia, elokuvia, voimistelua, ulkoilua, mukavaa yhdessäoloa ja jutustelua, että mieli pysyisi virkeänä. Keskiviikkona: Aapo, Rami, Aappo Olen itsekin ollut vanhainkodissa töissä ja silloin ohje henkilökunnalle oli, että seurustelkaa ja jutelkaa vanhusten kanssa aina kun vain ehditte, älkää keskenänne. Vaan kulttuuri- tai muunkaan matkailun markkinointi on perin vähäistä. Janne Vilkuna Orimattilan taidemuseossa on esillä laadukas kokonaisuus taidetta 1800-luvun lopulta näihin päiviin. Lauantaina tavattiin Orimattilan postissa käytetyt kalsarit. Politiikkaa, politiik- kaa, mutta poliitikko ei saa (saisi) ajatella ääneen, muutoin käy kuin James Hirvisaarelle. Kuka unohtaa ostoksensa tai kintaat, kuka unohtaa mitäkin. Juuri valmistunut ikäkausitilasto kertoo Jymyn sijoittuvan valtakunnallisessa kilpailussa neljänneksi Helsingin Kisa-Veikkojen, Lapuan Virkiän ja Joensuun Katajan jälkeen. Poliitikolla on järjestys aina tämä; oma etu, puolueen etu ja viimeiseksi kansan etu. Hyvinvointi, sehän on vain sitä ?parempien ihmisten kamaa?, kuten Sig-yhtyeen laulusolisti Matti Inkinen lauleskeli Beethovenista kasarikipaleessa, vai oliko se ysärikipale. Virkiän pistemäärä on 426,9, Katajan 420 ja Jymyn 329. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Silti museossa kävi viime vuonna vain 2?531 ihmistä. TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Anna Hakama % 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru % 876 6711 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Bennett Cerf Onnittelemme avoinna lähinnä kesällä. Lottoavista pukki- usoppineet ovat olleet sitä mieltä, ettei kunta voi lalaisista lohkaistut herjat olivat isossa roolissa ryhtyä julkisilla varoilla pelaamaan. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Orimattilassa on siis hyvin potentiaalia muun muassa kulttuurimatkailukohteeksi. Periverotuloja ja valtiolta saamiaan avustuksia uhaatteessa Pukkilassa on kapelaamiseen . Maksaako kaupunki niille, joilla ei ole omaa autoa ja tietokonetta matkan Orimattilaan, että pääsevät asioimaan. Omasta mielestäni ja ehkä kaupungin mielestäkin halutaan, että edes liikuntahalliakaan ei käytetä (esim. Suomen urheiluliiton järjestämän ikäkausikilpailun seurakohtaiseen tilastoon HKV on kerännyt 550 pistettä. 32 minimieurolla kertoen taidemuseon aluetaloudellinen vaikutus olisi 80 992 euroa. Tutkimuksen mukaan yksittäisen suomalaisen museokohteen aluetaloutta kasvattavasta vaikutuksesta saa arvion, kun kertoo sen kävijämäärän edellä mainituilla luvuilla. Yliopiston tutkimuspäällikkö Arttu Vainio toteaa, että ?32 euroa on kyyninen, riisuttu ja takuulla vedenpitävä arvio, joka on laskettu niin alakanttiin kuin mahdollista?. 1,85 Tekstin edellä............................ Kunnanvaltuusdetään raja: voiko ton viimeviikkoinen kunnanjohtaja oman päätös sijoittaa vamäärärahavaltuujaat 2?000 euroa vuotensa puitteissa käysi-Lottoon nosti itädä helisyttelemässä uusmaalaisen kunkunnan rahoilla henan kertaheitolla kodelmäpeliä marketin ko Suomen puheenaulassa, totoamassa aiheeksi. raviradalla tai kokeilMedianäkyvyys la onneaan netin poon ollut ylenpalttiskeriringissä? ta. Siksi Suomen museoliitto tilasi Opetus ja kulttuuriministeriön rahoittaman kilpailutetun tutkimuksen museoiden aluetaloudellisista vaikutuksista Vaasan yliopistolta. Yliopiston kyselyyn vastasi touko-syyskuussa noin 6 500 ihmistä 120 museokohteessa eri puolilla Suomea. (esim. Museossa oli viime vuonna 2?531 kävijää, mikä on varsin vähän sen laatuun KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. . sitähän Lottokin pohjimmilkyse samasta asiasta. taan on. 114,00 6 kk........................................ Kehuvat myös olleensa kehysriihen rakenneuudistusaiheen arkkitehteina. Rakenteita on rukattu puolueelle sopivampaan suuntaan. päivänä Tänään: Raakel Vanhustenhoito on syvässä kriisissä Vanhustenhoito on nykypäivänä syvässä kriisissä. Salintäyteisen yleisön toivotti tervetulleeksi Erkki Tuiskunen lausumalla runomittaan tervehdyksen, jonka oli tätä juhlaa varten kirjoittanut Sulo Engvist. Sen näytteillä olevat taideteokset ovat erinomaisen laadukas kokonaisuus 1800-luvun lopulta näihin päiviin. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Ohjelman aloitti Paavo Melanderin yhtye soittamalla joulutonttujen paraatin. Tuntomerkit postiin ilmoitettuaan voi kalsarien kadottaja tulla jälleen vaatteensa omistajaksi. ooo 20. Se sisältää kaiken laisen ilmiön takavuosina. rahankilistyskekkereihin, on kilisyttäjän kilautettava kymmenykset potista palkkioksi puolueen kassaan. Sairaanhoitajan ja lääkärin käyntejä on lisättävä ja kuunneltava vanhusta. Kohdelkaa vanhuksia niin kuin haluatte itseänne hoidettavan sitten, kun olette vanhoja. Televisiouutiset, Pukkilan vajaat iltapäivälehdet ja 2?000 euroa on pieni maan valtalehti Helsumma, mutta voisisingin Sanomat ovat ko oikein epätoivoikaikki käyneet tekenen kunta ottaa pari mässä omat juttunsa sataa tuhatta euroa lottoavasta pikkupivelkaa ja sijoittaa täjästä. sen sitten onnenkanKun maan poliitti- Ensi vuonna pukkilalaisille riittää jännitettä- tamoista tavoitellen set johtajat pääminis- vää joka lauantaiksi, mikäli kunnanvaltuus- peleihin. teriä myöten kokoon- ton tekemä lottoamispäätös ei kaadu laillituivat viikko sitten suusseikkoihin. Pukkilassakin lotkeskustelemaan tetopäätöksen laillilevisioon kuntien tilanteesta, väittely aloitet- suutta joudutaan vielä pohtimaan. kuin päätöksen laillisuus on epäselvä, Pukkilan Molemmissa ohjelmissa Pukkilan lottopäätös valtuustossa lottopäätöstä vastaan äänestäneitä nähtiin eräänlaisena viimeisenä epätoivoisena seitsemää valtuutettua on turha leimata tiukkatekona kuntien koko ajan kurjistuvassa talou- pipoiksi. denpidossa. Mediajulkisuuden aikaansaaman itsetyytyväiSinänsä valtakunnan tason mediajulkisuus ei syyden huuman keskellä on myös muistettava, ole mitenkään ainutlaatuista Pukkilan kohdalla. Ruoan pitäisi olla laadukkaampaa ja sellaista mihin vanhukset ovat tottuneet. lataamaan kuntosalikorttia, ?oikeaan? kirjastoon)? 3. Klassinen musa ja megalomaaniset ökypalkat ja -eläkkeet ovat parempien ihmisten kamaa, kuten viime viikotkin ovat osoittaneet. Sveitsissä kansa oli sitä mieltä, että palkkakatto, palkkiokatto tulisi olla korkeintaan kaksitoistakertainen minimipalkkaan verrattuna, mutta menikö läpi. 1,50 Takasivulla................................ Orimattilan taidemuseo on avoinna ympäri vuoden useana päivänä. Seuraavina ovat Mynämäen Isku 326,5, Riihimäen Kisko 325,45 ja Posion Pyrintö 310. ooo Samassa lehdessä kerrottiin Luhtikylän Nuorelan pikkujouluista. Luhtikylän nuorisoseura vietti sunnuntaina perinteisen pikkujoulujuhlan Luhtikylän Nuorelassa. Juuri siksi pääkau- Päivän miete Pitäkää huolta Puheenvuoro Museoiden tuloksellisuus liittyy kansalaisten henkisen hyvinvoinnin lisääntymiseen. 139,00 9 kk...................................... N:o 145 . Kun ja jos kirjastoauto tulee, tietääkseni sekään ei kulje kesäisin
Henkilökunnan tilassa palvelutiskin takana on myös uudet kalusteet. ??Henkilökuntana olemme pitäneet kovasti tiskin keveydestä ja välittömyydestä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina joulukuun 17. Kaape- litelevisio ei ole toiminut, jos talovahvistin ei ollut saanut virtaa. Pahin tilanne oli Pakaalla, jossa kiinteitä laajakaistayhteyksiä oli pitkään epäkunnossa. Myrskylän keskustassa, Muttilassa ja Köpinkulmalla tukiasemat eivät toimineet sähköttömyyden vuoksi. Myrskylässä pisimmät katkokset olivat Kankkilassa. Pukkilassa pahimmat viat olivat Torpissa ja Syväojalla. Lintulassa kärsittiin viimeisen kuukauden aikana kolmas pahimmillaan yli kymmenen tunnin sähkökatko. ??Siellä on harvennettu kuusikkoa sähkölinjan läheltä. Palomiehet arvelivat, että myrsky oli riepotellut puita, joiden juuret olivat liikkuneet kallion sisällä ja aiheuttaneet sortuman. Suurin osa runkoverkon vioista saatiin korjattua Kymenlaakson Sähköverkon alueella perjantain aikana. ??Tämä ei ollut sillä alueella niin paha myrsky kuin Oskari, Nummenpää sanoi. Pahimmat vika-alueet olivat Orimattilan Lintulassa ja PakaanNiinikosken seudulla. Vanhemmat ymmärsivät tilanteen hyvin, Räty kertoi. ??Onneksi älypuhelimet toimivat ja saatiin tieto vanhemmille Wilma-järjestelmän kautta. Kun Luhtikylän keittiö ei toiminut, päiväkotilapset olisivat jääneet ilman aamiaista. Palautusautomaatti on saanut uutta intiimimpää ilmettä ja myös lainausautomaatti on erotettu palvelutiskistä enemmän omaan rauhaansa. Perjantain myrskyn tarkemmat tuhoarviot valmistuvat vasta alkuviikon ai- kana, koska kaikille tuhoalueille ei voi mennä niiden vaarallisuuden takia. ??Myrskyn kaatamia puita ei kannata yksin mennä korjaamaan, painottaa korjuuesimies Esa Torila Metsänhoitoyhdistys Uusimaasta. Myrsky on kaatanut puita ristiin rastiin, ja puissa saattaa olla yllättäviä jännityksiä. Kun lämpötila laskee tietyn rajan alle, niin ohjeiden mukaan lapset on laitettava kotiin. N:o 145 . Nyt jos koskaan kannattaisi laittaa metsävakuutus kuntoon, Hämäläinen sanoo. Asenne vakuutuksia kohtaan on Hämäläisen mukaan muuttunut. Kymmenen vuotta sitten kolmasosalla metsänomistajista oli metsävakuutus. Siinä yhdistyvät mustavalkoinen maalaismaisema ja lasiosan märältä näyttävä elävä pinta, jonka eri kokoiset ja eri tiheydellä esiintyvät kuplat kuvaavat ihmisten ja ihmisryhmien moninaisuutta. Rahallisesti se voi tarkoittaa 300?000 euroa. Seija-myrsky oli kolmas myrsky viimeisen kuukauden aikana. Yhteensäkään niiden aiheuttamat tuhot eivät yllä vuoden 2001 Janika-myrskyn lukemiin. Myös kaurismäkeläistä teemaa haluttiin saada esille. DNA:n tuotantojohtaja Antti Jokinen sanoi, että tilanne palautui ennalleen heti kun sähköt palasivat. ??Isojen mastojen varavoima toimii dieselillä viikkoja ja tankkauksen jälkeen taas viikkoja. Pienemmissä tukiasemissa on akustoja, joiden kestävyys kasvatettiin vuoden 2010 jälkeen kolmesta tunnista neljään tuntiin. Siitä edelleen kasvattaminen on mahdotonta, koska akustot alkavat olla niin suuria, kertoo Antti Jokinen. Seija-myrsky kaatoi metsää satojen tuhansien eurojen edestä Myrskytuhometsään ei pidä mennä . Se on ratkaisu ongelmaan. Siitä lähdin miettimään, mitä voisin tuoda modernilla tavalla esiin niin, ettei vaikutelmasta tule kuitenkaan kalsea. Vielä vähän aikaa asiakkaiden pitää kärsiä, Nummenpää sanoi. Puhelut ja internet takkusivat Tietoliikenneoperaattori DNA:n toimialueella Orimattilassa kuuluvuus heikentyi ja nopeat datayhteydet hidastuivat osalla käyttäjistä myrskyn takia. Myös Myrskylässä ja Pukkilassa vikoja korjattiin pitkään. Kymenlaakson Sähköverkko Oy:n alueella, johon Orimattila, Myrskylä ja Pukkila muiden muassa kuuluvat, ilman sähköä oli pahimmillaan 15?000 taloutta. päivänä 2013 . Vikoja oli paljon vielä perjantaina iltapäivällä. 3 Sähkötön Luhtikylän koulu pistettiin kiinni perjantaiksi Seija-myrsky katkoi sähköt parista tuhannesta taloudesta Orimattilan seudulla Juho Kiuru Orimattila / Myrskylä / Pukkila Perjantaina riehunut Seijamyrsky kaatoi metsää, aiheutti sähkökatkoja ja jopa sulki koulun. Luhtikylän koulu päätettiin panna kiinni perjantain ajaksi, koska rakennus jäähtyi liikaa, eikä keittiökään toiminut ilman sähköä. Myös Myllylän koululla ehdittiin säikähtää sähkökatkoa. ainakaan yksin Juho Kiuru Orimattila Orimattilan kaupungin metsästä Tuomisen alueelta kaatui viitisenkymmentä suurta kuusta perjantaina. Kirjasto sai kaurismäkeläisyyttä henkivän palvelutiskin Anna Hakama Orimattila Orimattilan kirjasto on taas avoinna???ja entistä ehompana. Kirjaston vanha palvelutiski on uusittu viimeisen puolentoista viikon aikana ja uudistuksen myötä koko kirjasto tuntuu saaneen uutta, entistä nuorekkaampaa ja modernimpaa ilmettä. Tiskin uusimisen ajan kirjasto piti ovensa kiinni. Tyttöjen mielestä koulussa voi opiskella ilman sähköäkin. ??Ei voi, menisimme kotiin pelaamaan, pojat vastustivat. Sähkökatko ei aiheuttanut koulun keittiölle ongelmia. ??Jos katko olisi puolille päiville kestänyt, olisi pitänyt kääntyä Käkelän aluekeittiön puoleen, sillä perunat kypsennetään täällä, emäntä Kirsti Valden kertoo. Sähköt palautuivat viikonlopuksi Kymenlaakson Sähköverkko Oy:n käyttöpäällikkö Harri Nummenpää arvioi, että sähkönjakelun vioista tunnin ajan tai pidempään kärsi pari tuhatta talout- ta Orimattilassa, Myrskylässä ja Pukkilassa. Rehtori Tiina Rädyn mukaan päätös koulun sulkemisesta oli tehtävä nopeasti, jotta päiväkotilapset saavat ajoissa korvaavan hoitopaikan. ??Osassa rakennusta ei viitsinyt olla ilman takkia. Mikäli puu on kaatunut rakennuksen päälle, pitää ottaa yhteyttä hätäkeskukseen ja sähköyhtiöön. Nyt lähes puolet on vakuuttanut metsänsä.. Maanantaina ovet avattiin glögitarjoilun kera ja kuhinasta päätellen orimattilalaiset olivatkin jo kaipailleet kirjaston palveluja ja uutta joulunaluslukemista. Kuluttajariitalautakunnan linjauksen mukaan sähkö- verran puunraivaustehtäviä Orimattilassa ja Artjärvellä. Pystyyn jätetyt ovat herkkiä kaatumaan useamman vuoden ajan, ennen kuin juuret vahvistuvat. Hakkuun reunoille jätetään puita turhan lähelle sähkölinjaa, Harri Nummenpää sanoi. Sähköyhtiöt antavat ohjeita turvaväleistä, mutta kymmenen metrin johtoaukon ulkopuolella maanomistaja päättää hakkuista. ??Orimattilan sähköt kaapeloidaan viiden vuoden kuluessa. Olen iloinen myös siitä, että tiskin edustan asiakastila tuli paljon entistä avarammaksi, kiittelee Lähde. Tiskin hankintaa varten oli varattu 15?000 euron määräraha. Orimattilan kirjastotoimenjohtaja Kirsi Lähde (vas.) ja kirjaston uuden palvelutiskin suunnittelija Kaisa Känsälä palvelutiskin äärellä. Metsänhoitoyhdistys Uusimaan Orimattilan konttorissa arvioitiin perjantaina, että myrskytuhot metsissä ovat mittavia. Orimattilan, Myrskylän ja Pukkilan alueilla metsää kaatui ehkä 30?000 kuution edestä. Perjantaina puoleen päivään mennessä myrskytuulet alkoivat jo hellittää alueella, eikä uusia vikoja enää sähköverkkoon ilmaantunut. Ilman sähköä oli perjantaina puoliltapäivin vielä lähes 11?000 taloutta. Pelastuslaitoksella oli tusinan Korvausta sulaneesta pakastimesta voi hakea sähköyhtiöltä STT Kuluttajalla on oikeus valita, hakeeko hän korvauksia sähköyhtiöltään vai vakuutusyhtiöltään, jos sähkökatko sulattaa pakastimen ruuat pilalle. Opettaja Jouko Rantanen kertoo, että Myllylän koulun turvallisuussuunnitelmaa on pyritty päivittämään, mutta siitä ei löydy ohjetta lyhyen sähkökatkon varalle. Pitkän katkon varalle kylläkin on ohjeet. ??Juuri oli puhetta joulujuhlan tiimoilta, että pitää ostaa koululle taskulamppuja. Joka luokassa pitäisikin olla yksi lamppu, jotta pystytään ohjaamaan oppilaat tarvittaessa ulos, Rantanen pohti. Myllylän koulun emäntä Kirsti Valden (vas.) ja siistijä Auli Koskela pääsivät kahvitauolle, kun sähköt palautuivat perjantaina aamulla. Viidennen luokan oppilaita uusi sähkökatko ei pelota. Pienen kirjaston etuja ovat välitön tunnelma ja lämminhenkisyys. Tai kenties uuden tiskin ulkoasua haluttiin tulla ihailemaan heti kun mahdollista. Ihailemista siinä onkin. Palvelutiskissä on haettu kaurismäkeläistä henkeä. Myllylän, Koivulan ja Lintulan alueilta katkenneet sähköt palautuivat kuitenkin aamulla. Tiskin led-valoilla valaistussa lasisessa osassa lukee Aki Kaurismäen sanoin: ?Elämän tarkoitus on hankkia luontoa ja ihmistä kunnioittava henkilökohtainen moraali ja sen jälkeen noudattaa sitä.? Upean ulkoasunsa lisäksi erityisen tärkeää tiskissä on kuitenkin sen ergonomia ja toiminnallisuus. Uutta ilmettä myös lainaus- ja palautusautomateilla Tiskin suunnittelija muotoilija Kaisa Känsälä sai kirjaston suunnalta seikkaperäiset ohjeet tiskin suunnittelun tueksi. ??Tässä oli erittäin mielenkiintoinen teema ja siitä oli helppo lähteä ideoimaan. Tuholakikin vaatii niiden pois korjaamista kesään mennessä. ??Nyt ei ainakaan hinnan takia kannata pihdata puiden korjaamista. Kaikki lapset saatiinkin kuljetettua eteen päin ja takaisin kotiin. Etenkin tukkipuulla on on kysyntää, vienti vetää ja hinnat ovat asialliset, Metsänhoitoyhdistys Uusimaan metsäneuvoja Markku Hämäläinen sanoo. Hän jatkaa, että metsänomistaja ei voi juuri varautua myrs- kyihin, koska niiden tulosuunnat vaihtelevat. Leudot talvet kasvattavat myrskytuhoja, kun maa on entistä vähemmän aikaa jäässä. ??Hakkuusuunnittelulla pystyisi vähän varautumaan, mutta ennustajan asema on vaikea luonnon kanssa. Erikoisin tilanne oli Vanhalla Helsingintiellä, jolle putosi kaksi suurta kalliolohkaretta. Koululaisille ei ehkä olisi pystytty toimittamaan ruokaa, Räty arvelee. Hän ei ole kuullut, että pienillä kouluilla olisi varageneraattoria sähkön tuotantoon. Myllylän koululla selvittiin säikähdyksellä Myllylän koululla siistijä Auli Koskela oli jo töissä, kun valot sammuivat sähkökatkon takia ennen seitsemää. ??Muistin, että minulla on pyörän lamppu taskussa, Koskela huokaisi. Samaan aikaan Mailis Hoikkanen oli tulossa töihin, mutta ulko-oven sähkölukko ei toiminut. Kouluun sähköt palasivat ennen kahdeksaa, ja päivän toiminta pystyttiin järjestämään normaalisti. Myös Luhtikylässä, Pakaan ja Niinikosken välillä, Heinämaalla sekä Artjärvellä oli runsaasti sähkökatkoja. Tiski on pienentynyt entiseen nähden ja sillä tavoin välittömyys ja vuorovaikutus on haluttu tuoda lähemmäs, Känsälä luonnehtii. Tiskissä ja lainausautomaattipisteellä esiintyvä maalaismaisema on Janne Karvisen valokuvaama, ja se on Orimattilasta. Kirjastotoimenjohtaja Kirsi Lähde kertoo, että kirjastossa onkin suunniteltu kilpailua, jossa asiak- kaat saivat arvata, mistä päin Orimattilaa kuva on otettu. Uuden palvelutiskin lisäksi muitakin muutoksia on kirjastossa puolentoista viikon kiinni olemisen aikana tehty. Jos myrskytuho on sähkölinjan läheisyydessä tai päällä, johtoihin ja niihin yhteydessä oleviin puihin pitää pitää reilu varoetäisyys. Sopiva hinta auttaa korjuuta Jos metsässä on paljon kaatuneita puita, kannattaa ne korjata pois ennen kevättä. Myrskylässä raivaustehtäviä oli yksi, Pukkilassa kolme. Luhtikylän koulu alkoi jäähtyä Luhtikylän koulun öljypoltin yhtiö on velvollinen korvaamaan koko vahingon, ilman kotivakuutuksiin sisältyvää omavastuuta. Kuluttaja-asiamies on huomauttanut sähköyhtiöille, että niiden pitää kertoa verkkosivuillaan myös omasta korvausvastuustaan. ei toiminut ilman sähköä, joten koulun sisälämpötila alkoi laskea
(03) 777 1230 Avoinna: ma?pe 10?16.00, la sop. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Pelastuslaitoksen mukaan koululaiset olivat hyvällä tuulella. klo 15 jouluaterialla. Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Orimattilan Seudun Kuulo. Tempauksen järjestämisen takana olivat kuvan vasemmassa laidassa olevat Joni Pelkonen, Tuire Nieminen ja Riikka Hartikainen. 6 8 3 4 5 2 7 6 Salpauksen opiskelijat tempaisivat siistimmän ympäristön puolesta Anna Hakama Orimattila Koulutuskeskus Salpauksen nuoriso- ja vapaa-ajanohjaajaopiskelijat järjestivät viime perjantaina huomiota herättäneen Roska päivässä -tempauksen Orimattilan S-marketin kulmalla. Toistakymmentä nuorta pukeutui jätesäkkeihin, joita komistivat Roska päivässä -tekstit ja kierrätyssymbolit. Auto varastettiin kello 7:n ja 13:n välillä. Puolison mukilointi ja ampuma-aserikos toivat sakkoja Orimattilan Jammu (oik.) ja Tapsa vetivät hyvin myös kahvijonossa. Jos sosialidemokraattisen valtuustoryhmän koulutusbudjetissa on vielä ropoja jäljellä, niin ryhmän kysytyin mies kannattaa pikapikaa kustantaa kaksipäiväiselle ?Miten laitan mobiililaitteeni kokouksen ajaksi äänettömälle? -kurssille. Suomen elävä kansallisaarre on Jari Litmanen tuumasi elävä kansallisaarre. Toinen yli 1?000 äänen mies oli Uuno Turh... Torttukahvit. 19.11.2013 o.s. Ilm. 6.1.20 13 1 avoinna 4 ajanvar auksell a HAUTAKI VET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. 5.1.14 mennessä puh. 18.11.2013 PHKS Kiittäen ja kaivaten Arvo Marja-Leena perh. Markku perh. Marju perh. Lastenlapset perh. Sukulaiset ja ystävät Kaivaten Merja ja Hannu Pasi ja Rita Tanja sisaret ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Huone tummui, hiillos sammui, kivut ovat kirvonneet, hiukan vielä puihin tuulee. Herkistynyt korva kuulee etääntyvät askeleet. Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen silmät sulki, syliinsä kietoi siivillään. Kuiskasi hiljaa - lähdetään. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Artjärven kotihoidolle äidin hyvästä hoidosta. Siunattu läheisten läsnä ollessa 14.12.2013. Johtojen lähellä ei ollut rakennuksia. klo 13 Järjestötuvalla. Näihin muovisiin pukuihin sonnustautunut joukko keräili puolen tunnin ajan roskia keskustan alueelta ja keskusteli kaupungilla liikkuvien ihmisten kanssa roskista ja roskaamisesta. ??Meidän tehtävämme oli antaa ympäristökasvatukseen liittyvää ohjausta omalle ryhmällemme. Päätimme, että koska koko maailmaa ei voi pelastaa ja asumme kaikki Orimattilassa, niin herättelemme paikallisia ihmisiä siihen, että pienilläkin teoilla voi vaikuttaa ympäristöön, kuvaili Tuire Nieminen, joka yhdessä Riikka Hartikaisen ja Joni Pelkosen kanssa oli ideoinut perjantain tempauksen. Tavoitteena ajatusten herättely ??Keräilemme kukin muuta- mia roskia ja otamme ihmisiin kontaktia. Mies jäi kiinni normaalin valvonnan yhteydessä. Pohjoiseen ajanut henkilöauto suistui ojan kautta moottoritien keskialueelle Tuuliharjan kohdalla. Kuljettaja sai vain lieviä vammoja, mutta tien keskialueen puut ja pensaat kärsivät enemmän. Tuuliharjan huoltamolta varastettiin bensiiniä 50 euron edestä perjantai-iltana. Samana iltana kuorma-auto törmäsi peuraan Luhtikyläntiellä. Tapaamme Kehräämön Kahvilassa to 19.12. Hän oli erittäin kannustava ja kertoi, että kuulisi itsekin mielellään, miten tempaus meni, Nieminen kertoi. Roska päivässä -liike on vapaan toimittajan, sosiaalipsykologi Tuula-Maria Ahosen perustama arkipäiväisen aktiivisuuden muoto. Liikkeen jäsenillä on tavoitteena kerätä päivittäin ainakin yksi roska. Lisäksi toivotaan, että jäsen rekrytoisi mukaan ainakin yhden uuden kannattajan. Toiminnan psykologisena perustana on havainto, että siistiä ympäristöä ei roskata niin herkästi kuin valmiiksi sotkuista. Eläkeliiton Orimattilan Yhdistys Riihimäen teatterissa ?Kaksi Vihtoria ja Klaara. Puuroakin on. (03) 777 2597 Orimattilan kaupunginvaltuuston viimeviikkoinen ja samalla vuoden viimeinen kokous päättyi suorastaan liikuttaviin tunnelmiin. Ilma oli niin sakeana kiitoksista, että valtuustosalin pölyn peittämiltä pallovalaisimilta meinasi loppua happi. Valtuuston puheenjohtaja Tapio ?Tapsa. 4.1.1941 Artjärvi k. valmistuneet: Ammatillinen opettajankoulutus: Anne Kesseli, Orimattila; Ari Mansikkaniemi, Orimattila; Esko Räty, Orimattila ja Kai Virtala, Orimattila. Ammatillinen erityisopettajankoulutus: Tero Kuusisto, Orimattila. Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma?su 6?10, p. Tervetuloa! Keskustan kyläjohtokunta kutsuu Käkelän koulun ja entisen keskuskoulun opettajat joulukahvitilaisuuteen to 19.12. Hän syyllistyi rattijuoppouteen. Kuulolähipalvelumme viettää pikkuista joulua Järjestötuvalla, Rantatie 2, to 19.12. klo 11.30. Kokoontuminen entisen Käkelän koulun sisäänkäynin edessä. Seppo ?Bisquit. Uhri sai mustelmia, turvotusta ja aivotärähdyksen. Ampuma-aserikokseen mies syyllistyi, koska oli säilyttänyt omistamaansa, luvallista haulikkoa panostettuna asuntonsa makuuhuoneen lattialla. Mies sai 60 päiväsakkoa, josta maksettavaa kertyi 360 euroa. Muita korvauksia ei määrätty. Autoilijoita joutui pulaan Autoilijat joutuivat hankaluuksiin viikonloppuna. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset ma?pe 8?16, p. Oppilaat kuljetettiin pelastuslaitoksen miehistönkuljetusautolla Vanhalle Helsingintielle odottamaan korvaavaa linja-autoa. Hennantie oli jäästä niin liukas, ettei pelastuslaitos halunnut kutsua toista bussia Hennantielle. Vanha Escort varastettiin luolasta Vuoden 1995 Ford Escort varastettiin perjantaina Orimattilan terveysaseman pysäköintiluolasta. puudutus, ilokaasu, nukutus Keinojuurihoidot UUTTA! Mini?implanteilla hankalat alaproteesit toimiviksi; edullisesti, nopeasti! Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Sinisen auton rekisteritunnus on MGL-589. Vika saattoi johtua johtojen vanhuudesta. 7031 www.hammaskeskusmerjahamalainen.fi Valmistuneita Sekalaisia Hämeen ammattikorkeakoulusta ovat 13.12. Ohjelmaa Taunon ja Veijon esittämänä. Pukkikin tulee. mutta vain hetkeksi: ??Kai se on pakko uskoa, kun kaksi kokoomuslaista kehuu, Malmiharju lohkaisi. Kirjavaisen puhelinlangat laulaa Eläinlääkäreitä Sosialidemokraattinen kaupunginvaltuutettu Keijo Kirjavainen ei sen sijaan saanut tällä kertaa kehuja, pikemminkin päin vastoin. N:o 145 . Tarkkuusmittari näytti 0,61 milligrammaa alkoholia litrassa eli 1,2 promillea. Seuratoiminta 5 2 9 1 9 3 3 5 9 8 9 2 AI15704 (C) Arto Inkala 8 4 6 2 2 6 5 3 8 7 3 1 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 7 6 4 8 2 5 1 9 9 3 8 2 8 4 2 1 1 9 5 7 3 7 6 5 4 1 9 3 www.aisudoku.com 7 6 Salpauksen nuoriso- ja vapaa-ajanohjaajaopiskelijoiden järjestämän Roska päivässä -tempauksen tavoitteena oli herätellä ihmisiä ajattelemaan omaa ympäristöään ja sen siisteyttä. Ahti 48:s. Kyliltä ja kujilta HAMMASKESKUS Merja Hämäläinen Myrskylä ei luottaisi talousasioissa onnettareen Myrskylä järjesti viime torstaina medialle perinteisen talousarvion infotilaisuuden, jonka aluksi käytiin kevyt keskustelu naapurikunnan Pukkilan suuren mediahuomion saaneesta lottotempauksesta. Myrskylän kunnanjohtaja Jouko Asuja ei ollut innostunut antamaan oman kuntansa taloustilanteen korjaamista onnettaren hyppysiin, vaan ennemminkin epäili lottoamisen luovan hieman kyseenalaisen kuvan kunnan taloudenhoidosta. Asuja kuitenkin arveli, että hevospeleissä voitto voisi olla todennäköisempi kuin lotossa. Pakaalla kärysi sähköjohtoa Perushoidot ja valkaisut myös LASERILLA Kirurgiset toimenpiteet . 4.7.1929 k. Ääniä Aki keräsi 553. Akin Orimattilassa oleminen johtui siitä, että isä toimi myyn- Hesarin lukijat ovat sitten äänestäneet elossa olevat kansallisaarteemme järjestykseen. pe 31.1.14 korvaava päivänäytös peruuntuneen tilalle. Heikkilä s. Nelinkertainen olympiavoittaja Lasse Virén Myrskylästä sai tyytyä sijaan 27, Artjärvellä muutaman vuoden vaikuttanut Miina Äkkijyrkkä oli 41:s ja Orimattilan ?vävypoika. 03-763 2370, 0400 496 411 Hyöty- ja lemmikkieläimet Hammaslääkäreitä ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina joulukuun 17. Perjantaina illalla vanhempi mies puhalsi Kärrytiellä 0,62 promillea. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Kuusikymppinen orimattilalaismies tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa sakkoihin viime kesänä tehdyistä pahoinpitelystä ja ampuma-aserikoksesta. Mies oli puolisoiden yhteisessä kodissa tehnyt ruumiillista väkivaltaa puolisolleen. Johdot eivät aiheuttaneet palokunnalle toimenpiteitä, vaan sähköyhtiö pystyi hoitamaan tilanteen. 03 779 6133. Orimattilan Eläkeläiset. Malmiharju kiitteli ensin ja valtuuston varapuheenjohtaja Jarmo ?Jammu. Ilmoittautuminen Ritva Nymanille puh. 03-777 Koulubussi ojaan, lapset paloauton kyytiin Orimattilan palokunta kävi Pakaalla Iso-Perttolantiellä kahden käryävän sähköjohdon takia maanantaina aamupäivällä. 2013 Hyvin sää vedät! Kuolleita Rakkaamme Äitini, mummomme, sisaremme Eila Kaarina Muukka Liisa Annikki Mäkinen s. päivänä KUVA: Petri Sipiläinen 14 koululaista kuljettanut koulubussi liukui sivuttain ojaan Orimattilan Hennantiellä puoli yhdeksän aikaan maanantaiaamuna. Peura jatkoi matkaansa. Syynä saattoi olla erikoinen koulukyyti. 4 . Kerho to 19.12. klo 15-17. Pikkupaketti mukaan. Tervetuloa! Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo Ryynänenkin kiitteli. Induktiosilmukka ja tekstitulkkaus. mukaan . Kuorma-auto ei vaurioitunut. Sunnuntaina nuori ajokortiton mies ajoi katsastamattomalla autolla Artjärventiellä ja syyllistyi törkeään rattijuoppouteen. Keskevaari kiitteli takaisin. Ääniä annettiin yli 10?000 ja kansakunnan kaapin päälle nostettiin 1?531 ääntä saanut jalkapalloilija Jari Litmanen. Litmanen itse vierasti ajatusta, että olisi kansallisaarre, mutta ?mukava kuulla, että olen pärjännyt tällaisessa äänestyksessä?, timiehenä Virkkeellä Tauno Sulinin aikaan. Aito suomalainen äidin rakastama mieliharmi ja maailman paras mäkihyppääjä Matti Nykänen oli sijalla 15. Kuulolaitepattereita saatavilla. Tavoite on toteutunut, jos saamme yhdenkin ihmisen ajatukset muuttumaan roskaamisesta siten, ettei luontoa pidettäisi niin itsestäänselvyytenä, Nieminen totesi. Idean omaan tempaukseensa kolmikko sai helposti. ??Riikalta tuli ajatus tästä ja aloimme etsiä tietoa asiasta. Olimme asiasta yhteydessä Roska päivässä -liikkeen perustajaan ja kysyimme saisimmeko käyttää tätä ideaa. Oman kiitosvirtensä valtuustolle ehti veisaamaan myös kaupunginjohtaja Osmo Pieski, vaikka puolet persuvaltuuteista oli jo siinä vaiheessa lampsimassa ulos valtuustosalista. Jammu Keskevaari, jonka puheenvuorot ovat valtuustossa ihan omaa luokkaansa, kehui Malmiharjua tasapuoliseksi ja jalat maassa olevaksi puheenjohtajaksi. ??Hyvin sää vedät! Keskevaari ylisti Artjärven miestä manseksi. Kun Malmiharjua yltyi kehumaan myös Keskevaarin puoluetoveri Ryynänen, sanavalmis kepulainenkin meni hetkeksi hiljaiseksi . 050 564 4450 tarjoilujen vuoksi. Seurapalstailmoittaja: Klubi 60. Hänen kännykkänsä kun laukesi lallattamaa tukkimiehen kirjanpidon mukaan yhdeksän eri kertaa nelituntisen kokouksen aikana. Soittoääntä ei lehdistön aitiossa tunnistettu, mutta ei se ainakaan Puhelinlangat laulaa ollut eikä myöskään Jos et sä soita. ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA Koskustentie 1067, 16280 KUIVANTO p. Lämmin kiitos muistamisesta ja osanotosta suruumme. Hautaustoimistoja Laadukkaat ja yksilölliset 23.12.2 0 . , eikun Vesa-Matti Loiri, näyttelijä ja monitaituri edelleenkin- Ääniä 1?016. Kolmas sija tulikin jo Orimattilassa kymmenkunta ensimmäistä vuottaan viihtyneelle elokuvagurulle Aki Kaurismäelle. www.orimattilankivi.fi Tehdas: Vaakatie 5, puh
HNMKY/ KaPo II 53?39, Wartti Basket I . Kirvulaista arkistoitavaa aineistoa otetaan vastaan kotiseutuarkistossa jatkossakin. Kuvat nettiin kaikkien nähtäville Kotiseutuarkiston selvittely jatkuu edelleen, sillä esimerkiksi alkuperäisen Kirvu-kirjan materiaali on säilössä kirjoittajan jäljiltä. Yhden pelin vähemmän pelanneena Jymy jäi joulutauolle neljäntenä. Jymyllä oli ottelussa hyvä vire, vaikka se joutuikin pelaamaan vajaalukuisena. Ensimmäinen jakso oli Jymyn hallintaa, mutta sille sattui pallonmenetyksiä, joiden kautta Catz pääsi peliin mukaan. 5 Eturivin vannoutuneet fanit: Tosca Bell Englannista (vas.), Katja Schmitt Saksasta, Leen Wouters Belgiasta ja Udo Timmermann Hollannista. puikkoa. Toisella jaksolla Jymyn heittotarkkuus oli vielä parempi. Pyrintö 82?39, Orimattilan Jymy . FoKoPo 54?77. Sarjataulukko Wartti Basket I PuHu Catz Orimattilan Jymy Pyrintö Salon Vilpas Tapiolan Honka II FoKoPo HNMKY/KaPo II Sykki 8/ 8/ 7/ 6/ 4/ 4/ 3/ 3/ 1/ 0/ 1 1 2 2 5 5 6 7 7 8 16 16 14 12 8 8 6 6 2 0 KUVA: Jari Kettunen Suomea ristiin rastiin Tarja Turusen perässä Orimattilan-konsertissa kansainvälinen yleisö Taina Lukkaroinen Orimattila Lauantaisessa konsertissa vallitsi hyvä järjestys, vaikka väkeä oli paljon. Sydänten joulu -konsertti keräsi kirkon permannon täyteen väkeä, parvilla oli kuitenkin tilaa. Kirkko murisi, jyrisi, kimmelsi ja leimusi Viime lauantai-iltana suntio Tuula Vallioniemi mietti, ettei hänen muistissaan mitään muuta konserttia Orimattilan kirkossa ole valmisteltu niin kuin Tarja Turusen Sydänten Joulu -konserttia. Tapahtumassa oli mukana sen verran paljon äänitekniikkaa, savua ja valoja, että lähes koko päivä oli mennyt puitteiden rakentamiseen ja kaiken mahdollisen varmistamiseen. Kun kirkon ulkopuolella lauantaina jonottanut väki sitten pääsi sisään, kirkkosalissa leijui jo valmiina valkoinen sumu, johon upea valaistus piirsi teräviä kuvioita. Yllättävän nopeasti ja vaivatta tuntui yleisö löytävän paikkansa, vaikka väkeä oli ainakin yhtä paljon kuin paikallisten asukkaiden ikimuistoisissa joulukirkoissa 50-luvulla, eli kerrankin kirkon täydeltä. estradille: Hiljaa, hiljaa helkkyellen, Jouluyö, juhlayö ja Walking in the Air virittivät herkän tunnel- man. Jeremiah Clarken Trumpettimarssi! Siitä se yhä monimuotoisemmaksi urkuimprovisaatioksi muuttui, ja löysi lopulta jylisevän päätöspisteensä. Yleisö osoitti suosiotaan vaikuttavalle esitykselle. Tunnelma muuttui taas seesteiseksi, kun Tarja Turunen palasi Kirvu-Säätiö esitteli kotiseutuarkistoaan yleisötapahtumassa Teemu Leppänen Orimattila Tarja Turusen ja Haruksen joulukonsertti tarjosi tunnetiloja pauhusta kuulauteen Taina Lukkaroinen Orimattila 2013 . Sinne eturiviin siis oitis! Anteeksi, onkohan tuolla penkin päässä vielä vapaa paikka? ??I?m sorry, none of us speak any Finnish at all, vastasi ystävällinen henkilö, mutta osoitti kyllä paikan vapaaksi. Sama tunnelma jatkui myös Sibeliuksen En etsi valtaa, loistoa ja Kotilaisen Varpunen jouluaamuna -joululauluissa, vaikka valaistukseen alkoi hiipiä hiljalleen myös jouluisia sävyjä. Valkoisen valon sävyttämän alun jälkeen Harus, varsinainen superbändi, eli muusikot Kalevi Kiviniemi, Markku Krohn ja Marzi Nyman soittivat instrumentaalisen kappaleen. Sitä kuunteli ensin jazz-improvisaationa, kunnes jonkinlainen kertomus tuntui kelautuvan auki punaisten valojen ja sotaisten jyrähdysten myötä. Lieneekö kyseessä ollut sota vai elementaalinen mullistus, myrsky tai luomistyö, joka sitten taukosi. Valo vaihtui suuren juhlan violetiksi. WB/ Capitals I 47?92. Sarjataulukko WB/Capitals I Catz Honka Akatemia WB/Capitals II ToPo Espoo Basket Team Turun Riento Orimattilan Jymy Järvenpään NMKY Hyvinkään Ponteva 10/ 7/ 6/ 6/ 6/ 5/ 4/ 4/ 1/ 1/ 0 3 4 4 4 5 6 6 9 9 20 14 12 12 12 10 8 8 2 2 Voitokas Jymyn B-tytöt neljäntenä joulutauolle Teemu Leppänen Orimattila Jymyn B-tytöt voitti koripallon 1.divisioonassa edellään olevan Catzin lukemin 65-50 sunnuntaina Orimattilassa. Vierasjoukkue koki kauden toisen tappionsa ja putosi sarjassa kolmanneksi. Erityisesti Jasmin Heikkilä osui koriin läheltä ja kaukaa. ??Catz roikkui mukana taitavan pelinjohtajansa avulla, kertoo Antti Kulmala. Puoliajalle mentiin lukemin 34-25. Kolmannella jaksolla Jymy puski keskeltä puolustusmuuriin. Kotijoukkueen Laura Nieminen teki omassa puolustuksessa hartiavoimin töitä. Neljännellä jaksolla Catz väsyi ja putosi kyydistä. ??Tasaisempi materiaalimme ratkaisi, onnistumisia tuli laajalla rintamalla, ja puolustus piti, Kulmala analysoi. Catzin heitot eivät enää uponneet, mutta Jymyn Kristiina Taka- la ja Ronja Helminen onnistuivat ratkaisevissa heitoissa. ??Ero kasvoi pelitapahtumiin nähden ehkä liiankin suureksi, Kulmala kunnioittaa vastustajaa. B-tyttöjen I divisioona, pelatut ottelut: 15.12.: Salon Vilpas . N:o 145 . Meillä on luvassa kevätkaudella useita kotipelejä. A-tyttöjen SM-sarja, pelatut ottelut: 14.12.: Orimattilan Jymy . Moni mäntsäläläinen kävijä piipahti glögillä ja myös ympäristön kaupungeista ja -kunnista oli tullut ilahduttavan paljon väkeä tutustumaan arkiston kätköihin. päivänä KUVA: UDO TIMMERMANN KUVAT: TAINA LUKKAROINEN Valoilla oli iso rooli Tarja Turusen joulukonsertissa. Muusikot Marzi Nyman (vas.), Markku Krohn, Tarja Turunen ja Kalevi Kiviniemi tarjosivat orimattilalaisille elämyksellisen joulukonsertin. Kirkon edustalle muodostui pitkä jono. Jymy sai tehtyä koko viimeisen jakson aikana ainoastaan yhden, kahden pisteen korin. Catz 51?80, ToPo . Järvenpään NMKY 53?42. 10.12.: Espoo Basket Team . Seuraavan kerran kerran fanit kohtaavat taas tammikuussa 2014, tuolloin Barcelonassa. Fanit kertoivat mielellään, miksi juuri Tarja Turunen on heille tärkeä: ensisijainen asia on laulajattaren ääni ja musiikkivalinnat, joiden kautta hän tulkitsee tunteita upeasti. Myös hänen sydämellinen ja ystävällinen asenteensa miellyttää. ??Turunen tulee yleensä tulee tervehtimään yleisöään näiden pienempien konserttien jälkeen, eikä mitenkään diivaile, kertoivat nämä mukavat nuoret, jotka ovat onnistuneet järjestämään elämänsä fanituksen ehdoilla. Jymyn Jasmin Heikkilä heittää ja Oona Särkinen, Laura Nieminen ja Niini Juonala ovat valmiina levypalloon.. Honka Akatemia 57?83, Turun Riento . Vastustaja sen sijaan nakutti 24 pistettä. ??Meiltä loppui korinteko ja puolustus takkusi, kun väsymys alkoi painaa pelaajia. Hyvän heittopelin ansiosta pisteet menivät 16-14 kotijoukkueelle. Oona Särkinen, Annika Suhonen ja Niini Juonala heiluttivat tahti- Elementaalinen mullistus vai luomistyö...? Joulukonsertin ohjelmassa ensimmäinen numero oli Andrew Lloyd Webberin Pie Jesu, jonka aikana valojen väri oli valkoinen ja tunnelma Turusen kuulaan äänen myötä harras. Tapiolan Honka II 98? 34, Sykki . Wartti Basketin kakkosjoukkue vei ottelun lukemin 57-67. Ottelu lähti tasaisesti käyntiin, kun Jymy johti 16-14 ensimmäisen jakson jälkeen. Seuraavassa jaksossa kotijoukkue kasvatti johtoaan jo yhteentoista pisteeseen, kun vastustaja sai tehtyä vain 10 pistettä. Kolmannessa jaksossa ottelu tasaantui ja Jymy pääsi viimeiselle kymmenelle minuutille johdossa lukemin 55-43. Sitten tuli romahdus. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina joulukuun 17. Heistä ei ollut mitenkään ih- meellistä tulla Suomeen ja Orimattilaan kirkkokonserttiin, sillä Tarja Turusen fanittaminen on ilmeisen tärkeä harrastus, johon panostetaan. Leen kertoi, että Orimattilan konsertti on sadas kerta, kun hän on paikalla tämän suosikkiartistinsa keikalla, Katjalle konsertti oli kuudeskymmenes ja noviisiUdolle vasta kahdeskymmenesensimmäinen. Orimattilasta Kiuruvedelle ja Kokkolaan Saksalainen Katja oli tullut Suomeen vain tätä yhtä konserttia varten, mutta belgialainen Leen ja hollantilainen Udo aikovat tä- nä vuonna olla eturivissä ainakin seitsemässä Tarja Turusen kahdeksasta joulukonsertista. Konserttituristit saapuivat Helsinki-Vantaan lentokentälle lauantai-iltapäivänä, vuokrasivat auton, ajoivat Lahteen hotelliinsa ja tulivat sitten konserttiin Orimattilaan. Leenin ja Udon matka jatkui heti sunnuntaiaamuna illaksi Kiuruveden konserttiin, maanantaiksi Kokkolan konserttiin, mutta tiistaina he ajattelivat käydä Kemissä vain hiihtämässä, kun tuo keikka on pienimuotoisempi tapahtuma. Torstaiksi tarkoitus olisi ehtiä Hämeenlinnaan, sitten Jyväskylään, Lapualle ja Orivedelle. Heidän lentonsa kotiin lähtee Helsingistä 24.12. ??Ja jos siinä vaikka olisi jokin ongelma, voimme viettää joulun Helsinki-Vantaan lentokentällä, naureskeli Udo. Virallisen ohjelman lopussa yleisön aplodien joukossa oli vaativaa töminää: encore! Turunen lauloi vielä Heinillä härkien kaukalon, jossa yleisön pulssi sitten tasaantui hyväksy- mään konsertin päättymisen. Aika huima tapaus, tämä joulukonsertti Orimattilan kirkossa! Mäntsälän Keskuskadulla sijaitsevassa Kirvun kotiseutuarkistossa vietettiin lauantaina avoimien ovien päivää glögitarjoilun merkeissä Arkistosta vastuuta kantava Kirvu-Säätiön valtuuskunnan puheenjohtaja Seppo Rautama esitteli vieraille arkistoa. En muista, että olisi koskaan käynyt näin, toteaa valmentaja Jarkko Sallinen. Hän ottaa väsymyksestä syytä omille niskoilleen. ??Olisi pitänyt vaihtaa pelaajia useammin. Valmentaja pitää tappiota kovana pettymyksenä, sillä joukkue oli voitettavissa. Jymy lähtee joulutauolle sarjan kahdeksantena. Tavoitteena olevaan neljän parhaan joukkoon on neljä pistettä. Takana muutama harmillisia pieniä tappioita. ??Mitalipeleihin on vielä mahdollisuudet kevätkaudella, mutta tarvitsemme siihen muiden joukkueiden apua. Sarja on kova, mutta tasainen kärkijoukkuetta lukuunottamatta. ??Tämän viikon joukkue harjoittelee kovaa, kunnes ensi viikolla puhdistetaan mieli syksyn peleistä. Kuvat löytyvät nettiosoitteesta kirvu.fi A-tytöt väsähti viimeisellä jaksolla Jymyn A-tyttöjen SM-sarjajoukkue koki kirvelevän tappion kotihallissaan lauantaina. Samalla testattiin arkiston käytön toimivuutta, kun sisällysluettelon ja luettelointimerkintöjen kautta haettiin tarvittava asiakirja esiin. Arkisto siirrettiin keväällä vuokratiloista nykyiseen KirvuSäätiön hankkimaan liikehuoneistoon. Säätiö palkkasi parin kuukauden ajaksi museoalan ammattilai- sen, Anna-Riikka Vadenin luetteloimaan ja arkistoimaan aineistoa voimassa olevien arkistointiohjeiden mukaisesti. Seppo Rautama teki valtavan talkootyön kunnostaessaan ensin tilat arkistokäyttöön sopiviksi entisistä hammaslääkärin vastaanottotiloista. Ennen kuin Rautama siirsi tavarat uuteen arkistoon niin hän ja hallituksen puheenjohtaja Martti Ovaska avustivat Anna-Riikka Vadenia tarkastaen entisen arkiston materiaalin läpikotaisin, koska uudessa arkistossa tullaan säilyttämään vain kirvulaista aineistoa. Kirvun kotiseutuarkisto on tutkijoiden ja muiden kiinnostuneiden käytettävissä. Sitten jatkoi Harus taas myrskyllä ja bassomaanjäristyksellä, josta vähitellen alkoi kirkastua jotain yksinkertaista ja melodista . WB/ Capitals II 57?67, Hyvinkään Ponteva . Kirvun Vilkkaan arkisto on myös täysin selvittämättä. Martti Ovaska on siirtämässä Kirvu-Säätiön kuva-arkistoa nettiin. Tarja Turunen lauloi oman Ave Mariansa ja pari tunnelmallista laulua. Etupenkissä olivat kameroineen Leen Wouters, Katja Schmitt ja Udo Timmermann, Tarja Turusen faneja. Kuvia on netissä jo lähes tuhat ja lisää on tulossa. Monet kuvista ovat ilman taustatietoja, joten kuvien katsojille on järjestetty mahdollisuus kommentointiin eli kertomaan kuvien yhteydessä keitä kuvassa on, koska ja missä kuva on otettu ja minkä tapahtuman yhteydessä. Catz 64?50, PuHu . Siivosti jonotettiin sisään ja kirkossa valokuvaajillekin annettiin selkeät ohjeet: kuvata saa vain encoren aikana, eturivissä on varattuja paikkoja myös valokuvaajia varten
777 7550, 0400-840 555, fax 777 5735. tammikuuta ja mineillä 11. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Miesten neuletakit, liivit, kaulureita ym. peilit ORIMATTILA puh. palkanlaskennassa . 044 941 9002. Puh. www.orimattilantilikeskus.fi TILIEKSPERTTI M. 040 560 3883. Luotettavasti ja ammattitaidolla . Pitkään turnaus oli aina loppiaisena, mutta parina viime vuonna ajankohta vaihdettiin syksyksi. ??Nyt päätimme kokeilla uudestaan loppiaista, mutta emme valitettavasti saaneet tarpeeksi joukkueita kasaan. suljettu Joulun välipäivät pe 27.12. avoinna klo 11.00?18.00 la 28.12. avoinna klo 11.00?17.00 su 29.12. avoinna klo 11.00?16.00 ma 30.12. avoinna klo 11.00?18.00 Vuoden vaihde ti 31.12.2013?ke 1.1.2014 suljettu Kevään normaali aukiolo to 2.1.2014 alkaen ma?to klo 14.00?21.00 la klo 11.00?17.00 su klo 11.00?16.00 Liikuntapalvelut Myytävänä Joululahjaksi mielenkiintoista luettavaa! M. 777 1608 Av. rengastyöt . torstaina 2.1.2014 ORIMATTILAN SANOMAT Toimintavarmat netti-kannettavat 150 eur/kpl !! AUTO- JA KULJETUSALA AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen ? ? ? ? Yleiskorjaukset Jarruremontit Katsastuspalvelu Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. ? Koivupuuleluja: lelulehmiä 4 e, lelukilipukki 4 e, nuken sänky 16 e, leluhevonen 7 e, keinuhevonen 40 e, lelukoira 6 e. P. Ensimmäinen osuma nähtiinkin jo reilun viiden minuutin pelin jälkeen Kapulaisen avattua maalitilinsä rangaistuslaukauksesta. HePa karkasi jo kahden maalin johtoon, kun Vantaalle tarjottiin kavennusmahdollisuutta myös rangaistuslaukauksella. auton renkaat . Vantaalaisen yritys oli kuitenkin varsin onneton, eikä Joona Ojalan maalillaan tarvinnut tehdä kummoisia pitääkseen pallon pois verkosta. Vantaalaiset onnistuivat kuitenkin aivan erän lopulla kaunistelemaan taukolukemiksi 2-1. HePa jauhoi, mutta Vantaa nousi kantaan Toinen erä lähti HePa:n kan- nalta varsin väkevästi käyntiin, kun reilussa kolmessa minuutissa orimattilalaiset onnistuivat kahdesti. Ensiksi Kapulainen ohjasi Viljasen syötön komeasti maaliin, jonka jälkeen Santeri Jauho pamautti Pietari Nikulan oivasta esityöstä tilanteeksi jo 4-1. Vantaalaiset eivät tästä hätkähtäneet, vaan kavensivat kahdella identtisellä osumalla tilanteeksi 4-3 ennen taukoa. Molemmat maalit syntyivät HePa:n puolustuspään merkkausvirheistä. Kolme maalia kolmannessa Kolmas erä jatkui kahden edellisen kaavalla, molempien joukkueiden pelatessa melko varovaisesti. HePa onnistui kuitenkin tarpeen tullen jäädyttämään pallol- lisen pelinsä, eivätkä Vantaalaiset päässeet missään vaiheessa pyörittämään peliään erityisen vaarallisesti. HePa onnistui viimeisessä erässä kolmesti, Vantaalaiset sen sijaan kaunistelivat tilastojaan vain yhdellä täysosumalla. Varsin hidastempoinen ottelu oli HePa:lta silti melko ehjä suoritus, sillä paria merkkausvirhettä lukuunottamatta vastustajaa ei päästetty helppoihin tekopaikkoihin. 03-734 1940, päiv. tammikuuta 2014. HePa - SB Vantaa 7-4 (2-1, 2-2, 3-1) HePa:n pisteet: Matti Viljanen 3+2, Aku Kapulainen 3+1, Santeri Jauho 1+0, Pietari Nikula 0+1, Jyri Riuttala 0+1, Joonas Laine 0+1. Orimattilan Kalakerhon jäsenten välinen Kinkkupilkki Kylänjärvellä Orimattilassa 15.12, tulokset: Yli 60-v.: 1) Eino Töyrylä 1?484 g, 2) Heimo Kippola 1?114, 3) VeliPekka Jarva 756, 4) Veikko Nieminen 734, 5) Lauri Mäkipää 436, 6) Tuula Töyrylä 406, 7) Mikael Villberg 368, 8) Raimo Vuorinen 350, 9) Aaro Avonius 338, 10) Heimo Hietala 312, 11) Martti Salonen 306, 12) Pekka Takala 270, 13) Seppo Puolakka 176, 14) Yrjö Haakana 92, 15) Keijo Neuvonen -. Alle 60-v.: 1) Juha Tuomala 1?094, 2) Pekka Jauho 656, 3) Ilkka Rönkkö 556, 4) Heikki Takala 318, 5) Tuomas Miromäki 240, 6) Esa Salonen 106. Hyvää Joulua! KUULUTUS Erkontien katusuunnitelma, on yleisesti nähtävillä ajalla 18.12.2013? 17.1.2014 Orimattilan kaupungin teknisessä palvelukeskuksessa (os. uudisrakentaminen . Sopimusruokailut Orionaukio 2 A, virastotalo, puh. 2013 KUVA: Kullervo Hakama Tiistaina joulukuun 17. Sähköasennukset . päivänä Loppiaisen perinteinen koristurnaus ei toteudu joukkuekadon vuoksi Anna Hakama Orimattila Loppiaiselle suunniteltu Orimattilan Jymyn järjestämä koripalloturnaus jää tänä vuonna osallistujakadon vuoksi toteutumatta. Turnauksia on järjestetty vajaan kymmenen vuoden ajan. Myös alivoima toimi moitteetta. 03-777 7543, 0400 842 266 VARAOSAT n TARVIKKEET n TRAKTORIIN n PUIMURIIN n TYÖKONEISIIN ? Keittiökaapistot ? Makuuhuonekomerot ? Eteisryhmät ? Irto-ovet ? Työpöytätasot ? Paljon ovivaihtoehtoja PUU- JA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. 040-531 1729, 16200 Artjärvi . VINK OY - 20 v . Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Niementie 6 Orimattila puh. tiistaina 24.12. . Kuva on Keravalla pelatusta ottelusta Mäntsälää vastaan. HePa:lle makea voitto Vantaan ?unipelissä? Petteri Vennelä Vantaa Heinämaan Pallon miesten edustusjoukkue kohtasi lauantaina Vantaalla SB Vantaan 3-joukkueen. Ottelusta ei missään vaiheessa syntynyt suurta urheiluspektaakkelia, vaan tempo pysyi koko ajan melko alhaisena, eikä huikeita suorituksia nähty puolin tai toisin. Ottelu pelattiin jo aamukymmeneltä, joka saattoi osaltaan vaikuttaa joukkueiden uneliaisiin esityksiin. HePa:n rutiini kuitenkin riitti tällaisen ottelun voittoon, loppulukemien ollessa 7-4 orimattilalaisten hyväksi. Erityisen tehokkaalla pelipäällä olivat jälleen HePa:n Aku Kapulainen ja Matti Viljanen, jotka onnistuivat maalinteossa yhteensä kuudesti. Ojala torjui rankkarin Ensimmäinen erä lähti tunnustelevasti käyntiin, pallohallinnan ollessa kuitenkin hienoisesti HePa:lla. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. koristelasit . tammikuuta, Särkinen kertoo. Pilkkiä Heinämaan Pallon maalivahti Joona Ojala peitti rangaistuslaukauksenkin Vantaalla pelatussa ottelussa. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Erkontie 20, Orimattila puh. 0500 428 488 ILMALÄMPÖPUMPUT myynti, asennus ja huolto . torstaina 26.12. . remontit Autoileva joulupukki Orimattilassa. Erkontie 9). Mahdolliset muistutukset on toimitettava kirjallisesti nähtävilläoloajan kuluessa osoitteeseen: Orimattilan kaupunki, Tekninen palvelukeskus, Erkontie 9, 16300 Orimattila. Urheilutalon aukoloajat joulun ja vuodenvaihteen aikana Joulu ma 23.12.?to 26.12. 050 518 3763 LIIKE- JA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTOJA PESULOITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN ORIMATTILAN PIKAPESU Erkontie 10, puh. Kiinteistöhuolto www.putkikama.fi LVI-remontit ja uudisasennukset laatutuotteilla Maalämpö-, pelletti-, hake-, öljy- ja puulämmityslaitteet Kattava LVI-varastomyymälä Asiantuntijat palveluksessasi! Leikkaa talteen! 50v. Niementie 2, 16300 Orimattila p. (03) 887 4420 f. 7?8 joukkueen Kuulutuksia ORIMATTILA TIEDOTTAA Kaupunginvirastot, vesilaitos ja puhelinvaihde ovat suljettuina ajalla 23.?29.12.2013. vuoksi ei kannata järjestää turnausta, kun joukkueita tarvitsisi olla ainakin parikymmentä, pahoittelee tapahtumassa puuhanaisena häärinyt Susanna Särkinen. Särkisen mukaan parhaina vuosina turnaukseen on osallistunut 40?50 joukkuetta, ja tapahtuman toteutuminen olisi taloudellisesti ollut hyvin tärkeää. ??Ison turnauksen tilalla minit ja mikrot järjestävät omia miniturnauksiaan loppiaisen molemmin puolin olevin viikonloppuina. Heti vapaa. Tiedustelut: Pitäjäsanomat Oy, Kullervo Hakama puh. 777 1670 TILITOIMISTOJA Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . salaatit NOUTOPÖYDÄSTÄ 4?7,50e huomenna S-Marketin aulassa klo 10-17. Tervetuloa! Orimattila-Seura 8e Olemme suljettu 23.12.?29.12.2013. Juhla- ja cateringpalvelut . 050 348 3182. Työsuorituksia 4 h + k (99 m ) kaupunkia 2 keskeltä Rantatelkästä, Rantatie 8, ylin kerros. Hissi on. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. Nestekaasulaitteet reijo.teva@dnainternet.net TS-VARAOSA JA KONE KY Heloittajankatu 6, 15520 LAHTI puh. ym. NUUTISEN KUTOMO KY www.nuutisenkutomo.fi ?. 040-537 6741 KUMI- ja LASIHUOLTO . 03-876 6710. Joulupukkeja Rakennustyö Reipas ja musikaalinen joulupukki. tuulilasit . Ylivoima taasen ei kerännyt kiitosta, sillä viidestä yrityksestä vain yhdellä onnistuttiin maalinteossa. HePa:n taival kolmannessa divisioonassa jatkuu joulutauon jälkeen 11. puh. Jaakkolan kirjoittamat julkaisut koulun ja opetuksen historiasta. Kaksi kirjaa yhteishintaan 25 e (kirjat voi ostaa myös erikseen). Myyntipaikat Orimattilan Sanomat ja Pukkilan Op Lounas- ja pitopalveluja Muistattehan CATERING Orimattila-Seuran kirjamyynnin LAKITUPA Lounas arkisin klo 10.30?13.00 Päivittäin vaihtuva KOKOLIHALEIKETARJOUS sis. Viimeinen kerta ennen joulua! Aikuisten villahousut. Lasten villahousut, damaskit, kaikki 100 % villaa. 777 7905 Jeanette 040 241 0512, cateringlakitupa@gmail.com Vuokrattavana NEULE- JA VILLAHOUSUMARKKINAT Orimattilan torilla ke 18.12. (03) 777 1121 . LVI-asennukset . 010 396 7777, 0400 492 944 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. klo 9-16. ATK-PALVELUT Niementie 10, puh. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi ATK-huolto ja -myynti Työasemat, kannettavat, palvelimet, verkkolaitteet Huollot, korjaukset, myynti, neuvonta ja koulutus RAKENTAMINEN SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, 16300 Orimattila, puh. N:o 145 . 0400 972 165, email huolto@aamos.fi Jymyn vuosikymmenten urheilijat ovat saaneet paikkansa Urheilutalon kahvion seinältä uimahallin puoleisessa päässä. Jymyläisurheilijat löysivät paikkansa Kullervo Hakama Orimattila Orimattilan Jymyn 110-vuotisgaalassa julkistettujen Jymyn vuosikymmenten urheilijoiden taulut on asetettu näytteille Urheilutalon kahvion seinälle uimahallin puoleiseen päähän. Tauluja on kaikkiaan 14, sillä kahdella vuosikymmenellä urheilijavalintoja tehtiin kaksi ja ?ekstrana. Joonas 0400 582 411. Weckman Joulupukki, Orimattila. P. on vielä 1900-luvun urheilijan, Paavo Palokankaan taulu. Kuvagallerian ylärivissä on Ilmari Kuoppalan, Jalmari Hovin, Ilmari Voutelinin ja Lauri Alestalon, Esko Syvärannan sekä Topi Laaksosen taulut. Näiden alapuolella on Jaakko Junnolan, Terho Miettisen, Reijo Penttilän, Arto Jääskeläisen ja Matti Nummelan sekä Satu Mäkelän taulut. Taulurivien oikealla puolella on vuosikymmenen 2001 - 2010 urheilijan, Kristiina Mäkelän taulu ja vasemmalla puolella koko 1900-luvun jymyläisen, Paavo Palokankaan taulu. VUODENVAIHTEEN ILMESTYMISET Lehti ei ilmesty: . muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu ORIMATTILAN TILIKESKUS OY LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8 Arkisin klo 8?17 p. ma 9?17 ti 9?15 ke?pe 9?17 la suljettu Luotettava ja ammattitaitoinen Puh. klo 9?15. 03-777 7444 SÄHKÖ- JA KONEHUOLTO REIJO TEVA Orimattila . P. ark. Av. Naisten neuletakit taskuin, puseroita, liivejä, Jussi-paidat 80 cm-XXL, villapaitoja. rakennuslasit . Mikroilla on turnaus 4
11.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.06 Maakuntaradio. 7.15 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. 23.106.00 Yöklassinen. PALVELEMME Tilausnumero: www.eerolayhtiot.fi www.orimattilansanomat.fi Tiistai 17.12. 24h VRK 019-643 408 03-875 7280 Yle Radio 1 93,2 MHz . 15.00 Yle Uutiset. (12) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Event (12) 03.20 Eurojahti 04.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 18.00 Prisma Studio 18.30 Teemareportaasi: Laman lapset 19.00 Erityisiä naisia 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Veitsen terällä: Leukaproteesileikkaus 20.30 Se siitä! Teoriat testissä 21.00 Shakespeare Italiassa 21.50 Kino: Maon viimeinen tanssija (7) 23.45 Historia: Teinityttönä keskitysleirissä 01.20 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Rapport 08.43 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Hitlåtens historia 15.00 SVT: Det stora matslaget . 9.05 Urheiluradio. 10.00 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. Ravi8 Merisää. 7.50 Aamuhartaus. 17.20 Viikon kirja. Kirjailija JP Koskinen ja romaani Ystäväni Rasputin 18.00-18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja.Julija Tymo?enko . Yle Radio Suomi 97,9 MHz risää. FBI-tutkijat (12) 00.00 Defenders (7) 01.00 Perhe on pahin (S) 02.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Eurojahti 08.25 Nakke Nakuttaja (S) 08.50 Daltonit (S) 09.20 Eastenders (S) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostoskanava 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Farm Kings 15.55 Vauvaonnea (7) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Kurjat kuppilat USA 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Spring Breakdown (S) 23.00 C.S.I. 22.05 Nousevan auringon talo. 10.05 Eve Mantu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 9.10 Sää. 13.00 Klassista kahteen. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. (03) 760 1209 Myös muita jätevesipalveluita mm. . 6.05 Hartaita säveliä. 23.00 Yle Uutiset. päivänä T i i s t a i 1 7. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Kuperseikkailu 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Minä ja mun äiti: Hanna ja Saara 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Minun New Yorkini 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Minä ja mun äiti: Tiia ja Anne-Mari 13.00 Sokerileipurin herkut 13.18 Sokerileipurin jouluherkut 13.30 Mun heimo 14.00 Apua, meille syntyy vauva 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Lapsi muuttaa kaiken 16.00 Teiniäidit 16.30 Galaxi 16.31 Pok ja Mok (7) 16.41 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Camilla Plumin joulu 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Lokakuun valoa (12) 23.15 Love Connection 00.05 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 09.10 Brittihovin vuosikymmenet 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Grand Designs . 8.15 Ykkösaamu. 7.15 Urheiluradio. finalen Keskiviikko 18.12. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Viimeinen pisto 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Takkeja rajan taa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ravintola Kairo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Sään armoilla: ennustaminen 11.35 Aamusydämellä 12.15 Pieni tarina (7) 12.25 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä 12.55 Johan nyt on markkinat (S) 14.30 MOT: Yli 4 veromiljardia hukassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: lämpötila 19.00 Historiaa: Tyynenmeren kadonnut manner 19.50 Pieni tarina (7) 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 The Hour (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Japani . 17.20-17.28 Urheiluradio. 11.03 Maakuntaradio. 8.15 Ykkösaamu. 21.55 Suomi tänään. Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja sulatukset . 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 21.00 Yle Uu7 21.03 Päivä tunnissa. 15.05 Maakuntaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 21.15 Brysselin kone: Matkalla tiukempaan talouskuriin 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osan 114: Taajuuksien taistelu. 9.10 Sää. 0400 - 631932 | Aukeankatu 2 C, Lahti LVI-TYÖ PUTKIPARI A rtjä r Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT Lisäksi mm. 20.06 Sää. 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 7.45 Hartaita säveliä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uuti8 23.37 5Metsää 9 set. 11.00 Figaro. 20.06 Sää. 0.05-5.00 Yöradio. 3.15-3.45 Taustapeili. Miami (12) 23.35 Kallista kipua (12) 00.30 Mike & Molly (12) 01.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ostosruutu 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Prom Queen 17.15 Matkaoppaat 17.45 4D: Länsimaiden huippuhetkiä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Ökymatkailua 23.00 Criminal Minds . 18.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause. 20.03 Urheiluradio. 6.56 Päivän mietelause. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. Lasinvaihdot . 12.15 Julkinen sana. 13.00 Klassista kahteen. 16.15 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.06 Elämänmenoa: joulu maailmalla 0203-17600. 11.00 Hienostelua: Vieraillaan Valamon konservointilaitoksessa. 15.55-15.58 Yle News. 14.03 Ajantasa. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Rusk-festivaalin konsertti Pietarsaaressa. 18.03 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. 0.055.00 Yöradio . 21.30 5 tiset. Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.35-21.39 6 9 1 2 Novosti Yle. 17.30 Taustapeili. 15.05 Maakuntaradio. Suurtehoimuroinnit . 18.30 Hartaita säveliä. 14.03 Ajantasa. 22.05 Uudenkansanmusiikki. 17.30 Taustapeili . 18.03 Poplaari. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Yle Uutiset. Yhden kortin varassa 23.55 Prisma: Afrikan tulevaisuus 00.45 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.12. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.05 Kikattava Kakkiainen (S) 07.10 Ystäväni Ronja 07.18 Tiketi Tok (S) 07.29 Joulu Nuottiavain 07.40 Nallepaini 07.42 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.56 Joulukalenteri (S) 08.04 Dinojuna (S) 08.27 Petteri Kaniini (S) 08.40 Late lammas: Late taikurina (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Minä ja mun äiti: Tiia ja Anne-Mari 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Apua, meille syntyy vauva 12.30 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta 13.00 Elämäni eläimet 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Camilla Plumin joulu 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 17.50 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Ääliö ulkomailla 22.55 Päivät kuin unta (16) 23.45 Boardwalk Empire (16) 00.35 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 09.10 Brittihovin vuosikymmenet 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin joulu kotona 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Perhe 2.0 (S) 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Hjallis 16.10 Kennedyjen perintö 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 8.15 Urheiluradio. 10.00 Yle Uutiset. N:o 145 . 12.15 Tiedeykkönen. 21.00 Yle Uutiset. 21.40 Urheiluradio. 7.53 Maakuntaradio. Onnea onkimassa (7) 21.53 Kulissien takana 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Kansijuttu (12) 22.40 Kansijuttu (12) 23.25 Oddasat 00.20 SVT: Aktuellt 01.00 SVT: Kulturnyheter 01.05 SVT: Mittnytt 01.15 SVT: Nyhetssammanfattning 01.20 SVT: Kulturnyheterna 01.35 SVT: Taxiförare 01.40 SVT: Programtablå 01.45 SVT: Julkalendern: Barna Hedenhös uppfinner julen 02.00 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig 02.15 SVT: Philofix 02.30 SVT: Pop och politik 03.00 SVT: Det stora matslaget . 1 2 . Työsuorituksia Yle TV1 Launeen autoLasi oy P. 9.00 Yle Uutiset. 17.45-18.15 Kulttuuritunti: Tekijä. 10.50 Kuuluttajan vieras: tuottaja Ville Alijoki. 14.00 Näistä joululevyistä en luovu. 18.50 Iltahartaus. 21.55 9 3Suomi tulokset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Suomi tänään. 7.17 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 15.05 Kultakuume. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Uutiset ja sää. 3.40-3.50 2 6 5 3 8Kantritohtorin 7 Luontoretki. 4.02-4.55 juurihoitoa. 3 1 Sudokun ratkaisu Vaikeusaste: Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 68. 7.15 Aamusoitto. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 6.15 Aamuhartaus 171213 6.25 Aamusoitto. 7.50 Me- Pirkko ja Pentti 24h VRK 09-8553 0466 Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.fi Radio-ohjelmat Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Keskiviikko 18.12. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 21.50 tänään. 9 22.00 2 Yle Uutiset ja3sää. 20.00 Yle Uutiset. 7.50 Aamuhartaus 171213 8.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Maakuntaradio. 7.17 Maakuntaradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Ukrainan rautarouva. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 67. 21.40 Urheiluradio. 11.03 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. toiveiden yö. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina joulukuun 17. 7.53 Maakuntaradio. 20.03 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Ukrainan rautarouva. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.45 Kuuntelija (12) 00.45 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ostosruutu 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Prom Queen 17.15 Matkaoppaat 17.45 Eläinten vuosi (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Criminal Minds . 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 21.45 Romano mirits. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Pyöreä pöytä. 18.00 Yle Uutiset. 8.15 Urheiluradio. 14.00-14.55 Klassikkoparatiisi. 10.05 Brysselin kone. 16.15 Maakuntaradio. vesijohtojen sulatukset Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. Myynti Asennukset takuutyönä 2013 . 22.30-23.05 Taiteilijaelämää. Sepelinpuhallukset AI15704 Rami Korkkula vi ASENNUS MYYNTI 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT: Yli 4 veromiljardia hukassa 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Suomen Joutsen 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Kivet kertovat 12.30 Tanskan ihmeitä: Hiekkadyyneillä 13.00 Nina ja Erik (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Takkeja rajan taa 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: ennustaminen 19.00 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hemingway & Gellhorn (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Neiti Marple: Bertramin hotellissa (12) 01.10 Uutisikkuna LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS . 12.45 Merisää. 12.55 Suomi tänään. 17.2017.28 Urheiluradio. 9.11 Maakuntaradio. 7.15 Urheiluradio. 21.03 Päivä tunnissa. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 21.35-21.39 Novosti Yle. unelma-asunnot 12.40 Ostoskanava 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Ben ja Kate (7) 14.45 Amerikan ykkösperhe (7) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Selviytyjät 16.15 Hjallis 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 19.55 Putous 5.0 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Kosketus (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 20.30 EMO Ensemble laulaa jouluisia lauluja. Korjaukset . 10.00-10.03 Yle Uutiset. 23.10-6.00 Yöklassinen. dio. 18.30 Hartaita säveliä. 18.55 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. 23.03 Kansanradio. ja luontoa.40.006Yle2Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 9.00 Yle Uutiset. 20.07 Café Tropical. 8.17 Maakuntaradio. FBI-tutkijat (12) 00.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 01.00 Start! 01.30 Perhe on pahin (S) 02.30 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Eurojahti 08.25 Nakke Nakuttaja (S) 08.50 Daltonit (S) 09.20 Eastenders (S) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostoskanava 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Farm Kings 15.55 Vauvaonnea (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Dieetit vaihtoon! 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Lainvalvojat 22.30 Lain nimessä (12) 23.00 Nikita (16) 00.00 Bones (12) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Southland (16) 02.25 Eurojahti 04.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Taidetutkimukset 18.00 Veitsen terällä: Leukaproteesileikkaus 18.30 Se siitä! Teoriat testissä 19.00 Saari (12) 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Adonis 20.55 Keho mikroskoopin alla 21.00 Historia: Shakespearen maailma 22.00 Elävä arkisto: Turkan Hamlet 22.00 Hamlet 23.35 Treme (12) 00.35 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Rapport 08.43 SVT: Gomorron Sverige 12.55 SVT: Nobel 2013: CNN Nobelforum 13.40 SVT: Fråga doktorn 14.10 SVT: Vem vet mest? 14.40 SVT: Inte värre än andra 15.10 SVT: Sommarpratarna 16.20 Alaston tonttuus (7) 16.25 Haaste 16.55 Pieni suuri saari 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Joulukalenteri: Tommin supersohva 18.30 Ilmastohemmot 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Helsinginkatua pitkin 21.00 Sportmagasinet 21.30 Solsidan . 22.05-23.05 Ajassa soi. finalen 16.01 Kulissien takana 16.05 Alaston tonttuus (7) 16.10 Jumalanpalvelus: Kolmas adventti 16.55 Ilmastohemmot 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Joulukalenteri: Tommin supersohva 18.30 Tonttupartio Red Caps (S) 18.53 Pingviinipuuhia (S) 18.54 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Sydänystävät 20.26 Kulissien takana 20.30 Tanskalainen maajussi 2008-2012 21.00 Koko kansan viettelijä (12) 21.59 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Oddasat 22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Hungerhjälpen: På plats i Zambia 23.45 SVT: Döden, döden, döden 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Radiohjälpen: En resa in i framtiden 01.45 SVT: Julkalendern: Barna Hedenhös uppfinner julen 02.00 SVT: Olivia 02.10 SVT: Spegel, spegel 02.30 SVT: Antikmagasinet. 19.06 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. 21.50 Merisää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. Ravisuoran ennakko. 13.06 Maakuntara- B.Virtanen 7 6 4 8 1 5 2 3 9 2 5 1 9 7 3 6 4 8 9 3 8 2 6 4 1 7 5 8 4 2 1 3 6 5 9 7 1 9 5 7 8 2 3 6 4 3 7 6 5 4 9 8 2 1 4 1 9 3 2 8 7 5 6 Yle TV2 www.aisudoku.com Puutavaran vakio- ja erikoismallien höyläykset. Saha- ja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. PALVELEMME Tilausnumerot: (C) Arto Inkala rami.korkkula@putkipari.fi puh. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 13.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 12.55 Suomi tänään. 7 6 8 3 4 5 7 9 1 2 5 2 7 6 9 1 4 8 3 Viivi ja Wagner 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.12. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Ystäväkirja 07.08 Timppa (S) 07.20 Joulusoitto: Piparkakkutalo 07.23 Jessin kanssa (S) 07.33 Kaapon ja Laten pähkinät: Miksi koirat haukkuvat 07.40 Neppajymykerho 07.46 Niko ja ystävät (S) 07.54 Joulukalenteri (S) 08.03 Dinojuna (S) 08.26 Petteri Kaniini (S) 08.38 Late lammas: Sirkka kuorsaa (S) 08.46 Tulossa . 8.17 Maakuntaradio. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja.Julija Tymo?enko . 20.00 Yle Uutiset. 23.57 Suomi tänään. 19.03 Kaiken maailman musiikkia: Jouluisia kansanmusiikkipostikortteja Euroopasta. 13.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 15.05 Kultakuume. 23.03 Iskelmä-Suomi
Sitten jatkoimme Pennalan ja Myllylän kouluille. 81,00 e) o 3 kk 35,00 e (Norm. Sitä ei hänelle myönnetty. Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. o 12 kk:n laskutusvälein 129,00 e o 6 kk:n laskutusvälein á 67,00 e o 4 kk:n laskutusvälein á 45,00 e o 3 kk:n laskutusvälein á 35,00 e o 6 kk 69,00 e (Norm. Nyt kierrämme esiintymässä täällä terveysasemalla ja tämän jälkeen suuntaamme vielä Erkkilään ja Marttilaan, kertasi Olga Lucian päivän tiivistä ohjelmaa. Luciana oleminen oli Olgalle aivan uudenlainen kokemus, sillä hän kertoi, ettei ole ollut aiem- pina vuosina mukana Lucia-kuorossakaan. Lucian pesti oli kuitenkin kiinnostanut Olgaa siinä määrin, että hän päätti osallistua laulukokeeseen, jonka perusteella Lucia valittiin. ??Meiltä kyseltiin, että ketkä haluaisivat olla Luciana ja ajattelin, että se olisi kivaa ja olisin sopiva henkilö Luciaksi, Olga sanoo. ??Päivä on ollut odotetunlainen. Tähän menneissä olleista esiintymisistä parhaiten minulle on jää- nyt mieleen esiintyminen Myllylän koululla, koska olen itse käynyt koulua siellä. Ensimmäistä kertaa Joulunkajoon saapunut Johanna Gröndahl uskoi löytävänsä varsinkin vanhemmilleen ja isovanhemmilleen sopivia joululahjoja. ??Käsityöt ovat heille mieluisia. Itse en ole kauhean käsityöläinen, mutta monet kaverini tekevät itse joululahjoja. Gröndahl arveli, että lumettomaan joulukuuhun saa mukavasti joulutunnelmaa myyjäisten avulla. Tunnelmia Kolumbiasta Kanteleelle Kaukaisin myyntiartikkeli oli ehkä kolumbialainen lihapasteija. Tuotteista suuri osa oli resepteiltään kuitenkin paikallisia. Harju on I luokan pohjavesialuetta, ja Ori- mattilan kaupunki on kaavaillut johtavansa sieltä tulevaisuudessa pohjavettä asukkailleen. Uudenmaan ely-keskuksen valituksessa Viiskivenharjun pohjavedet nostetaan vielä suurempaan arvoon. ?Viiskivenharjun pohjavesialue sijaitsee Pernajan-Myrskylän harjujaksolla, joka on seudullisen vedenhankinnan kannalta erittäin merkittävä siksi, että se on lähin muodostuma, josta Itä-Uudellemaalle, eteläiseen Päijät-Hämeeseen ja Kymenlaakson lounaisosiin voidaan ottaa sellaista pohjavettä, jonka fluoridipitoisuus on alhainen?, muistuttaa elykeskus. Sen mielestä Destian pohjavesien suojaustoimet eivät ole riittäviä esimerkiksi koneiden käytön yhteydessä maastoon mahdollisesti pääsevien öljypäästöjen estämiseksi. Orimattilan kaupunki on puolestaan vaatinut Destian ympäristöluvan muuttamista määräaikaiseksi, kun se nyt on voimassa toistaiseksi. Orimattilan Sanomat on Joulun paikallisin lahja itsellesi tai pukinkonttiin! 35e 3 kk vain Tiistaina joulukuun 17. Tyttöjen joulutunnelma ei rakennu pelkästään myyjäisten varaan, sillä he olivat jo leiponeet kotona. Inarin ja Smillan tapaan monet saivat askartelupisteeltä lisää joulutunnelmaa, sillä ensimmäisen tunnin aikana koristeaskartelijoita oli ollut toistakymmentä. Myyjien lisäksi Joulunkajossa esittäytyivät Pukkilan kulttuuriyhdistys ja urheiluseura Vesa. Urheilijoiden joulutunnelmaa pimensi lumen puute. ??Huonolta näyttää hiihtämisen kannalta. Molemmissa valituksissa pontimena on huoli Viiskivenharjun pohjavesien vaarantumisesta murskaustoiminnan seurauksena. päivänä Voit tehdä tilauksen oheisella kupongilla, soittamalla puh. Luciakuoro koostui 18 laulajasta ja kuoron kitarasäestyksestä vastasivat Pekko Hämäläinen ja musiikinopettaja Hannu Korhonen. Perjantain aikana Lucia-kuoro kiersi ympäri Orimattilaa esiintymässä. Kun oman koulun ja Erkko-lukion väki oli päässyt tunnelmoimaan Lucian johdolla, siirtyi Lucia-kuoro viemään valoa ja iloa myös oman koulurakennuksen ulkopuolelle. ??Aamulla esiinnyimme Yhteiskoululla neljän esityksen verran. Yhtiöllä on vuoteen 2017 saakka ulottuva lupa ottaa alueelta soraa. Tarjolla oli tuttuun tapaan käsitöitä, koriste-esineitä ja jouluisia sekä arkisempia herkkuja. Hetken jakkaralla hengähtänyt Joulupukki arveli myös, että myyjäiset ovat tavoittaneet väkeä viime vuoden malliin. Amerikkalaiset pikkuleivät myytiin heti, äiti Marja Hurme kertoi. lä taiteilleet Inari Lindgren ja Smilla Bagge eivät vielä tienneet, mihin vastavalmistuneet porokoristeet päätyvät. Oppilaat kauppasivat arpoja, joiden tuotolla kartutettiin luokkaretkikassaa. Kumpikaan ryhmä ei vielä ollut päättänyt matkakohdetta, mutta kotimaan kohde riittäisi hyvin niin nuoremmille kuin vanhemmillekin. 4H:n jouluaskartelupisteel- Myyntipöytien tuotteet ja punalakkiset myyjät virittivät joulutunnelmaan. Pukkilan Kirkonkylän koulun viidesluokkalaisten arpamyyntipöydällä tarvittiin nopeita tonttukäsiä. Lucia-kulkue toi valoa ja iloa ihmisten päivään perjantaina Ely-keskuskin valitti Viiskivenharjun murskausluvasta Ympäristölautakunta taipui täytäntöönpanokiellon kannalle Petri Sipiläinen Myrskylä Destian sorakuopalla Myrskylän Viiskivenharjulla ei päästäne aloittamaan murskaustoimintaa, ennen kuin sitä koskevat valitukset on käsitelty. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on vaatinut Vaasan hallinto-oikeutta kieltämään murskauslupapäätöksen täytäntöönpanon. Se huomauttaa hallinto-oikeudelle, että lupa on myönnetty vain soranottoon ei murskaukseen, joten sorakuopan toiminnasta ei synny esimerkiksi häiritsevää melua. Tångin kolmelle eri tilalle ulottuva soranottoalue sijaitsee Myrskylä?Koskenkylä-tien varressa. Lupaehtojen mukaan yrittäjä saa kaivaa Tyskas-, Sportplanen- ja Sorala-nimisiltä tiloilta 384?700 kuutiota soraa 10 seuraavan vuoden aikana. Yrittäjä haki alunperin huomattavasti isompaa lupaa, johon sisältyi myös kallion louhintaa. Hän katsoo sorakuopan toiminnasta koituvan haittaa. Soranottoluvan syyskuussa Tångille myöntänyt Askolan ympäristö- ja rakennuslautakunta pitää tätä valitusta aiheettomana. Olisipa edes pakkasta jouluaattona, makkaroita koulun pihalla paistanut Marko Lindgrén huokaisi. Hilla Neuvonen myi itse Kanteleella tekemiään koristeita. Pakkanen pelastaisi mustan joulun Kirkonkylän koulun viides- ja kuudesluokkalaisilla oli myyjäisissä omat myyntipisteensä. Ympäristölupaa yhtiö tarvitsee, jotta se voi alkaa murskata soran kaivuun yhteydessä paljastuvia isoja kiviä. Myös Tångin soraluvasta valitus Myös yrittäjä Mikael Tångin Uuteensiltaan myönnetystä so- Anna Hakama Orimattila ranottoluvasta on tehty valitus. Sitä käsitellään parhaillaan Helsingin hallinto-oikeudessa. Valituksen tehnyt Harri Seitola omistaa sorakuopan naapurissa kaksi kiinteistöä, joista toisella on vapaa-ajanasunto. N:o 145 . Kanteleen metsistä myyntipöytään oli tuotettu tammenterhoista, kävyistä ja varvuista valmistettuja jou- lukoristeita. ??Kaikki on kotona tehtyjä, Anne Puustinen ja Hilla Neuvonen vakuuttivat. Puustisen mukaan lapset askartelevat mielellään koristeita. Osalla koristeista on varsin julma kohtalo. Tuntui niin kotoisalta esiintyä Myllylässä, Olga fiilisteli hetkeä ennen kuin Luciakuoro lähti laulun myötä kiertämään terveysaseman tiloihin. ! Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS Postinumero ja -toimipaikka: ................................................ Puhelinnumero: ........................................................................ Orimattilan Yhteiskoulun Lucia-kuoro lähdössä esiintymään terveysaseman tiloihin Lucia Olga Partasen johdolla.. Koristeiden lisäksi myyjäisistä oli kotiinviemisinä ainakin joululahja äidille. 03-876 678 tai tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Destia puolestaan vaatii omassa hallinto-oikeudelle toimittamassaan kannanotossa molempien valitusten hylkäämistä aiheettomana. Sen mielestä pohjavesien suojaustoimet ovat riittäviä. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Viime viikolla samalle kannelle taipui Askolan rakennus- ja ympäristölautakunta, joka murskausta koskevan ympäristöluvan syyskuussa myönsi. Silloin lautakunta oli vielä sitä mieltä, että murskaus voidaan käynnistää, vaikka lupapäätös ei ole saanut lainvoimaa. Uudenmaan ely-keskuksen lisäksi Destian ympäristöluvasta on valittanut Orimattilan kaupungin ympäristölautakunta. Yritys, samoin kuin Askolan rakennusja ympäristölautakuntakin toivoo, että hallinto-oikeus mahdollisen luvan kumoamisen sijaan muuttaisi mieluummin lupamääräyksiä, jos oikeus sellaiseen katsoo tarvetta olevan. Destian sorakuoppa sijaitsee Myrskylän puolella mutta aivan Orimattilan kaupungin rajan tuntumassa. Sata piirasta myytiin loppuun vartissa, Puustinen sanoi. Viereisessä pöydässä Ida Toivanen ja Enna Pirnes myivät itse tehtyjä koruja, joulukoristeita ja heijastimia. 2013 Pukkilan Joulunkajossa myytiin juhlatunnelmaa Juho Kiuru Pukkila Pukkilassa virittäydyttiin lauantaina joulutunnelmaan loisteputkien paisteessa. Kauniit pahvista tehdyt kukat oli tarkoitettu sytytyspaloiksi. ??Suosikkituote meillä oli karjalanpiirakat. Aikuiset olivat auttaneet vain silloin, kun taikataikinasta tehtyjä koristeita piti käyttää kuumassa uunissa. ??Meillä oli myös lumiukkosoppaa ja pikkuleipiä. 46,00 e) Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. Saajan nimi: ............................................................................... Lähiosoite:.................................................................................. Postinumero ja -toimipaikka: ................................................ Maksajan nimi: .......................................................................... Lähiosoite: ................................................................................. Orimattilan Yhteiskoulun perinteinen Lucia-kulkue kiersi viime perjantaina tuomassa valoa ja hyvää mieltä pimeän vuodenajan keskelle. Lucia-neitona hurmasi 9.-luokkalainen Olga Partanen. Joulunkajoa Pukkilassa -myyjäiset täyttivät Kirkonkylän koulun liikuntasalin, ja myyjien mielestä kauppa kävi hyvin