Orimattilan Sanomat 18.10.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

multatoimitukset . Yhteiskoulusta on löytynyt sellaisia mikrobeja, että jos niitä on hengitysilmassa, ne aihe- uttavat varmasti terveysongelmia. Onko niitä, se on eri asia. Tiedotustilaisuudessa päätet- tiin, että huoltajille lähetetään lista niistä oireista, mitä hengitysilmassa olevat mikrobit voivat ai- Pohjakerroksen lisäksi ensimmäisessä kerroksessa tutkittiin luokkahuoneet 12, 13 ja 16 sekä opetuskeittiön alue. Pohjakerroksen kaikki viisi luokkaa on suljettu ja niiden toiminta on sijoitettu muualle. Pohjakerroksen tilat on huputettu ja ne on valmisteltu tulevaa korjaustyötä varten. Huoltajille suunnattuun tiedotustilaisuuteen oli saapunut vain kourallinen ihmisiä. Lisäksi jälkiseurantaa tehdään tarpeen mukaan. Syyttäjä vaatii uimahallin entiselle kahvioyrittäjälle kahdeksan kuukautta ehdollista Teemu Leppänen Lahti Syyttäjä vaatii Orimattilan uimahallin entiselle kahvioyrittäjälle kahdeksan kuukauden ehdollista vankeustuomiota. Lisäneliöt tarvittaisiin nimenomaan Prismojen käyttötavarapuolta kuten vaatteita, elektroniikka- ja sähkölaitteita, sisutustavaroita, leluja ja urheilutarvikkeita varten. ??Orimattilan S-marketin laajentaminen Prismaksi ei ole kuitenkaan lähivuosien suunnitelmissa, Kyllönen toppuuttelee. Hämeenmaa on joka tapauksessa varautumassa siihen, että S-marketin taloa voidaan joskus tulevaisuudessa laajentaa sen ja Orimatin liiketalon välissä sijaitsevalle parkkipaikalle. ??Olemme aloittaneet valmistelut kaavan muuttamiseksi, Kyllönen myöntää. MUIKKUJA www.orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN TORILLA LAUANTAINA . Tarkkaa aikataulua ei ole, milloin yhteiskoulun kaikki tilat on kartoitettu. Kun tutkimukset on saatu tehtyä, tehdään suunnitelmallinen korjaussuunnitelma, jonka mukaan kaupunki lähtee korjaamaan yhteiskoulun tiloja. Vuonna 2011 yrittäjä jätti tilittämättä käteistä yli 17?000 euroa ja vuonna 2012 yli 32?000 euroa. Kassaa hoitanut yrittäjä kiisti syytteen ja selitti tilityseroa kassajärjestelmän virheellä. 250 pelaajaa pisteli parastaan kilpailussa Orimattilan urheilutalon parketin herruudesta. SIVU 5 Lidl avaa Orimattilassa myymälän marraskuun loppupuolella. TEPA PAISTAA Kesko ja Hämeenmaa toivottavat Lidlin tervetulleeksi Orimattilaan ?Lisäpörinä on hyväksi kaikille? Petri Sipiläinen Orimattila Saksalaisen päivittäistavaraketju Lidlin levittäytyminen Orimattilaan ei aiheuta ylimääräisiä sydämentykytyksiä päivittäistavaramarkkinoita hallitsevissa Kryhmän Keskossa ja S-ryhmän Osuuskauppa Hämeenmaassa. ??Lidl tuo lisäpörinää Orimattilaan, ja se on hyväksi kaikille, näkee Osuuskauppa Hämeenmaan market- ja rautakaupan toimialajohtaja Timo Kyllönen. Hän uskoo, että Lidlin myymälän avaaminen johtaa orimattilalaisten Lahden-reissujen harventumiseen, kun Lidlin tarjoamia tuotteita ei tarvitse enää lähteä hakemaan kauppaketjun Launeenmyymälästä. ??Tällöin muutakin kauppa-asiointia siirtyy Lahdesta Orimattilan omiin liikkeisiin, kuten meidän S-marketiin, hän uumoilee. Niin Kyllönen kuin Keskon Kaakkois-Suomen aluejohtaja Timo Heikkiläkin muistuttavat, että ryhmittymät ovat kilpailleet Lidlin kanssa jo vuosikausia muilla toimialueensa paikkakunnilla. ??Orimattilassa käydään ihan normaalia kilpailua asiakkaista. Tilanne on joka puolella sama. Kunkin alueen K-kauppias tekee parhaansa, sanoo Heikkilä. Kyllönen myöntää, että tilannetta seurataan kuitenkin tarkasti: ??S-marketin valikoimia pystytään muuttamaan tilanteen mukaan nopeastikin. Osa kiitteli vuolaasti koulun tiedottamista asian suhteen, osa puolestaan oli huolissaan lapsiensa terveyden puolesta. Moni vanhemmista esitti huolensa koululaisten terveyden puolesta. lokakuuta 2013 N:o 121 . 0400 352 423, (03) 779 5423 Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset FI SERTIFIOIDUT KIVIAINEKSET Seulotut ja murskatut lajikkeet Puutarhamulta Ota yhteyttä: 040 526 9119 www.parhaoy.fi Pärhä OY. Edetään varovaisuuspe- riaatteella. Tilanne voi muuttua, jos kaupunki äkisti kasvaa, Heikkilä toteaa. Hämeenmaa avasi Orimattilassa puolitoista vuotta sitten uuden hulppean S-marketin, joka on kooltaan yksi sen suurimmista. Juttua käsiteltiin torstaina Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa. 050-449 9516 email: marko.suuronen @kesko.fi ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Yhteiskoulussa suuri huoli lasten terveydestä Koululaisten vanhempia muistutettiin siitä, etteivät koulun sisäilmatutkimukset ole vielä valmiit. Ajatuksena on, että valtio palauttaa rahoja niille sijoittajille, jotka menettivät rahansa. Neljän orimattilalaisen nettohyödyt ovat noin 207?000 euroa, 137?000 euroa, 36?000 euroa ja 32?000 euroa. Kaikki 13 juttua käsitellään yhdessä, ja niille on varattu viisi käsittelypäivää. Käsittely alkoi tiistaina ja päättyy ensi keskiviikkona. Asiassa annetaan myöhemmin kansliatuomio. Samanlaisia juttuja on vireillä useita ympäri Suomea. Myyntiraportti ja tilitetty käteinen raha erosivat toistuvasti toisistaan. Alkon tila), Orimattila, 050 400 2922 ma?pe klo 8?17 ja la klo 9?13 OS Tervetuloa ! tänään Pienyrittäjille työkaluja Orimattilassa kehitetään työkaluja pienyritysten elinvoiman parantamiseksi. Hänen mukaansa monimutkainen järjestelmä mahdollisti väärät lyönnit. Syyttäjän mukaan vaje johtui kassajärjestelmän toiminnasta vain 144,50 euron osalta. Nykyinen yrittäjä todisti, ettei hänellä ole ollut ongelmia monien koodien hallinnassa. Orimattilan kaupunki ei ole jatkanut kassassa ilmenneen epäselvyyden takia lipunmyynnistä vastanneen kahvilayrittäjän sopimusta, vaan valitsi viime helmikuussa uuden yrittäjän pyörittämään uimahallin ja kuntosalin lipunmyyntiä sekä kahvilaa. Neljän orimattilalaisen Wincapita-rahoja peritään valtiolle Teemu Leppänen Lahti Päijät-Hämeen Wincapita-juttua istutaan tällä ja ensi viikolla Päijät-Hämeen käräjäoikeuden Heinolan kansliassa. Jutussa on 13 vastaajaa, joista neljä on Orimattilasta. Myyntipinta-alaa on noin 3?000 neliötä. Pienimmät Prismat ovat kooltaan 7?000 neliötä, joten Prisman tulo Orimattilaan tietäisi isoa laajennusta nykyiseen kauppakiinteistöön. Tutkimusten tekemistä jatketaan syyslomaviikolla. heuttaa. Se on talvikauden asioita. ??Kaupungin tilapalvelu ja tilojen käyttäjät kysyivät terveydenhuollolta mielipidettä, ja meidän Ensimmäisessä kerroksessa myös löytöjä Orimattilan yhteiskoulun auditorioon oli saapunut vain kourallinen huoltajia kuulemaan koulun sisäilmatutkimuksista. Esiin heitettiin myös ajatus lapsen siirtämisestä toiseen kouluun. Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän terveydensuojelupäällikkö Mika Rouhiainen kuitenkin muistutti, että tutkimuksia ei ole saatettu vielä loppuun saakka. ??Lattiat ja seinät on analysoitu niiden ala- ja takapuolelta eli sieltä minne esimerkiksi nouseva maakosteus rupeaa vaikuttamaan. On täysin eri asia, mitä on löydetty vaikkapa muovimaton alapinnasta kuin se, mitä on hengitysilmassa. TERVETULOA! NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY . Syyttäjän mukaan hyöty on peräisin klubin perustajan Hannu Kailajärven tekemästä rikoksesta. Kesäkaudella ei nykytekniikalla pystytä luotettavasti selvittämään, mitä hengitysilmassa on. alv.) Traktori- ja puimurimyynti Marko Suuronen Heloittajankatu 6 15520 Lahti puh. Etualalla Sisäilmatalo Kärki Oy:n sisäilma-asiantuntija Reetta Valkeinen ja vanhempi tutkimusinsinööri Mika Hahl esittelevät saatuja tutkimustuloksia. näkemys oli se, että tila otetaan pois käytöstä näiden tulosten perusteella. 62. Käräjäoikeus antaa ratkaisunsa ensi viikon perjantaina. Uimahallin lipputuloja katosi vuosien 2011?12 aikana lähes 50?000 euroa, joita kaupunki vaatii itselleen. Syyttäjän mukaan kahvioyrittäjä syyllistyi törkeään kavallukseen. Huoltajien kannattaa tarkkailla, toistuvatko oireet usein. Laura Tolonen Orimattila Orimattilan yhteiskoulun auditoriossa pidettiin keskiviikkoiltana tiedotustilaisuus koulun sisäilmatutkimuksesta. Lokakuun alussa uutisoitiin yhteiskoulun pohjakerroksesta löytyneen terveydelle haitallisia mikrobikasvustoja. Koululaiset pääsivät myös itse keksimään ruokareseptejä ja toteuttamaan niitä. SIVU 4 KUVA: Juho Kiuru Roni Råman (vas.) heittää ja Niko Vehola pyrkii väliin kolmasluokkalaisten sarjan ottelussa. Koripallo liikutti koululaisia Perinteinen koululaisten koripalloturnaus Johan pomppas oli jälleen lasten suosiossa. soratoimitukset . vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Koti- ja toimitilasiivoukset SanSiivous puh. 050 558 0052 ORIMATTILAN SANOMAT PERJANTAINA 18. Tähän Lidlin tuloon on tosin valmistauduttu jo etukäteen. Prismaan varaudutaan pitkällä aikavälillä Osuuskauppa Hämeenmaalla sen paremmin kuin Keskollakaan ei ole aikeissa laajentaa lähivuosina Orimattilassa sijaitsevia kauppojaan. ??Orimattila ei ainakaan vielä täytä meidän Citymarketille asettamiamme vaatimuksia. Muutamasta luokasta löydettiin teollisia mineraalikuituja hiukan yli työterveyslaitoksen määrittelemän suositusarvon. Opetuskeittiön alueelta löydettiin poikkeavia kosteuspaikkoja lattiasta, mutta syytä niihin ei vielä tiedetä. ??Tilaajan kanssa olemme sopineet, että teemme tarkempia tutkimuksia jo tutkituilla alueilla sekä tutkimme ensimmäisen kerroksen ne tilat, joihin ei ole vielä kohdennettu mitään. Yhteiskoulun terveydenhoitaja Outi Luoto totesi, että oireet ovat yleensä hyvin samankaltaiset kuin normaalissa flunssassa. Heitä ei epäillä rikoksesta. Syyttäjä vaatii, että klubiin sijoittaneet menettävät taloudellisen hyötynsä valtiolle. Viime keskiviikon Tulevaisuustupa-illassa yrittäjille vinkattiin verkostoitumisesta ja mahdollisuuksista kehittää kaupallista osaamista. SIVU 3 Biojätettä vähemmäksi Artjärven Vuorenmäen alakoululaisille opetettiin torstaina vinkkejä, kuinka voi vähentää ruokahävikkiä kotona. kaivinkoneurakointi puh. Tutkimus aloitetaan kartoittamalla aistinvaraisesti tilat, jonka jälkeen määritetään, onko tarkemmalle tutkimukselle tarvetta, Sisäilmatalo Kärki Oy:n sisäilma-asiantuntija Reetta Valkeinen toteaa. Sisäilmatalo suorittaa tutkimukset syysloman aikana. Eräs haara käsiteltiin jo Itä-Suomen hovioikeudessa, jonka mukaan Wincapitasta voittoa saaneiden ei tarvitse maksaa rikoshyötyä valtiolle. Syyttäjä on hakenut valituslupaa korkeimmasta oikeudesta. Yli 3.000 euron keittiön ostajalle lokakuussa LAMINAATTITASOT VELOITUKSETTA. Arvomme syyslokakuussa kaupan Tilaa ilmainen mittakäynti tehneiden kesken KAHVINKEITTIMEN! 045 231 1411. Laadukkaat kalusteet ja nopeat toimitukset. Erkontie 3 (ent
Niissä joka neljäs kunta pitää tehostetun palveluasumisen määrää riittämättömänä. Yli puolet kunnista kuitenkin arvioi, että niillä on tehostettua palveluasumista, vanhainkotihoitoa ja terveyskeskusten pitkäaikaista vuodeosastohoitoa tarjol- la vähintäänkin riittävästi. THL:stä kerrotaan, että haasteena kunnissa näyttää olevan ikääntyneille suunnattujen päihdepalveluiden ja mielenterveyspalveluiden riittämättömyys. ??Palvelutarpeen arvioinnin ja palvelujen saatavuuden seurannassa kunnissa on vielä puutteita, sanoo sosiaalineuvos Hanna Ahonen Valvirasta. Kunnille suunnattu kysely tehtiin toukokuussa. Jopa tetään vankeinhoihölmöilyyn asti. dossa. asukkaat eivät aikanaan viihtyneet lu pysyvän. Näin siis mikäli väestökehitys ei muutu nykyisestä mallista. Tämä ole kenenkään syytä, asia vain on näin. Kuntaa pyöritetään verorahoilla. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Vankien työpalkat vetävät lauttaminen kotimaahansa käy hankalaksi. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Tämän kehityksen päässä on kunnan kykenemättömyys hoitaa palveluita. Olen sivusta seuranneena ymmärtänyt, että Hennan on tarkoitus muuttaa Tilastokeskuksen ennusteen mukainen kehitys. Ne ovat Orimattilan itsenäisyyden hinta. 1,50 Takasivulla................................ TietysTartossa on avattu uusi vankila, jonka kerti tasapuolisesti niin, etrottiin olevan nykyaikaisen, mutta surkeitakin tei erotella suomalaisia paikkoja maasta vielä löytyy hyvinkin omaan ulkomaalaisista. auringonlaskun kuntiin. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Eläkkeensaajatkin maksavat veroja mutta kertyvä verotulo on palk- TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 Tänään: Satu, Säde, Luukas KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Suomessa on koita Ruotsia. sanottu, että virolaisen olisi parempi olla omassa Ulkoistetaan ensin maassaan jo kielen takia, mutta eipäs olekaan. pahimmat roistot, ja Siellä on vangin mukaan selvä venäläisenemjos homma toimii, lisämistö ja vielä hankalampi kieliongelma. tään ulkoistusta. Asiaan ei kuitenkaan voi mitenkään vaikuttaa se, että niiden varastointiin ei ole ollut olemassa olevaa lupaa tms. Ongelma ratkeaa siten, että ?syyllinen. Suo- ei tuomittaisikaan täällä, vaan pelkästään karkomessa hän vertasi vankilaoloja hauskasti vii- tettaisiin maasta, jos kerran tuomion saaneen paden tähden hotelliin. Eikös EU:ssa pitänyt yhtenäistää Kullervo Hakama Suomalaisten lihominen näyttää pysähtyneen Suomalaisten lihominen näyttää pysähtyneen, kertoo Terveyden ja Hyvinvoinnin laitoksen vuosittain julkaisema raportti. Ylipainoisten osuus on kasvanut Suomessa muutamien vuosikymmenien ajan, mutta viime vuosina suunta näyttää muuttuneen. THL:n pääjohtaja Pekka Puska pitää käännettä merkittävänä. Hänen mukaansa lihavuuden vähentämiseksi varsinkin nuorten kohdalla tarvitaan kuitenkin vielä paljon työtä. Ylipainoisia on maassamme yhä runsaasti, viime vuonna lähemmäs 60 prosenttia miehistä ja yli 40 prosenttia naisista. Perinnöllinen syöpäalttius voi selvitä geenitestillä Riski sairastua syöpään selviää yhä useammin geenitestien avulla. Ainakin Suomi MOT ohjelmassa näyttää olevan etukuinka sinisilmäisiä joukoissa, kun jotain suomalaisia jymäypitäisi muuttaa. Sen sijaan oikea vankiloiden kuuluipääse elämöimään rasa kuningas, Patarei, on nykyään museona. Ja Orimattilassa tarvitaan lisää työssäkäyviä veronmaksajia . 81,00 3 kk........................................ Suomalaisilla Sopimusten muon kyllä halu lähetkaan rangaistusten tää ulkomaan elävät pitäisi pysyä alkupekotimaihinsa kärsiräisenä tasolla, vaikmään rangaistusta, ka kärsimismaa vaihmutta onnistumistuu, mutta eivät kuuprosentti on heikko. Uudet geenitestausmenetelmät ovat edellisiä paljon halvempia, joten testit tulevat yleistymään, sanoo genetiikan ylilääkäri Kristiina Aittomäki Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä. Geenitestillä voidaan selvittää, kantaako ihminen jollekin tietylle syövälle altistavaa geeniä. Vaikuttaa siltä, että kaikki ulkoistesemisessä. taan ulkomaille asti ylisuuria pankkitilejä myöKaverin vaihtoehtona olisi virolaisvankila, ten. Miksipä vankilapalveluja ei voitaisi ostaa jossa vaikeimmat tapaukset ovat ohjelman sa- ulkomailta. vaikkapa hintaan, joka on kul- jetuskustannus. Vanki- varmasti halvemmaksi lähialueella, enkä nyt tartovereiden kanssa kyllä pärjäisi. alv. 114,00 6 kk........................................ Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus dot pitävät paikkansa, niin ongelmaa on vain tuotannon kemikalijätteistä . Sen sijaan 65-75-vuotiaita olisi 10% nykyistä enemmän ja yli 75-vuotiaita peräti 99% enemmän kuin nyt. Sielsismista. lä kannattaa käydä, kun Tallinnassa piipahtaa. Tuntuu vähän erikoiselta, että vankilaolot ovat näinkin erilaiset EU:n sisällä ja vielä naapurimaissa. Mikäli hänen esittämänsä tie- Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@ orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. kamies, mummon jätekaivonko kimpussa? Orimattila Sunnuntai +1 Artjärvi Myrskylä Pukkila +4 Porlammi Maanantai +3 Kysely: Tehostettua palveluasumista tarvitaan lisää STT Lähes joka viidennessä kunnassa katsotaan olevan tehostettua palveluasumista ikääntyneille liian vähän, ilmenee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) loppukeväällä tekemästä kyselystä. Selvityksen mukaan heikoin tilanne on Etelä- ja Pohjois-Suomen alueilla. Jos samaan aikaan eläkeläisen määrä kasvaa ja työssäkäyvien määrä alenee, vähenevät kaupungin verotulot vääjäämättä. Suomessa vielä hoidellaan kiitettävästi pa- tetty palauttaa jollain syyllä nytkin. luu vapauteen, jossa näin on suuremmat mahSäästöt ja ulkoistaminen ovat tämän päivän dollisuudet onnistua uuden elämän alkuun pää- avainsanoja. 1,85 Tekstin edellä............................ N:o 121 . Velkojen kuolettaminen tehtaan jätteiden hävittämiseksi on oikeampi ajatus kuin pistää osattomat veronmaksajat liisteriin. Se ei ole huolehtinut aikanaan perinnästä . Nimikkeen mukaisesti ne eivät siis ole jätettä vaan täysin käyttökelpoista tavaraa. Hän väittää, että nekin on vietävä tuhottavaksi. Meidän täytyy luoda hallinnollinen järjestelmä mahdollisimman joustavaksi, jotta voimme vastata myös tulevaisuuden haasteisiin, Jokilehto sanoo. Lukijan postia Annastiina Airaksinen pelottelee Orimattilan veronmaksajia satojen tuhansien laskulla konkurssifirman kemikaalien vuoksi. Toivottavasti kaupunginhallitus ja valtuusto pitävät jämerästi meidän puoliamme. Siksi olemme heidät sinne valinneet. Pitsitien Wanha Seppo Murtomaa Miksi tarvitsemme Hennan? kaveroa pienempi. Eivät tarpeeseen. Tekemättä mitään ajaudumme varmasti kohti auringonlaskua. Pekka Törrönen Veronmaksajille ongelmajätettä? Orimattilan Kromipinta Oy jätti valtavan määrän ongelmajätettä kenties veronmaksajille. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... Olisi luullut, että viimeistään Ylöstalon akkufarmin kustannukset aikoinaan olisivat herättäneet meidän virkamiehet /-naiset toimimaan annetun tehtäväkuvansa mukaisesti. 1,60 Tekstissä................................... Rakennus kuluista kaupungille. Jos maksamattomia veroja ja lakisääteisiä maksuja on , kuuluvat ne valtion maksettavaksi. Tarkoitus oli selvittää vanhuspalveluiden tilannetta ennen uuden lain voimaantuloa heinäkuussa. Kysely kattaa runsaat 93 prosenttia Suomen väestöstä. Sana viikonlopuksi Kun tuulee rajusti Yleensä ajan itse autoa. Hän mainitsee esimerkkeinä erilaiset sovellukset, joiden avulla käyttäjä tietää, missä on lähin taksi tai mitä reittiä bussi kulkee. ??On lähes mahdotonta arvioida tulevaisuutta, koska liikenteen käyttötavat ja ihmisten tarpeet muuttuvat. Luota Jumalaan, usko Vapahtajaan, salli Pyhän Hengen johdattaa. Apostoli Paavali kirjoitti Rooman seurakuntalaisille, ja meillekin: ?Minä en häpeä evankeliumia, sillä se on Jumalan voima ja se tuo pelastuksen kaikille, jotka sen uskovat.? Outi Vainio Orimattilan seurakunta Yksi veronmaksaja vaan Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. 2040 Orimattilassa olisi 2% vähemmän alle 19-vuotiaita ja 5% vähemmän työikäisiä (20-65-vuotiaita). Jos hän ei sitä pysty tai halua hoitaa, vasta sitten tulee kysymykseen veronmaksajien sankka joukko. Mutta ennen sitä on selvitettävä, voidaanko kemikaalit myydä samantyyppiselle yritykselle . Oudolta tämäkin nistua, mutta siihen mennessä useimmat ovat jo tuntuu. päivänä Joukkoliikenne on tulevaisuudessakin suurten kaupunkien ilmiö, sanoo liikenneneuvos Piia Karjalainen liikenne- ja viestintäministeriöstä. Karjalaisen mukaan maaseudulla ja haja-asutusalueilla joukkoliikennettä voitaisiin paikata yksilöllisillä ratkaisuilla. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. Ihmettelin kovasti moista tulosta. Tilastokeskuksen väestöennusteiden lähempi tarkastelu kuitenkin viittaa samaan. Valtionosuudet eivät tulevaisuudessa myöskään kasva. Uskonpuhdistuksen, reformaation, eli uudistuksen viesti on: usko ja luota Jumalan voimaan erityisesti silloin, kun itse uuvut. Silloin, kun omat voimat, tieto, taito eivät autakaan jaksamaan elämän melskeissä, muista, että sinulla on Vapahtaja, Jeesus Kristus. Missä on ollut asiasta vastaava vir- ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Lauantaina: Uljas Sunnuntaina: Kauno, Kasperi, Jasper, Jesper Maanantaina: Ursula Päivän miete Onnellisuutemme tässä maailmassa perustuu hellään tunteenpaloon, jota meillä on kyky herättää. Praslinin herttuatar SÄÄ Lauantai Tänään +3 Orimattila, Kromipinta ja E-SS YLE Kotimaa uutisoi 24.9. Orimattilan kuuluvan kuihtuviin ns. myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Heitä voisi houkutella toimivalla nettiyhteydellä, jolloin matka-ajan voisi käyttää hyödyksi vaikka omien työasioiden hoitamiseen, Karjalainen sanoo. Yksi joukkoliikenteen haasteista on Karjalaisen mukaan lisääntyvät vapaa-ajan matkat, joita on vaikea ennakoida etukäteen lii- Päivyri kennesuunnittelussa. Liikenteen digitalisoituminen on mahdollisuus myös joukkoliikenteelle, sanoo erityisasiantuntija Tero Jokilehto liikenne- ja viestintäministeriöstä. noin 40 tonnia jätettä. Se on yksi iso rekkakuorma. Hävittäminen tapahtuu ongelmajätelaitoksella ja tietysti maksaa. Lisäksi Annastiina kirjoittaa tehtaalla olevan ?valtavat määrät? kemikaaleja. Yksi mahdollisuus olisi joukkoliikenteen yhdistäminen koulu- ja terveyskuljetuksiin. Vaikka ihmiset miettivät valintojaan myös kukkaron kautta, autoilun kalleus ei Karjalaisen mukaan yksinään riitä siirtämään ihmisiä joukkoliikenteen pariin. ??Käyttäjän arjessa palvelun taso ja tarjonta vaikuttavat ensisijaisesti valintaan. Joukkoliikenteen käyttö ei ole kaupungeissakaan itsestäänselvyys. ??Kaupungeissa joukkoliikenteen täytyy olla autoilijalle houkutteleva vaihtoehto. Entäs jos rosvoa kotimaahan meno kiinnosta pätkääkään. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Onhyvin vertoja kotimaan palkkoihin vapaudes- han näitä ?ei toivottuja henkilöitä. ?Nokan. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Ehkä siinä annetaan näpäytys liian piepalanneet vapauteen. nistä tuomioista Suomessa. Veljeskansojen vankirumbassa jututettiin viUlkomaisten vankien säilytys Suomessa turolaisvankia, jolla oli hyvät perusteet sille, ettei lee tyyriiksi veronmaksajille. Lain määräys saattaa mennä yli muiden saatavien, olla ensisijainen ? näin ainakin järki askartelee. Seuraava ?syyllinen?, lain mukaan korvausvelvollinen, lienee kiinteistö ja sen omistaja. Mutta kun ei. 2013 Tänään tästä Joukkoliikenne vaatii luovia ratkaisuja maaseudulla STT Höveliä hommaa Alkuviikolla saayksi sun toinenkin tiin seurata TV 1:n asia. Jos ei oikein onnistu, on pistettävä teollisuushalli myyntiin ja saatavalla rahalla hoideltava asiat kuntoon. Syystuuli oli ravistellut lehdet koivuista ja näköala oli korkeammalta parempi. Uskon asioissakin on paljon, mitä ei nähdä, ennen kuin joku muutos elämässä saa mielen muuttumaan. Ensi sunnuntain jumalanpalveluksen aihe, uskonpuhdistuksen muistopäivä, kertoo omalla osuudellaan muutoksesta. Vastausprosentti oli yli 85. Nyt istuin 8-bussissa ja näin ennen Pennalan risteystä vasemmalla taloja, joita en ollut koskaan aiemmin havainnut. Ensisijainen ja lain määräämä velvollisuus on konkurssipesällä hoitaa asia. 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Testejä tehdään niille, joiden perheessä on ollut periytyväksi tiedettyjä syöpiä kuten paksusuolisyöpää tai rintasyöpää. Geenitestejä on myös kehitetty niin, että syöpäpotilaan hoito voidaan suunnitella yksilöllisemmin kuin ennen. Perjantaina lokakuun 18. Oma maa Byrokratia vie nel- talossa, mutta kun siitä tehtiin hotelli, sellit on ankarampi ja kakjä vuotta ennen kuin ovat alkaneet kiinnostaa vapaita kansalaisia. ku kasvaa kotimaaspassitus saattaisi onsa. Ostopalveluna vankeinhoito tulisi noman mukaan kenkkumaiset vartijat. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Vaikka kaavoittaisimme nykyisen keskustan sekä Virenojan-Pennalan välin täpötäyteen, emme saisi riittävää väestönlisäystä. . itselleen kuuluvista maksuista. Jos halli onkin kaupungin tai erillisen kiinteistöyhtiömme, niin sanonpa vaan, että ähäkutti. Asiat tulisi hoitaa aikanaan eikä myöhästyneitä toimenpiteitä työntää ihmisten niskoille. Opettavaisia tarinoita. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. eli konkurssipesä ja sen selvittäjä käyttävät pesän varoja työhön. Tähän vuoteen verrattuna v. tuhansittain, kuten alussa kuvatut luvut osoittavat. Henna-projektissa on riskinsä ja sivuvaikutuksensa, mutta kortit kannattaa katsoa. ainakin yrisa. Siellä ne olivat olleet vuosikausia. 139,00 9 kk.....................................
Suurin osa kuluu opettajien palkkoihin. Ryhmäkokojen pienentämiseksi ylimääräisiä opettajia työskentelee Virenojalla, Tietävälässä ja Jokivarressa. Tyttöjen pyörä varastettiin kaupan pihasta Tyttöjen polkupyörä varastettiin torstain aikana tavaratalo Robinhoodin pihasta Orimattilassa. Polkupyörä on pinkin ja valkoisen värinen. Ei ole helppoa oman työpaikan luominen. 3 ??Työni kautta olen nähnyt palvelun tarpeen Orimattilassa, Anita Ruokonen sanoi. Koulutukselle on tarvetta Niina Sainiuksella (vas.), Anita Ruokosella ja Mervi Varjolalla oli hauskaa yritysvalmentaja Jouni Oksasen olkapään takana. Juho Kiuru Orimattila Orimattilassa potkaistiin käyntiin yrittäjyyttä tukevat kehityskeskustelut. Keskiviikkona kokoonnuttiin Tulevaisuustupa-iltaan pohtimaan pienyrittäjän tulevaisuutta Orimattilassa ja ideoiden muuttamista kannattavaksi liiketoiminnaksi. Tupailta lähti liikkeelle Lahden ammattikorkeakoulun projektista. Siinä pyritään kehittämään mikroyritysten, eli alle kymmenen työntekijän yritysten kaupal- lista osaamista valmennuksen ja verkostoitumisen kautta. ??Suomeksi sanottuna mikroyrittäjät lähtivät pohtimaan, miten yrittäjä näkee Orimattilan, kaupungin hallinto- ja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen selittää. Keskiviikon tilaisuudesta haluttiin vuorovaikutteinen idealinko. Mukana olivat Lamkin ja Orimattilan kaupungin lisäksi Lahden seudun kehi- tys Ladec ja Ely-keskus. Varsinaisia vieraita iltaan saapui vain kolme. Tämä on palkansaajayhteiskunta, Ladecin Jari Eskola sanoi. ??Kolmen vuoden kuluttua yrityksen perustamisesta puolet kaatuvat, Oksanen jatkoi. ??Median pitäisi kirjoittaa yrittäjän arjesta, eikä vain osingoista. Naiset kokivat saaneensa käytännön vinkkejä ja mieluisia yhteystietoja. ??Nyt tietää mistä hakea apua, Ruokonen totesi. Yrittäjiksi aikovien pieni määrä valtuustosalissa ei pelästyttänyt jalkahoitoloiden avaamista suunnittelevaa kaksikkoa. ??Aika on haastava. Niillä korkein sallittu nopeus on sata kilometriä tunnissa marraskuun alusta helmikuun loppuun saakka. Maaliskuun alusta lähtien rajoitus voi kuitenkin valoisaan aikaan olla 120 kilometriä tunnissa, jos sää- ja keliolosuhteet ovat hyvät. Viestintävirasto aloittaa teleyritysten tehotarkastukset Hyvä uutinen on kuin voittomaali. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina lokakuun 18. päivänä Pienyrittäjäillassa oli paljon ideoita, mutta vähän yrittäjiä 2013 . Yrityksen perustamista suunnittelevat Mervi Varjola ja Anita Ruokonen olivat tyytyväisiä etenkin yritysvalmentaja Jouni Oksasen antiin. Pieniä lapsia hoidetaan tällä hetkellä enemmän kotona, toteaa va. Se ratkaisee pelin. Haluamme, että jatkossa voit nauttia hyvistä uutisista entistä enemmän. Rajoitteita ja painolastia on hyvin paljon, Eskola lisää. Kimmo Kuparinen loi myönteisempää sävyä toteamalla, että kunnat tarvitsevat yrittäjiä. ??Yksi mottoni on, että jos yrittäjä pärjää, kaupunkikin pärjää. Kohderyhmä oli tyytyväinen Polveilevan tilaisuuden tavoite oli saada uusia ideoita ja oppia hyödyntämään niitä tuotteiden kaupallistamisessa. Työtä tehdään olemassa olevilla mahdollisuuksilla mutta ei aina Jouni Oksanen kannusti vertaisoppimiseen, mutta varoitti matkimasta. osata miettiä, miten omaa toimintaa ja ideoita voisi kehittää edelleen, Timonen kertoi. Hän on huomannut, että mark- kinointiviestintä ja erityisesti sosiaalisen median käyttö ovat nousseet yrittäjien osaamistarpeissa ja koulutustoiveissa korkealle. Kimmo Kuparinen, ProAgrian Karita Larkka ja Lahden ammattikorkeakoulun Anne Timonen painottivat oikeanlaisen verkostoitumisen tärkeyttä. Orimattilan päiväkodeissa nyt ennakoitua vähemmän lapsia ?Tarve voi vielä kasvaa rajusti? Teemu Leppänen Orimattila Orimattilan kaupungin päiväkodeissa on tänä vuonna ennakoi- tua vähemmän lapsia. Timosen mukaan yksinyrittävillä on tarvetta taloudellisten taitojen kehittämiseen. Solifer-merkkisessä ajoneuvossa ei ole vaihteita. Pyörä oli varkauden aikaan lukitsematon. Eläkeläisten työnteko yleistyy Yhä useampi eläkeläinen tekee töitä. Sadan kilometrin tuntinopeus säilyy esimerkiksi osalla PohjoisSuomen vähäliikenteisiä teitä sekä Etelä- ja Keski-Suomessa niillä teillä, joilla on keskikaide. Talvirajoituksista poikkeavat moottoritieosuudet, joilla on sään ja kelin mukaan vaihtuva nopeusrajoitus. sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo. Kaupunki säästää päivähoidon palkkamenoissa tänä vuonna 196?000 euroa budjettiin nähden. Kotihoidon kasvu näkyy kotihoidontuen menolisäyksenä. Siksi olemme mukana työssä hyvien uutisten puolesta. Toivomme mukaan myös sinut, hyvä lukijamme. Pääosalla muita maanteitä se on 80 kilometriä tunnissa. Yritykset ovat tiedottaneet asiakkaita asiasta vaihtelevasti. ??Käyttäjien on oltava tietoisia, jos palvelua toteutetaan ulkomailla ja tietoturvallisuus on vaarantunut, sanoo turvallisuussääntelyryhmän päällikkö Jarkko Saarimäki. ten kotihoitoa. ??Lamalla voi olla oma vaikutuksensa. Yritysten omien arvioiden mukaan kansainvälinen tiedustelutoiminta ei ole vaikuttanut palveluiden tur- vallisuuteen. Viestintävirasto pyysi yrityksiltä selvityksiä asiasta, kun Yhdysvalloissa paljastui laaja nettiurkinta kesällä. Selvitys saatiin noin 60 yritykseltä. Noin kaksi kolmasosaa yrityksistä toteuttaa palveluita ainakin osittain ulkomailla, jolloin palve- luihin voidaan soveltaa kyseisen maan lainsäädäntöä. Toissa vuoden lopussa töitä tekeviä vanhuuseläkeläisikäisiä oli jo yli 60?000.. Keskustelun ohessa pääpuhuja Jouni Oksanen jakeli tohtoritason vinkkejä yrittäjille ja yrittäjiksi aikoville. Tulevaisuustupa-illalla oli komea tukijoukko. Seuraava tapaaminen on marraskuussa. ??Yritämme löytää apuvälineitä yrittäjille, Kimmo Kuparinen linjaa. Lamkin tutkimusten mukaan apua mikroyrityksissä tarvitaan etenkin verkostojen kehittämiseen. Kehitettävää on oman työn ja palveluiden hinnoittelussa, budjetoinnissa, sekä yleensä kirjanpitoon liittyvien asioiden ymmärtämisessä. ??Myös toiminnan tavoitteellisuus on useilla jäänyt perustasolle. Alennetut nopeusrajoitukset ovat koko maassa käytössä viimeistään perjantaina 25. Budjettiin nähden kaupunki maksaa tänä vuonna kotihoidontukea yli 27?000 euroa enemmän. Ahvo uskoo, että päivähoitopaikkoja tarvitaan vielä lisää. ??Pelkona on, että kysyntä kasvaa rajusti, kun vanhemmat haluavat nyt kotona oleville pienille lapsilleen päiväkotipaikkoja. Ahvo arvioi, että tällä hetkellä huono työllisyystilanne lisää las- Teillä siirrytään talvinopeuksiin STT Suomen teillä siirrytään ensi viikolla talviajan nopeusrajoituksiin. Aluksi kuitenkin harmiteltiin yhteiskunnan ilmapiiriä ja surkeaa johtamista. ??Suomalainen yhteiskunta ei arvosta yrittäjiä, Jouni Oksanen moitti. ??Suomessa ei ymmärretä, kuinka haastavaa yrittäjän arki on. Jakamalla omia kokemuksia sekä tietoa muiden yrittäjien kanssa voi selviytyä niistä paremmin, Tulevaisuustupaillan emäntänä toiminut Anne Timonen kertoi. Timonen on entinen yrittäjä ja nykyään projektipäällikkö Lahden ammattikorkeakoulussa. päivä lokakuuta, ja ne pysyvät voimassa kevääseen saakka. Liikennevirastosta kerrotaan, että kaikkiaan nopeusrajoituk- sia alennetaan 8?700 kilometrillä. Tarvetta on löytää omaa liiketoimintaa tukevia ja edistäviä verkostoja sekä kumppanuuksia. Niistä halutaan vertaistukea vaikkapa vain keskustelujen kautta. ??Vertaistuen tarve selittyy sillä, että useimmat mikroyrittäjät kohtaavat toiminnassaan samankaltaisia haasteita. Kaupunki varautui budjetissaan lisähenkilöstön palkkaamiseen, mutta siihen ei ole ilmennyt tarvetta. ??Päivähoidon kysyntä on ollut pienempää kuin mihin uskottiin. Heistä kaksi suunnittelee yrityksen perustamista ja kolmas on toiminut yrittäjänä jo 90-luvun lopulta asti. ?Hankalaa on yrittäjällä? Valtuustosalissa kokoontunut väki pyrki luomaan lisää hehkua paikallisiin yrityksiin. N:o 121 . Moottoriteillä korkein sallittu talvinopeus on sata kilometriä tunnissa. Eläketurvakeskuksen tuoreesta tilastoraportista selviää, että eläkettä kartuttavaa työtä tekee vuosittain 100?000 eläkkeen saajaa. Raportin mukaan 63?67-vuotiaiden työnteko on lisääntynyt tasaisesti viime vuosina. Kerrotaan toisillemme hyviä uutisia. Jatka lukemista. Orimattilan Sanomat STT Viestintävirasto alkaa ensi vuonna selvittää tehotarkastuksilla sitä, miten Suomessa toimivat teleyritykset huolehtivat asiakkaidensa tietoturvasta. Vanhemmat eivät ole töissä, joten he ovat kotona lastensa kanssa. Sivistyspalvelukeskuksella riittää rahareikiä päivähoidosta säästyneille palkkarahoille. Ehkä ei jakseta yrittää ylimääräistä, kun arjessakin on jaksamista, Varjola pohtii. Ruokonen ei uskonut, että yrittäjähenki olisi erityisen laman kourissa. ??Kaikissa yleisötapahtumissa on vähemmän väkeä kuin ennen. Mahdollisten yritystensä näkymiä naiset arvelivat hyviksi. Yrittäjäillat ovat saamassa jatkoa Orimattilassa
Riikka Hämäläinen, 0400 198 051. Orimattilan Eläkkeensaajat. klo 12-17 Ruhan Martat, pe 25.10. klo 12-14.30 Tietävälän Martat, 14.30-17 Viljaniemen Martat, la 26.10. 2013 Perjantaina lokakuun 18. Piipunpellitykset Soita piippupuhelin: Hyödynnä kotitalousvähennys! Nyt hormien ilmainen kuntoarvio! Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen 044 502 5002 Avoinna: ma?pe 10?16, la sop. klo 18. Haponkestävät sisäpiiput . klo 13 Urheilutie 6. Kerho ke 30.10. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset ma?pe 8.00?16.00 p. klo 10-12 Vähä-Mallusjoen Martat, klo 12-14 Marttaliiga. Toiminta on Luotosen mukaan jo nyt kannattavuuden rajoilla. . Opi ensiapua! Aiheena murtumat su 27.10. klo 13. PUKKILA Erkontie 9, Orimattila | 040 557 5592 8 h + 1 pyörätuolipaikka Ministeriö haluaa puuttua liikaan istumiseen lusjoen Martat, klo 14.30-17 Viljaniemen Martat, to 24.10. Tapaaminen Helvillä ma 21.10. Opin tänään, että ruokaa ei saa heittää roskiin, tokaluokkalainen Teemu Wirman mainitsee. Etelä-Suomen sika- ja siipikarjatilojen tuet pienenemässä STT SPR. Hallitus esittää EU-komissiolle Etelä-Suomen tilojen kansallisen tuen alentamista asteittain vuoteen 2020 saakka. Leikkausta hyvitettäisiin suuntaamalla tiloille tuotantoon sidottua tukea. Tervetuloa! Laura Tolonen Artjärvi Artjärven Vuorenmäen alakoululaiset saivat vinkkejä ruokahävikin vähentämiseen torstaina. Maamiesseurantalolla pidettiin Älä ruoki hukkaa . Samanlaisia mielialoja on muillakin Luotosen tuntemilla tuottajilla. . mukaan Riski nukahtaa rattiin suurin kodin lähellä Erkontie 20, Orimattila, puh. Tervetuloa! Eläkeliiton Orimattilan yhdistyksen kirjallisuusja tarinakerho Järjestötuvalla ti 22.10. www.orimattilankivi.fi - Asiantuntevaa hautauspalvelua - tanut onnettomuus johtuu rattiin nukahtamisesta. Yhdistyksen mukaan suurimmat syyt väsymykseen liikenteessä ovat huono yöuni, lääkkeet ja alkoholi. Riski nukahtaa rattiin on suurimmillaan aamuyöllä ja iltapäivällä yhdestä kolmeen tuntia lounaan jälkeen. Noin viidennes suomalaisista on torkahtanut rattiin. Riski nukahtaa rattiin on suurin kodin lähellä. Perheessä on Luotosen mukaan mietitty nykyisen sikatuotannon tilalle muita vaihtoehtoja, mutta päätöksiä ei ole tehty. . Tokaluokkalainen Teemu Wirman asettaa majoneesipurkin jääkaappina toimivaan ämpäriin. 1 3 7 5 9 8 6 2 2 4 5 9 AI15680 Sekalaisia Seuratoiminta. N:o 121 . Esimerkiksi luomu on hieno juttu, mutta ei se ole kaikkien asia, mainitsee Luotonen. Luotonen sanoo pitävänsä työstään, mutta toimeentuloon liittyvä epävarmuus harmittaa. Ruokahävikkiin on syytä kiinnittää huomiota, sillä vuosittain heitetään ruokaa pois keskimäärin 25 kiloa per henkilö, Etelä-Suomen maa- Tietävälän Martat. 141-tuen lisäksi tila saa eläinten hyvinvointitukea. (03) 777 1230 om. Tervetuloa! 0400 242 171 laiset harrastavat vapaa-ajallaan melko paljon liikuntaa, mutta työssä ja koulussa ei juuri muuta tehdä kuin istutaan. Jo päivähoidossa lapset ovat liikkumatta 60 prosenttia ajasta. Aikuiset taas nököttävät paikallaan 80 prosenttia valveillaoloajastaan. Ministeriön mukaan liikuntaa rajoittavista kielloista pitäisi päästä eroon. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma? Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kulttuuritalo 2 krs, AA-Siltaryhmä tiistaisin klo 19 Neulomotie 5. 040 848 4000, www.aasuomi. fi. (C) Arto Inkala TAKSIASEMA Alakoululaiset saivat itse miettiä, missä kukin ruoka-aine pitäisi säilyttää. Piipunhatut . Aika hämillämme ollaan tästä tilanteesta, että tämä näin menee. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Erkontie 17, puh. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Kaupungit ja kunnat pitäisi kaavoittaa kevyttä liikennettä suosiviksi. klo 12-14.30 Marttaliiga, klo 14.3017 Vähä-Mallusoen Martat, ke 23.10. Marttailta ja hallituksen kokous Tuula Heikkilällä, Rantatie 10 D 37, ma 21.10. yksilöllisyys ? . Riihimäkeen luennolle lähtijät ti 22.10. Lähtö linja-auto- Kirvun-Ylikuunun Martat ja Matit. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. 7 1 2 1 3 8 4 2 8 9 8 9 2 6 3 4 5 6 9 2 1 3 3 Etelä-Suomen possuille on herumassa entistä vähemmän tukea. 2 8 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 7 9 8 3 6 2 3 1 4 5 1 7 5 6 9 8 8 7 4 6 3 1 2 4 www.aisudoku.com Orimattilan Taksikeskus Oy Alakoululaiset opettelivat säästäväisyyttä Orimattilan AAryhmät. päivänä Piippusi korjaa ammattitaidolla Hautaustoimistoja PIIPPUTALO Orimattilasta katso www.piipputalo.fi Hautaustoimisto . Tämän jälkeen he pääsivät toteuttamaan keksimänsä reseptit, joilla alakoululaiset osallistuvat Taio tähteistä -kisaan. Tokaluokkalaisista muodostetut kaksi ryhmää valmistivat molemmat hampurilaiset sämpylöistä, jauhelihapihvistä ja juustosta. ??Hampurilainen maistui hyvältä. Tuottajajärjestö MTK:n mukaan EU-asetukset mahdollistavat tuotantosidonnaisen tuen maksamisen nautatiloille, mutta eivät sika- ja siipikarjatiloille. Kansallisen tuen leikkaus merkitsisi sika- ja siipikarjatiloille suuria menetyksiä. ??Tuki on tuotannolle tärkeä, sillä tuotantokustannukset ovat niin korkeat, että se (kansallinen tuki) on käytännössä ainoa palkka, joka jää viljelijälle. klo 12-14.30 Vähä-Mal- Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma?su 6.00?10.00 p. Idea koululaisille ja kuluttajille suunnattuihin tapahtumiin lähti aiemmin pidetyistä Älä ruoki hukkaa -tapahtumista, joita järjestettiin Mannerheimin Lastensuojeluliiton perhekahviloissa. Itse keksittyjä reseptejä Artjärvellä alakoululaiset pääsivät luokittain suorittamaan tehtäväradan, jossa eri pisteillä käytiin läpi esimerkiksi ruokapakkauksista saatavat tiedot ja ruuan säilymiseen liittyviä seikkoja. Viimeisellä pisteellä alakoululaiset saivat keksiä itse reseptejä annetuista ruoka-aineista. klo 18 Järjestötuvalla. ja kotitalousnaisten kotitalousja yritysneuvoja Jenni Kunnaala kertoo. Tapahtumilla pyritään tavoittamaan 3?500 koululaista ja 1?500 kuluttajaa ympäri Suomen. Tuottajahinta ei kata tuotantokustannuksia, sanoo maatalousjohtaja Minna-Mari Kaila MTK:sta. Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) vakuuttaa, ettei Suomi ole esittämässä leikkauksia maataloustukien kokonaismäärään. Liikennelääketieteen yhdistyksen mukaan viimeiset 70 kilometriä ennen kotia ovat vaarallisimmat kilometrit. Joka kymmenes kuolemaan joh- . Orimattilan Kivi . 03-777 5030 ilt. Keskustelemme sääntöjen määräämistä asioista ja palaamme vanhojen leikekirjojen pariin ja muistelemaan tapahtumia vuosien varrelta. 141-tu- kea Luotonen saa tänä vuonna noin 13?000 euroa, 6?7 senttiä sianlihakiloa kohti. Pohjoisemman 142-tuen alueella tilanne olisi suotuisampi, ja tukimuoto on lisäksi pysyvä. . klo 18. Jos minulla olisi sikala kahden tunnin matkan päässä tästä pohjoiseen, saisin tukea 19 sentKUVA: Anna Hakama tiä kilolta, Luotonen laskee. Orimattilan Yhteiset Martat hei! ?Vanhat käsityöaarteet? -näyttelyn viikko 43 valvontavuorot: ma 21.10. Farfallan tiloissa, Purotie 2. klo 11.30 Osuuspankilla syyskokouksen jälkeen. Viljelyksessä on reilut 50 hehtaaria, mutta vilja menee kokonaan sianrehuksi. Tervetuloa mukaan! Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Myös istumisen terveyshaitoista pitäisi puhua enemmän. Rautamäen Martat. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ? . Biojäte paastolle -tapahtuma, jonka järjestivät Artjärven maatalousnaiset ja Etelä-Suomen maa- ja kotitalousnaisten piirikeskus. ??Nämä valtakunnalliset tapahtumat ovat osa Maa- ja kotitalousnaisten tänä syksynä järjestämää Lapsiperheiden ruokahävikin vähentäminen -hanketta. Arvonamme . Kukkasidonnan erikoisliike ? Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Arja Leppäkorpi-Viitanen Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14 p. Kokoonnumme Tietävälän koululle ke 30.10. alan perinteet ? . 040 592 6870 Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila 03-777 1600 päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset) LAKIASIAINTOIMISTO PÄIVI KOKKO OY Erkontie 18, Orimattila | 040 557 5592 ? perunkirjoitukset ? ositukset ja perinnönjaot ? testamentit, avioehdot ? kauppa- ja lahjakirjat ym. HUNTTALA OY Älä ruoki hukkaa . Sen lisäksi liikkujille pitäisi luoda kunnon viheralueita ja ulkoilureittejä. Kate on ihan olematon, ja HK juuri pudotti sianlihan hintaa kolme senttiä kilolta, Luotonen toteaa. Luotosen sikalassa on kerrallaan noin 800 lihasikaa. Biojäte paastolle -tapahtumassa annettiin vinkkejä ruokahävikin vähentämiseen. Kotitalous- ja yritysneuvoja Jenni Kunnaala (kesk.) kyselee Vuorenmäen koulun tokaluokkalaisilta ruoka-aineiden alkuperistä ja siitä, kuinka ne valmistetaan valmiiksi tuotteiksi. asemalta. Suomalaisten liika istuminen huolettaa sosiaali- ja terveysministeriötä. Ministeriön mukaan Suomessa vallitsee suoranainen istumisen kulttuuri. Esimerkiksi kokouksissa istutaan, joidenkin taloyhtiöiden säännöissä kielletään pihapelit ja osa kouluista kieltää oppilailta kouluun pyöräilemisen. Ministeriön mukaan suoma- Kansallisten maataloustukien leikkaus on kolahtamassa etelän sika- ja siipikarjatiloihin. ?Iloa Vanhuuteen. Tavoite myös on, etteivät tilat jakautuisi muutoksessa voittajiin ja häviäjiin. Ministeriöstä myönnetään kuitenkin, ettei sika- ja siipikarjatiloja oteta huomioon EU-tuissa. ??Totta kai se niiden rahamäärä tässä pienenee, sanoo päällikkö Martti Patjas ministeriöstä. Hallituksen torstaina antama esitys sisältää 1,5 miljoonaa euroa suunniteltua enemmän kansallista tukea sika- ja siipikarjatiloille. Suomen ja EU-komission on tarkoitus neuvotella tuista jo tämän vuoden puolella. ?Kate jo nyt olematon? 141-tukena tunnetun kansalli- sen tuen leikkaaminen voisi merkitä varsinkin pienille eteläsuomalaisille sika- ja siipikarjatiloille päätöstä luopua tuotannosta. Varsinais-Suomen Vehmaalla sikatilaa pitävä Jussi-Pekka Luotonen on yksi niistä, jotka harkitsevat lopettamista tällaisessa tapauksessa. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Orimattilan Yhteiset Martat. Opintoryhmä Tintit kokoontuu ti 22.10. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Vaihtoehtoja on pohdittu Luotosen tila on keskittynyt lihasikoihin. Hormien massakorjaukset . klo 18.30. klo 12-17 Luhtikylän Martat, ti 22.10. Lisät
3. lk tytöt: 1) Vauhtimimmit, 2) Tönnö, 3) Korishirmut. 4. Kuvassa Ida (vas.), Ada, ja Marja-äiti. Työpaja-meininkiä: Ida saa tuntumaa diaboloon Taija Heimosen ohjauksessa. Piiritystaktiikka toimi siviilissäkin Kesäkuussa 1631 Forbes oli ollut Turussa Thure Bielken pu- Kaikki jaksoivat leikkiä Joo!-leikkiä, vaikka siinä ei saanut levätä kuin hetken. 250 koululaista koripallon kimpussa nen sanoo. Joukkueissa oli 3?5 pelaajaa. Kentällä oli kerrallaan kolme pelaajaa. Myllylän kolmasluokkalainen Niko Vehola arveli joukkueensa ensimmäisen ottelun sujuneen hyvin. Orimattilan Jymyn koripalloilijoiden järjestämässä turnauksessa palkittiin sarjojen kolme parasta joukkuetta. ??Koululaisten yhteiset kilpailut meinaavat hiipua, mutta tämä motivoi oppilaita. Mainittakoon, että tuosta liitosta syntynyt Nils Bielke oli sittemmin piikkinä Arvidin vävyn, Artjärven tilukset perineen Axel Julius De la Gardien ahterissa. Arvid oli lähetellyt Margaretalle terveisiä vuosien varrella, mutta matkalla uusille tiluksille 1630-luvun lopulla tuli tilaisuus tavata taas Turussa. ehkä isokenkäinen . askel klovneriaan. Seuraavan kerran kun jotain tapahtuu otsikolla sosiaalinen sirkus, kannattaa mennä katsomaan ja kokeilemaan. 6. Kartano oli tuolloin (1782?1805) kuninkaallisen sihteerin D. Topeliuksen romanttisessa tarinassa ei taida olla muuta uskottavaa kuin se, että kaikkien kuviteltavissa olevien juonenkäänteiden jälkeen Verna ja nuori luutnantti viimein saavat toisensa. Poi pyörii pienenkin kädessä. Mies toteaa, että jos tilukset näyttivätkin mukavilta, kymmenen kertaa mukavammalta näytti rouva Margareta. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina lokakuun 18. kosintaan. Harrastajia on aika paljon, ja netistäkin löytyy monenlaisia temppuja, joita voi harjoitella. Kun sen saa pyörimään, voi pian tehdä kahdeksikkoja ja koordinoituja ryhmäesityksiä. Kukkakepeillä taas voi suorastaan taianomaisesti nostaa hapsupäisen kukan ilmaan leijumaan. ?Diabolo on tiimalasin muotoinen hyrrä, jota pyöritetään kahden kepin välissä olevalla narulla?, kertoo nettitietosanakirja Wikipedia, ja tässä kohtaa voimme luottaa lähteeseen. lk pojat: 1) Korissotilaat, 2) Myllylän susijengi, 3) Myllylän NBA. 5. Sukuhaaran vapaaherrallinen status siis päättyi, koska se kulki miespuolisten jälkeläisten kautta. lk pojat: 1) Kovat pojat, 2) Pallopantterit, 3) Killerit. lk pojat: 1) Törpöt, 2) Kinkkusämpylä, 3) Karkkulan pojat. lk pojat: 1) The Best Team, 2) Pallopuput, 3) Pärinäpojat. Kyseessä ei ole terveydenhuollon uudistus eikä edes kuntaliitoskeskustelu, vaan perinteistä ja virkistävää hupia ja hauskaa! Karski-Arskan aika Artjärvellä II Salmelan sadunomainen kartano Eero Laaksonen Artjärvi Nyky-Artjärven keskustaajama Salmela kuuluu Kinttulan maakirjakylään. Tarinat ovat kertoneet Salmelan kartanosta, joka olisi ollut olemassa ennen Kinttulan kartanoa ja sulautunut sitten siihen. Kaikki näyttikin ruusuiselta, mutta jokin sovittamaton ryppy rakkauteen sitten tuli, koskapa sulho avioitui vähän myöhemmin Anna Banérin kanssa. Ensi vuonna on tarkoitus ottaa mukaan 1?6-luokat, turnausisäntä Jarkko Salli- Roni Råman NBA Starsista (vas.) yrittää kiertää Myllylän NBA:n Niko Veholaa. hemiehenä, kun tämä kosiskeli Margareta Boije af Gennäsiä (1604?68), everstiluutnantti Henrik Hornin leskeä. Korinteko on hauskaa, Vehola kertoo. Hän olisi tyytyväinen, jos Myllylän NBA yltäisi neljän parhaan joukkoon. Tuloksia: 3. päivänä Sirkustyöpaja toi Pukkilaan poin, kukkakepin ja diabolon 2013 . Margareta kyllä tiesi, mihin ryhtyi: hänen sekä edellisen aviomiehensä että isän ja äidin puoleiset sukunsa vilisevät toinen toistaan maineikkaampia sotilaita. Margaretaa ja hänen tytärtään on sittemmin turhankin korostetusti pidetty miehiään hurskaampina ja sivistyneempinä. 3.?6.-luokkalaiset pelaajat kamppailivat tosissaan, sillä joukkueet laitettiin raa?asti, mutta rehdisti paremmuusjärjestykseen. Vaikka joukkueita oli paljon, turnaus vietiin läpi nopeasti. G. Välineistä onkin sitten vain pieni . Päänsärkyä aiheutti Göran, joka laiminlöi opiskelut, rillutteli Amsterdamissa naisten lumoissa eikä pitänyt yhteyttä vanhempiin kuin rahaa tarvitessaan. Toinen pojista, Gustav Horn, yleni everstiksi. Hän halusi tulla pelaamaan parantaakseen koripallotaitojaan. ??En harrasta koripalloa, mutta ehkä voisin liittyä joukkueeseen. Hurskauden suhteen tuo epäilemättä osuu oikeaan, mutta aatelisnaisten koulutus ja lukeneisuus oli tuolloin varsin vaatimatonta. Uskonnollisten ilmausten runsas viljely kirjeissä kertoo myös siitä, että muunlaisia kirjallisia esikuvia ei ollut tarjolla. Polvi ei pojista parantunut Arvidin ja Margaretan ainoa poika Jakob Henrik Forbus menehtyi 24-vuotiaana 1664 tapaturman seurauksiin. Tehokkuutta tilankäyttöön toi katukoriksesta tuttu pelaaminen yhteen koriin. Hän tunnusti kauniille leskelle, että jos tämä hyväksyy noin rähjäisen ja köyhän kavaljeerin, Arvid haluaa elää hänen kanssaan kunnes kuolema heidät erottaa. ?Kohtelias ja hurskas rouva? myöntyi ?likaisen sotilaan. lk tytöt: 1) Töllit, 2) Tönöskät, 3) Koristytöt. 6. Heillä oli mukanaan hauskoja välineitä, joiden kautta kaikki pääsivät kokeilemaan jänniä juttuja ja kokemaan onnistumisen iloa. Kädentaito- ja sirkusohjaaja Saija Heimosen johdolla lämmiteltiin ensin lihakset liikkumalla ja vielä mieli Joo!-leikillä, joka oli kivaa. Sisaruksista vain hän ja Sofia Juliana Forbus elivät pitempään kuin vanhempansa. Sofian puoliso Axel Julius De la Gardie olisi aiheuttanut vanhuksille runsaasti lisää harmaita hiuksia, jos he olisivat olleet myöhempiä tapahtumia todistamassa. JATKUU Sarjan ensimmäinen osa on julkaistu torstaina 17.10.2013.. Heintziuksen hallinnassa. 4 lk tytöt: 1) Töpöt, 2) Basket Girls, 3) Salamaseeprat. 5. Salmelan kestikievarissa matkoillaan viihtynyt Zachris Topelius on kuvannut romaanissa Vernan ruusut (1884) Yöjärven kartanoa, jossa on nähty viitteitä Salmelan kartanoon. 5 KUVA: Museovirasto Kohtelias ja hurskas rouva Margareta Boije af Gennäs (1604?68). Nuoret upseerit ovat ratsastamassa Artjärvelle, mutta eksyvät ja päätyvät muurien ympäröimään Yöjärven kartanoon. Siihen Topelius selvästikin punoi piirteitä Kinttulan Linnanmäen vallituksilla käyskennellessään. Kertomus ajoittuu vuoteen 1789, jolloin kuningas Kustaa III yöpyi Kinttulan kartanossa matkalla taistelukentille. N:o 121 . Häät pidettiin Turussa kesäkuussa 1639. lk tytöt: 1) Maija Poppaset, 2) JBG, 3) Fuffle Puffs. Johan pomppas -turnaus on saanut joka vuosi ylistävää palautetta pelaajilta ja opettajilta. Juho Kiuru Orimattila Orimattilan koulujenvälinen Johan pomppas -koripalloturnaus veti urheilutalolle 63 joukku- etta ja 250 pelaajaa. Jakob oli sairastanut jo pitkään ankaraa horkkatautia eikä hänellä ollut fyysisiä edellytyksiä isän viitoittamalle sotilasuralle. Margaretalla oli edellisestä avioliitosta pojat Gustav ja Göran Horn, joiden kasvatuksesta Arvid isällisesti huolehti. Museovirasto Taina Lukkaroinen Pukkila Pukkilassa on tällä viikolla syyslomaileville koululaisille tarjottu monenlaista toimintaa. Keskiviikko-iltana esimerkiksi Onnissa oli tarjolla nuorisopalveluiden järjestämä vesidisco ja samaan aikaan koko perheen kulttuuri-ilta Onnin aulakahviossa. Kulttuuri-illan järjestäjinä olivat seniori ja -kulttuuripalvelut, Pukkilan kunta ja Mannerheimin lastensuojeluliiton paikallisyhdistys, ja se kulttuuri olikin sirkustyöpaja! Sirkus mielletään usein vain viihteeksi, mutta sirkustaide on myös tunnustettu osa eurooppalaista kulttuuria ja monimuotoisuudessaan varsin haastava kulttuurin sarka. Sosiaalinen sirkus johdattaa osallistujat pienin askelin toiminnalliseen sirkuskulttuuriin, ja juuri sitä tehtiin työpajan puitteissa keskiviikkona Onnissa. Paikalla oli kaksi sosiaalisen sirkuksen ohjaajaa Lasten ja nuorten kulttuurikeskus Pii Poosta, Lempäälästä. Ikä ei ole este, se tuli todistettua, kun kaikki kokeilijat oppivat temppuja oitis. Poi on kevyen varren päässä liehuva nauhakimppu kuin kevytversio tulisoihdusta. Sitten sirkusmusiikki soimaan ja vempaimet eli poi, kukkakeppi ja diabolo kehiin. Nämä hauskat välineet ovat matala kynnys sirkustemppuihin. Taidon voi omaksua melko nopeasti ja pian tehdä aika haastaviakin juttuja
17.30 Taustapeili. 0500 497 210. Muistamiset nuorten stipenditilille FI4353080720113040 O R I M AT T I LA www.nahkhiir.fi PUH. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 20.03 Urheiluradio. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 7.15 Aamusoitto. 15.00 Yle Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. 8.45 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02-3.49 Sekahaku. 10.00 Yle Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Kiinteistönhuolto . 7.04 Suomi soi. 7.50 Merisää. Mäkinen Paikallinen palvelee paremmin Viivi ja Wagner Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 25. 22.05 Valkoista valoa: Jäähyväiset laihdutukselle. 11.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 6.30 Aamukahvilla. 15.05 Maakuntaradio. 10) Timo Lohikainen 39.19, 11) Tommi Salo 39.40, 11) Antti Lepola 39.40. C-rata 2,3 km (6): 1) Simo Koponen 33.01, 2) Juha Palo 33.15, 3) Tomi Nykänen 35.31. D-rata 1,5 km (6): 1) Oskari Arvela 12.55, 2) Aaro Virtanen 14.19, 3) Ilari Virtanen 14.23. Nyt on taiteessa ostajan markkinat! Kaikki vähintään -50% Mm. 5) Eero Manerus 37.38,... 6.25 Aamusoitto. 17.20 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.15 Maakuntaradio. 14.00-14.57 Välilevyjä: Limerikkierikoinen. 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä.Osa 106: Lelutaloja. 10.00 Jumalanpalvelus Kotkan kirkosta. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Mikä maksaa. 13.03 Urheiluradio. 7.50 Aamuhartaus. 13.03 Urheiluradio. 23.10-7.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Levynpyörittäjän kylä. 7.17 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Luontoretki. 23.00 Yle Uutiset. 15.03 Urheiluradio. 6.25 Aamusoitto. Kulttuurin ajankohtaisohjelma. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 7.03-7.58 Näistä levyistä en luovu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasan lauantaivieras. 14.30 Poppikoulu. Puh. 9.55 Kotkan kirkon kellot kutsuvat. 6.30 Maakuntaradio. ym. Perjantaina 18.10. maalaus- ja peltityöt Sekalaisia Illalliskortti 35 . 9.06 Lauantai-Suomi. 15.40 Tiedevartti. 15.55-15.58 Yle News. 21.03 Poppikoulu. 12.15 Lauantai-Suomi. 12.45-12.55 Merisää. Yli-Mäyry, A. 6.25 Aamusoitto. Ravisuoran ennakko. 010 76 84233 www.agrimarket.fi Keijutie 27, 15700 Lahti P. 17.15 Muisti-sarja 6/6: Onnettomuus Rissalassa 18.00 Horisontti. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 14.00 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä 50 vuotta. 13.06 Lauantai-Suomi. 9.00 Yle Uutiset. gaala ORIMATTILAN AUTOPELTI JA -MAALAUS Jymylinnassa 16.11.2013 klo 19.00 . ym. 18.03 Sekahaku. 2013 Suunnistusta Perjantaina lokakuun 18. 8.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 24 ja 25. Kahvitarjoilu. Porvoo: Lundink. 17.15 Levynpyörittäjän kylä. 21.55 Suomi tänään. 6.56 Päivän mietelause. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 7.04 Onnen sävel. 16.20 Sunnuntai-Suomi. 20.03 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. 040 722 5784 Halli 240 m2, Sampola, Orimattila. 18.55 Suomi tänään. 23.03-23.57 Puheet ja teot. 12.55 Suomi tänään. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Tiedeykkönen. 13.03 Urheiluradio. asennus, huolto ja myynti . 0.00 Yle Uutiset ja sää. 050-338 9409 Orimattilan Jymyn 110 v. Omakotitontit nopeasti ja ammattitaidolla Puh. 21.40 Urheiluradio. Vakioveikkausrivi. 4.02 Lempimusiikkia. 23.50 Suomi tänään. 16.15 Maakuntaradio. Porakaivojen huollot www.porakaivo.com Puh. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Live: Bluesministeri. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.25-13.55 Tekijä. 15.55-15.58 Yle News. 3.15-3.45 Poppikoulu. Sunnuntai 20.10. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 7.15 Urheiluradio. 3.02-3.56 Levylautakunta. 19.03 Pohjoismaisten musiikkipäivien avajaiskonsertti, lähetys su 20.10.2013 klo 19.03. 14.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa: Suora linja. 20.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 9.05-9.10 Urheiluradio. 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 10.05 Syntymäpäiväsankari: näyttelijä Susanna Haavisto. Lämpökaivot . 21.50 Merisää. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 15.08 Tähtisumua. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 0440 490 990, 045 129 7460 Lauantaina 16.11.2013 klo 16.00 Jymylinnassa Käyttämätön Vuokrattavana Upo-kuivausrumpu. www.konepalveluparha.fi Nahkhiir Ky . 16.05 Entisten nuorten sävellahja. 8.15 Ykkösaamu. 9.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 6.00 Yle Uutiset. 13.00 Mikä maksaa. 22.05 Levylautakunta. 21.40 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 97,9 MHz hartaus. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 11.03 Nousevan auringon talo. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.07 Puhelinlangat laulaa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 20.08 Sää. 20.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 6.56 Päivän mietelause. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 13.06 Iskelmä-Suomi. 20.07 Live: Bluesministeri. 13.00 Klassista kahteen. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Jatzofrenia. 20.06 Sää. 10.04 Pop eilen . 18.00 Yle Uutiset. 6.15 Aamuhartaus. 18.08 Lakatut varpaankynnet. 22.47 Suomi tänään. 18.08 Sää. 8) Milla Lohikainen 38.57,... Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 7.45 Hartaita säveliä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Harri Räisänen puh. 18.15 Nuntii Latini . 12.06 Kansan- radio. Raivausjyrsintä . 7.15 Aamusoitto. 19.03 Urheiluradio. ja la 19.10. 4.54 Aamupala. 0.05-5.00 Yöradio. kaikki LVI säätölaitemerkit, mm. . 20.00 Yle Uutiset. klo 18-20 Myrskylän kirjastolla, Virastotie 5. ORIMATTILAN SANOMAT . 20.09 Lähikuvassa Zarkus Poussa. 7.53 Onnen sävel. Illan aikana juhlaruokailu ja viihteestä vastaa Eki Jantunen orkestereineen. Ilmoittaudu viimeistään pe 25.10.2013 mennessä www.orimk.fi tai Pekalle iltaisin klo 17.00 jälkeen puh. 13.55 Radio 1 vastaa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 18.01 Ilta- . 11.00 Yle Uutiset. 22.05 Lakatut varpaankynnet. 9.05-9.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. Lämmönkeruuputket . 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 4.024.58 Kissankehto.. 9.06 Iskelmäradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 17.40 Suomi tänään. 18.00 Yle Uutiset. 8.15 Ykkösaamu. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 6.04 Aamupala. 17.30 Taustapeili. 18.09 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 010 76 84232 p. 8.17 Maakuntaradio. (019) 534 000. Loviisa: Kuningattarenk. Yle Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. Puh. latinankielinen viikkokatsaus. Pumput ja tarvikkeet . 7.03 Sää. 7.45 Hartaita säveliä. 23.00 Yle Uutiset. 11.03 Levylautakunta. 8.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Aamupala. 21.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. kaikista liittymistä. Infotilaisuus Myrskylässä Paikalla on myös Myrskylässä toimiva OKT-edustajamme Aamos Oy. 5.02 Aamupala. 5.50 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. LVI-tarvikkeiden myynti . 20.00 Väliajalla suoraa puhetta Musiikkitalosta. 11.00 Pähkinänsärkijä. Porakaivot . Alanko, Reijo Malkki, Keijo Malkki ym. Kahvitarjoilu. Pirkko ja Pentti Tervetuloa kuulemaan ja kyselemään miten saat kotiisi monipuoliset TV-palvelut ja huippunopean netin valokuidun kautta. 6.56 Päivän mietelause. 0400 673 575 Keskimäentie 11, 16320 Pennala Kokouksia Kutsu kokousväki koolle ilmoituksella sanomalehdessä! Kalle Pärhä 040-5817394 Hans Pärhä 040-5610729 järj. 13.00 Yle Uutiset. 18.03 Urheiluradio. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 6.03 Sää. 0.05-4.00 Yöradio. 2.15-2.20 Anonyymit kotikiusatut. 15.03 Urheiluradio. 13.10 Kerro pieni tarina. 15.55-15.58 Yle News. 8.30-8.55 Aristoteleen kantapää. 21.55 Suomi tänään. Tervetuloa! Kaivinkonetyöt . 22.05 Tähtisumua. 17.20-18.15 Kulttuuritunti: Epookki. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 26. Juontajana Joonas Turunen. 7.50 Aamuhartaus. Hämeenkosken Kukonharjussa, tuloksia: A-rata 4,8 km (23): 1) Aleksi Anttolainen 35.45, 2) Jarkko Liuha 38.34, 3) Niko Lehtinen 40.10,... 11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän Nikolaoksen kirkosta Joensuusta. Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.15 Roihan kirja. 14.00 Yle Uutiset. 7.15 Aamusoitto. 010 76 84231 p. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Kultakuume. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 UUSIA JA KÄYTETTYJÄ MERIKONTTEJA. Pakkas- ja varastokontteja, työmaakoppeja. 16.05 Näistä levyistä en luovu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.57 Suomi tänään. 11.00 Välilevyjä. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 23.03 Taustapeili. 20.00 Pohjoismaisten musiikkipäivien avajaiskonsertin väliaika klo 20.00-20.20. 20.20 Pohjoismaisten musiikkipäivien avajaiskonsertti jatkuu. 12.15 Suvaitsevainen Fredrik II Suuri . 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 23.03 Poplaari. Olli Joki, T. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Ai Weiwei. 22.05 Kalle Haatanen: Maailman paras maa. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 8.05 Onnen sävel. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Pohjoismaiset musiikkipäivät: Helsingin kaupunginorkesterin konsertti. 17.40-17.55 Amerikkalaisia puheenvuoroja. vakuutusyhtiöiden kolarikorjaustyöt . 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 6.04 Aamupala. 6.30 Maakuntaradio. 4.02-4.55 Euroopan taivaan alla. Maanantai 21.10. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 13.00 Aristoteleen kantapää. 7.53 Maakuntaradio. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. N:o 121 . 9.05 Sää. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. Lauantai 19.10. Yle Radio 1 6.00-6.03 Yle Uutiset. 22.05 Koe-eläinpuisto. 6.05 Hartaita säveliä. 8.17 Maakuntaradio. 9.05-10.02 Figaro: Verdin Otello. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.03 Koe-eläinpuisto. 19.06 Metsäradio. 9.05 Urheiluradio. 010 76 84220 Valokuidulla modernit TV-, netti- ja puhepalvelut Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh. Kulttuurin ajankohtaisohjelma. Juontajana Lisa Enckell. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Ravitulokset. 21.03 Päivä tunnissa. 5.02 Aamupala. 10.03 Ajantasa. 18.03 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. natsi-ideologian omalaatuinen esikuva. + 11,99 snt/min. 6.30 Suomi soi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. klo 10?18 S-Market, Orimattila ASENNUS MYYNTI Rami Korkkula rami.korkkula@putkipari.fi puh. Jane Austen: Ylpeys ja ennakkoluulo. LVI-asennukset ja -huollot . 6.03 Sää. 6) Tatu Leirimaa 43.02,... 0.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05-5.00 Yöradio. 9.00 Yle Uutiset. 8.10 Luontoretki. 7.45 Hartaita säveliä. 15.55-15.58 Yle News. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. Muuten illalliskortti on aikuisilta 40 e ja 7?12-vuotiailta 20 e sekä alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. 0.05-4.00 Yöradio. 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Voiko suomalaiseksi tulla. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. 9.00 Yle Uutiset. 20.20-21.35 Konsertti jatkuu. 21.20 Jälkikoirat. 5.15 Eväsreppu. 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.17 Maakuntaradio. 4.47 Aamupala. 8.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. 14.03 Ajantasa. 12.15 Maakuntaradio. 20.09 Olipa kerran radio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Maakuntaradio. 19.06 Puhelinlangat laulaa. 7.53 Maakuntaradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. Kuljetus ja rahoitus. www.halerpalvelut.com Puh. 22.50-23.02 Valomusiikkia. 18.50 Merisää. 040 532 6614. Teija Viiru Mikko Tikkala Juha Utela, koneet p. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 19.08 Lempimusiikkia. Maanrakennus . 5.52 Aamupala. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 21?23. 21.35-21.39 Novosti Yle. 11.57 Päivän mietelause. 11.00 M-studio. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 20.08 Sää. juhla LVI-TYÖ PUTKIPARI A vi Yökuppi 16.10. 15.05 Maakuntaradio. 21.50 Merisää. 18.50 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. 20.00 Jazzradio. 20.15 Jazzradio Live! 21.15 Julkinen sana.Päivälehden perinne.Haastateltavana on Helsingin Sanomien entinen vastaava päätoimittaja Janne Virkkunen. 19.03 Lukupiiri. 19.03-19.45 Radioteatteri esittää: The Everlast, osa 2/2. 13.06 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 12.45 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 15.05 Kultakuume. Uusi digitaalinen aikakausi. 18.00 Ehtookelloina Pöytyän kirkon kellot. Traktoriurakointi rtjä r RAJU TAIDE-ALE TERVETULOA! Orimattilan Jymyn 110 v. 9.00 Yle Uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 12.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Kalevala. 9.15 Minna Pyykön maailma. 23.33 Illan vieras. 8.20 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 10.04 Kissankehto. 9.05 Sää. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05-16.55 Todellisia tarinoita. Kuvataiteilija Kaija Papu 14.00-14.57 Hienostelua: Segersbyn kartanolla. 15.00-15.40 Radioteatteri esittää: The Everlast, osa 2/2. 5.50 Merisää. LVI- ja kylmäalan työt P. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 7.15 Urheiluradio. (019) 505 8400 asiakaspalvelu@lponet.fi www.lponet.fi B.Virtanen www.agrimarket.? Kiinteistöautomaatio L. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. (sisältää kolmen ruokalajin juhlaillallisen) Tarkempaa tietoa www.orimattilannjymy.fi Lippujen myynti: Kehräämön Kahvila Vääräkoskentie 95, Orimattila, 040 777 4422, jussik@hotmail.fi Päijät-Hämeen Meiltä saa Bonusta! PORAKAIVO OY Orimattilan Moottorikerhon 50-vuotisjuhlat ja pikkujoulut Maatalousmyynti Vilja- ja konekauppa la 2.11.2013 klo 17.00 alkaen Jymylinnassa. Kerhon toiminnassa aktiivisesti mukana olleet pääsevät juhlaan ilmaiseksi. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 21.03 Taustapeili. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Nelimarkka, Juhani Palmu, S. 15.25 Kamarimusiikkia. 5.21 Aamupala. 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Sää. 040 506 0706 alue-edustaja Radio-ohjelmat Perjantai 18.10. tiistaina 22.10. 6.05 Hartaita säveliä. päivänä Myytävänä Jukka Lehtinen 35.09,... 12.45 Merisää. 7.00 Yle Uutiset. 18) Minna Kauppi 55.51,... 20) Jyrki Tuokko 57.37, 21) Harri Hytönen 59.05. B-rata 3,5 km (26): 1) Joonas Rantala 30.21, 2) Markku Laine 33.05, 3) Työsuorituksia Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.05 Avaruusromua. 17.20-17.28 Urheiluradio. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Uudet levyt. 7.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.00 Yle Uutiset. 6.00 Yle Uutiset. www.taiderahaksi.fi Sekalaisia Juhlapuhujana kansanedustaja Juha Väätäinen. Onnittelujen vastaanotto ja kahvitus alkaa klo 15.00. 9.10 Sää. 18.00 Yle Uutiset. 040 7182 473. Yle Radio 1 93,2 MHz . 0.00 Yle Uutiset ja sää. 9.40 Lauantai-Suomi. 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. Vuokra 900 e/kk+lämpö+vesi. P. 8.15 Urheiluradio. 18. 9.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa. 9) Heikki Jokinen 46.40,... 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 12.42 Maakuntaradio. 18.03 Puhelinlangat laulaa. Heickell, A. 19.03 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 10. toissapäivänä. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.15 Sunnuntai-Suomi
(16) 23.30 30 Rock (S) 00.00 Entourage (16) 00.30 Eurojackpot ja Jokeri 00.35 Simpsonit (7) 01.05 Rikos ratkaistu 02.00 SubChat 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Kaivos ja kunta 13.20 Arjen huimapäät: Pelastussukeltaja 13.30 Rajankäyntiä 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.22 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Kotirintaman naiset (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Sardinian villilampaat 18.45 Avara luonto: Pingviinien saari 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.40 Taivaan pilarit (16) 00.35 Uutisikkuna Yle Teema 04.00 Teematieto 17.30 Se päivä muutti Suomen: Commodore 64 18.00 Elävä arkisto: Aale Tynni 100 vuotta 18.00 Aale Tynni tarinain lähteellä 19.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 20.00 Bergmanin videot (12) 20.45 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 21.00 Kino: Merenneito (12) 22.40 Tästä alkoi the Beatles 23.35 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Hockeykväll 15.05 SVT: Niklas mat 16.20 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.50 Aistit avoinna Italiaan 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Pixel 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Kieltä etsimässä 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Doobidoo 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Maria och skuggan 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Västerbottennytt 01.40 SVT: Sydnytt 01.50 SVT: Gävledala 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.15 SVT: Fredagkväll med Malin 02.30 SVT: Siffror 03.00 SVT: Doobidoo Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.10. 07.47 Pingu: Kosto 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.00 Harri ja dinot (S) 08.22 Napero ja avaruussirkus 08.48 Katinkontti 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.19 Aivokeskus 2.0 09.24 Galaxi: Lemmikkikissa 09.30 Galaxin mestari: Kartingmestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Eri aikakauden mies 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 20.10. 08.03 Jepu Neulanen (S) 08.20 Pikku perunat (S) 08.24 Vekarat! (S) 08.49 Sasu (S) 09.02 Galaxi 09.03 Karvinen (7) 09.17 Onks noloo 09.20 Late Lammas 09.30 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.21 Uusi päivä (S) 11.50 Teiniäidit Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.20 Ostosruutu 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Junior MasterChef Sub 06.00 SubChat 07.00 Madagascarin pingviinit (S) 07.30 Tallipihan bilehileet (S) 08.00 Ostos-tv 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Ensisilmäyksellä (7) 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Totuuden hetki 16.00 Pomo piilossa 17.00 Gossip Girl (7) 18.00 Lainvalvojat 18.30 Lainvalvojat 19.00 Lainvalvojat 19.30 Maximal 20.00 Myytinmurtajat 21.00 Avatar (12) 00.00 Terra Nova (12) 00.55 Aina vaarassa (12) 01.50 Takaa-ajajat (12) 02.50 Tulilinjalla (16) 03.50 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 14.55 Francon jälkeen . Onnea onkimassa 21.25 Elokuva: Kuinka monta puolukkaa mahtuu maailmaan (S) 23.10 SVT: Bron 00.10 7 SVT: Babel 1 01.10 SVT: Världens natur: 2 1 3 8 Tre jättar 02.10 Manda 8 SVT: Schimpansen 9 02.15 SVT: Seriestart: 8 5 Fågel, fisk och marängsviss 4 9 2 02.45 SVT: Lilla Aktuellt söndag 2 4 6 6 3 9 2 1 3 3 2 8 SudokunVaikeusaste: ratkaisu 7 9 8 3 4 2 5 6 1 6 2 3 1 5 8 7 4 9 4 5 1 7 9 6 8 2 3 5 6 9 8 2 3 4 1 7 8 7 4 6 1 9 2 3 5 3 1 2 4 7 5 9 8 6 www.aisudoku.com 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Kirjapiiri 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Samaa sukua (7) 14.25 Jamie Oliverin helpot herkut 14.55 Monster Jam . ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina lokakuun 18. & Mrs. 1 0 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Itämeren meduusat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Paikka elämässä 13.00 Tuhottu nuoruus (7) 14.15 Teollisuus hylkää Kiinan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa (12) 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 06.53 Ariol (S) 06.57 Tanssi tarttuu 06.59 Kim ja Kai (S) 07.07 Lulu kilpikonna (S) 07.19 Aamuruno 07.22 Ihmejuttu 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Idoli-Ripa 07.39 Pikku Kakkosen posti 07.44 Max ja Meeri (S) 07.56 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.20 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kukkaron herraksi 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 12.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Vauhtimimmit 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Pressiklubi 20.30 Kakola 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Peltsin Lappi 23.45 Pasila (12) 00.10 Novellielokuva: Afrikan tähdet (12) 00.40 Amerikan frendi (12) 01.10 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 12.20 Ostoskanava 13.50 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 13.55 Top Gear 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset L a u a n t a i 1 9. päivänä Pe r j a n t a i 1 8 . Kausikooste 2013 11.35 Jamie Oliverin kotona 12.05 Perheleffa: Pelastuspartio Bernard ja Bianca (7) 13.40 Top Gear Intiassa 15.35 Tanssii Tähtien Kanssa 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Rautakauppias Uuno Turhapuro . presidentin vävy (S) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Riian verikoirat 00.25 Jälkiä jättämättä (16) 01.25 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.50 Ostosruutu 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää (S) 15.30 Waverly Placen velhot (7) 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Rakkauden arpa (7) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 SM-liigan huippuhetket 00.00 Elokuva: 30 päivää kaamosta (18) 02.20 Nashville (7) 03.20 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 07.00 Madagascarin pingviinit (S) 07.30 Tallipihan bilehileet (S) 08.00 Ostos-tv 11.00 Rita Rocks (S) 11.30 Isän suusta (S) 12.00 Whitney (7) 12.30 Vauvaonnea (7) 13.00 Paratiisi 13.30 Paratiisi 14.00 Paratiisi 14.30 Paratiisi 15.00 Paratiisi 15.30 Kiinteistöjen kuningas 16.30 Jamie Oliverin koululaishaaste 17.30 Ylläs . (12) 23.35 Glades (12) 00.35 MTV3 Chat Yle TV1 20.00 Tekijänä: Jussi Nikkilä 20.30 Hetkiä kaupungissa 21.00 The Spice Girls -tarina 22.05 Yle Live: The Sound of Change 00.07 Teematieto (C) Arto Inkala Yle TV2 MTV3 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Sikke ? Ruokaa rakkaudella 11.30 Koiralle koti 12.35 Eläinten ABC 13.05 Eläintarhojen elämää 13.35 Konttori (S) 14.05 Konttori (7) 14.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.35 Hauskat kotivideot 16.30 Dancing on Ice 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 The Voice Kids 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Musta noita (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Holmes NYC (12) 00.20 Defenders (S) 01.20 Lost (16) 02.20 Älypää-TV 1 3 7 5 8 4 6 9 2 9 8 6 2 3 7 1 5 4 2 4 5 9 6 1 3 7 8 AI15680 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pingviinien saari 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 12.35 Prisma: Mullistava geenikartta 13.30 Prisma Studio 14.00 Historiaa: Yrjö V ja kuningatar Mary 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Kotirintaman naiset (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen 18.45 Muisti: Helsingin henki 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Paha perhe (12) 22.35 Silta (16) 23.35 Taitoluistelun GP 00.45 YleLeaks 01.00 Ykkösaamu 01.40 Uutisikkuna 12.20 Elämää suurempi kysymys 13.10 Hehku 13.40 Blogistania: More to love 14.10 Extremen maailma 14.20 Mestarien liigan makasiini 14.45 Helsinki International Horse Show 18.00 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Silminnäkijä: Salaiset mamut 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Girls (16) 22.38 Girls (16) 23.05 Girls (16) 23.33 Girls (16) 00.00 Girls (16) 00.30 The Wire (16) 01.27 Uutisikkuna 11.50 Peltsin Lappi 12.20 Pressiklubi 12.50 Ravisuoran lämmitys 13.01 Taitoluistelun GP 14.15 Helsinki International Horse Show 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 Boss (16) 21.56 Yle Uutiset 22.01 Urheiluruutu 22.06 Taitoluistelun GP 23.00 Nanjingin verilöyly (16) 01.10 The Wire (16) 02.07 Uutisikkuna MTV3 06.00 MTV3 Deitti 07.00 Ostoskanava 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.30 Enduron SM-sarja: Kausikooste 2013 11.05 Motor Forum: Ralli SM . (16) 00.45 Smallville (16) 01.45 Rikos ratkaistu 02.40 SubChat 21.55 World of Warcraft: Race to World First 23.05 King of Kong 00.25 Uusi Kino: Vesikaupunkeja (S) 00.45 Uusi Kino: Ystävyys (S) 01.20 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Som en dröm 09.15 SVT: Som en dröm 09.30 SVT: Som en dröm 09.45 SVT: Bästa vännen 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Vetenskapens värld 11.05 SVT: Debatt 13.30 Ja he elivät onnellisina . 14.30 Sydänystävät 15.00 Seportaasi: Kongossakin on kantarelleja 15.30 Spotlight: Lääkittyä kalaa 16.00 Bettina 16.40 Vaikuttaja: Minä, Tiina Rosenberg 17.10 Naapureita ja salaisuuksia (12) 17.51 Kulissien takana 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Mikko Mallikas 18.30 Haaste 19.00 XL-sukupolvi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkistosta revittyä: Alastomuus 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Alla tiders hits 22.00 SVT: Seriestart: Svensk humor 22.30 SVT: Veckans föreställning: I sista minuten 01.00 SVT: Kvartett i kubik 02.00 SVT: Barda 02.30 SVT: Liv med autism 03.00 SVT: Alla tiders hits Yle Teema 04.00 Teematieto 16.15 Tiededokumentti: Pulmana aikuiset lapset 17.00 Historia: Brittikoti 1950-luvulla 17.45 Treme (12) 18.45 Verdi 200: Rigoletto Mantovassa 21.00 Teemalauantai: Pelifriikit, nörtit ja giikit 21.00 Nörttiplaneetta Orimattilan Sanomat kertoo, mikä kanava ja mihin aikaan. Maanantai 21.10. Sunnuntai 20.10. Yle TV1 2013 . Bloom (12) 02.35 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.30 Inspector Cartoons (7) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 14.00 Sarahin talo 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Bangkok Dangerous (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 SM-liigan huippuhetket 00.00 Elokuva: First Snow (12) 02.10 Lost (12) 03.10 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Madagascarin pingviinit (S) 09.20 Eastenders (S) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) Yle TV1 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Kunnian päivät (12) 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Duudsonit Elokuva (16) 22.30 C.S.I. 7 Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.10. 06.52 Mohvelit (S) 06.58 Maapallottelua 07.01 Popi Kissa (S) 07.16 Norsulan perhe (S) 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.34 Satuja Soitosta 07.44 Noksu (S) 07.52 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.15 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.41 Late lammas: Innostunut sonni (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kukkaron herraksi 09.30 Retkikohteena: Helgeland 10.30 Hymy Pyllyyn 11.00 McLeodin tyttäret (7) 11.45 Näin Norjassa 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Rikshalla halki Intian 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 14.58 Uusi päivä (S) 15.26 Uusi päivä (S) 15.55 Peltsin Lappi 16.30 Galaxin mestari: Kartingmestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 22.50 Seksiministeriö 23.15 Teiniäidit 23.45 Boss (16) 00.40 Haven (12) 01.25 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 02.20 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 12.40 Ostoskanava 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Isän tyttö (S) 14.45 Mitä tänään syötäisiin? 14.50 Pilanpäiten 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 House (12) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Kovat kaulassa (12) 00.40 Work It (7) 01.10 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.30 Inspector Cartoons (7) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 14.00 Sarahin talo 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Prom Queen 17.00 Eläintarhojen elämää 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Ganes (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Olipa kerran (7) 00.30 Perhe on pahin (S) 01.05 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 02.05 Pulkkinen (S) 02.35 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Madagascarin pingviinit (S) 09.20 Eastenders (7) 09.55 Lemmen viemää (7) 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Kreisiä menoa 15.25 Kreisiä menoa 15.55 Maximal 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Hell?s Kitchen Suomi 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Lähiöunelmia (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Wanted (16) 23.15 Luonnoton historia (7) 00.15 Elämää Philadelphiassa (12) 00.45 Ensisilmäyksellä (7) 01.15 Simpsonit (7) 01.45 Hellcats (7) 02.40 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 19.00 Francon jälkeen . 1 0 . 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Viimeinen samurai (16) 01.30 Eurojackpot ja Jokeri 01.35 Mr. Behind the Scenes 15.10 Tuhkimotarina 2 (S) 17.00 Totuuden torvet 18.00 Hell?s Kitchen Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 C.S.I. N:o 121 . Alcantaran perhe (7) 20.10 Avaruuskansiot 20.30 Se päivä muutti Suomen: Tupakkalaki 21.00 Retrolissun ysärit: Girl Power 21.30 Hetkiä kaupungissa 22.00 Sherlock Holmes ja Rhodesian tähti (7) 23.15 Uusi Kino: Elämän tarkoitus (S) 23.25 Uusi Kino: Perhe (S) 00.06 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 12.15 SVT: Babel 13.15 SVT: Agenda 14.00 SVT: Sportspegeln 14.30 SVT: Sverige 15.00 SVT: Seriestart: Allt för Sverige 16.55 Pixel 17.25 Arkistosta revittyä: Alastomuus 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Luontoretkellä 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12) 20.40 Sokerileipurin herkut 21.00 Bettina 21.40 Kulissien takana 21.45 Ajankuvia Tukholmasta 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 RaakaFilmi (12) 22.30 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Vetenskapens värld 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Tvärsnytt 01.40 SVT: Smålandsnytt 01.50 SVT: Västnytt 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Rivet ur arkivet. Alcantaran perhe (7) 16.10 Hulluuden historia 17.00 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Hän tuli yöllä (12) 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Paikka elämässä 13.00 Jumalan myrsky (S) 14.15 Viulunrakentaja Jacob von der Lippe 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Luontohetki: Sardinian villilampaat 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Sydämen sopukoissa 19.49 Nykyajan ihmeet 20.00 MOT: Vale, emävale, Kataisen tilasto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Tubettajat 22.30 Kotikatsomo: Paha perhe (12) 00.00 Rajankäyntiä 00.30 Uutisikkuna Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Häxan Surtant 09.20 SVT: Djungelboken 09.30 SVT: Bulldogg 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Diktaturens fångar 11.05 SVT: Gudstjänst 15.05 Luontoretkellä 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Ja he elivät onnellisina 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Närbild 20.18 Kulissien takana 20.21 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje Brasiliasta 20.30 Taivaallista menoa: Kutsumuksen kuulija 21.00 Solsidan . huipulla tuulee 18.30 Idols 19.30 Idols LIVE 21.00 Minority Report (16) 23.45 C.S.I
Äiren vanhemp sisar Iita lupas mennä Hipan lypsämää aamul Virtasen pellolle. Vilkuna ottaa esimerkiksi Hämeenlinnan, jossa on nykyään monta uutta kaupunginosaa. ??Vanhojen kuntien asukkaista ei tule pitkään aikaan identiteetiltään Hämeenlinnan kaupunginosalaisia. Ei antannu lypsää. 03 876 6717 tai faksi 03 777 4244. Juhana Kääpä osti nämä kengät tutusta Emil Meriluodon liikkeestä, ehkä jo kotimatkalla kunnantalosta Tullinmäen suuntaan. Mallusjärveltä? 5) Mistä maasta suomalaista kanteletta muistuttava kotosoitin on kotoisin? 6) Kuinka monta kertaa Kehräämön Kymppi on järjestetty? BONUS: Mikä Orimattilan ainoa Vasemmistoliiton kaupunginvaltuutettu Harri Saarinen on ammatiltaan: a) muurari, b) konsultti vai c) maalari? VASTAUKSET: 1) kenraali Arvid Forbus, 2) Miika Pajala, 3) Kolmas, 4) valkoposkihanhi, 5) Japanista, 6) kymmenen kertaa, BONUS: a) muurari. Lastenkirjojen kuvitusnäyttely on avoinna sunnuntaihin saakka. Myä itte niitettii ja laitettii heinät seipäille kuivamaa. Heinät ku ol kuivii, lainattii talost hevoin, jolla heinät ajettii kotija. Eihää sil olis jaksannukkaa ajaa, välil kokeiltii kotool. Sarvi osu Sirkan päähä ja likka lens selällee tantereesee. Isä men myähemmin hakee mairot pellolt kotija. Isä lähesty peltoo ja huamas kymmallisen näyn. Äite ja isä sai sit vaa lypsää. Pit vahtii, ettei paarma pääse pistämää lehmää. Eläkeliiton Pukkilan Yhdistys. oMyrskylä, Taidetta omin käsin, su 20.10. klo 13?16 Olohuoneessa, Kankkilantie 893. Myöhemmin, ku heinä kasvo, isä osti Virtasen Iivarilt koko saran pystyy. Minttu Kuusisto kävi äitinsä Marjaana Kokkosen kanssa näyttelyssä. Lähes kullanarvoinen ostolupa Tämä KH-lomake muistuttaa siitä, miten tiukin määräyksin KH eli kansanhuolto joutui maamme talvi- ja jatkosodan aikana sekä vielä muutamina niitä seuranneina pulavuosinakin säätelemään kansalaistemme jokapäiväistä elämää. Jalkineiden ostoluvan anoja joutui ilmoittamaan kansanhuoltolautakunnalle, mistä liikkeestä hän aikoi kengät ostaa. Ny jälkeepäiten harmittaa. Yhtenä kesänä Hippa sai laitumen Villist, entiselt Suojeluskunnan ampumaratalt. Keskusteluaiheina esim. Isä ol laittannu sisäkummiks paksuu köyttä, sellaist ku ol ennen voimistelu- salin kiipeilyköyret. Kaksi paikalla ollutta henkilöä (mahdollisesti kansanhuollon toimihenkilöitä) kirjoitti lomakkeeseen todistajina nimensä. Lomakkeen alaosassa oli kehyksiin sijoitettuna muistutus: ?Totuuden vastaisesta vakuutuksesta rangaistaan ostajaa väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun lain mukaan.? Tämän ostoluvan saaja Juhana Kääpä oli kunnankirjaston hoitajanakin monen sukupolven muistoihin jääneen Rudolf Kääpän isä. Alli HosiaisluomaKarppinen Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. Palstan kokoaa Teemu Leppänen, puh. Akvarelli, hiili tms. kerroksessa. Tieräkkös siä 1) Kuka perusti Artjärvelle Kinttulan kartanon? 2) Orimattilan uudessa 15-jäsenisessä nuorisovaltuustossa istuu yksi ainoa poika. Kuka? 3) Orimattilalaislähtöisen Kati Kaartisen näytelmä sai torstaina ensi-iltansa Lahden kaupunginteatterissa. Sirkan huomijo ol jossain muuval ja silloin Hippa huiskas niil suuril sarvillaa. Kirjastossa töitä on esillä aukioloaikoina pe 12? 19 ja la 10?14. Useestaa läksin Käkelää päiten ja viävän kohral alko olla heinää ojas. Minkä niminen näytelmä on? 4) Mikä rauhoitettu lintu löytyi ammuttuna Orimattilan mista vastaan. Aino Ulmanen opastaa. Se olkii tarkkaa hommaa. Uusimaa (12.10.) kertoi tilaisuudesta, minkä Drockila piti YK:n kansainvälisenä tyttöjen päivänä viime perjantaina. ??Istuin pulpettini ääressä ja ympärillä kuusi tyttöä haukkui minua. Kilpailijoiden joukossa on pukkilalainen Riku Lindgren. Hevostaitomestari on Yle TV2:lla nähtävä viisiosainen 9?15-vuotiaiden raviurheilua harrastavien nuorten kilpailuohjelma. Hippa tuns, että se ei ollu meirän äite. Käynti on kahvilan portaikon kautta eli rakennuksen Artjärventien puoleisesta ovesta. Kaikille vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Illassa suunnitellaan yhdessä toimintaa Pukkilaan. Kävijämäärä on kasvanut loppua kohden. ??Valitettavan hiljaista oli aluksi, mutta tällä viikolla on käynyt useita päiväkoti- ja kouluryhmiä, kertoo kulttuuritoimenjohtaja. Näyttelyyn liittyvät satutunnit täyttyivät nopeasti. Syyskuun alusta esillä ovat olleet Hannu Tainan Upponalle, Markus Majaluoman Heinähattu ja vilttitossu, Riitta Uu- Tulkai mukaa Juho Kiuru Juttuvinkit: juho.kiuru @orimattilansanomat.fi, puh. Onneks Hippa ol lasalliin eikä yrittänny mitää temppui. Kujal syätti muutkii lehmijää, em miä ollu ainuva. Lehmä söi rauhallisest ojas heinii ja min ei tarvinnu muuta ku pirellä nuarast. Piirtelin varpaal kuvii hiataa, kattelin taivaan lintui ja pilvii. Nimikirjoituksellaan hän vakuutti rehellisyyttään. Ku Iita pääs istumaa, silloin lehmä läks. Tältäpää Hippa ol Iitaa juaksuttannu koko aamun. Galleria Saimassa, Neitsytpol- Pukkilan kirjastossa on esillä Maija Ala-Nikkolan kokoelma paperinukkeja.. Järj. klo 18 Onnin aulakahviossa. päivänä KUVA: Teemu Leppänen rja nt ai Murrepakina pe Heinien hankkimiin Meiltä ja muualta KUVA: Citroën Racing Jarmo Lehtisen rallikausi sujui alakanttiin, mutta töitä lienee tiedossa jatkossakin. Rallimiehet kiinnostavat talleja Urheilusanomissa (42/2013) puidaan Mikko Hirvosen (ja orimattilalaisen Jarmo Lehtisen) tulevaisuutta. Siin tul kaks asijaa samalkertaa. Sit miä en ollu hoksannu, olsin vaikka virkannu. Minun yksi haaveeni on, että raviurheilusta tulisi minulle ammatti tulevaisuudessa. Liikenne kujal ol hiljaist, ei siinäkää ollu mitää näkemiist. Kerran olin taas Hipan kans sahan kohral syättämäs. Toisel pualel tiätä ol toinen lehmä syämäs. Vilkunan huolen toi esiin Maaseudun Tulevaisuus (11.10.). Kotiseutuhenki tai identiteetti on rakennemuutosta pysyvämpi olotila. Iita men aamul lypsylle, niiku ol sovittu. Kattelin ihmeissäin. Karjalaismummo kuto sukkaa samal, ku lehmä söi ojas. 2013 Perjantaina lokakuun 18. klo 17, Teuvo Oinas & Kiintotähti. oOrimattila, koko perheen syysretki Evon Niemisjärvelle, ma 21.10. Mukana on muun muassa Timo T.A. Iita ku yritti istuu lehmän alle, silloin Hippa läks kävelee. Tanssimusiikista vastaa Duo Bel-Ami. Kohta menee 500 kävijää rikki, kehaisee puheenjohtaja Anne Virtanen. Esillä on noin 320 erilaista käsityötä, joita martat ovat keränneet syksyn ajan. Näyttelytila sijaitsee Kehräämön 2. Pakilan Klubi ja Kankkilan Seutu. oOrimattila, tanssit Jymylinnassa, su 20.10. Tilanne on se, ettei Citroën pysty enää maksamaan kuljettajilleen yhtään enempää kuin M-Sport. nuorten ilkivallan ehkäisytyö ja vanhuksille ulkoiluseuraa. KUVA: Maija Ala-Nikkola Näyttelyt o Orimattila, Viron suomalaiskohteita -postimerkkinäyttely Orimattilan Sanomien konttorissa, Erkontie 17. Iita ja Hippa kulkvat perakkanaa pitkin peltoo. klo 13 Toimelassa, Veteraanitie 9. Äänessä on manageri Timo Jouhki. Mikä on Hirvosen tilanne tallipaikkaneuvotteluissa? ??Kaikki tallit ovat vielä Mikosta kiinnostuneita, mutta kiinnostuksen aste vaihtelee. Citroën ei voinut käyttää Mikon optiota, koska se oli niin kallis. klo 9. Matkaan lähdetään Jymylinnan nuorisotalon edestä klo 09 ja palataan klo 19?20. Ilmoittautuminen vielä perjantaina kaupungin nuoriso-ohjaaja Lassi Puodinkedolle. o Orimattila, kaupunkilaisten kyselytunti, ma 21.10. Siin ol oltava silmäkovana. Taas lehmä laski Iitan allee. Aamul isä ja äite kävivät yhres aikasee lypsyl, illal ol meitist jonkuu mentävä äiren kans paarmoi huiskii. Olhaa siit sev verran apuu, ettei tarvinnu hinkkaa kantaa ja muutkii lypsyvälineet kulk pyärän sarves. Kerran äiren tartti mennä lääkärii Helssinkii. Ei sit lehmää myähemminkää petetty. Sil pyäräl ei voinnu ajaa, siin ei ollu sisäkummii. klo 15? 17, paikalla teknisen ja ympäristölautakunnan puheenjohtajistoa sekä teknisen palvelukeskuksen johtavia viranhaltijoita. o Orimattila, Iltapäivätanssit, to 24.10. klo 14 Kehräämöllä, Duo Eija & Hannu. Tanssikenkämyynti. o Pukkila, Vapaaehtoistoiminnan ilta, to 24.10. Ohjelmassa joukkueet Kaustiselta, Kouvolasta, Lahdesta ja Seinäjoelta mittelevät paremmuudesta hevosmiestaitoa mittaavissa tehtävissä. Jaksot nähdään lauantaiaamuisin 9.11.2013 alkaen. Lindgren: ??Asun Pukkilassa ja täytin juuri muutama viikko sitten 15 vuotta. Vesivärit ja paperia kannattaa tuoda mukanaan. Järj. Kolmas vaihtoehto on Hyundai, joka ei ehkä vielä ensi vuonna ole kovin kilpailukykyinen, mutta siltä tulee taas uusi WRC-auto jo 2015. Eikö Hyundai ole tarjolla olevista vaihtoehdoista paras, jos ajatellaan pidempää aikaväliä ja sitä, että Citroën siirtää voimavarojaan rata-autoilun WTCC-sarjaan? ??Todennäköisesti on. ooo Suomen Kotiseutuliiton orimattilalainen puheenjohtaja Janne Vilkuna pelkää, että ihmiset eivät sitoudu suunnitteilla oleviin suuriin kuntiin. Avoinna arkisin klo 8?16. o Helsinki, orimattilalaisen kuvanveistäjä Virpi Kannon näyttely 16.10?3.11. Esillä veistoksia ja reliefejä. 03-876 6712. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila, fax 03-777 4244. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@ orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat .fi KUVA: Laura Tolonen Angry Birds ja 320 muuta käsityötä ovat esillä Kehräämöllä Orimattilan Marttojen näyttelyssä. sitalon Armi-jänis ja Sari Airolan Pöökö. Taidemuseolla näyttely on avoinna pe 12?16, la 10?14 ja su 11?15. Mikkonen. Aukiolot ti, ke ja to 14?19, pe ja la 9?13. ku 9. Lehmä olis voinnu potkasta ämpärin nurin ja kallis maito kaatunnu maaha. Kerran meirän Sirkka ol huiskimas paarmoi. Näin saatii lehmälle talviset heinät. Toinen mahrollisuus ol kesäl, silloin voitii Hippaa syättää Käkelänkujan ojas. Sinne ol pitkä matka mennä lypsylle. Iitalle annettii äiten lypsytakki ja pääliina mukaa, että Hippa luulis Iitaa äireks. lokakuuta saakka Vanhat käsityöaarteet -näyttelyä Orimattilan Kehräämöllä, osoitteessa Pakaantie 1. ??Näyttely on ollut hyvin suosittu. Os. Kulttuuritalo, Lahdentie 65. Pukkilan kirjastossa on esillä paperisia vaatteita ja aatteita marraskuun alkuun saakka. Myrskyläläisen Maija Ala-Nikkolan kokoama Tyttöjä ja tähtösiä -paperinukkenäyttely koostuu 1960?70-luvuilta peräisin olevista paperinukeista ja muista lapsuudesta muistoksi jääneistä esineistä. 1960-luvun paperinukkeihin mallit tulivat lähinnä kirjallisuudesta ja saduista. 1970-luvulla muotitaiteilija Rauni Palosen Apu-lehteen suunnittelemat huippusuositut nuket esittivät julkisuuden henkilöitä ja malleja. Myä saatii opetella lypsämää jälkitippoi ja äite pitel lehmää kiini. Hilkka Tilli Piirongin laatikosta ooo Hippos eli raviurheilun ja hevoskasvatuksen keskusjärjestö esittelee televisiossa kilpailevia nuoria hevosmiehiä ja -naisia verkkosivullaan. Avoinna ke?pe klo 11?17, la? su klo 12?16. Muut tapahtumat oPukkila, Kaamostanssit, su 20.10. Lammilaiset pysyvät lammilaisina ja hauholaiset hauholaisina. Historian kunnioituksesta lähtevä työ voi suurissakin kunnissa kantaa hedelmää. Seuraava sukupolvi saattaa Vilkunan mukaan samaistua kuntaansa, jos se on tehnyt kotiseututyönsä hyvin. ??Paikallinen taso säilyy aina, koska ihminen oppii aika rajallisesti tuntemaan toisia ihmisiä. ooo Orimattilan kynttiläpajan yrittäjä Maria Drockila jatkaa kampanjointia kiusaa- . Näyttely on avoinna ma?pe klo 12?17, la klo 10?14. Tänä sunnuntaina päättyy Orimattilan taidemuseossa kotimaisia lastenkirjojen kuvituksia esittelevä näyttely. Sinne Villin laitumelle mentii polkupyäräl. Hinkka pantii pyärän sarvee ja itte käveltii viäres. En enää muista, mitä he sanoivat, mutta sen pelon ja kauhean tunteen muistan yhä niin vahvasti, että siitä puhuminen saa ääneni vapisemaan, porvoolaisyrittäjä Maria Drockila kertoo vuosia jatkuneesta koulukiusaamisesta. Jälkeenpäin Drockila ymmärsi, että häntä kiusanneet tytöt olivat varmasti itsekin kokeneet jotain ikävää, mitä he purkivat kiusaamalla. ??Tässä on tausta Supersiskot-hankkeelle, hän selvittää. Aluks isä osti Hipalle heinii, ittel ei ollu heinäpeltoo. Sii meinas välil tulla aika pitkäks. Olen ajatellut hakea alan koulutukseen heti peruskoulun jälkeen. Lähitulevaisuuden suunnitelmissa on myös ravikortin ajaminen heti kun se on iän puolesta mahdollista. Vielä ehtii näyttelyyn Orimattilassa pääsee käymään vielä kahdessa näyttelyssä, jotka sulkeutuvat lähiaikoina. Orimattilan Yhteiset Martat pitävät lauantaihin 26. Ei siin kummemmin käynny, Sirkalle tul suur kuhmu päähä. Meillä ei ollu ku yksi naistempyärä. N:o 121 . Olen pikkuhiljaa siirtymässä poneista ravihevosten pariin, ja tällä hetkellä valmennan jo itse meidän nelivuotiasta suomenhevosta sekä kaksivuotiasta lämminveritammaa. Talojen heinät ku ol seipäil, myä saatii niittää ojampenkan heinät ja haravoira riput. ORIMATTILAN SANOMAT 8