SIVU 3 Pukkilan kirkon päivitys käynnistyy Uudet valonheittäjät lisäävät Salolan ampumaradan käyttöä tuntuvasti. lokakuuta 2016 N:o 118 – 65. – Emme tienneet asuntonäyttöön lähtiessämme mitään Villa roosan näyttelytoiminnasta. Vuoden nuori taiteilija on Tampereen taidemuseon ja Tampereen kaupungin järjestämä tapahtuma. – Jos uusi ostaja kuitenkin löytyy sitä ennen, sekin on hieno juttu, vakuuttavat Malkki ja Granholm. Konttori on suunnittelutoimiston tukikohtana Kiinteistön myynti-ilmoituksessa muistutetaan mahdollisuudesta jatkaa Villa roosan näyttelytoimintaa. Porlammin Pyry pysyi teknisesti ottaen Lapinjärven uuden urheiluseuran ulkopuolella. – Eläkeiässä tätä ei enää pidetä yllä, he puhuvat Villa Roosasta sisustusarkkitehdin unelmana ja talonmiehen painajaisena. Yksi kesän 2016 suosikkeja oli Anna Estarriolan videoinstallaatio. Emme silti murehdi, jos näyttelytoiminta päättyy ja rakennusta käytetään johonkin muuhun, sanovat Malkki ja Granholm. – Fiilikset ovat hyvät. Kyseessä olisi nykymuotoisen näyttelytoiminnan 10-vuotisjuhlakesä. 777 1670 KUMIJA LASIHUOLTO POHJOISEN MUOVAAMA Kysy tarjous! Eerika Malkki ja Jari Granholm kertovat aloittaneensa kesänäyttelytoiminnan ”ainakin kymmenen vuoden projektina”. SIVU 5 Porlammin Pyry pysyy Pyrynä Helsingintiellä Orimattilassa sattui hirvikolari sunnuntai-iltana seitsemän jälkeen. On aika epätodennäköistä, että tämä viedään huomenissa käsistä. Uuden isäntäparin aikana kesätapahtuma on laajentanut alakerran näyttelytiloista asuinkerrokseen ja ullakolle sekä puistoon ja piharakennukseen, jossa kesällä 2011 avattiin videotaidetta esittelevä Kino Käkelä. Noin 606 000 euroa maksavassa peruskorjauksessa muun muassa vaihdetaan rakennuksen lämmitysjärjestelmä, parannetaan turvajärjestelmiä, valaistusta ja äänentoistoa sekä puretaan vanhat sähköjohdot. rastivarsojen nuori Lassi Kuva oli sellaisella menopäällä Tampereen erikoispitkillä, ettei kultamitalikaan jäänyt mahdottoman matkan päähän. Katsastukset nyt ma–pe klo 8–18! ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi Varaa aikasi heti! U Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Porlammin Pyry keskittyy oman kylän toimintaan ja liikuntapaikkojen ylläpitoon, eikä nähnyt tarvetta liittyä uuteen seuraan. Orimattilan Seudun Urheiluampujien satsaus pidentää viikoittaista ampuma-aikaa useilla tunneilla, kun haulikkoja ei enää tarvitse pakata pusseihin hämärän laskeuduttua. Vaikka kiinteistö on myynnissä, nykyinen isäntäpari on jo ehtinyt hahmotella myös Villa roosan kesän 2017 näyttelyn teemoja ja taiteilijoita. – Varaudumme pitkään myyntiaikaan. Olemalla valppaina, seuraamalla taidekenttää ja kulkemalla ”antennit sojottaen”, olemme onnistuneet saamaan tänne joko nousemassa olevia nimiä tai jo pinnalla olevia taiteilijoita, he viittaavat esimerkiksi Pyykkiseen ja Estarriolaan. Iso talo ja puutarha, paljon rakennusoikeutta Kiinteistöä markkinoidaan tunnelmallisena vanhana huopatossutehtaana, jollaista Malkki ja Granholm sanovat itsekin tulleensa aikoinaan katsomaan. Verran Huopa Oy:n tehtaaksi alun perin rakennetun uusklassistisen rapatun tiilirakennuksen asuinpinta-ala 626 neliötä ja kokonaispinta-ala 726 neliötä. KUVA: Petri SiPiläinen Orimattilan tuli viikonvaihteessa SM-pronssia. rakennusoikeutta kiinteistöllä on 2 000 neliötä. M. Alakerrassa on 234 neliön näyttelyja myymälätilojen lisäksi muun muassa kahvila, saunaja kodinhoitotilat sekä erillinen 46 neliön yksiö. Tekstiilitaiteilija Maisa Kaarna osti kiinteistön 1990-luvun alussa yhdessä puolisonsa, kirkkoherra Jorma Kaarnan kanssa. Malkki on toiminut vuosittain järjestettyjen näyttelyiden kuraattorina ja Granholm tuottajana. – Toiminnan jatkajalle on tehty aika hyvät pohjat. Myynti-ilmoituksessa nostetaan esille esimerkiksi tilojen lofthenkisyys ja yli kolmen metrin huonekorkeus, kakkoskerroksen lehtikuusta olevat lankkulattiat ja tilanjakajana toimiva suuri varaava takka sekä ullakon rakentamismahdollisuus. Taidetta kävi katsomassa noin 2 000 vierasta eli reilut 200 vähemmän kuin edelliskesänä. Muun muassa mainonnan parissa työskennellyt Granholm vastaa Moderni Oy:n markkinointiviestinnästä. Malkki, joka on koulutukseltaan sisustusarkkitehti, toimii vuonna 2001 perustetun firman suunnittelijana. Tehtaasta tuli koti ja näyttelytila 1990-luvulla Vuonna 1951 valmistuneen Villa roosan rakennutti huopatossutehtailija Mikko Verta, jonka yritys oli evakkotaipaleen jälkeen vuonna 1945 siirtynyt luovutetun Karjalan Kirvusta Orimattilaan. Onnettomuudesta selvittiin henkilövahingoitta, mutta hirvi loukkaantui rytäkässä ja poliisi ja metsästysseura lopettivat eläimen. Kaarnojen Villa-roosaksi nimeämässä talossa järjestettiin tekstiilitaiteen kesänäyttely vuosina 1994–2007. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Pukkilan vuonna 1814 valmistuneen puukirkon päivitys nykyaikaan käynnistyy. Tilojen toimivuutta kohennetaan poistamalla osa penkkiriveistä. alv.) TIISTAINA 18. Villa Roosa on myytävänä VIrPI KALLIO Orimattila Nykytaiteen korkeatasoisena kesänäyttelypaikkana yli 20 vuoden ajan toimineelle Villa roosalle etsitään ostajaa. Pimeään aikaan tielle tullut hirvi osui auton keulaan. Ei tällaisiin kohteisiin jonoteta, tietävät villaroosalaiset. Urheiluviikonloppu sujui orimattilalaisittain muutenkin pääosin voittoisissa merkeissä, kun sekä Jymyn Aettä B-tytöt voittivat ykkösdivarin koripallomatsinsa. Uuden seuran alle yhdistyivät kolme urheiluseuraa. Onnettomuuspaikka on Orimattilasta noin viisi kilometriä Helsinkiin päin. Pyry tekee kyllä yhteistyötä uuden seuran kanssa, kuten se teki jo ennestään Lapinjärven Lukon kanssa. Pariskunnan yrityksen, tilaja kalustesuunnittelupalveluja tarjoavan suunnittelutoimiston Moderni Oy:n toimitilat ovat Villaroosan kakkoskerroksessa, Konttoriksi nimetyssä Maisa Kaarnan entisessä työhuoneessa. Pihassa on sadan neliön varastorakennus. Toisaalta näyttely oli avoinna viikon vähemmän kuin vuotta aiemmin. SIVU 5 ja 6 Lassi Kuva iskussa SM-erikoispitkillä. Hirvi paukkasi auton eteen Helsingintiellä Maisa Kaarna järjesti entisessä huopatossutehtaassa 13 tekstiilitaiteen kesänäyttelyä, Eerika Malkille ja Jari Granholmille ensi kesän nykytaidenäyttely olisi jo kymmenes. • Määräaikaiskatsastus 39,• Päästömittaus bensa 15,• Päästömittaus diesel 25,• OBD-mittaus 10,Jatkoimme aukioloaikoja. 03-883 2100, ark. Jymypalikat sen sijaan ei saanut pistetiliään vieläkään auki salibandyn kakkosessa. Ensimmäinen Villa roosan – nimestä pudotettiin viiva pois omistajavaihdoksen myötä – nykytaidenäyttely pidettiin vuonna 2008. Tehdas lopetti toimintansa 1980-luvulla. Vinttikerros on rakentamaton. Tajusimme, että tämä yhtälöhän voisi toimia: näyttelytoiminnalla keräisimme rahat kiinteistön ylläpitokuluihin, muistelee tuolloin Sipoossa asunut pariskunta. Hintapyyntö on 629 000 euroa. Kiinteistöön kuuluu yli 7 200 neliön puistomainen tontti, jolla kasvaa runsaan puuston lisäksi muun muassa kymmeniä ruusulajikkeita, marjapensaita ja hedelmäpuita. Tuolloin esillä oli muun muassa vast´ikään vuoden 2017 nuoreksi taiteilijaksi valitun Tiina Pyykkisen töitä. Myös viime kesän haaveita ja onnellisuuden tavoittelua sekä kadotettuja unelmia esitelleessä näyttelyssä hätyyteltiin kävijäennätystä. Sen tarkemmin yrittäjäpariskunta ei halua vielä paljastaa taiteeseen liittyvien uusien hankkeidensa yksityiskohtia. Orimattilan Käkelässä olevan, 1950-luvun alussa valmistuneen hulppean kiinteistön myynti-ilmoitus julkaistiin perjantaina viime viikolla. Kakkoskerroksessa on 41 neliön työtila ja 263 neliön asunto. TAKASIVU Ampumaradalla voi nyt paukutella iltapimeälläkin Toistaiseksi ampumaradan neljästä ampumapaikasta vain yksi on varustettu valonheittimin. – Koemme tehneemme hienoa työtä, josta olemme saaneet hyvää palautettakin. – Tulevaisuuden suunnitelmat ovat siinä vaiheessa, että myynti tuli ajankohtaiseksi, sanovat entisen huopatossutehtaan vuonna 2007 ostaneet Eerika Malkki ja Jari Granholm. ell ei toi sin ma ini ta Wieninleikkeet Porsaan ulkofileestä Suomi HK Sininen lenkki 500 –580 g (2,59–3,00/kg) rajoitus 1 erä/talous Ilman korttia tai yksittäin 2,49 pkt (4,29–4,98/kg) 1 pss 8 90 kg 16300 Orimattila, puh. Jonkin loppu on aina uuden alku. Merkillisen hyvät osat ammattitaidolla asennettuna! Kankaanmäen Autohuolto Terveystie 6, Orimattila Puhelin 050 593 5932 Avoinna ma–pe 8–17 Uusi paremman palvelun katsastusasema on nyt avattu! Meiltä myös rekisteröintipalvelut ma–pe 9–17. Kuva on viime kesältä näyttelykahviosta. Vasta parkkipaikalla huomasimme näyttelyjulisteen, joka synnytti ahaa-elämyksen. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Toisen valaiseminen on harkinnassa. Kilpailu hyvistä ja ajankohtaisista taiteilijoista on kovaa. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi Varpion Frisee salaatti Orimattila, Suomi tai Yli-Karkelan tilan Porkkanat 1 kg Kärkölä, Suomi Tar jou ks et vo im as sa TI– KE 18 .10 .–1 9.1 0. Kävijäennätyksen Villa roosan nykytaidenäyttely teki kesällä 2015
Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. 24%). ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: SaTu, LuukaS, Luka, Säde keskiviikkona: uLjaS Tiistaina lokakuun 18. Pakolaisten käyttöön kun on muuallakin otettu vaille muuta käyttöä jääneitä rakennuksia. sosiaalija terveysministeriön johtaja Siika-aho ei tunnu käsittävän, että nyt tulee eteen tilanne, jossa toinen käsi ottaa, toinen antaa, sillä hän kehottaa hakemaan toimeentulotukea! ei taida olla ihan helppoa tavikselle, joka ei ole ennen sossun ovea avannut. 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Työtä etsivä kaipaa tehoa työnhakuun kelakyytien kimppahankinta toisi säästöä. Ennen valkoisen rodun saarille saapumista alkuasukkaat eivät tunteneet edes pyörää tai vaatteita puhumattakaan muita tekniikan ihmeistä. 03-876 678 fax: 03777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama puh. Stressiajatusten pyörittely haitallisinta Tampereen yliopiston psykologian tutkijat selvittivät työasioiden vatvomista vuosina 2011– 2015. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Suoraa säästöä kyllä syntyy, mutta säästö voi kostautua myöhemmin. kyläjohtokunnille tähän saakka myönnetty 1000 euron vuosittainen määräraha ei ole juurikaan mahdollistanut konkreettisia kehittämistoimenpiteitä. – He ratkaisevat itse ongelmansa tai pyytävät muilta apua, eikä asia tule yleensä työterveyteen asti tiedoksi, kertoo työterveyshuollon ja yleislääketieteen erikoislääkäri Erkki Kaila diacorista. Voimakkaan käsittelyn tuloksena taimien pituuskasvu lisääntyy, järeyssuhde parantuu, kestokyky tuhoja vastaan lisääntyy, käyttöpuun kokonaistuotto kasvaa, käsittelykustannukset vähenevät ja kiertoaika lyhenee. anekdootti kertoo rintamalta lomille päässeen kiukuspäissään ärähtäneen evakolle, joka uteli, mistä päin rintamajermu on kotoisin, olevansa perseestä kotoisin, johon evakko tokaisi olevansa kotoisin ihan siitä naapurista kannaksen takaa. Yksi työntekijöiden ryhmä ei kärsi vatvomisesta yhtä paljon kuin muut. Vastaanottokeskuksia avataan ja suljetaan tarpeen mukaan. urheilukin voisi olla jäänyt seuduilla näillä raviurheiluasteelle ja kansallislintu olisi Orimattilassa ja Lahessa varpunen, koska kaviourallahan varpuset ennenkin viihtyivät. On kunnia-asia hoitaa vanhukset ja sairaat kansalaiset. Nyt keskusta ollaan sulkemassa marraskuun lopussa. Myös Orimattilan luonnonkauneus tuntui viehättävän lahtelaista missiämme. kailan mukaan vaikeimpien tunteiden takana voi olla elämässä aiemmin koettuja ristiriitoja ja epäonnistumisen kokemuksia. Hyppyrimäet oli purettu jymylinnanmäeltä, rättiruukit olivat heittäneet kaikki härkäpyllyä, emäntäkoulu oli lakkautettu, ammattiyhdistysjäsenmaksuja suoltavien jatkumo on tyssätty, urheiluhallit on luovutettu homeitiöiden temmellyskentiksi, kuten koulutkin, joita ei vielä lyöty lakkautuslistoille. – kaipailin yhteisöä ja inspiroivia kohtaamisia, sillä työnhaku on tosi yksinäistä puuhaa ja päiviin täytyy saada muutakin sisältöä, Ranta kertoo. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Totta! Häneltäkin oli lie tarkoitushakuista herättelyä avatakseen ajattelemaan asioita. kelakyytien mittari puolestaan raksutti viime vuonna 292 miljoonan euron edestä. jos se herättää häpeää, asia vaietaan. Lisäksi monella diabeetikolla on muitakin lääkkeitä, verenpaineeseen, kolesterolin alentamiseen ym. 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Verorahat on törsätty kolmeen Henna-projektiin konsulttifirmojen voittojen maksimointiin ja neljättä päälle puuhastellaan edellisten hankkeiden hämäämiseksi. jos ongelma herättää epäoikeudenmukaisuudessaan kiukkua, voi olla vaikea tuoda asiaa esille rakentavasti työpaikalla. juHO kIuRu ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen puh. 10 %) Kestotilaus 12 kk 144 e (2 erässä á 76 e , 3 erässä á 51 e , 4 erässä á 38 e ). Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Yle kertoi, että Pirkanmaan pohjoiskolkassa kihniössä kuntalaiset keräävät adressia vastaanottokeskuksen säilyttämiseksi. – Neljän vuoden aikana on Orimattilassa käytetty metsänparannusvaroja lähes 400 000 markkaa, mikä Lahden seudulla on keskimääräistä enemmän, sanoi metsänhoitaja Veli Kaitainen Itä-Hämeen piirilautakunnasta Orimattilan Salusjärvellä pidetyssä metsäpäivässä. – Vaikka ongelmasuuntautunut vatvominen yhdistyy irrottautumisen puutteeseen, se ei näytä olevan haitallista hyvinvoinnille, sanoo psykologian professori Ulla Kinnunen. esimerkiksi vammaispalvelulain mukaiset kuljetuskustannukset olivat vuonna 2014 noin 150 miljoonaa euroa. Mielipide kunnassa kuuluu, että mikseivät ihmiset saisi odottaa turvapaikkapäätöstä tutussa paikassa. lehden il moitushinnoilla. Etuna on, että samalla metsänomistaja saa ilmaisen työnjohdon. ajatuksena on, että yhteishankinta sisältäisi henkilökuljetukset alusta loppuun. ehkä joku luovuttaa sovinnolla ja taas ”säästetään” valtion varoja. jaa, ettäkö säästetään 20 miljoonaa, kun otetaan pois näiden erittäin kalliiden lääkkeiden täyskorvaus. Työterveyshuollossa ei ongelmasuuntautuneita juuri näy. kyläsuunnitelman pohjustaman yleisen kyläkokouksen päätti kyläjohtokunta järjestää ensi vuoden alussa.Sitä ennen kyläsuunnitelman voi lukea sivustolta www. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Niistä on myös vaikea päästä irti, määrittelee tutkija Kaisa Perko Tampereen yliopistosta. artjarvi.fi LeeNa RITaLa artjärven kyläjohtokunnan pj Ruikutus pois ja hihat ylös! Orimattilassa vieraili Miss eurooppa, kertoi Pitäjäsanomat torstaina 14. Sieltä yhdistykset, yritykset ja asukkaat voivat poimia ideoita toimenpiteistä, joilla kylä saadaan vilkastumaan. Maahanmuuttovirasto on itse sanonut jatkavansa vastaanottojärjestelmän tehostamista monin tavoin. lokakuuta 1976: Lähetystyötä tekevä Papua-Uusi-Guinealla on pohjoismaalaisen vaikea ymmärtää, sillä kulttuuri poikkeaa suuresti perinteisestä länsimaisesta. 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama puh. Tunnevatvojia kuvaa esimerkiksi hermostuminen, kun he ajattelevat työtään vapaalla. Syyrian aleppon tapahtumat ja Suomessa turvapaikkaa hakevat liittyvät vähintään mutkan kautta toisiinsa. lokakuuta 1976: Miss Eurooppa -76 Riitta Väisänen piipahti sunnuntaina Orimattilan Jymylinnassa, jossa Orimattilan kokoomus vietti vaalijuhlaansa. Se pitää yllä työn vaatimuksiin liittyvää psykofysiologista vireystilaa myös vapaa-aikana, professori kinnunen selvittää. kaikki tehdään aina vain monimutkaisemmaksi. Lainan korko on 3 % ja kuoletus saman verran. 876 6723 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen puh. Viimeiset Orimattilassa turvapaikkapäätöstä odottavat saisivat päätöksensä luultavimmin kesään mennessä, mutta Maahanmuuttovirasto haluaa säästää majoitukseen käytettävää rahaa tuolta puolelta vuodelta ja pistää Orimattilassa asuvat muuttamaan muualle. Idea syntyi työnhakijoiden Facebookverkostossa, ja tapahtuma järjestettiin Helsingissä syyskuussa. – On kaikkien kannalta järjetöntä, että niin suuri määrä päteviä ihmisiä käyttää niin paljon aikaa hakemusten kirjoittamiseen ilman tuloksia. Vierumäellä Savon pikalinjoilla rahastaja pyysi matkustajia vääntämään rannekellot ja taskunauriit Savon aikaan, kolmesataa vuotta taakse päin. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. lokakuuta 1976. Varsinaiset sote-palvelut tullaan jo aiemmin tehdyn suunnitelman mukaan järjestämään maakunnan mittakaavassa. jo aiemmin hieman pohjoisempana kyyjärvellä kuntalaisten puolustus muutti Maahanmuuttoviraston päätöstä, ja turvapaikanhakijat saavat jäädä paikkakunnalle odottamaan lopullista päätöstä. erkontietä on revitty ja paikkailtu sieltä sun täältä. Ne vasta maksavat, jos asioita vähänkin pitkällä aikavälillä ajatellaan. Tällä ryhmällä on ammatillista itsetuntoa ja työn imua. 65 prosenttia ei paljoa lohduta, sillä monella eläkeläisellä ei ole varaa tämän jälkeen vieläkin kovin hintaviksi jääviä lääkkeitä ostaa. Haitallisimmaksi tutkimuksissa osoittautui tunnesuuntautunut vatvominen eli stressiajatusten pyörittely mielessä. Hän tietää, että tapahtuman aikana sovittiin ainakin muutamia haastatteluja ja joku oli saanut työtarjouksenkin. diabetesliitto yrittää puolustaa omiaan, mutta se taitaa kaikua kuuroille korville, koska esim. Ranta uskoo, että jokin sovellus lyö vielä läpi rekrytoinnissakin. He myös kokevat vähiten työn imua. – Tiedollisesti vaativaa työtä tekevät ovat öisinkin töissä tahtomattaan. Näissä puitteissa joutuu työskentelemään Wycliffe raamatunkääntöjärjestö, jonka ensisijainen tehtävä on kirjakielen luominen. alv. aivot ratkaisevat kaikkia ongelmia yötä päivää. Muukin eläminen on kovin kallista ja eläkkeet eivät ole vuosikausiin käytännössä nousseet lainkaan. 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama puh. elämänarvot ovat nyt menneet väärään järjestykseen. ooo Lähetystyöstä Papua-uusi-Guinealla kertoi Pitäjäsanomat lauantaina 16. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,00 Tekstin edellä, tekstissä 1,75 Kuolinilmoitukset 1,75 Tekstin jälkeen 1,65 Takasivulla 1,85 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Toimella vähennetään 200 paikkaa nyt ylisuureksi käyneestä turvapaikanhakijoiden majoituskapasiteetista. aivot ratkovat ongelmia yötä päivää Työterveyshuoltoon tunnesuuntautuneet yleensä hakeutuvat vasta pitkän oirehtimisen jälkeen, erikoislääkäri kaila arvioi. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Saarten joutuminen historian sotanäyttämölle muutti elämänkuvaa, mutta ei suinkaan aina hyvään suuntaan. Varo työasioiden märehtimistä, vatvo oikein STT Työnhakijalle alku voi olla työläin. eikä kai Lahen kaupunginjohtaja nykyään ole savolainen, vaikka varaslähössä viikonloppuun sellaista ”leikillään” vihjataan. 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta puh. Määräaikainen tilaus 12 kk 154 e , 9 kk 127 e 6 kk 90 e , 3 kk 52 e Tarjous 3 kk 41 e , 6 kk 78 e . jOeL PäLä Kirjoittaja on Jokivarren koulun oppilas, joka oli tutustumassa työelämään Orimattilan Sanomissa aiemmin syksyllä. Lahkeessa asuvat lahelaiset eivät vaan halua edes tunnustaa, että Lahen slangi on karjalaisten jalostama, junantuomien evakoiden. 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio puh. 03757 5285. Toivottavasti lähidemokratian ja asukasviihtyvyyden nimissä on aluejohtokunnilla mahdollisuus toteuttaa pienhankkeita. – Vatvominen tarkoittaa tässä yhteydessä sitä, että työn ongelmiin liittyvät ajatukset putkahtelevat ikään kuin automaattisesti mieleen myös vapaa-ajalla. uusi suunnitelma sensijaan ei sisällä yksityiskohtaista hankesalkkua, vaan se on strategia, jonka tarkoituksena on valaista tietoa artjärven kylän kehittämistarpeista. kummassakin Lahen paikallisradiossa on Heinolan lahja kuuntelijoille, mutta karjalaista kajahtaa voittopuolisesti. en itse ole diabeetikko, mutta tunnen suurta huolta perin hankalan sairauden hoidon vaikeuttamisesta. ja kaupunginjohtaja oli saamelainen...” jaa että nyt oli matkittu törkeästi naapurikaupungin radioaseman entistä orimattilalaislähtöistä ”varaslähtöviikonlopun” juontajaa. Nyt molempien osapuolten työ kotoutumisen parissa valutetaan ainakin osin hukkaan. Rahoituspuolesta Kaitainen totesi, että tällä hetkellä on taimikon hoitoon saatavissa sataprosenttista täyslainaa, mikä edellyttää suunnitelman laatimista metsänhoitoyhdistyksen kanssa. Valkoisten kantapäillä seurasivat nimittäin monet paheet, joiden rappeuttava vaikutus on ilmeinen. Tulokset osoittivat, että mitä enemmän työssä on tiedollisia ja emotionaalisia vaatimuksia, sitä enemmän työasiat pyörivät mielessä vapaa-ajallakin. edellinen suunnitelma oli laadittu vuosiksi 2011– 2015. Toiseksi hoidon tulisi olla voimakasta, hehtaaria kohden tulisi jättää vain noin 2 000 tainta. kelan johtava suunnittelija Anne Gliss sanoo Lännen Medialle, että kyytien yhteishankinta olisi pitänyt luoda ja toteuttaa jo aikoja sitten. Nyt järki käteen, päättäjät! ei enää lisää sepelvaltimo-, munuaisja silmäsairauksia. Virheestä, joka johtuu esim. Saman hakemuksen ja ansioluettelon muokkaaminen kuhunkin pestiin sopivaksi ei välttämättä riitä, vaan tiedot on kopioitava samankaltaisiin lomakkeisiin kohta kerrallaan – toinen toisensa jälkeen. Pakolaistyöhön mallia kihniöstä ja kyyjärveltä Toukka tekee kaiken työn, mutta perhonen saa kaiken julkisuuden. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. ja Lahtihan olisi edelleen pikkukaupunki, jos Viipurin evakkofirmat olisivat matkanneet muualle. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. eihän savolaisuuskaan ole synti, vaan s...nan suuri häpeä, vinoilivat entisaikaan Lahessa savolaisille. Vanhasta kotitalousopistosta voisi vuokrata aiempaa pienemmän osan pakolaisten tarpeisiin. – Vatvomista pidetään kielteisenä ilmiönä, joka johtaa palautumisen, hyvinvoinnin ja terveyden ongelmiin. Mutta joustoakin kaivattaisiin. 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama puh. Taimikon hoidosta pitämässään esityksessä Kaitanen korosti, että käsittely tulisi aloittaa taimikon ollessa 1–5 metrin mittaista ja varhaiskäsittely jo 1–2 metrissä. Myötätuntoa pohjolassa siis on, mutta taloutta pakolaisten auttaminen ei saa vaarantaa. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. kiinteistö ei kiinnostanut vuosikausiin ketään muuta kuin Maahanmuuttovirastoa. Tutkimuksissa oli mukana kaikkiaan lähes 1 300 työntekijää eri organisaatioista. joustava vuokraaminen voisi olla yksi keino monella muullakin paikkakunnalla. Pakolaislapset ovat juuri oppineet käymään koulua Orimattilassa, ja täällä on opittu työskentelemään pakolaisten kanssa. 24 %). koulukyydit tosin ovat mukana suunnitelmassa vain vähäisissä määrin. ooo Orimattilassa on käytetty neljässä vuodessa 400 000 markkaa metsänparannusvaroja, raportoi Pitäjäsanomat tiistaina 19. Siihen olisi mahdollisuuksia etenkin Orimattilassa. Lahelaiset voivat myös tunnustaa, että savolaisuuttakin on kieleensä ja tapoihinsa lirahtanut, koska Vierumäellä oli Savon ja savolaisuuden raja muutama vuosi sitten. Ihmisen puolesta aIRa HuISkO asiaa lääkekorvauksista ”...ja palatessani kaupunki oli päässyt huonoon happeen. Työn kuormittavuutta lisää se, jos työpaikan johtamisessa koetaan epäoikeudenmukaisuutta. karjalan kieli ja karjalan murre pehmensi, jalosti ja mausti mukavasti ennen sotia paikkakunnilla käytettyjä murteita. kimppahankinnalla etsitään säästöä ja yhden luukun periaatteen mukaista mallia. Työssä ylikuormitusta aiheuttavat ajanpuute ja tunne siitä, ettei saa tehtyä työtä niin hyvin kuin haluaisi. alueuutisten tarjonta viittaa siihen, että palokärki ja ”tulipalokärki” ovat vaarassa lipsahtaa Lahen kaupunkilinnuiksi, jos roskakatospalot eivät lopu. Tapahtuman tavoitteena oli kääntää rekrytointiprosessi päälaelleen: työnantajien sijaan ständeillä olivat työnhakijat, joihin työnantajat voivat käydä tutustumassa. Rekrytointiprosessin ensimmäistä vaihetta pitäisi keventää, sanoo Paula Ranta, yksi käänne 2016 -rekrytapahtuman järjestäjistä. Ehtona lainan saamiselle on, että taimikon vähimmäispituus on 80 senttiä ja viljelytaimikoiden ollessa kyseessä taakka tulee olla vähintään viisi kasvukautta, sanoi Kaitainen. Säästöjen pitää löytyä ihan muualta. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Osa Orimattilaan tulleista pakolaisista joutuu aloittamaan kotoutumisensa uudestaan vain puolelta vuodelta kertyvän säästön takia. Digikesto 12 kk 130 e (alv. Maahanmuuttovirasto ilmoitti toukokuussa, että Orimattilan vastaanottokeskus suljetaan marraskuun loppuun mennessä. – Heillä ongelmat herättävät joskus voimakkaita tunteita, mikä voi haitata niiden ratkaisua. Se olisi kiinteistön omistajankin etu, koska mitään muuta käyttöä rakennukselle ei ole näköpiirissä vaikka sellaista kuinka toivoisikin. Orimattilan organisaatiomuutoksessa kyläjohtokunnat tullaan jatkossa korvaamaan aluejohtokunnilla, joiden toimivaltaa lisätään. – Tapahtumamme osaajagalleria osoitti, että työnantajat todella kävivät katsomassa profiileja. päivänä 2 – N:o 118 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ +5 +4 +3 Torstai Keskiviikko Perjantai Tänään +6 Samaan aikaan, kun kansainvälistäkin huomiota herättänyt kirkonkellojen soitto aleppon tapahtumien muistamiseksi laajenee, Suomi sulkee yhä lisää vastaanottokeskuksia ja pistää pakolaisia jälleen tienpäälle. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Tutkimustulosten mukaan ongelmasuuntautunut vatvominen, jossa ihminen pyrkii ratkaisemaan työpulmia myös vapaa-aikanaan, ei useinkaan johda uupumusoireisiin ja uniongelmiin. 03876 678. GeORGe CaRLIN Luin hiukset pystyssä artikkelin, jossa diabetesliitto varoittaa lääkekorvaussäästöjen kustannuksista. Väisäsen Riitta kylässä KUVA: AnnA HAKAmA STT Työasioiden vatvominen vapaa-aikana estää psykologien mukaan työstä palautumista ja lisää siksi työuupumuksen riskiä. – Ilmeisesti heillä työhön liittyvät ajatukset ovat sävyltään myönteisiä, sillä ongelmat ratkeavat tai ainakin niihin löytyy toimintasuunnitelma, hän pohtii. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 40 vuotta sitten Lukijan postia Orimattilan vastaanottokeskukselle olisi pieneltä osalta käyttöä aina kesään asti. Yhteisölähtöistä artjärven kyläsuunnitelmaa koottiin yleisessä kyläkokouksessa 14.4.2016, josta saadun aineiston perusteella kyläjohtokunta käsitteli ja hyväksyi uuden suunnitelman vuosiksi 2016-2021. Pakolaisten pompottelu ei auta myönteisen turvapakkapäätöksen saavan kotoutumisessa eikä lisää mahdollisuuksia tulla tuottavaksi yhteiskunnan jäseneksi. eräskin Orimattilassa turvapaikkapäätöstä odottava perhe pakeni kotoaan Syyriaan, mutta pakotettiin lähtemään uudelle pakomatkalle sodan puhjettua siellä. artjärven yhdistyessä Orimattilaan perustettiin kyläjohtokunta ensisijaisena tehtävänään suunnitella liitossopimukseen budjetoidun kylien kehittämisrahan käyttö. Vuoden työn tuloksena alkavat aakkoset hahmottua, kertoi raamatunkääntäjä, sairaanhoitaja ja kätilö Salme Tuominen Myrskylän lähetysillassa keskiviikkona. 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru puh. LaHeSSa LaHkeeSSa Se on karjalaisuus, joka kajahtaa kela etsii mallia, jolla kuntien ja kelan kustantamat kuljetukset voitaisiin hankkia yhdessä maakuntatasolla, kertoo Lännen Media. Sen sijaan, että työnhakijat yrittäisivät epätoivoisesti pommittaa kaikkia mahdollisia yrityksiä avoimilla hakemuksilla piilotyöpaikkojen toivossa, työnantajat voisivat helposti etsiä itselleen sopivia hakijoita ja ottaa yhteyttä matalalla kynnyksellä. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Riitta kertoi olevansa Orimattilassa toista kertaa ja nauttineensa hetkeä aikaisemmin kotitalousopistolla erinomaisesta ruuasta. Heillä on eniten työuupumusta, uniongelmia ja ammatillisen itsetunnon puutetta
Kaupungin tekninen johtaja Seppo Määttä pitää urakkaa ylityksestä huolimatta onnistuneena. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina lokakuun 18. Koivusen mukaan näiden remonttien mahtuminen mukaan ensi vuoden investointiohjelmaan on nyt epävarmaa. Nyt astiat odottavat rekkaa, joka noutaa keräyksen saldon ensi viikolla eteenpäin. Avustus on kattanut keskimäärin 60 prosenttia muiden seurakuntien vastaavanlaisten hankkeiden kuluista. Peruskorjauksessa toteutuu seurakunnan luottamushenkilöiden toive paikallisten yrittäjien ja paikallisen työvoiman käytöstä. – Kyse ei ole pelkästään siitä, onko kaupungilla rahaa toteuttaa niitä kaikkia yhtä aikaa vaan myös siitä, riittävätkö kaupungin toiminnalliset resurssit, alleviivaa Suikkanen. Investointilistalla varmoja säilyjiä ovat Henna ja urheilutalon ensimmäisen vaiheen aloitus. Poliisi epäilee kolarin syyksi kuljettajan sairauskohtausta. Peruskorjauksen arkkitehtuuripuolen suunnittelusta vastaa OKrA-arkkitehdit, talotekniset suunnitelmat on tehnyt Airexet Oy ja sähkösuunnittelun Kouvolan JH-Suunnittelu Oy. Pääoven puoleisten viimeisten penkkien poistamisella saadaan väljyyttä kirkon takaosaan. Päiväkodin lapset olivat olleet päiväunilla hälytyksen tullessa, mutta lapset oli herätetty ja päiväkodin väki oli oikeaoppisesti ulkona odottamassa pelastuslaitoksen tuloa. Suurinvestoinnit suurin kanto kaupungin budjettikaskessa Orimattila säästynee ensi vuonna veronkorotuksilta VIrPI KALLIO Pukkila Pukkilan kirkon näillä näkymin ensi viikon alussa käynnistyvän peruskorjauksen kustannusarvio on reilut 606 000 euroa. Sähköllä lämmitetty kirkko siirtyy remontin myötä puuhakkeella tuotettavan kaukolämmön käyttäjäksi. Auto törmäsi risteysalueella hiljaisella nopeudella valaisintolppaan. – Summa on määritelty yhtymän jäsenkuntien tekemän sopimukseen mukaan niin, että vuoden 2015 tilinpäätöksen menoihin lisätään yksi prosentti, Suikkanen selvittää. Kyseessä oli erheellinen hälytys, ja pelastuslaitokselta kerrotaan, että mitään syytä hälytykselle ei löytynyt. PeTrI SIPILäINeN Orimattila Artjärvellä sijaitsevan vanhan Kaakonsuon kaatopaikan kunnostus tuli loppujen lopuksi 40 000 euroa kalliimmaksi Orimattilan kaupungille kuin etukäteen laskettiin. edessä olevista jätti-investoineista huolimatta budjettia valmistellaan nykyisten tuloja kiinteistöveroprosenttien pohjalta. 4H-liiton lanseeraama keräys järjestettiin tänä vuonna enimmäistä kertaa ja myös Ampun 4H lähti keräykseen mukaan. Riittävätkö teknisen toimen voimavarat. – Veroprosentteihin ei aiota nyt koskea, vahvistaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuula Koivunenkin (sd). – esimerkiksi KäkeläntienKärrytien remontoimista pitää nyt harkita, kun Keskokin on päättänyt siirtää supermarketinsa Käkeläntien varrelta taajaman toiselle laidalle, hän toteaa. Poliisipartio puhallutti Terriniementiellä ajaneen naisen, joka puhalsi seulonta-alkometriin erittäin tuhdista humalasta kertovat 2,85 promillen lukemat. Näillä näkymin kaivinkone ilmestyy kirkon nurkalle ensi maanantaina, jolloin käynnistyvät kaukolämpöön siirtymiseen liittyvät linjaston kaivutyöt. – enemmänkin kanistereja ja tynnyreitä olisi voinut tulla, mutta tulos on silti ihan hyvä. Lisäksi kirkon sähköistys nykyaikaistetaan ja valaistusta, äänentoistoa ja turvajärjestelmiä uusitaan ja parannetaan. Kaatopaikan kunnostaminen ympäristöluvan ehdot täyttäväksi nieli kaikkiaan 290 000 euroa. Poliisi sai ilmoituksen kolarista hieman ennen kymmentä. Porlammintien varressa sijaitsevalle Kaakonsuolle ajettiin yhdyskuntajätettä noin 30 vuoden ajan 1960-luvulta alkaen. Kirkon pihalla tehtävien kaukolämpö-, vesija viemäritöiden maanrakennustöitä koskevasta urakasta vastaa pukkilalainen YliHyrylä Oy, jonka tarjous oli noin 37 800 euroa. Kaupungin tekninen johtaja pitää ylitystä vähäisenä urakan arvaamattomuuteen nähden Kaakonsuon kaatopaikkaremontti ylittyi 40 000 eurolla KUVA: JUho KiUrU PeTrI SIPILäINeN Orimattila Orimattila ei aio vääntää veroruuvia kireämmälle ensi vuonna. Tällä hän tarkoittaa teknisen toimen henkilöstöä. Lehtereiden perimmäisten penkkien poisto mahdollistaa parvelle menevien portaiden alla olevien kaappien hyödyntämisen varastona. Sekä Suikkasen että Koivusen mukaan eniten päänvaivaa budjetin kokoamisessa teettävät ensi vuodelle kaavaillut isot investoinnit. Kaikki kerätyt tynnyrit ja kanisterit kierrätetään Suomessa muoviteollisuuden raaka-aineeksi. Ongelmakaatopaikka tuli ikävänä yllätysmyötäjäisenä Orimattilan kaupungille Artjärven kunnan kanssa toteutetun kuntaliitoksen yhteydessä. Vielä sulkemisen jälkeenkin se toimi vajaat kymmenkunta vuotta maankaatopaikkana. Sen palveluksesta on irtisanoutunut useita työntekijöitä saman aikaisesti, ja lisäksi toimialalla käydään yt-neuvotteluja, kun katujen kunnossapidossa siirryttiin alueurakointiin. Astioita kerättiin viime viikon perjantaina ja lauantaina Artjärvellä. remonttiin saatiin Hämeen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselta 130 000 euron avustus, joten kaupungin rahaa työhön kului 160 000 euroa. Paineita sen toteuttamiseksi ensi vuonna lisää kuitenkin se, että valtio aikoo korjata Orimattilan ja Lahden välisen maantien pinnan ensi kesänä. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuudessa. Orimattilan tuloveroprosentti olisi näin ollen ensi vuonnakin 20,75. Liuosastioiden käyttöikä on viisi vuotta, minkä jälkeen astiat tulee turvallisuussyistä vaihtaa. Cederin mukaan yksi tärkeä pointti keräyksessä oli nuorten työllistäminen. remontti jatkuu tammikuussa. Kunnostustyön aikana kaatopaikan pintarakenteet pantiin uusiksi. esimerkiksi hautajaisten kukat voidaan jatkossa tuoda kirkon puolelle, kun ne nyt ovat eteisessä. Työntekijä saa keräyksestä tuntipalkan, minkä lisäksi yhdistys saa 4H-liitolta korvauksen keräyksen järjestämisestä sekä lisäksi pienen korvauksen tynnyriä kohden. Joulukuun ajaksi tilaisuudet siirretään takaisin kirkkoon. – Virkamiesten esitys lähtee siitä, ettei veroja nostettaisi, kertoo kaupungin talousjohtaja Päivi Suikkanen. Tavoitteena oli vähentää kaatopaikan läpi suodattuvia vesiä ja pienentää sitä kautta kaatopaikan ympäristölle aiheuttamaa riskiä. Kustannuksia nosti kunnostustyön aikana sattunut pieni sortuma kaatopaikan takaosassa sekä se, että kaatopaikan pintarakenteisiin jouduttiin ajamaan oletettua enemmän savea. Viime viikolla kokoontunut kirkkoneuvosto valitsi remontin pääurakoitsijaksi Putki-Sato Oy:n. – Pidän ylitystä pienenä, kun otetaan huomioon, millaisia riskejä vanhan kaatopaikan kunnostustyöhön sisältyy. Uusi liesi aiheutti palohälytyksen o Uudellamaalla on runsaan viikon aikana havaittu ainakin yhdeksän kertaa harvinainen taigarautiainen, kertoo Helsingin Seudun Lintutieteellinen yhdistys. remontti rahoitetaan seurakunnan 370 000 euron investointivarauksella, mahdollisella lisämäärärahalla ja Kirkkohallituksen avustuksella, jonka suuruus määräytyy myöhemmin. Aiheeton palohälytys päiväkodilta. Auto kärsi perjantaisessa kolarissa pieniä vaurioita. Auto törmäsi pylvääseen Viljamaantiellä KUVA: PiA Simonen ANNA HAKAMA Orimattila Ampun 4H:n AIV-liuosastioiden keräys tuotti 162 kappaletta 30 litran kanistereja ja 10 kappaletta 200 litran tynnyreitä. Lintu pesii Uralilta kauas Itä-Siperiaan saakka ulottuvalla havumetsävyöhykkeellä. Orimattilan hurja vaakunaorhi on ensi vuonna armollinen kaupunkilaisille: verotusta ei aiota kiristää. Urakkahinta on lähes 400 000 euroa. Hänet vietiin terveyskeskukseen tutkimuksiin. Ylimääräistä värinää budjetin kokoamiseen tuo hyvinvointiyhtymän toiminnan alkaminen ensi vuonna. Poliisi tutkii tekoa törkeänä rattijuopumuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta ja moottorikulkuneuvon käyttövarkautena. Teknisen puolen budjettiesityksessä kaupungin keskustaajaman tieremontteihin on esitetty yhteensä 1,5 miljoonaa euroa. Määtän mukaan Kaakonsuota ei kunnostustyön jälkeenkään unohdeta, vaan sen tarkkailua jatketaan näytteiden oton avulla. Budjettia työstetään tällä hetkellä kaupunginhallituksen alaisessa konsernija taloustyöryhmässä. Nainen ajeli varastetulla autolla tuhdissa humalassa Uuden lieden käyttöönotto laukaisi automaattisen paloilmaisimen Myrskylän ryhmäkoti Väinölässä viikonloppuna. Kaupungin tekninen toimi on parhaillaan turbulenssissa. Halusimme lähteä mukaan, koska tällainen mahdollisuus oli, kertoo Ampun 4h-yhdistyksen toiminnanohjaaja Mari Ceder. Peruskorjaukseen kuuluvat myös teknisen tilan rakentaminen, kirkon sähköistyksen nykyaikaistaminen ja pienet kirkkosalin muutostyöt. Niillä korjattaisiin erkonsilta, Käkeläntien ja Kärrytien alkupäät sekä Mustankorventie-Kaitilantie. Pukkilan kirkon peruskorjauksen kustannusarvio on 606 000 euroa JUHO KIUrU Orimattila 48-vuotias mieskuljettaja loukkasi olkapäänsä perjantaiaamuna Orimattilassa. Ampun 4H:n AIV-astiakeräys tuotti kohtuullisen tuloksen Lintulan päiväkodista tuli automaattinen palohälytys maanantaina puoli yhden aikaan iltapäivällä. Mies oli autossa yksin. Alttarialueen avartamista varten kirkon kuoriosasta poistetaan etummaiset penkit ja toisen rivin penkkejä lyhennetään, mikä helpottaa liikkumista esimerkiksi konfirmaatiojumalanpalveluksissa tai hautajaisseremonioissa. Koskaan ei voi olla varma, mitä sieltä löytyy, kun rakenteita lähdetään purkamaan, hän muistuttaa. Viime viikolla koolla ollut kirkkoneuvosto valitsi peruskorjauksen pääurakoitsijaksi pukkilalaisen Putki-Sato Oy:n. Sen lisäksi, että nainen oli humalassa, ei hänellä ollut voimassa olevaa ajo-oikeuttakaan. Orimattila varaa sille pulitettaviin sote-menoihin lähes 50 miljoonan euron potin. Kirkko pidetään suljettuna adventtiin saakka. esimerkiksi seurakunnan 120-vuotismessu pidetään seurakuntakodissa. 4H-yhdistykset eri puolilla Suomea perustavat noin 70 keräyspistettä, joissa tehtävään koulutetut, 18 vuotta täyttäneet nuoret ottavat liuosastiat vastaan. Orimattilalaisille paljastui vasta liitoksen jälkeen, että Artjärven kunta oli lyönyt laimin jo vuonna 1993 suljetun kaatopaikan viimeistelytyöt. – Kuva on vuosi sitten pidetystä Pyhäinpäivän messusta. AIV-liuosastioiden kaksi päivää kestäneellä keräyksellä Ampun 4H työllisti yhden nuoren. Kokonaisvastuun hankkeesta kantavan firman tarjous oli 399 280 euroa. Pelastuslaitos sai hälytyksen puoli kolmen aikaan lauantai-iltapäivällä. Urakoitsijakin tekee vielä sortumakohdassa joitakin tasaustöitä ensi keväänä. päivänä 2016 – N:o 118 – 3 Naiskuljettaja kärysi ratista lauantai-iltana Orimattilassa. Kolmas ensi vuoden usean miljoonan euron hanke – Pennalan teollisuusalueen katujen rakentaminen Lahdentien liittymineen – on jo epävarmempi. Hän ajoi henkilöautolla Heinämaantietä ja kääntyi Viljamaantielle. Urakasta vastasi riihimäkeläinen Ekokem-Palvelu Oy. Jälkimmäiseen kuuluu muun muassa valvontakameroiden hankinta, sprinklerijärjestelmän rakentaminen ja uusien pihavalaisimien asentaminen. Se on erittäin harvinainen vierailija Suomessa. Isoin osa hanketta on lämmitysjärjestelmän uusiminen. Auton virtalukko oli rikottu ja kulkupeli otettu käyttöön ruuvimeisselillä. Putkiasennuksista vastaa Putki-Sato, urakkasumma on noin 36 000 euroa. Kirkko avataan joulukauden ajaksi Urakkasopimukset allekirjoitetaan huomenna, jolloin hankkeen aikataulu tarkentuu. Pääurakasta oli jätetty ainoastaan kaksi tarjousta ja vain toinen niistä täytti asetetut reunaehdot. Kaatopaikan kunnostaminen aloitettiin viime vuoden joulukuussa. Veroprosentit vahvistetaan kaupunginvaltuuston marraskuun kokouksessa
Suksisepät olivat vaatimattomia ammatinharjoittajia, joista julkisuuteen pääsivät vain harvat. facebook.com/salusjarvenavantouimarit Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Pelaamme mölkkyä tiistaisin klo 16 Kehräämön 3. Tervetuloa myös uudet jäsenet! Os. Hammasteknikoita Seuratoiminta STT Ilmastonmuutoksen seuraukset näkyvät jo nyt Suomen lumesta ja jäästä riippuvaisissa eläinlajeissa, kertoo WWF. Ohjelmassa on myös lapasnäyttely, tuotemyyntiä ja arpajaiset. viikkojen 47 ja 48 jälkeen terveyskioski on avoinna taas normaalisti maanantaisin klo 9–15, keskiviikkoisin klo 11–17 ja perjantaisin klo 9–15. Silloin pitkät sukset olivat paikallaan. Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Hän korosti myös kuorma-autojen tärkeyttä puiden kuljetuksessa. uudet sodat olivat suksitehtaille työllistäviä aikoja. linnut haavoittuvia vilhusen mukaan yksi ravistelevimmista raportissa esitellyistä muutoksista on lintujen ahdinko. päivänä 4 – N:o 118 – 2016 Eläkeliiton Artjärven yhdistys. Saunavuorot jatkuvat keskiviikkoisin. – esimerkiksi lumisilla lakeuksilla viihtyvä naali on Suomessa enää satunnainen vierailija pohjoiseen levittäytyvän ketun vallatessa siltä elintilaa. klo 12.15. mennessä: Pirjo Anttonen, puh. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. vuonna 1964 Gunnar Kuusisto osti tontin Kankaanmäeltä, jonne rakensi ison omakotitalon, jossa myös tehdas toimi vuoteen 1984. Samaan pariin kuuluvat puut tuli aina ottaa samasta pölkystä, koska rungoissa oli näkymättömiä ominaisuuksia sitkeyden, painon ja kovuuden puolesta. Kahvitarjoilu. Kylmään tottuneet linnut ovat jo taantuneet, vilhunen sanoo. valtosella oli syyskuussa 1939 kymmenen työntekijää, joulukuussa 28 ja helmikuussa 1940 jo 31. Ilmoittautumiset pyydetään 29.10. – vesistöjen jääpeiteajat ovat lyhentyneet, kasvillisuus on muutoksessa ja metsänraja on siirtynyt pohjoisemmaksi, toteaa WWF:n ohjelmapäällikkö Sampsa Vilhunen raportin tuloksia avaavassa tiedotteessa. – vesilintujen turvaksi on perustettu suojelualueita, mutta ilmaston lämmetessä linnut ovat siirtyneet talvehtimaan suurelta osin suojelualueiden ulkopuolelle. Puu halkaistiin ensin pohjoisesta etelään ja sitten idästä länteen. Hän aloitti työt 1918 äitinsä serkun Matti Harjun suksiverstaalla Nurmijärvellä, jatkoi Kerkkoossa ja 1922 valtosella. Sotien jälkeen orimattilaan syntyi vielä Kuusiston Suksi 1948. Jymylinnassa. Sotien jälkeen umpipuusukset saivat väistyä sälesuksien tieltä ja sitten hiihtäjät saivat alleen vielä muoviset sivakat: – Suureksi yllätyksekseni sain laukaaseen Järvisen muovisukset. lämpeneminen voi myös tuoda loisia tai uusia kilpailijoita. Niiden esiintymisalueet ovat siirtyneet keskimäärin puolitoista kilometriä vuodessa kohti pohjoista. alkuun kilpailtiin tasamailla, kuten järvien jäällä. Uusi sauna lämmin klo 16-21, vanha klo 17-20. ennen kaatamista merkittiin, mikä sivu puusta osoitti etelään. Jopa niin, että lukija voisi tehdä puusuksensa itse, ellei peukalo osoittaisi keskelle kämmentä. Tervetuloa! Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. muistakaa matkavakuutus. Tervetuloa! Orimattilan kunnalliset, eläkkeellä olevat perhepäivähoitajat. Koivun tyvessä näkyivät puun pituussuuntaan kulkevat kulmat, jotka osoittivat, oliko puu suoraa vai kieroa. klo 14 Osuuspankin kokoustilassa. Kuusiston suksille olivat ominaisia jyrkät kärjet. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Tapaaminen Kehräämön kahvilassa to 20.10. ennen tehtaan perustamista Gunnar Kuusisto valmisti suksia Sammalistossa harrastusmielessä, koska kaupan valikoimat olivat liian pienet. Hyvin se sujui ja jos jossakin oli vika, se johtui allekirjoittaneesta hiihtäjästä. vesasta tuli alihankkija, joka sai suksimalliin mitat ja ohjeet Järviseltä. kerroksen pelisalissa. Orimattilan terveyskioskin rajallisten tilojen vuoksi influenssarokotukset annetaan tänä vuonna neuvolan tiloissa Kotiseututie 2:ssa, missä on enemmän niin odotuskuin rokotustilojakin. Ylöstalo oli kirvessuksiseppä ympäristön vaatimuksesta. Orimattilan Seudun Kuulo. orimattilassa suksiseppien kasauma Siukonen paneutuu kirjassaan puusuksiin ja niiden valmistajiin 1880–1960. Vietämme ”Iloista iltapäivää” ke 26.10. vaikkei joku laji suoraan kärsi ilmaston lämpenemisestä, niin esimerkiksi sille tärkeät saalislajit voivat taantua. klo 13. Seuraavana vuonna Paronen oli valmis perustamaan oman tehtaan Pennalaan, josta muutti 1932 Hyvinkäälle. Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Suomalaisen urheilun keskeinen vaikuttaja ja yli 20 vuotta olympiakomitean päävalmentajana toiminut Kalevi Tuominen, puusuksiin Falunissa 1974 tympääntynyt hiihtäjä Juha Mieto ja puusuksista kirjoittanut toimittaja Timo Siukonen Puusuksia Suomesta -kirjan julkistamistilaisuudessa. P.S. – Kun itse teki, sai ainakin mieleisensä, sanaili Kuusisto. Tuolloin aloitetaan influenssarokotusten antaminen ja koska odotettavissa ovat tavallista suuremmat asiakasmäärät, rokotuksia annetaan terveyskioskia suuremmissa tiloissa. alle kouluikäisten lasten ja perheiden rokotukset annetaan lastenneuvolassa kahtena päivänä. Kuulolähipalvelutuntimme to 20.10. Ilmastonmuutoksen vaikutusten ennustamista vaikeuttavat WWF:n mukaan lajien monimutkaiset vuorovaikutussuhteet. Järjestö julkaisi maanantaina raportin, jonka mukaan ilmaston lämpenemisestä kärsivät muun muassa naali, ahma, saimaannorppa, lohikalat sekä vesilinnut. Salusjärven leirikeskus, Salusjärventie 110, Orimattila. Tapahtumapäivän teemana on Vahvialan suojeluskunta ja lisäksi kuulemme puhallinorkesterin musiikkia. PHJ:n edustaja paikalla kertomassa jätehuoltoon liittyvistä asioista. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Helsingin Sanomista 38 vuoden toimittajan uran jälkeen eläkkeelle jäänyt Timo Siukonen kertoo kaiken mahdollisen puusuksista viime viikolla ilmestyneessä kirjassaan Puusuksia Suomesta. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10, p. Tervetuloa! Orimattilan Eläkkeensaajat. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Lahden Upseerikerholle, Hennalankatu 259, Lahti. Hänen puheilleen tuli 1930-luvun alussa yhdistetyn hiihdon kotimainen tähti Esko Järvinen, joka halusi vesan valmistavan koivusuksia perustamalleen liikeyritykselle. 03-876 678, fax 777 4244. miksi olisikaan kirjoitettu. Influenssarokotteet annetaan terveyskioskin sijaan neuvolassa Terveyskioski sulkee ovensa kahdeksi viikoksi ensi kuussa (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Kahvi-voileipätarjoilu alkaen klo 11. Yhdestä puusta suksia valmistaneiden suksiseppien historiaa ei ole aikaisemmin tutkittu. esimerkiksi ahmaa ja saimaannorppaa uhkaavat pesimiseen soveltuvien lumikinosten katoaminen, lohikalat kärsivät vesien lämpenemisestä ja talviaikaiset vesisateet ovat myrkkyä tunturisopulille. Tasapaino – pirulauta – on huono, kun ei ole saanut hiihdellä, kirjoitti presidentti Kekkonen 20.1.1975 kauppaneuvos esko Järviselle lahteen. Jos eivät ihan kaikki, niin ainakin merkittävä osa, sellaiset, joista on vielä muistitietoa ja joista on ollut tiedon jyviä kuntien historiaja kyläkirjoissa. Suksipuu oli kaadettava silloin, kun puun kasvaminen oli lepotilassa ja puuaines kovimmillaan eli maaliskuussa. olin ajatellut, että hiihtelen hautaan puusuksilla, mutta tunnustan kyllä avoimesti, että jo laukaassa koettelin, miten muovisuksi käyttäytyy. Influenssarokotukset annetaan äitiysja ehkäisyneuvolassa Kotiseututie 2:ssa (ent. klo 14 Järjestötuvalla. asiakkaina oli 1870-luvulta lähtien runsaasti metsästäjiä. Aluksi on seuran kokous klo 11 alkaen, jonka jälkeen on lounas. Ilmeisesti muistitieto orimattilassa on ollut kohdallaan, sillä kirja kertoo täällä toimineen alun kolmattakymmentä suksiseppää, kun muualla Päijät-Hämeessä heitä on ollut vain tusinan verran. Kuulolaitepattereita saatavilla. 040 5751 562, e.m.laine@luukku.com. klo 1517 Järjestötuvalla, Rantatie 2. etelän puoleiset lohkareet sovitettiin samaan pariin ja pohjoisen puoleiset toiseen... Tuolijumpparyhmä aloittaa Järjestötuvalla ke 19.10. Klo 12 EL Seppo -show, arpajaiset, tanssia duo Eija&Hannu tahdissa. Tulkaa tutustumaan. www. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina lokakuun 18. Koneistetun tehtaan tuotanto sai salamalähdön, sillä ville valtonen pääsi tekemään suksia venäjän armeijalle. Tehtailija ville valtonen toi esiin käytännön ongelmia: sotilassuksen valmistukseen olisi ajoissa varastoitava leveää suksipuuta tarpeeksi kapean siviilisuksen mittojen sijasta. Tervetuloa viettämään kanssamme tapahtumapäivää 12.11. Järvinen osti yhtiökumppaninsa ulos yhtiöstä ja aloitti kesällä 1939 oman tehtaan rakentamisen lahden Sopenkorpeen. Suomalainen puusuksi sai ikioman historiakirjan Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16, p. Kerho paloasemalla ke 26.10. klo 10. vesa aloitti 1914 – Kuusisto 1948 Kivimies, kirvesmies ja puuseppä Kalle Vesa aloitti suksenteon 1914 luhtikylässä. Keski-Suomessa suksiseppiä on kirjattu 183 ja yli sadan Kainuussa, Pohjoisja etelä-Pohjanmaalla sekä Kymenlaaksossa. Kun sitten ladut vietiin metsiin ja maasto oli mäkistä, pitkät sukset lyhenivät käytännön syistä, mutta pulinan kanssa, kuten nyt näyttää käyvän sauvojen kanssa. ville valtosen työtä jatkoi Mauri Valtonen niin omassa tehtaassa kuin Suksitehtailijain liitossakin. vuonna 1916 verstaalla valmistui jo tuhat suksiparia. arktinen alue lämpenee WWF:n mukaan kaksi kertaa muuta maapalloa nopeammin. klo 14. erityisen herkkiä ilmastovaihteluille ovat vesilinnut. Suomen Suksitehtailijain liiton perustavassa kokouksessa 1931 olivat orimattilasta paikalla ville valtonen ja Matti Paronen, joka valittiin varajäseneksi hallitukseen. Vieraana järjestösuunnittelija, Ilari Huhtasalo tuo uusimmat tiedot parkinsontaudin hoidosta. Niistä kun oli pula kotirintamalla. Boccia ja tikkapelit tiistaisin klo 10 urheilutalon monitoimihallissa. Katju Streng kertoo jalkojen hyvinvoinnista. Eikö lehtesi tullut. Tervetuloa! PH Parkinsonyhdistyksen Orimattilan kerho kokoontuu ke 19.10. Puusukset olivat ennen 1880-lukua kuin mikä tahansa kotona tehty puinen tarvekalu – ja monin paikoin paljon myöhemminkin. riittävä kuivatusaika oli olennaisen tärkeää laadun takaamiseksi. varsinaisesti terveyskioskin toiminta ei kuitenkaan ole näinä viikkoina katkolla, päinvastoin. Tule mukaan! Vahviala-seura. kysyy Siukonen kirjan alkusanoissa, ja vastaa itse: Puusuksiteollisuus kuului maatalousyhteiskunnan aikakauteen hyvin vähäisenä osana ja tarjosi parhaimmillaankin työpaikan yhtä aikaa tuhannelle tai kahdelle. WWF:n mielestä arktisten lajien tulevaisuuden turvaaminen vaatisi entistä suurempia toimia ilmastonmuutosta vastaan. Sodat työllistivät suksitehtaita Ville Valtonen perusti 1914 orimattilaan koneellisen suksitehtaan isänsä Heikki Ylöstalon jalanjäljissä. Paroselle suksien teko oli ”sukurasitus”, kuten monelle muullekin suksisepälle. 0500 553 634, pirpana53@hotmail.com, ja Eila Laine, puh. Kullervo HaKama Helsinki rauduskoivu oli puusuksien aikaan ominaisuuksiltaan ylivoimaisesti paras raaka-aine. Kylpylämatka Pärnuun: bussi lähtee Artjärven Salelta ma 24.10. mutta rauduskoivustakaan ei hyviä suksia syntynyt, ellei ollut sinut puiden kanssa. Puusuksia Suomesta -kirjassa he lopulta pääsevät julkisuuteen. Seuraava kerho ma 31.10. myös odotustilat ovat neuvolatiloissa suuremmat. myös arktisen luonnon seurantaan ja tutkimukseen tulisi sen mukaan panostaa entistä voimakkaammin. Vieraaksi saamme osastonhoitaja Heidi Ilolan Orimattilan terveysasemalta. Tänä vuonna rokotukseen tulijoita ei ole jaoteltu eri päiville sukunimen ensimmäisen kirjaimen tai muunkaan kriteerin mukaan, vaan kaikki rokotettavat voivat tulla milloin itselle parhaaksi sopii. Kirvuntie) Bkäytävässä, missä on enemmän tiloja ottaa vastaan rokotettavia. ”myllykirje” Järviselle maailma muuttui – ja sukset myös. co m C od e: 76 A B 19 A 82 C 3 2 6 7 6 5 4 1 8 4 1 4 9 3 3 2 8 8 7 2 7 4 6 8 9 1 1 4 5 HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa (09) 753 11 56 Kokoproteesit ylös ja alas 950 € tarjous voimassa marraskuun loppuun WWF:n listalla naali, ahma, saimaannorppa sekä lohikalat ja vesilinnut. Salusjärven avantouimarit. virheet leimikossa ja verstaalla johtivat huonoihin tuotteisiin, jotka paljastuivat vasta käytössä: jalkavuus petti, ohjautuvuus katosi. Tervetuloa! Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Sen suksisepät oppivat yrityksen ja erehdyksen kautta vuosikymmeniä ennen kuin tieteellinen tutkimus ehti sen todistaa. Suomen eläimistö kärsii jo ilmastonmuutoksesta aNNa HaKama Orimattila orimattilan terveyskioski sulkee ovensa viikkojen 47 ja 48 (21.11.–2.12.) ajaksi influenssarokotusten alkamisen vuoksi. Kirjoitustulkkaus, induktiosilmukka. Kahvitarjoilu. vain harvasta on kirjoitettu muistiin järjestelmällisesti
3 kk:n laskutusvälein á 38,00 SYYSTARJOUKSET: . hän konsultoi meitä salin perustamisessa ja on vetänyt harjoituksiakin, hovén kertoo. . / h55) ja Anneli Laine (6. Voit tehdä tilauksen oheisella kupongilla, soittamalla puh. . . – Ovathan nämä olleet todella mahtavat kolme kisaa tänä vuonna MM-tasolla. . . Orimattilan Seudun urheiluampujia edustavan Mäkelä-Nummelan sarjat olivat 20+24+22. . hän valmentaa Lapinjärven uudessa seurassa yleisurheilijoita. . Vähän jokainen pelaaja tuntuu tuskailevan, kun paikoista ei mene sisään. Semifinaali: 1) Rooney 13, 2) Perilli 12, 3) Bassil 11, 4) Cogdell 10/ uusinta 1, 5) Skinner 10/0, 6) iezzi 7. – Siihen suuntaan asukasrakenne on tällä kylällä mennyt, että lapsia on vähemmän kuin ennen, hovén sanoo. . isäntien kavennusmaalit tekivät Aki Nurminen Erno Laineen syötöstä, Kristian Romppanen Nurmisen syötöstä ja toisen ylivoimamaalinsa tehnyt Santeri Jauho nyt Max Rasmussenin syötöstä. . Siihen ei tule nyt käytännössä muutosta. . . Kultamitaliottelu: Natalie Rooney uusi-Seelanti – Alessandra Perilli San Marino 9-9/uusinta 10-9. . 35) Lauri Leirimaa RaVa 2.49.55. . . Mäkelä-Nummelan mukaan hänen toinen ja kolmas sarjansa olivat hyvää ammuntaa, vaikka kolmanteen tulikin kolme ”reikää”. . . 6 kk 65 (norm. . . 22) Veli-Matti Pulli RaVa 2.48.22. . . . . . . Erikoispitkät kisattiin lauantaina Pinsiön kivikkoisilla harjuilla ja kankailla. . Peli alkoi Jymypalikoiden kannalta hyvin ja huipentui Santeri Jauhon tehtyä henri Tiukkasen syötöstä ylivoimalla ottelun avausmaalin. . Ja vaikeaa on lähteä tekemään peliä kun yksinkertaisetkaan asiat eivät onnistu, Viljanen tuumii. . . Lassi Kuva suunnisti pronssia SM-erikoispitkillä KUVA: RAstiVARsAt – paikallisia uutisia vuodesta 1951 – ORIMATTILAN SANOMAT Lukuil oa syksyyn ! 65 6 kk UUDELLE KESTOTILAAJALLE KAHDEN KUUKAUDEN LEHDET KAUPAN PÄÄLLE! Voimass a marrask uun loppuun . Niki Tuuli kakkonen myös Jerezissä JuhO KiuRu Orimattila Jymypalikat kärsi kolmannen tappionsa salibandyn kakkosdivisioonassa. 3 kk 41 (norm. uuden seuran muodostivat Lapinjärven Lukko, Lapinjärven Pallojunnut ja Lappträsk idrottsförening. 3) Lassi Kuva RaVa 1.31.43. Kilpailuun osallistui kymmenen naista. haulikkolajien maailmancupin finaali Naisten trap 75 kiekkoa + finaali (14.10.) Peruskilpailu: 1) Catherine Skinner Australia 69, 2) Alessia iezzi italia 69, 3) Alessandra Perilli San Marino 69, 4) Corey Cogdell Yhdysvallat 69, 5) Ray Bassil Libanon 68, 6) Natalie Rooney uusi-Seelanti 68, 7) Fatima Galvez Espanja 67, 8) Satu MäkeläNummela Suomi 66, 9) Sonja Scheibl Saksa 66, 10) Emma Elizabeth Cox Australia 64. Ja puolustajia on vieläkin liikaa poissa. . . Finaaliraja oli 68. . . hän on melko tyytyväinen joukkueen ylivoimapeliin ja kahteen ylivoimamaaliin. . 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Tilaa Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. Suurin osa on aikuisia. Rooney voitti Riossa olympiahopeaa, ja Cogdell sijoittui kolmanneksi. h80 5,1 km: 1) Tapio Patana Vetu 1.11.15,... . . Ranskan kilpailun tapaan Niki piti kilpailun kärkipaikkaa useiden kierrosten ajan viisinkertaisen maailmanmestarin tiukassa hiillostuksessa. Porlammin Pyry täytti 80 vuotta vuonna 2012. . . . . Lisäksi finaaliin pääsevät edellisen vuoden finaalin voittajat. h16 13,6 km: 1) Mikko Eerola TP 1.30.27,... Mutta siihen hyytyi kotijoukkueen meno. itseluottamusta tarvittaisiin lisää. Kolea, +2-asteinen pilvinen sää ja fyysiset radat tekivät kilpailusta tosimiesten ja naisten taiston. . . Sarjataulukko: O V T h TM PM ME P PhSB 3 3 32 13 19 6 PoNoVo 3 3 23 9 14 6 hatsina 3 2 1 23 13 10 4 Voima 3 2 1 26 19 7 4 SB heinola 3 2 1 23 16 7 4 Kosken Dynamo 3 1 2 12 21 –9 2 Top Team 3 1 2 14 18 –4 2 Sudet 3 1 2 15 21 –6 2 Jymypalikat 3 3 16 34 –18 BB-88 3 3 13 33 –20 Jymypalikoille kolmas peräkkäinen tappio JuhO KiuRu Porlammi Porlammin Pyry ei liittynyt Lapinjärvelle syntyneeseen uuteen voimia yhdistävään urheiluseuraan Lapinjärven urheilijat Lappträsk idrottareen. 4 kk:n laskutusvälein á 51,00 . Salin nimi on Kuntosali Pamaus. Sysmä on myös hävinnyt kolme ensimmäistä peliään. 52) Timo Lohikainen RaVa 3.31.01. – Viimeiselle kierrokselle lähdettäessä olin vain puolen sekunnin päässä Kenanista, mutta viimeinen iskuyritys tyrehtyi vaihdemissiin. . . . . . . 52 ) . . 18) Tatu Leirimaa RaVa 3.16.34. Miesten 2-divisioona, KaakkoisSuomen lohko, pelatut ottelut: PhSB – hatsina 5–4, Top Team – BB-88 8–4, Kosken Dynamo – PoNoVo 3–4, Jymypalikat – SB heinola 4–11, Sudet – Voima 8–4, hatsina – BB-88 11–1, Sudet – PoNoVo 3–9, Jymypalikat – Voima 9–13, PhSB – Kosken Dynamo 13–1, Top Team – SB heinola 4–5. . . . Yhteistyötä Lapinjärven Lukon kanssa Pyry on tehnyt jo pitkään. – Siitä voitto, niin helpottaisi paljon. harjoituksia on välillä Porlammillakin. h18 18,1 km: 1) Tuomas heikkilä hS 1.52.26,... . . . h55 12,8 km: 1) Pekka Ahonen hauSi 1.41.15,... . . . . – Sää oli tänään reissun lämpimin, vaikka hieman tuuli ja aurinko ei juuri säteitään näyttänyt. . Niin ikään kymppisakkiin onnistuivat hannu Laiho (8. Puhelin . D18 11,8 km: 1) Simona Aebersold TP Sui 1.22.56,... Sillä on vetovoimaa. Pyryssä on noin 50 jäsentä. . Tulostaso varmasti hiipui kaikkien kohdalla vähäiseen harjoitteluun Rion olympialaisten jälkeen, ja kaikki odottavat taukoa. . – Tässä on katseltava, kun muut ovat finaalissa. . Sali on ollut avoinna vuoden verran. . . Jymypalikat taipui lauantain kotiottelussa SB heinolalle maalein 4–11. Pallo pomppi, eivätkä yksinkertaisetkaan syötöt menneet omille. Parhaasta yksittäisestä tuloksesta erikoispitkillä matkoilla vastasi Lassi Kuva, joka nappasi SM-pronssin h16-sarjassa. Alisuorittaneesta joukkueesta hyvät arvosanat sai kolmannen erän pelannut Kristian Romppanen. h45 18,2 km: 1) Timo Karppinen Pohjant 2.03.14,... 26) Milla Lohikainen RaVa 2.54.46. . Viime vuonna oli samanlaista alussa. 15) Markku hämäläinen RaVa 1.55.40, 16) Reima Liikkanen RaVa 1.58.59. 6 kk:n laskutusvälein á 76,00 . . . 8) Tomi Kurhinen RaVa 2.18.59,... . . ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS SYNTTÄ RITARJO US. . . – Emme saaneet nyt kunnon kiriä aikaiseksi. . – Suullisesti on sovittu yhteisymmärryksessä, ettemme harrasta samoja lajeja uuden seuran kanssa. . . . . Milla Lohikainen jaksoi myös mukavasti ollen 24. Tommi hovén itse on yleisurheilumiehiä. Pyry pyörittää uuden kuntosalin toimintaa ja tekee talvella latuja Porlammilla. . hän huomauttaa, että Nikkeareenan pienellä kentällä maaleja tulee tavallista enemmän ja maaliero kasvaa helposti suureksi, kun häviöllä oleva jahtaa osumia. 90 ) Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. . . 6) Anneli Laine RaVa 1.29.41. Yleisurheilun harjoitusolosuhteita Lapinjärvellä hovén kuvailee ”ihan hyviksi”. Peruskisan neljä parasta naista ampui tuloksen 69. . – Tavoitteena oli päästä Sofuoglun ja Krummenacherin kantaan heti alusta alkaen ja ajaa podiumpaikasta. . . Pyryllä ei ole kilpailutoimintaa eikä siksi päällekkäistä toimintaa uuden urheiluseuran kanssa. Mäkelä-Nummela 8:s Rooman cupfinaalissa Niki Tuuli Rastivarsat ylsi koko kauden parhaaseen kokonaistulokseen suunnistuskauden viimeisissä SM-taistoissa Tampereella. – Matin luvalla kuntosalin nimeksi tuli Pamaus. . . Tulos riitti kahdeksanteen sijaan. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina lokakuun 18. . Kuntosali löytänyt käyttäjiä Pyryn kuntosalibisnes pyörii hovénin mukaan hyvin. . . ”Pienellä kentällä ero repeää helpommin” Jymypalikoiden pelaajavalmentaja Matti Viljanen arvelee, että ottelu oli joukkueen huonoimpia. . Paitsi Matti Vestman, joka on Porlammin Pamauksen isähahmo. SM-erikoispitkät 15.10., Tampere, tuloksia: h21 27,5 km: 1) Mikko Knuuttila ikaalisten NV 2.49.23,... Salilla ja painonnostoseura Porlammin Pamauksella ei kuitenkaan ole mitään yhteistä. . . . h40 19,8 km: 1) Petri Saari VaajTe 2.04.58,... Mäkelä-Nummela paukutti peruskilpailussa rikki 66 kiekkoa. . . Porlammi on uuden seuran aluetta kuten se oli ennen Lukon aluetta. Pyry keskittyy Porlammin liikuntapaikkojen ylläpitoon ja kylän kuntoilutapahtumiin. . . . Kulta jäi reilun minuutin päähän. . Pronssimitaliottelu: Corey Cogdell Yhdysvallat – Ray Bassil Libanon 12-10. – Tärkeää, että hyvä maalintekijä Jauho sai onnistumisia. . D16 10,2 km: 1) Lotta Eerola TP 1.16.27,... Toivottavasti loukkaantumiset loppuisivat, että saisimme täydet kolme kenttää kokoon. hän teki peruskisassa tuloksen 66, kun finaaliraja oli kaksi kiekkoa parempi. . . hyppypaikat ovat vieressä ja ruohokenttä keskellä. . Nyt tauolle ja uutta matoa koukkuun levähdyksen jälkeen. Avausvoitto helpottaisi henkisesti Kurssia Jymypalikat aikoo muuttaa perjantaina vierasottelussa sysmäläisen BB-88:n kustannuksella. D21 18,5 km: 1) Emily Kemp AngA 2.18.26,... Emme ole ikinä hereillä alkukaudesta. Käymme myös Pernajassa Agricolahallissa harjoittelemassa. Päivän eka sarja meni kuin hidastetussa filmissä, rytmi ja räväkkyys olivat poissa, Mäkelä-Nummela kommentoi kilpailun jälkeen. . – Kirkolla on ihan hyvä 300 metrin murskarata yleisurheiluun. . . 28) Salla Päivähonka RaVa 2.10.24. Rion olympiavoittaja, Australian Catherine Skinner, oli Roomassa viides. Tiimi tekee mahtavaa työtä, tausta-asiat ovat kunnossa ja ajo kulkee, mikäs sen parempaa, päätti Niki. – Ensimmäisen kymmenen minuutin jälkeen peli oli luokattoman huonoa. . . . Yhteensä yli 1 300 pihkaniskaa oli ratkomassa mestaruuksia. . Niki on noussut kolmella kakkospaikallaan MM-kokonaispisteissä kymmenennelle sijalle ja jokaisesta kilpailusta myrskyläläislähtöisen imatralaispilotin nimiin on merkattu myös kilpailun nopein kierrosaika. . Niki sai kilpailuun hyvän lähdön neljännestä ruudusta ja taittoi alkukierroksilla matkaa Kenan Sofuoglun ja Randy Krummenacherin kannassa kolmannella paikalla. . Mutta uskoa täytyy olla, että parempaa tulee, Viljanen sanoo. D60 7,8 km: 1) Erja Raiko hyRa 1.21.10,... . naisten pääsarjassa. . Rastivarsojen Lassi Kuva (oik.) nousi pronssipallille erikoispitkien matkojen SM-kisoissa. yli kolmen tunnin uurastuksen jälkeen 27 kilometrin mittaisen pääsarjan reitillä. Rastivarsojen Tatu Leirimaa metsästi oman ennätystilansa miesten sarjassa ollen 18. Minun olisi pitänyt saada pari kiekkoa lisää, jotta olisin ollut edes uusimassa. Rooma, Italia 10.–16.10. / h45). . Matti on myös mukana kuntosalitoiminnassa. Suunnitelma toimi toivotulla tavalla, ja Krummenacherin kaaduttua, lähdin seuraamaan Sofuoglua. Meillä on Pyryssä oman kylän hommaa, Porlammin Pyryn puheenjohtaja Tommi hovén sanoo. Seura jatkaa yhä toimintaansa Porlammilla. – Yllättävää oli se, että harjoitukset menivät mukavanoloisesti, vaikka loppukauden harjoittelu on ollut vähän heikkoa. / h55) ja Tomi Kurhinen (8. Plaketeille suunnistivat heikki Vestola (5. Osoite. . . . . / D60). . Finaalitapahtumaan on päässyt menestymällä kauden maailmancupeissa (Nikosia, Rio de Janeiro, San Marino ja Baku) sekä voittamalla mitalin Rio de Janeiron olympialaisissa. . . Nimi . . päivänä 2016 – N:o 118 – 5 Niki Tuuli jatkoi Magny-Coursista ja Lausitzringiltä tuttua kaavaa ja kipusi kakkospallille myös Jerezin osakilpailussa sunnuntaina. 14) heikki Lario RaVa 1.51.48. . . . Vastustaja tasoitti viitisen minuuttia myöhemmin ja meni vajaassa 20 minuutissa 1–7 -johtoon. . . . Vuoden 2017 ensimmäinen maailmancup pidetään intian New Delhissä 22.2.–4.3. . . . – Lapinjärvellä on liikuntahalli ja Porlammilla palloilukäyttöön ihan hyvä sali koululla. – Alkulaskelmat ovat ylittyneet. . Salla Päivähonka (D18), Eveliina Lohikainen (D16) ja Lauri Leirimaa (h18) jaksoivat hienosti maaliin rajuilla radoilla. 20) Eveliina Lohikainen RaVa 1.49.00. uuden-Seelannin Natalie Rooney oli kisan ykkönen voitettuaan kultamitaliottelussa uusinnan jälkeen San Marinon Alessandra Perillin 10-9. 5) heikki Vestola RaVa 1.43.35,... . . . . . 15) Roosa Pelkonen RaVa 1.41.41,... . Porlammin Pyry keskittyy kylätoimintaan – ei liittynyt uuteen urheiluseuraan Satu Mäkelä-Nummela sijoittui kahdeksanneksi trapin maailmancupin finaalissa perjantaina Roomassa. . . . . Porlammilaiset ovat edustaneet yleisurheilussa ja hiihdossa Lukkoa. Vaihde hyppäsi välivapaalle jarrutuksessa ja ero Kenaniin pääsi kasvamaan pariin sekuntiin. . Ylivoimaa on vielä varaa parantaa. 8) hannu Laiho RaVa 1.45.30,... 12) Ella hyvärinen RaVa 1.40.24,... . 12 kk:n laskutusvälein 144,00 . . Pronssin nappasi Yhdysvaltain Corey Cogdell. . . . . Nuorista kiersivät reitit hyvin D18-sarjan Ella hyvärinen (12.) ja Roosa Pelkonen (15). . . . Alkuun innostus oli kova, mutta nyt into on vähän laantunut, hovén sanoo. Sofuoglun seuraaminen tuntui helpolta ja hyvältä, mutta eroa ei kuitenkaan syntynyt ja Kenan pääsi ohitusteni jälkeen kuittaamaan takaisin keulaan, kertasi Niki.
0400-840 555. Tasainen ja tiukka peli ratkesi vasta viimeisellä minuutilla Jymyn voittoon pistein 56–62 (34–34). Peli tasaantui, mutta Jymy voitti ottelun selvästi puolustamalla johtoansa loppuun asti. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. Ota yhteys puh. – Ero vastustajaan olisi voinut olla suurempikin, jos uskallettaisiin ottaa ne heitot, jotka ovat auki. Tervetuloa! Hallitus Eläkeliiton Pukkilan yhdistyksen Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. Topon Helsingissä. Joukkue kykeni kuitenkin tiivistämään puolustamistaan, pystyi parantamaan levypallopeliään kolmannella ja neljännellä jaksolla ja sai onnistumisia vapaaheitoissa tärkeillä hetkillä. Hyvin kauden aloittanut joukkue pelaa jatkossa keskimäärin yhden ottelun viikossa useimmiten viikonloppuisin, mikä sopii joukkueelle valmentaja Perviksen mukaan hyvin. Valitusosoitus on päätöksen liitteenä. – Keskityn yksilöiden kehittämiseen ja siihen, että kaikilla olisi mukavaa. Jymy olikin hetken paineessa. Heinämaantie 445, 16300 Orimattila 03-777 2552 Raimo Siira 0400 837 552 Ra Si Puu SYYSKOKOUS ke 26.10.2016 klo 11.30 Osuuspankin kokoustila. Soita 044 309 3433 LVI-TYÖ PUTKIPARI A rt järv i ASENNUS MYYNTI Rami Korkkula rami.korkkula@putkipari.fi puh. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA Niementie 6 Orimattila puh. uudisrakentaminen . Hyväksymispäätös (pöytäkirjanote) on saatavissa Orimattilan kaupungintalolta. 03-876 678/ Lauri Hakama, lauri.hakama@orimattilansanomat.fi KODIN KUNNOSTUSTA Pyydä ilmainen arviointikäynti. B-tyttöjen valmentaja Titta Pervis oli pelin jälkeen tyytyväinen joukkueen otteisiin kokonaisuudessaan. Joukkue sai vastustajan pitkät pelaajat lopussa alkua paremmin kuriin ja voitti samalla enemmän irtopalloja, mikä mahdollisti nopeita hyökkäyksiä. A-tyttöjen I divisioona, pelatut ottelut: 15.10.: Torpan Pojat – Helmi Capitals 78–58, Ringside – Orimattilan Jymy 56–62, Tikkurila-Seura – Turun Riento 77–74, HonsU – Keski-Uusimaa Basket 54–72. Jonna Viren voitti kultaa alle 13-vuotiaiden poikien sarjassa ja hopeaa alle 15-vuotiaiden tyttöjen sarjassa. – Joukkue onnistuikin tosi hyvin, hän kehui yhteispeliä. p. 30 ha kynnettäväksi. 040-513 8073 tai 0400-616 234 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Ammuntaa. klo 10-14. Osta Orimattila-kirja. Joukkueessa peliajallisesti urakoineisiin pelaajiin kuuluivat myös Tara Särkinen ja Emma Seppänen. Peli alkoi tasaisissa merkeissä. Saa olla vikaa ja katsastamaton. – Mutta emme voi yhtään takki auki mennä peleihin, valmentajan muistuttaa. Jymy hävisi kauden avauspelissä Kouvolan Kouvoille pistein 67–50. (03) 760 1209 Rami 040 558 4557 Kim 040 507 5495 Tapio 0400 840 135 40 v. Se näkyi Kouvot-pelissä, kun he harjoittelivat koko kesän. Toinen joukkue pelaa alueellista kakkosdivisioonaa. Vastaan Pajulahdessa asettuu HonsU Jyväskylästä. – Kesällä ei paljon harjoiteltu, kun kyse on harrastuksesta eikä huippu-urheilusta. Joukkueen valmentaja Jarkko Sallinen kuvasi peliä ””hitchcock-peliksi”, jossa joukkueet tekivät korin korista peräjälkeen. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi RAKENTAMINEN Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. Harri Räisänen puh. Kaavamuutostyössä tarkastellaan mahdollisuutta rakentaa päivittäistavarakauppa tai muuta liiketoimintaa kortteliin 0304 ja sen lähiympäristöön osoitteeseen Veteraanitie 1. Lisätietoa rakennustarkastaja Jorma Hämäläinen, puh 040-521 6732 Ympäristölautakunta KORTTELIN 0304 JA SEN LÄHIYMPÄRISTÖN ASEMAKAAVAMUUTOS VIREILLE Asemakaavan muutos koskee korttelia 0304 sekä osaa Veteraanipuistosta ja Heinämaantien tiealueesta. Annetaan Orimattilassa n. Jymyn A-tyttöjen seuraava ottelu on lauantaina 5.11. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Sarjatilanne Orimattilan Jymy 2/ 4 Torpan Pojat 2/ 4 Tikkurila-Seura 2/ 4 Vimpelin Veto 1/ 2 Keski-Uusimaa Basket 1/ 1 2 Ringside 1/ 1 2 Turun Riento 0/ 2 Salon Vilpas 0/ 1 HonsU 0/ 2 Helmi Capitals 0/ 2 Jymyn A-tytöille makea voitto ”hitchcock-ottelusta” JUHO KiURU Orimattila Orimattilan Jymyn C-tytöt on voittanut viidestä pelistään neljä. Ty kutsuttuina tuomareina urakoivat Sara ja Petteri Kähärä. Puh. Tavoitteena oli, että vastustajan pitkät pelaajat eivät saisi syöttöjä. Parannettavaakin valmentajan mukaan löytyy. Vuosina 2003 ja 2004 syntyneet tytöt muodostavat kaksi joukkuetta. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. Joukkue oli Pyrintö Rediä paremmin hereillä heti alkuminuuteilla ja meni 12–0-johtoon kahdeksassa minuutissa. Pakettiauto, kevyt kuorma-auto ja lava-auto sekä henkilöauto. Kotikenttä Kausalassa Ottelu pelattiin Kausalan Ravilinnassa, joka toimii B-tyttöjen pääasiallisena kotikenttänä kuluvalla kaudella. Alue sijaitsee Pennalassa kattotiilitehtaan ja vanhan kivilouhimon välissä. Tällä hetkellä Jymyn peli näyttää hyvältä SM-sarjaan pääsyä ajatellen. HYVÄ ISÄNPÄIVÄVINKKI Orimattila-Seuralta. Voitot ovat sivutuote Jymyllä on 19 pelaajaa, joista 17 osallistuu sarjapeleihin. 040 721 0314. Jymy aloitti sunnuntaisen pelin hienosti. – Joukkue piti johtonsa ja puolusti aseettomiksi vastustajan pitkät pelaajat. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina lokakuun 18. Jymy on kuuden joukkueen lohkossa toisena. Kilpailuun osallistui 143 kilpailijaa 30 eri seurasta. Pyrintö heräsi toden teolla puoliajan jälkeen ja paransi puolustuspeliään. Voittaminen on mukavaa, mutta se ei ole päätavoite, Lampén sanoo. Joukkue ei harjoittele siellä, eikä ollut käynyt Ravilinnassa viime kevään jälkeen. neljä vielä C-tyttöikäistä pelaajaa saapui peliin suoraan Kotkasta, ja usealla pelaajalle oli peli alla ennen Pyrintö Redin kohtaamista. 777 1670 ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. Puoliajalla joukkue johti 15 pisteellä. Maa-artisokkaa itse korjaten Halsolta. Joukkueella on halua SM-sarjaan, jotta se saisi mahdollisimman hyviä pelejä ja tason mittausta Suomen parhaita vastaan. Tied. KIRPPIS Myrskylän Kinolla 22.10. Sitä kautta voittojakin tulee. LINTULAN KORTTELEIDEN 1501 JA 1502 ASEMAKAAVAMUUTOS HYVÄKSYTTY Lintulan kaupunginosan Tilhentien kortteleita 1501 ja 1502 koskeva asemakaavan muutos on hyväksytty MRL 52 §:n mukaisesti teknisen lautakunnan kokouksessa 11.10.2016 (§ 132). remontit . Varman pelin takamiehenä pelannut Maija Kuisma syötti 6 koria. – Pitkää vastustajaa vastaan pyrittiin puolustamaan tiukasti. Sen jälkeen on tullut selviä voittoja. Kävijöiden kesken arvotaan 20 hengen täytekakku. 040 7182 473. Jymyn B-tytöt Pyrintö Rediä parempia kotiavauksessa Työsuorituksia ORIMATTILA TIEDOTTAA KUULUTUS Petri Greijula hakee tilalla Jussila, 3:232 maisematyölupaa metsänhakkuuseen. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. laatoitukset Rakennustyö Weckman LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 Ovien ja ikkunoiden karmeja ym. Kuisma syötteli onnistuneesti (12 syöttöä) ja pelasi tehokkaasti (tehopisteet 22). P. Emma Seppänen (23) varmistaa. Pöytävaraukset p. Esillä sääntömääräiset asiat. Hakkuu käsittää harvennushakkuuta 1,1 hehtaaria ja avohakkuuta 1,5 hehtaaria kolmella metsäkuviolla. Järj. fi tai osoitteeseen: Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila. Pysyvä ilmoitus Orimattilan Sanomien LIIKEJA AMMATTIOSOITEHAKEMISTOSSA viikottain tuo työtilaisuuksia tukuttain. P. päivänä 6 – N:o 118 – 2016 Kuulutuksia Myytävänä Kokouksia Kirpputoreja Sekalaisia Halutaan ostaa Orimattilan Seudun Urheiluampujien trapin iltakilpailu Salolan ampumaradalla 13.10.: Luokka A: 1) Eemil Pirttisalo RMY 45, 2) Jukka Laakso OSU 42, 3) Marika Salmi OSU 41/1, 4) Vili Kopra OSU 41/0, 5) Jukka Takala SSG 40, 6) Kari Kopra OSU 38, 7) Heikki Svahn SSG 35, 8) Simo Köylinen OSU 34, 8) Risto Rämö LAS 34, 10) Matias Koivu OSU 34, 10) Vesa Järvinen Trap-73 34, 12) Vesa Törnroos LAS 33. Hän toivoo joukkueelle lisää rohkeutta ja itsevarmuutta heittopeliin. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Pervis myös kehui joukkuettaan siitä, että se jaksoi yrittää ja puolustaa vielä neljännelläkin jaksolla. – Alku oli erittäin hyvä, puolustusmuotomme taisi yllättää vastustajan, hän arveli. AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Jymyllä oli etenkin pelin alkupuolella vaikeuksia pidemmän vastustajansa kanssa. Tekninen palvelukeskus PASi BROMAn Orimattila Jymyn A-tytöt kohtasivat lauantaina vierasottelussa etukäteen i divisioonan parhaimmistoon rankatun Espoon Ringsiden. Jymyn C-tytöt kärkkyy SM-sarjapaikkaa Orimattilan Judoseuran tyttönelikko kävi hakemassa viikonloppuna mitalit Kerava Shiaista. Kaavahanketta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä kaupungintalon toisessa kerroksessa (Erkontie 9) sekä kaupungin kotisivuilla 19.10.–2.11.2016. Sos.dem. Kotijoukkue otti vastustajasta vahvan otteen heti pelin alussa, eikä luopunut johtoasemastaan pelin aikana. PASi BROMAn Orimattila Jymyn B-tytöt ottivat voiton vieraaksi saapuneesta Tampereen Pyrintö Redistä pistein 46– 34 (27–12). Muutosta hyväksymispäätökseen voidaan hakea valittamalla Hämeenlinnan hallintooikeuteen. Jymystä Jasmin Heikkilä teki 14 pistettä, niini Juonala 10 pistettä ja Aino Sainius 9 pistettä. Kilpailuun Orimattilan Judoseuralle mitaleja Keravalta LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. Joukkueen loppupelissä näkyi myös lievä väsymys. Sarjatilanne Orimattilan Jymy 2/ 4 TuRi 2/ 4 Honka 03 1/ 1 2 Pyrintö Red 1/ 1 2 Touhun Pojat Lauttasaari 1/ 1 2 TikS 1/ 1 2 Catz 1/ 1 2 PuHu 0/ 2 ToPo 0/ 1 Hyvinkään Ponteva 0/ 1 Jymyn pistekuningatar Jade Mattola (14) heittää. 0400 666 128. Lupahakemus on nähtävillä teknisessä palvelukeskuksessa rakennustarkastustoimistossa Erkontie 9. 0400 776 662 Eva. Osa joukkueesta pelaa molemmissa joukkueissa. Kotikenttäetua ei joukkueelle Kausalasta kuitenkaan löydy. Puh. Ottelu ratkesi vasta aivan lopussa, kun Jymy sai tehtyä pienen eron, minkä jälkeen joukkue pelasi pelin lopun järkevästi. Tarvittaessa kotiinkuljetus. 040-531 1729, 16200 Artjärvi LÄMPÖPUMPUT Kaikkien lämpöpumppujen asennukset, huollot ja myynnit. 0400 823 243. Erkontie 20, Orimattila puh. 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Syyskauden jälkeen lohkon kolme parasta jatkavat SM-sarjassa. Mahdolliset mielipiteet suunnitelmasta tulee toimittaa kaavoitusinsinööri Eero Manerukselle osoitettuna tekniseen palvelukeskukseen 2.11.2016 mennessä sähköpostitse eero.manerus@orimattila. mittatilauksena. Seitsemän Ctyttöä pelaa ja harjoittelee myös Jymyn B-tytöissä. Seuraavaksi B-tytöt kohtaavat 23.10. Tavoite on saada loppukaudesta ero kiinni, valmentaja Kristian Lampén sanoo. Ringside vei niukasti ensimmäisen jakson, Jymy puolestaan toisen ja kolmannen. Mattola teki joukkueesta eniten pisteitä (13), kahmi 10 levypalloa ja pelasi erittäin fyysisesti kentän molemmissa päissä. – Mutta intoa löytyy ja kyllä nuoret jaksaa, naurahti Pervis. Hyvää prässipelaamista tarvittiin myös ja oman pelaajan auttamista, totesi Sallinen. Mahdolliset huomautukset maisematyölupahakemuksesta on jätettävä 1.11.2016 mennessä. Pinja Muotka otti pronssia alle 13-vuotiaissa tytöissä. VINK OY – yli 25 v. Valmentajana joukkueella oli mukana Jouni Kähärä. B-tyttöjen I divisioona, pelatut ottelut: 16.10.: Orimattilan Jymy – Pyrintö Red 45–34, Catz – Honka 03 30–86, PuHu – TikS 56–60, TuRi – Touhun Pojat Lauttasaari 73–56. 0400 498 499 LEINO PALVELUT OY vesa.leino@phnet.fi LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. Kouvojen ohella pahimman vastustajansa Lappeenrannan Catzin Jymy kaatoi 11 pisteellä. Hopeaa nappasi myös Enna nieminen sarjassa tytöt alle 13vuotta. Saat sen Orimattilan Sanomista. Joukkue pelaa alueellista ykkösdivisioonaa, joka on samalla SMkarsintasarja. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Onnistujiin koko joukkueen ohella Pervis nostaa Jade Mattilan ja Maija Kuisman
22.05 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 1 . 11.03 Alueradio 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.12 Alueradio 12.45 Merisää. 13.00 Yle Uutiset. 19.05 Kaikki kotona. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Rikas ja rakas (S) 14.00 Elixir Fitness 14.30 Elixir Life 15.00 Sinulle on postia 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Aku ja 7 ihmettä (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistai 18.10. Kausi 2, 2/8. 11.00 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 20.00 BWV, WoO, Hob, HWV, K, Sz – johdatus säveltäjien teosluetteloiden saloihin 20.25-21.15 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu 21.30 Tenori Johan Bothan (19652016) Wagner-äänitteitä 21.45 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Boy (7) 14.30 Moottori mylvii ja kumi käryää 15.00 Aamujumpan aakkoset 15.30 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 16.00 Kimmo (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 19.30 Imettäjät 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Latela 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Leicester – FC Kööpenhamina 23.55 Latela 00.25 Jalkapallon Mestarien liiga 00.55 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Studio55.fi 06.50 Makuja ja elämää 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 121 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Finnautti 13.05 Luontoretkellä 13.20 Kun tuomi kukkii (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Poldark (12) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Kotikatsomo: Sorjonen (16) 23.45 Prisma: Eläimet ja rakkaus 00.40 Puoli seitsemän 01.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 11.30 SVT: Dox: Avrätta mig 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Gissa låten! 15.10 Jumalanpalvelus: Merkkivuoden avaus 16.25 Pax maan kamaralla (S) 16.38 Ihmepyörä Biciklo (7) 16.51 Lonkeroiset (S) 16.55 Spotlight: Rakkaat puhelinmyyjät 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Hiukkasmysteeri (7) 19.00 Tanskalainen maajussi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Lasso 20.30 Sex & Sånt 20.45 Oddasat 21.00 Vettä sakeampaa (12) 21.45 Jacobin rakkaudet 22.00 Nuoret maajussit 22.30 Taivaallista menoa: Pappi ja vapaamuurari 23.00 SVT: Hundra procent bonde 23.30 SVT: Marta & Guldsaxen 00.00 SVT: Förväxlingen MTV3 klo 16.30: Aku ja 7 ihmettä. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. Boy (7) 14.30 Diwai Meri – luonnontutkija 15.00 Latela 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Aavikon haastamat 20.00 Uusi Päivä 20.30 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 21.00 Leijonat Inside 21.30 A2-ilta: Palkkaerot-ilta 23.00 True Blood (16) 00.00 Seksiministeriö 00.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi: Omat rahat 06.50 Makuja ja elämää 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. väittely 03.57 USA:n presidentinvaali 2016: 3. 9.05 Urheiluradio. 06.53 Tiketi Tok (S) 07.04 Puput (S) 07.13 Tie tähtiin (S) 07.25 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.38 Urpo ja Turpo (S) 07.50 Pusse (S) 08.01 Puu Fu Tom (S) 08.26 Galaxi 08.27 Tenavat (7) 08.33 Joraavat juurikkaat (S) 08.36 Aika härdelli! (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 11.05 Uutisikkuna 12.35 Jääkauden jälkiä 13.00 Girl vs. 8.12 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 10.55 Pikkujuttu. 9.05 Urheiluradio. Keskiviikko 19.10. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.12 Alueradio 12.45 Merisää. Grand Canyon on yksi maailman seitsemästä ihmeestä, mutta Akun matka sitä katsomaan ei todellakaan suju mutkitta. 11.00 Klassikkoparatiisi 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.03 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 21.40 Urheiluradio. Boy (7) 14.07 Girl vs. 1.02 Yöradio – toiveiden yö. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 7.12 Alueradio 7.50 Merisää. 3.00 Yle Uutiset. 8.12 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 77. 12.55 Suomi tänään. Boy (7) 14.07 Girl vs. 17.30 Pyöreä pöytä. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. Yhdysvaltojen opintolainakupla. 12.55 Suomi tänään. 2.00 Yle Uutiset. Boy (7) 13.22 Girl vs. 21.00 Yle Uutiset. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhar taus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.059.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: Yle Uutisluokan tuottaja Hanna Visala 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.03 Urheiluradio. 7.10 Urheiluradio. 15.05 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Pomo piilossa 14.30 Posse 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 23.03 Yöradio – toiveiden yö. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05-23.05 Ajassa soi: Nykymusiikkia Proms-festivaalilta 23.10-6.00 Yöklassinen. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.2018.29 Radioteatteri esittää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla: Pillein, torvin ja huiluin – puhallinmusiikkia Kaustisen festivaalilta ja vähän muualtakin 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Folkfuusio atomeiksi, vieraina Ville Ojanen ja Juha Kujanpää 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma 21.30 Radioteatteri esittää: Paul Temple ja Valentinen tapaus, osa 5/16 21.50 Etnohetki 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Elämää suuremmat elokuvat: Kansakunnan synty 22.55-23.05 Kymmenen teesiä yksinäisyydestä: Pelkät seinät eivät riitä 23.10-6.00 Yöklassinen. 21.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 2.02 Yöradio. Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.55 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.1516.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kirjakerho: Kauko Röyhkän pohjoisen kaipuu 18.00-18.15 Romano mirits 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 2.20 Pikkujuttu. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. Yle Uutiset ja sää 12.10-12.55 Julkinen sana 13.00 Klassista kahteen 14.00 Kantapöytä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15-16.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Aristoteleen kantapää: Klingon . 19.05 Luonto-Suomen ilta: Sininen hiljaisuus 0203-17600 20.00 Yle Uutiset. 21.03 Päivä tunnissa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. Boy (7) 13.22 Girl vs. Las Vegas pistää Riihimäen pojan pään muutenkin pyörälle sekä pikahäillään että kirjaimellisesti Akun päästessä taitolentokoneen puikkoihin.. 23.00 Yle Uutiset. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz T i i s t a i 1 8 . 20.06 Kaikki kotona. 16.15 Urheiluradio. 21.03 Päivä tunnissa. 10.03 Ajantasa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 21.50 Merisää. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Suomi tänään. 18.03 Kaikki kotona. 06.53 Hei Taavi (S) 07.00 Karhunpaini 07.07 Ludovic (S) 07.20 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.30 Askarrellaan 07.36 Timppa (S) 07.46 Sasu (S) 07.58 Sirkus Temppula 08.02 Vekarat! (S) 08.29 Galaxi 08.30 Viidakkojytä (S) 08.35 Karvinen (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Tulikokeena koiravaljakkokisa 10.30 Muuttoapua uusperheelle 11.30 Merta päin! 12.00 Meediot 12.30 Minä ja mun äiti: Hanna ja Saara 13.00 Girl vs. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Suomen surkein nikkari 21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Teknavi 23.15 Myytinmurtajat 00.15 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 01.10 Aarteiden metsästäjät Suomi 02.10 Kuuma laki (12) 03.10 Bones (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.15 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.40 Sonic Boom (7) 07.50 Angry Birds Toons (S) 07.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.58 Angry Birds Stella (S) 08.05 Marvel’s Avengers Assemble (7) 08.25 Lego Nexo Knights (7) 08.45 Lego Ninjago (7) 09.10 Soppa365 09.20 Eläinsairaala (S) 09.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hotellit haltuun 14.50 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 Matkaoppaat 16.30 Onnenarpa 16.35 Soppa365 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Pomo piilossa Suomi 20.58 Keno 21.00 Sukulan suojatit 22.00 Hottikset 2.0 (S) 23.00 Liiga: Illan parhaat 23.05 Kadonneen jäljillä (S) 00.05 Kiss Bang Love Suomi (S) 01.05 Leijonan luola USA 02.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.05 Poliisit – kotihälytys (7) 04.05 Poliisit (S) 04.35 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Myytinmurtajat 16.00 Maailman kauheimmat naapurit (7) 17.00 Duudsonit (12) 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Pulttibois (S) 19.30 Last Man on Earth (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Viikingit (16) 22.00 Exiä rannalla (7) 23.00 Zoo (16) 00.00 Penny Dreadful (16) 01.05 Lakon & Herban BOKSI 01.35 Valehtelevat viettelijät (12) 02.35 Salatut elämät (12) 03.05 Ninja Warrior Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Valokuvan voimaa 18.00 Kantapöytä 19.00 Milanon naisten paratiisi (12) 20.00 Välimeri lautasella 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa 21.30 Kino: Elämän tanssi (16) 23.40 Jäitä hattuun (12) 00.10 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 16.15 Urheiluradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 8.10 Urheiluradio. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 0.05 Yöradio. 21.55 Suomi tänään. 18.03 Luonto-Suomen ilta: Sininen hiljaisuus 0203-17600 18.50 Merisää. 2.02 Yöradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. Boy (7) 13.45 Girl vs. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 2.00 Yle Uutiset. Yön intiimissä syleilyssä. 3.53 Yöradio. 20.06 Metsäradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 18.55 Luonto-Suomen ilta: Sininen hiljaisuus 020317600 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.12 Alueradio 7.50 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Kadonneen unen metsästys. 8.10 Urheiluradio. 1.02 Yöradio – Kasaritunti. 17.20 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. 00.05 Leijonan luola USA 01.05 Pomo piilossa Suomi (S) 02.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.05 Poliisit (S) 03.35 Poliisit (7) 04.05 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Myytinmurtajat 16.00 X Factor UK 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Pulttibois (S) 19.30 Tyhjätaskut (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Sub.doc: Rikolliset vanhukset 22.00 60 Days In 23.00 American Horror Story: Hotel (16) 00.00 BrainDead (16) 01.00 Kasarmi 01.30 Penny Dreadful (16) 02.35 Valehtelevat viettelijät (12) 03.35 Salatut elämät (7) 04.05 Ninja Warrior Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Valokuvan voimaa 18.00 Hengittävä maa (S) 19.00 Milanon naisten paratiisi (12) 20.00 Claude Lanzmann ja Shoahin aaveet 20.40 Ziegenort (7) 21.00 Historia: Afroamerikkalaiset 21.55 Elävä arkisto: Love Records 50 vuotta 21.57 Iltatähti: Maarit Hurmerinta 22.12 Arkistovieraana: Maarit Hurmerinta 22.27 Musiikkia rakkaudella 22.55 Jos puu kaatuu 00.20 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 2.20 Pikkujuttu. 0.05 Yöradio – toiveiden yö. 11.30 SVT: Ut i naturen 12.00 SVT: Det handlar om oss 12.30 SVT: Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Fråga doktorn 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Agenda 14.45 SVT: Det söta livet – sommar 15.00 SVT: Sveriges bästa hemtjänst 16.25 Efter Nio 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kokkikaksikko Bärtil ja Isa 18.30 Pax maan kamaralla (S) 18.43 Ihmepyörä Biciklo (7) 18.56 Lonkeroiset (S) 19.00 Nimileikki 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Spotlight: Rakkaat puhelinmyyjät 20.29 Hannan kanssa kylvyssä 20.45 Oddasat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Strömsö 22.01 Neljäs mies (12) 23.00 SVT: Kobra 23.30 SVT: Korrespondenterna 00.00 SVT: Förväxlingen Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.35 Ruma Suomi 13.05 Luontoretkellä 13.20 Lumisten metsien tyttö (12) 14.40 L’Artiste (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio viittomakielellä 16.20 MOT: Kehitysapumiljoonat maajussin pomolle 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Kvanttifysiikan ihmeitä 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ulkolinja: Lapsisotilaiden uusi sota 00.15 Puoli seitsemän 00.45 Uutisikkuna 03.55 USA:n presidentinvaali 2016: 3. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. Boy (7) 13.45 Girl vs. Tiistaina lokakuun 18. 10.55 Pikkujuttu. scifi-kieli joka lähti lapasesta 17.45 Ykkösvieras: Taiska 18.00-18.15 Vino sukellus radioaaltoihin. 2.25 Yöradio. 12.10 Urheiluradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.059.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Sari Valto. 23.03 Yöradio. 7.10 Urheiluradio. päivänä 2016 – N:o 118 – 7 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 21.40 Urheiluradio. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Sinulle on postia 21.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Billions (7) 23.50 NCIS: New Orleans (12) 00.50 Americans (12) 01.50 Aku ja 7 ihmettä (S) 02.50 Bones (12) 03.45 Rikoksista pahin (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 Disney: Finias ja Ferb (7) 07.35 Sonic Boom (S) 07.50 Angry Birds Toons (S) 07.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.58 Angry Birds Stella (S) 08.05 Marvel’s Avengers Assemble (7) 08.25 Lego Nexo Knights (7) 08.50 Sonic Boom (S) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.10 Soppa365 09.20 Eläinsairaala (7) 09.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hotellit haltuun 14.50 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 Matkaoppaat 16.30 Onnenarpa 16.35 Soppa365 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Kadonneen jäljillä (S) 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman LIVE 23.00 Liiga: Illan parhaat 23.05 Haluatko miljonääriksi. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 76. 23.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 20.05 Sää. 3.47 Yöradio. 18.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 20.05 Sää. co m C od e: 76 A B 19 A 82 C 1 3 4 2 7 6 5 8 9 9 7 6 8 5 3 4 2 1 5 8 2 4 9 1 7 3 6 8 1 7 5 4 2 9 6 3 3 4 5 1 6 9 2 7 8 6 2 9 3 8 7 1 4 5 2 5 1 7 3 8 6 9 4 4 6 8 9 2 5 3 1 7 7 9 3 6 1 4 8 5 2 Ke s k i v i i k ko 1 9. 18.55 Kaikki kotona. 11.03 Alueradio 12.00 Yle Uutiset ja sää. 2.25 Yöradio. väittely Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.10. 1 . 13.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää
Yhdistyksen tuomisina oli luovutuskirja: kiipeilyseinä on nyt virallisestikin koulun omaisuutta ja sen vastuulla. – ihan hyvä siinä on kiipeillä välkillä, vakuutti myös kakkosluokkalainen Ella Koivisto, joka oli tullut kouluun – lohikäärmeen kanssa. Viime talvena oppilaskunta oli mukana myös karkauspäivän aamunavauksen suunnittelussa ja se toimi kokoavana voimana, kun koulunrauhan julistus sinetöitiin kädenjäljistä muodostetulla sydämellä. Ei tiedetä, mitä tapahtuu esimerkiksi tapauskohtaiselle harkinnalle. – Viimesijaista toimeentulotukea ei ole valtiollistettu missään. Vanhempainyhdistys pystytti kiipeilyseinän talkootyöllä ja kunnanhallituksen viime vuonna myöntämällä 1 500 euron avustuksella. Tällöin täydentävää toimeentulotukea täytyy hakea kunnista, eikä yhden luukun periaate toteudu. – Kelalla on käytössään muun muassa verottajalta saatuja tietoja, minkä vuoksi hakijan täytyy toimittaa aiempaa vähemmän selvityksiä, kertoo Kelan toimeentuloturvaetuuksien osaamiskeskuksen ryhmäpäällikkö Marja-Leena Valkonen. Oppilaiden äänitorvena toimivassa oppilaskunnassa on kaksi edustajaa per luokka. Käytännössä rataa ei ole voitu arkisin hyödyntää täysipainoisesti, koska hämärä alkaa laskeutua lokakuussa jo kello 18:n korvilla. Tähän asti kunnat ovat vastanneet toimeentulotuesta, mutta muut etuudet kuten asumistuki on pitänyt hakea Kelalta. – Se toimii jalkapalloesteenäkin, keksi Eemil ja tarkoitti viereistä pelikenttää. ihan kylmiltään ei keinovaloihin kannata tulla kisaamaan, Laakso huomauttaa. Pukkilan Kirkonkylän koulun oppilaskunnan hallitukseen kuuluvan nelikon ehdotukset ovat vastauksia toimittajan ”mitä seuraavaksi voisi hankkia” -kysymykseen, sillä perjantaina oppilaat, opettajat ja vanhempainyhdistys viettivät koulupihalla kiipeilyseinän avajaisia oppilaskunnan ja sen vastuuopettajan ReijaRiikka Stenbäckin johdolla. Ja joku on jäänyt takista kiinni, kertoi kakkosluokan Iida Päivinen, jota pienet kommellukset vain naurattivat. Keinovaloissa ampuminen ei muuten eroa luonnonvalossa ampumisesta. Käytännössä ampuminen todennäköisesti hiljenee radalla valoista huolimatta jo ennen marraskuun loppua, jos ja kun kelit muuttuvat talvisemmiksi. – Uima-allas, ehdottaa toinen vitosluokkalainen, Eemil Honkanen. – Toimeentulotuen taso voi myös laskea, ja jos kunnat eivät korvaa täydentävällä toimeentulotuella asumismenoja, tällä olisi hyvin ikäviä sosiaalisia seurauksia. Siihen otti osaa 12 haulikkoampujaa. Keinovaloissa tähtäillään enemmän Viime torstaina ampumaradan keinovaloissa järjestettiin ensimmäinen trapin iltakisa. – Haluamme saada oppilaiden äänen kuuluviin ja ideat näkyviin, alleviivasi Stenbäck. Ampumaseuralla on lupa ampua radalla arkisin kello 20:een ja lauantaisin kello 18:aan saakka huhtikuun alusta marraskuun loppuun. – Meillä on tänään lelupäivä, hän paljasti, miksi kavereidenkin repussa oli muutakin kuin kirjoja ja kyniä. – Siten saadaan valoa tulemaan myös kiekon päälle, Laakso kertoo. Tuen taso voi laskea Moision mukaan osa uudistuksen hyödyistä uhkaa vesittyä, jos Kelan toimeentulotuki esimerkiksi asumismenoissa muuttuu niin tiukaksi, että asiakas joutuu hakemaan kunnasta täydentävää toimeentulotukea. Olen hypännyt seinältä alaskin, ja se oli vain hauskaa, sanoi ElleMaarit. Käytössä ovat samat demokraattisen päätöksentekoprosessin pelisäännöt kuin aikuistenkin kokouksissa. Moisio pitää riskinä myös sitä, että hallitusohjelma vaatii uudistukselta kustannusneutraaliutta. – Valojen ansiosta voimme harjoitella ja kilpailla arki-iltaisin myös pimeään aikaan, millä on iso merkitys erityisesti niille ampujille, jotka ovat päivisin töissä, kertoo Jukka Laakso ampumarataa pyörittävästä Orimattilan Seudun Urheiluampujista. Valaistuksen hankkiminen verottaa ampumaseuran kassaa noin tonnilla per ampumapaikka. – Pienempi valon määrä johtaa siihen, että ampuja yrittää tähtäillä tarkemmin. Se, mihin uudistus pitkällä tähtäimellä johtaa, on täysi arvoitus. Hänellä oli jakaa sisäpiirin tietoakin projektista, sillä Ennan isä Markku Pirnes on vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja. Kuvassa Minetta Lindgren (vas.), Ronnie Huusko, Varpu Toura, Topi Ahokanto, Anton Laakso, Eemil Honkanen, Reija-Riikka Stenbäck (selin) ja Krista Trogen. – Minä tipuin, kun en saanut otetta. Värikoodi nostaa vaikeuskerrointa Luovutusseremonia huipentui kolmosluokan Enna Pirneksen ja Elle-Maarit Loijaksen kiipeilynäytökseen, joka paljasti seinän värikoodin jujun: vaikeuskerroin nousee, jos tarttuu kiivetessä vain tietyn värisiin ottimiin. – Lumen tulo estää ampumisen, eikä tätä ole mukava harrastaa pakkasessa tai kylmässä tuulessakaan, Laakso listaa lajin harrastamisen realiteetteja. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimusprofessorin Pasi Moision mukaan vastaavasta mallista ei ole ennakkoesimerkkejä. Hallituksen mukaan poliisi aikoo kouluttaa erikseen 50 poliisia viharikollisuuden torjuntaan. Kisa eteni mallikkaasti, ja ilmaan lingotut oranssit kiekot paukahtelivat pääosin rikki, kuten pitikin. Liikuntaleikkien turvallisuuden takaavat Sampo Clewerin suunnitteleman kiipeilyseinän eteen kipattu turvahiekka ja korkeuksiin nikkaroitu lippa. Oppilaskunta tuo lasten äänen kuuluviin – Kiipeilyseinä on tosi hauska juttu, kehuivat oppilaskuntalaiset. – Tosi kiva, kehui Enna kiipeilyseinää. Kohteeksi valikoitui Luonnonsuojeluliitto ja erityisesti lähimetsät ja saimaannorppa. Näin käy lähes kaikille suurimpien kaupunkien perustoimeentulotuen saajille, sillä Kelan asumistuki ei riitä kattamaan heidän asumiskustannuksiaan. Seuran hankkimilla kahdeksalla valonheittäjällä pystytään valaisemaan yksi neljästä ampumapaikasta, ja jos kokemukset ovat hyviä, samanlaiset valot aiotaan hankkia myös toiselle ampumapaikalle. Kiipeilyseinällä Elle-Maarit Loijas (vas.) ja Enna Pirnes. Neuvoston raportti suosittaa, että Suomen on taisteltava erityisesti sosiaalisessa mediassa esiintyvää rasismia, suvaitsemattomuutta ja vihapuhetta vastaan. – Kiipeily ei pelota yhtään. Toimeentulotuen uudistus on suuri tuntematon PETri SiPiLäiNEN Orimattila Orimattilan ampumaradan viikoittaista käyttöaikaa pystytään kasvattamaan 6–8 tuntia radalle tänä syksynä hankittujen valonheittäjien avulla. Vastauksen mukaan koulutusohjelman on tarViharikollisuutta torjumaan 50 poliisia STT Perustoimeentulotuen maksaminen siirtyy vuodenvaihteessa kunnilta Kansaneläkelaitokselle. Talkoorahaa saatiin kunnanhallitukselta ja avajaisseremonioita isännöi oppilaskunta. – Kokoustekniikkaan kuuluvista asioista vain pöytäkirjan tarkistus on jätetty pois, kertoi opettaja. – Oppilaat ovat voineet esittää toiveita esimerkiksi pihasuunnitelmaan ja he saivat myös äänestää, mihin kohteeseen taksvärkkipäivän tuotto ohjataan. Uuden välituntikalusteen primus motorina toimi vanhempainyhdistys. Valot hyödyttävät trap-ampujien lisäksi myös skeetin harrastajia. Oman treeninsä tämä kyllä vaatii. Orimattilassa valaistusta aiotaan vielä parantaa nostamalla ampumapaikan äärimmäiset valonheittäjät pylväiden päähän. Keinovaloissa ampuminen on kuitenkin ampujien mukaan hankalampaa kuin päivänvalossa, koska valoa on vähemmän tarjolla. Kirkonkylän koululla kiipeillään seinille Oppilaskunta organisoi perjantain seremonian. 12 ampujaa testasi ampumaradan uusia valoja viime viikolla pidetyssä trapin iltakisassa. Lisäksi Euroopan neuvoston vähemmistöraportti kehottaa kiinnittämään huomiota saamelaisten oikeuksiin ja ruotsin kielen säilyttämiseen Suomen toisena virallisena kielenä.. koitus alkaa ”ennen tämän vuoden loppua”. päivänä 8 – N:o 118 – 2016 Hallitus vastasi Euroopan neuvoston neuvoa-antava komitean kehotuksiin toteamalla, että poliisiammattikorkeakoulu ja poliisi ovat jo valmistelleet erillisen koulutusohjelman viharikollisuuden torjuntaan. Yhdistystä perjantain tilaisuudessa edustaneet Riitta Myyrä, Hanna Alestalo ja Annis Bagge saivat kiitokseksi koululaisten askartelemat kukkaset ja kortin, jossa oli tietysti kiipeilyseinän kuva. – Huvipuisto, summaa kakkosluokan Ronnie Huusko. Neljä lasta on siinä seinällä ja kaksi venttaa alhaalla, sillä säännöt rajaavat samaan aikaan kiipeilevän ryhmän kvartetin kokoiseksi. Toimeentulotuen saajien määrän lisääntyminen pitää kompensoida esimerkiksi vuokrakattoja laskemalla. Lisäksi asumismenojen kulujen kattaminen täydentävällä toimeentulotuella aiheuttaa kannustinloukkuja ja uhkaa nostaa vuokria välillisesti. – Esterata, keksii toisella luokalla oleva Minetta Lindgren. Ensimmäisestä keinovaloissa käydystä iltakisasta saatiin hyviä kokemuksia Uudet valot lisäävät tuntuvasti harjoitteluaikaa ampumaradalla VirPi KALLiO Pukkila – Trampoliini, sanoo viidettä luokkaa käyvä Anton Laakso. Esimerkiksi kiekkojen lentoradat pysyvät samoina. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina lokakuun 18. Kaksikko keksi idean kiipeilyseinästä lahtelaisessa kiipeilystudiossa Yogarocksissa käydessään. Uudistuksen tarkoitus on muun muassa yksinkertaistaa tukijärjestelmää ja helpottaa tukien hakemista. ryhmä kokoontuu joka maanantai ohjaavana opettajana toimivan Stenbäckin johdolla. siihen menee aikaa, mikä poikii sitten virheitä. Toimeentulotuen uskotaan myös löytävän kohteensa paremmin, sillä tähän asti monille on ollut suuri kynnys käyttää kuntien sosiaalitoimistojen palveluja