Vuoden helsinkiläisurheilija on perinteinen Helsingin kaupungin jakama tunnustuspalkinto, joka myönnetään ansioituneelle helsinkiläiselle urheilijalle. Helsingin kaupungin liikuntaviraston kriteereihin kuuluu, että palkittavan urheilijan kotikunnan on oltava Helsinki sekä saavutuksen että palkitsemisen aikana. SIVU 3 Vilinää ja vilskettä Artjärvellä Toripisteillä riitti väkeä, vaikka kesän isoin mansikkaerä odottaa vielä kypsymistä. Miehen puhallustulos oli nolla, mutta huumausainepikatesti näytti positiivisen tuloksen amfetamiinille. Palkinnot jakoi Helsingin pormestari Jan Vapaavuori. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Teemana to 17.8. Vuoden helsinkiläisurheilijaa valittaessa urheilijoilta huomioitiin saavutukset aikavälillä 15.5.2016 15.5.2017. O R I M AT T I L A Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Pakomatka jäi kuitenkin lyhyeksi poliisien keskeytettyä sen. elokuuta 2016 hypätty 14,24 cm. lauantaina Vuorenmäen kentällä järjestetty toritapahtuma veti väkeä niin lähelä kuin kaukaa. Mikko Kyle kertoo, että tärkeintä on oppia arvioimaan etäisyys kohteeseen. Tappelussa oli poliisin mukaan mukana ainakin seitsemän henkilöä. Vuoden 2016 MM-hallikilpailuissa Portlandissa hän sijoittui kuudenneksi. Tarkistuksessa voi harjoituksissa käyttää apuna etäisyysmittariakin. Yksi tappelupukareista vietiin Päijät-Hämeen keskussairaalaan saamaan hoitoa vammoihinsa. Paikalta otettiin kiinni viisi henkilöä epäiltyinä pahoinpitelyistä. Kolmiloikassa Mäkelän ennätys ulkoradoilla on rio de Janeiron kesäolympialaisissa 13. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Mäkelä on naisten kolmiloikan sisäratojen Suomen ennätyksen haltija ja moninkertainen arvokisakävijä. Numerosta on kalasteltu henkilökohtaisia tietoja ja tarjottu maksullista apua. Palkitsemistilaisuus oli Helsinki-päivän konsertin yhteydessä 12. Nastolassa tapeltiin Itä-Uudenmaan poliisi varoittaa tietojenkalastelusta, jota on tehty teknologiayhtiö Microsoftin nimissä. Poliisin tietoon on tullut huhtikuun loppupuolelta asti tapauksia, joissa tietokoneen käyttäjän näytölle on ilmaantunut ilmoitus haittaohjelmasta. Jukka Siitonen To 10.8. heinäkuuta 2017 N:o 78 – 66. .. kesäkuuta. Poliisi varoittaa Microsoftin ”tukipalvelusta” Kristiina Mäkelä on vuoden helsinkiläisurheilija Kristiina Mäkelä on sekä Päijät-Hämeen että Helsingin vuoden urheilija. Kaupunki palkitsi Mäkelän 10 000 euron stipendillä. alv.) TIISTAINA 18. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Jousimetsästysseura Juoksa on kasvattanut jäsenmääräänsä tasaisesti Orimattilan Ollosiin valmistuneen jousimetsästysradan ansiosta. KUVA: AnniinA KorpelA Vuotuiset Artjärvi-päivät päättyivät tältä erää viime sunnuntaina. Palkintojen saajat valitsi Helsingin kaupunginhallituksen asettama urheilupalkintotoimikunta. Ilkka Puusaari ANNA HAKAMA Orimattila Poliisipartio pysäytti Orimattilassa torstaina puolen päivän aikaan Erkontiellä pakettiauton, jonka kuljettajaksi osoittautui ajokiellossa oleva, etsintäkuulutettu, noin 40-vuotias mies. 03-883 2100 ark. Mäkelä on 40 vuoteen ensimmäinen suomalainen kolmiloikkaaja, joka on edennyt finaaliin asti Olympialaisissa. Kuljettajalla oli kyydissään 13-vuotias kaveri, joka avusti kuljettajan toimintaa peittämällä mopon rekisterikilven kädellään. Miestä epäillään rattijuopumuksesta, huumausaineen käyttörikoksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. ANNA HAKAMA Orimattila 14-vuotias poika lähti mopolla poliisia karkuun Orimattilassa lauantaina aamuyöllä. Tilaisuudessa palkittiin myös vuoden helsinkiläisseura, helsinkiläisvalmentaja sekä nuori helsinkiläisurheilija. ANNIINA KOrPElA Helsinki Orimattilan Jymyä edustava kolmiloikkaaja Kristiina Mäkelä valittiin kesäkuussa vuoden helsinkiläisurheilijaksi. Mopokortti edellyttää 15 vuoden ikää. puh. 7–21, la 8–20, su 10–19, www.k-supermarket.fi REILUN KAUPAN RUUSUKIMPPU 10 KPL GRILLATUT BROILERIN KOIPIREIDET SUOMI 4 95 NIPPU Ruokamestarilta TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 18.7.–19.7. Ilmoituksen väitetään tulevan Microsoftin tukipalvelusta. Mitä harrastamaan! Teinipoika kaahasi poliisia karkuun Orimattilassa Orimattilalaisedustus oli mukana sunnuntaina aamuyöstä Nastolan liikekeskuksessa tapahtuneessa tappelussa. Orimattilasta kotoisin oleva Mäkelä on asunut ja ollut kirjoilla Helsingissä vuodesta 2012 lähtien. Etsintäkuulutettu mies pysäytettiin Erkontiellä KUVA: JUho KiUrU KUVA: lAUri ilolA. ELLEI TOISIN MAINITA Lihamestarilta TUORE PORSAAN GRILLIKYLKI SUOMI 6 90 KG K-Supermarketista alkuviikkoon 1 00 KPL NATURELL, GRILLAUSMAUSTE, VALKOSIPULI-CHILI (03) 777 2700 Erkontie 12, Orimattila, ma–pe 10–17 Orimattilan NAKOKESKUS .. Poliisi kehottaa vanhempia keskustelemaan karkuun ajamisen vaaroista ja muutenkin seuraamaan, miten nuoret mopoillaan liikkuvat. TAKASIVU Jousimetsästys vaatii tarkkuutta Ammuntamatkat radalla ovat pidempiä kuin oikeassa metsästystilanteessa. Tappeluun osallistuneet henkilöt olivat iältään 30–40-vuotiaita. Orimattilan keskustan alueella liikkeellä ollut mopon kuljettaja ei välittänyt poliisin pysäytysmerkistä, vaan kiihdytti poliisipartiota karkuun. Kahakkaan osallistuneet olivat Orimattilasta ja Nastolasta, eniten vammoja saanut oli pääkaupunkiseudulta. Mäkelä palkittiin alkuvuodesta myös Päijät-Hämeen vuoden 2016 urheilijaksi. Yhteinen piirre oli ihmisten viihtyminen lämpimässä kesäilmassa. Ilmoituksessa on 09-alkuinen puhelinnumero, johon kehotetaan soittamaan viiden minuutin sisällä. Mopon kuljettaja oli tullut Orimattilaan kyläilemään kaverilleen. Elokuun alusta lähtien jousimetsästyksessä puhaltavat uudet tuulet, kun suuremman riistan metsästäminen jousella laillistetaan. Mies vietiin verikokeisiin ja kuljetettiin poliisilaitokselle hoitamaan etsintäkuulutukseen liittyvät paperityöt, minkä jälkeen hänet päästettiin vapaaksi. SILMÄLÄÄKÄRIT: Ke 19.7. Aleksi Sarkola Ma 21.8. Ritva Lemola Ke 9.8. Jukka Siitonen Ke 26.7. Poliisi toimitti pojat takaisin kyläpaikkaan ja asian selvittely jatkuu lastensuojelun toimesta. Poliisin mukaan kyseessä ei ole Microsoftin tukipalvelu, vaan mahdollisesti huijaus
03876 678. luvassa on aluksi ainakin muuttolaatikoiden purkamista ja tavaroiden sijoittamista paikoilleen. Jossain päin Suomea lämpötila on noussut hellelukemiin, eli yli 25 asteeseen, yhteensä 12 päivänä. asiaa perusteltiin myös sillä, että fyysinen esine (sen ulkoasu ja muut ominaisuudet) helpottaa muistamista. Juttua varten oltiin kyselty orimattilalaisnaisten mietteitä omista nimistään. Tähän mennessä maasalamoita on paikannettu Suomessa vain runsaat 6000, joista noin puolet on kertynyt heinäkuussa. JONaTHaN SwifT Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ +15 +18 +20 Torstai Keskiviikko Perjantai Tänään +18 HS:n kolumnissa toimittaja kertoi Norjassa Stavangerin yliopistossa tehdystä tutkimuksesta, jonka mukaan paperiversiota lukeneet muistivat tapahtumien järjestyksen tarinassa paremmin kuin sähkökirjaa lukeneet. kokouksen järjestämisestä kuitenkin luovuttiin. Suuri luontainen vaihtelu on Suomen ilmastossa tyypillistä johtuen sijainnistamme euraasian mantereen reunalla. ooo 19. Siinä missä paikoin keskija Pohjois-Pohjanmaalla on ollut harvinaisen kuivaa, on taas Pohjois-lapissa, Pirkanmaalla ja kaakonkulmalla sademäärät ovat olleet harvinaisen suuria. heinäkuuta 1977 Pitäjäsanomissa kerrottiin Orimattilan seurakunnan vanhustenleirien alkaneen. – Meillä on olemassa alustava runko, mitä tulee minnekin, kuten myös yläja alakertojen toimintojen jaosta. Mikään ei estä järjestämästä valtuuston kokouksia keskikesälläkään, jos kokoukseen saadaan vain valmisteltua päätettäviä asioita. ooo Niemen myllyä kunnostetaan, kerrottiin Pitäjäsanomissa 16. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Myllyn tiloihin harkittiin myös kahvilan perustamista. heinäkuuta 1977. aNNiiNa kORPela leiritoimintaa vanhuksille aNNa HakaMa Orimattila Orimattilan toimintakeskuksen kuntouttava työtoiminta pyörähti käyntiin uusissa tiloissa maanantaina. Toimintakeskuksella on tällä hetkellä kaikkiaan noin 80 asiakasta, joista kolmisenkymmentä on kuntouttavan työtoiminnan väkeä. Ja onhan se niinkin, että kesälomalla päättäjienkin on hyvä ladata akkuja syksyn kunnallispoliittisia taistoja varten. koleinta on ollut maan kaakkoisosassa, missä kesän keskilämpötila on tähän mennessä ollut runsaat 2 astetta tavanomaista alempi. Useilla paikkakunnilla hellerajaa ei kuitenkaan ole ylitetty vielä kertaakaan tänä kesänä. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. arpaonni suosi tällä kertaa seuraavia henkilöitä: Riitta-Liisa Tikander artjärvi, Terttu Koli Orimattila ja Liisa Seppälä Pukkila. Orimattilan toimintakeskus avasi ovensa uusissa tiloissa ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan kesä on ollut koko maassa keskimääräistä koleampi. esimerkiksi Helsinki-Vantaan lentoasemalla lämpötila on tänä kesänä ollut ylimmillään 25,0 astetta, mutta hellerajan yli ei ole päästy. Valtuusto saa nyt aiempaa nopeammin otteen tärkeimmästä työkalustaan eli kunnan budjetista. Virheestä, joka johtuu esim. Ukkosien osalta kesä on ollut poikkeuksellisen vaisu. Myös sijainti on todella hyvä, Hintikainen iloitsee. lehden il moitushinnoilla. Sateet jakautuneet epätasaisesti kesän sademäärissä on suurta paikallista vaihtelua. Suurniemisten lohkokunnan omistamaa Niemen myllyä korjataan parasta aikaa. Valtuustojen työhön tulee heti alussa neljännesvuoden pituinen katkos, mikä tuskin ainakaan lisää uusien päättäjien motivaatiota. artjärvellä oltiin kärsitty sähkökatkoksista. Näin kevätvaaleissa valitut valtuustot pääsevät tarttumaan tositoimiin vasta syksyllä. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Tärkeintä meidän toimintojemme kannalta on kuitenkin se, että tilat ovat esteettömät. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. aiemmin lokakuussa valittu valtuusto aloitti toimintansa seuraavan tammikuun alussa. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. Naistenviikko eli ämmäviikko, akkainviikko, akain atimaeli vierailuviikko, Lönnrotin mukaan kirppuviikko elkoi eilen Riikasta ja päättyy sunnuntaina Kirstiin. ”Jos on poudat, niin varokaa sitten ämmäviikkoa, kyllä ämmät kastelee.” Syy vedentuloon pantiin aina kunkin nimipäivänviettäjän tiliin. toukokuuta. PeTRi SiPiläiNeN ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Hintikaisen mukaan aikomuksena on selvitellä myös, voisiko tiloihin avata myymälän, jossa myytäisiin toimintakeskuksessa valmistettuja tuotteita. Siihen valtuustojen toiminta sitten tyssäsikin, sillä esimerkiksi Orimattilassa kaupunginvaltuuston seuraava kokous on määrätty pidettäväksi vasta syyskuun alussa. kesän sää on ollut harvinaisen kolea Orimattilan Sanomien kesälehdessä julkaistuja Martti Räikkösen laatimia sanaristikoita palautettiin lehden konttoriin ennätysmäärä eli 93 kappaletta. Lohkokunnan toimitsijain puheenjohtaja Arvo Siltala sanoo myllykahvila-hankkeesta, että se heitettiin alkujaan ilmaan puoliksi leikillään, muuta mikään ei estä – kun myllyn kuntoa on ensin kohennettu – vuokraamasta myllyä yksityiselle kahvilatarkoitukseen. Avustaja Tony Kallioinen ja sosiaaliohjaaja Katja Hintikainen Orimattilan toimintakeskuksesta olivat eilen järjestelypuuhissa toimintakeskuksen uusissa tiloissa, joissa toimintakeskus avasi ovensa kesätauon jälkeen. alv. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Riikka keskiviikkona: SaRi, SaRa, SaaRa, Salla, SaRiTa, Salli Tiistaina heinäkuun 18. kesäsää on ollut matalapaineista Sää Suomessa riippuu suuresti siitä, mistä suunnasta ilmavirtaukset tulevat ja miten säähäiriöt, eli matalaja korkeapaineet, kulloinkin ovat sijoittuneet. Vallitseva tuulen suunta on meillä ollut pääosin luoteesta ja sää on ollut matalapainevoittoista ja siksi viileää. Muuntoasemalle lentänyt varis sekä ukkonen aiheuttivat sunnuntaina ja maanantaina häiriöitä Artjärven sähkönjakelussa. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 40 vuotta sitten Lukijan postia Orimattilan uusi kaupunginvaltuusto on kokoontunut vasta yhden kerran. Sähkökatkoksia oli kolme, syinä olivat olleet ukkosen vioittama pylväskytkinasema, muuntoasemalla lennellyt varis sekä muuntajaa vaurioittanut salamanisku. kesäristikon ratkaisu. Vanha kansanomainen uskomus on, että naistenviikko ei mene vesittä, koska ovat pahoja itkemään. esteettömän tilat loistavalla sijainnilla Toimintakeskuksen uudet tilat sijoittuvat kahteen kerrokseen. liika digiympäristön ihannointi esim. Uusi valtuusto pääsee näyttämään kyntensä vasta syksyllä kukaan viisas ei ole koskaan toivonut olevansa nuorempi. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. – Suurin ero kehräämön tiloihin verrattuna on se, että siellä oli avarampia tiloja, täällä on pienempiä, koska tilat ovat aiemmin olleet toimistohuonekäytössä, mutta muokkaamme toimintojamme näihin tiloihin sopiviksi. Hinkainen lupaa, että toiminnan päästyä kunnolla vauhtiin, toimintakeskus järjestää avoimien ovien päivän, jolloin kaikki kiinnostuneet pääsevät tutustumaan uusiin tiloihin sekä toimintaan. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Suuret paikalliset vaihtelut ovat kesäsateille tyypillisiä, sillä suurimmat sademäärät saadaan tavallisesti sadeja ukkoskuuroista, jotka voivat olla hyvin paikallisia. kiRJaSTOkalkkiS Joskus vanha keino on parempi kuin pussillinen uusia 14. kehräämön tiloista muuton syinä olivat Hintikaisen mukaan sekä entisten tilojen sisäilmaongelmat että virastotalon tilojen tarjoamat mahdollisuudet kontakteille ja verkostoitumiselle. – Seuraavat kaksi viikkoa ovat paljolti suunnittelua toimintojen ja hankintojen osalta, määritteli avustaja Tony Kallioinen. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). edellisen tätä koleampaa on maan itäosassa ollut vuonna 1993 ja maan keskiosassa 2004. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Nyt uusi valtuusto joutuu elämään edellisen valtuuston budjetin mukaan vain puoli vuotta. kirjastoissa perustehtävän kustannuksella ei saa tukea ainakaan tämän tutkimuksen tuloksista. – Muutamilla muilla paikkakunnilla, missä helteet ovat antaneet odottaa itseään, on vastaavia helteettömiä alkukesiä ollut kuitenkin esimerkiksi maan pohjoisosassa vuonna 2015 ja maan eteläja keskiosassa paikoin vuonna 2012 ja 2008”, kertoo ilmatieteen laitoksen meteorologi Niina Niinimäki. kai tavallinen kirja olisi jo menettänyt osan suosiostaan, jos asia ei pitäisi paikkaansa. Hellepäivien lukumäärä ei koko maan tasolla ole kuitenkaan harvinainen. – Tänään aloittivat kuntouttavan työtoiminnan asiakkaat ja viimeinen päivä heinäkuuta aloittavat myös työtoiminnan ja päivätoiminnan asiakkaat, eli loppu porukka, kertoi eilen sosiaaliohjaaja Katja Hintikainen toimintakeskuksesta. Orimattilassakin puntaroitiin uuden valtuuston koolle kutsumista vielä toistamiseen kesäkuussa. käsittelyyn olisi tuolloin tullut muun muassa yksi hevoskaupungin kunnallispolitiikan kuumista perunoista eli ensi joulukuussa alkava Orimattilan keskustan ja Hennan junaaseman välinen bussiliikenne. Vaalien siirtoa lokakuulta huhtikuulle perusteltiin muun muassa ehdokkaiden mukavuustekijöillä: vaalikampanjaa on kivempi käydä kevätauringossa kuin lokakuun sumussa ja sateessa. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Uskon tuohon. Tänä kesänä Venäjälle pitkäksi aikaa lukkiutunut matalapaineen alue on estänyt länsi-euroopan lämpimiä ilmamassoja pääsemästä Suomeen. heinäkuuta mennessä ollut muun muassa vuosina 2015, 2012 ja 2008. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. 03757 5285. 24 %). Naistenviikolla juhlittiin yli 20 naisennimen nimipäiviä. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Vuodesta 1959 lähtien tarkasteltaessa vastaavaa on tapahtunut vain kerran aiemmin; vuonna 1974, jolloin Helsinki-Vantaan lentoasemalla ei ollut ainuttakaan hellepäivää koko kesänä. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Tavaransa ja kalusteensa toimintakeskus muutti virastotaloon entisiin poliisin tiloihin jo kesäkuun lopulla, ja nyt kahden viikon kesätauon jälkeen myös varsinainen toiminta tiloissa alkoi. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Hellepäiviä keskimääräistä vähemmän kesän tähän mennessä ylin lämpötila, 27,0 °C, mitattiin Hämeenlinnassa 19. leirejä järjestettiin kesällä yhteensä kolme, ja niiden lisäksi leirikodilla oltiin pidetty suosittu avointen ovien ilta. 0500 840 266 Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen p. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Vihreiden Venla Avelin ja Esa Heinonen ovat molemmat uusia kaupunginvaltuutettuja. Pitkän ajan keskiarvojen mukaan heinäkuun puoliväliin mennessä on tyypillisesti ehtinyt hellepäiviä kertyä jo parisen kymmentä. Orimattilassa valtuustolle on buukattu syyskuusta lähtien kokouksia jokaiselle loppuvuoden kuukaudelle, joten alun ryömintävaihteen jälkeen päälle kytketään suoraan turbovaihde. Raamattutuntien lisäksi pidetään osanottajille leirijumalanpalvelus, eikä virsilaulujakaan ole päiväohjelmista unohdettu. Katon paikkauksella pyritään estämään rakennuksen lahoaminen. Sen jälkeen palkinnot toimitetaan voittajille, jos ne vielä ovat hakematta. edellisen kerran tätä vähemmän hellepäiviä on 17. Onnittelut voittajille! Palkinnot voi noutaa Orimattilan Sanomien konttorista tämän viikon aikana, erkontie 17, ti-pe klo 8-16. Henkilökuntaa on runsas kymmenen henkeä. Yhtenä syynä oli bussivuoroista kaupunginhallituksessa syntynyt tiukka kädenvääntö, jonka ”nostattamaa tunnekuohua haluttiin rauhoittaa”, kuten eräs kaupungin päättäjä luonnehti ratkaisun taustoja. Jos valtuuston työ käynnistyykin kevätvaalien jälkeen hitaanpuoleisesti, on uudesta aikataulusta hyötyäkin. Paikoitellen myös kesä 2015 oli lämpötiloiltaan tämän kesän kaltainen tai koleampi. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. alustavasti on ajateltu, että yläkerran tiloihin tulisi työvalmennuksellista puolta ja alakertaan päivätoiminnallista puolta, Hintikainen valottaa suunnitelmia. Maan eteläja keskiosassa on paikoin ollut jopa harvinaisen koleaa, eli näin koleita kesäsäitä koetaan keskimäärin korkeintaan kerran kymmenessä vuodessa. Sama pätee varmaankin sanomaja aikakauslehtiin. Vaalien jälkeen uuden ja vanhan valtuuston vallanvaihto tapahtui toukoja kesäkuun vaihteessa, joten uudet valtuustot pääsivät järjestäytymään Orimattilassa, Myrskylässä ja Pukkilassakin vasta kesäkuun puolella. Siihen puolestaan tietysti vaikuttavat virkamiesten kesälomat. 24%). Digikesto 12 kk 135 e (alv. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Tilat ovat kooltaan kehräämön tiloja pienemmät, mutta Hintikainen vakuuttaa toiminnan mahtuvan tiloihin, sillä toimintakeskuksella on paljon tilojen ulkopuolista toimintaa. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti p. päivänä 2 – N:o 78 – 2017 Päivyri Päivän miete Tänään tästä kuntavaalit järjestettiin Suomessa ensimmäistä kertaa kevätaikaan. heinäkuuta 1977 Pitäjäsanomissa uutisoitiin naistenviikon alkamisesta. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. ooo Varis ja ukkonen pimensivät artjärven, kerrottiin samassa lehdessä. Tiistaina oli leirikodilla avointen ovien ilta, jossa osanottajia oli lähes yhdeksänkymmentä. Ohjelmat leireillä vaihtelevat aktivoivasta liikunnasta hiljentäviin hartaushetkiin. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Sen ensimmäisen toimintavuoden budjetti oli jo nuijittu pöytään edellisen valtuuston aikana. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen
Sen voisi tarjota vaikka aulassa tai verkkosivuilla asiakkaille, jotka näkisivät, että halli on tarkastettu ja hyväksi todettu, hän sanoo. – Kyllähän se on kevyt, mutta rupeaa nopeasti tuntumaan painavalta, Holma puuskutti. Luomuvalmisteita ovat esimerkiksi rypsiöljyä, pyretriiniä ja rautafosfaattia sisältävät torjuntatuotteet. Lämpimät säteet houkuttelivat ihmiset nauttimaan toritunnelmasta lauantaina. – osaa halleista saattaa koskea niin sanottu hallilaki, jos hallin tai eläinsuojan jänneväli on riittävän pitkä ja pinta-ala on tarpeeksi suuri tai kyseessä on maneesi, Lehtinen sanoo. Jos hallia ei ole tarkastettu siihen mennessä, seurauksia ei ole luvassa, mutta vastuu kuuluu kiinteistön omistajalle, Lehtinen muistuttaa. – Villikkalasta olen alunperin kotoisin. – on varmaan enemmän väkeä kuin viime vuonna. Vuorenmäen kentälle rakennettu torialue keräsi niin myyjiä kuin ostajia. Ne saattavat sisältää samoja tehoaineita kuin ammattilaisvalmisteet, mutta laimeampina pitoisuuksina. Tarjolla oli myös muun muassa metrilakua, muikkuja ja käsitöitä. Jos sitä ei ole osattu tehdä, niin jopa sortumavaara on olemassa, hän sanoo. Vahvuuskilpailussa oli sekä miesten että naisten sarja. Lehtinen toteaa, että omistajan raportointivastuu olisi helppo toteuttaa. – olemme lähteneet siitä, että jos halli romahtaa ja joku kuolee, niin siinä on sanktioita sen verran, ettei kukaan halua sitä tunnolleen ottaa. – Hallien rakentamisessa on käytetty kolminivelkehiä, joissa on niin paljon niveliä, että niiden jäykistäminen on ihan oma asiansa. Päälliköntalolla oli rauhallisempaa. omistaja hankkii rakenneasiantuntijan, joka kykenee hallin tarkastamaan. Toistaiseksi yli 80 hallista on löytynyt riskirakenteita, jotka on kuitenkin suurelta osin korjattu tai korjausta suunnitellaan. Lehtisen mukaan näissä halleissa on ollut selkeitä ongelmia. Vilinää ja vilskettä riitti Vuorenmäen kentällä lauantaina. Ympäristöministeriön rakennukset ja rakentaminen -yksikön päällikön Teppo Lehtisen mukaan lista lähetettiin huhtikuun alussa. Vaikea niitä on myrkyilläkään totaalisesti hävittää. Mäellä oli toritapahtuman lisäksi paljon muutakin ohjelmaa. Ministeriön ainoa keino asiassa on viedä omistajille tietoa mahdollisista riskeistä, ja sen jälkeen vastuu siirtyy heille, sanoo Lehtinen. Siksi osittain niitä myrkyllisimpiä aineita saavat käyttää vain ne, jotka ovat suorittaneet tutkinnon ja tietävät riskeistä, kertoo Satu rantala. Päivi Koskimaan mukaan tarttui tuoreita mansikoita ja herneitä. – Tarkastuksen yhteydessä kirjoitetaan pöytäkirja. Rikkaruohojen kitkentää se kuitenkin vaatii. Lakimuutos tehtiin, jotta aineet eivät aiheuttaisi vahinkoa ihmisille tai ympäristölle kouluttamattomien kotipuutarhureiden käsissä. – Kymmenes kerta täällä on aika lähellä totuutta. Kahvihampaan hellimisen ohella kävijät pääsivät ihastelemaan Mari Aulisen taidenäyttelyä. Viimeisenä lajina oli vaahtosammuttimen kannattelu käsillä vaakatasossa. Jako kuluttajakäyttöja ammattikäyttövalmisteisiin tehtiin vuonna 2015 lakisäädöksellä, jonka jälkeen vain kasvinsuojeluainetutkinnon suorittaneet henkilöt ovat saaneet ostaa ammattikäyttöön soveltuvia tuotteita. Hommat sujuvat jo rutiinilla. Päälliköntalon kahvipöydästä tavoitettu eläkeläispariskunta nauttivat kylätapahtuman tunnelmasta. Lämmin keli houkutteli paikalle satoja kävijöitä. – Nyt kun suuret ikäluokat vanhenevat, haluavat nämä nuoret kaupunkiviljelijät omaksua nämä perinteiset luomukonstit uudestaan. – Tosi hyvin olen viihtynyt. Kemikaalittomat ja perinteisemmät keinot, kuten kasvien vuorotus ja mekaaninen kitkentä, riittävät varsin hyvin kotipuutarhurille kasvitautien ja ötököiden torjunta-aseiksi. Haitallisimmat myrkyt vain koulutettujen käsiin Tukesin kasvinsuojeluainerekisterissä on 486 rekisteröityä valmistetta, joista vain 57 on tarkoitettu kuluttajakäyttöön. Vuorenmäen kentällä myös ähistiin ja puhistiin. Tarja ja Kari Viita ovat konkareita artjärvi-päivillä. Puutarhaliiton kasvinsuojeluasiantuntija Hanna Skogster muistuttaa, että hillitty määrä ötököitä kuuluu tasapainoiseen luontoon. Kilpailija toisensa perään sai naamansa punaiseksi pinnistellessään. annikki oikkosen mukaan luonnonmukaisempi puutarhanhoito on taas yleistymässä. Kuluttajille suunnatut valmisteet ovat vähemmän myrkyllisiä ja haitallisia kuin ammattikäyttöön tarkoitetut tuotteet, eikä niitä käytettäessä tarvitse muita suojaimia kuin suojakäsineet. Koskimaa on ollut järjestelyvastuussa orimattilan ja artjärven yhdistymisestä lähtien. Voitto tuli. Täällä on sukua ja on tullut käytyä, Viljamaa kertoi. – Kuluttajatuotteet ovat yleensä pehmeämpiä, mutta jos niitäkin löträä ja ihan ui siellä, niin kyllä niistäkin voi tulla ihoärsytystä, herkistymistä ja muuta, sanoo rantala. Maneesin romahdus johti tarkastuksiin Listalla olevien hallien toimittajana on ollut konkurssiin päätynyt Nordic Hall/Korato tai Muotopeite oy. Lopulta koko kilpailun voittajat selvisivät. – Emme suosittele tällaisten kemiallisten torjunta-aineiden käyttöä ollenkaan, koska toistuvassa käytössä tuhoajilla voi kehittyä vastustuskyky sillä tavalla, että ne (aineet) tehoavat huonommin jatkossa, sanoo liiton Kotipuutarha-lehden toimittaja ja hortonomi Annikki Oikkonen. Kaikki lain piirissä olevat hallit pitää olla tarkastettu huhtikuun 2019 alkuun mennessä. Lahtelaispariskunta Tarja ja Kari Viita ovat käyneet Artjärvi-päivillä jo monet kerrat. STT Ympäristöministeriö ja turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes ovat kehottaneet varmistamaan yhteensä lähes 400 teräsrakenteista hallia rakenteiden turvallisuusriskin vuoksi. Luomutrendi näkyy pihoillakin Kuluttajakäytön 57:stä valmisteesta noin 10 on luomutuotteita. Meillä on täällä perinteisiä torimyyjiä ja sitten on lapsille pomppulinnaa ja pelleä, Koskimaa luetteli. Lista lähetettiin ely-keskuksille, jotka neuvoivat edelleen rakennusvalvontoja ja nämä taas kiinteistöjen omistajia. – Jos nyt hyväksyy sen, että niitä jonkin verran on, niin kyllä sinne sitten jossain vaiheessa ilmestyy ne niiden luontaiset vihollisetkin. Miesten sarjan vei nimiinsä Tuomas Holma, naisissa vahvin oli Tiina Pehko. Satojen hallien rakenteet tarkastettava STT Pienissä kotipuutarhoissa ei tarvitse välttämättä käyttää kasvinsuojeluvalmisteita ollenkaan, kertoo Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesin ylitarkastaja Satu Rantala. rantalan mukaan myös itse tehdyt torjuntaseokset, kuten kasviuutteet, ovat olleet trendi jo useamman vuoden ajan. illalla on sitten ohjelmassa kuhaa ja savusauna Kari Viita tunnelmoi. Listalla on jäähalleja, maneeseja sekä teollisuusja varastokäytössä olevia halleja eri puolilta maata. Täällä on sukujuuria ja niitä myös tulee tutkittua, Tarja Viita valaisi. Toritapahtuman järjestämisestä vastuussa ollut Päivi Koskimaa iloitsi ihmismäärästä. artjärvellä aurinko paistoi ja kansa viihtyi Tuomas Holma irvisti voimailukisassa. Myös Puutarhaliitto on samoilla linjoilla. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. Toripäivän vuoro oli lauantaina. Taiteilijalla oli esillä useita näyttäviä teoksia eri huoneissa. Mutta varsinaista ilmoitusvelvollisuutta tarkastuksesta kiinteistön omistajalla ei ole. Jos jotain todella hälyttävää ilmenee, tarkastaja informoi heti sekä hallin omistajaa että viranomaista ja halli menee käyttökieltoon. – oletettavasti osa lukee pakkausten ohjeet, osa ei. Kotipuutarhan saa kukoistamaan ilman kemiallisia torjunta-aineitakin. Pitkän päivän tehnyt Koskimaa oli itsekin ostanut pussin täyteen paikallisia herkkuja. Kansa parveili innokkaana Vuorenmäen ja sen lähialueiden ympärillä. Kotipuutarha voi menestyä ilman torjunta-aineitakin KUVA: Petri SiPiläinen. Laukaassa vuonna 2013 sattunut maneesiturma, jossa kuoli 10-vuotias tyttö, johti lakiin, joka velvoittaa arvioimaan laajarunkoisten hallien rakenneturvallisuutta. – Kyse on tyyppihalleista, joissa on ollut joko sortumia tai rakennevaurioita, Lehtinen kertoo STT:lle. Mansikoita ja herneitä ostamassa käynyt Anna Viljamaa on käynyt artjärvi-päivillä useamman kerran. – asun Kuopiossa, mutta olen nyt käymässä vanhalla kotikunnalla, ja ajattelin sitten osallistua tähän leikkimielellä mukaan, kesälomaa vie Voittajat pääsivät putsaamaan palkintopöydän eli valitsemaan haluamansa tavarapalkinnot. päivänä 2017 – N:o 78 – 3 Lauri iLoLa Artjärvi Perinteiset artjärvi-päivät päättyivät viime sunnuntaina. Viime viikonloppuna päättyneet artjärvi-päivät saivat osansa viikonlopun aurinkoisista keleistä
Ja samalla ymmärrys siitä, että niin kalevalaiset, saamelaiset kuin muutkin kansantarinat ovat jättäneet pysyvän jälkeen taiteilijan identiteettiin ja sitä kautta töihin. Ne ovat vain pysyneet mukana. Viime vuosina Kuoppamäki on kiertänyt säännöllisesti Suomessa kiertueilla. T/P15: 100 m, seiväs. – Kun mietin Koivulinnan Suomi 100 vuotta -teemaa, tajusin juuri kansantarinoiden sopivan siihen. Kantreja nostetaan jälleen aNNiiNa KorpEla Orimattila perjantaina starttaavat jokavuotiset Kehräämön kantrit. lauantaina kantrien yhteydessä juhlitaan myös Suomen satavuotisjuhlia, sillä esiintymään tulee yli 50 vuotta musiikkia tehnyt Jukka Kuoppamäki. Sarjat ja lajit: T/P5: 80 m, pituus. – Suomi100-organisaatio on erittäin hieno juttu. (03) 777 1230 om. Orimattilan Kivi www.orimattilankivi.fi lehtesi tullut. levyjä miehellä on tehtynä jo 36. perjantaina kuullaan lisäksi pääesiintyjänä Mikko Alataloa kello 22 alkaen. – Maailma on globalisoitunut, olemme muuttuneet enemmän eurooppalaisiksi kuin ennen. Ennen musiikkitarjonta oli iskelmävoittoista. Teemana tupa vesi ja metsä Vesterisen Sepitelmä-näyttelyssä sadat vanhat tarinat on tiivistetty kolmeen alueeseen, jotka ovat tupa, vesi ja metsä. lopputuloksena oli kuva meren rannalla seisovasta lumiukosta. – ihmiset odottavat kuulevansa tunnetuimpia lauluja. Sisilisko pyysi lahjaksi käärmeen hännän. Kehräämön kantrien järjestäjien edustajana toimiva Tuominen kertoo, että tänä vuonna kantreja nostetaan taas entisvuosien tapaan suuremmaksi tapahtumaksi. Suomen kieltä kaipaan. Ilmoittautumiset klo 17.45 mennessä. 03-876 678 KUVA: Virpi KAllio KUVA: MAriA Vesterinen Maria Vesterisen näyttelyn teemat ovat tupa, vesi ja metsä Suomen kannsantarinoita käsittelevässä näyttelyssä on esillä teoksia maalauksista veistoksiin. – Mikko alatalo on kantrin ystävä ja käynyt orimattilassa ennenkin. Se on kunnianosoitus mestarille. T/P7: 100 m, pituus. Kun rosvot yöllä tunkeutuvat taloon, emäntä kiirehtii riiheen ja herättää kiertolaiset, jotka karhun avulla häätävät roistot tiehensä. paikallisten bändien lisäksi lavalle nousee tunnettuja suomalaismuusikoita. Kuoppamäki itse jatkaa suomalaisuuden sanoman levittämistä keikkailemalla ympäri Suomea. klo 18. Kehräämön pihalla olevan esiintymislavan rakennus oli vielä maanantaina kesken.. Yksi tärkeä syy, miksi halusimme hänet esiintymään tänne on hänen kirjoittamansa Sininen ja valkoinen -kappale. klo 18. Valtatie, joka on semmoinen kantrikappale. lauantain pääesiintyjänä on Jukka Kuoppamäki esiintyen sinivalkoisissa tunnelmissa myöskin klo 22 alkaen. ”Kantrisoundi on mukana kaikessa mitä teen” Jukka Kuoppamäki tulossa Kehräämön kantreihin: (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. T/ P9: 100 m, kolmiloikka. Musiikin taso säilyy kyllä ennallaan, Tuominen hymyilee. Tavataan siis seurantalolla ke 19.7. Kuoppamäen omasta tuotannosta riittää, mistä valita keikkakansioita tehdessä. Kiitos ja hatunnosto siitä viranomaisille. Sepitelmä tuo kansantarinat Galleria Koivulinnan seinille Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Jukka Kuoppamäki juhlii Suomen satavuotisjuhlavuotta kiertämällä maan keikkalavoilla teemalla ”Sininen ja valkoinen”. Hitit pieni mies ja paljon sanomatta jää. lauluja on teoriassa 2 000, joista ainakin sata jollain tavalla tunnetaan. Sepitelmä-näyttely Galleria Koivulinnassa (Koivulinnantie 2, Pukkila) 19.7.–6.8. Hannu Tuomisen mielestä Kehräämön kantrit ovat loistava tilaisuus tulla kuuntelemaan paikallisia bändejä. Kuoppamäestä Suomi100-hanke on hyvin tärkeässä roolissa tänä vuonna. Virpi Kallio Pukkila – Hitto, mä olen niin pohjoismaalainen. Siivoamista piisaa, joten kaikki mukaan. Suomi on muuttunut enemmän osaksi Eurooppaa, mutta Suomi pysyy yhä Suomena. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Se on kävelyvauhtinen kulkue ja tarkoitettu kaikille. Se ei ole menettänyt mitään, vaan suomalainen nuoriso on saanut lisää mahdollisuuksia matkustella ja työskennellä ulkomailla. Maalla on pitkä historia ja tärkeä tehtävä välittäjänä idän ja lännen välillä. Kuoppamäen viimeisin albumi Miehen tie sisältää useita kantrihenkisiä kappaleita. Mölkkyä pelataan Jymylinnan P-alueella tiistaisin klo 16. – Nämä kolme teemaa ovat kansansaduissa usein esillä, sanoo muun muassa Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkistossa ja kirjastossa teksteihin tutustunut taiteilija. Kantreille odotetaan noin kahtasataa kävijää. ke–su klo 11–17. Tervetuloa Suomenhevonen 110 v.-tapahtuman infoja ideointitilaisuuteen Nuorelaan ma 24.7. Minä olen aina tehnyt albumin kerrallaan, Kuoppamäki pohtii. Tervetuloa! Kuivannon Maatalousnaiset. – onhan se ihan eri juttu olla vapaa ja itsenäinen kansa kuin osa Venäjää. – laulan näitä lauluja, jotka on lyöneet sinivalkoisen leiman taitelijakuvaani, Kuoppamäki kertoo. Ensin huvi ja sitten työ, eli retken jälkeen mopit heilumaan. Tämän haastattelunkin mies antoi puhelimitse porvoolaiselta rantakalliolta. Avajaiset ke klo 18–20. Se vie mukanaan entisajan tarinoiden peikkojen, näkkien ja haltijoiden maailmoihin. Vuodesta 1977 saakka vaimonsa Sirpan kanssa Saksassa asuneelle Kuoppamäelle suomalaisuus on hyvin tärkeää. – Kulkueeseen tulee ainakin hevosia muutama mukaan. Kuvat, tunnelmat ja maisemat ovat jääneet mieleeni. Happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista -satuun liittyvä öljymaalaus kuuluu näyttelyn metsäteemaan samoin kuin esimerkiksi lyijykynäpiirros siitä, miten sisilisko sai häntänsä. Nyt olemme vähän laajentaneet. Siitä vivahteesta ei pääse töissäni yli enkä ympäri! Huudahdus on muutaman vuoden takaa, sen esittäjä on kuvataiteilija Maria Vesterinen, ja oivallusta edeltävät tapahtumat sijoittuvat australian Melbourneen, Monash Universityyn, jossa pukkilan Galleria Koivulinnan tuleva galleristi opiskeli vuosina 2010–2012. Jos on vaikka jokin mielenkiintoinen ajopeli, jolla saa ajaa, niin mukaan vaan, rohkaisee Tuominen. Esimerkki vesitarinoista on näkkiaiheinen lyijykynäpiirros, jonka taustarinassa koiran hahmon selkään kiivenneet lapset pelastuvat hukkumasta syvyyksiin. Erilliseksi alueeksi rajataan muun muassa anniskelualue, joka Villa ladon lisäksi kattaa siivun pihaa rakennuksen vierestä. Kantrit starttaavat perjantaina Jokivarren koululta lähtevällä kantrikulkueella kello 18. Viime vuonna julkaistulta levyltä kuullaan ainakin katriballadi Yksi pyyntö. Kahvipannu on kuumana! Osoite: Keiturintie 56, Luhtikylä. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. – Koti-ikävä on kuin sairaus, se tekee tosi kipeää. Vuosikymmenten takaiset hitit ovat pysyneet vahvasti Kuoppamäen keikoilla mukana, vaikka mies on julkaissut uuttakin musiikkia tasaiseen tahtiin. lavalla ei voi ruveta miettimään, mitä esittäisin, Kuoppamäki kertoo. Globalisoituminen ei vähennä Suomen suomalaisuutta Millaista on olla sinivalkoinen artisti ja asua samalla pitkään ulkomailla. opettaja oli antanut Vesteriselle tehtävän luoda maalaus, joka kumpuaa tekijän omasta historiasta. Talkooväkeä tapahtumaa on järjestämässä kaikkiaan noin viisikymmentä henkilöä. – olen omavarainen muusikko. KUVA: HAns Andersson Kehräämön kantreja vietetään tänä viikonloppuna kaksipäiväisinä. – Esitän ainakin tutuimmat iskelmäkappaleeni. klo 18 Järjestötuvalla. Luhtikylän Nuorela. Ulkomailla asuessa suhde suomalaisuuteen syvenee. Tästä kuvasta voi todeta, että ”happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista”. Hautaustoimistoja Seuratoiminta aNNiiNa KorpEla Orimattila – Tähän tulee salakapakka, kertoo Hannu Tuominen viitaten Kehräämön pihalla olevaan Villa ladon teatteri-tilaan. paalupaikat menevät nuorille, jotka tekevät musiikkia yksi hitti kerrallaan. Suomen itsenäisyyden juhlavuotta Kuoppamäki luonnehtii poliittishistorialliseksi merkkipaaluksi. Ja Ethän nai kantrilaulajaa, se on humoristinen kantrilaulu, Kuoppamäki naurahtaa. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. Tervetuloa! Orimattilan Jymy/yleisurheilu. Koivu-maalauksen taustalla ei sen sijaan ole yhtä yksittäistä tarinaa vaan ylipäätään koivun merkitys suomalaisten pyhänä puuna. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Tupa-sarjaa Vesterinen on kuvittanut muun muassa karhu ja ryövärit -satuun liittyvällä lyijykynäpiirroksella. Kehräämön pihanurmella kantrikansa pääsee tuttuun tapaan nauttimaan paikallisten bändien musiikista. Orimattila-Seuran hallitus kokoontuu to 20.7. – Kantri on erittäin kivaa. Vesterinen myös tajusi kyseessä olevan asia, josta kannattaa olla ylpeä. Hän tietää tapahtuman ja oli kiinnostunut tulemaan esiintymään, Tuominen kertoo. Tietysti Suomi on paljon vanhempi kuin sata vuotta. Kuoppamäki myöntää Saksassa potevansa koti-ikävää, mutta toisaalta muistot Suomesta säilyvät vahvoina. Tapahtumaa juhlitaan juomingeilla ja tansseilla. repolainen purkaa pettymystään toteamalla, että happamia ne kuitenkin olisivat. aisopoksen alunperin luoman tarinan suomalaisversiossa kettu seisoo pihlajan alla, muttei ylety maistamaan marjoja toisin kuin oksalle lennähtänyt varpunen. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Mukana myös Risto Astikaisen historiaesitys aiheeseen liittyen. Sinivalkoisia säveliä kuullaan Kehräämön kantrien lisäksi monilla tanssilavoilla. Mieleen nousi myös töitäni viime kesänä katselleen Pirkko Ruusulan esittämä ajatus: ”sinun pitäisi kuvittaa satukirjoja”, sanoo Vesterinen, jota nyt jännittää, näkevätkö gallerian vieraat uusissa töissä saman pohjoismaalaisen taidetyylin, jonka taiteilija itse äkkäsi australialaisella yliopistocampuksella – Vai sanooko joku, että ”nämä eivät ole ainakaan suomalaisen tekemiä”, arvuuttelee melbournelaisyliopiston lisäksi lontoon Kingston Universityssä taiteita opiskellut ja sitä kautta monenlaisia kansainvälisiä vaikutteita itseensä imenyt galleristi. Ensimmäistä kertaa Kehräämön kantreilla Kuoppamäki on ensikertalainen Kehräämön kantreilla, mutta pitää hauskana nimitystä Maailman pienimmät kantrifestarit. alkuperäinen kantri on tietysti amerikkalaista kansanmusiikkia, Kuoppamäki sanoo. Keikka on osa Kuoppamäen Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kiertuetta, jonka teemana on ”Sininen ja valkoinen”. klo 9. päivänä 4 – N:o 78 – 2017 Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. – Teen yleensä jokaista keikkaa varten oman kansion. Minun tapaisiltani taitelijoilta on vähän vaikea odottaa uutta hittiä. Tarinassa yösijaa pyytävät venäläiset karhuntanssittajat majoitetaan pihapiirin riiheen. Niitä kuullaan myös orimattilassa. aina kun suomen kieltä sitten kuulee, on kuin olisi kotiin tullut, Kuoppamäki kuvailee. 03-876 678. – aloitan Bob Dylanin kappaleella Blowin’ in the Wind, johon olen tehnyt suomenkielisen sanoituksen. Esiintymällä Kuoppamäki juhlii Suomen itsenäisyyttä ja suomalaisuutta. – Jukka Kuoppamäkeä kiinnosti mahdollisuus esiintyä mies ja kitara -tyyppisesti. Koivulinnan galleristina toimivan Maria Vesterisen oma Sepitelmä-näyttely avautuu keskiviikkona. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Suomen liittyminen EU:hun helpotti Kuoppamäkien asumista Saksassa. pienetkin paikkakunnat voivat juhlia mukana ja järjestää näitä tapahtumia. Jopa kantrifestivaaleille löytyy aineistoa, Kuoppamäki naurahtaa. T/P13: 100 m, seiväs. Kuoppamäki esiintyy Kantreilla yksin ilman erillisiä säestäjiä. Tämä lyijykynäpiirros kertoo, miten sisilisko sai häntänsä. OP-seurakisat ti 18.7. Emme ole virallinen Suomi100-tapahtuma, mutta laitamme Suomen liput esiintymislavalle ja olemme hengessä mukana, Tuominen sanoo. – Nelisen vuotta olemme pitäneet kantreja vain yksipäiväisinä ja orimattilalaisilla bändeillä. Kulkue päättyy Kehräämön kantrialueelle. Kehräämön kantreilla Kuoppamäki kertoo esittävänsä muutaman klassikon sekä omia kappaleitaan. co m C od e: 7D 7E E 85 D 2B 3 6 2 9 2 4 7 8 5 3 7 2 1 8 6 1 7 2 5 4 3 8 6 8 Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Hautaustoimisto Avoinna: ma–pe 10–16, la sop. T/P11: 100 m, kuula. Siksi sisiliskon sanotaan pystyvän pudottamaan häntänsä hädän hetkellä, kertoo taiteilija tarinan piirroksen takaa. N/ M17: 100 m, seiväs. olen mies ja kitara -tyyppinen esiintyjä, joten kantrisaundi on mukana kaikessa mitä teen. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Näyttävän kantrikulkueen etenemistä voi lähteä seuraamaan teiden varsille tai vaihtoehtoisesti ottaa osaa kaikille avoimeen kulkueeseen. Kiertueen nimikkobiisin ”Sininen ja valkoinen” lisäksi keikoilla kuullaan muitakin Kuoppamäen tunnettuja kappaleita. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. – Käärme pyysi sisiliskoa lapsenpiiaksi ja oli niin tyytyväinen, että halusi palkita tämän. Eikö ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Muusikko ei kuitenkaan koe eurooppalaistumisen vähentäneen Suomen suomalaisuutta
On toimittava siten, ettei omalla toiminnallaan lisää riskejä, Kalmakoski kertasi. 6 km P16: 1) Onni Viherkoski Ummeljoen Korpiveikot 28,24, 2) Luukas Huppunen Iitin Pyrintö 32,20, 3) Vilho Wirman Artjärven Ahjo 58,01. Kesäillan Kymppi käynnisti Artjärvi-päivät Kesäillan Kympin alkuperäiset aktiivit Lennokkaat Leidit kukitettiin ennen juoksua. Pahasti loukkaantunut eläin on lopetettava. 10 km n: 1) Pauliina Wirman Pennalan Dynamo 46,09, 2) Janna niemi 46,30, 3) Pirjo Hämäläinen 47,39, 4) Virve Kohtaniemi 48,31, 5) Anu Mikkola Lahti 49,31, 6) Senja Vainikka Lahtisport 35+ 49,42, 7) Maria Borg Lahti 59,09, 8) Anne Manninen 59,1 9) Pirjo Arminen Orimattilan Jymy 59,53, 10) Päivi Koivula 1.01,37, 11) Soile Hiitola 1.04,43, 12) Veera nikula Ahjo 1.08,19, 13) nea Martikainen Lahti 1.09,01, 14) Assi Korkkula Lahti 1.09,02, 15) Jenni Orimattila 1.10,19, 16) Lotta Palola Orimattila 1.17,28, 17) Leena-Kaisa Husu 1.29,52, 18) Paula Pöllänen Espoo / Mäntsälä 1.29,52. Ei meistä ehkä monikaan enää juoksijoita ole, mutta osallistumme kutsuvieraina. nyt juoksijoilla on älykellot, harjoituspäiväkirjat ja exelit. Aallon mukaan Kesäillan Kymppi on muuttunut vuosien myötä, kuten myös koko juoksuharrastuskin. -nykyään enemmistö on eipaikkakuntalaisia. Oksinnat kestävät Orimattilan alueella säiden salliessa reilun kuukauden. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. Jos ajaa eläimen yli, kuljettajalla on eettinen velvollisuus mennä katsomaan, miten sille kävi. niinhän sitä aina sanotaan, mutta kun on numero rinnassa niin kyllä se huumori kohta loppuu. Pelastuslaitoksen apua tarvittiin lauantaina Palojoentiellä Orimattilassa, kun asunnon wc-pönttö oli hajonnut ja vettä suihkusi kylpyhuoneen lattialle. Oksanpätkiä voi myös jäädä pihoille. Tässä pitää toki ottaa huomioon, onko pysähtyminen turvallista. Kesäkuun tuulet ja sateet viivästyttivät jo johtoalueen reunapuiden oksintaa. Myös perävaunujen erityiskilpien osalta luovutaan rajoituksesta. kerran järjestetty juoksutapahtuma keräsi lähes sata osallistujaa. Puolimaratonilla järvi kierrettiin kahdesti. – Ennakoivan ajamisen periaatteet toimivat tässäkin. Töitä tehdään Kymenlaakson Sähköverkon alueella. naisten sarjan voiton vei Luopioisten Maratoonareitten Aino Hokkanen. Oksimista tehdään sähkön toimitusvarmuuden parantamiseksi karsimalla puita, jotka ulottuvat 20kV johtoalueelle. Rapuasiantuntijat arvioivat, että viileän alkukesän vuoksi parhaat saaliit saadaan noin kaksi viikkoa tavanomaista myöhemmin. Jo 25. Oksintaa tehdään helikopteriin kiinnitettävän sahan avulla. Alussa oli toisinpäin. Mitähän yllätyksiä mahtaa olla luvassa, jännittää! Kesäillan Kymppi käynnisti tapahtumaa järjestäneen Artjärven Ahjon puheenjohtaja Juha Aallon mukaan Artjärvi-päivät. Ajamalla nopeusrajoitusten mukaan ja pitämällä kunnon turvavälin saa pelivaraa äkkinäisiin tilanteisiin, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Eero Kalmakoski sanoi tiedotteessa. Kuolleesta lemmikkieläimestä on asiallista ilmoittaa eläinsuojeluvalvojalle tai poliisille. Urakasta vastaa Elvera Oy ja helikopterilennoista Heliwest Oy. Kulkuväylät raivataan kuitenkin heti auki, sanoo verkostomestari Stengård. päivänä 2017 – N:o 78 – 5 STT Kesän rapusaaliin odotetaan olevan hyvä, sillä vesiin jäi viime kaudelta runsaasti pyyntikokoisia ja kasvavia rapuja, kertoo Luonnonvarakeskus (Luke). Hän opettaa urkujensoittoa, improvisointia ja kirkkomusiikkia Taideyliopiston Sibelius-Akatemiassa. 6 km T16: 1) Saara Huppunen Iitin Pyrintö 33,57, 2) Kerttu niemi 33,57, 3) Iiris niemi 37,31, 4) Kaino nikula Artjärven Ahjo 40,40, 5) Hertta niemi 43,10, 6) Martta Huppunen Iitin Pyrintö 43,10, 7) Alexandra Simola Artjärven Ahjo 45,45, 8) Laura Pöyli Artjärven Ahjo 48,14, 9) Helmi Pekko Artjärven Ahjo 48,57, 10) Iida Avelin Artjärvi 58,08. 6 km n: 1) Tuula Kivelä Iitti 33,20, 2) Susanne Lehtonen Lik 33,40, 3) Isabella Lehtonen Lik 33,56, 4) Henna Huppunen Iitin Pyrintö 35,37, 5) Getlyn Sarapik Artjärven Ahjo 45,44, 6) Miia Salmi Iitti 46,33, 7) Sini Haiko Iitti 46,34, 8) Venla Avelin Artjärvi 50,10, 9) Taina Laakso Orimattila 59,32. Miesten kympillä kovinta vauhtia piti Haminan Pontevan Markus Hämäläinen. Vielä 90-luvulla juoksuharrastuksessa oli mukana isoja massoja. Väistä isoja eläimiä, käytä pienten kohdalla harkintaa AnnIInA KORPELA Orimattila Orimattilassa oksitaan johtoalueen reunapuita helikopterin avulla. Hyvin mielin ollaan mukana, ei kilpailullisella mielellä. Orimattilan lisäksi kiertue pysähtyy Espoossa, Karjalohdalla, Viitasaaressa, Kuusamossa ja Turussa. Luken koeravustuksissa Päijänteellä todettiin täplärapujen mädinkehityksen olevan pari viikkoa jäljessä. Eläintä siirrettäessä täytyy huolehtia siitä, että on itse mahdollisimman näkyvä. -Olemme ihan innoissamme. Pieneläinten kohdalla kannattaa välttää äkkinäisiä väistöliikkeitä tai voimakkaita jarrutuksia peräänajojen ehkäisemiseksi. Muuten ohjelmistossa on runsaasti ranskalaisia vaikutteita. Malmgrenin konsertti on kaikille ilmainen tapahtuma. Olemme halunneet pitää tämän pienimuotoisena kesätapahtumana ja sitten tämä on osa näiden Artjärvi-päivien kokonaisuutta. Hän on hoitanut urkurin tehtäviä useissa orkestereissa. Jos eläin on kuollut, voi sen siirtää mahdollisuuksien mukaan turvallisesti pientareelle. Ennen sitä vedettiin Karhun lenkkarit jalkaan ja Terinit päälle ja lähdettiin vaan juoksemaan. Eniten osallistujia oli miesten kympille. Asiasta voi ilmoittaa poliisille, joka hoitaa tehtävän autoilijan puolesta. Kesän rapusaaliista ennakoidaan runsasta STT Kesällä teillä liikkuu moottoriajoneuvojen lisäksi myös paljon eläimiä. Juoksemaan olivat saapuneet myös suunnistusta harrastavat Jarno Järvi, Teppo Lainio ja OlliPekka Vuori Orimattilasta. Törmäyksiä eläinten kanssa voi ehkäistä omalla ajotavalla. Johtoalueen reunapuita oksitaan Orimattilassa KUVA: Krister stengÅrd, elVerA Oy PASI BROMAn Artjärvi Kilpailuja kuntosarjojen matkoina olivat 21,1 kilometrin puolimaraton ja kymppi miehille ja naisille sekä kuuden kilometrin matka naisille sekä 16-vuotiaille pojille ja tytöille. Luke muistuttaa, että rapuruton kanssa on oltava erityisen tarkkana. Alueen oksinnat ovat käynnistyneet Hämeenkoskelta. Jokiravunpoikasten kuoriutuminen voi ajoittua jopa 2–3 viikkoa täplärapua myöhemmäksi. Ravustusvälineet tulee desinfioida vesistöstä toiseen liikuttaessa. Pelastuslaitos kävi sulkemassa sulkuhanan, jotta vedenvuoto saatiin loppumaan. Alkuperäisestä urakkasuunnitelmasta ollaan tällä hetkellä jäljessä kahdesta kolmeen viikkoa. Mikäli kelit ovat huonot, helikopteri ei pääse ilmaan. Liikenneturva muistuttaa, että autoilijoiden on huolehdittava turvallisuudesta ja tunnettava vastuunsa myös onnettomuuteen joutuneista eläimistä. Sieltä oksinnat jatkuvat Pennalan kautta Heinämaalle ja Virenojalle ja sitten kohti Orimattilan keskustaa. Puolimaraton n: 1) Aino Hokkanen Luopioisten maratoonarit 1.41,55, 2) Veera Räsänen 1.48,18, 3) Laura Alestalo Pukkila 1.48,3. Kympin reitti kiersi Säyhteejärven ympäri. Aivan keskustassa raivauksia ei tehdä. Puolimaratonin miesten sarjan nopein oli Antti Kaasalainen Lahdesta. Ennen lähtöä kukitettiin tapahtumaa ensimmäiset viistoista vuotta järjestäneet ja nyt kutsuvieraina paikalle tulleet ”Lennokkaat Leidit”. – Enimmäkseen raivauksesta aiheutuu meluhaittaa. Alun alkaen Lennokkaiden Leidien ideana oli, että ei kilpailla ollenkaan, mutta kilpasarja tuli hyvin nopeasti mukaan. Sieltä olemme seuraavaksi tulossa Orimattilan keskustaan päin, kertoo Elveran verkostomestari Krister Stengård. Metsänomistajilta ja alueiden asukkailta pahoitellaan raivaustyöstä mahdollisesti aiheutuvia häiriöitä. -Tämä on tällainen lämminhenkinen perhekeskeinen juoksutapahtuma. nykyään on eriytyneempää harrastuksissa. Yksi maamme tunnetuimpia urkureita, Markus Malmgren, heittää urkukonsertin OriUrkuvirtuoosi konsertoi Orimattilassa mattilan kirkossa iltapäivällä. Ravustuskausi alkaa ensi perjantaina kello 12. Konsertti on osa kiertuetta, joka kattaa yhteensä kuusi paikkakuntaa ja yhtä monta kirkkoa. Vuodesta 2004 hän on toiminut Cantores Minores -kuoron konserttiurkurina. Juoksun lähtöja maalialueena toimi Vuorenmäen koulun ja Artjärven liikuntahallin pihaympäristö. Kesäillan kympin lähdössä oli runsaasti osanottajia. – Hämeenkoski ja Pennala on jo sahattu. Liikenneturva muistuttaa: STT Perävaunujen rekisteritunnuksiin on tulossa muutoksia, kertoo liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. Artjärvi-päivien Kesäillan Kymppi 13.7.: Puolimaraton M: 1) Antti Kaasalainen Lahti 1.22,33, 2) Juha Kumpula Lahti 1.47,58, 3) Tommi Saarikivi Too JP 1.49,34, 4) Hans Hammert Mäntsälä 2.17,11. Lennokkaiden Leidien puhenaisina toimineet Seija Kyöstilä, Tiina Lepistö, Sari Sampo ja Ursula Manninen kertoivat, että paikalle oli päässyt kaksitoista viidestätoista alkuperäisestä Leidistä. Kesäillan Kymppi juostiin torstai-iltana Artjärven maalaismaisemassa. KUVA: KUllerVO HAKAmA Rapusaaliin odotetaan olevan hyvä tänä kesänä. Markus Malmgren on esiintynyt solistina ja säestäjänä useimmissa Euroopan maissa sekä USA:ssa ja Kanadassa. naisten kympin voitti Pennalan Dynamon Pauliina Wirman. Jatkossa kilpien alkukirjaimina käytetään muitakin kirjaimia kuin tähän asti käytössä olleita P-, Wja D-alkukirjaimia. Ohjelmistossa on muun muassa Sibeliuksen Finlandia sekä Oskar Merikannon kansallisromanttinen Passacaglia. Muuta liikennettä on varoitettava viemällä varoituskolmio asianmukaiseen paikkaan. Puolimaratonille osallistui seitsemän juoksijaa. Kymenlaakson Sähköverkon jakelualueella oksittavaa on Hollolan, Orimattilan ja Artjärven alueilla tänä kesänä kaikkiaan noin 230 johtokilometriä. Rikkoutunut wc-pönttö suihkusi vettä lattialle Orimattilassa voi kuulla tasokasta urkumusiikkia ensi sunnuntaina. Perävaunuihin on voinut jo kesäkuun alusta alkaen hakea erityiskilpenä millä tahansa alkukirjaimella alkavaa erityistunnusta edellyttäen, ettei tunnus ole käytössä millään muulla ajoneuvoluokalla. Jos tielle tulee yllättäen eläin, sen koon pitäisi määrittää autoilijan reaktio. – Isommat eläimet, kuten hirvet, peurat, kauriit ja porot, uhkaavat autossa olevien turvallisuutta ja väistäminen mahdollisuuksien mukaan on välttämätöntä. Hälytys asiasta tuli yhdentoista jälkeen illalla. Rapuja saa säilyttää sumpuissa tai muissa vastaavissa vain siinä vesistön osassa, josta ne on pyydetty. Mukavia tapahtumia tällaiset ovat, tuumi Vuori. – Isomman eläimen kanssa kolaroitaessa on aina ilmoitettava asiasta poliisille. Pienten eläinten kohdalla on harkittava tarkkaan, kannattaako väistöliikettä tehdä, jotta ei aiheuttaisi vaaraa itselleen tai muille. Loukkaantuneet kotieläimet on toimitettava hoitoon eläinlääkärille. 10 km M: 1) Markus Hämäläinen Haminan Ponteva 34,13, 2) Reijo Ronnila Heinolan Isku 35,55, 3) Teemu Huppunen Iitin Pyrintö 36,47, 4) Petteri Pyyhtiä Lahtisport35+ 36,59, 5) Arvo Luts Akilles Ski Team / Porvoo 40,44, 6) Mikko Heikkinen Syrjänmäen vauhti 41,20, 7) Eero Lettojärvi Päijät-Hämeen aikuisurheilijat 42,21, 8) Markku Liekkola Elimäen vauhti 44,15, 9) Joona Lehtinen Artjärven Ahjo 44,36, 10) Aviv (Judo 44,47, 11) Pepe Karhumaa Rovaniemi 44,59, 12) Matti Lattu Shirokawa Porvoo 45,13, 13) Marko nieminen Orimattila 45,16, 14) Teppo Lainio Rastivarsat 45,2, 15 Olli-Pekka Vuori Rastivarsat 45,43, 16) Visa Lehtinen 48,14, 17) Tuomo Wirman Artjärven Ahjo 48,22, 18) Jani Haberg 49,18, 19) Juha Tupasela Artjärven Ahjo 49,48, 20) Teemu Wirman Artjärven Ahjo 50,50, 21) Jarno Järvi Rastivarsat 51,05, 22) Tom Högström MyMy 52,31, 23) Eero Hakama Helsinki 52,53, 24) Pekka Liekkola PHAU Lahti 53,45, 25) Juha niemi 54,11, 26) Timo nevalainen Artjärvi 56,58, 27) Jarno Vartiainen Orimattila 59,11, 28) Taye Lemström IP 08 59,47, 29) Hannu Vähätalo Artjärven Ahjo 1.00,54, 30) Matti Vähätalo Artjärvi / Helsinki 1.01,08, 31) Tor Bäckman PnMKY Porvoo 1.02,09, 32) Lasse Koskinen Päijät-Hämeen aikuisurheilijat 1.02,48, 33) Tarmo Hyppönen Metsäkulman Pyrintö 1.04,44, 34) Mika Lokkila Suurenkylän Sisu 1.29,57. Perävaunun rekisteritunnuksiin muutoksia
Vyökokeet vastaanottivat Jouni Kähärä (vas.) ja Pasi Blom (oik.) ”Lättilän golfarit” istuutuivat pöytään turnauksen jälkeen. – Jos sen voisi tiivistää yhteen sanaan niin vituttaa, Kopra puhalteli pettyneenä. Tuloksella ei todellakaan paukutella henkseleitä. Sakari Laine uusi viime vuoden voittonsa vieden taas mukanaan kiertopalkinnon ja scratch-pytyn. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi RAKENTAMINEN Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. Osallistujat pitivät Lättilän kesätapahtumaa onnistuneena ja toivoivat ensi vuonna tapahtumalle jatkoa. päivänä 6 – N:o 78 – 2017 Orimattilan Judoseuran SJR 2017 kesäleirillä suoritettiin myös vyökokeita. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Niko Kopra hamusi veljensä seuraksi trapin finaaliin. Suomen värejä edustaneet Orimattilan Seudun urheiluampujien Vili Kopra ja Sara Nummela olivat lopputuloksissa kahdeksansia. Kopran veljeskaksikon toinen osa, Niko Kopra havitteli paikkaa saman kilpailun finaaliin Orimattilassa. VINK OY – 28. Nyt tytöt harjoittelevat peruskuntokautta ja harjoitusmääriä tulee kesällä 6-8 kertaa viikossa, kun normaali kisakaudella harjoitusten määrä lisääntyy lähes tuplalla. – Olosuhteet oli hyvät, pikkusen takatuuli sekoitti, mutta sitä ei voi syyttää. Poikien skeetissa Eetu Kallioinen oli kolmas. 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com TILIEKSPERTTI M. Mäntsälän Hirvihaarassa loistavan sään vallitessa. Orimattilan Seudun urheiluampujien järjestämä kilpailuviikonloppu oli osa Suomi100-kokonaisuutta. Siinä annettiin muille sitten kaulaa. Tällä kertaa se jäi haaveeksi. Joukkuekilpailu: trap, pojat 1) italia (Lorenzo Ferrari, Nicholas Antonini, Nino Cuomo) 339, 2) Suomi 1 (Niko Kopra, Matias Koivu, Vili Kopra) 333, 3) intia (Manavadity Rathore, Vivaan Kapoor, Lakshay) 328, 4) Suomi 2 318, 5) Suomi 3 318, 6) Saksa 310, 7) Suomi 4 252. v. Lakshay, intia 115+41, 3) Lorenzo Ferrari, italia 117/(00)+32, 4) Vili Kopra, Suomi 117/(01)+26, 5) Ruben Lillerud, Norja 113+22, 6) Teemu Ruutana, Suomi 112+16...10) Matias Koivu, Suomi 108, 11) Niko Kopra, Suomi 108, 16) Patrik Nummela, Suomi 106, 20) Juho Mäkelä, Suomi 100. Kultainen kapula jatkaa Jyväskylään Viikon kestänyt leiri kilpailuineen keräsi 87 osallistujaa yhdeksästä eri maasta tänä vuonna. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. 040-531 1729, 16200 Artjärvi LÄMPÖPUMPUT Kaikkien lämpöpumppujen asennukset, huollot ja myynnit. Finaali on tällainen erikoistapaus...kun se katoaa niin se katoaa. Lättilä-golfarit, jotka nyt eivät päässeet mukaan, saavat varautua ensi vuoden kisaan. Ylösen peruskilpailun sarjaksi tuli 123 (24, 27, 23, 23, 26). Orimattilan Seudun urheiluampujien Vili Kopra oli hienosti kärkipaikalla poikien trapin peruskilpailun jälkeen. Finaalin kuudenneksi tähtäsi Teemu Ruutana. Voittajapari Nino Cuomo ja Gaia Ragazzini oli kovassa vireessä. Kopra ja Nummela ampuivat tasaisen kilpailun. 040-513 8073 tai 0400-616 234 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Tällä kertaa sitä ei tullut, vaikka sunnuntai lähti hyvin käyntiin. Muista osulaisista Matias Koivu oli poikien trapissa 10:s, Patrik Nummela 16:s ja Juho Mäkelä 20:s. Luokka: Tytöt 1) Areeba Khan, intia 60+46, 2) Simranpreet Kaur, intia 53+44, 3) Ganeemat Sekhon, intia 68+35, 4) Alisa Bogdanova, Liettua 65+22, 5) Mathilda Lishöj, Ruotsi 52+13, 6) Mathilda Johansson, Ruotsi 56+6. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. LAuRi iLOLA Orimattila uutuuslaji mixed-trap ammuttiin italialaiskomennossa viime torstaina juniorien kansainvälisessä haulikkocupissa Orimattilassa. Kaksoistrapissa Miki Ylönen oli seitsemäs. OSu:n Miki Ylönen oli parhaana sijalla seitsemän. Finaalista tuli vaikea, ja lopulta tuloksena oli lähtökohtiin nähden rankasti harmittanut neljäs sija. Poikien kaksoistrapin finaalissa ei ollut suomalaisia. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SIIVOUSPALVELUA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. Kopra ampui tuloksen 22 + 21 ja Nummela 17 + 19. Orimattilan Judoseurasta tummemman vyön suoritti Heidi Elonen 1.kyu (ruskea vyö) ja keväällä Lahden judoseurasta Orimattilaan siirtynyt Aada Salo 2.kyu (sininen vyö). 03-777 7543, 0400 842 266 KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Seuraavaksi tähtäin on EM-kisoissa. Luokka: Tytöt 1) Gaia Ragazzini, italia 60/ (02)+34, 2) Erica Sessa, italia 67+33, 3) Michelle Seiler, Saksa 58+26, 4) Augusta Campos Martyn, iso-Britannia 55/(01)+23, 5) Manisha Keer, intia 60/(01)+17, 6) Marianna Matassa, italia 57+12..., 8) Sara Nummela, Suomi 54 Joukkuekilpailu: trap, tytöt 1) italia (Marianna Matassa, Gaia Ragazzini, Erica Sessa) 184, 2) intia (Soumya Gupta, Manisha Keer, Shefali Rajak) 168, 3) iso-Britannia (Ellie Seward, Zara Dunford, Augusta Campos Martyn) 160. Hampaankoloon jäi arvokisoja ajatellen Aada Salo ja Heidi Elonen nostivat vöittensä arvoa judoseuran kesäleirillä. Lättilä Boyseilla golfturnaus LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. Seuraajia oli saatu mukaan ilahduttavasti: Leo Eiranen, Timo Varjola, Antti Salmi, Jouko Kiri ja Matti Muinonen. Kopran peruskilpailun tulos 117 (22, 24, 25, 24, 22) oli hyvä. Sitä ennen on kuitenkin keväällä perinteinen ”Kaljaralli 2018”. Mixed trapissa Sara Nummela ja Vili Kopra olivat kahdeksansia. Peruskilpailu sujui vielä hienosti. Kovatasoinen viikonloppu tarjosi hyviä tuloksia niin poikien kuin tyttöjen sarjoissa. Ylönen 7:s kaksoistrapissa. Seuraava rypistys on edessä Azerbaidzhanin Bakussa, jossa ammutaan haulikkolajien EM-mitaleista. Sitä ennen on vuorossa harjoittelua. italian ampujat ottivat Orimattilan trap-radalla kaksoisvoiton. Kahdella ensimmäisellä kierroksella italialaiset nappasivat kärkitilan, joka kesti läpi semifinaalin ja kultamitaliottelun. 0400-840 555. Paljon ammuntaa vaan, Kopra suunnitteli. Tyttöjen trap-kilpailussa Sara Nummela sijoittui sijalle kahdeksan. Ei ollut minkäänlaista jännitystäkään. Kilpailuissa oli tänä vuonna erityinen teema. 777 1670 ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. Ei ollut sama rytmi, Niko Kopra analysoi suoritustaan. Enemmän oli tarjolla, ja lähellä käytiin. Omien kilpailujen välissä intialaiset kannustivat kuuluvasti omiaan. KAKSOiSTRAP Luokka: Pojat 1) James Dedman, iso-Britannia 136+75, 2) Ahvar Ritzvi, intia 132+71, 3) Shardul Vihan, intia 133+53, 4) Eraldo Apolloni, italia 140+44, 5) Pietro Martinelli, italia 128+35, 6) Shapath Bharadwaj, intia 137+22, 7) Miki Ylönen, Suomi 123 Joukkuekilpailu: kaksoistrap, pojat 1) iND (Shardul Vihan, Shapath Bharadwaj, Ahvar Ritzvi) 402, 2) iTA (Eraldo Apolloni, Andrea Pattarello, Pietro Martinelli) 390, 3) FiN (Tuomas Hoppu, Kaarlo Hoppu, Miki Ylönen) 293. Vyökokeet vastaanottivat seuran graduoitsijat Pasi Blom 2.dan ja Jouni Kähärä 1.dan. Ensi vuonna cupin finaali ammutaan Orimattilassa. OSu:lta viestin olivat ottamassa vastaan puheenjohtaja Pertti Könönen ja ampuja Juho Mäkelä. – Yhdellä paukulla ampumiseen pitää keskittyä. OSU:n Vili Kopra pettyi finaalin ammuntaan. Suomen urheilun eettinen keskus on haastanut seuroja mukaan puhtaan urheilun viestiin, jonka tunnuksena on kultainen kapula. Soita 044 309 3433 LAuRi iLOLA Orimattila Orimattilassa käytiin viikonloppuna useampi kovatasoinen haulikkokilpailu. Bogipytty annettiin Paavo Palokankaalle. Semifinaali lähti sekin mukavasti liikkeelle, mutta kolmen hudin putki oli liikaa. Erkontie 20, Orimattila puh. Orimattilan Seudun urheiluampujat sai kapulan Taitoluisteluliitolta, ja matkaa jatkuu haulikkokisoista rallin mmsarjan osakilpailuun Jyväskylään. Tummempia vöitä judokoille Lättilä Boysien golfturnaus pidettiin 14.7. Tulokset: 9th international Junior Shotgun Cup 10.16.7.2017, Orimattila Tulokset muodossa: Peruskilpailu / (pudotusammunta) + finaali /(pud.) TRAP Luokka: Pojat 1) Nino Cuomo, italia 111/(01)+43, 2) . Orimattilan Seudun urheiluampujien Vili Kopra harmitteli peruskilpailun kärkipaikan vaihtumista nelossijaan trap-paikalla. Voiton otti kärjen takaa noussut italian Nino Cuomo. Nuorten kansainvälisessä haulikkocupissa suomalaisvoittoja ei tullut tällä kertaa. Sunnuntaina päättynyt kilpailurupeama oli osa kolmiosaista cupia. – Odotin, että olisi ainakin semifinaali mennyt paremmin. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA Niementie 6 Orimattila puh. LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8, Orimattila Myymälä ma-pe klo 8.00-16.00 Tilaa putkimies heti netistä: www.orimattilanputkityo.fi tai puhelimella puh. SKEET Luokka: Pojat 1) Cristian Ciccotti, italia 118/ (07)+55, 2) Matteo Chiti, italia 120+52, 3) Eetu Kallioinen, Suomi 118/(08)+44, 4) Jack Fairclough, isoBritannia 118/(05+12)+29, 5) Christophe Honkomp, Saksa 118/ (05+11)+18, 6) Sami Aaltonen, Suomi 117/(08)+12 Joukkuekilpailu: skeet, pojat 1) italia (Matteo Chiti, Cristian Ciccotti, Niccolo Sodi) 355, 2) Suomi (Niklas Lindfors, Eetu Kallioinen, Sami Aaltonen) 342, 3) Saksa (Christophe Honkomp, Jörn Hüller, Rene Wassing) 340, 4) intia 330, 5) Ruotsi 326. Ehkä olin liian rento, ei löytynyt tarpeeksi puristusta, Ylönen sanoi ampumaurheiluliiton tiedotteessa. Pöydän ääressä jaettiin myös palkintopytyt. – Aamulla lähti kulkemaan pirun hyvin, mutta kaksi viimeistä meni vähän huonommin. Nyt ei lähtenyt käyntiin missään vaiheessa, Kopra kertoi. Viikon mittaiselta leiriltä haetaan virittäytymistä kohti tulevia arvokisoja. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Tulokset (lyöntimäärä/bogipisteet): 1) Sakari Laine 99/30, 2) Paavo Palokangas 114/30, 3) Pertti Siltaniemi 102/27, 4) Mikko Lario 105/25, 5) Heikki Pöllänen 140/24, 6) Timo Tukiainen, jolta yksi väylä jäi kesken/24, 7) Eero Manninen -/21, 8) Juhani Juonala -/16. AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen – Yleiskorjaukset – Jarruremontit – Katsastuspalvelu – Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Molemmat kokeen suorittaneet ovat harrastaneet lajia jo lähes kymmenen vuotta ja ovat oman ikäluokkansa SM-kärkitasoa. Nyt ei ollut vain minun päiväni ollenkaan. KUVA: OrimAttilAn JUdOseUrA Intia oli Orimattilassa 21 hengen joukkueella. Muut paikkakunnat ovat Saksan Suhl ja italian Porpetto. Loppu oli Kopralle vaikea. Ylönen jäi finaalipaikasta viiden osuman päähän
6.05 Sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Festariagentit 18.10 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7) 22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat (16) 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Kiveen hakatut. 5.52 Melkein hereillä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0400 715 123. 2.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10-7.44 Aamusoitto. 6.00 Yle Uutiset. uudisrakentaminen . 17.15 Toivon heinäkuun Aristoteleen kantapää: Toivo ja taivaan asiat. 21.50 Etnohetki. Haastateltavana valtiotieteen tohtori Pekka Korpinen. 8.10 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. Ydinsodan uhkan haistava brittien tiedustelupalvelu MI6 ryhtyy sovittelemaan tilannetta ja usuttaa James Bondin (Sean Connery) kaappareiden jäljille. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 21.30 Musiikkia konsertin jälkeen. 03-876 678 tilaukset @ orimattilansanomat.fi. 16.17 Alueradio. Yle Uutiset ja sää. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 17.40-17.55 Ykkösvieras: Marion Rung. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Muuttoja kuolinpesiä myös koko kodin tyhjennykset hoidetaan. 18.15 Viikon luontoääni: pensaskerttu. 9.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.56 Päivän mietelause. 0.05 Yöradio – Kasaritunti. 8.10 Ykkösaamu. 13.00 Yle Uutiset. 10.05 Brysselin kone. 17.15 Suomi tänään. 21.30 Radioteatteri esittää: Töissä täällä. co m C od e: 7D 7E E 85 D 2B 4 3 5 7 9 6 1 2 8 6 8 9 5 2 1 3 7 4 7 2 1 3 4 8 5 6 9 8 1 6 4 5 3 7 9 2 5 7 2 1 8 9 4 3 6 9 4 3 6 7 2 8 1 5 1 9 7 8 6 4 2 5 3 2 5 4 9 3 7 6 8 1 3 6 8 2 1 5 9 4 7 Nelonen klo 21.00: Elokuva: 007 – Elät vain kahdesti. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 6.30 Alueradio. 9.05 Urheiluradio. laatoitukset Rakennustyö Weckman LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS TALOUSVESIKAIVOJEN PUHDISTUKSET JA HUOLLOT PALVELEMME VRK 24h PALVELEMME VRK 24h Tilausnumerot: 019-643 408 03-875 7280 Tilausnumero: 09-8553 0466 Tiistai 18.7. 6.05 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Ke s k i v i i k ko 1 9. 7.53 Alueradio. Klassikoksi kohonneen tunnuskappaleen tulkitsee Nancy Sinatra. 6.06 Melkein hereillä. 13.00 Klassista kahteen Puolassa. 12.55 Suomen radio. 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 18.00 Matkakuume. 16.15 Urheiluradio. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.21 Bo muuttaa kotoa (S) 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kulttuurimatkalla Italiassa 22.00 Kino: Lapsemme (12) 23.30 Historia: Ruoka-aikoja Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 20.06 Metsäradio. 18.50 Iltahartaus. 19.03 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. päivänä 2017 – N:o 78 – 7 Työsuorituksia Halutaan ostaa Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner T i i s t a i 1 8 . 18.50 Merisää. 15.05-15.50 Toivon heinäkuu: Tulevaisuuksien historia 3/4: Historian musta vesi. 9.00 Yle Uutiset. ORIMATTILAN SANOMAT puh. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.33 Suomen radio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Radio Suomen Iltaohjelma. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 23.10-6.00 Yöklassinen. 5.02 Melkein hereillä. 17.55 Suomi tänään. 12.10-12.55 Julkinen sana. remontit . 7.53 Alueradio. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 23.03 Yöradio – toiveiden yö. Ilmainen arvio. Ohjaus: Lewis Gilbert. 6.05 Hartaita säveliä. kausi (12) 02.05 The Late Show With Stephen Colbert 03.00 Lemmen viemää (S) Yle Teema & Fem 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Taivaallista menoa: Satuja ja saarnoja 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Elämän kova koulu 11.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 12.00 Sibelius, Lintu ja RSO 13.00 Historia: Ruoka-aikoja 14.00 Muinaisen Kreikan taideaarteet 15.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 16.00 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50 Jäitä hattuun (S) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Aurinkoinen Jenni (S) 18.07 Joy (S) 18.21 Vuosi lehdossa (S) 18.26 Minipala: Hiekkamadot (S) 18.27 Minipala: Hiekkamadot (S) 18.30 Clay Kids (7) 18.41 Gazoon (S) 18.45 Nina Patalo (7) 18.52 Nina Patalo (7) 19.00 Kätketty 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Taidetutkimukset 21.00 Historia: Naisten nousu 22.00 Kino Tulio: Vihtori ja Klaara (7) 23.35 Vempainmies 23.57 Vempainmies Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kysymyksiä luonnosta 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.05 Jees, olympialaiset, sanoi Ryhmy (7) 14.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Ruotsin Lahja 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Prisma: Taivaan valloitus 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Kansan liike: Bensaa suonissa 22.20 Ulkolinja: Ukraina – sota jota ei ole 23.15 Yle Uutiset 23.20 Oddasat 23.25 Parasta vanhustenhoitoa 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.7. 18.55 Luonto-Suomen siili-ilta 0203-17600. 17.55 Suomi tänään. Puh. 7.12 Alueradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Aamusoitto. 7. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. pesu, maalaus ja alv. Yle Uutiset ja sää. Keskiviikko 19.7. 11.00 Yle Uutiset. 14.00 Syötävät sävelet: Puccini ja metsästäjän herkut. Amerikkalainen avaruusalus on kaapattu, ja Neuvostoliittoa epäillään syylliseksi. Osa 12, Ulla hoitaa kaiken. 15.50 Veneilysää. 3.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 3.47 Yöradio. 11.03 Suomen radio. 23.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. Pääosissa: Sean Connery, Akiko Wakabayashi, Mie Hama, Tetsuro Tanba, Teru Shimada, Karin Dor, Donald Pleasence. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 6.06 Melkein hereillä. 21.55 Suomi tänään. 6.05 Sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 7.59 Hyvää huomenta. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7) 22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat (16) 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. 044 5499 295. 22.35-23.00 Musiikkikamari. Yle Radio Suomi 5.00 Yle Uutiset ja sää. Osa 13, Tilda 30v. 18.50 Merisää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. Kirpputori Kisälli, Lahti. 7.12 Alueradio. 21.45 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 21.50 Merisää. 9.00 Yle Uutiset. 15.52 Alueradio. 8.10 Ykkösaamu. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 040 718 2473. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Yle Uutiset. 19.03 Kemiösaaren musiikkijuhlat 2017: Kesäillan säveliä. Miten EU:n pitäisi kehittyä. 7.50 Merisää. 10.00 Yle Uutiset. kausi (12) 10.55 Pilanpäiten 11.05 Valehtelevat viettelijät (12) 12.00 Ostoskanava Tvins.com 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.05 Radio Suomen Iltaohjelma. 18.50 Iltahartaus. 8.12 Alueradio. 11.33 Suomen radio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 13.33 Musiikkitunti. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Melkein hereillä. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.12 Suomen radio. 21.03 Päivä tunnissa. 9.11 Alueradio. 5.02 Melkein hereillä. 7.50 Aamuhartaus. Kutsu kokousväki paikalle ilmoituksella sanomalehdessä. 10.50 Toivon tuoja: kuusankoskelainen Vieno Viitakare. 15.55-15.58 Yle News. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.01 Unelmajuttu 07.07 Tie tähtiin (S) 07.20 Franklin ja ystävät (S) 07.35 Nalle 07.42 Timppa (S) 07.52 Itikkaötökät 07.58 Olivia (S) 08.21 Galaxi 08.22 Tenavat (7) 08.30 Hullabalooba (7) 08.35 Sohvaset (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57 Hehku 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Tanskan toisenlaiset frendit 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00 Seikkailu Kilimanjarolla 15.10 Minun maisemani 15.30 Au pairit Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Ali Show: Maria Monde 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 The Musketeers (12) 21.35 Jalkapallon naisten EM: ENG – SCO 23.45 The Late Late Show with James Corden 00.25 Uimahyppyjen MM 01.25 Ali Show: Maria Monde 01.55 Uutisikkuna MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Suomen ihanimmat häät 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Middle (S) 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (7) 20.00 Makumuistoja 21.00 Rouva Ministeri (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver (12) 23.35 Valkyrien (12) 00.35 Mustamaalattu (12) 01.35 Mustamaalattu (7) 02.30 Zoo (12) 03.25 Nurse Jackie (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.45 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Sonic Boom (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mad Cook Show (7) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa (16) 23.45 Supertähdet (S) 01.15 Leijonan luola USA 02.15 Virta (12) 03.15 Rajavalvojat (S) 03.45 Rajavalvojat (S) 04.15 Astral-TV Sub 09.30 Arena eSports (S) 10.00 Scorpion 1. 19.03 Etnoilta: Kansanlaulun kaava. 20.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 7.45 Hartaita säveliä. 15.05 Alueradio. 18.30 Hartaita säveliä. Yleisön oikeus tietää ja muita journalismin kipupisteitä. 15.05 Alueradio. 18.00 Romano mirits. Puh. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 9.059.58 Muistojen bulevardi. 17.35 Radioteatteri esittää: Mä halusin olla suffragetti. 19.05 Luonto-Suomen siili-ilta 0203-17600. 11.00 Toivon heinäkuun Utelias äänimatkailija: Nauru pitkästä ilosta. 10.03 Ajantasa. 1962 Pentti Saarikoski ja runokokoelma Mitä tapahtuu todella. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Kadonnutta aikaa etsimässä 2, osa 75. 16.15 Faunin iltapäivä. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. kausi (12) 10.50 Pilanpäiten 11.00 Valehtelevat viettelijät (7) 12.00 Ostoskanava Tvins.com 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. 15.50 Veneilysää. 20.03 Urheiluradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.12 Suomen radio. 18.55 Radio Suomen Iltaohjelma. 9.05 Urheiluradio. 21.40 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . 2.02 Yöradio. Kirjailija Göran Schildtin matkassa Niilillä. 9.00 Yle Uutiset. 12.55 Suomen radio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. Lokakaivojen tyhjennykset Harri Räisänen puh. 11.57 Päivän mietelause. Ulkomaalaukset: peltikatot alk. 5.32 Melkein hereillä. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä Havannassa – uudet seikkailut 23.00 Yle Uutiset. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 13.03 Musiikkitunti. 21.40 Urheiluradio. 17.15 Sadan vuoden kirjat. Aurinkolaiva. 16.15 Faunin iltapäivä. 15.52 Alueradio. 11.57 Päivän mietelause. 2.02 Yöradio. 7.10-7.44 Aamusoitto. Aurinkolaiva. 7.10 Urheiluradio. 5.50 Merisää. 19.52 Etnoilta: Konsertteja Euroradio Folk Festivaalilta. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 5.00 Yle Uutiset ja sää. 13.33 Musiikkitunti. 12.10 Tiedeykkönen: suomalaiset ovat sekoitus itää ja länttä – yhteistä alkukotia ei ole. Kirjailija Göran Schildtin matkassa Niilillä. 9.10 Sää. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Kadonnutta aikaa etsimässä 2, osa 74. 9.059.58 Muistojen bulevardi. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 5.52 Melkein hereillä. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 7.59 Hyvää huomenta. 11.00 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Mikä sai filosofin sotkeutumaan oopperaan. kausi (12) 02.05 The Late Show With Stephen Colbert 03.00 Lemmen viemää (7) Yle Teema & Fem 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Piha kuntoon 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Kätketty 12.00 Vempainmies 12.22 Vempainmies 13.00 Kansankodin kuokkavieraat 14.00 Sibelius, Lintu ja RSO 15.00 Taidetutkimukset 16.00 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50 Jäitä hattuun (S) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Urpo ja Turpo (S) 18.09 Pippi, Puppu ja Rosmari (S) 18.17 Minusta tulee. 22.05 Kiveen hakatut. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Putkinotko (7) 14.35 Luontoretkellä: Kalavedet uhattuna 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 20.00 Usko, toivo ja alkoholi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Kruununprinsessa Victoria 40 vuotta 23.00 Yle Uutiset 23.05 Oddasat 23.10 Naistenosastolla Amerikassa (12) 23.40 Prisma: Yellowstonen arvoitus 00.35 Taivastiellä 01.05 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 21.00 Yle Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kuvassa Sean Connery. 7. 22.05-23.05 Ajassa soi – Viitasaaren Musiikin aika. 2.00 Yle Uutiset. 17.35 Radioteatteri esittää: Mä halusin olla suffragetti. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Urheiluradio. 17.35-17.55 Matkakuume. 12.33 Suomen radio. 3.53 Yöradio. 12.33 Suomen radio. 5.50 Merisää. 7.50 Aamuhartaus. 12.45 Merisää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Toivon heinäkuu: Musiikki näkee eteenpäin 3/4. 6.56 Päivän mietelause. 15.00 Yle Uutiset. 0.05 Yöradio – toiveiden yö. 12 e/m 2 . Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Mikä meitä lihottaa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 7.45 Hartaita säveliä. Sis. 14.03 Ajantasa. Planeetta Google. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 8.12 Alueradio. 20.03 Urheiluradio. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. P. 21.03 Päivä tunnissa. 9.10 Sää. 12.45 Merisää. 18.03 Luonto-Suomen siili-ilta 0203-17600. 10.03 Ajantasa. 14.03 Ajantasa. 6.30 Alueradio. 15.00 Yle Uutiset. 20.06 Radio Suomen Iltaohjelma. 11.03 Suomen radio. 6.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.05 Sää. 9.11 Alueradio. 23.03 Yöradio. 15.55-15.58 Yle News. 6.25 Aamusoitto. 16.17 Alueradio. 15.00 Yle Uutiset. 10.35 Musiikkikamari. 13.03 Musiikkitunti. 17.15 Suomi tänään. 14.00-14.55 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 12.10 Urheiluradio. 1.02-1.55 Musiikkitunti. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 06.52 Hei Taavi (S) 06.59 Lauludiplomi 07.22 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.34 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.44 Askarrellaan 07.50 Petteri Kaniini (S) 08.03 Apina opena 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57 Hehku 12.30 Bathinan erilaiset maailmat 13.00 Kun sydän särkyy 13.30 Sydänsurujen biologia 14.00 Satuhäät 14.50 Saamelaishäät 15.30 Au pairit Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Ali Show: Lauri Ylönen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Mersusta seuraava (S) 20.37 Fasisti (S) 20.45 Villi kortti 21.35 Jalkapallon naisten EM: FRA – ISL 23.45 Lilyhammer (16) 00.31 Lilyhammer (16) 01.20 Parayleisurheilun MM 01.50 Ali Show: Lauri Ylönen 02.20 Uutisikkuna MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Kädettömät kokit 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Selviytyjät 14.30 Alone – yksin erämaassa 15.30 Middle (S) 16.00 Huippukokki landella 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (7) 20.00 Paimelan autoparoni 21.00 Roba (7) 21.50 Tulossa: Maajussille morsian juhlakausi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.35 112 (7) 00.30 60 Days In 01.25 Kohde (12) 02.20 Myytinmurtajat 03.25 Nurse Jackie (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.45 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Sonic Boom (S) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Suomen hauskin tavis (S) 14.40 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Elät vain kahdesti (16) 23.25 Mad Cook Show (S) 00.25 Leijonan luola USA 01.25 Virta (12) 02.25 Rekkakuskit jäällä (7) 03.25 Rajavalvojat (S) 03.55 Rajavalvojat (S) 04.25 Astral-TV Sub 09.30 Duudsonit (12) 10.05 Scorpion 1. 1.02-1.55 Musiikkitunti
– Meillä on 47 jäsentä tällä hetkellä. Myös perinneeli vaistojousella harjoittelevat saattavat vaihtaa metsään mennessään aseen taljajouseen. Jousipyssy ei ole metsästysaseena helpoimmasta päästä, mutta perustekniikan voi opetella jopa kahdessa viikossa. pyritään siihen, että eläin voisi oikeasti olla tällaisessa ympäristössä, Kyle kertoo. – Tämä laji vaatii kuitenkin paljon harjoittelua. Meillä on 27 ammuntapaikkaa, joista osasta ammutaan kahteen maaliin. Vaikka radan varsinainen rakentamisurakka on valmis, vaatii rata valmistuttuaankin huoltoa. Jousimetsästyksessä oikea osuma ratkaisee. ne paitsi lisäävät turvallisuutta, myös mahdollistavat arvokkaimmilla nuolilla ampumisen. Vain osa metsästää jousella Seuran toiminta on alusta alkaen keskittynyt radan rakentamisen ympärille, joten nyt radan ollessa ammuntakunnossa jäsenistöllä on viimein mahdollisuus nauttia työnsä tuloksista. – Kun ihmiset näkivät, että täällä on hyvin tehty rata, ensi vuonna voi tulla enemmän porukkaa, notkonen toivoo. ORIMATTILAN SANOMAT – www.orimattilansanomat.fi Orimattilan Sanomat julkaisee tuloksia levikkialueella järjestetyistä urheilukisoista sekä muualla pidetyistä kisoista, joissa on mukana täkäläisiä urheilijoita. Vain kaksi maalieläimistä, karhu ja hirvi, ovat ainakin toistaiseksi kiellettyä riistaa jousimetsästäjille. Jousimetsästyskisoissa näin ei tehtäisi. – oikeat vaatteet ja suojukset ovat tärkeitä. päivänä 8 – N:o 78 – 2017 AnniinA KorpelA Orimattila – Jousimetsästys vaatii enemmän taitoa kuin ruutimetsästys. Ammuntamaaleja on 29, joten kierroksen ampumiseen voi mennä jopa kaksi tuntia, Kyle kertoo. osa ammuntapaikoista on maan tasalla, osa korkealla telineiden päällä. Se on suuri uudistus lajia ajatellen. – en suosittele ketään ampumaan nopeasti liikkuvaa eläintä. Tulokset ja kuvat voi lähettää osoitteeseen toimitus@orimattilansanomat.fi Tässä malli: Orimattilan Jymyn kansalliset hiihtokisat 21.3.: P10 2 km: 1) Leevi Passila HU-46 6.58,3, 2) Otso Häyrynen KHS 7.15,4, 3) Pyry Selin KeU 7.18,1,... – 1.8. paikallaan olevien maalien avulla ampujille pyritään opettamaan, että metsästyksessä kohteena kuuluisi olla nimenomaan paikallaan oleva tai hitaasti liikkuva eläin. ohi menevä nuoli pysähtyy nopeasti, notkonen lisää. nykypykälien mukaan suurin eläin, jota jousella saa metsästää, on metsäkauris. Maalit kerätään talveksi pois ja asennetaan paikoilleen jälleen keväällä. Monelle tärkeintä lajissa on kuitenkin metsästäminen. Kun maaleihin on ammuttu tarpeeksi, täytyy niitä myös korvata aika ajoin. Vesa Notkonen oli valinnut aseekseen 70-paunaisen taljajousen. Seuran etu on, että tietotaitoa löytyy, jota jakaa ihmisille. – rakenteet on radalle tehty viimeisen päälle. Älä käytä sarkaimia tai taulukkohjelmia! Jos lähetät kuvia, liitä mukaan kuvan ottamispäivä, -paikka, kuvan ottajan nimi ja yhteystiedot sekä selostus siitä, mikä kisa on kyseessä ja keitä kuvassa on (vasemmalta oikealle). lakiuudistuksella pyritään myös vähentämään metsästäjien paperisotaa. radalla harjoitellessa tulee myös pukeutua oikein, jotta haavereilta vältytään. Maalit esittävät ovat Suomesta löytyvää, jousella ammuttavaa riistaa. liikkuvaa eläintä ei ammuta Ammuntarata on kooltaan seitsemän hehtaaria. Kilpailut olivat osa Suomen jousimetsästäjäliiton cup-kiertuetta. Tulosten on oltava lehdistömuodossa eli kukin sarja omaksi kappaleekseen eroteltuna, kilpailijat (seuroineen ja tuloksineen) peräkkäin kirjoitettuina ja pilkulla erotettuina. Jousimetsästysseura Juoksa on kasvattanut jäsenmääräänsä tasaisesti uuden ammuntaradan valmistuttua orimattilan ollosiin Jousimetsästäjät ovat oman elämänsä robin Hoodeja Lakimuutoksen toivotaan lisäävän kiinnostusta lajiin Mikko Kyle harjoitteli metsästysjousiammuntaradalla perinnejousen kanssa. alkaen Suomessa saa kaataa villisikoja ja valkohäntäpeuroja jousella. radalla ampuessa eläimeen tähdätään eri kohtiin kuin metsästäessä. pääosa jousimetsästyksen harrastajista on seka-ampujia. Vesa Notkonen (vas.) ja Mikko Kyle tarkastelevat maalia ammuntapaikalta. Heinää myös joudutaan trimmaamaan maalien läheltä pois. – pyrimme opettelemaan metsästyksellistä jousiammuntaa. Kyle kehottaa lajista kiinnostuneita ottamaan yhteyttä Juoksaan. Juoksa on päijät-Hämeen ainoa jousimetsästysseura, mikä tekee seuran toiminnasta hyvin maakunnallista. Suurin osa ammuntamaaleista on muovisia eläinmaaleja eli 3Dmaaleja. Tähtäimessä Notkosella oli muovinen villisika. orimattilan ollosiin tehdyllä radalla on ollut positiivinen vaikutus vuonna 2015 perustetun seuran jäsenmäärään. odotamme kovasti, että kiinnostus lajia kohtaan lisääntyisi tämän ansiosta, Mikko Kyle jousimetsästysseura Juoksasta kertoo. Jousella saadaan huomattavasti vähemmän riistaa, mutta huomattavasti enemmän fiiliksiä! hehkuttaa Vesa Notkonen jousimetsästysseura Juoksasta. – Täällä ovat yhdet Suomen parhaista harjoitteluolosuhteista. orimattilasta kotoisin jäsenistä on vain kymmenkunta. Ampumista demonstroiva notkonen ampuu esimerkkinä riistalaukauksen tähdäten maalina olevan villisian sydämeen. T10 2 km: 1) Elsa Jormalainen NaNa 8.03,2, 2) Jonna Ketonen OrJy 8.46,2, 2) Aino Sipiläinen OrJy 8.46,2… M55 5 km: 1) Panu Pietikäinen VHS 11.59,0, 2) Johnny Hamström KHS 12.04,1, 3) Kari Ahonen HU-46 12.34,1, 4) Timo Ala-Seppälä HU46 12.54,9… Kisatuloksia ja kuvia lehteen?. Harjoitusmaalina oleva peura ei sentään väistöliikkeitä tehnyt. radalla ampuminenkin on kyllä hauskaa, notkonen sanoo. ensi vuonnakin aiomme järjestää kisat, Kyle sanoo. – oli 42 osallistujaa, viidessä eri sarjassa. Seura ei järjestä ohjattuja harjoituksia, vaan jäsenet käyvät harjoittelemassa radalla omatoimisesti. Jos metsästystaustaa on, haulikkoa ei heti jätetä naulakkoon, vaikka jousella välillä ammuttaisiinkin. – Tehtävämme on edistää lajia ja auttaa ihmisiä sen pariin, Kyle sanoo. Maalien takana on pysähtymispakat, jotka lisäävät turvallisuutta. radan ampumispisteillä on kyltit, jotka osoittavat, mihin kohtaan maalia tulee ampua korkeimmat pisteet saadakseen. Myös maasto on otettu huomioon. Ammuntarataa rakennettaessa ajatus oli koko ajan, että radan on oltava kilpailukelpoinen. Peuraa ampuessa kannattaa tähdätä vähän alaviistoon, sillä eläin kyykistyy kuullessaan nuolen äänen. – olen nimenomaan jousimetsästäjä. on meillä jäseniäkin, jotka eivät koskaan ole eläintä ampuneet eivätkä haluakaan ampua, Kyle kertoo. Ammuntaradan ensimmäinen ammuntapaikka sijaitsee vajaan kolmen metrin korkeudessa varustemajan katolla. Se ei ole eettistä, sillä haavoittamisen riski on suuri, notkonen alleviivaa. rata toimi todella hyvin, Kyle kertoo tyytyväisenä. Kuvat pitää olla jpeg (jgp) -muodossa ja tiedostokoon tulee olla vähintään 0,5 megatavua – mieluummin enemmän, jotta siitä saa lehteen riittävän suuren. Yksi ammuntamaaleista on liikkuva jänis. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina heinäkuun 18. ensimmäiset kisat takana Tänä kesänä Juoksalla oli radan viimeistelemisen ohella toinenkin suuri projekti. – rata on pyritty pitämään mahdollisimman luonnonmukaisena. loput ovat solumuovista tehtyjä maalitauluja. Sakaali on Ollosissa sijaitsevan jousimetsästysradan maaleista ainoa eläin, jonka edustajia Suomesta ei ainakaan vielä löydy. orimattilalaisen jousimetsästysseuran jäsenet ovat tänä kesänä vihdoin päässeet kunnolla harjoittelemaan viime kesänä valmistuneella metsästysjousiammuntaradallaan. Määrä on kasvanut tasaisesti, kertoo Juoksan puheenjohtaja Mikko Kyle. – Kilpailun järjestäminen oli kyllä todella stressaavaa kilpailujohtajan näkökulmasta. Kilpailut ovat kuitenkin jäsenmaksujen ohella yksi harvoista varojenkeruumenetelmistä seuralle. Syksyksi seura suunnittelee myös lajin infotilaisuutta, jossa jousimetsästykseen voisi tutustua. ensimmäistä kertaa meillä oli tuollainen joukko ihmisiä radalla liikkeellä. Kaikilla jousimetsästysradoilla vastaavia pakkoja ei ole. näin ainakin seuran ratavastaavalle Vesa notkoselle, joka on tullut ammuntaradalle taljajousen kanssa. Kesäkuussa radalla järjestettiin ensimmäiset valtakunnalliset Juoksa open 2017jousimetsästyskilpailut. AnniinA KorpelA Orimattila Jousimetsästyksen saralla tapahtuu elokuun alussa suuri mullistus, kun jousimetsästäjien kauan odottama lakimuutos astuu voimaan. perinnejousella jänne kolahtaa äkkiä fleecen hihaan jos ei ole suojusta kädessä, kertoo Kyle. Aselaji on metsästyksessä vaativa, sillä tähtäintä jousessa ei ole. – Taljajousella pääsee nopeasti tasolle, jolla eläimiä voi ampua eettisesti, kertoo Kyle. Uusi metsästyslaki sallii isojen eläinten jousimetsästyksen. Lähetä tulokset sähköpostilla joko suoraan viestin runkoon kirjoitettuna tai esimerkiksi Word-tiedostona. Jos intoa ei ole, on epätodennäköistä saada riistaa, sanoo Kyle