Henkilöautoa kuljettanut keski-ikäinen mies loukkasi itseään onnettomuudessa. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi O R I M AT T I L A TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 18.8.–19.8.2020. klo 9–16, la klo 9–14 • MÄNTSÄLÄN TORI ark. Uinninvalvonnasta ja kassapalveluista on tehty sopimus TG Klubbenin kanssa niin ikään vuoden loppuun asti. SIVU 3 Yksinyrittäjien koronatukea jakamatta Orimattilan uimahallin sunnuntaiaukiolo poistuu ainakin vuoden loppuun saakka. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 18. Tukea voi hakea syyskuun loppuun asti. Poliisi ei tiedota tässä vaiheessa ulosajosta enempää. ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi Tervetuloa! toivottavat Jani ja Sami JASA AUTOHUOLTO OY Topintie 2 B, 16300 ORIMATTILA p. Miehen kuljettama ajoneuvo ajautui viheralueelle, jossa se törmäsi pensasaitaan. Sen jälkeen hän oli ajanut liikennesääntöjen vastaisesti kiellettyyn ajosuuntaan Koskipolulla sijaitsevien kerrostalojen pihan läpi. Poliisi tutkii tapahtunutta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. 044 989 6682 Täyden palvelun AD-autokorjaamo ad-autokorjaamo.fi orimattila @ ad-autokorjaamo.fi ma–pe 07.30–17.00, la sop. Poliisi havaitsi kuljettajan Lahdentien liikennevaloissa, josta kuljettaja oli kääntynyt Niementielle poliisia paeten. Miehen hallusta löytyi huumausaineita. Onnettomuus tapahtui Viljaniemen kohdalla viiden aikaan alkuillasta. mukaan 22.8.2020 klo 12.15 huutokaupalla Pukkilassa myydään 5 kpl omakotitontteja. Tieltä suistumaan lähtenyt moottoripyöräilijä osui liikennemerkkiin ajautuen siitä liittymän pientareelle. Koulubussi valutti öljyt tielle Myrskylässä HeTA YLITIe Orimattila Poliisi otti torstaiaamuna Orimattilan Koskipuistossa kiinni poliisia henkilöautolla paenneen noin 40-vuotiaan miehen. Tuore kysely kertoo, että yrittäjillä on nyt loppukesällä selvästi valoisammat tunnelmat kuin koronakeväänä oli. Koulubussin kuljettaja huomasi asian nopeasti ja pysäytti auton, jolloin öljyä ei ehtinyt levitä kuin muutaman kymmenen metrin matkalle. elokuuta 2020 N:o 63 – 69. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja huumausaineen käyttörikoksesta. SIVUT 6, 8 ja 10 Lauantaina skeitattiin, ammuttiin ja juhlittiin Joel Lehkonen osallistui skeittipuiston avajaisissa järjestettyyn skeittauskilpailuun. Savukosken HILLAA MUSTAHERUKKAA Henkilöauto törmäsi Orimattilassa Nelostiellä moottoritien keskikaiteeseen viime perjantaina. Mieskuljettajan epäillään syyllistyneen liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Hinausauto haki bussin pois paikalta. 2 000 euron tukea on toistaiseksi haettu noin kolmasosa siihen varatusta rahamäärästä. Kuljettajalta otettiin verikoe. Maskisuositus ei kuitenkaan juuri näkynyt Orimattilan bussiasemalla maanantaiaamuna. Onnettomuus tapahtui Luhtikylän rampissa etelään menevillä kaistoilla. Poliisi epäilee autoa kuljettaneen miehen syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Kuljettaja sai vakavia vammoja ulosajossa. 1200 m – 2 000 m Kaupat tehdään paikan päällä. Törmäyksen jälkeen kuljettaja oli jatkanut juosten pakoaan Koskipuistoon, jossa poliisi juoksi hänet kiinni ja laittoi käsirautoihin. 03-883 2100 ark. Pelastuslaitokselta arvioidaan öljyä valuneen tielle muutama litra. alv.) 100 % kotimainen Kaikki katsastukset ja rekisteröintipalvelut. Moottori pyöräilijä loukkaantui ulosajossa vakavasti Irtonumero 1,90 e (sis. Yksinyrittäjien koronakriisitukea on haettu Orimattilassa ja koko Lahden seudulla paljon arvioitua vähemmän. Pelastuslaitoksen väki saapui hätiin ja imeytti öljyt pois tieltä sekä ohjasi liikennettä hetken aikaa. Poliisia paennut huumekuski törmäsi pensasaitaan Moottoripyöräilijä menetti ajoneuvonsa hallinnan Orimattilassa Nelostiellä lauantai-iltana. Luhtikyläntiellä Orimattilassa ajettiin ronskia ylinopeutta lauantaina päivällä. Hän puhalsi nollatuloksen, mutta vaikutti päihtyneeltä. Luhtikyläntien kaahari jäi poliisin haaviin Huippulaatua ja palvelua yli 50 vuotta! Huippulaatuista MUSTIKKAA LE IK KA A TA LTE EN • ORIMATTILA ark. Ampumaharrastajat pitivät Ämmäntöyräällä avoimia ovia ja skeittipuistossa vietettiin viimein pitkän odotuksen jälkeen avajaisia. klo 9–15, la klo 9–14 Myyntipisteissämme kylmätilat! Erkontie 13 Tervetuloa! JL Böhm Ky Juha 0400 498 594 Leena 040 758 0443 45 40 25 5 kg 5 kg kg Laadukasta MANSIKKAA, PUOLUKKAA, VADELMAA, PUNAHERUKKAA, KANTARELLIT, vastanostettua PERUNAA, HERNEET yms. 99 KG TILAA JA NOUDA -PALVELU PLUSSAKORTILLA 4,90! Ilman Plussa-korttia 6,90 K-Supermarketista ALKUVIIKKOON! Grillatut HUIP PUHI NTAAN! 1,Costa Rica T ARJ OUS KANAN KOIPIREIDET BANAANI OMA N KE ITTIÖN Herkulliset WRAPIT Helposti mukaan herkkutoril ta! 3 90 KPL KPL Helppoa arkiruokaa Tex Mex -teemalla! NIPP UTA RJOUS! TORTILLA PAISTIJAUHELIHA TORTILLA CHIPS TACO KASTIKKEET Santa Maria Tex Mex Naudan 185 g (5,41/kg) 230 g (8,65/kg) LIHA MEST ARILTA! HUIP PUHI NTAAN! 1,1 99 4 50 PRK PSS Santa Maria Tex Mex Santa Maria Tex Mex 2 PKT 9 95 KG 1,KPL HUIP PUHI NTAAN! 320 g (3,13/kg) Medium Atria KANAN JAUHELIHA 400 g ja Atria NAUTA-VILJAPOSSUJAUHELIHA 400 g (5,62/kg) 2 PKT ERÄ! HUIP PUHI NTAAN! Viime torstaina annettu maskisuositus painottuu toistaiseksi vahvasti julkiseen liikenteeseen. Auto törmäsi moottoritien keskikaiteeseen KUVA: AnnA HAKAmA KUVA: EriKA mÄKELÄ. SIVU 5 Uimahallin ovet kiinni sunnuntaisin Koulubussi hajosi ja valutti öljyä Koskenkyläntielle Myrskylässä viime viikon torstaiaamuna kahdeksan jälkeen. Poliisi mittasi tiellä kulkeneen henkilöauton nopeudeksi 113 kilometriä tunnissa, kun alueella oleva nopeusrajoitus on 60 km/h. Keskustassa Arvidin edessä olevalle parkkipaikalle ilmestyi sählykaukalo, palju ja sauna ensimmäistä kertaa järjestettävää Arvid Festiä vasten. Tonttien koot ovat n. Vain yksittäisillä ihmisillä oli maskeja. SIVU 3 Maski vain harvalla aamubussiin nousijalla Sinthia Pesu oli yksi harvoista Orimattilan torilta Lahden-bussiin nousseista, joilla maanantaina oli kasvomaski kasvoillaan bussiin noustessa. Tule ja huuda omasi! Lähtöhinta 1 € Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Ajo-oikeutensa hän oli menettänyt viime vuonna. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Orimattilassa järjestettiin viime lauantaina monenlaista eri tapahtumaa
Kuitenkin heti suosituksen antamisen jälkeen monessa paikassa lähdettiin korostamaan, että kyseessä on suositus, ja päätös maskin käyttämisestä on ihmisillä itsellään. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. Digitilaus 6 kk 68 e , 3 kk 34 e . Määräaikainen tilaus 12 kk 166 e , 9 kk 137 e 6 kk 97 e , 3 kk 57 e Tarjous 3 kk 44 e , 6 kk 84 e . Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Vastuu jää suurelta osin muille tienkäyttäjille. Ei ole mitään patenttia, jonka vetäisin takataskustani. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 440 kpl (LT 2018) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere 40 vuotta sitten Lukijan postia oS 6.8.: Keskusta: ”Palojoki ja uimarannantie kuntoon.” Piikainkyröön tekojärvi säännöstelyaltaaksi. 4–5-vuotiaiden kerhoissa on vielä tilaa, mutta 6-vuotiaita on tänä vuonna normaalia enemmän, joten tiukkaa tekee, tuumailee kirkkoherra Esa Siljamäki ilmoittautumislomakkeita silmäillessään. Tässähän on ilmeisesti kyseessä ”poliittinen hässäkkä”, kuten Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän ja Mehiläinen oy:n yhteisyrityksen perustamisessa. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Loppuaikojen uusi, ankara sairaus mursi hänen voimansa, mutta viesti sukulaisille ja ystäville oli kirkas: ”olen elänyt pitkän ja hyvän elämän.” TeRHi niKKiLä RaiLi MäKeLä Kirjoittajat ovat pitkäaikainen ystävä ja työtoveri. Miten ryhdyt ongelmia ratkaisemaan. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Antti Haavisto p. Harmi, etteivät muut olleet hereillä, kun erkontien DDR-mallista bunkkeria alettiin laittamaan lihoiksi. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. olisipa vielä e-ryhmä elossa ja joukon jatkeeksi Lidl ”lebensraumia” kauppaketjulleen raivaamassa. Sen teho perustuu osittain siihen, että mahdollisimman moni noudattaa suositusta. asioista sovittiin ja annetut tehtävät oli tehtävä. Sitä ennen Palojoki ruopattava. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. erkon (1888) ”Käynti kotikylässä” -runo tulisi jokaisen nyt kaivaa esiin puoluekannasta riippumatta. Kiinnostuksen kohteina olivat milloin elämäkerrat milloin dekkarit. 044 7043 711 antti.haavisto@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. päivänä 2 – N:o 63 – 2020 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Suomeen saatiin viime torstaina odotettu maskisuositus koronavirustartuntojen estämiseksi. Tuulikki oli ystävä, joka piti yhteyttä. – Vanhempia on ollut ihmeen paljon lapsia saattamassa, kertoo nuorempi konstaapeli Harri Savukorpi. osa orimattilalaisista kyllä kammoaa Rajalaa kirjailijana hänen J.H. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Se tutkimushan tehtiin jo noin 20 vuotta sitten Piikainkyrön tulvien tutkimuksissa maanviljelijöiden vaatimana. Samassa työmatkabussissa kun voi olla matkalla koronavirustestiin mahdollinen tartunnan saanut. Kauankohan tämä kirkonkylänraitti on tunnettu erkontienä. Pienessä Pornaisten kunnassa Tuulikilla ei ollut mahdollisuutta suorittaa ylioppilastutkintoa, joten koulukaupungikseen hän valitsi Porvoon, jossa asui oppikouluaikansa. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. nähtävyyksien esittely rikastutti kielen opiskelua. maisteri Sirkka Tuulikki Päivärinne nukkui pois orimattilassa 30.7.2020. 10 %) Kestotilaus 12 kk 156 e (2 erässä á 83 e , 3 erässä á 56 e , 4 erässä á 42 e ). Silloin Porvoon vesiviranomaiset antoivat lausuntojaan, ja kustannukset kuultuaan kaikki nostivat handut ylös. englannin kielen asema vakiintui. – Kaikki halukkaat pyritään ottamaan mukaan. Digikesto 12 kk 124 e . alkoi englannin kielen aika. tarjoilijana ja osallistumalla nummivaelluksille. asiantunteva ote opettamaansa aineeseen herätti luottamusta. Opettajat tuntevat oppilaat parhaiten. Kaivelkaa vaalitäkyjen keksijät kaupungintalolta ne vanhat ruoppausmapit esiin. Ruder von der Goltz tai von Brandenstein olisivat myös olleet oivia nimiä. en ole etsimälläkään löytänyt todisteita orimattilan kirkonkylän läpimenotien nelostiemainintaa vanhoista kartoista. – Toivon empaattisen asenteen syntymistä oppilashuoltotyöhön. eivät kovin mairittelevat prosentit. Hyvä opetus mielestäni on aina kasvattamista. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. Suomalainen kun tapaa olla vähän sellainen, että hän tietää kyllä oikeutensa, mutta saattaa oikeutensa tunnossa unohtaa vastuunsa tai velvollisuutensa. Tuulikki Päivärinne tuli opettajaksi orimattilaan aikana, jolloin koululaitoksessa tapahtui muutoksia. alv. Pornaisten Laukkoskelta kotoisin oleva Tuulikki oli syntynyt 28.2.1934. Pitäisi pystyä ymmärtämään nuoren omista lähtökohdista käsin, täytyisi olla kykyä eläytyä. Romaaneja, historioita, sotahistorioitakin lukiessa täytyy ymmärtää, että totuus tulee julki usein vasta 100 vuoden päästä kuin jokaisen sodan ensimmäinen sankarivainaja, koska sehän on totuus. 03757 5285. 4.8.) Jos jätetään mutkistamatta, suostuuko seurakunta poistamaan kirkon kohdan järeät kukkalaatikot ja pääsemmekö jälleen myös seurakuntakodin ja Pallopatsaan välistä Heinämaantien yli historiallisen tien jatkeelle Koulutielle. Sehän onnistuu säännöstelypadon myötä, kun Palojoki on tyhjä. – Riippuu tilanteesta. orimattilan yhteiskoulussa pakollisen saksan kielen asema väistyi ja pitkä englannin kieli alkoi saada tilaa. Orimattilan poliisi partioi ensimmäisen koulupäivän liikennettä ja toteaa kaiken sujuneen rauhallisesti. Kirkonsilta sai uusiutuessaan vuonna 1976 erkonsillan nimen. Maatalon kolmesta tytöstä Tuulikki oli keskimmäinen. Äidit ja isät tulivat lapsineen ilmoittautumaan Orimattilan seurakunnan päiväkerhoihin, jotka alkavat syyskuun alussa. Maski ei ole ihmeellinen asia ja sen käyttöä ei pitäisi arkailla silloin kun se on paikallaan. Maskisuositus vesittyy vapaaehtoisuuden korostamisella Ystävyys olkoon kuolematon, viha kuolevainen. Porvoon vuosien jälkeen hän lähti opiskelemaan Helsingin yliopistoon, jossa suoritti filosofian maisterin tutkinnon pääaineenaan englannin kieli. erityisen hauskoja olivat matkakommellusten tarinat, joissa Tuulikin merkitys ratkaisijana oli ensiarvoisen tärkeä. alkiolais-pellervolainen ryhmittymä Hämeenmaa keskustapuoluelaisineen ja K-ryhmittymä ovat ”kauppasodassa” reviiritasolla. valtio korvaa kustannukset. Yksin en voi ongelmia hoitaa, tarvitsen kaikkien asianosaisten positiivista, aktiivista osallistumista ongelmien ratkaisemiseen. auskultoinnin jälkeen hän aloitti syksyllä 1963 orimattilan yhteiskoulun englannin kielen vakinaisena vanhempana lehtorina. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Se että kyseessä on suositus, eikä pakkoa ole, näkyy ilman pakottomuuden korostamistakin siten, ettei osa tule maskia suosituksen mukaisesti käyttämään. Kielet olivat kiinnostaneet Tuulikkia kouluvuosista lähtien, mutta ura opettajana ei ollut alusta asti selvää. ”on tärkeää, että lapsille neuvotaan turvalliset reitit”, muistuttaa poliisi Kunnalliskodin Ruutoa kehotettiin sateensuojaan klapipukilta, mutta Ruuto vastusteli: ”Mitäs meitist hulluist o väliä, kuhaa pehtoor ei kastu.” Tiedusteluun, että tietääkö Ruuto, mitä politiikka on, hän vastasi: ”Tiärähhää miä, sehää o vehkeily konuilua.” onkohan erkontien muokkaus orimattilassa lipsahtanut vehkeilykonuiluksi. Kerran jos toisenkin pantiin Tuulikki kielitaitoisena selvittämään matkustuksen ja matkakumppaneiden sotkuja. Kun opetus ei jää irralliseksi tiedoksi, vaan se sisäistetään, silloin on jo kysymys kasvattamisesta. Sirkka Tuulikki Päivärinne Tuulikki Päivärinne oli orimattilan yhteiskoulun ensimmäinen englannin kielen lehtori Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi. orimattilassa hänen uransa jatkui vuoteen 1986. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Lasse Mäkinen p. Tiedot oli saatu vR:ltä ja Helsingin seudun liikenteeltä (HSL). orimattilan yhteiskoulun opettajistossa Tuulikki Päivärinne otti paikkansa varsin nopeasti. 03876 678. viimeisten vuosien tärkeä tapahtuma Tuulikille oli orimattilan senioriopettajien lounas kerran kuussa. Koulussa pitkään työskennelleet opettajat hyväksyivät hänet joukkoonsa, ja nuoret kollegat ystävystyivät vaivattomasti. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Kuollessaan Tuulikki Päivärinne oli 86vuotias. Maskisuositus koskee sairaanhoitopiirejä, joissa on esiintynyt koronatartuntoja kahden viimeisen viikon aikana, eli myös Päijät-Hämeen sairaanhoitopiiriä, johon orimattila, Myrskylä ja Pukkilakin kuuluvat. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Hän oli vaativa ja täsmällinen. Talon perustuksethan olisivat Renkomäen ”vesan tornin” kaltaisen pilvenpiirtäjän pitäneet pystyssä. Paperilehden digilisä 1 e /kk. Propaganda tulee aina mukaan, kun kiihkeästi aletaan puolustaa omaa aatesuuntaa. erkosta kirjoittamansa ”Runoilijan sydän” -romaanin takia. Tuulikista tuli jäsen matkailevien opettajien ryhmään, jolla oli tapana matkustaa lomilla, erityisesti hiihtolomalla, johonkin erikoiseen tai kuuluisaan kohteeseen. – On tärkeää, että lapsille neuvotaan suojateiden käyttö, teiden ylitykset ja ylipäätänsä turvalliset reitit, Harri Savukorpi painottaa. Kustannusta helpottavat ehkä uudelleen käytettäviin, pestäviin, maskeihin investoiminen tai jopa niiden tekeminen itse. niin kauan kuin terveys salli, hän osallistui aktiivisesti orimattilan kulttuuritapahtumiin, lähti mukaan taideja teatteriretkille. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Tehdään Jymylinnanmäen santamonttuun maauimala, niin lyödään kaksi kärpästä yhdellä iskulla. nurkkapatriootit taisivat osoitelakiuudistusten aikaan puuhata tielle erkon nimeä. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. artjärven perunkirjojen mapit tarvitsivat tilaa kaupungintalolla, joten paljon kivaa katosi tilan loputtua. Annika Hongiston mietteitä koulusta: – Koulussa täytyy olla kasvatuksellinen ilmapiiri. Maskien hinnoista on ollut porua, ja ihan syystä. Viime tiistaina oli vanhassa pappilassa vilinää. Torstaisessa tiedotustilaisuudessa kerrottiin, että maskit hankitaan lähtökohtaisesti itse, mutta kunnat pitävät huolen siitä, että maskeja on saatavilla myös vähävaraisille. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Hän ei pysty arvioimaan liikennettä tarpeeksi, ei näe eikä kuule riittävän paljon. Tuulikki Päivärinne välitti oppilailleen myös ulkomaan matkoilla kokemaansa. Gra?ikka: Bulls Säätiedot: Tiistai 18/8 Keskiviikko +23 Torstai +23 Perjantai +23 Lauantai +22 Orimattila Artjärvi Myrskylä Porlammi Pukkila 21 22 23 23 22 1,4 m/s Lehtori, fil. vappuna ”mantankorvikkeeseen”, erkon patsas -lakkirituaaliin kokoomustalaiset voisivat ottaa keralleen polsuporvarit. Historiallisen reitin katkaisevat?” (oS. vuosien aikana Tuulikki iloitsi siitä, että hän saattoi nauttia musiikkiesityksistä ja teatterista hyvän ystävänsä ja tämän perheenjäsenten kanssa. Ulkopuolelle ei ole vielä tähän mennessä jäänyt kukaan, vaikka joinakin vuosina niin on kyllä käynyt. vaRReLTa viRRan SaviSen Kuka tarvii suoraa erkontietä. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Kymmeniä vuosia kestänyt ystävyys toi elämään sävyjä, jotka rikastuttivat molempien elämää. orimattilasta tuli työn myötä Tuulikki Päivärinteen kotipaikka. SiMSaLaBiM Minne ”Muna” KaToSi. Virheestä, joka johtuu esim. 0500 840 266 lasse.makinen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Lauri Hakama p. Koko opettajakunta sai nauttia näiden matkojen annista, kun matkailijat kertoivat matkakokemuksistaan. esimerkiksi joukkoliikenteessä maskisuositus on perusteltu. ooo 21. Samaa hän edellytti oppilailta. oman ylioppilasluokkansa luokkatapaamisissa Tuulikki kävi niin pitkään kuin kykeni. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Johan se on lomamatkailun osalta harmillisella tavalla todettu, että jos on mahdollisuus tehdä jotain, mikä ei ole ehdottomasti kielletty tai kokonaan evätty, se tehdään: riskimaihin matkaillaan, omaehtoista karanteenia ei noudateta ja lentokentän koronatestiin ei välttämättä mennä, jollei ole pakko. Kun kaikki (jotka ikänsä puolesta, ja joilla ei ole terveydellisiä esteitä maskin käytölle) tuntisivat vastuunsa ja käyttäisivät suosituksen mukaisesti maskia, ei siinä pitäisi olla mitään kovin ihmeellistä. on harmillista, että tätä seikkaa on lähdetty niin hanakasti alleviivaamaan, sillä maskin käytön teho viruksen leviämisen ehkäisyssä perustuu paljolti siihen, että mahdollisimman moni käyttäisi maskia. elokuuta 1980 Pitäjäsanomat haastatteli orimattilan ensimmäistä koulukuraattoria, annika Hongistoa. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Myös oppilaisiin toivon pääseväni luottamuksellisiin suhteisiin, niin etten tunnu heistä puolipoliisilta, vaan he tuntevat minut auttajaksi. Kielitaitoaan hän kohensi englannissa työskentelemällä mm. Kirman (tai Kempin) ansiosta viipuri jäi jokseenkin muistelukelpoiseen kondikseen karjalaisille. ei tarvita tieyhteyttä Kalliojärvelle eikä kunnostaa ”nastolalaista kusiränniä” virkistyskäyttöön. Tuulikki Päivärinne oli orimattilan yhteiskoulun ensimmäinen englannin kielen vanhempi lehtori. aleksi Mainion ”erkon kylmä sota” antaa myös tietoja erkkosten suvun taustoista ja vaiheista kiinnostuneille. viikonlopun aikana saatiin esimerkiksi iltalehdestä jo lukea, että Helsingissä junamatkustajista noin 20 prosenttia käytti maskia, bussilla liikkuvista noin 20–30 prosenttia. Tilanteen mukaan hoidan asiaa eteenpäin. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Hän muisti ja auttoi ikääntyneitä kollegoitaan. näinhän kävi museossa (kotiseutumuseo) aikoinaan. eino Leinon elämä” -kirjasta selviää, milloin J.H. Ja alkoi kunnallisvaalipropaganda Pitäjäsanomat kertoi 19. Sitten Kivisillalta Porvoonjokeen asti pengerrykset kuin aurajoessa Turussa. Panu Rajalan ”virvatuli. Betoniränni siis estämään Pappilanpellolla olevien kerrostalojen valumista Käkeläntien penkan savimassan lähtiessä liikkeelle. lehden il moitushinnoilla. Hän oli sovitteleva ja yhteistyökykyinen kollega. vuosien aikana kotiseutu vaihtui, mutta Pornainen säilyi Tuulikin elämässä aina. Siellä hän vieraili juhlapäivinä, tapasi sukulaisiaan, ja sinne hän rakennutti itselleen kesämökin. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. ne Jymylinnan maauimalamapit ovat varmasti kadonneet kuin se ”ryssäpommarin siivenkärki” Jymylinnan vintiltä. Tuulikki Päivärinne myös luki paljon. J.H. Tai viljo Kirman tie. Mutta se nelostie-tituleeraus puuttuu, johon titteleitäkin omaavat vetoavat oikeassa olonsa vahvistamiseksi. erkko teki ”mallusjoet” ja käänsi takkinsa Leinon ja Sibeliuksen agiteeraamana. Porvaristoa jurppii, kun osuustoiminta nappasi namipalan yksityisyrittämisen nokan alta. Maskisuosituksen pääpaino on erityisesti joukkoliikenteessä ja tilanteissa, joissa muuten ei pystytä noudattamaan tarvittavia turvaetäisyyksiä toisiin ihmisiin. Siitä löytyy rauhoittelua erkontiehässäkkään. opettajana Tuulikki Päivärinne oli työhönsä sitoutunut. Maskisuosituksessa ei kielletä käyttämästä itse tehtyäkään maskia, vaikka erilaisten ja eri materiaaleista valmistettujen maskien toimivuudesta liikkuukin vaihtelevaa tietoa. Miia viHeRvuoRi Kirjoittaja oli työharjoittelussa Orimattilan Sanomissa. LiviuS ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. erkon runoon Jean Sibeliuksen sävellys ”Työkansan marssi” olisi puoluepukareiden hyvä lukea. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Leevi Keskiviikkona: Mauno, Maunu Tiistaina elokuun 18. Tuulikki Päivärinne toimi lyhyitä aikoja englannin opettajana Hyvinkäällä ja Rantsilassa lukuvuoden 1959– 1960. vai onko ne hävitetty työllisyyden ja puuhastelun takaamiseksi. ”Miten sitten käykään orimattilan kylätien. ”valtatie”, ”a-kantatie”, ”Hyväkuntoinen autotie”, näitähän löytyy kartoista Helsingin ja Lahden välilläkin. ooo Samassa numerossa uutisoitiin orimattilan seurakunnan päiväkerhojen ilmoittautumisen alkamisesta ja toiminnasta. nuoruuden matkustusharrastus jäi, kun sairaus alkoi vaivata Tuulikin liikkumista. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,10 Tekstin edellä, tekstissä 1,85 Kuolinilmoitukset 1,85 Tekstin jälkeen 1,75 Takasivulla 1,95 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Siitä syystä heillä ja minulla pitäisi olla aikaa yhteiseen keskusteluun, niin että tilanteet voidaan arvioida oikein. Kun 100 vuotta on kulunut viipurin menetyksestä vuonna 2044, Kempin ja Kirman maine rehabilitoidaan, silloin viimeistään Kirman nimi liitetään johonkin tienpätkään; vaikka sitten irmantie Jokelassa saa K-kirjaimen eteensä... anna HaKaMa Viime viikolla Suomeen saatiin maskisuositus. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Karhuntappokeihäskään ei sopinut mihinkään, se orimattilan viimeinen karhu katosi, eikä keihäskään sopinut kuvioon. elokuuta 1980 poliisien muistuttavan vanhempia liikenneturvallisuuden opettamisesta lapsilleen. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Porvoon yhteislyseosta vuonna 1954. – On kuitenkin muistettava ettei lyhin koulutie suinkaan aina ole se turvallisin. Koulujen alkaessa on syytä muistaa, ettei seitsemänvuotias vielä ole kypsä yksin liikenteeseen
Orimattilan Asunnot valmistautuu Oriontornien jättiremonttiin Neljän Oriontornin vuokratalon mittava peruskorjaus käynnistyy ensi vuoden lopulla oikealla näkyvästä kerrostalosta. – minusta maski on ihan järkevä ahtaassa paikassa, Ahonen sanoo ja kertoo harkinneensa itsekin maskien hankintaa. koronavirusnäytteitä on otettu Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymässä 12 116. – Luultavasti hankin ensin kertakäyttöisiä maskeja, mutta mieluiten ostaisin kankaisen, hän miettii. Yksinyrittäjätuen hakemuksista valtaosa on hyväksytty. – Esimerkiksi Ikeassa käydessä oli maski, kokkonen sanoo. maskisuositusta Ahonen pitää kuitenkin hyvänä. tänne töihin tuleville on oltava tarjolla myös vuokra-asuntoja, hän muistuttaa. Maski käytössä toisinaan 17-vuotiaat kouluun matkaavat nuoret Maria Kokkonen ja Emma Hakulinen kertovat, ettei heillä ole maskeja bussimatkan varalle. Hän kertoo käyttävänsä maskia, jos on hyvin ruuhkaisessa tilanteessa. Ladec kertoi koronaviruskriisin vaikutuksista yrityksiin ja yritysten tulevaisuuden näkymistä tiedotustilaisuudessaan eilen. maskia ei tule käyttää, jos se vaikeuttaa kohtuuttomasti hengitystä tai on muita terveyteen liittyviä syitä, jotka estävät maskin käytön. Hirveän monen miehen en ole nähnyt maskia käyttävän, kukkonen sanoo. Peruskorjauksessa asunnoista tulee käytännössä uudenveroisia. Ladecin alueella yksinyrittäjätukea on varattu yhteensä 7,4 miljoonaa euroa. Ladecissa on kevään ja kesän aikana autettu yrittäjiä kaksi ja puoli kertaa tavallista enemmän. Viira yhtyy kukkosen näkemykseen, että maskin käyttäjät ovat useimmiten naisia. Orimattilassa aamuseitsemän aikaan Lahtea kohti lähteneen 89z-bussin matkustajista useimmilla ei ollut kasvomaskia. JUHO kIUrU Orimattila Yksinyrittäjän koronatukea eli 2 000 euron suuruista kertakorvausta on Orimattilassa haettu reilu kolmasosa tukeen varatusta rahamäärästä. Arkistokuva. kaupunginjohtaja Osmo Pieski pitää vuokrataloyhtiön suunnittelemia lähivuosien investointeja tärkeänä Orimattilan kaupungin kilpailukyvyn kannalta. tuomala korostaa, että suunnitelmat ovat vielä alkuvaiheessa ja Orimattilan Asunnot on jokaiseen talojen asukkaaseen henkilökohtaisesti yhteydessä, kun remontin ajankohta alkaa lähestyä. – Siitä, kuka maskit (kussakin kunnassa) teknisesti jakaa, käymme yhteistyökumppaneiden kanssa vielä keskusteluja, Forsberg sanoo. Yhtiöllä on tällä hetkellä noin 20 miljoonan euron edestä vanhoja, takapainotteisia lainoja maksettavanaan. Vuokrataloyhtiön ensi vuodesta on tulossa kiireinen, sillä se on myös aloittamassa kahden vuokrarivitalon rakentamisen Pennalaan uudelle Uotilanrinteen alueelle. taloissa on vuosien verralla tehty isojakin remontteja, mutta esimerkiksi viemärit ovat alkuperäiset eli 50 vuotta vanhat. – Hankin maskeja heti kun pandemia alkoi, Pesu kertoo ja asettelee yhden maskeista kuvaa ja bussimatkaa varten kasvoilleen. Aamuseitsemän jälkeen lähtevän 89z-bussin kuljettaja Tamara Viira sanoo maskeja näkyneen bussimatkustajilla suosituksen jälkeen enemmän kuin ennen sitä. Peruskorjauksen ajaksi Oriontornien nykyisille vuokralaisille joudutaan etsimään sijaisasunnot. Yhtiön rahoitusasemassa parantamisen varaa tulossa olevien investointien takia vuokrataloyhtiö yrittää parantaa rahoitusasemaansa. tuomala sanoo, että yhtiössä laskeskellaan parhaillaan, voidaanko talot peruskorjata kahden talon vuosivauhtia vai joudutaanko remontti jakamaan vielä useammalle vuodelle. Yhtiö maksoi viime tilikaudella lainoistaan yli 200 000 euroa korkoja, ja velanhoitokuluja yritetään karsia nyt muun muassa lainoja yhdistelemällä. Yritysten suunta on varsin hyvä Päijät-Hämeessä ja valtakunnallisen trendin mukainen. Orimattilan kaupunginhallitukselle esiteltiin maanantai-illan kokouksessa vuokrataloyhtiön isoja investointisuunnitelmia ja niiden vaikutuksia yhtiön taseeseen ja tulokseen. me aiomme tuoda entistä selkeämmin esiin, mistä apua on mahdollista saada, Vihervirta-Vuontelo sanoi. Sinthia Pesu oli yksi harvoista maskin käyttäjistä. – Lahdessa olen ihmisillä nähnyt maskeja jonkin verran, lähinnä ne painottuvat vanhemmille ihmisille ja naisille. – maskeja on tilattu, meillä ei niitä ollut varastossa. Lahteen kouluun matkalla oleva Leevi Ahonen (17) sanoo, ettei hänellä ole maskia. Bussissa hän ei maskia toistaiseksi ole käyttänyt. koronavirus tarttuu ensisijaisesti pisaratartuntana, ja kasvomaskin asianmukainen käyttö voi vähentää tartuntoja estämällä pisaroiden leviämistä ympäristöön. Hän kertoo olevansa matkalla Lahteen työharjoitteluun. Ladecissa ovat mukana Orimattilan lisäksi Asikkala, Hartola, Hollola, Iitti, Lahti ja Padasjoki. kaiken kaikkiaan yritysten avuntarve on ollut koronakriisin aikaan poikkeuksellinen. Uuden kyselyn yrittäjäjärjestö teki nyt elokuussa. Elokuun kyselyn vastaajista 19 prosenttia ilmoitti kevään koronakriisin vähentäneen liiketoimintaa yli puoleen. Hyvinvointiyhtymä huolehtii maskien jakelusta Asikkalassa, Hartolassa, Hollolassa, Iitissä, kärkölässä, Lahdessa, myrskylässä, Orimattilassa, Padasjoella ja Pukkilassa. – Ennen suositustakin jotkut käyttivät maskia, silloinkin enimmäkseen naiset. Yhtymän työntekijällä on todettu koronavirustartunta. keskiviikkoon mennessä rakennellaan jakelumalli ja tavoite on, että ensi viikon aikana maskien jako saadaan käyntiin, valottaa aikataulua toimialajohtaja Mika Forsberg hyvinvointiyhtymästä. maskisuositus koskee yli 15-vuotiaita, ja koulubussissa iso osa kulkijoista on sitä nuorempia. päivänä 2020 – N:o 63 – 3 AnnA HAkAmA Orimattila Päijät-Hämeen alueella on todettu koronavirustartuntoja viimeisen kahden viikon aikana, joten kasvomaskin käyttösuositus on voimassa koko Päijät-Hämeen alueella. Maski hankittiin heti, kun pandemia alkoi Sinthia Pesu on saapunut bussipysäkille ensimmäisenä. Suurimmalla osalla 89z-bussiin nousevista noin paristakymmenestä matkaajasta ei näy maskia. ne on otettu pääosin valtionkonttorilta mutta osa on kaupungin omasta konsernipankista. Valtio korvaa tämän kunnille. Hykyn alueella kaksi uutta koronavirustaruntaa AnnA HAkAmA Orimattila maanantaiaamuna varttia vaille seitsemän Orimattilan toriaukion laidalla olevalle bussikatokselle alkaa kerääntyä vähitellen matkustajia. Ahosen koulu on alkanut jo elokuun alussa, ja hänen mukaansa ensimmäisellä kouluviikolla bussissa oli ruuhkaa, mutta sitten ruuhkat tasaantuivat. keväällä vajaa kolmasosa vastasi liiketoiminnan vähentyneen yli puoleen normaalista. Ahonen kertoo nähneensä bussissa parilla ihmisellä maskin. Osa yrityksistä toki pelkää koronaviruksen toisen aallon mahdollisia vaikutuksia, sanoi PäijätHämeen Yrittäjien toimitusjohtaja Heta Vihervirta-Vuontelo. Samoin koronavirustestiin hakeutuvien henkilöiden tulisi käyttää maskia matkalla näytteenottoon ja ennen testituloksen valmistumista, jos on välttämätön syy liikkua kodin ulkopuolella. 6 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että näkymä on parempi kuin ennen koronaviruskriisiä. Orimattilan osalta varmistettujen tartuntojen määrä on ollut jo pidemmän aikaa 9. myös Hakulisella on kotonaan maski. kasvomaski ei sovellu pikkulapsille, mutta maskin ohjeiden mukainen käyttö onnistuu yli 15-vuotiailla. tukea on myönnetty 2,6 miljoonaa euroa. Liiketoiminta loppui kokonaan 8 prosentilla ja vilkastui 4 prosentilla. Yhtiön toiminta oli viime vuonna vajaat 300 000 euroa plussan puolella. Voitto pieneni edellisvuodesta noin 140 000 euron verran eli karkeasti noin kolmanneksen. remontissa neljän tornitalon 144 nykyistä asuntoa peruskorjataan. Hyky valmistelee maskien jakamista vähävaraisille Ihmiset hankkivat maskinsa lähtökohtaisesti itse, mutta kunnat huolehtivat siitä, että maskeja on saatavissa kaikkein haavoittuvimmissa asemissa oleville vähävaraisille ilmaiseksi. – Yksinyrittäjätuen hakemisen vähyys ihmetyttää. kaksi potilasta on koronaviruksen vuoksi sairaalahoidossa, yhtymä tiedotti maanantaina. Heinola ja Sysmä huolehtivat itse maskijakelusta vähävaraisille omalla alueellaan. Aivan Orimattilan keskustassa sijaitsevat Oriontornit ovat valmistuneet vuosina 1970–73. Päijät-Hämeessä maskia on suositeltavaa käyttää joukkoliikenteessä, jossa lähikontakteja ei aina voida välttää. koronaviruskriisin myötä haettavaksi tulleita yritystukia on Ladecin alueelle myönnetty yhteensä yli 36 miljoonaa euroa. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. Busseissa rauhallinen maskialku Lehtimäen liikenteen koulubussia ajava Krista Kukkonen kertoo toistaiseksi nähneensä yhdellä tytöllä kankaisen maskin koulubussissa. Usealle vuodelle jakautuvan remontin pitäisi alkaa ensi vuoden lopulla Oriontie 3:sta. – Saan sen mukaan, jos tarvitsen tai haluan, hänkin sanoo. – minulla on ollut maski kaksi kertaa käytössä, kokkonen sanoo. Valtion antaman ja kunnan jakaman tuen ehtona on muun muassa, että yksinyrittäjän taloudellinen tilanne ja liikevaihto ovat heikentyneet koronavirusepidemian vuoksi. maskia voi oman harkinnan mukaan käyttää myös muissa tilanteissa. neljässä tornissa olevien liki 150 asunnon peruskorjaus on tarkoitus käynnistää Oriontie 3:sta ensi vuoden lopulla. Vuokrataloyhtiön toimitusjohtaja Suvi Tuomala kuvailee tulossa olevaa remonttia Orimattilan Asuntojen historian suurimmaksi. – Ehkä siksi, kun se on suositus, eikä pakollinen, kaksikko miettii. Tukea haettavissa syyskuun loppuun asti Ladec muistuttaa, että yksinyrittäjätuki on haettavissa syyskuun loppuun asti. Yhtiöllä on Artjärven Suurikylässä kolme rivitaloa ja muutamia yksittäisiä omakotitaloja muualla pitäjässä. Ensisijaiset keinot koronatartuntojen torjumiseksi ovat yhä hyvä käsija yskimishygienia, kasvojen, nenän ja suun koskettelun välttäminen sekä riittävän turvaetäisyyden pito muihin henkilöihin julkisilla paikoilla liikkuessa. Yksinyrittäjiä yritetäänkin nyt kaikin tavoin aktivoida. – Vastauksissa nousi aika vahvasti esiin, että yrittäjän mielenterveydelle tarvitaan tukea. Sen sijaan kokonaan uuden, senioreille tarkoitetun vuokratalon rakentamisesta Orimattilan keskustaan on toistaiseksi luovuttu. Asukkaille joudutaan etsimään väistötilat remontin ajaksi. Orimattilassa on 574 yksinyrittäjää. tilanne on samankaltainen muissakin Lahden seudun kehitysyhtiö Ladec oy:n jäsenkunnissa. Siitä koronaviruskriisiin liittyvää neuvontaa on ollut noin puolet. Hylättyjä hakemuksia on 2 prosenttia. Yksinyrittäjän koronatukea haettu selvästi ennakoitua vähemmän KUVA: JUho KiUrU. Koronaviruskriisi näkyi Ladecissa neuvonnan tarpeen roimana kasvuna, kertoo seudun kehittämisyhtiön toimitusjohtaja Jukka Rantanen. Samalla osa isoista asunnoista jaetaan pienemmiksi asunnoiksi, koska niihin kohdistuu vuokra-asuntomarkkinoilla suurin kysyntä. Yhteensä 23 tartunnalle altistunutta henkilöä on asetettu karanteeniin, ja heihin on oltu yhteydessä. Tilanne selvästi myönteisempi kuin keväällä Päijät-Hämeen Yrittäjät teki huhtikuussa kyselyn pienille ja keskisuurille yrityksille koronaviruskriisin vaikutuksista. Ladeciin tullut yhteydenottojen määrä on vielä elokuussa ollut suurempi kuin viime vuonna vastaavaan aikaan, mutta yrittäjien tuen tarve on muuttunut kevään kriisitilanteesta kehityspainotteisemmaksi. nuoremmat sukupolvet ovat nopeita käänteissään ja suosivat vuokralla asumista. Maskisuositus voimassa koko Päijät-Hämeessä OS Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän (hyky) alueella on todettu viime viikon aikana kaksi uutta koronavirustartuntaa. tukisopimus on solmittu 137 yksinyrittäjän kanssa. Yksinyrittäjällä on myös oltava edellytykset kannattavaan liiketoimintaan. Forsbergin mukaan maskit jaettaneen kunnissa. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä (hyky) on alkanut yhdessä kuntien kanssa valmistella maskien jakamista vähävaraisille. kasvomaskin asettaminen ja poistaminen vaatii huolellisuutta, jottei viruksella mahdollisesti tahraantunut maski aiheuta tartuntariskiä. Yhteensä varmistettuja koronavirustartuntoja on nyt Päijät-Hämeessä 130. tukea voidaan myöntää kustannuksiin, jotka ovat aiheutuneet koronakriisin alkamisen eli maaliskuun puolivälin ja elokuun lopun välisenä aikana. myös riskialueelta Suomeen saapuville matkustajille suositellaan maskin käyttöä, kun he siirtyvät maahantulopisteeltä karanteeniin tai jos heillä on karanteenin aikana välttämätön syy liikkua kodin ulkopuolella. kyselyn vastaajista 14 prosenttia piti yrityksensä näkymiä edelleen erittäin huonoina. kasvomaskien teho perustuu osittain siihen, että mahdollisimman moni käyttää niitä asianmukaisesti. Kasvomaskit löysivät tiensä aniharvan bussimatkaajan kasvoille PEtrI SIPILäInEn Orimattila Orimattilan kaupungin vuokrataloyhtiö Orimattilan Asunnot varautuu ensi vuonna käynnistyvään suurponnistukseen, neljän Oriontornien vuokrakerrostalon peruskorjaukseen. – Vuokra-asuntojen saatavuus on kaupungille vetovoimatekijä. moni on ehkä odottanut välitilinpäätöstä, jotta voi selkeämmin osoittaa tilanteensa ja tuen tarpeen, Ladecin toimitusjohtaja Jukka Rantanen sanoi. – On minulla maski, hän kertoo ja nappaa laukustaan näytille muovipakkauksen, jossa on useampi kertakäyttömaski. tukisopimusten arvo on tähän mennessä 274 000 euroa, ja rahaa on varattu 715 846 euroa. Vuokrataloyhtiö yrittää niin ikään päästä eroon Artjärvellä sijaitsevista yksiköistään, joista iso osa on tyhjillään. – Elokuun kyselyn tulokset ovat selvästi myönteisemmät kuin keväällä
Holttinen sanoo, että rakennuksen seinissä hyödynnetään puuta niin sisällä kuin ulkona. Maskien käyttöä ja turvavälejä noudatetaan niin sisällä kuin ulkona tapahtuvissa tapaamisissa. näin varmistetaan Leivon mukaan se, että ohjeita noudatetaan ja että samat ihmiset eivät vie kaikkia vierailuaikoja. Kukkia ja syömisiä voi tuoda tavalliseen tapaan, mutta kylmäsäilytystä tarvitsevat elintarvikkeet toivotaan jättämään koriin. Eläkeliiton Orimattilan yhdistys ry. co m C od e: 39 B 87 FA 1C F 4 2 7 9 5 6 9 4 8 2 6 1 9 3 9 8 3 7 6 1 4 3 9 8 1 6 4 HEtA YLitiE Lahti Päijät-Hämeen keskussairaan laajennustyömaalla Lahdessa vietettiin perjantaina peruskiven muuraustilaisuutta. s. Seurapalstailmoitukset: Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Antti HAAvisto Niinikoski orimattilassa niinikoskella sijaitsevan tapolan kyläyhteisön uuden asuntolan peruskiven muuraustilaisuutta vietettiin perjantaina. – sehän tässä on erityistä, että ulkoseinät tehdään 26 sentin paksuisesta massiivipuusta, eikä niihin tule erillisiä lämpöeristeitä. Tilaisuudessa on kirjoitustulkkaus seinälle. Ohjelmassa suunnassakulku harjoitus ja nuoremmille leimausrata. Kun uusi sairaalarakennus saadaan käyttöön, työntekijöiden perustellut odotukset paremmin toimivista työtiloista palkitaan, Louna sanoi. Tervetuloa mukaan, niin jäsenemme sekä asioista kiinnostuneet. Kahvitarjoilu. – Päijät-Hämeen keskussairaalan asemasta valtakunnassa sekä sen roolista elinvoiman ja hyvinvoinnin edistäjänä on pidettävä kiinni. – sisätiloissa tapahtuvat vierailut ovat rajoitettuja. tilaisuuden tervetuliaissanat lausui Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän (hyky) hallituksen puheenjohtaja Kari Lempinen. Uusille tiloille onkin kova tarve. Lahjoja ja tervehdyksiä saa tuoda entiseen tapaan, vaikka Leivo muistuttaakin, ettei kaikilla välttämättä ole huoneessaan kylmäsäilytystiloja esimerkiksi itse poimituille marjoille. 30 .7.2020 orimattila ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Aloitamme syksyn toimintamme to 20.8. Järjestämme matkan ”Lailan tähtihetket” -konserttiin la 26.9. työmaan listoilla on tällä hetkellä noin 600 työntekijää, ja päivittäin työmaalla työskentelee noin 100 henkilöä. Mieluummin esimerkiksi keksejä kuin maitotuotteita, sammaljärvi kertoo. Paikalla oli muun muassa päijät-hämäläisiä päättäjiä, yhteistyökumppaneita sekä rakentajia. Aika paljon puuta tulee näkyviin myös sisälle. tapolan uuden asuntolan peruskivi muurattiin Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Asuntolaan tulee kolmetoista asuntoa ja paljon yhteisiä tiloja. sellaisen saa onneksi paikan päältä. Kuolleita Hautaustoimistoja Seuratoiminta vallitsevan ja hiljalleen kiihtyvän koronatilanteen johdosta yleisön ja järjestäjien turvallisuuden takia orimattilassa vuosittain järjestetyt tönnön siltajuhlat on tältä vuodelta peruttu. Jos asukas ei pysty siihen, niin vierailu tapahtuu sisällä, Leivo kertoo. – tapaamiset vaativan jonkin verran järjestelyä, sillä perustoimintoja täytyy kuitenkin pyörittää. tätä työtä on tehty vastuullisesti ja sydämellä silloinkin, kun sairaalatilojen kunto ei ole ollut ihanteellinen työhyvinvoinnin ja viihtyvyyden kannalta. ihmiset ovat joustaneet ja venyneet, ja hyvin on kaikkien pinna kestänyt, yksikön johtaja Anne Kärkelä kiitti puheessaan. – sisällä tapahtuvia tapaamisia täytyy porrastaa voimakkaammin, minkä vuoksi ne pyritään pitämään 1-2 tunnin mittaisina, sammaljärvi sanoo. Induktio silmukka kuulemiseen. nyt työn alla oleva rakennusvaihe 7 valmistuu kesällä 2022. klo 18 Lahti Konserttitalo. – Me lasketaan tälle talolle kodin sydän, tapolassa ohjaajana toimiva Mailis Pyhäluoto totesi omassa puheessaan. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. Onkikilpailut Virenojalla Myllyn Casinolla to 20.8. se on Päijät-Hämeen suurin työmaa Lahden eteläisen kehätien valtatietyömaan jälkeen. investoinnin arvo irtaimistoineen on yli 100 miljoonaa euroa. Eini Kuisma (oik.) vieraili äitinsä Sanna Timosen luona palvelutalo Marttilassa perjantaina. noin 40 prosenttia työntekijöistä on tällä hetkellä Päijät-Hämeestä. Mummoa tapaamaan maski päällä HAUTAKIVET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Projektin pääurakoitsijana toimii Lujatalo oy, jonka lisäksi työmaalla työskentelee kymmeniä alija sivu-urakoitsijoiden työntekijöitä. Mölkkyä pelataan Jokivarren koulun kentällä tiistaisin klo 16. klo 18 Heinämaalla (halli), Jursalantie 48. – Läheiset voivat tavata asukkaita sisäpihalla. Virenojan nuorisoseura. sisälle voidaan tulla, jos asukkaan ei ole mahdollista poistua huoneestaan. Eikö lehtesi tullut. Ilm. Eläkeliiton Orimattilan yhdistys. varsinaisiin tapaamisiin hoitaja ei jää paikalle. Peruskiveä muuraamassa hyvinvointiyhtymän hallituksen puheenjohtaja Kari Lempinen (vas.) ja kehitysyhteistyöja ulkomaankauppaministeri Ville Skinnari. Ulkomaalaisia työntekijöitä on tullut pääosin Kosovosta. siltajuhlien ohjelmaan kuuluvat isona osana yhteislaulut ja koska myös laulamisen saattaa aiheuttaa tartuntariskinkohoamista, päätös tapahtuman perumisesta vahvistui. klo 15–17 Järjestötuvalla, Rantatie 2. vierailuista täytyy sopia henkilökunnan kanssa etukäteen. Tapolan kyläyhteisön asukkaat muurasivat peruskiveä Mailis Pyhäluodon (vas.) ja Anne Kärkelän (kesk.) opastuksella. Peruskiveen muurattiin myös eräänlaisena aikakapselina lehmän sarvi, jonka sisällä oli muun muassa Rudolf steinerin mietelause, talon pohjapiirustus, ja kristallikide. Lämmin kiitos osanotosta. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Erityisiä aikarajoja ulkona tapahtuville tapaamisille ei ole. Uuteen laajennusosaan tulee tilat leikkausyksiköille, synnytyksille, vastasyntyneiden ja naistentautien yksiköille, operatiivisille vuodeosastoille, välinehuollolle sekä logistiikalle. – niiden osalta emme voi varmistaa, ettei kylmäketju ole katkennut. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Jos tapaaminen voidaan järjestää ulkona, se on aina parempi. siltajuhlaa oli alunperin tarkoitus viettää tönnönkosken partaalla tulevana sunnuntaina. Rakennusvaihe 7 on erinomainen osoitus päijäthämäläisestä osaamisesta ja tekemisestä, hän sanoi. mennessä IRMAAn tai keskiviikon Hippokoulussa. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. 24.8. – Jos otan yhden sanan, mitä aina tavoittelen ensimmäiseksi, niin se on lämpö, Holttinen kertoo. Ilmoittatumiset la 22.8. Meillä kaikilla on iso vastuu siitä, että Päijät-Hämeen keskussairaala on jatkossakin maan paras keskussairaala, skinnari painotti. klo 18 Orimattilan hiihtokeskuksessa. (03) 777 1230 T al vi al e (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Metallisen lieriön sisään kätkettiin muun muassa päivän lehtiä, hankkeen rakennuslupa, pala vuonna 1976 valmistuneen keskussairaalan betonista runkoa, viiden euron seteli, päivän Eurojackpot-kuponki sekä kasvomaski. – Meillä on kaksi taloa poista käytöstä, ja käytössä olevat talot ovat tupaten täynnä. mennessä puh. Tervetuloa! Orimattilan Seudun Kuulo. Ensi vuoden toukokuussa valmistuvan asuinrakennuksen on määrä korvata kehitysvammaisten yhteisön vanhoja tiloja, jotka eivät enää vastaa nykyajan vaatimuksia. – Keskussairaalan menestyksen avain on henkilöstön keskuudessa jalostunut kulttuuri, joka painottaa vahvaa osaamista ja yhteistä tekemistä. Yli 100 miljoonan investointi Hyvinvointiyhtymää edusti tilaisuudessa konsernija yhteyspäällikkö Timo Louna. 28 .2.1934 Pornainen k. – se tuo sellaiset terveet seinät, että homeita ei pitäisi tulla, Holttinen toteaa. sammaljärvi toivoo, että vierailusta ilmoitetaan henkilökunnalle ennen paikan päälle saapumista. päivänä 4 – N:o 63 – 2020 Rastivarsat. silloin paikalle voi tulla vain kaksi kävijää, sammaljärvi kertoo. Rakennuksen suunnitelleen arkkitehdin Maarit Holttisen mukaan uudet tilat on suunniteltu kodinomainen tunnelma mielessä. Tervetuloa myös uudet nuoret harrastamaan! Päijät-Hämeen suunnistusalueen nuorten mestaruuskilpailut ke 26.8. siltajuhlien peruutusta koskevassa tiedotteessa kerrotaan, että vaikka kyseessä on ulkoilmatapahtuma, joutuisi yleisö olemaan penkeillä melko tiivisti, ja riittävät turvavälit taas kutistaisivat istumapaikat puoleen. On päättynyt mainen matka, alkanut uni ikuinen. valtiovallan tervehdyksen toi lahtelainen kehitysyhteistyöja ulkomaankauppaministeri Ville Skinnari. Useimmissa taloissa on käytössä varauslista, jotta hoitajat tietävät, keille asukkaista on tulossa vieraita, Leivo sanoo. Hyvinvointiyhtymän palveluasumisen tulosaluejohtaja Terttu Leivon mukaan kaikissa yhtymän palvelutaloissa noudatetaan pääpiirteittäin samoja vierailukäytäntöjä, jotka pohjautuvat terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (tHL) ohjeisiin. – Järjestävän yhdistyksen väki on pääsääntöisesti riskiryhmään kuuluvaa erilaiset tehtävät pitäisi tehdä maskisuojattuna, kuten kahvio, lettujenpaisto ja makkaranpaisto. Riitta 040 861 3572, Raija 0400 840 319. (Jatta Pöyhönen-Wiik) siunattu läheisten läsnä ollessa 14.8.2020. – Ei se korona vatsalaukun kautta tartu, kunhan muistaa perushygienian, Leivo summaa. – sairaalanmäki on Päijät-Hämeen paras ja suurin osaamiskeskus. Kaikissa tapaamisissa käytetään maskeja, jotka talo tarjoaa paikan päällä, mikäli vierailijalla ei sellaista ole. Lisäksi noudatetaan tavanomaisia toimia, kuten turvavälejä, käsihygieniaa ja sairaana kotiin jäämistä. Kuisman äiti on ollut marraskuusta asti Marttilassa, ja keväällä tapaamaan pääsi vain ikkunan takana. Korona peruutti siltajuhlat Rakkaamme sirkka tuulikki Päivärinne Kiittäen ja kaivaten Toive perheineen Kaija perheineen Terhi Ystävät ja sukulaiset Tähtien lempeä valo hohtaa alla pilvien. siltajuhlat pyritään järjestämään taas ensi kesänä. 03-876 678. Lämpimissä olosuhteissa tämä toisi painetta ja haastetta liiaksi, niemenkylän–tönnön nuorisoseura ry:n laatimassa tiedotteessa todetaan. tilaisuuden musiikista vastasivat saksofonisti Martti Peippo sekä pianisti Timo Koskelainen. Elokuussa 2019 käynnistyneen työmaan on määrä valmistua kesällä 2022. Saamme vieraaksemme kuntoutussihteeri Johanna Juolan Kuuloliitosta. Lahden keskussairaalan työmaa on Päijät-Hämeen toiseksi suurin työmaa. 03-876 678 ERiKA MäKELä Orimattila Hoivayhtiö Attendon omistamassa Kehräämökodissa omaisiaan tapaaville vierailijoille tarjotaan maskit yksikön toimesta. Makkaranpaistomahdollisuus. Keskussairaalan laajennusosa sai peruskiven juhlavin menoin. Esteettiset seikat eivät ole ainoa syy, miksi materiaalina suositaan massiivipuuta. Tilaisuus järjestettiin ulkona teltassa. Attendon viestintäpäällikkö Ilona Sammaljärven mukaan tapaamiset järjestetään Kehräämökodissa ensisijaisesti ulkona hoivakodin pihalla. Koronatilanteen huomioiden. valtiovallan, rakennuttajan ja rakentajan tervehdyksien jälkeen peruskiven sisään muurattiin aikakapseli. Palvelutaloissa vieraillessa täytyy orimattilassa käyttää maskia. Kilpailuaika klo 18–19.30, sarjat: naiset – miehet – lapset. Hippokoulu ja nuorten harjoitus ke 19.8. sovi tapaaminen etukäteen orimattilan Erkkilän ja Marttilan palvelutalot ovat molemmat Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän toimintaa. Hoitaja ei vahdi vierailuja, vaan asukkaat saavat olla keskenään omaistensa kanssa. Kuulolaitepattereita saatavilla
Pelastajista on erityisesti pulaa arkipäivisin, sillä moni ei pääse irtautumaan hälytykseen päivätöistään. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. Sunnuntain aukioloaika poistuu ainakin vuoden loppuun asti. Hyvinvointikertomuksen mukaan ikääntyneiden pitkäaikaisen laitoshoidon määrä on Orimattilassa vähentynyt, mutta myös kotihoidon piirissä olevia yli 75-vuotiaita on vähemmän kuin muualla Päijät-Hämeessä. Toimeentulotuen tarve vähentynyt Hyvinvointikertomuksessa nousee esiin myös asioita, jotka Orimattilassa ovat menossa parempaan suuntaan. Orimattilan keskustan nuorisotilat ovat toimineet liian pienissä ja puutteellisissa väliaikaisissa tiloissa jo kuuden vuoden ajan. – Se on huolestuttava asia, jos yläasteikäiset joutuvat kantamaan huolta läheistensä päihteidenkäytöstä. – Esimerkiksi toimeentulotukea pitkäaikaisesti saaneiden kotitalouksien määrä on laskussa, Kristiina Hämäläinen kertoo. Poliisi tutkii tapausta rattijuoMoottoripyöräilijä ajoi humalassa Moposkootteri syttyi palamaan sunnuntaiaamuna kuuden jälkeen Orimattilassa. Aiemmasta ohjeistuksesta poiketen palveluun tulee soittaa uudestaan, ellei takaisinsoittoa tule viiden tunnin kuluessa. Pukkilassa taas tehtäviä tuli suunnilleen sata. – On kaksijakoinen asia, että mistä se kertoo. Myös kokemus häirinnästä on Orimattilan kohdalla yleistä, Hämäläinen toteaa. Vanhusja vammaisneuvostossa esiin onkin nostettu tarve yhdistysten ja järjestöjen edullisille tai ilmaisille kokoontumistiloille. Päivystysavussa yhä viivettä ANTTi HAAViSTO Orimattila Orimattilalaiset nuoret ovat keskimääräistä enemmän huolissaan läheistensä päihteidenkäytöstä. Tärkeintä on, että toimintaan pystyisi sitoutumaan pitkäjänteisesti. Lisäksi paikkakunnan lasten ja nuorten kokemus omasta elämänlaadustaan on heikentynyt, ja he kokevat enemmän häirintää kuin Päijät-Hämeessä keskimäärin. Pelastajista on pulaa Paloasemien vastuuhenkilöt rivissä: Jorma Puikkonen (vas.) Lapinjärveltä, Jesse Huuhka Pukkilasta, Timo Laaksonen Askolasta, Juha Vainio Myrskylästä ja Jari Kekkonen Ruotsinpyhtäältä. Lasten ja nuorten mielenterveyspalveluiden käyttö on hyvinvointikertomuksen mukaan kasvanut. Toisaalta osalle soittajista on häiriön vuoksi soitettu kahdesti. Toki harvempaan asutuilla seuduilla on vähemmän tehtäviä, mutta meidän roolimme korostuu siellä, Nurmivaara kertoo. Hämäläinen kertoo, että aineistossa esiin nouseva häirintä voi olla luonteeltaan minkä muotoista tahansa. Moposkootteri syttyi palamaan Nelostiellä tapahtui peräänajo viime perjantaina alkuillasta viiden aikaan. Lisäksi huostassa olevien tai kiireellisesti sijoitettujen alle 17vuotiaiden määrä on Orimattilassa ollut pari viime vuotta kasvussa, ja huostaan otettujen määrä on koko maan keskimääräistä tasoa suurempi. Jokaisella valtuustokaudella laadittavaa hyvinvointikertomusta käytetään kaupungin strategian suunnitteluvälineenä. Uinninvalvontaa tähän asti suorittanut henkilö lähti opiskelemaan, ja sijaisuus päätettiin jättää täyttämättä vuoden loppuun saakka. – Pinta-alallisesti Suomesta noin 90 prosenttia on muun kuin päätoimisen pelastuslaitoksen vastuualueella. Hämäläinen toteaa, että tässä tapauksessa tilastojen valossa on vaikea tehdä analyysia, onko kyse positiivisesta vai negatiivisesta ilmiöstä. Ensivasteella tarkoitetaan elintoimintoja ylläpitävää ensiapua, jota antaa joku muu kuin ensihoidon yksikkö. Jatkossa Päivystysavun numeroon soittava valitsee, liittyykö puhelu koronavirukseen vai muuhun päivystysasiaan. itä-Uudenmaan pelastuslaitos hakee sivutoimisia pelastushenkilöitä haja-asutusalueiden paloasemille. Lisäksi on mahdollista erikoistua itseään kiinnostaviin tehtäviin, kuten ensivasteeseen tai vaikkapa savusukeltamiseen. Testiin hakeudutaan soittamalla Päivystysavun numeroon 116117. Orimattilan uimahalli kiinni sunnuntaisin KUVA: JUho KiUrU pumuksena.. Noin puolet viiden alueen pelastustehtävistä on ensivasteen tehtäviä. – Kaikki kuntalaiset luottavat palokuntiinsa aivan älyttömästi. Suhtautuminen päihteisiin jakautunut Nuuskan, tupakan ja muiden päihteiden käyttö on kääntynyt orimattilalaisten nuorten keskuudessa laskuun. Sivutoiminen pelastushenkilö saa korvausta työtehtävistä ja harjoituksiin osallistumisesta, mutta se on nimensä mukaisesti sivutoimi. Pienen paikkakunnan haasteet Kun hälytys tulee, paikalle lähtevät ne, ketkä pystyvät. itä-Uudenmaan sivutoimisten palokuntien tavoitteena on saada rekrytoitua uudet koulutettavat vuodenvaihteeseen mennessä, jonka jälkeen aloitetaan noin puolisen vuotta kestävä koulutus. Sivutoimisella pelastushenkilölle ei ole sitovaa velvoitetta lähteä hälytystehtävään. Pienillä paikkakunnilla, kuten Myrskylässä ja Pukkilassa, avun tarvitsija on myös usein tuttu ihminen. Uinninvalvonnan ja kassapalvelujen hoidosta on tehty vuoden loppuun asti sopimus hämeenlinnalaisen liikunta-alan yrityksen TG-Klubbenin kanssa. ikääntyville oli tarkoitus järjestää opastuskursseja erilaisten palveluiden hakemisesta jo keväällä, mutta korona sotki suunnitelmat. ikäluokassa on hyvin päihdemyönteisiä nuoria, mutta vastaavasti on myös absolutisteja, Hämäläinen sanoo. – Orimattilan väki ikääntyy vähän nopeammin kuin muualla, mutta lapsiperheiden määrä on korkeampi kuin maakunnassa yleisemmin, Hämäläinen lisää. Oletettavaa on kuitenkin, että kotiin ei jäädä ilman hyvää syytä. Kaikilla on oikeus saada apua, kun sitä tarvitaan, Nurmivaara muistuttaa. Muussa asiassa hän jää linjalle ja saa nauhoitetun toimintaohjeen. Nuoret huolissaan läheistensä päihteidenkäytöstä Orimattilan kaupungin hyvinvointikertomus: HETA YLiTiE Orimattila Viime maanantaina avautuneen Orimattilan uimahallin aukioloaikoihin on tullut muutoksia. Lähtötason tuntipalkka pyörii kymmenen euron kieppeillä. Tilojen tarvetta on myös ikääntyvien toiminnan puolella. Peruskoulutus antaa muodollisen kelpoisuuden osallistua pelastustoimintaan, mutta tietoja ja taitoja kartutetaan jatkuvasti lisää. Peräänajosta kaksi sairaalaan OS Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän (hyky) Päivystysapu-numero 116117 on ollut ruuhkautunut ja kärsinyt takaisinsoittopalvelun teknisistä häiriöistä. päivänä 2020 – N:o 63 – 5 Poliisi epäilee viisikymppisen miehen kuljettaneen moottoripyörää aikaisin lauantaina aamulla Artjärventiellä Orimattilassa alkoholin vaikutuksen alaisena. Näin saadaan tehostettua palvelun toimintaa. Elokuusta 2015 saakka Cafe Kuplianimistä kahvilaa pitänyt yrittäjä Anna-Mari Pesari lopetti kahvilatoiminnan Urheilutalolla keväällä. C-ajokortista olisi myös paljon hyötyä, sillä sammutusauton ajamiseen pystyvien määrä vähenee hiljalleen. Koulutus pelastustehtäviin on muutenkin maksutonta. Ratkaisua etsitään edelleen. Onnettomuus sattui Viljamaantien liittymän tuntumassa. Vs. Syrjäseuduilla pelastustoimi lepää vapaaehtoisten varassa. Vauvauinti ja lämmin vesi palvelevat asiakkaita lauantaisin. Päivystysavun numeroon 116117 on avattu oma linja koronaoireista soittaville. Jos asia koskee koronaa, hän valitsee numeron yksi. Orimattilan uimahalliin ei pääse polskimaan sunnuntaisin ainakaan vuoden loppuun saakka. – Seuraamme järjestelmän toimintaa yhdessä Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän kanssa, jotta puhelut pystytään hoitamaan mahdollisimman tehokkaasti ja vaatimusten mukaisesti, sanoo johtaja Janne Hankaankorpi DNA:lta. ERiKA MäKELä Myrskylä / Pukkila Myrskylän, Pukkilan, Lapinjärven, Askolan ja Ruotsinpyhtään paloasemat aloittavat yhdessä itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen kanssa rekrytointikampanjan, jonka tarkoituksena on saada uusia vapaaehtoisia mukaan pelastustoimintaan. – Tavoitteenamme on tehdä palokunnan toimintaa näkyvämmäksi ja helpommin lähestyttäväksi, Nurmivaara kertoo. KUVA: TeemU LePPÄNeN Orimattilalaisten nuorten huoli läheistensä päihteiden käytöstä nousi esiin hyvinvointikertomuksessa. Tehtävien määrä vaihtelee kuntakohtaisesti. – Aluksi on noin kolmen kuukauden mittainen perehdytysvaihe kunnan omalla paloasemalla. Kyllä se töiden ohella aika intensiivinen on, Nurmivaara selittää. Lapsen huostaanotto voi olla myös hyvä asia, jos hänet saadaan pois vaarallisesta ympäristöstä, Hämäläinen puntaroi. Silloin keikalle lähtö ei onnistu, tai vähintään viivästyy merkittävästi. Kahvio palvelee jatkossakin uimalan aukioloaikoina, mutta ei enää tapahtumien aikana. liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Sanna Nurminen Orimattilan kaupungilta perustelee aukioloaikojen muutosta sillä, että uimahallitoiminnassa on tapahtunut viime aikoina muutoksia nopealla tahdilla. Sivutoimisen pelastushenkilöstön jäsenet ovat työsuhteessa suoraan pelastuslaitoksen kautta. Nurminen kertoo, että kaikille halukkaille pyritään silti löytämään ainakin yksi sopiva ryhmä. Kummassakin onnettomuusautossa oli vain kuljettaja, jotka molemmat kuljettiin onnettomuuspaikalta sairaalaan. – Uimahallin asiakasmäärä ei jakaudu tasaisesti, joten siihen, milloin sisäänkäynti suljetaan, ei voi antaa mitään tarkkaa lukua. Muutoksia uimahallin toimintaan on aiheuttanut myös koronavirus. – Seksuaalista häirintää, netin kautta tapahtuvaa tai fyysistä kiusaamista. Liikkeellelähdön täytyisi onnistua vain muutamissa minuuteissa. Toisaalta paikkakunnalla on edelleen päihdemyönteisempää nuorisoa kuin Päijät-Hämeessä keskimäärin. Tällöin sisäänkäynti suljetaan hetkellisesti. – Ei meistä kukaan mikään supermies ole. DNA on nollannut palvelun kertaalleen, mutta se ei ole poistanut ongelmaa. – Maan keskiarvoon verrattuna ero on iso. Kohtalaista tai vaikeaa ahdistusta kokee Orimattilassa lähes viidennes ikäluokasta, kun PäijätHämeen tasolla luku on hieman yli kaksitoista prosenttia. Nurmivaaran mukaan muualla Suomessa on jo joillain asemilla kustannettu osalle henkilöstöä C-ajokortti osittain tai kokonaan. Muutoksia myös kahvilatoiminnassa TG Klubben alkaa pyörittää myös uimahallin kahviotoimintaa. Pelastuslaitoksen mukaan syttymissyy ei ole tiedossa. Myös joidenkin liikuntaryhmien kokoa on rajoitettu turvallisuussyistä. Orimattilan kaupungin hyvinvointipäällikkö Kristiina Hämäläinen kertoo, että raportista ilmenneet asiat on otettu käsittelyyn sivistystoimen kanssa. Asemien tavoitemiehitys on parikymmentä henkilöä, mutta pelastajia on keskimäärin vain kaksi kolmasosaa halutusta. Asia ilmenee Orimattilan kaupungin asukkaiden terveyttä ja hyvinvointia kartoittavasta hyvinvointikertomuksesta. – Nykypäivän nuorissa on selvä polarisoitumisilmiö suhteessa päihteisiin. Jatkossa uimahallin asiakasmäärää voidaan joutua tarvittaessa rajoittamaan, mikäli allasosastolla tulee poikkeuksellisen täyttä. Paloinsinööri Toni Nurmivaaran mukaan pelastustoiminta lepää valtakunnallisella tasolla sivutoimisen pelastushenkilöstön ja vapaapalokuntien varassa. Palvelun tuottaja DNA on selvittänyt häiriön syytä. Kaikkien, joilla on hengitystieinfektion oireita, on suositeltavaa hakeutua laboratoriotesteihin. Johtuuko tämä siitä, että ikääntyneet ovat hyväkuntoisia, vai eivät osaa hakea heille kuuluvaa apua, Hämäläinen pohtii. Sivutoimisen pelastushenkilöstön ydintoimintaa ovat viikoittaiset harjoitusillat, joissa ylläpidetään taitotasoa. Työpaikat sijaitsevat lisäksi usein kaukana, sillä ihmiset pendelöivät töihin syrjäseuduilta. Rekrytointikampanjalla haetaan nyt nimenomaan sivutoimista henkilöstöä, jotka tekevät pelastustyötä päätoimensa ohella. Vapaaehtoisten palokuntien pelastajat taas kuuluvat yhdistykseen, joilla on sopimus pelastuslaitoksen kanssa. Molemmilla on sama koulutus pelastustoimintaan. Häiriön vuoksi osa soitoista on jäänyt tallentumatta takaisinsoittopalveluun. Uimahalli on syyskaudella auki maanantaista torstaihin kello 14–21 ja lauantaisin kello 11–16. Kuva on vuodelta 2018. Sen jälkeen tulee peruskoulutus, joka on yhteensä 60 tuntia kestävä noin neljän viikon mittainen puristus. Kiireisintä oli viime vuonna Lapinjärvellä, joissa hälytyksiä kertyi noin 150. Myös syksyn suhteen näyttää siltä, että suunnitellut tilaisuudet on peruttava. Kulkupeli paloi jalkakäytävällä Heinämaantien ja Huoltotien risteyksessä. Kulkua voidaan rajoittaa, jos vaikka lastenallas tai jonkin altaan pääty alkaa ruuhkautua, Nurminen selventää ja korostaa myös turvavälien ja hyvän hygienian merkitystä. Raportin tilastojen lähteenä toimii Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen indikaattoripankki Sotkanet. Maksuton, mutta intensiivinen koulutus Sivutoimiselta pelastushenkilöltä vaaditaan ajokorttia ja riittävän hyvää peruskuntoa. Suunnitelmana on aktivoida itäUudenmaan pelastuslaitoksen sosiaalisen median tilejä ja jalkautua sen lisäksi kuntien paikallisiin tapahtumiin. Yksi hyvinvointikertomuksessa esille nouseva nuorten viihtyvyyteen vaikuttava tekijä on oleskelutilojen ja vapaa-ajan toiminnan puute. – Ei tällä rahaa tee, Nurmivaara naurahtaa. Kyllä tämä jonkin verran kuntoa vaatii, mutta emme me joka päivä joudu 200-kiloisia ihmisiä kantamaan, Nurmivaara vakuuttelee. Yritys on aiemminkin hoitanut uinninvalvontaa lauantaisin ja tuurannut tarvittaessa
Maneesi koitui koko teatterin tuhoksi, kun se helmikuussa 1922 paloi ja sen mukana teatterin puvusto ja kaikki muu irtain omaisuus. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. Topi Kinnunen löysi arkistostaan alkuperäisen otoksen oikean reunan mummosta, jonka nimeksi on merkitty Sofia Backman. Vasemmalla kiikkustuolissa istuu suurella todennäköisyydellä vanhin sisko Maria (s. T7 60m: 1) Pinta Marong 11.2, 2) kiira Tukonen 13.7. aamulehden toimittaja ei paljastanut jupakan taustoja, mutta antoi ymmärtää, että Viljamaa olisi ansainnut paremman kohtelun. Lisäksi ampumista voi harjoitella sisätiloissa ja paljon lyhyemmällä matkalla. Lehtiä: Aamulehti 1913, 1918, 1923; Ajan Kuvastin 1922; Etelä-Suomen Sanomat 1915, 1917, 1923; Iltalehti 1922; Kaiku 1919, 1920, 1921, 1922: Kaleva 1918, 1919; Kansan Tahto 1922; Liitto 1919, 1920, 1921; Maailma 1920; Näyttämö 1923; Pitäjäsanomat 1976; Suomen Kuvalehti 1920; Tampereen Sanomat 1918; Uusi Suomi 1920; Åbo Underrättelser 1923. T7 300m: 1) saana keisala 1.12,0,2) Eevi Blomqvist 1.25,5, 3) kaisla Marjalahti 1.34,4, 4) alina Vilkman 2.21,7. ovet paukkuvat Väinön taiteilijatemperamentista kertoo, että hän erosi Tampereen Teatterista kesken näytäntökauden marraskuussa 1918. T 11 100m: 1) Charlotta Lindgren 16.2, 2) Mira Luukkainen 17.4, 3) Janette ikävalko 18.2, 4) Janna Mäenpää 19.3, 5) sienna Tallila 19.7. P5 40 m: 1) aleksi Peltomäki 11,3, 2) akseli Marjalahti 16,3, 3) Ville kymäläinen 16,7. Perhe kasvoi, 1920 syntyi tytär Hilkka ja 1922 Helena. T5 40m: 1) saaga Tukonen 11.03. radalle tulee myös eteen nurmimatto. P 13 100m: 1) Hannes korhonen 18.1, 2) otto rajalahti 18.8 P 13 1000m: 1) Hannes korhonen 4.17,9. Teatterin historian kirjoittaja P. T11 60m: 1) Linnea simola 10.9. Rajala, Tampereen Teatteri 1904–2004 (täältä löytyy lisätietoa Viljamaan roolitöistä); Suomalainen Wirsikirja. T7 40 m: 1) saana keisala 7,6, 2) Eevi Blomqvist 8,1, 3) kaisla Marjalahti 9,7, 4) Erika nieminen 10,1. P9 pituus: 1) aapo rajalahti 3.07, 2) Joonatan Lehtonen 2.68, 3) noa Hänninen 2.59, 4) knut nieminen 2.19. Väinö Viljamaa kuoli vuonna 1923 vain 48vuotiaana muutaman kuukauden sairaalahoidon jälkeen. Laavu ja ampumakatos tulevat myös tulevaisuudessa vuokrakäyttöön, ja paikalla voi silloin istua nuotion ympärillä. P 9 60m: 1) aapo rajalahti 10.6, 2) Joonatan Lehtonen 11.9, 3) noa Hänninen 12.3, 4) knut nieminen 12.5. Puolet trap-ammunnan maajoukkueen jäsenistä on meidän seurastamme, könönen kertoo. T 13 1000m: 1) Julia kaihovirta 4.16,6, 2) ina Hänninen 4.19,2. T 13 kuula: 1) Janette ikävalko 6.75, 2) Mona Honkonen 5.88, 3) ina Hänninen 5.34. Tämä kuvakooste oli jo juttusarjan alussa, mutta henkilöiden nimet on tällä välin arvottu uudelleen. sen ”oikean” perässä sitä juoksee päivästä toiseen kuin kangastuksen tai iltaruskon ja tietää kuitenkin, että sitä ei milloinkaan saavuta. ämmäntöyrään ampumarataalueella toimii viisi paikallista yhdistystä ja seuraosastoa: orimattilan seudun urheiluampujat, orimattilan eränkävijät, orimattilan riistanhoitoyhdistys, orimattilan reserviläiset ja Jymyn ampumahiihto-osasto. Pikanttina kuriositeettina rajala tosin mainitsee, että operettisankari S. Esiintymistilat 100-vuotiaassa entisessä kasarmissa eli Maneesissa ja seurahuoneella olivat ahtaita ja vaativat jatkuvaa korjailua. KUVA: WIKIDATA.ORG Erika MäkELä Orimattila ämmäntöyrään ampumaratalueella kuhisi lauantaina, kun yhdistykset pitivät lauantaina avoimien ovien päivää. kalevankankaalla kaikui Väinö Viljamaan haudalla vielä kerran Pyörähtälän kyläkoulusta tuttu ”sun haltuus”. P9 korkeus: 1) Väinö avelin 75. Hän avioitui tamperelaisen kirjakauppiaan tyttären Kertun kanssa, joka oli huomattavasti häntä nuorempi. Yleisurheilua ORIMATTILAN SANOMAT Vieraat nauttivat hernekeittoa uudistetun LTV-majan edustalla. P13 100m: 1) Joni Törmänen 16.4, 2) oskari Juures 17.1. Myrskylän Myrskyn seurakisat: T 5 40 m: 1) alina Vilkman 11.7, 2) kielo Marjalahti 12.6. P5 Pituus: 1) Veikko avelin 1.10. Yleisurheilua Artjärvi 6.8., ahjon seurakisat Vuorenmäellä. Draamaa kulissien takana Pyörähtälän elämänkoulusta estradeille 3/3 Väinö Viljamaa (1874–1923). Rajala sanoo, että samana syksynä aloittanut johtaja Mia Backman hillitsi riidat ja häiriöt henkilökunnan keskuudessa taitavalla psykologiallaan. T11 1500m: 1) Linnea simola 8.31, 2) siiri Juures 8.48. Hildén lopetti työnteon joulun jälkeen otettuaan yhteen Backmanin kanssa ja palasi vasta syksyllä. P9 1500m: 1) Väinö avelin 8.10, 2) Erik simola 10.12. Jymyn lajivastaava Juha Rantala kertoo, että ampumaradan vanha puinen reuna on korvattu paremmalla, valetulla versiolla. samalla juhlittiin myös ampumayhdistysten yhteisen LTV-majan avajaisia. – Meillä on todella kovatasoinen porukka. käytössä olevat radat vaativat tosin jatkuvaa huolenpitoa. kilpailijakin oli kotikentällä: oulun Työväen teatteri sinnitteli hengissä huomattavan kepeän ohjelmiston turvin. T9 60m: 1) Hertta isotalo 13.0. P 11 kuula: 1) antto nieminen 4.96, 2) Luka Pekkola 4.80, 3) aapo Vepsäläinen 4.42, 4) ismo Juusela 4.12, 5) Julius Löfqvist 3.56. T13 korkeus: 1) iida avelin 100, 2) kerttu isotalo 95. Lisäksi taulujen takana olevaa lyijynkeräyssysteemiä parannetaan. Tampereen Työväen Teatteri oli ymmärrettävistä syistä pitempään siipi maassa. sitten Viljamaa johti neljä vuotta oulun teatteria ja esiintyi ahkerasti itsekin. T 13 100m: 1) Elli Henriksson 15.7, 2) Ellen Löfqvist 16.1, 3) Mona Honkonen 16.4, 4) kajsa suurnäkki 17.3, 5) ina Hänninen 17.5, 6) Ella Perttola 19.4, 7) Julia kaihovirta 16.9. T9 1000m: 1) Heidi korhonen 4.42,8, 2) Emmi Henriksson 5.06,0. P 17 kuula: 1) robin Tallila 7.92. Hermostollinen sairaus johti nopeaan romahdukseen. nuori teatteri kamppaili koko ajan talousvaikeuksissa. Talkootöitä tehdään Jymyn ampumahiihtäjät olivat esittelemässä toimintaansa ampumahiihtoradalla. Väinön puoliso Kerttu Vilhelmiina Viljamaa, o.s. P9 60m: 1) Väinö avelin 11.5, 2) Erik simola 12.5. Punakaarti antoi Tampereen näyttelijöille oleskeluluvat hotelli Hälläpyörään, mistä sai ainakin ruokaa. alueen ratahankkeista vastaa orimattilan ampumaratayhdistys, jonka osakkaita yhdistykset ovat. P 17 100m: 1) robin Tallila 14.2. Monilla yhdistyksistä oli tarjolla tehtävää ja nähtävää uteliaille lauantaina. P 15 1000m: 1) rasmus Heino 3.27,4. T7 1500m: 1) Pinta Marong 9.26. ratkaisutaistelujen ajaksi heidät vietiin suojaan yhteiskoulun kellariin. P 7 300 m: 1) Lassi Vepsäläinen 1.19,8, 2) Juha kymäläinen 1.26,9, 3) Eino Perttola 1.27,3, 4) Eino anttila 1.27,8, 5) Elmo rajalahti 1.41,8, 6) Ville kymäläinen 2.23,3, 6) Ville kymäläinen 2.23,3. 1899. 1831), Pyörähtälän Mattilan talon vanhaemäntä. LoPPU Sarjan aiemmat osat on julkaistu 25.6. KUVA: VÄINÖ VIljAmAA. Jo seuraava kymmenvuotisjakso jäi vajaaksi, kun tosielämän tragedia iski armottomasti vasten kasvoja. ampumaharrastajilla avoimet ovet Myrskylä 11.8. Väinö pani itsensä likoon ja veti monta vanhoista bravuurirooleistaan. syksyllä Tampereen Teatteri jatkoi taistelujen runtelemassa kaupungissa, ja Väinö Viljamaa oli edelleen sen näyttelijäkunnassa mukana. alueen suurimman mökin omistavalla orimattilan seudun urheiluampujien keskuksella ei ole suurempia rakennusprojekteja käynnissä. se ajaa mieheensä innostuksen ja – tyytymättömyyden. Hän siis oli Väinö Viljamaan äidin, kuvan keskellä istuvan Hedda Leena Vileniuksen (s. P13 korkeus: 1) oskari Juures 110, 2) Joni Törmänen 105 P13 1500m: 1) oskari Juures 6.45, 2) Joni Törmänen 7.34. Hirvimiehet vetäisivät tällä pelkkiä kymppejä, Malinen kertoo. Ekoasetta kokeilemassa olleen Roope Malisen arvion mukaan aseen toiminnot ovat helpot oppia. syksystä 1922 Viljamaa oli ennenaikaiseen kuolemaansa saakka kotkan teatterin johtajana. – Lämmin tila on tärkeä esimerkiksi ampumahiihtäjille, jotka voivat tulla treenin jälkeen lämmittelemään. Tampereen teatteri sai nykyisen talonsa 1913. Ekoase ei jätä jälkeensä lyijysaastetta tai vaadi luoteja, eli se on ympäristöystävällinen vaihtoehto harjoitteluun. Hardén, Orimattilan pitäjä; J.M. oli miten oli – keskeisiä rooleja hän ei syksyn näytelmissä ollut esitettäväkseen saanut. Väinö saattaisi olla eri mieltä. T7 Pituus 1) Pinta Marong 2.52, 2) kiira Tukonen 1.66. Mikkola (toim.), Jyväskylän seminaari 1863– 1937; P. P 11 1000m: 1) Julius Löfqvist 4.42,3, 2) Luka Pekkola 6.12,2. Mutta ei väsy juoksemiseenkaan, Luojan kiitos, ja siinä sitä aika menee kuin pyörien pois jalkojen alta.” Ja aika meni. T13 100m: 1) iida avelin 17.5. ammuntaa pääsi kokeilemaan urheiluampujien radoilla. T9 60 m: 1) Heidi korhonen 11.1, 2) Emmi Henriksson 11.7, 3) Elsi Henriksson 12.0, 4) Lotta Luukkainen 12.6, 5) Taika Vesanen 13.1. P 7 pituus: 1) Lassi Vepsäläinen 2.53, 2) Juha kymäläinen 2.05, 3) Eino anttila 1.83, 4) Elmo rajalahti 1.80, 5) Eino Perttola 1.58. Kulokivi, s. orimattilan eränkävijöiden laavulla taas paistettiin makkaraa. P 15 100m: 1) rasmus Heino 14.5. – savipenkasta ei voi enää tonkia edellisten jättämiä lyijyjä pois, mutta uutta ei enää tule. Teet työsi parhaasi mukaan, niin etköhän vaan alakin seuraavaa päivää hartaalla toivomuksella, että saisit jotain oikeata aikaan. T5 1500m: 1) Martta Juures 13.12. P5 40m: 1) Veikko avelin 12.9. P 13 kuula: 1) Hannes korhonen 5.37, 2) otto rajalahti 5.26. Lähteet: A. P9 1000m: 1) aapo rajalahti 4.32,5, 2) noa Hänninen 4.54,5, 3) knut nieminen 4.56,3, 4) Joonatan Lehtonen 4.59,5. T 7 pituus: 1) saana keisala 2.80, 2) Eevi Blomqvist 2.34, 3) Erika nieminen 1.90, 4) kaisla Marjalahti 1.79, 5) alina Vilkman 1.44. Oulun kodissa Väinön, Kertun ja pienen Hilkan kanssa oli joulua viettämässä myös Pyörähtälän vaari Kalle Vilenius. Monilla ampumaratayhdistyksen osakkaista on remontointeja käynnissä alueillaan. ja 23.7. ookko nää oulusta. Majan vieressä oli myös LTV Lahden Traktorivarusteen, AirCo:n ja Lahden Lämpöpumppuhuollon tuote-esittelyjä. komea 1913 valmistunut teatteritalo sentään oli joltisessakin kunnossa. Roope Malinen tähtää ekoaseella maalitauluun. Tapahtumassa oli myös tarjolla hernekeittoa, joka oli toimittajan arvion mukaan kiitettävän lihaisaa. T 9 pituus: 1) Heidi korhonen 2.76, 2) Lotta Luukkainen 2.39, 3) Elsi Henriksson 2.38, 4) Taika Vesanen 2.25. Vuokraamme majaa myös kokousja harrastetilaksi, kertoo orimattilan riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Reino Kiviniemi. Ellei toisin mainita, oheiset kuvat ovat Väinö Viljamaan tyttärentyttären Minna Mannisen arkistosta. kaupunki ja valtiovalta suhtautuivat nihkeästi avustushakemuksiin. Taide pitkä, elämä lyhyt kun 10 vuotta näyttelijän työtä oli takana, Viljamaa pohdiskeli: ”Taide on kummallinen työnteettäjä. Orimattilan kirkonarkisto. Puheenjohtaja Pertti Könösen mukaan urheiluampujilla pyyhkii tällä hetkellä hyvin. P 17 1000m: 1) robin Tallila 3.31,3. T11 korkeus: 1) siiri Juures 95, 2) Linnea simola 95. P7 40 m: 1) Lassi Vepsäläinen 8.7, 2) Juha kymäläinen 9.3, 3) Eino Perttola 9.5, 4) Erik Vepsäläinen 9.7, 5) Eino anttila 10.1, 6) Elmo rajalahti 10.4. T 15 100m: 1) Miisa Virtanen 15.9 T 15 1000m: 1) Miisa Virtanen 3.49,4 T15 kuula: 1) Miisa Virtanen 6.30, 2) Janette ikävalko 5.84. T 11 1000m: 1) Charlotta Lindgren 4.14,0, 2) Janette ikävalko 4.43,1, 3) Janna Mäenpää 4.44,7, 4) sienna Tallila 4.58,2. Maja uudistettiin remontissa sisältä ja siellä on nyt 20 hengen kokoustilat ja majoitustilaa neljästä kymmenelle hengelle. Viljamaan eroa rajala ei mainitse puolella sanallakaan eikä sitä, että huhtikuussa irtisanoutui vielä 4 miesja 3 naisnäyttelijää. 1838) sisko Anna Sofia (s. P 15 kuula: 1) rasmus Heino 7.64. – kyllä sen huomaa, että käsi tässä vapisee. Mikkonen, Otti oikean sukunimen; Orimattila-seuran kirjat Niin kulkevi aika, Orimattilan kirja V; P. T 11 kuula: 1) Janette ikävalko 7.69 P 11 100m: 1) Eetu Honkonen 16.6, 2) Julius Löfqvist 17.0, 3) aapo Vepsäläinen 18.3, 4) antto nieminen 19.8, 5) ismo Juusela 20.6, 6) Luka Pekkola 21.1. Laavun viereen ollaan rakentamassa uutta silhuettiammuntarataa katoksineen. T5 Pituus: 1) Martta Juures 1.63, 2) saaga Tukonen 1.14. kaikki on talkootyötä, jota on tehty jo yhteensä 500 tuntia, rantala kertoo ylpeänä. Vastuu ja vastoinkäymiset painoivat Oulun Teatterin johtajaa. riistanhoitoyhdistys tarjosi muun muassa mahdollisuutta testata Ecoaims-aseita, jotka ampuvat luotien sijaan infrapunavaloa. 1833). päivänä 6 – N:o 63 – 2020 EEro LaaksonEn Pyörähtälä, Orimattila kapinakeväänä 1918 teatterit eivät voineet toimia. Yleisöpohja oli niin kapea, että Viljamaan ensimmäisenä johtajavuonna oli lähes 20 ensi-iltaa
Kokonaisuudessaan joukkue suoriutui hyvin ja sai arvokasta kokemusta tulevia vuosia ajatellen. Tutkimuksessa muun muassa tarkasteltiin lasten päivystyskäyntejä Mikkelin keskussairaalan ja Kuopion yliopistollisen sairaalan vastaanotoilla neljän viikon ajalta ennen poikkeustilan julistamista ja neljän viikon ajalta sen jälkeen. Sen henkisen lataamisen kerääminen jokaiseen kisaan fyysisen kuorman lisäksi vie kaikki mehut, kuudennen kerran peräkkäin kultaa loikkinut urheilija kertoo. Tuntuuko tasapeli voitolta. Jonna (15v.) taisteli hienosti helteessä kahdeksantoistavuotiaiden tyttöjen osuuden joutuen antautumaan vain muutaman sijoituksen verran. Aikaväli kattoi siis helmi-maaliskuun ja toukokesäkuun vaihteet. – Se olo oli väsymystä, kivun pelkoa ja sitä suunnatonta ristiriitaa mielessä, että onko se yksi päivä sen arvoinen, että minun kannattaa viedä se läpi... Kotijoukkue riisui lohkon kärjessä painivan vuosaarelaislauman perjantaina aseista totaalisesti 4-5-1-miehityksensä turvin. Seuraavan kerran nurmella pelataan sunnuntaina, kun miehet punnitsevat NouLan kello 13 alkaen. Ensikertalaiset onnistuivat alussa Avausosuudelle starttasi Nuorten Jukolan ensikertalainen Aino Sipiläinen, joka selvisi osuudestaan hienosti 2 vuotta vanhempia ja monia suunnistuskilpailuja kokeneempia kilpasiskojaan vastaan tuoden varsat vaihtoon sijalla 113. Joukkueen ankkuri 15vuotias Teemu Wirman starttasi yhteislähdössä 18-vuotiaiden poikien osuudelle ja näytti että juoksuvauhti riittää myös vanhempia vastaan. Petokonkari Jani Hakanen kehuu tekonurmea. – En tiedä, näkyikö se. Kolmipäiväisessä kilpailussa oli Salménin sarjassa 11 heittäjää. Tiedän, että pystyn sulkemaan pois negatiiviset ajatukset ja tiedän, että pystyn voittamaan pelot. Ja jos kävely tuntuu epämukavalta, niin mitä sitten, kun sillä pitäisi juosta ja polven päälle pitäisi ottaa ensimmäinen loikka täydestä vauhdista, Mäkelä huomauttaa. 13.8.: NouLa LPS/Kuninkaat 3-0, Akilles FC Korso/United 3-2, PK35/2 FC Fortuna 2-3, K-UP/HC Skavaböle PuiU/86 4-1. Viime vuoden tulokseen 125. Eteläinen alue, miehet, 4. Ensi vuonna Nuorten Jukola juostaan Valkeakoskella Korkeakankaan hiihtokeskuksessa ja seuran tavoitteena on silloin saada jalkeille useampi joukkue. Toiselle osuudelle lähti 16vuotiaita poikien osuudelle vasta tänä vuonna ensimmäiset isommat suunnistuskisat juossut 12vuotias Nuorten Jukola ensikertalainen Oskari Juures. – 11 päivään neljä starttia kolmiloikkaa on kauhea tehtävä ja kova suoritus kropalle. – Ja kenttämiehetkin sitä lanailevat, niin pysyy tasaisena. 5.8.: PuiU/86 MPS/2020 0-1. Itä-Suomen yliopiston lastentautien professorin Marjo Rengon mukaan erityisesti pienimpien lasten kontaktien rajoittamisella voitaisiin vähentää lasten sairastumisia valtavasti. Se pääsi kontrolloimaan omaa kolmannesta, mutta keskialueella olivat kädettömiä, luotsi arvioi. Kuva kuukauden takaisista Tähtikisoista Orimattilasta. Turun loppukilpailun lisäksi orimattilalainen loikki SM-kisoissa jo aiemmin karsinnan, Turussa hän osallistui myös Paavo Nurmi Gamesiin aiemmin viime viikolla. Se oli pallollinen joukkue, joka tykkää liikuttaa palloa. Viikingit oli pelannut ennen perjantaita edellisen kerran keskiviikkona. tuli parannusta 14 sijaa. Ainoa mikä harmittaa, on se, että ennakkoon niin sanotusti meidän tasoisia vastaan oma pelimme on hyvinkin hajalla. – Fyysinen kunto oli hyvä ja polvijänne on sen verran tiukkaa tekoa, ettei se tästä kivusta katkea. – Tämä kokemus saattaa tulla erittäin hyödylliseksi tulevaisuudessa, jos joudun vastaavanlaiseen tilanteeseen esimerkiksi arvokilpailuissa. 139 seitsikkoa lähti matkaan, joiden joukosta Rastivarsat suunnisti 101. Rastivarsat 101. FC Korso/United SAPA 2-1, FC Viikingit/S.C.P PK-35/2 5-2. Tuskien taival oli opettavainen kokemus siitä, kuinka ihmiskroppa pystyy mihin vaan tahdonvoiman ja taistelutahdon ansiosta. Muutamaa pientä virhettä lukuun ottamatta osuus meni erinomaisesti; Oskari nosti joukkuetta 12 pykälää vaihtaen viestin sijalla 101 ja päästäen joukkueen kolmannen ensikertalaisen Vilho Wirmanin matkaan. Rastivarsoilla on ollut joukkue mukana lähes joka vuonna. Lehtelä on tuonut uutena valmentajana erilaisia harjoituksia ja uutta potkua joukkueeseen. Uusi tekonurmi ei sekoittanut Petoja. Nurmen ainoa miinus on ensihavaintojen perusteella rouhekasat. – Olen erittäin tyytyväinen kauteen. Vanhat tekonurmet ovat monesti kovia, jolloin kitka on jaloille kova, petokonkari kehuu, ja jatkaa: – Itse tykkään pelata luonnonnurmella. Loikkaajan olo oli lauantaiillasta sunnuntain finaalin päättymiseen niin huono, ettei hän unohda sitä hevillä. Räväkästi avanneen vierasjoukkueen maalin nakkasi Christoffer Nyberg digitaalien näyttäessä vain kymmentä minuuttia. Mäkelä näytti kisan jälkeen väsyneeltä, ja kyyneleet valuivat urheilijan poskille rankan rutistuksen jälkeen. Oli sen tyyppinen joukkue, mitä odotinkin. – Olemme saaneet hyvän jengin kasaan, ja joukkuehenki on edelleen hyvä. osuutta, 139 joukkuetta, (5,0km+5,0 +2,6+3,6+3,6+5,2+6,3). Urheilija ei haaveile tulevaisuudessa neljästä kisasta 11 päivään. Tulokset: Mikkeli 15.8., Nuorten Jukola, 7. Gröhnille nostan myös hattua. HyPS FC Kapina 1-4, FC Fortuna K-UP/HC Skavaböle 9-1. Pedot siipirikkoisenakin tasapeliin Orimattilan korkattu tekonurmi sai kehuja sekä Petojen naisettä miesjoukkueiden leireistä, vaikka voitot jäivätkin vielä ottamatta. Kaunismäki iski pelin tasoihin 81. – Oli tiedossa kahden kisan rasitus alla ja se fakta, että kesän alussa polvijänne oli ärtynyt ja hyppääminen sattui, jos sitä teki liian tiiviillä tahdilla. Vilho juoksi hienosti ja ehti matkan varrella käydä juoksuhaudan pohjallakin tullen vaihtoon sijalla 103. Riikka Salmén kuudes Oulussa Koronapandemian aikaiset sosiaalisten kontaktien rajoitukset vähensivät selkeästi lasten sairastamia hengitystieinfektioita ja korvatulehduksia, selviää ItäSuomen yliopiston tutkimuksesta. Tutkimus on julkaistu PediaLasten hengitystieinfektiot vähentyivät rajusti koronarajoitusten aikana MISKA MIETTINEN Orimattila Hurjaan kilpailurutistukseen elokuun ensimmäisellä puoliskolla joutunut kolmiloikkaaja Kristiina Mäkelä otti Turun mahtiviikon päätteeksi sen, mitä hänen pitikin ottaa. Kasat häviävät ajan myötä. Toki pelissä tulee ajattelemattomia syöttöjä ja purkuja, mutta se kuuluu peliin ja joukkueeseen ajamisen vaiheeseen, Lehtelä toteaa. Jo viiden pelin tappiottomassa putkessa viilettävä lauma on hävinnyt siis vain kerran, kuusi päästettyä maalia oli puolestaan viime viikon päätteeksi kolmanneksi vähiten koko sarjassa. Niiden kohdalta kenttä on pehmeä, mutta muuten alusta on kaikkiaan hyvän tuntuinen. Alkaneella viikolla Pedot pelaa peräti kahdesti. – Kenttä on oikein hyvä. – Toivon, ettei tarvi kokea tätä ikinä enää toiste! Koska Heli Koivula-Krüger vei aikoinaan seitsemän Suomen mestaruutta, nousi Mäkelä yksin kaikkien aikojen voittotilaston kärkeen. Kokeneemmat jatkoivat rutiinilla Neljännelle osuudelle matkaan lähti Siiri Honkanen, joka selvisi hienosti vanhempien tyttöjen mukana ja alkupään pienen virheen jälkeen suunnistus lähti kulkemaan hyvin. Jani Hakasen mukaan pelaaminen on tuntunut yksiselitteisesti mukavalta. – Kentän pehmeys ja uuden karheus tekevät sen, että kenttä on melko saman tuntuinen kuin luonnonnurmi. Orimattilan Jymyn tähti loikki Suomen mestariksi olosuhteisiin nähden kelvollisella tuloksella 13,61. Edellisen kerran jalkapallon nelosdivisioonassa kauden avauksessa hävinnyt Pedot pakotti FC Viikingit/S.C.P:n 1–1-tasapeliin perjantaina. Petojen perustilastoissa on havaittavissa paljon hyviä asioita. 7.8. 4.8.: LPS/Kuninkaat Akilles 2-0. sijalle. – Kun polvijänteen ärsyttää, niin se on kipeä ja inhottavan jäykkä etenkin aamuisin. Hän itse saa kehuja päävalmentaja Jani Lehtelältä. div., lohko 3, pelatut ottelut: 14.8.: SAPA HyPS 3-1, OPedot FC Viikingit/S.C.P 1-1. Jo kahdeksannen Suomen mestaruuden tuoneessa loikassa juoksu ei ollut terävintä, eikä kinkan alastulossa näyttänyt olevan pitoja. Lauantain Kalevan Kisojen karsinnassa Mäkelän polveen sattui yhtäkkiä ja pahasti. Kaikki oli siis vaan minun päästä kiinni. Kristiina Mäkelä loikki Kalevan Kisoissa Suomen mestariksi tuloksella 13,61. Pehmeä tekonurmi sai kehuja OS Mikkelin raviradalla järjestetty Nuorten Jukola oli järjestyksessään 35. minuutilla. – Joukkueena oli hyvä suoritus, mutta Hakasen Jani oli suvereeni alhaalla. 12.8.: MPS/2020 RiRa/VGS 7-0, FC Kapina FC Viikingit/S.C.P. – Ehdottomasti! Meillä oli vasempana pakkina 2003 syntynyt Matias Gröhn, joka oli pelannut kesällä aiemmin yhteensä 10–15 minuuttia. päivänä 2020 – N:o 63 – 7 Orimattilalainen Riikka Salmén heitti kuudenneksi frisbeegolfin amatöörien SM-kilpailuissa viikonloppuna Oulussa. Tytön nostaessa sijoitusta ja tullen vaihtoon paikalla 101. Sarjan voitti viime vuoden hopeamitalisti Annemari Lumppio Nummelan Frisbeeseurasta. Mutta on sopivan pehmeä. 1) Lynx 1 FIN 3.14.01 (Veera Turakainen 34.34/12., Anton Packalen 28.59/3., Rasmus Koponen 12.43/1., Saana Viskari 22.52/1., Florian Fritzen 19.49/1., Salla Isoherranen 33.36/1., Tatu Aaltonen 41.26/1.),… 101) Rastivarsat 1 FIN 5.22.34 (Aino Sipiläinen 53.41/113., Oskari Juures 45.52/101., Vilho Wirman 22.57/103., Siiri Honkanen 41.38/101., Jussi Ketonen 32.57/99., Jonna Ketonen 1.13.37/104., Teemu Wirman 51.49/101.), Rastivarsojen joukkue suunnisti Nuorten Jukolassa sijalle 101. Nuorten Jukolassa Kristiina Mäkelä draaman jälkeen kaikkien aikojen voittotilaston kärkeen tric Infectious Diseases Journal -lehdessä.. Viidennelle pätkälle lähti Jussi Ketonen tehden perusvarmaa suunnistusta ja nostaen varsat sijalle 99. Salmen kisasi FA40-luokassa eli yli 40 vuotiaissa. – Se oli tarkoituskin. Vähän siinä vielä joissain kohti on murua pinnassa kasoina, joihin saattaa jäädä jumiin – kuten itselle kävi – tai pallo pompata hassusti, kentällä historian ensimmäisen petomaalin tehnyt naisten kapteeni Hanna Peltonen selvittää. Teemu kellotti parhaimmillaan 15. 6.8. Esimerkiksi Viikinkien reppu on soinut 17 kertaa. Tänä vuonna Rastivarsat saivat jalkeille ”nuorekkaan” joukkueen, koska nuoret pääsivät kilpailemaan osuuksillaan 2–4 vuotta itseään vanhempiaan vastaan. Petojen esitys oli kaikkiaan miehekäs, sillä esimerkiksi osa pelaajista joutui luutimaan täysin vierailla pelipaikoilla. Olen taistelun voitosta todella ylpeä. Kalevan Kisojen finaalissa Mäkelän pöytäkirjaan merkittiin vain kaksi tulosta, kun ensimmäinen hyppy kantoi lukemiin 13,28 ja kolmas voittotulokseen. Se oli! Orimattilalainen ei olisi hypännyt, jollei valmentaja Tuomas Sallinen olisi ollut tukena. Ollaan tietysti päästy treenaamaan pari viikkoa siinä. Keskialue oli meidän heiniä, ja se yllätti, miten paljon siinä oli meidän miehiä normaaliin verrattuna, päävalmentaja Jani Lehtelä summaa. – Tuomaksella on niin pitkänajan kokemus fysioterapeuttina ja kolmiloikasta, että hän tiesi, että pystyn vielä voittamaan Suomen mestaruuden, jos vaan voitan sen kivun päässä ja uskallan hypätä normaalisti. Kuudennelle osuudelle Jussi päästi isosiskonsa Jonnan, joukkueen kokeneimman suunnistajan. Kunnioitettavasti reilut 20 kautta miesten edustuksessa pelanneen Jani Hakasen mukaan tekonurmi tuntui jaloille hyvältä. Tuskien taival Vuoden 2020 Kalevan Kisojen rutistus oli yksi ikimuistoisimmista urheilijalle. Esimerkiksi Akilles oli erittäin huono porukka ja meiltä se oli erittäin huono peli, Lehtelä analysoi. Tasuri oli Pedoille ikään kuin voitto, sillä sivussa oli peräti viisi avauskokoonpanoon miestä, eikä esimerkiksi loukkaantunutta Ville Kurkea ei nähdä kentillä pitkiin aikoihin. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. Sarjataulukko O V T H M P FC Kapina 6 5 1 21– 8 15 FC Viikingit/ S.C.P 8 4 2 2 29– 17 14 FC Fortuna 6 4 1 1 24– 13 13 MPS/2020 7 4 3 20– 13 12 NouLa 5 4 1 11– 4 12 SAPA 6 3 1 2 7– 5 10 HyPS 7 3 1 3 19– 19 10 K-UP/HC SKAVABÖLE 6 2 2 2 10– 15 8 RiRa/VGS 6 2 2 2 12–24 8 OPedot 6 1 4 1 6– 6 7 LPS/Kuninkaat 5 2 1 2 6– 7 7 FC Korso/ United 6 2 1 3 15– 17 7 Akilles 6 1 1 4 8– 16 4 PK-35/2 6 1 5 8– 18 1 PuiU/86 6 1 5 6– 20 1 Spartak/Itä luopunut sarjasta Pedot piti pakettinsa tiiviinä upealla uudella tekonurmella. – Positiivisesti olen yllättynyt ettei se hirveän paljon vaikuttanut. nopeimpia rastiväliaikoja nostaen joukkueen hienosti loppusijalle 101. Huomenna keskiviikkona vastassa on LPS/Kuninkaat Talissa, sunnuntaina Orimattilaan saapuu vieraaksi NouLa jo kello 13 alkavaan koitokseen. MISKA MIETTINEN Orimattila Petojen miesjoukkueen Antti Kaunismäki nosti itsensä historian kirjoihin iskemällä orimattilalaisten kautta aikain ensimmäisen maalin uudella tekonurmella perjantaina. Erityisen merkittävää lasku oli keuhkoputkitulehduksissa ja keuhkokuumeissa, joiden osuus päivystyskäynneistä romahti noin viidesosaan normaalista. SM-hopeaa Turussa otti Emma Pullola (13,05) ja pronssia Elina Kostiainen (12,92)
ALLASVOIMISTELU tiistaisin uimahallilla klo 12–13 Ryhmät alkavat viikolla 36 ja kokoontuvat 15 x syksyn aikana. Ilmoittautumiset ryhmiin Fysikaalinen Hoitolaitos Musculukseen puh. tapahtumaa oli mukana suunnittelemassa pieni aktiiviporukka puiston käyttäjäkuntaa sekä Orimattilan nuorisovaltuusto. 10.8.: PPs – FC kuusysi/2 3–7. Dj:n rampin vierellä soittama rapmusiikki oli vanhempaa kuin suurin osa lautailijoista, mutta se ei hidastanut nuorten menoa. Hopeasijalle ylsi Martti Mäkelä ja pronssille Kia Nipuli.. 12.8. Eteläinen alue, miehet, 5. Ei osallistumismaksua! Lajeina mm. uudisrakentaminen . 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi RAKENTAMINEN PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. div., lohko 6, pelatut ottelut: 13.8.: Halku – FC kuusysi/2 3–0, kumu Jt/edustus – HatP 3–2. elokuuta kotonaan kankkilassa, jossa vastaan tulee kouvolasta kumu Jt/edustus. Zvaalden on osoittautunut nappihankinnaksi, kun hän on upottanut jo kahdeksan maalia keikkuen lohkon maalipörssissä kakkosena. nuorimmat eivät pysty kuitenkaan tekemään samoja temppuja kuin vanhat, alakangas kertoo. – täällä on aika hyvä henki, ainakin mitä meidän korviimme on kantautunut. Vaikka Pedot on hävinnyt kaksi kärkiottelua peräkkäin, on yhä nelosen kärkipäässä painiva joukkue mennyt viime kesästä järkyttävän isoja askelia eteenpäin. nyt viimeistely tökki kuitenkin pahemman kerran. näitä on hyvä hyödyntää jatkossa. – ensimmäisen puoliajan nukuimme, toisella pääsimme mukaan, kun menimme kamppailuihin, savolainen vahvistaa. Vaikka torstaina alku ei ollut hyvä, niin ei tullut repsahdusta. Kaavoituspäällikkö on hyväksynyt kaavahanketta koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman 14.08.2020 ja se on nähtävillä kaupungintalon toisessa kerroksessa (Erkontie 9) sekä kaupungin kotisivuilla koko kaavaprosessin ajan. nurmi oli upea, mutta ainakin alkuun ihan inhimillisesti haastava. Historiallisen ottelun ratkaisuksi jäi mäntsäläläisten murskaavan tehokas viimeistely näiden rynniessä parhaimmillaan 0–3-vierasjohtoon. Uuden hankinnan pisin maaliton putki on käsittänyt vain kaksi kamppailua. koko kauden ajan häviöt välttänyt joukkue venyi keskiviikkona niin sanottuun työvoittoon Liljendalissa, vaikka kolme pinnaa jäikin ottamatta. skuuttikilpailun taas voitti Benjamin Teittinen. Tiedustelut p. Pk-09 – Jäppärä 2–1, Union Plaani/akatemia – Peka/2 7–1, naseva – Jäntevä 3–1, Lik – MyMy 2–2, VoPpk – kiri 1–2. MU on kärkipäässä ja viime kaudella otimme pataan oikein huolella (0–7). kilpailun palkinnot sponsoroi skeittausfirma Windmill. remontit . – Bängereistä saa sireeniä, eräs tuomariston jäsenistä huusi megafoniin ja antoi pienen ääninäytteen laitteen sireenitoiminnosta. skeittarit pitävät puiston puhtaana ja häätävät sekoilijat paikalta. se miellyttää toista kauttaan joukkueen peräsimessä olevaa savolaista. alun perin puiston avajaisia oli tarkoitus viettää jo keväällä valmistumisen yhteydessä toukokuussa. kello 18 nastolan nasevaa vastaan. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. – se tuntuu jo hyvällä tavalla tasaisemmalta pienen alkukankeuden jälkeen. Orimattilan kaupungin nuorisopalveluiden nuoriso-ohjaaja Päivi Alakankaan mukaan harrastajat ovat ottaneet skeittipuiston omakseen. Mahdolliset mielipiteet suunnitelmasta voi lähettää sähköpostitse kirjaamo@orimattila.fi tai postitse Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila. 03-884 830, 050 559 8634 www.tiliekspertti.fi TILIEKSPERTTI M. – ei ole syytä huoleen, tässä on ollut sarjan kovimpia vastassa ja tiesimme sen. – Pääsimme peliin mukaan. 044 952 2865 / Arto Hyvönen Orimattilan Hyväntekeväisyysyhdistys ry KOKOUSKUTSU ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY:N KEVÄTKOKOUS pidetään tiistaina 1. Heti perään Maunula iski jo 2–3:een Pinja kuosmasen loistavan alustuksen jälkeen. isäntäjoukkue Lik (Linjendal idrottsklubb) joutui luopumaan tauon 2–0-johdostaan lopputuloksen ollessa vieraiden kirin myötä 2–2. Ja MU:n maaleissa emme putsanneet kunnolla, pallot putosivat kaverille. Jere tuomaisen tunnin kohdalla syntynyt 2–1-kavennus ja maalitykki Jamal Zvaaldenin vartti ennen päätösvihellystä tullut 2–2-tasoitus päästivät vieraat piinasta. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. Suunnitelmiin voi tutustua nähtävilläoloaikana Orimattilan kaupungintalolla 2. Eteläinen alue, naiset, 4. Bängereitä nähtiin kilpailussa avajaisten suurimmat ohjelmanumerot olivat skeittausja skuuttauskisat. Harmittavia tasureita toki tullut ja siinä mielessä turhia pistemenetyksiä. päivänä elokuuta 2020 ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY JOHTOKUNTA ORIMATTILA TIEDOTTAA KATUSUUNNITELMAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Kehräämöntien katusuunnitelmaehdotus asetetaan yleisesti nähtäville 21.8.–3.9.2020 (MRA 43 §). ikärajaa ei ollut, mutta arvostelua suhteutettiin reiluuden nimissä. – tämä oli hyvä porukka, joka prässäsi hyvin. 0400-840 555. salmisen äiti Niila Salminen (vas.) ja Jesse Lehkonen pistivät parastaan skeittikilpailussa. tekonurmen avausmaali Hanna Peltosen nimiin kautta aikojen ensimmäisen petomaalin huippukuntoisella tekonurmella iski rankkarista kippari Hanna Peltonen. Vanhemmat skeittaajat myös pitävät nuorempia ruodussa, alakangas pohtii. Sarjataulukko O V T H M P MU 5 4 1 29– 9 12 Pk-09 4 4 17– 7 12 JäPs/ United 4 3 1 15– 3 10 Pato 4 3 1 17– 7 10 OPedot 5 3 2 13– 6 9 RiPs 3 2 1 8– 7 6 nJs/2 5 1 4 7–11 3 FC kuusysi/2 4 1 3 9–20 3 Pk-50 3 3 2– 9 VJs/2 3 3 6–16 PPs 4 4 3–31 Taas kerran pirteästi esiintynyt Salla-Riina Maunula hankki Pedoille ensiksi rangaistuspotkun, ja iski itse heti perään Petojen toisen maalin. nuorten suosiossa olevassa skeittipuistossa on voinut lautailla koko kesän, mutta virallisia avajaisia vietettiin vasta lauantaina. Mahdolliset lausunnot ja kirjalliset muistutukset katusuunnitelmasta tulee toimittaa Elinvoimaja tekniselle valiokunnalle osoitettuna 3.9.2020 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: kirjaamo@orimattila.fi tai Orimattilan kaupunki, PL 46, 16301 Orimattila. nyt meillä on rosterissa kaivattu syvyys ja pelimme on paremmin johdettua, huippuvahti miettii. Paras suoritus palkittiin skeittilaudalla ja mitalisteille oli tarjolla muitakin oheistuotteita. Maunula ja iida Laitinen prässäsivät toisella jaksolla ylhäällä tehden alati hyvää työtä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. päivänä syyskuuta 2020 klo 15.00 Orimattilan Isännöintikeskus Oy:n tiloissa. näytti, että MU olisi jokaisen pelillisen tilanteen viimeisessä ratkaisussa terävämpi etenkin ensimmäisellä jaksolla. Bängereitä, eli erityisen hienoja temppuja nähtiinkin kilpailuissa muutamia. Mutta peli näyttää ja tuntuu hyvältä isossa kuvassa. päivänä 8 – N:o 63 – 2020 Kokouksia Kuulutuksia Miska Miettinen Orimattila elokuun 13. VINK OY – 30 v. päivä vuonna 2020 jää orimattilalaisen jalkapallon historian kirjoihin, kun Petojen naisten jalkapallojoukkue sai kunnian olla ensimmäinen uudella tekonurmella pelannut porukka. Osoite Orionaukio 4. Epäselvissä asioissa tai mahdollisuudesta osallistua kokoukseen ottakaa yhteyttä toimitusinsinööriin ennen kokousta. Elinvoimaja tekninen toimiala KUULUTUS VIRENOJAN KATUALUEEN ASEMAKAAVAN MUUTOS VIREILLE JA OSALLISTUMISJA ARVIOINTISUUNNITELMA HYVÄKSYTTY Virenojan katualueen asemakaavan muutos on tullut vireille. MyMy pelaa seuraavan kamppailunsa 21. kauden 2020 viimeinen kotipeli on ohjelmassa 2.9. (03) 777 4498, 044 700 4498 ltautokorjaamo@gmail.com, www.ltautokorjaamo.fi Puh. kapteeni Peltonen ei kuulemma saanut talteen palloa, jolla hän iski historiallisen maalin. Erkontie 20, Orimattila puh. kilpailut pidettiin kahtena kymmenminuuttisena jamisessiona, eli vapaana lautailuna, jonka aikana osallistujat esittelivät parhaita temppujaan. skeittipuiston avajaisissa jammailtiin • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus • Ajovalojen myllytykset LT-AUTOKORJAAMO KY Kärrytie 17, Orimattila, puh. nuorisovaltuusto möi myös tapahtumassa vohveleita. Paikalle oli saapunut kymmenittäin innostuneita skeittaajia ja skuuttaajia sekä heidän vanhempiaan ja muita uteliaita. Sarjataulukko O V T H M P MyMy 8 5 3 30–10 18 Pk-09 6 5 1 15– 5 16 Jäppärä 7 5 2 21–14 15 kumu Jt/ edustus 7 4 2 1 19–17 14 Lik 7 3 2 2 17–13 11 RiPs/2 7 3 2 2 11–12 11 Halku 7 3 1 3 22–10 10 VoPpk 7 3 4 15–14 9 HatP 6 2 2 2 12–10 8 naseva 7 2 1 4 12–24 7 kiri 6 2 4 12–14 6 Union Plaani/ akatemia 6 2 4 12–20 6 FC kuusysi/2 7 1 2 4 10–15 5 Peka/2 7 1 1 5 12–25 4 Jäntevä 7 1 1 5 9–26 4 tehottomalle MyMylle taistelutasuri Työsuorituksia Sekalaisia eRika MäkeLä Orimattila skeittipuiston virallisissa avajaisissa oli lauantaina energinen tunnelma. toki sitten tuli veto, joka menee aina joskus maaliin. Toimitusinsinööri Leena Vartiainen, 040-7792 442, leena.vartiainen@ maanmittauslaitos.fi Kaikille avoin liikuntaryhmä kokoontuu Urheilutalolla, Opintie 8, Orimattila maanantaisin klo 17–18.30, keskiviikkoisin klo 17–18.30 lohkot 2-3 ja perjantaisin klo 18–19.30. kauden kahdeksannessa pelissään jo 30 tehdyn maalin rajan rikkonut ja pistepussiaan 18:aan kasvattanut MyMy oli toisella nelivitosella siinä mielessä vahva, ettei se hämmentynyt aikaisesta kahden maalin tappioasemasta ratkaisevasti. Orimattilassa 18. 03-876 678 tilaukset@ orimattilansanomat.fi Muista lehtitilaus! ORIMATTILAN SANOMAT kertoo, että niila on harrastanut skeittausta vasta toukokuun alusta lähtien, mutta taidot ovat kehittyneet ilmeisen nopeasti. – Hyvä nousu ja hienoa, että tappioton putki jatkuu. Yksi Myrskyn menestyksen salaisuuksista on ollut lisäksi maalivahti Jere Rantasalon kesän huikea panos. Maalipaikat menivät MyMylle 9–2, ja peli oli muutenkin Myrskyn hallintaa. sählyä, sulkapalloa, ym. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ KUTSU maanmittaustoimitukseen www.maanmittauslaitos.fi Orimattilan kaupungissa tehdään Pakaantien, Raikkolantien, Ollostentien, rautatiealueen ja asemakaava-alueenrajan rajaamalla alueella alueellinen tietoimitus, toimitusnumero 2020-627420, jonka tarkoituksena on järjestellä toimitusalueen kiinteistöjen kulkuoikeudet huomioiden alueella jo ennestään oleva tieverkko. 777 1670 AUTOJA KULJETUSALA SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Tekninen toimiala ORIMATTILAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kaupunki järjestää ryhmävoimistelua sotiemme veteraaneille seuraavasti: KUNTOSALIRYHMÄ Käkelän palvelukeskuksessa Koivikossa maanantaisin klo 10.30–11.30 ja keskiviikkoisin klo 10.30–11.30 Ryhmän jälkeen ruokailu osallistujille. Suunnitelma koskee Orimattilan keskustassa sijaitsevaa Suppulanpolkua ja Kehräämöntietä. tappiottomuus ei kuitenkaan ole yllättänyt vahtia. Lisäksi tarjolla oli ilmaista pitsaa. käteen Pedoille sen sijaan jäi noin 40– 50 katsojaa vetäneestä ottelusta ennakkoluuloton ilme tappiotilanteessa sekä ajoittainen pelin ja pallon hallinta vaikeasta alusta huolimatta. Järjestelysuunnitelmaa esitellään ja siihen voi tutustua kokouspaikalla jo ennen kokousta klo 9.00 alkaen. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . laatoitukset Rakennustyö Weckman LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. se tuli pahaan paikkaan, savolainen sanoo viitaten MU:n maagiseen ja kaukaa lähteneeseen 2–4-häkkiin. toiselle sijalle ylsi Aatu Orava ja kolmannelle Aleksander Oksanen. Kokous: Perjantaina 4.9.2020 klo 10.00 Maanmittauslaitoksen Lahden toimipisteessä (neuvotteluhuone 2089), Kirkkokatu 12, Lahti. – Meillä on ollut hyvä joukkue jo entuudestaan, jolla on ollut tämän sarjan kärkipäähän mahdollisuudet joka kausi. 03 777 3860. Petojen urakka nelosessa jatkuu Patoa vastaan torstaina Janakkalassa. div., lohko 3, pelatut ottelut: 13.8.: nJs/2 – JäPs/United 0–3, OPedot – MU 2–4, Pato – VJs/2 4–3, Pk-09 – RiPs 6–2. Petonaisilla tasokas avaus uudella tekonurmella Miska Miettinen Myrskylä Myrskylän Myrsky marssii jo kahdeksan ottelun tappiottomassa putkessa jalkapallon eteläisen alueen vitosdivisioonassa. Rangaistuspotku oli seurausta salla-Riina Maunulan mahtavasta haastosta, joka jäi kesken MU-pelaajan rikottua tätä boksissa. – ei vaan oltu hereillä, ensimmäinen puoliaika oli liian kesyä. Käsitellään yhdistyksen sääntöjen määräämät asiat ja sääntömuutosten toinen käsittely. Jännityksestä tai puristamisesta ei ollut kyse. MyMyn kymmenen päästettyä maalia on pienimpiä määriä koko lohkossa, vaikka joukkueella on pelattuja otteluita eniten. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. kerroksessa (Erkontie 9) sekä kaupungin kotisivuilla (www.orimattila.fi). klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. skeittikilpailun voittajaksi itsensä taituroi lopulta Niila Salminen. Asemakaavan muutoksella kavennetaan voimassa olevan asemakaavan katualuetta. Omaan tekemiseen kassari suhtautuu rauhallisesti. toiseen puoliaikaan olen tyytyväinen – oli ilmettä, tsemppaamista ja tekemistä. kurjat kelit ja koronavirus estivät tapahtuman järjestämisen. Selin Petojen Kaisa Vuori (6). eteläisen alueen nelosen ottelu Mäntsälän Urheilijoita vastaan päättyi huiman vuoristoradan jälkeen vierasvoittoon luvuin 2–4 (0–2). kenttä on paikka paikoin aika pehmeä siellä, missä on rouhetta paljon. – Vähän näytti, että potkut ja syötöt eivät lähteneet ihan, vaikka meillä on hyväpotkuisia pelaajia. Tarkka toimitusalue ja järjestelysuunnitelma ovat nähtävillä internetosoitteessa www.maanmittauslaitos.fi/ TN2020-627420. – Vääntö oli hyvä, ja vastustaja pelasi hyvin, vaikka oltiin kyllä parempia, MyMyn monitoimimies Markku Vilonen näkee. ASIANAJOTOIMISTOJA KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. – tuomareita on ohjeistettu arvioimaan kilpailijoita iän mukaan. syötöissä pitää olla tarkempi, petoluotsi Jukka savolainen analysoi
14.00 Yle Uutiset. 06.53 Tiketi Tok (S) 07.04 Poppelikumpu (S) 07.10 Tete ja Mama (S) 07.19 Kettu ja Jänö (S) 07.30 Kaisa ja Olli (S) 07.38 Mauno (S) 07.49 Sohvatiikerit 07.56 Ässäluokka (S) 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Otso ja sopulit (7) 08.36 Näin meillä (7) 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 Uutisikkuna 12.30 Unelmakoti 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Luontomatkalla 15.00 Ruotsin lihavimmat koirat 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Pirjo (S) 19.55 Pirjo (S) 20.00 Sam Neillin Tyyni valtameri 21.00 Big Game (12) 22.30 Exit (16) 23.05 Kuollut mies katoaa (12) 23.50 Hillo (12) 00.10 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (12) 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs Australia 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Putous 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.0010.55 Sari Valto 11.00 Sävelaskelmerkkejä: 7/8. 21.02 Urheiluradio. 19.05 Syntiset laulut 20.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 17.10 Urheiluradio. 14.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 19.45 Matematiikan taikaa 20.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kimppakämppä (12) 22.45 Oddasat 23.00 Varjojen maa (16) 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. Kalevala rulettaa 17.30 Radioteatteri esittää: Omilla teillä, osa 7/11 17.50 Etnohetki 18.0018.15 Romano mirits 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 65 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 21.00 Ajassa soi 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.106.00 Yöklassinen. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. Lande 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: 77 – Chapecoensen tarina 23.40 Stadi vs. Nelonen klo 21: Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä. 21.00 Yle Uutiset. Ohjaus: John Glen. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. Jackson, Onni Tommila. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. ?Sekä räpillä että koriksella myydään lenkkareita.. 18.55 Luontoilta 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. Keskiviikko 19.8. 3.54-4.00 Yöradio. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. Lande 00.35 Pukumiehet (7) 01.35 Pitääkö olla huolissaan. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 22.05 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Ilta 21.00 Yle Uutiset. J. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Kun Air Force One putoaa erämaahan Pohjois-Suomessa, Amerikan presidentin kohtalo on 13-vuotiaan suomalaispojan käsissä. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. Kuvassa Oskari (Onni Tommila) ja Amerikan presidentti William Alan Moore (Samuel L. 18.02 Syntiset laulut 18.50 Merisää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18. 0.00 Yle Uutiset. 11.00 Riston Valinnan äänikirjeitä Roomasta 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tunne ja järki: Rockmusiikki 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Euroopan konserttilavoilla 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Afrikan tähden maailma: Lautapeliharrastajien keskuudessa Afrikan tähti on kiistanalainen menestyspeli 17.35 Länsimaisen sivistyksen kaupunkeja: Barcelona ja ikuinen liike 18.05 Musiikkia parrasvaloista 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 66 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Kotimainen konsertti 21.30 Musiikkia konsertin jälkeen 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusi kuvaa kuvataiteilija Nanna Suden elämästä 22.50 Kuuntelijaklubi 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.0010.55 Brysselin kone. co m C od e: 39 B 87 FA 1C F 4 2 6 5 8 3 1 9 7 8 3 7 1 2 9 4 5 6 9 1 5 7 6 4 3 8 2 6 7 1 9 4 8 2 3 5 5 4 2 6 3 1 9 7 8 3 9 8 2 7 5 6 1 4 7 8 3 4 9 2 5 6 1 1 6 4 3 5 7 8 2 9 2 5 9 8 1 6 7 4 3 Jere B.Virtanen Viivi ja Wagner Ke s k i v i i k ko 1 9. 17.13 Radio Suomen Ilta. 1.55 Yöradio. O: Jalmari Helander. 23.02 Yöradio. 3.55-4.00 Yöradio. Rock-etsivä 23.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 00.55 Sub.doc: O. Lande 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern: Tavoittamattomissa (12) 23.35 Stadi vs. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 9.10 Sää. T i i s t a i 1 8 . Jackson). 23.02 Yöradio. 17.10 Urheiluradio. 8 . N: Samuel L. 19.02 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 06.52 Kimmo Kuu (S) 07.14 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.29 Pikin eläimet (S) 07.38 Näin tehdään 07.42 Simo (S) 07.51 Ninni ja Nestori (S) 08.03 Askarrellaan 08.09 Ella, Oskari ja Huu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Lassie (7) 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 Perheonnea 12.00 Lofoottien kalamestari 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Ruoka tekee onnelliseksi 15.30 Eläinten ystävät 15.50 Team Bachstad Karibialla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Pirjo (S) 19.53 Pirjo (S) 19.56 Pirjo (S) 20.00 Koiranpentujen ensihetket 21.00 Stacey Dooley: Floridan seksirikolliset (12) 22.00 Top of the Lake: China Girl (12) 23.00 Toinen jalka haudasta (S) 00.35 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Ensitreffit alttarilla 11.00 Ensitreffit alttarilla 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs Australia 15.00 Maajussille morsian 16.00 Putous 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. 2.54 Yöradio. 2.00 Yle Uutiset. päivänä 2020 – N:o 63 – 9 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 20.03 Metsäradio. 12.10 Urheiluradio. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 1.55 Yöradio. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.02 Luontoilta 0203-17600 18.50 Merisää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 21.17 Päivä tunnissa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 2.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 8 . 16.10 Urheiluradio. Yle TV2 klo 21: Big Game (12). 18.55 Syntiset laulut 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 3.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. Suomi 2015. 19.05 Luontoilta 0203-17600 20.00 Yle Uutiset. Timothy Dalton debytoi James Bondin roolissa vauhdikkaassa seikkailussa, jonka alussa sankariagentin on turvattava KGB-kenraali Koskovin (Jeroen Krabbe) loikkausoperaation selusta Tsekkoslovakian Bratislavassa. 12.10 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Epäilyttävän uutta 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Suuren laulun jäljillä. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. Lande 00.30 Maajussille morsian 01.25 Kauneuden hinta 02.20 Rakas, sinusta on tullut pullukka 03.15 Remontilla rahoiksi 04.10 Grand Designs Australia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Neljän tähden talkoot 09.30 Neljän tähden talkoot 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.50 Farmi Suomi 16.20 Onnenarpa 16.25 Remppa vai muutto Vancouver 17.25 MasterChef Australia 19.00 Poliisit 2020 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä (16) 23.40 Koronavirus: Italian hätä (7) 00.40 Poliisit 2020 (7) 01.40 Madventures II (7) 02.15 Madventures II (7) 02.55 48 tuntia rikoksesta (12) 03.55 Pelastushelikopteri (7) 04.25 Astral-TV Sub 06.30 Chuggington (S) 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.15 Nuori Robin Hood (7) 08.25 Alvin ja pikkuoravat 08.40 Viidakon veijarit (7) 08.50 Professori Balthazar (S) 09.00 Superior Donuts (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Suomen surkein kuski 15.00 Nuori MacGyver (12) 16.00 Myytinmurtajat 17.00 First Dates UK 18.00 Ulosottomiehet 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Rantabaari (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Subleffa: Harry Potter ja puoliverinen prinssi (12) 00.00 Rantabaari (12) 00.30 Subleffa: Miss Kovis (12) 02.45 Simpsonit (7) 03.15 Ulosottomiehet 04.15 Simpsonit (7) 04.45 Simpsonit (12) Yle Teema & Fem 08.20 YLE FEM 08.20 Jenni tapaa romaneja 08.50 Paras treeni 09.50 Elämä käännekohdassa 10.20 Aktivismin aika 10.50 Suuret tunteet (7) 11.30 Egenland 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historian siivillä 13.00 Orjuus nyt: Orjana vankilassa 14.00 Bauhausin maailma 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Almost never (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Curiosity and Control 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Miksi tanssimme. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Tiistai 18.8. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Laika, Lada, Marx ja mä 06.25 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Katkennut kalpa 13.30 Tuhottu nuoruus (7) 14.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Eränkävijät 19.00 Laulava lihakauppias (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Romahdusheimon soturi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12) 23.00 Oddasat 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 00.05 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. Pääosissa: Timothy Dalton, Maryam d’Abo, Jeroen Krabbe, Joe Don Baker, Art Malik, John Rhys-Davies. 18.00 Yle Uutiset. Kuva: Subzero Film Entertainment Oy / Yle Kuvapalvelu. 21.17 Päivä tunnissa. 21.00 Historia: Irlannin vapaussota (12) 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.50 Kino: Heinäsirkat (16) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Luontoretkellä: Katsojien kalastuskuvia 06.25 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Oddasat 10.55 Uutisikkuna 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.20 Synnin jäljet (7) 14.48 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 Laika, Lada, Marx ja mä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Miksi en saa unta. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Simpson – Amerikkalainen tarina osa 1 02.55 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 03.50 Ulosottomiehet 04.45 Simpsonit (7) 05.15 Simpsonit (7) Yle Teema & Fem 08.50 YLE FEM 08.50 Syntynyt vuonna 2010 09.50 Koiraperheet käytöskoulussa 10.30 Line ja matka kehoihin 10.52 Strömsöstä poimittua 12.30 YLE TEEMA 12.30 Yle Live: WOMEX-festivaalin kooste 3 14.00 Taris 14.10 Nizzasta puheenollen 14.35 Amplifier (7) 14.55 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.50 Pieni talo preerialla (12) 17.05 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Eräelämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Drottningholmin linna – kuninkaan koti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Velvet colección (12) 21.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit 21.55 Kino: Teheran, tabu (12) 23.30 Kino Klassikko: Lain vartija (12) ORIMATTILAN SANOMAT kertoo, mikä kanava ja mihin aikaan. 19.02 Urheiluradio. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Pollari. 20.02 Sää. 20.02 Sää. Muuttaako koronakriisi EU:n ja Kiinan suheita, Matti Nojonen. 3.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 02.30 Ulosottomiehet 03.25 Remontilla rahoiksi 04.25 Grand Designs Australia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi 15.00 Eläinsairaala (S) 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Onnenarpa 16.35 Remppa vai muutto Vancouver 17.35 Tulossa: Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 17.40 MasterChef Australia 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja lupa tappaa (16) 23.40 Narcos: Mexico 01.00 Suomen huutokauppakeisari 02.00 Madventures II (7) 02.40 Madventures II (7) 03.20 48 tuntia rikoksesta (12) 04.20 Pelastushelikopteri (7) 04.50 Astral-TV Sub 06.30 Chuggington (S) 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.15 Nuori Robin Hood (S) 08.25 Alvin ja pikkuoravat 08.40 Viidakon veijarit (7) 08.50 Professori Balthazar (S) 09.00 Superior Donuts (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (12) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Simpsonit (7) 13.31 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Suomen surkein kuski 15.00 Nuori MacGyver (12) 16.00 Myytinmurtajat 17.00 First Dates UK 18.00 Ulosottomiehet 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Rantabaari (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Subleffa: Liian iso keikka (7) 23.00 Rantabaari (7) 23.30 Simpsonit (7) 00.00 Pitääkö olla huolissaan. 22.05 Urheiluradio. 21.02 Urheiluradio. (U) HD. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 9.05 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 9.10 Sää. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset
Terassialueelle oli tuotu viherkasveja lisäämään viihtyisyyttä.. tyynellä säällä vesimassaan sekoittuneet levät voivat nousta uudelleen pintaan, Suomen ympäristökeskuksesta kerrotaan. Pyhä-, Mallusja Kylänjärvellä vähäisiä sinileväesiintymiä Droonit avuksi sähköverkon vianetsintään ja kunnossapitoon OS Heinämaantien varrella sijaitseva vanha kotitalousopisto on vaihtamassa omistajaa. turnauksen parhaana pelaajana palkittiin Virven enkeleissä pelannut Matti Viljanen. Oli hienoa, että tänne saavuttiin jo kymmeneltä, toivonen kertoo tyytyväisenä. Ottelu oli äärimmäisen tasaväkinen ja päivän suoritus näkyi selvästi pelityylin kovenemisessa. Paljun viereen ilmestyi myöhemmin myös jäällä täytetty lasten uima-allas, jossa pystyi vilvoittelemaan. Veden lämpötilat olivat viime tiistaina Villikkalan-, Pyhäja Mallusjärvellä +18 ja Kylänjärvellä +20 astetta. – Ollaan vähän uudistuksellisia kavereita niin en osaa sanoa että pelataanko ensi vuonna säbää. Katusählyn päätyttyä terassilla alkoi livemusiikki. itse asiassa varmaan koko kesän, Forsback ja Salminen kertovat. ensimmäistä kertaa järjestettävä arvid Fest kokosi baarin edustalla olevalle parkkipaikalle oikean katusählyturnauksen. Sinilevien mahdollinen myrkyllisyys voidaan varmentaa vain laboratoriotesteillä. Leväkukintoja Artjärven Pyhäjärvellä elokuun alussa. Vastakkain pelasivat Kujalanralli ja Virven enkelit. Sen jälkeen lopullisen päätöksen tarjouksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä tekee kaupunginhallitus. Yhtiön mukaan droonin etuna sähköverkon vianetsinnässä on sen nopeus ja helppokäyttöisyys. Droonissa on valaistus, joten sitä voidaan hyödyntää myös pimeällä. lennokki saadaan ilmaan vain muutamassa minuutissa. linjan tarkastaminen maasta käsin on hitaampaa erityisesti vaikeakulkuisessa maastossa ja talviaikaan. Vähäinenkin levämäärä voi aiheuttaa iho-oireita herkkäihoisille. Sen jälkeen paikan asuntola oli käytössä vielä muutaman vuoden ajan. Yhtiö on käynnistänyt droonien hyödyntämisestä yhteistyön Saimaa Solutions oy:n ja elvera oy:n kanssa. etenkin loppukesällä ja syksyisin kuolleista sinileväsoluista vapautuva pigmentti voi värjätä vettä ja rantoja turkoosinsinisiksi. Joukkueet oli jaettu kahteen lohkoon, joiden voittajat pääsivät automaattisesti jatkoon. Kolmen aikaan pelattiin bingoa, jossa jokainen bingon saanut voitti juomalipun. Jotain urheilua kuitenkin varmaan, jotta saadaan jatkumoa, toivonen pohtii. – Sinilevien esiintyminen on tyypillisesti runsainta tähän aikaan kesästä. – Porukkaa on ollut täällä viihtymässä jo aamusta asti. Hammashoitoloista 70 750 euron ostotarjous eRiKa MäKelä Orimattila aurinko porotti täydeltä terältä pelaajien hikoillessa kentällä shortsit jalassaan. Pitkä pelipäivä Festaripäivän päätapahtumassa, eli katusählyturnauksessa mittelevät kymmenen joukkuetta. Pelikaukalon reunat kaatuivat matsissa muutamaan otteeseen, kun pelaajat kaatuivat vääntötilanteissa niiden päälle. asemakaava sallii rakennuksiin liikeja asuintiloja. KUVA: AnnA HAKAmA Sähköverkon vikoja voidaan paikantaa jatkossa myös droonilla. Huutokaupassa oli lähes 5 000 neliömetrin tontti ja kaksi suojeltua rakennusta kalusteineen. Yhtiön suunnitelmissa oli tuolloin kehittää paikalle majoitusja ravitsemuspalveluita sekä kukkapuisto. lämmin sää suosii sinilevien kasvua ja viikonlopulle ennustettu helteinen sää voi lisätä sinilevien esiintymistä. Bingoa ja livemusiikkia tapahtumassa oli sählyn lisäksi muutakin ohjelmaa. Kalliojärvi ei ole leväseurannassa mukana, koska siellä ei ole havaittu sinilevää useaan vuoteen. Noin 6,5 hehtaarin tontin ja 6 500 neliön rakennukset sisältävää kiinteistöä myytiin verkkohuutokaupalla, jonka päättyessä perjantaina korkein ja ainoa tarjous oli 92 000 euroa. lauantaina järjestetyn arvid Festin katusählyturnauksen ensimmäiset pelit olivat alkaneet jo aamukymmeneltä. intensiivinen pelipäivä huipentui puoli kahdeksalta illalla pelattuun finaaliin. Ari Tuohenmaa kävi istumassa paljussa, mutta totesi että 44-asteinen vesi ei helli hellepäivänä. elveran asentajien ja KSOY:n asiantuntijoiden koulutus droonien käyttöön on jo aloitettu. Sen aikana testataan droonien käytettävyyttä erilaisissa maastoissa ja sääolosuhteissa. Sinileväveteen suhtauduttava aina varauksella Syke muistuttaa, että sinilevää sisältävään veteen on aina syytä suhtautua siten, että se saattaa aiheuttaa terveyshaittaa. Rakennukset ovat alunperin valmistuneet vuosina 1880 ja 1920. toiseksi ja kolmanneksi tulleet kisasivat jatkopaikasta keskenään. tapahtuman puuhamiehinä toimivat arvidin omistaja Jari ”Jace” Saarinen ja Matti Toivonen. Droonia voidaan jatkossa hyödyntää myös apuvälineenä sähköverkon kunnossapitotöissä, kuten kuntotarkastuksissa. Havaintopaikoilla käydään kesäsyyskuussa kerran viikossa. Vanhemmassa on 343 neliötä ja uudemmassa 393 neliötä. Yhtiön mukaan droonit toimivat hyvin myös talviolosuhteissa. Yhteistyö on käynnistetty viiden kuukauden pilottijaksolla. Sinilevän aiheuttamia mahdollisia oireita ovat iho-oireet, silmien kirvely, nuhainen olo, lihaskipu ja pahoinvointi. arvid Fest on toivosen mukaan arvid Beach Partyn perillinen, mutta rantalentopallo Kalliojärvellä on vaihdettu katusählyyn ravintolan edustalla olevalla parkkipaikalla. Kujalanralli voitti finaaliottelun lopulta 8–6. tarjous menee syyskuussa kaupungin elinvoimaja teknisen valiokunnan käsittelyyn. Palkintona joukkue sai komean pokaalin, sekä ilmaisen sisäänpääsyn jatkoille. tapahtuman ikäraja on 18 vuotta, mikä on mahdollistanut sen, että koko alueella voidaan anniskella. Vaikka sinileväkukinnat ovat väriltään vihreitä tai kellertäviä, voi sinilevämassa kuivuessaan värjäytyä sinivihreäksi, vihreäksi tai turkoosiksi. Vanha kotitalousopisto jälleen myynnissä Orimattilan keskustan kupeessa Heinämaantien varressa olevien vanhojen hammashoitoloiden huutokauppa tuotti korkeimmaksi tarjoukseksi 70 750 euroa. Orimattilan kaupunki suorittaa leväseurantaa viikoittain Pyhäjärvellä, Mallusjärvellä, Kylänjärvellä ja Villikkalanjärvellä. Mallusjärvi ja Pyhäjärvi kuuluvat valtakunnalliseen leväseurantaan, jota toteuttavat Suomen ympäristökeskus (Syke), elykeskukset ja kunnat yhdessä. Klubin sisäpuolella olleilla maksullisilla jatkoilla oli esiintymässä humoristista bileräppiä tekevä Pasi ja anssi -duo. Muun muassa Hämeen maakunnissa sinileväesiintymiä havaittiin kuitenkin viime viikolla pitkän ajan keskiarvoon nähden keskimääräistä enemmän. Droonin ottamia kuvia voidaan toimittaa nopeasti eteenpäin, jolloin käyttöhenkilökunta saa ajantasaista tilannekuvaa maastosta. – tulimme juhlimaan Orimattilan ainoille festareille. Parkkipaikaksi sitä on tosin vaikea tunnistaa, sillä alue muutettiin terassikeitaaksi päivän mittaista tapahtumaa varten. Vikojen korjaaminen nopeutuu, kun korjaustoimenpiteitä pystytään suunnittelemaan tarkemmin lennokin tekemän ennakkotarkastuksen perusteella. Opetustoiminta vanhassa kotitalousopistossa päättyi viime vuosikymmenen alussa. Finaaliottelut voitti valkoisissa paidoissa pelannut Kujalanralli. toistaiseksi ei ole tiedossa hyväksyykö myyjä tarjouksen. Vuosina 2015–2016 kiinteistö toimi pakolaisten vastaanottokeskuksena. ensi vuonna tiedossa on todennäköisesti päivitetympi ja suurempi versio tämänvuotisista juhlista. Myös uimista tulisi välttää, jos levää esiintyy runsaasti. Vuonna 1972 valmistunut opistoja asuntolarakennuksista koostuva kiinteistö oli viimeksi myynnissä kaksi vuotta sitten, jolloin sen omistajaksi tuli helsinkiläinen Brown Bear investments oy. Mikäli vedessä on runsaasti sinilevää, ei sitä pidä käyttää löyly-, pesu-, kastelutai talousvetenä, muistuttaa ely-keskus. Ari Tuohenmaa nautti paljun lämmöstä, vaikka keli olikin kuulemma liian hikinen koko päivän suoritukseen. Heta Ylitie Orimattila / Myrskylä / Pukkila Kymenlaakson Sähköverkko oy (KSOY) alkaa hyödyntää drooneja eli pienoiskoptereita alueensa sähköverkon kunnossapidossa ja vikakohteiden etsinnässä. Rantalentopallo vaihtui katusählyyn Tea Forsback ja Anni Salminen olivat tulleet nauttimaan kesän ainoista festareista. terassialueen laidalle oli tuotu palju ja telttasauna. Sen sijaan Villikkalanjärvellä ei todettu sinilevää. tämä johtuu siitä, että sinilevän eli syanobakteerien yhteyttämispigmentti vapautuu hajoavista bakteerisoluista. lisäksi yksi asuinrakennus oli tarkoitus kunnostaa vuokra-asuntokäyttöön, mutta suunnitelmat eivät toteutuneet. terassilla istuneet Tea Forsback ja Anni Salminen kertoivat, että otteluiden seuraaminen olisi ollut hauskaa, mutta kova musiikki vaikeutti keskittymistä. turnauksessa pelattiin virallisilla katulätkän säännöillä, eli ottelut kestivät kaksi neljän minuutin mittaista erää. päivänä 10 – N:o 63 – 2020 Heta Ylitie Orimattila Orimattilan Pyhäjärvellä, Mallusjärvellä ja Kylänjärvellä havaittiin vähäisiä määriä sinilevää viime viikon tarkastuksissa. Hämeessä keskimääräistä enemmän sinileväesiintymiä Sinilevää esiintyi viime viikolla suurimmassa osassa Suomen järviä keskimääräistä vähemmän. itse turnauksen aikana alueella soi kesäistä bilemusaa. Samoin lapset ja kotieläimet on syytä pitää poissa rantavedestä. Sen jälkeen sillä voidaan tarkastella ilmasta tietyn johto-osuuden tilannetta, esimerkiksi etsiä johdon päälle kaatuneita puita. – tarkoitus on viettää tosi hauska kesäpäivä, tiivistää toivonen. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 18