Orimattilan Sanomat 19.09.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Heidän varamiehinään toimivat Elmeri Nieminen (kesk) ja Timo Fält (sd). Liitosselvitystä varten koottavaan poliittiseen ohjausryhmään nimetään kaksi luottamusmiestä kustakin seitsemästä selvityksessä mukana olevasta kunnasta. Antaa elukoiden olla, Seppo Arola tuumaa. Muutama viikko sitten karhuhavaintoja tehtiin Orimattilassa Pakaan-Riihiojan seudulla. Juho Kiuru Sepänjoki Kristian Forsman (vas.) ja Reijo Korhonen vahtivat Myrskylän etua liitosselvityksessä, joka koskee seitsemää itäisen Uudenmaan kuntaa. OS Orimattilan Heinämaalla Sepänjoella tehtiin eilen keskiviikkona karhuhavainto. Yhdistymisselvityksestä on tarkoitus kuitenkin työstää väliraportti jo ensi kevääksi. 0500 840 266 eija.hoykala@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT TORSTAINA 19. syyskuuta 2013 N:o 108 . vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Arola toteaa, että karhuhavainto ei aiheuta toimia hänen pihapiirissä. ??En ole ikinä nähnyt luonnossa karhua, mutta en rupea päivystämään ikkunan ääressä. Myrskylän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että sen kohtalo ratkaistaan vasta sitten, kun Pukkilan kunnan kanta on saatu selville. Pukkila ei ole toistaiseksi käynnistänyt liitosneuvotteluja vielä minkään kunnan kanssa. alv.) ORIMATTILAN SANOMAT . Jäljellä on kolme ottelua. SIVU 6 Mieti miten liikut Tämä viikko on liikkujan viikko. Olisiko lampaat houkutelleet karhun tänne. Kunnanhallitus esittää, että valtuusto merkitsee selvityksen käynnistymisen tässä vaiheessa vain tiedoksi. Orimattila-kuvio odottaa Pukkilan kantaa Myrskylä on käynyt neuvotteluja vastaavan liitosselvityksen käynnistämisestä myös Orimattilan ja Pukkilan kanssa. Karhun jätöksiä löytyi Seppo ja Raili Arolan pihasta paikasta, josta on noin 20 metriä lähimpiin asuttuihin taloihin. Karhu on käynyt paikalla todennäköisesti tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. ??Vähän pelottaa, kun puolukassa olen ollut vähän joka päivä, Raili Arola sanoo. Karhu oli tehnyt kakkakasoja myös kauemmas Arolan talosta. Se oli ulostanut samoihin paikkoihin, kuin edellisellä vierailulla viime vuonna. tänään Myrskylässä tyytymättömyyttä Kunta-asuntoihin KUVA: Laura Tolonen KUVA: Maria Karuvuori Myrskyläläisen Kauko Horttanaisen mukaan Kunta-asunnot Oy eli KAS ei hoida vuokranantajan tehtäviänsä kunnolla. 62. Hän on Sipoon kunnan tiedottaja Marja Teljamo. Ohjausryhmän ensimmäistä kokouspäivää ei ole vielä lyöty lukkoon. KAS on nostanut viime vuosien aikana vuokriaan reippaasti, Horttanaisen mukaan korotukset ovat olleet laittomia. Horttanainen kritisoi myös isännöintitoimistoa sekä huoltotöitä. Horttanainen ihmettelee, miksei liesituulettimien hormia ole puhdistettu pariin vuoteen ja epäilee kylpyhuoneessaan olevan hometta muun muassa viallisen lattiakaivon vuoksi. SIVU 3 Kauko Horttanainen asuisi mielellään Kunta-asunnot Oy:n vuokra-asunnossa Myrskylässä, jos vain asiat toimisivat paremmin ja vuokra olisi asunnon kunnon mukainen. Jaakko Rantanen (vasemmalla) on vaikuttanut muun muassa FC Lahdessa. Selvitystyötä varten on nimetty myös erikseen projektipäällikkö. ORIMATTILAN SANOMAT Teemana Rakentaminen perjantaina 25.10. Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa Eijalta puh. 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Tavallista parempi ruokakauppa. TUOTE-ESITTELYT: Torstaina 19.9. Felix India UUTUUSATERIAT klo 11?18 1695 1695 1495 Lihamestareilta mehevät AURA-ANANASTASKUT porsaan ulkofileestä K-Supermarket Orimattila ark. Isoveli Kaarlo Rantanen on ehtinyt pelata ulkomaillakin, Slovakiassa ja Virossa. Veljekset kuin ilvekset Orimattilalaislähtöiset Jaakko ja Kaarlo Rantanen ovat vaihtaneet nuoruusvuosien vihreät Peto-paidat keltaisiin Ilves-ihokkaisiin. Tamperelainen Ilves pelaa tällä hetkellä jalkapalloa ykkösdivisioonassa ja on sarjas- sa neljäntenä. Päätös oli yksimielinen. Selvitystyön poliittiseen ohjausryhmään hallitus nimesi Myrskylän edustajiksi valtuuston puheenjohtajan Kristian Forsmanin (kesk) ja hallituksen puheenjohtajan Reijo Korhosen (kd). Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu Tilaa nyt! 35e 3 kk puh. klo 10?18 Tervetuloa! Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Teemaviikolla liikkujia kannustetaan pohtimaan omia liikkumisvalintojaan. Hyviin valintoihin kannustetaan kolmella teemapäivällä. Tänään on kimppakyytipäivä, huomenna etätyöpäivä ja sunnuntaina auton vapaapäivä. TAKASIVU. 03-883 2100 www.k-supermarket.fi Myrskylä mukaan Itä-Uuttamaata koskevaan kuntaliitosselvitykseen KUVA: Vesa Näveri Karhu jätti terveisiä lähes Arolan ikkunan alle. KPL Petri Sipiläinen Myrskylä Myrskylän kunnanhallitus hyväksyi maanantaina yhdistymisselvityksen aloittamisen kuuden muun itäuusmaalaisen kunnan kanssa. Myrskylän lisäksi mukaan ovat lähdössä Porvoon ja Loviisan kaupungit, sekä Sipoon, As- kolan, Pornaisten ja Lapinjärven kunnat. Ohjausryhmälle asiat esittelee johtoryhmä, johon kuuluvat selvityskuntien kaupungin- ja kunnanjohtajat. 7?21, la 7?18, su 12?18 KG Hinnat voimassa torstai?sunnuntai 19.9.?22.9.2013. 695 Lihamestareilta SVEITSINLEIKKEET Lihamestareilta paneroidut PORSAANPIHVIT KG KG Perjantaina 20.9. SAVUHOVILEIKKELEET klo 9?17 Orimattilan marttojen SIENINÄYTTELY pe 20.9. Se tuodaan kuntiin lausunnoille. Liitosselvityksen pitäisi olla valmis vuoden 2014 syksyllä, jonka jälkeen valtuustot pääsevät käsittelemään kuntien mahdollista yhdistymistä. Seitsemän itäuusmaalaisen kunnan liitoksessa syntyisi vajaan 100?000 asukkaan suurkunta. Myrskylän kunnanvaltuusto pääsee ottamaan kantaa Itä-Uut- Karhuhavainto Sepänjoella tamaata koskevaan yhdistymisselvitykseen seuraavassa kokouksessaan. KAS:n asunnossa vuokralla asuva mies toteaa vuokran suuruuden ja asunnon kunnon olevan epäsuhteessa. Sitä on Orimattilan lisäksi kosiskeltu niin Mäntsälän kuin itäisen Uudenmaankin suuntaan. Kauimmaisesta jätöksestä on matkaa Pertti Laaksosen lammasaitaukseen vain satakunta metriä. ??Meillä ei ole ollut eläimiä 30 vuoteen. Sillä on kyllä muutakin ruokaa luonnossa nyt, Seppo Arola pohtii. Lähiseudulla on hevosia ja poneja
paitä se jo ennen tulossa olevia liitosneuvotteluja nunut sellaisiin kriisilukarsisi itse valmiiksi palvelujaan. kemiin, että kunnat joutuvat nyt irtisanomaan Hollola ei suinkaan ole ainoa kunta, joka silsatamäärin henkilöstömissä Lahti on mörkö. Virenojalla rikotut postilaatikot sijaitsevat Vanhatiellä ei Virenojantiellä. Lahran ilmi, että Lahti on den uskotaan karsiHollolalle mörkö.? van liitoksen jälkeen Maakuntalehkehyskunnista palti Etelä-Suomen Saveluja yksi toisensa nomien tiistain uujälkeen . Se muutos tosin on viime aikoina tapahtunut, että kannettavaa tietokonetta käytetään päivittäin työssä enemmän kuin vuonna 2002. Koska kannettavan tietokoneen pientä näyttöruutua joutuu yleensä katsomaan alemmas kuin kiinteän työpäätteen ruutua, läppärityön yleistyminen tuskin ainakaan vähentää niskasärkyjä tai muita ergonomisia oireita. Vaihtele työasentoa Ilmeisimpien haittojen, kuten hartia- ja niskapulmien, lisäksi päätetyö saattaa luoda oireita aina jalkojen puutumiseen asti. Vaivojen ehkäisyssä on hyvä muistaa, että työasentoa voi vaihdella enemmän kuin äkkiseltään luulisi. ??Esimerkiksi papereita pystyy aivan hyvin lukemaan välil- lä seisten. Korpinen myös muistuttaa ohjeesta, jonka mukaan päätetyössä olisi syytä pitää tauko useita kertoja työpäivässä. ??Itse yritän aina sanoa, että pitää kuunnella kehoaan. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Kun huomaa, että jossain kiristää, on tauon paikka. Siksi on tarpeen vuoden kierron rytmi, jossa on pyhä ja arki. Pyhäpäivä ei ole olemassa siksi, että jaksaisi paremmin antaa panoksensa ja olisi tuottavampi. N:o 108 . Kuin juoksisimme, mutta kukaan ei oikein tiedä miksi ja minne, hän sanoi. Viime kuussa työmarkkinajärjestöt linjasivat keskitetyssä sopimuksessaan, että loppiaisen ja helatorstain siirtoa ryhdytään selvittämään yhdessä kirkon kanssa. Kirkollisten juhlapyhien siirtäminen vaatisi kirkolliskokouksen hyväksynnän, eikä hallitus tai eduskunta pysty tekemään päätöstä yksin. Oikaisuja Tiistaisen Orimattilan Sanomien kahdessa poliisiuutisessa oli epätarkkuuksia. 2013 Torstaina syyskuun 19. . Hän oli työssään diplomaattinen eikä väkisin ajanut uusia oppeja nuorten päähän. Nuorisoseuratyö sukua alkiolaisuudelle Alpiranta oli Santeri Alkion TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi hyvä ystävä ja kirjoitteli tälle kirjeitä. jotka pystyvät takaamaan asukkin voimin vastaan. Hän piti lukuisia kursseja muun muassa arkistonhoidosta ja muusta seuratyöstä. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. suur-Lahtia . Ja jos hiirikäsi alkaa kipeytyä, pitää heti siirtää hiiren käyttö toiselle kädelle ennen kuin ongelma ehtii äityä pahaksi. Päätteeltä luettavan tekstin kirjasinkoon suurentaminen on sekin hyvä neuvo. 81,00 3 kk........................................ Tämä käy ilmi laajasta kotimaisesta, kyselyyn pohjaavasta tutkimuksesta. ??Univaikeuksien takana ei ole välttämättä itse laite, vaan päätetyön fyysiset oireet, kuten niskasäryt, sanoo Tampereen teknillisen yliopiston professori Leena Korpinen. Valtaosa kyselyssä uniongelmista kertoneista oli työssäkäyviä. johon astuessa ei koskaan tiedä, mitä tuleman pitää. Ensin saa jännittää, onko tarjoustavaraa ylipäätään myymälässä, vai ovatko maahiset taas käyneet yön aikana tyhjentämässä koko kaupan ananaspurkeista, pattereista ja kympin pihavaloista. Se tarkoittaa myös lan kanssa samassa veneessä, vaikka tällä hetkuntien palvelutason kellä näyttääkin siltä, ettei Lahti ole hotkaisehuononemista. massa hevoskaupunkia kitaansa ainakaan alkupalojen joukossa. Petri Sipiläinen Päivän miete Kaukana auringonpaisteessa ovat korkeimmat pyrkimykseni. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Tosiasiassa auto oli siirtynyt nuorukaisen omistukseen kaksi päivää ennen onnettomuutta. Korkeajännitystä kassalinjalla Kuluttajan elämä ei totta vieköön näinä päivinä ole ainakaan tylsää. Lisäksi unihäiriöistä kärsivät työntekijät käyttivät tietokonetta päivittäin enemmän kuin muut työntekijät. Unipulmista kärsivillä työntekijöillä oli niin ikään ollut enemmän niskaoireita kuin muilla kyselyyn vastanneilla työssäkäyvillä. Tutkimuksen lähdeaineistona olivat noin 6?000 suomalaisen vuonna 2002 antamat vastaukset. ??Pöytätietokonetta on käytetty työssä jo pitkään samalla tavalla, joten kyselyn tulokset eivät ole vanhentuneet. Tyrvää 30.10.1883) ja hän työskenteli kansakoulunopettajana. he tällä hetkellä ovat. Toistaiseksi kovasti odotettu lapsi ei ole kuiKoko kuntarakenneuudistuksen tarkoituksetenkaan suostunut päivänvaloon putkahtamaan, na on synnyttää Suomeen vahvoja peruskuntia kun keskeisin liitoskumppani Hollola haraa kai- . Hän puuhasi niin ikään valokuvanäyttelyjä nuorisoseuroissa. Vaimo puolestaan suunnitteli voimisteluohjelmia. ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 462 kpl (LT 2011) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola taa hyvän kuvan ministeri Jaakko Nummisen viisiosainen nuorisoseuraliikkeen historia. Alpirantojen hauta löytyy Artjärveltä Alpiranta alusti usein keskusteluja. Voi sitä postilaatikkoon tupsahtaa ?pyytämättä ja yllättäen. Toisaalta he koettivat saada seuratoiminnan piirin myös vanhempaa väestöä. Nuoriseura oli maaseudun yliopisto, ja sen merkityksestä an- KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. Vaimo Jenny-Maia Alpiranta syntyi 25.3.1893 Artjärvellä Ratulan kartanon metsänvartijan Tasasen lapsena. Hän muun muassa kirjoitti nuorisoseura-liikkeen pää-äänenkannattajaan Pyrkijään artikkeleita nuorisoseuratyöstä ja oli sen toimitussihteerinäkin. Alpiranta oli syntyjään satakuntalainen (s. kutsuttakoon sitä nyt vaikka ihan summamutikassa Nottinghamin sheriffiksi . ORIMATTILAN SANOMAT 2 . 1,50 Takasivulla................................ Taukoja on syytä pitää useita kertoja päivässä. Mäkinen sanoi saarnassaan iltapäivällä, että levon ja pyhän suojeleminen on elämän puolustamista. ??Sapatti, hengähdysaika, pyhäpäivä on erityisen välttämätön. Orimattila tutisee Holloään. Kuinka moneen kohtaan pientä masiinaa se oikein voidaan sijoittaa! ooo Lisäjännitystä etsivien kuluttajien kannattaa alkaa juosta tarjousten perässä. Niin hölmöä tai lisuutta kohdanneiden epäitsekästä kuntaa ei Suomesta löydykään, ettakaiskujen takia . Isommissa marketeissa joutuu nykyään asioimaan melkoisen kakofonian keskellä. Kotiseututyö on yhä nuorisoseuroille tärkeä toiminnan muoto. Alpiranta kierteli artjärveläisen Martti (vas.) ja Jenny-Maia Alpiranta (kesk.) muistelemassa nuorisoseuratyötään yhdessä Nuorisoliiton johtohahmojen Arvo Kuivaston (toinen vas.), Alfred Salmelan ja Vihtori Mäkelän kanssa 1960-luvulla otetussa kuvassa. vaimonsa Jenny-Maian kanssa ympäri maata. Myös työasentoa voi vaihdella. Päätetyöntekijän uneton yö voi johtua niskavaivoista STT Tietokoneen käyttö voi olla syynä unihäiriöihin. Eläkkeelle päästyään he asuivat Helsingissä Vänrikki Stoolin kadulla isossa kaupunkiasunnossa, jossa he usein tarjosivat opintielle tähtääville nuorille asuinmahdollisuuden. Heidät molemmat on haudattu Tasasen sukuhautaan Artjärven seurakunnan vanhalla hautausmaalla. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Lappojantiellä viime viikolla ajaneen nuoren kuskin kerrottiin ottaneen auton luvatta käyttöönsä. 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... päivänä KUVA: Petri Sipiläinen Päivyri Tänään tästä Tänään: Reija Lahti-mörköä ei pelätä suotta ?Hollola pysyy poNaapurikunnat terossaan. lossa syntyneitä suur-Jyväskylää, suur-Saloa ja Sama valtuusto päätti vasta kesäkuussa rajuissuur-Kouvolaa. Hänestä tuli vuonna 1916 Satakunnan keskusseuran esimies, mistä tie laveni valtakunnalliselle tasolle. Mies oli pidättyväinen eikä niinkään voimakas herättäjä, joita nuorisoseuraliikkeessä toki oli. Hän oli kuitenkin yksi nuoriseuratyön keskeisimpiä ideologeja. Kotiseututyön organisoija Alpiranta muistetaan etenkin ponnisteluistaan nuorisoseurojen kotiseututyön käytännöllisessä järjestämisessä, millä oli liikkeelle pitkäaikainen vaikutus. Sen jälkeen pääsee silmämunat pinkeänä tihruta kassalinjalla tummien pleksien taakse piilotettua kassakoneen näyttöä: saako tarjoustuotteen tällä kertaa luvatulla tarjoushinnalla vai pärähtääkö näyttöön sittenkin se veret seisauttava normaalihinta. Hyytävät kauhukuvat koko maailmaa hallitsevasta ilkeästä supertietokoneesta vaan vilistävät aivokuorta pitkin, kun tekoälyn apulaiseksi palkattu luomuäly selittää tyrmistyneelle asiakkaalle: ?Tämä kone ei nyt vaan anna sitä?. Tämä kone? Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Vuonna 1930 hän antoi virikkeen Vuorenmäen naapurilleen August Manniselle perustaa maalaisliiton osasto Artjärvel- le, joka oli tuolloin vielä suomalaisen puolueen (kokoomuksen) hallussa. Jenny-Maia ja Martti Alpiranta viihtyivät myös akateemisissa piireissä koettaen järjestää akateemista nuorisoseuraa. Lehden etujen mukaista aiheellisia ja oikeutettuja. En ehkä saavuta niitä, mutta voin katsoa ylös ja nähdä niiden kauneuden, uskoa niihin ja yrittää seurata niitä. Louisa May Alcott Näyttöpäätetyöskentely aiheuttaa niska- ja hartiakipuja. Niiden ta säästötoimista, jotka sisältävät muun muassa talous on . 1,75 Kuolinilmoitukset...................... 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Arkkipiispa puolustaa pyhäpäivien ja levon merkitystä Arkkipiispa Kari Mäkinen on puolustanut pyhäpäivien ja levon merkitystä eduskunnan juhlajumalanpalveluksessa Helsingissä. Hollola tyvän, kun Lahden päätti, ettei se lähde omat homekoulut, selvittelemään kuntapäiväkodit, sairaaliitosta yhdessä Lahlat ja kadut nielevät den, Nastolan, Iitin ja Lahden kehyskunnista Hollola ja Orimattila yhä tiukemmassa ja eivät ole lämmenneet Lahden lähentelyille. ensimmäinen lähetys kuukausialushousuistakin, jos ei ole puhelinmyyjän kanssa tiukkana. Erityisen mieltä kiihdyttävää on kaupoissa käynti. Ämyreistä raikaa tingelitangelia, omassa päässä suhisee ynnä vinkuu ja lisäksi voi yhtäkkiä huomata joutuneensa hyllyn puhutteluun: ?Oletko jo kokeillut uutta ihonhoitosarjaa?? Mallinuket ovat puolestaan alkaneet muistuttaa aitoa ihmistä. Jäsenvaltioiden on otettava sen sisältö omaan lainsäädäntöönsä viimeistään kesällä 2016. ??Nyt sähkö- ja magneettikentille altistumiseen määrätään rajaarvot samaan tapaan kuin vaikkapa melulle tai tärinälle. Artjärven-vävy Martti Alpiranta oli nuorisoseuraliikkeen keskeisimpiä ideologeja Hannu Huvinen Artjärvi Artjärveläisille tuttu Martti Alpiranta oli nuorisoseuravaikuttaja, joka tunnettiin koko Suomessa. tiukemmassa olevat Kärkölän kanssa. Maakuntalehti on Nastolassa sen sijaan on alettu kalistaa kor- veroeurot ja valtionavoimesti ottanut kä- vaa Lahti-seireenin laululle. avustukset. tilön roolin suur-LahNämä pelot ovat den synnyttämisessä. osin teoloman lukion lakkauttamisen. Hän toimi Suomen nuorisoliiton pääsihteerinä 1920-luvun alusta 1930-luvun puoliväliin saakka. Hänen roolinsa liikkeessä oli monipuolinen. alv. 1,60 Tekstissä................................... Kun nyt ensin oppisi löytämään tavallisen kassalinjan maksuvärkistä sen pankkikortin kolon. ja ?kapina- tä elimäkeläisiltä, kuinka tyytyväisiä ?kouvolakunniksi?. laisia. 114,00 6 kk........................................ 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Alpirantojen kesäasunto olikin Artjärvellä Vuorenmäellä, jossa he monin tavoin vilkkaina seuraihmisinä vaikuttivat paikalliseen elämään. Vuorenmäki oli Alpirannoille läheinen ja he olivat seuraihmisinä paljon mukana paikallisissa kutsuissa juuri Mannisella. Jenny-Maia Alpiranta järjesti kotiseutuyhdistyksen valokuvia ja palkittiin 1970-luvulla Artjärven kotiseutuyhdistyksen kunniakirjalla. Alpirannat saivat Loviisasta 1940-luvun puolivälissä opettajan paikat: Martti kuvaamataidon, Jenny-Maia voimistelun ja terveysopin opettajana. Nuorisoseuratyö olikin hänen mielestään lähellä alkiolaisuutta. Alpiranta oli järjestellyt maalaisliiton kokouksia sen alkuaikoina muun muassa Toholammilla. Orimattilassakin on eräs extremekokemuksia tarjoava kauppaliike . Martti Alpiranta oli itse innokas kansallispuvun käyttäjä ja ohjasi historiallisia kulkueita. vannottiin tista lukiessa ei jääavioliiton solmimisnyt epäselväksi, että hetkellä sitten kuinka Hollolan kunnanvalsulosointuisia valoja tuusto on tehnyt taas tahansa. Allekirjoittanutkin ihmetteli eräässä tavaratalossa, miten tavallisesti niin puhelias naapurinrouva vaikutti yhtäkkiä ylen flegmaattiselta jos kohta aiempaa pystyrintaisemmalta, kunnes tajusi, että muovinukkehan se siinä huulet tursullaan hakee asiakkaaseen kontaktia. Muovisten hedelmä- ja vihannespussien kanssa on aina jänskät paikat: saako pussin tällä kertaa auki, ennen kuin kauppa suljetaan vaan pääseekö näpräämistä jatkamaan seuraavana kauppapäivänä. Itsepalvelupuntarin käyttö kuluttajalta sujuu jo rutiinilla, mutta itsepalvelukassaa ei ole vielä tullut kokeiltua. Isoista kuntaliitoksista on, että sen levikkialueella olisi vain yksi iso pienille kunnille koituneet seuraukset eivät niLahden kaupunki. Kätilön kannattaakin kaivaa kailleen hyvät palvelut entistä tehokkaammalla jo pihdit esiin, sillä edessä lienee hyvin hankala taloudenpidolla. pihtisynnytys. Toivottavasti näillä vahvoilla peruskunnilla ei Hollolan kunnanvaltuuston liitosselvitykseen tarkoiteta ainakaan liitosten ensimmäisessä aalottama kanta oli odotettu ja johdonmukainen. 1,85 Tekstin edellä............................ Peruspalveyhden väärän päätökluiden kehittämisensen menossa olevaskin ounastellaan kesa kuntarakennehuhyskunnissa pysählabaloossa. Sapatti on ihmistä varten, Mäkinen saarnasi. Arkkipiispan mielestä yhteiskunnassa eletään jo tällä hetkellä taukoamatonta ympärivuorokautista elämää. ??Vaikuttaa kuin kiiruhtaisim- me kiihtyvällä vauhdilla kohti suurempaa kulutusta, suurempaa tehokkuutta, tuottavuutta ja aktiivisuutta. Kokoukpelkäävät palvelusessa kävi jälleen kerjensa puolesta. 139,00 9 kk...................................... Isompi fontti auttaa kaikkia, ei vain näön heikkenemisestä tai päänsärystä kärsiviä. Professori myös kertoo, että EU julkaisi juuri työntekijädirektiivin altistumisesta sähkömagneettisille kentille. Kysellä tustavat kunnat onkin lehden palstoilla leimat- voi vaikka viisi vuotta sitten Kouvolaan liitetyiltu ?känkkäränkiksi?, ?änkyröiksi. Milloin sitä huomaa yhtäkkiä tilanneensa 4G-laajakaistan, milloin taas uskonnollisen lehden. Tätä suurta suunnitelmaa vas- mittäin rohkaise kehyskuntia liitoksiin
N:o 108 . Paikalle hälytetyn Myrskylän palokunnan tehtäväksi jäi tilanteen varmistaminen. 1970-luvulla perustetulla Tiimarilla on myymälöitä on myös Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Tutkimus: Palveluasunto tuo säästöjä Päihde- tai mielenterveyskuntoutujan majoittaminen palveluasuntoon vähentää terveydenhoitokuluja, kertoo tutkimus. Orima-Tuote Oy:lle myönnettiin 67?200 euroa, Allu Finland Oy sai 14?980, Hermetel Oy 14?000 euroa. Vajaat kymmenen pelastajaa sai mullikan navetan lattialle ja suihkuun. Tilaisuuden vetänyt lastensuojelun perhehoidon sosiaalityöntekijä Pirjo Seppälä kuvaili osallistujamäärää ?ihan hyväksi?. ??Kun huomioi, että meillä oli Lahdessa jo kaksi tilaisuutta. Valtionkonttori pidensi sille myönnettyä laina-aikaa heinä- kuussa. Pukkilan kunnanvaltuuston maanantaina hyväksymän sopimuksen nojalla Pukkilan kirjastosihteeri Jan Nyström hoitaa kahden kunnan kirjastopalvelut ensi vuoden alusta lukien. Pukkilan kirjastossa Nyström on jatkossa kolmena ja Myrskylän kirjastossa kahtena aukiolopäivänä. hallintojohtajan Tiina Hei- Palokunta sai hälytyksen puoli kymmenen aikaan aamupäivällä. Sen saapuessa paikalle palo oli jo hiipumaan päin. Alustavan arvion mukaan syttymiskohta on ohjaamon ja moottoritilan välisessä seinässä. Tuhoutuneen 1990-luvulla valmistetun traktorin arvo on kymmeniä tuhansia euroja. Yksin liikkeellä ollut kuljettaja selvisi onnettomuudesta ehjin nahoin. Sora-auton etupyörä syttyi tuleen kesken ajon Petri Sipiläinen Myrskylä Soralastissa olleen kuormaauton pyörän laakerit syttyivät tuleen kesken ajon Myrskylässä tiistai-iltana seitsemän jälkeen. Neliakselinen auto oli liikkeellä Koskenkyläntiellä kirkonkylän ja Hallilan välillä, kun kuljettaja havaitsi takimmaisen etupyöräparin toisen pyörän liekehtivän. Kuski ajoi auton tien sivuun ja sammutti palon jauhesammuttimella. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina syyskuun 19. Lisäksi kirjeessä todettiin, että saadun kutsun sävy oli sellainen, etteivät virkamiehet usko hedelmällisen keskustelun syntyyn. Asukaskokouksessa todettiin, että tulevat vuokrankorotukset ovat maltillisempia. Molemmat kirjastot ovat tällä hetkellä auki viitenä päivänä viikossa tiistaista lauantaihin. Hälytyksen aikana kouluväki poistui oikeaoppisesti rakennuksesta. Palokunta kävi tiistaina kello 13 aikaan myös Mallusjoen Lepokodilla automaattihälytyksessä. Palohälytyksen aiheutti ilmeisesti siivoamisesta koitunut pöly. Tiimari konkurssiin Askartelutarvikkeita kauppaava Tiimari Oyj ja konsernin vähittäiskauppaa Suomessa harjoittava Tiimari Retail Oy päättivät keskiviikkona hakeutua konkurssiin. Tavoitellun rikoshyödyn arvioitiin olevan 15?000 euroa. Sijaisperheitä tarvitaan lisää Lahden seudulle Juho Kiuru Orimattila Valtakunnallinen sijaisvanhempien rekrytointikampanja Ajoissa kotiin vieraili tiistaina Orimattilassa. Pukkilan kirjastosihteerillä on kuitenkin kokonaisvastuu Myrskylän kirjastopalve- luista, ja hän hoitaa sen talouden ja hallinnon. Myrskylän päätöselimet eivät ole vielä käsitelleet uutta kirjas- tosopimusta. Pukkilan kunnanvaltuusto hyväksyi kaukolämpö- ja vesimaksujen noston. Kaukolämpöön nousee 10 prosentilla. Vesimaksuihin tulee 10?20 sentin korotukset. Kansalaiset pääsevät esittämään omia ratkaisujaan kuntapalveluiden karsimiseksi valtiovarainministeriön sivuilta löytyvässä nettikyselyssä. Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) perustelee kyselyä sillä, että karsimiseen tarvitaan kuntapalveluiden käytännön tekijöiden ja käyttäjien näkemystä. Nettikyselyyn voi vastata 11:nteen lokakuuta saakka. Operaatiossa meni puolisen tuntia. Kansa pääsee netissä kuntapalvelujen karsijaksi Pukkilan kirjastosihteeri Jan Nyström nähdään jatkossa myös Myrskylän kirjastossa, mikäli kuntien välinen yhteistyö vuoden vaihteessa alkaa. Myrskylän kirjastoa edelleen Nyströmin kanssa. 3 Myrskylässä KAS:n vuokra-asunnossa asuva Kauko Horttanainen ei ole tyytyväinen vuokranantajansa toimiin. Samalla luodaan kasvua yritystoimintaan ja työpaikkojen määrään. Kunta-asunnoille kovaa kritiikkiä Myrskylästä Traktori paloi käyttökelvottomaksi Myrskylän Pakilassa sijaitsevalla metsäautotiellä keskiviikkona. Maanviljelijän ajama traktori syttyi tuleen ajon aikana. Asiasta keskusteltiin maanantai-iltana kun- nanvaltuuston kokouksessa, jossa esillä oli asunto-osakeyhtiön lainan takaaminen. Matti Pirhonen (kesk), perussuomalaisten Jyrki Loijas ja Asko Vilenius sekä Minna Järvenpää (vihr) jättivät eriävän mielipiteensä päätökseen, jolla kunta takaa Kunta-asuntojen tytäryhtiön omistaman Kiinteistö Oy Pukkilan Vuokratalojen lainan seuraavat kaksi vuotta. Valtuutetut kritisoivat sitä, että asuntoja ei ole lupauksista huolimatta kunnostettu ja siitä huolimatta vuokrat ovat nousseet pal- jon. Kunta myi vuokra-asuntonsa Kunta-asunnot Oy:lle keväällä 2008. Pukkilan Vuokratalo omistava tytäryhtiö on Kunta-aravat Oy. Esimerkiksi joissain Myrskylän asunnoissa vuokrat eivät nouse lainkaan ja korkein nousu oli 2,5 prosenttia. 30 kunnassa toimiva KAS on korottanut aikaisempina vuosina vuokriaan reippaammin ympäri Suomen, mikä on aiheuttanut paljon kritiikkiä. Myrskylän asukkaiden mielestä vuokrataso on edelleen korkea verrattuna asuntojen kuntoon. ??Vuokrat ovat liian korkeat, mutta isännöinti ja huolto pelaavat toivotulla tavalla, Sari Holopainen ja Heikki Viren toteavat. ??Horttanaisen mielipiteet eivät edusta meidän kaikkien mielipiteitä. Toimistohenkilökunnastamme osa kouluttautuu kirjastojärjestelmän käyttäjiksi, ja heistä joku on kirjastossa silloin, kun Nyström on Myrskylässä. Tämän hetkisen tiedon mukaan Pukkilan kirjastosihteeri on tiistaina ja keskiviikkona Myrskylässä ja torstaista lauantaihin Pukkilassa. Työaikansa hän jakaa puoliksi kahden kunnan kesken. Myrskylän kirjastonhoitaja jää osa-aikaeläkkeelle, ja hän hoitaa Puolivuotias mullikka sai ikävän päiväuniherätyksen keskiviikkona Myrskylän Jaakkolassa. Mullikka oli käynyt lattialle väärään paikkaan nukkumaan, kun lantakone työnsi sen mukanaan navetan lietekuiluun. Eläin selvisi säikähdyksellä. Se pystyi seisomaan reilun metrin syvyisessä lietteessä. Palokunta hälytettiin pelastamaan eläintä puolen päivän aikaan. Tutkimuksessa selvitettiin liki neljänkymmenen asukkaan yhteiskunnalle aiheuttamia kustannuksia. Palveluasunto vähensi mielenterveyskuntoutujien kokonaiskuluja 34 prosenttia eli yli kymmenentuhatta euroa vuodessa. Sijaisperheistä kodin oli saanut vajaat 5?500 lasta ja nuorta. ??Suurin osa asuu 18-vuotiaaksi asti sijoitusperheessä. Olen kuullut muilta asukkailta, että ulko-ovista puuttuu tiivisteitä ja muitakin pikkuvikoja löytyy jatkuvalla syötöllä, Horttanainen mainitsee. Vuokra ja laatu eivät kohtaa Myrskylässä pidettiin tiistaina KAS:n asukkaiden asukaskokous, jossa valittiin muun muassa talotoimikunta seuraavalle toimivuodella sekä keskusteltiin Horttanaisen esittämistä asioista. Horttanainen oli pyytänyt paikalle myös Myrskylän kunnasta kunnanjohtajan Jouko Asujan, vs. Jo ennen paloa auto oli kolaroitu liikennekelvottomaan kuntoon. Pariskunta haki vakuutusyhtiöltä korvausta tulipalosta ja oli jo saamassa yli 41?000 euron korvauksen lunastusturvavakuutuksen perusteella. Vakuutusyhtiö ei ehtinyt maksaa korvausta, kun auton kolarivauriot selvisivät sille. Jokainen perhe, joka lähtee mukaan on meille arvokas, Seppälä sanoi. Hän huomautti, että sijaisvanhemmuutta tuetaan hyvin. Nostot perustuvat tyhjäkäyntiin eli me asukkaat maksamme tyhjinä olevista vuokrakämpistä, Horttanainen lataa. ??Olen valmis viemään tämän asian lakiteitse eteenpäin, Horttanainen jatkaa. Horttanainen arvostelee asuntojen huoltotöitä ja isännöintitoimisto Ovenia Isännöinti Oy hänen mielestään vain myötäilee KAS:ia tekemättä mitään. ??Meidän asunnossamme esimerkiksi suihkun sekoittaja meni rikki. Kampanjalla halutaan paitsi löytää uusia sijaisperheitä myös nostaa esiin erilaisia tapoja auttaa sijoitettuja lapsia ja nuoria sekä sijaisperheitä. Orimattilan tilaisuudessa kahden perheen edustajat kuulivat sijaisvanhemman kokemuksia. Horttanainen esittelee rikkinäistä liesituuletintaan, jonka hormia ei ole hänen mukaansa puhdistettu pariin vuoteen. kan ja teknisen johtajan Tapio Bergholmin. He eivät saapuneet kokoukseen, mutta lähettivät kirjeen, jossa perustelivat poisjääntinsä. Päätös vaati kuntatakauksenkin jatkamisen. Noin 100?000 euron laina myönnettiin yhtiölle syyskuussa 2012. Lainan tavoitteena on ollut saada rahaa yleistä markkinakorkoa halvemmalla. Aukioloihin ei haluta muutosta Myrskylä-yhteistyö vaatii lisäresursseja Pukkilan kirjastoon Yhteiskoulun ullakon paloilmaisin aiheutti hälytyksiä Orimattilan yhteiskoulun ullakkotilan paloilmaisin hälytti tiistaina iltapäivällä kello 15.10 ja keskiviikkoaamuna kello 8.50. Palokunta kiiruhti molemmilla kerroilla paikalle, mutta tulipaloa ei ollut. Kuormaauto pystyi jatkamaan matkaansa ?hitaasti nilkuttamalla?, mutta sillä on edessä laakeriremontti. Palosta ei aiheutunut vaaraa muilla tiellä liikkujille. Pariskunta huijasi auton arvon, sai ehdollista vankeutta Kiusaus jättää kertomatta tulipalossa tuhoutuneen matkailuauton kolarivaurioista kävi liian suureksi orimattilalaiselle pariskunnalle vuosi sitten. Tiistaina heidät tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa kuuden kuukauden ehdolliseen vankeuteen törkeän petoksen yrityksestä. Koeaika päättyy kahden vuoden kuluttua. Miehen ja naisen omistama ajoneuvo paloi korjauskelvottomaksi hallipalon yhteydessä. Kaksi viikkoa sitä ?korjattiin?, putkimiehetkin kävivät, mutta kuntoon se ei tullut. Eivätkä Ovenia ja KAS ole yksi ja sama firma. Virkamiesten mukaan asukaskokous on tarkoitettu asukkaiden ja isännöitsijän foorumiksi, jonne kunnan päättäjien ei kuulu tulla. Vuonna 2009 oman kodin ulkopuolelle oli koko Suomessa sijoitettuna 16?643 lasta ja nuorta. Keskeytymisen ensisijainen syy on, että lapsi palaa biologisten vanhempiensa luokse, Pirjo Seppälä sanoi. Ensi torstaina Ajoissa kotiin -kampanja esittelee perhehoitoa ja sijaisvanhemmuutta Pukkilan kirjastossa. Lantakone työnsi mullikan lietekuiluun Myrskylässä Vuokralaisen mielestä yhtiö romuttaa tahallaan asuntonsa ja nostaa vuokria laittomasti. Maataloustraktori tuhoutui tulipalossa Myrskylän Pakilassa Teemu Leppänen Myrskylä 2013 . Esimerkiksi sairaalavuorokaudet vähenivät. Terveysmenot pienenivät myös päihdekuntoutujilla. Hän ei ole tyytyväinen vuokranantajansa toimintaan, eikä aio jäädä lepäämään laakereillaan. ??Asunnot romutetaan tahallaan, korjauksia ei tehdä ja asukkaiden valituksista viis veisataan. Vuokrankorotukset ovat olleet mielettömiä sekä laittomia. Yhtiöllä on ympäri Suomea 150 myymälää ja lähes 500 työntekijää. Viime heinäkuussa yritys päätti tehostamistoimiensa yhteydessä, että yli 20 vuotta Orimattilassa toimineen myymälän taru loppuu tammikuun lopussa. Suuremmista remonteista Ovenia keskustelee KAS:n kanssa. Orimattilan Sanomat ei tavoittanut KAS:n toimitusjohtajaa Jarmo Kuosaa kommentoimaan Horttanaisen väitteitä. Kunnanvaltuutetut kritisoivat Kunta-asuntoja Pukkilassa Teemu Leppänen Pukkila Kunta-asuntojen omistamien vuokra-asuntojen kuntoon ja vuokran hintoihin on tyytymättömyyttä Pukkilassa. Kävimme eilen hyvää keskustelua ja tietoa jaettiin. Maaliskuun alussa alkanut ja ensi vuoden lopussa päättyvä hanke maksaa yhteensä 324?662 euroa. Hankkeella pyritään varmistamaan Hennan rakentamisen eteneminen ja aikataulussa pysyminen. Lisäksi suihkun viemäri on asennettu väärin samoin kuin lattian kallistukset, joten vesi pääsee lainehtimaan ympäri huonetta. Ainakaan Pukkilassa aukioloajoista ei aiota tinkiä. ??Tässä vaiheessa näyttää siltä, että aukioloaikamme pysyvät ennallaan ja kirjasto on avoinna edelleen tiistaista lauantaihin, kertoo palvelujohtaja Mirja Riihiluoma Pukkilan kunnasta. Asia ollaan ratkaisemassa olemassa olevan henkilökunnan avulla. ??Meillä tehdään sisäisiä järjestelyjä. Kunnilta karsittavista tehtävistä on tarkoitus laatia lista marraskuun loppuun mennessä.. Pahiten paloi ohjaamo sekä moottori. Laura Tolonen Myrskylä Kunta-asunnot Oy:n eli KAS:n Myrskylässä asuva vuokralainen Kauko Horttanainen pudistelee päätään. Hälytyksen syy ei selvinnyt, joten ilmaisin otettiin pois käytöstä, ja se vaihdetaan uuteen. Palokunnan arvion mukaan koululla oli palohälytysten aikaan kymmeniä oppilaita. Myös isännöitsijä ja huolto saavat oman osansa kritiikistä. Ajoneuvon arvoksi määritelty 34?000 euroa olikin todellisuudessa enintään 15?000 euroa. Heidän asumismenonsa kuitenkin kasvoivat, koska iso osa heistä oli aiemmin kodittomia. Teemu Leppänen Pukkila Yhteistyösopimus Myrskylän kirjastopalvelujen hoidosta merkitsee sitä, että Pukkila joutuu järjestämään lisähenkilökuntaa omaan kirjastoonsa. Sijoitus keskeytyy hyvin harvoin. Orimattilaan myönnettiin yhteensä 789?343 euroa. Traktorissa ei ollut alkusammutusvälineitä, joten mitään ei ollut tehtävissä. Vanhemmille on muun muassa täydennyskoulutusta ja mahdollisuus käyttää lomaperhepankkia. Lahden seudulle 24 lasta viime vuonna Viime vuoden alusta voimaan astunut laki määrää, että kodin ulkopuolelle sijoitettavat lapset sijoitetaan ensisijaisesti perheisiin. Koska sijaisperheitä ei ole riittävästi, joudutaan lapsia sijoittamaan laitoksiin. Varsinkaan nuorille ei tahdo löytyä perheitä. Vuonna 2012 Lahden seudullisen perhehoidon valmentamiin sijaisperheisiin sijoitettiin yhteensä 24 lasta, ja vuonna 2011 20 lasta. Viime vuonna perheisiin sijoitetuista lapsista alle kouluikäisiä oli 16. 7?12-vuotiaita oli 7 ja yli 13-vuotiaita 2 lasta. päivänä 800?000 eurolla yritystukea Orimattilaan Juho Kiuru Lahti Hämeen ely-keskuksen yritystuista pääsivät Orimattilassa osallisiksi kaupungin, Pekkalan Korjaamon ja Ferroplanin lisäksi kolme muutakin yritystä. Isännöitsijä tekee kyllä parhaansa, he jatkavat. Ovenia on isännöinyt Myrskylässä vuodesta 2011 alkaen. Se pyrkii pysymään taloyksikkökohtaisissa budjeteissa, mutta korjausrahamäärää ei ole määritelty. Päijät-Hämeessä vain Lahteen myön- nettiin enemmän yritystukea kuin Orimattilaan. Orimattilan kaupungin noin 227?000 euron summa myönnettiin Hennan koordinaatiohankkeeseen
Kotisivut: www.okk.suntuubi.com Myrskylän Myrsky. Pekka Löytty, puh. 044 316 0925. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi 3 1 4 8 9 1 5 6 4 3 6 4 8 7 9 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 5 3 7 6 2 9 1 4 4 6 8 1 7 8 6 3 Terriniemen sotilassuvun edustaja Adam Lang peri isältään Niemenkylässä sijaitsevan tilan. Vuonna 1766 se mainitaan Orimattilan rippikirjassa nimellä ?Nygård eller Sommarnäs?. klo 10-12 Salolan Hirviradalla. Valvojat: Pekka Koskinen, Jorma Päivärinta, Seppo Reijonen ja Timo Virkki. 11-vuotiaana se sai kolme kramppia, jotka vaikuttivat epileptisiltä kohtauksilta. klo 14 katsomaan ?Katri Helena. Niemen Satama, Vesijärvi klo 9. Muutama lippu vapaana toimi nopeasti. Korjuuta on yritetty tehostaa kehittelemällä erilaisia koneellisia imurimenetelmiä. Talon mansardikatto on vaihtunut suoraviivaisemmaksi harjakatoksi, mutta rakennuksen runko keskellä olevine ristipäätyineen ja ikkunajakoineen on selvästikin sama kuin 1840-luvun kuvassa. Kolmetoista vuotta 10-vuotiaana Mosse-koiramme ikä alkoi näkyä muutenkin kuin kuonon harmaantumisena. Illalla Mosse nukkuu yleensä omassa rauhassaan, mutta yöllä se tahtoo jalkopäähäni. Tervetuloa! Orimattilan seudun sydänyhdistys. Avustajat: Pakaan Seudun. Koski solisee oikealla kanjonissaan koivujen takana paljon kuvauspaikkaa alempana. Kerho Osuuspankilla ke 25.9. Vammaisuinnit uimahallilla lauantaina 9.30. Orimattilan Sotainvalidit ja Naiset. Aiheesta Tahdistin ja rytmihäiriöt kertoo erikoistuva lääkäri Johanna Leino. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Orimattilan Teatterinystävät. Myös ne ovat osoittautuneet liian hitaiksi kilpailussa tuontimarjaa vastaan, kerrotaan Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksesta. Korkean hinnan vuoksi alan jatkojalostajat eivät ole kiinnostuneita kotimaisesta tyrnistä.. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Varoilla voidaan auttaa luonnonkatastrofien ja konfliktien uhreja nopeasti eri puolilla maailmaa. Nälkäpäiväkeräys on järjestetty Suomessa jo yli kolmen vuosikymmenen ajan. Korjuun kalleus jarruttaa tyrnin viljelyä Sadonkorjuun kalleus jarruttaa tyrnin viljelyä Suomessa. klo 19 näytökseen. krs. Terriniemessä isoja ikkunoita oli 15. la 26.10. Tervetuloa! Myrskylän Martat. Marttailta ma 23.9. Kuva E. Kokoontumiset Järjestötuvalla aloitetaan huomenna pe 20.9. klo 12. Viime vuonna kampanja tuotti yli 2,5 miljoonaa euroa. Nälkäpäivänä kerätään varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Sitovat ilmoittautumiset Anjalle p. ja toinen 12.9. Tönnön Ylöstalo tämän päivän asussaan. Kohtauksia ei ole enää tullut. Samoin lihasväpätykset ovat jääneet vähiin. Kuningas Kustaa III myönsi 1782 rälssioikeuden kartanolle, jonka Adamherra oli tiluksilleen rakennuttanut. klo 13. Kuva on otettu toiselta puolen kuin Knutsonin piirros. 40. Koska kohtaukset olivat lieviä ja niiden välissä ehti olla kuukausi ja useitakin, jäimme seuraamaan tilannetta. AI15667 7 9 1 2 6 4 Sotilaan Sommarnäs ja ikävä ikkunavero (C) Arto Inkala 5 2 www.aisudoku.com 7 8 Torstaina syyskuun 19. Jäsentenvälinen laituripilkin pistekilpailu 3/4, la 21.9. Se ei myöskään saa enää makoilla kylmillä ilmoilla kuistilla tai eteisessä, ei edes viltillä peitettynä. Vaikkei riehakas urheilu enää sovi, säännöllinen liikunta on silti tärkeää. 8 äyriä. Nämä kaikki erottuivat suurimmista talonpoikaistaloista, joissa parhaimmillaankin oli kymmenkunta pientä ikkunaa. KUVA: Kullervo Hakama Tämä on nykyisin ainoa kohta kosken lähellä, minne Ylöstalon katto edes vähän vilkkuu (vasemmassa yläreunassa tummien puiden takana). Rahvas saattoi saada veron alennettua kolmeen äyriin. Köyhät kyykkyyn! Adam Langenskiöld siis asusteli itse rakennuttamassaan Sommarnäsissa vuonna 1802, ja kyseisen vuoden ikkunaveron pohjalta voimme verrata kartanoa pitäjän muihin säätyläisrakennuksiin. Aivan omassa sarjassaan oli majuri J.E. Tuolloin talossa oli 11 huonetta alakerrassa ja kaksi yläkerrassa. Kunnon kävelylenkkejä tehdään päivittäin. Ampumakoe la 21.9. Tarjoilua ja arvontaa. klo 14 Kiparkatissa. Myrsky kiittää hölkän järjestelyihin osallistuneita. Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17?19, Kehräämö 3. Viljelyala on pysytellyt noin 200 hehtaarissa. Tyrnin poimiminen käsin on hidasta. Lang aateloitiin sotilasansioistaan 1772 nimellä Langenskiöld. 040 708 4275 lokakuun loppuun mennessä. Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Kerho ke 25.9. Ms. Orimattilan Kalakerho. Sänkyyn hyppääminen alkoi vaikeutua, varsinkin kun suoritus oli tehtävä unenpöpperössä. Siitä ei ole säilynyt kuvia eikä kuvauksia, sillä Johan Knutsonin tunnetun litografian aiheena 1845 oli jo tuo uudempi asuinrakennus. Verottajan papereista voi saada ainakin mielikuvan rakennuksen koosta. klo 11. Arja puh. 2013 Eero Laaksonen Sekalaisia Tönnön jokilaakson kartanot kiinteistöveron kourissa, osa III HAUTAKIVIÄ Kaiverrukset, kultaus ym. Pääsylippu sisältää puuron. Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Tämä jälkimmäinen tieto sopii hyvin yhteen tuon ikkunaveron kertoman kanssa ? 12 pientä ikkunaa voisivat olla juuri samantapaiset haukanikkunat, matalat ullakolle valoa tuovat räystäslasit, jotka edelleen antavat rakennuksen julkisivulle sen ilmeen. Huomattavan yhdenmukaisia olivat muut kartanot Sommarnäs, Terriniemi ja Hakoinen, Tönnön säätyläisrusthollit Heikkilä ja Sipilä, rovastin pappila kirkonkylässä, Pakaalla Dordela, Riihimäki ja kapteenin virkatalo Kaijala. Kaikissa näissä oli kymmenkunta isoa ja muutama pienempi ikkuna . Lassen hölkän ?jälkihölkkä? kaikille talkoolaisille su 22.9. Lövingin Ruha, jossa oli 21 isoa ja 12 pientä ikkunaa. 3 2 9 8 1 4 5 2 9 5 2 7 8 7 3 5 6 1 4 9 Tiedot siitä, mitä uusi omistaja L.M. Huom! Ennakkotiedoista poiketen paikka on muuttunut. klo 12. Ola Rhy. Ilmoittautumiset 4.10. mennessä, puh. -musikaalia. päivänä Koiravanhus tarvitsee liikuntaa, mutta maltillista sellaista. Eläinlääkäri suositteli samaa. Tänään Mosse on 13-vuotias ja hyvässä kunnossa. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30. Ja sitten isännän olisi taas tartuttava sahaan! Aura Koivisto aurakoivisto@hot.ee Nälkäpäivän lipaskeräys tuotti 1,5 miljoonaa Karva kuon oja & siimahäntiä KUVA: Risto Sauso Suomen Punaisen Ristin Nälkäpäivän lipaskeräys tuotti 1,5 miljoonaa euroa. Järjestön mukaan lopullinen summa selviää marraskuussa. Keräykseen voi vielä osallistua verkossa, soittamalla Nälkäpäivä-numeroon tai tekstiviestilahjoituksella. Suomen Punaisen Ristin arvion mukaan lopullinen summa asettuu lähelle viimevuotista keräyssummaa. Mosse menee edellä ja määrää tahdin. Vanha koira on konservatiivi. Suuret elämänmuutokset olisivat Mossen mielestä sietämättömiä. Toisaalta pientä vaihtelua pitää olla: jos samaa reittiä kävellään liian usein, Mossen pää alkaa synkästi roikkua. Syöminen on Mosselle tärkeää, mutta tätä iloa on pakko rajoittaa. Iän myötä kiloja kertyy helposti, ja ylipainoisena niin sydän kuin niveletkin joutuvat koville. Aloitamme puurolla ja sen jälkeen ohjelmaa. Öisin heräsin Mossen epävarmaan tepsutteluun, kun se keräsi rohkeutta hyppyynsä. Sillä kertaa vanhuuden vaiva parannettiin sahalla: isäntä otti ja sahasi sänkymme jaloista puolet pois. Mosselle tuli myös takajalkoihin lihasväpätystä - etenkin riehakkaiden liikuntasuoritusten aikana, mutta myös täydessä levossa. Tanssit tahdittaa Seppo Ryynälä. 040 554 5765 tai s-posti: vsirkka@hotmail. com. Joka kerta ne tulivat innostuksen ja kiihtymyksen tilassa. Vanhalla koiralla tällaiset krampit voivat johtua verenkierron heikkenemisestä: sydän ei jonakin hetkenä jaksa pumpata riittävästi verta aivoihin. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Taas mennään....Teatterinystävät järjestävät teatterireissun Tampereen työväen teatteriin ?Maanalainen armeija iskee jälleen. Knutsonin piirustuspaikka ei siis ollut tässäkään, vaan kuvan oikeasta reunasta jonkin matkaa joen alajuoksulle päin. Pyöräretketkin käyvät välillä, kunhan ajetaan hissukseen. Sotien jälkeen Ylöstalosta tuli kahden Kirvusta tulleen siirtolaisperheen koti. Kouvolan teatterissa pe 18.10. klo 14. 040 777 4181 tai 03-760 1021. Eläkeliiton Artjärven, Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan yhdistykset. Paras lääke taisi olla luopuminen raisuista pallopeleistä ja keppileikeistä - vaikka Mosse niitä rakastikin. Syyskuun sydänilta to 19.9. N:o 108 . 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, 040-754 1109 orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . klo 18.30 Säästöpankin kerhohuoneessa, aiheena Ekosiivous. Valtakunnassa oli nimittäin voimassa ovi- ja ikkunavero vuodesta 1743 vuonna 1809?10 voimaan astuneisiin uusiin määräyksiin saakka. Veron perusteena oli rakennuksen ovien ja ikkunoiden lukumäärä, jonka avulla katsottiin voitavan määrittää talon omistajan veronmaksukyky. Ensi näkemältä älytön veroperuste oli loppujen lopuksi nerokas tapa määrittää kiinteistöveron suuruus menemättä rakennukseen sisälle. Mahdollisesti edellinen rakennus oli samantyylinen ja niin paljon Tönnerin mieleen, että hän ei halunnut seurata kartanoarkkitehtuurissa tuolloin jo vallalla olevia ruotsalaisklassisia empireen viittaavia virtauksia. JATKUU Sarjan ensimmäinen osa on julkaistu 5.9. Ruos teammuntakilpailu pidetään Myrskylän ampumaradalla la 21.9. laskutavasta riippuen. Näyttääkin siltä, että juuri luutnantti Tönner ryhtyi varsin pian tuon vuoden 1802 jälkeen rakentamaan uutta ja suurempaa kartanoa???tuskinpa hän tyytyi vain ikkuna-aukkoja lisäilemään. Kilpailupaikkojen arvonta klo 8.40. Hulvattoman hauska komediapläjäys tv-sarjan pohjalta!! Artjärven Metsästysseura. Björkenheim Ruhan kartanorakennukselle teki uudistaessaan sen 1830-luvun lopulla, ovat jonkin verran ristiriitaisia. Tied. Langenskiöldin perhe asui Sommarnäsissa nelisenkymmentä vuotta, kunnes hän myi kartanon 1806. Empiretyyliin rakennettu nykyinen kartanorakennus ei voi olla Langenskiöldin ajoilta, vaan se on peräisin 1830-luvun lopulta, jolloin Hollolan kruununvouti Fredrik Adolf Stjernvall oli Sommarnäsin isäntänä. Millainen Adam Langenskiöldin kartano oli. Laaksonen 2013 KUVA: Eero Laaksonen Ylöstalon ikkunoista näkee sekä ulos että sisään Tönnön Ylöstalon omistaja oli tuolloin luutnantti Carl Gustav Tönner (1747?1819, mainitaan omistajana vuodesta 1795), ja hän maksoi kiinteistöveroa 9 isosta ja 5 pienestä ikkunasta. Kyseessä on siis selvästi pienempi rakennus kuin tuo Knutsonin kuvaama Ylöstalo, jossa jo yhdellä näkyvällä seinällä on 9 isoa ja 3 pientä ikkunaa . www.iitingraniitti.fi TAKSIASEMA Orimattilan Taksikeskus Oy 03-777 1600 päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset) Seuratoiminta Eläkeliiton Artjärven yhdistys.Musikaali ?Katri Helena. klo 18 Lakitupa, Orionaukio 2 a. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . klo 11.30 Osuuspankilla. Joidenkin lähteiden mukaan vanha talo purettiin ja sen hirsiä ja kiviä käytettiin uudisrakennusten aineksina. Toisaalta tutkijat ovat olleet sitä mieltä, että rakennuksen hirsirunko olisi Henrik Lövingin ajoilta 1750-luvulta. Iloinen iltapäivä Kerkkoon Ns.talolla, Savimäentie 4, 24.9. Haittapuolena oli arvion karkeus ja se, että vero vaikutti arkkitehtuuriin???säästäväisimmät rakentajat nikkaroivat ikkunarivin jatkoksi valeikkunoita. Veron suuruus oli maaseudulla 6 äyriä ikkunalta, kaupungeissa 16 . Ennakkoilmoitus: Menemme Kouvolan teatteriin pe 15.11
ihan kaikessa; pelinjohto sujui, palloa ei rosvottu käsistä ja heitot kaartuivat 29 pisteen verran pussin pohjalle, mukaanlukien kolmoset yli kaksimetristen puolustajien edestä. Koper . Tuossa ottelussa kuitenkin osat vaihtuivat. Himskin ruplamiljonääri Petteri Koponen onnistui ??muiden susien tukemana . Ykkösasia on vaalia rodun puhtautta, kasvattaa ja kouluttaa hevosia omiin ratsastusnäytöksiin. Hevosrodun varsat syntyvät mustina, mutta väri muuttuu seitsemään ikävuoteen mennessä valkoiseksi. Ihan heppapappaa ei minusta tullut, mutta toki ammattilaisten työtä voi ihastella olipa laji mikä tahansa. lippusatsin kerralla. Ensimmäisen ottelun lippu oli sujautettu asiakkaan nimellä varustettuun kirjekuoreen, mutta ne muut neljä tulostettiin Slovenian hitaimmalla tulostimella asiakkaan odotellessa ja jonon kasvaessa hänen takanaan. Monilta ärräpäiltä vältyttiin sillä, että ennen ensimmäistä ottelua hallin hyökkäysaikaa näyttävä kello ymmärsi olla pimeänä, Koper oli aikaisemmin saari. Se on Slovenian vanhin kaupunki, jossa on maan ainoa satama. Kaupungissa puhutaan sloveniaa ja italiaa virallisina kielinä. Sloveniassa on kaksi miljoonaa asukasta. Maan pinta-alasta (n. ja niinpä 5-kuukautinen Nelli seurasi Turkki-ottelua kuulosuojaimet korvillaan. Dettmann vai Koponen ? Lähikaupungin Piranin kirkkailla vesillä kisaturistin kiinnostusta herätti meduusa. Koperin alkulohkossa Suomi kaatoi kovia koripallomaita. Vaikka luolastossa käy 1?000 vierailijaa päivässä, voi luolan uumenissa todeta oman pienuutensa ihan ypöyksin; ruuhkaa ei ole. Lipizzan hevosrotua käytetään Wienin espanjalaisen ratsastuskoulun esityksissä kouluratsastukseen soveltuvien ominaisuuksien takia. Paikallinen kylpylähotelli sijaitsi kolmen vartin kävelymatkan päässä Slovenian vanhimman kaupungin keskustasta ja aivan sen viereisestä kisa-areenasta. Kun vielä privaatti autonkuljettajakin järjestyi, saatoin keskittyä kisatapahtumien seurantaan. Lippujen noutopisteeksi oli päätetty laittaa kahden luukun työmaakontit. Lentopalloa voi pelata sekä hiekalla että kovalla alustalla. Lisäksi pyöräilyreitit ja erilaiset vesiurheilumahdollisuudet täydentävät liikuntatarjontaa noin 50?000 asukkaan kaupungissa. Seurasin läheisen koulun ja päiväkodin liikuntatunteja. Ihastelin kenttätapahtumien lisäksi erityisesti Suomen päävalmentaja Henrik Dettmann`in toimintaa otteluiden aikana. Hän ei juurikaan viihtynyt omalla jakkarallaan. Oppaan kertomuksesta olin ymmärtävinäni, ettei tuosta Lipizzan siittolasta myydä hevosia minnekään. Oikeassa laidassa Turkin NBA-miljonääri Semih Erden. Hannu Utriainen Koper, Slovenia Susijengiksi nimetty Suomen miesten koripallomaajoukkue ulvoi itsensä jatkoon etukäteen kuolemanlohkoksi povatusta alkusarjastaan. Katselin paikan päällä Suomen otteluiden lisäksi neljä muuta Koperin lohkon peliä. Koska kansainvälisen koripalloliiton säännöt kieltävät anniskelun itse pelipaikalla, oli hallin viereinen katu katkaistu liikenteeltä ja siihen oli tehty laaja ?varikkoalue?. Lisäksi vanhan kaupungin Tavernassa saattoi seurata muiden lohkojen otteluita isolta näytöltä. Hintatasosta päätellen Slovenian ?A-vitamiinivero. Kahvikupin sai eurolla ja muun kupin kahdella. Varikolla oli myös eräänlainen sosiaalinen nurkkaus, jossa pelaajat saattoivat tavata omaisiaan ottelujen jälkeen ennen paluutaan eristykseen lähikaupungin viiden tähden hotelliin. Tuo nurkkaus oli myös nimmaribongareiden suosiossa; omaan kisaturistin pelipaitaani tarttuivat Tuukka Kotin ja Teemu Rannikon nimmarit. Lipizzan hevosten kotikartanossa järjestettiin näytöksiä päivittäin. Koper on vanha Adrianmeren rannalla sijaitseva satamakaupunki, joka on kuulunut mm. Itävalta-Unkariin, Italiaan ja Jugoslaviaan ennen Slovenian itsenäistymistä. minkä takia ottelun alku myöhästyi vartilla. Tippukiviluola ja Lipizzan hevoset Asunto Aqua Parkissa Näkymä hotellihuoneen ikkunasta sataman suuntaan. Oma asunnonvalinta osui tällä kertaa kohdilleen. 5 Slovenian Koper on liikkuvan väen paratiisi Kimmo Muurinen heittämässä vapareitaan ottelussa Turkkia vastaan. 20?000 neliökilometriä) 60 prosenttia on metsää. Alkuperäissuunnitelmissani ollut Ljubljanan visiitti vaihtui Postojnan tippukiviluoliin ja vierailuun Lipizzan hevosten kotikartanossa. Matka kohteisiin alkoi hieman mollivoittoisesti. Mutta miksipä olisi pysynytkään. Koper sijaitsee kapealla rantakaistaleella meren rannalla ja muutama satametriä rannasta ovat jo vuoret vastassa. Jokaisen eekkerin rakennusmaata luulisi kiinnostaneen paikallisia rakentajia. Slovenia on ollut EU:n jäsen vuodesta 2004. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina syyskuun 19. Ensimmäisenä iltana hotellin käytävällä nimittäin vastaani käveli muuan lohjalainen herrasmies, jonka kanssa olen pelannut 15 vuotta pappapotkupalloa samassa joukkueessa. Farkut eivät kuuluneet jumppatunnin varusteisiin. Pikkutietoa Koperista ja Sloveniasta Pääsylipun nouto tuskallista Valtaosa kisaturisteista oli varannut otteluliput paikallisen lippupalvelun kautta. Tässä informaatiota tulostaululta Venäjä-ottelun päätyttyä. Petteri Koposen naama ei pysynyt peruslukemilla voittoisan Kreikka-ottelun jälkeen. on Viron tasolla. Se näkyi myös sangen tuttavallisissa keskusteluissa peukutuksineen ottelutuomareiden kanssa. Itse jakamaani Susijengin parhaan toimijan kunniamainintaan oli eniten kiinnityksiä ennen Kreikka-ottelua Henrik Dettmannilla. N:o 108 . Mies oli liikkeellä italialaisella vuokra-autolla. Tein hänen kanssaan määräaikaisen kartturisopimuksen. Autonkuljettajani pysähtyi moottoritien ensimmäisellä levähdysalueella kartanostoon. Kimppuun iski alueella vaaninut poliisipartio, koska vuokraauton tuulilasista puuttui vinjeta eli moottoritiemaksusta saatava tarra. Lähtövaateena ollut 300 euron sakko vaihtui käydyn paikallisneuvottelun jälkeen moitesanoihin ja 15 euron viikkovinjetan ostomääräykseen. Postojnan luolat löydettiin 1800-luvun alkupuolella. Rannikko on pelannut vuosikaudet Adrianmeren rannalla. Koperin keskustassa on kuitenkin hehtaareittain liikunta-alueita: kaksi isoa sisäpalloiluhallia, kolme jalkapallostadionia erilaisilla pinnoitteilla, tennis-, käsipallo-, koripallo- ja käsipallokenttiä. päivänä 2013 . Slovenia on maailman ainoa maa, jonka nimessä on sana LOVE!. urheilun koti? Desibelit olivat katsomossa ?kielletyllä alueella. Hän reagoi lähes jokaiseen vastustajan pelaajavaihtoon ja oli muutenkin aktiivinen toisin kuin useimmat kollegansa. Myös ?pelaajavalmentaja? Teemu Rannikolla oli tärkeä rooli omilleen penkilläkin. Luolat ovat olleet saksalaisten miehittäjien polttoainevarastona ja sotavankien säilytyspaikkana. Tuon kommentin voinee allekirjoittaa ainakin urheilupaikkatarjonnan osalta. Lisäksi paikallisesta telkkarista seurailin kotijoukkueen edesottamuksia. Kisaturistien joukkoon mahtui runsaasti orimattilalaisiakin. Tässä kisaturisti Kuivannolta: Jussi Sipiläinen. Tippukiviluolan sisätilat olivat olivat valtavat. Vaikka päivän aikana luolan kävelyreiteillä liikkuu tuhatkunta turistia, tungosta ei ole. Oma koripallon analyysikykyni saattaa olla hieman vajavainen, mutta yritystä toki on. Useimmat varaajat noutivat koko viikon Tiukkatahtiseen otteluohjelmaan mahtui yksi välipäivä. Peli sujui kuin unelma. Ennalta varattujen lippujen noutopisteestä oli rakennettu mielen kuohuntaa nostattava tapahtumapaikka, jossa jono kasvoi, mutta eteneminen oli hidasta. Koperin lohkon käsiohjelmassa kaupunginjohtaja Popovic kutsuu kaupunkiaan urheilun kodiksi. Ryhmäkoko oli vähintäänkin riittävä, mutta motivoituneisuus oli ilmeistä niin teineillä kuin hampaattomienkin ryhmässä. Eniten paikallaolleiden sykettä ja nitronnälkää nostattivat Venäjä-matsin huikeat tapahtumat niin varsinaisen peliajan lopussa kuin kahdella jatkoajallakin. Koperin 5?000 hengen katsojakapasiteetin Bonifika-hallissa oli ensimmäisen kisaviikon aikana neljä kertaa kiva olla mukana ulvomassa. Italia-ottelussa sitten hauskuus oli vähän hakusessa, kun suomalaisilta ei onnistunut kuin pään pudistelu pallon hyväillessä vain korirautoja. Kisa-areena sijaitsi aivan Koperin keskustassa
. . Kyllä yksi maali kaudessa Suomalaiset jalkapallofanit ovat innokkaita mutta vaativia. Rantasten mukaan kritiikki ei aina lähde ihan todellisuuden pohjalta. Lisäksi tekisimme viisi erilaista liikuntapolkua, jotta jokaiselle löytyisi omaan elämäntilanteeseen hyvät liikuntalajit, Leander kertoo. Paljon tehty, paljon edessä Huhtikuussa käynnistynyt hanke on edennyt kokonaisuudessaan tehokkaasti. . Heidän tehtävänään on markkinoida kaupungin liikuntatoimintaa. Liikuntaluotsit koulutetaan kahdessa osassa tehtäviinsä, ja toimintaan on haettu opetus- ja kulttuuriministeriöltä lisärahoitusta. Viikon tapahtumat on pyritty valitsemaan siten, että etenkin vähän liikkuvien olisi helppo tulla mukaan. ??Valitsimme eri liikuntalajit sillä perusteella, että edes kuvitteellinen kynnys ei olisi suuri. Yksikään ryhmä ei ole vaativa. Lisäksi yhteistyökumppaneina toimivien urheiluseurojen tarjonta on rajannut liikuntalajeja. . . . . Maali tosin on vielä tekemättä. . . . . . Veljekset solmivat kaudeksi 2013 sopimuksen Ilveksen jalkapallon edustusjoukkueen kanssa. ??Olin jo pikkunatiaisena katsomassa pelejä Tammelassa, joten stadioniin liittyy minulla myös paljon nostalgiaa, sanoo Kaarlo Rantanen. Jatko riippuu rahoituksesta Vastaavanlaista Hyvinvoinnin teemaviikkoa suunnitellaan pidettäväksi myös ensi syksynä, mutta asia riippuu jatkorahoituksen saamisesta. . . . Bergström on valmentanut Petoja tämän kauden lisäksi kausilla 2010 ja 2012. Päällimmäisenä valmentajan mielessä on tämän kauden hoitaminen kunnialla päätökseen. . . . . . . Ryhmän toiminta jatkuu aina hankkeen loppuun saakka. Ensimmäinen versio terveysliikuntatarjottimesta esitellään pian. Tarjottimesta löytyvät kaikki Orimattilassa tarjotut liikuntatapahtumat, mistä jokainen henkilöstön jäsen voi valita itselleen sopivimmat. Lokakuussa hankkeen alaisuudessa aloitetaan liikuntaluotsitoiminta. Mukana 149 suunnistajaa, tulokset: A-rata 5,0 km: 1) Tatu Leirimaa 40.48, 2) Olli Liikkanen 43.17, 3) Pasi Turunen 44.10, 4) Reima Liikkanen 45.09, 5) Juho Larjanne 45.28, 6) Tommi Maasilta 49.10, 7) Pekka Ruusunen 49.19, 8) Jari Nenonen 49.22, 9) Jani Kiuru 49.45, 10) Milla Lohikainen 49.49, 11) Timo Lohikainen 50.05, 12) Valtteri Rantala 50.52, 13) Olli Laurell 52.19, 14) Antti Halme 52.36, 15) Harri Henttonen 52.56, 16) Sara Lax 53.15, 17) Juho Kuoppamäki 54.00, 18) Jukka Ruusunen 54.25, 19) Juha Vähämartti 54.26, 20) Lassi Kuva 55.05, 21) K I R J O I T A Pikkupedoista kasvoi ilveksiä Veljekset Kaarlo ja Jaakko Rantanen ovat pelanneet jalkapalloa koko ikänsä. Tie on kulkenut Orimattilan Pedoista Tampereelle, Ilveksen edustusjoukkueeseen. Maria Karuvuori Tampere Tammelan stadion Tampereella on suomalaisittain ainutlaatuinen. . . . . . Liikkumisen lisäksi viikon aikana järjestetään Ravinto ja hyvinvointi -luento sekä Diabetes-teemapäivä. ??Ilmoittautumisia eri tapahtumiin on tullut ihan kiitettävästi, 10?20 henkilöä per tapahtuma. Toiset ryhmät ovat olleet suositumpia kuin toiset, esimerkiksi yhteistyökumppanin AlfaMoverin spinning ja kahvakuula -kokeilutunnit ovat vetäneet henkilöstöä, hankkeen projektipäällikkö Heli Leander kertoo. Hyvinvoinnin teemaviikko kestää ensi maanantaista aina seuraavan viikon maanantaihin. . . . . . Postinumero ja -toimipaikka: . . . Sitä haettiin molemmin puolin. . Perhe muutti Tampereelta Orimattilaan, kun Kaarlo oli kuusivuotias ja Jaakko kaksi. . . . . He palaavat tamperelaisessa Ilveksessä, joka taistelee ykkösdivisioonan kärkisijoista. Kaarlo aloitti jalkapallon pe- Veljesten tie kulki Petojen kautta lahtelaisiin seuroihin, ja Kaarlolla myös maailmalle. Vanhempi veli on pelannut Suomen lisäksi Slovakiassa ja Virossa. ??Viiteen vuoteen en ole oikein ehtinyt asettua mihinkään. . . . . Treenaamaan kyllä pääsi aina, kun vain halusi. . . Tammela sijaitsee keskellä kaupunkia, ja täältä on mukava jatkaa vaikka juhlimaan pelin jälkeen, sanoo Jaakko Rantanen. oittaa ? 1 4,00 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: o Myydään o Ostetaan o Vuokrattavana o Halutaan vuokrata o Sekalaisia o Muu: RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 e arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . . . . . . . . Kaupungin henkilöstöstä valittiin tehostettuun valmennusryhmään 30 henkilöä, jotka käynnistivät oman toimintansa kesäkuun alussa Vierumäellä pidetyllä hyvinvointipäivällä. Ryhmä on pysynyt hyvin kasassa, kaikki siihen valitut henkilöstön jäsenet ovat sitoutuneet ryhmän toimintaan. . . Seuralle ei välttämättä pysytä uskollisena, jos menestystä ei tule. Ilveksellä tosin on veljesten mukaan loistava kannatusjoukko, joka kiertää mukana myös muualla kuin kotikentän peleissä. . Tammelassa käy yleensä myös paljon tuttuja katsomassa peliä, Jaakko Rantanen sanoo. Tampereen kaupungille moitteita Jalkapallon fanikulttuuri on pikku hiljaa kehittymässä Suomessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nykyinen hanke kestää ensi vuoden maaliskuun loppuun saakka, mutta tarkoituksena on hakea rahoitusta sosiaali- ja terveysministeriöltä jatko- Jaakko (vas.) ja Kaarlo Rantanen ovat nykyään keltapaitoja. Tulevaisuutta silmällä pitäen on tehty jo joitain suunnitelmia. ??Pitkällä sopimuksella saadaan ainakin jatkuvuutta. . . . . . 2013 Torstaina syyskuun 19. . edullinen t K I I T O S ! Ilmoitushinnan o maksan käteisellä o lähetän oheisena Petojen pelejä tulee seurattua satunnaisesti edelleen, lähinnä sosiaalisen median välityksellä. Jaakko kertoo, että pari kaveria pelaa edelleen Petojen riveissä. pitäisi päästä tuikkaamaan, sanoo Jaakko Rantanen hymyillen. Kaarlon kausi alkoi hyvin, mutta rasitusvamma on varjostanut loppukesää. ??Kuuteen viikkoon ei ole oikeastaan ollut kentälle asiaa. Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Jukka Bergström (oik.) jakaa ohjeita ainakin seuraavat kolme vuotta Petojen edustusjoukkueelle. Petovalmentajalle kolmen vuoden jatkopesti Juho Kiuru Orimattila Jukka Bergström allekirjoitti viime viikolla kolmen vuoden jatkosopimuksen Petojen edustusjoukkueen valmentamisesta. Sopimus on alasarjoissa poikkeuksellisen pitkä. . . . . . . . . Katu- tai lähiosoite: . . Nuoruus kului molemmilla Orimattilan Pedoissa. ??Orimattilassa oli hyvät harrastusmahdollisuudet, ja ennen kaikkea henki oli loistava. . . . . . . . . . . Tammelan stadionilla yleisöä on riittänyt, ja täysi katsomo tuo myös pelaajille virtaa. Toisaalta kotikentällä häviäminen tuntuu kaksin verroin karvaalta. ??Kotiyleisö tuo peliin paljon, mutta totta kai se myös vaatii enemmän. . . . Rantasilla onkin pieni moitteen sana kaupungille, jossa on veljesten mukaan jalkapallolle liian vähän tiloja. ??Tämä on ainoa näin suuri kaupunki Suomessa, jossa ei ole lämmitettyä tekonurmea, Kaarlo Rantanen sanoo. Veljet toivovat, että kaupunki pitää huolta Tammelan stadionista. ??Toivon, että Suomeen tulisi enemmän sellaista kulttuuria, jossa pelipäivä on juhlapäivä myös yleisölle. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . Urheiluseuroista mukana ovat Orimattilan DiscClub, Rastivarsat ja Orimattilan Voimistelijat, Leander mainitsee. Hyvinvoinnin teemaviikko aloittaa samalla työyksiköissä järjestettävän liikuntakampanjan. Jokaisen työyksikön jäsenet saavat liikuntakortin, mihin he keräävät pisteitä ja kilpailevat pienimuotoisesti yksiköiden paremmuudesta. hanketta varten. Meneillään olevan hankkeen rahoitus, noin 72?000 euroa, on saatu opetus- ja kulttuuriministeriöltä (15?000 euroa), Euroopan aluekehitysrahastolta (noin 42?700 euroa) ja Orimattilan kaupungilta (noin 14?200 euroa). ??Mikäli saamme jatkorahoitusta, pyrimme esimerkiksi tarkentamaan kohderyhmiä. päivänä Teemaviikon tapahtumat on räätälöity vähän liikkuville Hyvin edennyttä Orimattilan kaupungin henkilöstön terveysliikuntamalli-hanketta suunnitellaan jatkettavan mahdollisen lisärahoituksen turvin. Laura Tolonen Orimattila Kaupungin henkilöstön terveysliikuntamallihanke Route 33 porskuttaa vauhdilla eteenpäin. . . . . . . . . . . . . . Kiinnostus kasvaa koko ajan myös Tampereella, vaikka se kiekkokaupunkina tunnetaankin. . Pilottiryhmään on otettu 11 kaupungin yksikköä, joista vapaaehtoiset ovat voineet ilmoittautua liikuntaluotseiksi. . Ilmoittajan nimi: . . . Tarkoituksena on saada luotsitoiminta kaikkiin kaupungin yksiköihin. KUVA: Juho Kiuru Suunnistusta Orimattilan Iltarastit Jursalassa 16.9. . . Ensi viikolla hankkeen tiimoilta järjestetään Hyvinvoinnin teemaviikko, jonka aikana kaupungin työntekijät voivat kokeilla erilaisia matalan kynnyksen liikuntaryhmiä. Puh. . Päätös rahoituksesta tulee syyskuun lopulla. . . . . . . . . . Tavoite on ajaa lisää nuoria sisään ja päästä sitä kautta eteen ja ylös päin, Bergström linjaa. Hän kaipaa jo 14?15-vuotiaita mukaan edustusjoukkueen toimintaan. ??Välitän viestiä junioreille, ettei harrastusta tarvitse lopettaa, vaan pelaamista voi jatkaa edustusjoukkueessa. Joukkueenjohtaja Veli Pelkonen ilmoitti samalla jatkavansa tehtävässään ensi kaudella.. Nyt toivon, että täältä Tampereelta löytyisi koti pidemmäksi aikaa, Kaarlo Rantanen sanoo. Karjalainen 54.57, 34) Eeva Tervala 56.56, 35) Anu Kaukiainen 59.45, 36) Ilari Soila 1.05.50, 36) Merja Soila 1.05.50, 38) Marjo Ansa 1.08.04, 39) Neea Tapiomaa 1.12.12, 40) Arto Tapiomaa 1.12.27, 41) Toni Seppälä 1.12.44, 42) Arja Mero 1.31.20. Salminen 52.43, 18) Seppo Salminen 52.43, 18) Päivi Salminen 52.43, 23) Sakari Kuisma 54.44, 24) Juha Kyrö 1.01.44, 25) Teija Tengvall 1.01.58, 26) Aapo Maasilta 1.06.02, 27) Pirjo Rantalainen 1.26.02, 28) Saila Iivonen 1.26.18. B-helppo 2,7 km: 1) Toivo Punkero 32.42, 2) Kristiina Nenonen 39.03, 3) Tero Paasinen 39.26, 4) Roosa Hyvärinen 39.57, 5) Anni Hyvärinen 39.59, 6) Vesa Siren 41.37, 7) Heikki Mäkelä 41.43, 8) Jenna Kuoppamäki 42.33, 9) Taina Kuoppamäki 42.40, 10) Arvo Vuori 44.25, 11) Jasper Saarinen 45.24, 11) Jarmo Saarinen 45.24, 13) Sari Liikonen 45.36, 14) Veijo Ojanen 47.30, 15) Heidi Vuorinen 48.24, 16) Otso Kettunen 50.44, 17) Asta Kettunen 50.48, 18) Neea Saarinen 52.43, 18) Niina Saarinen 52.43, 18) Sirkku C-rata 2,2 km: 1) Juuso Ketonen 32.53, 2) Pirjo Ruusunen 39.19, 3) Jaana Siren-Anttonen 42.01, 4) Kerttu Hilska 46.55, 5) Lauri Suomela 52.08, 5) Atte Suomela 52.08, 7) Saara Hosiaisluoma 56.04, 7) Ossi Hosiaisluoma 56.04, 7) Suvi Hosiaisluoma 56.04, 7) Samuel Hosiaisluoma 56.04, 11) Ilona Asp 56.19, 12) Kimi Kylliäinen 1.04.30, 13) Veera Heinonen 1.05.01, 14) Nea Polojärvi 1.05.10, 15) Kielo Vainikka 1.10.22, 15) Janne Nikkanen 1.10.22, 15) Kaisa Vainikka 1.10.22. Juuret Pedoissa Kaupungin henkilöstön Hyvinvoinnin teemaviikolla voi kokeilla esimerkiksi kahvakuulaa. Ari Kuva 55.16, 22) Ossi Tamminen 56.29, 23) Erkki Kilpinen 57.07, 24) Patrik Starck 57.10, 25) Juha Suomela 57.43, 26) Olli-Pekka Vuori 59.04, 27) Jarmo Mäenpää 1.00.40, 28) Raimo Kaukiainen 1.00.51, 29) Marko Joentausta 1.01.03, 30) Pentti Kivelä 1.02.31, 31) Tommi Salo 1.02.58, 32) Jouni Varamäki 1.03.05, 33) Heikki Penttinen 1.05.58, 34) Mara Vuori 1.08.17, 35) Kalevi Aalto 1.10.18, 36) Leo Laukkanen 1.10.35, 37) Simo Koponen 1.13.24, 38) Riikka Penttinen 1.14.08, 39) Jukka Mäkelä 1.14.21, 40) Ilkka Halso 1.18.56, 41) Markku Matikainen 1.27.21, 42) Keijo Kylliäinen 1.29.48, 43) Taisto Siira 1.35.26, 44) Erkki Uusitalo 1.40.53, 45) Raimo Siira 1.56.56, 46) Eeva Matilainen 1.58.44. B-rata 3,1 km: 1) Tuukka Tuomala 27.04, 2) Anssi Klinga 33.05, 3) T Ä HÄN T AP A AN , Ella Hyvärinen 33.14, 4) Salla Päivähonka 33.39, 5) Hannu Nurminen 34.24, 6) Pekka Rekola 36.12, 7) Jukka Savolainen 36.46, 8) Vesa Suojala 36.50, 9) Matti Heikkinen 37.49, 10) Juha Rantala 38.02, 11) Rafael Kraus 38.04, 12) Eveliina Lohikainen 41.45, 13) Terhi Ruponen 42.23, 14) Pasi Huhtinen 42.35, 15) Aino Kuusela 42.49, 16) Mauri Honkanen 43.37, 17) Pentti Karppinen 43.44, 18) Jalo Vuori 44.57, 19) Tomi Nieminen 45.19, 20) Anna-Maria Nieminen 45.29, 21) Janne Laaksonen 45.35, 22) Jukka Pelkonen 48.10, 23) Risto Kallio 48.22, 24) Sami Vesamäki 50.07, 25) Roosa Pelkonen 50.13, 26) Tiina Hirvonen 50.26, 27) Tommi Hämäläinen 51.11, 28) Antti Salo 51.14, 29) Pasi Suhonen 51.27, 30) Jorma Laine 51.53, 31) Pekka Raunio 53.47, 32) Unto Tervala 54.16, 33) Malla laamisen Ilveksen riveissä. N:o 108 . Kaikki paikat eivät ehkä ole ihan viimeisen päälle, mutta eihän se sitä katso, jos intoa riittää, Jaakko Rantanen sanoo. Ilveksen kausi on Rantasten mukaan sujunut ykkösdivisioonassa hyvin, alkukesästä jopa odotettua paremmin. Viime sunnuntaina joukkue päihitti Vantaalla joukkueen PK35 maalein 2?1. Joukkue on tällä hetkellä sarjassa neljäntenä, mutta kisaa vielä kauden viimeisissä otteluissa kolmen kärjestä. ??Oma kauteni on ollut nousujohteinen, eli loppua kohden olen päässyt pelaamaan enemmän. . ! Tavoitteena kärkikolmikko Kotiyleisö kannustaa voittoon ??Toisaalta, ei sekään kivalta tunnu, jos häviää pelin vaikka Oulussa, ja sen päälle tulee vielä monen tunnin bussi- tai junamatka keskellä yötä, Kaarlo Rantanen kertoo. apa ilm . . . . . . . . . . . Muun muassa tules-ongelmaisille ja sydän- ja verisuonitaudeista kärsiville suunniteltaisiin tarkemmin heille sopivat liikunta-aktiviteetit. . . . . . . . Lähes kaupungin ytimessä sijaitsevalle stadionille pääse kätevästi vaikka kävellen, ja katsomossa yleisö pääsee hyvin lähelle kenttää. Tammelasta tuli vuoden alussa Kaarlo ja Jaakko Rantasen kotikenttä. . Liikuntaluotsitoimintaa testataan puoli vuotta, jonka jälkeen sen tulokset arvioidaan ja tarvittaessa kehitetään paremmaksi
Escort vääntyy Eskoksi ja Yamaha Jammuksi. Corsasta tulee Sorsa ja MercedesBenzistä Marsu. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Kokoontuu kuusi kertaa. Ilmoittautumiset Leena Savolaiselle 20.9.2013 mennessä p. Bruce Leen tarina (16) 01.40 V (12) 02.40 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Jake Long ? amerikkalainen lohikäärme (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Yllätyskokki Niki 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.20 Olgan kotona 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Sisustuskaksoset 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Olgan kotona 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Sisustuskaksoset 14.25 Leila leipoo Ranskassa 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Dr. 15.05 Kultakuume. 15.55-15.58 Yle News. Yle Uutiset ja sää. 19.06 Puheet ja teot . 9.11 Maakuntaradio. 22.56 Suomi tä- 4 8 9 23.03 1 Tausta2 nään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 3.15-3.45 Taustapeili . 7.15 Aamusoitto. 03-876 678 Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 14.00-14.57 M-studio. 15.00 Yle Uutiset. Mukavaa yhdessäoloa ja liikkumisen iloa leikin varjolla. Musiikkikerho torstaisin klo 16.30?17.45 Mispalla (os. Puistotie 10) 3?6 lk tytöille ja pojille. 14.03 Ajantasa. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. lähes 4?000 kulkuvälineen lempinimet. Lähes puolet autojen lempi- ja haukkumanimistä on muodostettu virallista nimeä vääntämällä. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. päivänä 2013 . 10.05 Kalle Haatanen. Esimerkiksi Mazda vääntyy Maksalaatikoksi. Seppälän mukaan väännökselle on eduksi, jos se samalla myös kuvaa autoa. 19.03 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. peili. 15.50 Veneilysää. 14.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 11.00 Yle Uutiset. Erkontie 26, läheisensä menettäneelle. Aamupala tarjolla ilmaiseksi. Klo 7.00 Rukoushetki Anninkammarin hiljaisessa huoneessa. Klo 9.30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa. Klo 14.00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa. Tiistai 24.9.2013 Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 11.00 Kuukausitapahtuma Anninkammarilla. Anninkammarille on saapunut syys. Esimerkiksi Toyota Carinan lempinimi Narina johtuu kuulemma siitä, että vanhoissa Carinoissa oli paljon muoviosia, jotka alkoivat pakkasella narista. Monet autojen lempinimet antavat teknologialle inhimillisiä tai eläimellisiä piirteitä. Tutkimus epävirallisista kulkineennimistä. 9.00 Yle Uutiset. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina syyskuun 19. 8.17 Maakuntaradio. (16) 00.00 Chuck (12) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Sokka irti Vegasissa! 02.30 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tekijänä: Jari Hanska 17.30 Hetkiä kaupungissa 18.00 Parfyymien maailma 19.00 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Prisma Studio 20.30 Vempainmies Stephen Fry 21.00 Tiededokumentti: Piinaavat raivonpuuskat 21.45 Kino Suomi: Hääyö (12) 23.00 Rosa von Praunheimin helvetin historia 00.30 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: MiffoTV talkshow 15.00 SVT: Kommunpampar 16.55 Tonttupartio Red Caps (S) 17.20 Gazoon (S) 17.25 Puutarhakeskiviikko 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen 18.30 Henkien saari (12) 18.54 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Camilla Plumin mainiot mausteet 21.00 Seportaasi: Hirvimies 21.30 Spotlight: Valkoisen vallan soturit 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Naiset ja kulkija 22.45 Oddasat 23.00 SVT: Debatt 23.45 SVT: Säsongstart: Hockeykväll 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Gävledala 01.40 SVT: Tvärsnytt 01.50 SVT: Östnytt 02.00 SVT: Fixa rummet 02.30 SVT: Siffror: Hälsa 03.00 SVT: Seriestart: Niklas mat 3 1 7 Yle Radio 1 93,2 MHz . 21.05 Eve Mantu. 10.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 7.53 Maakuntaradio. 20.07 Euroopan taivaan alla. 21.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 050 364 7402. Keskiviikko 25.9.2013 Klo 13.30 Illansuun vanhustenkerho Syksyn kerhot: 25.9., 16.10., 6.11., 27.11. 9.05 Urheiluradio. 11.57 Päivän mietelause. N:o 108 . Seppälä esittelee suomen kielen väitöskirjassaan ?Kulkine.net . 11.03 Maakuntaradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. apinat koulunpenkillä. 20.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 8.15 Urheiluradio. Goodwin 19.00 Julkkis Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Muodin huipulle 22.00 Julkkis Big Brother 23.00 C.S.I. ammatti vai harrastus. 23.106.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 8.15 Ykkösaamu. 11.00 Valkoista valoa. 7 23.33-23.58 Minna Pyykön maa1 6 4 ilma 0.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Pyöreä 4 Tropical. 8 7 pöytä.64.02-4.55 Café 4 3 9 SudokunVaikeusaste: ratkaisu 5 3 7 6 8 2 9 1 4 2 9 1 4 5 7 8 6 3 4 6 8 1 3 9 5 2 7 7 8 6 3 4 1 2 5 9 3 2 9 8 7 5 6 4 1 1 4 5 2 9 6 7 3 8 9 5 2 7 1 3 4 8 6 8 7 3 5 6 4 1 9 2 6 1 4 9 2 8 3 7 5 www.aisudoku.com Tiedätkö mitä autoa kutsutaan Katri Helenaksi? Vastaus on Volkswagen Kupla ja nimi viittaa auton ajettavuuteen. Iltakahvi/-tee ja purtavaa. B.Virtanen www.orimattilansanomat.fi T o r s t a i 1 9. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 13.03 Urheiluradio. 7.45 Hartaita säveliä. 18.28 Suomi tänään. ja 18.12. Klo 17.30 Iltaperhekerho Vanhassa pappilassa. Torstai 26.9.2013 Klo 9.00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 18.00 Hannu Päivänsalon raamattuopetustilaisuus Galatalaiskirjeestä Seurakuntakodissa. Aihe: ?Vapaaksi laista?. FBI-tutkijat (12) 22.00 Toimintatorstai: Rogue Assassin (16) 00.10 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 00.25 SM-liigan huippuhetket 00.30 Poliisit 01.00 Perhe on pahin (S) 01.35 Lost (16) 03.20 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 04.20 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Madagascarin pingviinit (S) 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Tanssien tähtiin 15.45 Pilanpäiten 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Uskomaton Mr. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi Varhaiskannon valitukset maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 p. 7.15 Urheiluradio. 21.3521.39 Novosti Yle. 15.05 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. Seppälän mukaan elollisuutta todistaa sekin, että valoista puhutaan silminä. Kurkut ja tomaatit tuoreena puutarhalta (C) Arto Inkala Väitös joka ei pölyty AI15667 STT Ajatko Mailakärryllä, Pasuunalla vai Läskiposkella? Myytävänä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 7 Autojen lempinimet ovat joskus kaukana neutraalista KUVA: Anna Hakama Monet lempinimet on johdettu kulkuneuvon ominaisuuksista. Väyrynen on Mercedes Benzin malli, jonka valot muistuttavat Paavo Väyrystä silmälaseineen. Monet nimet kertovat myös auton käytettävyydestä . 18.55 Suomi tänään. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 040 550 6879 MAATILA-LIHA MERONEN SUORAMYYNTI Eikö lehtesi tullut? to?pe klo 12?17 la klo 9?15 1.9. Lauantaina 2 -15 KKINAT klo 9 MAR Metsolankuja 95 Virenoja puh. Musisoidaan rytmisoittimin. 13.00 Klassista kahteen. Phil (S) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Olipa kerran (7) 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 0.05-5.00 9 5 6 Yöradio. 12.15 Maakuntaradio. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 4. 22.05 Lähikuvassa Jonna Tervomaa. 7.50 Aamuhartaus. 12.45 Merisää. 17.20-17.28 Urheiluradio. 874600 Torstai 19.9.2013 Diakonian vastaanottoa ei ole torstaina 19.9. Klo 9.00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa. Klo 18.30 Raamattuilta Seurakuntakodin kahviossa. Lastenhoito järjestetty. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset maanantai?perjantai 8.00?16.00 p. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 13.06 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.03 Kuoromusiikin teemailta: Kuorolaulu . 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 11.45 Valomusiikkia. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Omaa soitinta ei tarvita, mutta jos sellainen on, sen voi ottaa mukaan. Kastettu: Joonas Juhani Salakka Viljami Eino Unelius Erika Adele Jussila Sara Enni Alexa Koskinen Viivi Ella Sofia Piispa Vihitty: Pasi Jukka Mikael Porttila ja Suvi Maarit Koskela Tuomo Kristian Kauhanen ja Sari Hannele Hartikainen Kuollut: Tyyne Maria Rekola 91 v. Seppo Sakari Hämäläinen 58 v. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Pullovesibisnes 10.53 Villit eläinystävämme 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Ulkosuomalaisen tarina 13.00 Kihlaus (S) 14.20 Vuosirenkaita 14.30 Lampolan talkoot 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 19.48 Luonnon ihmeitä 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Miksi muuntogeeninen riisi? 22.50 Yle Uutiset 22.55 Jack Kevorkian ? Tohtori Kuolema (12) 01.10 Uutisikkuna Yle TV2 Pirkko ja Pentti Tervetuloa! Avoinna to?pe 8.00?15.30. Viivi ja Wagner 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.9. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Kuvat liikkuvat: Vesi 07.03 Possu Pallero (S) 07.15 Katinkontti Remix: Maukuvan ääni korvessa 07.28 Hertan maailma (S) 07.31 Stella ja Sami (S) 07.43 Neppajymykerho 07.49 Pikku perunat (S) 07.55 Dinojuna (S) 08.18 Oktonautit (S) 08.39 Tero hoitaa (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Meediot 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Riistametsällä 12.20 Meediot 12.50 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 13.20 Sportmagasinet 13.50 Suorana: Kortesmäki 14.20 Tartu Mikkiin: Live 15.08 Tartu Mikkiin: Live 16.00 Koiranpennun vuosi 16.30 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 16.50 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Valkoisen vallan soturit 20.30 Pasila (12) 21.00 Jopet-show (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.45 Hehku 23.15 Taivaan tulet (12) 00.05 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Pieniä potilaita 12.35 Ostoskanava 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Jamie Oliverin kotona 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols 21.05 Broadchurch (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu Radio-ohjelmat Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. tai sen puutteesta. Esimerkiksi piskuinen Nissan Micra on saanut ihailijoiltaan muun muassa nimet Huurrepurkki ja Kauppakassi. Tshernobiili eli Lada, Hitlerin kosto eli Volkswagen ja Der Panzerwagen eli Mercedes Benz ovat esimerkkejä nimistä, jotka liittyvät kulkuvälineen alkuperämaahan. Erikoisen Seppälän väitöksestä tekee se, että hän väittelee tohtoriksi verkkosivustolla. 12.55 Suomi tä- 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 Dragon . 8.00 Yle Uutiset ja sää. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Katri Helenahan se siinä! Erkontie 17, puh. 17.30 Taustapeili. 18.50 Iltahartaus. 9.00 Yle Uutiset. Hartaus klo 12. Inkeri Halson juureksia ja kukkia myytävänä diakoniatyön ja lähetystyön hyväksi. Volkkarin, Mersun, Mitsun ja Alfan vastapainoksi toinen puoli nimiväännöksistä on kaukana neutraalista. 18.00-18.15 Tiedevartti. Yle Radio 8 Suomi597,9 2 MHz nään. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Keittolounas 5 e klo 11-14. Klo 14.00 Vauvakerho Vanhassa pappilassa ensimmäisen lapsen vanhemmille. Klo 17.00 Sururyhmä Anninkammarissa, os. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Todellisia tarinoita. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras. 100876 Sunnuntai 22.9.2013 Klo 10.00 Messu Orimattilan kirkossa. Liturgina Outi Vainio, Anna-Mari Rintaniemi saarnaa, kanttorina Rita Honti. Klo 11.30 Messun jälkeen lähetyslounas ja syntymäpäiväkahvit, Kappalainen Anna-Mari Rintaniemen 60-vuotissyntymäpäivien merkeissä seurakuntakodin yläsalissa. Iltapala. Perjantai 20.9.2013 Klo 9.30 Kirkkovartti Orimattilan kirkossa. Klo 12.30 Taksvärkkitalkoot Halson porkkanamaalla. Yhteislähtö Anninkammarilta klo 12. Maanantai 23.9.2013 Klo 7.00 Kadunkahvila Anninkammarilla. Lahjojen sijasta voit tukea Senegalin luterilaisen kirkon nais- ja pyhäkoulutyötä Suomen Lähetysseuran kautta paikan päällä tai tilille FI1680001400182672: viesti Anna-Mari 60 v. Varhaisnuorten kerhoissa on vielä tilaa: Liikuntapainotteinen kerho maanantaisin klo 17.30?18.30 Tietävälän koululla esikouluikäisistä tokaluokkalaisiin. Vietetään mukava hetki, leikkien ja liikkuen. Liikuntakerho keskiviikkoisin klo 17?18 Lukion salissa 3?6 lk tytöille ja pojille. 9. Kirkollisia tiedotuksia sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 15.52 Maakuntaradio. 16.15 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Katri Helenalla kun on laulu nimeltään ?Minne tuuli kuljettaa?. Tämä selviää filosofian lisensiaatti Janne Seppälän väitöstutkimuksesta. 17.20 Kulttuuritunti: Filmiryhmä. Klo 12.30 Kiitoskonsertti, jossa esiintyvät Minna ja Jussi Pyysalo. Hän päätyi ratkaisuun saatuaan palautetta lisensiaatintyönsä luettavuudesta. ??Kirjassa ei voisi yhdistää näin hyvin tieteellistä tekstiä, tutkittuja nimiä sekä nimiä selittäviä kuvaja ääninäytteitä, Seppälä selittää. Seppälän mukaan tiedettä ei tehdä pölyttymään kirjaston hyllyille. Sivustolta kulkine.net jokainen voi etsiä vaikkapa oman autonsa lempinimiä. o Toyota Corolla: Ajokoira, Amisdeeäksä, Amiskorolla, Gorilla, Korolla, Kortsu, Noppa-Toyota, Noppacorolla, Poppitojota, Rokolla, Teinikorolla. o Volkswagen Golf: Glof, Gloffi, Kakkakoppa, Kakki, Kolffi, Kollivolski, Kolopallo, Kolpero, Koppelo, Loffi, Lumipallo, Mailakärry. o Opel Astra: Asteroid, Bomber, Lepo Astma, Opel Astma. o Toyota Avensis: Anjovis, Avens. oVolkswagen Passat: Pasadeeri, Paskatti, Passatti, Pasuuna, Pirkkamersu. o Ford Focus: Fiicus, Fokus, Fosu, Vokus. oFord Mondeo: Konteo, Mocus, Monroe, Mualima, Nahka-Mondeo, Super Taunus. o Volvo V70: Espoon Lada, Kauniaisten Kansanauto, Korson Lada, Läskiposki, VeneenpohjaVolvo oSkoda Octavia: Koobra, Oksavika, Oktaavia, Piikkiperse-Skooda, Siipi-Octavia, Skodillack. o Opel Vectra: Opsu, Vekku, Vekkuli. Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.17 Maakuntaradio
mennessä. Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: Eija Höykälä puh. Kimppakyydissä painaa myös ekologiset syyt, Järvinen sanoo. Hän tutustui kimppakyyteihin Saksassa asuessaan jo 90-luvulla. ??Siellä systeemi toimii, koska on niin paljon ihmisiä, että aina joku on johonkin menossa. Järvinen arvelee, että Suomes- sa kimppakyyteihin pitäisi kannustaa aiempaa enemmän. Peikko Groupin Juha Rantala vinkkaa, että etäkokousjärjestelmiä saa edullisestikin. Rantala on luonut yritykselle etähallintajärjestelmän. Alun perin kimppakyydin hakemiseen häntä innosti kustannusten jakaminen. ??En saa Helsingin liikenteessä opiskelija-alennusta, joten julkisilla matkustaminen ei tulisi juuri autolla ajamista halvemmaksi. Ja julkisilla matka-aika on niin paljon pidempi. Ensimmäiset kimppakyytikokemukset ovat toissavuoden keväältä. 2 / taLouS 1 10 8 90 1 99 0 89/kg Valio meijerivoi normaalisuolainen 500 g (3,98/kg) Hinta voimassa to?la 89 omena punakeltainen Hinta voimassa to?la X-tra Kiivirasia 500 g (1,78/kg) Chile Hinta voimassa to?la SuomaLainen 5 1 1 85 35 Rainbow Broilerin ohut leikkeet 430-500 g (10,70-12,44/kg) 49 Saarioinen Keitot 300 g (6,17/kg) Oululainen Reilu viipaleleivät 500-550 g (2,71-2,98/kg) ORIMATTILAN SANOMIEN RAKENNUSNUMERO Ilmestyy perjantaina 25.10. Ilmoitukset teemasivuille to 10.10. Sen avulla yrityksen omia laitteita pystytään hallitsemaan Suomesta ja tarjoamaan tuotteiden loppukäyttäjille etätukipalvelu. ??Meillä on juuri alkamassa tutkimus. Tänään torstaina vietetään kimppakyytipäivää. Orimattila, Myrskylä ja Pukkila ovat kimppakyydin kannalta otollisia paikkakuntia. N:o 108 . Niillä säästää matkakuluissa. orimattilalainen tietohallintopäällikkö Juha Rantala toteaa, että etätyöllä on mahdollista säästää paljon rahaa ja aikaa. Peikolla on toimintaa 33 maassa Euroopassa, Aasiassa ja Amerikassa. Iltaisin tulee kotona usein tehtyä töitä, kun ajatus on että äkkiä minä tuon katson. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Etenkin kun kimppakyydistä maksaminen on nykyään laillista puuhaa. Erilaisia teemapäiviä viikolla on kolme. Siinä selvitetään kuinka paljon nyt säästetään ja kuinka paljon on mahdollista säästää etätyön avulla, Rantala sanoo. Hän käy videoneuvotteluja eri puolille Eurooppaa lähes päivittäin. Toisaalta aika hyvin voi järjestellä menojaan. Kyydin saaja maksaa vain matkakuluja, eikä palkkaa kuljettajalle. Etätyötä maapallon jokaiselle kolkalle Perjantaina vietetään kansallista etätyöpäivää. Teija Järvinen kokee järjestelmän käytännölliseksi. Yrityksessä ei ole laskettu miten on paikalla, vaan mitä saa aikaan, Rantala kertoo. Rantala pitää 20 kilometrin työmatkaa niin lyhyenä, että varsinaisia kotona tehtyjä etätyöpäiviä hän pitää harvoin. Vaasan Kaurareikäleipä 300 g (5,83/kg) Hinta voimassa to?la 9 95 90 /kg Björkens maatilan tuoreet Kinkkusuikaleet /kg Kirjolohifilee ruodoton, c-leikkuu Suomi /kg Vaasan Vanilja-rahkapulla (n. päivänä KUVA: Juho Kiuru Palvelutorilta torstaista lauantaihin 29 90 16 90 /kg Naudan ulkofile palana ja pihvinä, marinadi tornedos Suomi ??Matkoille on kiva saada seuraa, ettei tarvitse radion kanssa jutella, Teija Järvinen kehuu kimppakyytejä. Paistopisteestä tuoretta leipää joka päivä! /kg Myrskylän savustamon Lämminsavu kirjolohifile 1 75 Teemaviikolla kiinnitetään huomiota liikkumiseen ja etätyöhön KUVA: Petri Sipiläinen Juho Kiuru Orimattila Tällä viikolla vietetään liikkujan viikkoa. 03-876 6723, 0500 840 266 sähköposti: eija.hoykala@orimattilansanomat.fi 2 0 59 2 79 99 miniluumutomaatti rasia 250 g (3,16/kg) Espanja Valio Koskenlaskija sulatejuusto 250 g (10,36/kg) Hinta voimassa to?la ILMOITUSAINEISTOT: sähköisesti: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi postitse: Pl 5, 16301 Orimattila faxilla: 03-777 4244 Palvelemme Arkisin Lauantaisin Sunnuntaisin R-kioski oRiMATTiLA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 7?21 7?18 12?18 Ma?To Pe La 9?18 9?20 9?18 Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi Kotiuunin Pakastepulla 400-540 g (5,54-7,48/kg). Mutta yksi nainen on Helsingistä kulkenut välillä viikoittain kyydissäni Orimattilaan tuttuja tapaamaan, Järvinen selvittää. ?Kimppakyytiin pitäisi kannustaa enemmän? Internetissä on kimppakyytisivustoja, joiden kautta kyyti tai kyyditettävä voi löytyä. 0,80?/kpl) Hinta voimassa to?la SuomaLainen Raj. Järvinen opiskelee Helsingin Meilahdessa. ??Minulla on niin epäsäännölliset kouluajat, että kyytiläisten saaminen on hankalaa. Sillä on tarkoitus kannustaa kiinnittämään huomiota omiin arkisiin liikkumisvalintoihin. Orimattilan kaupunki innostaa työntekijöitään ja kaikkia kaupunkilaisia osallistumaan teemaviikkoon. 2013 Torstaina syyskuun 19. Kun asiakkaita on ympäri maailmaa eri aikavyöhykkeillä, se vaikuttaa työaikaan. ??Voin tehdä töitä missä tahansa, jos on hyvä verkkoyhteys. Työssä käydään paljon matkojen takana ja julkisten liikennevälineiden käyttö on usein hankalaa ja aikaa vievää. Orimattilalainen Teija Järvinen on jakanut matkakustannuksia kimppakyydin avulla