Hän arvioi, että vahingot irtaimistolle saattavat olla noin 5 000 euron luokkaa. Emma Poikolainen (vas.) ja Milla Veijalainen kiittelivät kurssin erilaisuutta muihin lukiokursseihin verrattuna. KUVA: AnnA HAKAmA KUVA: AnnA HAKAmA Tämänkertaisessa katugallupissa kyseltiin, mistä on hyvät pikkujoulut tehty. Mäkelä on jo luvannut luovuttaa kaupungille korvauksetta alueella sijaitsevan uimarantaalueen sekä lampien vesialueet. Höylähirsirakennelma on betonilaatan päällä, eikä varsinaisia eristeitä ole. Säästöt antavat positiivisen mahdollisuuden, kuntayhtymän kotija asumispalvelujen johtaja Anu OlkkonenNikula sanoo. Emme tule toimeen ilman koneita, Peltonen sanoo. Vettä oli valunut Jätinpesän noin kymmenen neliön kioskitilaan. Vuodeosastotoiminta keskitetään Orimattilaan, Lahteen ja Hollolaan. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina myös Ravipolkua koskevan asemakaavoitushakemuksen. – Vahingot eivät ole mittavia. Hakijoina ovat rakentamattoman tontin omistavat Minna Honkala ja Juha Laajapuro. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä huomauttaa, että palvelut turvataan, eikä hoitopaikkojen kokonaismäärää vähennetä. Keväällä vasta toimintaa Tilaa kuivataan parhaillaan. Perttunen on tänäkin vuonna Suomen menestyneimpien joukossa niin ohjastajana kuin valmentajanakin. Kesäteatterin harjoitukset alkavat Jätinpesässä keväällä. SIVU 7 Tapio Perttuselle ravitauko talveksi Virenojalla sijaitsevan Lokkilampien alueen kaavoitukselle heltisi maanantaina lupa Orimattilan kaupunginhallitukselta. Vesiputki oli jäänyt tyhjentämättä ja rikkoutunut pakkasen takia. Pitkällä aikavälillä myös Orimattilan ja Hollolan vuodeosastot saatetaan lakkauttaa, kun toiminta ehkä keskitetään Lahteen. Vesiputki suljetaan talveksi, mutta nyt vesipaine oli jäänyt päälle. – Kuinka paljon se sitten korvaa. Muutoksen tavoitteena on siirtää ikäihmisten hoidon painopistettä laitosmaisesta ympäristöstä kotiin ja kodinomaisiin asumispalveluihin. Maanomistajien tavoitteena on kaavoittaa Virenojantien kahta puolta tontit yhteensä noin 30 omakotitalolle. Orimattilaan ei tarvitse investoida Kuntayhtymästä huomautetaan, että vastaavaa keskittämistä ja kotiin vietävien palvelujen kehittämistä tehdään kaikkialla Suomessa. Torstaina nuoret esittelivät kurssin saavutuksiaan, joiden joukkoon mahtui niin musiikkia tuottava aparaatti, elektronin noppa kuin esteitä väistävä puuautokin. – Irtaimisto luultavasti tuhoutui. Silloin saatetaan kuulla, mihin vielä yksilöimätön summa aiotaan käyttää. Se koskee kolmea omakotitonttia, joista vain yksi on enää rakentamaton. ”Vuodeosastoilla vähän kävijöitä” Hyvinvointikuntayhtymän muutosjohtaja Jouko Isolauri ennustaa, että tulevaisuudessa terveyskeskukset voisivat olla terveysja sosiaaliasemia. Olemassa olevien tilojen, esimerkiksi vuodeosastojen, hyödyntämiselle ei pitäisi Isolaurin mukaan antaa liian suurta painoarvoa. Ravitalli pyörii kuitenkin normaalisti, eikä toimintaan tule katkosta. Kaikki on nykyään välivaihetta sote-alalla, Ismo Rautiainen kuittaa. Sitten arvioidaan, mikä on oikea tapa toimia. – Nyt on alkamassa välivaihe. Kosteuskartoituksiin sekä rakenteiden kuivauksiin erikoistunut yritys tutki Jätinpesää eilen. Terveyskeskuksessa käy joka toinen kuntalainen ja keskussairaalassa joka kolmas kuntalainen, Isolauri hahmottelee. joulukuuta 2016 N:o 138 – 65. Orimattilan Teatterinystävät ry on Jätinpesässä vuokralaisena. joulukuuta pidettävässä kokouksessa. SIVU 5 Tervetuloa, pikkujoulukausi!. 0500 840 266 vuokko.oljymaki @ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT SanSiivous puh. Kun avasin oven, veden mukana tulvi muovipusseja ja muuta tavaraa, yhdistyksen puheenjohtaja Sirkka Peltonen sanoo. Kotiin vietäviä palveluita ja niiden valikoimaa lisätään. – Tilanne on valitettava. Tonteista pääosa tulisi tien eteläpuolelle ja vain pieni osa lampien tuntumaan tien pohjoispuolelle. On pakko miettiä uudentyyppisiä tapoja järjestää palvelut, sillä raha on entistä tiukemmassa, sote-johtajat sanovat. Siitä on näyttöä. klo 9–17 Kävijöiden kesken arvomme kauniin arvo 45,Glögitarjoilu Suomen itsenäisyyttä kunnioittaen! Henriikka Kukka ja Hautauspalvelu Niementie 2, puh. Vesi oli valunut koneiden päälle. alv.) PERJANTAINA 2. Kurssin aikana opiskelijat rakensivat pienissä ryhmissä vempaimia, joissa vain mielikuvitus on ollut rajana. Teatterinystävillä ei ole Jätinpesässä toimintaa talviaikaan. Myöskään henkilöstöä ei irtisanota. Siellä oli pakastin, jääkaappi, kylmäkone, hella. Olkkonen-Nikula huomauttaa, että Aavan aloittaessa paikkoja oli 72. Yhdistyksellä on irtaimistovakuutus. Tilan omistaa Orimattilan kaupunki. Isolaurin mielestä etenkin vuodeosastojen merkitys on kuntalaisten mielissä helposti liian suuri. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. – Pitkällä aikavälillä on edelleen tarkoitus tarkastella palveluverkkoa, että missä ikäihmiset hoidetaan. Rikkoutunut putki vuoti kesäteatteri Jätinpesän kioskissa. Hänen mukaansa vuodeosaston paikkaluvun nostaminen Orimattilassa 30:stä 50:een voidaan toteuttaa ilman investointeja. Seuraavaksi maanomistajat eli Kalle Mäkelä ja hänen omistamansa Virenoja Oy teettävät omalla kustannuksellaan kaavaehdotuksen ja tarvittavat selvitykset. Jos uudistukset onnistuvat suunnitellusti, kuntayhtymä säästää jo ensi vuonna lähes kolme miljoonaa euroa. Tosin eläköitymisen ja ulkoistamisten kautta kuntayhtymän oma työväki vähenee aikanaan. ilmestyy odotettu JOULULEHTI Joulun toivotukset vaivattomasti kauttamme! Puh. Pinnat ovat kostuneet, Rantalainen kuvailee. – Vain 0,2 prosenttia kuntalaisista käyttää vuodeosastoja. JUHO KIURU Orimattila Orimattilan Jätinpesän kesäteatterissa paljastui viime tiistaina vesivahinko. Säästöjä uskotaan kertyvän tilojen tehokkaammasta hyödyntämisestä, kalliin laitoshoidon vähentämisestä ja tukipalveluiden keskittämisestä. Koti on paras paikka kuntoutumisen kannalta. Lokkilampien kaavoitukselle heltisi lupa Jätinpesän vesivahinko uhkaa irtaimistoa, rakennukselle ei luultavasti vaurioita Vuodeosastojen keskittäminen Orimattilaan, Lahteen ja Hollolaan vain välivaihe JUHO KIURU Lahti Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueen neljän terveyskeskuksen vuodeosastojen lakkauttaminen eli ”palveluverkon kehittäminen” toteutuu asteittain vuodenvaihteen ja ensi kevään aikana. Ja sitäkin udeltiin, kuinka villiksi meno saattaa yltyä. Kaupungin kiinteistöpalvelupäällikkö Jarmo Rantalainen kertoo, että Jätinpesän kioski on vuorokauden kuivatuksen jälkeen ”aika hyvin kuivunut”. Valtuusto hyväksyy budjetin 12. Perjantaina 23.12. Kaksikko oli kurssin aikana rakentanut auton, joka osaa väistää eteen tulevia esteitä. 777 8160 Liiketalo Erkontähti Avoinna: ma–to 9–17.15, pe 9–18, la ja su 9–14. Pientä huollon huolimattomuutta. Teatterinystävien irtaimisto kärsi vesivahingosta. – Terveydenhuollon tilojen rakennuskustannukset ovat vain prosentti 40 vuoden käyttökustannuksista. Sairaalaympäristö ei ole aktivoiva, sanoo hyvinvointikuntayhtymän ikääntyneiden ja kuntoutuspalvelujen johtaja Ismo Rautiainen. SIVU 6 Lukiolaiset päästivät mielikuvituksensa valloilleen Orimattilalainen Tapio Perttunen ei kilpaile raveissa muutamaan kuukauteen. Se pakottaa tekemään asiat fiksummin myös asiakkaan näkökulmasta. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Pukkilan kunnanhallitus lisäsi viime tipassa ensi vuoden talousarvioon 50 000 euron markkinointija kehittämisrahan. Ei pidä ajatella, että tilan olisi oltava ikuisesti käytössä, kun sellainen on kerran rakennettu. Hyvää palvelua lähellänne hinnasta pois -20% Päivän tarjous: LAHJATAVAROISTA Tervetuloa! JOULUKRANSSIN T ule aistimaan joulun kauneus Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän ikääntyneiden ja kuntoutuspalvelujen tuore johtaja Ismo Rautiainen painottaa kotihoidon ja kodinomaisen hoidon tärkeyttä kuntoutumisessa. Kaupungin ja maanomistajan välillä aiotaan myös tehdä niin sanottu maankäyttösopimus, jossa sovitaan asemakaavan toteuttamisesta koituvien kustannusten jaosta. 050 558 0052 Koti-, toimitilaja porrassiivoukset tänään 2.12. Kaavaehdotus on hyväksytettävä kaupungin elimissä. Terveyskuntayhtymän hallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen Francis McCarron toteaa, että tällä hetkellä sote-valtuuston henki on, että kaikkia palveluita ei voida keskittää Lahteen. Syynä on lonkkaleikkaus. – Tiukka budjetti voi koitua siunaukseksi. SIVU 3 Pukkila aikoo markkinoida Tusinan verran Erkko-lukion opiskelijoita on tutustunut yhden kurssin verran elektroniikkarakentamisen, robotiikan ja ohjelmoinnin ihmeelliseen maailmaan. Varmoja vastauksia teatteriväen irtaimiston kunnosta ei vielä torstaina ollut
JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. päijät-Hämeen Jätehuollon alueella jätekuljetukset kuuluvat enimmäkseen asukkaan päätäntävaltaan. muuttui luonne arkitöiden, teollisuudeksi kehittyin, lama saatiin ongelmaksi, sota julmakin tuhoksi, kunnes alkoi uusi nousu, jälleenrakennus edetä. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. onko sinusta mukavaa olla ihmisen vierellä. Sekajätteen ja energiajätteen tarkalla lajittelulla on mahdollista vähentää jäteastioiden tyhjennyksen tarvetta ja säästää rahaa. Kuva Lempäälän Mäyhäjärveltä 1950-luvun alusta. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. ainakin karjalaisten keskuudessa hänet tunnettiin myös meren jumalana, joka suojeli meren vaaroilta ja sääti tuulta ja ilmoja. arveltiin, että niilo ”viittaa talven sään” ja ”minkälainen ilma on nikolauksen päivänä, sellainen on koko joulukuuna”. Suomen leijonan ansioristi: vanhustyön johtaja Hannu Aarre Leino pukkilasta ja pankinjohtaja Saila Irene Rosas lapinjärveltä. päivänä 2 – N:o 138 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi SÄÄ -5 -7 +2 Sunnuntai Lauantai Maanantai Tänään -1 riitely asukkaiden jätteenkuljetuksen järjestämisestä on harmillisen sitkeä ongelma. ratkaisematon ongelma on, pitäisikö jätekuljetus järjestää asukkaan omasta vai kunnan toimesta. onko sinusta mukava tuijotella tuleen nuotiolla. 03876 678. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. nikolaus tuo talven KUVA: Väinö niemi / SArKA KUVA: AnnA HAKAmA Tasavallan presidentti, Suomen Valkoisen ruusun ja Suomen leijonan ritarikuntien suurmestari, myöntää ansioituneille Suomen kansalaisille kaikkiaan 3 771 kunniamerkkiä itsenäisyyspäivänä 6. pidätkö eläimistä. joulukuuta. erämiehet kääntyivätkin hänen puoleensa toivoessaan runsasta ja lihavaa saalista. Jätteiden lajitteluun ja etenkin jätteen määrän vähentämiseen pitäisi suhtautua samalla intohimolla kuin jätteenkuljetuksen hintoihin. miten juhlijaa kuvaisin, sankariksikin sanoisin, jotta muutkin oivaltaisi, Suomineidon rikkauden. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. lehden il moitushinnoilla. Jos vastasit yhteenkin kysymykseen kyllä, olet selvästi paimenainesta. osaatko ilahduttaa toisia. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama puh. kaiken kotitalouksissa syntyvän jätteen voi nykyään toimittaa asialliseen keräykseen tai kierrätykseen varsin helposti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti Sana viikonlopuksi Lukijan postia Jätteiden lajittelussa ja keräämisessä olisi vielä paljon parannettavaa. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. näitä tarjoo juhlijana, Suomineito vanhenneena, arvossa talon emännän, kera vertaisen isännän, mistä on aihetta iloita, kiitosmielellä todeta, ettei kannata katua, jälkikäteen voivotella, näitä neitosen pitoja, suuren joukon juominkeja. iina WaHlSTröm Suomen maatalousmuseo Sarka Nikolaus toi talven tullessaan. matkalla tapaa monenlaista väkeä. keskiviikkona koolla ollut kirkkoneuvosto myönsi hänelle vapaat 22. Virheestä, joka johtuu esim. 10 %) Kestotilaus 12 kk 144 e (2 erässä á 76 e , 3 erässä á 51 e , 4 erässä á 38 e ). Suomen leijonan ritarimerkki: viestintäjohtaja Marja Leena Ilona Siltala pukkilasta. helmikuuta alkavalle ja 20. oletko sinä jo aloittanut matkasi kohti Betlehemiä. nykypolvelle jätehuollon piiriin kuuluminen on melko luontevaa, mutta asia on etenkin maaseudulla verrattain uusi. joulukuuta ja myöhemmin päivä omistettiin hänen muistolleen. oli tarjolla tukea, monenlaista käytettäkin, kulutuksen kasvaessa, kauppain tuottokin kukoisti, kunnes koitti yltäkyllä, ongelmaksikin kehittyin. pSalmi 136:1 Tuossa Ukko Uurtehinen, pitkäpartainen puheli: nyt on tännekin tulossa, vertaa vailla juhlahetki, Suomen itsenäisyyspäivä, oman itsemme iloksi, tulkoon tänne juhlijoina, rauhan miellä naapurukset, poissa räyhääjät toraisat, tolkutonna tappelevat. nikolauksen päivänä havainnoitiin valitsevaa säätä ja nähtiin siinä enteitä koko talven ilmanalasta. Suomen Valkoisen ruusun i luokan mitali: lähihoitaja Inger Elin Anita Brusas lapinjärveltä, nosturinkuljettaja, lukkoseppä Hannu Olavi Hyvärinen myrskylästä ja vesija jätevesilaitoksen hoitaja Rauno Kari Tapani Rantala lapinjärveltä. rikastuipa Suomineito, kaunistui runokielellä, tuli kirjoja monia, vuosittain tuhatlukuina, nimikkeinä rikkahia, sisällöltään arvoaattein. Tykkäätkö valvoa illalla myöhään. 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. nikolauksen monet toisinnot näkyvät runsaana myös suomalaisissa paikanja sukunimissä, kuten nikkilä, klaavu ja laasonen. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. oletko jalat maassa -tyyppiä. oli Suomi neitokaisna, ilomiellä ilmaantunut, kivulla päässyt pälkähästä, ahtaasta asumuksesta, syntynyt tasavallaksi, laajain karttojen sivuille. Jätteenkuljetus sohaisee asukkaan yksityisyyttä ja itsenäisyyttä sellaisella tavalla, että se nostaa herkästi takajaloille. nikolauksella on Suomessa monia kaimoja, muun muassa niilot, niket, nikot, miikkulat ja laavit. Jos vastasit yhteenkin kysymykseen kyllä, olet selvästi enkeliainesta. Suomen Valkoisen ruusun i luokan mitali kultaristein: maanviljelijä Kirsten Maria Elisabet Borup lapinjärveltä, diakoni Helka Johanna Fabritius myrskylästä, tarkastaja Maria Johanna Kyrö orimattilasta, luokanopettaja km Pia-Leena Kristiina Salo lapinjärveltä ja tarkastaja Mikko Toivo Juhani Tupasela artjärveltä. Juhlan alkaissa kylillä, pitosten kujain perällä, tarjolla on aterioita, varustusta monen lajista, Suomineidon juhliessa, aattoa satavuotisen. kertomuksen hyväksyy valtuusto. Suomen Valkoisen ruusun mitali: päiväkotiapulainen Raija Anna Matilda Koso lapinjärveltä ja myyjä Helena Johanna Vähämartti porlammilta. 03-876 678 fax: 03777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama puh. ongelma on, että kilpailua ei ole paljon. Yhteiskunta tuli suojelemaan ihmisiä ja ehkäisemään ympäristöja terveysongelmia. molempia tarvitaan, ja kaikki mahtuvat mukaan. 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. oisko vielä mainittava, nostaa viimeksi esille, miten autoilu imaisi, ihmiset huvein parihin, nousten määrät mahtaviksi, tosi suuriksi luvuiksi. Digikesto 12 kk 130 e (alv. Jo lähtökohta on haastava, sillä laki pakottaa kaikki asuinja vapaa-ajan kiinteistöt liittymään järjestetyn jätehuollon piiriin. alunperin jätteidenkäsittelyn ottaminen yhteiskunnan huoleksi johtui juuri siitä, että ihmiset eivät ottaneet itse asiaa riittävän ponnekkaasti hoitaakseen. päijät-Hämeen Jätehuolto oy:n mukaan sellainen malli laskee jätteenkuljetuksen hintoja artjärvellä ja etenkin kärkölässä. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. 24%). liity joukkoon, kuka oletkin. Hyvinvointikertomuksessa arpukkilan ensimmäinen hyvinvointikertomus valmistui vioidaan väestön hyvinvoinnin ja kunnan elinvoiman tilaa.. löytyipä energiaakin, arkielämän tueksi, oli puita metsiköissä, vesivoimaakin jo’issa, hiiltää öljyy ongelmaksi, ydinvoimaakin peloksi. 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama puh. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. rita Honti vuorotteluvapaalle onko sinusta mukava tuoda hyviä uutisia. Jos maakuntaja sote-uudistuksesta selvitään, seuraavaksi suureksi harppaukseksi on otettava jäteuudistus. 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio puh. etenkin laajemman alueen yhteiskilpailutus voi olla hyvä vaihtoehto. Sikisipä sinnikkäästi, vahvistui väkilukukin, täytti lapset maisemia, nuoret raitilla lisänä, eliniän kasvaessa, pidentyissä ihmisikäin, mikä vaati vanhenneille, huolenpidon vastuutakin. elokuuta päättyvälle jaksolle. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. alv. onko Bäää sinusta mukava ääni. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Unelma, anelma lauantaina: meri, Vellamo Sunnuntaina: 2. Määräaikainen tilaus 12 kk 154 e , 9 kk 127 e 6 kk 90 e , 3 kk 52 e Tarjous 3 kk 41 e , 6 kk 78 e . alkoi kansan koulutuskin, huoltopalveluin tueksi, pääsi lapset koulutielle, oppivelvollisuuden parihin. adventtisunnuntai; airi, aira maanantaina: Selma Tiistaina: itsenäisyyspäivä; niko, niklaS, niilo, niki, nikolai keskiviikkona: SampSa Perjantaina joulukuun 2. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,00 Tekstin edellä, tekstissä 1,75 Kuolinilmoitukset 1,75 Tekstin jälkeen 1,65 Takasivulla 1,85 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta puh. Johtoryhmävetoisesti valmisteltu, vuosia 2013–2016 koskeva kertomus oli maanantaina kunnanhallituksen käsittelyssä. liihotteletko joskus maan pinnan yläpuolella. Venähtääkö työpäiväsi joskus iltaan saakka. pidätkö joulun ajasta. Jorma Heikkilä itsenäisyyspäivä 2016 orimattilan seurakunnan kanttori Rita Honti jää kevättalvella puoleksi vuodeksi vuorotteluvapaalle. 876 6723 vuokko.oljymaki @orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen puh. Valtava urakka sekin. alueen tarjouskilpailuun tuli viisi tarjousta, mitä pHJ piti hyvänä määränä. 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru puh. Jätemaailma tarvitsee suuren harppauksen kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti. Suomen Valkoisen ruusun ritarimerkki: erityisasiantuntija Ralf Lothar Lopian myrskylästä, palvelujohtaja Marjut Satu Hannele Näveri-Ranta orimattilasta ja apteekkari Airi Aina Elina Rouhiainen Heinolasta (orimattila). 03757 5285. annakaiSa ranTala orimattilan kirkkoherra enkeleitä ja paimenia pyhä nikolaus, 300-luvulla Vähä-aasiassa elänyt myran piispa, kuoli 6. lähetä kirjoituksesi osoitteella orimattilan Sanomat, pl 5, 16301 orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@ orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi pukkilan kunta on saanut valmiiksi historiansa ensimmäisen hyvinvointikertomuksen. päivä on nykyisin maamme itsenäisyyden juhlapäivä, mutta pyhä nikolaus kuuluu joulukuuhumme yhä merkittävästi. laulatko mielelläsi. puhui kansa luontevasti, enenipä keskustelut, välittäissä keskusneitein, jopa tietoa salaista, kunnes syntyi kännykkäiset, vempaimet monenlaisetkin, käyttöhön väen vähäisen, vaikenevain suomalaisten. oletko hyvä pitämään huolta. Se vapauttaisi yhteisiä resursseja muuhun käyttöön. koitti aika uudenlainen, vapaa-ajaksi sanottu, hankittiin huviloitakin, vapaa-aikojen asunnot, elämähän uusi muoti, malli suomalaisuudelle. 24 %). arki alkoi ahkeroiden, maata kuntoon muokattaissa, kaskipellot kuokittihin, alusmaiksi viljelyille, talkootyönä toimittihin, noustessa asumuksien. perimätiedon mukaan nikolauksella oli tapana pukeutua tunnistamattomaksi ja jakaa lahjoja lähimmilleen. myös Suomessakin asioineille saksalaisille Hansa-kauppiaille hän oli merkittävä merenkulun suojelija. Haluatko tuoda toivoa ja valoa muille. oletko hyvän puolella pahaa vastaan. asukkaiden olisi itse kilpailutettava roskistensa ja likakaivojensa tyhjennys. Jos me kuluttajat nyt osoittaisimme, että jätemäärää pystytään vähentämään ja edelleen syntyvää jätettä tarkemmin lajittelemaan, voisi yhteiskunnan säätelykin höllentyä. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Joka tapauksessa nikolaus tuo lopullisesti talven tullessaan. Joulukuun 6. 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Vuokko Öljymäki puh. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. asiaa vatvoo korkeinta hallinto-oikeutta myöten monen monta tahoa, mutta ainakaan toistaiseksi täysin kattavaa yhteisymmärrystä ei ole syntynyt. JUHo kiUrU ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen puh. entisaikaan pyhä nikolausta pidettiin metsän jumalana ja metsälintujen suojelijana. pidätkö öisestä tähtitaivaasta. Jos asukas saa päättää, hän voi kokea olevansa tilanteen herra. Toisaalta kunnan järjestämänä kuljetus voi tulla halvemmaksi, koska kilpailutuksen piiriin kuuluva isompi joukko saattaa näyttää kuljetusyritysten silmissä houkuttelevalta työmaalta. nykyinen joulupukkimme on eräänlainen yhdistelmä muun muassa tätä legendaa, suomalaista nuuttipukkiperinnettä ja tonttutarinoita. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. määränpää on yhteinen. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. orimattilaan, myrskylään, pukkilaan ja lapinjärvelle kunniamerkkejä on tulossa yhteensä itsenäisyyspäivän kunniamerkkejä 16 kappaletta alueellemme 16 kpl
Yhdeksi esimerkiksi hän nostaa vuoden alussa käynnistyvän kuntayhteistyön, jonka myötä teknisen toimen hallinnon ja palvelujen järjestäminen siirtyy vastuukuntana olevan Myrskylän harteille: kiinteistönhoitajien määrä ja tehtävät pukkilassa pysyvät ennallaan, vaikka työnantaja vaihtuu. Yksi ensi vuoden tärkeitä hankkeita on kuntastrategiatyön käynnistäminen. Siitä on parhaillaan käynnissä järjestyksessään jo toinen tarjouskierros, koska ensimmäisellä kaupunki ei saanut ainoatakaan ostotarjousta. – Henkilöstökysymyksiä joudutaan miettimään jatkuvasti, kiteyttää rantala taloudellisten resurssien vähenemisen mukanaan tuomat haasteet. – Yksi syy on tiukka taloustilanne, jossa investointien määrä halutaan minimoida, mutta toisaalta pukkilalla ei itse asiassa ole edes tiedossa merkittäviä investointitarpeita, toteaa kunnanjohtaja. Taloussuunnitelmasa vuosien 2018–2019 tulos on jäämässä selkeästi alijäämäiseksi. Kokoomuksen Riitta Karjalainen oli poissa, eikä hänen varajäsenensä ollut paikalla. Yhtenä vaihtoehtona onkin, että vuokrataloyhtiö jatkaisi edelleen uudenkin omistajan vuokralaisena. Taloussuunnitelman luvut kertovat, että tulos jäisi alijäämäiseksi myös vuosina 2018–2019. Tietävälän koulukiinteistöön kuuluvat koulusiipi ja siihen liitetty pienkerrostalo, jossa on neljä asuntoa. Teknisen jaoston toiminta päättyy yhteistyön myötä. Työpisteiden muuttoon ja remonttiin tiedossa ensi vuoden budjetissa 140 000 euroa Seurakunnan virastotalolle etsitään yhä korvaavia tiloja pETri SipiläiNEN Orimattila orimattilan kaupunki haluaa eroon tarpeettomaksi käyneestä Tietävälän koulukiinteistöstä. Jatkossa saatetaan joutua miettimään esimerkiksi sitä, olisiko seurakuntien omia leirikeskuksia järkevämpi ratkaisu yhteinen isompi keskus. Korjausten laajuus ja hinta eivät ole vielä tiedossa. – Kynttilät sytytetään nykyisinkin silloin, mutta usein tuuli sammuttaa ne heti, kertoo kirkkoherra. Vastaan olivat Koivusen lisäksi keskustan Jukka Mölsä, Sinikka Lindgrén, Sirkka-Liisa Papinaho ja Juha Hirvonen. Koulurakennusta ei saa esimerkiksi purkaa ilman erillistä lupaa. Kuluja yritetään saada kuriin myös kiinteistöstrategian laatimisen avulla. Tavoite on saada erityisesti nuoret aikuiset nykyistä aktiivisemmin toiminnan piiriin. Ensi vuoden talousarvion vuosikatteen eli tulojen ja menojen erotuksen arvioidaan olevan reilut 273 000 euroa. Toisaalta sote-menojen ennustettavuus on ollut tähän saakka huono. alijäämästä huolimatta talous pysyy suunnitelmakaudella plussalla kunnan taseeseen edellisiltä vuosilta kertyneen vajaan 772 000 euron ylijäämän ansiosta. perussuomalaisten Ville-Petteri Erola äänesti tyhjää. Kolmas riski liittyy verotuloarvioon, jonka taustalla ovat yleiseen taloustilanteeseen liittyvät positiiviset signaalit. Kunnan markkinointihankkeisiin varataan ensi vuoden budjetissa 50 000 euroa Pukkila otti riskin ja laati optimistisen talousarvion Tilinpäätös TilinpäätösTalousarvio 2015 ennuste 2016 2017 Veroprosentti 22 22 22 1000 euroa Verotulot 7 220 7 395 7 363 Vuosikate 406,4 -120,0 60,1 Lainat 5 646 5 199 5 293 Lainat /asukas 2 869 2 638 2 685 Talousarvio 2017 Pukkila Virpi Kallio Orimattila orimattilan seurakunta tiedotti vuosi sitten virastotalon tyhjenevän kirpputoria ja holveja lukuun ottamatta kesällä 2016, kun taloustoimisto ja kirkkoherranvirasto muuttavat seurakuntakotiin ja muulle henkilökunnalle vuokrataan tilat joko entisestä terveyskeskuksesta tai muista kaupungin kiinteistöistä. – Etsinnässä ei ole tarvetta kiirehtiä. Yhdyskuntateknisten ja tukipalvelujen palvelujohtajan virka lakkautetaan yhteistyökuvioiden myötä, ja palvelujohtaja Eija Haanela irtisanotaan maaliskuun alusta. Koulurakennus nousi tontille vuonna 1959 ja se on nykyään luokiteltu heikkokuntoiseksi. – Viikko-ohjelmassa on nykyisin uskomaton määrä tapahtumia, kehaisee kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Markku Viljanen, joka muiden tavoin nostaa esille vapaaehtoistyöntekijöiden merkityksen. äänet jakautuivat 5–5, jolloin puheenjohtaja Tuula Koivusen (sd) ääni ratkaisi, ettei hankkeeseen lähdetä mukaan. Seurakunnan talouspäällikkö Jarkko Seppälä (vas.), valtuuston puheenjohtaja Pertti Laaksonen, kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Markku Viljanen ja kirkkoherra Annakaisa Rantala haluaisivat vahvistaa seurakuntalaisten roolia kirkon toiminnassa. Hanketta on pyöritelty jo kolmessa kaupunginhallituksen kokouksessa ja maanantaina jouduttiin lopulta äänestämään siihen osallistumisesta. Siinä on koulusiipi sekä kaksikerroksinen asunto-osa. Palvelut säilyvät, yhteistyö lisääntyy – palvelujen näkökulmasta budjetti ei tuo mitään dramaattisia muutoksia. Hankkeen puolesta liputti kokoomuksen neljä jäsentä Anssi Huhtala, Aimo Ryynänen, Kimmo Koivisto ja Markku Viljanen sekä demareiden Keijo Kirjavainen. Nykyiset palvelut säilyvät, eikä leikkauksia tarvitse tehdä, sanoo Myyryläinen. Jatkossa tieasiat ympätään yksityistieavustuksia lukuun ottamatta neljän kunnan yhteisen rakennusja ympäristölautakunnan tehtäviin. Joulukuussa hyväksyttävän uuden strategian myötä seurakunta aikoo muun muassa painottaa musiikin merkitystä osana kaikkea toimintaa sekä näkyä aiempaa enemmän sosiaalisessa mediassa. orimattilassa arvio liikkuu noin neljässä prosentissa eli noin 100 000 eurossa. Katto ja kello laitetaan kuntoon Virastotalon tilajärjestelyjen eli esimerkiksi uusien työpisteiden remontoimisen on valtuuston hyväksyttäväksi 14. Kangasvuokontiellä sijaitseva koulukiinteistö on noin 1,5 hehtaarin kokoinen. Pukkilan remontoi ensi vuonna Onni-taloa. Tulos nippa nappa plussalla Suurimmat muutokset seurakunnan taloudessa liittyvät kirkollisverotulojen vähenemiseen, jonka takia muun muassa jätetään virkoja täyttämättä eläköitymisten yhteydessä. Kiinteistön myyntiin laittamisesta päättää kaupunginhallitus, jolle tekninen lautakunta tekee esityksen asiasta. Vedenottamon vieressä olevan pellon myynnistä kunta arvioi saavansa ensi vuonna 50 000 euroa. orimattilalta pyydettiin kolmevuotiseen projektiin noin 8 500 euroa. Suurimmalle osalle löytyy korvaava tila seurakuntakodilta, mutta erityisesti kirkkoherranviraston ja diakonian vastaanoton palvelutilaa etsitään vielä, kertoo talouspäällikkö Jarkko Seppälä. – ongelmia tuottaa erityisesti se, mistä löydetään asiakaspalveluille sopivat tilat. puheenjohtajuus vaihtuu kahden vuoden välein. Jaosto jatkaa uuden valtuustokauden alkuun eli ensi kesään saakka yksityistielain mukaisena toimielimenä. Heinämaan koulua koskevien tarjousten jättöaika umpeutuu tänään perjantaina. Tilikauden tulos on budjettiesityksessä 282 000 euroa miinuksella. Erkontien varreltakaan ei ole löytynyt sopivaa huoneistoa, säestää kirkkoherra Annakaisa Rantala. Vuotta myöhemmin tilanne on yhä avoinna. orimattilan kaupungilla on parhaillaan myynnissä toinenkin vanha koulukiinteistö, Heinämaan koulu. isoin riski liittyy sote-kustannusten alibudjetointiin. Ensi vuoden yhteensä 345 000 euron suuruisella investointilistalla ovat myös pääkirkon sakastin katon remontti (65 000), kellon ja soittoautomatiikan korjaus (40 000) ja käytävämatto (15 000), Kuivannon kirkon ulkovaraston laajennus (25 000), artjärven kirkon öljysäilö (7 000), hautausmaan uusi huoltorakennus (20 000 euroa ensi vuonna ja 90 000 euroa vuonna 2018) ja ruohonleikkuri (20 000), anninkammarin aita (7 000) ja leirikodin salin lattia (6 000). – Kolmen henkilön työpisteet ovat olleet seurakuntakodilla jo aiemmin ja vuodenvaihteeseen mennessä kaksi henkilöä siirtyy sinne virastotalolta, jonne jää 14 työpistettä. luvassa on muun muassa seurakunnan omat Facebook-sivut. Kaupungin tekninen lautakunta saa ensi viikolla eteensä esityksen koulun myymisestä. avustuksiin seurakunta osoittaa 100 500 euroa, josta lähetystyö saa lähes 60 000 euroa, diakoniatyö 20 000, kansainvälinen diakonia 6 500, musiikkityö 3 700 ja varhaisnuorisotyö 2 600 euroa. Molemmat kunnat nimeävät yhteiseen tekniseen lautakuntaan neljä edustajaa. Vuonna 2017 seurakunnan toiminnassa näkyvät reformaation – vanhakantaisin termein uskonpuhdistuksen – merkkivuoden ja sata vuotta täyttävän Suomen teemat. Tärkeintä on löytää toiminnallisesti tarkoituksenmukaiset tilat, hän painottaa. päivänä 2016 – N:o 138 – 3 Virpi Kallio Pukkila – Sekä ensi vuoden talousarvio että lähivuosien taloussuunnitelma on laadittu hyvin optimistisesti – siihen liittyvät riskit tiedostaen, kiteyttää pukkilan kunnanjohtaja Juha Myyryläinen maanantaina hallituksen käsittelyssä olleen, valtuuston hyväksyttäväksi lähtevän vuoden 2017 budjettiesityksen. – Tuollaisia 70–80 vuotta kestäviä kelloja ei enää tehdä, kehuu kirkkovaltuuston puheenjohtaja Pertti Laaksonen kellotapulin aikarautaa. Kiinteistön myymistä vaikeuttavat kaavamääräykset, jotka rajoittavat alueen käyttöä. alueella katsotaan olevan kulttuurihistoriallista arvoa, mikä pitää ottaa huomioon mahdollisessa uudisrakentamisessa sekä nykyisten rakennusten korjausja muutostöissä. Global Geopark -statuksella väitetään olevan huomattavia vaikutuksia Salpausselän alueen elinkeinoelämään, matkailijavirtoihin ja matkailutuloon. Tulimeri, musiikkia ja some-askeleita – Hurlumhei-syksyn jälkeen palataan arkeen, kuvailee talouspäällikkö ensi vuotta ja viittaa esimerkiksi orimattilan isännöimään kehitysvammaisten valtakunnalliseen kirkkopyhään ja kirkon 150-vuotisjuhlavuoden piispanmessuun. Kirkko on arvioitunut seurakuntien verotulojen vähenevän ensi vuonna noin viisi prosenttia vuoteen 2015 verrattuna. 50 000 euroa markkinointiin Kunnanhallitus lisäsi maanantaina budjettiin kunnan kehittämisja markkinointihankkeeseen 50 000 euron määrärahan, jonka käyttö yksilöidään myöhemmin. Varsinaisiin investointeihin ei talousarviossa ole esitetty määrärahavarauksia. Vanha sairaala ei palvele täysin tarpeitamme, joten asia on toistaiseksi jäissä. Tietävälän koulu menossa myyntiin KUVA: PAnU HAKAmA pETri SipiläiNEN Orimattila orimattilan kaupunki ei lähde mukaan hankkeeseen, jossa Salpausselälle on tarkoitus hakea Unescolta Global Geopark -statusta luontomatkailijoiden houkuttelemiseksi. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. Koulun toiminta päättyi viime keväänä. asunto-osaa hallitsee kaupungin vuokrataloyhtiö, ja asunnot on tällä hetkellä vuokrattu. armoa 2017! -teemalla vietettävän reformaation juhlavuoden päätapahtuma on helatorstain yhteisöllinen messu. Miltei 380 000 euron hintaisessa hankkeessa ovat mukana Geologian tutkimuskeskus, Metsähallitus ja lahden ammattikorkeakoulu sekä alueen kuntia. Tilikauden tulos on poistojen eli laskennallisen investointitarpeen jälkeen nippa nappa plussalla ja osoittaa reilun 1 600 euron ylijäämää.. luovutusvalmiita omakotitontteja on noin 50. joulukuuta tulevassa ensi vuoden talousarvioesityksessä varattu 140 000 euroa. Hyvinvointikeskus onnin remontin määrärahavaraukset päätetään erikseen, kunhan korjaussuunnitelma on valmistunut. Kirkollisveroprosentti on ensi vuonna edelleen 1,8. – Kunnan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin strategisen suunnittelun merkitys kasvaa, viittaa Myyryläinen uuden kuntalain säädöksiin. päärakennuksen kerrosala on 673 neliömetriä. Orimattila jäi pois Salpausselkä-hankkeesta. lähivuosina investointilistalle ovat tulossa muun muassa pääkirkon ulkokivetys, Kuivannon kirkon maalaus, Veteraanitien varrelle rakennettava konehalli ja leirikodin talousrakennus. Kunta on myös budjetoinut 50 000 euroa tonttien myyntituloja sekä ensi vuodelle että lähivuosille, vaikka tonttikauppa on ollut pitkään pysähdyksissä. pukkila varaa omaan talousarvioonsa sosiaalija terveydenhuoltoa varten 200 000 euroa päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän arviota vähemmän. Jälkimmäisen kunniaksi muun muassa hankitaan lyhdyt jok’ikiselle sankarihaudalle eli ensi vuonna sankarihaudoilla nähdään tulimeri itsenäisyyspäivänä ja jouluna. pääosa kuluista tulee valtion kukkarosta, elinkeino-, liikuntaja ympäristökeskuksen maaseutuohjelmasta. Sähköisen kokousmateriaalin käyttöön ottoon budjetoidaan 4 700 euroa
– Tutkielmani sijoittuu taiteellisen tutkimuksen alaan, kyseessä on eräänlainen eräänlainen taiteilija-tutkijan kokemuspohjaisesta introspektiosta ammentava case study, johon ei ole mieltä rajata tiukasti yhtä ainoaa teoriaa tai lähestymistapaa, kirjoittaa Lättilä tiivistelmässä. Lapinjärvi esittää korotuksia vesimaksuihin (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Lättilä kertoo tutkimusaiheen saaneen alkunsa Lättilän omasta ääni-instrumentista ja oopperarooleista, joissa laulaja joutuu laulullaan ilmaisemaan oopperalle tunnusomaisia hyvin äärimmäisiä tunteita laidasta laitaan. Alueen suunnistuskartan laadintaan hupeni 4 500 euroa. Jäteveden perusmaksuiksi esitetään omakotitaloille ja vapaaajan asunnoille 70,69 euroa vuodessa ja rivija kerrostaloille 70,69 ja 10,11 euroa per asunto vuodessa. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma. 040-592 6870 Lahti: Hämeenkatu 13, 15110 Lahti 044-754 5877, 044-754 5874 Rakkaamme Eino Olavi Viljanen Rakkaudella kaivaten Eeva Juha perheineen Pekka perheineen Matti perheineen Leena perheineen Antti perheineen Nyt jätän tutun pirtin, polun ja pihamaan. päivänä 4 – N:o 138 – 2016 Orimattilan AAryhmät. Oopperalaulajan tunnetyö -nimisessä tohtorintutkielmassaan Lättilä käsittelee oopperalaulajaa tunnetyöläisenä eli työntekijänä, jonka ammattiin kuuluu tiettyjen tunteiden ilmaiseminen. Nimikoidut paketit pukinkonttiin. Jenni Lättilä pureutuu tohtorintutkinnossaan oopperalaulajan tunnetyöhön Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Tervetuloa laulamaan karaokea ke 7.12. co m C od e: E D 65 A 4A B 39 9 5 4 3 4 5 8 1 2 2 9 8 6 1 5 8 4 1 7 2 6 6 5 9 Orimattilan Kivi Oy Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAKIVET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Tervetuloa! Vuosi 2010 Aavan tulpparyhmäläiset hei! Perinteinen joululounaamme on Kehräämön kahvilassa ke 14.12. Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kuismapolku 4, Helinäntupa, AA-Siltaryhmä maanantaisin klo 18 Puistotie 10, srk:n nuorisotila. Liikeja teollisuuskiinteistöille ja muille niihin verrattaville kiinteistöille sekä julkisille rakennuksille hinnaksi esitetään 201,89 euroa vuodessa. kaupunginhallitus ei maanantaina ottanut kantaa Rastivarsojen kiukkuiseen kirjeeseen vaan passitti sen sivistysja vapaa-aikalautakunnan käsittelyyn. Puuro ja kahvit. muista tunnetyön näkökulmasta tutkituista ammateista poiketen oopperalaulaja ilmaisee paitsi positiivisia ja rakentavia, myös äärimmäisen negatiivisia tunteita kuten vihaa, raivoa ja kauhua. Niissä oli mukana yli 400 suunnistajaa. Pikkujoulut OSU:n Paviljongissa la 10.12. Rastivarsat pyytää nyt kaupungilta kartoituskuluihin 3 000–5 000 euron vuosittaista tukea riippuen siitä, miten paljon isoja kilpailuja seura järjestää. ”Asettaako Orimattilan kaupunki suunnistajat eriarvoiseen asemaan muiden urheilulajien kanssa liikuntapaikan osalta?” Rastivarsat vaatii kaupunkia osallistumaan kartoituskuluihin KUVA: JUho KiUrU ORIMATTILAN SANOMAT LEHTEMME EI ILMESTY Itsenäisyyspäivänä, tiistaina 6.12.. Lapinjärven kunnanjohtajan nykyinen 5 811 euron palkka koostuu 2014 vuodelle märitellystä palkasta ja siihen tulleista normaaleista indeksikorotuksista. Mukana Mallusjoen Kyläpelimannit, seurakunnan edustaja. klo 14. Summasta melkein puolet hupeni Tuuliharjan alueen uuden suunnistuskartan tekoon. Mä olen kypsää viljaa, pois pyyhkikää kyyneleet. Myrskylästä lähtöisin oleva Jenni Lättilä on saanut musiikin tohtorin tutkielmansa valmiiksi. Suunnitellaan yhdessä Koivulinna 30 vuotta -tapahtumia. korotusmäärät ovat nykyiseen verrattuna 0,5–1,50 euroa. Rastivarsojen teettämät kartat on luovutettu kouluille opetuskäyttöön maksutta ja koulujen väliset suunnistuskisatkin seura on hoitanut ilmaiseksi. alkaen klo 15 Ravintola Artjärveen. joulukuuta on Lättilällä edessään väitöstilaisuutta vastaava tohtorintutkinnon tarkastus. kaikissa alla mainituissa hinnoissa on mukana 24 prosentin arvonlisävero. Kodin piiristä poistun hiljaa, luo Herran vie askeleet. Aiemmin korvaukseksi on merkitty kolmen kuukauden palkka. Puuro ja kahvit 10 euroa. Eläkeliiton Artjärven yhdistys. Seura on närkästynyt siitä, ettei sille ole myönnetty avustuksia kartoituskuluihin, vaikka ”hiihtokilpailuissa, yleisurheilukilpailuissa, jalkapallossa ja jääkiekossa kaupunki rakentaa ja laittaa suorituspaikat kuntoon kilpailijoille”. Kuolleita Hautaustoimistoja tullut. Avoin kokous palvelukeskus Onnissa Pukkilassa la 3.12. AnnA HAkAmA Myrskylä myrskylästä lähtöisin olevan sopraanon Jenni Lättilän tohtorintutkinto pureutuu Richard Wagneriin, wagnerianismiin ja oopperan laulamiseen sekä työnä ja että taiteena. Lättiä kertoo tutkintonsa olleen työn alla noin viiden vuoden ajan ja nyt tohtorin tutkinnon tarkastuksen alla, mieliala on hyvä. Tervetuloa! Orimattilan Pohjola-Norden. Vapaa pääsy. Lippuja saatavilla 7.12. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Jäteveden perusmaksujen korotukset ovat 0,7–2 euroa. Lukion loppuvuoden tunnit: Ma 5.12. Pikkujoulu pe 9.12. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. Pikkujoulu Kehräämöllä ti 13.12. 040 848 4000, www.aasuomi. Tuuliharjassa pidettiin viime keväänä yli 400 suunnistajan kansalliset kisat. niistä seura toteaa joutuvansa luopumaan, ellei kaupunki hellitä kukkaron nyörejä. Pois riisun arkinutun, puvun uuden mä nyt saan. Koivulinnan ystävät. Veden hintaa esitetään nostettavaksi 1,88 euroon ja jäteveden hinta 2,69 euroon kuutiolta. Kahvitarjoilu! Orimattilan Voimistelijat. alkaen klo 16. Kyyti tarvittaessa. kaksiosainen tutkinto Tutkinto koostuu kahdesta osasta, joista toisessa Lättilä pohtii tunnetyön ulottuvuutta kirjallisessa muodossa, toinen osa on koostunut konserttisarjasta nimeltään keskiössä Wagner, jossa Lättilä tutki dramaattista sopraanoääntä työvälineenä ja instrumenttina. Ilmoittautuminen siht. (03) 777 2597 Asiantuntevaa hautauspalvelua – Arvonamme – alan perinteiden kunnioittaminen – – hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen – – yksilöllinen, lämminhenkinen palvelu – – Teitä palvelee ammattitaitoinen henkilökunta – – Kukkasidonnan erikoisliike – Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy www.henriikkaoy.fi Orimattila: Niementie 2, 16300 Orimattila 03-777 8160, ilt. Hyvää Itsenäisyyspäivää! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. fi. joulukuuta kaikille avoimessa tilaisuudessa. Arvontapaketit mukaan. klo 12 alkaen. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. – Laulaja ei voi esiintyessään tuntea niitä tunteita, joita esittää, vaan hänen on kontrolloitava omaa tunnekokemustaan voidakseen laulaa hahmonsa tunteista, Lättilä kertoo. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Rastivarsat muistuttaa kaupunkia vilkkaasta toiminnastaan. 03-876 678 ilmoitukset @ orimattilansanomat.fi PETRi SiPiLäinEn Orimattila Orimattilalainen suunnistusseura Rastivarsat perää Orimattilan kaupungilta eri urheilulajien harrastajien tasapuolista kohtelua. Kaikki joukolla mukaan! Eläkeliiton Artjärven yhdistys. sirkku.palokangas@ gmail.com, p. 040 517 8743. Pikkujoulu ti 13.12. Kunnanjohtajan palkka tarkastettiin Lapinjärven kunnanhallitus määritteli keskiviikon kokouksessaan kunnanjohtajan palkan kaudelle 2017–2018. s. klo 18. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seura muun muassa järjestää joka kevät ison koululaissuunnistuksen ja liikuttaa väkeä viikoittain keväästä syksyyn kestävillä iltarasteilla. Rastivarsat järjesti viime keväänä isot kansalliset kisat Tuuliharjassa. – Suunnistuskartta on suunnistajan liikuntapaikka, seura huomauttaa kaupunginhallitukselle lähettämässä pisteliäässä kirjeessään. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Ilm. Pikku paketti arpajaisiin. kirjallisuudessa tunnetyötä on tutkittu palveluammattien kautta, ja ammattimainen tunneilmaisu on yhdistetty stressiin ja loppuun palamiseen. mikäli jouduttaisiin tilanteeseen, että kunnanjohtajan irtisanominen tulisi kyseeseen, kunnanhallitus kirjasi, että siinä tilanteessa kunnanjohtaja sitoutuu itse eroamaan tehtävästä, jolloin hänelle maksetaan kuuden kuukauden palkkaa vastaava erokorvaus, johon sisältyy irtisanomisajan palkka. klo 18 Maamiesseuran talolla alkaen jouluruokailulla. kunnanhallitus teki kunnanjohtajasopimukseensa joitakin muutoksia. klo 13. asti Leenalta, puh. Retki Malmgårdin kartanon joulumarkkinoille la 10.12. jumpataan tuntitarjonnan mukaisesti. 30.10.2016 Orimattila Suruuutiset! ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, Orimattila puh. Lähtö kimppakyydein klo 9.15. Esimerkiksi vuonna 2015 seuralta kului karttoihin yli 10 000 euroa. Jouluinen mieli mukaan! Länsi-Orimattilan Laulajien ja Länsi-Orimattilan Maaseutuseuran perinteinen joululauluilta Kattilamajalla ma 12.12. – Olen aika tyytyväisellä mielellä. Lämmin kiitos kaikille surussamme myötäeläneille. Aluksi en tiennyt, mitä tutkielman lopputuloksesta tulee, mutta tekemisen kautta matkan varrella työ muotoutui ja lausunnot, joita tässä vaiheessa olen saanut, ovat olleet positiivisia, tuleva musiikin tohtori kertoo. 044 586 3351. 17.11.1925 mäntsälä k. Bel-Amin:n tahdissa tanssitaan. Orimattilan Karjalaisten puurojuhla seurakuntakodilla to 8.12. Lisäksi seura on järjestänyt Orimattilaan satamäärin väkeä tuoneita Suomen mestaruuskisoja sekä kansallisia ja aluekisoja. Omien tunteiden ja ammatin vaatiman tunneilmaisun välinen ristiriita kuormittaa myös oopperalaulajaa. Oopperalaulajan tunneilmaisu on näyttämön vaatimusten vuoksi myös huomattavan intensiivistä ja suurieleistä verrattuna muihin tunnetyön ammatteihin. 040 746 7319. klo 12 Humisevassa, Karkkulantie 34. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. 0400 565 257. Siunaus toimitettu läheisten ja sukulaisten läsnä ollessa. Sarjaan kuului kaksi liedresitaalia, kaksi oopperaproduktiota sekä keväällä 2016 julkaistu Richard Wagnerin (1813-1883) yksinlaulujen kokonaislevytys. korotukset ovat suuruudeltaan kaksi senttiä vesikuutiota kohden. lehtesi Eikö Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. klo 17. Sirkku Palokangas. Lättilän taiteellinen tohtorintutkinto tarkastetaan Taideyliopiston Sibelius-Akatemiassa 10. Lautakunta on aiemmin suhtautunut nihkeästi suunnistusseuran kartoituskuluja koskeviin avustuspyyntöihin. Lauantaina 10. Palkaksi vahvistettiin 6 150 euroa. Rastivarsojen mukaan muun muassa myrskylässä suunnistajiin suhtaudutaan ihan toisella otteella: myrskylän kunta kuittasi kartan valmistuskulut kokonaan, kun Rastivarsat järjesti siellä taannoin am-sprintit. Orimattilan Eläkkeensaajat. Saaralle puh. Liikeja teollisuuskiinteistöille ja muille niihin verrattaville kiinteistöille sekä julkisille rakennuksille veden perusmaksuksi esitetään 151,49 euroa vuodessa. Avustuksella katettaisiin noin puolet kartoituskuluista. Tervetuloa! Tietävälän Nuorisoseura. Seuratoiminta AnnA HAkAmA Lapinjärvi Lapinjärven kunnanhallitus esittää valtuustolle korotuksia vesimaksuihin teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti. (03) 777 1230 Tehdas: Vaakatie 5, puh. ei tunteja, ke 7.12., ma 12.12. ja ke 14.12. 03-876 678, fax 777 4244. Kysy kyydistä Kaarina puh. Naiskuoro, lausuntaa, arpajaiset. Veden perusmaksuiksi esitetään omakotitaloille ja vapaa-ajan asunnoille 50,49 euroa vuodessa, rivija kerrostaloille 50,49 ja 10,11 euroa per asunto vuodessa
Orimattilan Sanomat kävi hevoskaupungin raitilla kyselemässä ihmisten pikkujoulukokemuksia. – Ainakin nuorisoseura kutsui pikkujouluihin, mutta en päässyt sinne, hän kertoo. kaupungin itsenäisyysjuhlaan juhlapuhujaksi saapuu kuvataitelija, valtiotieteiden tohtori Soile Yli-Mäyry. kello 12 alkaa jumalanpalvelus kirkossa, minkä jälkeen siirrytään muistomerkeille seppeltenlaskuun. Taksilupien enimmäismäärät pysyvät nykyisellä tasolla. Mikko Anttoselle niitä ei tänä vuonna kerry. Varsinaista myllylän koululla järjestettävää juhlaa edeltää kello 11.30 alkava kahvitarjoilu koulun ruokasalissa ja itse juhla alkaa puoli yhdeltä koulun juhlasalissa. Firma tarjoaa ruoat, mutta osa juomista pitää maksaa itse, hän tietää entisestä kokemuksesta. 03-876 678 ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Joulutervehdys Orimattilan Sanomissa on vaivaton, näkyvä ja edullinen tapa tavoittaa asiakkaat, ystävät ja yhteistyökumppanit. Pukkilassa juhlapuhujana matti Vanhanen Pukkilassa itsenäisyyspäivän ohjelma alkaa kello 10 sanajumalanpalveluksella kirkossa. loput neljä lupaa kohdistuvat entisen Artjärven kunnan alueelle siten, että kolme lupaa on henkilöautoille ja yksi esteettömälle autolle. Artjärvellä itsenäisyyspäivän menot ovat varsin samankaltaiset kuin kuivannolla. Itsenäisyyspäivää vietetään perinteisin menoin VIrPI kAllIO Orimattila Firmojen, yhdistysten ja erilaisten muiden yhteisöjen pikkujoulusesonki on menossa. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, PL 5 16301 Orimattila, puh. Yhden aikaan iltapäivällä alkaa varsinainen itsenäisuusjuhla seurakuntakodilla. mutta en suostu tunnustamaan, että se olisin ollut minä, nauraa Oravainen. Tilaisuuden lopuksi juodaan kirkkokahvit. kahvitilaisuudessa juhlapuhujana on eduskunnan ulkoasiain valiokunnan puheenjohtaja Matti Vanhanen ja musiikista vastaavasta Kari Tikkala ja Anu Silvasti. Artjärvellä itsenäisyyspäivän päätteeksi kello 17.30 on vielä Artjärven Eränkävijöiden soihtukulkue, jonka reitti kulkee Salmelasta Artjärven Sähkön pihalta kirkonmäen sankarihaudalle. Tervehdyksesi tavoittaa lähes 20 000 lukijaa. Puheen pitää Arto Tapiomaa. Olen kyllä todistanut sitäkin, että joku alkaa purkamaan työpaikan pikkujouluissa sydäntään esimiehelle. myrskylän taksilupien enimmäismääräksi ely-keskus vahvisti kuusi taksilupaa, joista neljä on henkilöautolupia ja kaksi esteettömän auton lupia. On mukana päästä viettämään aikaa muiden kanssa. Anne Niemi osallistuu kolmiin pikkujouluihin. Mikko Anttonen Ismo Lampinen Leila Eklund Tomi Oravainen Anne Niemi Yksissä pikkujouluissa otettiin jo Housut pois KUVA: MArjAAnA KontU KUVAt: AnnA HAKAMA Orimattilan Sanomien katugallupissa udeltiin ihmisten pikkujoulukokemuksia AnnA HAkAmA Orimattila / Myrskylä / Pukkila Orimattilan, myrskylän ja Pukkilan alueen ensi vuoden taksilupien enimmäismääriin ei tullut muutoksia nykyiseen verrattuna. – Tärkeintä pikkujouluissa on yleinen tunnelma. Pukkilan taksilupien enimmäismäärä on neljä lupaa, joista kolme on henkilöautolupia ja yksi esteettömän auton lupa. – Ikää on sen verran, että pikkujoulujen vietto on rauhallista. – Työpaikan pikkujoulut pidettiin jo keravalla, ja lauantaina on judoseuran pikkujoulut ampumamajalla Orimattilassa, hän kertoo. Yhdet ovat työpaikan kekkerit, toiset oman työyhteisön porukan järjestämät pikkujoulut ja kolmannet urheiluseuran pippalot, joihin hän lähtee avecina miesystävän kanssa. Orimattilan Sanomissa julkaistaan joulunumerossa perjantaina 23.12. Orimattilan taksilupien enimmäismääräksi ely vahvisti kuluvan vuoden tavoin 26 lupaa, joista 21 on henkilöautolupia ja 5 esteettömän henkilöauton lupia. Pikkujouluissa pitääkin olla vähän ohjelmaa. kiintiöt on pyritty vahvistamaan sellaiselle tasolle, ettei taksilupien määrä rajoita taksien saatavuutta vilkkaankaan kysynnän aikana, eikä heikennä palvelujen laatua. Se, että ihmiset viihtyvät toistensa seurassa. Orimattilassa itsenäisyyspäivää vietetään aiemmilta vuosilta tuttuun tapaan. – ne ovat lähinnä erilaisten kerhojen pikkujouluja. Orimattilassa taksilupien enimmäismäärä on ensi vuonnakin 26. Joulutervehdykset Yritykset, yhteisöt, järjestöt, yksityiset henkilöt AnnA HAkAmA Orimattila / Myrskylä / Pukkila Orimattilassa itsenäisyyspäivää vietetään tiistaina perinteisin menoin. Orimattilan keskustassa itsenäisyyspäivän ohjelman päättää viideltä liikkeelle lähtevä Orimattilan Samoilijoiden soihtukulkue, joka lähtee k-Supermarketin pihasta ja kulkee Erkontietä pitkin sankarihaudalle. Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ely) vahvisti kuntakohtaiset taksilupien enimmäismäärät vuodelle 2017. – Hyvä seura, hyvä fiilis, hyvä ruoka, hyvä mieli ja rento tunnelma kuuluvat pikkujouluihin. Pääasia on, että saa viettää aikaa kavereiden kanssa. – kaikenlaiset urbaanit legendat saattavat pitää osittain paikkansa, mutta ihan hyvämaineisia pikkujoulut yleensä ovat olleet, hymyilee Eklund kylillä ja kujilla esiin nouseville pikkujoulutarinoille. Vuoden huipennus ja irtiotto arjesta Tomi Oravaisella on takana yhdet ja edessä yhdet pikkujoulut. lähtökohtana kiintiöiden määrittämisessä on pidetty taksipalvelujen hyvää saatavuutta. Ja tietysti lämmin tunnelma, hän listaa. Tiistaina syttyvät ikkunoille jälleen sinivalkoiset kynttilät. kello 10 alkaa sanajumalanpalvelus kirkossa, minkä jälkeen lasketaan seppele sankarihaudalle, karjalaan jääneiden vainajien muistomerkille ja vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille. Juhlapuheen tilaisuudessa pitää everstiluutnantti Marko Hirsimäki ja juhlatilaisuuden musiikista vastaa veteraanilaulajat. – Ainahan pikkujouluissa tapahtuu kaikenlaista. – En kerennyt työpaikan pikkujouluihin lahtelaiseen ravintolaan, kun piti olla – töissä, kertoo vuorotyötä tekevä Anttonen. kiintiöitä määrittäessä on pyritty huomioimaan myös kuntien esiin tuomat kuljetustarpeet. Erityistä ohjelmaa ei tarvita eikä tarjoilullakaan ole niin väliä. Eikä meno ollut yhtään vakavamielistä, vaikka puhuimme pikkujouluissa myös työyhteisön kehittämisestä, kiittelee niemi. ne tulevat koolla olevasta porukasta. ruoka oli hyvää, samoin Housut pois -teatteriesitys. luvista kanta-Orimattilaan kohdentuu 22 lupaa, joista 18 henkilöautolle ja neljä esteettömälle autolla. 0500 840 266. Teemme töitä neljässä eri ryhmässä ja pikkujoulut antavat mahdollisuuden tavata muissa ryhmissä olevia työtovereita. Tämän jälkeen 11.30 on vuorossa kahvitilaisuus seurakuntakodissa, missä itsenäisyyspäivän puheesta vastaavat lapset. niissä varmaan lauletaan ja kuullaan runoja. Aamu alkaa kuitenkin jo kello 10 sanajumalanpalveluksella, ja noin tuntia myöhemmin vuorossa ovat kunnianosoitukset sankarihaudalla, seppeleenlasku sankarihaudalle, karjalaan jääneiden vainajien muistomerkille, vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalle ja pallopatsaalle, puheen pitää Anssi Huhtala. – Työpaikka järjesti teatteriillan. – Pikkujoulut ovat irtiotto arjesta. kunnissa, joissa kiintiöitä on pienennetty, syynä ovat olleet lähinnä taksitilausten määrän kysynnän lasku ja asemapaikkakunnan autoilijoiden vähentynyt ammattiajokilometrien määrä. – kaikkein tärkeintä pikkujouluissa ovat ihmiset ympärillä. Vuoden loppuhuipennus! hän hehkuttaa. myrskylän itsenäisyyspäivän juhlalliset päättyvät illalla kello 16.45 järjestettävään kynttiläkulkueeseen ja partiolaisten lupausten antoon myrskylän kirkossa kello 17. – Pikkujoulut ovat hyvä tekosyy kokoontua yhteen, toteaa lampinen. Leila Eklund aikoo tänä vuonna osallistua neljään tai viiteen pikkujoulukokoontumiseen. mutta itse olen joka kerta herännyt kotona, en kenenkään toisen luona tai putkassa, virnuillee Anttonen. Jumalanpalvelus ja kahvitilaisuus kuivannolla itsenäisyyspäivän ohjelmassa on kello 9 tapahtuva seppeltenlasku vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalle ja kello 12 alkava sanajumalanpalvelus kirkossa, minkä päätteeksi vuoroon tulevat kunnianosoitukset ja seppeleenlasku sankarihaudoille. myrskylässä itsenäisyyspäivän ohjelma alkaa kello 11.45 seurakuntakodin pihalla tapahtuvalla lipunnostolla. kello 10.45 siirrytään laskemaan seppele sankarivainajien muistomerkille ja yhdeltätoista alkaa kahvitilaisuus seurakuntakodilla. – Vähän se harmitti, mutta toisaalta säästin rahaa. – Orimattilan, myrskyän ja Pukkilan lupien enimmäismäärät pysyivät nykyisellä tasolla, sillä alueilla ei ole tapahtunut merkittäviä lupien määrään vaikuttavia asioita, kertoo esittelijä Lari Leppä Uudenmaan ely-keskuksesta. Tarjoilulla ei niinkään ole väliä. Hyvää tekosyy kokoontua yhteen myös Ismo Lampiselta jäävät pikkujoulut tänä vuonna väliin. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. meillä on esimerkiksi tulossa mäntsälä-Seuran pikkujoulut Pitäjäntuvalla. kulkueeseen saavat osallistua kaikki halukkaat ja lähtöpaikalla on oltava viimeistään 17.15. päivänä 2016 – N:o 138 – 5 Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset Vuokko Öljymäki p
. . Puhelin . . 6 kk 78 Nimi . . . . . . Vilkmanin mukaan ikävin vaihe projektissa oli se, kun piti kokeilla paljon erilaisia vaihtoehtoja. ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS Irtonumerot ja lyhyet tilaukset www.orimattilansanomat.fi (ei sisällä arkistonkäyttöoikeutta). Oppilaat olivat pienissä ryhmissä tai pareittain rakentaneet ja ohjelmoineet erilaisia vekottimia Arduino-alustalla. . . . Ota yhteys Orimattilan Sanomiin 03-876 678. . kirjastovirkailijan tehtäviä hoitaneen Pukkilan kunnan viestintäsihteerin ammattinimike muuttuu kirjastovirkailijaksi. Tuomas Vilkman (vas.), Veeti Niemistö ja Veeti Lehtinen ihailevat taidonnäytettään elektronista noppaa. . Vempainten joukosta löytyi esimerkiksi reaktioaikatestaaja, musiikkilaite ja eräänlainen peliohjain. . . . . – Se on toinen polku yliopistoon ja meidänkin koulustamme entinen oppilas on saanut sitä kautta opiskelupaikan, Lönnfors kertoi. – En usko, että ohjelmointi tulevaisuudessakaan on sellaista, että kaikkien pitää sitä osata, mutta jos ymmärtää sitä, osaa myös vaatia erilaisia asioita. Lönnfors kertoi olevan olemassa myös mooc-ohjelmointikursseja, jonka suorittamalla saa suoraan opiskelupaikan yliopistosta. . Siinä mielessä joku käsitys pitäisi olla olemassa, Lönnfors muotoili. . . . . . . . . . . . kunnanhallitus päätti sopimukseen liittyen jatkaa kirjastovirkailija Susa Lesosen työsuhdetta ensi vuoden loppuun asti kokoaikaisena. . Myrskylän ja Pukkilan kirjastosopimus jatkumassa maanantaina koolla ollut kunnanhallitus valitsi Pukkilan Hyvinvointikeskus Onnin korjausten suunnittelijaksi Sweco Asiantuntijapalvelut Oy:n halvimman tuntihinnan perusteella. . . Järjestelyn myötä Pukkilan kirjastossa on jatkossa kirjastosihteeri ja kirjastovirkailija. . . . . Pysyt tapahtumissa mukana. . . . . . Loposen mukaan kurssilla on ollut innostunutta väkeä. . . . Pukkilan viestintäsihteeristä kirjastovirkailija myrskylän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy Pukkilan ja myrskylän välisen yhteistoimintasopimuksen myrskylän kirjaston hallinnollisten tehtävien hoidosta edelleen myös ensi vuoden osalta. . Onni-talon korjaukset suunnittelee Sweco. . . . . . . . . . . . . . . Vastaavia kursseja myös jatkossa Ohjelmointi ja elektroniikkarakentelun kokeileminen havainnollistavat sitä, miten maailma ympärillämme toimii ja avaa käsityksiä siitä, mikä on mahdollista. . . . Vastaavantyyppisiä kursseja on tarkoitus järjestää Erkko-lukiossa myös tulevaisuudessa. . . . . . . . . Orimattilan Sanomien paperilehden kesto tilaajana saat digilehden lisämaksulla 1 /kk. . . Pelkän digilehden hinnat jatkuvana kestotilauksena Elektroninen noppa ei pelatessa putoa pöydältä, eikä vieri piiloon. . . . . . . Sähköpostiosoite . . . . . . . . Viestintäsihteeri saa kirjastoalan ammattitutkinnon valmiiksi tämän vuoden loppuun mennessä. Osoite. . Ongelmat, joita voi ratkaista, eivät lopu kesken. . – kurssi on ollut ihan hauska, Veijalainen kuvaili. . kunta oli pyytänyt suunnittelutarjoukset neljältä yritykseltä, joista kaksi osallistui tarjouskilpailuun. . . – On ollut aika helppoakin ja apua on saanut, jos jotain ei ole osannut. – kurssin tarkoituksena on ollut tutustuttaa oppilaat käytännössä siihen, miten meitä ympäröivät erilaiset elektroniikkalaitteet toimivat, ja miten ohjelmointia ja elektroniikkarakentelua voi käyttää itseilmaisuun, kertoi Erkkolukion rehtori Saija Loponen. . . . . 6 kk:n laskutusvälein á 76,00 . kivointa on, että tämä kurssi on niin erilainen verrattuna muihin lukiokursseihin, Poikolainen kiitteli. 4 kk:n laskutusvälein á 51,00 . . . . . . . . . . . . . . Veijalainen arveli, että omaan tulevaisuuden ammattiin elektroniikkarakentelu tuskin kuuluu, mutta sen sijaan ohjelmoinnin osaamisesta Veijalainen arveli olevan hyötyä tulevaisuutta ajatellen. . . kakkosvuosikurssin kolmikko kertoi katselleensa netistä vaihtoehtoja erilaisiin vempaimiin ja päätyneensä noppaan. . naisvähemmistö rakensi älykkään auton Lönnforsin mukaan nykyään ohjelmointikurssit vetävät yleisesti hyvin myös naisopiskelijoita, sen sijaan elektroniikkaan ja ohjelmointiin liittyvällä lukiokurssilla oli vielä selkeä naisvähemmistö: tusinassa opiskelijoita oli kaksi tyttöä. . Torstaina ohjaajana oli Olli Rouvinen, joka opiskelee Lahden ammattikorkeakoulussa ohjelmistotekniikkaa. . ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. . . . . . . . . . . 3 kk 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Jatkossa koulumme omat opettajat voivat vetää kurssit, mutta teemme mielellämme yhteistyötä ammattikorkeakoulujen kanssa, Loponen tuumi. Elektroniikkaja ohjelmointikurssi sai vekottimensa valmiiksi Erkko-lukiossa tutustuttiin elektroniikkarakentelun, ohjelmoinnin ja robotiikan saloihin Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT paperilehden jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. . . . . . Erkko-lukion matematiikan ja tietotekniikan lehtori Raine Lönnfors kuvaili nopan rakentamisen olevan samantyyppistä puuhaa kuin piirilevyn esivalmistelu. Lukion kurssin rahoitus on saatu HundrEd-hankkeen kautta ja kurssin ohjaajat ovat olleet mehackit:in kautta. . . . . . 12 kk:n laskutusvälein 144,00 . Elektroninen noppa Veeti Lehtinen, Tuomas Vilkman ja Veeti Niemistö olivat rakentaneet elektronisen nopan, jossa on kuusi lamppua ja nappia painamalla noppaan syttyy tietty määrä valoja nopan silmälukua osoittamaan. . ÄLÄ METSITY! Sisältää arkistonkäyttöoikeuden. 3 kk:n laskutusvälein á 38,00 Määräaikaistarjous: . Rouvinen kertoi itseään alassa viehättävän sen loputtomat mahdollisuudet. . . muutoksen taustalla on muun muassa kirjastoyhteistyön jatkuminen myrskylän kanssa niin, että Pukkila myy ensi vuonna naapurilleen kirjastosihteerin työpanosta yhden päivän viikossa hallinnollisten tehtävien hoitoon. niemistö vakuutti, ettei nopan tekeminen ole ollut erityisen vaikeaa. . . Tilaa Orimattilan Sanomat diginä, paperisena tai molempina. . . . . 12 kk:n laskutusvälein 130,00 6 kk:n laskutusvälein á 68,00 4 kk:n laskutusvälein á 46,00 3 kk:n laskutusvälein á 34,00 Digilehden käyttö edellyttää asiakasnumeroa. . . . kolmannen vuosikurssin opiskelijat Emma Poikolainen ja Milla Veijalainen olivat kurssilla rakentaneet puuauton, joka osaa väistää esteitä, eli käytännössä vaihtaa suuntaa, kun vaikka seinä tulee eteen. – Ongelmanratkaisu on kivaa ja tässä pystyy aina oppimaan lisää. . . . . . . . . . – nopassa on ensiksi tehty elektroninen puoli, sitten tietokoneella ohjelma, joka on siirretty pienoistietokoneelle, Lönnfors tiivisti nopan syntyvaiheet. . päivänä 6 – N:o 138 – 2016 AnnA HAkAmA Orimattila Erkko-lukion toisessa jaksossa järjestetty robotiikkaa, elektroniikkaa ja ohjelmointia sisältävä kurssi on saatu päätökseen, ja torstaina vuorossa oli lopputöiden esittely
Joukko Jokivarren koulun ja Yhteiskoulun 8.-luokkalaisia tutustui Orfer Oy:n toimintaan tiistaina, jolloin vietettiin valtakunnallista TeknologiaTiistaita. Lehtinen Tanja Johanna. Os. 2 500. Kuukausi sitten 60 vuotta täyttänyt Perttunen on ohjastanut tänä vuonna 830 lähtöä. Os. Viestintäpalvelut, sisällöntuotanto, valokuvauspalvelut, konsultointi, kirjamyynti sekä kaikki muu laillinen liiketoiminta. Sepelileijonat torjuvat liukkautta Sapelihammastiikerille kävi köpelösti, mutta sepelileijonat voivat hyvin. Luottotiedot ok. 2795651-2. – Jos yksikin liukastuminen pystytään tämän tempauksen avulla estämään, tavoite on saavutettu, jako-operaatiossa mukana oleva leijonaveli Alpo Kumpulainen korostaa. Sulautumisessa Artjärven rahaston pääomat ja vastuut siirtyisivät sellaisenaan Orimattilan rahastolle, mutta Artjärven rahaston laskennallinen noin 33 000 euron ylijäämä hyvitettäisiin varaamalla vuosille 2017–2019 Artjärven hautainhoidon koneja laitehankintoihin yhteensä 6 900 euroa. Esitys liittyy yleiseen käytäntöön, jonka mukaan yhdessä seurakunnassa on vain yksi hautainhoitorahasto. Vierailu oli osa valtakunnallista TeknologiaTiistai-päivää, jolloin ammatilliset oppilaitokset järjestivät tapahtumia alueidensa toimijoiden kanssa. – Kyllä tallin asioita pystyy hoitamaan jo aika pian tämän jälkeen, Perttunen vakuutti juuri ennen leikkausta. Viking Solutions Oy, Orimattila. hän aloitti viljelyn 2002, ja johtaa nyt hyvin nykyaikaista 8 000 neliömetrin salaattija yrttipuutarhaa. Aiemmin tänä vuonna puutarhalla otettiin viljelyyn Suomen ensimmäinen LED-valotusta hyödyntävä kerrosviljelyratkaisu. Tee kaupat edulliseen ennakkohintaan! PYSÄYTTÄÄ SINUT AJOISSA. Niistä on kertynyt 83 voittoa, 75 kakkossijaa ja 89 kolmossijaa. Näimme robotteja, mutta myös perinteisempää teknologiaa. Os. – Yhdestä ämpäristä riittää monille liukkaille, sillä jo pieni määrä sepeliä riittää, että jalka pitää. Vehnäkuja 1, 16300 Orimattila. 2795545-6. – Tutustuimme Orferin tuotteisiin, tuotantoon ja myös yrityksen mittasuhteisiin. Jokainen koulu pääsi tutustumaan yhteen yritykseen. – Kärryille ei vain nyt pääse vähään aikaan. Jordas tunnetaan innovatiivisena ja ennakkoluulottomana yrittäjä. henkilökunnalla on homma hanskassa, joten mitään katkosta tallin toimintaan ei tule. P. Harri Räisänen puh. Se myös aiheuttaa lisätyötä kirjanpidossa. V. Lähteenmäentie 27, 16320 Pennala. Nimitys Suomen Osuuskauppojen Keskuskunnan hallintoneuvosto on valinnut SOK:n hallituksen vuodelle 2017. Yksiö/kaksio Orimattilan keskustasta. Sepelioperaatio käy leijonaveljille myös kuntojumpasta, sillä yhdellä ämpärilä on painoa viitisentoista kiloa. Ojarinne on osa Artjärven seurakunnan vuonna 2004 saamaa testamenttilahjoitusta, jonka varat on käytettävä Artjärven seurakunnan vanhustyön hyväksi. Tarjoa! Puh. Vääräkoskentie 95, 040 777 4422, 046 953 3855 Kansankatu 8, 15870 Hollola metsatilat.fi VIRENOJA 8,8 ha puusto 407 m 3 , 25 000 /tarjous * Tetri 040 771 9923 KINTTULA 5,494 ha puusto 215 m 3 , 10 000 /tarjous KINTTULA 52,68 ha puusto 4455 m 3 , 110 000 /tarjous * Hannonen 040 740 3442 Katso esitteet ja kaikki kohteet, mm. Tilitoimisto + kaikki muu laillinen liiketoiminta. TeknologiaTiistai järjestettiin Orimattilassa ja Lahdessa ensimmäistä kertaa. Onneksi minulla on pätevää porukkaa ympärillä. Tarmio Janne Veikko. Op. 03-876 6721 tai tilaukset @ orimattilansanomat.fi Tilaa nyt! ORIMATTILAN SANOMAT 3 kk KUVA: AnnA HAKAmA KUVA: Petri SiPiläinen Lions Club Orimattilan sepelimiehet valmiina tositoimiin: Risto Nikunen (vas.), Alpo Kumpulainen ja Antti Tuomala. hallitukseen valittiin uutena jäsenenä Osuuskauppa Hämeenmaan toimitusjohtaja Olli Vormisto. uusia yrityksiä Tmi Janne Tarmio, Orimattila. Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. Niihin laitetaan keinonivelet. Siksi historian ensimmäisen innovaatiopalkinnon saajan löytäminen ei ollut vaikeaa. Omistan kissan. T:mi Tanja Lehtinen, Orimattila. Orimattilan ja Artjärven hautainhoitorahastot sulautuvat Kirkkoneuvosto esittää valtuustolle, että Nippulan testamenttirahaston Ojarinne-niminen metsäkiinteistö siirrettäisiin Orimattilan seurakunnan metsäomaisuuteen reilun 53 800 euron kauppahinnalla. ikääntyneiden päivätoiminta... ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. innovaatiopalkinnon perusteluissa todetaan palkinnon myönnettävän poikkeuksellisen ansiokkaasta ja uudenlaisesta puutarhaviljelyyn liittyvästä innovaatiosta. Ostetaan metsää Lahti-Ola. Saimme oikein hyvän kuvan yrityksen toiminnasta, Parviainen kiitteli. 044 276 5163. – Teknologia-alat ovat jonkin verran kadottaneet vetovoimaansa ja toive vierailuista on tullut pienen mutkan kautta suoraan yrityselämästä. Lonkkaleikkaus pitää Tapio Perttusen poissa raviradoilta muutaman kuukauden Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 138 KOULUTTAUDU & VERKOSTOIDU Yrittäjät ja yrittäjyyttä suunnittelevat! Tervetuloa Yrittäjälounaalle 7.12. Marinkaari 8, 16300 Orimattila. Puutarha-alan innovaatiopalkinto kauppapuutarhuri robert Jordakselle Lapinjärveläinen Robert Jordas sai Puutarha & Kauppa -lehden myöntämän, järjestyksessään ensimmäisen innovaatiopalkinnon. Meillä myös kausisäilytys. Lions Club Orimattila järjestää hiekoitustempauksen nyt toista kertaa. Leikkaus ja siitä toipuminen tuo Perttuselle noin kolmen kuukauden tauon ravikilpailuihin. Metsää on myyty vuosien mittaan sen verran, että kiinteistön nykyiseksi arvoksi on arvioitu reilut 53 800 euroa. rantatontit Sysmässä: www.metsatilat.fi TeknologiaTiistai toi kasit Orferille Joukko Orimattilan Yhteiskoulun ja Jokivarren koulun 8.-luokkalaisia teknisen työn opiskelijoita vieraili tiistai-iltapäivällä orimattilalaisen Orfer Oy:n tehtaalla. Sivuston mukaan Perttusta ovat vaivanneet molemmat lonkat. 2792647-9. Leijonien partiot kiertävät omakotitaloissa asuvan vanhusväestön luona lähiviikkoina. Perttunen on valtakunnan tilastossa ajanut kahdeksanneksi eniten voittorahaa. Tutustu talvirengasvalikoimaamme POHJOISEN MUOVAAMA Myytävänä Halutaan ostaa Vuokrattavana Halutaan vuokrata Myydään metsätiloja Orimattilan autopelti ja maalaus Myös muut maalaustyöt. Ohjastajatilastossa voittosumma on tältä vuodelta 387 000 euroa. 550 e/kk+autokatos 25 e/kk +vesi+sähkö. Asiasta kertoi eilen ravinetti.fi. 2793288-7. – Viime vuonna vastaanotto oli hyvä, sanoo leijonaklubin presidentti Antti Tuomala. Parasta mahdollista talvipitoa ja vähemmän tienkulumaa uuden nastateknologian ansiosta. Os. Villinkuja 34, 16300 Orimattila. Salpauksen opetusalapäällikkö Jari Pöyhönen kertoo TeknologiaTiistain perimmäisen tarkoituksen olevan tehdä teknologia-alaa tutuksi nuorille, nyt kun nousun merkkejäkin on ilmassa. KUVA: JUHo KiUrU Tapio Perttunen. 777 1670 KUMIJA LASIHUOLTO Asennukset ja tasapainoitukset nopeasti ja ammattitaidolla. Kirkkoneuvoston keskiviikkona tekemä esitys johtuu siitä, että yhden metsäkiinteistön oleminen seurakunnan metsäomaisuuden ulkopuolella hankaloittaa jonkin verran metsätalouden suunnittelua. päivänä 2016 – N:o 138 – 7 Keskiviikkona koolla ollut kirkkoneuvosto esittää valtuustolle, että Artjärven hautainhoitorahasto sulautettaisiin Orimattilan hautainhoitorahastoon tämän vuoden lopulla. Valmennustilastossa Perttusen voittosumma on vajaat 314 000 euroa ja sijoitus voittosumman mukaan seitsemäs. inkinen Antti rikhard tj. Max 500 e. Personal tili Ky, Orimattila. Oppilaat olivat hiljaista porukkaa, monilla ei varmaan ollut ennestään tietoisuutta, millaisesta yrityksestä on kyse. henkilöstövuokraus, rakentaminen, sijoittaminen, kaikki laillinen liiketoiminta. – Leijonaveljet ovat kartoittaneet kohteet jo etukäteen, Tuomala kertoo. 040 7182 473. Nikusen ja Kumpulaisen välissä kuikkii Ilpokoira. Jaossa on taas satakunta sepeliämpäriä. klo 11.00–12.30 Megakahvilaan, Kankaantie 13, Orimattila Koulutuskeskus Salpaus palveluksessanne – Koulutusyhteistyötä ja uusia yhteistyömahdollisuuksia Opetusalajohtaja Risto Salmela (teknologia-alat) Opetusalajohtaja Merja Tirkkonen (hyvinvointialat) Myyntijohtaja Jyrki Pyykkönen (oppisopimuskoulutus, aikuiskoulutus) Tapaamisiin! 044 702 2700 | www.ladec.fi Tervetuloa Yrittäjälounaalle Koulutuskeskus Salpaus palveluksessanne – Opetusalajohtaja Risto Salmela (teknologia-alat) Opetusalajohtaja Merja Tirkkonen (hyvinvointialat) Tervetuloa Yrittäjälounaalle Koulutuskeskus Salpaus palveluksessanne – Opetusalajohtaja Merja Tirkkonen (hyvinvointialat) Sekalaisia Työsuorituksia NAHKHIIR KY Vanhat renkaat 16300 Orimattila, puh. Ämpäreissä olevat sepelit on lahjoittanut Pärhä Oy, jonka sorakuopalla leijonat kävivät lokakuussa itse lapiohommissa. Seurakuntalaisille muutos ei näkyisi muuten kuin siinä, että jatkossa hautojen hoitomaksu maksettaisiin eri pankkitilille. Orimattilassa heitä voi tavata näinä viikkoina kiikuttamassa sepeliä ikäihmisille. Ojarinne Orimattilan srk:n metsäomaisuuteen JuhO Kiuru Orimattila Orimattilalainen ravivalmentaja Tapio Perttunen joutui eilen torstaina lonkkaleikkaukseen. Jordaksen kehittämä ja kerrosviljelyratkaisu edustaa palkinnon myöntäjän mukaan ennakkoluulotonta innovointia parhaimmillaan. 045 105 3410. – Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu 41,puh. Erityistä on, että innovaatiossa yhdistyvät viljely, tekniikka, suomalainen osaaminen ja jopa vientimahdollisuudet. P. Orimattilan oppilaiden mukana Orferilla vierailemassa oli opettaja Markus Parviainen Yhteiskoululta. Yhtiö voi omistaa ja hallita arvopapereita, rakennuksia ja kiinteää omaisuutta. Terveysja sosiaalipalvelut: Kotipalvelut ikääntyneille ja vammaisille. Tarkoituksena on saada nuoria hakeutumaan alalle ja sitä kautta saada Päijät-häme ja Suomi nousuun, Pöyhönen kuvaili. Palkinto luovutettiin tiistaina Tampereella Kauppapuutarhaliiton uuden Tekniikan Päivän yhteydessä. Monilla ihmisillä on vanhentunut kuva teknologia-alasta, joka nykyään on hyvin matemaattista, koneiden avulla toimivaa ja puhdasta. hyytiäinen Tanja Cristina, hyytiäinen Tanja Cristina tj. 040 580 5834. 55,5 m 2 asunto Kirkkokuja 2. Kollega Risto Nikunen kehuu sepelin tehokkuutta liukkauden torjunnassa. Lahdessa ja Orimattilassa Koulutuskeskus Salpaus ja Teknologiateollisuus ry järjestivät tapahtuman, jossa Salpaus kuljetti omilla linja-autoillaan yläkoululaisia tutustumaan paikallisiin organisaatioihin
17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (12) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Elokuva: Uuno Turhapuro – Suomen tasavallan herra presidentti (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Elokuva: Lincoln (12) 01.30 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.35 Pitääkö olla huolissaan. M a a n a n t a i 5. 06.53 Taikakaruselli (S) 07.04 Mitä ihmettä. 11.05 SVT: Vem vet mest. 02.35 Tyrant (16) 03.35 Bones (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 Red Caps (S) 08.00 Tashi (7) 08.15 Angry Birds Toons (S) 08.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.23 Angry Birds Stella (S) 08.30 Lego Ninjago (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (7) 09.15 Tulossa: Talent Suomi Finaali 09.20 Eläinsairaala (S) 09.50 Jutta ja 10 suurta unelmaa 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Karmeat kämpät 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Grillit huurussa (S) 16.45 Leijonan luola USA 17.45 Kauppaneuvos Jethro (S) 18.45 Soppa365 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää Goes Punainen Risti 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Matka maan keskipisteeseen (12) 23.25 Tulossa: Talent Suomi Finaali 23.30 Liiga: Illan parhaat 23.35 Elokuva: Viimeinen manaus (16) 01.30 Leijonan luola USA 02.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.30 Ray Donovan (12) 04.35 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Myytinmurtajat 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Sekoilevat idiootit (12) 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Mutsi (S) 19.30 Middle (S) 20.00 X Factor UK 21.00 #Subleffa: Hall Pass – lupa rellestää (12) 23.05 Ikuisesti nuori 00.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 00.10 Ninja Warrior 01.15 Rysän päällä 02.15 Valehtelevat viettelijät (12) 03.15 Salatut elämät (S) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Gotiikan jäljillä 18.00 Valitut sanat: Renberg & Teir 18.30 Elävä arkisto: Malmin lentokenttä 18.32 Malmin lentokenttä 50 vuotta 18.56 Potkurilla myrskyn silmään ja suihkulla pilven päälle 19.25 Taivaalta varjon varassa 20.00 Kaukasia 30 päivässä 20.45 Palanen: Muistot 21.00 Kino: Perikato (16) 23.30 Leonard Cohen: Bird on a Wire (12) 01.15 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.15 SVT: Julkalendern: Selmas saga 11.00 SVT: Vem vet mest. 11.30 SVT: Opinion live 12.15 SVT: Hjortkalven 12.30 SVT: Sportspegeln 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Landet runt 13.50 SVT: Programtablå 14.05 SVT: Allt för Sverige 16.00 SVT: Min sanning: Åsa Linderborg 17.00 SVT: SVT Nyheter 17.25 Linen mukana maailman ympäri 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 18.30 Taivaallista menoa: Elä ja hyväksy asiat 19.00 Kylmää ja märkää 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Claus Dalbyn joulu 20.38 Norjaa ristiin rastiin 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 22.00 Muotokuvassa: Sue Lemström 22.30 Purtavaa Pohjolasta 23.45 SVT: Naken 00.15 SVT: Nobel 2016: Litteraturporträtt. L a u a n t a i 3 . 06.53 Samsam (S) 07.00 Nalle 07.08 Kati ja Töppö (S) 07.19 Ystäväkirja 07.24 Nelli ja Noora (S) 07.31 Pikku Kakkosen posti 07.38 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 07.50 Kaapo (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Villit futarit (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Matkakumppanit 10.30 Unelmakoti 11.30 Luontoretkellä: Luonnon sininen hetki 12.00 Valomerkki 12.27 Valomerkki 13.00 Bensaa suonissa 13.30 Tanskan toisenlaiset frendit 14.00 Koiramies kiertää Färsaarilla 14.30 Merta päin! 15.00 Rokkarit vuorilla 15.30 Kioski 16.00 Niklaksen keittiössä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 17.44 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 18.00 Pikaluistelun MC 18.30 Jääkiekon Mestis 21.00 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 21.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Downshiftaajat (12) 22.45 Girls (16) 23.10 Hello Ladies (12) 23.40 Rauhassa – Robin 00.30 Yle FOLK 00.30 Yle FOLK 01.10 Yle FOLK 01.50 Yle FOLK 02.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Studio55.fi 06.50 Makuja ja elämää 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. S u n n u n t a i 4 . 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Roba (12) 23.35 Kadonnut (12) 00.45 Extant (12) 01.45 Bones (12) 02.45 Bosch (16) 03.45 Rakas, sinusta on tullut pullukka Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.40 Red Caps (S) 08.05 Tashi (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (S) 09.15 Eläinsairaala (S) 09.45 Kielletty rakkaus (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Karmeat kämpät 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Grillit huurussa (S) 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Vain elämää Goes Punainen Risti 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Broken City (12) 23.45 Liiga: Illan parhaat 23.50 Leijonan luola USA 00.50 Kauppaneuvos Jethro (S) 01.50 Kanadan rajalla 02.20 Kanadan rajalla 02.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 03.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 04.50 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Crazy Ex-Girlfriend (S) 16.00 X Factor UK 17.45 Pilanpäiten 18.00 Ninja Warrior 19.00 Mutsi (S) 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Green Lantern (12) 23.15 Empire (12) 00.15 Ninja Warrior 01.20 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 01.50 Almost Human (16) 02.51 Valehtelevat viettelijät (7) 03.50 Salatut elämät (S) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Musikaalisuuden salat 17.53 Historia: Seksi ja länsimaat 18.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.00 Valitut sanat: Levengood & Liksom 20.30 Jäitä hattuun (12) 21.00 René Magritte: Mies ja hattu 21.50 Kino: Two-Lane Blacktop (12) 23.00 Uusi Kino: Hyvä ihminen (S) 23.39 Uusi Kino: Aalto tuo, tuuli vie (S) 00.10 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.15 SVT: Julkalendern: Selmas saga 11.00 SVT: Vem vet mest. 1 2 . 1 2 . 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12) 00.30 Liiga: Illan parhaat 00.35 Elokuva: Konnasota (12) 02.40 Stand Up! (S) 03.40 Ray Donovan (16) 04.45 Astral-TV Sub 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Middle (S) 11.30 Miehen puolikkaat (7) 12.00 Rillit huurussa (S) 12.30 Tyhjätaskut (S) 13.01 Poikamiesboksi (S) 13.30 Last Man on Earth (S) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.00 Catfish 17.00 Catfish 18.00 Alone – yksin erämaassa 19.00 X Factor UK 21.00 #Subleffa: Braveheart – taipumaton (16) 00.40 The Xtra Factor 01.40 Hävyttömät (12) 02.45 Valehtelevat viettelijät (7) Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Sushimestari Jiron unelma 11.20 Kantapöytä 12.20 Treffit (S) 12.35 Prisma Studio 13.05 Historia: Seksi ja länsimaat 14.05 Tiededokumentti: HIV:n salaisuus 15.00 Jäitä hattuun (12) 15.35 Thomas (S) 16.45 Kaukasia 30 päivässä 17.30 Notes on Saariaho 18.00 Saariaho: Only the Sound Remains 20.00 Historia: Ihminen ja öljy 21.00 Teemalauantai: Mel Brooks 21.00 Villiä hurjempi Mel Brooks 21.52 Kevät koittaa Hitlerille (7) 23.20 Uusi Kino: Idan päiväkirja (16) 00.25 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Mamma Mu 09.10 SVT: Pingu 09.15 SVT: Wild kids 09.45 SVT: Julkalendern: Selmas saga 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Vem vet mest. 12.35 SVT: Grillat med Hrefna 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 14.25 Dok: Haluan vain elää 14.55 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 15.55 Efter Nio 16.55 Nimileikki 17.25 Tanskan mestarivalokuvaaja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 18.30 Koko elämä pelissä 19.00 Linen mukana maailman ympäri 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Unohtumaton hetki 20.00 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 20.22 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 20.45 Klik! 21.00 Nuottien matkassa 22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Kulturstudion 22.35 SVT: Bollywoodopera i Botkyrka 23.35 SVT: Kulturstudion 23.40 SVT: Carmen i Dalhalla 00.40 SVT: Welcome to Gunnarsbyn Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Katoava Pohjola: Valaanpyytäjien valtio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Prisma: Elämän kivinen alku 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Prisma Studio 13.10 Norsunluukoira 13.38 Historia: Kylmän sodan atomipommivarkaus 14.30 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Hercule Poirot: Sininen juna (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Midsomerin murhat (12) 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16) 22.05 Arne Dahl: Verikyynel (16) 23.35 Ykkösaamu 00.15 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 4.12. 10.35 SVT: Vem vet mest. (S) 07.09 Ryhmä Hau (S) 07.33 Puuharit (S) 07.45 Kasper ja Liisa (S) 07.56 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 08.07 Katti Matikaisen kirjamylly 08.19 Galaxi 08.20 Milin miljoona kysymystä (7) 08.27 Lohikäärmeratsastajat (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 10.30 Matkapassi: Filippiinit 1 11.30 Sinikeltaisia unelmia 12.00 Valomerkki 12.28 Rintheessä 13.00 Matkakumppanit 13.30 Kioski 14.00 Koukussa paheeseen 14.30 Eläimellistä menoa Norjassa 15.00 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 18.00 Salibandy MM: FIN – EST 19.30 Märät säpikkäät (12) 19.55 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 20.05 Uusi Päivä (S) 20.35 Kimmo (7) 21.00 Marja Hintikka Live 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Nuori Zlatan 23.35 Bates Motel (16) 00.20 Game of Thrones (16) 01.15 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Duunikunto 06.50 Fysioaamu 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 11.35 SVT: Vem vet mest. 11.30 SVT: Makt hos mig 12.00 SVT: Uppdrag granskning 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Det sitter i väggarna 15.50 Ponipulmia 16.20 Kylmää ja märkää 16.50 Purtavaa Pohjolasta 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 18.30 Muotokuvassa: Sue Lemström 19.00 Tanskan mestarivalokuvaaja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Dok: Haluan vain elää 20.25 Kohti Nobelia 20.45 Oddasat 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Mitt i naturen 00.00 SVT: Förväxlingen 00.30 SVT: Isolerad Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kuhiseva Kalkutta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Tuntematon totuus (12) 14.15 Löytöretkiä maailmaan 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Eränkävijät 15.45 Ruotsin salaiset huoneet 16.00 Downton Abbey (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Katoava Pohjola: Valaanpyytäjien valtio 19.30 Midsomerin murhat (12) 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Ylikomisario Banks (16) 23.15 Hercule Poirot: Kohtalokas viikonloppu (12) 00.50 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 3.12. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.30 Näin syntyi nykypäivä (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Charles Dickensin ihmemaa (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12) 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.40 Yle Uutiset 23.45 Puoli seitsemän 00.15 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.12. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Emmerdale (S) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Maajussille morsian 14.30 Lentävät koirat 15.30 Middle (S) 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Pitääkö olla huolissaan. 08.03 Hyrräpäät (S) 08.15 Killi ja Kiki (S) 08.21 Dinojuna (S) 08.47 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.20 Tenavat (7) 09.27 Esteitä ja ylityksiä (S) 09.37 Merten syvyyksissä (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 10.28 Uusi Päivä (S) 11.00 Hiihdon Ski Classics 12.05 Urheiluviikonloppu 12.10 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu 13.00 Luottomies (12) 13.10 Uusi Päivä (S) 13.39 Kandit 14.08 Urheiluviikonloppu 14.15 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu 15.00 Urheiluviikonloppu 15.10 Salibandy MM: FIN – SUI 17.15 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 17.40 Urheiluviikonloppu 17.45 Pikaluistelun MC 18.45 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Filippiinit 1 20.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 20.50 Luottomies (12) 21.00 Odyssey (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Märät säpikkäät (12) 23.20 Girls (16) 23.50 VICELAND: States of Undress 00.35 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Pororo (S) 08.15 Hello Kitty – Paratiisi (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Thunderbirds (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness 10.30 Elixir Life 11.00 Huippukokki landella 12.00 MTV.doc: Yksinäisyyden yllättämät 13.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 14.00 Eläintarhan salaisuudet 15.00 Top Gear USA 16.01 Metsällä 17.00 Ex-Onnelliset (7) 18.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.30 Tähdet, tähdet – special 21.00 Roba (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bosch (16) 23.35 Americans (16) 00.35 Kallista kipua (7) 01.35 Bones (12) 02.35 Ensimmäisen asteen murha (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (S) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 Lazy Town (S) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Panttilainaamo Louisiana 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 MasterChef Australia 12.55 Tulossa: Talent Suomi Finaali 13.00 Leijonan luola USA 14.00 Soppa365 14.10 Soppa365 14.25 Soppa365 14.35 Soppa365 14.50 Soppa365 15.00 Elokuva: Christmas with Holly (S) 16.50 Ummikot ulkomailla 17.50 Tulossa: Talent Suomi Finaali 17.55 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 12.05 SVT: Vem vet mest. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. 07.47 Pikku Kakkosen posti 07.54 Franklin ja ystävät (S) 08.08 Sanni Sateenkaari (S) 08.21 Rikun ja Ramin outo tapaus 08.36 Oktonautit (S) 08.49 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 09.00 Galaxi 09.01 Unelmien koulukuva 09.20 Hullabalooba (7) 09.25 Törmäyskurssi (S) 09.28 Lassie (7) 09.51 Late Lammas (S) 10.00 Marja Hintikka Live 10.50 Luottomies (12) 11.00 Riistametsällä 11.40 Villi kortti 12.30 Urheiluviikonloppu 12.40 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka 14.00 Salibandy MM: GER – FIN 15.40 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka 17.05 Palloilua: Käsipalloa 17.50 Palloilua: Käsipalloa 19.10 Pikaluistelun MC 19.50 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 20.00 Noin viikon uutiset 20.25 Kimmo (7) 20.50 Luottomies (12) 21.00 Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit (12) 23.50 Odyssey (16) 00.35 Yle FOLK 00.35 Yle FOLK 01.15 Yle FOLK 01.55 Yle FOLK 02.35 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Pororo (S) 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Pokémon (7) 09.30 Thunderbirds (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (12) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Elokuva: Rio (7) 15.00 Piilokamera 15.30 Tähdet, tähdet 17.00 MTV Sport: Lauantairavit 18.00 Taikuuden tuolla puolen 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Elokuva: 21 tapaa pilata avioliitto (7) 21.30 Solsidan (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Elokuva: Wallander – Peitenimi (16) 00.25 Scorpion (12) 01.25 Limitless (12) 02.25 Bones (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Pound Puppies (7) 06.45 Transformers Rescue Bots (7) 07.10 Lazy Town (S) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.08 Angry Birds Stella (S) 08.15 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Tulossa: Talent Suomi Finaali 09.05 Elokuva: Space Chimps – avaruusapinat (7) 10.45 Tulossa: Talent Suomi Finaali 10.50 MasterChef Australia 12.30 MasterChef Australia 14.15 Tulossa: Talent Suomi Finaali 14.20 Elokuva: Monte Carlo (S) 16.35 Talent Suomi 18.20 Tulossa: Talent Suomi Finaali 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Vain elämää Goes Punainen Risti 19.55 Tulossa: Talent Suomi Finaali 20.00 Haluatko miljonääriksi. 20.00 Talent Suomi 21.40 Keno 21.45 Elokuva: Divergent – Outolintu (12) 00.40 Stand Up! (S) 01.40 Poliisit – kotihälytys (12) 02.40 Poliisit – kotihälytys (12) 03.40 Ray Donovan (16) 04.45 Astral-TV Sub 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.00 Valehtelevat viettelijät (12) 17.00 100 vuotias ja vielä ratissa! 18.00 Pop’n’Roll 19.00 X Factor UK 20.00 The Xtra Factor 21.00 #Subleffa: Salaisuus pinnan alla (16) 23.35 Myytinmurtajat 00.35 Vampyyrien sukua (16) 01.35 Hävyttömät (12) 02.40 Valehtelevat viettelijät (S) Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Elävä arkisto: Malmin lentokenttä 10.02 Malmin lentokenttä 50 vuotta 10.26 Potkurilla myrskyn silmään ja suihkulla pilven päälle 10.55 Taivaalta varjon varassa 11.30 Notes on Saariaho 12.00 Saariaho: Only the Sound Remains 13.50 Valitut sanat: Renberg & Teir 14.20 Treffit (S) 14.30 Velvet – muotitalon tarina (7) 15.14 Velvet – muotitalon tarina (7) 15.57 Velvet – muotitalon tarina (7) 16.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 18.00 Kino Klassikko: Punainen virta (12) 20.10 Yayoi Kusama, täplätaiteilija 21.00 Nas: Time is illmatic (12) 22.15 Yle Live: U2 Pariisissa 7.12.2015 00.40 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 08.46 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 09.00 SVT: Fiskelycka 09.15 SVT: Familjen Rysberg 09.45 SVT: Julkalendern: Selmas saga 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Skavlan 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: John Berger – konst, politik och motorcyklar 12.50 SVT: Programtablå 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 15.15 Nuottien matkassa 16.15 Jälkivääntö 16.55 Nuoret maajussit 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 18.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Yksi kaupunki – yksi tarina 20.00 Dok: Kokeellista kirurgiaa 21.00 Elokuva: Kärpäspuisto (12) 22.55 SVT: Gunnel Carlson i Italien 23.05 SVT: Min sanning: Åsa Linderborg 00.05 SVT: Profilerna 00.35 SVT: Världen är din Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kuningaskuluttaja 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Eränkävijät 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Unelma Ruotsista 12.10 Luonto taiteen lähteenä 12.40 Murha paratiisissa (12) 13.35 Taistelun tie (S) 14.45 Vuosirenkaita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Nadia Comaneci ja diktaattori 20.00 MOT: Idän rahamiesten seikkailut Savossa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Elinkautinen 22.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.55 Yle Uutiset 23.00 Scott & Bailey (12) 23.45 George Gentlyn tutkimukset (12) 01.15 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.12. päivänä 8 – N:o 138 – 2016 Pe r j a n t a i 2 . 1 2 . 1 2 . 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale (12) 10.05 Emmerdale (12) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lentävät koirat 14.30 Tähdet, tähdet – special 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Huippukokki landella 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin
12.37 Anonyymit kotikiusatut. 16.15 Urheiluradio. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.55 Suomi tänään. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Klassikkoparatiisi: Sävelmaalailua. 5.50 Merisää. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina joulukuun 2. 18.50 Merisää. 9.30 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. 23.03 Yöradio. 7.00 Yle Uutiset. 0.05 Yöradio – toiveiden yö. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomi tänään. 11.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.15 Itsenäisyyden ajan ikimuistoisin suomalainen kevyen musiikin sävellys ja sanoitus. 12.45 Merisää. 13.00 Klassista kahteen. 21.30 RSO soittaa Franz Schubertin sinfonian nro 6. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 23.10-6.00 Yöklassinen. 7.00 Yle Uutiset. 17.20 Alueradio. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 15.20 Etnohetki. 17.45 Ykkösvieras. 8.10 Ykkösaamu. 10.50 Kuuluttajan vieras. 12.45-12.55 Merisää. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio. 7.59 Hyvää huomenta. 18.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.03 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 21.55 Suomi tänään. 3.47 Yöradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Yle Uutiset. Maanantai 5.12. 10.55 Pikkujuttu. 20.00 Jazzklubin illan keikka. 20.06 Metsäradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 13.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 12.12 LauantaiSuomi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Marko Maunuksela. 15.05 Alueradio. 10.0010.03 Yle Uutiset. 17.15 Kissankehto – Susanna Vainiola. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Syödään ensin! Kasvissyönnin uljas historia. 12.10-12.55 Eurooppalaista populismia ja historiaa. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.05 Tänään itsenäisyyspäivänä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. päivänä 2016 – N:o 138 – 9 T i i s t a i 6 . 19.05 Luonto-Suomen luontokuvailta 0203-17600. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.12 Alueradio. 0.05 Yöradio. 7.107.44 Aamu soitto. 18.03 Parasta aikaa. 4.00 Yle Uutiset ja sää. Muoti Neuvostoliitossa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa: Suora linja. 12.15 Horisontti. 8.20 Juha Laaksosen luontoretki. 9.11 Suomi-kierros. 7.58 Hyvää huomenta. 7.50 Merisää. 7.59 Hyvää huomenta. ’’Näyttelijälle suon anteeksi.’’ 18.50 Kuuluttajan vieras: Uutisvahti-uutissovelluksen tuotepäällikkö Jarno Koponen. 7.10-7.44 Aamu soitto. 16.15 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Kultakuume. Keskiviikko 7.12. 20.03 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää. 02.15 Haapasalo goes lomalle 03.15 Kauppaneuvos Jethro (S) 04.15 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Crazy Ex-Girlfriend (7) 16.00 X Factor UK 17.00 Sekoilevat idiootit (12) 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Mutsi (7) 19.30 Tyhjätaskut (S) 20.00 Simpsonit (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Sub.doc: Taistelusukeltajat (S) 23.00 Sleepy Hollow (12) 00.00 Kasarmi 00.30 Ninja Warrior 01.35 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 02.05 Almost Human (16) 03.05 Valehtelevat viettelijät (S) Yle Teema 04.00 Teematieto 10.30 Valitut sanat: Levengood & Liksom 11.05 Näin tehtiin Human 12.00 Tuntematon sotilas (12) 15.00 RSO Musiikkitalossa 16.05 Luonnotar (7) 16.15 Poika, polkupyörä ja musiikki 16.30 RSO Musiikkitalossa 17.20 Hevoshullu (S) 17.30 Taulukauppiaat (S) 18.30 KC: Kuosmasen vuosi 19.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 René Magritte: Mies ja hattu 21.00 Historia: Ihminen ja öljy 21.55 Elävä arkisto: Itsenäisyyspäivä 21.57 Itsenäisyys ja rock 23.00 Onnen pyörät (S) 23.55 Munaralli (S) 00.05 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.15 SVT: Julkalendern: Selmas saga 08.30 SVT: SVT Nyheter 08.43 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 5.02 Aamupala. 18.55 Tänään itsenäisyyspäivänä. 6.30 Alueradio. 9.05-9.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 9.05-9.10 Urheiluradio. 10.04 Suomi-kierros. 14.00 Yle Uutiset. 19.03 Tapiola Sinfonietta: Kolme mestaria. 9.15 Tänään itsenäisyyspäivänä. 20.08 Sää. 14.03 Ajantasa. 21.55 Suomi tänään. 21.35-21.39 Novosti Yle. 20.05 Sää. 15.05 Alueradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.30 Kurkistus jouluun. 00.00 SVT: Inför Finland 100 år 00.30 SVT: Kobra Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Saman taivaan alla: Hiljaiselo Öllölässä 10.00 Kun talvea ei tulekaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tukholman kuninkaanlinna 12.05 Koti Tärendon kylässä 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.28 Kirkastettu sydän (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Kuningaskuluttaja 16.20 MOT: Idän rahamiesten seikkailut Savossa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Paluu linnan juhliin 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ulkolinja: Ei hautoja joilla itkeä 23.55 Puoli seitsemän 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 7.12. 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 13.00 Tasavallan presidentin kyselytunti. 18.50 Merisää. 11.00 Uudet levyt. 13.00 Klassista kahteen. 6.03 Sää. 10.00 Yle Uutiset. 06.52 Hei Taavi (S) 07.00 Karhunpaini 07.07 Ludovic (S) 07.20 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.30 Askarrellaan 07.37 Timppa (S) 07.47 Sasu (S) 07.58 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 08.11 Töötti ja Pulteri (S) 08.35 Galaxi 08.36 Karvinen (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Koiramies kiertää Färsaarilla 10.30 Muuttoapua uusperheelle 11.30 Merta päin! 12.00 Rintheessä 12.27 Rintheessä 12.55 Erämaan armoilla 13.55 Bensaa suonissa 14.25 Nuori Zlatan 16.00 Kimmo (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 18.00 Uinnin MM 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 19.25 Kandit 19.55 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 20.10 Uusi Päivä (S) 20.40 Luottomies (12) 20.50 Luottomies (12) 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Benfica – Napoli 23.55 Luottomies (12) 00.05 Luottomies (12) 00.14 Luottomies (12) 00.25 Jalkapallon Mestarien liiga 00.55 Uutisikkuna 01.25 Uinnin MM 03.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 07.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S) 07.10 Seikkailija Dora (S) 08.00 Daltonit (S) 08.30 Kung Fu Panda (7) 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 12.42 Alueradio. 2.40 Yöradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 21.00 Yle Uutiset. 18.05 Lauantaijamit. 2.00 Yle Uutiset. 7.45 Hartaita säveliä. 23.00 Yle Uutiset. 12.55 Suomi tänään. 7.50 Aamuhartaus. 1 2 . 6.05 Hartaita säveliä. 14.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.20 SunnuntaiSuomi. 7.59 Hyvää huomenta. 18.50 Iltahartaus. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 20.06 Parasta aikaa. 2.02 Yöradio. 6.05 Hartaita säveliä. 6.30 Alueradio. 18.00 Yle Uutiset. 17.20 Aristoteleen kantapää: Tanhu, katrilli, polkka. 19.05 Parasta aikaa. 4.02 Euroopan taivaan alla. 12.30 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Brysselin kone. 15.05 Alueradio. 6.156.24 Aamuhartaus. 15.55-15.58 Yle News. 9.00 Yle Uutiset. 17.15 Eurooppalaista populismia ja historiaa 1/3: Britannia ja Pohjola – imperiumin haikailua ja herravihaa. 6.25 Aamu soitto. 3.00 Yle Uutiset. Sunnuntai 4.12. 11.55 Valtakunnallinen itsenäisyyspäivän paraatikatselmus. 18.03 Luonto-Suomen luontokuvailta 0203-17600. 2.20 Pikkujuttu. 13.10 Valtakunnallinen itsenäisyyspäivän paraatin ohimarssi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Keittiöelämää 21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 MTV Sport: CHL Extra 22.50 Myytinmurtajat 00.00 Bear Grylls – selviytyjien saari 01.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 02.00 Kuuma laki (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Red Caps (S) 08.05 Tashi (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (7) 09.15 Eläinsairaala (7) 09.45 Kielletty rakkaus (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Karmeat kämpät 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Grillit huurussa (S) 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Ummikot ulkomailla 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Superhero Movie aka Superhero! (12) 22.50 Liiga: Illan parhaat 22.55 Kauppaneuvos Jethro (S) 23.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 00.55 Leijonan luola USA 01.55 Poliisit – kotihälytys (12) 02.55 Poliisit (7) 03.25 Poliisit (7) 03.55 Astral-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Crazy Ex-Girlfriend (S) 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Sekoilevat idiootit (12) 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Mutsi (7) 19.30 Last Man on Earth (7) 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Alone – yksin erämaassa 23.00 Supernatural (16) 00.00 Ninja Warrior 01.05 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 01.35 Lakon & Herban BOKSI 02.05 Almost Human (16) 03.05 Salatut elämät (S) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Meren yli Amerikkaan 18.00 Kantapöytä 19.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Iiron musiikkiluokka 21.00 Kaukasia 30 päivässä 21.45 Kino: Pyhä lehmä (12) 23.15 Jäitä hattuun (12) 23.45 Peepshow (12) 00.30 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.15 SVT: Julkalendern: Selmas saga 11.00 SVT: Vem vet mest. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Tänään itsenäisyyspäivänä. Ke s k i v i i k ko 7. 13.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. 18.00 Yle Uutiset. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 2.25 Yöradio. 5.52 Aamupala. 13.00 Klassista kahteen. 21.30 Radioteatteri esittää: Paul Temple ja Valentinen tapaus, osa 12 /16. 10.00 Jumalanpalvelus Meilahden kirkosta Helsingistä. 10.00 Yle Uutiset. 9.00 Yle Uutiset. 12.35 Kolmannnen maailman puheenvuoroja. 18.03 Urheiluradio. 17.20 Alueradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Vieraana ulkomaankauppaministeri Kai Mykkänen. 12.08 Kansanradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomi tänään. 6.25 Aamu soitto. 23.03 Yöradio. 21.55 Suomi tänään. 7.037.44 Aamu soitto. 21.40 Urheiluradio. 4.57 Aamupala. 21.03 Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotto. 18.01 Iltahartaus. 22.05-23.05 Ajassa soi. 10.00 Yle Uutiset. 1 2 . Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. – 7. 6.03 Sää. 19.03 Jazzklubi. 2.02 Yöradio. 7.12 Alueradio. 18.00 Ehtookellot: Lappeenrannan Sammonlahden kirkon kellot. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. Lauantai 3.12. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Vieraana ulkomaankauppaministeri Kai Mykkänen. 8.05 Onnen sävel. 14.00 Yle Uutiset. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 6.156.24 Aamuhartaus. 11.03 Suomi-kierros. 13.55 Sunnuntai-Suomi. 7.50 Merisää. Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz. co m C od e: E D 65 A 4A B 39 9 6 7 3 8 1 5 2 4 1 3 4 5 2 6 9 7 8 5 2 8 7 4 9 1 3 6 8 9 1 6 7 5 3 4 2 4 7 2 9 3 8 6 1 5 6 5 3 4 1 2 7 8 9 2 4 9 1 6 7 8 5 3 7 8 5 2 9 3 4 6 1 3 1 6 8 5 4 2 9 7 Yle Teema klo 15.00: RSO Musiikkitalossa. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 108. 20.05 Sää. Yle Uutiset ja sää. 4.57 Aamupala. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 9.00 Yle Uutiset. 12.55 Tänään itsenäisyyspäivänä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 9.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Kantapöytä. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 Radioteatteri esittää: Paul Temple ja Valentinen tapaus, osa 12 /16. 0.05 Yöradio. 18.50 Merisää. Marko Maunuksela. 8.45 Kuunnelman esittely. 2.00 Yle Uutiset. 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi. 17.20 Kultakuumeen konvehtirasia. 06.54 Taitoset 07.01 Tie tähtiin (S) 07.13 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.27 Herra Heinämäki (S) 07.37 Jussin matkat (S) 07.48 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 08.01 Puu Fu Tom (S) 08.25 Galaxi 08.26 Tenavat (7) 08.33 Joraavat juurikkaat (S) 08.36 Aika härdelli! (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uinnin MM 11.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.30 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 12.00 Rintheessä 12.28 Rintheessä 13.00 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Aamujumpan aakkoset 14.30 Sinikeltaisia unelmia 15.00 Puk ja Herman purjehdusretkellä 16.00 Luottomies (12) 16.15 Villi kortti: Jalkapalloetkot 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.44 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 18.00 Uinnin MM 19.00 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus 19.45 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu (S) 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 21.00 Downshiftaajat (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 VICELAND: World of Sports 22.21 VICELAND: Black Market 22.45 True Blood (16) 23.40 Seksiministeriö 00.10 Uutisikkuna 01.25 Uinnin MM 03.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 22.55-23.05 Musiikkikamari. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 13.00 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 20.05 Sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.15 Romano mirits. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Äänitarina. Marko Maunuksela. 2.20 Pikkujuttu. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 11.57 Päivän mietelause. 21.40 Urheiluradio. 15.30 Aristoteleen kantapää: Onko Tarzan mahdollinen. 23.00 Yle Uutiset. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. 7.50 Aamuhartaus. 15.03 Itsenäisyyden ajan ikimuistoisin suomalainen kevyen musiikin sävellys ja sanoitus. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Puhelinlangat laulaa. Yle Radio 1 6.00-6.03 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 19.03 Lukupiiri: Hannu Salaman Siinä näkijä missä tekijä. 1.02 Yöradio – tunti 2000-lukua. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 1.02 Yöradio – toiveiden yö. 6.04 Aamupala. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 7.53 Onnen sävel. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.08 Sekahaku – Tarja Närhi. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 2.20 Pikkujuttu. 11.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. RSO ja kapellimestari Hannu Lintu esittävät Jean Sibeliuksen Sadun ja Magnus Lindbergin laulusarjan Accused. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.12 Alueradio. 12.10 Urheiluradio. 8.05 Kirjakerho. 8.12 Alueradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä. 14.00-14.55 Kohtauspaikka: Risto Nordellin vieraana kirjailija Tapio Koivukari. 7.03 Aamu soitto. Suora. 11.03 Alueradio. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 7.12 Alueradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 9.10 Sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.25 Yle Uutiset ja sää. 10.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. Haaveita ja unelmia. 7.03 Sää. 3.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöradio – toiveiden yö. 6.04 Aamupala. 18.00 Yle Uutiset. 4.02-4.57 Kuuntelijan lista. 2.25 Yöradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 6.25 Aamu soitto. 16.10 Entisten nuorten sävellahja. 7.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 16.17 Alueradio. Solistina sopraano Anu Komsi (kuvassa). 17.30 Pyöreä pöytä. 21.40 Urheiluradio. 7.50 Merisää. 19.08 Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotto. 6.03 Sää. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 18.03 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 2.00 Yle Uutiset. 13.30 Minna Pyykön maailma. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Punainen virta. 2.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 6.30 Alueradio. 7.53 Alueradio. 23.106.00 Yö klassinen. 15.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.59 Hyvää huomenta. Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.10 Urheiluradio. 1.02 Yöradio – tunti 70-lukua. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.03 Alueradio. 20.00 Yle Uutiset. 23.106.00 Yöklassinen. 11.55 Helsingin tuomiokirkon kellot kutsuvat. 6.15-6.24 Aamuhartaus. Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla. 7.50 Aamuhartaus. 14.55 Lauantai-Suomi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. 10.04 Pekka Laineen Ihmemaa. 13.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 20.06 Puhelinlangat laulaa. 21.50 Merisää. Yle Radio Suomi 5.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Suomalaisena Ruotsissa: Ville Virtanen. 15.55-15.58 Yle News. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. Tiistai 6.12. 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 12.15 Yhtä elämää. 12.10 Urheiluradio. 11.03 Jake Nymanin Popradio. 23.10-7.00 Yöklassinen. 17.20 Kirjakerho. 15.00 Yle Uutiset. 5.02 Aamupala. 15.00 Yle Uutiset. Ydinaseiden uusi tuleminen. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.03 Sää. 19.03 Temppeliaukion kirkossa sonaatti – antisonaatti. 0.50 Yöradio. 11.03 Kiveen hakatut. 20.00 RSO:n konserttimestari Jari Valo – 50 vuotta viulunsoittoa. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 15.55-15.58 Yle News. 21.03 Päivä tunnissa. 6.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. Marko Maunuksela. 10.03 Kiveen hakatut: Risto Ryti. 6.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Urheiluradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 20.09 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 5.52 Aamupala. 9.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset. 11.00 Klassikkoparatiisi. 22.05 Jokaniemen sävelradio. 20.08 Sää. 6.30 Suomi soi. 21.00 Mendelssohnin Jousikvartetto nro 6. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00-7.03 Yle Uutiset. 7.58 Hyvää huomenta. 15.03 Sunnuntaivieras. 10.05 Leikola ja Lähde. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 111. 23.03 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 9.35 Sää. 12.45 Merisää. 17.40 Syödään ensin! Ruokatabut. Ydinaseiden uusi tuleminen. 20.09 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 18.00-18.15 Kuunnelman esittely. 7.50 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 21.50 Merisää. 16.10 Katoava Pohjola. 12.00-13.00 Itsenäisyyspäivän ekumeeninen Jumalanpalvelus Helsingin tuomiokirkosta. 13.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöradio. Mitä nopeammin, sitä hitaammin. 16.10 Itsenäisyyden ajan ikimuistoisin suomalainen kevyen musiikin sävellys ja sanoitus. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.12 Alueradio. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Kalle Haatanen. 15.03 Entisten nuorten sävellahja. 6.25 Aamu soitto. 15.05 Kultakuume. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. Ville Paul Paasimaa/ Yle Kuvapalvelu R a d i o o h j e l m a t 2 . 0.05 Yöradio. 19.03 Urheiluradio. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.35-21.39 Novosti Yle. 8.10 Urheiluradio. 22.05-23.05 Ääniversumi. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 3.15 Hitin kaava. 10.55 Pikkujuttu. 9.11 Tarja Närhin Iskelmäradio. 5.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 19.03 Urheiluradio. 19.03-19.58 Radioteatteri esittää: Linnan juhlat. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02-3.53 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 7.50 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Levylautakunta. 8.40 Sunnuntai-Suomi. 1.02 Yöradio – tunti 60-lukua. 8.12 Alueradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 3.354.00 Yöradio. 9.11 Alueradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. 9.36 Yle Uutisluokan Pyöreä pöytä. 12.05 Musiikkikamari. 6.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 18.05 Kadonneen levyn metsästäjät 020317600. 21.40 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 11.00 Riston Valinta. 8.05 Kuusi kuvaa. 10.00 Yle Uutiset. 9.00 Itsenäisyyspäivän lipunnosto. 21.03-21.28 Minna Pyykön maailma. 21.03 Päivä tunnissa. Marko Maunuksela. 2.15 Minna Pyykön maailma. 1 2 . 18.15 Sunnuntaivieras. 16.17 Alueradio. 14.35 Hitin kaava. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 10.03 Sää. 12.10-12.55 Julkinen sana. 19.03 Urheiluradio. 6.56 Päivän mietelause. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 7.03 Kohtauspaikka: Risto Nordellin vieraana kirjailija Tapio Koivukari. 3.023.58 Pekka Laineen Ihmemaa. 11.57 Päivän mietelause. 21.00 Yle Uutiset. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05 Kuuntelijan lista. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.02 Yöradio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 MTV Sport Uutiset 19.25 Elokuva: The Big Year – posketonta bongausta (7) 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.30 Myytinmurtajat 23.40 NCIS: New Orleans (12) 00.40 Zoo (16) 01.40 Bones (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.40 Red Caps (S) 08.05 Tashi (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 Transformers Rescue Bots (7) 09.15 Eläinsairaala (7) 09.45 Kielletty rakkaus (S) 10.50 Vaaleanpunainen pantteri (7) 11.00 Elokuva: Sammyn suuri seikkailu (7) 12.45 Eläinpotilaiden pelastaja 13.50 Karmeat kämpät 14.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.50 Grillit huurussa (S) 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Elokuva: Pihalla (7) 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso 23.00 Elokuva: Viiden päivän sota (16) 01.15 Haluatko miljonääriksi. 9.00 Yle Uutiset. 5.52 Aamupala. 12.32 Tänään itsenäisyyspäivänä. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 110. 13.05 Klassista kahteen. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 18.55 Suomi tänään. 14.28 Lauantai-Suomi. 20.03 Urheiluradio. 10.03 Sää. 7.50 Aamuhartaus. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.03 Ajantasa. 21.45 Kolmannnen maailman puheenvuoroja. 10.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (12) 10.05 Emmerdale (12) 10.36 Lääkärit 11.30 Koripalloilija Kobe Bryantin tarina 13.15 Piilokamera 13.30 Pomo piilossa 14.30 Eläintarhan salaisuudet 15.30 Faija hoitaa (S) 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Suomen ihanimmat häät 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (12) 10.36 Lääkärit 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Rikas ja rakas (7) 14.00 Elixir Fitness 14.30 Elixir Life 15.00 Koiralle koti 15.30 Fresh Off the Boat (S) 16.00 Piilokamera 16.30 Aku ja 7 ihmettä (S) 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 5.02 Aamupala. 3.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 20.00 Yle Uutiset. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 109. 14.00-14.57 Välilevyjä. 10.55 Pikkujuttu. 13.45 Tänään itsenäisyyspäivänä. 21.55 Suomi tänään. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 23.00 Yle Uutiset. 18.55 Parasta aikaa. 12.05 Urheiluradio. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Yle Uutiset. 3.45 Yöradio. 7.45 Hartaita säveliä. 3.54 Yöradio. 7.04 Onnen sävel. 9.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Etnohetki. 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 21.03 Hitin kaava. 18.00 Suomalaisen juhlimisen 7 kuolemansyntiä. 21.23 Suomi tänään. 21.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 9.10 Sää. 12.45 Merisää. 15.00 Radioteatteri esittää: Linnan juhlat. 3.00 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä. 2.00 Yle Uutiset. 12.12 Alueradio. 11.03 Alueradio. 10.03 Sää. 3.02 Yöradio. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 7.04 Suomi soi. 10.04 Aavan meren tällä puolen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Yle Uutiset. 5.50 Merisää. 16.05 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 9.05 Urheiluradio. 22.05-23.05 Avaruusromua. Musiikkia Euroopan alueilta, joissa kysymys on ajankohtainen. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 14.03 Ajantasa. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.50 Merisää. 2.02 Yöradio. 18.45 Tänään itsenäisyyspäivänä. 11.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.50-12.55 Radio 1 vastaa. 17.00 SVT: SVT Nyheter 17.25 Pax maan kamaralla (S) 17.39 Ihmepyörä Biciklo (7) 17.52 Lonkeroiset (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Merirosvoaarteen s alaisuus (7) 18.30 Hiukkasmysteeri (7) 19.00 Tanskalainen maajussi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Lasso 20.30 Sex & Sånt 20.45 Oddasat 21.00 Vettä sakeampaa (12) 21.45 Näin Norjassa 22.00 Maailman paras isä 23.00 Taivaallista menoa: Elä ja hyväksy asiat 23.30 SVT: Hitlåtens historia – Runaway train 00.00 SVT: Förväxlingen 00.30 SVT: Slottets historia Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 7.45 Hartaita säveliä. 22.05-23.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 20.08 Sää. 7.04 Suomi soi. 23.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 22.05 Elämää suuremmat elokuvat. 15.55-15.58 Yle News. 6.56 Päivän mietelause. 8.30 Tänään itsenäisyyspäivänä. 1.02 Levylautakunta. 17.20 Suomi tänään. 14.00-14.55 Laulun paikka. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 6.05 Hartaita säveliä. 7.53 Alueradio. 9.11 Alueradio. 12.10 Urheiluradio. 18.03 Urheiluradio. 14.03 Suloinen Suomemme soi. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 11.30 SVT: De glada åren 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Fråga doktorn 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Agenda 14.45 SVT: Carmen i Dalhalla 15.50 SVT: Lenas resor 16.25 Efter Nio 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Merirosvoaarteen salaisuus (7) 18.30 Pax maan kamaralla (S) 18.44 Yle Nyheter TV-nytt 18.50 Itsenäisyyspäivän vastaanotto 22.05 Todistaja (16) 23.05 Oddasat 23.30 SVT: Hur smakar en julsaga. 3.02 Yöradio. 9.55 Meilahden kirkon kellot kutsuvat. 20.45 Wellingtonin voitto. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 12.12 Alueradio. 18.00 Todellisia tarinoita. 18.55 Luonto-Suomen luontokuvailta 020317600. 21.40 Urheiluradio. 17.15 Kuusi kuvaa. 10.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 07.20 Aamusydämellä 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Majavien valtakunta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Kuukkeli, metsän emäntä (S) 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Arkistokuvia: Rahan rata (S) 11.25 Osoitelappu tuntemattomaan 11.55 Jumalanpalvelus 13.05 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 15.20 Dokumenttiprojekti: Sota ja mielenrauha (12) 16.30 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 17.10 Itsenäisyyspäivän paraati 17.55 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 18.00 Yle Uutiset 18.10 Itsenäisyyspäivä: Kohti linnan juhlia 18.55 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat 20.30 Yle Uutiset 20.40 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat 22.15 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot 23.30 Kotikatsomo: Sorjonen (16) 00.30 Prisma: Elämän kivinen alku 01.20 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.12. 9.00 Yle Uutiset. 17.15 Lauantaijamit. 21.40 Urheiluradio. 9.10 Sää. 11.57 Päivän mietelause. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 7.10 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 16.15 Urheiluradio. 7.10-7.44 Aamu soitto. 20.09 Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotto. 11.00 Jumalanpalvelus Kuopion Metodistiseurakunnasta. Antti Tuuri ja Tangopojat-orkesteri. 8.10 Ykkösaamu. 6.04 Aamupala. 12.10 Tiedeykkönen. 21.00 Yle Uutiset. 2.02 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.50 Musiikkikamari. 23.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 2.02 Yöradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. 18.00 Musiikkikamari. 14.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 9.10 Sää. 22.05 Yötä kohti. 0.05 Yöradio. 14.00-14.57 Riston Valinta. 10.00 Yle Uutiset. 2.25 Yöradio. 7.53 Tänään itsenäisyyspäivänä. 4.02-4.59 Jake Nymanin Popradio. 4.02 Jokaniemen sävelradio. 11.00 Välilevyjä: Näköismusiikkia auringon katoamisesta. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.05 Tänään itsenäisyyspäivänä. 8.05 Hienostelua: Itsenäisyyspäivän juhlat. 19.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 16.05 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 21.35-21.39 Novosti Yle. Marko Maunuksela. Finlandia-palkittu romaani Engel on sympaattisen ärsyttävä – vieraana kirjailija Jukka Viikilä. 13.03 Sunnuntai-Suomi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.17 Alueradio. 7.10 Urheiluradio. 15.05 Kultakuume. 23.10-7.00 Yöklassinen. 22.05 Leikola ja Lähde. 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Itsenäistyä vai ei. 17.20 Suomalaisen juhlimisen 7 kuolemansyntiä. 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 11.57 Päivän mietelause. 6.156.24 Aamuhartaus. 3.15 Yhtä elämää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 19.03 Urheiluradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 15.55-15.58 Yle News. 12.07 Sunnuntai-Suomi. 0.40 Juha Laaksosen luontoretki. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Perjantai 2.12. 11.30 SVT: Profilerna 12.00 SVT: Nobel 2016: Litteraturporträtt 12.30 SVT: Att leva på Grönland 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Historieätarna 15.00 SVT: Moraeus med mera 16.00 SVT: Korrespondenterna 16.30 SVT: Hur smakar en julsaga. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 20.00 Yle Uutiset
ooo Mannerheimin Lastensuojeluliiton Orimattilan yhdistyksen toiminnanjohtaja Outi Niemitalo kertoo kokemuksiaan vyöruususta Kotilääkäri-lehdessä (11/2016). o Orimattila, Kehräämöllä Näyttämö Olahuoneessa esitetään pe 2.12. Ex-orimattilalainen Erkki Luumi on tulostanut Ekiteki-pajastaan uuden luontokirjan Eläimellisiä ajatuksia. Esillä viime kesän ajan käynnissä olleen Orimattilan Pohjola Nordenin ja Lions Club Orimattila/Viljamaan järjestämän valokuvauskilpailun satoa. Apajan yllä liian tuulista, kalastus on kiinni tuurista. – Siitä tulee aika näyttävä, helmaosa on vähän erikoisempi ja yläosa sweetheart-mallinen. Ylenpalttista kehua mobiilimaksamisesta Suomi on maailman ensimmäinen maa, jossa voi maksaa pysäköinnin puhelimella kaikissa kaupungeissa, julistaa EasyPark tiedotteessaan. päivänä 10 – N:o 138 – 2016 R i S T i K K O ratkaisu ensi viikon perjantain lehdessä pe rja nta i Reeta Vestman esiintyy Kaartin Combon solistina. o Pukkila, klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, klo 10.45 seppeleenlasku sankarivainajien muistomerkillä, klo 11 kahvitilaisuus seurakuntakodilla. Sen sijainti toki on melko hyvä, sillä se on tunnin päässä Helsingistä. ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilalaisilla riittää tänä vuonna bongattavia tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotolla. Siiri, Kristiina ja Reeta linnanneitoina 1) Minkä värinen on Orimattilan uusi palvelubussi. Muita tapahtumia o Orimattila, kaikille avoin kiinteistöilta ke 7.12. Linnaan askeltavat myös Siiri Saarinen ja avopuolisonsa Jarkko Paappanen. Liput 10€ ovelta. Täällähän ei pysäköintiään voi maksaa edes vanhanaikaisesti kolikoilla eikä millään muullakaan tavalla, koska parkkimittareista ei kaupungissa ole vielä ensimmäistäkään havaintoa. o Helsinki, orimattilalaisen Eeva Peuran Black-näyttely Tennispalatsissa sijaitsevassa HAM-galleriassa (Eteläinen Rautatienkatu 8) 8.1.2017 asti, ti–su 11–19. Vaikka Haapasalo vähättelee kalastajan taitojaan, on hänellä kokemusta monenlaisista kalareissuista. Vanhemman silmin katsottuna on hienoa, kuinka tytöt toimivat yhdessä, vaikka ovatkin eri puolelta Suomea ja eri seuroista. 3) Kuka valittiin Orimattilassa vuoden kaupunkilaiseksi. Iloitsen siitä, mikä on hyvin. Ekitekin pajasta jälleen uusi kirja Hämeenkyrössä nykyään vaikuttava ex-orimattilalainen Erkki Luumi jatkaa kirjatehtailuaan täysin palkein. Näyttelyjä o Orimattila, valokuvanäyttely Taidemuseolla. o Kuivanto, klo 9 seppeltenlasku vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudoille, klo 12 sanajumalanpalvelus kirkossa, kunnianosoitukset ja seppeleenlasku sankarihaudalle, kirkkokahvit. Hänen äitinsä on ex-europarlamentaarikko Eija-Riitta Korhola (os. Nieminen), jonka vanhemmat eli siis Reetan isovanhemmat Irene ja Yrjö Nieminen asuivat aikoinaan Artjärvellä. klo 11–15 (Käkelänraitti 4). o Orimattila, Konevitsa-kvartetti konsertoi la 3.12. Sain 12,5-kiloisen karpin. klo 16 Orimattilan kirkossa. ooo Maaseudun Tulevaisuus (25.11.) kuunteli Artjärven kesäasukkaan, näyttelijä Ville Haapasalon, kalajuttuja. Lahteen on alle tunti, Porvooseen puoli tuntia ja junaradan ääreen Mäntsälään vain vartti. Konsertteja o Mallusjoki, Himmeli Folkin konsertti seurantalolla ma 5.12. Lohet kaislikossa kuurupiilossa, sääksi turhaan syöksykiidossa. Kiinteistöliiton Päijät-Hämeen toiminnanjohtaja Raimo Kiljunen kertoo ajankohtaisista asioista ja vastailee kysymyksiin. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat.fi . – Ainahan täältä pääsee pois, jos rupeaa ahdistamaan, päättää Miina pähkäilyn. Mutta tiedote vain jatkaa kehumistaan: Esimerkiksi Ruotsissa on 30-40 kaupunkia, joissa pysäköinnin mobiilimaksaminen ei vielä onnistu. Helsingin Länsi-Pasilassa asunut Miina Poikolaisen ja Veli-Pekka Mikkolan perhe muutti Torppiin maaseudun rauhaan. Ainakin Torpissa ja tässä Mäkipäällä on tosi hyvä meininki ja olemme tunteneet itsemme tervetulleiksi. klo 19 kevyttä, hurjan hauskaa ilottelua improilun merkeissä. Palstan kokoaa Anna Hakama, puh. o Kuivanto, joulumyyjäiset su 4.12. o Artjärvi, Hiitelä-seura ry järjestää joulukuusenkoristelun la 3.12. Väriltään puku on pinkki, Saarinen paljastaa. klo 18. o Orimattila, Entisajan Orimattilaa -valokuvanäyttelyn kuvakooste esillä Orimattilan Sanomien konttorissa (Erkontie 17) arkisin klo 8–16. – Ajattelin, että katsotaan, mitä saa, jos panee syötiksi mansikan. Nyt osaan hakeutua ajoissa hoitoon. Viiltävä kipu, kuin Zorro olisi heilauttanut merkkinsä miekallaan ihooni, yllätti usein istuessani sohvalla katsomassa televisiota. Avoinna ma–su klo 9–18. Pietarilainen kvartetti esittää ortodoksista kirkkolaulua ja joululauluja. Naiset ovat onnellisia, kun miehet ovat kalassa. Arpajaiset, joulupukki paikalla. Vastaavanlaista yhteisöllisyyttä en ole muissa lajeissa havainnut, vaikka monessa lajissa mukana olen ollutkin. o Artjärvi, klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, kunnianosoitukset ja seppeltenlasku sankarihaudalle, karjalaan jääneiden vainajien muistomerkille ja vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille, klo 11.30 kahvitilaisuus seurakuntakodissa, klo 17.30 Artjärven Eränkävijöiden soihtukulkue Artjärven Sähkön pihalta sankarihaudalle. Judo yhdistää Meiltä ja muualta Kristiina Mäkelä saa taatusti kuvaajien kamerat säksättämään linnanjuhlissa. VASTAuKSET: 1) valkoinen, 2) noin 5 miljoonaa euroa, 3) Orimattilan Teatterinystävät, 4) noin 1 000, 5) Kullervo Linna -säätiön palkinnon, 6) kilpatanssissa, BONuS: a) Partisaanivalssin. ja pe 9.12. o Pukkila, ilmari Louhen taidetta esillä Louhen luomaa -näyttelyssä Hyvinvointikeskus Onnissa ma–to klo 8–15, pe klo 8–14. Kyliltä ja kujilta Tulkai mukaa Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Käsityötuotteiden, taiteen ja designin joulupuoti ja joulukahvila ovat avoinna lauantai–sunnuntai 3.–18.12. Kirjassa on runsaasti upeita luontokuvia, joita on ryyditetty lyhyin runonsäkein, ikään kuin kuvateksteinä, kuten kalasääksen syöksyn yhteydessä: Perheellinen sääksi matkalla kalaan, nälissään söisi vaikka kantavan valaan. JuHO KiuRu Juttuvinkit: juho.kiuru @orimattilansanomat.fi, puh. Antti Tikkanen, viulu ja liidaus, teoksen esittää Fibo Players, joka on Suomalaisen barokkiorkesterin (FiBO:n) kamarikokoonpano. o Lahti, Eläkeliiton Artjärven yhdistyksen ja Lahden musiikkiopiston yhteistyössä järjestämä joululaulubingo pe 9.12. Yritän muutenkin kaivaa jokaisesta asiasta myönteisen puolen. En murehdi sitä, että vyöruusu voi uusiutua. Saarisen puvun on puolestaan tehnyt mittatilaustyönä lohjalainen Sinikka Nikander, joka löytyi heijastinliivikampanjan facebookryhmän kautta. Taidemuseo avoinna ti–pe klo 12–16, la klo 10–14, su klo 11–15. 03 876 6714 tai faksi 03 777 4244. – Tämä on selkeästi oma yhteisönsä. Suomessako vain 37 kaupunkia. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila. Sen yksityiskohdat ovat vielä loikkakomeetalle itsellekin salaisuus, sillä hän palaa ulkomaanleiriltä Suomeen vasta juhlien aattona. Paikalla myös nuotio ja makkaranpaistoa. Judolehti (4/2016) pohti judoa lajina viime kesänä Artjärven Summer Judo Rocks -leirillä. o Myrskylä, klo 11.45 lipunnosto srk-kodin pihalla, klo 12 jumalanpalvelus kirkossa ja seppeltenlasku muistomerkeillä, klo 13 itsenäisyysjuhla srkkodilla, klo 16.45 kynttiläkulkue, klo 17 partiolaisten lupaukset kirkossa. Miina on harrastanut hevosia ja ratsastusta ikänsä. kello 14 Lahden musiikkiopiston Hämeenmaa-salissa. 03-876 6717. o Pukkila, koko perheen adventtikonsertti Vivaldin vuodenajat la 3.12. Perjantaina joulukuun 2. Tiedotteen ensimmäinen lause, otsikosta puhumattakaan, hämmentää Orimattilan kaupungissa asuvaa. Kuten Kaspianmereltä, missä syöttiin tarttui iso kala. Helsingissä se kuitenkin vie paljon aikaa ja rahaa. – Eikä Venäjällä lähdetä kalaan vain pariksi tunniksi, vaan miehet lähtevät sinne yön yli ja laittavat kalat ruuaksi paikan päällä ja syövät. 4) Kuinka monta ihmistä kävi hakemassa influenssapiikin Orimattilan neuvolasta ensimmäisenä rokotuspäivänä: noin 200, noin 550 vai noin 1 000. ooo Ylen uutisten verkkosivuilla (29.11.) ihastellaan Pukkilan Torppia. Muusikoina: Jaakko Kyrö, Paula Susitaival, Anni Tolvanen ja Markus Asunta. Elämästä ei tule mitään, jos alan synkistelemään. Television ääressä tiistai-iltana päivystävät voivat ilmoitella bongaustuloksensa palstanpitäjälle... Ja onhan juhlissa myös mukana – tosin ei kättelyjonossa vaan työkeikalla – Orimattilassa koulunsa käynyt ja Orimattilan Sanomissakin toimittajana työskennellyt maakuntalehden verevä vaaleaverikkö Saara Larkio. Tieräkkös siä. Sanaleikinomainen Ekiteki on Luumin oma monialayritys. Ei pidä paikkaansa! Jatkossa sitten selviää asian oikea laita: Parkkimaksun pystyy maksamaan Suomessa kaikilla paikkakunnilla, joissa on kaupunkien hallinnoimia maksullisia pysäköintipaikkoja. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. asti (Satamakatu 9). Tilaisuudessa paikalla Kuhansoittelen -yhtye. – Aina ei ihoon tarvinnut edes koskea. Ohjelma 12€, tuotto Konevitsan luostarin jälleenrakentamiseen. Linnan juhlissa Kaartin Combon solistina tänä vuonna esiintyvällä Reeta Vestmanilla on myös orimattilalaiset sukujuuret. Yhteislaulutilaisuudessa lauletaan 16 tuttua joululaulua ja samalla täytetään bingokuponkia. – Kyllä se minulle oli tosi iso asia, että sai pitää poneja omassa pihassa, vaikka kyllä se täälläkin oli aluksi epäselvää. Pukkilassa rakkaan harrastuksen sai omalle pihalle. Pukkila valikoitui muuttokohteeksi oikeastaan puolivahingossa. Pääsymaksu 3 € sisältää kahvit ja bingokupongin. 6) Missä lajissa orimattilalaiset Anita ja Juho Rutila kilpailevat. klo 17 Pukkilan kirkossa. EasyParkin palvelu kattaa koko Suomen ja parkkimaksun voi hoitaa kaikkiaan 37 paikkakunnalla. On ollut hienoa huomata kuinka helposti lapset ovat ystävystyneet kahden vuoden aikana ja ovat samaa judoperhettä. Neonkeltaista heijastinliiviä puku ei kuitenkaan muistuta. Liput 20 €/15 € ovelta. Tapansa mukaan Erkki Luumi tekee kirjansa itse alusta loppuun: ottaa kuvat, kirjoittaa tekstit, taittaa eli asettelee kuvat ja tekstit sivuille ja vielä painaakin kirjan Valokuvauskeskus Ekitekissä. 5) Minkä tunnustuksen pukkilalainen tangolaulaja Markus Allan sai viime viikolla. Joulumyyjäisiä o Orimattila, Villa Roosan joulumyyjäiset. BONuS: Minkä kappaleen sävelellä Perinkonut-kuoro esitti konsertissaan tuttuakin tutumman Joulupuu on rakennettu -joululaulun: a) Partisaanivalssin, b) Sukkula Venukseen vai c) Autiotalon. o Lahti, orimattilalaisen Tarja Koistisen Sininen hetki taidemyyntinäyttely Karirannan Kahvilassa 31.12. KuVA: ANNA HAKAMA KuVA: PETRi SiPiLäiNEN KuVA: PETRi SiPiLäiNEN KuVA: KuLLERVO HAKAMA Siiri Saarinen esitteli kutsuaan marraskuussa Orimattilan Sanomien sivuilla. Mäkelä on jo aiemmin kertonut pukeutuvansa Orimattilasta kotoisin olevan lapsuudenystävänsä Sohvi Väänäsen suunnittelemaan ja toteuttamaan iltapukuun. – Venäjällä syödään kaikki kala, mitä järvistä saadaan, mutta jos haluaa tuoretta, se pitää itse kalastaa. klo 16.30–19.30 valtuustosalissa (Orionaukio 2a). itsenäisyyspäivän tapahtumia o Orimattila, klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, n. Linnan juhlissa jo monta vuotta rampanneen Jokisen pariskunnan (kansanedustaja-Kalle ynnä vaimonsa Anne) lisäksi presidentinlinnassa nähdään vierailevina tähtinä muun muassa Jymyn olympiakolmiloikkaaja Kristiina Mäkelä. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. klo 11 kunnianosoitukset sankarihaudalla ja seppeleenlasku sankarihaudalle, Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkille, vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalle ja pallopatsaalle, klo 11.30 kahvitarjoilu Myllylän koulun ruokasalissa, klo 12.30 itsenäisyyspäivän juhla Myllylän koulun juhlasalissa, klo 17 Orimattilan Samoilijoiden soihtukulkue Erkontietä sankarihaudalle. Kuva-, runo-, lasten-, urheilu-, ja mitä kirjoja niitä nyt onkaan, on saanut jatkoa kirjalla Eläimellisiä ajatuksia. Saarinen sai presidentiltä kutsun heijastinliivien käyttöön rohkaisevan Siistii olla nolo -kampanjan käynnistäjänä. Tiedossa on mukava viikko kesätreenin merkeissä samantasoisten ja kokoisten tyttövastustajien kanssa. Varmaan valtakunnan ykkösbileissä vilahtelee muitakin alueen ihmisiä, joista Kylillä ja kujilla ei ole tässä vaiheessa varmaa tietoa. Vai että puhelimella voisi maksaa. klo 12–13.30 Kuivannon maamiesseurantalolla (Koskustentie 1422). klo 15 Hiisitalolla (Myrskyläntie 630). 2) Paljonko Orimattilan kaupunki satsaa Hennaan ensi vuonna (miljoonan tarkkuudella)