Orimattilan Sanomat 20.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen hoitotakuuvelvoitteissaan Aava on onnistunut yksittäisiä toimeentulotukikäsittelyjä lukuun ottamatta. Aavan johtaja Sirkka-Liisa Pylväs kehaisee omiaan hyvästä suorituksesta. ??Kasvava työttömyys on lisännyt sosiaalipalvelujen käyttöä. ??Helvi Helenius kutoi kangaspuissa poppanaa vuonna 2006. Laajakaistaan sitoutunut vasta 50 orimattilalaista Teemu Leppänen Orimattila Kärrytie 13, Orimattila, puh. Epävarmuus sosiaali- ja terveydenhuollon tulevaisuudesta ei ole vienyt työmotivaatiota, Pylväs sanoo. Ympäristöterveydenhuollon arvioidaan pääsevän tavoitteisiinsa pääosin hyvin.. Se valmistuu viikon päästä. Koko komeus maksoi kalusteineen noin 2,3 miljoonaa euroa. SIVU 3 Hikiset tissit esiintyi Mallusjoen yössä Marjo Ansa myi siltajuhlilla arpoja, Minna Salmenius huolehti kahvituksesta. Böhm Ky ? Käsityökeskukseen on buukattu kymmenisen kurssia tälle syksylle. Sen talouden ylijäämäksi ennustetaan 130?000 euroa. Suoraan sähköpostiin se on lähetetty heille, jotka ilmaisivat kiinnostuksensa laajakaistaa kohtaan hankkeen järjestämässä kyselyssä. Lomakkeen voi jättää myös laatikkoon kaupungintalolla ja Artjärven yhteispalvelupisteessä. 777 1670 Suorituskykyä märälle tielle. Suorituskykyä nostava verkonrakentajien näkökulmasta. Puhelinnauhoitteessa todetaan paikan olevan kiinni toistaiseksi. toumuksen lähettäneet. Orimattilassa käy pankkikortti! J.L. Niiden toteutumisesta ei ole varmuutta. Käsityökeskusta ja Pitsitupaa pyörittää valtakunnalliseen Käsija taideteollisuusliittoon kuuluva Taito Uusimaa -niminen yhdistys. Yhdistyksen tavoitteena on edistää suomalaista käsityöperinnettä, kädentaitoja sekä yrittäjyyttä, ja sillä on vastaavia toimintakeskuksia kymmenkunta, muun muassa Vantaalla, Lohjalla ja Mäntsälässä. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Sari Kähönen ei perjantaina sen paremmin kuin maanantainakaan vastannut kännykkäänsä. Orimattilan kaupunki tukee Taito Uusimaata vuosittain 2?500 eurolla. Ensikäyntiä odottavia potilaita oli kesäkuun lopussa 2?691, joka on lähes puolet vähemmän kuin vuosi sitten. Asian selvittelyä jatkettiin Lahdessa. Auto tulessa moottoritien alla Henkilöauto paloi torstain ja perjantain välisenä yönä Orimattilan Luhtikyläntiellä moottoritien alla. Auto oli pientareella, eikä palon leviämisestä ollut vaaraa. Orimattilan käsityökeskuksessa voi harrastaa monenlaisia käsitöitä. Syynä on keskuksen työntekijän sairastuminen. Tällä hetkellä ei ole tietoa, koska käsityöväen harrastuspaikkana toiminut keskus avataan uudelleen. Yhtymän julkaiseman tammi?kesäkuun osavuosikatsauksen mukaan vuoden erikoissairaanhoidon alijäämäksi ennustetaan noin 13 miljoonaa euroa. Avoinna ma?pe 10?17 Erkontie 12,12Orimattila, Ma-pe 10 -17 Rattijuoppo Pakaantiellä Rattijuoppo jäi liikennevalvontaa suorittaneen poliisin haaviin lauantaina Orimattilan Pakaantiellä. katsotaan taas uudelleen, kun ensi vuoden budjettia kootaan, kertoo kaupungin talousjohtaja Päivi Suikkanen. Yhdistys ei ole ollut tyytyväinen Orimattilan maksamaan avustukseen. Yli kolmen kuukauden jonossa oli kesäkuun lopussa 226 potilasta. Leikkausta yli kuusi kuukautta oli odottanut neljä potilasta. Aava pääsemässä tavoitteisiinsa Peruspalvelukeskus Aavalla menee taloudellisesti huomattavasti paremmin. Heitä oli kuutisensataa. Lomakkeen allekirjoittaja sitoutuu tilaamaan nopean valokuituliittymän enintään 2?000 euron liittymismaksulla. Kuukausimaksuksi arvioidaan noin 50 euroa. Tavoite on toimittaa liittymä vuoden 2015 loppuun mennessä, jonne saakka sitoumus on korkeintaan voimassa. LUOTETTAVA LAADUKAS KOTIMAINEN SILMäLääKärIT Ma 26.8. To 29.8. Ilkka Puusaari Jukka Siitonen Huom! Kesän kehysale voimassa vain 30.8. Se on kaksi kertaa suurempi viime vuoden vastaavaan verrattuna. Lääkkeeksi yhtymä vähentää keskussairaalan hoitopaikkoja jo tänä syksynä. Keski-ikäinen nainen puhalsi juuri ja juuri rattijuoppouden rajan 0,5 promillea rikki. Tapakortiton kuljettaja taas kiinni Poliisi otti kiinni ajokortittoman autokuskin torstaina iltapäivällä moottoritiellä Orimattilassa. vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. Ulkopaikkakuntalainen mies oli jäänyt kiinni ajo-oikeudetta ajamisesta jo 20 kertaa viimeisen vuoden aikana. Suomalaisia LUUMUJA Leivonmäeltä, 5 kg:n laatikko 28 e Makeaa Polka MANSIKKAA, suomalaista HILLAA, MUSTIKKAA, PUOLUKKAA, VADELMAA, vastanost. PERUNAT, makeat HERNEET, KANTARELLEJA ORIMATTILAN tori ma?pe klo 9?16.30, la klo 9?14 MÄNTSÄLÄN tori ma?la klo 8?14 Tervetuloa! P.S. asti. Erä kehyksiä (Ostaessasi myös linssit.) Orimattilan -60% -80% 03-777 2700 NÄKÖKESKUS Erkontie . ORIMATTILAN SANOMAT Merkillisen hyvät osat ammattitaidolla asennettuna! Kankaanmäen Autohuolto Terveystie 6, Orimattila Puhelin 050 593 5932 Avoinna ma?pe 8?17 TIISTAINA 20. Vestivaalin järjestäjänä oli kuvataiteilija Tapani Kokko, joka myös juonsi tapahtuman sekä soitti rumpuja illan huipentaneessa Hikiset tissit -bändissä. TAKASIVU Keskussairaala vähentää jo syksyllä hoitopaikkoja. Keskussairaala vähentää talousahdingossaan hoitopaikkoja Erikoissairaanhoidosta koitumassa kunnille 10 miljoonan euron lisälasku Teemu Leppänen Orimattila Päijät-Hämeen sote-yhtymän erikoissairaanhoidon taloushuolet paisuvat. Kesäkuu toi jo valon pilkahdusta keskussairaalan menojen kasvun taittumisena, mutta siitä ei paljon iloa ole. 62. Perinteistä köydenvetokisaakaan ei unohdettu. Vauhtia ei tänä vuonna juhlilta puuttunut. Pikatestissä todettiin miehen olleen huumeiden vaikutuksen alainen. Miehen ajamassa henkilöautossa epäiltiin olevan varastettua tavaraa. Jos lokakuussa sitoumuksia on 500, Lahden seudun kehityksen (Ladec) verkkosuunnitelmahanke Ormylan liittymissitoumuksen on allekirjoittanut vasta 50 orimattilalaista. Markkinointi- ja tutkimusassistentti Juuso Ojalan mukaan lukemassa ovat sähköisesti si- märälle tielle. www.orimattilansanomat.fi KUVA: Marjaana Kontu ilmaiseksi yhdistyksen käyttöön. Ensi vuoden tukipäätöstä ei ole vielä tehty. ??Kaikki tapaukset . Ennuste kuitenkin edellyttää lastensuojelu- ja toimeentulotukimenojen kasvun tasaantumista. Ohikulkija oli hälyttänyt palokunnan sammutustöihin puolilta öin. Autossa ei ollut rekisterikilpiä, eikä kuljettajaa tai muitakaan henkilöitä tavattu paikalta. Paras tapa lisätä alueen kiinnostavuutta on löytää tulevalle toimijalle mahdollisimman paljon sitoutuneita valokuituliittymän tilaajia, tähdentää Jyrki Rautkivi Ladecista. Lomake löytyy ainakin kaupungin internet-sivuilta. Lisäksi se on antanut kulttuuritalolta 180 neliön tilat Suorituskykyä KUMIJA märälle tielle. LASIHUOLTO ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Käsityökeskus ja Pitsitupa suljettu toistaiseksi Toiminnan jatkumisesta ei ole tietoa Suorituskykyä märälle tielle. puh. Asiaan vaikutti osaltaan navakka tuuli, jo- ka nappasi mukaansa juontaja Eki Jantusen hatun ja uhkasi viedä mukanaan juhlateltatkin. Tönnön sillan kupeessa nähtiin myös vallanvaihtoseremonia, kun eläkkeelle jää- nyt Tarja Haataja luovutti Tönnön koulun avaimet uudelle rehtorille, Timo Lohikaiselle. TAKASIVU Mato ja makkara -kioskin ensimmäinen punkvestivaali jatkoi Mallusjoen persoonallisten kesätapahtumien perinnettä. Johtaja Jouni Mutasen mukaan se on välttämätöntä erikoissairaanhoidon ylityspaineiden vähentämiseksi. ??Nyt on taloudellisiin tavoitteisiin sitoutumisen ja tekojen aika, painottaa Mutanen. Pelkästään paikkavähennykset eivät tehoa. Kuntien kukkaroista tarvitaan 10 miljoonaa lisäeuroa. Ensikäyntijonoja keskussairaala on pystynyt lyhentämään merkittävästi. Verkon toteuttajaa etsitään. ??Verkon toteutumisen kannalta oleellista on tehdä alueesta kiin- OS Huumekuskilla varastettua tavaraa kyydissä Poliisi otti Orimattilan keskustan tuntumassa kiinni ilman ajooikeutta ajaneen miehen torstaina alkuillasta. Naiset olivat pukeutuneet asiaankuuluvasti Tönnöpaitoihin. Vuoden kylää juhlittiin Tönnön sillan kupeessa Tönnön siltajuhlillla oli tänä vuonna teemana Vuoden kylä -titteli sekä kyläyhdistystoiminta laajemminkin. Sunnuntain aikana kuultiin useampi juhlapuhe ja muisto, ja päivän mittaan muun mu- assa laulettiin yhteislauluja ja tanssittiin historiallisella sillalla. Se on vuosien varrella katsonut tarvitsevansa jopa kolminkertaista tukisummaa toiminnan turvaamiseksi. Vuonna 2006 Orimattilassa syntyi pienoinen kansanliike, kun kaupunki aikoi lopettaa käsityökeskuksen avustamisen kokonaan. Kaupungin johto joutui pyörtämään päätöksensä, kun keskuksen tueksi kerättiin peräti 500 nimen adressi. se on hyvä määrä, Korhonen toteaa. Sitoumuksia on voinut jättää tähän mennessä kuukauden ajan. Niitä kerätään lokakuun puoleen väliin saakka. Ormyla-hankkeessa on suunniteltu Orimattilan alueelle valokuituverkko. alv.) Petri Sipiläinen Orimattila Orimattilan kulttuuritalolla toimivat Käsityökeskus ja Pitsitupa ovat olleet kiinni jo miltei kaksi viikkoa. Sinne mahdollisesti palautettuja lomakkeita ei ole vielä laskettu. Suunnittelija Reijo Korhonen sanoo, että tavoitteesta ollaan vielä kaukana. ??Toivoin, että sitoumuksia olisi tässä vaiheessa enemmän. Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 tänään KUVA: Maria Karuvuori Jätinpesän kävijämäärä pettymys SIVU 2 Myrskylän Helmi-tarha valmistui Myrskylän päiväkotilapset saavat tällä viikolla käyttöönsä uusitun ja laajennetun Helmi-tarhan lähes kokonaisuudessaan. Vain vanhan osan kellarikerros on vielä kesken. elokuuta 2013 N:o 95 . myös tämä
Maallamuuttajat -näytelmän kävi katsomassa 3?100 katsojaa. Kyseessä oli suosittuun tv-sarjaan pohjautuva näytelmä, jonka suosio keräsi katsomoon yleisöä sateisenakin vuonna. Orimattilan Teatterinystävät ry:n puheenjohtaja Sirkka Rikkonen arveleekin, että kävijämäärään vaikutti näytelmän pohjana ollut teksti, joka ei ollut yleisölle yhtä tuttu. ??Odotimme enemmän kävijöitä, mutta tiesimme, että tekstissä on riskinsä, Rikkonen sanoo. Tuomas Kyrön kirjaan pohjautuva Kerjäläinen ja jänis ei ollut tyypillinen hulvaton kesäteatteriesitys, vaan se vaati katsojiltaan tarkkaavaisuutta. Heinämaalla vanhoihin käsityötaitoihin ja maatalouteen, vesitorniin, museoon, kuvanveistoateljeehen ja kirkkoon. Maria Karuvuori Kadonnut vol2:n esiintyjäkaartia. KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 Juho Kiuru % 876 6717 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Noin se tapahtuu. Olisiko se kuolemansynti, jos olisin? Sen sijaan, että leimaisi tuolla tavoin, asiaa voisi lähestyä yhteiskunnalliselta näkökannalta olemalla tyytyväinen, että Suomessa on näinkin monta puoluetta rikastuttamassa politiikkaa. 2013 Tänään tästä Malkaa ei näe omassa silmässä Epäsosiaalinen kä tietysti närästi pamedia, siis paperiperimediaa. lehdet, seuraa suuViime torstain Ilrella mielenkiinnolta-Sanomat innostui la maan hallituksen pääministeri Jyrsekä Ylen toilailuja. ki Kataisen sanomiYhtenä pontimena sista. Saksalaisnuoret ovat majoittuneina orimattilalaisperheissä parin viikon ajan. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Neljällesadalle vieraalle varatut istumatilat loppuivat, osa juhlayleisöstä jäi seisomaan tai etsi tilansa aittojen portailta. elokuuta 1973 Artjärven koulukiistasta. Artjärven kunnanvaltuusto pohti eilen perinteisiä kouluasioitaan. Kotikadut ja salatut eläimet ovat kokeneet saman kohtalon, enkä kadu osaakaan. Minusta vanhat lakujutut eivät ole pahasta, pusut ovat pusuja ja eskimot nykyisin inuiitteja, vaan onko jäätelönimi muutettu. Mutta miksi posti ei ole posti? Miksi se on Itella? Mitä tulee sotalapsiin, jos aikuiseen ihmisikään mennessä ei ole tutustunut sotalapsien omiin kokemuksiin, se kannattaa tehdä ja pian. Tarkoitus ei todellakaan aina pyhitä keinoja (lainattu sanonnasta ?Tarkoitus pyhittää keinot? jesuiitoilta) ja tässä tapauksessa lapset olivat monessa tapauksessa siirtohysterian vallassa olevien paketteja Ruotsiin. 114,00 6 kk........................................ Viime kommentoida asiaa Ilta-Sanomille eikä Jutta Urkeväänä saatiin lukea kuinka Ylen johtoporras pilaisella ollut aikaa mokomaan sanailuun. juhli lottovoittoaan. 1,75 Kuolinilmoitukset...................... ja 31.8. päivänä Jätinpesän kävijämäärä jäi odotettua pienemmäksi Kyrön teksti ei taipunut kesäteatteriin TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja Vesa Näveri % 876 6711 vesa.naveri@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Tänään: Sami, Samuli, Samu, Samuel Keskiviikkona: Soini, Veini Päivän miete Demokratia on iloinen asia niin kauan, kun on jaettavaa tiedossa. Elina Venttola Orimattila Jermu Laine Jätinpesän kesäteatterissa kirjattiin viikonlopun viimeisten näytösten jälkeen odotettua huonompi vuosi. . Kieli ja kulttuuri pysyivät kutakuinkin samoina ja tila oli väliaikainen, ei vuosia. Anita Lautsilta ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama % 876 6710 Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 462 kpl (LT 2011) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola Orimattilan Yrittäjillä syysmarkkinat ensi kuussa Orimattilan Yrittäjät tempaisevat järjestämällä syysmarkkinat kolmen viikon päästä 7.9. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Pitäisihän hänen itporras olisi tehnyt itse jotakin suurta ja mainitsensä näyttää esimerktavaa bonuksensa eteen. kiä säästämisissä eikä Kansa sen sijaan saa katsella jo vuosia, vuosia työntää 700?000 euroa sitten nähtyjä elokuvia uudelleen sekä muiden oraakkelille tulevaisuuohjelmien uusintoja ja uusintojen uusintoja. Katainen totelienee se, että lehdet si Ylen rahoituksen saivat hallitukselta perustuvan julkiseen arvonlisäveron, mutlähteeseen ja senpä ta Yle verorahat. vuoksi valtionhallinVähemmän tasanon yleiset säästöarvoinen ja jopa ratoimet tulisi ulottaa sistinen mediatempmyös Yleen. pu johti siihen, että Katainen myönsi paperilehtien tilauskiinnittäneensä tiehinnat nousivat ja ledotustilaisuuksissa vikit tekivät laskuhuomiota Ylen toipiikin. Perussuomalaiset voivat elää ritirinnan muiden puolueiden kanssa ja poliittinen kenttä saa värinää. Poliitikko kuin poliitikko saa vipinää yhteiskunnassa, eikö se ole hyväksi. 1,50 Takasivulla................................ 129,00 (2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00, 4 erässä á 35,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Kannatan monipuoluejärjestelmää ja kuulun istuvan pressan faniklubiin. 81,00 3 kk........................................ Yrittäjänpäivän markkinapaikkana toimii osuuspankin ja kaupungintalon välinen paikoitusalue Erkontien varressa. Paikallisten yritysten lisäksi syysmarkkinoilla nähdään muun muassa lasten konsertti Sikin Sokin Pianisti sekä kaupungin silmäätekevien haastekisa. Nyt demoversio on kypsynyt näytelmäksi. Kadonnut vol2:n on käsikirjoittanut ja ohjannut nuorten omien ideoiden pohjalta teatteri-ilmaisun ohjaaja Ninni Parviainen. Rooleissa nähdään Aino Askolin, Noora Lehtinen, Janne Simola, Leo Aarrevaara, Annika Myllyoja, Krista Jokela, Senni Jantunen, Minni Lilja, Johanna Aartolahti, Tanja Piirainen, Petra Tiukkanen, Johanna Heinonen ja Marko Perälä. Kuvista ja videoista vastaa Jere Piirainen ja valoista sekä äänistä kolmikko Aki Pöllänen, Mar- ko Perälä ja Jukka-Pekka Nissinen. Näytelmä kertoo ystävyysjoukosta, joka lähtee retkelle saareen. Huomenna saksalaiset tekevät Orimattila-kierroksen tutustuen mm. Kaikki esitykset on ajoitettu myöhäisiltaan. Kadonnut vol2 Orimattilan Jätinpesässä 23.8., 24.8.,30.8. On kaksi eri asiaa, seurata nenä ruudussa pultteja tai päätellä otantojen perusteella, kannattaako sarjaa seurata. Se tarkoituksena ei kuitenkaan ollut syrjäyttää perinteistä lippubingoa, joka jatkui Jymylinnassa tiistai-iltaisin. Syyskuun alusta lähtien Orimattilassa tulee olemaan automaattibingo. N:o 95 . Tänä iltana on Salusjärvellä tulojuhla, joka on tarkoitettu saksalaisille ja heidän suomalaisille isännilleen. Myös huutokauppa kuuluu lauantaisen tapahtuman ohjelmaan. Tiistaina elokuun 20. Pääministeri Katainen paheksuu muiden tuh- olevan aiheellista Ylen rahoituksen lailua, muttei huomaa omaansa. pohtia näin mediahallitus keksi järjesmurroksen aikana, tää verotuksen avulonko Ylen rahoitukla. Kotiseutulautakunnan varapuheenjohtaja Väinö Jääskeläinen esitti tervehdyssanat, jotka sytyttivät lämpimän tunnelman. ooo Pitäjäsanomat uutisoi 23. Näytelmässä esiintyivät muun muassa Jori Lahtinen Vatanescuna (oik.), Annika Myllyoja Ming Pon roolissa ja Juho Nissinen Balthasarina. Teatterinuorilta kauhua Jätinpesän syysiltoihin Petri Sipiläinen Orimattila Keskiviikko Tänään jaan, jossa tutkittiin kauhun olemusta näyttämöllä. Lapsi tuli takaisin suomea osaamatta ja äiti oli jo tuntematon, vieraantunut, kodissa sodanjälkeistä puutetta ja yhteiskunta toinen. Leijonaäitinä en luopuisi noin pienistä lapsistani, en lähettäisi tuntemattomiin perheisiin. Tv-lupamaksut poistuivat, mutta joka iikka sen taso oikea. maksaa verotuksen yhteydessä television katYlen rahoitusautomaatin kätilö, päätöksen aiselusta, olipa aparaattia kotona tahi ei. Nyt oli vuorossa kouluasiasta tehdyn valituksen käsittely. tarkoittaa talouden jokaista veronmak- jämäkkä, ettei antanut periksi edes indeksikorosajaa, vaikka katsottavana olisi sama telkka sa- tuksen jäädyttämisessä. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.00?10.00 puh. Ja kyllä vain, äitiys unohtui, uusia lapsia syntyi sotalapsien yllätykseksi ja valitettavasti, kaikki liitot eivät kestäneet silloinkaan. Sitten porukalta viedään veneet ja sen jäsenetkin alkavat hävitä yksi kerrallaan... Näytelmää esitetään neljästi elokuun aikana. 139,00 9 kk...................................... Se perustui nuorille järjestettyyn työpa- +21 Torstai +21 Artjärvi Myrskylä Pukkila +22 Porlammi Perjantai +18 40 vuotta sitten Automaattibingo ja saksalaiset tulevat Kerjäläisten ja maahanmuuttajien ympärillä käyvä keskustelu oli liian raskasta viihdettä kesälomalaisille. Ja ?joka kainen viestintäministeri Krista Kiuru oli niin iikka. Kalalle allerginen ihminen voi siten saada tuorejuustosta allergisen reaktion. Tuotteen voi palauttaa siihen myymällään, josta se on ostettu. Myymälä hyvittää tuotteen ostajalle. Päivyri ooo Samassa lehdessä kerrottiin, että 56 saksalaisnuorta oli saapunut turvallisesti Orimattilaan ystävyyskaupunki Weissenburgista. Eilen saapui Orimattilaan 56 saksalaisnuoren ryhmä LänsiSaksasta Orimattilan ystävyyspaikkakunnalta Weissenburgista. Ryhmänjohtajana toimii Werner Seidel. Ihan kuin johto- malkaa omassa silmässään. Kun ilmaista rahaa oli luKataisen vaatimus Ylen säästövaatimuksesvassa putiikille mukavasti, laaja johtoporras pal- ta on ihan jees, mutta tuntuu sitä, ettei hän näe kitsi itsensä suurin bonuksin. Kesäteattereihin kantautuu lentokoneiden surina, urheilukentän huudot ja muut ärsykkeet, jotka vievät osansa katsojan huomiosta. ??Kesäteattereissa pitää näköjään olla kevyempää esitettävää, Rikkonen päättelee. Säät sen sijaan suosivat esityksiä, sillä uudelle katokselle ei ollut tarvetta kuin parina iltana. SÄÄ Orimattila Teatteriesitykset eivät Orimattilan Jätinpesässä suinkaan pääty, vaikka Kerjäläinen ja jänis -kesänäytelmä pantiinkin pakettiin viikonvaihteessa. 1,85 Tekstin edellä............................ Monipuolinen, antoisa poliittinen keskustelu on hyödyksi nuoremmille toimittajillekin. Valtuuston tuli antaa Uudenmaan läänihallitukselle vastine tehdystä valituksesta, jonka olivat tehneet valtuutetut Antti Fabritius ja Kalevi Miettinen. Valitus koski Artjärven kunnanvaltuuston 24.4 tekemää päätöstä, jonka mukaan kansalaiskoulu pysyy Artjärvellä. klo 22. Koulutus herätti keskustelua jo 40 vuotta sitten. Hän totesikin varoittaa ennakkoon. Muutoin olisimme Egyptissä. Toisekseen, täydellisellä tietämättömyydellä, kielsinkö katselleeni koepalat pulteista. Siitä nähtiin Kehräämöllä demoversio jo viime marraskuussa. Bingo tulisi olemaan auki joka päivä ja todennäköisesti 10 tuntia päivittäin, kertoi Jymyn puheenjohtaja Erkki Jussila. Valiolla iso Violajuustojen takaisinveto Valio vetää myynnistä kaikki Violan 200 gramman tuorejuustot, joiden parasta ennen -päiväys on välillä 20.10.?10.11.2013. Tuotteita on 17 erilaista. Tuorejuustoihin epäillään joutuneen pieniä määriä kalaa, jota ei ole mainittu ainesosaluettelossa. Ja ilmeisesti sitten sekin! suuren bonuksen arvoista. Moskovan MM-kisoihin Ylellä oli varaa lähettää suurempi toimittaja- ja avustajajoukko, kuin Suomella oli yleisurheilijoita kisoissa, miKullervo Hakama Lukijan postia Puolueet rikastuttavat politiikkaa Nimimerkki ETTÄ NÄIN MINÄ otti heti kantaa ja leimasi suurin kirjaimin. 1,60 Tekstissä................................... 46,00 Tarjous 3 kk 35,00. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Kotiinpaluu ei sujunut helposti, sopeutuminen ankeisiin sodanjälkeisiin oloihin synnytti levottomuutta ja pieni katkeruus uudesta syntyneestä sisaruksesta oli tosiasia. Lapsia lähetettiin aika yleisesti myös maataloihin Suomen sisällä. Jo perjantaina Jätinpesän montussa koetaan kauhua, kun Orimattilan teatterinuoret marssittavat pimeään syysiltaan oman esityksensä Kadonnut vol2:n. Kyseessä on etenkin nuorille suunnattu kauhunäytelmä. Sitten viestintäministeri massa huoneessa. vaihtui, ja nyt ei entinen eikä nykyinen halunnut Ja mitäpäs tapahtui Pasilan suunnalla. Orimattilan Jymy on vuokrannut KOP:n rakennuksessa Erkontiellä olevan Kemikalio Siskon entiset toimitilat ja paikalle on tarkoitus saada automaattibingo, johon pelipaikkoja tulee 28. alv. Jos den ennustamisesta tai jotain uutta tehdään, sitäkin saavutusta näytekoota hallitukselle 149 tään pariin kolmeen kertaan viikon parin sisälavustajan armadaa. lä ja Yle Areenassa varmaan maailman tappiin. Tarttis tehrä jotain itNo, kaikkihan se on säästöä. 1,60 Tekstin jälkeen.......................... Verotuloja ei mittajien suureen kertynytkään odotemäärään verrattuna tulla tavalla, mistä muihin mediataloilehdet kyllä tiesivät hin. Tällöinhän puolet valtuutetuista oli sillä kannalla, että kansalaiskoulu pysyisi edelleen Artjärvellä ja toinen puoli valtuutetuista olisi vienyt koulun Porlammille. ooo Samassa lehdessä kerrottiin kotiseutujuhlista, jossa kohtasivat orimattilalainen ja karjalainen perinne. Sunnuntaina tapahtui merkittävä kohtaaminen: Orimattilaseura, Karjala-seura ja Orimattilan kunnan kotiseutulautakunta juhlivat yhdessä museon avaralla pihamaalla. 0800 300 33. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. 1,60 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. elokuuta 1973, että Orimattilaan oltiin saamassa upouusi automaattibingo. Ajoittain mutkikkaatkin repliikit ja tilanteesta toiseen hyppivä juoni vaativat keskittymiskykyä, jota Rikkosen mukaan kesäteattereissa häiritsevät useammat tekijät kuin sisäteattereissa. Pitäjäsanomat kirjoitti 21. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Kun sama jengi oli viimeksi samassa saaressa, yksi nuorista katosi, mikä jäytää edelleen monien mieliä. Kävijöitä kertyi 1?800, mikä on lähes puolet vähemmän kuin viime vuonna. Viimevuotisen Tankki täyteen 2
noin 1,4 miljoonaa euroa edellisvuotta vähemmän. Pohjoispuolella ovat lepotilat. Vanhan puolen pienestä keittiöstä tuli lasten mittoihin sopiva oikea keittiö. Tietysti jos sinne avataan joku suuri kilpaileva päivittäistavarakauppa, saattaa se vaikuttaa meidän myyntiimme. Haittaverosta harmia Makeisille ja virvoitusjuomille säädetty haittavero ei Heikkilältä saa kiitosta, ei liioin pyrkimys suitsia alkoholin kulutusta alkoholiveroa nostamalla. Tilaa on 66 lapselle. Merkittävin investointi on ollut Sokos Hotel Lahden Seurahuone, joka avattiin vappuna. ??Hotellin tulos on jopa ylittänyt odotukset. Lapset seuraavat mielellään, mitä ympärillä tapahtuu. Kun samassa tilassa tilapäisesti toimiva neuvola lähtee pois, vapaata tilaa on yhteensä yli 230 neliötä. Vanhassa osassa on sisarusryhmä ja työntekijöiden tiloja. ??Isommat pystyvät ja tykkäävät liikkua. Hollolassa avattiin uusi S-market, ja Hartolan S-markettia laajennettiin ja uudistettiin. Kevyeen liikenteen väylän vuoksi kaikki pellot pitää mitata uudestaan ja pyöritellä paperit tukea varten. Greijula toivoo, että ainakaan tämän vuoden puolella hänen pel- loilleen ei tultaisi. ??Jos tukia jää saamatta, kyllä minä ne rahat joltain karhuan. Peltoalojen tuet ovat kuitenkin ainoa asia, mikä miestä huolettaa. Hän ei usko, että uuden pyörätien rakentamisesta koituu suurempia ongelmia.. Sisäpiha on vielä erikseen jaettu aidalla pienimpien päiväkotilaisten turvaksi. Tontilla on mahdollisuuksien mukaan säästetty vanhoja marjapensaita ja muuta kasvillisuutta. Hämeenmaa saa paljon tuloja myös kiinteistöjen vuokraamisesta. Orimattilassa S-marketin tilojen vuokralaisina ovat muun muassa Subway, Kahvila Marenki ja Hairlekiini. Erkontien remontti haittaa kaupankäyntiä jonkin verran, mutta Orimattilassa tämä vaikutus jää kuitenkin pieneksi. Vierellä Myrskylän tekninen johtaja Tapio Bergholm. kennukseen nähden ja muodostaa suojaisan pihapiirin. Ei pääse kosteus rakenteisiin, tekninen johtaja kehaisee. Keskittäminen tuo etuja Helmi-tarhassa on nyt kolme ryhmätilaa, sekä pienryhmäti- la. Toisaalta paikka on kuiva ja tarjoaa lapsille virikkeitä. ??Talo on ilmeikäs, kun tontti ei ole tasainen. Jokaiselle ryhmälle on oma sisäänkäynti ja kuraeteinen, Salminen esittelee tyytyväisenä. Päiväkodin aktiivisen toiminnan tilat ovat valoisalla eteläpuolella. N:o 95 . Rasilainen ja Jäppinen eivät asu aivan tien vieressä, joten työmaa ei ulotu heidän kotiinsa saakka, mutta ohikulkua tulee paljon. Lahdessa työskentelevä Matti Jäppinen kokee työmatkan muuttuvan turvallisemmaksi, kun pyörällä ei tarvitse enää ajaa autotiellä. ??Itsekin uskaltaa lähteä töihin paremmin, hän kiittelee. Viljelijöille väylä tietää paperitöitä Koulun lisäksi peltojen puinnit rajoittavat työn etenemistä. ??Tietenkään pellolle ei men- Työmaakarttoja esiteltiin sekä pöydällä että seinällä. Tämä on meille iso asia, Sina Rasilainen kommentoi yleisön kysymysten päätteeksi. Lahdesta muuttaneet Rasilai- nen ja puoliso Matti Jäppinen pitivät jo vuosi sitten muuttaessaan tulevaa pyörätietä Pennalan valttina. Makeisten haittavero ja arvonlisäveron korotus saavat kyytiä. Maria Karuvuori Lahti Osuuskauppa Hämeenmaan alkuvuosi on ollut pitkälti edellisvuoden kaltainen. Rengonjoen silta katkaistaan viikon ajaksi vasta ensi kesäkuussa, sillä koululaisten kannalta tien sulkeminen on parempi tehdä kesällä. Pyörätie on muuttovaltti Petri Greijulaa kismitti ylimääräinen työ, jonka väylän rakentaminen aiheuttaa maanomistajille. ??Me olemme kaikin puolin iloisia, että tämä tulee. Kivi on Myrskylän omaa tuotantoa, Myrskylän punaista graniittia. Laahaavasta taloudesta huolimatta alkuvuoden tulos oli odotetulla tasolla. Myös loppuvuoden tuloksesta odotetaan hyvää. Pyrimme olemaan Lahden kaupungin ykköshotelli, Orimattilaan ei ole odotettavissa lähiaikoina lisää investointeja, mutta nykyisen S-marketin myyntiin ollaan tyytyväisiä. Uudelle osalle rakennettiin jakelukeittiö, missä valmistetaan aamu- ja välipalat. Uusi Helmi-tarha tuo laatua päivähoitoon ja varhaiskasvatuksen toteuttamiseen, Myrskylän varhaiskasvatusjohtaja Tiina Sal minen sanoo. Lapsille oma keittiö Parin miljoonan investoinnilla parannettiin sekä lasten, että työntekijöiden oloja. On hyvä, että olemme tässä keskellä kylän elämää, sanoo Tiina Salminen. Energiaystävällinen rakennus Tontin korkeuserot toivat haas- Tapio Bergholm esittelee Helmi-tarhan erikoisuutta, oman paikkakunnan graniitista tehtyä sokkeliverhousta. teita rakentamiseen. Kymmenen vuoden ajan kun olen Myrskylässä ollut, päivähoidossa on ollut kerrallaan 70?80 lasta, sanoo Tiina Salminen. Kaikkien päivähoitolasten saaminen samaan tilaan tuo Salmisen mukaan etuja. ??Nyt henkilökuntaa voi käyttää joustavasti. Osa tiloista on sprinkleroitu ja kaikki toiminnat ovat etänä valvottavissa, Bergholm kertoo. Hän on tyytyväinen myös uudisrakennuksen tuulettuvaan alapohjaan. ??Tässä on 800 millimetriä tyhjää ja hyvät sulut. Sen sijaan kohua aiheuttanut yhteisöveron alennus neljällä prosenttiyksiköllä on hänen mukaansa askel oikeaan suuntaan. Heikkilä arvelee veroalennuksen vaikuttavan ennen kaikkea yritysten kykyyn ja haluun tehdä investointeja. Hämeenmaa maksoi vuonna 2012 tuloveroa 6,2 miljoonaa euroa, ja kiinteistöveroa 1,5 miljoonaa euroa. 2013 . Osuuskauppa Hämeenmaan toimitusjohtaja Taavi Heikkilä kertoo, että kaupan suurin tulos syntyy jälkimmäisellä vuosipuoliskolla. Silloin kevyen liikenteen väylän pitäisi olla kutakuinkin valmis. ??Luonnollisesti lasten reviiri kasvaa, kun he kasvavat. Pennalaan työmaa ei tule vielä hetkeen, sillä työt lähtevät Renkomäen suunnasta Pasinaan ja siitä Pennalaan. nä, kun niitä puidaan. Monet vanhemmat kyselivät, tuleeko kaupunki vastaan esimerkiksi bussikuljetuksissa, kun pyöräily raskaiden koneiden seassa tulee ajankohtaiseksi. ??Se on luokiteltu jo nyt vaaralliseksi tieksi, ja nyt siitä tulee vielä tuplasti vaarallisempi, totesi eräs äiti. Lahden seudun kuntatekniikan tekninen johtaja Jarkko Koski palo rauhoitteli, että työmaalla noudatetaan liikennesääntöjä. Samalla hän kuitenkin totesi, että haittoja tulee varmasti, mutta ne pyritään karsimaan mahdollisimman pieniksi. Orimattilan kaupungin tekninen johtaja Tuukka Tuomala ja kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen eivät kui- tenkaan luvanneet vielä kaupungin puolesta mitään liikennejärjestelyjä. Töiden edistyminen riippuu tuhkasta Kevyen liikenteen väylää tehdään seuraavan vuoden ajan, joten yleisöltä toivottiin kärsivällisyyttä sen suhteen. Ei olla niin negatiivisia. Tähän mennessä meillä on ollut asunnoista muunneltuja tiloja tai vastaavia. Myynti oli 536,8 miljoonaa euroa, ja tulosi 6,2 miljoonaa euroa . Ensimmäinen lapsi aloittaa koulunsa ensi syksynä. Myrskylässä ei ole vielä päätetty, mitä tiloille tehdään. Pennalan kevyen liikenteen väylä rakennetaan liikenneturvallisuuden kohentamiseksi, mutta: Eniten huolettaa lasten turvallisuus työmaa-alueella Elina Venttola Pennala Yli kolmekymmentä uteliasta kokoontui viime torstaina keskustelemaan Pennalan ja Renkomäen välille rakennettavasta kevyen liikenteen väylästä. Heikkilän mukaan makeisvero vaikuttaa suoraan kielteisesti kaupan tulokseen. Uusi matalampi osa on poikittain päära- Tiina Salminen on tyytyväinen, että päivähoidon toteuttajat pääsivät mukaan suunnitteluun. Sisäpuolella on hyödynnetty viimeisintä tekniikkaa. Kärsivällisyyttä vaaditaan myös siksi, että suunniteltu aikataulu saattaa muuttua matkan varrella. Muun muassa tien suodatinkerrokseksi tulee Lahden Energialta saatavaa tuhkaa, jota päästään levittämään vasta, kun sitä syntyy. ??Jos tulee heti ankara talvi, pääsemme levittämään tuhkaa aikaisessa vaiheessa, Koskipalo selitti. Työt aloitettiin tällä viikolla Näkkimistöntien risteyksestä kohti Pennalan taajamaa. He halusivat muuttaa maalle neljän lapsen kanssa. Tarvitsemme vain yhden työntekijän äärivuoroihin aamulla ja illalla ja poissaoloja voi paikata paremmin. Heikkilä ei myöskään ole tässä vaiheessa huolissaan vanhaan Virkkeen vanhaan tehtaaseen mahdollisesti perustettavasta uudesta tavaratalosta. ??Orimattilassa meillä on Smarket ja huoltoasema ABC, joiden myynti koostuu lähinnä päivittäistavaroista. Niitä kunnostetaan maalaamalla. ??Tässä on tonttia reilusti päiväkodin käyttöön, toteaa Myrskylän tekninen johtaja Tapio Berg holm. Korkean maastonkohdan ansiosta näköalat ovat komeat. Ja tässä tuli mahdolliseksi sijoittaa kaikki talotekniikka kellariin, Bergholm sanoo. Kellarikerros ja sokkelit on verhottu graniitilla. Valot syttyvät ja sammuvat itsekseen, talo lämpenee lattialämmityksen kautta kaukolämmöllä. ??Talo on aika energiaystävällinen. Uudisosa otettiin pihaa lukuun ottamatta käyttöön jo vapun jälkeen. Noin 2,3 miljoonaa maksanut Helmi-tarha on nyt lähes valmis. Viimeinen osa, vanhan puolen kellarikerros, voidaan ottaa käyttöön viikon päästä. Heille on vanhassa osassa paljon harrastetiloja ja kellarissa vesileikkitilat. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 20. Vanhassa osassa on säilytetty vanhaa katoissa ja vinttikomeroissa. ?Rikastuttavat maisemat? Uudisosa liittyy yhdyskäytävällä vanhaan Helmi-tarhaan. Vanha rakennus on kuin entisajan pihapiirin päärakennus. Hän uskoo myös, että alkoholin tuonti ulkomailta kasvaa, ja sitä kulutetaan entistä enemmän muualla kuin ravintoloissa. Heikkilä arvostelee myös hallituksen päätöstä kiristää arvonlisäveroa. Vaikka musiikkileikkikoulun, Tiina Salminen esittää. Uusi Helmi-tarha vapauttaa kaksi päivähoidon käytössä ollutta tilaa Virastotieltä. Se on pohjana monelle asialle. Helpottaa, kun tietää, että pyörällä pääsee silloin kulkemaan, Rasilainen sanoo. Töiden aikana lasten turvallisuus kuitenkin huolestuttaa. Tässä on nelikerroksiset ik- kunat ja lämmön talteenotto. Pääsemme suunnittelemana toimintaa yhdessä, jolloin jokaisen osaaminen tulee käyttöön, Salminen listaa. Pienryhmätilassa on noin kerran viikossa ilta- ja yöhoitoa. Päiväkodin ulkopuoliset käyttäjät pystyvät hyödyntämään etenkin liikuntasalia. ??Toivottavasti tila tuo uutta toimintaa Myrskylään. Yleisöä askarruttivat tietöiden aiheuttama sotku, lasten turvallisuus ja tien katkaisu Rengonjoen sillalta ensi kesänä. Pasinasta Pennalaan kulkee paljon koululaisia, jotka ovat kulkeneet pyörällä Pennalassa. Parhaita myyntikausia ovat kesä ja joulunalusaika. Investointeja jatkettiin Hämeenmaa teki alkuvuoden aikana investointeja Kanta- ja Päijät-Hämeen alueella yli 40 miljoonalla eurolla. Tiina Salminen sanoo, että pedagogiikan kehittyminen luo vaatimuksia varhaiskasvatuksen tiloille. ??Täällä lasten mahdollisuudet laajenevat ja hoitajilla on enemmän mahdollisuuksia käyttää osaamistaan. Alle kolmevuotiailla on omat tilat Helmi-tarhan uudisosassa. Välissä on liikuntatila, minkä jälkeen avautuvat yli kolmevuotiaiden tilat. Toivomme hyviä puintikelejä, että saisimme lisää mestaa, toteaa työmaapäällikkö Jarkko Aho vastaukseksi maanviljelijöiden huoliin. Siitä huolimatta rakennustyöt aiheuttavat maanviljelijöille rutkasti lisätyötä. Etenkin vanhan osan yläkertaan sijoitettujen toimisto- ja kokoustilojen, sekä henkilökunnan sosiaalitilojen ikkunoista näkyy komeasti Kirkkojärvi, peltoja ja keskustaa. Lasten tiloissa ikkunat ulottuvat matalalle. ??Lapset huomioivat kaiken. Hienot maisemat rikastuttavat lasten havainnointia. Myös vanhoja, vuonna 2005 hankittuja leikkivälineitä on säästetty. 3 Lapset muuttavat tällä viikolla Helmi-tarhaan ?Huolellinen suunnittelu toi uusia mahdollisuuksia päivähoitoon? Juho Kiuru Myrskylä Myrskylän suurinvestoinnista, päiväkoti Helmi-tarhasta, otetaan tämän viikon aikana käyttöön myös vanha peruskorjattu osa. Petri Greijulalla tien viereen jää paljon sekä vuokrapeltoa että omaa maata. ??Ei varmaan kellään muulla ole niin paljon peltoja siinä, hän arvelee. Eniten harmia aiheuttaa Euroopan unionin tuki, joka maksetaan peltojen pinta-ala mukaan. Jos pelto ei ole viljelykäytössä vuoden loppuun saakka, siitä ei makseta tukea. päivänä Osuuskauppa Hämeenmaan Taavi Heikkilä: Orimattilan myyntiin ollaan tyytyväisiä, hallituksen vero ratkaisuille moitteita ja näyttää siltä että olemme siinä myös onnistuneet, Heikkilä sanoo. Investointeja ja verkoston laajentamista jatketaan Heikkilän mukaan myös loppuvuodesta, vaikka hurjimmat kasvuvuodet näyttävätkin olevan takana päin. Hämeenlinnassa suunnitellaan uutta Sokos-tavarataloa, Hyvinkäälle rakennetaan Toyota-autotalo, ja ABC-automaattiasemia on kaavoitustilanteesta riippuen tulossa yhdestä kolmeen. Orimattilassa hyvä tulos Osuuskauppa Hämeenmaan toimitusjohtaja Taavi Heikkilä arvostelee viime vuosina tehtyjä veropäätöksiä. Syyskuun alussa kaikki lapset ovat päässeet omiin ryhmiinsä. Uudisrakentamisen ja remontoinnin jälkeen päiväkoti voi ottaa vastaan 66 lasta. ??Tämä on ensimmäinen tila Myrskylässä, joka on suunniteltu päivähoidon käyttöön. Koulun yhteydessä toimivaa esikoulua ja Esikkoa, eli esikoulun jatketta aamulla ja iltapäivällä, käyttää 15 lasta. ??Tilat riittävät
klo 19 Sauna-10 eli 1000 m/2000 m/5000 m/10 000 m ratajuoksu. Lisätietoja Sirkku Pietilä puh 040 570 4310. 1 9 Seurapalstailmoittaja: Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi 7 1 8 3 9 4 3 6 9 2 3 4 5 4 1 8 5 2 1 9 7 8 5 Vaikeusaste: Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 5 3 8 6 1 7 2 3 9 4 6 2 2 5 9 4 6 1 3 7 7 8 4 9 8 6 5 1 4 9 7 8 3 2 1 5 www.aisudoku.com Eläkeliiton Artjärven, Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan yhdistykset. Suomen työttömyysaste ja demareiden kannatusprosentti kun alkavat hälyttävästi lähestyä toisiaan. KUVA: Petri Sipiläinen Marja Kurjen suunnittelemassa hienossa Orimattila-solmiossa ärhentelee tuttu ori, kun oikein tarkkaan katsoo. K asibussin käyttäjä Kouluja ja opettajia Kitaran räminä säesti koulutyötä Koulutuskeskus Salpauksessa koulun alun aiheuttamaa ahdistusta pyrittiin lievittämään maa- www.hammaskeskusmerjahamalainen.fi Kyliltä ja kujilta 8 nantaina järjestetyllä musiikkitapahtumalla. Juhlapuhe Kirsti Manninen, kirjailija. seniorilaulajat ja -tanssijat sekä Juornaankylän koululaiset. Tällä Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Artjärven Ahjo pyytää seuraavia henkilöitä kilpailemaan lauantaina Mariebergin urheilukentälle Lapinjärvelle seuraotteluun Ahjo-Lukko-Myrsky. Ukkokerho aloittaa ma 26.8. www.orimattilankivi.fi Tehdas: Vaakatie 5, puh. Tervetuloa! (C) Arto Inkala Eläkeliiton Artjärven yhdistys. Ensin pitää väkisin herättää kesken unien (miksi koulut eivät voi alkaa yhdeksältä?), sitten muutama tunti koulua ja pitkä iltapäivä yksin kotona ja illalla taas kamala tohina harrastuksiin. 03-777 Tiistaina elokuun 20. Takapulpetteja painottavaan istumajärjestykseen tottunut koululaisyleisö pakkautui oville ja takaseinälle, kun ensimmäiset esiintyjät astuivat salin edessä olevalle lavalle. ??Kyllä täällä muutama tyyppi on, kun kuuluu jotain, totesi Kujajuoksu-yhtyeen laulaja ensimmäisten aplodien jälkeen. ??Mutta mitään ei näy, täydensi toinen bändin jäsen hämärässä salissa. Lopulta ammattikoulun opiskelijat saatiin maaniteltua lavan eteen kuten kuuluukin . 03-763 2370, 0400 496 411 Hyöty- ja lemmikkieläimet Sekalaisia TAKSIASEMA Orimattilan Taksikeskus Oy 03-777 1600 päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset) Lomat on ohi, vihdoin opettajillakin. Uudenmaan piirin syysretki 7.9. puudutus, ilokaasu, nukutus Keinojuurihoidot UUTTA! Mini?implanteilla hankalat alaproteesit toimiviksi; edullisesti, nopeasti! Erkontie 15 D, 16300 ORIMATTILA puh. Esitys ihmisen elämänkaaresta laulaen ja tanssien, Askolan yhd. Ilmoittautuminen 11.30 mennessä. Orimattilan kaupungin onkimestaruuskilpailut pidetään Pukkilan Savijoella la 24.8. Tervetuloa! Orimattilan Jymy, yleisurheilu. SM-kisojen talkooväki ja toimitsijat huom! Infotilaisuus SM-kisoista urheilukentällä to 22.8. klo 18 alkaen. Tapaamme kiinalaisessa ravintolassa to 29.8. Toivotaan arpaisvoittoja jokaisesta yhdistyksestä. Orimattilan Maatalousseura/ Orimattilan Maaja Kotitalousnaiset järjestää kurssin ?Suolaiset leivonnaiset . Teinit ovat sitten asia erikseen. Asiasta on puhuttu ja kokeiluja tehty varmaan jo kymmenen vuotta, mutta laajemmin ei mitään ole tapahtunut. 03-876 678 Klubi 60. OSU:n mestaruus isopistoolilla ammutaan pe 23.8. Fagervikin kartanoon ja Sjundbyn linnaan. Fa-fa-fa- fall in -nimisestä tapahtumasta oli vastuussa neljän nuorisotyön opiskelijan ryhmä. ??Tämä järjestetään siksi, että saadaan vähän jotain motivaatiota koulun alkuun, kertoi tapahtuman pääjärjestäjä Jemina Kurum. Tulevat nuoriso-ohjaajat tiesivätkin, että muiden teinien saaminen mukaan ohjelmaan vaatii patistelua. To 22.8. (03) 777 1230 Avoinna: ma?pe 10?16.00, la sop. Tervetuloa! Orimattilan Eläkeläiset. suupaloja herkkusuille. Lopuksi valokuvaus.Tervetuloa! Vattenfall seuracupin finaalireissu Pedersöreen peruuntuu. Syynä tähän on se, että joukkueesta on jäänyt pois niin monta urheilijaa. alkaen klo 17. Kuivannon MetsästysseuraVillikkalan Metsästysseura ampumaottelu metsästysammunta ja hirviammunta Niinikosken ampumaradalla la 24.8. klo 10. Kaikki muutkin Ahjolaiset mukaan kilpailemaan. Kiitos kaikille Vattenfall seuracupissa kisanneille urheilijoille. Ilmoittaurumiset viim. Tervetuloa! Orimattilan Seudun Urheiluampujat. To 22.8. ja 21.9. Opastus Luhtikyläntieltä (1631), josta käännytään Huhdanojantielle. Ensi vuonna uudestaan! Terv. Kursseja, leirejä, ja esimerkiksi muulle kunnan virkamieskunnalle kielten opettamista. Lapsistakaan ei ole mukavaa se, että he kahmivat pisteitä lajeista ja sitten ei kuitenkaan tule hyvää sijoitusta. klo 9-14. N:o 95 . Kymmenen viikon kesäloma ei kuulostaa normaaliin neljään viikkoon verrattuna lainkaan hullummalta . Kun palkan laskee työpäivää kohti, ovat opettajat lääkärien ja kaupunginjohtajien jälkeen varmaan kuntien parhaiten palkattu ammattiryhmä. Tilastoista kun vertailee ja laskee työpäivien määriä, niin normaaleihin vuoden työpäivämääriin verrattuna opettajien palkka vastaa helposti viiden tonnin kuukausipalkkaa. 2013 ja HippoCup IV ke 4.9.2013 Salusjärvellä. Orimattilan Jymy. Naisjaoston salivuorot ovat alkaneet. Voisiko joku selittää? Eikö lehtesi tullut? www.orimattilansanomat.fi Kouluvuoden alkua kevennettiin Koulutuskeskus Salpauksessa musiikilla, mutta yleisö otti ainakin aluksi kymmenen metrin turvaetäisyyden lavaan. Varhaiskannon valitukset ma?su 6.00?10.00 p. Tervetuloa! kertaa kiipeämme Vuorenmäelle etsimään rasteja. päivänä 7031 Viime viikolla Orimattilassa vieraillut työministeri Lauri Ihalainen ei suinkaan joutunut jättämään hevoskaupunkia tyhjin käsin. Orimattilan kaupunki lahjoitti ministerille Marja Kurjen varta vasten Orimattilalle suunnitteleman komean silkkisolmion. Nämä on laskettu Kuntaliiton tilastoista, paikallisia lukuja en ole edes kanssamatkustajien repuista löytänyt. klo 12.30 Kehräämön kahvilassa. 044 7335 772. Takinkääntöviikon aikana juttelin asiasta tuttujen ja tuntemattomienkin kanssa, ja oikeasti tuntui, että jotkut ovat sitä mieltä, että parempi ilman koulua kuin väärän kylän alueella. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. AI15654 Seuratoiminta ORIMATTILAN SANOMAT. klo 17.45 (huom. Sarjat: miehet, naiset ja nuoret. Kaikkien kannalta olisi paljon parempi, että harrastukset olisivat ainakin pienimmillä koululaisilla iltapäivisin koulun tiloissa tai lähellä ja illat jäisi perheille. Maanantaikerho alkaa ma 2.9. Tiedot suunnistuskoulusta löytyvät Rastivarsojen sivuilta www.rastivarsat.fi >Hippo-suunnistuskoulu. Tulevia Hippo-kouluja /-kilpailuja halukkaille: HippoCup III Kehräämöllä ke 28.8. Piirin juhla ke 4.9. Juornaankylän Nuorisoseurantalolla, Myrskyläntie 1201. Joukkueessamme on seitsemän hengen vajaus. bussin, pääsymaksut, opastukset ja lounaan) maksetaan piirin tilille. Jotkut opettajat väittävät tekevänsä töitä kesälläkin, mutta ainakaan minun opekavereista kukaan ei puhunut kuin lomareissuista. Opettajat ovat myös usein esittäneet, että palkka on pieni ja sitä oikeasti maksetaan vain työpäivistä; se vain on jaettu maksettavaksi tasaerin joka kuukausi. Piirin tervehdys Seija Silvennoinen. muuttunut aika!). Vähän tuli kateellinen olo, kun itse palasi Kasibussiin jo monta viikkoa ennen opettajakavereita. Lisätietoja tarvittaessa PN:n toimistosta. dalla keskiviikkoisin 21.8., 28.8., 4.9., 11.9. Harmistus on suuri myös meillä valmentajilla, sillä Vattenfall finaali on aina ollut niin meidän valmentajien, kuin urheilijoidenkin kohokohta. Hirvimiesten harjoitusammunnat Myrskylän ampumara- Artjärven Ahjon mestaruuskisat to 22.8 klo 17.30. Vuorenmäen urheilukentällä. Kokoontuminen pääportilla. Innoissani luin opuksen, mutta tästä kokonaiskoulupäiväksikin kutsutusta asiasta siellä ei ollut mitään mainintaa. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Lounas ravintola Sågenissa Inkoon satamassa. Osanottomaksu (40e sis. Naapuripenkin rouva tiesi, että täällä Orimattilassa on keväällä tehty kaupungin sivistystoimen kehittämissuunnitelma. (03) 777 2597 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita HAMMASKESKUS Merja Hämäläinen Perushoidot ja valkaisut myös LASERILLA Kirurgiset toimenpiteet . Ne selvästi lämmittivät pitkän linjan demarivaikuttajan mieltä. Ihalainen palasi Orimattilasta takaisin Lahteen SDP:n eduskuntaryhmän kokoukseen. Tervetuloa! Myrskylä-Artjärven riistanhoitoyhdistys. ja 18.9. klo 11 Niinikosken Kerholassa, Marjumäentie 38. Neuvojana Jenni Kunnaala, ProAgria Etelä-Suomi. 28.8. piirin toimistoon nyland@pohjola-norden.fi tai puh. Tulokahvi klo 11, ohjelma ja tanssit klo 12. 2013 Ihalainen lähti Orimattilasta silkkisolmio ja sitruunakakku kainalossaan Hautaustoimistoja Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAK I VET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Sitä vain on ulkopuolisen mahdotonta käsittää, että tämä sama kulmakunta pystyy vuodesta toiseen järjestämään Takinkääntöviikon kaltaisen upean tapahtuman, mutta riitelevät koulun paikasta. Totesimme kuitenkin, ettei ole mitään mieltä lähteä noin vajaalla joukkueella yli viidensadan kilometrin päähän, kun annamme muille niin hirveästi tasoitusta vajaalla joukkueella. Karhun ja hirvieläimien ampumakokeita järjestetään Myrskylän ampumaradalla lauantaisin klo 10?12 24.8., 31.8., 7.9., 14.9. Tanssit: Heikki Lukkarinen ja Satu -Maarit. Kaikkia talkoolaisia ja toimitsijoita pyydetään paikalle. 0800 300 33 Päiväkannon valitukset ma?pe 8.00?16.00 p. klo 10 Kukka- ja lahjapuodin takahuoneessa. Erkontie 17, puh. klo 18 lasten ja nuorten maastojuoksuharjoitukset Jymylinnan pururadalla. klo 13. Kilpailut alkavat klo 11 ja klo 10 aukeaa kisakanslia, ajoissa paikalle jotta ehtii ilmottautumaan! Toive. ti 27.8. nuorisovalmentajat Juho ja Marko. Pukkilan Vesa. Kunnan mestaruuskisat ti 20.8. Maanantaina lentopalloa Instituutilla klo 1819.30 ja perjantaina sählyä Myllylän koululla 16.30-18. haa mukaan!), sekä kerrataan tärkeitä kisa-asioita. Lähtö klo 9 bussilla Tikkurilan linja-autoasemalta, paluu klo 17. klo 14 Osuuspankin kokoustiloissa. Orimattilan Pohjola-Norden. olihan kuitenkin kyseessä musiikkia tavallisen opiskelun sijaan. KUVA: Elina Venttola Eläinlääkäreitä ORIMATTILAN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA ELÄINLÄÄKÄRI ESA ALHOLA Koskustentie 1067, 16280 KUIVANTO p. mukaan . Tule Järjestötuvalle! Orimattilan Eläkkeensaajat. Hallituksen kokous tänään ti 20.8. Sara Paappanen, Aatu Korkkula, Jyri Oksanen, Sanni Rutila, Aapo Rutila, Jasmin Oksanen, Jere Paappanen, Julia Törmänen, Panu Petäjä, Pasi Petäjä, Anssi Typpö, Visa Lehtinen, Joona Lehtinen, Jenna Lehtinen, Veera Nikula, Kaino Nikula, Erika Alaharju, Mikael Schneider, Juha Ollikainen, Riina Ollikainen, Topi Pitkänen, Atte Aulinen, Eetu Järventausta, Niko-Pekka Salminen, Jasmin Salminen, Matias Sipiläinen, Tuomas Sipiläinen, Nea Lepistö, Jade Törmänen. Alakoulun opettajat voisivat sijaistaa päiväkodeissakin. Toinen bussin penkillä nyt syksyn alkaessa puhuttanut aihe on koululaisten omituiset päivät. Tarina ei kerro, paniko työministeri lahjakakkunsa jakoon Jutalle, Erkille ja kumppaneille demariryhmän iltatapaamisessa vai säästikö hän leivonnaisen hotellihuoneeseen lohturuuaksi. klo 17.30 Ämmänäyrän radalla. Artjärven Metsästysseura. Eikö tämä voisi olla yksi hyvä vetovoimatekijä, millä perheitä voisi tänne houkutella (ja helpottaisi meidän jo täällä asuvienkin elämää)? Meidän oma omituisuus kouluasioissa on Mallusjärven alueen koulun paikka, josta ei tunnuta millään pääsevän yhteisymmärrykseen. Ilmoittautumiset klo 17 alkaen paikan päällä. Aloitamme kerhon to 22.8. klo 13. Ja tässä ei ole vielä mitenkään huomioitu työpäivän pituutta, joka monilla opettajilla on vähemmän kuin muilla. Opettajilla taitaa olla aika vahva ammattiyhdistys, mutta kun tuottavuudesta ja työurien pidentämisestä jatkuvasti puhutaan, eikö kunnilla löytyisi opettajille töitä osaksi koulujen loma-aikaakin. Kravattiin on kirjailtu hopealla ja viininpunaisella langalla tuttu takajaloilleen kavahtanut kaupungin vaakunaorhi mutta niin hienovaraisesti, ettei sitä heti kauempaa hoksaa. ??Tämä on sopivasti punainenkin, letkautti kaupungin hallintoja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen ojentaessaan lahjakravattia Ihalaiselle. Kaupungin naispuoleisia vieraita varten on ollut suunnitelmissa samanlaisen silkkihuivin teettäminen, mutta orihuiveja joudutaan odottelemaan vielä tovi. Solmion lisäksi ministeri sai Orimattilasta mukaansa myös sitruunakakun, jonka yleisön joukossa ollut Anja Veijalainen oli pyöräyttänyt. ??Olette niitä harvoja poliitikkoja, jotka herättävät minussa luottamusta! kuuluivat leipojan perustelut. etenkin, kun on vielä syys-, joulu- ja hiihtolomat. Tilaisuudessa jaetaan toimitsija-asu (5 e ra- Rastivarsat. Hippo-suunnistuskoulu kokoontuu seuraavaksi Vuorenmäelle ke 21.8. Klo 18-19.30
Pathoven kuitenkin tasoitti hetkistä myöhemmin, eikä enempää maaleja ottelussa nähty. Ensimmäisenä kahdella varoituksella ajettiin ulos Pathovenin pelaaja ja saman kohtalon koki Petojen Jaakko Simola vielä ennen pelin loppua. Joukkueet olivat ammattilaistalleja, maajoukkueita ja seurajoukkueita. Juniorit ja ikämiehet ampuivat ensin omien sarjojensa mestaruuksista ja päälle vielä yhteisistä juniori- sekä veteraanimestaruuksista. Junioreissa Y17 sarjan hopeamitaliampuja, OSU:n Niko Kopra rökitti kultamitaliottelussa Y20 sarjan voittaneen ja yleisessä sarjassa sunnuntaina hopean ampuneen Juuso Ikävalkon 27 - 26. Viisikymppisissä hopean ampunut OSU:n Matti Nummela sai ikämiesten pronssiottelussa tyytyä tappioon ja neljänteen sijaan. Lohtua ei tuonut yhtään se, että Nummela oli ollut pariaan parempi niin alkukilpailussa kuin semifinaalissakin. Kullervo Hakama Orimattila Orimattilan Seudun Urheiluampujia nykyisin edustava savolaisampuja Sami Ritsilä nousi vaikeuksien kautta 2-trapin Suomen mestariksi sunnuntaina Orimattilassa. Perus- tai paremminkin 150 kiekon alkukilpailussa Ritsilä oli toisena, mutta seitsemän kiekkoa OSU:n niinikoskelaista Simo Köylistä jäljessä. Kilpailu päättyy sunnuntaina. KUVA: Juho Kiuru Pedoilla oli viime lauantaina kaikin puolin vaikea peli, vaikka yritystä olikin. 5 Baltian halki pyöräilijät kirivät Orimattilassa KUVA: Kullervo Hakama Juho Kiuru Orimattila Ensimmäistä kertaa myös Suomessa pyöräilty Baltic Chain Tour käväisi maanantaina Ori- mattilassa. Ritsilä päästi Ikävalkon alussa kiekolla karkuun, kävi välillä tasoissa, mutta menetti sen heti. Pyöräilijöiden perässä tulivat lääkärit, huoltoautot, ambulanssi ja taas poliisit. Kaikkiaan kilpailu käsittää kuusi etappia ja yli tuhat kilometriä Suomen lisäksi Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Näytti pitkään siltä, ettei Köylinen pääse edes mitaliammuntoihin???eikä sitten päässytkään. Kilpailun avasi Lahdesta lähtenyt Suomen etappi, joka oli pituudeltaan vajaat 170 kilometriä. Ympyräreitti kulki Heinolan kautta Nastolaan ja edelleen Ori- mattilan. Suomesta mukana on lahtelainen TWDLänken. Pyöräilijöiden mukana kulki mittava saattue. Kuivannon ja Niinikosken jälkeen pyöräilijät saapuivat toiseen välikirimaaliin Viljamaantielle, kun matkaa oli takana reilut 90 kilometriä. Koko pelin kestänyt sade ei riittänyt viilentämään pelaajien tunteita vaan rangaistuksia jaeltiin puolin jos toisinkin, ja suukopu kävi kuumana. Ottelussa nähtiinkin yhtä monta maalia kuin ulosajoakin, ja ensimmäisestä maalista vastasi Petojen Jesse Jaakkola noin ensimmäisen puoliajan puolenvälin kohdalla. Pathovenin kaverit ovat sellaisia, että saadessaan maalipaikan, he myös tekevät maalin, kun meillä taas asettelu vei niin kauan aikaa, että maalipaikat menivät sivu suun. Lisäksi Jani Hakanen loukkasi jalkansa ja Jaakko Simolallta meni sormi, Bergström surkuttelee. Hän ei myöskään pitänyt pelin ilmapiiristä. ??Ei jalkapallo saisi tuollaista olla. Kyllä me lähdemme Hyvinkäätä voittamaan, hän sanoo. IV div. Se ratkesi Anttosen eduksi, sillä hän rikkoi ensimmäisen kiekkoparin, Köylinen siitä vain toisen kiekon. Ottelupari kultamitalista ratke- si hyvissä ajoin, vaikka keskinäinen kamppailu oli pitkään Juuso Ikävalkon heiniä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 20. lohko 2, pelatut ottelut: 17.8.: OPedot . FC Vantaa 0?3, I-HK/M09 . päivänä 2013 . Homma lähti ihan väärille raiteille, ja esimerkiksi naislinjatuomari sai kuunnella ulosajetulta Pathovenin mieheltä sellaista kielenkäyttö ja nimityksiä, että ihmettelen, jos jälkiseurauksia ei tule, Bergström kummastelee. Kiitosta saavat kuitenkin maalintekoputkeaan jatkanut Jaakkola sekä maalivahti Toni Paajanen. Raskas tahti jatkuu Bergström arvelee pelin heijastaneen miesten väsymystä. ??On vain todettava, että tällä kertaa tämä oli tällaista ja yritettävä keskiviikkona paremmin. Ilmeisesti mennyt viikko painoi miehiä enemmän kuin ajattelin, hän tuumii. Keskiviikon ottelu Hyvinkään Palloseuraa vastaan onkin jälleen kotipeli, ja siihen Bergström toivoo parempaa virettä. ??Katsellaan, ketä meillä on ehjinä ja saatavilla keskiviikkoa varten ja yritetään saada peli kulkemaan kuten Koivukylää vastaan viime viikolla . Pathoven 1?1, TiPS . Kirin jälkeen reitti jatkui Heinämaantien kautta Luhtikyläntielle ja Hollolaan. Mukana oli 21 joukkuetta ja 124 kilpailijaa. Kolmantena oli OSU:n toinen savolainen Niko Hyvärinen neljä kiekkoa Ritsilää perässä. Vanhan mallin mukaan tilanne olisi ollut osulaisittain varsin kut- kuttava, sillä paras vieras ampuja Pieksämäen Seudun Ampujien Juuso Ikävalko oli kaukana, peräti 24 kiekon päässä Köylisestä. Kun Ikävalkoa hätyytteli kolmen kiekon päässä vielä OSU:n Jussi Anttonen, kotijoukoilla oli jatkossa peräti neljä ampujaa muiden kahta vastaan. Köylinen romahti semifinaalissa Vaan kuinkas sitten kävikään? Alkukilpailusta pääsi kuusi parasta ampujaa jatkoon kisailemaan mitaliottelupaikoista, mutta kukaan ei saanut alkukilpailun tuloksistaan apua, sillä nyt ammuttiin 15 tuplakiekkoa menneet unohtaen. Alkukilpailun ykkönen Simo Köylinen oli hukassa alusta lähtien eikä ammunta kulkenut ollenkaan. Letkan kärjessä ajoi poliisin ja järjestäjien moottoripyöriä, kuvaajia ja kilpailun johtoautoja. N:o 95 . Kaksoistrapin SM-kilpailut. Yleinen sarja, alkukilpailu, 150 kiekkoa: 1) Simo Köylinen OSU 125, 2) Sami Ritsilä OSU 118, 3) Niko Hyvärinen OSU 114, 4) Juuso Ikävalko PiekSA 101, 5) Jussi Anttonen OSU 98, 6) Antti Hiltunen VihA 93/2, 7) Juho-Pekka Maunula 93/0, 8) Jouni Hyypiä, K-SHa 91, 9) Jaana Bäcklund, OSU 87, 10) Jari Rämö, K-64 86. Semifinaali, 30 kiekkoa: 1) Ritsilä 25, 2) Ikävalko 24, 3) Hyvärinen 21, 4) Anttonen 20/2, 5) Köylinen 20/1, 6) Hiltunen 19. Pronssimitaliottelu: Hyvärinen Anttonen 26 - 20. Kultamitaliottelu: Ritsilä - Ikävalko 27 - 26. Joukkuekilpailu: 1) OSU 1 (Sami Ritsilä, Niko Hyvärinen, Simo Köy- OSU:n joukkue Sami Ritsilä (vas.), Simo Köylinen, Niko Hyvärinen oli odotettu kultamitalikolmikko 2-trapin SM-kilpailuissa sunnuntaina Orimattilassa. linen) 357 (SE), 2) OSU 2 (Jussi Anttonen, Jaana Bäcklund, J-P Maunula) 278, 3) PiekSA (Juuso Ikävalko, Miki Ylönen, Viljo Silmäri) 257, 4) K-SHa 250. Orimattila 17.8. Loppu sujui sentään niin, että kun Jussi Anttosen ammunta alkoi mennä vain toisen kiekon rikkomiseksi, osulaiset joutuvat uusimaan keskenään pronssiottelupaikasta. Kirimaaliin polki ensimmäisenä Saksan maajouk- Pyöräilijät jatkoivat Luhtikylään ja edelleen Hollolaan ja Lahteen. kueen Lucas Liss. HyPS/02 5?0. Sarjatilanne 19.8. O V T H Te Pä P NJS 15 10 1 4 52 21 31 FC Vantaa 15 9 4 2 42 21 31 JoKi 15 10 1 4 36 21 31 TiPS 15 8 3 4 29 29 27 OPedot 14 6 5 3 23 15 23 JäPS/2 15 6 3 6 45 30 21 Pathoven 15 5 3 7 31 37 18 KoiPS 14 5 3 6 20 31 18 SalReipas/ Akatemia 15 5 1 9 26 38 16 I-HK/M09 15 3 6 6 34 41 15 KOPSE/2 15 3 3 9 20 43 12 HyPS/02 15 2 1 12 9 40 7 Sami Ritsilälle kultamitali viimeisellä kiekkoparilla Viimeinen kiekkopari ratkaisi henkilökohtaisen kultamitalin Sami Ritsilälle: Molemmat kiekot särkyivät, kun vastustajalta lipsahti toinen karkuun. mestaruudesta viiden osulaisampujan voimin. Toisena linjatuomarina toimi kansainvälisen erotuomarin pätevyydellään orimattilalainen Hanna Peltonen, jolla on kuukauden päästä edes- Baltic Chain Tourin pääjoukko sai kannustusta Viljamaantien yleisöltä. sään lähtö Kreikkaan naisten MM-karsintojen Kreikka-Portugali-peliä tuomitsemaan. Hankala peli Valmentaja Jukka Bergström ei ollut otteluun erityisen tyytyväinen. ??Vaikka meillä onkin jo seitsemän tappiottoman ottelun putki, ei tasapelit paljoa lohduta, kun niistä saa vain yhden pisteen. Vasta 14 kiekkoparilla Ritsilä pääsi tasoihin ja viimeisellä voittoon. Finaalissa tahti oli sama. Tähän peliin en tosin olisi ollut tyytyväinen, vaikka olisimme voittaneet, Bergström tilittää. Huono onni ilmeni jälleen loukkaantumisten muodossa. ??Meillä oli huono peli, märkä nurmi vaikeutti pallon hallintaa, emmekä olleet mitenkään hyvällä jalalla liikkeellä. niin saadaan tulosta. 13:s kiekkopari johti tasatilanteeseen ja kun Ikävalko pummasi viimeisestä parista toisen kiekon, Ritsilästä tuli Suomen mestari. Niko Kopra löi Juuso Ikävalkon Lauantaina naiset ampuivat Orimattila 18.8. Kaksoistrapin SM-kilpailut. Naiset, alkukilpailu, 120 kiekkoa: 1) Jaana Bäcklund OSU 89, 2) Marika Salmi OSU 75, 3) Marja Maunula OSU 60, 4) Ritva Savolainen OSU 45, 5) Päivi Könönen OSU 36. Semifinaali, 30 kiekkoa: 1) Bäcklund 20 ja Maunula 20, 3) Salmi 19, 4) Savolainen 16. Pronssimitaliottelu: Salmi - Savolainen 22 - 15. Kultamitaliottelu: Bäcklund - Maunula 23 - 9. Y15, 150 kiekkoa: 1) Vili Kopra, OSU 83, 2) Matias Koivu, OSU 81, 3) Viljo Silmäri, PiekSA 68, 4) Otto Holmsten, Trap-73 61, 5) Kristian Palin, P-HA 53. Y17, 150 kiekkoa: 1) Miki Ylönen, PiekSA 96, 2) Niko Kopra, OSU 92. Y20, 150 kiekkoa: 1) Juuso Ikävalko, PiekSA 105, 2) Juho-Pekka Maunula, OSU 87, 3) Joni Niemonen, KannA 80. Juniorisarjojen yhteinen semifinaali: 1) Ikävalko 22, 2) Niko Kopra 20, 3) Maunula 17, 4) Ylönen 16. Pronssiottelu: Maunula - Ylönen 21 - 19. Kultamitaliottelu: Kopra - Ikäval- ko 22 - 17. Y50, 120 kiekkoa: 1) Seppo Törnroos, LAS 78, 2) Matti Nummela, OSU 75/9, 3) Jari Rämö, K-64 75/8, 4) Kari Aalto, KMY 72, 5) Jouko Lettojärvi, OSU 71, 6) Matti Tupola, LoA 70, 7) Risto Rämö, LAS 68, 8) Juha Seppä, MyA 63, 9) Kari Pieppo- Jaana Bäcklund vei naisten mestaruuden 2-trapissa, vaikka Marja Maunula ehti semifinaalissa hätyytelläkin ampumalla saman tuloksen. nen, MyA 59, 10) Timo Liukkonen, OSU 51, 11) Juha Holopainen, LVA 47, 12) Juha Tuominen, MyA 36. Y60, 120 kiekkoa: 1) Seppo Silvan, VihA 77, 2) Raimo Jokiniemi, LoA 76, 3) Heikki Siivonen, LAS 70, 4) Ari Lehtonen, LAS 66, 5) Juhani Manninen, SaSA 61, 6) Risto Suurla, PiekSA 59, 7) Risto Kaukinen, LoA 52. Y70, 120 kiekkoa: 1) Heikki Parantainen, SSG 62, 2) Raimo Ahlroth, LoA 60, 3) Martti Teini, ESF 57, 4) Juhani Jauhiainen, SaSA 52, 5) Erkki Inkiläinen, OSU 44, 6) Juhani Poutanen, TrapA 43, 7) Erkki Hietala, OSU 42, 8) Erkki Mikkola, LAS 42. Veteraanisarjen yhteinen semifinaali: 1) Silvan 21 ja Törnroos 21, 3) Nummela 20, 4) Aalto 19/2, 5) Jokiniemi 19/1, 6) Jari Rämö 16. Pronssiottelu: Aalto - Nummela 20 - 19. Kultamitaliottelu: Silvan - Törnroos 19 - 17. Joukkuekilpailut Y20: 1) PiekSA (Viljo Silmäri, Miki Ylönen, Juuso Ikävalko) 269, 2) OSU (Juho-Pekka Maunula, Vili Kopra, Niko Kopra) 262. Y50: 1) LAS (Seppo Törnroos, Ari Lehtonen, Risto Rämö) 212, 2) LoA (Raimo Jokiniemi, Raimo Ahlroth, Matti Tupola) 206, 3) OSU (Timo Liukkonen, Matti Nummela, Jouko Lettojärvi) 197, 4) MyA 158.. Kilpailijat tulivat 19 eri maasta. JäPS/2 2?1. 15.8.: SalReipas/Akatemia . Vihreäpaidoilta kentällä nähtiin muun muassa Jesse Jaakkola (vas.) Iiro Kärnä ja Antti Perttunen. Pedoilla hankala kotipeli Pathovenia vastaan Maalit 1?1, ulosajot 1?1 Jenna Kuoppamäki Orimattila Petojen edustusjoukkue kohtasi viime lauantaina vantaalaisen Pathovenin hermoja kiristäneessä ottelussa
14) Tatu Leirimaa RaVa 1.15.23,... Tällaisen saa näköjään, kun kannustaa muita ja syöttelee, Mäkelä hymyili. Pedot -04:n joukkueen johtaja Harri Vehola piti tapahtumaa onnistuneena. ??Tunnelma, paikka ja sää olivat hyvät, ja kaikilla joukkueilla oli hieno tsemppi päällä. 8) Tommi Salo RaVa 1.43.29. H45 6,8 km (lähti 9): 1) Tomi Kurhinen RaVa 58.33, 2) Heikki Jokinen LS-37 1.00.49,... 777 1670 TILITOIMISTOJA Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa . klo 9-16. ATK-PALVELUT Niementie 10, puh. Turnauksia pidetään paljon, mutta sanoisin, että erotuimme eduksemme juuri hienon kenttämme ja kuulutusjärjestelmämme ansiosta. 4) Jonna Ketonen RaVa 37.40, 5) Pihla Maasilta RaVa 41.35. Motocross-Tuominen kahdeksas Iisalmessa Jenna Kuoppamäki Orimattila MX2-luokan motocrossajaja Joni Tuominen ajoi viikonloppuna Ylä-Savon Moottorikerhon 60-vuotisjuhlakilpailuissa kahdeksanneksi. Ensimmäisen erän jälkeen OriMK:n edustavan kuskin sijoitus oli yhdeksäs Ensi kerralla Tuomisella on käytettävissään kotikenttäetu, sillä seuraavat MX1 ja MX2 -luokan SM-sarjan kilpailut 31.8. 2013 Yleisurheilua Artjärven Ahjon viikkokisat 8.8., tulokset: T5 40 m: 1) Tiffany Sylvester 11.2, 2) Alexandra Simola 11.5, 3) Iisa-Maria Puonti 11.6, 4) Siiri Juures 16.4. T5 pituus: 1) Tiffany Sylvester 1.14, 2) Iisa-Maria Puonti 1.06, 3) Siiri Juures 0.82. T5 300 m: 1) Alexandra Simola 2.13, 2) Iisa-Maria Puonti 2.24, 3) Siiri Juures 2.46. P5 40 m: 1) Oskari Juures 10.7, 2) Markkus Puonti 16.2, 3) Niilo Räsänen 17.9. P5 pituus: 1) Oskari Juures 1.87, 2) Markkus Puonti 0.76, 3) Niilo Räsänen 0,35. P5 300 m: 1) Oskari Juures 1.28, 2) Niilo Räsänen 3.03. T7 40 m: 1) Jenna Törmänen 9.2, 2) Saaga Mast 9.3. T7 pituus: 1) Saaga Mast 1,85. T7 300 m: 1) Jenna Törmänen 1.31, 2) Saaga Mast 1.42. P7 40 m: 1) Kristian Sylvester 8.2. P7 pituus: 1) Kristian Sylvester 2.05. P7 300 m: 1) Kristian Sylvester 1.16. T9 60 m: 1) Miisa Räsänen 12.0, 2) Veera Nikula 12.2, 3) Kaino Nikula 12.3, 4) Mirella Rekola 13.6. T9 kuula (2 kg): 1) Miisa Räsänen 4.49, 2) Veera Nikula 4.43, 3) Kaino Nikula 4,24, 4) Mirella Rekola 3.11. T9 300 m: 1) Veera Nikula 1.10, 2) Miisa Räsänen 1.17, 3) Kaino Nikula 1.18. T11 60 m: 1) Julia Törmänen 11.6. T11 kuula (2 kg): 1) Julia Törmänen 4.73. T11 300 m: 1) Julia Törmänen 1.17. P13 100 m: 1) Jyri Oksanen 17.0. P13 kuula (3 kg): 1) Jere Paappanen 6.47, 2) Jyri Oksanen 5.05. P13 300 m: 1) Jyri Oksanen 1.05, 2) Jere Paappanen 1.18. T15 100 m: 1) Jasmin Oksanen 17.2. T15 300 m: 1) Jasmin Oksanen 1.12. Petojen Arttu Mäkelä väänsi tiukasti koko pelin ajan. Järjestelyt onnistuivat, kenttä ja kuulutusjärjestelmä saivat kehuja Petojen uudelle junnuturnaukselle kaavaillaan jatkoa Jenna Kuoppamäki Orimattila Ei ole väliä, onko kyse maailman huippujen täyttämistä turnauksista vai pelaavatko kentällä 2003?04 syntyneet pojat ja tytöt . 9) Emilia Hyvärinen RaVa 1.18.50. D45 4,2 km (lähti 4): 1) Leena Hirvonen AR 41.28, 2) Päivi Orava RaVa 42.15, 3) Anna-Lea Rantalainen LS-37 51.21. D65 2,5 km (lähti 2): 1) Kaija Dahlman RaVa 31.50, 2) Aune Väisänen RR 35.19. D18 4,2 km (lähti 3): 1) Milla Lohikainen RaVa 43.10, 2) Suvi Lindfelt LS-37 1.00.09, 3) Elina Immonen RaVa 1.16.06. D16 3,1 km (lähti 8): 1) Camilla Kalenius LS-37 35.40, 2) Roosa Hyvärinen RaVa 37.19, 3) Kia-Lotta Hirvonen RaVa 40.09, 4) Ella Immonen RaVa 40.11, 5) Anni Kyrö RaVa 42.13. D14 2,5 km (lähti 12): 1) Eveliina Lohikainen RaVa 28.34, 2) Eriikka Nenonen RaVa 30.59, 3) Claudia Kantola LS-37 31.03,... päivänä Rastivarsoille kultainen mitalitusina aluemestaruuspitkiltä Jenna Kuoppamäki Orimattila Nastolassa kilpailtiin viime viikonloppuna Päijät-Hämeen Suunnistus ry:n alueen pitkien matkojen ja viestin mestaruudesta, ja odotetusti rastivarsoja oli paikalla runsain mitoin. 1): 1) Mikaela Karjalainen PäijRa 23.00,... 4) Anna Kurhinen RaVa 33.37. D12TR 2,1 km (lähti 9, hyl. 0500 428 488 ILMALÄMPÖPUMPUT myynti, asennus ja huolto . Auto vaurioitui hieman, miehistö ei. Kilpailu oli kansallinen pienoisralli ja AKK:n KaakkoisSuomen alueosamestaruuskilpailu. Ainoa haaste oli, että toinen tuomari perui aamulla ennen turnauksen alkua tulonsa, mutta sekin ratkesi, kun hälytimme vanhemmista erään tuomari hätiin, Krans kertoi. Hänestä on hienoa, että kaikki sujui näinkin hyvin, vaikka kerta oli ensimmäinen. ??Lapsilla on ollut kivaa ja pelit ovat olleet suhteellisen tasaisia. 8) Johanna Jylhämaa OrimJy 7,73. T13 60 m (+1.0): 1) Roosa Villanen LahdA 8,51, 2) Kaisa Mikander HirvensU 8,68, 3) Senni Forsberg OrimJy 8,80. T13 kuula: 1) Senni Forsberg OrimJy 9,62, 2) Pinja Piipari HartVoi 9,18, 3) Iida Pulkkanen LahdA 8,56. T13 kiekko: 1) Iida Pulkkanen LahdA 29,88, 2) Senni Forsberg OrimJy 28,88, 3) Micaela Liljeroos AsikkRai 26,57. T13 keihäs: 1) Senni Forsberg OrimJy 33,76, 2) Micaela Liljeroos AsikkRai 24,63, 3) Pihla Johansson HartVoi 24,05. Tiistaina elokuun 20. 777 7905 Jeanette 040 241 0512, cateringlakitupa@gmail.com Myytävänä Myytävänä 16.4 hehtaaria metsäalaa Mallusjoella Syrjänpäässä. 0400 972 165, email huolto@aamos.fi Toimintavarmat netti-kannettavat 150 eur/kpl !! AUTO- JA KULJETUSALA AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen ? ? ? ? Yleiskorjaukset Jarruremontit Katsastuspalvelu Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. 3): 1) Jarno Parkkinen RR 57.48, 2) Timo Ahvenainen LS-37 1.01.07, 3) Pekka Teivaanmäki KeuKi 1.06.27,... 03-884 830, fax 03-884 8310 www.tiliekspertti.com Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . palkanlaskennassa . Pallo on pyöreä ja pomppi tällä kertaa vastustajille. Onnistunut kokonaisuus Turnauspäällikkö Olli Krans oli lauantain jälkeen tyytyväinen turnaukseen. ??Tähän asti kaikki on sujunut suuremmitta ongelmitta. 040-531 1729, 16200 Artjärvi . Nestekaasulaitteet reijo.teva@dnainternet.net TS-VARAOSA JA KONE KY Heloittajankatu 6, 15520 LAHTI puh. (03) 777 1121 . www.orimattilantilikeskus.fi TILIEKSPERTTI M. 6) Timo Lohikainen RaVa 1.15.38. H50 6,4 km (lähti 14): 1) Jouni Vantaala LamSä 51.36, 2) Ilkka Peltola IHR 53.41, 3) Heikki Vestola RaVa 57.34, 4) Pekka Vuorinen Orient 58.41,... 040 7182 473. 30 v. 03-734 1940, päiv. 5) Emmi Kiljunen RaVa 32.59. D10RR 2,8 km (lähti 14): 1) Anni Hyvärinen RaVa 15.57, 2) Maiju Lehtonen LS-37 18.17, 3) Eerika Riutto HU-46 21.14, 4) Olivia Halme RaVa 21.55,... 040-7670127/Jokela/iltaisin. Työsuorituksia Lokakaivojen tyhjennykset traktorilla. He ansaitsisivat kultamitalin tekemästään työstä, Vehola hehkutti. Petojen pelejä Vehola kuvaili ailahteleviksi. ??Kovasta yrityksestä huolimatta johtoasemamme vaihtui monesti niukkaan tappioon. 5) Ella Hyvärinen RaVa 32.32, 6) Salla Päivähonka RaVa 32.54,... VINK OY - 20 v . Erikoisalana maatalous ja ammatinharjoittajat. Niementie 6 Orimattila puh. 9) Johanna Jylhämaa OrimJy 10,40. T11 keihäs: 1) Laura Lintukangas IitPy 21,78, 2) Aada Salo IitPy 20,95, 3) Chrisse Törnvall JoutsPo 20,94, 4) Nella Hirvonen OrimJy 19,58,... Av. 10) Kaisu Kyrö RaVa 44.48, 11) Elisa Kiljunen RaVa 46.51, 12) Aino Kuusela RaVa 56.05. D12 2,1 km (lähti 6, kesk. koristelasit . konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Erkontie 20, Orimattila puh. 03-777 1009 GSM 0400-357 103 kotiin 03-777 1513 juhani.saharinen@pp.phnet.fi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HTM), vero- ym. tuulilasit . Tiukan välierän jälkeen se hävisi finaalipaikan Mäntsälän Urheilijoiden Tiikerijoukkueelle rangaistulaukauskilpailussa ja aivan yhtä jännittävä pronssiottelu FC Reipas / Mustaa vastaan päätyi samaan loppuratkaisuun. Kiinteistöhuolto www.putkikama.fi LVI-remontit ja uudisasennukset laatutuotteilla Maalämpö-, pelletti-, hake-, öljy- ja puulämmityslaitteet Kattava LVI-varastomyymälä Asiantuntijat palveluksessasi! Leikkaa talteen! 50v. Niementie 2, 16300 Orimattila p. peilit ORIMATTILA puh. Kaikkein iso kiitos kuuluu mielestäni kuitenkin vanhemmille, jotka yhdessä seuran kanssa hoitivat järjestelyt. Tällä kertaa Pedot kuitenkin näytti kyntensä ja Arttu Mäkelän hyvin sijoitettu kuti varmisti orimattilalaisille mitalin. ??Ihan kivaa oli pelata, vaikka vähän rankkaa, Arttu Mäkelä kertoi pelin jälkeen. Myös joukkueen tsempparipalkinnon napannut poika selitti, että hänellä oli vähän paineita ennen mitalin sinetöinyttä rangaistuslaukausta. ??Kyllä se vähän hermostutti, mutta oli toisaalta kivaa päästä potkaisemaan. Hän oli tyytyväinen sekä omaan, että joukkueensa suoritukseen. ??Tässä turnauksessa oli parasta, että kaikki pelasivat hyvin. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi ATK-huolto ja -myynti Työasemat, kannettavat, palvelimet, verkkolaitteet Huollot, korjaukset, myynti, neuvonta ja koulutus RAKENTAMINEN SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, 16300 Orimattila, puh. Uskon kyllä, että järjestämme tämän turnauksen uudelleen, itse asiassa olemme suunnitelleet tästä tällaista syysperinnettä. 2): 1) Veera Kemppainen HU-46 24.37, 2) Emilia Riutto HU-46 26.58, 3) Anniina Taipale HU-46 31.00,... 7) Juuso Ketonen RaVa 22.27. D21A 6,4 km (lähti 12): 1) Marttiina Joensuu Pohjant 53.33, 2) Lotta Kirvesmies LS-37 1.01.15, 3) Miia Karetjoki LS-37 1.07.59,... 17) Tauno Backman RaVa 59.16 H75 3,1 km (lähti 5, kesk. Tämä oli kuuden joukkueen opettelukierros ja tulevaisuudessa aiomme hankkia paikalle, tiettyyn rajaan asti, enemmän joukkueita ja kasvattaa turnausta, Krans suunnitteli. Sjölund-Rantala voittoon Imatra-rallissa Orimattilan Urheiluautoilijoiden Kirsi Sjölund ja Riihimäen Urheiluautoilijoiden Asta Rantala (Toyota Corolla GT) voittivat naisten luokan Imatran Urheiluautoilijoiden 50-vuotisjuhlarallin lauantaina. Pari oli luokkansa nopein kai- killa rallin neljällä erikoiskokeilla. OriUA:n Matti J. 14) Pentti Karppinen RaVa 45.16, 15) Lars Stenstrand RaVa 48.08,... Myös tulostaso oli odotetun kaltainen ja mestaruuksia tuli Orimattilaan peräti 12. Kultaan suunnistivat Milla Lohikainen, Eveliina Lohikainen, Anni Hyvärinen, Kaija Dahlman, Harri Hytönen, Tomi Kurhinen, Markku Hämäläinen, Teuvo Lehtinen, Heikki Lario, Juho Kuoppamäki, Miska Tervala sekä Lassi Kuva. H16 ja H40-sarjoissa Rastivarsat saavuttivat peräti kolmoisvoiton. Seuraavan päivän viestissä samoissa maastoissa mestaruuteen ylsi viisi Rastivarsojen joukkuetta ja mitaleja tuli yhteensä 13. Am-pitkät 17.8., tuloksia: H21A 8,2 km (lähti 28, kesk. 1): 1) Markku Hämäläinen RaVa 1.02.03, 2) Matti Tikkanen LamSä 1.06.40, 3) Jorma Hämäläinen RaVa 1.06.59. H65 5,2 km (lähti 9): 1) Teuvo Lehtinen RaVa 45.24, 2) Jukka Savolainen LS-37 50.41, 3) Pentti Kivelä HU-46 51.25. H70 3,1 km (lähti 17): 1) Tapani Rautavuo SOC 33.20,... ark. 5) Johanna Jylhämaa OrimJy 080. T11 pituus: 1) Nella Hirvonen OrimJy 4,10, 2) Laura Lintukangas IitPy 4,02, 3) Senja Roos KärkKV 3,71. T11 kuula: 1) Veera Laamanen HeinI 10,15, 2) Laura Lintukangas IitPy 9,25, 3) Aada Salo IitPy 8,53,... 5) Nella Hirvonen OrimJy 7,28,... Sopimusruokailut Orionaukio 2 A, virastotalo, puh. Toinen orimattilalaisjoukkue, Orimattilan Mölkkööri 1 pääsi myös al- kulohkoista jatkolohkoihin mutta tippui ennen pudotuspelejä. Lahdessa järjestetyssä kilpailussa oli mukana yhteensä 177 joukkuetta. jalkapallo on täynnä suuria tunteita. Tämä näkyi viikonloppuna Orimattilan urheilukentän nurmella pelatussa, sponsorinsa mukaan nimetyssä Pieni Kultapuoti -turnauksessa, jossa nuoret palloilijanalut Orimattilasta ja lähialueen seuroista pääsivät ottamaan mittaa toisistaan. järjestää Orimattilan Moottorikerho. Sekalaisia Tästä se alkaa! ISOSSTARTTI Perjantaina 23.8. 8) Jarkko Ryyppö RaVa 1.07.42,... 18) Olli-Petteri Hirvonen RaVa 1.23.08. H40 7,3 km (lähti 8): 1) Arttu Koskinen HauSi 1.01.58, 2) Harri Hytönen RaVa 1.02.59, 3) Veli-Matti Pulli RaVa 1.04.26, 4) Tuukka Tuomala RaVa 1.06.56,... 8) Johanna Jylhämaa OrimJy 4,99. T11 kiekko: 1) Laura Lintukangas IitPy 20,68, 2) Aada Salo IitPy 20,00, 3) Mona Heino LahdA 19,40, 4) Nella Hirvonen OrimJy 18,80,... Harri Räisänen puh. 7) Iiro Kuusela RaVa 1.08.54. H14 2,5 km (lähti 9, kesk. 03-777 7543, 0400 842 266 VARAOSAT n TARVIKKEET n TRAKTORIIN n PUIMURIIN n TYÖKONEISIIN ? Keittiökaapistot ? Makuuhuonekomerot ? Eteisryhmät ? Irto-ovet ? Työpöytätasot ? Paljon ovivaihtoehtoja PUU- JA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. eikä maksa mitään. Järjestää Orimattilan seurakunta Ulla Laine p. LVI-asennukset . klo 17.00?20.00 MISPALLA ja sen ympäristössä lähellä ja vähän kauempana KAIKILLE ISOSRYHMILLE samanaikaisesti 1, 2 ja K-17. Tänne ei tarvitse ilmoittautua, senkun marssit paikalle . Sähköasennukset . 6) Valtteri Rantala RaVa 1.07.12,... rakennuslasit . Saman seuran Tuomas Lehto - Timo Nieminen (Ford Escort) joutuivat keskeyttämään viimeisellä erikoiskokeella ulosajoon. 777 7550, 0400-840 555, fax 777 5735. N:o 95 . 03-777 7444 SÄHKÖ- JA KONEHUOLTO REIJO TEVA Orimattila . 1): 1) Niko Vaenerberg MU 24.58, 2) Lassi Kuva RaVa 26.11, 3) Matti Kemppainen HU-46 28.09. H10RR 2,8 km (lähti 14): 1) Riku Gröhn HU-46 14.45,.. rengastyöt . Lisätietoja p. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu ORIMATTILAN TILIKESKUS OY LVI-LIIKKEITÄ Orimattilan Putkityö Oy Tokkolantie 8 Arkisin klo 8?17 p. 1): 1) Heikki Lario RaVa 44.26, 2) Pekka Pohjanpelto LS-37 46.11, 3) Aimo Haapaniemi LS-37 46.15. H18 6,4 km (lähti 1): 1) Juho Kuoppamäki RaVa 1.39.10 H16 4,2 km (lähti 7): 1) Miska Tervala RaVa 34.50, 2) Olli Liikkanen RaVa 35.47, 3) Lauri Leirimaa RaVa 40.31,... 9) Antti Lepola RaVa 1.25.34, 10) Jussi-Petri Hirvonen RaVa 1.25.54. H55 6,4 km (lähti 10, kesk. 050 5792 996. Löydetty Muista edulliset perhepalsta-ilmoitukset! Reipas pikkupoika löysi avaimetkirjaston läheltä 15.8. Nouto tuntomerkkejä vastaan Orimattilan Sanomista. ORIMATTILAN SANOMAT LIIKE- JA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTOJA PESULOITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN ORIMATTILAN PIKAPESU Erkontie 10, puh. 7) Lumi Maasilta RaVa 25.27. D8RR 2,8 km (lähti 5): 1) Iida-Maria Tuomainen AR 31.33,... Vähän harmittaa, kun finaalipaikka meni niin pienesti sivu suun, mutta me voitettiin tämä pronssi. Tsempparipalkinnostaan hän on kuin myös iloinen. ??Mitaleja on kauheasti, mutta tämä on minun ensimmäinen pokaalini. ma 9?17 ti 9?15 ke?pe 9?17 la suljettu Luotettava ja ammattitaitoinen Puh. 050 3399 127 ullakko@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Lounas- ja pitopalveluja CATERING LAKITUPA Lounas arkisin klo 10.30?13.00 NOUTOPÖYDÄSTÄ 4?7,50e Päivittäin vaihtuva KOKOLIHALEIKETARJOUS sis. puh. Pudotuspelien jatkovaiheessa mukana kisasi 32 joukkuetta, joista puolet karsiutui seuraavaan vaiheeseen. Voiton vei lahtelaisjoukkue Wood Pub. VII Vääksyn kansainväliset moniottelut 18.8., tuloksia: P11 60 m: 1) Eemil Porvari HartVoi 9,37, 2) Eelis Snåre LahdA 9,38, 3) Juho Jylhämaa OrimJy 9,46, 4) Totti Väisänen MyrskMy 9,70. P11 200 m: 1) Eelis Snåre LahdA 32,41, 2) Juho Jylhämaa OrimJy 32,90, Eemil Porvari HartVoi DNS. P11 1?000 m: 1) Juho Jylhämaa OrimJy 3.46,24, 2) Matti Tanskanen AsikkRai 3.56,64. P11 pituus: 1) Eemil Porvari HartVoi 4,32, 2) Eelis Snåre LahdA 3,76, 3) Totti Väisänen MyrskMy 3,51. P11 kuula: 1) Topi Turunen RistU 7,89, 2) Justus Lind OrimJy 7,58, 3) Eemil Porvari HartVoi 6,57, 4) Juho Jylhämaa OrimJy 6,53. P11 kiekko: 1) Justus Lind OrimJy 25,07, 2) Eemil Porvari HartVoi 23,74, 3) Topi Turunen RistU 21,85, 4) Juho Jylhämaa OrimJy 16,86. P11 keihäs: 1) Eemil Porvari HartVoi 29,80, 2) Justus Lind OrimJy 27,38, 3) Topi Turunen RistU 24,77, 4) Onni Taipale LahdA 24,59, 5) Juho Jylhämaa OrimJy 19,99. P13 kuula: 1) Lauri Eskola IitPy 11,63, 2) Joel Lind OrimJy 8,28, 3) Jasper Lind OrimJy 7,37. P13 kiekko: 1) Lauri Eskola IitPy 38,65, 2) Joel Lind OrimJy 33,16, 3) Jasper Lind OrimJy 16,66. P13 keihäs: 1) Jasper Lind OrimJy 25,66, 2) Joel Lind OrimJy 24,60. M17 100 m: (-0.3): 1) Lassi Lintukangas IitPy 11,82, 2) Mauno Papinaho OrimJy 12,43, 3) Eemil Koso KymKP 12,67. M19 pituus: 1) Konsta Kauppinen OrimJy 6,84, 2) Aapo Sottinen LahdA 6,18, 3) Ake Forsberg OrimJy 4,97. T11 60 m: 1) Noora Matikainen HollU 9,46, 1) Senja Roos KärkKV 9,46, 3) Laura Lintukangas IitPy 9,47, 4) Nella Hirvonen OrimJy 9,49. T11 200 m: 1) Nella Hirvonen OrimJy 32,40, 2) Nea Savola LahdA 32,66, 3) Katri Saavalainen SysmSi 34,08. T11 1?000 m: 1) Katri Saavalainen SysmSi 3.52,88, 2) Chrisse Törnvall JoutsPo 4.10,47, 3) Johanna Jylhämaa OrimJy 4.56,23. T11 korkeus: 1) Nella Hirvonen OrimJy 129, 2) Noora Matikainen HollU 120, 3) Katri Saavalainen SysmSi 105,... 040-537 6741 KUMI- ja LASIHUOLTO . 777 1608 Av. Puh. Kymmenenvaiheisessa mölkkyottelussa Orimattilan Mölkkööri 2 pääsi viidenteen vaiheeseen, joka oli pudotuspelien jatkovaihe. Erikoiskokeiden pituus oli reilu 40 kilometriä. Orimattilan Mölkkööri 2 32 parhaan joukkoon Viikonloppuna järjestetyissä mölkyn MM-kilpailuissa Orimattilan Mölkkööri 2 selvitti tiensä sunnuntain pudotuspeleihin ja 32 parhaan joukkoon. 5) Samuel Kurhinen RaVa 18.37,... 010 396 7777, 0400 492 944 LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Tarvainen Keijo Koskimaa (?koda Fabia 1,4, 16V) sijoittui luokassaan viidenneksi. (03) 887 4420 f. auton renkaat . salaatit 8e Juhla- ja cateringpalvelut . kokenut ja luotettava lapsenvahti. Pedoilta oli mukana niin lauantain -04 syntyneiden turnauksessa kuin sunnuntain vuotta vanhempien tapahtumassa kaksi joukkuetta. Lauantaina Pedot / Musta sijoittui hienosti viidenneksi ja Pedot / Vihreä nappasi pronssia. Sunnuntaina vuotta vanhemmat Pedot / Musta -joukkueen pelaajat taistelivat itsensä myös pronssille Pedot / Vihreän pelatessa itsensä hopealle. Pronssille pitkän kaavan mukaan Lauantain pelissä pronssille sijoittunut Pedot / Vihreät saavutti lopputuloksen totisesti pitkän kaavan mukaan
Phil (S) 03.10 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.25 Eastenders (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Masterchef USA 14.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Isän tyttö (S) 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Sons of Anarchy (16) 23.00 American Horror Story (16) 00.00 Bones (12) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Teräspallit UK 02.20 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Juhannusjuna 2012 18.00 Ranskalainen kylä (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Astroboyn aika 21.00 Historia: Äänioikeus naisille! 21.55 Elävä arkisto: Rajatietoa III 21.55 Täysi kuu 23.32 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottennytt 11.10 SVT: Sydnytt 11.20 SVT: Värmlandsnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Matiné: Ryttare i blått 13.50 SVT: Kampen om kronan 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sagan om Atletico Husby 16.15 Haaste 16.45 Taivastiellä 17.15 Kahdeksan vuodenaikaa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Ennätystoimisto 18.44 Kahtia sahattu kani 18.57 Pingviinipuuhia 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Knausgård 21.00 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét 21.24 Norjaa ristiin rastiin 21.30 Solsidan ? Onnea onkimassa (12) 21.53 Kulissien takana 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Syyttömänä tuomittu (12) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: En askungesaga 00.05 SVT: Designreportage 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Regionala nyheter 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Västerbottennytt 01.40 SVT: Sydnytt 01.50 SVT: Värmlandsnytt 02.00 SVT: Sommarlägret 02.15 SVT: Djungelboken 02.25 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Seriestart: Kan du slå en pensionär? Keskiviikko 21.8. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulkosuomalaisen tarina 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kansallismaisemat: Hämeenkyrö 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.30 Ulkosuomalaisen tarina 13.00 Tanssi yli hautojen (7) 14.40 Vuosirenkaita 14.50 Arkistokuvia: Täyttyviä toiveita (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Böömin kosteikolla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka 19.00 Historiaa: Elsa-leijonan perintö 20.00 Tosi tarina: Rajaton vapaus 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Elisabeth kohtaa: Kim Han Solin 22.05 Mielen lukot (16) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ulkolinja: Intian ylipainoiset lapset 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.04 Fungi (S) 07.12 Seikkailija Saku (S) 07.17 Sanasieppari 07.27 Olivia (S) 07.39 Puut 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.55 Dinojuna (S) 08.18 Puu Fu Tom (S) 08.40 Tero hoitaa (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Luokkakuva 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Uutisikkuna 12.30 Uusi päivä (S) 12.55 Uusi päivä (S) 13.30 Haussa uudet mallit 14.00 Ajankohtainen kakkonen 14.35 Näin Norjassa 14.45 Teemestarin opissa 15.15 Ääliö ulkomailla 16.00 Soramonttuprinsessat 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux ja pornotyöläiset (12) 23.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 00.00 Ihmistornin rakentajat 00.01 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Suurin pudottaja 10.40 Amazing Race 11.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.15 50 parasta ravintolaa 12.20 Pilanpäiten 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Asunto 23 (7) 14.35 Moderni perhe (S) 15.05 Jamie Oliverin Amerikan herkut 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 Kauhukeittiö 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.20 UEFA Champions League -huippuhetket: Keskiviikko 21.8. 00.50 Viidenkympin villitys (S) 01.50 MTV3 Deitti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 14.00 Yle Uutiset. 10.50 Kuuluttajan vieras. 18.50 Merisää. 19.06 Elämänmenoa 0203-17600. 9.11 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 7.15 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 18.55 Suomi tänään. 13.00 Klassista kahteen. 21.40 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. New York (16) 23.35 C.S.I. 12.15 Julkinen sana. 15.00 Yle Uutiset. 4.02-4.55 Kantritohtorin 1 8 3 juurihoitoa. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 15.00 Yle Uutiset. SudokunVaikeusaste: ratkaisu B.Virtanen 9 4 5 3 8 6 4 7 1 9 2 1 7 2 3 9 5 8 6 4 7 8 5 9 4 6 2 1 8 3 5 7 2 5 9 4 8 6 7 3 1 6 1 3 7 5 2 4 8 9 7 8 4 9 3 1 6 2 5 8 6 5 1 7 9 2 4 3 4 9 7 8 2 3 5 1 6 3 2 1 5 6 4 9 7 8 Viivi ja Wagner Yle TV2 www.aisudoku.com 518 3763 PUHDISTUKSET JA HUOLLOT (C) Arto Inkala Puh. 15.50 Veneilysää. 13.00 Klassista kahteen. 7.45 Hartaita säveliä. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 14.03 Ajantasa. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 21.00 Yle Uutiset. 7.15 Aamusoitto. 20.00 Yle Uutiset. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. mestarilaulajien esityksiä. 15.05 Kultakuume. 15.55-15.58 Yle News. 23.10-6.00 Yöklassinen. 15.05 Maakuntaradio. 9.00 Yle Uutiset. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 10.00-10.03 Yle Uutiset. vesijohtojen sulatukset Heinämaantie 445, 16300 Orimattila 03-777 2552 Raimo Siira 0400 837 552 Radio-ohjelmat Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 20.06 Sää. 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa. remontit PALVELEMME Tilausnumerot: soraliike.jantunen@phnet.fi www.soraliikejantunen.fi Luotettavasti ja ammattitaidolla LOKAKAIVOJEN TYHJENNYS Myös muita jätevesipalveluita mm. . 12.15 Maakuntaradio. 11.03 Maakuntaradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Uutiset ja sää. 17.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 13.03 Urheiluradio. 21.03 Päivä tunnissa. 22.00 Yle Uutiset Uudenkansanmusiikki. 23.00 4 1 Yle8 Uutiset. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 21.35-21.39 Novosti Yle. Kanadan ihmemaa 20.30 Puutarhasissit 21.00 Helteinen helmikuu (16) 21.53 Kulissien takana 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dag (12) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Korrespondenterna 23.45 SVT: Säsongstart: Trädgårdsonsdag 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Regionala nyheter 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Mittnytt 01.40 SVT: Nordnytt 01.50 SVT: ABC 02.00 SVT: Seriestart: Riddaren från Pelargonien 02.20 SVT: Pinos dagbok . 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 12.55 Suomi tänään. 7.17 Maakuntaradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja sulatukset . 10.05 Historian ääniä: Koulumaailman muutoksia 11.00 Figaro: Puccinin Turandot. 11.57 Päivän mietelause. 9.00 Yle Uutiset. 21.03 Päivä tunnissa. 16.15 Maakuntaradio. 23.03 Kansanradio. 22.05 Nousevan auringon talo. 4.02-4.55 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Keskiviikko 21.8. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. toiveiden 2 1 yö.9 3.40-3.50 Luontoretki. Suljetuin silmin kohti tuhoa. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Runoja ja roskia: Hämärässä haamu (S) 07.07 Timppa (S) 07.18 Taide on tehtävä 07.23 Jessin kanssa (S) 07.35 Riku ja Rami 07.42 Neppajymykerho 07.48 Pipsa Possu: Syntymäpäiväjuhlat (S) 07.55 Dinojuna (S) 08.19 Puu Fu Tom (S) 08.40 Tero hoitaa (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Luokkakuva 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 McLeodin tyttäret (7) 11.35 Luksusristeilyä merikajakilla 12.00 Niklaksen keittiössä 12.30 Uusi päivä (S) 12.58 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.43 Rebecca ja Fiona 14.00 Herdalenin metsänneito 14.45 Norjalaisperhe muuttaa Qatariin 15.15 Ääliö ulkomailla 16.00 Soramonttuprinsessat 16.30 Galaxi 16.33 Tero hoitaa (7) 16.43 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.54 Älä luovuta! 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon mestarien liiga 23.50 Urheilukatu 2 00.15 Jalkapallon mestarien liiga 00.45 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Suurin pudottaja 10.40 Hännänheiluttajat 11.10 Remonttimestari 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.20 50 parasta ravintolaa 12.25 Pilanpäiten 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Asunto 23 (7) 14.35 Moderni perhe (S) 15.05 Jamie Oliverin Amerikan herkut 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Kotia kohti 21.00 Koko totuus (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. N:o 95 . 8.00 Yle Uutiset ja sää. FBI-tutkijat (16) 22.00 Elokuva: Puuta, heinää ja muutama vesiperä (16) 00.15 Nelosen uutiset 00.25 Nelosen sää 00.30 Poliisit 01.00 Hestonin huikeat pidot 02.00 Dexter (16) 03.05 Dr. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina elokuun 20. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Sattumuksia Jänislahdella, osa 25. 12.15 Muurahaiset ja me 8/8: Yhteisöllinen muurahainen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. sydsamiska 02.25 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Lasse Stefanz ? on the road. 10.03 Ajantasa. 11.00 Yle Uutiset. 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 71: Elämän evät. 22.05 tänään. 20.03 Urheiluradio. 10.05 Brysselin kone. 18.55 Luonto-Suomen rapuilta 0203-17600. 12.15 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. RAKENNUSSORAT JA MULLAT . 13.06 Maakuntaradio. 20.07-20.59 Café Tropical. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.52 Maakuntaradio. mittatilauksena. Tarvittaessa kotiinkuljetus. Lisäksi mm. 11.03 Maakuntaradio. 14.03 Ajantasa. 20.03 Urheiluradio. 8.00 Yle Uu- Pirkko ja Pentti 24h VRK 09-8553 0466 www.orimattilansanomat.fi Tiistai 20.8. PALVELEMME Tilausnumero: www.eerolayhtiot.fi Yle Radio 1 93,2 MHz . 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 3.153.45 Taustapeili. 10.00 Yle Uutiset. 0.05-5.00 Yöradio. 21.40 Urheiluradio. Ravi6 9 2 tulokset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. New York (16) 00.05 Hellcats (7) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Event (12) 02.25 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Sanojen planeetta 18.00 Ranskalainen kylä (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Belgradin aave 21.00 Maustekauppiaiden jäljillä 22.00 Kino: Kilimanjaron lumet (12) 23.43 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 13.35 SVT: Gå fint i koppel 13.45 SVT: Glömda brott 13.55 SVT: Lunnefåglar på Runde 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: En bok, en författare: Medvetandets gåta 15.00 SVT: Seriestart: Kan du slå en pensionär? 16.55 Ennätystoimisto 17.09 Kahtia sahattu kani 17.22 Pingviinipuuhia 17.25 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét 17.49 Norjaa ristiin rastiin 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri 18.30 Majakan arvoitus (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Toisaalla . 17.00 Yle Uutiset ja sää. tavallista Lahtista (S) 14.20 Arkistokuvia: Koulupojat jätkien jäljillä (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Ilta Iskelmä-Suomessa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka 19.00 Madagaskarin makit 19.45 Luonnon ihmeitä 20.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Maailma vailla loppua (16) 21.45 10 kirjaa rikoksesta 22.15 Leif GW Persson ja kesämurha 22.45 Yle Uutiset 22.50 Prisma: Minä, ihminen 23.35 Bahrainin mykkä huuto 00.25 Uutisikkuna AI15654 Puutavaran vakio- ja erikoismallien höyläykset. Saha- ja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. 2013 . 23.57 Suomi tänään. 23.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 97,9 MHz tiset ja sää. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.03 IskelmäSuomi. 18.30 Hartaita säveliä. 7.17 Maakuntaradio. 18.00 Yle Uutiset. 19.06 Luonto-Suomen rapuilta 0203-17600. 14.00 Yle Uutiset. 11.57 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Uutiset ja sää. uudisrakentaminen . 8.17 Maakuntaradio. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. 9.05 Urheiluradio. 21.30 Yle Uutiset 1 selkosuomeksi. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 8.15 Ykkösaamu. 9.10 Sää. 8.15 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 12.45 Merisää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Yle Uutiset. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Sattumuksia Jänislahdella, osa 26. 7.15 Aamusoitto. 16.15 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Kultakuume. 15.55-15.58 Yle News. 7.45 Hartaita säveliä. 18.00-18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21.55 Suomi 3 4 ja5sää. 19.03 Kuhmon Kamarimusiikki 2013. 22.35-23.05 Kiveen hakatut. 23.10-6.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 11.00 Verdi 200 . 17.4518.15 Kulttuuritunti: Tekijä. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 18.03 Poplaari. 0.05ja luontoa. 5.00 7 Yöradio . 7.15 Urheiluradio. 19.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Luonto-Suomen rapuilta 0203-17600. 18.50 Merisää. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 16.00 Yle Uutiset ja sää. päivänä Tiistai 20.8. Työsuorituksia Yle TV1 KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.fi . 9.00 Yle Uutiset. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.30 Taustapeili. Sepelinpuhallukset 0400-505031 0500-416900 Weckman 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulkosuomalaisen tarina 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kansallismaisemat: Aurajokilaakso 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.45 Palanen: Muistot 12.00 Juuret Suomessa 12.30 Ulkosuomalaisen tarina 13.00 Kaks. 21.45 Romano mirits. 21.35-21.39 3 Novosti Yle. 17.20-17.28 Urheiluradio. Ravisuoran ennakko. 10.03 Ajantasa. 23.37 Metsää 9 0.00 Yle5Uutiset ja sää. 14.00 Kantapöytä. 15.00 Yle Uutiset. 21.15 Brysselin kone: Eurokriisi ja tuloerot. 8.15 Ykkösaamu. 050 24h VRK 019-643 408 03-875 7280 Rakennustyö . New York (16) 00.35 Täydelliset parit (S) 01.05 MTV3 Chat Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 90210 (12) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Hiljainen huuto (12) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 Weeds (12) 00.50 Poliisit 01.20 NCIS Rikostutkijat (12) 02.15 Dr. 19.03 Kaiken maailman musiikkia. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Maakuntaradio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. Phil (S) 04.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.25 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät 15.00 Top Chef 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Isän tyttö (S) 18.30 Pelastajat (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Carrien päiväkirjat (7) 22.00 Hävyttömät (12) 23.10 C.S.I. 14.00-14.55 Klassikkoparatiisi. Suurtehoimuroinnit . 16.00 Yle Uutiset ja sää. Media ammentaa historiasta. 12.45 Merisää. 21.00 Yle Uutiset. 7.53 Maakuntaradio. 9.00 Yle Uutiset. KALLIOMURSKEET, KULJETUSPALVELUT TALOUSVESIKAIVOJEN Ra Si Puu Ovien ja ikkunoiden karmeja ym. 8.15 Urheiluradio. 8.17 Maakuntaradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 18.50 Iltahartaus. 17.20-17.28 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 17.30 Taustapeili ? Pyöreä pöytä. 20.00 Yle Uutiset. Suljetuin silmin kohti tuhoa. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä
Kävimme ensi töiksemme ostamassa muurinpohjaletut kojulta. Yhteislaulua laulettiinkin päivän mittaan, ja tilaisuudessa esiintyi myös naiskuoro Tarja Haatajan johdolla. Haataja oli ennen naiskuoron esitystä luovuttanut seremoniallisesti Tönnön koulun avaimet Timo Lohikaiselle. Kortejärvi oli sitä mieltä, että tällainen tapahtuma oli mahdollista saada aikaan ainoastaan Mallusjärvellä. ??En voisi kuvitella muualla järjestettävän punktapahtumaa, jossa yleisöä on paikalla kaksivuotiaasta kahdeksankymppiseen, Kortejärvi sanoi. Punk-vestivaali oli kuvataiteilija tapani Kokon idea. Kaipa ottaa aikansa tottua siihen, etten ole enää rehtori, Haataja sanoi. Koulustressiä helpottamaan Haataja sai lahjaksi Hellimön lahjakortin. Tapahtuman pääjehu Tapani Kokko oli järjestänyt pihalle esiintymislavan ja koristellun sen komeasti meksikolaishenkisin luurangoin. Tapio Saarinen ja Hanna Kortejärvi viihtyivät sateen uhasta huolimatta. Kunnianosoitus tuli esiin monessa juhlapuheessa, ja samalla muistutettiin kyläyhdistystoiminnan tärkeydestä kuntaliitosuhan alla. Tilaisuudessa tarjottiin myös ilmaiset kakkukahvit juhlavuoden kunniaksi. Hälytys johtui ilmeisesti ilmastoinnin konehuoneen paloilmaisimeen joutuneista epäpuhtauksista. tuslaitoksista omavalvonta on jo käytössä tai tulossa käyttöön, arvioidaan sisäministeriöstä. Uudessa järjestelmässä omakotitalon tai vapaa-ajan asunnon omistaja tarkastaa paloturvallisuuden pelastuslaitoksen ohjeiden perusteella. Vastuu valvonnasta säilyy kuitenkin pelastusviranomaisilla. Pientalojen palotarkastuksissa siirrytään omavalvontaan Pientalojen asukkaat tekevät pian talonsa palotarkastukset itse. Vaikka voittajille ei mitään varsinaista palkintoa jaettukaan, ei se osallistujia haitannut. ??Voitto on riittävä palkinto jo itsessään, Lempiäinen sanoi. ??Juu, maine ja kunnia lämmittävät. Paavoniminen poika oli kerran ruokatunnilla napannut Saarisen ruokakupin matkaansa. ??Mietin, että minun täytyy äkkiä napata kuppini takaisin, ennen kuin Paavo ehtii upottaa siihen lusikkansa. Asiasta kertovat Luonnontieteellinen keskusmuseo ja Birdlife Suomi. Alkuillasta soitettiin rauhallisempaa musiikkia. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun hän lähti lapsineen Tönnön siltajuhlille. ??Emme ole vielä ehtineet kat- soa ohjelmaa. ilmoituskoosteen Myös esiintyjien ikä vaihteli parikymppisestä viidenkymmenen toiselle puolelle. Bändillä oli tapana tehdä jokaiselle keikalle uusi kappale. Eikä perinteestä lipsuttu nytkään: Granlund oli kääntänyt New York Dolls -bändin Personality Crisis -kappaleen sanat Google Translatella, ja cover-versiolle annettiin osuvasti nimi Persoonallisuuskriisi. ??Seuraavaa Räime-keikkaa ei ehkä tarvitse odottaa kolmeakymmentä vuotta. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Juri Verbitski oli ensimmäistä kertaa siltajuhlilla Sofia ja Emil Ikosen kanssa. Yksi punapaitainen oli Marjo Ansa, joka myi juhlilla arpoja Tönnön koulun vanhempaintoimikunnan puolesta. ??Tänään olen tällainen erilainen nuori! Ansa nauroi. Tämän vuoden siltajuhlilla olikin teemana Päijät-Hämeen Vuoden kylä 2013 -titteli. Mylläri Martti Haven oli sitä mieltä, että Vuoden kylän titteli tuli oikeaan osoitteeseen. Samalla kannalla oli myös Juri Verbitski, joka on asunut Tönnössä pari vuotta. Vuosien mittaan tapahtuma kuitenkin kasvoi, kun sana Takinkääntöviikosta kiiri. ??Punk-vestivaali on mallusjokelainen perinne. Paloa ei kuitenkaan ollut. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Omistaja huomasi pyörän katoamisen maanantaina. Pyörä oli lukittuna lukitussa varastossa. Erkontie 17, puh. Muun muassa kuvataiteilija Kari Tykkyläinen, alias K.Tykylevits kävi soittamassa suobluesia. Illan punk-osuuskin alkoi legendaarisissa merkeissä, kun lavalle kapusi punk-parodiabändi Räime yli kolmenkymmenen vuoden keikkatauon jälkeen. Edellinen keikka oli 1980-luvulla Tavastialla, keskiolut R-kioskeihin -kampanjan merkeissä. Mitkä olivat laulaja Jari Granholmin tunnelmat ennen keikkaa, kun muinoinen tavoitekin on jo saavutettu? ??Sellainen fiilis, että systeemi on mätä! Räime perustettiin aikanaan Tampereella rockin SM-kilpailuja varten. Molemmat joukkueet saatiin täytettyä, ja voitto meni lännen puolelle verrattain lyhyen väännön jälkeen. Voittajajoukkueessa olivat mukana isä ja pojat Arvo Byrklund, Erkki Byrklund ja Mauri Byrklund, sekä serkukset Marita Lempiäinen ja Leila Vuorinen. Minä inhosin erityisesti sitä, että Paavolla oli syyliä käsissään, Saarinen kertoi. Kun Saarinen ehätti ruokakupille ja kiskaisi, oli se liimautunut niin tiukasti pöytään, että pe- MITÄ HARRASTAMAAN? runanpalaset lentelivät. Juontaja Eki Jantunen joutui useaan otteeseen kehottamaan vankkarakenteisia yleisön jäseniä roikkumaan telttojen nurkissa kiinni, jotteivät ne lentäisi tiehensä. Tuuli nappasi mukaansa myös juontajan hatun, mutta vikkelä katsoja sai sen lennosta kiinni. ??Huh, onneksi tupee on tiukasti kiinni, Jantunen vitsaili. Jantusen johdolla laulettiin onnittelulaulu Tönnön kylälle, ja juontaja veti juhlakansalle pottuvarpaan pyörittelystä koostuvan äänenavauksen. Hän joutui napit vastakkain Paavo-nimisen pojan kanssa. Kene Monsteri, alias Ihana Havo, soitti punk-vestivaalin päättäneessä Hikiset tissit -yhtyeessä. mannut. Jonoa oli usein ovelle asti. Lohikainen ottaa tänä syksynä eläkkeelle jäävän Haatajan paikan Tönnön koulun rehtorina. ??Hiukan hirvittää astua näin isoihin saappaisiin, mutta uskon kyllä että hyvin tässä pärjätään. Minua kiehtoo muuten erityisesti se, että nyt Tönnön koulussa on miesvalta, Lohikainen sanoi, ja kirvoitti raikuvat aplodit naispuolisilta yleisön jäseniltä. ??Minä olen huomannut tässä viime päivinä, että kärsin selvästi koulustressistä. Tätä on järjestetty jo kello puoli neljästä asti, totesi Kyösti Kyrö, joka juonsi vestivaalia Anneli-näytelmähahmossa. tyksen perjantaina aamupäivällä Museoviraston keskusvarastolle Orimattilan Niinikoskelle. Täytekakun tarjosi Tönnön mylly, ja se oli koristeltu upeasti Tönnön sillan kuvalla. ??Leivoin kaksi kakkua, ja kuvan piirsin elintarvikeväritusseilla. päivänä Tönnön sillalla juhlittiin Vuoden kylää Tönnön siltajuhlilla oli tänä vuonna riehakas tunnelma, ja yleisö sai ilmaiset kakkukahvit Vuoden kylä -tittelin kunniaksi. Hänen mielestään Vuoden kylä -titteli oli ansaittu, joskin pieni yllätys. Museovirastolla palohälytys Pelastuslaitos sai palohäly- Tapio Saarinen ja Hanna Kortejärvi olivat sitä mieltä, että Mato ja makkara -kioskin punk-vestivaali oli loistava idea. muun muassa legendaarisen Laman kappaleen Turpa kiinni ja nussi. ??Aivan mahtavaa! Täällä on oikeasti sellaista tee se itse -meininkiä, mikä isommista tapahtumista usein puuttuu, sanoi laulaja Jens keikan jälkeen. Pad Juicen pojat pääsivät pogoamaan illan päättäneen Hikiset tissit -bändin keikalle. 2013 Tiistaina elokuun 20. Opettaja sattui paikalle, ja Saarinen sai nuhteet. Myös Suomessa peltolintujen määrä on pienentynyt lähes puoleen.. Illan huipensi kuvataiteilija Tapani Kokon bändi Hikiset tissit. Maria Karuvuori Mallusjoki Yleisöä ei ollut ruuhkaksi asti, mutta tunnelma oli sitäkin korkeammalla. Mallusjoen mato ja makkara -kioskin lauantai-illassa nähtiin kovia punk-keikkoja, mutta myös suobluesia ja ennen kaikkea roima annos tee se itse -henkeä. Parikymppiset muusikot olivat tosin perinnetietoisia hekin: bändi soitti oman materiaalin joukossa Sinä seura-aktivisti: Soita ja kysy lisää 0500 840 266 / Eija Höykälä, eija.hoykala@orimattilansanomat.fi. Mietitään yhdessä tehokas ja edullinen harrastustoiminnan esittelyilmoitus. Arvokas pyörä varastettiin ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilan keskustasta Orionkujalta varastettiin viime viikolla arvokas polkupyörä. Paavohan sen kupin otti, mutta ei auttanut, nurkkaan oli mentävä. ??Siihen aikaan ei opettajille sanottu vastaan, Saarinen kertoi. Tönnöä muisteltiin myös muun muassa diaesitysten voimin. Lännen voittoisa joukkue Tönnön myllyn ovet olivat avoinna juhlien ajan, ja kauppa kävi kuumana. Hän myös juonsi iltaa Larri Länkkärin hahmossa ja soitti rumpuja Hikiset tissit -yhtyeessä. Mätä systeemi tarinan kertoi Pirkko Saarinen, joka joutui aikoinaan epäoikeudenmukaisesti nurkkaan häpeämään Tönnön koulussa. Ja juontaja lupasi, että pääsemme lehteen, Erkki Byrklund nauroi. Kaunis kesä kääntyy syksyyn. Uudet harrastukset odottavat. Julkaisemme perjantaina 30.8. Tuossa toisessa värit hieman levisivät, kun käytin päällä vielä mustaa varjostusta, sanoi kakkuleipuri Ekaterina Makkonen. Värien leviämistä ei tosin asiaan perehtymätön olisi edes huo- Perinteinen köydenvetokilpailu ratkesi tänä vuonna länsipuolen voittoon. Hikistä menoa Mallusjoella Valta vaihtui Tönnön koulussa Sää oli siltajuhlilla kesäisen aurinkoinen, mutta kovat tuulenpuuskat kiusasivat ajoittain. Sekä idän että lännen joukkueisiin tosin etsiskeltiin kisaajia vielä viime hetkellä. Herkullinen kakku katosikin nopeasti vieraiden suihin. Tönnön siltajuhlilla kertoiltiin Tönnöön liittyviä muistoja niin vanhojen kuin uudempienkin kyläläisten toimesta. Hän kertoo olleensa mukana myös Takinkääntöviikon alkuaikoina, ja silloin sielläkin oli yleisöä harvakseltaan. Sää oli aurinkoinen, mutta tuuli uhkasi välillä viedä juhlateltat mennessään. Maria Karuvuori Tönnö Siltajuhlilla Tönnön historiallisen sillan kupeessa nähtiin useita sinisiä t-paitoja, joissa komeili teksti Tönnö ?vuoden kylä 2013. Punaiset Tönnö-paidat olivat selkeässä vähemmistössä, mutta niitäkin oli muutamalla yllään. Vallanvaihdoksen viimeisteli Haatajan onnenpotku Lohikaisen takamukselle. Paavo ja keittokuppi Pirkko Saarinen kertoi tarinan Tönnön koulusta omilta kouluajoiltaan. Ikimuistoisen Mato ja makkara -kioskilla järjestettiin kaikkien aikojen ensimmäinen punk-vestivaali. Hänen mukaansa Hikiset tissit sai alkunsa taideperformanssina muutama vuosi sitten. Tapani Kokko, alias Larri Länkkäri, soitti bändissä rumpuja. Esiinnymme ehkä jo ensi vuonna, Granholm sanoi. Ei se määrä, vaan se laatu ?Mitä harrastamaan? Uutta sukupolvea edusti Loviisasta kotoisin oleva Pad Juice. Yli puolella Suomen pelas- o Euroopan yleisimpien peltolintujen kannat ovat puolittuneet kolmessakymmenessä vuodessa. N:o 95 . Täydellä vatsalla on sitten mukava kierrellä, Verbitski sanoi. Sillalla kisattiin totuttuun tapaan köydenvedosta. GT Avalanche -merkkisen pyörän arvo on 1?300 euroa. Rumpuja hän on tosin soittanut pikkupojasta saakka. Keikan jälkeen Kokko oli hy- villä mielin ja tyytyväinen vestivaaleihin. ??Kyllä uskon, että ensi vuonnakin järjestetään, Kokko sanoi. Samaa mieltä oli myös Mato ja makkara -kioskin Maarit Unonius