marraskuuta 2014
N:o 132 . Tässä vaiheessa
mukana on jo viitisentoista eri tahoa, kertoo juhlien järjestelyissä
mukana oleva kaupungin elinkeino- ja kehittämisjohtaja Kimmo
Kuparinen.
??Kaikki tapahtumat eivät suinkaan ole uusia, vaan mukaan juhlavuoden ?vuosikelloon. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. Valtuustokokouksessa otetussa kuvassa ovat myös Merja Airismaa (vas.), Asko Vilenius, Anssi Tuomisto
ja Soilikki Raita.
Ekaluokkalaiset
mahtuvat kouluihin,
Pennalassa ruuhkaa
Juho Kiuru
Orimattila
Lautakunta
yhä
Karkkulan
kannalla
sivu 3
Hissin konehuone
kärvähti Oriontiellä
Maria Karuvuori
Orimattila
jantien varresta päätettiin rajata
sen ulkopuolelle. Pelastusjoukkojen saapuessa paikalle liekit olivat jo
ehtineet sammua, mutta konehuoneesta tuli vielä aikamoinen
käry. Keskustan Jukka Mölsä puolestaan ehdotti perussuomalaisten
Seppo Venesjärven kannattamana, ettei kauppaa solmita.
??Hennasta jo nyt hankitut maat
riittävät, kun otetaan huomioon
nykyinen taloustilanne ja rakennusalan suhdanteet, Mölsä perustelee esitystään.
Äänestyksessä poliittiset rintamalinjat kävivät kertaheitolla
selviksi: kokoomuksen, kristillisdemokraattien ja demareiden
kuusi edustajaa asettui kannattamaan kauppaa keskustan ja perus-
suomalaisten sekstetin vastustaessa sitä.
Jos puolueiden rivit valtuustossa pitävät, kauppa toteutuu.
Kokoomuksella, kristillisdemokraateilla ja demareilla on 43-jäsenisessä kaupunginvaltuustossa
yhteensä 21 edustajaa ja keskusta-perussuomalaisilla 20. Palokunta joutui tuulettamaan tilan.
Palon syy ei ole vielä selvillä, mutta luultavasti kyseessä on
moottorin oikosulku.
Ensi syksynä Orimattilan kouluissa aloittavat ekaluokkalai-
set mahtuvat kohtuullisen hyvin
oman alueensa kouluihin.
Ryhmäkoko on haasteellinen
vain Pennalassa. Tilannetta selvit-
tämään saapui huoltomies, joka
sai hissiin jumittuneen turvallisesti ulos.
Huoltomies meni sen jälkeen
hissin konehuoneeseen Siellä hän
huomasi, että konehuoneessa oli
tulipalo. Kouluun näyttäisi tulevan syksyllä 27 ekaluok-
Safun
sulkemisesta
ongelmia
vesilaitokselle
Timo Hillden (toinen vas..), Jyrki Loijas (neljäs vas.) ja Leena Clewer (viides vas.) kuuluvat tasapainotusohjelman laatineeseen ohjausryhmään. Unohtuiko tilata
putkimies?
Tilaa suoraan netistä,
www.orimattilanputkityo.fi
Orimattilan Putkityö Oy
Tokkolantie 8, 16300 Orimattila,
puh. Samalla kauppahinta pieneni 16?000 euron verran hieman yli 286?000 euroon.
Lopullinen kauppahinta määräytyy kaupantekohetken hintatason
mukaan.
Orimattilalla on jäljellä tälle
vuodelle maanostoon varattuja
määrärahoja vielä noin 400?000
euroa, joten kauppaa varten ei
tarvitse myöntää lisämäärärahaa.
?Monta kohtaa, jotka voivat pettää?
kalaista. alv.)
Traktori, puimuri ja
ympäristönhoitokonemyynti
Reijo Kiiveri
Heloittajankatu 6
15520 Lahti
puh. 050-449 9516
email: reijo.kiiveri
@kesko.fi
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
www.orimattilansanomat.fi
KUVA: Anna Hakama
Länsirinteen maakauppa
täpärästi valtuustoon
Äänet jakautuivat 6?6, puheenjohtaja Ryynäsen kanta ratkaisi.
KUVA: Teemu Leppänen
Hennan Länsirinteen pientaloaluetta suunnitellaan näille
pelloille. Se löytynee, sillä vihreiden Saara Paajanen tunnetaan Henna-hankkeen
vahvana kannattajana.
Ostettava maa-alue
pieneni viljankuivaamon verran
Länsirinteen kaupassa on kyse Hennassa sijaitsevasta reilun
OS
tapahtumillaan. otetaan
myös sellaisia vakiintuneita tapahtumia, joita on järjestetty Orimattilassa vuosittain muutenkin,
hän lisää.
Kuparisen mukaan Orimattilan
juhlavuotta on tarkoitus markkinoida myös kaupungin ulkopuolelle. ??Orimattilan kaupunginvaltuusto kävi
tutustumassa
alueeseen viime
keväänä.
Petri Sipiläinen
Orimattila
Orimattila aloittaa 150-vuotisjuhlinnan ilotulituksella.
Orimattilan juhlavuosi
aloitetaan ilotulituksella
Petri Sipiläinen
Orimattila
Ensi vuonna 150 vuotta täyttävän Orimattilan juhlavuoden ohjelma alkaa pikkuhiljaa hahmottua.
??Merkkivuotta juhlitaan vaatimattomasti mutta asianmukaisesti, kaupunginjohtaja Osmo Pieski kuvailee rakenteilla olevaa ohjelmaa.
Juhlavuosi on tarkoitus polkaista käyntiin heti vuodenvaihteessa
kaupungin keskustassa järjestettävällä ilotulituksella. Kouluissa tavoitellaan
noin 20 oppilaan ryhmiä.
Kaupunki hakee Pennalan ryhmäkoon pienentämiseen ministeriön avustusrahaa.
??Tässä ohjelmassa on
monta kohtaa, jotka voivat
pettää, kuvailee kunnanjohtaja Juha Myyryläinen tiis-
taina julkistettua Pukkilan
talouden tasapainottamisohjelmaa, jota luottamushenkilöistä koostunut ohjausryh-
mä on puurtanut kokoon pari
kuukautta.
Kunnanhallitus pui säästö-
paperia ensi maanantaina.
SIVU 3
sivu 4
Kartturi
pysyy nyt
kotikonnuilla
sivu 6. Huoltomies katkaisi virrat ja laittoi oven kiinni.
Sen jälkeen hän hälytti palo-
Hennan
miljoonapottiin
lisättiin
ehto
sivu 4
kunnan. Ratkaisijan rooliin nousevat vihreiden ja
vasemmistoliiton kaksi valtuutettua, joista vain toisen tuki riittää
kaupan läpi menemiseksi. Alueelle on
tarkoitus kaavoittaa uuden radanvarren kaupunginosan ensimmäiset pientalotontit, joten sitä pidetään ensiarvoisen tärkeänä koko
Henna-hankkeen kannalta.
Ostettava maa-ala kutistui maanantaina 8,5 hehtaariin, sillä noin
1?000 neliön viljankuivaamotontti
alueen pohjoisreunalta Huhdano-
tänään
KUVA: Virpi Kallio
Orimattilan keskustassa oli
keskiviikkona aamupäivällä harmia hissistä. 010 396 7777, 0400 492 944
putkityo@orimattilanputkityo.fi
ORIMATTILAN
SANOMAT
TORSTAINA 20. 63. Oriontiellä sijaitsevan kerrostalon hissi jäi jumiin,
ja sisällä oleva matkustaja painoi
hälytysnappia. Seuraavaa
isompaa tapahtumaa saadaankin
sen jälkeen odotella toukokuun
loppupuolelle, jolloin luvassa
on kaupungintalon ympäristöön
keskittyvä suuri kuntalaisjuhla.
Siihen aiotaan ympätä mukaan
myös nuorisolle keväisin järjestetty Must-tapahtuma.
Syksyllä luvassa on sitten pömpöösimpää juhlintaa, kun kaupungin päättäjät pukeutuvat parhaimpiinsa ja kestitsevät kaupungin sidosryhmien edustajia virallisessa
juhlatilaisuudessa.
Näiden päätapahtumien lisäksi 150-vuotiasta Orimattilaa on
tarkoitus juhlia myös pienemmissä tapahtumissa ympäri Orimattilaa.
??Tarkoitus on, että juhlintaan
saadaan mukaan myös Orimattilan kylät ja eri yhdistykset omilla
Puoli vuotta vatvottu Hennan
Länsirinteen maakauppa menee
viimein kaupunginvaltuuston pureskeltavaksi.
Ilman äänestystä sitä ei joulukuisessa valtuustossa tulla kuitenkaan hyväksymään, sillä maanantaisessa kaupunginhallituksen kokouksessa maakaupan puoltajia ja
vastustajia ilmaantui yhtä monta.
Vaa?an kallisti kaupan solmimisen kannalle puheenjohtaja Aimo
Ryynäsen (kok) ääni.
Kaupunginhallituksen kokouksessa kaupunginjohtaja Osmo
Pieski esitti kaupan hyväksymistä. Siinä avuksi otetaan maakunnallinen markkinointiyhtiö
Lahti Region.
kahdeksan hehtaarin maa-alueesta, jonka omistaa maanviljelijäyrittäjä Juho Kyrö
Seisoin tuu- päristöystävällisyydestä.
lisella näköalatasanteella ja katselin loppumattoAlta paljastui kuitenkin menneeseen nojaavaa
man näköisiä bioliuotuskasoja. 2014
Lukijan postia
Tänään tästä
Enemmän kuin pelkkä kaivos
Talvivaaran kaimyydään hyvällä tavoksen piti olla suorinalla. Kaivoksen ympaamaan Talvivaaran
päristöongelmat ja
tarinan sijoittajille ja
talousvaikeudet ovat
suomalaisille. Todennäköisesti käy kuten aina ennenkin näiden valtion ?historiallisten hallinto- ja palvelu-uudistusten. ja tässä on
lueteltu vasta pääministeri Alexander Stubbin kommentit. miten sen
nyt sanoisi . kanssa eli byrokratia kasvaa, menot lisääntyvät ja
palvelut huononevat.
ooo
Sote-uudistus tuo tullessaan ihan kokonaan uusia organisaatioita kansalaisten arkea ilostuttamaan, kun sote-palveluiden
järjestämisestä vastaavat jatkossa järjestämisvastuualueet eli
jävat ja palveluiden tuottamisesta taas tuotantovastuualueet eli
tuvat. lä yrityksen tiedotuspolitiikka aiheutti lievää
Minulle tuli Kainuussa sellainen olo, että Talvi- vainoharhaisuutta. Kaivos musertaa mittasuhteillaan.
Talvivaaraan syventyminen oli raskasta, silKaivos ei ole valtava vain fyysiseltä kooltaan. Muutkin demariministerit ovat menneet soteonnistumisesta niin sekaisin, etteivät ole enää erottaneet Eetu
Salinin Forssan kokouksessa pitämää puhetta Arja Korisevan
naurusta.
Se, että kukaan ei oikein tunnu tietävän, mitä tästä uudistuksesta aikuisten oikeasti seuraa, on tämän kaiken ilonpidon
keskellä mitätön sivuasia. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . päivänä
Maksammeko turhaan siirtomaiden
tekosista yli miljardi euroa vuodessa
Suomella ei ollut siirtomaita. Faktat
sellä, myöntääkö hän
on unohdettu, he väittivät. Se olisi ollut suurinta syntiä!
Suomi auttaa melkein kaikkia
maailman maita, jopa USA:ta ja
Venäjää!
Onko tämä vanha uskomus
uuskäytössä: ?jos raha avustukseen kilahtaa, niin antajan sielu
helposti taivaaseen vilahtaa??
Papparainen
Myrskylästä
KUVA: Vesa Näveri
Alkoholin mainontaa rajoitetaan jälleen vuoden vaihteessa. Odomaksi muuttui tiedotus. Joka ikinen sana oli tarkvaara on jättänyt pysyvän jäljen koko lähialu- kaan harkittu, jokainen teko tähdätty manipueensa mielenmaisemaan.
loimaan. Maksu on pelkkä tekosyy, eikä tilanne korjaudu koskaan. Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.30?10.00 puh. Tällöin
kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon.
?. 1,65
Tekstin jälkeen.......................... 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. Esimerkiksi Orimattila kuulunee jatkossa Päijät-Hämeen
tuvaan ja Tampereen jävaan.
Kyllä siinä buranaa huuleen suoltava maanmatonen on ihmeissään, kun hän pähkäilee kipujen keskellä, että pitikö tästä
vaivasta nyt olla yhteydessä elyyn, aviin, jävaan vai tuvaan.
Se, että yhdestäkään näistä organisaatioista ei saa suuren puhelinuudistuksen jälkeen enää ketään kiinni, on . . Tämän vuoksi myös mietojen alkoholijuomien mainonta
kielletään vuodenvaihteesta alkaen julkisilla paikoilla.
Samalla mietojen alkoholijuomien televisiomainonnan kiellon
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
aikaraja pidentyy nykyisestä iltayhdeksästä iltakymmeneen.
?Valvonta haasteellista?
Alkoholijuomia koskevasta
internetkirjoittelusta syntyi lokakuussa vilkas kansalaiskeskustelu, kun Etelä-Suomen aluehallintoviraston tulkittiin puuttuneen
yksityisten blogikirjoittajien kirjoituksiin Helsingissä järjestetystä olut- ja viskitapahtumasta.
Valvira korostaa, että uudet
mainontasäännökset eivät rajoita
kansalaisten sananvapautta tai ole
muuten ristiriidassa perusoikeuksien kanssa.
Valviran ryhmäpäällikön Kari
Kunnaksen mukaan mainontaa
koskevia ohjeita päivitetään tarvittaessa myöhemmin uudelleen.
??Uusien säännösten valvonta tulee olemaan valvontaviranomaisten kannalta haasteellista,
Kunnas arvioi Valviran tiedotteessa.
Alkoholimainonta uudistuu
vuodenvaihteessa
Mietojen alkoholijuomien mainonta on vuodenvaihteesta alkaen kiellettyä yleisillä paikoilla kuten bussipysäkeillä, liikennevälineissä ja
mainostauluilla.
Mainonta on edelleen sallittua yleisötilaisuuksissa ja
niihin pysyvästi käytettävissä paikoissa. N:o 132 . Mutta eipä ollut kohtaa, jossa almunantaja olisi mennyt lainaamaan rahaa
ja antanut sen. myös siinä
tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Parvisen tutkimuksen mukaan määrä
jää noin kymmeneen prosenttiin.
maan sairaanhoitopiirin hallitus
päätti asiasta yksimielisesti.
Poikkeuslupaa haetaan vuoden
2016 loppuun asti.
Uuden päivystysasetuksen linjauksen mukaan Porvoon synnytysosasto on lakkautuslistalla, sillä synnytyksiä on vuosittain alle
tuhat.
Uskomaton uudistus
Suomessa tehtiin viime viikolla historiaa: soteuudistus soudettiin vihdoin maaliin. vain ja ainoastaan uskomatonta.
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. alv. Meilmedian kestotarinoile myytiin mielikuta päivästä toiseen.
va taantuvan maaMinä olen käynyt Talvivaaran kaivos on osa suomalaista myto- kunnan pelastajasta,
siellä, keskelle Kai- logiaa.
suomalaisesta huipnuun erämaata nouspuosaamisesta ja ymseella valtavalla teollisuusalueella. Talvivaara on kuin
koskaan, että Talvivaamikä tahansa suomalainen raskaan teollisuuden
ran kaivoksen perustayritys, ja on niitä ympäristöongelmia muuten enminen ei lopulta tainnut
nenkin ollut: muistelkaapa vain 70-lukuakin.
olla kovin hyvä idea.
Se on sentään aika paksua. Kaivokset edustajat ovat
tan suurella jännitykarvostelleet mediaa kovin sanankääntein. Ne
vastaavat vuodenvaihteessa voimaan tulevaa alkoholilain mainontasäännösten uudistusta.
Uudistuksella pyritään vähentämään tilanteita, joissa lapset ja
nuoret altistuvat alkoholimainonnalle. Jos
asioita korjattaisiin edunsaajamaissa, rahantulo loppuisi! Rahat
käytetään siellä innovatiisemmin
vaikka sotimiseen!
Ruotsin ja Venäjän valtioiden
pitäisi maksaa Suomen kansalle
(ei hallitukselle, koska se ei osaa
käyttää rahaa), kun molemmat
on miehittäneet Suomea! Ruot-
Näin kirjoitat Lukijan postiin
Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5,
16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tai www.orimattilansanomat.fi
Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. Siihen nivoutuu siryhmien kanssa, sitä enemmän kasvoi tunne,
lukemattomia yksityisiä ja kollektiivisia trage- että mihinkään ei voi luottaa.
dioita ja tulkintoja. Helsingin ja Uuden-
Verkkopaneelina toteutettuun
kyselyyn vastasi yli 1?300 15?65vuotiasta suomalaista.
12 maan
postimerkeissä
Päivän miete
Porvoon sairaalan
synnytyksille
haetaan jatkoaikaa
tenkin murroksessa, sillä ohjelmia katsotaan entistä enemmän
lyhyissä pätkissä ja viivästetysti.
Alle 40-vuotiaat katsovat tvohjelmansa jo useammin viivästetysti kuin reaaliajassa.
Lasse
Virén
Päivyri
Valvira: Alkoholimainostajan
poistettava kehuvat
kuluttajakommentit
STT
Mietojen alkoholijuomien mainostaminen sosiaalisen median
palveluissa on vuodenvaihteen
jälkeen edelleen sallittua, mutta
mainostajan on poistettava nettipalveluistaan kuluttajien alkoholijuomia ylistävät kommentit,
ohjeistaa lupa- ja valvontavirasto Valvira.
Myös kuluttajien näihin nettipalveluihin laittamat alkoholijuomia esittävät kuvat on viraston mukaan poistettava.
Niin sanotut tykkäystoiminnot
ovat Valviran mukaan kuitenkin
edelleen sallittuja.
Mainostajan on myös estettävä
kaikilla käytettävissään olevilla
keinoilla alkoholimainonnan jakaminen tietoverkossa. Mikään uutinen raskasta teollisuutta ja lähes banaanivaltion mittai televisiopätkä ei olisi voinut valmistaa siihen tasuhteet saaneita ympäristöhaittoja.
reissuun. 03-777 4244.
Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Se olisi silloinkin
katsottu hulluudeksi ja uskonnonvastaiseksi, etenkin jos toisten olisi pitänyt maksaa lainaajan
ottama velka. Tärkeintä on se, että Suomen
sosiaali- ja terveydenhuolto on vihdoin pantu kuntoon.
Sote-uudistusta on tähän mennessä luonnehdittu loistavaksi, upeaksi, legendaariseksi ja uskomattomaksi . Vapaa pääsy!
ORIMATTILAN SANOMAT
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Virpi Kallio
% 876 6711
virpi.kallio@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen opintovap.
Maria Karuvuori
% 876 6712
maria.karuvuori@orimattilansanomat.fi
Ihmisen elämä on kohtalon pelinappula; kurjaa kiertolaisuutta, jossa meitä heitellään köyhyyden ja rikkauden välillä.
Palladas
Väitös: Mammografiaseulonta ei ole turhaa
STT
Mammografiaseulonnat vähentävät merkittävästi varsinkin iäkkäiden naisten kuolemista rintasyöpään, esittää hiljan tarkastettu väitös.
Tutkimus ottaa selvän kannan
niitä tulkintoja vastaan, joiden
mukaan seulonnat lisäävät ylidiagnosointia ja niistä voitaisiin
luopua.
Tutkijan mukaan Suomessa olisi voitu välttää 23 vuoden
seulonta-ajanjakson aikana jopa
kahdentuhannen potilaan kuoleminen rintasyöpään, jos koko
maassa olisi noudatettu yhtä laajaa seulontamallia kuin Turussa
tehtiin.
Lääketieteen lisensiaatti Ilmo
Parvinen suosittaa väitöksessään, että seulonnat pitäisi laajentaa koko maassa iäkkäille, 70?74vuotiaille naisille.
Parvinen analysoi tutkimustaan
Porvoon sairaalalle haetaan
poikkeuslupaa synnytysten jatkamiseksi. Mietoja alkoholijuomia voi siis edelleen
mainostaa esimerkiksi festivaaleilla ja urheilutapahtumissa.
Televisiomainonnan kiellon
aikaraja pidentyy nykyisestä kello 21:stä kello 22:een,
TILAUSHINNAT (sis. Juuri tulleen tiedon mukaan uudistuksen alulle laittanut entinen
pääministeri Jyrki Katainen on vaatinut, että tähän listaan on
vielä ehdottomasti lisättävä sana ?fantastinen?.
Toisen päähallituspuolueen eli demareiden peruspalveluministeri Susanna Huovinen, joka virallisesti vastasi loppuvaiheessa koko uudistuksesta, on kuulemma niin riemuissaan,
että hän tuulettanut ja hoilannut Den glider in -laulua kolme
päivää putkeen. 1,65
Tekstissä................................... 1,55
Takasivulla................................ Mainostaja ei kuitenkaan ole vastuussa,
jos kuluttaja lähettää esimerkiksi
nettilinkin toiselle kuluttajalle.
Valvira julkisti uudet, päivitetyt ohjeensa viime viikolla. Mitä enemmän juttelin jollakin tavalTalvivaaran tragedia ei ole mikään objektiivi- la hankkeen kanssa tekemisissä olevien intresnen, yksiselitteinen kertomus. 134,00
(2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00,
4 erässä á 36,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Määräaikainen tilaus
12 kk......................................
9 kk......................................
6 kk......................................
3 kk......................................
Tarjous 3 kk 39,00.
144,00
118,00
85,00
48,00
ja kielto laajenee koskemaan
myös radiomainontaa samoin
aikarajoituksin.
Mietojen alkoholijuomien mainonta, jossa käytetään
kuluttajan osallistumista peliin, arpajaisiin tai kilpailuun,
on kiellettyä vuodenvaihteesta alkaen.
Internetpalveluissa tapahtuvassa alkoholimainonnassa
mainostaja ei saa enää vuodenvaihteen jälkeen hyödyntää kuluttajien tuottamaa kuvallista ja sanallista sisältöä
eikä saattaa sisältöä jaettavaksi.
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. Joidenkin
mielestä maalin tultiin tosin perä edellä, ilman
airoja ja kompassi hukassa, mutta ei takerruta nyt
pikkuseikkoihin. Koko maan
keskiarvolukema oli 50?59-vuotiaat.
??Tulokset viittaavat siihen,
että Turussa varsinkin iäkkäimmissä naisryhmissä havaittu rintasyöpäkuolleisuuden lasku johtui kaupungin toteuttamasta laajasta mammografiaseulonnasta,
Parvinen summaa väitöstiedotteessaan.
Hän kritisoi näkemystä, jonka
mukaan jopa 30 prosenttia mammografiassa saaduista syöpäepäilyistä on ylidiagnostisointia. Perä sanoi Suomen Kuvalehden haastattelussa vuonna 2007, että hanke kuin hanke
Maria Karuvuori
Nuorten
televisionkatselu
entistä
sosiaalisempaa
Lähes puolet 15?20-vuotiaista
nuorista kommentoi säännöllisesti televisio-ohjelmia sosiaalisessa
mediassa, käy ilmi tuoreesta tutkimuksesta.
Elisa Oyj:n tilaaman tutkimuksen mukaan nuoret kommentoivat
etenkin elokuvia ja urheiluun liittyviä sisältöjä.
Tutkimuksen mukaan suomalaisten televisionkatselu on muu-
Torstaina marraskuun 20. 1,90
Tekstin edellä............................ Kaivos on osa nykyajan suoHe olivat kaikki todella mukavia ihmisiä, Talmalaista mytologiaa.
vivaaran työntekijät.
Mitä syvemmälle Talvivaara vajosi ympärisPekka Perää en ole
tö- ja talousongelmissaan, sitä aggressiivisemkoskaan tavannut. Uusia määräyksiä on tulossa muun
muassa ulkomainontaan sekä internetissä tapahtuvaan mainontaan.
Poikkea katsomaan, miten Myrskylän nelinkertaista
olympiavoittajaa juhlitaan maailmalla.
Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?16
Orimattilan Sanomien konttorissa Erkontie 17 . Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia
toimituksellisten periaatteiden mukaisesti.
Orimattilan Sanomat,
toimitus
Tänään: Lapsen oikeuksien päivä; Jari, Jalmari
si käytti pääasiassa suomalaisia
sotaretkiinsä, joissa kuoli aivan
turhaan jopa satojatuhansia suomalaisia!
Toisekseen uskontommekin
kertoo vertauksen antamisen autuudesta, jossa rikas antoi paljostaan ja köyhä vähästään. Hän vertasi niitä edelliseen 11 vuoteen.
Turku aloitti seulonnat lakisääteistä huomattavasti laajempana
vuonna 1987. Koko pulju pantiin
Veikkaan, että ei.
aikanaan pystyyn Pekka Perän kertoman sadun
varaan. lehden
ilmoitushinnoilla.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Siellä seulontoihin
kutsuttiin kaikki 40?74-vuotiaat
naiset, kun Helsinki kutsui aluksi
vain 50?55-vuotiaat. 03-757 5285
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. 1,80
Kuolinilmoitukset...................... 1,65
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
varten laajan aineiston suomalaisnaisten seulontatuloksia 23 vuoden ajalta. Faktat voisi
malainen menestysaina tarkistaa jälkitarina, mutta siitä tukäteen.
li suuri murhenäytelPerä onnistui kaupmä
ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 20. päivänä
2014 . Ketään ei
lomauteta tai irtisanota. Työnantaja suhtautuu
myönteisesti osa-aikaeläkehakemuksiin.
o Kirjasto pidetään kiinni
kesä- ja heinäkuussa tiistaisin ja keskiviikkoisin ja sijaismäärärahat poistetaan.
oAamu- ja iltapäivätoiminnan maksuja ja päivähoitomaksuja korotetaan. Kun korvamerkityistä paikoista luovutaan, Onniin
voidaan sijoittaa myös Orimattilan ja Myrskylän asukkaita ja
vastaavasti pukkilalaisia muihin
Orimattilan seudun yksiköihin,
ei kuitenkaan Sysmään tai Har-
tolaan asti, Myyryläinen lupaa.
Monet hankkeet vaativat jatkovalmistelua. Samalla
kunnanhallituksen puheenjohtaja
painotti, että ?oma pesä on melko
hyvässä kunnossa?.
Lehtimäki peräsi työrauhaa
talouden tasapainottamistyölle,
jonka eteen on ?nähty vaivaa aika juukelisti. Summasta sosiaali- ja terveyspalvelujen osuus on 120?000 euroa.
Onni-taloon
lisää neliöitä
Kunnanjohtaja Juha Myyryläisen mukaan kunnantoimiston
ja kirjaston toimintojen siirtämisellä Onniin tavoitellaan paitsi omaisuuden myyntituottoja ja
kiinteistöjen ylläpitokustannusten leikkaamista myös palvelujen
saavutettavuuden parantamista ja
henkilöresurssien pienentämistä.
Jälkimmäisellä tarkoitetaan
toimintojen keskittämistä yhdelle toimistotiimille. Itsekin
odottaisin, että ratkaisu saataisiin,
koska nyt koulun suunnittelu katkeaa koko ajan, Ahvo sanoo.
Hän huomauttaa, että kouluhanketta ei ole päästy kunnolla
punnitsemaan, koska hankesuunnittelua ei ole voitu käynnistää.
Vasta hankesuunnittelussa kustannukset voitaisiin tarkasti laskea.
??Toivotaan,että asia ratkeaa.
Epätietoisuus on pahinta, koska
tiedämme, ettei Karkkulan koulu
ole missään hyvässä kunnossa.
Järvikunnan oppilaat käyvät
ainakin toistaiseksi Karkkulan
koulua.. Vanha huonokuntoisena pidetty koulu aiotaan purkaa uuden valmistuttua.
Lautakunta suosittelee edelleen
Järvikunnan koulua Karkkulaan
11 lausuntoa Mallusjoen, 1 Karkkulan puolesta
Juho Kiuru
Orimattila
liikuntatilat.
Mallusjoella lupaus
30?000 euron talkootyöstä
Kaupunkilaiset antoivat 12 lausuntoa Orimattilan sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle Järvikunnan koulun paikasta.
Yksi lausunto puolsi lautakunnan ja kaupunginhallituksen päätöstä, jonka mukaan koulu ollaan
sijoittamassa Karkkulan koulun
tontille. Nykyinen palvelujohtaja jää osa-aikaeläkkeelle
jo ensi vuonna. Joudumme myös
miettimään lisäneliöiden rakentamista, Myyryläinen sanoo.
??Joskus joudutaan investoimaan, että asioita saataisiin vietyä eteen päin, hän viittaa nykyrakenteiden purkamisen myötä syntyviin säästöihin.
Teknisen yhteistyö
taas tapetille
Onninkotien asiakaspaikkojen
käyttöä koskevan sopimuksen irtisanominen on kunnanhallituksen listalla jo ensi maanantaina.
??Onninkodit on varattu ensisijaisesti pukkilalaisten käyttöön
ja osa paikoista on ollut ajoittain
tyhjillään. Jatkossa työntekijöitä
olisi 53. Lautakunta huomautti, että uudessa koulussa tulee olla opetustilojen lisäksi sisä-
Väsymystä
ilmassa
Keskustalainen kaupunginvaltuutettu ja lautakunnan jäsen,
Mallusjoella asuva Jorma Niklander toimitti lautakunnalle
koulun paikkavaihtoehtojen kustannusselvityksen. Tulevaisuudessa organisaatiokaaviosta ei löydy myöskään
toiminta- ja kulttuuripalvelujen
toiminnanjohtajaa. Päiväkoti Vekaran kerhotoiminta
lakkautetaan.
o Perusopetuksen tuntikehystä leikataan.
o Yksityistieavustuksia ja
järjestöavustuksia pienennetään.
o Puistojen hoitotasoa lasketaan ja hoidettavat alueet
priorisoidaan.
o Elinvoimajaosto ja tekninen jaosto lakkautetaan, hallituksen ja valtuuston kokouksia vähennetään ja kokouspalkkioita alennetaan.
o Kuntavero
nostetaan
23:een prosenttiin. Järjestelyllä
tavoitellaan paitsi kiinteistömenojen pienentämistä
myös palvelujen
parempaa saatavuutta ja sujuvampia henkilöstöjärjestelyjä. Askola sinnittelee ensi
vuonnakin 20,25:llä prosentilla.
Kallas muistutti, että huolimatta korkeasta veroprosentista Pukkilan palvelut ovat korkeintaan
samalla tasolla kuin naapurikunnissa lukuunottamatta vanhuspalveluja, joihin saadaan avustusta
Onni Nurmen säätiöltä.
Syyllisiä toimintakatteen ra-
Pukkilan valtuusto siunasi maanantaina kuntaveron korotuksen.
Valtuustopulpetin
äärellä Timo
Seppälä (vas.),
Eino Vappula ja
Anja Leino.
juun kasvuun hän kehotti etsimään ?tämän pöydän ääreltä?.
Päättäjien olisi toisin sanoen katsottava peiliin, koska suurten rakennemuutosten kaltaiset ulkoiset tekijät eivät selitä kunnan surkeaa taloustilannetta.
Varovaista tukea Kallas sai
Jyrki Loijakselta (ps). Hän myös muistutti, että kuntaliitosselvityksen
tekeminen on Pukkilassa sidottu
sote-lainsäädännön etenemiseen.
Ennen seuraavaa askelta pitää
saada lisätietoa ?isolta mäeltä?
eli eduskunnan suunnalta.
Leena Clewer (kesk) oudoksui
kuntaliitosselvityksen peräämistä tilanteessa, jossa on yhteisesti
päätetty käydä läpi kaikki Pukkilan omassa vallassa olevat toimet
talouden tasapainottamiseksi.
??Olisi kornia tehdä samaan aikaan talouden tasapainottamisselvitystä ja kuntaliitosselvitystä, hän puhisi.
Kuntaveron nostosta valtuusto
päätti yksimielisesti.
??Korotus on pakon sanelema,
vaikka kuntalaisten kukkarolla
käydään tosi syvällä, Timo Hilden (sd) kiteytti päättäjien tunnot.
Uusi Järvikunnan koulu on näillä näkymin tulossa Karkkulan koulun viereen. Säästösuvannossa majaileva
kirjasto ja kunnanviraston työntekijät siirretään Hyvinvointikeskus Onniin.
??Omaisuuden myynnin vaikutus on huomattava. Talouden tasapaino ei toteudu, elleivät kohteet
realisoidu, selvityksessä muistutetaan siihen liittyvistä riskeistä.
Säästöjä etsitään myös kunKUVA: Anna Hakama
??Tämä ei ole uskon asia vaan
tekemisen asia, kuvailee kunnanjohtaja Juha Myyryläinen
tasapainotustoimia.
Kirjasto aiotaan
siirtää Hyvinvointikeskus Onniin. Yksi esimerkki
on teknisen puolen hallintopalveluyhteistyö, jonka aikataulutusta vuosille 2015?2016 kunnanjohtaja pitää ?hieman etupainotteisena?.
Pukkilalla on jo kokemuksia
teknisen puolen yhteistyöstä Askolan ja Myrskylän kanssa. Sen mukaan
koulun rakentaminen Ränttyläntien 1,2 hehtaarin tontille olisi
16?000 euroa halvempaa kuin rakentaminen Karkkulan koululle.
Erotus johtuu siitä, että selvityksen mukaan Karkkulan koulun purkaminen maksaisi vähintään 80?000 euroa. Vesitaksoja korotetaan.
KUVA: Petri Sipiläinen
Myös ehdotusta peiliin katsomisesta oudoksuttiin
Sana kuntaliitos sai osan Pukkilan
valtuutetuista näkemään punaista
Virpi Kallio
Pukkila
Osa Pukkilan päättäjistä tulistui, kun Linda Kallas (kok) kyseli maanantaina kunnanvaltuuston kokouksessa, ?olisiko aika
tunnustaa tosiasiat, tutkia kuntaliitosvaihtoehtoa ja miettiä, onko itsenäisyys kaiken tämän arvoista?.
Varsinkin keskustalaiset olivat
harmissaan, vaikka Kallas tarkensi tarkoittavansa vain kuntaliitosselvityksen tekemistä.
Naapuruston
kovin verottaja
Kokoomusvaltuutetun puheenvuoro liittyi kuntaveron korottamiseen nykyisestä 21:stä 22:een.
Pukkila nostaa tuloveroprosenttia
jo toisena vuonna peräkkäin. Vähennykset hoidetaan eläköitymisen
kautta, yhdistämällä päällikkötason tehtäviä ja hyödyntämällä
Onni Nurmen Säätiön varoja.
Talouden tasapainottamisohjelma leikkaa kunnan toimintamenoja noin 538?000 eurolla. Hanke karahti muutama vuosi sitten
kiville, ja silloin ensimmäinen
lähtijä oli juuri Pukkila.
??Kun Pukkila irtisanoi aiemman yhteistyösopimuksen, taustalla olivat näkemyserot teknisten palvelujen ulkoistamisesta.
Nyt käydyissä kuntaneuvotteluissa kaikki ovat ilmaisseet halunsa
lähteä mukaan nimenomaan hallinnon yhteistyöhön, kuntabossi
on optimisti.
Mahdollisista yhteistyökumppaneista hän on vaitonainen.
Johtajien määrä vähenee
??Ohjelman lähtökohtana on organisaation yksinkertaistaminen
ja hallinnon ja johtamisen resurssien minimointi, Myyryläinen alleviivaa.
Esimerkiksi hyvinvointipalvelujen palvelujohtajan nimike
muutetaan tulevaisuudessa hallintosihteeriksi. Onnin Nurmen Säätiön varoin palkataan
osa-aikainen liikunnanohjaaja.
??Kunnan palveluksessa on 60
henkilöä. Loput 11 lausuntoa kannattivat Mallusjoella sijaitsevaa
Ränttyläntien tonttivaihtoehtoa.
Lautakunta käsitteli viime tiistaina lausunnot ja totesi, ettei niiden perusteella ole syytä muuttaa
aikaisempaa suunnitelmaa.
Lautakunta suosittaa kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle,
että koulu rakennettaisiin Karkkulan koulun tontille myöhemmin purettavan vanhan koulun
viereen.
Kaupunginhallitus ottaa kantaa Järvikunnan kouluasiaan ensi maanantaina. Kirjastopalvelut puolestaan halutaan viedä
sinne, missä kuntalaiset jo valmiiksi ovat.
??Uusien toimistotilojen löytäminen Onnista ei ole ongelma,
sillä esimerkiksi sosiaali- ja terveydenhuollon puolella tilojen käyttöä voidaan tehostaa. . Päivähoidon johtajan ja alakoulun rehtorin tehtä-
vät ottaa hoitaakseen varhaiskasvatus- ja opetuspalvelujen päällikkö. Myyntiin laitetaan kunnantalo ja Kiinteistö-osakeyhtiö
Säästösuvanto sekä pellot, metsät
ja kunnan käsiin jääneet sorakasat. Rakentamisen kustannukset, kun koulun rakentamista ei huomioida, olisivat Ränttyläntien vaihtoehdossa
110?000 euroa ja Karkkulan vaihtoehdossa 126?000 euroa.
Ränttyläntielle rakentaminen
olisi 46?000 euroa Karkkulan
vaihtoehtoa halvempaa, jos mukaan lasketaan mallusjokelaisten
lupaus rakentaa talkoilla koulun
kenttää ja viheralueita 30?000 euron edestä.
Sivistystoimen johtaja Timo
Ahvo pitää lausuntojen määrää
odotettuna.
??Olen saanut viestiä, että ihmiset ovat jo väsyneet, kun asiassa ei päästä eteen päin. Heistä 51 palkattaisiin
verovaroin, Myyryläinen viittaa
muun muassa säätiöltä tulevaan
rahaan.
Muun
muassa
näistä
karsitaan
o Kunnantalo ja Kiinteistöosakeyhtiö Säästösuvanto
myydään ja kirjasto ja virastot siirtyvät Hyvinvointikeskus Onniin.
o Sekä talous- ja toimistopalvelujen, toiminta- ja kulttuuripalvelujen että ruokaja siivouspalvelujen työntekijämäärä vähenee yhdellä.
Aluearkkitehdin palveluja
ostetaan enää puoli päivää
viikossa. Kuntayhteistyö
laajenee tekniseen toimeen
ja työllisyyspalveluihin.
oHenkilöstöä kannustetaan
hakemaan palkatonta vapaata. Osa kirjaston palveluista, kuten lukusali,
voidaan myös sulauttaa osaksi jo
olemassa olevia tiloja, vaikkapa
takkahuonetta. Omia ajatuksiaan piirun verran kuntaliitosmyönteisempään suuntaan hilanneen valtuutetun mielestä päättäjien pitäisi katsoa kaikkia vaihtoehtoja avoimin mielin.
Kuntalaisten kukkarolla
Jukka Lehtimäki (kesk) vakuutti, että päättäjät voivat huoletta katsoa peiliin: ongelmien taustalla ovat sosiaali- ja terveyspuolen menojen kasvu ja valtionosuusleikkaukset, joihin kunta ei pysty vaikuttamaan. ?
Viestintäsihteeri
Jaana Selin ja
TET-harjoittelija
Jarkko Mäenrinta järjestelivät
tiistaina kirjastojen esittelytornia.
tayhteistyön lisäämisellä, kuten
teknisen toimen hallintoyksikön
perustamisella.
Henkilöstön vähennystarve on
neljä henkilötyövuotta. 3
Talouden tasapainottamissuunnitelma on täynnä epävarmuustekijöitä
Pukkila siirtää kirjaston ja kunnanviraston Onni-taloon
Virpi Kallio
Pukkila
Tiistaina julkistettu Pukkilan
talouden tasapainottamisohjelma
on täynnä epävarmuustekijöitä.
Pukkila tavoittelee vuosina
2015?2018 omaisuuden kauppaamisesta reilun 900?000 euron
pottia. N:o 132 . Molemmilla kerroilla korotus on ollut yksi prosenttiyksikkö.
??Tämä tekee meistä ikävällä
tavalla markkinajohtajan, Kallas selitti.
Naapurikunnista lähimpänä
Pukkilaa on tuloveroprosentin
21,50:een nostanut Myrskylä.
Orimattila ja Mäntsälä verottavat kuntalaisia 20,50 prosentin
mukaan
krs. Summat pysyvät
samoina koko viisivuotiskauden.
Järvikunta saa koulunsa,
Myllylän laajennuksen
suunnittelu alkaa
pealla aikataululla ensi syksyksi
todennäköisesti Karkkulan koulun tontille. Yli puolet määrärahoista on aikataulutettu vuosille 2015?16.
Kaupunginjohtaja Osmo Pieski muistuttaa kuitenkin, että investointiohjelmassa vain seuraava vuosi eli tässä tapauksessa vuosi 2015 on sitova. Kinnarintie
32 klo 14 -
Torstaina marraskuun 20. 2014
Hennan katuverkko ensi vuoden
suurin rakennuskohde Orimattilassa
Surukiitoksia
Suru-uutiset!
Lämpimät kiitokset kaikille
Saimi Viljan
ORIMATTILAN
SANOMAT
muistoa kunnioittaneille.
Läheiset
Erkontie 17, Orimattila
puh. Lähtö Orimattilan torilta
klo 12.30 yhteisellä tilataksilla.
Kaikki ilmoittautuneet mukaan!
Orimattilan Invalidit.
Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30.
Orimattilan Invalidit. marraskuuta välisenä aikana. Jouluateria
seisovasta pöydästä. Pikkujoulu Lahden Seurahuoneella (Hämesali) 22.11.
klo 13. Sitä ennen on vielä
laadittava myös tarkat katusuunnitelmat, joiden teko vie arviolta
puoli vuotta.
Vuosittain tarkistettava investointiohjelma ulottuu viiden vuoden päähän. 1,4 miljoonan euron arvoisen laajennusosan rakentaminen on ohjelmassa
Petri Sipiläinen
Orimattila
Mallusjoen ja Karkkulan koulut korvaava uusi Järvikunnan
koulu on ensi vuoden suurin talonrakennushanke. Irtaimiston hankintaan on varattu 120?000 euroa.
Koulupuolella rahaa on luvassa ensi vuonna myös keskustassa
sijaitsevan Myllylän koulun laajennuksen suunnitteluun. ORIMATTILAN SANOMAT
4 . Sitä varten vuoden 2015
budjettiin varataan 3,3 miljoonaa
euroa.
Kaupunginhallitus hyväksyi
budjettiin sisältyvän investointiohjelman maanantaina, vaikka
talousarvio muilta osin on vielä
auki.
Hallitus kuitenkin asetti Hennan miljoonapotin käytölle ehdon: rakentajien pitää osoittaa
kiinnostusta aluetta kohtaan, ennen kuin lapiot ensi syksynä isketään maahan. Kaupungin kiinteistöjen sekä omakoti- ja teollisuustonttien myynnistä toivotaan kertyvän viidessä vuodessa liki kahden miljoonan euron tuotot. Pekka Löytty, puh.
044 316 0925.
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten
tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
Tiistain lehteen maanantaihin
klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon
klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin
klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi
03-757 5285
Päiväkannon
16.00
valitukset ma?pe 8.00?
puh.
03-876 678
Erkontie 17, puh. Hinnat jäsenet 15
e ja muut 26 e. Opinahjo tehdään no-
Kirjastoauton hankintaan on
ensi vuodelle varattu 350?000 euroa. 037632 374 tai 0400 327 357. Tuoreimmassa versiossa Hennan katuverkon rakentamiseen aiotaan sijoittaa vuoteen
2019 mennessä kaikkiaan yli 11
miljoonaa euroa. Tämän vuoden talousarviota tehtä-
essä määrän ennustettiin nousevan 92?000 kuutioon, mutta ensi
vuoden budjetissa luku on enää
72?500 kuutiota, kunnan tekninen
johtaja Mikko Häkkinen kertoo,
että kyseessä on laitoksen mittakaavassa iso juttu.
Maksujen korotuksella ei pystytä kompensoimaan Safun jättämää aukkoa.
Korotusten arvioidaan lisäävän vesilaitoksen laskutusta reilut 11?500 euroa. Silloin
on tarkoitus jatkaa remonttia Erkonsillalta Artjärventien risteykseen 400?000 euron voimin.
Kyseinen tieosuus piti aiemman suunnitelman mukaan kunnostaa ensi vuonna, koska tie
joudutaan joka tapauksessa silloin repimään auki viemärire-
montin takia.
Erkontien alkupään korjaamista ovat hoputtaneet alueen yrittäjät. Tied. Pikkujoulu la 5.12. kunnostustyöt, rakennuskivet.
EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA
Eläkeliiton Artjärven yhdistys. lesket ja
tukijäsenet. Siitä huolimatta
tuloksen ennustetaan jäävän en-
si vuonna yli 26?000 euroa alijäämäiseksi. 040 744 7585 25.11.
menn. www.iitingraniitti.fi
Seuratoiminta
Eläkeliiton Pukkilan yhdistys.
Jouluruokailu Kohisevassa ke
3.12. Kerho ti 25.11. Sitä ennen, vuonna
2018, valmistuu Virenojalle oma
päiväkoti. Vammais
uinnit ja sauna lauantaisin klo
9.30.
Orimattilan Sotaveteraanit, puolisot, vet. Se nielee alustavan arvion mukaan 2,2 miljoonaa euroa. 03-876 678
ilmoitukset@
orimattilansanomat.fi
Päätös töiden aloittamisesta tehdään kuitenkin vasta sen jälkeen,
kun tiedetään, kiinnostaako alue rakentajia.
Sekalaisia
HAUTAKIVIÄ
IITIN GRANIITTI OY
HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109
Perheniement. Viemärilaitoksen
tulos osoittaa pientä voittoa.
Vesilaitoksella on katettavat
noin 10?000 euroa ja viemärilaitoksella peräti noin 160?000 euroa
vanhoja alijäämiä.. Ennakkoilmoittautuminen 30.11. Poliisi pitää mahdollisena sitä, että asialla
on ollut sama tekijä.
KUVA: Juho Kiuru
Kanto savusi
useita päiviä
keskellä
metsää
Orimattilan palokunta sai keskiviikkona erikoisen hälytyksen,
kun sen oli lähdettävä sammuttamaan keskellä metsää savuavaa
kantoa.
Palomiehet joutuivat vetämään
sata metriä letkua keskellä avohakkuualuetta.
Palava kanto oli Kuivamäen
kohdilla, vähän matkan päässä
Tietäväläntiestä. Prosenteissa korotus on
2?3 prosentin luokkaa.
Maksujen korotusta perustellaan vanhojen alijäämien vähentämisellä, yhden suuren asiakkaan
eli kalansavustamo Safun toiminnan lopettamisella ja talousarviossa asetettujen tulostavoitteiden
saavuttamisella.
Safun osuus vesimääristä on ollut yli kymmenen prosentin luokkaa.
??Vuoden 2013 tilinpäätöksen
tietojen mukaan vesilaitos laskutti yli 88?900 kuutiosta. Tervetuloa!
Orimattilan Tikka.
Harjoitukset ti ja to
klo 17-19, Kehräämö 3. Ilmoittautumiset
Siirille p. Tätä määrärahaa kaupunginhallitus
päätti aikaistaa aiemmasta maanantain kokouksessa.
Liikuntatoimelle varataan ensi
vuodelle 40?000 euroa Vuorenmäen koulun lähiliikuntapaikan tekoa varten.
Tuloja
koulutaloista
ja Hennan tonteista
Investointiohjelman tulopuolella kaupungin odotukset ovat
korkealla. N:o 132 . klo 13. Maksuja kerätään kerhossa tai maksu pankkiin. Tervetuloa!
Orimattilan Sotaveteraanien
Naisjaosto. Ruskovillan tehdas- ja
tuote-esittely ke
26.11. Tuloksia lienee tulossa marraskuun
aikana.
Orimattilan urheilutalo on valmistunut 1977. klo
14 Ravintola Tehtaassa. klo 18. 03-876 678, fax 777 4244.
Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16.
9
4
5
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
3
1 7
7
5
4
Code:DE7EABF997
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
2 3 1
Isoja tietöitä tehdään Hennan
lisäksi muuallakin Orimattilassa.
Pennalan teollisuusalueen laajentumiseen liittyvään Lahdentien, Rautamäentien ja Pennalantien risteysremonttiin on luvassa
ensi vuonna 500?000 euroa ja seuraavana vuonna vielä 800?000 euroa lisää. Tiedustelut ja varaukset 25.11. Sen kustannusarvio on
1,5 miljoonaa euroa.
Petri Sipiläinen
Orimattila
Kaiverrukset, kultaus ym. Siitä on jo olemassa valmiit suunnitelmat.
Yli miljoonan euron summalla aiotaan rakentaa muun muassa yhdystie Arolan alueelta Kankaanmäellä kulkevalle Helsingintielle.
Sampolan teollisuusalueen tiestön kimppuun käydään miljoonan
euron voimin vuosina 2017?18.
Tämä hanke sisältää muun muassa uuden yhdystien Heinämaan-
tieltä Sampolan kautta Lahdentielle.
Kaupungin kiinteistöjen kunnossapitokorjauksiin on osoitettu ensi vuonna 440?000 euroa
ja suunnilleen saman suuruinen
summa luvataan yhdyskuntateknisiin töihin eli esimerkiksi teiden
korjaamiseen. Tästä
Hennan omakoti-, rivi- ja kerrostalotonttien osuudeksi on arvioitu
850?000 euroa.
Kaupungin kiinteistöistä aiotaan myydä muun muassa Mallusjoen ja Heinämaan kyläkoulut.
Investointiohjelma vaatii vielä
valtuuston hyväksynnän budjetin
käsittelyn yhteydessä.
kuusia, jotka todennäköisesti on
tarkoitus myydä joulukuusina.
Tämä on jo toinen tapaus laatuaan, sillä myös Heinämaalta vietiin viime viikolla yli 20
kuusta.
Käkelästä oli kadonnut kuusia
20-25 kappaletta 14.?18. Remontti sisältää muun
muassa alikulkutunnelin tekemisen.
Pennalassa sijiatsevan YläHankaanojan pientaloalueen loppujen katujen tekoon on tulossa
ensi vuonna puolestaan 95?000
euron potti.
Arolan Metsärinteen pientaloalueiden katuihin paneudutaan
sen sijaan vasta vuosina 2016?17.
Bensavarkaita
ja autonpotkijoita
5
1
6 3
8 6
1
Iso tieremontti
alkuun
Pennalassa
Maanantaina kokoontunut
Myrskylän kunnanhallitus jätti
Harisalo-mallia koskevan Pukkilan kuntayhteistyöselvityspyynnön pöydälle. Summasta puolet saadaan
avustuksena valtiolta.
Ensi vuonna tehdään myös Orimattilan urheilutalo-uimahallin
peruskorjausta koskeva selvitys,
johon varataan 50?000 euroa. Yrittäjäkunta on esittänyt toiveen, että remonttiin otettaisiin
mukaan samalla myös Käkeläntien alkupää sekä siitä erkaneva
Kärrytie, jonka varrella on myös
paljon liikkeitä.
Investointiohjelmassa keskustan kehittämiseen on osoitettu
myös 100?000 euron määräraha
vuodelle 2017. näyttelykauden parhaiden varsojen
palkitseminen, arvontaa, tanssia orkestereineen. Kanto oli palokunnan mukaan savuttanut useita päiviä.
Syytä ei tunneta, mutta pelastuslaitokselta heitettiin arvio, että joku oli jättänyt tupakantumpin
kytemään kantoon.
Urheilutalon
sisäilmasta
oireita
Useat Orimattilan urheilutalon
käyttäjät ovat kertoneet urheilutalon sisäilmasta aiheutuvista oireista.
Sisäilmaa on tutkittu, mutta tuloksia ei vielä ole saatavilla. mennessä puh. Kunnanjohtaja
Jouko Asujan päätösesitys oli,
että Myrskylä ei lähtisi mukaan
hankkeeseen.
??Olemme ilmoittaneet sekä
Myrskylälle että Askolalle, että
asiaa ei esiteltäisi entiseltä pohjalta vaan se jätettäisiin toistaiseksi
pöydälle, kertoo Pukkilan kunnanjohtaja Juha Myyryläinen.
Aikalisän taustalla on muun
muassa juuri julkistettu talouden
tasapainottamisohjelma.
ORIMATTILAN SANOMAT
6 2
5 4
9 4
Hennan I asemakaava-alueen
katuverkon rakentaminen on ylivoimaisesti Orimattilan kaupungin suurin rakennuskohde ensi
vuonna. löytyvät vasta vuodelta 2016. mennessä puh.
0400 707 934.
Orimattilan Seudun Urheiluampujat. Sitä ei ole kauttaaltaan peruskorjattu koskaan.
Kalansavustamo Safun toiminnan loppuminen näkyy Myrskylän vesilaitoksen tuloksessa.
Safun lopetus leikkasi Myrskylän
vesilaitoksen laskutusta kymmenyksen
Virpi Kallio
Myrskylä
Myrskylän vesilaitoksen raakavesi- ja jätevesimaksut nousevat helmikuussa ensi vuonna yhteensä 10 senttiä kuutiolta, mikäli
valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen maanantaina tekemän esityksen.
Noususta käyttöveden osuus
on neljä senttiä ja jäteveden kuusi senttiä. Kaupunginjohtaja Osmo Pieskin mukaan sen
käyttökohde päätetään myöhemmin.
Yksi vaihtoehto on kaupungintalon eteläpuolella sijaitsevan
parkkialueen ja Palojoen rantapuiston kunnostamisen aloittaminen. Kauden
päättäjäiset hau
likkoradan paviljongilla pe 21.11.
kokouksen jälkeen, joka alkaa
kello 18. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095,
orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . päivänä
Orimattilan Neste Tuuliharjassa on jälleen tankattu maksamatta.
Viininpunainen Volvo-merkkinen farmariauto laski bensaa
tankkiin noin 90 euron arvosta,
ja tämän jälkeen se kurvasi pois
paikalta laskua maksamatta.
Orimattilan Koulutiellä puolestaan oli vahingoitettu henkilöautoa. Ravien lisäksi oheisohjelmaa mm. Tulosta rasittavat kuitenkin viime aikoina tehdyt investoinnit. Vuonna 2013 tulos oli
reilut 12?600 euroa miinuksella.
Vesilaitoksen maksutuotoilla
on vuodesta 2007 lähtien pystytty kattamaan vesihuollosta aiheutuvat kustannukset. Noin neljän miljoonan
euron hanke on ajoitettu nyt vuosille 2018?19. Pikkupaketti mukaan. Tervetuloa!
Eikö
lehtesi
tullut?
Artjärven Hevoskasvattajat.
Perinteiset pikkujouluravit Jokimaalla pe 5.12. Muiden
vuosien määrärahat ovat lähinnä
ohjeellisia.
Pukkila otti
Harisalo-mallin
käsittelyssä
aikalisän
Varhaiskannon valitukset
ma?su 6.30?10.00
puh.
vuosina 2016?17.
Koulujen tietoliikenneverkkojen parantamiseen on varattu ensi
vuodelle 45?000 euron summa.
Tänä syksynä aloitettuun Peltolan päiväkodin laajennukseen
kuluu ensi vuonna 900?000 euroa. Tervetuloa myös uudet jäsenet!
Etelä-Suomen
Syöpäyhdistys,
Orimattilan
kerho. Kaikki ovat
tervetulleita mukaan. Bussikuljetus Salmelasta klo 16.45, jos
tarpeeksi lähtijöitä. Joku oli innostunut ilmeisesti yöaikana potkaisemaan autoa,
ja takakonttiin oli potkuvoimasta
tullut painauma.
Lisää
kuusivarkauksia
Orimattilassa
Orimattilan Käkelässä Piikainkyröntien varresta on varastettu
Uusi kirjastoauto
huristelee
katukuvaan
Erkontien alkuosa joutuu odottamaan remonttia kesään 2016.
Erkontien remontissa vedetään henkeä
Erkontien peruskorjauksessa
aiotaan vetää ensi vuonna henkeä kolmen perättäisen remonttikesän jälkeen.
Kaupunginhallituksen maanantaina hyväksymässä viiden
seuraavan vuoden investointioh-
jelmassa seuraavat remonttirahat
?keskustan kehittämiseen. klo
13 seurakuntakodissa. Paluu ravien jälkeen. Päiväkodin irtaimisto maksaa 80?00 euroa.
Yhteiskoulun wc-tiloja ja opettajien työtiloja on tarkoitus korjata 250?0000 eurolla vuonna
2016.
Tulevien vuosien suurin rakennusprojekti on Hennan alakoulu ja
päiväkoti. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan
prikaatiin majurin vakanssilla.
Kuningas
puhemiehenä
Kävipä niin, että kuningatar
Fredrikan hehkeä hovineitsyt,
ruotsalaisen kenraalin tytär Fredrika Sofia Carolina von Kaulbars alkoi 1805 odottaa lasta. ja O.U.D.G. eli tämän tarinan Stackelbergin vanhempien Berndt Magnus Stackelbergin ja Ottiliana Ulrika De
Geerin. Myöskään nuori vaimo
ei kestänyt surua ja mielipahaa,
vaan kuoli runsaan vuoden kuluttua vihkimisestä.
joukkojen vetäytymistä, kun vihollisen tunnustelijoihin saatiin
taistelukosketus kaupungin eteläpuolella. Stackelberg olisi ehdottanut everstilleen antautumista jatkuvan pakoon juoksemisen
sijaan.
Huhujen painoarvoa lisäsi se,
että Stackelbergin lähipiirin tiedettiin olevan venäläismielisiä ja
oppositiossa kuningasta vastaan.
Ryhmään kuului mm. Käkelän kappalaisen P.H. Seuraavien kolmen vuoden ajan kaupungin etuja yhdistyksessä ajaa kokoomuksen Leena Ritala.
Kaupunginhallitus nimesi hänet yhdistyksen hallitukseen maanantaina.
Edelliset kuusi vuotta Orimattilaa on edustanut hallituksessa
saman puolueen Ritva Nyman.
Hän ei voi yhdistyksen sääntöjen
mukaan enää jatkaa luottamustoimessa.
Yhdistyksen vuosikokouksessa
Orimattilan edustajana toimii kokoomuksen Markku Viljanen.
Diabetesyhdistyksen Urpo Loihuranta esittelee kampanjabrosyyria, joka ohjeistaa muun muassa vähäsuolaisempien leipien, vähäsokerisempien murojen ja runsaskuituisempien pastojen käyttöön.
Olet hyvässä seurassa.
Diabeetikot saivat ruokapalvelut mukaan Sydänmerkki-projektiin
Kaupungin resepteistä tulee
entistä sydänystävällisempiä
Tälläkin viikolla pari miljoonaa
muutakin suomalaista lukee
omasta paikallislehdestään
kotiseutunsa asioista ja ihmisistä,
tapahtumista ja tarjouksista.
Virpi Kallio
Orimattila
Suomessa ilmestyy 169 paikallislehteä. Thunström år 1791. Vaimon vuolaat kyyneleet tai hääväen rukoukset eivät saaneet hänen päätään kääntymään.
Hovi oli varmastikin myöntänyt nuorelle rouvalle runsaat
myötäjäiset, mutta Stackelberg ei
sietänyt, että edes kuningas voisi
määrätä kaapin paikan hänen makuuhuoneessaan.
Stackelberg epäilemättä näyttää tarinan roistolta, mutta miehen jyrkkä peräänantamattomuus
antaa aihetta muunkinlaisille tulkinnoille. Venäläisten ratsupartio tunkeutui kaupunkiin asti. Stackelbergin
jälkeen. Adjutantit Stackelberg ja von Rohr
kokosivat joukon rakuunoita vastaiskuun, kasakat lyötiin takaisin
ja heitä ajettiin takaa Hatanpäähän saakka.
Kartanon pihalla käytiin ankara
käsikähmä . Venäläisten hyökätessä 21.2.1808 Kymijoen yli 2.
prikaatin esikunta oli Kuivannolla. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 20. Pian hänen tilansa kävi niin ilmeiseksi, että hän ei voinut enää näyttäytyä hovissa.
Tuohtunut kuningas Kustaa
IV Adolf piti tiukan puhuttelun
lapsen isäksi epäillylle nuorelle suomalaiselle vapaaherralle
Berndt Fredrik Ulrik Stackelbergille ja antoi määräyksen mennä
oitis naimisiin mademoiselle von
Kaulbarsin kanssa. Tekstin ?Guten i Åbo af N. Hakli 1971, kirjasta Finskt Museum 1988.
creutzin juuri 1796 uudistama
Kiialan kartano Porvoossa jäivät
venäläisten miehittämälle alueelle. Onhan mahdollista, että lapsen biologinen isä oli joku
todella korkea-arvoinen herra, eikä ollut mitenkään tavatonta, että asia yritettiin tällä tavoin vähin äänin hoitaa pois päiväjärjestyksestä.
Fredrikan poika syntyi samana
vuonna, mutta menehtyi jo seuraavana. N:o 132 . päivänä
2014 . Boismanin puoliso Sara Sofia Tonnér oli sukulainen, samoin Tönnön molempien
kartanoiden sekä Pakaan Riihimäen ja Dordelan isäntäväki.
Tampereen hangilla
Sodan alkuvaiheessa ei ol-
lut puhettakaan kunnon viivytystaistelusta, vaan vetäydyttiin
vauhdilla niin että Hämeenlinnakin oli muutamassa päivässä jätetty taakse.
Eversti Adlercreutz oli 11.3.
Tampereella
järjestelemässä
Episodi on merkittävä Stackelbergin sotilaskunnian kannalta,
sillä venäläiset hallitsivat sotapropagandan. lisäksi siinä on
nimikirjaimet B.M.S. Sulhanen pyysi puheen-
vuoron ja ilmoitti, että hän lähtee nyt eikä halua enää koskaan
nähdä puolisoaan eikä olla hänen
kanssaan muutenkaan missään tekemisissä. Niiden
mukaan mm. Kuva K. Everstillä ja adjutantilla oli
myös sukulaisuussuhde: Adlercreutzin ensimmäinen vaimo oli
ollut Stackelbergin serkku.
Aivan oudolla seudulla Adlercreutz ei sotinut, sillä hänen isoäitinsä Sofia Tönnerus oli Orimattilan pappissukua. Stackelberg tunnettiin taitavana miekan käyttäjänä.
Hän kuitenkin lopulta haavoittui
ja jäi venäläisten vangiksi samoin
kuin von Rohr.
KUVA: Juho Kiuru
Vahva
oppositiohenki
Vanha vihulainen
käy päälle
Suomen sodan tunnettuja vaiheita ei ole tarpeen tässä tarkemmin kuvailla. af Forsellesille, jolla
oli laajoja maaomistuksia Pernajassa ja Elimäellä.
Stackelberg opiskeli Haapaniemen sotakoulussa 1797?1801.
Hän yleni rakuunarykmentin luutnantiksi ja erosi palveluksesta
8.1.1808. Ajauduttuaan rahavaikeuksiin Stackelberg myi Ratulan
majuri J. Niillä on yhteensä reilut 770 000 tilaajaa (Levikintarkastus 2013).
Paikallislehteä luetaan yksin, kaksin ja kahvilassa, niin paperilta kuin puhelimistakin.
orimattilan
sanomat
Orimattilan kaupungin ruokapalvelut tarjoaa jatkossa entistä
sydänystävällisempää ruokaa.
Orimattilan Seudun Diabeetikkojen työryhmä Urpo Loihuranta, Kaarina Backman ja Markku Halme on sopinut kaupungin ruokapalvelupäällikön Elina
Lempiäisen kanssa, että kouluihin ja päiväkoteihin sekä esimerkiksi kotipalvelun piirissä oleville ikäihmisille kokataan jatkossa
Sydänmerkki-projektin kriteerit
täyttävillä resepteillä valmistettua murkinaa.
Hankkeen taustalla on valtakunnallinen hanke, jonka pilottikuntiin Orimattila kuuluu.
Kympin
arvoista
yhteistyötä
Päivittäin ruokaa yli kolmelle
tuhannelle asiakkaalle valmistavalla kaupungin ruokapalvelulla
on merkittävä rooli kuntalaisten
hyvinvointipalvelujen tuottamisessa. Hallitus jatkaa
entisellä kokoonpanolla.
Puheenjohtajana on Sirkka Peltonen. Yksikkö onkin parhaillaan
mukana muun muassa lihavuuden
laskuun tähtäävässä Terveyden
ja hyvinvoinnin laitoksen (THL)
projektissa sekä yläkoulujen kouluruokadiplomihankkeessa.
??Sydänmerkki-projektiin lähteminen ei siis tarkoita, että ruokaa olisi tehty tähän asti huonosti,
mutta jatkossa tuotteet ovat entistä sydänystävällisempiä, alleviivaa Lempiäinen.
??Sydänliitto tarkastaa ensi
vuoden alusta lähtien kaikki meillä käytössä olevat reseptit.
??Diabetesyhdistyksen toiminta on ollut täyden kympin arvoista, ruokahuoltopäällikkö samalla
kiittelee yhteistyötarjouksen neuvottelupöytään nostaneita järjestöaktiiveja.
Pitäkää
huolta
itsestänne
??Sydänmerkki on Sydänliiton,
Diabetesliiton ja Aivoliiton yhteinen hanke, kertoo Orimattilan
Seudun Diabeetikkojen puheenjohtajana toimiva Loihuranta.
??Sydänmerkki-projektissa on
kyse terveellisen ravinnon tuottamisesta. Adlercreutzin adjutantiksi
kenttäarmeijan 2. Artjärven Salmelassa kahakoitiin 24.2. nokkamiehenä kreivi G.M.
Sprengtporten, joka oli jyrkkien mielipiteidensä takia joutunut
siirtymään Venäjälle.
Edellä kuvattu Hatanpään yhteenotto ei kuitenkaan ollut mikään näytösottelu, joten puheet
Stackelbergin vapaaehtoisesta antautumisesta voidaan unohtaa.
JATKUU
Leena Ritala
Ritala korvaa
Nymanin
Etpähässä
Orimattilan kaupungin edustaja Eteläisen Päijät-Hämeen maaseudun kehittämisyhdistyksessä
eli Etpähässä vaihtuu. Nyt olemme päässeet yhteisymmärrykseen Sydänmerkkiprojektin suositusten noudattamisesta myös kaupungin ruokahuollossa, hän on tyytyväinen hankkeeseen liittyvän vahvan asiantuntemuksen hyödyntämisestä..
Samalla Loihuranta vetoaa
kaikkiin kaupunkilaisiin, että nämä kääntäisivät ravintoasioissa
katseen itseensä.
??Ihmiset kantavat aina huolta
läheisistään, mutteivät osaa hoitaa itseään.
Sydänmerkki-ateriaan kuuluvat muun muassa vähäsuolainen
ja runsaskuituinen leipä, rasvaton
maito tai piimä ja salaatit ja kasvikset sekä öljypohjainen salaatinkastike.. Kuningasta
tietysti täytyi totella, ja Berndtin
ja Fredrikan häät pidettiin Tukholmassa 8.10.1805.
Skandaalihäät
Mutta heti kun pappi oli aamenensa sanonut, hääsalissa alkoi
tapahtua. Juuri ennen Suomen sodan alkua hänet nimitettiin eversti
C. Ainakin
viimemainittuun Käkelän taisteluun eversti Adlercreutz adjutantteineen osallistui tapansa mukaan
henkilökohtaisesti.
Stackelbergin Ratula ja Adler-
Orimattilan Teatterinystävät ry
valitsi maanantaisessa syyskokouksessaan yhdistyksen hallituksen ensi vuodeksi. J. käytiin kiivas lähitaistelu
venäläisten ja yllätetyiksi tulleiden puolustajien kesken. 5
Artjärven Ratulan kartanon viimeinen Stackelberg I
Teatterinystävien
hallitus jatkaa
Sota on julmaa ja ratsuväki raakaa
Eero Laaksonen
Artjärvi, Ratula
Berndt Fredrik Ulrik Stackelberg (1782?1824) oli syntynyt
Artjärvellä Ratulan kartanossa,
jonka hän omisti 1807?11 isänsä,
vapaaherra B.M. Ylipäällikkö Buxhoevden oli lähettänyt neuvottelijan ruotsalaisten ylipäällikön
Klingsporin luo mukanaan antautumisvaatimus, jonka tehosteena oli juoruja hänen upseereidensa antautumisaikeista. ja vetäytymistä jatkettiin Ratulan ja Niinikosken kautta Orimattilaan, jossa yöllä 26.?
27.2. Stackelbergin äidin sukulaisia De Geerejä, von Esseneitä ja Jägerhorneja . Hallituksen jäseninä jatkavat Lassi Puodinketo, Selma Palo-Kiuru, Tuija Pelli, Outi Kyöstilä, Katri Iivonen, Jaakko Viitala, Lea Korhonen ja Anne Heiskanen.
Ratulan kartanon vellikello on otettu alas tornista huoltoa varten
2014
Torstaina marraskuun 20. Puh. . päivänä
Lääkärin apu jää liian usein haaveeksi
STT
88-vuotias vanhus kärsi yöllisestä sekavuudesta ja pitkittyneistä vatsakivuista. Sekalaisia
. Raskausmyrkytys
on päässyt etenemään, jolloin
vaarassa on ollut sekä äidin että
lapsen terveys.
??Henkiä ei ole näissä lähtenyt.
Sitä on vaikea sanoa, olisiko lapsi
ollut toisenlaisella hoidolla syntyessään parempikuntoinen, johtaja
Tarja Holi Valvirasta sanoo.
Lääkäriä
saatava vaivata
Hoitajan tekemä ensiarvio on
keino säästää lääkärien aikaa
ja sitä kautta kuntien rahaa. . . Keinussa vauhtia saa nelivuotias Siiri.
Jarmo Lehtisen lento päättyi,
joulun odotus voi alkaa
Laboratorion näytteenoton
ajanvaraus uudistuu
Juho Kiuru
Orimattila / Myrskylä / Pukkila
Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän laboratorion näytteenoton ajanvaraus uudistuu 24.
marraskuuta lähtien. . . . . . Alussa
kuvattua 88-vuotiasta hoitanut
Vantaa ilmoitti pian kuolemantapauksen jälkeen, että vastedes
vanhusten ja lasten tilan arvioi aina lääkäri.
Ilman kyytiä
jääneitä kuollut
Valviran selviteltäväksi on tullut myös aiempaa enemmän tapauksia, joissa arviointivirheen
epäillään sattuneen ensihoidossa
tai sairaankuljetuksessa. . . Kahden vuoden päästä säännöt muuttuva, ja Toyotan ennakoidaan tulevan mukaan MMralliin.
??Nyt kukaan ei kahden vuoden takia kehitä uutta autoa, mutta jo nyt tilanne näyttää hyvältä.
On Hyundai, Volkkari, Citroen ja
Forditkin näyttäisivät jatkavan.
??Usein haikaillaan menneitä
aikoja, mutta ei rallissa koskaan
ole ollut voitosta taistelemassa
liikaa autoja. . . . . . . . . . Samalla mappeihin paketoitui 13 vuoden ralliura maailman huipulla.
Loppuvuodelle Lehtisellä on
vielä joitain velvollisuuksia me-
oittaa ?
apa ilm
. . . . . . Meillä vei
aikaa oppia pois vanhan renkaan
ajotyylistä, Lehtinen sanoo.
Se vaikutti osaltaan, että Hirvoselta ja Lehtiseltä jäi saavuttamatta uran kruunu eli maailmanmestaruus.
Valmistajien mestaruuksia kaksikko oli voittamassa kolme kertaa. . toimiva
hoitaja ei ole osannut tehdä oike-
aa arviota, ja potilaan lääkärille
pääsy ja diagnoosi sekä hoidon
aloitus ovat viivästyneet, Valvira
toteaa koosteraportissaan.
Ongelmia terveydenhuollon lisäksi
lastensuojelussa
Valviran mukaan terveysja sosiaalipalveluissa esiintyy muun muassa seuraavia
puutteita:
Vain noin puolessa kunnista on riittävästi lastensuojelun
henkilöstöä.
Sijaishuoltoon sijoitetaan
lapsia, joilla on psykiatrista hoitoa vaativia ongelmia,
mutta ei lastensuojelun tarvetta.
Ylilääkärit eivät aina tiedä,
millainen pätevyys välitetyillä vuokralääkäreillä on.
Sosiaali- ja terveydenhuollon yksiköt eivät aina valvo
itseään riittävän hyvin.
Kunnat käsittelevät toimeentulotukihakemuksia laittoman hitaasti.
Vakavia vaaratilanteita on ollut
muun muassa raskauksissa, joissa raskausmyrkytyksestä kärsivää
äitiä ei ole ohjattu hoitoon riittävän aikaisin. . . . . . Myydään . . . . Tarkoituksena
on selvittää muun muassa, miten
ensihoidon siirtyminen sairaanhoitopiirien vastuulle on vaikuttanut työn organisointiin.
Pyörä vietiin
omakotitalon
pihasta
Orimattilan Tönnössä on käynyt pyörävarkaita. . . Kankkusen, Mäkisen, Sainzin ja muiden mestareiden aikaan erot olivat nykyistä isompia eikä voittajaa haastanut 5?6 autoa kuten nyt, Lehtinen sanoo.
Uudet renkaat
murheena
Lehtisen 13 vuoden MM-uran
aikana suurimman muutoksen lajiin on tuonut autojen ja renkaiden kehittyminen.
??Ne ovat vaikuttaneet ajotyyliin ja siihen millaiset kuljettajat
menestyvät. . . Halutaan vuokrata . . . . On
kuitenkin vaikea sanoa, olisivatko
toisenlaiset ratkaisut pelastaneet
heidän henkiään.
Valvira laatii parhaillaan ensihoidosta selvitystä, jonka on
tarkoitus valmistua vielä tämän
vuoden puolella. . . . . . . Omakotitalon
pihalta oli anastettu perjantain
ja lauantain välisenä aikana 18tuumainen maastopyörä. . . . . Kulissien takana merkkimestaruus on tärkein.. Katsotaan mitä tulee eteen, Lehtinen
toteaa.
Yksi työsarka voisi olla Lehtisen vuosien varrella keräämän
reitteihin ja autojen testaamiseen
liittyvän tiedon hyödyntäminen.
??Nuotteja ei sen sijaan voi hyödyntää, sillä ne ovat kaikilla yksilöllisiä.
Lehtisellä olisi sanottavaa
myös MM-rallien kehittämiseen.
Lajin tulevaisuuteen vaikuttaa
maailmantalous ja autotehtaiden
tuloskunto, mutta itse lajillakin
olisi tehtävää.
??Rallin näkyvyys pitäisi saada
kuntoon. lähetän oheisena
Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä.
Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi.
Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan.
Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17,
tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa
osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila.
Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien
ilmestymispäivinä.
Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä.
dian, yhteistyötahojen ja tallin
kanssa. . . . . Uudet renkaat vaativat suoraviivaista rata-automaista
ajoa, eikä skandinaavista tyyliä.
Se oli Mikon akilleen kantapää.
??Ogier ja Loeb ovat kotoisin
alueelta, missä on hyvin kapeita
asvalttiteitä eli he ovat tottuneet
nykyiseen ajotyyliin. . . Pyörä
on merkkiä Felt Nine.
Työpaikkojen
neuvottelukulttuuria
varaa parantaa
Palkansaajajärjestö SAK:n
luottamusmiehille tekemän kyselyn mukaan työtaistelut johtuvat usein työpaikkojen neuvottelukulttuurin puutteellisuuksista.
Kyselyssä 70 prosenttia luottamusmiehistä oli sitä mieltä, että
henkilöstöpolitiikan ja neuvottelukulttuurin parantaminen vähentäisi työtaisteluja merkittävästi.
Luottamushenkilöistä 58 pro-
senttia kertoi työpaikan sopimusten tulkinnan aiheuttavan erimielisyyttä työnantajan kanssa useammin kuin kerran vuodessa.
SAK:n edunvalvontajohtaja
Janne Metsämäki sanoo tiedotteessa, että työtaisteluja voitaisiin
välttää korjaamalla työnantajien
asennetta ja parantamalla neuvottelukulttuuria.
SAK:n kyselyyn vastasi 960
luottamusmiestä ja työsuojeluvaltuutettua.
Lastenvaunuista
löytyi vakavia
puutteita
Suomen markkinoilta on poistettu lastenvaunuja ja -rattaita
turvallisuuspuutteiden vuoksi,
tiedottaa Turvallisuus- ja kemikaalivirasto.
Tukes testasi neljä Suomessa
myytävää tuotetta. Mutta on ollut mukava huomata miten paljon meitä
on arvostettu autojen kehittäjinä.
Paljon on tullut myönteistä viestiä, Lehtinen sanoo.
Ura saa symbolisen päätepisteen itsenäisyyspäivänä Italiassa.
Siellä ajetaan kansallinen ralli,
johon Hirvonen ja Lehtinen pyydettiin nolla-auton ajajaksi. . . . Yhdet rattaat
ja yhdet vaunut poistettiin markkinoilta useiden puutteiden vuoksi.
Erkko-lukio halutaan säilyttää,
alueellinen yhteistyö mahdollista
Juho Kiuru
Orimattila
Orimattilassa halutaan antaa
jatkossakin lukio-opetusta, linjasi kaupungin sivistys- ja vapaaajan lautakunta.
Lukiokoulutuksen järjestämislupaa on haettava lakiuudistuksen
takia uudelleen ensi vuonna. Samana iltana vanhus kuoli palvelutalossa keuhkopussintulehdukseen.
Vanhuksen tapauksesta kanneltiin lupa- ja valvontavirasto
Valviraan, joka totesi päivystysvastaanoton tutkimusten olleen
riittämättömiä. . . Joissakin tällaisissa tapauksissa potilaat
olisi ehdottomasti pitänyt toimittaa lääkärin arvioitavaksi, Valviran maanantaina julkistetussa raportissa todetaan.
Holin mukaan monisairaita potilaita on kuollut tilanteissa, joissa
heitä ei ole kuljetettu hoitoon. Nykyinen promoottori
ei ole onnistunut niin hyvin kuin
kuvitteli onnistuvansa, Lehtinen
sanoo.
MM-sarjan vointi näyttää lähitulevaisuudessa kuitenkin hyväl-
tä. ORIMATTILAN SANOMAT
6 . . . Uudet luvat
on oltava vuoteen 2017 mennessä.
Orimattilassa aiotaan selvittää
ensi vuonna alueellisen yhteistyön mahdollisuuksia lukio-opetuksessa.
Orimattilan Erkko-lukiossa on
noin 170 oppilasta. . . Potilas joutui odottamaan terveyskeskuksessa kolme tuntia virtsatieinfektion hoitoon tarkoitettua
antibioottireseptiä, jonka lääkäri
kirjoitti potilasta näkemättä. . . . . . . . . Sydänfilmi otetaan hoitoyksiköstä saadun ohjeistuksen mukaisesti.
Henkilökohtaisen mestaruuden puuttumista paikkaa kolme merkkimestaruutta
Juho Kiuru
Pennala
Jarmo Lehtisen ura rallin MMsarjassa päättyi palkintopallille.
Mikko Hirvonen ja Lehtinen ajoi
Walesissa toiseksi.
MM-sarjassa kaksikko oli neljäs. . . . . . . Aina sairaanhoitajan osaaminen ei
kuitenkaan riitä hoidontarpeen arviointiin. Lehtinen ei ole
tulevaisuudestaan huolestunut.
??Kyselyjä on jo tullut, ja tammikuussa palataan asiaan. N:o 132 . . Pienet lukiot
ovat säästötavoitteiden vuoksi
erityisen tarkkailun alla koulutuksen toimilupia
jaettaessa.
Jarmo Lehtisellä on pitkästä aikaa tilaisuus keskittyä rauhassa perheeseen. edullinen t
K I I T O S !
1
4,00
2
8,00
3
12,00
4
16,00
5
20,00
Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla:
. Monisairaan vanhuksen tilaa olisi pitänyt arvioida
muutenkin kuin pikakokeilla.
Valviran mukaan vastaavantyyppisiä virheitä on ollut mui-
takin.
??Tietoon on tullut tapauksia,
joissa ?portinvartijana. . . Sen jälkeen kääntyy uusi lehti. . Kauden jälkeen homma
on jatkunut heti testeillä, autonäyttelyillä ja yhteistyökumppanien kanssa. . . Terveyskeskuspäivystyksen sairaanhoitaja
tutki hänet ja totesi, ettei lääkärin tapaamista tarvita, koska testit
viittasivat virtsatieinfektioon. Ja ison osan hommista voi tehdä kotona, Lehtinen
suunnittelee.
Sopimusteknisesti hän on vielä
työsuhteessa Timo Jouhkin manageriyhtiön kanssa.
??Sitä ei ole lopetettu. . . . . . . . Valviran mukaan erityisesti lasten ja vanhusten tilan arviointi voi olla hankalaa.
??Toimintakulttuurin pitäisi olla
sellainen, että lääkäriä saa tarvittaessa häiritä, Holi sanoo.
Holin mukaan tarvittaisiinkin valtakunnalliset ohjeet siitä, miten hoidon tarvetta arvioidaan. . . Kun
asiakas käyttää ensimmäistä kertaa hyvis.fi sähköisiä palveluita,
hänen tulee täyttää henkilötietolomake ja antaa suostumus asioidensa hoitamiseen palvelun kautta, kertoo apulaisosastonhoitaja
Tarja Tick-Sinkkilä.
T Ä HÄN
T AP A AN ,
Asiakkaalle
hyötyä
Laboratorioajan voi varata,
perua ja siirtää koska tahansa ja
välttää mahdollisen puhelinajanvarauksen ruuhkat. . . . . . Nyt on makea fiilis
kun voi ruveta odottamaan joulua
perheen kanssa eikä tarvitse ihmetellä mihin lentäisi, Lehtinen
sanoo kotonaan Pennalassa keittiön pöydän äärellä.
Ympyrä sulkeutuu
Italiassa
Kartturin uraansa Lehtinen ei
vielä osaa summata. . . maksan käteisellä . . Lehtisen
ja Hirvosen saama palaute on ollut hyvää.
??Tällaisessa tilanteessa ollaan
aina ylistäviä. . . . . . . . . . . . . .
Katu- tai lähiosoite: . . Lakiuudistuksen taustalla on tarve
vähentää lukioiden määrää säästön tavoittelun takia. . . Kartturien pisteissä Lehtinen
nousi MM-pronssille kokoonpanomuutosten myötä.
Maanantaina Suomeen palannut Lehtinen arkistoi nuottivihkonsa huolellisesti. . On var-
sin yleistä, että ensihoitajat jättävät potilaan viemättä hoitoon ilman, että kysyisivät asiasta lääkärin mielipidettä.
??Näin on voitu toimia silloinkin, kun alueelliset ohjeet edellyttäisivät konsultointia. . . . Ostetaan . Ajan voi varata internetin välityksellä mobiilivarmenteen tai verkkopankkitunnusten avulla muun muassa
Orimattilan, Artjärven, Myrskylän ja Pukkilan laboratorioihin.
Ajan voi edelleenkin varata
myös puhelimitse. . . Siitä Lehtinen saa hyvän
maistiaisen jo jouluna.
??Rallissa kausien väli on todella lyhyt. . Työssä
voi olla jatkossakin matkustamista, mutta se on paljon enemmän
räätälöitävissä. . . . . . Vuokrattavana . . . . . . Muu:
RIVIILMOITUS
Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E
arvonlisäveroineen ja
tavoittaa lähes 20.000 lukijaa.
Laadi sanomasi allaolevalle kupongille.
Ilmoituksen julkaisupäivä: . Keskussairaalan näytteenottoon aika varataan
vain puhelimitse.
K I R J O I T A
Ajanvaraus tehdään hyvis.fi
-sivustolla, josta löytyy kaikki
ajanvaraukseen liittyvät tiedot.
Joulukuusta lähtien kaikilla päijät-hämäläisillä on sähköinen palvelu käytettävissään.
??Sähköisen ajanvarauksen
edellytys on, että asiakas on saanut lähetteen laboratorioon. . . . . . .
?
Ilmoitushinnan . Ralli
on merkittävä, koska sieltä kaksikon kansainvälinen ura sai alkunsa vuonna 2002.
??Järjestäjät hommasivat meille
saman Subarun kisaan, kuin meillä oli 2002. Nyt kunnilla ja yksiköillä
on omia ohjeitaan, joiden varassa
toimitaan.
Ohjeita on paikoin muokattu
kömmähdysten jälkeen. .
Postinumero ja -toimipaikka: . . . .
Ilmoittajan nimi: . . . . Tunteen viimeisen kilpailun jälkeen olivat
kuitenkin myönteisiä. . . He eivät tienneet vielä
lopettamisestamme kun pyysivät
meidät mukaan, Lehtinen nauraa.
Tosin kartturin pitäisi olla samaan aikaan Qatarissa MM-pal-
kintojen jakotilaisuudessa.
??Tein kirjallisen hakemuksen
rallivaliokuntaan Ranskaan, että
Lehtisen pitäisi saada lomaa.
?Rallin
tulevaisuus
näyttää hyvältä?
Moni urheilija joutuu aktiiviuran jälkeen ihmettelemään kuinka elämä jatkuu. . . Näytteenottopaikat toimivat pääsääntöisesti ajanvarauksella, jolloin varaamalla ajan palvelu on myös sujuvampaa.
Asiakas voi itse vapaasti valita verikokeiden näytteenottopaikan. .
Tervetuloa!
ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY:N
SYYSKOKOUS
pidetään perjantaina 28. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden
perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu
ORIMATTILAN TILIKESKUS OY
Veera Ojuri ja Joonas Ahonen toivat Orimattilan Judoseuralle hopeaa ja Emilia Heinonen
pronssia Tartossa viikonvaihteessa pidetyistä kansainvälisistä juniorikilpailuista. N:o 132 . www.orimattilantilikeskus.fi
SYYSKOKOUS 4.12.2014 klo
18.00 Osuuspankin kerhotilassa. 03-778 4293
www.maatilalihameronen.fi
Kaihtimet, lamellit, markiisit.
Orimattilan Kaihdin 777 4183.
Ennenkokematonta
. 040 550 6879
Maatila-Liha
MERONEN
oti
Maatilan pu
?17
to?pe klo 12
klo 9?15
la
Metsolankuja 95 Virenoja
puh. Tervetuloa!
Johtokunta
Avoinna to?pe 8.00?15.30.
Luhtaistentie 11, Orimattila, p. Kirkkonummelle oli
saapunut yli 220 junioria 27 eri
seurasta.
Orimattilasta kisailemassa olivat alle 11-vuotiaiden sarjassa
Laura Hanhela, Ida-Sofia Leväkoski, Pinja Muotka, Enna Nieminen ja Antti Salonen sekä alle
13-vuotiaissa Ville Salonen. Tartonkisat olivat kovatasoiset: niihin
osallistui 650 kilpailijaa yli 10
eri maasta.
Orimattilalaisten sijoitukset kisoissa:
Alle 14-vuotiaat ?44 kg: 3)
Emilia Heinonen.
Alle 14-vuotiaat ?46 kg: 16)
Henri Heinonen.
Alle 16-vuotiaat ?48 kg: 2)
Veera Ojuri.
Alle 14-vuotiaat +48 kg: 9)
Lotta Vahe.
Alle 16-vuotiaat ?46 kg: 7) Joni Ahonen.
Alle 16-vuotiaat ?50 kg: 2)
Joonas Ahonen.
Aloittelevat
judokat
mitalikannassa
Orimattilan kuusi aloittelevaa juniorijudokaa kävi Kirkkonummella kisaamassa Junnucupin 4:nnessä ja viimeisessä osakilpailussa. 7
KUVA: Orimattilan Judoseura
Kuulutuksia
Kokouksia
KOKOUSKUTSU
ORIMATTILA TIEDOTTAA
ARVOISAT SOTIEMME VETERAANIT
Orimattilan kaupunki järjestää jouluruokailun sotiemme veteraaneille, heidän puolisoilleen ja leskilleen
seuraavasti: kaksi samansisältöistä tilaisuutta Koivikossa, osoite Käkelän palvelukeskus, Käkeläntie 44.
Keskiviikkona 10.12. klo 10.00?12.00.
Ilmoittautuminen jouluruokailuun 2.12.2014 mennessä puhelimitse Heljä Haakana puh. Tervetuloa!
Hallitus
ti 25.11.2014 klo 18.30 seuratalolla. palkanlaskennassa . Käsitellään sääntömääräiset asiat. päivänä
2014 . 040 515 5270 tai kaupungin puhelinvaihde
038 88 111. päivänä marraskuuta 2014
ORIMATTILAN VANHUSTENTALOYHDISTYS RY
JOHTOKUNTA
Orimattilan Jymyn SYYSKOKOUS
Työsuorituksia
to 27.11.2014 klo 18.00 yläasteen auditoriossa,
Koulutie 17. Ojuri ja Ahonen
kisasivat alle 16-vuotiaissa, Heinonen alle 14-vuotiaissa.
Orimattilan Judoseurasta oli
mukana kisoissa kaikkiaan yhdeksän nuorta judokaa. (03) 887 4420 f. ja torstaina 11.12. päivänä marraskuuta 2014 klo 9.00
Orimattilan Isännöintikeskus Oy:n tiloissa, osoitteessa Orion
aukio 4 A. Tervetuloa!
Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla
Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa
. Esillä sääntöjen määräämät asiat. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 20. (03) 777 1121 . Esillä sääntömääräiset asiat.
Kahvitus klo 17.30 alkaen. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen
8 §:ssä määrätyt asiat.
Orimattilassa 18. Hopeamitalin Orimattilaan toi Enna
Nieminen, Laura Hanhela ja Pinja
Muotka saivat pronssia.
Pirkko ja Pentti
Niementie 2, 16300 Orimattila
p