klo 18.00. Purtavaa paalilla rennossa kantrimeiningissä. Jymylinnan mäellä on saneerauksen aikana käynyt myös kutsumatonta väkeä. Palvelutalon asukkaat äänestivät antamistaan vaihtoehdoista mieluistaan ja tiistain tilaisuudessa possun nimi julkistettiin ja nimen saajaa hellittiin apilaseppeleellä ja laatikollisella salaattia. – Tornia ympäröivää huppua ja rakennustelineitä aletaan poistaa ensi viikolla, kertoo Skanskan työmaapäällikkö Erkki Viitanen. Pienempiä lisätöitä löytyi tilaajan ja remontin tekijöiden sanoin ”vähän joka puolelta” rakennusta. rapautuneen betonin pinta-ala valkeni sitä mukaa, kun raudoitusrautoja vesipiikattiin näkyville. puh. klo 17.30 The Wave Band 60 luvun tunnelmissa klo 17.00 Country-lato, salon open klo 18.00 Sikaa vartaassa a’la Meronen klo 19.00 LEANERS BAND Keijo Johanssen&co klo 20.30 JOENSUU RIIHIMÄKI Band klo 22.00 JUKKA KUOPPAMÄKI sininen ja valkoinen -tunnelmissa. Purkutyöt käynnistyvät jo ensi viikolla. heinäkuuta 2017 N:o 79 – 66. Lopulta uutta ruiskubetonia jouduttiin laittamaan lähes koko tornin pohjaosaan eli vesitilan alaosaan. – Ulkokuori oli huonommassa kunnossa kuin työn tilaaja arvasikaan, sillä vaurioiden laajuutta oli mahdoton arvioida ennen maalin poistamista, selittää työmaapäällikkö Erkki Viitanen urakoitsijana toimivasta Skanska Infra oy:stä. Vesitornin remontti maksaa noin 100 000 euroa arviota enemmän Markus Kalliokivi rakastaa teknomusaa Kesähatusta vedettyä -juttusarjan tämänviikkoinen haastateltava, Pukkilan kunnanhallituksen puheenjohtaja Markus Kalliokivi ei harrasta lavatansseja. Orimattilan KEHRÄÄMÖ Menossa myös mukana: Orimattilan OSUUSPANKKI Myrskylän SÄÄSTÖPANKKI Orimattilan PUTKITYÖ Oy SÄHKÖASENNUS Oy Olin & Tuomiset Kantrilady, naapurintyttö Riitta on kahvinkeitossa pe 21.7. 21.-22.7. 2017 klo 18.00 Orimattilan Kehräämö, Pakaantie 1 KAIKEN KANTRIKANSAN KULKUE starttaa Jokivarren koululta perjantaina 21.7. Liput 10 Liput pe 10 € la 15 € www.markprint.fi € Mukana Orimattilan Kantritanssijat RIITTA LAUANTAI 22.07. Niihin oli vuosien saatossa tullut kuitenkin muun muassa reikiä, minkä takia pellit olisi pitänyt irrottaa ja kunnostaa ennen maalausta. SIVU 3 Palvelutalon kesälemmikin nimiäisiä juhlittiin Artjärvellä Kesäpossu oli karkaamassa nimiäisistään kesken tilaisuuden, mutta ruualle perso neiti saatiin houkuteltua takaisin paikalle ruisleivän paloilla. Viimeiseksi vedestä otetaan näytteet, listaa Viitanen remontin loppusuoran töitä. Puh. Pohjassa olevan asbestimaalin poistoon hiekkapuhaltamalla sen sijaan oli varauduttu jo ennalta. KUVA: Virpi KAllio Markus Kalliokivi nappasi lehtitalon kesähattukassista puupäähatun, jonka päivänkakkara sopiikin viheralan yrittäjän habitukseen kuin nenä päähän.. Vesitornityömaa on työllistänyt enimmillään parikymmentä henkilöä, joista suurin osa on ollut aliurakoitsijoiden väkeä, sillä kyse on erikoistyökaluja ja -osaamista vaativasta kohteesta. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Teemana to 17.8. Pellitysten uusiminen tuli halvemmaksi, toteavat Paajanen ja Viitanen. Erillinen anniskelualue. Saneerauksen aikana ilmenneiden ylimääräisten töiden myötä hinta-arviota on nyt korotettu noin 800 000 euroon, kertoo orimattilan Vesi oy:n toimitusjohtaja Mikko Paajanen. Teknomusaa hän sen sijaan rakastaa. Telineitä ja huppua aletaan purkaa jo ensi viikolla. www.visitorimattila.. Alkuperäisen aikataulun mukaan valmista piti olla heinäkuun loppuun mennessä. Kahvia ja Sirpan kantrimunkkia, kantrimakkaraa... Mitä harrastamaan! Kesäh atusta vedettyä 29. – Korjattavien alueiden määrästä pystyttiin tekemään ennakkoon vain arvio, jonka mukaan yksikköhintaurakkana toteutettu remontti olisi maksanut noin 700 000 euroa. 2017 ORCUS BAND FREEBAND ROCKVOYAGE LEANERS BAND JOENSUU RIIHIMÄKI JUKKA KUOPPAMÄKI MIKKO ALATALO PERJANTAI 21.07. – Ylimääräisten töiden takia urakka valmistuu kaksi, kolme viikkoa myöhässä, arvioi työmaapäällikkö. klo 18.00 Kulkue läpi kaupungin Kehräämölle klo 17.00 Country-lato, salon open klo 18.00 ORCUS BAND , kantrilatoarena klo 19.30 FREEBAND kantritunnelmissa klo 21.00 ROCKVOYAGE klo 22.30 MIKKO heinähattu-ALATALO Tule viihtymään kesäiltaan! Mukavaa musiikkia joka makuun! Kantrimurkinaa tarjolla – virvokkeen kera. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Artjärven palvelutalon kesäasukkaaksi muuttanut minisika sai nimen tiistaina. – Vesisäiliö pestiin viime viikolla, minkä jälkeen se desinfioidaan ja huuhdellaan, täytetään kertaalleen vedellä sekä lasketaan tyhjäksi ja uudelleen täyteen vettä. – Skanskan työkalut ovat olleet lukkojen takana, mutta aliurakoitsijalta vietiin ylhäältä tornista akkukäyttöinen kulmahiomakone ja akkuporakone, kertoo työmaapäällikkö. lapset veloituksetta aikuisten mukana. KESÄN KEHRÄÄVÄT KANTRIT Maailman pienimmät kantrifestarit PE-LA 21.-22.7. TEHTAAN YÖVUORO palvelee tällä viikolla perjantaina ja lauantaina klo 04 asti! Poikkea kesäkahvilaan! MAKOISAT MANSIKAT OVAT KYPSYNEET, SUUT MAKEAKSI JA PAKASTIMET PULLOLLEEN Ajankohtaisia tiedotteita osoitteesta www.mansikkanummi.fi TAKALUHRANTIE 66 D, ORIMATTILA puh. Lisätyöt myöhästyttävät urakan valmistumista elokuun puoliväliin. Myös varkaat löysivät työmaalle Jymylinnan naapurissa olevan, 50 vuotta sitten valmistuneen vesitornin saneeraus käynnistyi maaliskuun puolivälissä. TERVETULOA MUKAAN! Kantritapahtuman tiedustelut: 0400 492 944 tai 040 556 4563 Riitan IHMETEIPPIÄ vain kantreilta ERIKOISTARJOUS: 5 € rulla klo 23.20 alue tyhjä… Kantrikuulutus: RIITTA naapurintyttö kahvilasta. Niihin kuuluu myös vesitornia peittäneen suojahupun ja sen alla olevien rakennustelineiden purkaminen. Eniten lisätyötä ovat teettäneet vesitornin betonisen ulkokuoren ja pellitysten kunnostaminen. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. SIVU 3 VIrPI KALLIo Orimattila orimattilan vesitornin loppusuoralla oleva saneeraus venyy lisätöiden takia elokuun puoliväliin, ja samalla kustannukset nousevat noin 100 000 eurolla. 03 876 678 KUVA: AnnA HAKAmA. ONNEA SUOMI 100 vuotta! klo 23.30 alue tyhjä… Mukana Orimattilan Kantritanssijat LIPUT 15 € , Country-possuateria 15 € ELINKEINOTOIMI www.hennaan.. 03-7777 292, 040-504 8836 Paperilehden tilaajille Orimattilan Sanomien digilehti 12 e lisämaksulla/vuosi. – Betonipinnan lisäksi toinen isompi yllätys olivat pellitykset, jotka piti alunperin vain huoltomaalata. alv.) TORSTAINA 20
erkki Partanen oli orimattilan seurakunnan luottamustoimissa yli 30 vuoden ajan. Tillillä on yksi lapsi, tytär. Muun muassa vuosiin askolan meijerin isännöitsijänä mahtuu useita ikäviä muistoja, kuten anekdootti joidenkin rupusakiksi osoittautuneiden leijonaveljien lapsellisesta buuauskonsertista. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti p. Oikealla on Ville Potinkara Orimattilan Ruhasta. suurlähettiläs Pirkko-Liisa Kyöstilälle (Helsinki/Villikkala) Jerusalemin Tähti -kunniamerkin (Star of Jerusalem order). erkki Partanen oli lempeä ihminen, joka piti huolta läheisistään viimeiseen asti. kirjoittaminen on terapeuttista, ja muistelmien ansiosta kirjoittajan jälkeläisetkin saattavat ymmärtää itseään paremmin”, hän summaa. ouTi SirViö Hilkka Tilli esittelee Alli Hosiaisluoma-Karppiselta aikoinaan saamaansa Orimattilan karttaa, joka kuvaa kaupungin keskustaa 1920-luvulla. Tarinat tulivat ryöppynä hänen omasta muistista ja elämästä. Turvallisuusnäkökulmasta vaativia tehtäviä ovat esimerkiksi sähköalan työt ja tuotantolaitosten huoltotyöt. Murretaitaja Hilkka Tilli täyttää 90 vuotta Palestiinan presidentti Mahmoud Abbas myönsi 15.7. isä löysi meirän äireen tosta käkelästä ja täällä se oli sitten lopun elämänsä, Tilli kertoo. heinäkuuta orimattilassa. Pitkän ikänsä salaisuudeksi Tilli paljastaa innostumisen. eläinravinnoksi proteiini soveltuisi puolestaan rehuna. – Se murre tuli niin kuin uudestaan. ”Maailma on muuttunut minun eläessäni niin, että nykypolvilla ei voi olla mitään käsitystä esimerkiksi ajasta ennen sotia”, sanoo vuonna 1928 syntynyt Sorvari, joka kirjansa alkupuheessa toteaakin, että ”lapsillani ja heidän jälkeläisillään voi olla mielenkiintoista tutustua elämääni entisaikana sekä papan elämän kaareen senkin jälkeen, kun olen poistunut heidän keskuudestaan”. Minunhan ei ollut mitenkään tarkoitus näitä kirjoja kirjoittaa, se tuli vain yhtä-äkkiä. lihovat tai laihtuvat ja saavat sydänkohtauksen... 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Digikesto 12 kk 135 e (alv. Miä muistan ne kaikki mitä niissä on. egon FriedeLL Maanantaina 90 vuotta täyttävä Hilkka Tilli muistelee mielellään menneitä vuosia ja kirjoittamiaan murrekirjoja. alv. KUVA: Pentti SorVArin KUVAKoKoelmA. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. kävin silti viikonloput aina kotona orimattilassa, hän kertoo. Virheestä, joka johtuu esim. Meijerialalla elämäntyönsä tehneellä Pukkilan miehellä riittää suvun tarinoiden ja oman henkilöhistorian lisäksi oman alan historiaan liittyvää mielenkiintoista kerrottavaa vaikkapa maitosodan ajalta ja siihen liittyen Tuottajain Maidon ensimmäisiltä vuosikymmeniltä. – isä pysähtyi tässä ja meni myllylle käymään tuossa koskella ja jäikin tänne. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Hän oli hyvä puoliso, isä ja ukki. nykyisessä kodissa 1960-luvulta lähtien. osaan ne ulkoa, kun niitä on niin paljon aikoinaan tullut käytyä läpi, hän kertoo. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. ei tartte sanoa suoraan, että siähän tyrkkäät valetta koko ajan. elämänkerrallisen kirjoittamisen on sanottu paitsi siirtävän omat kokemukset nuorelle polvelle ja toimivan yhteenvetona eletystä elämästä myös lisäävän itsetuntemusta, voimaannuttavan elämän kriisitilanteissa tai vaikkapa palauttavan mieleen unohdettuja asioita. Siksi teknologia voidaan tulevaisuudessa viedä esimerkiksi aavikoille tai muille alueille, missä on suuri nälänhätä. erkki Partanen toimi kuopion Säästöpankin karttulan ja rautalammin konttoreiden johtajana, sekä vuodesta 1976 alkaen orimattilassa Säästöpankissa, Yhdyspankissa ja nordeassa. Pirkko-Liisa kyöstilä siirtyy 1.9. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Sähköstä tuotettu proteiini lievittämään nälänhätää o Kesätyöntekijöiden turvallisuus on Suomessa hyvällä tasolla, arvioidaan Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesissa. – nyt kun on ollut sairautta, niin ei jaksa enää innostua samalla lailla, hän harmittelee. Toisaalta sairastelu on tuota innostusta vähentänyt. – Lapsenlapsille olen muori ja Eino on vaari, Tilli kertoo. että semmosta! Sankari ei ole henkilö, joka ei missään oloissa pelkää mitään; sellainen ihminen on pelkästään hölmö. Toimittaja ei uskalla lähteä arvaamaan sanonnan tarkoitusta, joten Tilli kertoo: – Se tarkoittaa sitä, että kun siä puhut mulle jotain ja miä tiedän, että siä valehtelet, niin miä aikain kuuntelen ja sitten sanon noin. Ja onhan se viisukin, että jokainen ihminen on laulun arvoinen. erkki Partanen tarkasti tilejä loppuun saakka KUVA: VAloKUVAAmo Potretti oy STT Suomessa on onnistuttu tuottamaan sähköstä proteiinia, jolla on mahdollista lievittää maailman nälänhätää. – kaikki raaka-aineet tulevat käytännössä ilmasta. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . aloitin silloin, kun televisio tuli, se oli silloin oikeaa television kulta-aikaa, Tilli muistelee. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Jerusalemin Tähti Pirkko-Liisa kyöstilälle eläkkeellä oleva pankinjohtaja erkki Partanen kuoli 80 vuoden ikäisenä 16. 24 %). Suomen suurlähettilääksi namibiaan. Myös monissa elintarvikealan töissä vaadittava hygieniapassi on kesätyötekijöillä tyypillisesti kunnossa, kerrotaan elintarviketurvallisuusvirasto evirasta. Pitkään Orimattilassa toimineena Erkki Partanen tuli tutuksi lukuisille paikkakuntalaisille. 24%). eläkkeellä hän jäi vuonna 1998. opetus on ollut Suomen palestiinalaisalueella toteuttaman kehitysyhteistyön painopiste koko kahden vuosikymmen ajan. että muistelmat voi kirjoittaa ilman dramaattisia kokemuksia tai ulkoisesti merkittävää uraa eli silloinkin, kun on vain käyty tuikitavallista koulua, vietetty kesälomaa, rakastuttu, menty töihin ja saatu 2–3 lasta, jotka puolestaan lähtevät opiskelemaan, menevät naimisiin, eroavat. päivänä 2 – N:o 79 – 2017 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Haastattelin tämän päivän lehteen 89-vuotiasta pukkilalaista Pentti Sorvaria hänen keväällä valmistuneesta ”Muistelmani”-kirjastaan, jonka alaotsikko on ”ala-Sorvarilta Taka-Hautalaan”. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Tilli ei sairasteluiden vuoksi järjestä syntymäpäiväjuhlia. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Artjärven Villikkalasta lähtöisin oleva suurlähettiläs Pirkko-Liisa Kyöstilä vastaanotti Jerusalemin Tähti -kunniamerkin jäähyväiskäynnillään Palestiinan presidentin Mahmoud Abbasin luona viime lauantaina. Jerusalemin Tähti on kunnianosoitus Suomen ja Palestiinan hyville suhteille sekä maiden läheiselle yhteistyölle, joka käynnistyi 20 vuotta sitten. Suomen työ yhdessä palestiinalaishallinnon kanssa on ollut pitkäjänteistä ja tuloksellista. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. eikä elämä ole pelkkää päivänpaistetta. lehden il moitushinnoilla. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. 03757 5285. Tämä sanonta oli ennen kovasti käytössä täällä orimattilassa, Tilli kertoo. Hän oli syntynyt Pielavedellä, kävi maamieskoulun Peltosalmella ja valmistui metsäteknikoksi kotkan sahateollisuuskoulusta vuonna 1961. – ne oli vain pakko kirjoittaa ylös muistiin. SaMi ParTanen Kirjoittaja on Erkki Partasen poika. ”Toisin sanoen melkein kaikki ihmiset elävät tylsää elämää. Hän toimi metsäalalla Metsätehon, H.Saastamoinen oy:n ja kainuun metsänhoitolautakunnan palveluksessa. eläkeaikanaan hän toimi lukuisten asunto-osakeyhtiöiden ja yhdistysten tilinja toiminnantarkastajana. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Kartta on täynnä tärkeitä paikkoja Tillille. Lisäksi Tilli kirjasi ylös myös sanontoja, unia ja ennustuksia. kirjoittamisen lisäksi tarkoituksena oli muun muassa kerätä ja opetella käsittelemään aiheeseen liittyviä valokuvia. Tämä vapauttaisi maapinta-alaa esimerkiksi metsän kasvattamiseen. – en ole enää jaksanut kirjoittaa, enkä lue vanhojakaan tekstejä. Suomi on tukenut myös vesisektoria ja maanhallintaa. kurssin päätyttyä keruutyö jatkui itsenäisesti. 03876 678. Yksi vaihtoehto voi olla myös kotireaktori eli eräänlainen kodinkone, jolla kuluttaja itse voi valmistaa tarvitsemansa proteiinin, kertoo johtava tutkija JuhaPekka Pitkänen VTT:ltä. Lapsenlapsia on kolme ja yksi lapsenlapsenlapsi. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Sitä puhuttiin silloin ja kaikki puhui orimattilan murretta silloin. ensimmäinen kirja sisälsi orimattilalaisia sanoja ja selitykset niille. Jokainen yrittää kuitenkin löytää olemassaololleen merkityksen ja ymmärtää maailmaa. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. – Hyvin olen jaksanut tehdä vaikka mitä, kun innostun jostain, hän sanoo. – ensimmäisen kirjan kannen kuvassa on isäni polkumoottoripyörällä, Tilli esittelee. VTT:n ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston yhteistutkimuksessa saatiin aikaan ensimmäinen erä yksisoluproteiinia sähkön ja hiilidioksidin avulla. Hevosaiheinen sananlasku Lopuksi Tilli tekee vielä sananlaskuun liittyvän arvoituksen: – Tiedätkö mitä tarkoittaa, kun siä puhut minulle jotain juttua ja miä kuuntelen, ja sitten miä sanon, että ”puhu siä, miä pitelen hevoist”. – ensimmäinen murrekirja ilmestyi vuonna 1999 ja sen jälkeen niitä ilmestyi vielä kuusi kappaletta, hän kertoo. – Vain viisi vuotta olen ollut pois, kun olin Lahdessa töissä. Muistelmien koostamista helpottivat muun muassa tekijän hyvä muisti, allakoihin vuosien varrella tehnyt muistiinpanot ja 1960-luvun nauhoitukset, joissa Pentti-poika haastatteli 1920luvulla muutaman vuoden kanadassakin rahaa tienannutta, kalajoella kotitilaansa viljellyttä ja muun muassa paikallisen osuuskassan hoitajana toiminutta Jussi-isäänsä. Tilli jatkoi kauppiaana isänsä kuoleman jälkeen isän aiemmin omistamassa valaisinja pienkoneliike Tele-Watissa. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Juuri siinä on muistelmien arvo ja niiden tarjoama mahdollisuus. enää Tilli ei kuitenkaan murrekirjoja kirjoita, sillä tänä vuonna hänellä löydettiin nivelrikko, myös verenpaine on korkealla. Valmistettua proteiinia voidaan kehittää ihmisja eläinravinnoksi soveltuvaksi. – orimattilan murteen miehän opin, silloin kun opin puhumaan. kumpiakin tehdään Tukesin mukaan vastuullisesti. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Säkkijärveltä kotoisin oleva Tillin isä oli lähdössä merille ja maantie kulki silloin Lappeenrannasta orimattilan kautta Helsinkiin. Tillillä on kaksi nuorempaa sisarusta, pikkusisko, joka on syntynyt vuonna 1930 ja pikkuveli, joka syntyi vuonna 1933. Muita harrastuksia olivat vapaamuurarius, kesämökillä puuhastelu, liikunta ja lukeminen. Tilli halusi siirtää murreperinnettä uusille polville. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Suomen profiili opetuksen ja lapsen oikeuksien edistäjänä on Palestiinassa vankka. Sorvari sai idean teokseensa Mäntsälän kansalaisopiston muutamaa vuosi sitten Pukkilassa ikäihmisille järjestämästä työpajasta, jossa opiskeltiin tallentamaan muistitikulle omia tai vaikkapa lähisukulaisten elämänvaiheita. VirPi kaLLio ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Löysin netin syövereistä, Valitut Palat -lehdestä Joe kitan kirjoittaman tekstin, jossa alleviivataan. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. 0500 840 266 Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen p. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: MaariT, reeTTa, reeTa, MaareT, MarkeTTa, MargareeTa Torstaina heinäkuun 20. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 90 VUOTTA Pentti Sorvarin (kesk.) kirjan kuvitusta. – Lähes 40 vuotta tuli tehtyä kauppiaan töitä. innostuminen pitkän iän salaisuutena Tilli on asunut lähes koko ikänsä orimattilassa. kunniamerkki on myönnetty kyöstilälle hänen roolistaan Palestiinan ja Suomen välisten suhteiden edistäjänä ja arvostuksena kyöstilän tekemästä työstä palestiinalaisten hyväksi. kannustankin ihmisiä muistelujen tallentaminen mielessä esimerkiksi plaraamaan vanhoja kirjeitä, katselemaan vuosien takaisia valokuvia tai vierailemaan omaan elämään liittyneissä paikoissa niillä sanoilla, joilla Sorvarin Pentti päättää omat muistelmansa: ”että semmosta!” kyse on arkisesta asiasta, jonka merkitys nousee arjen yläpuolelle. Viimeinen kirja ilmestyi kymmenisen vuotta sitten. Pankkialalle hän siirtyi vuonna 1966. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa
Valitettavasti ei ole. Ne kuuluu kesäohjelmaan. Mahdolliset vapaatunnit menevät kunnan asioihin perehtymiseen. Itse asiassa en harrasta lavatansseja, mutta varmaan joku teknokappale kuvastaisi kaikkein eniten, koska rakastan teknomusaa. Se kuuluu minun kesäperinteeseeni. Seppele yllätti sen niin, että se oli jo marssimassa pois juhlatilasta. Sanoisin, että järki käteen ja jäitä hattuun. Pääasiassa poliisisarjoja. Se on Pukkilan lukupiirin kesäluettavana. Meilläkin on kyllä yläkerrassa yksi kuntoiluväline, selkälihaspenkki, jota äiti käyttää ihan säännöllisesti pyykkitelineenä. Monessako kesäteatteriesityksessä käyt kesän aikana. Runon myötä jännitys tiivistyi ja viimeisessä säkeessä possun nimikin lopulta paljastui: – Kukkaseppele kruunaa juhlijan, apilankukat ehkä herkkuina maistuvat, onnea siis possulle, Matilda-nasulle, Pöllänen sanaili ja paljasti possun nimen, joka oli äänestyksellä valittu. Niissä ei ole liikaa väkivaltaa, mutta sitäkin enemmän panostetaan ihmissuhteiden ja rikosjuonien kuvaamiseen. Tuota, tuota, siitä on todella kauan aikaa. Äiti, ahkera vihtoja, opetti. Markus Kalliokivi viettää kesälomaa kahvitauoilla Kesäh a tu sta vedettyä ANNA HAKAMA Artjärvi Lasten ristiäiset ja nimiäiset ovat tuttuja juhlatilaisuuksia meistä useimmille. Muutama erittäin huonokuntoinen, pureskeltu, vielä on ikkunalla. mitäköhän tuohon nyt sitten… sanotaan niin, että oma kuntokeskus kotona on minulle henkilökohtaisesti se…vaikka se ei ole penkkiurheilua vaan sillä tulee oikeasti kuntoiltua kotona. Meillä on ollut pitkän verannan ikkunat kesäisin täynnä pelargonioita.Talo oli täynnä kukkia ennen kuin rupesin harrastamaan kissoja. Seuraan sosiaalista mediaa jonkin verran ihan päivittäin. Tähtään viimeiseen esitykseen, jos vain ehdin saada lipun. Silloin Pukkilan Kulttuuriyhdistys julkistaa taas vuoden kulttuuripalkinnon saajan. Sisäsiisteys on possulla hieman hakusessa ja parasta onkin kulkea rätti kädessä perässä, jos Matildan päästää sisätiloihin. Palveluasumisen esimies Kirsi Virtanen siivosi lattian ja nimiäiset pääsivät alkamaan. Kyselyssä esitettiin väittämä: ”Olen tyytyväinen aineelliseen elintasooni”. Jaa, varmaankin kaikkein eniten pistäviä ötököitä. Tunnistatko kirjosiepon. Alueellisesti pääkaupunkiseudulla oli keskimääräistä vähemmän täysin tyytyväisiä ihmisiä, mikä saattaa selittyä Helsingin seudun korkeilla asumiskustannuksilla. Sen olen oppinut enolta. Miksi. Suurin osa vastaajista uskoi myös, että humaltuminen on nykyään vähemmän sosiaalisesti hyväksyttävää kuin aikaisemmin. Pelargonioita. Niitä ei vaan kuule lavoilla. Kiteytä kesäsi yhteen lauseeseen. Voikukka on ehkä vähäisen sellainen… miten nyt sanoisi… suomalaisille vähän sellainen vihollinen… ja kaikille piha-alueiden hoitajille. – Matilda voitti 16 äänellä, mutta kilpailu oli tiukka ja toiseksi tullut nimiehdotus Kinkku sai 13 ääntä, Pitkänen naurahti ja paljasti muita vaihtoehtoja nimeksi olleen esimerkiksi Pipsa ja Elviira. – Me näemme myös tämän kehityskulun ja se on itse asiassa osa isompaa kansainvälistä trendiä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 20. Toi hattu oli ehdottomasti kaikkein hauskin. Artjärven palvelutalon kesäpossu sai nimen Nimiäisissään Matilda sai kaulaansa apilaseppeleen. Ja punkkeja. Yli puolet oli sitä mieltä, että juomakulttuuri on Suomessa kehittymässä vastuulliseen suuntaan. Ruisleivänpalojen huumaava maku sai sen kuitenkin harkitsemaan asiaa uudelleen ja lopulta palaamaan paikalle. Kun on 41, ei enää jaksa (naurua). Olen varmaan ollut alle kolmekymppinen, kun olen viimeksi valvonut koko kesäyön. Saatuaan sen pois kaulastaan, se selvästi mietti, voisiko seppeleen kenties syödä. Matilda on myös aika kovapäinen ja kokeilee rajojaan. Kesä on semmoista heittäytymisen aikaa. Saksalaisia poliisisarjoja. Arvatenkin harvempi. Seuraavaksi pitäisi lukea Tohtori Zivago. Kun on kahdeksan aikuista kissaa, siinä riittääkin punkkijahtia. Mitä kesätapahtumaa ei voi jättää väliin. Puoli kahden aikoihin palvelutalon väkeä alkoi valua yhteisiin tiloihin. Tyytymättömiä elintasoonsa oli vain 11 prosenttia suomalaisista. Paras penkkiurheilulaji kesällä. Onko yrittäjällä ja kuntapäättäjällä aikaa kesälomaan. Kiveys pitää aina pitää siistinä, ja nyppiä rikkaruohot välistä. Yhdeksäs meidän kissa, Angelina, on muuttanut Satu-Kirsin luo naapuriin. Nurmikko. Ja tietysti myös talviohjelmaan. Valtaosa näki, että lisääntynyt kiinnostunut terveellisiin elintapoihin muuttaa juomakulttuuria vastuullisemmaksi. Eli en ole voikukkien ystävä. Itse asiassa en ole koskaan ollut varsinaisesti terassikierroksella, ja viimeisestä kapakkaillastakin taitaa olla jo kaksi vuotta aikaa. Kun sen päästää ulkoa sisälle, se juoksee heti kissan kupille syömään kissan ruuat, joten ne pitää muistaa nostaa ensin lattialta pois. Ne muuttavat myös juomakulttuuria miedompaan, vastuullisempaan ja kohtuullisempaan suuntaan, Altian tutkimuspäällikkö Milla Sorsakivi sanoi tiedotteessa. Missä kesällä luet mieluiten romaania. Tutkimuspäällikkö Juho Rahkonen pohti, tyssääkö Suomen orastava talouskasvu kansalaisten tyytyväisyyteen. – Tyytyväisyysluvut ovat suorastaan huolestuttavan korkeita. Pystytkö olemaan viikon poissa sosiaalisesta mediasta. Siinä on haastetta, että löydän aikaa lukemiseen. Esitäpä kesäinen kysymys minulle. Mitä pelkäät kesässä. Pois turha virallisuus! Jatka laulua: On pitkä kuuma kesä ja mä... Palvelutalolla liikuskelee myös kissoja ja Matildan kanssa samalla pihalla omassa häkissään asustaa kesäpupu Tälli. Vastuulliseksi alkoholinkäyttäjäksi vastaajat kuvasivat henkilöä, joka ei houkuttele muita juomaan alkoholia, joka itse juo vain muutaman annoksen kerrallaan ja joka nauttii alkoholia osana juhlaa tai sosiaalista tilannetta. – Kun näin valtava enemmistö on tyytyväisiä aineelliseen elintasoonsa, riittääkö meillä enää voimia ja halua tavoitella vieläkin parempaa, Rahkonen tuumii Ylelle. Mikä lavatanssi kuvaa sinua parhaiten. Tyytyväisimpiä olivat johtavassa asemassa olevat, toimihenkilöt ja opiskelijat. Uteliaisuus voittaa. – Viili on sen herkkua, samoin ruisleipä. Ja vihertyöntekijä on tietysti kesäisin koko ajan töissä. Tulokset yllättivät Taloustutkimuksen tutkijat. Terveelliset elämäntavat, liikunnan ja ruokavalion merkitys ja yksilön vastuu omasta hyvinvoinnistaan ovat kuluttajien vahvasti kokemia asioita. Jaa, sehän tietysti työllistäisi tällaista vihertyöntekijää ympäri vuoden. Kuva on otettu Galleria Koivulinnassa, maalauksen on tehnyt Mari Aulinen. Minua ei nähdä sukissa ja sandaaleissa. Se on minulle Kulttuuriyhdistyksen puheenjohtajana tärkeä paikka. Paljonko paljasta pintaa – alleja, kaljamahaa ja reittä – saa näyttää kesällä. Käytössä on isovanhempien vuosikymmeniä vanha perintöheteka. Heittäydyn sänkyyn selälleen ja otan kasan tyynyjä niskan taakse ja nautin elämästä kirjan kanssa. Pitkänen kuvaili Matildan olevan ihmisrakas ja perso ruualle. Entäs sitten, jos ois kesä ainainen. – Meidän suloinen kesäpossumme, harjatukka, töpselikärsä, pitkin pihamaata kipittää, iloista mieltä kaikille toivottaa, aloitti Pöllänen. Kanssaihmisiä piti vastuullisina alkoholinkäyttäjinä hieman harvempi, sillä 62 prosenttia vastaajista koki suomalaisten olevan vastuullisia alkoholinkäyttäjiä. Kotona ei tällä hetkellä tosin ole niitä. Hän on aina kutsunut sitä vain possuksi, joten ajattelimme pitää sille nimiäiset. Kuuluvatko sukat sandaaleihin. päivänä 2017 – N:o 79 – 3 STT Suomalaiset kokevat juovansa vastuullisesti, selviää valtion alkoholiyhtiön Altian teettämästä tutkimuksesta. En lupaa katsoa paheksuen. Aurinkoisina päivinä Matilda hakeutuu aurinkoon köllimään ja jos on viileämpää, se osaa vetää itse peiton päälleen. Omassa pihassa ei tosin ole ollut enää moniin vuosiin kirjosieppoja sen jälkeen, kun meille tuli paljon kissoja. Koska olet viimeksi valvonut läpi koko kesäyön. ...aion Pukkilassa kesääni viettää. Siihen on vaan harvoin tilaisuutta, valitettavasti. Kissat pureskeli kaikki. Tunnistan. Mitä katsot kesällä televisiosta. Sellainen mustavalkoinen pikkulintu, joka häätää muut pikkulinnut hyvin kiukkuisesti pesänsä lähettyviltä. Yhdessä. Suomalaiset kokevat olevansa vastuullisia alkoholinkäyttäjiä Miksi juuri tämä kesähattu. Possu sai kaulaansa apilaseppeleen. Kyselyyn vastasi yli tuhat suomalaista. Osaatko tehdä vihdan. En seuraa urheilua, niin sen takia vastaan näin. Käytkö mattopyykillä. Mutta eiköhän se ole jokaisen ihmisen oma valinnanvapaus. Eivät kuulu! Ne sotii tosi pahasti toisiaan vastaan. Heteka on maailman paras matonpesualusta. Pesänvaltaajalintu. Mieluiten hakeutuisin, totta kai, aurinkoon. Tosin niistä ei ole huonoja kokemuksia henkilökohtaisesti. Onneksi on vuodenajat, ja talvi, ja lepoaikaa. Asukkaat saivat keksiä vaihtoehtoja, joista asukkaat ja omaiset sitten äänestivät possulle nimen, kertoi sairaanhoitaja Kirsi Pitkänen. Millaiset kesäterveiset lähettäisit USAn presidentille Donald Trumpille. Työtä tauotta ja lomaa kahvitaukojen muodossa. Mutta käsi pystyyn, kuka on ollut minisian nimiäisissä. Nurmikko on niistä kaikkein helpoin hoitaa ja hallita. Hakeudutko aurinkoon vai vetäydytkö varjoon. Luultavasti en pysty. Mitäs pihalle: nurmikko, niitty vai kiveys. Heinäkuuta varasin siihen, että silloin luetaan papereita ja perehdytään kunnanhallituksen puheenjohtajan tehtäviin. Matilda on ihmisrakas ja perso ruualle. Suomen kesä on niin lyhyt, että kannattaa ottaa jokaisesta aurinkoisesta hetkestä kaikki irti. Kyselyn tulos yllätti tutkijat Työttömistä yli 70 prosenttia tyytyväisiä elintasoonsa. Ainoastaan kissoista saa nyppiä kaiken aikaa punkkeja. Lähdetäänkö railakkaalle terassikierrokselle. Työttömistäkin 71 prosenttia oli tyytyväisiä. Pysyäkseen omissa juhlissaan, possu sai eteensä laatikollisen salaattia ja sen syödessä salaattiannostaan, palvelutalon asukkaat ja henkilökunta kajauttivat ilmoille tilaisuuteen mitä oivallisimmin sopivan laulun: ”Putte-possun nimipäivät”. Toivoisin Donaldilta muitten ihmisten ja muiden kansakuntien huomioon ottamista tasavertaisina. STT Leijonanosa suomalaisista on tyytyväisiä elintasoonsa, selviää Ylen Taloustutkimuksella teettämästä kyselystä. Kissan ruoka maistuisi – Possu tuli tänne kesäksi erään hoitajamme luota. VIRPI KALLIO Isännöitsijänä ja kiinteistönhoitotehtävissä työskentelevä yrittäjä Markus Kalliokivi (41) aikoo lukea tänä kesänä Tohtori Zivagon. Sen jälkeen lähti kukat. Peräti 88 prosenttia vastaajista oli täysin tai melko samaa mieltä väittämästä. Osaan tehdä, mutta siitäkin on varmaan pari kymmentä vuotta aikaa, kun olen viimeksi tehnyt. Tutkimuksen toteutti YouGovtutkimuslaitos ja siihen vastasi toukokuussa yli 1 000 suomalaista. Kumpaa katselet mieluummin, voikukkia vai pelargonioita. Kesällä saa näyttää, totta kai, mahdollisimman paljon paljasta pintaa. Kyllä, pesen omassa kotipihassa painepesurilla matot yleensä näin heinä-elokuun aikana. Jokainen omana itsenään, se on täysin hyväksyttävää. Kyllä välillä tekisi mieli lähteä. Pelargoniat ovat komeita ja kuuluvat suomalaiseen kesään. Pukkilan kesäteatterissa. Ovat sympaattisia ja älykkäitä verrattuna esimerkiksi amerikkalaisiin vastineisiin. Vastaus: Loma. Vaikka heinäkuussa ei ole kokouksia eivätkä virkamiehet ole töissä, siitä huolimatta joutuu tekemään taustatyötä kaiken aikaa. Ja niitty on ehkä vähän liian villi tällaiselle, joka on tottunut pitämään paikat viimeisen päälle siistinä. Mikä on toimittaja Virpi Kallion kesän kohokohta kesällä 2017. Tutkimukseen vastanneista peräti 87 prosenttia oli täysin tai jokseenkin samaa mieltä siitä, että he kokevat olevansa vastuullisia alkoholinkäyttäjiä. Kun ei itse harrasta urheilua... Runo paljasti possun nimen Palvelutalon geronomi Anita Pöllänen oli edellisiltana kirjoittanut possusta kertovan runon, joka toimi samalla juhlapuheena. Artjärven palvelutalolla vietettiin kyseistä juhlaharvinaisuutta tiistai-iltapäivänä, kun talon kesäpossuksi tullut minisika sai juhlallisessa tilaisuudessa nimen. Ulkona olevasta aitauksesta sisätiloihin pienillä sorkillaan sipsutteli musta pieni possu – ja pissasi keskelle lattiaa. Se on tietysti Pukkila Kuutamolla -tapahtuma
aukioloaikojen vapauttamisella on ollut odotettu vaikutus pienien ja suurien kauppojen osuuksiin. päivänä 4 – N:o 79 – 2017 Orimattilan Karjalaiset kutsuvat Tietävälän Nuorisoseuralaiset Kyykkäkisaan ti 25.7. pukkilassa juustot valmistettiin 1 000 litran pyöreäpohjaisissa kuparikattiloissa. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Sain jännittää sitä, saanko liput ennen kuin myynti siltä päivältä lopetetaan. Kiinteistölle on olemassa purkulupa. – 1950-luvulla monessa pienessä pitäjässäkin oli useita meijereitä, nyt yksi meijeri hoitaa lähes koko Etelä-Suomen, hän sanoo. 044 316 0925. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ KUVA: Virpi KAllio KUVA: pentti SorVArin KUVAKoKoelmA Kanteleen Osuusmeijerin hallitus vuonna 1955: puheenjohtaja Tauno Perttilä (eturivi vas.) ja isännöitsijä Pentti Sorvari sekä hallituksen jäsenistä alarivissä oikealla Ilmari Siltala ja ylärivissä Eino Hakala (vas.), Åke Almiala ja Elmeri Eskola. Kaiverrukset, kultaus ym. aiemmin pienillä kaupoilla valttina ollut pidempi aukioloaika ei enää vaikuta, minkä vuoksi isot marketit kasvattavat osuuttaan ja pienet menettävät sitä. Vanhentunutta jogurttipikareiden kasialumiinia myin kerrankin Kuusakoski oy:lle 36 000 kg eli 36 miljoonaa kappaletta kansiksi laskettuna, muistelee Sorvari. Hämeenmaa osti orimattilan kaupungilta Kiinteistö oy orimattilan Säästöpankkitalon alkuvuodesta, ja tila toimii tällä hetkellä kalustevarastona. alueen suurin investointi on noin 30 miljoonaa euroa maksava Hollolan prisma. Sekalaisia Seuratoiminta STT Suomalaisista vain 44 prosenttia kokee, että Suomessa on kannustava ilmapiiri, joka mahdollistaa kunnianhimoistenkin tavoitteiden toteutumisen. Tied. – Säätöä tehdään ja kokeillaan. Hollolaan rakenteilla oleva prisma vahvistaa trendiä entisestään. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. kunnostustyöt, rakennuskivet. osa tappioista selittyy myös Hämeenlinnan Marks & Spencer -vaatemyymälän kehnolla myynnillä. Esteri-karjakko innosti meijerialalle pohjois-pohjanmaan Kalajoella syntyneen Sorvarin kotipihassa oli kylämeijeri, jossa työskennellyt nuoruuden ihastus, Esterimeijerikkö sai maamieskoulusta valmistuneen maatalon pojan innostumaan meijerialasta. Suomalaiset kaipaavat kannustavampaa ilmapiiriä Virpi KaLLio Pukkila – olen saanut seurata läheltä meijerialan valtavaa kehitystä, sanoo muistelmansa julkaissut pukkilalainen meijerimies Pentti Sorvari (89), joka aloitti apupoikana yhdessä Suomen pienimmistä meijereistä ja päätyi johtoryhmän jäseneksi maan suurimpaan meijeriin. – Suomenkarjan maito oli korkearasvaista, mutta tuotos jäi keskimäärin 4 000 kiloon vuodessa, ja sodan jälkeisinä vuosina noin 1 500–2 000 kiloon. 03-876 678 Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Tuotevalikoimassa yksi iso muutos oli jukurtin valmistuksen aloittaminen 1960-luvun lopulla. Sorvarin johdolla meijeriä kunnostettiin, suunnitteilla oli monenlaisia parannuksia ja tilityskykykin oli kilpailukykyinen naapureihin verrattuna. Maitosota lopetti kylämeijerit Valtion maitotalousopistossa Jokioisilla opiskellut Sorvari huomasi joululomalla 1953 Maaseudun Tulevaisuudessa ilmoituksen, jolla haettiin isännöitsijä-juustomestari pukkilan Kanteleen osuusmeijeriin. Muutos oli valtava myös teknisellä puolella, kun niin meijereissä kuin tiloilla siirryttiin käsityöstä konetöihin. Kylmä kevät hyydytti tavaratalot ja rautakaupan myynnin 5,2 % pakkaselle. autokaupan osalta Hämeenmaa jäi lähelle nollaa, mikä johtuu investointeihin upotetuista euroista. krs. Jono katkaistiin ovella minun takanani, muistelee Sorvari, joka sai kun saikin liput isännöitsijälle, itselleen ja harjoittelukaverilleen, pukkilan pojalle Juhani Eskolalle. Meijerimies sai seurata alan valtavaa kehitystä (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. – Jonotin koko päivän Mannerheimintien varressa, jonossa oli neljä henkilöä rinnakkain ja pituutta satoja metrejä. Jono eteni hitaasti koko päivän. Kirjan ulkoasusta vastasivat tyttärentytär Jenni Rahkonen ja tämän puoliso Juho Kari. alkuvuoden myynnin kohentajia olivat autokauppa (+9,2%) ja aBC-asemat (+8,2%). osuusliike Elanto oli alkanut tehostaa meijeritoimintaansa haalimalla Etelä-Suomesta pieniä meijereitä ja niiden maitoja Helsingin tarpeisiin. – Kuluttajien luottamus talouteen on nousussa, ja se näkyy pienellä viiveellä myös vähittäiskaupassa, Hämeenmaan toimitusjohtaja Olli Vormisto tuumasi. Nykyisin luku lähenee jo 10 000 kiloa, kertoo Sorvari. – Katsotaan, voi olla, että jonnekin vielä prisma tehdään jossain vaiheessa, Vormisto maalaili. – Taivaalla oli kuitenkin tummia pilviä näin vertauskuvallisesti sanottuna. orastava talouskasvu hyödyttää jatkuessaan myös kaupan alaa. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Tervetulloo oikei isoll joukoll! Myrskylän Kalakerho. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Hämeenmaan kokonaismyynti oli alkuvuonna 536,8 miljoonaa euroa. Lähtö uimarannasta. Pukkilassa eläkepäiviään viettävä Pentti Sorvari kertoo meijerimuistojen lisäksi muun muassa sukujuuristaan ja maanviljelystä Ala-Sorvarin ja Taka-Hautalan tiloilla. Hävikin määrän väheneminen ja sähkölaskussa säästäminen ovat paikkoja parantaa tulosta, täsmentää toimitusjohtaja Vormisto. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Hämeenmaan asiakasomistajille maksettavia bonuksia on pulitettu tänä vuonna vähemmän kuin vuosi sitten. Elannon maidonhankkijat kiertelivät houkuttelemassa maidontuottajia asiakkaikseen. Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Tuuriakin oli, sillä minä olin viimeinen, joka sai liput sinä päivänä. Syksyllä on tulossa joitain laajennuksia, S-marketeista ja Saleista vastaava toimialajohtaja Taina Penttinen enteili. Uusi marketti avataan syyskuussa. artjärveltä se hankki meijerin ja sinne piti saada maitoa ympäristöstä. Lähes kaikki vastaajat olivat samaa mieltä siitä, että yhdessä tekeminen ja jakaminen sekä toisten ihmisten auttaminen työpaikalla luovat uusia ideoita ja hyvinvointia. Nuoremmille huopikkaan heittoa. investointeihin Hämeenmaa käyttää arviolta noin 40 miljoonaa euroa tänä vuonna. Tulos käy ilmi Suomalaisen Työn Liiton teettämästä kyselystä. Meijerilaboratoriossa kypsyi välillä sähkölevyllä harjureiden hernekeitto tai munakokkeli, johon rikottiin neljä kananmunaa, puolisen litraa paksua herakermaa ja hyppysellinen suolaa. Myös erilaisia digitaalisia palveluita ollaan ajamassa sisään Hämeenmaan kauppojen yhteyteen. Soutu-uistelukilpailut Kirkkojärvellä la 22.7 klo 16-20. Viime vuonna alkanut ruuan hinnan aleneminen ei ole Vormiston mukaan taittumassa vielä hetkeen. paitsi stadioneja kiertäneenä ja nyt television ääressä päivystävänä penkkiurheilijana Sorvari on kunnostautunut myös itse aktiivisena liikkujana, joka parhaimpina talvina hiihti 2 500 kilometriä. Marketkauppa kipusi 0,2 % plussalle viime vuoden alkuun verrattuna. Vähitellen korkean rasvaprosentin merkitys pieneni hinnoittelussa ja vastaavasti valkuaisaineen nousi. Kiinteistö sijaitsee Erkontien varrella vastapäätä S-markettia. pukkilassa hän kiersi Teikarinmäen runsaan kilometrin pururadan yhtenä vuonna 1 500 kertaa. Tervetuloa! Orimattilan Tikka. Kanteleellakin kävi kuhina. puolenkymmentä suurempaa tuottajaa lähti mukaan ja se oli pienen kylämeijerin kannalta liikaa, kirjoittaa Sorvari maitosotana tunnetusta ajanjaksosta. aukioloaikoja on testattu niiden vapautumisen jälkeen. Pekka Löytty, puh. LaUri iLoLa Hollola S-ryhmään kuuluvan Hämeenmaan myynti kasvoi 1,9 prosenttia viime vuoden ensimmäiseen puoliskoon verrattuna. Niinpä silloinen isännöitsijä Mauno Saarinen oli sanonut toiselle harjurille, että eipä tule meijerimiestä siitäkään harjurista, muistelee Sorvari vääräksi osoittautunutta ennustusta ja ensikosketustaan pukkilaan, josta löytyi Helena-puoliso. Harjoittelupaikat löytyivät Lammin, Vihdin, pukkilan ja Hämeenlinnan osuusmeijereistä. Vormiston mukaan suurin syy liittyy siihen, ettei tupakasta saa enää maksaa bonusta. klo 17 Tietävälän koulun kentälle. Kollegojen hankkimaa tavaraa oli niin paljon, että oli vuokrattava Kärkölän osuusmeijerin tyhjänä olleet tilat, pari navettaa, peltihalli, tiilitehtaan halli sekä vankilan puimala ja kaluvaja siksi, kunnes meijerille saatiin asianmukaiset varastotilat. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Taloustutkimuksen helmikuussa tekemään kyselyyn vastasi yli 2 200 suomalaista. ostettu kiinteistö todennäköisesti puretaan, kun sen käyttötarve lakkaa. Hämeenmaa ei suunnittele suuria muutoksia orimattilaan tänä vuonna. pentti Sorvarin muistelmissa muun muassa tehdään juustoa pukkilassa ja etsitään Herajoella vimmatusti varastotilaa Tuottajain Maidon jukurttipakkauksille. Hollolan kuntakeskuksessa olevan S-marketin ympärille on rakenteilla noin 7000 neliömetrin myymälätilat. – Monia tarvikkeita ei saatu koskaan käytetyksi. Toukokuussa 1952 meijerin isännöitsijä lähetti harjoittelijan Helsinkiin jonottamaan olympialaisten pääsylippuja. Tuotteet muuttuivat ja tekstit vanhenivat. Se on noin puolet Hämeenmaan lippulaivasta, Launeen prismasta Lahdessa. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. co m C od e: B 41 7F 0A 15 4 6 3 9 5 4 1 6 2 8 6 7 1 5 7 4 9 2 8 5 7 3 4 1 5 tullut. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 20. Sorvarin 39-vuotisen meijeriuran aikana itä-Uudenmaan pienet juustomeijerit lopettivat toimintansa, kun maitoa alettiin rahdata Helsinkiin. Jo nyt kuluttaja voi etsiä kännykällä tuotteiden hyllypaikkoja prismoista ja S-marketeista, minkä lisäksi muun muassa sähköiset kassakuitit ja mobiilitankkaus on otettu käyttöön. Työt alkoivat heti valmistumisen jälkeen keväällä 1954. Tutkimuksen mukaan ilmapiiri Suomessa voisi olla nykyistä kannustavampi, vaikka Suomi yleisesti ottaen tarjoaa hyvät mahdollisuudet unelmien toteuttamiseen. Tulevan Prisman johtoon nimetty Satu Piiroinen (vas.) ja Hämeenmaan toimitusjohtaja Olli Vormisto esittelivät työmaata tiistaina. – Yhteiskuntamme tarjoaa kyllä kaikki menestymisen edellytykset, mutta yleinen asenneilmapiiri ei kannusta käyttämään niitä, arvioi Suomalaisen Työn Liiton toimitusjohtaja Tero Lausala. lehtesi Eikö Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Luottamuksen noustessa kuluttajien ostovoima on pysynyt lähes paikoillaan. Digiä ja laajempia aukioloaikoja Hämeenmaan suunnitelmat tulevaisuuden tuloksen tekemiseen liittyvät pitkälti nykyisten menoerien pienentämisiin. Seuraavaksi hän toimi kaksi ja puoli vuotta Mäntsälän meijerin ja 13 vuotta askolan osuusmeijerin isännöitsijänä sekä 17 vuotta Tuottajain Maidon ostopäällikkönä ja materiaalijohtajana. Euroissa se on noin kymmenen miljoonaa enemmän kuin edellisenä vuotena ensimmäisten kuuden kuukauden aikana. – Kun jouduin Vihdissä tekemään töitä elokuun viimeisenkin päivän, en ehtinyt syyskuun ensimmäisenä päivänä töihin pukkilaan. Ensimmäisiä töitä Herajoen meijerissä oli vimmattu varastotilojen etsintä räjähdysmäisen kasvun kokeneen jukurtin pakkaustarpeille. Uusia myymälöitä tai muita merkittäviä investointeja ei ole luvassa. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Hämeenmaan myynti kasvoi alkuvuonna. Saatujen tulosten mukaan ihmiset liikkuvat myös iltaisin, mistä johtuen osaa kaupoista kannattaa pitää auki myös iltamyöhäiseen
Lenin tuli lämmittäjäksi naamioituneena viimeisen kerran 9.8.1917 rajan yli Suomeen turvaan, mutta palasi pian Pietariin vallankumousta toteuttamaan. leninin pakojuna Suomen asemalla Pietarin Suomen asemalla on esillä ripaus Suomeen liittyvää vallankumoushistoriaa, sillä asemalaiturilla on lasikaapissa höyryveturi 293, jota kuljetti Hugo Jalava. Suvorovia pidetään aikansa aDHD-sotilaana, joka ei kunnioittanut yläpuolellaan olevia eikä sopeutunut hovin käyttäytymissääntöihin – ja sai lauman vihamiehiä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 20. Tykistömuseossa on esillä myös vanhoja kivääreitä. Auroran kuuden tuuman keulatykillä täräytti tykkimies Viilanen merkin talvipalatsin valtaukselle lokakuun vallankumouksen aikaan. vallankumouskomitean käskystä se oli ankkuroitunut Nikolain sillan luo lähelle Talvipalatsia. ja 11.7. Tykkimies viilasen laukaus käynnisti Talvipalatsin valtauksen venäjän-Japanin sodassa 1905 Tsusiman taistelussa vaurioitunut risteilijä aurora selvisi kotiin ja osallistui lokakuun vallankumoukseen 7.11.1917 (juliaanisen kalenterin mukaan 25.10.). Edelliset osat on julkaistu 27.6. Risteilijä Aurora vaurioitui Tsusiman taistelussa Venäjän ja Japanin välisessä sodassa 1905. Tänään museoaluksena toimiva aurora on ankkuroitu rantaan Suuren Nevkan ja Nevan yhtymäkohdassa. Nykysotilaalle tällainen lukko voi olla silkka ongelma, vaikka upea onkin.. veturi sen sijaan on lasikopissa laiturilla 5, siis asemalaiturien puolella, jonne pääsee vain junalla asemalle saapuvat tai lipun kanssa matkalle lähtevät. Illalla klo 21.45 tykkimies Viilasen kuuden tuuman keulatykillä ampuma tyhjälaukaus toimi lähtömerkkinä Talvipalatsin valtaukselle. Tykistömuseossa patsasteli toinen Suomen syöjä Tykistömuseon käytävällä on jättikokoinen Pjotr Bagrationin (1765–1812) pronssipatsas. lappeenrannassa, Taavetisssa, Kärnäkoskella, Partakoskella, Savitaipaleella, utissa, liikkalassa ja Kymissä, eivätkä viipurin ja Käkisalmen enempää kuin olavinlinnakaan Savonlinnassa säästyneet Suvorovin käsittelyltä. Tänään Aurora on museoitu ja ankkuroitu Pietarin keskustaan. Suvorov oli venäjän kansalainen, mutta piti itseään suomalaisena, mitä venäjällä ei tahdota tunnustaa. artjärvellä ja orimattilan Käkelässä. Suomalaistaustainen generalissimus voitti kaikki yli 60 käymäänsä taistelua, muttei koskaan nostanut asetta suomalaisia vastaan. lokakuun vallankumouksen symboliksi kohonnut aurora on entisöity pilalle. Georgialaisesta ruhtinassuvusta polveutunut jalkaväenkenraali valloitti Suomen sodassa 1808– 1809 Tampereen, Satakunnan ja Turun sekä ahvenanmaan. auroran päällikkönä oli tuolloin suomalainen Nikolai Erikson. päivänä 2017 – N:o 79 – 5 Kullervo HaKama Pietari Kazanin tuomiokirkon edustalla pylväskaaren oikealla laidalla patsastelee Suomen sodan venäläissankareihin lukeutuva Barclay de Tolly, joka pääsi Toivalan taistelussa vänrikki Stoolin tarinoihin ja olipa järjestyksessä toisena kenraalikuvernöörinä Suomen suuriruhtinaskunnassa hetken aikaa, kunnes jätti tylsät paperihommat ja lähti uusiin seikkailuihin – nyt Napoleonia vastaan. Työt menivät sikäli hukkaan, että kun seuraava sota syttyi 1808, rintamat olivat aivan muualla, kuten mm. Historian lehdille ovat jääneet Suvorovin sanat: – olen haavoittunut kymmenen kertaa: viisi kertaa sodassa, viisi kertaa hovissa. Kaikki viimemainitut haavat ovat olleet kuolettavia. Bagration taisteli vielä Turkin rintamalla ja kaatui myöhemmin Borodinon taistelussa Napoleonia vastaan. laivan koko vedenalainen osa on uusittu, samoin tykit. Hänen kyydissään V.I. olavinlinnassa korotettiin tykkitorneja ja rakennettiin Suvorovin esilinna. rutshin edustalla tulevaisuuttaan odotellut aurora koki kovia, kun työläiset veivät kaiken, minkä irti saivat. JaTKuu Kenraalikuvernööri de Tolly Kazanin tuomiokirkon edustalla Pietari on kovin suomalainen kaupunki III Kazanin tuomiokirkko Nevan valtakadun varrella on hulppea rakennus pylväskaarineen. Sotamarsalkka Barclay de Tolly syntyi ja kasvoi liivinmaalla, nykyisessä etelä-virossa. Suomen suuriruhtinaskunnan toinen kenraalikuvernööri ja Suomen sodan venäläissankari Barclay de Tolly patsastelee Kazanin tuomiokirkon pylväskaaren oikealla laidalla. aleksander Suvorov oli Katariina Suuren luottomies linnoitushommissa ja hän askaroikin ”Suvorovin kanavien” sekä linnoitusketjujen kimpussa mm. Kiinnostuksestaan ja syntyperästään johtuen Suvorov sai toimia 1790–1792 käskynhaltijana venäjän valtaamassa KaakkoisSuomessa, jossa olikin kuin kala vedessä suomen kielen taitoisena ja suomalaisten kansanlaulujen osaajana. Hänet on haudattu Helmen Jõgevestessä virossa sijaitsevaan sukumausoleumiin. Suomen puolella ainakin 26 kertaa ennen vallankumousta rampannut lenin on saanut myös patsaan Suomen aseman aukiolle. vallankumoushumun jälkeen lähes koko joulukuun aurora vietti Helsingissä. alueen asunnoissa on metalliportaita, valaisimia ja erään ulkohuussin seinässä pyöreä auroran ikkuna. Tuttua väkeä risteilijä Auroran kyljessä. Suomen linnoittaja Troitskin sillan pielessä Generalissimus Aleksander Suvorov näyttää päätyneen pronssiin valettuna Troitskin sillan pieleen. Suvorov oli lapsuudessaan puhunut ensimmäisenä kielenään suomea ja oli avoimen ylpeä suomalaisista talonpoikaisista juuristaan ja viihtyi perintötilallaan Novgorodin Karjalassa
Viime vuodenvaihteessa tehtyyn tutkimukseen vastasi Suomessa liki 1 900 Valittujen Palojen asiakasrekisteristä poimittua henkilöä. . . Ilmoittajan nimi: . Sinne vaaditaan kunnon hyppyä heti aamusta, Kauppinen tuumasi. . Seinäjoen stadion ei ole jättänyt hyviä muistoja Kauppiselle – tähän saakka. . – Haasteita on ollut pitkin kesää. Orimattilan Jymyn Kristiina Mäkelä ja Konsta Kauppinen valmistautuvat viikonlopun Kalevan kisoihin. . P13 100m 1) Tuomas Toivonen OrimJy 16,02. . . . . . . Puhelinmyyjään ilmoitti luottavansa kuusi sadasta, kun taas poliitikkoa piti luotettavana 11 prosenttia vastaajista. Samat ammatit ovat olleet Suomessa kärkija häntäpäässä myös muissa mielipidetutkimuksissa. Kisaamassa on myös useita muita kansainvälisiä ja kotimaisia huippu-urheilijoita. Demnatin aika rankingissa on 10,88. . . – Nyt siellä on ihan uusi kenttä ja näytti kuvista päätellen hyvältä. OriUA:n kuljettajia edustavat parit Petri Vihervuori Jarno Mannertie sekä Mikko Anttonen Mia Anttonen. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Kauppisen kausi on ollut rikkonainen. Keihäsherruudesta mitellään Orimattilan Tähtikisoissa LAURI ILOLA Orimattila Kristiina Mäkelä valmistautuu ulkoratakauden avaukseensa Kalevan kisoissa ensi viikonloppuna Seinäjoella. . Nainen luottaa lakimieheen, mies upseeriin Mielikuviin ammateista vaikuttavat vastaajan sukupuoli ja ikä. . T9 Kolmiloikka 1) Jenna Hakanen 6,87, 2) Tanja Muotka OrimJy 6,77, 3) Eerika Paakkinen 5,98, 4) Valeria Gassova 5,76, 5) Iina Tikkala 5,50, 6) Sofia Mustonen 5,43, 7) Lotta Rutila 5,03, 8) Aleksandra Närhi 4,80. Tulosten mukaan palomiehiin luottaa suuressa määrin tai melko paljon 98 prosenttia vastaajista. . . Talvella Mäkelä teki väkeviä tuloksia hallikilpailuissa. . . . Vähiten suomalainen luottaa puhelinmyyjään ja poliitikkoon. Ilmoituksen julkaisupäivä: . . . Orimattilan Jymy järjestää veteraaneille hyvät istumapaikat, ja tarvittaessa tilaa pyörätuoleille sekä suojan aurinkoa ja sadetta vastaan. . Kauppinen tähtää finaaliin Jymyn liikuntakoulun ohjaajana toimiva Konsta Kauppinen valmistautuu Mäkelän ohella tulevaan viikonloppuun. . . . . . Suomalainen luottaa eniten palomieheen, vähiten puhelinmyyjään ANNIINA KORPELA Orimattila Orimattilan Jymyn järjestämät Tähtikisat asettuvat keskelle heinäkuun urheiluhuumaa 29.7. . Olympiavoittaja Keshorn Walcott ja maailmanmestari Tero Pitkämäki mittelevät keihäsherruudesta miesten keihäskilpailussa. . . Kilpailun reitti kulkee Asikkalan, Lammin ja Hämeenkoskeen alueilla perjantaina. . . Yli 50-vuotias suomalainen näyttäisi luottavan nuorempia enemmän muun muassa automyyjiin, poliisiin ja meteorologiin. . . . Lähellä kärkeä luotettavuudessa olivat nyt vastaajien mielestä lentäjät, sairaanhoitajat ja käsityöläiset kuten puusepät ja ompelijat. Rallikilpailussa on mukana neljä kategoriaa, jotka jakaantuvat yhteensä 26 luokkaan. Tähtikisojen keihäskilpailussa on mukana Pitkämäen ja Walcottin lisäksi muun muassa Qatarin Ahmed Bader Magour (tällä kaudella 85,23) sekä Argentiinan Braian Toledo (80,83). P11 Kuula 1) Eino-Juhani Yrjölä 4,15, 2) Tomi Anttila 4,01, 3) Jesse Luomaa 2,54. . . Kalevan kisojen jälkeen Mäkelä keskittyy tuleviin MM-kilpailuihin. . T5 80m 1) Pipsa Kanerva 16,11, 2) Iiris Vikström 17,64, 3) Eevi Koskimies 18,00, 4) Amanda Närhi 19,49, 5) Erin Vahlberg 20,74, 6) Viola Kojo 21,80, 7) Helmi Eskelinen 21,93, 7) Jemina Lindgren 21,93, 9) Ellen Ojala 22,53, 10) Iida Ylitalo 23,11, 11) Amanda Grön 23,14, 12) Marissa Valtonen 23,19, 13) Iisa Antikainen 23,71, 14) Olivia Seppälä 23,72, 15) Anna Rutila 25,23, 16) Jenni Järvi 26,34, 17) Enni Ylitalo 27,89, 18) Kiira Kamunen 28,54, 19) Milla Haataja 29,65, 20) Eela Jalava 29,90, 21) Hilla Vikman 36,95, 22) Reeta Kamunen 44,84. Historic Rallyn EM-sarja sisältää yhdeksän osakilpailua. . . Olen kyllä huomannut menneeni monessa asiassa eteenpäin, mikä on ihanaa, vaikka onkin kuntoutuksessa. . . . . Lahti Historic Rallyssa on mukana Orimattilan Urheiluautoilijoiden Marko Hovatov yhdessä Timo Savilaakson parina sekä Matti J. . . . . Puh. . Ulkona hypätty tulos puuttuu vielä tältä kaudelta. Lauantaina autot porhaltavat Artjärven, Myrskylän ja Orimattilan teillä. . . . . Asia käy ilmi kyselytutkimuksesta, jonka Valitut Palat teki yhdessä brittiläisen Wyman & Dillonin kanssa. P9 Kolmiloikka 1) Timo Kivikangas OrimJy 7,01, 2) Eeli Antikainen 6,62, 3) Urho Manninen 5,74, 4) Ville Kivikangas OrimJy 5,12, 5) Vilho Vesala OrimJy 4,63, 6) Jonni Kenttämaa 4,32, 7) Jimi Luomaa 4,16. Kisoja ei ole alla, eikä myöskään sitä määrää laadukasta harjoittelua kuin Mäkelä olisi halunnut. Kilpailun yhteydessä ajetaan niin kutsuttu tasanopeuskilpailu. P11 100m 1) Jesse Luomaa 22,25, 2) Tomi Anttila 22,27. Postinumero ja -toimipaikka: . T11 100m Linnea Anttila, Silja Salovaara OrimJy, Saara Hosiaisluoma , Linda Sallinen OrimJy, Ciira Suutari , Minttu Kuosmanen . . Taistelumielillä silti kisaan lähdetään. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. . . Ilmoitushinnan . ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 20. . . HalliEM -kisoissa Mäkelä pomppasi 14,18, mikä on hänen kauden parhaansa. Kilpailu on molemmille myös valmistava kilpailu kohti Lontoon maailmanmestaruuskisoja. Edessä on leiritystä ja hypyn hiomista. . . P5 80m 1) Aatu Savolainen 19,99, 2) Ahti Kuronen 20,66, 3) Venni Kenttämaa 22,65, 4) Samuel Hosiaisluoma 22,71, 5) Jimi Salminen 22,73, 6) Niko Vaahterla 22,76, 7) Peetu Kapulainen 22,79, 8) Joona Erola 24,72, 9) Ohto Tolvanen 25,55, 10) Oliver Leppäkorpi 25,89, 11) Niilo Kapulainen 27,96, 12) Juho Luomaa 28,95, 13) Touko Sironen 31,23, 14) NIko Lindgren 42,05, 15) Ahti Koskimies 57,72, 16) Aapo Pitkänen 1.08,36, 17) Ronni Kenttämaa 1.24,84, 18) Teemu Puputti 2.00,59. . . Liput 12 euroa, eläkeläiset ja alle 6-vuotiaat lapset 5 euroa. Kolmiloikkaaja Mäkelä on toipunut toukokuussa tehdystä polvioperaatiosta. . . . Koska otos on poimittu asiakasrekisteristä, tuloksia voi pitää suuntaa-antavina. . Vuokrattavana . Veteraanit ilmaiseksi kisakatsomoon Satavuotiaan Suomen kunniaksi kaikki veteraanit pääsevät seuraamaan Tähtikisoja ilmaiseksi. . . . . . . Seinäjoen Seudun Urheilijoiden Pitkämäki on tällä hetkellä maailmanlistan neljäntenä tuloksella 88,27 ja Walcott kymmenentenä tuloksella 86,61. . Katutai lähiosoite: . . . Nuoremmat luottavat esimerkiksi ay-johtajiin enemmän kuin seniorit. Heikohko sitä vastoin oli luottamus sijoitusneuvojiin, automyyjiin sekä ammattiyhdistysjohtajiin. . . Mäkelä käväisi Orimattilassa keskiviikkona Orimattilan Jymyn kesäliikuntakoulun vieraana. . Jymyn joukkueen täydentää miesten sadalle metrille osallistuva Samir Demnati. Mä olen kuitenkin Kristiina Mäkelä ja venyn vaikka mihin! Rutistus on kova, sillä edessä on SMja MM-kisat, Mäkelä ennakoi. . P5 Pituus 1) Ahti Kuronen 1,56, 2) Aatu Savolainen 1,55, 3) Peetu Kapulainen 1,34, 4) Ohto Tolvanen 1,28, 5) Niko Vaahterla 1,13, 6) Oliver Leppäkorpi 1,07, 7) Jimi Salminen 1,04, 8) Niilo Kapulainen 1,02, 9) Juho Luomaa 0,98, 10) Venni Kenttämaa 0,97, 11) Samuel Hosiaisluoma 0,96, 12) Joona Erola 0,93, 13) Touko Sironen 0,89, 14) Aapo Pitkänen 0,38, 15) NIko Lindgren 0,37, 16) Ronni Kenttämaa 0,16. . Yleisurheilua Vuosittain Lahden ympäristössä ajettava kansainvälinen Historic Rallyn EM-osakilpailu kaasutellaan ensi perjantaina ja lauantaina. . Kaikkien palojen loksahtaminen on vaatinut enemmän työstämistä, mutta mielenkiinnolla odotan viikonloppua, Mäkelä hymyili. Erikoiskokeita on 12. . . . kesäkuuta. . Vammojen lisäksi Kauppinen kohtasi uudenlaisen ongelman ennen Kalevan kisoja. Suomessa käytävä kilpailu on sarjan viides tänä vuonna. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Tulosten virhemarginaali on Valittujen Palojen mukaan enintään 2,2 prosenttiyksikköä suuntaansa. . . . Naiset suhteutuvat miehiä luottavaisemmin esimerkiksi lakimieheen, asunnonvälittäjään, ayjohtajaan ja toimittajaan. klo 14 alkaen Orimattilan urheilukentällä. . . Myydään . . Samaan aikaan ajetaan kansallinen Xerox-ralli. . . sopivasti viikko Kalevan Kisojen jälkeen ja viikkoa ennen Lontoon MM-kisoja. Antti Ruuskasen vuonna 2013 heittämä kenttäennätys 84,05 on vaarassa, kun miehet ottavat keihästaidoistaan mittaa Orimattilassa. ORIMATTILAN SANOMAT Ota yhteys Orimattilan Sanomiin puh. . . Orimattilan Jymyn OP-tiistaikisat. P13 Seiväs 1) Tuomas Toivonen OrimJy 135. Halutaan vuokrata . . . . – Todellakin lähden sinne voittamaan. . Ostetaan . . Tarvainen parinaan Rauno Hurskainen (Päij-HUA). Orimattilan Jymyä edustavat Konsta Kauppinen ja Kristiina Mäkelä olivat ohjeistamassa nuoria liikuntakoulussa keskiviikkona. . . Rallin kokonaispituus on noin 550 kilometriä. lähetän oheisena Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . digilehden 12 euron lisämaksulla/vuosi. . . . . . T7 Pituus 1) Siiri Ovaska OrimJy 2,45, 2) Sonja Muotka OrimJy 2,36, 3) Orvokki Manninen 2,23, 4) Alisa Kivikangas 2,16, 5) Venla Rutila 2,16, 6) Ellen Vahlberg 2,01, 7) Helmi Eiranen 1,99, 8) Iida Vikman 1,98, 9) Enna Antikainen 1,97, 10) Mianna Valtonen 1,97, 11) Emma Pokkinen 1,96, 12) Saana Kamunen 1,26. 03-876 678, jotta saat tunnukset. Digilehden avulla pysyt elämänmenossa mukana myös matkoilla ja mökillä. P7 Pituus 1) Eetu Tolvanen 2,73, 2) Nooa Laitinen 2,44, 3) Onni Yrjölä 2,34, 4) Sisu Kanerva 2,14, 5) Anton Närhi 2,10, 6) Niilo Haataja 1,91, 7) Vili Pussinen 1,62. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. . . . Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. . . . Molemmille kausi on ollut rikkonainen. . T9 100m 1) Henni Kenttämaa 18,06, 2) Jenna Hakanen 18,13, 3) Tanja Muotka OrimJy 18,48, 4) Veera Ovaska OrimJy 18,83, 5) Eerika Paakkinen 18,89, 6) Sofia Mustonen 19,23, 7) Valeria Gassova 19,25, 8) Iina Tikkala 19,91, 9) Aleksandra Närhi 20,14, 10) Lotta Rutila 22,11. Finaalipaikka olisi jo aika hyvä juttu. . . . . Orimattilasta mukana ovat Esa ja Pentti Pihlaja-Kuhna. . Mäkelän oli tarkoitus hypätä samaisessa kilpailussa. . . Kisapiikkari sanoi itsensä irti, minkä vuoksi Kauppisen oli etsittävä uusi luottopari mahdollisimman nopeasti. – Tehoja löytyy kyllä. . Muutaman vuoden takaiset nuorten SM-kilpailut eivät sujuneet odotetusti, mutta se ei 23-vuotiasta hyppääjää ole jäänyt kalvamaan. Sekalaisia . . . Mäkelä on päässyt harjoittelemaan noin kaksi viikkoa ilman rajoitteita. . . päivänä 6 – N:o 79 – 2017 Orimattila 18.7. . Tähtikisat tuovat hevospitäjään ainakin maailmanluokan keihäänheittäjiä. P9 100m 1) Timo Kivikangas OrimJy 17,59, 2) Eeli Antikainen 18,81, 3) Urho Manninen 21,42, 4) Jonni Kenttämaa 21,94, 5) Vilho Vesala OrimJy 22,07, 6) Ville Kivikangas OrimJy 22,27, 7) Jimi Luomaa 24,97. . . T11 Kuula 1) Linda Sallinen OrimJy 8,01, 2) Saara Hosiaisluoma 5,16, 3) Nina Kantoniemi 4,47, 4) Amanda Sallinen OrimJy 3,89, 5) Linnea Anttila 2,85. . T7 100m 1) Sonja Muotka OrimJy 20,49, 2) Siiri Ovaska OrimJy 21,08, 3) Mianna Valtonen 22,27, 4) Iida Vikman 22,91, 5) Orvokki Manninen 23,37, 6) Enna Antikainen 23,53, 7) Alisa Kivikangas 23,68, 8) Ellen Vahlberg 24,69, 9) Venla Rutila 24,98, 10) Helmi Eiranen 25,09, 11) Emma Pokkinen 26,13, 12) Saana Kamunen 27,06. . . Historic Rallyssa orimattilalaista osaamista STT Suomalaiset näyttävät luottavan eri ammattien edustajista eniten palomieheen ja apteekkityöntekijään. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. maksan käteisellä . . Nygård teki tuloksen Joensuun eliittikisoissa 12. . Kalevan kisojen sadan metrin rankingissa Demnati on 20:s, kun 24 parasta otettiin mukaan kisoihin. Eiköhän iso yleisö ja hyvä tunnelma sytytä, Kauppinen fiilisteli. Polvivamma on laittanut luonnollisesti Mäkelän harjoittelun uuteen uskoon. Seinäjoelle Mäkelä lähtee jatkamaan kolmiloikan kahden mestaruuden putkeaan. P7 100m 1) Eetu Tolvanen 20,39, 2) Nooa Laitinen 20,46, 3) Sisu Kanerva 21,39, 4) Anton Närhi 24,32, 5) Niilo Haataja 25,70, 6) Vili Pussinen 46,80. . Pituushyppääjän mielessä siintää ensimmäisenä välietappina finaaliin selviytyminen. . . . . Mies taas luottaa sairaanhoitajaan ja armeijan upseeriin vahvemmin kuin nainen. Ennen Kalevan kisoja takana on vasta kolme lajiharjoitusta. . Asia on Kauppisen mukaan hoidossa. . Suomen ulkopuolelta kuljettajia on mukana useista eri maista ympäri Eurooppaa. Tekniikan toimivuus on se kysymys. Tilaamalla Orimattilan Sanomien paperilehden, saat. Orimattilan Jymyn Tähtikisat kisataan 29.7. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Kilpailuun ilmoittautunut Mäkelä päätti antaa itselleen aikaa, ja siirsi ulkoavauksen Kalevan kisoihin. . . Siipirikot hakevat venymistä Kalevan kisoissa RIVIILMOITUS – edullinen tapa ilmoittaa – Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Suomalaisten naisten paras ulkoratatulos tältä kaudelta on Sanna Nygårdin hyppäämä 13,53. EM-sarja jatkuu Italiassa elokuussa. . . Muu: K I R J O I T A T Ä H Ä N T A P A A N , K I I T O S ! 1 2 3 4 5 4,00 8,00 12,00 16,00 20,00 . T13 100m 1) Pinja Muotka OrimJy 16,44, 2) Joanna Mattola OrimJy 16,67. . . AL-Myrskylästä mukana ovat Juha Högström ja Krister Sjölund parinaan OriUA:n Esa Vanhala. – Kolmiloikassa yleensä pääsee sisälle hommaan parin kolmen kilpailun kautta, joten nyt pitää vaan fiksusti toimia, Mäkelä pohti. . Luottamus poliitikkoihin näyttäisi huvenneen: vielä vuonna 2002 poliitikkoihin luotti vastaavassa kyselyssä 13 prosenttia vastaajista. . . T5 Pituus 1) Pipsa Kanerva 2,35, 2) Iiris Vikström 2,07, 3) Amanda Närhi 2,03, 4) Erin Vahlberg 1,84, 5) Eevi Koskimies 1,75, 6) Jemina Lindgren 1,65, 7) Olivia Seppälä 1,65, 8) Helmi Eskelinen 1,60, 9) Viola Kojo 1,59, 10) Kiira Kamunen 1,45, 11) Ellen Ojala 1,34, 12) Marissa Valtonen 1,32, 13) Amanda Grön 1,30, 14) Anna Rutila 1,16, 15) Jenni Järvi 1,16, 16) Iisa Antikainen 1,10, 17) Enni Ylitalo 0,81, 18) Milla Haataja 0,80, 19) Eela Jalava 0,77, 20) Reeta Kamunen 0,62, 21) Hilla Vikman 0,58, 22) Iida Ylitalo 0,57. . .
10.03 Ajantasa. 12.12 Suomen radio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.50 Merisää. asti. Orimattila 17.7. Kirkkoherranvirasto, Pappilantie 1, puh. H60A (2,8+5,4+2,2+2,8+6,2): 1) Jorma Nissilä KoS 2.20.35, ...16) John Laukka RaVa 3.03.12. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16 Urkuri Markus Malmgrenin Urkukonsertti Orimattilan kirkossa. 5.52 Melkein hereillä. Teemana: vuorokaudenajat. H21A (5,0+9,6+3,4+4,9+9,2): 1) Vadim Tolstopiatov Venäjä 3.46.26, ...13) Olli-Petteri Hirvonen RaVa 5.12.05. 22.05 Euroopan taivaan alla. 6.05 Sää. Lähtö hautausmaan parkkipaikalta. 5.50 Merisää. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Musiikkitunti. 03-778 4293 to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti Varpio Puutarha Kurkut, tomaatit, salaatit, yrtit Luhtaistentie 11, Orimattila, p. H40A (4,4+8,8+3,2+4,7+7,9): 1) Janne Weckman VeVe 3.09.44, ...10) Veli-Matti Pulli RaVa 4.17.39. Torstai 27.7. 044 5499 295. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.04 Stella ja Sami (S) 07.17 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.30 Killi ja Kiki (S) 07.36 Fluugalaiset (S) 07.47 Puutarhan tonttu 07.55 Martta puhuu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Futaajat 08.37 Nokkelikot (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 12.00 Kukkaron herraksi 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Nuoret maajussit 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Kun mieli sairastaa 14.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 14.55 Kaapista ulos 15.35 Au pairit Australiassa 16.03 Uusi päivä (S) 16.30 Ali Show: Kirsi Alm-Siira 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Hairy Bikers: Villi Pohjola 21.35 Jalkapallon naisten EM: NED – DEN 23.45 The Late Late Show with James Corden 00.25 Parayleisurheilun MM 00.26 Uimahyppyjen MM 01.45 Ali Show: Kirsi Alm-Siira 02.15 Villi kortti 03.04 Uutisikkuna MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Leila leipoo Ranskassa 10.00 Paluu alttarille 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Makumuistoja 14.30 Grand Designs – unelma-asunnot 15.30 Middle (S) 16.00 Suomen kaunein koti 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (12) 20.00 Kokkisota 21.00 Pitääkö olla huolissaan. H45AL (3,3+5,1+2,3+2,6+6,3): 1) Marko Pitkänen JRV 2.06.02, ...3) Tomi Kurhinen RaVa 2.16.09. 2.02 Yöradio. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Kirkollisia tiedotuksia ORIMATTILAN SEURAKUNTA. Älä käytä sarkaimia tai taulukkohjelmia! Jos lähetät kuvia, liitä mukaan kuvan ottamispäivä, -paikka, kuvan ottajan nimi ja yhteystiedot sekä selostus siitä, mikä kisa on kyseessä ja keitä kuvassa on (vasemmalta oikealle). Rata B 3.5 km: 1) Pekka Rekola 45.47, 2) Jarmo Paananen 47.38, 3) Juha Vähämartti 48.53, 4) Paavo Inkinen 49.13, 5) Mikko Niskanen 49.41, 6) Olli Kuokka 50.00, 7) Vesa Suojala 50.25, 8) Jarmo Kettunen 52.43, 8) Heikki Penttinen 52.43, 10) Päivi Orava 53.25, 11) Matti Näveri 53.54, 12) Janne Laaksonen 54.37, 13) Lasse Lehtinen 54.58, 14) Timo Järvinen 55.56, 15) Mari Honkanen 58.35, 16) Terhi Ruponen 59.32, 17) Riikka Penttinen 1.00.08, 18) Veijo Rissanen 1.01.16, 19) Pelttari Markku 1.03.56, 20) Eija Kettunen 1.04.44, 21) Mara Vuori 1.11.36, 22) Pertti Palmroos 1.11.59, 23) Lauriina Heikkilä 1.12.14, 24) Jorma Laine 1.13.34, 25) Jarmo Vuorio 1.13.47, 26) Pasi Suhonen 1.13.54, 27) Pentti Karppinen 1.14.07, 28) Pentti Pihlaja-Kuhna 1.15.59, 28) Esa PihlajaKuhna 1.15.59, 30) Keijo Kylliäinen 1.26.05, 31) Paula Aalto 1.28.03, 32) Leo Laukkanen 1.31.07, 33) Erkki Uusitalo 1.31.11, 34) Jyrki Laine 1.34.48, 34) Heli Laine 1.34.48, 36) Eeva Matilainen 1.40.45, 37) Reetta Maunula 1.41.13, 37) Toni Antikainen 1.41.13, 39) Hillevi Syväterä 1.55.03. Yhteisajat: D21E (4,9km +9,3km +3,0km +4,7km +8,3km): 1) Anastasia Rudnaya MSParma 2.58.14, ...9) Milla Lohikainen RaVa 3.47.06. 11.00 Toivon heinäkuun Valkoista valoa: Minuja on monia 11.45 Valomusiikkia 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.12 Alueradio 7.50 Merisää. 20.00 Yle Uutiset. KESÄKOKOUS 6.8.2017 klo 19.00 Orihojan laavulla. 4.02-4.55 Kantritohtori Teppo Nättilä Havannassa – uudet seikkailut. Sis. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Urheiluradio. 4.00 Yle Uutiset ja sää. Ilmainen arvio. 040 550 6879 Avoinna: to–pe 8–15.30 Tuoreena puutarhalta Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Usko, toivo ja alkoholi 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Ryhmy ja Romppainen (7) 14.15 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 14.30 Vuosirenkaita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Paremman elämän toivossa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Kettu (12) 20.00 Muisti: Kibbutsin hedelmät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (7) 21.50 Ulkolinja: Luomuilluusio 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 22.55 Deutschland 83 (16) 23.40 Koko elämä pelissä 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.7. D60A (2,1+3,7+1,9+1,7+4,5): 1) Lena Larsson Ruotsi 2.07.15, ...24) Eeva Matilainen RaVa 5.05.10. 21.50 Merisää. Kesäkanttori Veera Surkka. Osa 14, Oletko sä Eetun oppilas. 14.03 Ajantasa. Lähetä tulokset sähköpostilla joko suoraan viestin runkoon kirjoitettuna tai esimerkiksi Word-tiedostona. Avoinna joka päivä klo 11–17 (opas paikalla). Rata C 2.1 km: 1) Antero Niemi 23.30, 2) Risto Orava 27.00, 3) Hannu Nurminen 27.02, 4) Taisto Siira 36.41, 5) Antti Horto 36.54, 6) Saara Hosiaisluoma 42.09, 6) Suvi Hosiaisluoma 42.09, 8) Vesa Siren 44.24, 9) Helena Pihkala 45.54, 9) Maija-Sisko Haapasalo 45.54, 11) Päivi Kaipiainen 45.59, 12) Hanna Peltonen 46.53, 13) Tuija Räsänen 49.35, 14) Matti Iivonen 51.14, 15) Tinka Lainio 52.09, 16) Raimo Siira 52.41, 17) Mari Niemi 55.04, 18) Arvo Vuori 55.40, 19) Simo Mälkki 57.37, 20) Ville Korpela 1.01.12, 20) Petra Ruponen 1.01.12, 22) Eija Laakkio 1.03.46, 22) Ulla Nissinen 1.03.46, 22) Tuija Arminen 1.03.46, 25) Heidi Simola 1.22.06, 26) Venla Avelin 1.22.28, 27) Alexandra Simola 1.22.54, 28) Väinö Avelin 1.22.56, 29) Iida Avelin 1.23.12, 30) ChihYu Lin 1.31.04, 30) Jani Kohonen 1.31.04, 32) Yinwin Chin 1.31.41. H13A (3,0+2,8+2,2+3,1+3,5): 1) Elmeri Syrjälä LHR 1.43.48, ...24) Elias Pelkonen RaVa 2.54.17. Rata E 6.4 km: 1) Hannu Laiho 1.04.53, 2) Heikki Saarinen 1.05.19, 3) Arttu Koskinen 1.05.35, 4) Juuso Myllykangas 1.06.46, 5) Jukka Behm 1.09.10, 6) Jari Sundqvist 1.17.27, 7) Eveliina Lohikainen 1.17.29, 8) Ida Sundqvist 1.25.01, 9) Krista Tuominen 1.27.57, 10) Timo Ekholm 1.33.48, 11) Antti Kaartokallio 1.47.08, 12) Tuomo Wirman 1.54.38. 17.30 Hautausmaakierros Orimattilan hautausmaalla. Isältä pojalle. 14.00 Yle Uutiset. Kirsi ja lapset perh. vain maanantaisin klo 9–10. 6.30 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. 1961 Anni Polva ja romaani Tiinalla on hyvä sydän 17.35-17.55 Salatut museot: Elämäni perämoottorit 18.00 Musiikkikamari 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Kadonnutta aikaa etsimässä 2, osa 76. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Toivon heinäkuun iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kuhmon kamarimusiikki 2017: Myrskyvaroitus ja Pohjoinen valo 21.15 Musiikkia konsertin jälkeen 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Todellisia tarinoita. D18E (3,4+6,0+2,6+2,9+6,7): 1) Satu Tuomisto VaaSu 2.56.21, ...16) Roosa Pelkonen RaVa 3.31.21, ...24) Eveliina Lohikainen RaVa 3.47.12. 21.55 Suomi tänään. 3.02-3.57 Yöhitaat. ORIMATTILAN KIRKKO TIEKIRKKONA 11.6.– 13.8. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18 Reformaation merkkivuoden virsilaulumaraton Kuivannon kirkossa. Anninkammarin kahvila ja Diakonian kirpputori suljettuina 4.9. Hallitus Muista edulliset rivi-ilmoitukset. co m C od e: B 41 7F 0A 15 4 6 2 1 3 7 4 9 8 5 7 9 4 8 5 1 3 6 2 3 5 8 2 6 9 4 7 1 2 3 5 6 9 7 1 4 8 8 4 9 1 3 2 7 5 6 1 6 7 5 4 8 2 3 9 4 1 2 7 8 5 6 9 3 5 7 6 9 2 3 8 1 4 9 8 3 4 1 6 5 2 7 To r s t a i 2 . FIN5 alkoi 1984 vuonna ja 1985 se järjestettiin Päijät-Hämeessä Orimattilan toimiessa kilpailukeskuksena. Iltarastit Sammaliston Terrikalliolla. 9.10 Sää. H18E (4,1+8,2+3,2+3,9+8,1): 1) Niklas Heikkilä KS 2.17.08, ...14) Lassi Kuva RaVa 2.34.20. Heinämaan Metsästysseura ry. Tiekirkossa musiikkivartit keskiviikkoisin klo 12. Mukana myös: Kyösti Suokas, Markku Matikainen, Tommi Salo, Sari Sundqvist, Markku Hämäläinen, Anneli Laine, Kalevi Aalto, Maarit Dahlman, Simo Koponen, Ossi Hosiaisluoma, Eino Tiittanen, Ritva Ollila, Oki Ollila, Esko Kaija, Janne Siipola, Heimo Jumppanen, Jari Honkanen, Teppo Lainio, Timi Lainio, Anne Käkelä, Sami Partanen, Merja-Liisa Toivonen, Pekka Syväterä, Juho Kyrö, Veli-Matti Ahlqvist, Arto Tapiomaa, Neea Tapiomaa, Kaisa Sintonen, Tiina Hirvonen, Ulla Laitinen, Hanna Rekola, Sara Sorsa, Sanni Soila, Maija Eronen, Iida Eskola. 8.12 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. Kaikki toimintatiedot löytyvät osoitteesta orimattilanseurakunta.fi. 2.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. Pertti Laaksonen p. 20.05 Sää. Yle Uutiset ja sää 12.10 12 diktaattoria: VooDooFrancois Duvalier 12.38 Musiikkikamari 12.45-12.56 Aivot – tärkein pääomasi. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. kausi (12) 10.51 Festariagentit 11.00 Valehtelevat viettelijät (S) 12.00 Ostoskanava Tvins.com 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. 12 e/m 2 . ORIMATTILAN SANOMAT Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa. 1.02-1.55 Musiikkitunti. 11.00 Yle Uutiset. Kuponki riviilmoituksille lehden sivulla 6.. 5.02 Melkein hereillä. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 19.03 Urheiluradio. Pikkuvieraille muistoksi kirkkokäynnistä kirjanen. 20.03 Urheiluradio. Suunnistuksen kotimainen FIN5 Rastiviikko käytiin Tampereen ympäristössä. 13.03 Musiikkitunti. TULE MUKAAN! Kastettu: Sanni Jade Kristiina Virtanen Vihitty: Juho Antero Kärkäs ja Tiina Marika Niiranen Joni Matti Juhani Jaatinen ja Janina Eila Anneli Aatula Tiistai 25.7. 6.06 Melkein hereillä. H50A (3,4+7,2+2,5+3,4+7,3): 1) Tuomo Haanpää TP 2.55.53, ...20) Timo Lohikainen RaVa 4.11.52. Puh. 6.00 Yle Uutiset. www.maatilalihameronen.fi Metsolankuja 95 Virenoja puh. 12.55 Suomen radio. H65A (2,9+5,0+2,1+2,4+6,0): 1) Kari Haataja TuMe 2.50.56, ...6) Teuvo Lehtinen RaVa 3.12.51. Tulosten on oltava lehdistömuodossa eli kukin sarja omaksi kappaleekseen eroteltuna, kilpailijat (seuroineen ja tuloksineen) peräkkäin kirjoitettuina ja pilkulla erotettuina. 7.10 Urheiluradio. Käsityöt aktivoivat aivoja 13.00 Klassista kahteen 14.00 Musiikkistudion kuoroheinäkuu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Sadan vuoden kirjat. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Vapaa pääsy. 8.10 Urheiluradio. Samassa yhteydessä kisailtiin junioreiden alle 20v MM-mitaleista, mistä Suomen nuoret saalistuvat mojovat kuusi mitalia. 18.00 Yle Uutiset. 0.05 Yöradio – Ysäritunti. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 11.33 Suomen radio. 16.17 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. Rata A 5.2 km: 1) Kari Rauhamaa 51.40, 2) Jaakko Huotari 56.52, 3) Seppo Julkunen 57.08, 4) Jorma Hämäläinen 1.00.30, 5) Arto UusiSimola 1.02.46, 6) Teuvo Lehtinen 1.07.02, 7) Jouni Varamäki 1.08.56, 8) Raimo Kaukiainen 1.08.59, 9) Tapani Vertanen 1.10.18, 10) Tuula Räsänen 1.10.41, 11) Mikko Ilmonen 1.13.39, 12) Juha Suomela 1.14.19, 13) Jouni Mattila 1.14.48, 14) Tuomo Puustinen 1.14.57, 15) Henri Munukka 1.16.53, 16) Tuomas Sorsa 1.21.12, 17) Jari Nenonen 1.21.31, 18) Kimmo Orava 1.22.45, 19) Mikko Nieminen 1.24.24, 20) Jori Karlsson 1.37.21. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Radio Suomen Iltaohjelma. 11.03 Suomen radio. Hinta 5 € (alle 15-vuotiaat maksutta aikuisen seurassa), järj. 23.03 Yöradio. Ulkomaalaukset: peltikatot alk. 21.03 Päivä tunnissa. Suunnistusta Myytävänä Koti ja perhe Työsuorituksia Kokouksia (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 21.00 Yle Uutiset. Torstaina heinäkuun 20. Mukana eri osakilpailuissa oli yhteensä 23 rastivarsaa. 13.00 Yle Uutiset. 15.05 Alueradio 15.50 Veneilysää. Lahden seudun oppaat. Lähtö srk-kodin edestä klo 17 kimppakyydein. D12TR (2,5+1,9+1,7+2,4+1,9): 1) Jenni Leppänen LS-37 1.18.55, ...24) Pihla Maasilta RaVa 2.22.40. 17.15 Suomi tänään. 17.35 Radioteatteri esittää: Mä halusin olla suffragetti. Tämän kokoinen ilmoitus maksaa vain 16 euroa. 050 348 4610. isä, äiti ja sisarukset ORIMATTILAN SANOMAT – www.orimattilansanomat.fi Orimattilan Sanomat julkaisee tuloksia levikkialueella järjestetyistä urheilukisoista sekä muualla pidetyistä kisoista, joissa on mukana täkäläisiä urheilijoita. Oppaina Jaakko Petäjä ja Tuula Santala. Diakonian vastaanotto 1.6.–31.8. Rippikouluryhmä 7 konfirmoidaan messussa. 12.33 Suomen radio. 18.55 Radio Suomen Iltaohjelma. Suomalaiset talousrikokset. T10 2 km: 1) Elsa Jormalainen NaNa 8.03,2, 2) Jonna Ketonen OrJy 8.46,2, 2) Aino Sipiläinen OrJy 8.46,2… M55 5 km: 1) Panu Pietikäinen VHS 11.59,0, 2) Johnny Hamström KHS 12.04,1, 3) Kari Ahonen HU-46 12.34,1, 4) Timo Ala-Seppälä HU46 12.54,9… Kisatuloksia ja kuvia lehteen. 20.06 Radio Suomen Iltaohjelma. 5.32 Melkein hereillä. 12 Konfirmaatiomessu Orimattilan kirkossa. Rastivarsojen katraasta kokonaiskilpailun suoritti 15 suunnistajaa. Tulokset ja kuvat voi lähettää osoitteeseen toimitus@orimattilansanomat.fi Tässä malli: Orimattilan Jymyn kansalliset hiihtokisat 21.3.: P10 2 km: 1) Leevi Passila HU-46 6.58,3, 2) Otso Häyrynen KHS 7.15,4, 3) Pyry Selin KeU 7.18,1,... 17.55 Suomi tänään. FIN5 Rastiviikko. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7) 22.00 Love Island (12) 23.05 Sanansaattajat (16) 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. 3.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. Kuvat pitää olla jpeg (jgp) -muodossa ja tiedostokoon tulee olla vähintään 0,5 megatavua – mieluummin enemmän, jotta siitä saa lehteen riittävän suuren. Liturgina ja saarnaajana Hannu Rantala, kanttorina Veera Surkka. H14A (3,4+3,7+2,4+3,8+3,9): 1) Aarni Ronkainen JRV 1.43.35, ...27) Aapo Maasilta RaVa 2.41.38. Rata D 1.9 km: 1) Arvo Martikainen 43.39, 2) Samuel Hosiaisluoma 47.06, 3) Jonna Partanen 49.03, 4) Sanni Piispa 58.24, 4) Siiri Piispa 58.24, 4) Sohvi Piispa 58.24, 4) Tommi Piispa 58.24, 8) Reeta Räsänen 1.28.18, 9) Tilda Räsänen 1.28.40, 10) Matti Sutinen 1.32.48. pesu, maalaus ja alv. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. päivänä 2017 – N:o 79 – 7 Sudokun ratkaisu Tampere 10.-15.7. 21.40 Urheiluradio. 22.55-23.05 Toivon tuoja: kuusankoskelainen Vieno Viitakare 23.10-6.00 Yöklassinen Yle Radio Suomi 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikoksista pahin (12) 23.35 Hävyttömät (12) 00.40 Revolution (16) 01.35 Revolution (16) 02.30 Revolution (16) 03.25 Zoo (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.45 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 Sonic Boom (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Andrew Maynen metkut (S) 14.15 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: The Bling Ring (16) 22.55 Elokuva: Sahara (12) 01.20 Leijonan luola USA 02.20 Rekkakuskit jäällä (7) 03.20 The Voice of Finland 04.20 Astral-TV Sub 09.30 Arena eSports (12) 10.00 Scorpion 1. 19.05 Radio Suomen Iltaohjelma. kausi (12) 02.10 The Late Show With Stephen Colbert 03.05 Lemmen viemää (S) Yle Teema & Fem 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Luontomatkalla 12.00 Treme (12) 13.00 Sisä-Mongolian hiilikenttien uhrit 14.30 Ella Fitzgerald Helsingissä 1965 15.05 Ranskan modernismin kiehtova historia 16.00 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50 Jäitä hattuun (S) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Henri ja uudet asiat (S) 18.05 Carstenin ja Gitten kaverihuvila: Carstenin ja Gitten kaverihuvila (S) 18.30 Leirille! (7) 18.39 Full Proof 18.52 Viidakkojytä (7) 18.58 Keltapaita (S) 19.00 Minun Ruotsini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino Klassikko: Pakokauhun vallassa (12) 22.35 Elävä arkisto: Jazzia 22.37 Jatsikansaa 23.02 Pori Jazz 1976 – Uuden Musiikin Orkesteri 23.45 Nyrkin ja hellan välissä (S) Leolle rakkaat onnittelut syntymäpäivänä 20.7.17 t. D45A (3,2+5,2+2,2+2,3+5,6): 1) Natasha Key Australia 2.15.16, ...8) Tessa Pulli RaVa 2.42.30. 7. 12.45 Merisää. 17 Retki evankeliumiyhdistyksen leirikodille Tuohirantaan Miekkiöön. 03-874 600, ma–pe klo 9–13, iltapäivisin sovittaessa sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Sunnuntai 23.7. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää
Silloin alkaa lastenkonsertti, jossa kyrö kertoo bluesmies Jönssonin soittavan blueshenkistä musiikkia lasten otteella. musiikillisesti vaihteleviin tunnelmiin yleisöä johdatellaan mallusjoen seurantalolla kaikkiaan seitsemänä iltana lukuisten esiintyjien voimin. Kaupungin teiden päällystysurakka puolivälissä Takinkääntöviikko tarjoilee päivittäin vaihtuvia musiikkitunnelmia S-market Orimattila palvelee Arkisin ?–?. kg Kantri-pihvi Suomi kg Palvelutorilta to-la kg Atria Grilliribs Suomi kg Maatila-liha Meronen Raakasavukassler Palana ja pihvi Suomi kg Pajuniemi Palvikinkku siivuina Suomi Mini vesimeloni . kaikki on mennyt hyvin ja heinäkuun loppuun mennessä urakan pitäisi olla valmis. Solisteinaan Chydeniuksella ovat Monna Kamu, Ritva Sorvali ja Taru Nyman. Viljamaantie tehdään viimeiseksi. Päällystysurakkaan liittyviä töitä on samaan aikaan käynnissä useammissa paikoissa. Erityisen kiitollinen ja ilahtunut kyrö on siitä, että aktiivista talkooväkeä löytyy vuodesta toiseen. AnnA HAkAmA Mallusjoki Rennon letkeää tunnelmaa ja musiikkia laidasta laitaan tarjoilee perinteiseen tapaansa sunnuntaina käynnistyvä mallusjoen Takinkääntöviikko. Ensin mainittu soittaa kyrön mukaan menevää folk-countryrock-musiikkia, joka läskibasson jytinöineen tuo mieleen lännen kappakkamusiikin. kpl . myös ruuat ja juomat on mahdollista ostaa vain käteisellä. g (?,??/kg) Paistosta To-la Paistosta To-la kg Suomalainen Paistosta To-la Suomalainen . – Urakka etenee aikataulussa. Lastenkonsertin jälkeisinä tunteina lavan ottavat haltuunsa Suomen kiertueella oleva chileläinen Duo Bordelestino sekä a cappella -musiikkia esittävä Club for Five. Lauantain aloittaa perinteisesti mallusjoen yli 100-vuotias torvisoittokunta. keskiviikon kattauksesta vastaavat mallusjoen oma kuoro Pikkaraiset, jonka jälkeen vuoroon pääsee Von & Af, jossa vaikuttaa myös Pikkaraisia johtava Taito Hoffrén. l (sis. Tiistaina pohjia tehtiin koivulan alueella Leppäkaaressa, mihin päällystettä on odotettu jo vuosikymmeniä. kpl . Bändi koostuu taitavista ammattimuusikoista. Takinkääntöviikkoon olennaisena osana kuuluvat bratwurstihapankaaliannokset, joita perinteisempien eväiden sekä virvokkeiden rinnalla myydään. päivänä 8 – N:o 79 – 2017 AnnA HAkAmA Orimattila Orimattilan kaupungin teiden tämän kesän päällystystyöt ovat täydessä käynnissä. Tiistain Leppäkaaressa Koivulan alueella tehtiin pohjia. kpl ??. kaupunki hankkii uutta asvalttia 200 000 eurolla 12 tielle yhteensä 16 000 neliön alueelle. x ?,?. Bändin laulajista löytyy Oona Airola, joka näytteli samaisessa elokuvassa pääosaa. Elokuvatunnelmia ja folkia jazz-mausteella maanantaina lavalle nousevat Jiri Kuronen ja Kristiina Halkola, jotka esittävät lauluja 1960luvulta nykypäivään. g (?,??/kg) Luumu . g (?,??/kg) Saksa Kabanossi Grillimakkarat ??. – Illan päättävä Tsuumi Sound System esittää hyvin taidokkaalla otteella folkia jazz-mausteella, kyrö luonnehtii. l (?,??/l) Fazer Remix pussit . Orimattilan kaupungin kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen kertoo kesän päällystysurakan olevan puolivälissä. Pe ?–?. g (?,??/kg) Kotimaista Voisilmäpulla ?. Lemminkäinen urakoi uutta päällystettä parhaillaan eri puolille Orimattilaa. ?,?. Tapahtumaan on hyvä varata mukaan käteistä, sillä esiintyjille maksettava keikkapalkkio kerätään kiertävän hatun avulla. Ykspihlajan kino-orkesteri tarjoilee takinkääntäjille elokuvatunnelmia. musiikki-illat alkavat iltakuudelta ja jatkuvan puoleen yöhön. Yhtye on tehnyt Miika Snåren johdolla musiikkia mm. l, . musiikillisessa mielessä torstai on minun tärppini, kyrö vinkkaa. KPL . pkt . Jönssonin taustalla ovat Ismo ja Marko Haavisto. – meillä on tänä vuonna ns. La ?–?. kg Unkari kg Kukkakaali . Illan päättää lahtelaisrokkareista koostuva Lätsävaara Oy. KPL kg KUVA: MirA MAnnersolA Mallusjoen Takinkääntöviikko alkaa kuluvan viikon sunnuntaina. vahvemmat luvat keskiviikkoja perjantai-iltoina, jolloin myymme artjärveläisen Jyrki Pylvään Hämeen Hitain -siideriä ja malmgårdin Emmer Pale Ale -olutta, kyrö kertoo. Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma–la 7.00–21.00, su 9.00–21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 Hinnat voimassa S-market Orimattilassa vähintään ke–la ??.-??.?. Suurin osa päällystettävistä kohteista on sorapintaisia, mutta muutamassa kohteessa uusitaan myös asvalttia. – Dizzy Queens taas soittaa ja laulaa nykyaikaista ja vanhaa jazzia. x . Leppäkaaressa vuosikymmeniä jatkunut asvaltin odotus saadaan päätökseen lähipäivinä. Lauantaisin ?–?. Eniten uutta asvalttia saadaan Tönnöön ja Viljamaantielle. kerta, kun Chydenius esiintyy Takinkääntöviikolla ja kokoonpano on tänä vuonna sama kuin ensimmäisellä kerralla, kertoo Takinkääntöviikon taiteellinen vastaava Aatu Kyrö. – keleistä riippuen on yksi tai kaksi hiljaisempaa iltaa ja sitten täydempiä iltoja. Tapahtumaviikon avaa sunnuntaina tuttuun tapaan Kaj Chydenius. Hapankaalia ja erikoisjuomia Viime vuosina koko viikon yleisömäärä on kyrön mukaan liikkunut 1 500–2 000 kävijän välillä. Atria Broilerin grillileike bbq ??. kg Espanja Lapinjärven Landeruis ??. Monipuolinen tapahtuma tarjoaa tänäkin vuonna jokaiselle jotakin.. Välillä ovella on jono, kun tapahtuma kuudelta alkaa, kyrö kertoo. g (??,??/kg) Rainbow Porsaan fileepihvi miedosti suolattu ja yrtti-pippuri ?x??. g (?,??/kg) Rainbow Kylmäsavutai graavikirjolohifileesiivu ??. PKT . Tiistai starttaa muista päivistä poiketen jo kello 17. g (?,??/kg) Surf Pyykinpesuneste . Chydeniuksen ja kumppaneiden jälkeen heittäydytään toisenlaisiin tunnelmiin, kun esiintymisvuoron ottaa Miikka Kallio Sound Explosion. Perjantaina Second Sunday of Skan jälkeen estradin haltuunsa ottaa vankat mallusjokelaisjuuret omaava ja vahvaa kotiseuturakkautta mallusjokea kohtaan tuntema Luxury Toys. g (?,??/kg) Bridor Kinkku-juustopasteija ??. Torstaina lännen kapakkatunnelmaa Poor Boy & The Wayward Gentlemen aloittaa Takinkääntöviikon torstai-illan, ja siitä mihin herrasmiehet lopettavat, jatkaa naiskvintetti Dizzy Queens. – Tönnö on oikeastaan jo tehty, sieltä puuttuvat enää ajoratamerkinnät. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina heinäkuun 20. PKT . Ma–To ?–?. x ???-??. pkt . Sitä seuraa Helsingin yliopiston opiskelijoista koostuvat Akateeminen seitsikko ja kesän 2017 Takinkääntöviikon päättää tanssimusiikkiorkesteri Sepposet. – Tämä on 20. + pantit ?,??) (?,??/l) Pingviini Eskimot ?. Hymyilevä mies -elokuvaan. g (?,??/kg) Valio Grillijuusto ??. Sunnuntaisin ??–?. Säät voivat vähän vaikuttaa aikatauluihin, vesisateella ei tietenkään voida asvaltoida, komulainen sanoo. g (?,??-?,??/kg) Kotimaista Kivennäisvesi ??x?,?. Ajoratamerkintöjä ei tehdä jokaiseen paikkaan erikseen, vaan ne tehdään lopuksi kerralla, komulainen selvittää