Orimattilan Sanomat 21.07.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

alv.) Po h jo is e n e h d o il la . n t ed u ll is ee Te e k a u p a o h in ta a n ! en n a k k KUMI- JA . ORIMATTILAN SANOMAT Merkillisen hyvät osat ammattitaidolla asennettuna! Kankaanmäen Autohuolto Terveystie 6, Orimattila Puhelin 050 593 5932 Avoinna ma?pe 8?17 TIISTAINA 21. heinäkuuta 2015 N:o 78 . vuosikerta Irtonumero 1,30 e (sis. 64
LASIHUOLTO Kärrytie 13, Orimattila, puh. 777 1670
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi HAE HERKUTTELUUN TAI PAKASTUKSEEN Paikkakunnan omat Tasarahalla alkuviikkoon K-Supermarketista MANSIKAT tuoreina ja puhtaina suoraan tilalta Poikkea kesäkahvilaan! Tilamyynti avoinna su?pe 9?20, la 9?16. Takaluhrantie 66 D 16300 Orimattila puh. Päivän aikana ihmisiä kävi tapahtumassa noin 400. Rantafutis ja -lentopallo saivat mahtavat 200 osallistujaa. ??Meno on todella hyvä, kertoivat paljussa uutta peliä varten jäseniään lämmittelevät Tero Nieminen ja Toni Järvinen. Huippulaatua ja palvelua yli 40 vuotta! www.k-supermarket.fi Parikymmentä vuotta hiljalleen puhdistuneen Porvoonjoen vedenlaatu parani Meno katossa Arvid Beach Partyissa 100 pkt/kg/rs Käkeläntie 3, Orimattila, puh. 7?21, la 7?18, su 12?18 Hinnat voimassa tiistai?keskiviikko 21.7.?22.7.2015. OS Pirkka nektariini 1 kg, Italia (1,00 /kg) Pirkka miniluumutomaatti Suomi (1,00/kg) säävaraus LEIKKAA TALTEEN Avomaankurkku Mitähän tälläkin esineellä on aikanaan tehty. 752 3300, www.mansikkamies.fi Orimattilan keskustassa Lahden tien kohdalla Myllytien ja Puistotien välisessä risteyksessä tehtiin liikennevalojen korjaustöitä maanantaina. Valot olivat keltavilkuilla koko viikonlopun. ??Ilmeisesti joku auto oli törmännyt jalankulkijoiden valoihin, sillä opastin oli kääntynyt. Korjasimme sen myös. Viimeksi vuosi pari sitten niissä oli vesivikaa, Stenhammar selventää. ??Ennakoimme lamppujen palamisen ryhmävaihdoilla vuoden tai kahden välein, lisää sähköasentaja Jyrki Korhonen. Hopeakuusessa on alkanut MONIVUOTISTEN KUKKIEN POISTOMYYNTI KAIKKI LOPUT PERENNAT 1/2-HINTAAN TARJOLLA MYÖS KEIJU-, KOIVU-, RINNE- ja RUUSU- ANGERVOITA 10E 3 kpl Kannattaa tulla kauempaakin! ,AHDENTIE s/RIMATTILA 0UH s4%26%45,/! Arkisin 9?18, la 9?15 Poik ke kahv. Lopettaminen sujuu Ihalaisen mukaan hyvillä mie- Oli kyseessä sitten mansikat, vadelmat, mustikat, hillat, puolukat, perunat, sienet, kanttarellit, kukat... JL Böhm Ky www.bohmky.fi tänään Porvoonjokeen on saatava enemmän puhdasta vettä, Orimattila linjaa. Orimattilan Kalliojärven rannalla oli lauantaina menoa ja meininkiä, kun siellä järjestettiin kolmannet Arvid Beach Partyt. 03-883 2100 ark. 040 504 8836 tai 777 7292 Ajo-ohje: Orimattilasta Heinämaantietä (tienro 1691) n. Lahdessa Ali-Juhakkalan puhdistamon yhteydessä jäteveden bakteerit tappava laitos ei kuitenkaan tee koko joesta uimakelpoista. Porvoonjoen alajuoksu on puhdistunut, kun jätevettä ei enää lasketa jokeen Orimattilan jälkeen. Puhdistetun jäteveden osuutta joessa pitää Orimattilan kaupungin mielestä vähentää. SIVU 3 lin, vaikka päätös kypsyikin suunniteltua nopeammin. Tuhansien esineiden taakse sisältyy mielenkiintoisia tarinoita. Valtteri Kalliomäki kisaa kehitysvammaisten maailmankisoissa Los Angelesissa, jossa yleisurheilun kilpailut alkavat lauantaina. Samana päivänä alkaa Orimattilan Seudun Urheiluampujien EM-mitalijahti. 2,5 km, jossa opasteet. Hk Naudan jauheliha 17 %, 1 kg rasia (6,00/kg) 2 rs/tal. 600 rs K-menu Kananmuna M10 580 g (1,72/kg) 100 rs 250 g, Espanja (4,00/kg) Vastanostettua Siikliä, mustikoita, vadelmaa, herneitä yms. ?ORIMATTILA ma?pe klo 9?16.30, la 9?14 ?MÄNTSÄLÄN tori ma?pe klo 9?16, la 9?14 ?MYRSKYLÄN tori ma?la klo 9?13 ?PUKKILAN tori ti ja pe klo 10?12 Tervetuloa! Tänään poimitut MANSIKAT suoraan tuottajalta. Kivinavetan myymälä avattu. KUVA: Juho Kiuru Porvoonjoki puhdistui, muttei tarpeeksi selvästi keväällä käyttöön otetun Nikulan hygienisointilaitoksen myötä. Tosin Ihalainen itsekään ei ole aivan perillä jokaisen kätkössä piileskelevän tavaran käyttötarkoituksesta. TAKASIVU KUVA: Lauri Ilola SIVU 5 KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA Yrjölänkatu 28, Lahti, puh. Jalankulkijoiden punainen lamppu oli hajonnut jo perjantaina. Orimattilan keskustan liikennevalot olivat rikki koko viikonlopun Anna Parviainen Orimattila Orimattilan keskustassa tehtiin maanantaina liikennevalotöitä Lahdentien ja Puistotien risteyksessä. Lisäksi yhdestä liikennevalosta oli lähte- Stop-merkin takaa tullutta väistänyt suistui ojaan Vetinen Kesäillan Kymppi ei pelästyttänyt SIVU 5 Los Angelesin ja Mariborin urheiluareenat tarkkailuun Kansainvälisillä urheiluareenoilla riittää täkäläisittäin jännättävää lähiaikoina. Suomen Energia-Urakointi Oy korjasi perjantaina rikki menneen jalankulkijoiden punaisen lampun. Sitä voi moni Ossi Ihalaisen torilla käyvä arvailla. Henkilöauton kuljettaja joutui väistämään stop-merkin takaa pysähtymättä tielle tullutta toista autoilijaa sillä seurauksella, että hänen ajokkinsa suistui ulos tieltä lauantaina Orimattilan Pennalassa. Onnettomuus sattui illalla kello seitsemän maissa Rautamäentien ja Lahdentien risteyksessä. Stop-merkin takaa Lahdentielle ajanut auto pakeni onnettomuuspaikalta. Ulosajossa vältyttiin henkilövahingoilta. Pelastuslaitos kävi vetämässä ojaan suistuneen auton takaisin tielle. Ylempänä riittää vielä savottaa. Auton vauriot jäivät vähäisiksi. nyt lippa irti, niin asensimme siihen uuden, kertoo sähköasentaja Mauritz Stenhammar. Lahden tien liikennevaloissa on ollut useasti vikaa, mutta ongelmasta ei voida puhua. ??Eivät ne tavallista herkempiä ole. Sloveniassa ampuu kahdeksan osulaista. Kilpailussa on jaossa myös olympiapaikkoja. SIVU 6 MAKEAA POLKAA SÄILÖNTÄÄN Juha 0400 498 594, Leena 040 7580 443 Kierrätystorin viimeiset viikot Ossi Ihalaisen lähes 20 vuotta Orimattilassa ylläpitämä Ossin kierrätystori vetelee viimeisiään. Pian on aika sulkea ovet
1,70 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Tottilan kurssikeskuksessa, joka toimii Metsäkulman entisessä kansakoulurakennuksessa Artjärvellä, järjestetään ensi viikolla ja elokuussa nelipäiväinen taideseminaari. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Orimattilan Sanomat, toimitus Päivyri Tänään: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hanne, Hannele, Joanna ylöspito. Jos otat suomalaisen koululaisen töihin maatilalle, niin jos he pysyvät yhden päivän, niin ihme on. Kuitenkin molemmissa ryhmissä yli puolet vanhemmista olisi mielellään mukana koulun toiminnan kehittämisessä. Sähköiset järjestelmät tai perinteiset vanhempainillat eivät riitä 40 vuotta sitten vanhemmille, sanoo liiton toiminnanjohtaja Ulla Siimes. ??Vanhemmat toivovat mahdollisuuksia verkostoitua ja tavata muita vanhempia. Elokuussa julkaistava Vanhempien Barometri -kysely toteutettiin avoimena verkkokyselynä. Siihen vastasi 1?700 ihmistä. Helteiden vähyys ei vielä ihan riko ennätystä KUVA: Mira Mannersola Auringonotto on jäänyt tänä kesänä vähiin. Poliisi ratsasi ?kaljaväyliä? Poliisi teki liikenneiskun Orimattilaan, Artjärvelle ja Kaukalammille. Amanuenssi Sofia Virpi Kallio Puolet tiukentaisi autoilun promillerajaa Noin 46 prosenttia suomalaisista laskisi autoilun promillerajaa, selviää Suomen Autokoululiiton teettämästä kyselystä. ja on kuolleena syntyneen vauvan kuva kirjahyl- ihan aiheellisesti . vaaja käyttää siunaustilaisuudessa salamaa. Joku huudahti: ?No höh. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. 1,85 Kuolinilmoitukset...................... 87,00 3 kk...................................... Vain reilut viisi prosenttia tahtoisi nostaa promillerajaa. Tutkimuksen toteutti TNS Gallup. Yksi kirjoitti kuvaamisen ole- tävän sosiaalisessa mediassa mielipiteitä laidasvan osa surutyötä, toinen muistutti, että ?kuole- ta laitaan. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Seuraavaksi vähiten hellepäiviä oli vuonna 1987, yhteensä kymmenen. 2000-luvulla vähiten hellettä on ollut vuosina 2008 ja 2012. Kumpanakin vuonna mitattiin 20 hellepäivää. Mittausten perusteella pitkiä ja kuumia kesiä on vietetty 2000-lu- ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi Tiistaina heinäkuun 21. muun muassa, saako valokulyssä, niin kaunis niin rakas, niin kova ikävä?. 1,60 Takasivulla................................ 1,95 Tekstin edellä............................ Lämmintä riitti myös vuosina 2010 ja 2013, jolloin hellepäiviä oli yli 50. Ilmatieteen laitoksen mittauksessa huomioidaan koko maassa mitatut lukemat. Heinäkuun loppupuolella iltojen pimenemisen alkaa huomata jo ihan jokapäiväisessä elämässä, ja elokuun lopussa yöt ovat jo sen verran pitkiä, ettei kosteuskaan tahdo päivällä haihtua, Hutila sanoo. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Asiasta uutisoi Pitäjäsanomat torstaina 24. ja kolmas paljasti, että ?meillä man huomaamaton, mutta ihmisiä pohditutti . Tänä vuonna niitä on tähän mennessä mitattu vasta neljä. Suomessa puhutaan hellepäivästä, kun päivän ylin lämpötila on yli 25 celsiusastetta. Vaikka tälle vuodelle ei tulisi enää yhtäkään hellepäivää, Ilmatieteen laitoksen helletilastojen mukaan vuosi 2015 ei jää mittaushistoriaan vähähelteisimpänä kesänä. Ei kukaan työnantajakaan voi luottaa siihen, että työt tulisivat tehdyksi, jos tekijät saavat tarpeekseen muutama tunnin jälkeen. Suomessa promilleraja on tällä hetkellä 0,5, kun se Ruotsissa ja Virossa on 0,2. Hieman yli viidesosa eli 23 prosenttia vastaajista alentaisi promillerajan nollaan. Kahden viikon TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri % 876 6713 Petri Sipiläinen petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: % 876 6714 Juho Kiuru juho.kiuru@orimattilansanomat.fi % 876 6711 Virpi Kallio virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen opintovap. % 876 6712 Outi Sirviö outi.sirvio@orimattilansanomat.fi helleputkia on keskimäärin kerran kymmenessä vuodessa. Ennusteissa ei helteitä näy Ennätystä hipovista lukemista on toki mahdollista nousta. päivänä Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti ooo Pitäjäsanomat uutisoi torstaina 24. Palkkaa pitäisi kuitenkin saada rutkasti. Mitä työtä he oikein haluavat ja luulevat saavansa tehdä, kun ei mitään osaa, eikä mitään jaksa, eikä mikään kiinnosta. pitäisi nostaa niin sanotusti kepin noklut ihminen on kaunis.? kaan näinä aikoina, kun Toki palstoilta löytyi myös niitä ihmisiä, jotkuvaamisesta ja kuvien ka tyrmäsivät ajatuksen tykkänään: ?Minusta on levittämisestä kaiken epämiellyttävää ja vainajan arvoa loukkaavaa kansan nähtäville on kuvata ruumista. myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. ?. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Kaikille on selvää, että valokuvaajan ma on niin luonnollinen asia, että miksi kuollutta pitää olla herkässä tilaisuudessa mahdollisimei saisi kuvata. Tulee selkä kipeäksi ja on liian kylmä tai kuuma eikä ole pitsaa eikä hampurilaisia ruoaksi. alv. Minä en ainakaan haluaisi ittullut äärettömän helpseäni kuvattavan kun olen vainaa.? poa vaikkapa matkapuSome-keskusteluissa viitattiin muun muassa helimien ja sosiaalisen perinteeseen. Kaiken pitäisi tapahtua vain leikin varjolla. Kuoleminen kuuluu Valokuvaamisen etiikka ylipäätään . itsellesi. Ethel Barrymore SÄÄ Keskiviikko Tänään +19 Orimattila Torstai +22 Artjärvi Myrskylä Pukkila +21 Porlammi Perjantai +21 Vanhempainliitto: Vanhemmat haluavat osallistua enemmän koulujen arkeen STT Vanhemmat kaipaavat enemmän mahdollisuuksia osallistua koulujen toimintaan, kertoo Suomen Vanhempainliitto. Vanhempien Barometri -verkkokyselyn ennakkotietojen mukaan vain 7 prosenttia alakoululaisten vanhemmista ja 4 prosent- tia yläkoululaisten vanhemmista pitää vanhempien mahdollisuuksia osallistua koulun toimintaan erittäin hyvinä. 139,00 (2 erässä á 73,00, 3 erässä á 49,00, 4 erässä á 37,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Kyselyyn haastateltiin 1?000 ihmistä ja sen virhemarginaali on noin kolme prosenttiyksikköä. Liikenneitsemurhia keskimäärin 25 vuodessa Liikenteessä tehtyjen itsemurhien vuosittainen määrä on pysynyt 2000-luvulla lähes samana, vaikka itsemurhien määrä on Suomessa muuten vakaassa laskusuunnassa. Liikennevakuutuskeskuksen mukaan vuosittain 10 prosenttia kuolemaan johtaneista moottoriajoneuvo-onnettomuuksista on itsemurhia. 03-777 4244. Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Yksittäisillä paikkakunnilla viikon mittaiset hellejaksot ovat yleisiä, mutteivät jokakesäisiä. On parasta palkata ukrainalainen, niin voi odottaa, että hän pysyy töissä sovitun ajan. Niin kauan kuin tilanne on tämä, on aivan turha kuunnella sitä valitusta, että nuorille ei ole kesätöitä. ?Eläkeläinen? Keskiviikkona: Leena, Matleena, Lenita, Leeni Päivän miete Se on kasvun päivä, jona ensimmäisen kerran naurat . 2015 Lukijan postia Tänään tästä Hetkinen hiljaa Otin juhannuksen Lahti kirjoittaa sielalla valokuvan, joka lä, että tapa ottaa vaherättää jopa omaslokuvia vainajista oli sa mielessä ristiriisuhteellisen yleinen taisia ajatuksia. Seminaarin aiheena on ?Leikin ja taiteen yhteys?. Ohjelmaan kuuluu kuusi päivittäistä harjoitustuntia musiikin, sanallisen ilmaisun, liikunnan ja kuvaamataidon aloilta. Tarkoituksena on yrittää löytää kaavamaisuuden ja mielivaltaisuuden väliltä luova leikki. Perusajatuksena on, että juuri leikkiessä tulevat ihmisen luovat ominaisuudet esiin. Anna Parviainen Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Viime vuonna Suomessa oli tasan viisikymmentä hellepäivää. Se on meillä kaikilla edessä ja kuol- mästä . äärelle. Suomen valokuvataiteen museon nettisivuilla on kysy museolta -osio. Ilmatieteen laitoksen meteorologi Asko Hutila muistuttaa, että lämpö- KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 tila voi kivuta hellelukemiin vielä elo- ja syyskuussakin. Usein jo keskusteluapu voi auttaa itsetuhoisia ajatuksia hautovaa. % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Vai ei ole työpaikkoja! Koululaiset valittavat, ettei ole kesätyöpaikkoja ja vetelehtivät kotona pelaamassa videopelejä. Samaan aikaan tuhansien ulkomaalaisten joukko saapuu jopa maapallon toiselta puolelta kesätöihin Suomeen ja heiltä riittää rahaa jopa edestakaiseen lentoon sieltä saakka. Helsingin ympäristössä on kymmeniä mansikka-, marja- ja hernetiloja, jotka ottaisivat mielellään nuoria töihin, mutta se ei suomalaisille nuorille (eikä myöskään useimmille työttömille) kelpaa. Kuolleen kuvaaminen ei ole mitään kysymys surujuhlasta tai ihan vain arkisesta elä?friikkiä?. Museoammatosaa päättää, olisitilainen viittaa myös ko tuon oman tietoPirjo Mäkilän tutkoneen valokuvatkielmaan ?Tätä hetkansioon tallennetun keä en unohda kosotoksen kohdalla viikaan - tutkimus kosainta painaa deletetivalokuvauksesta?, näppäintä eli hävitVanhoissa valokuva-albumeissa olevat kuvat jossa nousevat esiin tää mieltä hämmen- viestittävät ajasta, jolloin vainajiin ja hau- esimerkiksi vainajitävä kuva ikiajoiksi tajaisiin suhtauduttiin luonnollisemmin kuin en kuvaamiseen liitvai pitäisikö ikään nykyään. tyvät, äkkipäähän kuin toisessa äärimustalta huumorilta päässä kyseisestä tiekuuluvat sanonnat, dostosta sittenkin teettää paperikuva. kuten ?hetkinen hiljaa, sanoi valokuvaaja kun Kuvassa on äitini ja se on otettu sairaalan kap- ruumista kuvasi?. pelissa, kun seisoimme hänen avoimen arkkunsa Niin, ennen muinoin kuoltiin useimmiten koäärellä jättämässä jäähyväisiä. tona, jossa läheiset pesivät ja pukivat vainajan, Kurkistus sosiaalisessa mediassa vainajien va- jossa arkkua säilytettiin ja josta hautajaissaatlokuvausta koskettaviin keskusteluihin paljasti, to lähti siunaustilaisuuteen. 50,00 Tarjous 3 kk 40,00, 6 kk 75,00. tua elokuussa, keskikesän lämpimät illat jäänevät silti tältä kesältä vain haaveeksi. ??Päivien lyheneminen kiihtyy koko ajan. Pitää haalia ulkomailta työvoimaa ja järjestää heille kuljetus, majoitus, ruokailu ja muu Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. ja joskus jopa avoimen arkun . Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Vanhoissa albumeissahan näkee median myötä. usein kuvia, joissa surevat omaiset ovat kerääntyneet kotipihaan arkun . 149,00 9 kk...................................... . oli sitten elämään. Pa1800-luvun lopulrin viikon pohdinta 1940-luvulle asnan jälkeenkään en ti.. Viimeksi loppukesä oli Suomessa erityisen helteinen vuonna 2002, mutta viime vuonnakin elo-syyskuussa oli 12 hellepäivää. Nyt pitkän ajan ennusteet näyttävät edelleen tavallista kylmempää säätä ainakin heinä-elokuun vaihteeseen asti. Jos helleraja alkaakin rikkou- TILAUSHINNAT (sis. 1,70 Tekstissä................................... 122,00 6 kk...................................... heinäkuuta 1975. Tarkastettujen ajoneuvojen määrä oli vain hieman yli 200, mutta seitsemän auton kuskit olivat epäilyttävässä tilassa. Myös yksi varastettu auto löytyi. ooo Tasavallan presidentti myönsi Kaitila Oy:n toimitusjohtajalle, Pauli Kaitilalle, teollisuusneuvoksen nimen ja arvon, uutisoi Pitäjäsanomat torstaina 24. Muutamassa tapauksessa puuttui kuljettajalta joko ajokortti tai rekisteriote. seuraavien taloudellisten järjestöjen johtoelimiin: Kotimaisen Tuotannon Valtuuskunta, Lahden Kauppakamarin johtokunta, Lahden Seudun Yrittäjien aluejärjestön hallitus. Teollisuusneuvos Kaitila on hoitanut monia luottamustehtäviä myös Orimattilan kunnassa sekä vapaaehtoisen harrastoiminnan piirissä useissa järjestöissä ja yhdistyksissä. STT Viime kesän hellepäiviä kaiholla muistelevalla on tilastollinen syy suruun. heinäkuuta 1975, että Tottilan kurssikeskus Artjärvellä järjestää kaksi taideseminaaria tänä kesänä. vulla vuosina 2002 ja 2006, jolloin hellepäiviä oli touko-syyskuun aikana yli 60. Se on sitä paskaduunia, joka ei suomalaisnuorta kiinnosta. Nykyään kaikki on että asia mietityttää monia muitakin. tietysti toisin, ja sen myötä kuolemaan ei enää Pienen nettien keskustelupalstoihin perustu- oikein osata suhtautua, vaikka se on vääjäämävan mielipideotannan perusteella pääosa ihmi- tön osa elämää. sistä piti muistokuvan ottamista vainajasta luonMyös hautajaisten kuvaaminen näyttää herätnollisena asiana. heinäkuuta 1975. Teollisuusneuvos Kaitila on harjoittanut itsenäistä yrittäjätoimintaa vuodesta 1949, ensin perustamansa T:mi Kudosteen toimitusjohtajana ja vuodesta 1954 Kaitila Oy:n (aikaisemmin Kaitilan Kutomo Oy) toimitusjohtajana. Ei saa pelata työaikana kännykällä, eikä jutskaa kavereiden kaa ja pitäisi jotakin tehdäkin. Moottoriajoneuvolla törmäämällä tehtyjä itsemurhia tapahtuu vuosittain keskimäärin 25 kappaletta. Itsemurhat, niin liikenteessä kuin muutenkin, ovat aina ehkäistävissä, jos apu vain tulee riittävän varhain. N:o 78 . Paljon ei tosin puuttuisi: vuoden 1961 jälkeen vähemmän hellepäiviä on ollut vain vuonna 1962, jolloin niitä oli yhteensä kolme. 1,70 Tekstin jälkeen.......................... Mainittakoon, että Helsingin seudulla saatetaan tarkastaa iskun aikana 3 000 autoa, joista tavataan 3?4 rattijuoppoa. Iskun suorittivat kahdeksan liikkuvan poliisin partioautoa sekä kaksi paikallista autoa. Tällä kertaa olivat tarkastuksen kohteina nimenomaan ?kaljaväylät?. Sakkoja kirjoitettiin parisenkymmentä ja huomautuksia annettiin noin 40. Hänen johdollaan Kaitila Oy on kasvanut pienestä yrityksestä omalla alallaan myös kansainvälisen mittapuun mukaan suureksi teollisuuslaitokseksi. Kaitila on toiminut asiantuntijana sekä lukuisissa luottamustehtävissä teollisuudenalallaan kuuluen mm
Miehenmittaista heinää kasvaa, kun kukaan ei rantoja hoida. Porvoonjoki kelpaa hyvin melojalle Orimattilalainen Hannu Varpio on melonut Porvoonjoessa 25 vuotta. Sinä aikana hän ei ole huomannut joen vedenlaadussa suurta muutosta. ??Eskimokäännöksiä olen tehnyt, ja muutkin ovat tehneet, eikä ole kukaan tullut kipeäksi. Mutta bakteerit eivät ole ainoa tautien aiheuttaja. Että kun ongelma siirretään järvestä jokeen, se on hyvä asia. Se vähentää merkittävästi bakteerien määrää. Yhtenä esimerkkinä oli Vesijärvi ja Porvoonjoki, Liukkonen-Hämäläinen kummeksuu. Hän pitää selvänä, että Porvoonjoen veden laatu ei yllä nykytekniikalla tavoitetasolle, ellei puhdistamoilta tulevan jäteveden osuus pienene suhteessa muuhun virtaamaan. Jokeen vettä tuovat lähteet ja pohjavesialueet ovat aiempaa enemmän muussa käytössä, joten Porvoonjokeen liikenee vähemmän vettä kuin ennen. Liukkonen-Hämäläinen kuuluttaa jokaisen joenvarren toimijan vastuullisuutta. ??Keski-Euroopassa on monin paikoin mukauduttu siihen, että vesi on vain katseltava elementti ja kulkureitti. Mätijyvästä kasvaneilla kaloilla on kaikki ominaisuudet selvitä. Mutta kun Nastolaan ja Orimattilaan tulee aikanaan hygienisointilaitokset, sitten vesi on uimakelpoinen. Orimattilan ympäristösuojelusihteeri Kirsi Liukkonen-Hämäläinen on tyytyväinen laitokseen. Siis joskus 70-luvulla. päivänä Lahden hygienisointilaitoksella merkittävä vaikutus Porvoojokeen ORIMATTILAN SANOMAT Lähde: Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistys r.y. 2 Tero Myllyvirta pitää Lahden Nikulan hygienisointilaitoksen roolia ratkaisevana, että Porvoonjoen vesi on yläjuoksulla jälleen uimakelpoista. ??Orimattilan kohdalla tilanne vähän muuttuu. Hygienisointilaitoksen hankkimisesta Orimattilan puhdistamolle ei vielä ole päätöksiä. ??Orimattilan hygienisointilaitos olisi käytännössä imagokysymys. Sen takia yhdistys hakee rahoitusta hankkeen jatkamiseksi vuosille 2017 ja 2018. ??Sillä voidaan varmistaa aikaansaatujen ja uusien lohikalapopulaatioiden kehittyminen elinvoimaisiksi kannoiksi ja niiden jääminen pysyväksi osaksi jokiemme kalastoa, yhdistyksestä muistutetaan. Mätirasiasta kasvaneet taimenenpoikaset selviävät joissa istutuskaloja paremmin.. Nyt ei saa ruveta hyssyttelemään, että Porvoonjoen laatu on kunnossa, Liukkonen-Hämäläinen sanoo. Hänen mukaansa orimattilalaiset uskaltautuvat Porvoonjokeen uimaan runsaan veden aikana, kun veden lämpötila on vielä matala. ??Vielä ei haluta perustaa uimarantaa tai kutsua eläimiä juomaan jokivettä, ympäristönsuojelusihteeri toteaa Orimattilan kaupungin kannan. Vesiensuojelun asenne muuttunut Kirsi Liukkonen-Hämäläinen LAHTI NASTOLA 4 1 muistuttaa, että Porvoonjoen puhdistumisessa on edetty ja edettävä edelleen pienin askelin. Hän arvelee, että vesiensuojelun asenne ylipäätään on hiljalleen muuttunut. Suuri murros suojelussa voisi tapahtua 10?15 vuoden päästä, kun nykyiset päättäjät ja asiantuntijat ovat enimmiltään vaihtuneet uusiin. ??Vesien kunnostusseminaarissa tuli vastaan varsinkin vanhemman ikäluokan näkemys, että järvi on arvokkaampi kuin joki. 30 % Järvisyys 1,34 % Suurimmat järvet: Mallusjärvi 5,3 km3 Isojärvi 3,0 km3 Sahajärvi 2,0 km3 PORVOO Porvoonjoen sameus haittaa kalastusta Orimattilan Kalakerhon jäsenet eivät Porvoonjoessa juurikaan ongi. Vesimäärät ovat niin pieniä, Orimattilan Veden toimitusjohtaja Mikko Paajanen toteaa. ?Ei vielä uimarantaa? 3 HOLLOLA Orimattila muistuttaa puhdistustyön olevan vielä kesken Juho Kiuru Orimattila / Pukkila 2015 . Kala maistuu mudalle, Takala sanoo. Hän ei ole huomannut veden laadussa selkeää muutosta. ??Samaa savivelliä se on. Sameassa vedessä kala ei näe eikä syö, selittää kalakerhon hallitusjäsen Heikki Takala. Sameus haittaa junioritoimintaakin. Tiistaina heinäkuun 21. Sittemmin uinti-into on vähentynyt. Nastolan jätevedenpuhdistamolla on ollut vuodesta 1969 lähtien lupa johtaa puhdistetut jätevedet Palojokeen, joka johtaa Porvoonjokeen. Lahden Kariniemen puhdistamo valmistui 1976. Varsinkin keväällä korkean veden aikaan siellä melominen on mukavaa ja turvallista, kun rannat ovat aina lähellä, Varpio sanoo. ??Joskus ennen vesi on kai ollut paljonkin kehnompi. Se on minusta pelottavaa. ORIMATTILA ok i Lahti Aquan rakentama ja toukokuun lopulla käyttöön ottama hygienisiointilaitos Lahdessa on saanut ylistäviä arvioita. Laitos poistaa Porvoonjokeen laskettavasta Lahden ja Hollolan puhdistetusta jätevedestä suolistoperäiset bakteerit käytännössä kokonaan ultraviolettisäteilyn avulla. Ennen hygienisointilaitosta vedenpuhdistamojen läpi pääsi kymmenen prosenttia jäteveden bakteereista. Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistys ry:n toiminnanjohtaja Tero Myllyvirta pitää laitosta merkittävänä ja uskoo sen vähentävän Lahden ja alajuoksun kuntien välisiä jännitteitä. ??Huomattavaa on, että Ruotsissa ei ole hygienisointilaitoksia. 3 lo Pa j 5 Mallusjärvi Puhdistamot, joilta vesi Ali-Juhakkalaan Sahajärvi 1 Herrala 2 Hollola Yhdyskuntajäteveden purkupiste Porvoonjoen valuma-alue Kanteleenjärvi PUKKILA 3 Ali-Juhakkala 4 Nastola 5 Orimattila Isojärvi ASKOLA Porvoonjoki numeroina Joen pituus 143 km Valuma-alueen pinta-ala 1270 km2 Keskivirtaama 11,7 m3/s Pelto-% n. Lapsille olisi kiva tarjota enemmän toimintaa kotikonnuilla, mutta kun syönti on heikkoa, lapset viedään usein muualle onkimaan. Kerho järjestää Porvoonjoelle vain yhden tapahtuman vuodessa. Kun vesi hieman lämpenee ja kirkastuu alkukesällä, kerholaiset nostavat joesta haukea, lahnaa ja särkeä. ??Osa syö kalat, toiset vieroksuvat niitä veden sameuden takia. Palojoen kanssa on ehkä käynyt vähän toisinpäin. Se oli vielä 60-luvulla ihan hyvä, Varpio arvelee. Porvoonjoen taimenkanta vahvistuu Lahden Ali-Juhakkalan puhdistamon yhteyteen keväällä valmistunut Nikulan hygienisointilaitos poistaa bakteerit uv-säteilyn avulla, kertoo Lahti Aquan tiedottaja Paula Nikula. 1940-luvulla käänne huonompaan ? 1990-luvulla parempaan suuntaan Juho Kiuru Orimattila / Pukkila Porvoonjoki on syntynyt 11?000 vuotta sitten. Toisin on laitospoikasilla, sillä vuosikymmeniä viljellyt kalalajit ovat jalostuneet jokitalkkarien mukaan väärään suuntaan. N:o 78 . Merestä kuroutui pieniä järviä, jotka liittyivät toisiinsa koskien avulla. Hän muistuttaa, että työ on vielä kesken. ??Hygienisointilaitos on parasta käyttökelpoista teknologiaa. Joessa on 32 kalalajia, ja niitä voi hyvin syödä. Porvoonjoen kunnostusinnon heräämisen jälkeen jokea koskevia selvityksiä, suunnitelmia ja toteutuneita hankkeita on tehty kymmeniä. Elinvoimainen kanta vaatisi kahden vuoden jatkorahoitusta elvyttämishankkeelle. Juho Kiuru Orimattila Taimenet ovat palaamassa Porvoonjokeen ja jokitalkkarihankkeen toiminta-alueen kuuteen muuhun jokeen Itä-Uudellamaalla ja eteläisessä Päijät-Hämeessä. Kohon alapäätä ei vedessä näe. Takala ei usko veden olevan kovin saastunutta. ??Mutta ruman näköistä se on. Hävettää melkein laittaa joelta otettuja kilpailukuvia internetiin. Mutta kilpailuvietti meidät sinne kuitenkin vie. Veden laatua suurempi haitta kalastukselle on rantojen rehevöityminen. ??Siellä jää koukut kiinni. 20 kohteessa mätirasioista elämäntaipaleensa aloittaneet taimenet ovat kasvaneet isoiksi ja alkaneet lisääntyä omin avuin. Mätirasian istutuksen jälkeen kestää 4?5 vuotta, että taimenkanta on lisääntymiskypsä. Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistyksen jokitalkkarit toimivat yhteistyössä vesienomistajien, paikallisten asukkaiden, ka- lastusalueiden ja eri viranomaisten kanssa. Talkoolaisia kiitettävästi Jokitalkkarihanke jatkuu vielä vuosina 2015 ja 2016, jolloin jatketaan vahvistavia mäti-istutuksia, kunnostetaan kutu- ja poikasalueita, parannetaan vaellusyhteyksiä ja edistetään kestäviä kalastusmahdollisuuksia ja kalataloutta alueella. Hankkeen yli puolen miljoonan euron kokonaiskustannuksilla on monipuolinen rahoittajaverkko yhteiskunnan eri osa-alueilta. Hankkeen rahoittavat muun muKUVA: Mikael Henriksson assa Myrskylä, Pukkila, Orimattilan Vesi Oy sekä Uudenmaan ja Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten kalatalousryhmät. ??Merkittävää hankkeessa on ollut paikallisen väestön esimerkillinen sitoutuminen talkoiden kautta hankkeen toimintaan ja paikallisiksi jokitalkkareiksi, Myllyvirta sanoo. Vaikka hanke vaikuttaa menestyksekkäältä, vielä ei kuitenkaan voida puhua vakaista taimenkannoista. Maatalouden tehostuminen 1960-luvulla huonosi vedenlaatua entisestään. Orimattilassa on kaiholla muisteltu, miten Porvoonjoessa vielä 1950- ja 1960-luvuilla käytiin uimassa. Joki sopii virkistysmelontaan. Lohikaloilla on selvästi oma paikkansa alueen virtavesissä, kuten niillä on ollut menneiden vuosisatojen loistoaikoina, Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistys ry:n toiminnanjohtaja Tero Myllyvirta sanoo. Jokitalkkarit ovat työskennelleet vuoden 2012 alusta lähtien virtavesien kalakantojen hoitoon ja kehittämiseen liittyvissä tehtävissä. Suurin syy siihen on veden sameus. ??Kun vettä sataa, vesi menee heti kuraiseksi. Lohikalojen luontainen lisääntyminen on ollut jokitalkkari-hankkeen keskeisin tavoite. ??Erinomaiset tulokset kertovat eri toimenpiteiden, kuten virtavesien ennallistamisen ja mätiistutusten toimivuudesta. Harvinaista, että Suomessa on tällaista pioneerihenkeä, Myllyvirta sanoo. Samanlainen, mutta huomattavasti pienempi hygienisointilaitos on tulossa Nastolan puhdistamolle. Porvoonjokilaakso on Suomen vanhimpia asuttuja paikkoja, ja suojeltu kulttuurimaisema-alue. Hämeen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen Jonna Partasen selvityksestä ilmenee, että Porvoonjoen vedenlaatu alkoi huonontua 1940-luvulla teollisuuden ja asutuksen jätevesien takia. Sen käsittelemät jätevedet laskettiin Porvoonjokeen, jolloin joen kuormitus kasvoi oleellisesti. Orimattilan tekstiiliteollisuus, erityisesti Virke ja vuonna 1972 Orimattilaan muuttanut Sellgrenin kutomo, laski jätevesiään Por- voonjokeen niin, että vesi värjäytyi kulloinkin vallalla olleeseen muotiväriin. Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistyksen toiminnanjohtaja Tero Myllyvirta arvelee, että Porvoonjoki on ollut heikoimmassa kunnossa 1970-luvun puolivälistä 1990-luvun puoliväliin. ??Sen jälkeen tilanne on muuttunut merkittävästi