Kartoitamme asiassa ensin perheiden
mielipiteitä. Kaupalla on ollut iso työllistävä vaikutus, sillä myymälän lähes 20 työntekijästä suurin osa
on paikkakuntalaisia. Koulun jatkaminen nostaisi alijäämän 2,5 miljoonaan, kunnanjohtaja selvitti. Kunnanhallitus käsittelee
ensi vuoden budjettia ensi maanantaina. Tätä on pelätty, mutta olemme toivoneet, että
jostain rahat löytyisivät.
Nurkkala toteaa, että yt-neuvottelut aiheuttavat opettajille
huolta ja ahdistusta.
??Lukukauden loppuun vieminen on vaikeaa. Lapinjärvi ja Myrskylä
sopivat tiistaina, että ne neuvottelevat erikseen omat koulusopimuksesta. ovat kuitenkin eri mieltä siitä, kuinka isolla panostuksella mammuttirevohkaa pitää lähteä viemään eteenpäin.
Keskusta haluaisi leikata kolmea seuraavaa vuotta koskevasta 12,3 miljoonan Henna-potista neljäsosan pois.
Kokoomus vastustaa.
SIVU 3
Kokoomus äänestytti
liitosvaihtoehdoista
Pukkilassa
Käkeläntie 3, Orimattila, puh. vain vetäjä vaihtuu.
Matti Saloranta
ORIMATTILA
ERKONTIE 12, P. Heistä 20 on opettajia
ja 10 muuta henkilökuntaa. Yksi opettajista pitää tuntinsa läheisessä kirjastossa, koska ei sisäilmaongelman
vuoksi voi enää tulla kouluun.
Terveysviranomaiset ovat sulkeneet kaksi, biologian ja maantiedon, luokkaa. Oppilaiden viesti on ollut, etteivät aikuiset ymmärrä, kuinka tärkeä koulu heille
on, Takkala toteaa.
Usea orimattilalainen
sai työpaikan Lidlistä
Uusin Lidl-myymäläketjun jäsen aukaisee ovensa tänään Orimattilassa. ORIMATTILAN
SANOMAT
Perjantaina 20.12.
ilmestyy odotettu
JOULULEHTI
Joulun toivotukset
vaivattomasti kauttamme!
Puh. Erillinen päätös asianosaisten kuulemisineen
pyritään tekemään helmikuuhun
mennessä.
Päätös oli kunnanhallituksen
puheenjohtaja Ulla Onnilalle silminnähden vaikea sulattaa.
??Emme löytäneet mitään muuta ratkaisua hallituksessa. Tämä on äärettömän surullista. keskusta ja kokoomus . 03-876 6721 tai tilaukset
@orimattilansanomat.fi
www.orimattilansanomat.fi
TILAATHAN
JOULUKINKKUSI
AJOISSA!
1990 995 690
Lihamestarin
Lihamestarin
Naudan
SISÄPAISTIKÄÄRYLEET yrttiparmesantäyte
WIENINtai
HAVAJINLEIKKEET
Naudan MAKSA
(säil. 03-883 2100
www.k-supermarket.fi
Lapinjärvi aikoo lakkauttaa
95
Porlammin
yläkoulun ja lukion
SIVU 3
KUVA: Laura Tolonen
KPL
Myrskylän yläkoululaisilta katoaa opinahjo alta.
Orimattila yksi vaihtoehto uudeksi opiskelupaikkakunnaksi.
Teemu Leppänen
Porlammi
Porlammin yläkoulu ja lukio
lakkautetaan kokonaan ensi syksystä lähtien. Tässä on huoli koulun oppilaista ja henkilöstöstä, Onnila
totesi.
Kiinteistön
korjaus
liian kallista
Sivistystoimenjohtaja Juha
Ronkainen painotti, että lakkautukseen joudutaan nimenomaan
kiinteistön vuoksi.
Uuden koulun rakentamisessa
tai peruskorjauksessa olisi kyse
noin 10 miljoonana euron investoinnista. Niin tiedät mistä puhutaan
ja mitä tapahtuu
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
Herkkuja K-Supermarketista!
K-Supermarket Orimattila
ark. marraskuuta 2013
N:o 135 . Siihen eivät kaikki alueen lapset mahdu.
SIVU 6
Matti lähtee . Muutan todennäköisesti Lahteen tai
Porvooseen. Kaupungin kaksi suurinta
poliittista ryhmää . Pelkona on, että
syntyy pakoa muualle töihin.
Myös oppilaista on huoli.
??Itse olen aloittanut täällä
2004. Kävin tutustumassa
Erkko-lukioon, mutta se on kamalan kaukana kotoa, Hyväkkä
kertoi tuoreita ajatuksiaan.
Opettajien pääluottamusmies
Kirsi Nurkkala kuvailee tilannetta vaikeaksi.
??Tuntuu pahalta, kun pelkkä raha ratkaisee. Pelkästään väistötilat
maksaisivat miljoonan vuodessa, ja niitä tarvittaisiin kolmena
vuonna.
??Kunnan ensi vuoden budjetissa alijäämä näyttää 1,1 miljoonaa
euroa. Lopetan varmaan lukion
ja menen ammattikouluun. 7?21, la 7?18, su 12?18
ORIMATTILAN
SANOMAT
KG
Arvomme kaikkien
tilanneiden kesken
kolme kinkkua.
Arvonta 5.12.
OS
tänään
Kokoomus ja keskusta
eri mieltä Henna-rahoista
Orimattilan suuren tulevaisuushankkeen, Hennan uuden ekokaupunginosan rakentaminen pitäisi aloittaa oikoradan varressa ensi vuonna. Lisäksi koulu ei
enää käytä opo-luokkaa eikä yhtä yleisluokkaa. Lapinjärvi neuvottelee
Orimattilan, Askolan, Kouvolan
ja Loviisan kanssa.
??Se tarkoittaa sitä, että koulun
oppilaat hajautuvat eri kouluihin,
Ronkainen sanoo.
??Tavoitteemme on, että neuvottelut ovat valmiit helmikuussa, jotta ensi lukuvuoteen voidaan
valmistautua.
Myrskylän kunnanjohtaja Jouko Asuja sanoo, että kunta on
käynyt alustavia keskusteluja
Orimattilan ja Askolan kanssa.
??Tässä vaiheessa ei voi oikeastaan sanoa, kumpi suunta on todennäköisin vaihtoehto. Lapinjärvellä ei ole
varaa korjata epäterveelliseen
kuntoon joutunutta koulukiinteistöä.
??Kunnanhallitus antoi maanantaina valmisteluohjeeksi, ettei vuoden 2014 talousarviossa
varata rahaa väistötiloja varten,
kunnanjohtaja Christian Sjöstrand kertoi koulun auditoriossa
järjestetyssä lehdistötilaisuudessa tiistaina.
Päätös merkitsee koulun lopettamista. 0500 840 266
eija.hoykala@
orimattilansanomat.fi
ORIMATTILAN SANOMAT
TORSTAINA 21. joulukuuta. Lukion 55 opiskelijasta
17 on myrskyläläisiä ja 12 artjärveläisiä.
Koulun lakkautus tarkoittaa 30
työntekijää koskettavia yt-neuvotteluja. Kiitos asiakkailleni!
Matin
JÄÄHYVÄISALE
Kaikki kehykset
vähintään
-50%
Tai Instrun
voimassaoleva tarjous
Jään vuodenvaihteessa
oloneuvokseksi.
Instrumentarium jatkaa
. Ehdoton vaatimuksemme ei ole, että kaikki kulkisivat samaan kouluun. Tämä koulu on kuin toinen perhe.
Rehtori Marketta Takkala
luottaa siihen, että suuri osa uuden työpaikan löytävistä opettajista aloittaa muualla vasta ensi
syksynä.
??Ensi keväästä tulee vaikea.
Fiilis on toinen, kun emme suunnittele uutta lukuvuotta, vaan
koulun päätöstä. Tunteja on siirretty kotitalousluokkaan ja auditorioon.
Lapinjärvellä ei ole toista yläkoulua. Myyjän pestin saanut orimattilalainen Satu Venäläinen uskoo asiakkaiden löytävän uuteen kauppaan.
SIVU 5
Myllylän, Koivulan ja
Lintulan ekaluokkalaisia
ohjataan Tönnön kouluun
Myllylän, Koivulan ja Lintulan alueen ensi syksyn ekaluokkalaisista liki puolet ohjataan Tönnön kouluun, sillä
Myllylän koulun tilat ovat käyneet siinä määrin ahtaiksi,
että koululla mahtuu aloittamaan vain yksi ryhmä ekaluokkalaisia. Budjetin yhteydessä
kunnanvaltuusto tekee periaatepäätöksen koulun lakkautukses-
ta 11. Neuvottelut johtavat todennäköisesti
irtisanomisiin.
Tunnelma tyrmistynyt
ja surullinen
Kunnanjohtaja Christian Sjöstrand esitteli synkän taloustilanteen Porlammin koululla, jonka oppilaat kertoivat kylteissä ajatuksiaan.
Koulun lakkautusaikeesta ker-
rottiin tiistaiaamuna kouluväelle.
Tunnelma oli tyrmistynyt ja
surullinen.
Oppilaskunnan lapinjärveläinen puheenjohtaja Kim Kujala
toteaa, että monella lukio-opiskelu päättyy.
??Koulussa on hyvä yhteishenki. Koulu
on todella hyvä, siksi päätös on
kipeä. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. pakasteena)
palana tai
jauhettuna
KG
KG
Hinnat voimassa
torstai?lauantai
21.11.?23.11.2013.
6
. Asiaa pohditaan lähikouluperiaatteella, Asuja
kertoo.
Yläkoulussa on 126 oppilasta,
joista 53 Myrskylästä ja 10 Artjärveltä. 62. Kunnan velka
on tällä hetkellä 5,1 miljoonaa ja
veroprosentin nosto prosenttiyksiköllä toisi lisätuloa 390 000 euroa, kunnanjohtaja suhteutti talouslukuja.
Myrskylän kunnanjohtaja Jouko Asuja kertoo, että Myrskylä
oli valmis osallistumaan peruskorjaus- tai uudisrakennuskustannuksiin, muttei väistötilojen
kustannuksiin.
Porlammin oppilaskunnasta
Roni Hyväkkä
(vas.) ja Kim
Kujala kauhistelivat lakkautuspäätöstä.
Nämä Lidlin sini-keltaiset kassat surahtavat käyntiin tänään, kun Orimattilan myymälä avaa ovensa.
Oppilaat muihin kuntiin,
koko henkilöstö
yt-neuvotteluihin
Tämä lukuvuosi käydään Porlammilla loppuun. Koulun lopettaminen on raskas päätös ja pettymys, Kujala
kuvailee.
Lukion ensimmäistä vuotta
käyvälle artjärveläiselle, oppilaskunnan varapuheenjohtajalle Roni Hyväkälle muutos on iso.
??Tämä muuttaa elämäni suunnitelmat. 03-777 1539
AVOINNA: MA?TO 9?17, PE 9?18, LA 9?13. alv.)
Tilaa
nyt!
35e
3 kk
puh
139,00
9 kk...................................... Parasta vaihtaa paikkaa. Voittoakin kertyi 40
ren, S-ryhmän ja Keskon, uhkaajaksi Lidlistä miljoonaa euroa. Elorin baarikin on lähes autio, täällä jukeboksia huudattaa ilmeisesti tiskin
takana hääräävä baariapulainen.
Little Peggy March huutaa täysillä ?I Will Follow Him?.
Mutta tänäänhän on Kaleidoskooppi-ilta. Ulos, prätkän
selkään ja menoksi. Pari
vuotta sitten tehdyn eurobarometrin mukaan vanhuuden keskiarvo
oli 65 vuotta.
Tämänkertaisessa
kyselyssä koululaisten ja opiskelijoiden
mielestä vanhuus alkaa 66. ehditty laimentaa. ohi jalkapalloselostajan termiä käyttäen.
Aamulla työmaan korjaamossa
oli äijäporukan ?miitinki?, röökit
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
TILAUSHINNAT (sis. Sopivimpia nimityksiä ovat seniori ja
ikäihminen.
Tutkimuksessa haastateltiin puhelimitse yli tuhatta henkilöä.
Lukijan postia
Osumia ja ohari 22.11.1963
Leipurin Baarin jukeboksi itkee syysiltaan Paul Ankan suulla: ?Crying In The Wind.. Transparency Suomen
puheenjohtajan Erkki Laukkasen
mukaan Suomeen tarvittaisiin laki
suojelemaan ilmiantajaa potkuilta
tai muilta kostotoimilta, jos hän
kertoo esimerkiksi esimiehiinsä
liittyvistä lahjusepäilyksistä.
Lisäksi tarvittaisiin virallinen
kanava, jota kautta työntekijä voi
turvallisesti epäilyksensä kertoa.
Transparency International
listaa ilmiantajien roolin tehokkaimmaksi tavaksi paljastaa korruptiota.
Myös talousjärjestö OECD on
patistellut Suomea parempaan ilmiantajien suojeluun.
Oikeusministeri Anna-Maja
Henriksson (r.) kannattaa ilmiantajien suojelun kohentamista.
Asiaa on selvitelty ministeriön
johtamassa korruptionvastaisessa yhteistyöverkostossa.
??Tarkoituksena olisi perusteellisesti selvittää, mitä ilmiantajien
suojelujärjestelmän käyttöönotto tarkoittaisi käytännössä ja mitä muutoksia se edellyttäisi lain-
Kunnat pihtaavat
vanhusten
hoitotarvikkeita
Kotona hoidettavat pitkäaikaissairaat vanhukset jäävät yhä useammin ilman heille kuuluvia ilmaisia hoitotarvikkeita, kirjoittaa
Aamulehti.
Sosiaali- ja terveysministeriöön
tulee yhä enemmän kyselyitä hoitotarvikkeista, jotka kuntien kuuluisi lain mukaan antaa kotihoidossa oleville pitkäaikaissairaille.
Erityisesti vaippoja, haavanhoitotarvikkeita ja verensokerin mittaukseen käytettyjä diabetesliuskoja jää antamatta.
??Näyttää siltä, että rahat loppuvat kunnista ja näistä sitten säästetään, sanoo ministeriön ylitarkastaja Hanna Nyfors.
Oikeusasiamies on antanut viimeksi kuluneen vuoden aikana
kunnille neljä huomautusta lainvastaisesta toiminnasta tarvikkeiden jakelussa. ikävuodesta.
Vastaajista mikään ikäryhmä
ei haluaisi kutsua vanhaa ihmistä
vanhaksi tai vanhukseksi. Ajelisiko kotiin radiota kuuntelemaan. Sävelet vaihtuivat
surumusiikkiin.
Kuinka huomenna maailma
makaa, ajateltiin ?äimän käkenä?
ja hiippailin vintiltä. Johtaja puraisee filtterin pois
ja joku tuikkaa tulta käprään.
?Paneekohan jenkit nyt kommareiden parrat palamaan ja
koko maailman siinä sivussa??
Kukaan ei vastaa johtajan arveluihin ja minulta huomaa ehkä
hieman hymynvirnettä. päivänä
KUVA: Pertti Laaksonen
Päivyri
Tänään tästä
Tänään: Hilma
Lidl panee
markkinaosuudet
uusiksi Orimattilassa
PäivittäistavaraSiksi kovaa taistoa
kaupan markkinakuluttajan kukkaron
osuuksia ryhdytään
suulla kuitenkin nytänään
jakamaan
kyään käydään, että
Orimattilassa uudelkassavirtojen mahleen, kun saksalainen
dollisia muutoksia
Lidl-ketju avaa myyvahdataan tarkasti
mälän kaupungin paniin S- kuin K-linraatipaikalle Lahnakkeissakin. 114,00
6 kk........................................ tehdä.
Ray Bradbury
Entinen artjärveläinen Ilpo Suorio oli tunnettu Tilda Suorion runonlausunta- ja -kirjoituskilpailun
perustajana.
Runokilpailun isä
Ilpo Suorio menehtyi
Entinen artjärveläinen Ilpo
Suorio menehtyi äkillisesti Helsingissä 9. MarkSuomen Lähikaupan aseman.
kinaosuudet ovat olleet kahden suuren toimijan
Orimattilassakin Lidlin markkinoille tulo kei- Suomessa tiukassa.
kuttanee hurjimmin juuri Siwa-paattia. Sovitaanko, että sammutat moottorin jo tuolla mäessä
ja vapaalla laskettelet rapun pieleen. Potkiskelin pärrää pörisemään ja samassa
isäntä säntää ulos karjuen: ?Perhanan pärinäpoika, eihän lupaukset pidä!?
Hötäkässä moottori sammui ja
aloin työntää poispäin rappusilta.
Sain vaihteen ?silmään?, moottori
pärähti uudestaan ja isännän heittämä rautakanki kohti takapyörää
meni ?rahtusen. Oli neljä astetta pakkasta, hienoinen tuuli
kävi kaakosta. 46,00
Tarjous 3 kk 35,00.
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. 03-777 4244.
Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava ?. Kiusaa Lidl niille kuitenkin pystyy te- kittävä: sen palkkalistoilla on koko maassa nelikemään . lehden
ilmoitushinnoilla.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Tytöntypykkä imee pillillä King Colaa
pullosta silmät ummessa Ankan
lumoissa. 1,75
Kuolinilmoitukset...................... Johtaja huomauttaa: ?Eipä taida olla
virnuilun paikka. En muistanut lupauksia isännälle. Kilpailu on saanut nimensä Suorion äidiltä, joka
innosti koululaisia ja vanhempia
runouteen.
Tilda Suorio toimi pitkään Art-
järvellä opettajana.
Suorio oli innokas kulttuuriharrastaja, jonka kirjoittamia runoja
ja tekstejä julkaistiin monissa eri
lehdissä.
LAURA TOLONEN
Suomalainen pitää
72-vuotiasta vanhana
STT
Suomalaisten mielestä keskimäärin 72-vuotias on vanha ihminen, ilmenee Vanhustyön keskusliiton Taloustutkimuksella teettämästä ikägallupista.
Vanhuuden määritelmällinen
ikäraja on noussut tuntuvasti. Eikä siellä vintillä vitkuteltu, korttia lyötiin ja kaleidoskooppia kuunneltiin. Korttipeliä ja kaleidoskooppia olkoon arki-illan ohjelma.
Pihaan päristellessä huomaan
omakotitalon isännän kiskovan
röökiä rappusilla kalsariasussa.
Asetan ajokkia rappuja vasten
nojaamaan kuten tavallisesti.
Isäntä loihe lausumaan: ?Kuules pärinäpoika, sulla on aika äänekäs vehe. ikävuodesta, mutta yli 65-vuotiaiden
mielestä vasta 76. Viereisessä pöydässä
Imppu hörppii pilsneriä silmiään
räpytellen, kulmakarvojaan kohotellen. Kennedy ammuttiin?
??Kuka on John F. Parikymmentä
vuotta sitten ei niissä hommissa
liiemmin virnuiluttanut. . Lakia rikkovista kunnista tulee lehden mukaan
valituksia kiihtyvään tahtiin.
Missä olit?
??Missä olit, kun John F. 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. Olin lukemassa sivun 12
kolmatta ruutua, jossa Tex Willer huusi kaverilleen Kit Carsonille: ?Kit, minulta on paukut loppu!?...
??Miten ihmeessä voit sä muistaa noin tarkasti 50 vuoden
takaisia asioita!
??Se on varmaan tää ikä.
??Minkäs ikäinen sä nyt olitkaan?
??Täytin viime kuussa 42.
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. Kennedy ammuttiin?
??Missä hänet muka on ammuttu?
??Dallasissa.
??Joko taas! Nyt alkavat käsikirjoittajilta olla paukut vähissä. Vastamanööverejä ei ole vielä nähty.
Petri Sipiläinen
Viron posti ja Suomi
Poikkea katsomaan, mitä Suomeen liittyvää löytyy
Viron ja Neuvosto-Viron lähetyksistä.
Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?16
Orimattilan Sanomien konttorissa Erkontie 17 . Kennedy ammuttu?
??On.
??Koska?
??50 vuotta sitten.
??Ja sekö on huomattu vasta nyt?
ooo
??Missä olit, kun John F. taantumasta huotakunnalliseksi markkinaosuudeksi arvioidaan limatta.
tällä hetkellä 46 prosenttia ja Keskon 35 proSuomalaisten työllistäjänä Lidl onkin jo mersenttia. myös Orimattilassa.
sentuhatta työntekijää eli 1?000 enemmän kuin
Osuuskauppa Hämeenmaalla.
Orimattilalaiselle kuluttajalle Lidlin myymäEsimerkiksi Orimattilan-myymälän myötä
län aukeaminen on tietysti hyvä uutinen. Minulla oli vihreä pipo päässäni, Tyyne-tädiltä
edellisjouluna lahjaksi saatu punainen villapaita ylläni ja kaulaliina, joka hiersi ikävästi. 1,60
Tekstissä................................... Olen herkkäuninen,
sopiiko käytäntö??
Pakkohan on myöntää, jos talon isäntä ehdottaa. marraskuuta.
Suorio oli syntynyt 29.4.1937
Artjärvellä, mistä hän muutti pääkaupunkiin 1960-luvulla.
Helsingissä Postin palveluksessa työuransa tehnyt Suorio
oli tunnettu Tilda Suorion runonlausunta- ja -kirjoituskilpailusta,
jonka Suorio järjesti useana vuotena Artjärvellä. Se on tiedostettua,
ja kaikki tiedostettu on viheliäistä. Kennedy ammuttiin?
??Istuin ulkohuussissa lukemassa taskulampun valossa Tex
Willer -sarjakuvaa. Musiikki ei miellytä tai
pilsneriä ei ole vielä ?taskutuliaisilla. Joku
ojentaa filtterisavukeaskia nenän
alle. Siwan
12 vuodessa Lidl on saanut pystytetyksi Suomyymälän pelastukseksi voi koitua sijainti kau- meen kuitenkin kunnioitettavan 140 myymälän
pungin keskustan toisella laidalla Kärrytiellä.
ketjun, joka tahkosi viime vuonna reilun 1,1 milSuomen päivittäistavarakaupan kahden suu- jardin euron liikevaihdon. N:o 135 . Vapaa pääsy!
ORIMATTILAN SANOMAT
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Anna Hakama
% 876 6717
anna.hakama@orimattilansanomat.fi
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen
% 876 6712
teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi
Päivän miete
Älä ajattele! Ajattelu on luovuuden vihollinen. Niitä vain ?täytyy. 129,00
(2 erässä á 67,00, 3 erässä á 45,00,
4 erässä á 35,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
roihusivat hiljaisuuden vallitessa.
Pikkupomotkin olivat paikalla,
johtajakin joskus aamukierroksellaan kipaisi korjaamon kautta.
Siinä paha missä mainitaan.
Kaivelee taskujaan, taisi jäädä
kulmahuoneen pöydälle. 2013
Torstaina marraskuun 21. Ei voi ?????????????????????????????
?????????????????????????????
yrittää?????????????????????
?????????????????????
tehdä asioita. Valkinaosuuksia ei luotakunnallisesti Lidvuteta uudelle tuloklin markkinaosuus
kaalle ilmaiseksi.
arvioidaan tällä hetkellä 5,5 prosentikSaksalaisketjun täKisa orimattilalaisten kuluttajien euroista män vuosituhannen
si, millä se haastaa
kovenee tänään, kun Lidl avaa uuden myyjo markkinoiden kol- mälänsä Lahdentien varrella.
alussa alkanut Suomosen, muun muassa
men-valloitus ei ole
Siwoistaan tunnetun
ollut helppoa. Vaan eipä
kuunneltu kauaa, kun kuuluttaja
radiossa kertoi Kennedyn saaneen kuolettavasti kuulaa Teksasin Dallasissa. Kennedy ammuttiin?
??Onko John F. Se on kiistatei enää tarvitse lähteä ainakaan saksalaisketjun
ta yksi tämän vuoden
tuotteiden perään. Vastahan siinä sarjassa ammuttiin J.R.:ää.
ooo
??Missä olit, kun John F. 1,50
Takasivulla................................ S-ryhmän val- riuskaa investointitahtiaan . 1,60
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
Suomen pitäisi
parantaa
ilmiantajien
suojaa
säädäntöön, kertoo Henriksson
STT:lle toimittamassaan sähköpostivastauksessa.
Tavoitteena on, että selvitys
tehtäisiin ensi vuoden aikana.
Suomen olisi kohennettava lahjusepäilyistä kertovien ilmiantajien suojaa. Samalla voi moni muukin osharvoista hyvistä uutitoseuro jäädä pyörimään Launeen sijasta kotisista Orimattilan työlkaupungin kauppoihin.
lisyysrintamalla, minS- ja K-ryhmissä uuden kilpailijan ilmestymikä merkitystä ei parane
nen Orimattilan markkinoille on otettu vastaan
väheksyä.
ainakin virallisesti rauhallisena. 81,00
3 kk........................................ Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.00?10.00 puh. 0800 300 33.
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. myös siinä
tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Kennedy?
??USAn presidentti.
??Törkeetä! Miksei kukaan ole Whatsapissa tai
Twitterissä kertonut mulle, että USAssa on taas
pidetty presidentinvaalit.
ooo
??Missä olit, kun John F. Tehokas pärinän äänenvaimentaja, jos isäntä hermostuu,
ajattelin. alv. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . Tällöin
kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon.
?. Ei helkkarissa, luulevat kipeäksi tulleen,
jos tätä aikaa illasta kotiutuu.
Lähialueella asustaa ullakkohuoneistossa vuokralla ?pumpulienkeleitä?. Kun lähdet, työntelet mäelle ja sytkyttelet siellä keksinnön
pärisemään. Taskulampussa oli huonot patterit,
ja jouduin takomaan sitä vähän väliä. Havaitsin
rautakangenkin nojaavan rappusiin. 1,85
Tekstin edellä............................ Kennedy ammuttiin?
??Jos tää on joku virallinen kuulustelu, niin haluan asianajajan paikalle.
ooo
??Missä olit, kun John F. Markdentien varteen. Sinut on
vasta kesällä väestä kotiutettu,
siä ensimmäisenä liikekannallepanomääräyksen saat, jos aseiden
kalisuttajaiset eilisen takia maailmalla alkaa.?
Kalisemista
ei kuulunut
Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5,
16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tai www.orimattilansanomat.fi
Voit lähettää kirjoituksen myös faksilla puh. Yritys myös jatkaa edelleen
ei sen sijaan ainakaan vielä ole. 1,60
Tekstin jälkeen.......................... Kilpaiuusia työpaikkoja synlulla on tunnetusti hintoja alentava vaikutus, ja
tyi vajaat 20, joista suuvalikoimatkin kasvavat ihan uusilla tuotteilla.
rin osa täytettiin myös
Monelta orimattilalaiselta vähenevät myös
orimattilalaisilla työnLahden-reissut, kun maakunnan pääkaupunkiin
tekijöillä. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia
toimituksellisten periaatteiden mukaisesti.
Orimattilan Sanomat,
toimitus
Määräaikainen tilaus
12 kk.....................................
Kuluvaa vuotta ja ensi
vuotta koskevat alijäämäarviot
syövät kokonaan kunnan taseessa olevan 1,7 miljoonan euron ylijäämän.
Valtuusto myönsi maanantaina 527?834 euron lisämäärärahan
Päijät-Hämeen sote-yhtymän erikoissairaanhoitoon.
??Onhan tämä surullista, että
kuntarakennepykälässä säästettiin 20?000, Linda Kallas (kok)
piikitteli viitaten Itä-Uudenmaan
selvityksen hylkäämiseen.
Hän sanoi, että väen ikääntyessä kunnan verotulot laskevat ja
sote-menot kasvavat.
Jukka Lehtimäki (kesk) sanoi
puolestaan veronkorotuksen olevan vastuullista päätöksentekoa.
??Toivoa sopii, että sote-menojen kasvu on väliaikaista, Lehtimäki totesi.
Jyrki Loijas (ps) moitti soteyhtymän hallitus huonosta talouden hoidosta.
??Puolet kunnista nostaa veroprosenttia. ei pelkästään Erkonsillalle vaan Artjärventielle asti.
??Saman tien on pantava uusiksi myös Pakaantien ja Artjärventien risteys. Toisaalta
täytyy olla tyytyväinen, että olemme ylipäätään edelleen plussalla,
kommentoi kaupungin talousjohtaja Päivi Suikkanen tilannetta.
Kaupunginhallitukselle maanantaina esitelty talouskatsaus perustuu tammikuun alun ja
syyskuun lopun välisiin kaupungin menoihin ja tuloihin.. Myös kaupungin talous- ja konserniohjaustyöryhmä on kutsuttu koolle ennen ensi maanantaina pidettävää
kaupunginhallituksen seuraavaa
kokousta.
??Päätös asiasta on saatava ensi maanantaina aikaiseksi, Ryynänen tähdentää.
Ryhmät neuvottelemaan
Pieskin ensi vuoden investointiohjelmaan niin ikään esittämä
Erkontien remontin jatkaminen
Henna-rahoista syntynyt kiista
Erkontien remontin jatko
myös väännön kohteena
Pukkila ei osallistu Itä-Uudenmaan
yhdistymisselvitykseen
Samanlainen vaihtoehtoesitys Itä-Uudenmaan nostamisesta muiden rinnalle kaatui viikko
sitten Pukkilan kunnanhallituksessa. Viimeksi korotuksia on tehty kuluvan vuoden helmikuussa.
Orimattilan talous
nippanappa plussalla
Petri Sipiläinen
Orimattila
Nenä pysyy Orimattilan taloudenpidossa nippanappa pinnan
yläpuolella tämän vuoden kolmen
ensimmäisen neljänneksen lukujen valossa. Poliittisen haloon nostatti
viime viikolla hallituksen pöytäkirjasta virheellisesti pois jäänyt myös-sana, jolloin sijaa jäi
tulkinnalle, että esityksellä olisi
haluttu poistaa muut selvitysvaihtoehdot.
Teemu Leppänen
Pukkila
Pukkilan kunnanvaltuusto rajasi mahdollisten yhdistymiskumppaniensa määrän kolmeen
kuntaan. Voi olla, että sitten ajettaisiinkin saman
tien Hennan aseman sijasta Mäntsälän asemalle asti, varoittelevat
sekä Ryynänen että Venesjärvi.
johti siihen, että koko kaupungin
ensi vuotta koskeva investointiohjelma jätettiin maanantaisessa
kaupunginhallituksessa pöydälle.
Kaupunginjohtaja Osmo Pieski
esitti hallitukselle Henna-rahojen
leikkaamista, mutta hänen ehdotustaan ei siis ainakaan toistaiseksi hyväksytty.
Poliittiset ryhmät yrittävät etsiä
Hennan rahoitukseen yhteistä näkemystä tällä viikolla. Jos valitsemme sen, se
merkitsee esimerkiksi kiinteistöjen arvon alenemista ja heikennyksiä liikenneyhteyksiin. päivänä
Suuret puolueet ajautuivat eri linjoille
Henna-rahojen karsimisessa
Myös Erkontien remontin
jatkamisesta väännetään kättä
Petri Sipiläinen
Orimattila
Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo Ryynänen pelkää
Henna-rahojen leikkaamisen tässä vaiheessa antavan sellaisen
kuvan, ettei Orimattila olekaan hankkeen suhteen tosissaan.
Henna-rahoista syntynyt kiista on repimässä railoa Orimattilan kahden suurimman poliittisen ryhmän . Sivistystoimenjohtajan Timo Ahvon mukaan tällä hetkellä
on enää vain vähän asioita, joita
on vuodesta 2001 asti olleen sopimuksen kautta hoidettu. Asemalta itään Orimattilan keskustaa kohti johtava
pitempi osuus jätettäisiin toistaiseksi tekemättä.
??Se johtaisi siihen, että Orimattilan keskustasta jouduttaisiin ajamaan Hennan asemalle Levannon
ja vanhan nelostien kautta. Me olemme sijaintimme
ansiosta paremmassa asemassa
kuin kauempana Suomessa olevat kunnat.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja
Jukka Lehtimäki
halusi muistuttaa,
että liitosselvityskumppanit kunta
joutui valitsemaan
pakon edessä.
Hänen mielestään selvitysten
tekeminen ei ole
ajankohtaista. Se voi vauhdittaa
vanhan elokuvateatterin tontille
tulossa olevien kahden ison kerrostalon toteutumista. Vuodelta 2013 näyttäisi niiden perusteella kertyvän
pieni, 64?000 voitto.
Tulosennuste on pudonnut huomattavasti tämän vuoden budjetin
lähtökohdista. Syitä hän löytää monia: Pukkilan pieni organisaatio rajallisine resursseineen,
maantieteellinen asema ja kuntalaisten vahva kahtiajako asiointisuunnassa.
??Jos tämä älytön keskitysbuumi ja suuruuden ihannointi jostain
käsittämättömästä syystä ei lopukaan, on pelkona että vain toisen
kanssa voimme ajautua vielä hullumpaan lopputulokseen eli osaksi Lahtea tai metropolia.
Anna Hakama
Orimattila
Orimattilan sivistyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle
ja valtuustolle erityisopetuksen
johtajan virkanimikkeen muuttamista opetuspäällikön virkanimikkeeksi sekä viran täyttämistä
ensi vuoden alusta alkaen.
Lisäksi lautakunta esittää Jokivarren koululle perustettavaksi toisen apulaisrehtorin viran ja
sen täyttämistä niin ikään vuoden
alusta. Lisäksi
vanha malli on turhan raskas, joten irtisanomisen katsottiin olevan hyvä ratkaisu.
Pankkiautomaattivarkaat tuomittiin
ehdolliseen vankeuteen
Laura Tolonen
Orimattila
Orimattilassa Nordean pankkiautomaatilta varkauden yrityksestä verekseltään kiinni jääneet
kaksi romanialaista miestä saivat
tuomionsa. Jos koululle saadaan toinen apulaisrehtorin virka, toteu-
tuisi koululla yhden rehtorin ja
kahden apulaisrehtorin johtamisjärjestelmä.
Lautakunta päätti irtisanoa toisen asteen koulutuksen alueellisen yhteistyösopimuksen sopimusehtojen mukaisesti päättymään ensi vuoden heinäkuun lopussa. Keskusta
vaati viime viikolla julkisuuteen
toimittamassaan kannanotossa
Henna-hankkeeseen ?realismia?.
Se on valmis niistämään kolmen
seuraavan vuoden Henna-potista
pois neljäsosan eli kolme miljoonaa euroa.
Kokoomus taas haluaa satsata
Hennaan vuosina 2014?16 aiemmin sovitut 12,3 miljoonaa euroa.
??Hennaa on suunniteltu ja viety eteenpäin yhteistuumin. Käytännössä korotusta tulee
vain jätevesimaksuihin ja liittymismaksuihin.
Jätevesikuution hinta nousisi
2,55 eurosta 2,65 euroon kuutiolta vuosikäytön ollessa alle 2?000
kuutiota ja 2,17 eurosta 2,27 euroon vuosikäytön ollessa yli 2?000
kuutiota. Tämä on
aika pitkälle kokoomuslaisten näkemys, sanoo kaupunginhallituksen kokoomuslainen puheenjohtaja Aimo Ryynänen.
Valtuuston kaksi muuta suurta ryhmää, sosialidemokraatit ja
perussuomalaiset tasapainoilevat
toistaiseksi kahden suuren välissä.
??Mielestäni alunperin sovitusta tulisi pitää kiinni, mutta olen
valmis kompromissiinkin, ettei
Henna-hanke vain vaarannu, sanoo demaripäättäjä ja kaupunginhallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja Tuula Koivunen.
Perussuomalaisia kaupunginhallituksessa edustava Seppo
Venesjärvi ei Henna-rahoja läh-
tisi tässä vaiheessa leikkaamaan,
mutta huomauttaa, että hänen
ryhmässään puntit tässä asiassa
ovat aika lailla tasan.
Kolmen miljoonan leikkaus
Henna-rahoihin tarkoittaisi sitä, että uuden taajaman kokoojaväyläksi tulossa olevasta Huhdanojantiestä kunnostettaisiin
tässä vaiheessa vain Hennan asemalta vanhalle nelostielle johtava
lyhyt pätkä. 400?000
euron remonttiin ei ole kaikkien
luottamusmiesten mielestä varaa,
koska investointieurot tarvitaan
nyt Hennaan.
??Ajatus on ollut se, että keskustan kehittämistä lykätään vuodella, parilla, että Henna saadaan
käynnistettyä, Ryynänen muistuttaa puolueiden sovituista strategisista linjauksista. Ei ruotsinkielisyys ole
Pukkilan tulovero 21:een
Teemu Leppänen
Pukkila
Pukkilan kunnanvaltuusto korotti tuloveroprosenttia yhdellä
prosenttiyksiköllä. He käyttivät nostoissa omia
korttejaan, mutta laitteen vuoksi
tiliä ei veloitettu.
Setelit he saivat repäisemällä
ne automaatista.
Myrskylän hallitukselta
vihreää valoa vesi
maksujen korotuksille
Anna Hakama
Myrskylä
Myrskylän kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle teknisen
lautakunnan esityksen mukaisia korotuksia vesihuoltolaitoksen käyttö- ja liittymismaksuihin. keskustan ja kokoomuksen . Miehet pääsivät tuomion jälkeen palaamaan
kotimaahansa.
Miehet olivat varastaneet pankkiautomaateista eri puolilta Etelä-Suomea yhteensä 7?000 euroa.
Tuomitut määrättiin maksamaan
Pankkiautomaatit Oy:lle yhden
rikki menneen automaatin korjauksesta 5?700 euroa sekä varastetut rahat.
Romanialaisten rakentama laite pysäytti setelit luukun sisäpuolelle. Porvoon
toiminta pientä kuntaa kohtaan
on nähty.
Loijas painotti kannattavansa
Itä-Uudenmaan selvitystä vaihtoehtona.
Perussuomalaisten Venesjärvi
puolestaan pamauttaa, että Erkontien remontti on tehtävä kerralla
loppuun . Nyt on halpa aika rakentaa, investointeja ei
pidä pelätä, hän katsoo.
Tämä tietäisi Erkontien remonttiin nyt esitetyn 400?000 euron määrärahan moninkertaistamista.
Kaupunginhallitukselle jätettiin
maanantaina Erkontien alkupään
sekä Kärrytien remontteja kiirehtivä adressi, jonka on allekirjoittanut satakunta kaupunkilaista.
Heidän joukossaan on suurin osa
Kärrytien ja Erkontien alkupään
yrittäjistä sekä puolenkymmentä keskustalaispoliitikkoa, muun
muassa kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Tapio Malmiharju.
Lautakunta muuttaisi
erityisopetuksen
johtajan viran
opetuspäällikön viraksi
Valtuusto äänesti Orimattilan, Myrskylän ja Mäntsälän puolesta
Itä-Uudellamaalla
on ja ei ole yhteistä kulttuuria
nousi kaupunginhallituksessa
toiseksi kiistakapulaksi. Veroprosentti
on ensi vuonna 21,0 kuten Myrskylässä.
Kiinteistöverot kunnanvaltuusto säilytti ennallaan.
Hallitus tavoittelee veronkorotuksella noin 270?000 euron lisätuloja kunnan kassaan. Silloin meillä
on jotain sanottavaa, jos meillä
nyt jotain sanan valtaa on, Loijas sanoi.
Hallituksen puheenjohtaja Jukka Lehtimäki (kesk) luki valtuuston kokouksessa lähes A4:n
mittaisen hallituksen esitystä
puolustavan puheenvuoron. Siihen meillä ei ole edellytyksiä eikä haluja.
Lehtimäki pitää yhtä, neljän
kunnan selvitystä parhaimpana vaihtoehtona. Olisi
tärkeää, että meillä olisi yhteiset
Valtuutetut: surullista, vastuullista
vaihtoehdot Myrskylän kanssa,
Kallas luetteli.
Eino Vappula (kesk) oli yhteisestä kulttuurista eri mieltä.
??Porvoo on meillä täysin vieras suunta. Pukkilan ensisijaisena tavoitteena on säilyä itsenäisenä kuntana.
Hallituksen esityksen mukainen päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Valtaosa ylityksistä on kertynyt erikoissairaanhoidosta.
??Ilman sote-ylityksiä tilanne
olisikin oikein hyvä. Hän kuitenkin muistuttaa, että ryhmien välillä ehdittiin jo kertaalleen sopia
Erkontien remontin hengähdystauosta.
2013 . Nyt
olisi pidettävä pää kylmänä, kun
toteutus on alkamassa. Esitys hävisi äänin 16?5.
Kokoomusryhmä ja Jyrki Loijas (ps) olivat Kallaksen esityksen kannalla.
??Mäntsälästä on kerrottu, että Z-juna meni jo eli Orimattilan
suunta jää käytännössä ainoaksi
vaihtoehdoksemme, Kallas harmitteli.
Itä-Uudenmaan vaihtoehtoa
kokoomuslaiset perustelivat usealta kantilta.
??Itä-Uusimaa on vahva alue,
jonka kulttuuri yhdistää meitä.
?Viisasta odottaa sote-lakia?
Kokoomuslaisen Linda Kallaksen (kesk) mielestä Itä-Uudenmaan kuntarakenneselvityksestä pois jääminen oli väärää säästämistä.
Puoluetoverit Sari Saarinen (vas.) ja Anne Huusko kannattivat Itä-Uudenmaan selvitystä.
Orimattila ei ole niin miellyttävä
suunta. Silloin ylijäämää
arveltiin kertyvän noin seitsemän kertaa enemmän eli 460?000
euroa.
Voittosaraketta ovat kaventaneet erityisesti arvioitua suurem-
mat sosiaali- ja terveysmenot.
Orimattilalta on hupenemassa
sote-menoihin tämän hetken tietojen mukaan 1,5 miljoonaa euroa
enemmän kuin budjettiin on kirjattu. Emme ole kovin verottaja, muistutti Juha Mauno
(kesk).
Hän valoi uskoa valtuutettuihin vielä kansalaisten kyselytunnillakin.
??Tämä on vain hetkellinen notkahdus. Sen
sijaan hän tekisi
töitä kunnan talouden eteen.
osa Pukkilan kulttuuria. välille. Linda Kallas (kok)
esitti, että vaihtoehtojen rinnalle
nostettaisiin Itä-Uudenmaan selvitys. Hintoihin lisätään arvonlisävero.
Korotusten esitetään astuvan
voimaan ensi vuoden helmikuun
alusta. 3
??Meillä on hyvä olla enemmän
vaihtoehtoja, vaikka selvitysten
teko maksaakin. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 21. Lehtimäen mukaan Pukkilan on viisasta odottaa, minkälainen sotelaki syntyy ja mitä kunnan ympäristössä tapahtuu.
??Itä-Uudenmaan vaihtoehdossa selvitystyö pitäisi aloittaa heti, koska selvitystyö on jo meneillään. Orimattilallahan ei vielä ole velkaa
mitenkään hirveästi, hän pyörittelee.
Demareiden Koivunenkin puhuu Orimattilan keskustan profiilin nostamisesta. N:o 135 . Hän korostaa,
että Orimattilan keskustan kehittämiseenkin pitää panostaa, mutta kaikkea ei voida tehdä yhtä aikaa.
??Tai voidaan tietysti, mutta sitten pitää ottaa lisää velkaa. Päijät-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi 38- ja 25-vuotiaat miehet 19 varkaudesta ja
neljästä varkauden yrityksestä
kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeuteen. Kunnantalous veti valtuutettujen mietteitä
synkiksi. Se on
Orimattilan itsenäisyyden turvaa-
misen kannalta tärkeä hanke. Valtiovarainministeriölle lähtee ilmoitus, jonka mukaan
Pukkila selvittää kuntarakennelain mukaisesti yhdistymistä Orimattilan, Mäntsälän ja Myrskylän
kanssa yhdessä tai erikseen.
Käytännössä vastaus voi tarkoittaa yhtä neljän kunnan selvitysaluetta tai kahta eri selvitystä:
Orimattilan, Pukkilan ja Myrskylän kesken tai Mäntsälän ja Pukkilan kesken
Tapaaminen Anninkammarilla pikkujoulun
merkeissä ti 26.11.
klo 15. www.iitingraniitti.fi
Vainajan
velkojen
välttäminen
voi
maksaa
yli
tuhat
euroa
TAKSIASEMA
Eläkeliiton Myrskylän yhdistys.
Syyskauden viimeinen
kerho
Osuuspankilla ke
27.11. ORIMATTILAN SANOMAT
4 . 15.12.1922 Jaakkima
k.?07.11.2013 Orimattila
Kädet ahkerat paljon uurastaneet,
lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet.
Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman,
ikilevon pyhän ja rauhaisan.
Lämmöllä muistaen
Ossi ja Eila
Sirpa ja Matti
Hannu ja Marjatta
Sakari ja Virpi
Marja ja Sakari
Riitta ja Markku
Ilpo ja Eija
Jarmo ja Anneli
lastenlapset
lastenlastenlapset
sukulaiset ja ystävät
Siunaus 30.11.2013 klo 11.00 Orimattilan kirkossa.
Muistotilaisuus läheisille ja kutsutuille seurakuntakodin yläsalissa.
Sekalaisia
HAUTAKIVIÄ
Kaiverrukset, kultaus ym. klo 13 Kahvila Kehräämöllä.
Tervetuloa!
Orimattilan Teva
517. Munuais- ja virtsarakon vaivat voivat aiheuttaa
kipuja ja pissan karkailua, jolloin
kissa ei pysty hoitamaan vessaasioitaan normaaliin tapaan.
Jos kissa on terve, syynä voi olla se, ettei vessan paikkaa ole aikanaan opittu.
Kun pentukissa ensimmäisiä
kertoja hakeutuu tarpeilleen, se
suosii pehmeätä paikkaa. Tied. Aina ensin on
syytä varmistua, ettei taustalla ole
mikään sairaus. Muista ottaa mukaasi voimassa oleva virallinen henkilökortti tai passi.
Kymmenen vuotta
vanhoja
laskuja
Toisinaan perunkirjoitus jää
kokonaan tekemättä. Myös
muusta syystä hermostunut kissa saattaa ryhtyä merkkailemaan.
Kyse on siis jonkinlaisesta oman
sijansa varmistamisesta.
3
2
8 7
4
6
9
1 2
5
4 7
4
6
2
8
7
8
4
5
Aura Koivisto
1
9 7
Os. eli jollakin tavalla sekaantunut perinnönjakoon.
vastaavat kuolinpesän osakkaat
eli perilliset.
Jos heitä ei ole, vastuu on pesänselvittäjällä, testamentin toimeenpanijalla tai nimetyllä valtuutetulla.
Jos niitäkään ei ole, vastuu on
sillä, jolle omaisuudesta huolehtiminen eniten kuuluu, vaikka ystävällä tai avopuolisolla.
??Yleensä omaisuudelle löytyy
ottaja ja perunkirjoituksen teettäjä, kun vainajalla on ollut omaisuutta. Usein
rauhalliset nurkat ovat mieluisia
vessapaikkoja.
Vääriin paikkoihin tehtyjen
lammikoiden puhdistamisessa ei
käytetä ammoniakki- tai klooripitoisia aineita, jotka voivat kissan
mielestä tuoksua vessalta. Puuroa,
torttukahvit ja
omaa ohjelmaa. Arpajaispalkintoja otetaan vastaan klo 17.45 asti. Forsiuksen
mukaan niin voi käydä, kun vainajalla ei ole omaisia, jotka hoitaisivat asiaa.
??Minulle tulee laskuja kymme-
nen vuotta sitten kuolleille vainajille. Vetäytymispäätös on hyvä tehdä mahdollisimman pian kuoleman
jälkeen. Vammaisuinnit uimahallilla
lauantaina 9.30.
Sotaorvot. Linja-auto Orimattilan
torilta kohti Helsinkiä lähtee pe 22.11.
klo 15.45. treenipaidaksi lapselle (Huom! Vain käteinen käy!).
Tervetuloa!
Eläkeliiton Pukkilan yhdistys.
Menemme ruokailemaan Kohisevaan ke 4.12. Sitovat
ilmoittautumiset 27.11. Sen
sijaan pissarätistä tiristetään hieman hajustetta hiekkalaatikkoon,
jotta kissa paremmin ymmärtää,
mistä on kyse.
Jos kissa suihkii häntä pystyssä selvästi jonnekin tähtäillen, se
ei ole vessasta kiinnostunutkaan,
vaan merkkailee. Myös oikeusaputoimistosta voi saada apua perunkirjoituksen tekemiseen.
Vähävaraisille toimiston apu
on ilmaista.
oPerunkirjoitusvastuuseen ei
joudu, jos kieltäytyy mahdol-
KUVA: Risto Sauso
Tiistain lehteen maanantaihin
klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon
klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin
klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi
Eikö lehtesi
tullut?
Varhaiskannon valitukset
ma?su 6.00?10.00
p. päivänä
Erkko-lukio
houkutteli
ysiluokkalaisia
riveihinsä
Laura Tolonen
Orimattila
Erkko-lukiolla pidettiin orimattilalaisille yhdeksäsluokkalaisille
lukiomessut tiistaina. Matka-aikataulu: Teatteriin Kouvolaan, Lehtisen tallilta
klo 11.45, Majatalontien kautta,
12.00 Onnentuvalta,12.05 Kantele. klo 13. Sinkkonen
s. Tervetuloa!
Orimattilan Seudun Urheiluampujat. Ne saattavat pyöriä perintätoimistossa, mennä ulosottoon ja
pyöriä siellä vuosiakin.
Lain mukaan jokaisesta vainajasta pitää toimittaa verottajalle
perunkirjoitus, mutta verottaja ei
älähdä varattomien tai velallisten
Vastuista voi pestä kätensä
o Perunkirjoituksessa luetellaan vainajan ja hänen puolisonsa velat ja varat. Tiistaikisapalkittavien nimet löytyvät yu-jaoston nettisivuilta. 03-876 678
ORIMATTILAN SANOMAT
Erkontie 17, puh. Tervetuloa joukolla talkoilemaan!
Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Velkojen maksajaksi
voi joutua esimerkiksi, jos perunkirjoituksen laiminlyönnistä on koitunut velkojalle hait-
taa tai kuolinpesän varoja on
otettu omaan käyttöön.
o Perunkirjoituksen voi aina
tehdä itse. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, 040-754 1109
orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . Lähettyvillä tulisikin olla matalareunainen hiekkalaatikko. Näin voi käydä vaikkapa
jos taloon tulee uusi kissa tai jos
perheessä on niin paljon kissoja,
että se aiheuttaa kilpailua. Torttukahvi. Toista kertaa järjestetyn tapahtuman tarkoituksena oli antaa mahdollisuus
yhdeksäsluokkalaisille tutustua
lukio-opintoihin ennen ensi vuoden yhteishakua.
Lukiolle Jokivarren koululta
saapuneet Riina Råman ja Petra Timonen kokivat tapahtuman
hyödyllisenä, mutta totesivat jo
tehneensä omat omat valintansa
tulevan opiskelupaikan suhteen.
??Tiesin jo ennen tätä päivää, että haen lukioon. rehtori Saija Loponen
toteaa.
Yhdeksäsluokkalaiset Petra Timonen (vas) ja Riina Råman tutustuivat kuvaamataidon lukio-opintoihin Erkko-lukion ykkösluokkalaisen Neea Arolan avustuksella.
HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109
Perheniement. Nettiäänestämistä on
aikaa pohtia tammikuuhun 2015.
Käyttöön nettiäänestys voitaisiin
ottaa ensimmäisen kerran presidentinvaalissa vuonna 2018.
Kissan sisäsiistiksi opettamisessa on omat niksinsä.
Kissan vessa
Kissan pissa voi tulla ongelmaksi, ainakin jos sitä ilmestyy
vääriin paikkoihin. 2013
Kuolleita
Rakkaamme
Hilkka
Syrjäläinen
o.s. 03-876 678, fax 777 4244.
Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16.
lisesta perinnöstä. Pekka Löytty, puh.
044 316 0925.
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten
tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
perunkirjoitusten perään.
Veronmaksajain Keskusliiton
lakiasiain johtaja Vesa Korpela
kertoo, että perunkirjoituksesta
Uudistuksen toivotaan lisäävän
erityisesti nuorten äänestysintoa
ja helpottavan vammaisten ja ulkosuomalaisten äänestämistä.
Työryhmältä odotetaan ehdotuksia kunnallisista kansanäänestyksistä jo toukokuun loppuun
mennessä. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Tervetuloa mukaan!
Jymy, yleisurheilu. Mukana Hannu
Rantala.
Etelä-Suomen
Syöpäyhdistys.
Orimattilan kerho kokoontuu ma
25.11. Paita soveltuu
hyvin esim. Jos näin pääsee käymään, kissa voi aikuisenakin lasketella tarpeitaan vääriin
paikkoihin. N:o 135 . Lisäksi lukion oppilaskunta esitteli
toimintaansa.
??Pidimme tällaisen tapahtuman ensimmäisen kerran viime
syksynä, ja saimme silloin paljon positiivista palautetta yhdeksäsluokkalaisilta. Se on tehtävä kolmen kuukauden kuluessa kuolemasta.
o Velat eivät pääsääntöisesti
periydy. Perunkirjassa luetellaan vainajan velat
ja varat, ja sen voi periaatteessa
tehdä itsekin.
Velat kuittaantuvat perunkirjoitukseen, ja sen laiminlyöjälle
saattaa joissain tapauksissa langeta vastuu vainajan veloista.
(C) Arto Inkala
03-777 1600
päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset)
STT
AI15694
Orimattilan Taksikeskus Oy
4
3
9
1
8
5
7
2. Tilaisuudessa myytävänä SM-kisapaitoja
hintaan 10 e/kpl. Valtakunnanvouti Juhani Toukolan
mukaan kyseessä on vain pieni
vaiva.
Ministeriö
selvittää
nettiäänestämistä
STT
Oikeusministeriö ryhtyy selvittämään nettiäänestämisen
mahdollistamista. kunnostustyöt, rakennuskivet.
EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA
IITIN GRANIITTI OY
Torstaina marraskuun 21. menn.
Siirille p. Tällaisessa tapauksessa mietitään, miksi kissan
pitää hajustaa kotiaan ja yritetään
poistaa syy.
Leikkaamattomilla kolleilla
merkkailu on yleistä sukupuolikäyttäytymistä, samoin kiimaisilla nartuilla, mutta leikatutkin
kissat voivat joskus katsoa reviirinsä kuuluttamisen tarpeelliseksi. krs. Yleisurheilukauden päätös-/
palkitsemistilaisuus Myllylän koululla pe 22.11. Ministeriön
työryhmän on tarkoitus selvittää
myös kunnallisten neuvoa antavien kansanäänestysten järjestämistä sähköisesti.
Nettiäänestämistä kehitettäisiin perinteisten äänestystapojen
rinnalle.
Orimattilan Tikka.
Harjoitukset ti ja to
klo 17?19, Kehräämö 3. klo 14. Käytännössä
olen huomannut, että yleensä so-
siaalitoimelta ei tule rahoja.
Ammattilainen veloittaa perunkirjoituksesta yleensä satasista pariintuhanteen euroon. kello 9 alkaen. Varattoman perunkirjoituksen tekijöitä onkin vaikeampi löytää.
Jos perunkirjaa ei tehdä, velkojat joutuvat ainakin jonkin aikaa
karhuamaan saatavia, joita maksamassa ei ole enää ketään. Ennen palkitsemistilaisuutta kahvi-/mehu- ja
puurotarjoilu ruokalassa. aurakoivisto@hot.ee
Lue lisää: Helena Telkänranta: Matka kissan mieleen, Sanasilta Oy, 2002
6
Vaikeusaste:
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
3
6
5
8
9
8
2
3
1
7
4
6
5
9
3
4
2
1
8
7
7
4
6
5
6
2
1
9
www.aisudoku.com
Seuratoiminta
Velkaisen tai varattoman ihmisen kuolema voi aiheuttaa surun lisäksi päänvaivaa monelle.
Omaisille tai tuttaville siitä voi
aiheutua yllättäviä kuluja, vaikka vain poikkeustapauksissa velat periytyvät.
Kunnan sosiaalitoimi maksaa
varattoman yksinkertaiset hautajaiset.
Pakolliseen perunkirjoitukseen rahaa myönnetään kunnissa
yleensä tarveharkintaisesti, käytännössä ei juuri koskaan, sanoo
hautaustoimistoyrittäjä ja Hautaustoimistojen Liiton puheenjohtaja Kyllikki Forsius.
??Hyvin usein varattomassa pesässä omainen hoitaa tai maksaa
perunkirjoituksen. 0800 300 33
Päiväkannon valitukset
ma?pe 8.00?16.00
p. 040 744 7585 tai Sepolle 050 564 2108.
Orimattilan Invalidit.
Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.40. Uskon, että saan
paremmat mahdollisuudet jatkoopintojen kannalta, jos käyn lukion, Råman kertoo.
??Minä puolestani aion hakea
ammattikouluun, koska silloin
valmistuu ammattiin nopeammin.
Tämä päivä on ollut kiva, mutta
en aio vaihtaa suunnitelmaani, Timonen mainitsee.
Kuvaamataidon esittelypisteessä Råmania ja Timosta ani-
maation tekemiseen opastanut
lukion ykkösluokkalainen Neea
Arola uskoi, että lukiomessuista
oli hyötyä etenkin niille yhdeksäsluokkalaisille, jotka eivät ole
vielä valintaansa tehneet.
Lukionkin
panostettava
markkinointiin
Jokivarren ja Yhteiskoulun yhdeksäsluokkalaiset kiersivät päivän aikana eri oppiainepisteillä,
joissa heille kerrottiin kulloisenkin aineen lukio-opinnoista. Osa peruskoulun päättävistä miettii vielä tässä
vaiheessa tulevaa opiskelupaikkaansa, joten lukionkin on tärkeää satsata markkinointiin, Erkkolukion vs. Huoneista, missä
kissa liikkuu, poistetaan matot,
sängyt ja muut mukavat lätäkönimeytyspaikat, ja tarjolla pidetään vain hiekkalaatikoita. Palkitsemistilaisuus alkaa kello 18
liikuntasalissa. Ratatalkoot
haulikkoradalla la
23.11. Useamman käynnin jälkeen pentu oppii
mieltämään hiekkalaatikon vessaksi ja käyttää sitä, vaikka laatikkoa jouduttaisiin myöhemmin
siirtämään.
Opetteluvaiheessa kannattaa
huolehtia, ettei hädän yllättäessä
lähellä ole muita houkuttelevan
pehmeitä paikkoja, kuten mattoja,
patjoja tai vaatteita. Perunkirjoitusvastuusta on vaikea paeta, jos on lakimiesten silmissä jo ?ryhtynyt
pesään. Myös hautajaisjärjestelyihin osallistumisesta voi kieltäytyä. Tallinnan risteilylle lähtijät. Niinpä opetus täytyy
Karva kuon
oja
&
siimahäntiä
aloittaa alusta
Vain esimiestason työntekijät ovat muualta.
Orimattilalainen Satu Venäläinen työskentelee Lidlissä myyjänä. Edellinen uusi myymälä nousi Helsingin Vuosaareen elokuussa 2012.
Orimattilaan kohonnut myymälä on yksi moderneimmista Lidlmyymälöistä Suomessa.
Seuraavaksi Lidl avaa myymälän Lappeenraanan Mustolaan.
Myös Espoon Kauklahteen ja Jyväskylään on tulossa uusia myymälöitä.
Orimattilan
Lidl
o Suomen 141. Hänen tiedetään olleen
tiukka ja omavaltainen mies, joten Ruoskalan nimi voisi hyvinkin olla hänen ajoiltaan peräisin.
Claes Boije af Gennäs
oli Ruoskalan viimeinen
rälssiherra
Kapteeni Claes Boije sai 1685
Ruoskalan ja kolme muuta lähitaloa elinikäiseksi rälssikseen.
Ruoskala ja Sorrila pysyivät hänellä 1700-luvun puolelle saakka. Hemmilä ja Orimattilan myymäläpäällikkö Päivi Knuuti haastattelivat hakijat
henkilökohtaisesti, jotta myyjiksi saataisiin mahdollisimman sopivat henkilöt. Saksalaisketjun tavoitteena onkin tänä vuonna
ohittaa Lähikauppa.
Orimattilan Lidl on 141. Esko Sipinpojan talosta tuli Tapola (jota ei vielä tuolloin mainita
nimeltä), uuden veronmaksajan
Matti Sipinpojan talosta sittemmin Ruoskala eli Säteri.
Kirkonkirjoissa ensimmäinen
maininta Ruoskalasta taitaa olla
1709 ?Cartano eller Ruoskala?.
On arveltu, että nimitys olisi alkuun ollut kannanotto alustalaisten tylyyn kohteluun tai ainakin
sellaisella uhkailuun. Useinkin he olivat
lähinaapureina alustalaisten kannalta hyvin hankalia kasvavine
vaatimuksineen.
Artjärven kartanonherroista ja
Ruhan Lövingeistä on liikkunut
paljon tarinoita. marraskuuta
o Pinta-ala noin 1?800
neliömetriä
o Myytäviä artikkeleita
1?500?2?000
o Työntekijöitä lähes 20,
suurin osa orimattilalaisia
o Auki jokaisena viikonpäivänä
o Parkkiruutuja 83
o Rakentaminen aloitettiin viime toukokuussa
Poliisi sai kiinni tiistaina iltapäivällä rattijuopon Mallusjoella
Orimattilassa. päivänä
Kelta-siniset
kassat piippaavat
ensimmäistä
kertaa
2013 . Nimi
lienee mukaelma eversti Kristoffer Assersson Mannersköldin nimestä, joka sai pitää Niinikosken Ylikylää rälssinään 1624?
26 eli koota sen taloista koituvat
maaverot.
Kristoffer-herra olisi kyllä ollut maineeltaan sopiva Ruoskala-nimen taustahahmoksi, olihan
hän melkoinen kuumakalle. Palo sai alkunsa auton
moottoritilasta, mutta tarkempaa
syttymissyytä ei vielä tiedetä.
Orimattilan Lidl avaa ovensa
tänään kello 9. Niitä tarinoita olisi mukava kuulla.
Kehittävää kirjallisuutta: C.J.
Gardberg, Herrgårdar i Finland;
A. Lahdentiellä Pennalan kohdalla henkilöauto törmäsi
peuraan ja Niinikoskentiellä, noin
pari kilometriä Niinikoskelta Orimattilan suuntaan, henkilöauto
puolestaan törmäsi hirveen.
Molemmissa tapauksissa säästyttiin henkilövahingoilta, mutta
autot kärsivät vaurioita. Niinikoskella De la Gardiet eivät asuneet.
Hekin viihtyivät enemmän muualla kuin Suomessa. Mies
syyllistyi erinäisiin väkivallantekoihin, ja kuningas Kustaa II Aadolf neuvoi häntä suorasukaisesti ?varomaan kaulanikamiaan?.
Menestys sotilasuralla toi Mannersködille aatelisarvon ja räls-
siomistuksia. Virallisesti säterin status loppui isonvihan jälkeen 1722, ja tuosta ajasta
jäi muistuttamaan talon nimi.
Aateliset kartanonherrat
loistivat poissaolollaan
Eero Laaksonen
Niinikoski
kustassa. Uskon, että meistä muodostuu tiivis porukka, Venäläinen
mainitsee.
Työntekijöiden
rekrytointi onnistui
Lidl Suomi Ky:n aluepäällikkö
Rattijuoppo
kiinni
Mallusjoella
Orimattilalainen Satu Venäläinen hyllytti tuotteita uudessa Lidlissä tiistaina. 5
Pakettiauto
syttyi tuleen
Myrskylässä
Myrskylässä paloi pieni pakettiauto pahoin tiistai-iltana. Myrskylän palokunta sai hälytyksen
Mestarintielle hiukan ennen ilta
yhdeksää.
Pakettiautoa kuljettanut paikkakuntalainen nainen oli huomannut auton moottoritilasta nousevan käryä kesken ajon. Syynä siihen, että Claes sai
Orimattilan kaupunki osallistuu maahanmuuttajia sekä esimerkiksi heitä työllistäviä yrityksiä opastavan alueellisen palvelupisteen toimintaan.
Piste perustetaan Lahteen, mutta Orimattilan kaupunginhallitus
edellyttää, että palvelua järjestetään myös Orimattilassa. Hänellä
siis oli tuolloin virkatalo eli upseerinpuustelli, mutta sielläkään
Claes-herra ei ehtinyt pitkään lekotella.
Kun saksilaisarmeija mainittu-
na vuonna hyökkäsi valtakunnan
suurimpaan kaupunkiin Riikaan,
Viron kenraalikuvernööri A.J. N:o 135 . Niillä tuskin on
mainittuihin autiotiloihin muuta
yhteyttä kuin se, että ne ovat selvästikin perineet niiden rekisterinumerot: Kaitalan Ristola on 8 ja
Heikkilä 9.
Orimattila
mukaan
maahan
muuttajien
palvelupisteeseen
nusta ränsistyneeksi. Lidlmyymälä
o Avajaiset 21. Uudenmaan ratsuväen kaksikasrykmentin everstiluutnanttina hänet mainitaan 1700. Sivullinen oli ilmoittanut poliisille maatalon pihaan ilmestyneestä autoilijasta,
joka oli puhuteltaessa sammaltanut.
Partio oli tavoittanut ulkopaikkakuntalaisen alle 50-vuotiaan
miehen Haavistontieltä. H.K.M:n edustaja tuohon
aikaan oli alaikäisen kuningatar
Kristiinan holhoojahallitus.
Arvid-herra ei Niinikoskella asunut eikä Artjärven pääkar-
tanossa Kinttulassakaan, vaan
enimmäkseen muualla kuin Suomessa. Hyvä ehdokas kyseiseksi pahikseksi on
tuonnempana puheeksi tuleva
Arvid Forbus.
Eversti
Kristoffer Assersson
Mannersköld
(1583?1626)
Ruoskalan säterin herraksi joskus mainittu ?Kristoffer Antinpoika. on ikävä kyllä taruolento.
Tätä fiktiivistä henkilöä ei alkuperäisistä asiakirjalähteistä löydy.
Mutta täytyyhän kartanossa toki
ikioma kummitus ollakin. Orimattilan osuus pisteen toimintakuluista on vuositasolla reilut
7?000 euroa.
Maahanmuuttajien alueellinen integraatiopalvelupiste, joksi viranomaispalvelua virallisesti kutsutaan, aloittaa toimintansa
ensi vuonna. rajapiiritilat oli vapautettu maaveron lisäksi muistakin verorasituksista. KA valtakunnanre
gistratuura 5.9.1685; VA 4478;
VA 7996; VA 8091; VA 8129; Lu
ettelo rälssiksi ostetuista tiloista
VA 6936:4, 8; Eritelmä peruute
tuista tiloista VA 6974:362, 413.. Listalla
viidentenä on Matti Sipinpojan talo, josta säteri sittemmin muodostettiin. Mies oli
puhaltanut 2,1 promillea. Hän kohosi everstiksi 1623 ja Liivinmaan Kokenhusenin kuvernööriksi 1626 ja
kuoli siellä 1628.
Muilta kiireiltään Kristofferherra ei siis ehtinyt Niinikoskelle säteriä perustamaan saati siellä
asumaan. De la
Gardie (1637?1710). Hardén, Orimattilan pitäjä;
Hämeen historia 2:2; E. Täkäläisistä
tiloistaan kreivi joutui luopumaan
1680-luvun alussa suuressa läänitysten peruutuksessa.
Oheisen kuvan kaksi alimmaista taloa ovat veronmaksukyvyttömiä: ei miesväkeä, ei lehmiä.
Axel-herran aikana 1670-luvun
puolimaissa kylän takamaille perustettiin kaksi uudistilaa, joista nykyisen Kaitalan asutus on
saanut alkunsa. Häntä
syytetään törkeästä rattijuopumuksesta.
Hirvi
ja peura
auton eteen
Maanantai-iltana tapahtui kaksi eläinkolaria tunnin sisään Orimattilassa. Monetkin säterit jäivät siis
voutien valvomien alustalaistalonpoikien, lampuotien ja torppareiden hoitoon.
Lähdekritiikkiä
ei parane unohtaa
Suomen asutuksen yleisluettelo (SAY) on 1900-luvulla laadittu
vanhoihin verotietoihin pohjautuva kooste. Ensimmäiset asiakirjamaininnat säteristä ovat 1650-luvulta siitä yksinkertaisesta syystä,
että se on perustettu vasta tuolloin.
Kyseinen tila oli 1620-luvun
lopulla tukevasti Matin isännyydessä. Kyseessä on kunnille määrätty lakisääteinen palvelu,
joka tähtää maahanmuuttajien kotoutumisen edistämiseen.
Lahden kaupunki aikoo pyytää myös Myrskylää ja Pukkilaa
osallistumaan palvelupisteen toimintaan.
Kirkkojärvenrannan
viimeinen
rantatontti
meni kaupaksi
Myrskylä on myynyt viidennen
ja samalla viimeisen rakentamisvalmiin rantatontin Kirkkojärvenrannan asuntoalueelta kauppahintaan 20?920 euroa.
Myydyn tontin pinta-ala on
1?046 neliömetriä ja varausmaksu tontista on jo maksettu.
Kaupalle siunauksensa antoi
maanantaina kokoontunut kunnanhallitus.
Kirkkojärvenrannan asuntoalueelta on myyty nyt yhteensä viisi tonttia, jotka kaikki ovat rantatontteja.
Kunnanhallitus myönsi kokouksessaan yhden poikkeamisluvan lomarakennuksen rakentamiseksi Myrskylän Hallilan kylään.
Luvan ehtona on, että rakennuksen maisemaan sovittamisessa kiinnitetään erityistä huomiota sen korkeuteen, materiaaleihin
ja väriin.
Sarkatakkisten
asuttama säteri
Kreivi Axel Julius
De la Gardie oli
Kaitalan kummisetä
Arvid Forbusin jälkeen Niinikosken rälssin omistajaksi tuli
hänen vävynsä kreivi A.J. Molemmat eläimet menehtyivät törmäyksissä.
Varkaille
kelpasivat
virvoitusjuomat
Sunnuntain ja maanantain välisenä yönä oli murtauduttu Torigrillin tiloihin Orimattilan kes-
Niinikosken Ruoskalan säterin vaiheet
Kruunu palkitsi suurvalta-aikana 1600-luvulla aatelisia lahjoittamalla heille rälssiksi veroläänityksiä. Jutikka
la, Suomen kartanot ja suurtilat I;
E. Claes Boije kuoli 1714
ja on haudattu Kokkolaan. Edellisestä ehkä selvisi, missä.
Ruoskalan säteri oli
viime vaiheissaankin
vuokraviljelijöiden hoidossa
Ruoskalan säterin lampuotina
(Lb.) eli vuokraviljelijänä mainitaan 1690-luvulla Tapolan talosta tullut Yrjänä Eskonpoika
(alussa mainitun Esko Sipinpojan
poika) ja 1700-luvun ensi vuosikymmenellä Eerik Yrjänänpoika, joista suku jatkuu kylän nykyisiin viljelijöihin saakka.
1700-luvun alun dokumentit
kuvailevat Ruoskalan pääraken-
Hämeen historiassa 2:2 professori Eino Jutikkala katsoo
aiheelliseksi kutsua tällaisia nimellisiä pikkusätereitä, joissa aatelinen isäntäväki ei ole koskaan
asunut, ?paperisätereiksi?. Karonen, Pohjoinen
suurvalta; Narva ym., Orimatti
lan historia I; J. Lidl palkkasi lähes kaikki myymälän työntekijät paikka
kunnalta.
Teemu Hemmilä, jonka vastuualueeseen myös uusi Orimattilan
myymälä kuuluu, on tyytyväinen
työntekijöiden rekrytointiin.
??Saimme hyvät työntekijät, heitä on kehuttu niin kouluttajien kuin
esimiesten puolelta. Myyjien ikähaitari
on laaja, ja naisvaltaisesta alasta
huolimatta muutama miesmyyjäkin on palkkalistoilla. Ramsay, Fräl
sesäläkteri i Finland in till sto
ra ofreden. De
la Gardie (Terve, Axel, mukava
tavata taas!) määräsi Suomen
kaikki vakinaiset yksiköt ja lisäjoukot laivattavaksi pikavauhtia
Baltian varuskuntien vahvistukseksi.
Ruoskalan 1703 tarkastusmaininta ?siellä oli omistaja. Enimmät heistä pyrkivät
rakentamaan lahjoitusmaalleen
säterin eli asumakartanon. Siihen on lisäilty talonnimiä helpottamaan isäntien nimellä kulkevien tilojen vaiheiden
seuraamista.
Arvelut, että Niinikosken
Ruoskala olisi ollut säteritila jo
1624, perustuvat lähteiden väärintulkintaan. on lisätty kyseiseen
kohtaan SAY:ssä, mutta 1600-luvun maakirjassa sellaista ei ole.
Moiseen sudenkuoppaan suistumiselta saattaisi pelastaa SAY:n
teksteissä noudatettuihin värikoodeihin perehtyminen.
Kyseiseen taloon ilmestyy
1624 toinen veronmaksaja. Samoihin aikoihin Forbus
perusti vastaavanlaisen voutien ja
lampuotien hoidossa olleen Lanskin säterin Ratulaan.
Ohessa on kuva asiakirjasta,
jolla rälssiksiosto vahvistettiin.
Ajan tavan mukaan talon nimen
paikalla on isännän nimi. Äitiyslomansa loputtua Venäläinen
päätti hakea Lidliin töihin, koska
hänellä on aikaisempaa kaupan
alan kokemusta.
??Lidl on totta kai iso valtakunnallinen yritys, mutta täällä huomioidaan henkilökunta yksilöinä.
Tunnelma on vähän kuin lähikaupassa.
Venäläinen ja muut Lidlin
työntekijät ovat työskennelleet
kaupassa viime viikosta lähtien
muun muassa täyttäen hyllyjä
avajaisia varten.
??Työporukka vaikuttaa todella
mukavalta, olemme samanhenkisiä. Näiden joukossa hän tulee maininneeksi myös Niinikosken Ruoskalan.
Verkatakkia kantavien aatelisten kartanonherrojen vähyys
Ruoskalassa säästi talonpojat monelta riesalta. Tämä on
ymmärrettävää, koska säterioikeus oli myönnetty vain Boijen
elinajaksi?hänellä ei tosin perhettä eikä perillisiä ollutkaan?joten
vanhan korjaaminen saati uuden
rakentaminen ei häntä enää kiinnostanut. Merkintä ?Säteri,
Ruoskala. on varsin tulkinnanvarainen, semminkin kun Boijen todetaan olleen
muualla virkatehtävissä. Nainen oli
pysäyttänyt auton ja ottanut koiransa sekä muutamia henkilökohtaisia tavaroita autosta.
Palokunnan saavuttua paikalle auto paloi jo täyden palon vaiheessa. Varkaat olivat rikkoneet
ikkunan ja anastaneet grilliltä virvoitusjuomia.
Poliisilla on tiedossa tekijöiden
nimet. He, jotka ovat käyneet Lahdessa Lidlissä, siirtyvät
nyt asioimaan meillä.
Koko ikänsä kaupungissa asunut Venäläinen työskenteli aikaisemmin DNA Oy:n leivissä. Monilla suvuilla oli ennestään vanhoja kartanoita, toiset taas perustivat lahjoitusmailleen useita
sätereitä, joten likikään kaikista
ei muodostunut aatelisperheiden
asuinpaikkoja.
Uusien säterien perustamiseen
kannusti ennen kaikkea se, että ne
ja samaan kylään kuuluvat ns. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 21. Hän pystyi ajoittain yhdessä Eskon kanssa varustamaan ratsukon sotakentille eli heidän talonsa muodostivat talonpoikaisen
rusthollin.
Eversti Arvid Forbus
perusti Niinikoskelle
säterin 1650-luvulla
Artjärven rälssitilojen haltija
eversti Arvid Forbus (1598?1665)
osti rälssiksi Niinikosken Ylikylän talot 1640 ja Alikylän 1641.
Ylikylän Ruoskalan (talon nimi
kylläkin puuttuu edelleen) kohdalle ilmestyy merkintä säteristä
1654. Hän uskoo, että ihmiset löytävät avajaispäivänä paikalle.
??Asiakkaat löytävät varmasti
kauppamme. Silloin saamme
sellaisia henkilöitä töihin, jotka
tuntevat ihmiset ja paikkakunnan.
Orimattilan Lidlin työntekijöiden palkkaamisessa yhtenä
tärkeimmistä kriteereistä oli sopivuus työhön. Kyseessä on kaksi nuorta
orimattilalaista miestä.
Eversti Arvid Forbusin ostoskorissa 1.10.1640 olivat Niinikosken Ylikylän talot Jaakkola, Täpi
selä, Sorrila, Laurila, tuleva Ruoskala (Matz Sigfredsson), Tapola ja Nikula sekä kaksi autiotilaa.
Kuvaa on muokattu luettavuuden parantamiseksi. Lisärekrytointitarve arvioidaan pian avajaisten jälkeen.
Piristystä
kauppojen kilpailuun
Orimattilan
Lidlissä on
käytetty paljon
uutta tekniikkaa.
Esimerkiksi
kylmähyllyissä
valonlähteenä
toimivat lediva
lot eikä hyllyjen
taustalla kierrä
enää yhtä isoa
kylmäputkistoa
vaan pienempiä
erillisyksikköjä.
Orimattilassa myymäläketju
toivoo saavuttavansa kestävää
kasvua.
??Toivomme, että tuomme kaupungin kauppatilanteeseen piristystä. Uusi myymälä
työllistää lähes 20 henkeä,
joista suurin osa on paikallisia.
Laura Tolonen
Orimattila
Lidl-myymäläketjun uusin tulokas aukaisee ovensa Orimattilassa tänään. Jutikkala, Suomen talonpojan
historia; P. VA 6936:4
pitää Ruoskalan rälssinään vielä 1680-luvulla toimeenpannun
ison reduktion jälkeenkin, lienee
ollut suvun laajojen maaomistusten kokonaisjärjestely.
Nuorempana Boije oli taistellut
Tanskassa, Pommerissa ja Preussissa. Meillä on pääsääntöisesti sääntönä, että pyrimme palkkaamaan työntekijät aina
paikkakunnalta. Olisiko Niinikoskellakin säilynyt Ruoskalan herroista tarinoita ja muuta perimätietoa, ovathan paikalla pitkään
asuneet suvut edelleen voimissaan. Haluamme aitoa kilpailua
ja heiluttaa kahden suurimman
valta-asemaa koko Suomen mittakaavassa, Lidlin myyntipäällikkö Antti Partanen kertoo.
Lidl on Suomessa kiilaamassa kaupan kärkikolmikkoon, ero
kolmanneksi suurimpaan Suomen
Lähikauppaan on pienentynyt viime vuosien aikana. Hyvälle paikalle kohonnut Lidl-myymälä työllistää
lähes 20 henkilöä, joista suurin
osa on paikallisia. ketjun myymälä Suomessa
edullinen t
K I I T O S !
Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla:
o Myydään o Ostetaan o Vuokrattavana o Halutaan vuokrata o Sekalaisia
o Muu:
!
Torstaina marraskuun 21. Lääkealan
turvallisuus- ja kehittämiskeskus
Fimea on pyytänyt muun muassa
kunnalta lausuntoa asiasta.
Koulujen työ- ja
loma-ajat
lyötiin lukkoon
Orimattilan sivistyslautakunta hyväksyi tiistaina lukuvuoden
2014?2015 työ- ja loma-ajat.
Orimattilan peruskouluissa ja
Erkko-lukiossa syyslukukausi
alkaa maanantaina 11.8.2014 ja
päättyy lauantaina 20.12.2014.
Kevätlukukausi alkaa maanantaina 5.1.2015 ja päättyy
30.5.2015.
Syyslomaa on viikko 43 ja talvilomaa viikko 9.
Joululoma on 21.12.2014?
4.11.2015. . . . . . . . . . . . . . . . . sivistystoimenjohtajana.
??Olen itse tammikuun loppuun saakka virkavapaalla Erkko-lukion rehtorin virasta. . . . . . . . . . Sotkemista on kuitenkin yhä, ja kiinteistössä on
katvealueita kameroiden ulkopuolella.
Koulu toivoo, että kahdeksan
megan nettiyhteyttä nopeutettaisiin ennen kuin se käy liian hitaaksi.
Erkko-lukion rehtorin
virka hakuun
mahdollisesti keväällä
sä toiseksi.
Aivan maan kirkkaimpia kärkijoukkueita ei kentällä nähty,
mutta 1. . . . . Kunnanhallitus oli
yksimielisestä sillä kannalla, ettei apteekkia haluta muuttaa sivuapteekiksi.
Sivuapteekin uhka leijuu ilmassa, sillä Myrskylän nykyinen apteekkari on saanut toisen apteekkiluvan Helsingistä. . . hallintojohtaja Tiina Heikka lähde
tavoittelemaan Iitin kunnanjohtajan virkaa.
Heikka haki virkaa ensimmäisellä kierroksella ja on pääsemässä haastatteluun. . . . . . . . . .
Ilmoittajan nimi: . . . . . . . . . . . . . Myllylän koululla aloittavan ryhmän koko on
21 oppilasta.
Ahvon mukaan huoltajat saavat
tiedon lapsensa tulevasta opinahjosta tammikuun aikana.
??Aihe herättää varmasti paljon
keskustelua, Ahvo uskoo.
Ahvon mukaan Tönnössä koulunsa aloittavista Myllylän alueen
lapsista käytännössä kaikki tarvitsevat koulukyydin.
Lautakunta kävi tiistain kokouksessaan keskustelua myös
vaihtoehdoista, jotka olivat Myllylän koulun viidensien luokkien
siirto yhteiskouluun, väliaikaisen
lisätilan rakentaminen Myllylään
tai aloittavien ryhmien luokkakoon merkittävä kasvattaminen.
Ahvo itse näkee ryhmäkoon kas-
Köyhyys on Suomessa aiempaa pysyvämpää ja köyhyysjaksot pidempiä, kertoo tutkimus.
1990-luvun laman jälkeen erityisesti eläkeläisten, työttömien ja
vähän koulutettujen alttius köy-
Myllylän koulun tilat ovat käyneet ahtaiksi ja ensi syksynä koulussa mahtuu aloittamaan vain yksi ryhmä ekaluokkalaisia. . . . . . . Katsotaan, miten asia etenee, mutta
oma mielipiteeni on, että Saija
Loponen hoitaisi rehtorin tehtäviä kuluvan lukuvuoden loppuun
saakka ja rehtorin virka tulisi näin
ollen hakuun ensi keväänä, jolloin myös opettajia haetaan, Ahvo sanoo.
Hallitus muutti terveysuudistuksen linjauksia
STT
Hallitus on joutunut muuttamaan keväällä pitkään puituja sosiaali- ja terveysuudistuksen periaatteita. ORIMATTILAN SANOMAT
6 . Metsänomistajille koitui ministeriön
mukaan myrskystä noin 30 miljoonan euron myyntitulojen menetykset.
Tuhoarvio perustuu Suomen
metsäkeskuksen sekä muiden
metsäalan toimijoiden yhteistyössä tekemään kartoitukseen.
K I R J O I T A
Lähes puolet Myllylän ensi syksyn
ykkösluokkalaisista Tönnön kouluun
KUVA: katja juntunen
Anna Hakama
Orimattila
Ensi lukuvuonna toteutettavien
oppilaaksiottoalueen muutosten
seurauksena kaikkien oppilaiden
lähikoulu ei ole maantieteellisesti
lähin koulu, mikä myös lisää koulukuljetustarvetta. . . . . . . . . . Räikeimmin
tämä näkyy Myllylässä.
Myllylän kouluun tulee lukuvuonna 2014-2015 yksi aloittava ryhmä, eikä siihen voida ottaa kaikkia Myllylän, Koivulan
ja Lintulan alueella asuvia ykkösluokkalaisia.
Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta katsoi, että tarkoituksenmukaisinta on osoittaa osalle
näistä lapsista koulupaikka Tönnön koulusta.
Sivistystoimenjohtaja Timo
Ahvo kertoo, että Myllylän alueella on noin 15 ykkösluokkalaista, joille osoitetaan koulupaikka Tönnöstä. . . .
Postinumero ja -toimipaikka: . Myös pitkät
köyhyysjaksot kasautuvat heille.
Korkeasti koulutettujen ja työssäkäyvien köyhyysriski on matalampi. . . . . . . Jo pelkkä kynsilakkakin voi vaikeuttaa anturien toimintaa.
oittaa ?
1
4,00
2
8,00
3
12,00
4
16,00
5
20,00
RIVIILMOITUS
Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 e
arvonlisäveroineen ja
tavoittaa lähes 20.000 lukijaa.
Laadi sanomasi allaolevalle kupongille.
Ilmoituksen julkaisupäivä: . . . Puh. . . . . . . 03-876 678, fax 03-777 4244
sähköposti: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi. . . . 2013
Myllylän koulussa mahtuu aloittamaan vain yksi ryhmä
Heikka ei lähde
tavoittelemaan
Iitin pomovirkaa
Lapinjärven kunnanjohtajaksi
valituksi tullut Myrskylän va. Ennen sitä hän toimi va. Alkuperäisen suunnitelman mukaan pikkukuntien olisi pitänyt nojautua
perustason terveys- ja sosiaali-
palveluiden järjestämisessä yli
20?000 asukkaan kuntaan.
Vain yli 20?000 asukkaan kunnat olisivat voineet kuulua puolestaan sote-alueeseen.
??Kuntien palautteesta tuli
esille, että pienet kunnat haluavat mahdollisuuden olla suoraan
sote-alueessa, perustelee peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.).
Palvelu-uudistuksen valmistelu jatkuu vuoden loppupuolelle
saakka sosiaali- ja terveysministeriön työryhmässä.
Verojuopa kuntien
välillä kasvaa
STT
Ero korkeimman ja matalimman verotuksen kuntien välillä
on edelleen kasvussa. . . . . . . . . Syyskuun lauantaityöpäivä on kodin ja koulun yhteistyöpäivä.
Eino-myrskystä
60 miljoonan
puutuhot
Eino-myrsky kaatoi puita 60
miljoonan euron arvosta, kertoo
maa- ja metsätalousministeriö.
Eniten myrskytuhoja oli KeskiSuomessa ja Etelä-Savossa. . . . . . Heikka on yksi
seitsemästä haastatteluun kutsuttavasta.
??Itse luin Etelä-Suomen Sanomista, että olisin haastatteluun
pääsemässä, mutta ainakaan vielä minua ei ole haastatteluun pyydetty, Heikka kertoi tiistaina.
Heikka myös toteaa olevansa valinnut Lapinjärven, eikä todennäköisesti ole menossa haastatteluun siitäkään huolimatta,
että Iitti on kuntana Lapinjärveä
suurempi.
Myrskylän
kunnanhallitus
ei lämpene
sivuapteekille
Myrskylän kunnanhallitus hyväksyi kunnanjohtajan lausuntoehdotuksen koskien Myrskylän apteekin muuttamista sivuapteekiksi. . . . . . .
Ilmoitushinnan o maksan käteisellä o lähetän oheisena
pilaaksiottokriteerien pohjalta.
Lukuvuodelle 2014-2015 esitetään, että Jokivarren sekä Tönnön kouluihin tulee kaksi aloittavaa ryhmää kumpaankin, Myllylään tulee yksi aloittava ryhmä ja
Tietävälän koulussa aloittaa yhdysluokkaryhmä.
Opintotuen
uudistus voimaan
elokuun alusta
apa ilm
. Taustalla on pelko, että
uudistus ei olisi ollut perustuslain
mukainen.
Talouspoliittinen ministerivaliokunta linjasi tiistaina, että pienimmätkin kunnat voivat kuulua
suoraan sote-alueeseen. . Korkein tuloveroprosentti on
ensi vuonna Kiteellä 22,50 prosenttia ja alhaisin Kauniaisissa
16,50 prosenttia.
Kuntien piti ilmoittaa viimeistään maanantaina, mikä niiden
veroprosentti on ensi vuonna.
Kuntaliiton keräämien tietojen
mukaan lähes puolet, yhteensä
156 kuntaa nostaa tuloveroprosenttiaan ensi vuodelle.
Keskimääräinen tuloveroprosentti on ensi vuonna 19,74 eli
0,36 prosenttiyksikköä enemmän
kuin tänä vuonna.
Joulutervehdys
Orimattilan Sanomissa
on vaivaton, tehokas ja edullinen tapa
tavoittaa alueen asiakaskunta ja
yhteistyökumppanit.
Samalla olet esillä
myös tuleville asiakkaille.
Liikkeiden, yritysten ja yhteisöjen perinteiset
JOULUTERVEHDYKSET
julkaistaan joulunumerossa perjantaina 20.12.
Lisätiedot p. rehtorina
viime lukuvuonna, mutta palasi
täksi lukuvuodeksi opetustehtäviin.
Erkko-lukion rehtori Timo Ahvo valittiin viime viikolla Ori-
mattilan sivistystoimenjohtajaksi. . . . . . . . . . . Valtio ottaisi ensi vuonna lainaa 7,1 miljardia euroa.
Erkko-lukion rehtorin virka on
tulossa hakuun.
Parhaillaan va. .
Katu- tai lähiosoite: . rehtorina toimii
lukion lehtori Saija Loponen.
Apulaisrehtorina toimii Pekka
Törrönen, joka oli va. . . . . . Ilkivallan määrä on
vähentynyt. divisioona oli edustettuna kohtalaisesti.
??Lähdimme turnaukseen harjoittelumielellä ja tulostavoitteen
sijaan keskityimme hiomaan peliämme sarjapelejä silmällä pitäen.
Saimme hyviä ideoita, niin kuin
oli tarkoituskin ja päälle päätteeksi kohtuusijoituksen, valmentaja
Antti Kulmala kertoo.
että tulonsiirrot, kuten eläkkeet ja
työttömyyspäivärahat, ovat jääneet jälkeen palkkakehityksestä.
Eläketurvakeskuksen ja Palkansaajien tutkimuslaitoksen
tutkimus tehtiin Tilastokeskuksen aineistoilla. Riski jakautuukin entistä
epätasaisemmin väestöryhmien
välillä.
Suomalaisten köyhyys on tut-
kimuksen mukaan kroonistunut
ja siitä irtautuminen on vaikeutunut.
Riskiä kasvattaa esimerkiksi
yksin jääminen eron tai puolison
kuoleman seurauksena.
Ihmiset jäävät yhä useammin
pysyvästi köyhiksi osittain siksi,
B-tytöt kolmansia
Kouvolan-turnauksessa
Jenna Kuoppamäki
Orimattila
Jymyn B-tytöt sijoittuivat viime viikonloppuna Kouvolassa
pelatussa Kouvot-turnauksessa
kolmansiksi. . . päivänä
Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä.
Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi.
Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan.
Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17,
tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa
osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila.
Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien
ilmestymispäivinä.
Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä.
Opintotuen uudistus on tulossa
voimaan elokuun alusta.
Korkeakouluopiskelijoiden
opintorahaan tehdään 11 prosentin korotus, mutta samalla tuen
saantiaikaa lyhennetään viidellä
kuukaudella.
Muutos koskee opiskelijoita,
jotka aloittavat opintonsa elokuun ensimmäisenä päivänä tai
sen jälkeen.
Opintorahaa saa tällä hetkellä
298 euroa kuukaudessa.
Opintotuen uudistus on osa hallituksen rakenneohjelmaa, jolla
yritetään kuroa umpeen julkisen
talouden kestävyysvajetta.
Hallitus sopi tiistaina täydennyksistä ensi vuoden budjettiin.
Täydentävä talousarvioesitys
lisää valtion lainatarvetta noin
369 miljoonalla eurolla. Sormen ja siihen kiinnitettävän tarkkailuanturin välissä ei
saisi olla ylimääräistä ainetta.
Esimerkiksi Kuopion yliopistollinen sairaala suosittelee synnyttäjiä poistamaan kaikki rakennekynnet. Ennen kaikkea kaikki mukana olleet 12 tyttöä saivat
arvokasta kokemusta, Kulmala
toteaa.
Naisten suosiossa olevat geelikynnet voivat pahimmassa tapauksessa olla vaaraksi synnytyksessä, kirjoittaa Savon Sanomat.
Geelimassasta oikean kynnen
päälle tehtävät rakennekynnet
saattavat vaikeuttaa äidin ja sitä
kautta vauvan hengityksen ja hapensaannin tarkkailua synnytyksessä. . . . . . . . . . . Tämäkin tulee ottaa huomioon ensi syksyn oppilaaksiotossa, Ahvo muistuttaa.
Lähikoulualueet pysyvät pitkälti samoina kuin kuluvalla lukukaudella, mutta merkittävin
hyyteen on kasvanut. . . . . . . Se koskee vuosia 1995?2008.
Geelikynnet
riski synnyttäjälle
Viidestä turnauksessa pelatusta
pelistä Jymy hävisi vain yhden,
välierässä HoNsUa vastaan pelatun ottelun, ja senkin vain niukasti 26?31.
Pronssipeli Klaukkalan Namikaa vastaan oli niin ikään tiukka, mistä kertovat loppulukemat
25?26.
??Olen tyytyväinen kaikkiin viiteen peliin. . Pirkkolaa ei kannata hävittää, koska sille on varmasti tarvetta, sanoo puheenjohtaja Anssi
Huhtala.
Tilapalvelulta kyläjohtokunta
toivoo, että koululla olevia valvontakameroita voisi suunnata
uudelleen ja niiden määrää voisi lisätä.
??Kameroilla on saavutettu hyvää tulosta. . . Kuntaliiton
mukaan kireimmän ja matalimman verotuksen kuntien veroprosenttien ero on ensi vuonna enimmillään 6 prosenttiyksikköä.
Keskipalkkainen maksaa kireän verotuksen kunnassa jopa 1?900 euroa enemmän veroja
kuin matalan verotuksen kunnassa. . . . . Turnaukseen osallistui 12 joukkuetta.
Voiton nappasi kahden päivän
pelirupeaman jälkeen vantaalainen Korson Kunto jyväskyläläisen Hongikon Nuorisoseuran
Urheilijoiden joukkueen jäädes-
T Ä HÄN
T AP A AN ,
Teemu Leppänen
Pennala
Sivistystoimen suunnitelmat
olla käyttämättä jatkossa Pennalan koulun viereistä Pirkkolakiinteistöä huolestuttaa kyläläisiä.
Kaupunki on vuokrannut omistamaltaan vuokrataloyhtiöltä kahden luokkahuoneen kiinteistöä,
ja sitä ovat käyttäneet koulu, esikoulu ja päiväkoti sekä seurakunnan kerhot.
Kyläjohtokunta esittää, että
käyttöä jatketaan.
??Pennalaan kaavoitetaan lisää tontteja, ja lapsimäärä lisään-
Anna Hakama
Orimattila
muutos on siinä, että keskustan
lähikoulualueella, jossa Jokivarren, Myllylän, Tietävälän ja Tönnön kouluilla ei ole erikseen nimettyjä lähikoulualueita, vaan
keskustan lähikoulualue on kouluille yhteinen alue, jossa oppilaille osoitetaan koulupaikka op-
Köyhyys on entistä pysyvämpää
ja siitä irtaantuminen vaikeampaa
STT
Pennalan kyläjohtokunta
haluaa Pirkkolan säilyvän
tyy. . . Pääsiäisen vapaat ovat
3.?6.4.2015 Ja helatorstai 14.5.
on sekin vapaapäivä.
Työpäiviksi luettavia arkipyhiä
ovat loppiainen 6.1.2015 ja vappu 1.5.2015.
Lauantaityöpäiviä ovat puolestaan 27.9.2014, 20.12.2014 ja
30.5.2015. . . . Noin 15
Myllylän, Lintulan ja Koivulan alueen lasta aloittaakin tämän vuoksi koulutaipaleensa Tönnön koulussa.
vattamisen kaikkein huonoimpana vaihtoehtona.
??Virenojan kouluun ei ole tarkoituksenmukaista sijoittaa Myllylän ykkösluokkalaisia, sillä tällöin Virenojalla ei voitaisi aloittaa
esiopetusta ensi syksynä.
??Ensi syksynä ykkösluokka-
laisia aloittaa Orimattilassa 109,
mutta seuraavana syksynä heitä
on 140. 03-876 6723, Eija Höykälä.
ORIMATTILAN SANOMAT
Erkontie 17, puh. N:o 135 .
12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö
12. Ei tupakoitsijalle. Iltapala.
Kaino Kyllikki Hakakari 74 v.
(C) Arto Inkala
otellut Thomas Rönkkö sekä alle 11-vuotiaissa otellut Lotta Vahe sijoittuivat lopulta viidenneksi kärsittyään tappiot pronssiotteluissa. 10.00-10.03
Yle Uutiset. 21.55 Suomi tänään.
22.00 Yle Uutiset ja sää. kalavesillä
11.54 Erätulilla . Aino Vesamäki, Pertti Laaksonen. Mukana Länsi-Orimattilan laulajat, Tuula
Kastettu:
Honkasalo, Anna-Mari Rintaniemi.
Jiri Markku Elias Kuusinen
Keskiviikko 27.11.2013
Telma Heljä Emilia Strandman
Klo 13.00 Kenian orpotyönpiiri Anninkammarilla. 874600
Veera Ojuri
kamppaili itsensä
korkeimmalle
palkintopallille.
Joonas Ahonen (oik.) vääntää tatamilla.
ovat tulessa joulukuun alussa
Lahti Shiaissa Pajulahdessa
To r s t a i 2 1 . Yle Radio
8 7 Suomi 97,9 MHz
4
Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää.
16.15 Maakuntaradio. palkanlaskennassa . 20.03 Urheiluradio.
20.06 Sää. 23.00 Yle Uutiset. Emäntänä Tuula Heikkilä.
Klo 15.00 Rakkauden sisarten tukipiiri Anninkammarilla.
Kuollut:
Klo 17.30 Iltaperhekerho Vanhassa pappilassa.
Hilja Siviä Penna 90 v.
Klo 18.30 Niinikosken lähetyspiiri Kiviniemellä, Kuutintie 20.
Katri Lydia Vaahterla 88 v.
Torstai 28.11.2013
Paula Mirjam Hellekari 87 v.
Klo 9.00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla.
Tauno Nikkanen 77 v.
Klo 09.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Markku Teuvo Juhani
Klo 18.30?20.00 Raamattuilta Seurakuntakodin kahviossa. Vieraita
tunen, Hopeakuoro.
mahdollisesti Perheniemen opistolta. 18.30 Hartaita säveliä. 21.3521.39 Novosti Yle. 18.20-18.29
Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 49. 12.45 Merisää. 03-778 4293
www.maatilalihameronen.fi
Ennenkokematonta pitoa.
ASENNUKSET
ja TASAPAINOITUKSET
nopeasti ja ammattitaidolla.
Meillä myös KAUSISÄILYTYS.
Tee kaupat edulliseen
ENNAKKOHINTAAN!
KUMI- JA
LASIHUOLTO
16300 Orimattila, puh. Aamupala tarjolla ilmaiseksi.
Seurakuntakodin yläsalissa.
Klo 9.30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa.
Klo 14.00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa.
Messun jälkeen lähetysKlo 18.30 Miesten keskustelu- ja raamattupiiri, poikkeuksellisesti Seurakuntakosoppa.
din Takkahuoneella.
Raamattupäivien päivätilaiTiistai 26.11.2013
suus; Heikki Karjalainen,
Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Alli Hosiaisluoma-KarppiKlo 12.00 Naiset kaivolla Anninkammarilla. 7. Kolehti Perheniemen opiston ja orpotyön hyväksi.
Klo 14.00 Vauvakerho Vanhassa pappilassa ensimmäisen lapsen vanhemmille.
Klo 19.00 Lähetys- ja lauluilta Kattilamajalla. 15.05 Kultakuume. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 9.00 Yle Uutiset. 045 6507460.
2 huonetta ja keittiö 50 m2,
1 huone ja keittiö 36 m2.
1 kk takuuvuokra. 22.00 Yle
Uutiset ja sää. 9.10 Sää. Anne Takala. Kummilapsityön terveiset: Inkeri Halso. 7.45 Hartaita säveliä. 12.00
Yle Uutiset ja sää. 18.03
Maailmanpolitiikan arkipäivää. 7.15 Nuorten vuoro. New York (16)
00.00 Chuck (12)
01.00 Simpsonit (12)
01.30 Alcatraz (16)
02.30 Meediot LIVE
04.00 SubChat
Yle Teema
04.00 Teematieto
17.00 Retrolissun ysärit:
Kiitos 1990?1999
17.30 Design-klassikko:
Fender-sähkökitara
18.00 Taiteen maantiede: Saksa
18.58 Rakennustaiteen aarteita
19.10 Teeman elokuvafestivaali
19.10 Festivaalipuhetta
19.18 Jeanne d?Arcin kärsimys (12)
20.57 Zizek puhuu!
21.00 Festivaalipuhetta
21.08 Melankolia (12)
23.20 Herra Ozzya siunatkoon (12)
00.55 Teematieto
Yle Fem
07.00 Min Morgon
08.30 SVT: Gomorron Sverige
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Korrespondenterna
15.00 SVT: Alla är fotografer
15.30 SVT: Kobra
16.55 Tonttupartio Red Caps (S)
17.20 Gazoon (S)
17.25 Tanskalainen maajussi
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben:
Viiru ja Pesonen
18.30 Limbo (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.55 Obs debatt
20.30 Aistit avoinna Italiaan
21.00 Seportaasi: Lauluyhtye
Tre Prima Donnor
21.30 Spotlight: Raportti
joka jäi kesken
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Dok: Sardinian rautatie
23.00 Oddasat
23.45 SVT: Hockeykväll
00.20 SVT: Aktuellt
01.00 SVT: Kulturnyheter
01.05 SVT: Mittnytt
01.15 SVT: Nyhetssammanfattning
01.20 SVT: Kulturnyheterna
01.35 SVT: Gävledala
01.45 SVT: Tvärsnytt
01.55 SVT: ABC
02.05 SVT: Fixa rummet
02.35 SVT: Bokprogrammet
03.00 SVT: Säsongstart:
Mitt i naturen
3
2
6
Yle Radio 1 93,2 MHz . 8.17 Maakuntaradio. Tiistaisin kerran kuukaudessa.
nen, Anna-Mari RintanieKlo 12.30 Evankeliumi- ja opistojuhla Heinämaan rukoushuoneella ?Meillä on lunasmi, Inkeri Halso, Lari Kettus?. 11.45
Valomusiikkia. 17.30
Taustapeili. 15.05
Maakuntaradio. 6.30 Maakuntaradio.
7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. He voittivat kaikki ottelunsa.
Pronssille ylsivät alle 14-vuotiaissa otellut Joni Ahonen ja alle 18-vuotiaissa otellut Oskari
Hirvonen. 23.33-23.58 Minna Pyykön
5 maailma. 22.05 Todellisia tarinoita. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset
ja sää. Yle Uutiset ja sää. 7.18
Aamusoitto. FBI-tutkijat (12)
01.15 NCIS Los Angeles (12)
02.15 Perhe on pahin
02.50 Perhe on pahin
03.25 Älypää-TV
Sub
06.00 SubChat
06.30 Eurojahti
08.25 Nakke Nakuttaja (S)
08.50 Geronimo Stilton (S)
09.20 Eastenders (S)
09.55 Lemmen viemää (7)
10.50 Ostos-tv
13.50 Myytinmurtajat
14.55 Farm Kings
15.55 Perhe 2.0 (S)
16.25 Eastenders (S)
17.00 Lemmen viemää (7)
18.00 Ylläs . Virheetön. P. 040 550 6879
Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa
. 14.00 Yle Uutiset.
14.03 Ajantasa. 0.00
Uutiset ja sää.
4 Yle 2
8 0.05-5.00
Yöradio. 11.57 Päivän mietelause. kalavesillä
12.00 Riistametsällä
12.30 Kamrat på svenska
13.00 Tanskalaista viiniä
13.30 Sportmagasinet
14.00 Tehtävä Sognevuonolla
14.30 Suorana: Kortesmäki
15.10 Tartu Mikkiin
16.00 Hullu juttu
16.30 Galaxi
16.31 Kesäleiri (7)
16.50 3-2-1, ratsasta!:
Muusa, kenttäratsastaja
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hehku
20.00 Silminnäkijä: Lailliset huumeet
20.30 Pasila (12)
21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7)
21.25 Murharyhmä ?
tosielämän Sherlockit
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Haven (12)
22.45 Game of Thrones (16)
23.37 Game of Thrones (16)
00.30 Game of Thrones (16)
01.21 Game of Thrones (16)
02.14 Game of Thrones (16)
03.15 Rakkautta ja jälkikasvua (12)
03.59 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Tunteita ja tuoksuja (7)
10.35 Emmerdale (7)
11.05 Emmerdale (7)
11.35 Minuuttipeliä
12.30 Ostoskanava
14.00 Alueellinen sääennuste
14.05 Middle (S)
14.35 Middle (S)
15.00 Mitä tänään syötäisiin?
15.05 Jamie Oliver Italiassa
15.40 Jamie Oliverin helpot herkut
16.15 45 minuuttia
17.15 Uutiset
17.20 Suomen ja maailman sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (7)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Idols LIVE
Radio-ohjelmat
Torstai 21.11.
Yle Radio 1
6.00 Yle Uutiset. 1 1 .
Yle TV1
Myytävänä
Työsuorituksia
Avoinna to?pe 8.00?15.30.
Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla
Tervetuloa!
Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 12.55 Suomi tänään.
13.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja
sää. 11.00
21.30 Miehen puolikkaat (7)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Kultapoika (12)
23.35 Pelisäännöt (16)
01.50 Meediot LIVE
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää:
Finias ja Ferb (S)
07.50 Disney esittää:
Aku ja kumppanit
08.00 My Little Pony:
Ystävyyden taikaa (S)
08.25 Pound Puppies (S)
08.50 Kyproksen herkkukeittiö
09.20 Luksusmammat
09.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Kodikkaasti vuokralla
10.50 Ostosruutu
11.30 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Luksusmammat
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.55 Kodikkaasti vuokralla
14.25 Sikke . 21.40 Urheiluradio.
21.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää.
19.03 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 9.00 Yle Uutiset. 18.28
Suomi tänään. Henna Veijalainen ja Eemeli Ojuri ottelivat itsensä seitsemän parhaan joukkoon.
Muut mukana olleet orimatti-
sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi
www.orimattilanseurakunta.fi
Jumalanpalvelukset kirkosta
(vain lankapuhelimesta) puh. päivänä
Veera Ojurille
ja Joonas Ahoselle
kultaa Tartosta
KUVAT: Orimattilan Judoseura
Kirkollisia tiedotuksia
Orimattilan seurakunta
Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 100876
AI15694
Orimattilan juniorijudokat pitivät hienosti Suomen lippua pystyssä voittamalla kaksi kultaista ja kaksi pronssista mitalia sekä viisi pistesijaa Viron Tartossa
järjestetyssä kansainvälisessä judoturnauksessa.
Kultaa ottivat alle 14-vuotiaissa otelleet Veera Ojuri ja Joonas
Ahonen. 7.50 Merisää.
7.53 Maakuntaradio. 7.17 Maakuntaradio. Annakaisa Rantala kertoilee Liturgina Tuomas Niskanen, Anna-Mari Rintanieja näyttää kuvia Armeniasta. huipulla tuulee
19.00 Paratiisi
19.30 Miehen puolikkaat (7)
20.00 Rillit huurussa (S)
20.30 Simpsonit (7)
21.00 Arrow (12)
22.00 Lainvalvojat
22.30 Lain nimessä (12)
23.00 C.S.I. 20.07 Euroopan taivaan alla.
21.00 Yle Uutiset. N:o 135 . 17.20-17.28 Urheiluradio. 9.11 Maakuntaradio.
10.00 Yle Uutiset. 7.15 Urheiluradio. (03) 777 1121 . 777 1670
Pirkko ja Pentti
4 h + k (99 m2) keskeltä
kaupunkia
Rantatelkästä, Rantatie 8, ylin kerros.
Hissi on. Lastenhoito
Kalenius 75 v.
järjestetty. 8.00 Yle Uutiset ja sää.
8.15 Ykkösaamu. 19.00 Yle Uutiset
ja sää. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden
perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu
ORIMATTILAN TILIKESKUS OY
MAATILA-LIHA
MERONEN
50v.
Niementie 2, 16300 Orimattila
p. 15.55-15.58 Yle
News. 6.05 Hartaita säveliä.
6.15 Aamuhartaus. 23.10-6.00
Yöklassinen.
Yle Radio Suomi
5.00 Aamupala. 040 531 6490 iltaisin.
B.Virtanen
Rt 2h+k+s, 800 m kesk. 6.25 Aamusoitto.
6.56 Päivän mietelause. Maan huikea luonto, 1700-vuotias kirkko ja paljon kärsinyt
kansa puhuttelevat.
mi saarnaa, kanttorina Lari
Perjantai 22.11.2013
Kettunen, Hopeakuoro.
Klo 9.30 Kirkkovartti Orimattilan kirkossa.
Klo 11.30 RaamattuMaanantai 25.11.2013
päivien tilaisuus
Klo 7.00 Kadunkahvila Anninkammarilla. 21.05 Eve Mantu. 19.03 Nordiska Vokalensemblen
konsertti. 11.03 Maakuntaradio. 7.50
Aamuhartaus. www.orimattilantilikeskus.fi
SUORAMYYNTI
Ennenkokematonta pitoa.
Moninkertainen
testivoittaja.
Vuokrattavana
to?pe
klo 12?17
la klo 9?15
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
Metsolankuja 95 Virenoja
puh. 13.00 Klassista kahteen.
14.00-14.57 M-studio: Benjamin Brittenin vokaalimusiikkia. 8.15 Urheiluradio. 23.03
tapeili. Vap 1.12. 22.05 Lähikuvassa Eläkeläiset -yhtye. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina marraskuun 21. Pyöreä
8 Café Tropical.
4
1
pöytä.64.02-4.55
7
5
9 7
SudokunVaikeusaste:
ratkaisu
3
6
5
8
1
9
7
4
2
9
8
2
3
7
4
6
1
5
1
7
4
6
2
5
9
3
8
5
9
3
4
6
2
8
7
1
2
1
8
7
9
3
5
6
4
7
4
6
5
8
1
3
2
9
6
2
1
9
3
8
4
5
7
4
3
9
1
5
7
2
8
6
8
5
7
2
4
6
1
9
3
www.aisudoku.com
lalaisjudokat olivat Emilia Heinonen, Kevin Rönkkö ja Luukas
Saha.
Tarton-kisaan osallistui yli 600
kilpailijaa ympäri Baltian maita,
Suomesta mukana oli satakunta
junioria.
Seuraavana orimattilalaiset
Torstai 21.11.2013
Sunnuntai 24.11.2013
Klo 9.00 Perhekerho Mallusjoen Leirikodilla.
Klo 10.00 Messu
Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Orimattilan kirkossa.
Klo 17.00 Keskustelu- ja raamattupiiri Pennalan koulun Pirkkolassa.
Klo 18.00 Kurkistus Armeniaan Seurakuntakodin yläsalissa. (03) 887 4420 f. 21.03 Päivä tunnissa.
21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.06 Puheet ja teot.
20.00 Yle Uutiset. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: tutkimuspäällikkö Eija Moisala. 11.00 Valkoista valoa: Oi rakkaat vanhemmat. Ruokaa rakkaudella
15.00 Vaaleanpunainen pantteri (7)
15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S)
15.15 Tyyliä vai ei
16.15 Hurja remontti
17.15 Neljän tähden illallinen
17.45 Hyvät ja huonot uutiset
18.45 Nelosen uutiset
18.55 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Olipa kerran (7)
20.57 Keno
21.00 Hannibal (16)
22.00 Toimintatorstai: District 9 (16)
00.15 Criminal Minds
. 10.03 Ajantasa. 17.20 Kulttuuritunti: Filmiryhmä.
18.00-18.15 Tiedevartti. 18.50 Iltahartaus. 040 961 3259.
Viivi ja Wagner
00.00 Uutisikkuna
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Akuutti
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Paikan kertomaa:
Diakonissalaitoksen museo
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 A-studio
12.30 Kielletyt lapset
13.00 Kersantilleko Emma nauroi (S)
14.35 Jättiläisrautuja narraamassa
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa
16.00 Eduskunnan kyselytunti
16.55 Novosti Yle
16.57 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Pastakeittiön kutsu
19.30 Ensimmäinen,
toinen ja kolmas kerta
20.00 Kuningaskuluttaja
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio: Talk
22.00 Ulkolinja: Varkaita auringossa
22.55 Yle Uutiset
23.00 Silta (16)
Yle TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 Pikku Kakkonen:
Neposen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.11.
06.52 Bertin ja Ernien
suuret seikkailut (S)
06.58 Kuvat liikkuvat: Kasvimaa
07.03 Possu Pallero (S)
07.14 Katinkontti Remix:
Vehkalehtipuu
07.28 Hertan maailma (S)
07.32 Stella ja Sami (S)
07.43 Neppajymykerho
07.52 Disney esittää:
Mainio Manu (S)
08.15 Dinojuna (S)
08.40 Late lammas:
Pirtsakka pyykkipäivä (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Kamrat på svenska
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 McLeodin tyttäret (7)
11.50 Erätulilla . 17.00 Yle Uutiset
ja sää. 18.55
Suomi tänään. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 10.05 Kalle Haatanen: vallasta ja vallankäytöstä. Hirvosen mitalia kirkastaa tämän vuoden Euroopanmestaruuskisojen seitsemänneksi
parhaasta otettu voitto, joka syntyi pronssiottelussa viime sekunneilla ipponilla.
Alle 18-vuotiaissa otellut Heidi Elonen, alle 15-vuotiaissa
Kurkut ja tomaatit
tuoreena puutarhalta
2013 . 16.15-
16.57 Faunin iltapäivä. 13.03 Urheiluradio.
13.06 Maakuntaradio. 22.56 Suomi
6
9
4
7
1Taus2
tänään. P. 9.059.58 Muistojen bulevardi. Heti vapaa.
Tiedustelut:
Pitäjäsanomat Oy, Kullervo Hakama
puh. 3.15-3.45 Taustapeili . 9.05 Urheiluradio. 03-876 6710.
Halutaan ostaa
Kotien ja ullakoiden tavaraa
myös kuolinpesät
ORIMATTILAN SANOMAT
8 . Siirsimme aittaa, jotta saimme perustukset siirrettyä Majakan pihapiiriin,
että aitta pääsee nyt omille perustuksilleen, Bergholm kertoi.
Ennen lopulliselle paikalle siirtämistä aittaa kunnostettiin, kun
sen kolmiorimahuopakate ja lautaulkovuori uusittiin.
Bergholmin mukaan muilta
osin aitta olikin erittäin hyvässä
kunnossa.
Aitan kunnostustöissä käytettiin paikallista yrittäjää Jukka
Kaukorantaa.
Aitta sijaitsee nyt Majakan pihalla nuorisoseuran mailla ja tulevana keväänä nyt puun värinen
rakennus on tarkoitus maalata punaiseksi.
??Vapaa-aikatoimi päättää mihin tarkoitukseen aittaa tulevaisuudessa käytetään, meidän osuutemme päättyy tähän, Bergholm
kertoi.
Rainbow
Riisipiirakka
n. Kunnan tekninen johtaja
Tapio Bergholm kertoi, että aitta on valmiiksi siirretty kiskojen
varaan pukkien päälle, jolloin aitan siirtoon käytettävä lavettiauto
pääsi peruttamaan aitan alle.
??Nyt pientä viivästystä aiheuttaa se, että matkalla on yksi sähköjohto, joka kulkee niin matalalla, ettei aitta mahdu sen alitse.
Sähkömiestä odotellaan, Bergholm kertoi aamutuimaan.
Radioonkin haastateltu Bergholm kertoi, ettei sade haittaa aitan kuljetusta, sen sijaan kriittinen paikka voi olla kääntyminen
Keskustieltä Majakan pihaan.
Kellon edetessä myös väkimäärä tien varrella lisääntyi ja paikalla oltiin aina kunnanjohtajaa
myöten. Tämän jälkeen seurakunta vuokrasi maat paikallisille viljelijöille ja myös he käyttivät aittaa viljan varastoimiseen.
1980-luvulta asti aitta on ollut
käyttämättömänä ja tyhjillään.
Aittaa on liikutettu ennenkin,
sillä lokakuussa aitta siirrettiin
sijaintipaikaltaan viereiselle kunnan tontille.
??Mutta tällöin kyseessä oli vain
parinkymmenen metrin matka ja
siirto tehtiin nosturilla. 1,69 +
pantit 0,80) (0,56/l)
Hinta voimassa to?su
Klementiini
Espanja
Tomaatti
Hinta voimassa to?su
Hinta voimassa to?su
6
2
SUOMALAiNEN
2
55
Vähän ennen kymmentä aittaa kuljettava lavettiauto kaarsi Majakan pihaan ja aitta pääsi hetkeksi odottamaan nosturilla toteutettavaa siirtoa paikoilleen.
Salpauksen kokeilu
yhdistäisi sähköasentajan
ja lähihoitajan koulutukset
Teemu Leppänen
Lahti
Koulutuskeskus Salpaus hakee
opetusministeriöltä kokeilulupaa
järjestää hyvinvointiteknologian
ammatillista peruskoulutusta.
Ministeriö hakee koulutuskokeilua varten oppilaitoksia vuosille 2014?18.
Salpaus perustaisi sähkö- ja
automaatioasentajan koulutusohjelman, johon yhdistettäisiin
lähihoitajien kuntoutus- ja vammaistyön koulutusta sekä talonrakennusalan sisävalmistus- ja
korjausrakentamista. 2 / TALOUS
2
Rainbow
Moniviljapatonki
220 g (3,59/kg)
SUOMALAiNEN
1
49
2
29/kg
29/kg
Coca-Cola tai
Coca-Cola Zero
2 x 1,5 l (sis. Lopulta levästä kuljetuksesta varoittavat autot sekä aittaa
kuljettava auto pääsivät liikkeelle
ja kilometrin pituinen matka saattoi alkaa.
Hitaasti, mutta varmasti aitta
matkasi lavetilla ensiksi ylösnostetun sähköjohdon alitse, kääntyi
sitten muulta liikenteeltä suljetulle Keskustielle ja pääsi lopulta
vielä kunnialla Majakan pihaan,
missä se noin puoli yhdentoista
aikaan nostettiin nosturilla perustuksilleen.
Maalia pintaan ensi keväänä
Aitan kunnalle lahjoitti Myrs-
kylän seurakunnan kirkkoneuvosto viime vuoden tammikuussa.
Rakennuksen varhaishistoriasta ei ole tarkempaa tietoa, mutta
kuluvan syksyn aikana aitan kunnostustöiden yhteydessä huonokuntoisen ulkovuorauksen purkamisen jälkeen aitan hirsiseinästä
löytyi vuosiluku 1815.
Samainen vuosiluku löytyi
myös oven käsin taotusta metallisesta lukosta.
Aitan
tiedetään
ainakin
1900-luvun alusta 1950-luvulle toimineen seurakunnan viljaaittana. 2013
Torstaina marraskuun 21. 0,20?/kpl
Hinta voimassa to?su
10
12
95
0
79
95
/kg
Naudan
paahtopaisti
Suomi
/kg
Tamminen
Wieninleike
Suomi
Hinta voimassa to?su
RAJ. päivänä
Palvelutorilta
torstaista lauantaihin
10
11
95
Leveästä kuljetuksesta varoittavien autojen välissä siirtyi vanha aitta onnellisesti uudelle paikalleen Majakan pihaan.
Paistopisteestä
tuoretta leipää joka päivä!
95
/kg
Kokonainen
Siika
Suomi
/kg
Wotkin?s
Maalaishyytelö
Suomi
2
85/kg
Seurakunnan kunnalle lahjoittama
vanha rakennus siirrettiin Majakan pihapiiriin
16 tonnin aitta kiikutettiin
kevyesti uudelle paikalleen
Anna Hakama
Myrskylä
Myrskylässä päästiin tiistaiaamuna todistamaan, miten 16
tonnin painoinen aitta saadaan
liikkumaan, kun kunnan lahjoituksena saama vanha aitta siirrettiin lopulliselle paikalleen Majakan piha-alueelle sopivasti kunnan muiden museorakennusten
läheisyyteen.
Puoli yhdeksän aikaan Myrskylän Keskustien varteen oli harmaasta ja sateisesta säästä huolimatta kerääntynyt kourallinen ihmisiä todistamaan kunnassa harvinaislaatuista tapahtumaa.
Päivä alkoi aitan siirron valmisteluilla. Tutkintonimikkeenä olisi hyvinvointiteknologia-asentaja.
Koulutuskonsernin hallitus perustelee hakemusta sillä, että sairaalateknologia kehittyy voimak-
kaasti, mutta tekniikan alan koulutustarjonnassa ei ole vastaavaa
koulutusohjelmaa. Myös ikäihmisten kotihoidon kasvu edellyttää teknisten apuvälineiden kehittämistä ja huoltoa. Esimerkkeinä
kehityksestä mainitaan älylattiat
ja interaktiiviset hoitojärjestelmät.
Työssä oppiminen aiotaan järjestää päijäthämäläisissä alan yri-
Snellman
Sika-nauta
jauheliha 23 %
400 g (6,38/kg)
3
R-kioski oRiMATTiLA
Erkontie 16, 16300 Orimattila
Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00
R_kioski_Orimattila.indd 1
28.7.2011 9.22
Rainbow
Kypsä pikkukinkku
1 kg
0
2
Kymppi-Maukkaat
Joululaatikot
pakaste
700 g (4,99/kg)
Palvelemme
Arkisin
Lauantaisin
Sunnuntaisin
59
29
49
tyksissä ja kuntien sosiaali- ja terveystoimissa.
Koulutuspaikaksi kaavaillaan
Heinolan entisen Reuma-sairaalan tiloja. N:o 135 . Siellä järjestetään jo
aikuisten lähihoitajakoulutusta ja vanhusten hoiva- ja palvelutoimintaa, jonka osaksi hyvinvointiteknologian koulutus aiotaan sijoittaa.
99
99
Creme Bonjour
Tuorejuustot
200 g (11,45/kg)
7?21
7?18
12?18
Ma?To
Pe
La
Ristorante
Pakastepizzat
320-355 g
(7,30-8,09/kg)
9?18
9?20
9?18
Katso poikkeavat
aukioloajat: www.alko.fi
HK
Lihapyörykät
360 g (2,75/kg). Sen sisällä on kaksi kerrosta, joissa molemmissa on viljalaarit.
Tuohon aikaan kirkkoherralla
oli oikeus viljellä seurakunnan
maita, joten hän käytti aittaa viljavarastona