Mäkipaakkasen mukaan urheilutalossa tarkastellaan esteettömyyttä,
pukuhuoneita ja sisäänkäyntejä
eri palveluihin sekä liikuntatilojen käyttömahdollisuuksia.
??Kuntosalille voisi olla omat
pukuhuoneet uimahallin pukuhuoneista erotettuna. Sitä varten liikuntatoimi alkaa valmistella tarveselvitystä ja
hankesuunnitelmaa käyttäjien näkökulmasta.
Huomioon otetaan koko kiinteistön peruskorjauksen tarve sekä kiinteistön käytön vaatimukset
tuleville vuosille.
??Talo on vanha. Olli Joki, T. Koko luokka viimeistä oppilasta myöten lähti mukaan leirikouluun.
SIVU 5
Eilen torstaina leirikoululaiset kilpailivat pullokorien pinoamisessa.
-70%
RAJU TAIDE-ALE
hallin vuosihuoltojen ja -korjausten tarve kesäseisokkien aikana lisääntyy vuosi vuodelta.
Tänä vuonna aika riitti juuri ja
juuri.
Hallin aukioloa jatkettiin keväällä viikolla, joka aiheutti vastaavasti avaamiseen viikon viivästyksen.
??Halli on kovassa käytössä.
Seuraava mahdollisuus korjauksiin on taas vasta ensi kesänä.
Viikkohuollot tehdään pääosin
perjantaisin, kun halli on suljettuna koululaisia ja ryhmiä lukuunottamatta.
Tänä kesänä saunaosastolla uusittiin lauteet, kiukaiden
vastukset ja kivet sekä saunojen ovet.
Pesutiloissa suihkut uusittiin
elektronisiin suihkupaneeleihin,
joissa kosketusvapaa hana kytkee
ja katkaisee suihkun päälle automaattisesti käytön ajaksi.
Vuoden 2000 peruskorjauksessa asennetut suihkupaneelit olivat
jo tiensä päässä.
Uusilla suihkujärjestelmillä
toivotaan käyttövarmuuden lisäksi veden ja energian säästöä.
Allasosastolla hyppytelineet
uusittiin rapautumisen vuoksi.
Suodatinhuolto oli kesän mittavampia huoltotöitä.
Urheilutalon ilmanvaihtojärjestelmien kanavien nuohous aloitettiin kesällä ja saataneen tehtyä
syksyn aikana.
-50%
Onni Milen kisasi aikaa vastaan
Käkelän omenarastilla.
Hyvinvointikeskus Onnin allasosaston ja terveyssiiven seinissä on havaittu kosteusongelmia,
jotka vaativat korjaamista.
Uima-allasosaston sisäilman
kosteus pääsee puolestaan imeytymään rakenteisiin niin, että ulkoseinä huurtuu tai jäätyy. Isompia repsahduksia ei vielä ole, mutta kunnostukseen on ryhdyttävä ennen
kuin tulee kallista korjattavaa, liikuntatoimenjohtaja Teemu Mä-
Uimahallin suihkuja
ja saunaa uusittiin
Rantalainen kertoo, että uima-
Joka kotiin . Ongelma havaittiin jo
aiemmin.
Allasosaston seinän korjaajaksi kunnanhallitus valitsi mäntsäläläisen Amin Puu ja Muu Oy:n.
Projektissa korjataan seinän yläpuolinen peltirakenne. Koti-,
toimitilaja porrassiivoukset
SanSiivous
puh.
050 558 0052
ORIMATTILAN
SANOMAT
PERJANTAINA 22. Nelimarkka, Juhani Palmu,
S. 0500 840 266
eija.hoykala@
orimattilansanomat.fi
ORIMATTILAN SANOMAT
www.orimattilansanomat.fi
Nyt on taiteessa ostajan markkinat!
Kaikki vähintään
jopa
Tilapalvelu ja liikuntatoimi selvittämään
lähes 40-vuotiaan rakennuksen
peruskorjaustarpeita
kipaakkanen sanoo.
??Kun kiireiltä ehditään, tartumme tarveselvitykseen ja hankesuunnitelmaan vuoden lopussa
tai ensi vuoden alussa.
Käyttäjien kannalta mietitään,
miten taloa voidaan uudistaa nykykäyttäjille sopivaksi. Valuharkkoseinää näkyy,
ja sadevettä on päässyt seinän rakenteisiin. alv.)
Orimattilan liikuntatoimi ja tilapalvelu aikovat selvittää urheilutalon peruskorjaustarpeet.
Kiinteistöpalvelupäällikkö Jarmo Rantalaisen mukaan rakennus alkaa olla aikansa elänyt.
Vuonna 1977 valmistunut rakennus on suurelta osin peruskorjaamatta, joten perusteellinen
remontti on edessä lähivuosina.
Rantalaisen mukaan talon rakenteiden kuntotutkimus tehdään
mahdollisimmin nopeasti.
??Se on määrärahakysymys,
mutta uskon, että saamme jo jotain aikaiseksi syksyn aikana, hän
muotoilee.
Talon rakenteet
ja käyttäjän näkökulma
Remontin tarpeellisuudesta pitää vakuuttaa kaupungin päättäjät. Orimattilan Villikkalassa asuva luokanopettaja Laura Tukonen halusi järjestää oppilailleen
mieleenjäävän elämyksen, ja omassa pihapiirissä majoittuminen on ilmaista. Alanko,
Reijo Malkki, Keijo Malkki ym. Yli-Mäyry, A. 63. www.taiderahaksi.fi
Hyvinvointikeskus
Onnin seinissä
kosteusongelmia
Teemu Leppänen
Pukkila
Orimattila urheilutalo on valmistunut 1977 eikä sitä ole vielä peruskorjattu.
KUVA: Mira Mannersola
OS
tänään
Käkelän palvelutalossa
kisailtiin
elonkorjuun kunniaksi
Käkelän palvelutalossa juhlittiin loppukesän elonkorjuuta olympialaisten merkeissä viime keskiviikkona. ym.
Pe, la, su klo 10?17
Erkontie 11, Orimattila
(Osuuspankin talo)
TERVETULOA!
järj. Päivän aikana asukkaat kiersivät erilaisilla rasteilla ja haastoivat
itseään toiminnallisilla, muistia ja kädentaitoja vaativilla tehtävillä.
SIVU 4
Opettajan koti
leirikoululaisten
käytössä
Kuudennen luokan oppilaat Myrskylän kirkonkylän koulusta viettivät nelipäiväisen leirikoulun opettajansa kotona. Kuntosalille pääsisi, vaikka uimahalli olisi kiinni, Mäkipaakkanen sanoo
esimerkin.
Vuonna 2000 uimahallissa tehtiin osittainen peruskorjaus. Tapahtumaan kutsuttiin myös Pukkilan, Artjärven
ja Nastolan palvelukeskusten asukkaita. Heickell, A. Ensin pitää tutkia ennen kuin
niistä voi puhua.
perjantaina 26.9.
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
Urheilutalon
kuntokello tikittää
Teemu Leppänen
Orimattila
Yrittäjänumero
Mm. Ongelma havaittiin viime kevättalvena.
Terveyssiivessä seinän rap-
pauksen on todettu olevan liian
ohut. elokuuta 2014
N:o 94 . Sen
yhteydessä uusittiin osittain talotekniikkaa myös koko urheilutalossa kuten ilmavaihtokoneet.
Rantalainen toteaa, että sisäilman laadusta on puhuttu urheilutalossakin ?kuten kaikissa kiinteistöissä?. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. Sekin otetaan huomioon tulevassa rakenteiden kuntotutkimuksessa.
??Sisäilmanlaatua koskevissa
puheissa yleistetään monesti asioita. myös
ei mainoksia -talouksiin!
Puh. Alaosaan
porataan tuuletusreikiä.
Terveyssiiven korjaustöihin ei
ole ilmaantunut vapaaehtoisia, joten tarjouskilpailua jatketaan.
KUVA: Elina Pitkäkangas
2014
Tänään tästä
Vanhoista vaatteista
vientituote?
Toissapäivänä yliEikä se polttaminentimme taas surullikaan ole läheskään
sen rajapyykin, kun
kaikille vaatteille
maapallon uusiutuparas mahdollinen
vat luonnonvarat turatkaisu kierrättämili tältä vuodelta käysessä. Hän koki tunnelman lämminhenkiseksi
ja avoimeksi. alv. huonon itsetunnonko vuoksi . Ratkaisuksi väläytettyä uutta tieveroa ei tarvita, sillä auton käyttäjät
maksavat jo nyt noin seitsemän
miljardia euroa veroja, joista alle
miljardi käytetään tiestön hoitamiseen ja kehittämiseen, Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen toteaa.
Tieliikenne kattaa henkilöliikenteestä yli 90 prosenttia ja tavaraliikenteestä kaksi kolmasosaa. N:o 94 . Soitinkin hänelle ja
sain luvan lainata häntä tähän.
Jeesuksen tavoin vertausta käyttäen voisiko toivoa ja rukoilla
meidän jokaisen olevan esteetön kulkureitti seurakuntayhteyteen, ja saisimme kuulla Jeesuksen kutsun: Vähässä olet ollut
uskollinen. viikon varrella
ovat tätä omaisuuden hoitoa.
Pukkilan kirkon jumalanpalvelukseen osallistunut nuori toimittaja kertoo kokeneensa, että messussa ollaan kirkon asian
ytimessä. Jätekankaasta uudelleen
vaatteita ja kodintekstiilejä kulutetaan Suomessa kehrätty lanka ja siitä kudottu laadukas kangas
noin 70?000 tonnia vuodessa. Vasemmanpuoleisessa kuvassa on teos nimeltä Pitelemätön, eikä Tuuleen kirjoitettu, kuten kuvan alla kerrotaan.
Sana viikonlopuksi
Kirkon
esteettömän
kulun ramppi
Olemme saaneet Jumalalta lahjoja. Monia päivä
nisteriön tavoitteeei hetkauttanut, sillä
na on saada kaiken
menoon on totuttu.
yhdyskuntajätteen
Luonnonvarojen ylimäärä laskuun vuokulutus on WWF:n
teen 2016 mennesmukaan jatkunut
sä. Kotirukoille. 1,65
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
tyvät nuorten kauhunäytelmän
hahmot Ella (Noora Lehtinen)
ja Maaria Maalipytty (Annika
Myllyoja).
Väärän kuvan kuvateksti päätyi
myös lehden toiselle sivulle Eira
Ainalinpään näyttelystä kertovaan juttuun. Tosiasiassa huhtikuussa
tierahoja leikattiin pysyvästi 100
miljoonalla eurolla tulevilta vuosilta ja nyt perusväylänpitoa lisätään 50 miljoonalla. Näyttelyssä on
esillä kymmenkunta tänä vuonna
valmistunutta teosta.
Kyllikki Haaviston taidenäyttely on nähtävillä Helsingin
G12-galleriassa 23.8.?11.9.
KUVA: Kyllikki Haavisto
Who?s in a bunker. Tule Herrasi ilojuhlaan!
Jeesus, lahjoita meille kestävyyttä palvella sinua ja toisiamme valppaina uskossa ja pitkämielisinä rakkaudessa. Viimeistään sil1970-luvun alusta
loin pitäisi kierrättää
lähtien.
suoraan puolet jätKun uusiutuvat
teestä ja hyödyntää
Vanhoille vaatteille on annettava nykyistä
luonnonvarat ovat
energiana lähes kolsuurempi arvo.
loppuneet, olisi viimasosa.
meistään nyt syytä
Parasta olisi vältuhrata muutama ajatus kierrätykselle. Päijät-Hämeessä nykyisinkin vaikuttavista löytyivät Rauno Hännikäinen Padasjoelta, Timo Ihamäki Heinolasta,
Matti Kataja Lahdesta, Heikki
Mantere Hollolasta, Irmeli Lehikoinen Lahdesta sekä tietysti Kärkölän Pirkko ja Tapani Mörttinen,
joka tällä hetkellä on Kansallisen
senioriliiton puheenjohtaja. Polttoaine- ja ajoneuvoveroja ollaan jälleen nostamassa.
Viime päivien uutisoinnin mukaan, valtiovarainministeriön
budjettiesityksessä panostetaan
tiestöön. Vaatteet kelpaavat
ole pulaa.
energiajätteeseen, mutta silti suurin osa tekstiilijätteestä päätyy Syken mukaan kaatopaikalle.
JUHO KIURU
Perjantaina elokuun 22. Sen lisäksi jäteongelmaan ja luontyksen suhteen kun viilenevä sää innostaa kesä- nonvarojen ylikulutukseen ollaan onneksi jatkuvermeiden viemistä vinttiin ja vaatekaappien pe- vasti kehittelemässä muitakin ratkaisuja. elokuuta.
Neljännellä sivulla pääkuvien kuvatekstit ovat väärin päin.
Ylemmässä kuvassa Virpi Hämäläinen ja Piia Heino esittelevät tekemäänsä koristekangasta. Niistä kiitos Hänelle.
Vertauksessaan erään miehen palvelijoista ja omaisuudesta
Matt 25:14?30, Jeesus antoi meille tehtävän elää vastuullisesti tämä elämämme.
Jeesuksen kuoleman, ylösnousemuksen ja taivaaseenastumisen jälkeen seurakunnassa, kirkossa, on ymmärretty Jeesuksen sanojen koskevan meitä, kirkon ja seurakunnan jäseniä. 03-757 5285
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. Kyseessä on
Päivyri
Outi Vainio
pastori
Orimattilan seurakunta
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. Urat syvenevät ja reiät lisääntyvät niin keskeisellä kuin alemmalla tieverkolla.
??Päätön säntäily rahoituksessa osoittaa Suomen infrapolitiikan olevan täysin tuuliajolla. Kolumni ilahdutti mieltäni. 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. 134,00
(2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00,
4 erässä á 36,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Määräaikainen tilaus
12 kk......................................
9 kk......................................
6 kk......................................
3 kk......................................
Tarjous 3 kk 39,00.
144,00
118,00
85,00
48,00
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. Omaisuutta, vertauksen talentteja (silloin yksi talentti oli
noin 6000 päivän palkka) hoidetaan monin tavoin seurakunnan
toiminnassa. Lisää kun toivovat, lopulta vain tappiolle jäävät.
William Shakespeare
SÄÄ
Lauantai
Tänään
+17
Orimattila
Myrskylä
Pukkila
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen
% 876 6712
teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi
Laura Tolonen
% 876 6711
laura.tolonen@orimattilansanomat.fi
+18
Porlammi
Maanantai
+16
Oikaisu
Kuvatekstejä päätyi väärien kuvien yhteyteen lehden taitossa.
Virheitä on eilen ilmestyneessä
lehdessä, Orimattilan Sanomissa
21. Joka puolueessa on fiksut
ja pöhköt. Toki kirjasta huokuu
myös paikallisyhdistysten into lähettää tietojaan, joten tietysti jäin
ihmettelemään, että oliko heitä todella Artjärvellä ja Orimattilassa
näin vähän.
Matrikkelista löytyi kolme orimattilalaista nimeä: Matti Hakala,
Marjatta Juhola ja Eeva Vilo. Se mitä kuitenkin eniten toivon, on, että jokainen osaisi harkita miten pitkäksi aikaa ja
miten monta luottamustehtävää
vastaanottaa. Kansantalouden kannalta
olisikin erittäin tärkeää varmistaa, että tieliikenne on sujuvaa ja
turvallista.
??Polttoaine- ja ajoneuvoveron
korotukset eivät ole kovin uutta
tai luovaa veropolitiikkaa. Eivät ne johtaneet muuhun kuin liittymiseen
toisen paikkakunnan yhdistykseen ja puoluejäsenyyteni alkaa
pian saavuttaa kolmenkympin rajapyykin.
Se, onko vaikuttavaa olla kokoomuslainen, on sitten toinen
asia. Aamen.
Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL?5,
16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tai www.orimattilansanomat.fi
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
Sunnuntai
+15
Artjärvi
Budjetin tierahoja leikataan jälleen
Vaikka valtiovarainministeriön budjettiesityksessä on annettu ymmärtää, että nyt panostetaan
tiemäärärahoihin, ei näin kuitenkaan ole tapahtumassa. . Erilaiset pienet ryhmät diakonian ja lähetyksen
merkeissä, lasten- ja varhaisnuorten kerhot, rippikoulu, nuorten toiminta, leirit, retket, raamattu-ja rukouspiirit, seurakuntalaisten kohtaamiset, jumalanpalvelukset ym. 1,65
Tekstin jälkeen.......................... haalitaan vaikka
mitä tehtäviä, joiden hoitaminen
osoittautuukin mahdottomaksi.
Tämäkin näkyy selkeästi Orimattilan osallistumisessa ja asioiden
osaamisessa.
Hyvää syksyä edustajillemme
ja perehtymistä yhteisiin asioihimme!
Leena Ritala
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
TILAUSHINNAT (sis. koostuu sekatekniikkamaalauksista, joissa
on käytetty epätavallisiakin materiaaliyhdistelmiä. Hallitus on turvautunut näihin lähes
vuosittain. En ollenkaan epäile, etteikö hänellä
olisi suuri joukko kohtalotovereita, Haavisto pohtii.
Who?s in a bunker. Näyttely Who?s in a bunker. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . 1,80
Kuolinilmoitukset...................... Toki
sitten muualta maasta löytyi runsaasti tuttuja nimiä. Tämän seurauksena tiestön kunnon heikkeneminen
kiihtyy entisestään. Artjärveltä ei ketään. Varmasti harmillisen usean vaatekap- maisena konstina on esimerkiksi ajatus korvata
paleen kohdalla tulee pohdittua, miksi tämänkin puubiomassasta valmistetuilla kuiduilla ympämenin hankkimaan.
ristöä rasittavan puuvillan ja öljyä kuluttavan
Suomen ympäristökeskuksen (Syke) mukaan polyesterin tuotantoa. Suurin niistä on oma elämämme. Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.30?10.00 puh. päivänä
Kyllikki Haaviston sekatekniikka
maalaukset pakenivat Helsinkiin
Elina Pitkäkangas
Orimattila
Orimattilalainen taidemaalari Kyllikki Haavisto avaa taidenäyttelynsä Helsingin G12 -galleriassa ensi lauantaina. 1,90
Tekstin edellä............................ 1,55
Takasivulla................................ -näyttelyn
taideteoksissa on
kokeiltu erilaisia
materiaaliyhdistelmiä.
siis tierahojen leikkaus.
Budjettiesityksen mukaisella rahoituksella perustienpitoon
käytettävät rahat vähenevät 562
miljoonasta eurosta 522 miljoonaan euroon. Aihe lie- tää mahdollisimman tehokkaasti tekstiilijätteen
nee monelle ajankohtainen ainakin vaatekierrä- syntymistä. Hyvin usein vaikuttaa siltä, että . lehden
ilmoitushinnoilla.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. 1,65
Tekstissä................................... käsittelee
henkisiä ja fyysisiä olotiloja, jotka aiheuttavat ihmisessä pakoon
pääsyn tahtoa, vapauden tunnetta,
halua lähteä ja siirtyä toisaalle.
??Toisinaan paras pakopaikka
on pysyä paikallaan, jolloin kä-
tevää harjoittaa henkistä eskapismia, kurkottaa kohti toista tulevaisuutta, Haavisto muistuttaa.
Aina omaa elämäänsä tai elinolosuhteitaan ei kuitenkaan pääse pakoon.
??Tällaiseen tilanteeseen samaistuu teos Intermittent with
treacherous shadows, joka on
yhtäaikaa sekä todellisuuspohjainen uutiskuva vankilasta, että
kuvitteellinen näkökulma William Faulknerin Liekehtivä elokuu -novellin kovaonnisesta pää-
henkilöstä, Christmasista. Muita ovat mm. (Jees!) Messuun osallistuvat ihmiset tuntevat veljeyttä toisiaan kohtaan. Ehkäpä tämä myös kertoo puolueiden voimasuhteiden silloisesta tilasta.
Käytin Orimattilan kokoomuksen hallituksen sähköpostissa allekirjoitukseni osana sanaa ?tosikokoomuslainen?. Artjärven
yhdistyksen sihteerin tehtävät jätin kun kokousten päätarkoitukseksi tuli kaljanjuonti paikallisen
pubin kabinetissa. Sihteeri ei luvannut ottaa siihen kantaa, kuten
ei aikanaan varmasti tätinsäkään,
joka erotti minut Orimattilan paikallisyhdistyksestä, kun perus-
timme Artjärvelle silloin ajankohtaisen Sitoutumattomien ryhmän.
Edesmennyt sitoutumaton kuntapoliitikkomme Raija Suokas oli
koko ajan Orimattilan kansallisten seniorien jäsenenä. Ympäristömitettyä. 2000-luvun loppuon sekin ilahduttava inpuolella tekstiilijätteen määrä ja sen osuus kainovaatio.
kesta yhdyskuntajätteestä ovat olleet kasvussa.
Olisiko OrimattilasTietoisuus ylikulutuksesta, ekologisesta jalanjälsa vielä intoa ja taijestä ja kierrätysmahdollisuuksista lienee kasvatoa herättää uuteen kunut, mutta kun samaan aikaan on tullut entistä
koistukseen paikkakunsuurempia houkutuksia hankkia heppoisin penan tekstiiliteollisuus?
rustein hyvin halpoja vaatteita, on vaatekulutus
Kierrätysmateriaaliin
porskuttanut väärään suuntaan.
perustuen tietenkin.
Vain vajaa kolmasosa tekstiilijätteestä ohRaaka-aineestahan ei
jautuu uudelleenkäyttöön. Tuore
päätös vain pienentäisi kevään
kehysriihessä sovitun leikkauksen määrää. toiset ihmiset ja luonto, ja paljon
muuta. Alemmassa pääkuvassa esiin-
Lukijan postia
Kokkareista
Vuonna 1989 Kokoomuspuolue keräsi yksiin kansiin vuoden
1990 kokoomusvaikuttajat.
Kesälukemisena kirja tuli mielenkiinnolla selattua, telkkarin
ja kotimaisten filmien jäädessä
oman elokuvan käsikirjoitusta
laatiessani. Ajoneuvoveron korotus tulisi käyttää autoveron alentamiseen, Nieminen sanoo.
Tänään: Iivari, Iivo
Lauantaina: Signe, Varma
Sunnuntaina: Perttu
Maanantaina: Loviisa
Päivän miete
Niin innokkaita ovat ahneet omaisutta hankkimaan, että senkin, mikä heillä on jo tallessaan, he uutta saadaksensa sinne tänne sijoittelevat
Samoin kuin Ratulan kyläkulman
Pernalan nimi tämäkin viittaa
niinipuuta eli lehmusta tarkoittavaan sanaan perna. Silloin
eläimiä ei saada pois, Mikkonen
sanoo.
Vaikka tuomiot jumittuvat oikeusasteisiin, ovat viranomaiset
lisänneet paukkuja valvontaan.
Eläinsuojeluviranomaiset tekevät tarkastuksia entistä useammin.
Viime vuonna tehtiin lähes 5 000
epäilyyn perustuvaa tarkastusta
tuotanto- ja lemmikkieläinten pitopaikkoihin. O. Kinttulan
herra oli tuolloin Pernajan kirkkoherra, professori Benedikt Krook,
mutta hänen maistaan ei riidassa
siis ollut kyse.
Murteissa sanalla kari on monenlaisia merkityksiä, esim. on merkitty tummanvihreällä. Sata vuotta myöhemmän
rajariidan aikoihin kerrotaan ratulalaisten käyttäneen Nuottikallion nimeä, Suurenkylän miehet
kutsuivat sitä Huttukallioksi.
Hauskasti polveilevassa selityksessä kerrotaan Suurenkylän
asukkaiden muistelleen, että paikalla olisi nuottakodan jäännösten alapuolella vedenrajassa kal-
Pernansalmen suu Säyhteenjärvellä Salmelan rannasta katsottuna. Myös oheiseen karttaan
tämä ?Cappellans Äng. tai ?kivinen viljelemättä jätetty paikka
pellossa?. Sen takana Suurenkylän rantaa. Puolueen suhteellinen paikkamäärien osuus kasvaisi.
Vaikka demarien suhteellinen
paikkamäärä säilyisi, se menettäisi yhden tuolin enemmän kuin
persut, joka hengittäisi niskaan
enää yhden paikan päässä.
Keskusta ja kokoomus olisivat
kummatkin viisi valtuutettua pienempiä ryhmiä.
Keskustan suhteellinen valta
säilyisi kolmasosassa.
Kokoomukseen suhteellinen
paikkamäärä pienenisi nykyistä
lähemmäs keskisuuria puolueita.
Muutama vuosi sitten perustettiin valtakunnallinen eläintenpitokieltorekisteri. Sirelius, Suomalaisten kalastus; Suomen murteiden sanakirja 6 ja 8; I. Artjärven kirkonarkisto, Kansallisarkisto, Kotuksen
paikannimiarkisto, Maanmittaushallituksen arkisto. Puhuttiin myös Savonties-
tä, sillä kaakkoisen Suomen rannikkokaupungit oli menetetty Venäjälle ja tämä uusi yhteys avattu
juuri sen takia.
Vaatimattomuus on selvästikin periytyvää, kantaahan vähän
edellisen eteläpuolella oleva uudempi tie epävirallista nimeä Valtatie MMM, siis Mäntsälä-Myrskylä-Moskova.
Loppu
Kirjallisuutta: C. Ympäröivistä Lamminniityistä osa on
kuivattu pelloksi, osasta on niitetty luonnonheinää hyvinkin pitkään. Sä-
yhteenjärveen laskevaa Lamminojaa on aikojen kuluessa perattu
syvemmäksi ja leveämmäksi.
Lamminsuo ja sen laitamat on
jo varhain jaettu kylien heinäniityiksi, ja suon nimi (Lambisu)
mainitaan asiakirjassa, jolla kreivi A.J. Muiden puolueiden kohdalla valtuustopaikat
vähenisivät noin 20 prosenttia.
Rkp
Eläintenpitokiellon määrää
tuomioistuin. Lähde on ollut aivan
lähellä salmea, joten välissä olevalle kannakselle on mahdollisesti tuotu lisääkin kiviä, ettei järven
savinen vesi pääsisi lähdevettä samentamaan. Se mainitaan pappilan tilusten rajapaikkana Ratulan
suuntaan lahjoitusasiakirjoissa
1670. Lassila, Artjärven pitäjän vaiheet; P. Halutessaan kunnat voivat kasvattaa itse päätöksentekijöiden määrää.
Valtuuston koon pienentämistä perustellaan muun muassa valtuuston tosiasiallisen päätöksentekokyvyn parantamisella, luottamustointen houkuttelevuuden lisäämisellä sekä luotta-
mustointen hoitamiseen tarvittavan asiantuntemuksen ja ajankäytön vaatimusten kasvulla. Talve, Suomen kansankulttuuri. Yksityishenkilöt eivät ole
käytännössä rekisteriä käyttäneet,
Pulli sanoo.
Salmisen mukaan esimerkiksi
lemmikkiä ostavan yksityishenkilön tietoja ei tarkasteta. Oksanen.. Kohteista noin 40
prosentista löytyi puutteita.
Törkeitä eläinsuojelurikoksia vain muutama
Pari vuotta sitten rikoslakiin
lisättiin törkeän eläinsuojelurikoksen nimike. Oikeusrekisterikeskuksen hallinnoiman tietokannan tavoitteena oli varmistaa,
että eläimet eivät joudu vääriin
käsiin.
Rekisteriä ei kuitenkaan käytetä riittävällä tavalla. Vain
murto-osa kielloista on pysyviä.
Elintarviketurvallisuusvirasto
Eviran eläinten hyvinvointijaoston päällikkö Taina Mikkonen
pitää ongelmallisena sitä, että
moni saa päätökselle täytäntöönpanokiellon.
. Lintuvinkit
kapt. ORIMATTILAN SANOMAT
Perjantaina elokuun 22. Niinipuun siimekseen rakennettu rantasauna ei
ole uusi keksintö, sillä sellainen
mainitaan tällä kohtaa maamerkkinä tuonaikuisten direktiivien
määräämän 25 kyynärän (15 m)
päässä rantaviivasta.
Karinlähde (Carinlähde) on
salmen länsirannalla Kinttulan ja
Salmelan rajamerkkinä. Peruskartalla on vesien
rannoilla satoja Nuotti- ja Nuotta-alkuisia paikannimiä. ?kova somerikkoinen maa. N:o 94 . Kuva Eero Laaksonen 2014
lioon hakattu risti - ilmeisestikin
vanhaksi rajamerkiksi tulkittava - mutta renki, joka oli asiasta kertonut, oli muuttanut palvelukseen Loviisaan, joten tietoa ei
voitu varmistaa.
Nuottikallion nimen alkuosa
on siis yhdyssanamuoto sanasta
nuotta. Oikeusrekisterikeskuksen tiedoista selviää, että viime vuonna eläintenpitokiellon sai 90 ihmistä, kun
vuonna 2010 kiellon sai 53 ihmistä. Tällä hetkellä valtuustoissa istuu 21 jäsentä.
Pukkilassa keskustan hegemonia lisääntyisi muutoksessa. Karinlähde on ren-
gastettuna edelleen käytössä.
Tiet salmen yli
Kartan vasempaan alareunaan
on nimetty salmen yli kulkeva ja
kirkolle johtava ?Stora Stråkwägen (valtatie) til Lovisa?, vaikkei
sitä koko matkalta ole viitsitty
karttaan piirtääkään. 3
Uusi kuntalaki muuttaisi Orimattilan nykyisen kaupunginvaltuuston voimasuhteita
Eläintenpito
kiellon saanutkin
voi ostaa koiran
Perussuomalaiset vahvistuisi,
vasemmistoliitto putoaisi
KUVA: Petri Sipiläinen
Orimattilan
kaupunginvaltuutetuista joka
kolmas menettää
paikkansa, jos
kuntalakiluonnoksen ehdotus
vähimmäispaikoista otetaan
sellaisenaan
käyttöön.
Teemu Leppänen
Orimattila/Pukkila/Myrskylä
Valtiovarainministeriön valmistelema kuntalakiluonnos mahdollistaa Orimattilan kaupunginvaltuuston pienentämisen 16 valtuutetulla.
Kaupungin yhteisistä asioista päättäisi 43 valtuutetun sijaan
pienimmillään 27 kaupunginvaltuutettua.
Viime vaalien äänestystuloksen perusteella valtuustopaikkojen vähennys olisi kohtalokasta
vasemmistoliitolle.
Puolue menettäisi ainoan
paikkansa, kun Harri Saarisen
36:nneksi paras vertausluku olisi auttamatta liian pieni läpi menoon.
Muut pienpuolueet vihreät ja
kristillisdemokraatit istuisivat
pienessäkin valtuustossa. Kokoomuksen kanssa vaaliliitossa olleen kristillisdemokraattien Pertti Laaksonen oli vuoden
2012 vaalien vertauslukujärjestyksessä 11:s.
Vihreiden Saara Paajanen oli
sijalla 23.
Pienemmässä kaupunginvaltuustossa paikkamäärien muutos hyödyttäisi perussuomalaisia. Ruoppila, Kotieläinten
nimitykset Suomen murteissa II;
U. Lamminkallio on suon itäpuolella. Mikkonen ym, Sukunimet; Orimattila-seuran kirjat
Muistoja sukupolvien matkalta,
Matka menneeseen; G. Ja sitten tuomiosta valitetaan
ylempiin oikeusasteisiin. Kepsu, Pohjois-Kymenlaakson kylän-
nimet; D. Gardberg,
Herrgårdar i Finland I; S. Rotkirch,
Piirteitä Ratulan kartanon historiasta; V. Samalla maksimirangaistus nousi neljään vankilavuoteen.
Kaikilta törkeän tuomion saaneilta ei kuitenkaan kielletä eläinten pitoa.
. Suurenkylän asukkaiden kiinnostus sitä
kohtaan lienee johtunut siitä, että
nuotanvetopaikka on ollut kylien
yhteinen ja apajaa on hyödynnetty kummankin omalla vuorolla.
Suurenkylän miesten tuntema
nimitys Huttukallio viittaa siihen,
että parhaana nuotanvetoaikana ei
vetojen välillä kannattanut mennä
kotiin nukkumaan, vaan luppoaika vietettiin rantanuotiolla velliä
keitellen ja kalavaleita kertoen.
Pernansalmen
nimi
piilossa
Lamminsuo ei Antinmäen laidasta kuvattuna vaikuta kovin kutsuvalta, mutta siellä voi päästä nokikkain vaikkapa luhtakanan kanssa
ja oikein hyvällä onnella kuulla ruokosirkkalinnun pirinää tai nähdä niittysuohaukan lekuttelemassa. Myöskään tuotantoeläimiä hankkivan
ihmisen tiedoista ei rutiininomaisesti oteta selvää.
Kieltojen määrä kasvanut
Pukkilassa
tippuisi vihreät
Myrskylän ja Pukkilan kokoisissa parin tuhannen asukkaan
kunnissa valtuutettujen vähimmäismäärä olisi 13. Kiellon voi saada
sekä tuotantoeläimen että lemmikin kaltoinkohtelusta.
Eläintenpitokieltojen määrä on
viime vuosina kasvanut. Vuonna 2000 eläintenpito
kiellettiin alle 20 ihmiseltä. Tarinat kertovat Metsäkylän asukkaiden piileskelleen
sen luolissa isonvihan aikana.
Puheena olevassa rajakartassa Lammissa on vielä vettä. De la Gardie 1670 lahjoitti kyseisen tilan niittyineen pappilaksi. Se
voisi edistää myös päätöksenteon vastuullisuutta.
Kooltaan pienempää valtuustoa voitaisiin asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien näkökulmasta täydentää kuntalaisten
muilla osallistumiskanavilla ku-
ten alueellisilla toimielimillä tai
käyttäjädemokratialla.
Toisaalta suuri valtuutettujen
määrä voisi olla perusteltu erityisesti kunnan siirtyessä valiokuntamalliin. Esimerkiksi alle 5?000
asukkaan kunnassa vähimmäismäärä on 13 valtuutettua ja al-
le 20?000 asukkaan kunnassa 27
valtuutettua. päivänä
2014 . Suurimpana puolueena se menettäisi
eniten paikkoja, mutta sen suhteellinen paikkamäärä kasvaisi
viime vaalien tuloksen mukaan
jo yli 60 prosenttiin, kun se nyt
jää hieman alle.
Pienemmille puolueille jäisi
yhä pienemmät muruset, kun ne
jakaisivat keskustalta jäävät viisi
paikkaa keskenään.
Vihreät olisi vuonna 2012 jäänyt pienestä valtuustossa rannalle.
Myrskylän keskustalle
ja kristillisille
yli puolet paikoista
Myrskylässä kaikki nykyiset
valtuustopuolueet olisivat mukana pienessäkin valtuustossa.
Keskustan ja kristillisten vaaliliiton suhteellinen paikkamäärä
Suluissa paikkamäärien vähennys nykyisiin
valtuustoihin
verrattuna.
kasvaisi yli puoleen, kun se nyt
jää niukasti alle.
Demarit kasvaisivat yhtä suureksi kokoomuksen kanssa. Kuva Eero Laaksonen 2014
Salmelan puoleisen rannan rajapaikka Pernansalmensuu (Pernensalmensu) paljastaa siis Säyhteenjärven ja Pyhäjärven välisen salmen vanhan nimen. Paikkamäärissä
pienten puolueiden, paitsi kristillisten, painoarvo laskisi hiukan.
Valtuustojen paikkajako
vuoden 2012 kuntavaaleissa
kuntalakiluonnoksen mukaisilla
pienemmillä paikkamäärillä
Orimattila
Pukkila
Myrskylä
27 (?16)
13 (?8)
13 (?8)
Keskusta
9 (?5)
8 (?4)
6 (?3)
Kokoomus
7 (?5)
2 (?2)
2 (?2)
Sdp
5 (?3)
2 (±0)
2 (?1)
Ps
4 (?2)
1 (?1)
1 (?1)
Vihreät
1 (±0)
0 (?1)
?
Kd
1 (±0)
?
1 (±0)
Vasemmisto
0 (?1)
?
?
?
?
1 (?1)
Paikat
Tavoitteena parantaa päättämisen laatua
Valtiovarainministeriössä valmisteilla oleva uusi kuntalaki
mahdollistaa nykyistä pienemmät kunnanvaltuustot.
Lakiluonnokseen on kirjattu
valtuutettujen vähimmäismäärät kuntien asukasmäärien perusteella. Rajariidan
aikoihin Artjärven kappalaisena
oli viimeisiä vuosiaan Orimattilan Ruhan herran Henrik Löfvingin veli Axel Löfving.
Kuha kiehuu
Nuottikallio on Säyhteenjärven
itärannalla. Se on kuitenkin lähtökohta rikoslaissa, mutta tuomioistuimille
on säädetty myös harkinnanvaraa,
Ruotsalo sanoo.
Rauhaa rakastavat artjärveläiset sotajalalla II
Lammi kuivahti, nimi pysyy tuoreena
Eero Laaksonen
Artjärvi
Lamminsuo eli Lammi on vajaan kilometrin levyinen vetinen
suo ja upea lintuparatiisi Säyhteenjärven itäpuolella. Tällöin myös asioiden valmistelusta vastaavat
valiokunnat valitaan valtuutetuista ja varavaltuutetuista.
Jos kaikki kunnat päättäisivät
ottaa käyttöön tarkasti ehdotetut
vähimmäismäärät, valtuutettujen lukumäärä vähenisi MannerSuomessa yhteensä 2034.
Eniten muutosta tulisi kristillisdemokraattien osuuteen ja
vähiten Suomen kommunistisen
puolueen osuuteen. Uusi 1750luvun lopulla valmistunut Loviisan ja Heinolan välinen tieyhteys
kulki tätä kautta, joten kyllä sitä
sopikin aina tilaisuuden tullen korostaa. Näin toteavat
Suomen Eläinsuojeluyhdistysten
liiton toiminnanjohtaja Kati Pulli
ja eläinsuojeluasiamies Sari Salminen.
. Rkp
ja perussuomalaiset putoaisivat
yhden paikan puolueiksi kristillisten rinnalle
klo
18.
Eikö lehtesi tullut?
Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10, p. Kokoonnumme
ma 25.8. Opastus Luhtikyläntieltä (1631).
Tervetuloa!
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta
osoitteella: www.orimattilansanomat.fi. 040 848
4000, www.aasuomi.fi.
12 maan
postimerkeissä
Poikkea katsomaan, miten Myrskylän nelinkertaista
olympiavoittajaa juhlitaan maailmalla.
Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?16
Orimattilan Sanomien konttorissa Erkontie 17 . Kaikki mukaan, vauvasta vaariin, viettämän yhteistä elokuun iltaa.
Kuivannon ja Niinikosken
Metsästysseurojen perinteinen ampumaottelu Niinikosken
radalla la 30.8. Arvonamme . Täällä
Käkelässä ajateltiin ottaa koppi
vastaan ja järjestää vastaava, vähän suurempi tapahtuma, Haavanlammi totesi.
Aktiviteettia
kaikille
Nastolan yhteistapahtuman tapaan myös Käkelän elonkerjuujuhlan yhteyteen oli järjestetty
leikkimieliset kesäolympialaiset.
Kilpailu koostui 8 rastista, joilla
palvelutalojen asukkaat suorittivat erilaisia tehtäviä.
??Pyrimme tarjoamaan mahdollisimman monipuolisia rasteja. N:o 94 . klo 18 Riitta Pekkasella ja Seppo Koivistolla, Avijoentie 226. Juttu on se, että
elämä on hauskaa ja kivaa, Honkala summaa.
Sekalaisia
Palvelee 1.9.2014
alkaen
ma?pe klo 12?19.
Seuratoiminta
Lasse
Virén
Lukusali on avoinna klo 10 alkaen. perunkirjoitukset
. Kilpailupaikan
kartta löytyy kotisivuiltamme:
www.okk.suntuubi.com.
Orimattilan Latu. alan perinteet ?
. Tämä
on hyvän mielen kilpailu, Haavanlammi korosti.
Palvelutalojen asukkaat olivat
tapahtumaan hyvin tyytyväisiä, ja
tehtävät suoritettiin suurella tarkkuudella.
Käkelässä asuva Onni Milen
piti tapahtumaa hyvin onnistuneena.
??Tämä on ollut erikoinen ja
mielenkiintoinen päivän tapahtuma. Tarkistelemme loppuvuoden toimintaa ja hahmottelemme vuoden 2015 toimintaa. 2014
Palvelutalojen asukkaat yhdistyivät
Käkelän elonkorjuujuhlassa
Kuolleita
Rakkaamme
Heikki Antero
Helske
Elina Pitkäkangas
Orimattila
s. päivänä
Idea yhteisestä elonkorjuujuhlasta sai alkunsa kevään aikana,
kun Nastolan palvelutalo Linnunlaulu kutsui Käkelän yksikön
asukkaita omiin tiloihinsa kisailemaan.
??Nastola aloitti yhteistoiminnan kutsumalla Käkelän asukkaita kylään. Silloin asukkaat suorittivat rasteja Linnunlaulun alueella noin neljän tunnin ajan. ORIMATTILAN SANOMAT
4 . klo 20.15
ja Salpauksessa pe 5.9. kauppa- ja lahjakirjat
ym.
Kuivannon Maatalousnaiset. ?27.10.1926 Myrskylä
k. Tasapainoa vaati puolestaan maitotonkan kantaminen ja lantun kuljettaminen. Aiheena syksyn toiminnat. Tärkein
pointti on se, että jokainen saisi
onnistumisen kokemuksen, Haavanlammi huomautti.
Elonkorjuuteeman mukaisesti
tehtävien yhteyteen oli järjestetty
aitoa, idyllistä rekvisiittaa.
Mukana oli tuoreita päärynöitä, perunoita, pullataikinaa, oikea
maitotonkka ja lypsypiste.
Ideana oli liittää rasteihin kiin-
nekohtia asukkaiden menneisyydestä.
Näin asukkaat pääsivät tekemään niitä tehtäviä, joita ovat
mahdollisesti tehneet nuoruudessaankin.
Vastaavia
tapahtumia
toivotaan lisää
Palvelutalojen asukkaat saivat
päivän päätteeksi diplomin tehtävien suorittamisesta. Inka
Koste huolehti
viljantunnistusrastista.
Arja Leppäkorpi-Viitanen
Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14
p. Tavataan siis talolla ti 26.8. Nyt kaikki ideoimaan tapahtumiamme!
Elämä on parasta itse tehtynä!
Tervetuloa!
Porlammin Kyläyhdistys. Lentopallon kesäkauden
päättäjäiset Latumajalla ti 26.8. Ei se tunnistaminenkaan
ihan helppoa ollut. 03-876 678, fax 777 4244.
9
Orimattilan AAryhmät. klo 18 Järjestötuvalla.
Kulttuurisihteeri Henrika Suna
avaa meille vähän Orimattilan
150-vuotisjuhlan verhoa. Ei
pääse polku nurmettumaan, kun
taas mennään
moppaamaan. ositukset ja
perinnönjaot
. Menin vähän
sekaisin hukkakaurassa ja tavallisessa kaurassa, Milen pohti.
Käkelän palvelukeskus vastaanotti asukkaiden palautetta
vielä päivän päätteeksi kahvitilaisuuden yhteydessä.
Samalla juhlavieraat saivat
nauttia Heikki Punkkisen haitarimusiikista.
??Tarkoitus olisi tehdä elonkorjuujuhlasta vuosittainen perinne.
Asukkaat ovat viihtyneet sen verran hyvin ja päivän aikana on tullut paljon hymyjä. Tarkkuusheittoakin
on, luetteli Palvelutalo Erkkilän
vastaava sairaanhoitaja Minna
Honkala.
Järjestäjien tarkoitus oli suunnitella tehtävistä sellaisia, että jokainen palvelutalon asukas
pystyi niistä halutessaan suoriutumaan.
??Kaikki rastit ovat sovellettavissa, ja avustamme tarpeen
tullen tehtävien teossa. Lähtömahdollisuus klo 1718. (03) 777 1230
"WPJOOB NBoQF o
MB TPQ NVLBBO t XXX PSJNBUUJMBOLJWJ GJ
Tehdas: Vaakatie 5, puh. testamentit, avioehdot
. klo 8.45. 28.07.2014 Myrskylä
Oli askel jo kauan verkkainen,
se kaipuusta levon kertoi.
Kesä toi surun ja kyyneleet,
pois vei rakkaamme väsyneen.
Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin,
hiljeni sydän kultainen.
Omenanpoimintaa, lypsämistä,
viljojen tunnistusta...
Muun muassa näitä aktiviteetteja tarjottiin Käkelän palvelukeskuksessa viime keskiviikkona,
kun Käkelän yksikkö järjesti yhteisen elonkorjuujuhlan omille ja
lähiseutujen palvelukotien asukkaille viime keskiviikkona.
Kyseessä oli ensimmäinen Orimattilassa järjestetty tapahtuma,
jossa Käkelän, Nastolan, Artjärven ja Pukkilan palvelutalot kokoontuivat yhteen.
Elonkorjuujuhlille osallistui
yhteensä noin satakunta vanhusta ja hoitohenkilökunnan jäsentä.
Mukana tapahtumaa järjestämässä oli Salpauksen nuoriso- ja vapaa-ajan ohjaajia.
??Tavoite on lisätä Aavan alueen yksiköiden yhteisöllisyyttä.
Haluamme tutustua muiden yksiköiden asukkaisiin ja hoitajiin
ja järjestää yhdessä hauskaa toimintaa, kuvaili tapahtumaa järjestänyt fysioterapeutti Mervi Haavanlammi.
Kiittäen ja kaivaten
Eeva-Liisa
Seppo ja Marjut perheineen
Vesa perheineen
Pirjo ja Jouko perheineen
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 9.8.2014 Myrskylässä.
Lämmin kiitos osanotosta.
Hautaustoimistoja
Laadukkaat ja yksilölliset
HAUTAK I VET
edullisesti suoraan valmistajalta
Myös kaiverrukset ja kunnostukset
Orimattilan Kivi Oy
Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Kaikista mielenkiintoisimpia tehtäviä olivat lantun
pyörittäminen ja viljojen tunnistaminen. Vapaa pääsy!
ORIMATTILAN SANOMAT
Orimattilan Yhteiset Martat
hei! Muistattehan palaverimme
ti 26.8. 03-757 5285
Erkontie
9,valitukset
Orimattila
040 557
5592678
Päiväkannon
ma?pe| 8?16,
p. Kilpailupaikkojen arvonta n. Kukkasidonnan erikoisliike ?
Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy
Salpauksen nuoriso- ja vapaaajan ohjaajat
olivat mukana
järjestämässä
tapahtumaa. klo 17 alkaen. Tervetuloa!
3
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
1
6 4 3
5
9
5
4
7
3
8
9 2
2
7
1
3
6
2 4 5
8
5
Code:5D8E2306BB
Erkontie 17, puh. Ilmoittautuminen klo 17-18.
Orimattilan Kalakerho. klo 12 alkaen. 040 592 6870
www.henriikkaoy.fi
Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila
Perjantaina elokuun 22. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ?
. Tervetuloa!
ASIANAJOTOIMISTO
LAKIASIAINTOIMISTO
PÄIVI KOKKO OY
Erkontie 18, Orimattila | 040 557 5592
. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma?
Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Neulomotie 5, AA-Siltaryhmä tiistaisin
klo 19 Neulomotie 5. 03-876
ORIMATTILAN SANOMAT
Luhtikylän
Martat. Tällaista ei ole aikaisemmin ollut. Kerhon onkimestaruus Tehin
rannassa, Lahden
Vesijärvellä, su
24.8. (03) 777 2597
- Asiantuntevaa hautauspalvelua . Ilmoittautuminen klo 12-13.
Orimattilan ja Niinikosken
Metsästysseurojen hirviammuntakilpailu Niinikosken radalla ma 25.8. klo 20.
Tervetuloa pelaamaan!
Orimattilan Iltarastit Kiiliössä ma
25.8. 03-777 5030 ilt. Tärkeintä on se, että asukkaat
ja vieraat saavat muiston tästä.
Joihinkin rasteihin on toki liitetty aika, mutta sen voi nähdä yksilökisana itseään vastaan. Sateen sattuessa laulamme sisätiloissa
ns-talo Soihtulassa. Kilpailuaika klo 9?14. toiveenne yksilöllisesti huomioiden ?
. Vaikka monilla rasteilla oli mukana ajanottoa, tapahtuman tarkoitus ei ollut
kilpailuttaa palvelutaloja keskenään.
??Rasteja kerätään omaksi iloksi. Mukana on paljon kädentaitoja vaativia tehtäviä, kuten
pullapitkon letittämistä, mutta
sitten on myös muistitehtäviä,
kuten viljojen tunnistamista. Yhteislauluilta pe 22.8. klo 18.30
Soihtulan kalliolla. klo 18 alkaen.
Pelit alkavat Myllylän
koululla ti 2.9
He kotiutuivat leirikoulusta eilen torstaina.
Kuudes luokka on Myrskylän
kirkonkylän koulun pienin luokka. Poliisi tutkii tapausta törkeänä varkautena ja pyytää
havaintoja epäilyttävistä ajoneuvoista tai henkilöistä.
Kristiina Mäkelä loikki Hämeenlinnassa ylivoimaisen voiton ja erottui maaottelukatsastuksessa
muista hyppääjistä.
miesten pituudessa joka kisattiin
kokonaisuudessaan kaatosateessa. Silloin katsoimme yhden elokuvankin, vaikka leirikoulun ajan oli tarkoitus
pysyä erossa elektroniikasta, Tukonen kertoo.
Leirikoulun aikana ehdittiin
tehdä monenlaista.
??Teimme kerrostalo-linnunpönttöjä, keräsimme marjoja, värjäsimme lankaa ja teimme vanhoista vinyylilevyistä kippoja.
Pyöräilimme taskurahojen kanssa kauppaan järven toiselle puolelle ja kävimme katsomassa va-
paapalokunnan tiloja. Pahoinpitelyn
seurauksena uhrille tuli kivun
ja turvotuksen lisäksi ompeleita vaatinut haava sekä kasvoluumurtumat.
Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa syytetty myönsi lyömisen.
Asuntomurto
Koivulassa
keskiviikkona
Orimattilan Koivulassa tehtiin
keskiviikkona asuntomurto. helppo reitti
tutussa ympäristössä
32
35
. Natalia
Kilpeläinen-Bäck hyppäsi vuonna 2007 tuloksen 13,87. 5
Kristiina Mäkelä loikki
Ruotsi-maaotteluun
Kauden kotimainen kärkitulos 13,64 ?. päivänä
2014 . matka n. Hän vastusti poliisia ja
päätyi putkaan.
Poliisille jäi epäselväksi kuka
auton oli ojaan ajanut.
31
ORIMATTILAN
SANOMAT. ORIMATTILAN SANOMAT
Perjantaina elokuun 22. Nämä rahat yhdessä ovat riittäneet, vaikka
lapset syövätkin viisi kertaa päivässä, Tukonen kertoo.
Lasten ohjaaminen leirikoulussa on kovaa työtä. Tulos on
14 senttiä enemmän kuin Mäkelän ennätys, mutta myötätuulta oli
3,1 metriä sekunnissa.
Mäkelä loikki koleassa ilmassa tilastokelpoisessa 1,8 sekuntimetrin myötätuulessa kauden
kotimaisen kärkituloksen 13,64.
Aikaisempi kärkitulos 13,51 oli
Mäkelän ja Sanna Nygårdin nimissä.
Mäkelän tulos 13,81 kolmannella hyppykierroksella on paras
naisten kolmiloikan suomalaistulos seitsemään vuoteen. Luokka vietti nelipäiväisen leirikoulun Tukosen kotona Villikkalassa.
Myrskylän kuudesluokkalaiset
saivat leirikoulunsa
Mira Mannersola
Villikkala
Kuudesluokkalaiset Myrskylän
kirkonkylän koulusta pääsivät leirikouluun, sillä edullinen majoitus löytyi opettajan pihapiiristä.
Luokkaa opettava Laura Tukonen piti leirikoulun kotonaan
Villikkalassa. Rehtori piti
Orimattilan Jymyn Kristiina Mäkelä voitti Hämeenlinnan
Tähtikisoissa naisten kolmiloikan Ruotsi-maaottelun katsastuksen tuloksella 13,81. Lisäksi kuudennet luokat saavat aina
koululta projektirahan jonkinlaista luokkaretkeä varten. Pihapiirissä
myös tutustuimme maatalouteen,
Tukonen kertoo.
Leirikoulu jää mieleen
Tukonen opetti samaa luokkaa
myös viime lukuvuoden ajan.
??Tämä porukka rupesi tuntumaan siltä, että näiden kanssa
voisi tehdä jotain. klo 18?19
Orimattilan keskustassa
Lähtö- ja kartanjakopaikka
Jokivarren koulun
takapihan
P-alueella
. Siinä hypyssä oli myötätuulta tasan kaksi metriä sekunnissa eli juuri tilastokelpoisesti.
Kuivasjärven Auran Essi Lindgren hyppäsi 13,11 ja Vasa IS:n
Sanna Nygård 13,08.
Jymystä oli kisoissa mukana
katsastamassa maaotteluun myös
kiekkojätti Jouni Helppikangas.
Hän oli omassa lajissaan viides
tuloksella 53,42.
Konsta Kauppinen oli mukana
Pahoinpitelystä
ehdotonta
vankeutta
Orimattilalainen mies tuomittiin kuuden kuukauden ehdottomaan vankeusrangaistukseen.
Hän oli pahoinpidellyt orimattilalaisen toverinsa viime jouluna.
Tuomittu hyökkäsi yksityisessä asunnossa toverinsa kimppuun
takaa päin ja kaatoi tämän lattialle.
Tuomittu löi useita kertoja uhrin päätä lattiaan. viisi rastia
. He kaikki lähtivät mukaan leirikouluun,
ja toiselle valvojallekin oli tarvetta.
??Toinenkin aikuinen on pakko
olla sitä varten, jos jotain sattuu.
Äitini tarjoutui pitämään lomaviikon tullakseen tänne auttamaan.
Hän vastasi ruokapuolesta ja auttoi myös lasten ohjaamisessa, Tukonen kertoo.
Leirikoulu sujui hyvin, vaikka
sää ei aina suosinutkaan.
??Tiistaina satoi vettä koko
päivän, joten suunnitelmat täytyi
laittaa täysin uusiksi. Oli keksittävä,
millä tavalla saisi oppilaille elämyksen ilman suuria rahasummia. Oppilaita on vain 17. Konsta sijoittui toiseksi tuloksella 668.
Hämeenlinna 20.8. Oppilaista
pääsee näkemään uusia puolia.
Ennen kaikkea hän halusi järjestää lapsille jotain mieleenjäävää.
??Leirikoulu on kuitenkin niin
erilainen juttu, Tukonen sanoo.
Kilpailu alkoi 14-asteissa kuivassa ilmassa, mutta kolmannen
kierroksen jälkeen vesisade tuli Kaurialan urheilukentän ylle.
Kristiina oli hyppäämässä kovaa
sarjaa kunnes vesisateen pakottamana ei halunnut enää riskeerata terveyttään vaan jätti kaksi
viimeistä kierrosta hyppäämättä.
Neljännellä kierroksella sateen
piiskatessa rataa tuli tulos 13,60.
Ensimmäisen hypyn oltua 13,58
oli Kristiina tekemässä elämänsä
kisaa ja sarjaa tulosten valossa.
??Ukkovarpaaseen verryttelyssä tullut kipu vei ajatukset pois
muiden pikkuvaivojen miettimisestä ja hyppääminen tuntui hyvältä ja tasapainoiselta, harmi että kova sade tuli pilaamaan kisan
kun kerrankin kulki, totesi Kristiina heti tuoreeltaan.
Lappeenrannan Urheilu-Miesten Elina Torro loikki Hämeenlinnassa kakkoseksi tuloksella
13,24. 2 km
. 6) Olli-Pekka
Korhonen KaavKai 51,31.
Naiset, 3-loikka, maaottelukatsastus: 1) Kristiina Mäkelä OrimJy 13,81
(+3,1) 13,64 (+1,8), 2) Elina Torro
LUM 13,24 (+2,0), 3) Essi Lindgren
KuivAu 13,11 (+1,3), 4) Sanna Nygård VasaIS 13,08 (+0,8), 5) Liisa
Naskali NokU 12,39.
Kaupunkisuunnistus
keskiviikkona 27.8. Mäkelää
pidemmälle on kaikkina aikoina
suomalaisista hypännyt lisäksi
vain Suomen ennätyksen haltija
Heli Koivula-Kruger.
Ukkovarpaan kipu
vei ajatukset muualle
Tukosen ideasta, jossa matkat tai
majoitus eivät niele rahaa.
??Viime keväänä jokainen lapsi tienasi yhteiseen kassaan 10
euroa tekemällä kotitöitä. Poliisi löysi Pakkasuontiellä auton sisältä päihtyneen
miehen. Yleisurheilun
tähtikisat
Pituus: 1) Janne Etelämäki KuortKu 7,15, 2) Konsta Kauppinen Orim-
Jy 6,68, 3) Mikko Rummukainen RistU 6,68, 4) Miika Mäkinen RiihimKi
6,62, 5) Tuomas Rouvali KuopRei
6,39.
Kiekko, maaottelukatsastus: 1) Pyry Niskala VasaIS 57,83, 2) Joni Mattila HimU 56,99, 3) Mika Loikkanen
(40) KeskiUYU 53,98, 4) Ville Kivioja NokU 53,62, 5) Jouni Helppikan-
gas (43) OrimJy 53,42. Tukonen järjesti leirikoulun kuitenkin omasta
tahdostaan.
??Ei voi sanoa, etteikö tämä olisi raskasta, mutta sitäkin enemmän tämä on kivaa. N:o 94 . maalissa nuorille
mehua ja ?lahjuksia?,
isommille kahvia ja
arvontapalkintoja
Virenojalla
ulosajo
Henkilöauto löytyi ojasta Orimattilan Virenojalla keskiviikkona illalla. myötätuulessa 13,81
Kullervo Hakama
Hämeenlinna
Luokanopettaja Laura Tukonen (vas.) halusi tarjota oppilailleen mahdollisuuden leirikouluun. Tilavalla tontilla
ohjelmaa oli helppo järjestää, ja
nukkumatilatkin löytyivät aitasta.
Oppilaat viettivät Villikkalassa
kolme yötä ja neljä päivää. reitin voi kiertää
vaikka lastenvaunuja työntämällä
34
33
. Muuraintiellä sijaitsevaan omakotitaloon mentiin voimakeinoin sisään
aamulla kello 8 ja 9 välillä.
Viedystä omaisuudesta ei vielä ole tietoa. Rehtori oli hyvin myöntyväinen, kun kysyin, voiko opettaja halutessaan pitää leirikoulun
kotonaan, Tukonen kertoo.
Myrskylän kirkonkylän koulussa on aikoinaan järjestetty leirikouluja, jos oppilaat ovat keränneet rahaa yhteiseen kassaan.
Lähivuosina leirikouluja ei kuitenkaan ole pidetty
Pukkilan kunnan
yu-mestaruuskisat käytiin Teikarinmäellä.
Lajit: 40m + pallonheitto.
T3: 1) Siru Juselius 16,2/ 1,85m.
300m: Siru Juselius 3,04.
P3: 1) Rasmus Kervinen 22,9/
2,35m, 2) Nicholas Cheruvathoor
22,0/ 1,73m, 2) Aleksi Tyyskä 18,8/
0,78m, 4) Onni Brisk 24,3/ 1,90m.
300m: Onni Brisk 3,47, Rasmus
Kervinen 4,04.
T5: 1) Janette Ikävalko 9,7/ 7,62m,
2) Nea Ollila 10,2/ 6,0m, 3) Nelli
Lius 10,8/ 4,33m, 4) Ida Ollila 12,8/
3,36m, 5) Martta Mäkelä 15,5/ 2,80m,
5) Sara Juselius 15,0/ 1,85m.
300m: Janette Ikävalko 1,30, Nea
Ollila 1,38, Sara Juselius 2,31, Nelli
Lius 2,53, Martta Mäkelä 3,28.
P5: 1)Josi Pietilä 11,1/ 4,25m , 1)
Atte Ollila 11,9/ 4,55m, 3) Niko Asikainen 12,0/ 3,95m, 4) Ossi Honkanen 12,0/ 3,70m.
300m: Josi Pietilä 1,46, Niko Asikainen 1,52, Ossi Honkanen 1,55, Atte Ollila 2,05.
Lajit: 60m + keihäs
T7: 1) Sylvi Honkanen 14,1/ 4,95m,
1) Saaga Aaltonen 13,2/ 4,55m, 3)
Milja Mäkelä 14,9/ 3,45m, 4) Johanna Tyyskä 15,1/ 2,95m.
300m: Saaga Aaltonen 1,31, Sylvi
Honkanen 1,32, Johanna Tyyskä 1,37,
Milja Mäkelä 1,44.
P7: 1) Otto Merta 13,0/ 10,30m, 2)
Atte Aaltonen 13,1/ 7,76m, 3) Lari
Asikainen 13,5/ 5,68, 4)Joona Seppälä 13,8/ 3,74m.
300m: Otto Merta 1,24, Atte Aalto-
nen 1,28, Lari Asikainen 1,30, Joona
Seppälä 1,32.
T9: 1) Inari Lindgrén 11,6/ 10,04m,
2) Erika Luoto 12,2/ 7,48m, 3) Jenni
Tyyskä 12,1/ 4,50m, 4) Jelena Pietilä 14,2/ 6,10m, 5) Aino Merta 16,0/
4,25m.
600m: Jenni Tyyskä 2,47, Inari
Lindgrén 2,55, Erika Luoto 3,06, Jelena Pietilä 4,03, Aino Merta 4,21.
P9: 1) Juho Aaltonen 10,7/ 11,10m,
2) Santeri Suvanto 12,7/ 9,15m, 2)
Eemil Honkanen 13,3/ 11,52m, 4)
Arttu Mäkelä 12,87 6,70m, 5) Perttu
Mikkola 14,1/ 8,47m.
600m: Juho Aaltonen 2,45, Eemil Honkanen 3,03, Perttu Mikkola
3,44, Arttu Mäkelä 3,58, Santeri Suvanto 4,23.
Lajit: 100m+ keihäs
T11: 1) Emilia Heinonen 17,0/
11,55m, 2) Sini Aaltonen 18,5/
10,45m, 3) Juuli Ahl 19,3/ 6,34m,
3) Iida Honkanen 19,6/ 8,20m.
600m: Emilia Heinonen 2,51, Iida
Honkanen 2,57, Juuli Ahl 2,57, Sini
Aaltonen 2,57.
P11: 1) Arttu Mikkola 17,9/
10,10m.
T13: 1) Mira Nyström 19,0/ 9,60m,
2) Saana Lindgrén 22,5/ 12,20m.
600m: Mira Nyström 3,23, Saana
Lindgrén 3,35.
P13: 1) Henry Heinonen 17,6/
19,70m.
P17: 1) Saku Puustinen 13,6/
24,80m, 2) Jarkko Lainila 14,3/
20,10m.
600m: Saku Puustinen 1,54, Jarkko
Lainila 1,55.
Lauantaina 23.8. Nestekaasut
. Tapahtuman
lähtö- ja maalipaikka sijaitsevat
Jokivarren koulun Palojoen puoleisella piha- ja pysäköintialueella. Huollon sijaisautopalvelu 25 E / vrk
. Katsastustarkistukset ja katsastuspalvelut
. Rasteja on
alueella kaikkiaan kuusi, maali
mukaan lukien.
??Alue on helppo ja siellä pääsee kulkemaan rastien välit rollaattorilla tai lastenvaunuja työntäen, kuten aiemmissa kaupunkisuunnistuksissa mukana olleet
tietävät.
Suunnistajille on järjestetty
kahvi- ja mehutarjoilu. Bosch ajoneuvodiagnostiikka
. Kesä- ja talvirenkaat
. 19 välisenä aikana silloin kun itselle parhaiten
sopii.
Kaupunkisuunnistus tapahtuu
Käkeläntien, Lemmentien, Lemmenraitin, Pappilantien, Heinämaantien ja Viljamaantien rajaamalla alueella, jossa Puistotien
joutuu ylittämään kaksi kertaa,
käytä suojatietä.
Suunnistajat pääsevät alueella tutustumaan Palojoen maisemiin ja Lemmensiltaan. Museon
pihaakin voi käyttää hyväkseen,
sillä portti on avoinna suunnistuksen ajan.
Kirvuntien alue ja 4H-puisto
tulevat myös tutuiksi.
??Kaupunkisuunnistuksen pituus riippuu tietysti reitin valinnasta, mutta reilu kaksi kilometriä
siitä tulee, sanoo järjestelytehtävissä toimiva Markku Hämäläinen Rastivarsoista. Total- ja Teboil-voiteluaineet
. Hydrauliikkaletkut ja liittimet
Kattoremontteja
Kattoremontti valmiiksi kilpailutettuun hintaan! Soita heti
045 1140 641 / Kattokulma.
AUTO- JA RASKASKONEKORJAAMO J. Junioreil-
Yleisurheilua
Pukkila 19.8. 004500043151 5223400
p
Päijät-Hämeen
PORAKAIVO OY
s Porakaivot
s Lämpökaivot
s Lämmönkeruuputket
s4ONTTEJATULEVAN
KYLËKOULUN
LËHEISYYDESTË
ORIMATTILAN AUTOPELTI JA -MAALAUS
sVAKUUTUSYHTIÚIDENKOLARIKORJAUSTYÚT
sYM MAALAUS
JAPELTITYÚT
6ËËRËKOSKENTIE . ORIMATTILAN SANOMAT
Kaupunkisuunnistuksesta
tullut Orimattilan klassikko
Kullervo Hakama
Orimattila
Suunnistusseura Rastivarsat
järjestää jo neljännen kaupunkisuunnistuksen ensi keskiviikkona Orimattilassa. METSO
Kiitoksia
KIITOS
kaikille, jotka muistivat
syntymäpäivänäni.
Aarre Lassila
Ylöstalontie 1 Autokorjaamo: 040-352 7696 / Petri Kymäläinen
07600 Myrskylä Raskaskonekorjaamo: 0400-671130 / Jukka Metso
s*ËTEVESI
JËRJESTELMËT
s-AANRAKENNUS
s+IINTEISTÚNHUOLTO
IN
ARTAIO-SAPU
TIV
PUIN
SYS
PÄPIÄVIVYYSSTTYym
.
yssoon
n ym.
ass,, C
ay
Clla
Fahr, CCllaaa
skus.fi
ke.fi
khus
.msk
wke
wwkh
w:.m
wää
Katsowlis
3
p.. klo 13.00
Miesten 4. Ilmastointihuollot
. Div., lohko 2 ottelu
Työsuorituksia
. Siellä jaetaan myös kartat matkaan lähtijöille.
Kaupunkisuunnistukseen voi
lähteä klo 18 . Kaikkien ajoneuvojen huollot ja korjaukset