Avoimia työpaikkoja Pukkilassa oli syyskuun
loppuun mennessä tarjolla neljä.
Lapinjärven työttömien määrä oli 140 ja Lapinjärven työttömyysaste on 10,7 prosenttia. Syynä
kaupungin tiukka
rahatilanne.
Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset
FI
SERTIFIOIDUT
KIVIAINEKSET
Seulotut ja murskatut lajikkeet
Puutarhamulta
www.parhaoy.fi
Pärhä OY
Ota yhteyttä: 040 526 9119
Pitkäaikaistyöttömien
määrä jatkoi kasvuaan
Orimattilassa
Outi Sirviö
Orimattila / Myrskylä / Pukkila
Kaksi koulua ja leirikeskus kokonaan kylmilleen,
muidenkin kiinteistöjen lämmityskuluja leikataan
Tekninen lautakunta raapi
kaupunginhallituksen käskystä
kasaan lisää säästöjä ensi vuodeksi.
Petri Sipiläinen
Orimattila
Lumikinokset teillä ja jalkakäytävillä paksuuntuvat. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. Koripallolegendat Reijo Penttilä, Kari Tuomi ja Marko
Suni saavat paitansa ensin juhlapaikan kattoon Jymylinnassa, josta ne siirretään myöhemmin palloiluhalliin.
SIVU 6. Nyt koko
keskus suljetaan joulu- ja maaliskuun väliseksi ajaksi.
Leikkauslistan harvoja iloisia
uutisia on kaupungin kiinteistövakuutusten kilpailuttamisesta
saatu hyöty: vakuutusmaksut pienenivät 40?000 euron verran.
Teknisen lautakunnan päättämät karsinnat menevät vielä kaupunginhallituksen tarkasteluun.
Työttömyysaste pysyi syyskuussa Orimattilassa samana kuin
elokuussa ollen 12,5 prosenttia.
Vuotta aiemmin Orimattilan työttömyysaste oli 11,1 prosenttia.
Orimattilaa korkeammat työttömyysasteet olivat Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen alueella Lahdessa (17,3),
Heinolassa (16,1), Hartolassa ja
Nastolassa (12,7).
Syyskuun lopussa Orimattilassa oli 959 työtöntä työnhakijaa, mikä on 107 enemmän kuin
vuosi aiemmin. Ilman töitä
oli Pukkilassa syyskuun lopussa
77 henkilöä Pukkilan 986 henkilön työvoimasta. ORIMATTILAN
SANOMAT
. Pennalalainen Timo Virtanen ei ole
juuri omaa nimeään kyseenalaistanut.
Orimattilan Jymyn 50 vuotta täyttävä koripallojaosto aloittaa paitojen kattoon noston
gaalajuhlassaan 1. Sama etunimen ja sukunimen yhdistelmä voi
aiheuttaa monenlaista harmia, varsinkin, jos
nimikaima löytyy samalta paikkakunnalta.
Pukkilan ideoima joukkoliikennekokeilu ei toteudu ainakaan aiemmin suunnitellussa aikataulussa ensi vuoden alusta. Vuosi sitten ulkomaalaisten
työttömien osuus ulkomaalaisesta
työvoimasta oli 20,7 prosenttia.
Syyskuun aikana Orimattilassa oli tarjolla avoimia työpaikkoja 56 kappaletta. Ne ovat Mallusjoen ja Heinämaan koulut sekä Salusjärven
leirikeskus.
Koulurakennuksissa ei ole tällä hetkellä toimintaa, sen sijaan
Salusjärven leirikeskuksen saunoja ovat käyttäneet talvisin esimerkiksi avantouimarit. Kiinteistöjen lämmityksestäkin leikataan.
Siinä seurauksia, joita Orimattilan kaupunginhallituksen ta-
lousukaasit poikivat kaupunkilaisille ensi vuonna.
Tiistaina oli teknisen lautakunnan vuoro raapia kasaan lisää
säästöjä, jotta se pääsee hallituksen asettamaan tiukkaan budjettiraamiin. 03-876 6721 tai tilaukset
@orimattilansanomat.fi
TORSTAINA 23. Pukkilan elinvoimajaoston
viime vuonna tekemän kyselyn
perusteella kysyntää joukkoliikenneyhteydelle on.
??Mutta ihmiset haluavat junalle eri aikaan, ja kun väkeä on vähän, on vaikea saada joku tiettyyn
aikaan ajettava linja kannattavaksi, Pukkilan palvelujohtaja Mirja
Riihiluoma sanoo.
Juho Kiuru
Pukkila
kä on 1?807 enemmän kuin vuosi sitten.
Yrittäjänä aiemmin toimineen miehen työtehtävät ovat jo nyt olleet monipuolisia, vaikka suurin osa työstä tehdään työpöydän ääressä.
SIVU 3
Ei tavallinen nimi
miestä pahenna
Orimattilan Sanomien levikkialueelta löytyi kolme kansalaista, joilla nimikaimoja on
maassamme satoja.
SIVU 5
Korislegendojen
paidat kattoon
Timo Virtanen on Suomen kaikkein yleisin nimiyhdistelmä. Hän oli
Lahden suuntaan ajaessaan väistänyt jänistä ja ajautunut pientareelle. Vuosi sitten työttömyysaste oli hieman pienempi
ollen 7,6 prosenttia. Pukkilassa
haluttaisiin lisätä linja-autovuoroja Pukkilan ja Mäntsälän rautatieaseman välille.
Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ilmoitti
viime viikolla, että se ei kilpailuta joukkoliikennekokeilua Pukkilan ja Mäntsälän välillä kevääksi.
Syynä on, että ensi vuoden määrärahat eivät ole vielä tiedossa ja
ensi vuoden alusta on alkamassa
suuri määrä kilpailutettavaa liikennettä Keski-Uudellamaalla.
Toinen kokeilun lykkääntymi-
Myrskylässä
ei avoimia
työpaikkoja
Myrskylässä oli syyskuun lopussa Uudenmaan ely-keskuksen
tekemän katsauksen mukaan työttömiä työnhakijoita 104. Onneksi vastausta ei tarvinnut kauan
miettiä, sillä tekniikka ja teknisen alan työt
ovat kiinnostaneet Häkkistä jo kauan.
Auto ojaan
Virenojalla
Peurakolari
Myrskylässä
Poliisipartio havaitsi ojaan
ajetun henkilöauton Lahdentiellä Orimattilan Virenojalla maanantai-iltana yhdeksän jälkeen.
Kuljettajaa ei tapahtumapaikalta
löytynyt.
Pienen selvittelyn jälkeen autolle löytyi kuljettaja. teknisen palvelukeskuksen
johtaja Jorma Hämäläinen.
??Ensi vuonna ei enää voida
puhua esimerkiksi nurmikkoalueiden leikkaamisesta vaan lähinnä
heinän niitosta, hän toteaa. Alle 25-vuotiaiden työttömyys on pysynyt lähes
samalla tasolla, heistä työttömiä
työnhakijoita oli 113, kun vuosi
sitten alle 25-vuotiaista ilman töitä oli 110.
Yli vuoden työttömän olleita
oli syyskuun lopussa Orimattilassa 336. lokakuuta 2014
N:o 120 . Nurmikot saavat rehottaa vielä tätäkin
kesää vallattomammin ja katulaput puolestaan möllöttää pimeänä
pitempään. Pitkäaikaistyöttömien
määrä kasvoi 94 henkilöllä vuoden takaisesta.
Ulkomaalaisten työttömyysaste kasvoi viime vuodesta 1,4
prosenttia nousten 22,1 prosenttiin. Lautakunta taipui tekemään menoihinsa 165?000 euron
lisäleikkaukset.
Samalla se kuitenkin ilmoitti
kaupunginhallitukselle ykskantaan, että loput vaaditut 116?000
Pukkilan
joukkoliikennekokeilu
Mäntsälään ei toteudu
euroa kuitataan lautakunnan budjettiin ängetyillä mutta todellisuudessa sen päätösvallan ulottumattomissa olevilla menoilla eli pelastustoimen maksuosuudella sekä Hennan koordinaatiohankkeella. Myrskylän työttömyysaste oli syyskuun
lopussa 11,4 prosenttia, kun se
vuosi sitten oli 11,2 prosenttia.
Myrskylän työttömyysaste on toiseksi suurin koko Uudellamaalla.
Suurempi työttömyysaste on vain
Hangossa (12,6).
Myrskylässä ilman työtä on 53
miestä ja 51 naista. 63. Myrskylässä ei ollut tarjolla ainuttakaan
työpaikkaa syyskuun lopussa.
Pukkilan työttömyysaste oli
7,8 prosenttia. Epäsiistit nurmikot poikivat runsaasti
valituksia kaupunkilaisilta jo viime kesänä. Pehmeältä pientareelta auto oli ajautunut ojaan, mutta pysynyt pyörillään.
Poliisi tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Myrskylässä Kankkilantietä
pitkin ajaneen pakettiauton kuljettaja törmäsi peuraan viime sunnuntai-iltana.
Kuljettaja ei ehtinyt väistää tai
jarruttaa tielle rynnänneen neljän
peuran laumaa, vaan törmäsi yhteen peuraan.
Henkilövahinkoja ei sattunut,
ja ajoneuvon vauriot jäivät ilmeisen vähäisiksi.
Eläin pakeni kolaripaikalta
metsään.
Riistayhdyshenkilö järjesti
peuran jäljityksen.
Suomessa on tuhansittain ihmisiä, joilta
löytyy monen monta kokonimikaimaa. Niin tiedät mistä puhutaan
ja mitä tapahtuu
Tilaa
nyt!
39e
3 kk
puh. Nyt leikuuvälejä harvennetaan vielä entisestään.
Hiekoituksesta ja katupölyn
poistosta tingitään myös.
??Se saattaa kostautua kaupungille toista kautta kasvavina menoina, Hämäläinen epäilee.
Pelkästään kaupungin kiinteistöjen lämmitysmenoista lauta-
kunta niisti tiistaina 63?000 euroa pois.
Tarkoittaako tämä sitä, että
esimerkiksi koulujen oppitunneilla joudutaan jo hytisemään
talvella?
??Toivotaan leutoa ja vähälumista talvea, Hämäläinen heittää
vastaukseksi.
Esityslistalla leikkausta perustellaan arvoituksellisesti ?tilapalvelun laskelmilla, joissa huomioidaan rakennusneliöt, energiahinta-arvio, kulutuskehitys?.
Vajaat 30?000 euroa saatiin tiistaisessa kokouksessa kasaan panemalla kolme kiinteistöä kokonaan kylmilleen talven ajak-
KUVA: Maria Karuvuori
si. Pukkilan työttömyysaste oli syyskuun lopussa
matalin Porvoon ja Loviisan alueen seutukunnista. 050-449 9516
email: reijo.kiiveri
@kesko.fi
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
www.orimattilansanomat.fi
Salusjärven leirikeskusta ollaan
sulkemassa neljän talvikuukauden ajaksi. Näistä alle 25vuotiaita on 11 henkilöä ja pitkäaikaistyöttömiä on 32. Viime tammikuun tasosta meiltä on viety kaik-
kiaan 400?000 euroa, huomauttaa
va. alv.)
ORIMATTILAN
SANOMAT
Traktori, puimuri ja
ympäristönhoitokonemyynti
Reijo Kiiveri
Heloittajankatu 6
15520 Lahti
puh. Vielä vuosi sitten Lapinjärven työttömyysaste oli 8,2 prosenttia.
Lapinjärvellä oli tarjolla syyskuun loppuun mennessä vain yksi avoin työpaikka.
tänään
Mikko Häkkinen siirtyi
tekniseksi johtajaksi
nopealla aikataululla
seen vaikuttava asia on, että Pukkila ei osallistuisi kokeilun rahoittamiseen. marraskuuta. Työpaikkoja oli
20 vähemmän kuin vuosi sitten.
Koko Päijät-Hämeessä oli avoimia työpaikkoja tarjolla yhteensä
1?923 kappaletta.
Kanta- ja Päijät-Hämeen maakuntien työ- ja elinkeinotoimistoissa oli syyskuun lopussa
22?911 työtöntä työnhakijaa, mi-
OS
Myrskyläläisellä Mikko Häkkisellä ei
ollut monta päivää aikaa miettiä, ryhtyäkö
Myrskylän kunnan uudeksi tekniseksi johtajaksi. Jälkimmäinen on kaupunginhallituksen itsensä hyväksymä.
??Nämä ja jo aiemmin sovitut
säästöt näkyvät selvästi kaupunkilaisten arjessa. Mikäli elyn rahat riittävät, kokeilu voisi käynnistyä ensi
syksynä.
Mikäli liikenne vakinaistettaisiin, tulisi kunnan varautua osallistumaan kustannuksiin 50 prosentin osuudella.
Mäntsälän ja Pukkilan välillä
liikennöi ainoastaan kaksi vuoroa
Vajaan viikon
sisällä kuntosalin ovelle on pari
kertaa ilmaantunut lappu, että sali
on varattu.
Kuntosalivuorot on perinteisesti koottu lukukausittain urheilutalon ilmoitustauluille ja nettiin.
Selvä lukujärjestys on auttanut
yhteensovittamaan oman aikatauluni ja liikuntaharrastuksen.
Näistä ylimääräisistä varauksista ei kenelläkään tuntunut olevan tietoa. Ruokaa menee runsaasti ja se voi loppua laudalta nopeastikin, joten ruokinnan
aloittamista esimerkiksi mökillä
kannattaa miettiä.
Linnuille kelpaa yleensä kaikki
ruoka, jos se ei ole pilaantunutta
tai liian suolaista.
Menekiltään varmimpia herkkuja ovat maapähkinät, aurin-
gonkukan siemenet, kaura ja tali. Vielä kun
oppisit kirjoittamaan nimesi ja
käyttämään sitä kanssakäymisessä muiden kanssa etkä tyytyi-
si olemaan pelkkä aave vailla ihmisarvoa. Ruotsalaiset ovat sitä mieltä, että kyseessä on venäläinen sukellusvene, venäläiset ovat sitä mieltä, että kyseessä on
hollantilainen sukellusvene ja hollantilaiset kaiketi sitä mieltä,
että kyseessä on Sveitsin sukellusvene.
Kaikkien suureksi yllätykseksi ruotsalaiset eivät ole vielä
löytäneet vedenalaista venhoa. Kolme pointtia, kuten tapana on.
Kuntalaisilla tulee olla oikeus tietää, mitkä ryhmät käyttävät
liikuntaan varattuja verorahoja.
Siksi varausilmoitusten tekijöiden ilmoittautuminen on välttämätöntä.
Urheilutalo ei voi elää omaa
elämää asiakkaistaan välittämättä. Siirroolit on jaettu virretäänkö sieltä joitain
kamiehille ja poliitierikoissairaanhoidon
koille. ripustetuilla lapuilla. Se esittää esimerkiksi, että isille on tarjottava yhtäläiset mahdollisuudet äitien kanssa
työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiseen.
??Aika selvästi lähtökohta on
usein se, että äiti on aina lapsen
kanssa. Hänestä ongelma on tavoissa.
Hän kertoo esimerkkinä, että
monissa virastoissa tekstit kootaan valmiista vakioteksteistä,
jotka saadaan tekstikatkelmapankista. Ihmisten mielipiteitä ei voi muuttaa.
Frank Zappa
Lintujen talviruokinnan
aloittava voi saada
harvinaisen vieraan
STT
Lintujen talviruokinnan voi vähitellen aloittaa, kertoo Suomen
Birdlife. N:o 120 . Todennäköisesti
köisyydellä passitetaan
kuntayhtymät ja ainakin isommat kunnat, ehkä
sote-alueiden keskinäimyös kolmas sektori ja yksityiset yritykset.
sen tasapainon säilyttäOrimattilalaisen kannalta oleellisinta on se,
miseksi Helsingin sijasmiten kotikaupungin sosiaali- ja terveyspalveta Tampereen soteen.
lujen tässä uudistuksessa käy.
Esirippu. Mitä siellä juuri nyt
tapahtuu?
??Ymhpyyhmhyy.
Nyt en saanut aivan selvää...
??Förlåt. Panemme tietysti ohjesäännön
mukaisesti turvakypärät päähämme, suojaamme halinallemme
ja ilmoitamme sukellusveneelle, että aikuisten oikeesti ei ole
kivaa, että tullaan valtiovierailulle toiseen maahan salaa ja ilman asianmukaista kutsua...
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. Ministerin sairastumisen vuoksi raportin otti
vastaan valtiosihteeri Ulla-Maija Rajakangas.
Työryhmän mielestä miesnäkökulma on otettava tasa-arvopolitiikassa entistä vahvemmin
huomioon. Ne voivat olla asiakkaille vaikeita ymmärtää. Kuka tahansahan voi lappuja kirjoittaa.
Urheilutalon tiedottaminen on
retuperällä. Mikäli ujous ja arkuus
on esteenä, suosittelen rohkaisuryyppyä.
In vino veritas.
Eino Äijö
Kapulakieli jättää
kansalaisen tuuliajolle
STT
??Kyllähän se on todella tärkeää tietää, mitä niihin vastaa, sanoo Erik Valkonen lippusista ja
lappusista, joita virastoissa pitää
täytellä.
Valkonen, 30, saa apua siihen,
koska hän on lievästi kehitysvammainen.
Nykyään hän on töissä Kehitysvammaliitossa siistijänä eikä
lomakkeita tarvitse täytellä usein.
Työttömänä hän joutui täyttämään
lappusia enemmän.
Valkosesta laput ovat vaikeita, ja ilman sosiaalityöntekijää
niiden kanssa olisi vaikea kamppailla. Tiedottamisen tulisi olla koordinoitua ja yhdestä osoitteesta johdettua, ja kuntalaisten tulisi tuntea
pelisäännöt.
Olen vajaan viikon sisällä ajanut kaksi kertaa urheilutalolle,
mutta en ole päässyt kuntosalille.
Vastuullisten kannattanee miettiä,
miksi en.
Kuntoileva
veronmaksaja
Nimimerkille ?Tiedoksesi Eino Äijö?
Mottosi tuntuu olevan: Maailma muuttuu. Sen takia hankala ja
käsitteellinen tyyli tarttuu virkamieheltä toiselle.
Kieltä pidetään liian usein irrallisena osana tekemistä, vaikka virastot ovat tuhansia tekstejä vuodessa tekeviä tekstitehtaita.
Tiililä sanoo, että muun muassa
hallinnon keskittäminen aiheuttaa
usein sen, että asioista aletaan puhua yleisellä ja kansalaisesta kau-
TILAUSHINNAT (sis. Lopputuloksena voi olla paperi, jossa asiakasta vuoroin
sinutellaan, vuoroin teititellään
ja vuoroin hänestä puhutaan kolmannessa persoonassa.
Ihmisillä on myös taipumus samastua puhekumppaneihinsa, Tiililä sanoo. dyt, paikoin kiivaatkin keskustelut pyörivät kuLuonnoksesta on jo pyydetty lausunnot kunnil- takuinkin yhden asian ympärillä: mihin soteta. Tämä
tuustoissa kannanottoja nuijittiin pöytään kovan on ymmärrettävää, sillä se edusti koko lakiluonälämölön kanssa viime viikolla. Eiköhän se niillä nouse pintaan...
Härregud! Siinä voisi joku jo syyttää teitä Geneven sopimusten vastaisesta toiminnasta... Niiden uskottavuus on
jo mennyt.
Eiväthän kuntalaiset voi tietää,
missä milloinkin ilmoitetaan. Erityisen vaikeita ovat päätökset, selvityspyynnöt ja ilmoitukset.
??Verotuksessa on tällä hetkellä
termejä, jotka eivät ole selkokieltä. Käenaho-Virtala on sitoutumaton.
Boten Anna vs.
sukellusvene
Tukholman saaristossa on jo viikonpäivät ollut menossa suuren luokan sotilasoperaatio, kun
Ruotsin kuninkaalliset merivoimat on etsinyt
pinnan alla lymyävää sukellusvenettä. Nimettömät laput voi aivan
hyvin repiä pois. Orimattilan, Myrskylän ja Pukkilankin val- alueeseen kunnan tulisi jatkossa kuulua. Ne tulivat ihan yllättäen ja pyytämättä.
Kuntosalilla on ollut muutamia
päiviä ja aikoja, jolloin siellä eivät pyöri ennakkoon ilmoitetut
ryhmät. . Helvete,
että sitäkin on vuosien varrella etsitty kaikissa mahdollisissa
sotaharjoituksissa ja nyt se löytyi...
No mitä te teette, jos ja kun se sukellusvene löytyy?
??Mikä kysymys tuo nyt oli. 2014
Lukijan postia
Tänään tästä
Farssia
veikkaa
vanhustenhuollon
moni, mutta voi se
hoitopaikoista vai
kyllä yhtä hyvin olla
karsitaanko joku lätragediakin.
hipalvelu OrimattiSuomessa
pyölasta kokonaan pois.
rii parhaillaan suuMiten käy Päijät-Häri yhteiskunnallinen
meen keskussairaateatteriesitys, jonka
lan palveluiden. Kun on uusi asia, vie aikaa, että itsekin
sisäistää sen.
kaisella tasolla. Ja jos ei tämä auta, niin vaihdetaan biisilista ruotsalaisiin juomalauluihin ja avataan pinnan alla pari hapansilakkapurkkia. Vapaita aikoja ovat hyödyntäneet vuorotyöläiset, työttömät aikuiset, eläkeläiset, joille
syystä tai toisesta ryhmäajat eivät ole sopineet tai he eivät ole
mahtuneet ryhmiin. Se, kuka näeeseen kuin Lahti, jomä palvelut sote-alueilla sitten tuottaa, ei enää
ka kaikella todennätunnukaan olevan yhtä selvää. lehden
ilmoitushinnoilla.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Mietin,
vaivaudunko vastaamaan sinulle
lainkaan, mutta vaatiihan vuoropuhelu vastausta.
Latinankielisiä lauseita olet
opetellut. 1,65
Tekstissä................................... Esimerkiksi sosiaali- ja terveysalan sote-uudistuksessa piilee vaikeaselkoisen kielen riski.
Tekstejä joutuu
selittämään
Verosihteeri Mika Eskelinen
neuvoo puhelinpalvelussa kansalaisia, jotka kamppailevat usein
vaikeiden tekstien kanssa. Ei puhuta oppilaista
tai koululaisista vaan halutaan
puhua oppijoista, joka on tosi vieraannuttava termi, mutta
asiantuntijoiden mukaan kuvaa paremmin nykyisiä oppimiskäsityksiä. Niin, siis yritämme parhaillaan pakottaa sukellusvenettä nousemaan pintaan.
Miten?
??Soitamme pinnan alla nonstopina Basshunterin Boten Anna -biisiä.
Kuulostaa siltä, että olette ottaneet käyttöön jo kovat keinot...
??Kyllä. Lyhenteillä selvänkin asian pystyy muuttamaan sellaiseksi, että sitä ei
kukaan ymmärrä, hän sanoi
avatessaan Hyvään virkakieleen! -kampanjaa.
Erityisasiantuntija Ulla Tiililä Kotimaisten kielten keskuksesta sanoo, että monella
alalla on vakiintunut ammattikieli, joka ei ole tavalliselle
ihmiselle helppoa.
??Yksi suosikkiesimerkkini on se, että kasvatustietees-
??Sairaalassa sanottiin, että pitää täyttää jokin lomake Kelassa.
En löytänyt lomaketta. Kerran aloitettua
ruokintaa on syytä jatkaa, kunnes
maa on jälleen sula. 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. Loppu ratkaisee, päätään toteuttaa.
palkitseeko yleisö esityksen raivokkailla aploKunnalliset päättäjät pakotettiinkin antamaan
deilla vai painostavalla hiljaisuudella.
lausuntonsa side silmillä, mikä kyseenalaistaa
koko sote-lain valmistelun.
Esitys sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislaiksi on tällä hetkellä luonnosvaiheesKuntien valtuustoissa sote-lausunnoista käysa. Hyvä niin. virheellisesti, että Myrskylän kunnanvaltuutettu Hannele Käenaho-Virtalan puoluekanta olisi sdp. Me sen mukana.
Saanen huomauttaa, että maailmasi vaikuttaa varsin suppealta,
kun joudut piileskelemään nimimerkin takana.
En ole kovin innokas kirjoittelemaan nimettömille. Kulodit?
ka päättää jatkossa terveyskeskuksen ja hammashuollon toiminnasta ja määrärahoista sekä
Petri Sipiläinen
Työryhmä vaatii lisää miesnäkökulmaa
tasa-arvopolitiikkaan
KUVA: Saara Larkio
Miesnäkökulma on otettava
tasa-arvopolitiikassa entistä vahvemmin huomioon.
Asiaa puinut työryhmä esittää,
että isille on tarjottava yhtäläiset
mahdollisuudet äitien kanssa työja perhe-elämän yhteensovittamiseen.
Miesten tasa-arvon toteutumista Suomessa pohtinut työryhmä
luovutti tänään loppuraporttinsa tasa-arvoasioista vastaavalle
peruspalveluministeri Susanna
Huoviselle (sd.). Toistaiseksi yleisön joukosta ei yhä siitä, onko koko sote-uudistus ristiriidassa
ole kovin monta bravo-huudahdusta kuulunut, maan perustuslain kanssa ja voidaanko sitä ylibuuauksia sitäkin enemmän. Se katsoo myös, että poikien oppimistuloksia on parannettava varhaiskasvatuksessa ja koulutuksessa.
Työryhmän on nimittänyt aiempi tasa-arvoministeri Paavo
Arhinmäki (vas.).
??Se lähti siitä, että ammattiyhdistysliike ja monet miesjärjestöt
Isät ja äidit eivät ole tasa-arvoisia. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . Hyvällä onnella ruokkija
voi saada vieraakseen harvinaisen
pähkinänakkelin.
Järjestön mukaan vaeltavasta
lajista on viime aikoina ilmoitettu yli 200 havaintoa eri puolilta
maata.
Talviruokinta kannattaa aloittaa vasta kun maa on jäässä tai
lumen peitossa. Orimattilan sotetunnu tietävän kukaan.
aluetta ei suinkaan päätetä Orimattilan kaupunSe tiedetään, että maa on tarkoitus jakaa vuo- ginvaltuustossa vaan sen määrää valtiovalta.
den 2017 alusta viiteen isoon sote-alueeseen,
Orimattila kuuluu jatjoille siirtyy vastuu oman alueensa sosiaali- ja
kossa samaan sote-aluterveydenhuollon järjestämisestä. 03-757 5285
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. Huumoriakin hämäläisistä on
löytynyt.
Yllättäen ilmestyneet kuntosalin varaukset ovat hämmentäneet
meitä ja ovat olleet monessa mielessä ongelmallisia. Varsinainen lakiesitys tehdään sen pohjalta. ??Puhetta pitämässä keskusNäihin kysymykta loppuratkaisua ei tan Sirkka-Liisa Papinaho.
siin ei tunnu löytytunnu vielä aavisvän vastauksia edes
tavan kukaan, eivät
lakiuudistuksen teedes näyttelijät itse . Monissa neuvoloissakin isien
vierailuun on varauduttu huonosti tai ei ollenkaan.
olivat tuoneet esille, että tasa-arvoa pitäisi pohtia myös miesten
kannalta, Välimäki sanoo.
Hänen mukaansa raportin tavoite on, että tasa-arvolaissa tulisi huomioitua vahvemmin sukupuolten tasa-arvo, kun nyt se kos-
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
kee erityisesti naisia.
??Naisten aseman parantamisessa työelämässä on tekemistä
vielä paljon, mutta niin on myös
miesten perhe-elämässä ja siinä,
että isyys voisi toteutua kunnolla.
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen opintovap.
Maria Karuvuori
% 876 6712
maria.karuvuori@orimattilansanomat.fi
Outi Sirviö
% 876 6711
Orimattilan urheilutalon kuntosalille on ilmestynyt uusia salaperäisiä käyttäjiä. Hänellä olisi vinkki siihen,
miten lapuista saataisiin selkeämpiä.
??Tehdään selkoversio.
Maanantaina alkaneessa Hyvään virkakieleen! -kampanjassa yritetään patistaa kuntia ja virastoja selkeämpään kieleen ja
muistuttaa muun muassa erityisryhmien kuten vammaisten tarvitsemasta selkokielestä.
Kampanjan kummi, liikenne- ja
viestintäministeriön kansliapäällikkö Harri Pursiainen tunnustaa, että virastojen kieli on usein
aika kapulaista kenelle tahansa.
Kampanjan avajaispuheeseensa hän oli keksinyt kuvitteellisen,
huonon, mutta todentuntuisen esimerkin.
??Ministeriössä valmistellaan
hankepäätöstä suunnitelmasta, jolla mahdollistetaan kokeilun käynnistäminen tieliikenteen
käyttöperusteiseen maksuun liittyen.
Saman voi sanoa helpomminkin.
??Ministeriö valmistelee tiemaksukokeilua.
Iso hallintomöhkäle
puhuu hepreaa
Virkakieltä tutkinut Kotimaisten kielten keskuksen Kotuksen
erityisasiantuntija Ulla Tiililä
muistuttaa, että virastojen selkeä
viestintä on avain siihen, että ihmiset saavat asiansa hoidettua.
Hän kertoo, kuinka ei osannut
hakea Kela-korvauksia lapsensa
lääkkeisiin.
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
?Sivistyssanat harvoin
edistävät ymmärrystä?
Kansliapäällikkö Harri
Pursiainen sanoo, että kielestä voi tehdä vaikeaselkoisen monella tavalla.
??Sivistyssanat ehkä osoittavat puhujan oppineisuuden,
mutta aika harvoin edistävät
ymmärrystä. Vanhentuneita lappusia ja uusia on sikin sokin siellä täällä. Joukossa on
ollut myös urheita liikuntavammaisia, joille ryhmässä voimisteleminen on osoittautunut liian nopeatempoiseksi.
Näissä porukoissa on ollut hyvä henki: osaajat neuvovat aloittelijoita, terveet auttavat heikompia. Oletteko löytäneet sieltä merestä
mitään, kun olette kuitenkin jo viikon verran etsineet...
??Toki. Yhdistämme nyt etsintäpaikalle, jossa haastattelussa on Ruotsin merivoimien komentaja,
kontra-amiraali Fartyg af Försvunnen. Näistä lausun- nospumaskassa harvinaista konkretiaa, johon oli
noista ei tavallinen sosiaali- ja terveyspalvelu- helppo ottaa kantaa.
jen kuluttaja tullut juuri hullua hurskaammaksi,
Nämäkin väittelyt olivat kuitenkin vain yksi
koska lakiuudistuksesta koituvia seurauksia ei pieni osa suurta sote-teatteria. alv. Yleisönä istuu
osa-alueita sote-alupuolestaan reilut viisi
een pääkallonpaikmiljoonaa maan kan- Orimattilan kaupunginvaltuusto osallistui kana toimivaan ylisalaista.
viime viikolla sote-teatteriin, kun se väitteli opistolliseen keskusEsitys on jo hyväs- siitä, mihin sote-alueeseen Orimattilan tulisi sairaalaan.
sä vauhdissa, mut- jatkossa kuulua. Rypsiä, hirssiä ja pellavaakin
voi kokeilla.
o Sairauspoissaolojen määrä
kunta-alalla on laskenut vuodesta 2009 ja lasku jatkuu edelleen,
kertovat tuoreet tutkimustulokset.
Lasku koskee kaikkia ammatteja.
Vuonna 2013 poissaoloja oli keskimäärin 16,7 päivää työntekijää
kohden, kun huippuvuonna 2008
luku oli 19,4 päivää.
Oikaisu
Orimattilan Sanomissa kirjoitettiin torstaina 16.10. Jo heti toisena päivänä saatiin kolme kampelaa, viisi
kiloa silakoita ja iso hauki sekä ruostunut polkupyörän runko.
Epäilemme vahvasti, että Olof Palmen murhaaja käytti juuri tätä polkupyörää pakovälineenä poistuessaan murhapaikalta. Oikeusoppineet puolestaan kiistelevät
käsikirjoituksen. 1,55
Takasivulla................................ Puhelinneuvonnassa niitä termejä pystyy avaamaan.
Hän muistuttaa, että usein tekstit ovat vaikeita, koska niiden täytyy perustua lakiin.
??Jos kirjallisten ohjeiden kielenkäyttöä selkeytettäisiin, uskoisin, että se palvelisi sekä asiakkaita että virastojen henkilökuntaa.
Asiakkaalla voisi olla esimerkiksi
matalampi kynnys kokeilla sähköisiä palveluja.
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. Hiusverkkoni tarttui kiinni hihamerkkiini, kun tein
itselleni peilin edessä kunniaa... päivänä
tä on valunut muuallekin sana
?oppija?. Hetken ehdimme jo luulla saaneemme satimeen myös itse murhaajan, mutta se osoittautuikin aamu-uinnilla olleeksi
Abban Agnethaksi.
Oho! Mitä muuta on löytynyt?
??Yhtenä päivänä naaraan tarttuivat kuningatar Silvian vanhat kasvot sekä kuningas Kaarle Kustaan arvovalta, joka huuhtoutui mereen vuosituhannen alussa kuninkaallisella jahdilla
pidettyjen vähän railakkaampien bileiden yhteydessä. 1,80
Kuolinilmoitukset...................... Esimerkiksi neuvolassa ei
välttämättä ole isälle edes tuolia,
sanoo Merimieseläkekassan toimitusjohtaja Kari Välimäki, joka
oli työryhmän puheenjohtaja.
Työryhmä on sitä mieltä, että
miesten tarpeet on otettava nykyistä paremmin huomioon sosiaali- ja terveyspalveluissa. LoppuapPuretaanko peruspalvelukeskus Aava. Myöhemmin kävi ilmi, että piti vain lähettää lääkärinlausunto ilman lomaketta tai hakemusta.
Tiililä ei kuitenkaan syytä yksittäisiä virkamiehiä. ja he sentään ovat lukeneet kijöiltä. 1,65
Tekstin jälkeen.......................... Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.30?10.00 puh. Ei puhuta
vaikka opiskelijoiden ulkomaanharjoittelusta vaan oppijoiden liikkuvuudesta.
Verosihteeri Mika Eskelinen Pohjois-Savon verotoimistosta sanoo, että esimerkiksi verotukseen liittyy termejä, joita on vaikea ymmärtää.
??Aika monet termit tulevat lakitekstistä. Osa tapahtumista ilmoitetaan netissä, osa ulko-oville, ilmoitustauluille tms. 134,00
(2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00,
4 erässä á 36,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Määräaikainen tilaus
12 kk......................................
9 kk......................................
6 kk......................................
3 kk......................................
Tarjous 3 kk 39,00.
144,00
118,00
85,00
48,00
Päivyri
Tänään: Severi
Kuntosali elää omaa elämäänsä
Sote-teatterissa
STT
Torstaina lokakuun 23. 1,90
Tekstin edellä............................ 1,65
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
Päivän miete
Yksi mielestäni parhaista elämänviisauksista on se, että ihmiset ovat
kanssasi samaa mieltä, jos he ovat entuudestaan samaa mieltä
Lisäksi pienessä yksikössä toimiminen sopii minulle parhaiten. N:o 120 . He käynnistivät auton avaimilla ja ajoivat yleisillä teillä. Yli neljästä hoitotunnista päivässä laskutetaan 100 euroa
kuukaudessa.
Sormenjäljet
ehkä henkilö
korttiinkin
Sormenjäljet saattavat ilmestyä suomalaisiin henkilökortteihin. Tällä haavaa sormenjäljet
ovat biometrisinä tunnisteina jo
passeissa.
Sisäministeriö on asettanut työryhmän selvittämään henkilökorttilakiin mahdollisesti tulevia
muutoksia. Yhtymän suhteellinen osuus
potilasvakuutusmaksun kasvusta
olisi ollut 5,5?6 miljoonaa euroa,
joten kasvu ylittää pessimistisimmätkin arviot. Useiden vuosien ajan
vuotuinen vastuunlisäys oli alle
miljoona euroa. Vammaispalvelulain mukaisista korvauksista aiheutuu lähes seitsemän miljoonan
euron lisäkustannus.
Yhtymän tulosvaikutteiset potilasvakuutusvastuulisäykset ovat
kahtena edellisenä vuonna olleet
merkittäviä. Palveluiden käyttäminen on yleistynyt huomattavasti, kun siitä tuli subjektiivinen
oikeus vuonna 2009.
Potilasvakuutuskeskuksen tekemä maksu kattaa laskennallisesti vuosikymmenien päähän
toteutuvia vammautuneiden potilaiden kustannuksia. Vajaan 7?000 neliön tontilla sijaitsevaa huonokuntoista navettakiinteistöä on yritetty
saada kaupaksi lukuisia kertoja
aiemminkin.
Lisäksi lautakunta haluaa tarjota Artjärven entistä jätevedenpuhdistamoa sitä ympäröivän maaalueen omistajalle. Vakavia henkilövahinkoja ei sattunut.
Auto palautui oikealle omistajalleen.
Kortiton kuski
kiinni
Myllylässä
Orimattilalainen mies jäi kiinni
ajokortitta ajamisesta sunnuntaiyönä Myllylässä. Loppupelissä minä kuitenkin vastaan alaisten tekemisistä, samalla tavalla kuin yrittäjänä,
Häkkinen toteaa.
Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän potilasvakuutusmaksut kasvavat 113 prosenttia edellisestä vuodesta. Jäseniksi liittyi viisi henkilöä.
Puheenjohtajaksi
valittiin
Kimmo Suurnäkki ja sihteeriksi Markku Moilanen. Menettelyä pidetään kohtuuttomana varautumisena.
Vastaava potilasvakuutusjärjestelmä on potilaiden ja hoitohenkilökunnan turvana kaikissa
Pohjoismaissa. Yleisradion tekemän selvityksen mukaan PäijätHämeessä potilasvahingon tapahtumisriski oli kolmanneksi pienin
maassamme HUS:n ja Vaasan sairaanhoitopiirin jälkeen.
??Erikoissairaanhoito on tekemässä tänä vuonna erittäin hyvän taloudellisen tuloksen. Teknisen puolen tehtävät ovat monipuolisia ja sen mu-
kaan pitää pystyä jakamaan myös
vastuuta. En
ehkä välttämättä isompaan yksikköön olisi edes lähtenyt, pohtii Häkkinen.
Tekniikan lisäksi asiakaspalvelu kuuluu teknisen johtajan vahvuuksiin. Hallituksessa istuvat Martti Nykänen,
Tiina Hast ja Carita PohjolanPirhonen-Kosunen.
Myrskylässä asuu 11 omakotiliiton jäsentä, jotka toimivat
muissa paikallisyhdistyksissä.
Myrskylän Omakotiyhdistyksen tavoitteena on saada jäsenikseen Myrskylän ja lähialueen
omakoti-, rivitalo- ja paritaloasukkaita sekä vapaa-ajan asukkaita.
Yhdistys aikoo kerätä jäsenetuja paikallisilta yrityksiltä.
??Jos asioi Myrskylän keskustassa, silloin kannattaa liittyä meihin, Martti Nykänen vinkkaa.
Myrskylän
kunnan uuden
teknisen johtajan
Mikko Häkkisen
työtehtävistä
noin 70 prosenttia tehdään työpöydän ääressä.
Yhdistys aikoo näkyä Myrskylän tapahtumissa ja tehdä yhteistyötä naapuriyhdistysten kanssa.
Putkiremontti
kiinnosti
Perustavaan kokoukseen osallistujia kiinnosti liiton ja piirin
toiminta sekä niiden jäsenedut.
Myös viemärisaneerauksen esittely kiinnosti.
??Täällä on paljon vanhoja viemäreitä. Olen
saanut Bergholmilta tarvittaessa
apua ja neuvoja, kiittelee Häkkinen.
Tekniikka
kiinnostanut aina
Teknisen alan työt ovat aina
kiinnostaneet Häkkistä.
??Tekniikka kiinnostaa minua,
kuten myös yhdyskuntatekniikka
ja maanrakennus, luettelee Häkkinen.
Kunnan tekninen toimi huolehtii kaikista niistä paikoista, joissa
on maa-alueita tai tekniikkaa, aina liikennemerkkejä myöten.
??Tämä on hyvin monipuolinen
sarka. Pääasiassa
työt ovat samoja kaikkialla eli rakennetaan uutta ja korjataan vanhoja. Tässä toimessa minua kiinnostaa se, että saan tehdä parhaani
sen eteen, että kaikki toimii. Tämänkaltaiset uutispommit raunioittavat rohkaisevan kehityksen, tote-
aa yhtymän talousjohtaja Sami
Sipilä.
Mikäli vakuutusmaksu katetaan kuntien lisämaksuosuuksilla, joka on samaa suuruusluokkaa
kuin koko erikoissairaanhoidon
lääkemenot vuositasolla, vaikutus on 3,5 prosenttia.
Korotukset johtuvat lähinnä siitä, että kunnat perivät potilasvakuutusjärjestelmästä niille aiheutuneita kuluja vaikeasti vammautuneiden potilaiden palveluasumisesta sekä henkilökohtaisesta
avustamisesta. Siellä ovat tällä
hetkellä vuokralaisina Kierrätystori Os-si ja Orimattilan Moottorikerho. Tämän tontin
koko on reilut 2?500 neliötä.
Kiinteistöjen myyntiin pistämisestä päättää kaupunginhallitus.
Leirikeskuksenkin
myynti
pohdinnassa
Kaupungin teknisen toimen
laatimalla listalla on edellisten
lisäksi neljä muuta sellaista kiinteistöä, joita kaupunki ei enää
tarvitse. 3
Tekninen lautakunta listasi kaupungille tarpeettomiksi käyneet kiinteistöt
Mallusjoen koulusta, opiston navetasta ja
Artjärven puhdistamosta halutaan heti eroon
Petri Sipiläinen
Orimattila
Orimattilan kaupunki yrittää
taas pistää lihoiksi tarpeettomiksi käyneitä kiinteistöjään.
Tekninen lautakunta esittää, että myyntiin laitettaisiin hetimmiten tyhjillään oleva Mallusjoen
koulu reilun hehtaarin suuruisine
tontteineen sekä Jymylinnanmäellä sijaitseva entinen kotitalousopiston navetta. Kortitta ajosta
kärähtäminen oli miehelle kuudes
kerta vuoden aikana.
Lasten päivätoimintamaksu
nousee
Pukkilassa
Pukkila korottaa lasten aamuja iltapäivätoiminnan maksua.
Nykyisin hoitomaksua on peritty 60 euroa kuukaudessa. Tekninen johtaja tekee
toimistotöitä noin 70 prosenttia
työajasta, kun yrityksen töissä
toimisto- ja paperitöitä tuli tehtyä noin 10?15 prosenttia, Häkkinen laskee.
Tontteja tarjolla
Uusi tekninen johtaja on päässyt nopeasti kiinni Myrskylän
teknisen toimen töihin.
??Haasteellisinta niin Myrskylässä, kuin monessa muussakin
kunnassa, on talous. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina lokakuun 23. Lautakunnassa leirikeskus herätti voimakasta keskustelua.
??Se jäi listalle, mutta kokouksen henki oli, ettei sitä pitäisi panna myyntiin, Hämäläinen
kertoo.
Artjärveltä listalle on napattu
puhdistamon lisäksi Villikkalanjärven rannalla, Vuorenmäellä sijaitseva Artjärven kunnan entinen
saunakiinteistö sekä Vuorenmäellä Ratulantien varressa oleva Artjärven kunnan entinen varikko.
Sillä sijaitsee muun muassa Artjärven kulmakunnan ekopiste.
KUVA: Ria Kiiskinen
Mallusjoen koulu: myyntiin.
KUVA: Vesa Näveri
Kotitalousopiston vanha navetta: myyntiin.
KUVA: Kullervo Hakama
KUVA: Petri Sipiläinen
Vuorenmäen sauna: harkinnassa.
Artjärven kunnan
entinen varikko:
harkinnassa.
Tekninen toimi on tuttu paikka Myrskylän uudelle tekniselle johtajalle
Mikko Häkkinen odottaa
monipuolisia töitä
Outi Sirviö
Myrskylä
Kolme viikkoa Myrskylän kunnan teknisenä johtajana toiminut
Mikko Häkkinen on jo kuin kotonaan työpöytänsä ääressä.
??Tein lähes samoja tehtäviä
viisi vuotta sitten, kun minut
pyydettiin nopealla aikataululla
Tapio Bergholmin tuuraajaksi,
Häkkinen kertoo.
Nopealla aikataululla Häkkisen
piti nyt syyskuun lopussakin tehdä päätös istahtaa teknisen johtajan työhuoneeseen, kun Myrskylän kunta purki Marco Sivosen
virkasuhteen koeajan päättyessä.
??Hain teknisen johtajan paikkaa helmikuussa, ja minulle oli
selvää, että otan työn nyt vastaan,
kun sitä minulle tarjottiin.
Myrskyläläisellä Häkkisellä on
oma maanrakennusyritys, joka on
toiminut noin 20 vuoden ajan.
??Yrittäjän työt eroavat jonkin verran töistä kunnan palkkalistoilla. Toiminnassa on mukana 19 lasta.
Ensi vuoden elokuusta lähtien maksua peritään kolmessa eri
luokassa. Käytännössä lähes kaikki terveydenhuollon toimijat ovat vakuuttamisvelvollisia mahdollisten potilasvahinkojen varalta.
Potilasvakuutuskeskuksen laskelmien mukaan sairaanhoitopiirien potilasvakuutusmaksut kasvavat koko maassa edellisestä
vuodesta yhteensä 83 prosenttia
eli 184,5 miljoonaa euroa.. Ajo
päättyi tieltä suistumiseen. Piiritasolla Myrskylä kuuluu Uudenmaan Omakotiyhdistykseen.
Päijät-Hämeen sotelle
10 miljoonan lisälasku
potilasvakuutuksista
Outi Sirviö
Lahti
lous- ja henkilöstöhallinnon ohjelmien opettelu.
??Viidessä vuodessa on tapahtunut todella paljon kehitystä eri
ohjelmistoissa ja järjestelmissä,
mutta kaiken kyllä oppii. Työryhmän on määrä
saada työnsä päätökseen ensi kesäkuun loppuun mennessä.
Sekä passia että henkilökorttia
käytetään osoittamaan henkilöllisyyttä ja matkustusoikeutta, ja
siksi työryhmä miettii, pitäisikö
asiakirjojen turvatekijät yhdenmukaistaa.
Henkilökorttia voi käyttää matkustusasiakirjana Euroopan unionissa ja eräissä sen ulkopuolella
olevissa Euroopan maissa.
Kiinteistöjen myynti paitsi toisi
myyntituloja kaupungille pienentäisi siis myös kaupungin käyttömenoja.
Tekninen lautakunta ei vielä
tiistaisessa kokouksessaan rohjennut esittää näiden kiinteistöjen
myymistä, mutta siihen palataan
jatkoselvittelyjen jälkeen.
Tarpeettomien kiinteistöjen listalla listalla on muun muassa Heinämaan koulu, jota ei tosin voida
panna myyntiin, ennen kuin koulutontin omistusta koskevat epäselvyydet on ratkaistu. Esittelijä kertoi niiden
uudelleen pinnoittamisesta rakenteita rikkomatta, Nykänen
sanoo.
Myrskylän Omakotiyhdistys
on mukana Suomen Omakotiliiton toiminnassa, joka on valtakunnallinen pientaloasukkaiden
ja vapaa-ajan asukkaiden edunvalvonta- ja palvelujärjestö. Enintään kolmesta hoitotunnista päivässä peritään edelleenkin 60 euroa kuukaudessa.
3?4 tunnin hoitoajasta maksu on
80 euroa. päivänä
2014 . Niistä halutaan päästä
jollain aikataululla eroon, koska rakennusten ylläpitoon hupenee vuosittain iso tukku euroja.
Nuoret ojaan
luvatta lainatulla
autolla
Virenojalla
Kaksi ajokortitonta nuorta otti luvatta käyttöönsä auton Orimattilan Virenojalla sunnuntaina
yöllä. Asiakkaiden kanssa hän
on ollut tekemisissä jo oman yrityksen tiimoilta, nyt asiakkaita
käy teknisen johtajan toimistossa lähes päivittäin.
??Vastuun myötä myös tehtävät
kasvavat. Vuoden
2014 tulokseen tulee 10,2 miljoonan euron lisäkulu.
Vuoden 2014 ennusteissa varauduttiin vain 2,5 miljoonan euron vakuutusmaksuun edellisvuosien toteumatason mukaisesti. Kuntien maksuosuudet eivät ole kasvamassa vuodesta 2013. Vesilaitos on yksi haasteellinen kohde Myrskylässä. Meiltä meni Safun eli Myrskylän Savustamon lopettamisen myötä yksi isompi asiakas. Myös Kirkkojärvenrannan lämmitysasiat ovat
olleet esillä, sillä käyttöä on vielä
vähän ja kapasiteetti sen mukaista, Häkkinen kertoo.
Kirkkojärvenrannalta on myyty
viisi tonttia, myymättömiä tontteja on lohkotuilla alueilla myynnissä vielä yhdeksän kappaletta.
??Valokuitukin on valmiina,
vihjaa Häkkinen.
Myös muualla kunnassa on
tontteja tarjolla.
??Myrskylän rakennuskanta on
pääosin aika iäkästä, mutta uusia
taloja mahtuu hyvin kuntaan lisää.
Uusina opeteltavina asioina
Häkkiselle tuli muun muassa ta-
Myrskylään oma
omakotiyhdistys
Juho Kiuru
Myrskylä
Myrskylään perustettiin tiistaina omakotiyhdistys. Tontti on
lahjoitettu aikoinaan kaupungille,
mutta kaupunki ei ole muistanut
hakea siihen lainhuudatusta.
Teknisen palvelukeskuksen va.
johtaja Jorma Hämäläinen kertoo, että lainhuudatusprosessi on
nyt pantu vireille.
Tarpeettomien kiinteistöjen listalle on päätynyt myös Länsi-Orimattilassa sijaitseva Salusjärven
leirikeskus
Lisäksi
varoilla tuetaan ihmisoikeustyötä Guatemalassa Latinalaisessa
Amerikassa.
Suomessa varoilla on tarkoitus
luoda valtakunnallinen saattohoidon osaamisverkosto. N:o 120 . Rakeet olivat pesäpallon eli noin yhdeksän
senttimetrin kokoisia. Raekuuroja tuli vapunaaton ja lokakuun välisenä aikana
461 kappaletta.
Kesällä 2013 raekuuroja satoi
235 kappaletta ja kaksi vuotta sitten kesällä 291 kappaletta.
Suomussalmella satoi myös
halkaisijaltaan suurempia rakeita
kuin koskaan ennen. Ainakin kunnan
virkamiesten ja kunnanjohtajien
palkkakuluista tulee jossain vaiheessa säästöä, Frisk naurahtaa.
don tuki- ja neuvontajärjestelmä
on tarkoitettu sekä hoitohenkilökunnalle että potilaille ja omaisille. ristiäisistä
. klo 9.30
seurakuntakodilla
(huom. klo 14 komediaan ?Ovista ja ikkunoista?.
Näytöksen jälkeen jouluinen
päivällinen teatterin ravintolassa. Tied. Karaokea Steel-baarissa
Kimonkyläntie 194 to 30.10.
klo15 alkaen. Kunnalta jäisi nekin veroeurot saamatta, jos
yritykset eivät enää pystyisi työllistämään.
??Jos rahat eivät riitä, veronkorotus voisi olla yksi ratkaisu,
Pentti Frisk miettii.
Yhdistyminenkään toisen kunnan kanssa ei olisi Friskien mielestä paha asia.
??Kyllä siinä varmasti ajan mittaan säästöjäkin tulisi, kun kunnat yhdistyvät. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes
testautti kuusi hallitunkkia ja yhden sähköllä toimivan saksitunkin. Tervetuloa!
Lapinjärven kunnanhallitus
päätti maanantaisessa kokouksessaan todeta, että kunta ei osallistu jatkoselvitykseen yhteistyöstä
Askolan, Myrskylän ja Pukkilan
kanssa.
Kuntayhteistyötä on selvitetty Pukkilan aloitteesta. alv
Hintaesimerkki
2x40 mm
30 euroa, sis. Orkesteri Porvoon
seudun Pelimannit, solisti Kalevi Friman. Tied.
R. häistä . Lisäksi tuetaan perheväkivallan ehkäisyä.
Viime yhteisvastuukeräyksellä
saatiin 4,1 miljoonaa muun muassa ylivelkaantumisen torjuntaan.
Itellalla
palohälytys
Orimattilan Pennalassa sijaitsevalla Itellan uudemmalla hallilla
tapahtui palohälytys keskiviikkona iltapäivän puolella. työväenyh
distys. Autoa ei saatu
liikenteeseen, mutta auton oven
lukitus oli rikottu ja virtalukko
väännetty rikki. Varoilla kohennetaan
saattohoitoa Suomessa. Pekka Löytty, puh.
044 316 0925.
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten
tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
Tiistain lehteen maanantaihin
klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon
klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin
klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi
Lapinjärvi vetäytyy
Pukkilan
kuntayhteistyöselvityksestä
Maria Karuvuori
Lapinjärvi
Automurto
Oriontiellä
dolla.
Pukkilan kunnanhallitus hyväksyi syyskuussa esityksen kuntayhteistyöselvityksen tekemisestä ja arviointityön käynnistämisestä. klo 12, tanssit klo 13. Matkan hinta 55 e.Tied. Askolan,
Lapinjärven, Myrskylän, Pornaisten ja Pukkilan kuntien luottamushenkilöitä ja viranhaltijoita
kokoontui kesäkuussa keskustelemaan kuntayhteistyön tiivistämismahdollisuuksista emeritusprofessori Risto Harisalon joh-
Orimattilassa Oriontiellä yritettiin ottaa luvatta käyttöön henkilöauto viime tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Arttu Wiskarin tiimiin päässyt
Saana esitti yhdessä kahden
kilpakumppaninsa kanssa
HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109
Seuratoiminta
Eläkeliiton Art
järven, Myrsky
län, Orimattilan
ja Pukkilan yh
distykset. Kerho ti
28.10. Hallitus tiedusteli vielä Lapinjärveltä, onko sillä halukkuutta olla mukana jatkoselvityksessä,
mutta Lapinjärvi päätti maanantaina vetäytyä.
Kokouksessa käsiteltiin myös
esityslistan ulkopuolisena asiana
ely-keskuksen tienpidon ja liikenteen suunnitelmaa 2015?2018,
josta Lapinjärvi antaa lausunnon.
Kunta pyytää muun muassa toimia Lapinjärvi?Loviisa-tien parantamiseen.
Törkeä
rattijuoppo
Virenojalla
Pentti ja Liisa Friskin mielestä veronkorotus jälleen voisi olla yksi ratkaisu lisätulojen saamiseksi.
Pukkilan katugallupissa pohdittiin
miljoonan euron sopeuttamissuunnitelmia
Poliisi sai tiistaina ennen kahta ilmoituksen vapaalla olevalta
konstaapelilta epäillystä rattijuoposta Orimattilassa Virenojalla
Onnelantiellä. Autosta oli varastettu Tomtom-navigaattori.
Etelä-Suomen
Syöpäyhdistys.
Orimattilan kerho kokoontuu ma
27.10. Jättirakeet
tulivat heinäkuun viimeisenä päivänä Helena-rajuilman aikaan.
Tilastoissa, jotka ulottuvat
1930-luvulle, ei ole varmuudella
havaittu aiemmin yli 8 senttimetrin kokoisia rakeita.
Vaihteleva sää alkukesänä loi
rakeille suotuisat olosuhteet.
Myös Tanskassa ja Norjassa
havaittiin poikkeuksellisen suuria rakeita kesällä.
Polttoainevarkaus jäi
yritykseksi
Teiden talvikunnossapidosta ei
saa vähentää yhtään, toteaa
Taru Rannikko.
Mariskan ?Kukkurukuu?nimisen kappaleen.
Esityksen jälkeen Diandra
antoi Saanalle erityismaininnan siitä, että Saanassa on
esiintyjän vikaa. Arttu valitsi kuitenkin jatkoon Sonjan.
Rivitalon parkkipaikalla Orimattilan keskustassa olleesta autosta yritettiin viedä polttoainetta
viime viikolla torstain ja perjantain välisenä yönä. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Pääsymaksu 10 euroa sisältää kahvin ja pullan, arpajaiset.
Eläkeliiton Artjärven yhdis
tys. Olavi Virran konserttiin.
Linja-auton reitti Artjärven Sale
klo 14.15-Kuivanto-Lahti.
Eläkeliiton Artjärven yhdis
tys. Kuljetus Sibeliustalolle su
26.10. syntymäpäivistä . Pikkujoulumatka Kouvolan
teatteriin pe 5.12. Syystanssit su 26.10. Lisäksi varoilla tuetaan kuolevien parissa työskentelevien saattohoitokoulutusta.
Guatemalassa keräysvaroja
käytetään alkuperäiskansojen oikeuksien puolustamiseen. valmistumisista
1
5
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
9
8
ym. nimipäivistä
. Pukkilan veroprosentti
on jo 21.
Sandvik pohtii kuntien yhdistämisasiaa ja toteaa sen olevan kenties yksi mahdollisuus.
??Kai se on väistämättä edessä jossain vaiheessa, mutta ei sitä tiedä, tuoko sekään säästöjä.
Edessä saattaa olla sen jälkeen jopa kahden miljoonan euron säästötoimet, Sandvik tokaisee.
Pariskunta Liisa ja Pentti Frisk
pohtivat mistä ei mielellään saisi
vähentää, jotta palvelut pysyisivät
kohtuullisina.
??Eikä sekään ole hyvä, että
yritykset eivät voisi tarjota töitä, jos otetaan rahat pois työllistämiskoordinaattorilta ja yritysten saamista tuista. Syyskokous to 23.10. kunnostustyöt, rakennuskivet.
EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA
IITIN GRANIITTI OY
Outi Sirviö
Orimattila
Perheniement. ja sitovat ilm. Päivystykorttien päivittäminen. Sprinkleristä vuota vesi valui rakennuksen
ulkopuolelle, joten vesivahinkoa
ei sattunut.
Soutuvene
vietiin
Pyykkinekasta
Kesällä satoi
ennätyksellisen
paljon rakeita
Artjärveltä varastettiin jälleen soutuvene. www.iitingraniitti.fi
The Voice kids -laulukilpailussa jatkoon päässyt Saana
Lipponen ei päässyt semifinaaliin viime lauantaina esitetyssä kehäkamppailussa. klo 13 Kahvila Kehräämöllä.
Kynttiläiltaan ja pikkujouluun ilmoittautuminen. alv
%RKONTIE . Myös Saanan oma valmentaja Arttu
Wiskari kehui Saanaa eläytymisestä ja biisin sisälle menemisestä. Saattohoi-
Tunkeissa
puutteita
Halvoissa auton nostoon tarkoitetuissa tunkeissa on havaittu
puutteita turvallisuudessa. Anjalle 040 708 4245
viimeistään 5.11.
Orimattilan Sos.
dem. Paloa ei ollut, vaan sprinklerilaitteistoon oli
ilmeisesti tullut vikaa. Ensiapuryhmä kokoontuu su
26.10. 2014
Torstaina lokakuun 23. Vaikea sanoa, kun ei tiedä mitään lukuja, pohtii Liukkonen-Kröner.
Veronkorotusta
ja kyläkoulun
lakkauttaminen
Taru Rannikko ei säästäisi ainakaan teiden ylläpidosta ja auraamisesta.
??Talvella pitää päästä liikkumaan turvallisesti töihin, hän toteaa.
Hän miettii olisiko esimerkiksi
Torpin kyläkoulun lopettaminen
yksi vaihtoehto säästöille.
??Pukkilassa välimatkat eivät
ole kovin pitkät, ja Torpin koululta voisivat oppilaat siirtyä Kirkonkylän kouluun, jos se toisi
säästöjä, pohtii Rannikko.
Veronkorotuksista puhuttaessa
Rannikko toteaa, että eihän kukaan haluaisi veroja maksaa.
??Veronkorotus kuitenkin saattaa olla ainoa ratkaisu lisätulojen
saamiseksi. Vammais
uinnit ja sauna lauantaisin klo
9.30.
Orimattilan Sota
veteraanien nais
jaosto. Paikalle tullut poliisipartio totesi epäilyn olevan
aiheellinen. klo 18
valtuustosalissa.
Tervetuloa!
Orimattilan Invalidit.
Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30.
Orimattilan Invalidit. Vieraaksi saapuvat Peltolan päiväkodin eskarilaiset ja musiikkiryhmä. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095,
orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . klo 12 Farfallan tiloissa. Hämäläinen, 0400 198 051.
Orimattilan Tikka.
Harjoitukset ti ja to
klo 17-19, Kehräämö 3. Toisaalta ei verojakaan voi ihan älyttömiä määriä
nostaa, kyllä niissäkin se raja tulee joskus vastaan, hän sanoo.
Onko yhdistyminen
väistämättä
edessä?
Kunnan sopeuttamistoimista ei
ollut kuullut Pia Sandvik, joka ei
asiasta kuultuaan innostu palveluiden karsimisesta.
??Mielestäni koulun lopetta-
Kirsti Liukkonen-Kröner säilyttäisi Pukkilan kyläkoulun,
eikä vähentäisi kirjastopalveluita.
minen tai kirjaston palveluiden
vähentäminen ei ole oikea kohde. Askolan Juornaankylän seuratalolla Myrskyläntie 120, 07680 Juornaa. ORIMATTILAN SANOMAT
4 . Tervetuloa!
SPR. krs. Eikä verojakaan enää pitäisi
nostaa. Vene
on sisäpuolelta luonnonvalkoinen
ja ulkopuolelta vaalean vihreä.
Rakeita satoi kesällä ennätyksellisen paljon, kertoo Ilmatieteen
laitos. Saksitunkin turvallisuuspuutteet olivat niin vakavia, että yritys
keräsi myydyt tuotteet kuluttajilta
pois. Tankin luukku
saatiin auki, mutta polttoainetta ei
tankista saatu vietyä.
Yhteisvastuukeräyksellä
miljoonia
saattohoitoon
Yhteisvastuukeräys tuotti tänä vuonna hieman alle 4 miljoonaa euroa, kertoo Kirkon tiedotuskeskus. päivänä
Saana Lipponen
ei päässyt jatkoon
Sekalaisia
HAUTAKIVIÄ
Kaiverrukset, kultaus ym. Ohjelma: Kahvitus alk. Kaisla 470 vene
vietiin syys-lokakuun taitteessa
Pyykkinekan uimarannalta. perhetapahtumien johdosta
Tai kutsu ystävät juhlimaan.
Aineiston voi toimittaa myös sähköpostitse:
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
mahdollinen kuva liitetiedostoksi (.jpg)
ORIMATTILAN SANOMAT
Hintaesimerkki
1x50 mm
20 euroa, sis. Tunkki rikkoutui, kun nostettiin 700 kilon kuormaa.
Muista läheistä!
Onnittele Orimattilan Sanomien perhepalstalla
1
6 5
8
3
5
1 7 9
2
8 3
4 6
7
6
2
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
2
Code:3227142BA7
7
2 4
. Toivotaan runsasta osanottoa.
Eläkeliiton Myrskylän yhdis
tys. aika). Paikkakuntalainen
mies puhalsi poliisin alkometriin
törkeän rattijuopumuksen lukemat 2,28 promillea.
Verojen korotus
todennäköisesti
väistämätöntä
Outi Sirviö
Pukkila
Orimattilan Sanomien tekemässä katugallupissa selvisi, että Pukkilan suunnittelemat miljoonan euron sopeuttamistoimisuunnitelmat eivät olleet saavuttaneet aivan kaikkia kuntalaisia.
Osa galluppiin vastanneista ei
tiennyt kunnan peräti miljoonan
euron säästötavoitteesta, joka on
noin kymmenesosa koko vuoden
toimintamenoista.
Katugallupissa kysyttiin pukkilalaisilta mielipiteitä mahdollisista keinoista saada säästöjä tai
tuloja.
??Koulusta, teiden kunnossapidosta tai kirjastosta ei ainakaan
saisi ottaa yhtään pois, toteaa
Kirsti Liukkonen-Kröner.
Liukkonen-Kröner käyttää itse muun muassa kirjaston palveluita.
??Yksittäisen ihmisen on kyllä
aika vaikea, tietää paljonko mistäkin kohteesta saatu säästö on,
hän toteaa.
Pukkilan kuntaa on kosiskeltu
yhdistymään Orimattilan, Askolan tai Myrskylän kanssa, mutta
yhdistymistä ei ole vielä ainakaan
tiedossa.
??Ei sitä tiedä kuinka velkainen
toinen kunta olisi, jos lähdettäisiin yhdistymään johonkin
/RIMATTILAsPUH
Virtanen kuitenkin palautti rahat seuraavan kerran kaimansa nähdessään. Miehet olivat keskenään hyvän päivän tuttuja, mutteivät sentään parhaita ystäviä.
Matti Virtanen ei ole ihmeemmin nimeänsä miettinyt. päivänä
2014 . Olisin luullut kaimoja olevan enemmänkin. Veikkaisin, että aika
harva nykyajan lapsi Tuulaksi
ristitään.
Nieminen kertoo, ettei koskaan
ole saanut vääriä posteja, vaikka
nimikaima samassa kaupungissa
asuukin. Sen hän
on vanhemmiltaan kuullut, että
Panuksikin hänet meinattiin aikanaan kastaa.
??Toinen vanhemmista kuitenkin vastusti, ja Mattiin päädyttiin.
En minä sen kummempia nimestäni ajattele. Eivätkä pelkästään postit . Hänelle ei ole ollut yleisestä nimestä vaivaa, mutta laulujakaan ei hänestä kirjoiteta.
Se huono puoli yleisessä nimessä on, että harvoin pääsee
laulun aiheeksi.
??Yhdessä kappaleessa lauletaan siitä, miten Tuula katsoo pei-
liin ja pesee edellispäivän meikit
pois. Tietääkseni jo
Lahden seudulla Timo Virtasia on
kymmenkunta, Virtanen sanoo.
Timon isän nimi on Matti Virtanen. Maria on Suomen
yleisin naisen etunimi, ja sukunimistä yleisin on Korhonen. Nimi on päässyt listalla sijalle 91, ja sen nimisiä löytyy
Suomesta 134 kappaletta.
Toinen Tuula Nieminen tavoitettiin Espanjan auringosta. Lapset
ovat tietyssä iässä niin julmia,
Virtanen sanoo.
Maria Karuvuori
Orimattila / Myrskylä
Ainutlaatuisia nimiä ei riitä jokaiselle suomalaiselle. Tämä tarkoittaa sitä, että täysnimikaimoja löytyy
maastamme tuhansittain. Hänen täyskaimojaan löytyy Suomesta Väestörekisterikeskuksen nimitilaston
mukaan 232 kappaletta.
??Niinkö vähän koko maassa. Vielä viitisentoista vuotta
sitten täyskaima asui myös samalla kylällä, mutta kyseessä ei
kuitenkaan ollut Timo Virtasen
isä. Hän
tietää kuulemma orimattilalaisen
nimikaimansa ulkonäöltä, ja arvelee naisen olevan hiukan itseään
nuorempi.
??Tuula on näitä 50-luvun naisten nimiä. Kävi sitten
niin, että hänen veronpalautuksensa maksettiin vahingossa minun tililleni.
Kelju kaima olisi voinut olla
asiasta hissukseen ja pitää rahat
muina miehinä. Niissä esiintyy siis
huomattavasti enemmän vaihtelua kuin miesten nimissä. 5
Verotkin väärälle tilille
KUVA: Nalletassu
Suomessa on tuhansittain nimikaimoja.
Samat nimet aiheuttavat postisekaannusta ja muuta harmia.
KUVA: Maria Karuvuori
Myrskyläläisellä
Matti Virtasella
oli aikanaan samalla paikkakunnalla nimikaima,
joka aiheutti
suuriakin sekaannuksia.
ole Virtaselle ollut ylipääsemätöntä riesaa.
??Väärän ihmisen sähköposteja
olen kyllä saanut. N:o 120 . Viidensadan miljoonan asukkaan joukkoon mahtuu kaikkiaan 2?714?873
erilaista etunimen ja sukunimen
yhdistelmää. Eihän nimi miestä
pahenna, jos ei mies nimeä, Virtanen sanoo.
Tuulasta ei
lauluja lauleta
Naisten yleisin nimiyhdistelmä
löytyy listalta vasta sijalta 70, ja
toiseksi yleisin sijalta 89. Yksi selitys voisi Ylen uutisen mu-
kaan olla se, että sodan jälkeiselle miespolvelle ei nähty tarpeelliseksi antaa persoonallisia nimiä.
Tavallisuudessa
hyvät puolensa
Pennalassa asuva Timo Virtanen saa kunnian kantaa Suomen
tämän hetken kaikkein yleisintä
koko nimeä. Tiedän, että joistakin
nimistä voi esimerkiksi päätellä,
mistä päin suku on kotoisin, mutta minä en Virtasista tiedä.
Muiden Timojen posteista ei
Saman kylän
kaimoja
Myrskyläläisen Matti Virtasen nimikaimoja löytyy Suomesta tällä hetkellä 216 kappaletta. Naisella ei ole sähköpostiakaan, joten vääriä viestejä
ei ole päässyt tulemaan.
Orimattilalainen Tuula Nieminen on töissä ryhmäperhepäiväkoti
Nalletassussa. Ritva Virtasia tai Pirkko Virtasia ei
kuitenkaan Orimattilan Sanomien tietojen mukaan levikkialueelta löytynyt. raha-asiois-
sakin sattui kerran kömmähdys.
??Toinen Matti lähti Ruotsiin
rahaa ansaitsemaan. Tuula Niemisiä sen
sijaan löytyi Orimattilasta kaksi
kappaletta. Maria-nimen suosio johtuu siitä, että sitä on annettu paljon toiseksi ja kolmanneksi
nimeksi.
Sadan yleisimmän koko nimen
listalle mahtuu ainoastaan kolme
naisten nimeä. Asiasta uutisoi Yle Tiede verkkosivullaan.
Suomessa on lähes 37?000 erilaista etunimeä, ja noin 195?000
sukunimeä. Sitten taitaa olla jotakin Tuulasta, mansikasta ja valkoapilasta,
mutta muita ei kyllä tule mieleen,
Nieminen sanoo ja nauraa.
KUVA: Maria Karuvuori
Pennalalaisella Timo Virtasella on Suomen kaikkein yleisin kutsumanimen ja sukunimen yhdistelmä. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina lokakuun 23. Se on Suomen toiseksi
yleisin nimiyhdistelmä.
??En ole oman nimeni alkuperää sen kummemmin pysähtynyt
miettimään. Sitä olen hieman ihmetellyt, sillä minun sähköpostiosoitteeni on sellainen, ettei sen pitäisi mennä sekaisin kenenkään muun kanssa, Virtanen
sanoo.
Vaikuttaisi kuitenkin siltä, että
normaalista nimestä on ollut yhtä
paljon hyötyä kuin harmia.
??Kyllähän koulussa saatettiin
joitakin kiusata erikoisen nimen
takia, mutta minua ei koskaan.
Välillä mietin, että vanhempien
kannattaisi tarkkaan harkita erikoisempia lasten nimiä. Tätä hän ei ollut aiemmin tiennyt, mutta toisaalta ei ollut nimeään sen kummemmin pysähtynyt miettimäänkään.
Yleisimmät nimet, top 100
ORIMATTILAN SANOMAT
1)Timo Virtanen
2) Matti Virtanen
3) Matti Järvinen
4) Kari Virtanen
5) Timo Korhonen
6) Timo Mäkinen
7) Juha Korhonen
8) Matti Korhonen
9) Matti Mäkelä
10) Kari Korhonen
11) Mikko Virtanen
12) Matti Mäkinen
13) Kari Nieminen
14) Matti Nieminen
15) Jari Virtanen
16) Mikko Mäkelä
17) Markku Virtanen
18) Jukka Virtanen
19) Kari Koskinen
20) Juha Nieminen
21) Matti Hämäläinen
22) Hannu Korhonen
23) Timo Nieminen
24) Markku Mäkinen
25) Kari Hämäläinen
26) Timo Mäkelä
27) Juha Mäkelä
28) Kari Laine
29) Timo Laine
30) Matti Lehtinen
31) Mikko Mäkinen
32) Matti Heikkinen
33) Pekka Korhonen
34) Juha Virtanen
35) Juha Hämäläinen
36) Markku Mäkelä
37) Timo Lehtonen
38) Mikko Nieminen
39) Markku Nieminen
40) Seppo Korhonen
41) Jari Korhonen
42) Jari Nieminen
43) Seppo Nieminen
44) Jari Mäkinen
45) Seppo Virtanen
46) Jukka Mäkelä
47) Antti Mäkinen
48) Pekka Virtanen
49) Jukka Korhonen
50) Kari Mäkinen
51) Matti Niemi
52) Mikko Korhonen
53) Antti Mäkelä
54) Timo Koskinen
55) Jari Hämäläinen
56) Mika Nieminen
57) Jukka Nieminen
58) Timo Järvinen
59) Timo Hämäläinen
60) Antti Korhonen
61) Markku Korhonen
62) Mikko Koskinen
63) Juha Järvinen
64) Antti Virtanen
65) Juha Heikkinen
66) Timo Heikkinen
67) Timo Salminen
68) Kari Lehtonen
69) Matti Koskinen
70) Ritva Virtanen
71) Ville Virtanen
72) Jari Mäkelä
73) Juha Koskinen
74) Matti Heikkilä
75) Juha Laine
76) Timo Rantanen
77) Antti Nieminen
78) Timo Tuominen
79) Hannu Virtanen
80) Jari Laine
81) Pekka Mäkelä
82) Timo Heikkilä
83) Jukka Mäkinen
84) Matti Lehtonen
85) Matti Turunen
86) Matti Salminen
87) Markku Koskinen
88) Kari Lehtinen
89) Pirkko Virtanen
90) Jari Järvinen
91) Tuula Nieminen
92) Mika Virtanen
93) Timo Salonen
94) Hannu Mäkelä
95) Antti Hämäläinen
96) Jari Lehtonen
97) Antti Heikkilä
98) Jukka Lehtinen
99) Pekka Mäkinen
100) Jukka Koskinen
Lähde: Yle. Maria Korhonen ei kuitenkaan pääse
nimilistassa edes sadan yleisimmän joukkoon. Toinen Matti Virtanen asuu
nykyisin Lahdessa, mutta saman
kylän nimet aiheuttivat monenlaisia sekaannuksia.
Matti Virtasen ja Matti Virtasen
postit menivät usein ristiin
Yhteinen
harjoittelupaikka luo yhteenkuuluvaisuutta ja yhteisissä kokoon-
tumisissa on helppo sopia matkoista golfkentille, ettei jokainen
aja yksin.
Orimattilalaiset käyttävät pääasiassa Hartolan, Asikkalan, Lahden (Takkula), Hollolan (Messilä), Iitin ja Vierumäen kenttiä.
Näistä lähimmät ovat Takkula ja
Messilä.
Lyöntien harjoitteluun Palokangas heittää ajatuksen 50 metrin kivääriradasta Ämmänäyräällä. Jymyn
koripallojaosto viettää tällöin jaoston 50-vuotisjuhlaa.
Myöhemmin paidat nostetaan
varsinaisen ?koripallopyhäkön?,
palloiluhallin kattoon.
Paitansa kattoon saavat numero 4 Reijo Penttilä, numero 5 Kari Tuomi sekä numero 13 Marko
Suni. Vierumäellä selviää 9 rei´än
kierroksesta 20 eurolla.
Golfista kiinnostuneille järjestetään alustava kokoontuminen Kehräämön kahvilassa keskiviikkona 29. Kun talvella
kävelee liukkailla, hyvä lihaskunto auttaa pysymään pystyssä
ja myös suojaa kehoa kaaduttaessa, kuntosalilaitteiden maahantuojan aluepäällikkö Veijo Aarresuo sanoi.
Hänen mukaansa voimaharjoittelusta hyötyvät eniten ikääntyneet ja heistä erityisesti naiset.
Aarressuo painotti ohjauksen ja
perehdyttämisen tärkeyttä ?liikuntapolun alussa?, vaikka lupasikin laitteiden liikeratojen olevan parhaat mahdolliset.
Laite ei
takaa oikeaa
suoritusta
Kuntosalilaitteet urheilutalon
salille toimittaneella yrityksellä
on mallistoja erikseen kunnallisille saleille ja kaupallisille kuntokeskuksille.
Golfin pelaajille
suunnitteilla
yhteinen koti
urheiluseuraan
Kullervo Hakama
Orimattila
Orimattilalaisille golfin pelaajille on järjestymässä ?yhteinen
koti?. Ensi viikolla nostetaan miehen vanha pelipaita kattoon.
Kari Tuomi oli vuosikaudet Jymyn koripallojoukkueen kantavia
voimia. Ajatus on, että kaikissa laitteissa liikeradat ja nivelten
liikkuvuus on turvallista ja optimaalista, Veijo Aarresuo sanoo.
Hän myöntää, että laitteillakin
voi harjoitella väärin.
tarvitsemme.
Suurempaa opastusta he eivät
tarvinneet. N:o 120 . Näin on toimittu
ennenkin, mutta nyt yhteistyökuvio kirjattiin vuokrasopimukseen.
Moottorikerhon rakentamasta radan kastelujärjestelmästä
Moottorikerholla on jatkossakin
oikeus periä käyttömaksua muilta yhdistyksiltä.
Vuokrasopimus on tarkoitus
tehdä kymmeneksi vuodeksi.
Sen jälkeen sopimus jatkuu vuoden kerrallaan.
Orimattilan urheilutalon kuntosalin tiistaisessa tutustumispäivässä kävi 51 kaupunkilaisia
katsastamassa uusia voimailuvälineitä. Myös elimistön valmiustaso
vaikuttaa siihen, miten kannattaa
harjoitella. Päivän tarjouksen kuntosalikortista käytti hyväkseen 39
henkilöä.
Tilaisuudessa opastusta antoivat kaupungin liikunnanohjaajat ja laitevalmistajan edustaja.
Laitteisiin tutustuttamisen lisäksi neuvoja jaettiin yleisesti lihaskunnosta.
??Esimerkiksi cluteus maximuksen eli ison pakaralihaksen
harjoittaminen on tärkeää tasapainon kannalta. Ja konehommat vaan
lisääntyvät koko ajan, ei siinä
paljon tule voimailtua, Koskela
pohtii.
Tulevaisuuden kuntosalilaitteet
mittailevat käyttäjäänsä, vertailevat mitattuja arvoja aiemmin kerättyyn tietoon ja ohjaavat kuntoilijaa mahdollisimman tehokkaaseen harjoitteluun, uskoo kuntolaitteiden toimittaja Qicraftin
aluepäällikkö Veijo Aarresuo.
Jo nyt kehittyneimpiä laitteita
käyttävät kuntoilijat voivat pilvipalvelujen kautta räätälöidä harjoitusohjelmiaan vaikka kotona laitteiden keräämien tietojen
avulla. Näin
ollen orimattilalaisille on seinä
pystyssä liiton suuntaan.
Urheiluseuran alaisuudessa
pääpaino onkin yhteisöllisyydessä.
Porukalla pelivälineiden hankinta tulee halvemmaksi ja niiden kierrätys on helpompaa kuin
yksin puuhastellessa. Orimattilan Jymyn vähäväkisen ampumajaoston puuhamiehet Erkki Lario ja Paavo Palokangas ovat tarjoamassa pelaajille, joihin lukeutuvat itsekin, yhteisöllisyyttä jaoston puitteissa.
??Golfissa, kuten ammunnassakin, vaaditaan taitoa ja tarkkuutta,
sanoo Palokangas.
??Siksi ne sopivat hyvin yhteen
ja jaosto toimisi tarkkuuslajien jaostona.
Orimattilassa on toiminut golfseura viime kevääseen saakka,
jolloin se lopetti toimintansa.
Syynä oli toimitsijoiden puute.
Alkuinnostuksessa toimitsijoita
löytyi, mutta ajan myötä hekin
katosivat.
Golfin harrastus Orimattilassa on tästä huolimatta melkoisen
laajaa. 34-vuotiaana paikat
vielä kestävät, mutta sen huomaa
ettei enää yhtä hyvin kuin nuorempana. Sählyn pelaaminen
ei paljon selkää vahvista, Koskela sanoo.
Hän viettää traktorissa kymmenenkin tuntia yhtä päätä etenkin
touko- ja lumitöiden aikaan.
??Se ei ole terveellistä missään
mielessä. Kuntosalilaitteiden harjoitustietojen avulla voi järjestää kilpailuja, kuntoiluhaasteita
ja omia tuloksiaan voi vertailla
muiden kanssa.
Kerätyt harjoitustiedot tehostavat harjoittelua, mutta antavat
myös kuntosaleille arvokasta tietoa kuntoilijoiden tarpeista.
??Ihminen tarvitsee tukea harjoitteluunsa, missä kunnossa hän
on ja mitä tarvitsee tehdä. ORIMATTILAN SANOMAT
6 . Hintaa kierrokselle tulee 30???100 euroa kentästä riippuen. Kuntolaitteet voivat tuottaa ekologista
sähköä sähköverkkoon.
??Kuntopyörällä polkemalla voi
lämmittää vaikka suihkuvetensä.
Suomeen järjestelmä voisi tulla
toivottavasti lähivuosina, Veijo
Aarresuo sanoo.
Kuntosalilla tuotettavan sähkön määrä on pieni, mutta Aarresuo pitää asiaa tärkeänä.
??Kyseessä on ideologian muutos. Paidat nostetaan kunnianosoituksena pelaajille ja esikuvaksi sekä kertomaan seuran
perinteistä tuleville sukupolville.
Pelinumeroita ei välttämättä ?jäädytetä?, vaan ne pysyvät
käytössä.
Tampereen Pyrinnön nostettua
ensimmäiset koripallolegendojensa pelipaidat 7.2.2014 Pyynikin palloiluhallin kattoon, legen-
dojen pelinumerot pysyvät käytössä.
Pelipaitojen kattoon nostaminen ja jäädyttäminen on suosittua joukkuelajeissa, kuten korija lentopallossa, mutta eritoten
jääkiekossa.. lokakuuta klo 18.
Tilaisuudessa on kahvikupin ääressä tarkoitus koota ajatuksia
toiminnan aloittamisesta Orimattilassa.
??Koska liikeradan lisäksi suoritukseen vaikuttavat tekniikka,
tahti, vastus ja kuntoilijan ryhti. Tytär Kia Ruuska on
jo perehtynyt kuntosaliharjoitteluun personal trainerin avulla.
??Se auttaa paljon, että on koko
ajan toinen tsemppaamassa.
Maanviljelijä Kalle Koskela
suunnitteli erityisesti selän vahvistamista kuntosalikäynneillä.
??Viljelijöitä kannustetaan voimaharjoitteluun, mutta en ole salilla käynyt kuin aikoinaan kesätyöpaikalla. Joukon pitäisi ehtiä alta
pois, kun seuraava ryhmä tulee
paikalle. Katoksesta voisi lyödä palloja taululaitteiden eteen viritettyyn
harjoitusverkkoon.
Erkki Larion ja Paavo Palokankaan ajatukset ovat saaneet
kannatusta paikallisten golfareiden keskuudessa jo ennakkoon.
Sauvakävelyn guru, liikunnan ja
hyvinvoinnin asiantuntija Matti
Heikkilä tuntee myös golfin hienoudet ja on mukana orimattilalaisten yhteisessä hankkeessa.
Lario kertoo 18 rei´än kierroksella kuluvan aikaa neljästä tunnista neljään ja puoleen ja matkaa tulee tehtyä tänä aikana 8???10
km. 2014
KUVA: Jenna Kuoppamäki
Torstaina lokakuun 23. Kyseiset paidat ovat ensimmäiset, jotka nostetaan kattoon
Orimattilassa.
Pelipaidan kattoon nostamisel-
la seura kunnioittaa suuren maailman tyyliin vanhoja pelaajiaan,
joille tapahtuma on kruunu hienolle uralle. marraskuuta. Saliharjoittelukin voi olla
vihreää.
Veijo Aarresuo
vakuutti, että salin uuden laitteet
ovat turvallisia
käyttää, varsinkin opastuksen
jälkeen.
KUVA: Teemu Leppänen
KUVA: Kullervo Hakama
KUVA: OS-ARKISTO
Marko Suni nostaa koripallon pyörimään sormellaan vanhasta
muistista. Lajin harrastajia uskotaan
olevan jossain viidenkymmenen
ja sadan välillä. kuului aikanaan myös Suomen maajoukkueen vakiokalustoon.
Jymyn koripallolegendojen paidat nousevat kattoon
Kullervo Hakama
Orimattila
Orimattilan Jymyn kolmen koripallolegendan paidat nostetaan
symbolisesti Jymylinnan kattoon
korisväen gaalassa Jymylinnassa
lauantaina 1. Tyttärestä tuli 2006 lajin Suomen mestari???Jymyn paidasssa ja kotisalissa.
Reijo Penttilä on yksi paitansa kattoon saavista koripalloilijoista. Halutaan liikkua mahdollisimman oikein ja tehokkaasti, mutta samalla
mahdollisimman helposti, Aarresuo sanoo.
Toinen nouseva kuntosalitrendi
maailmalla on vihreät salit. Matkanteko ei ole maleksimista viheriöllä, vaan reipasta
kulkemista neljän pelaajan ryhmissä. Orimattilan mestaruuskilpailuissa on laskettu paikallisten golfareiden edustavan
12 seuraa, jotkut jopa oululaista
golfseuraa.
Golfliiton jäsenyys edellyttää
seuralta omaa golfkenttää. päivänä
Avoimet ovet aiheutti
kuntosalikorttien myyntipiikin
Juha Poutanen
näytti suoritustekniikkaa kuntosalin avointen
ovien päivässä.
Juho Kiuru
Orimattila
Joni Tuominen kaasutteli crossiradalla, jonka toiminta-alue uudessa vuokrasopimuksessa on lähes 12 hehtaaria.
Laajentuneelle
crossiradalle
uusi vuokrasopimus
Juho Kiuru
Orimattila
Kaupunki päätti jatkaa Orimattilan Ollosissa sijaitsevan motocrossradan vuokraamista Orimattilan Moottorikerholle.
Teknisen lautakunnan päätöksellä rata-alue vuokrataan moottorikerholle 500 euron vuosivuokralla.
Vuonna 1981 tehty aiempi
vuokrasopimus piti päivittää, sillä Moottorikerhon toiminta ulottuu vuokra-alueen ulkopuolelle.
Uudelleen määritelty vuokrattava
alue on pinta-alaltaan noin 11,6
hehtaarin kokoinen.
Crossirata on toiminut nykyi-
sellä paikallaan noin 40 vuotta.
Uuteen sopimukseen on lisätty, että Moottorikerhon pitää antaa myös Orimattilan Toiveen ja
Orimattilan Urheiluautoilijoiden
käyttää rata-aluetta ilman rahallista korvausta. ?Repa. Ammattilaisten tehtävä on katsoa, että harjoittelu sujuu oikein.
??Liikettä ohjaavista laitteista
voi siirtyä sitten vapaiden painojen käyttöön, jolloin vartalon hallinta ja koordinaatio kehittyvät.
Mutta vapaiden painojen käytössä on haastetta, sillä kokeneillakin harrastajilla voi olla tekniikkavirheitä, Aarresuo sanoo.
Viljelijän selkää
vahvistettava
Tutustumiskäynnillä olleet Ulla ja Kia Ruuska aikoivat aloittaa kuntosaliharjoittelun yhdessä.
Laitteet ovat heille osin tuttuja.
??Täällä on juuri ne laitteet joita
Kuntosalin tulevaisuus
voi olla älykäs ja vihreä
Juho Kiuru
Orimattila
Paavo Palokangas (vas.) ja Erkki Lario ovat valmiit ottamaan
golfarit Orimattilan Jymyn ampumajaoston suojiin, molemmissa
lajeissa kun tarvitaan tarkkuutta ja taitoa.
??Kunnille suunnatut laitteet
ovat muita riisutumpia, mutta perushyviä
ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina lokakuun 23. Kaikkiaan margariinivalmistaja jakoi stipendejä 20 yleisurheiluseuralle ympäri
Suomea.
Yhdessä Suomen Urheiluliiton
kanssa toteutettava juoksukoulu
on suunnattu 7?12-vuotiaille lapsille.
Jymyn juoksukouluun on osallistunut kymmenkunta lasta. Rantatie 16 B.
Klo 14.00?17.00 Kaikille avoin käsityöpiiri Anninkammarilla.
Omat tarvikkeet mukaan.
Klo 17.00?20.00 Lankaralli, uusi käsityöryhmä Anninkammarilla.
Perjantai 24.10.2014
Klo 18.00 Rauhan rukoushetki Orimattilan kirkon kappelissa.
Mira Vorne, Rita Honti.
Maanantai 27.10.2014
Klo 7.00?9.00 Kadunkahvila Anninkammarilla. 874600
Torstai 23.10.2014
Klo 13.30 Lähetyspiiri Irma Simosella, os. päivänä
Rönkölle pronssia
Espanjan-turnauksesta
Kuulutuksia
ORIMATTILA TIEDOTTAA
Orimattilan Jymy sai 500 euron stipendin Suomen ainoalta margariinivalmistajalta Keiju
Junior Juoksukoulua varten. 040 550 6879
Orimattilan seurakunta
Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. (03) 887 4420 f. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden
perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu
ORIMATTILAN TILIKESKUS OY
50v.
Niementie 2, 16300 Orimattila
p. Kirkkopuisto 1. Hän pääsi
myös suoraan kolmannelle kierrokselle ja eteni voiton päähän
pronssiottelusta.
Hirvosen taipaleen katkaisi
kuitenkin Rönkön pronssiottelussa kukistama David Hilla, joka pääsi yllättämään orimattilalaisen heti kättelyssä.
Hirvosen sijoitus oli lopulta
seitsemäs.
Myytävänä
UUSIA JA KÄYTETTYJÄ MERIKONTTEJA.
Kurkut, tomaatit ja salaatit
tuoreena puutarhalta Tervetuloa!
Avoinna to?pe 8.00?15.30.
Luhtaistentie 11, Orimattila, p. 03-778 4293
10.00 Murdochin
www.maatilalihameronen.fi
Ennenkokematonta murhamysteerit (12)
11.00 Yle Uutiset
. Stipendin saajat valittiin hakemuksen perusteella. Mukana Keijo Vikman Päijät-Hämeen Kansalähetyksestä. palkanlaskennassa . www.orimattilantilikeskus.fi
Yle TV1
oti
Maatilan pu
?17
to?pe klo 12
klo 9?15
la
04.00 Uutisikkuna
05.55 MOT: Verkko
tuhosi salaisuudet
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Puoli seitsemän
Metsolankuja 95 Virenoja
puh. (03) 777 1121 . Aamupala tarjolla ilmaiseksi.
Klo 9.30 Perhekerho Pennalan koulun Pirkkolassa.
Klo 14.00 Perhekerho Kuivannon koulun kerhotilassa.
Tiistai 28.10.2014
Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Klo 12.30 Laulutunti Anninkammarilla, aiheena ?Valoa ja väriä?.
Klo 14.00 Vauvakerho ensimmäisen lapsen vanhemmille
Vanhassa pappilassa.
Keskiviikko 29.10.2014
Klo 17.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Torstai 30.10.2014
Klo 9.00 Perhekerho Mallusjoen leirikodilla.
Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa.
Klo 14.00?17.00 Kaikille avoin käsityöpiiri Anninkammarilla.
Omat tarvikkeet mukaan.
Klo 17.00?20.00 Lankaralli, uusi käsityöryhmä Anninkammarilla.
Klo 18.30 Raamattuilta Orimattilan seurakuntakodin kahviossa, os. Iltapala.
Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla
Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa
. Tyttöjä ja poikia on kutakuinkin yhtä
vastustajansa lopulta ipponilla.
Näin Rönkön kaulaan pujotettiin
pronssinen mitali.
Se on ensimmäinen suomalaisen Espanjan avoimista saama
mitali alle 21-vuotiaiden sarjassa.
Toisena suomalaisena kilpailussa oli myös Orimattilaa edustava Oskari Hirvonen