Kaupan toteutuessa Orimattilan osuus sähköyhtiöstä kasvaisi päivitetyn esityksen mukaan reilulla kahdella prosenttiyksiköllä. Kunta toteaa, että ylempi palveluluokka olisi suotava, joskin se ymmärtää vähäiseen asiakasmäärään peilaten alimman luokituksen olevan realistinen. Kaupan toteutuminen tarvitsee kaikkien osakaskuntien yksimielisen tuen. Se myös parantaisi mahdollisuuksia keskittyä yhtiön kehittämiseen. alv.) TORSTAINA 25. Kunta on raportin kanssa yhtä mieltä, että myrskylän osalta kuntarajat ylittävällä palveluliikenteellä voisi tulevaisuudessa olla perinteistä linja-autoliikennettä suotuisammat mahdollisuudet. klo 10-14 PÄIVIEN TARJOUS: Kaikki villakerrastot -35 % KUVA: KymenlAAKson sähKö Huippulaatua ja palvelua yli 40 vuotta! Oli kyseessä sitten mansikat, vadelmat, mustikat, hillat, puolukat, perunat, sienet, kanttarellit, kukat... Kauppojen toteutuessa määrä olisi 15,2 prosenttia. www.ruskovilla.fi RUSKOVILLA OY, Kinnarintie 32, 16230 Artjärvi p. Aiemmin Kotkalle piti jäädä 12 prosenttia, mutta määrä tarkentui uusien neuvottelujen myötä. Myrskylä pitää henkilöliikenneselvitystä realistisena myrskylän kunnanhallituksen maanantaina antama toinen lausunto koskee elyn laatimaa ItäUudenmaan henkilöliikenneselvitystä ja joukkoliikenteen palvelutason määrittelyä, jonka raporttiluonnos on valmistunut. Orimattilasta myrskylän kautta Koskenkylään kulkevan tien 167 runkorakenne taas on paikoitellen pettänyt ja laajasti raskaan liikenteen käytössä olevan tien parantamista pidetään ensiarvoisen tärkeänä. Yhden osakkeen hinnaksi on kuitenkin näillä näkymin asettumassa tuhat euroa. Ilkka Puusaari Ti 6.9. nyt haetaan omistajilta valtuutusta, että voitaisiin asiasta tehdä ratkaisu yhtiön hallituksessa. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Orimattilan Sanomat esittelee lähestyvän syksyn kunniaksi erilaisia harrastuksia. myrskylän omistusosuus sähköyhtiöstä on nykyisin 2,43 ja Pukkilan 1,16 prosenttia. .. Syyskuun puolivälin paikkeilla ratkaisun pitäisi syntyä, Pyymäki selventää. Samalla tarvittavat investoinnit energiaja liiketoimintaan voitaisiin tehdä suunnitelmien mukaan. Kaupunginhallituksesta tulleiden tietojen mukaan osakkaista ainakin Askola on kaupan suhteen kysymysmerkki. AnnA HAKAmA VIrPI KALLIO Myrskylä / Pukkila myrskylän ja Pukkilan kunnanhallitukset hyväksyvät järjestelyn, jolla Kymenlaakson Sähkö hankkii Kotkan kaupungilta enintään 32 366 sähköyhtiön osaketta tuhannen euron vastikkeella. Kauppojen jälkeen Kotkalle jäisi noin 15 prosenttia ja Kouvola nousisi suurimmaksi omistajaksi. Osakekaupan jälkeen myrskylän osuus nousisi 2,83:een ja Pukkilan 1,35 prosenttiin. Kunta esittää tärkeimpinä kärkihankkeina teiden 167 ja 1605 perusparantamista. Kivipitäjä on hankkeen aikana myös kritisoinut perustelua, jonka mukaan omistajamäärän väheneminen olisi tae omistuspohjan rauhoitumisesta. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Tarkka kauppasumma ei ole vielä tiedossa. Siitä pitävät huolen noin sata jäsentä ja syksystä kevääseen lämpiävä sauna. Myrskylä ja Pukkila hyväksyvät sähköyhtiön osakejärjestelyt Orimattila mukana ostamassa Kymenlaakson sähkön osakkeita LAUrI ILOLA Orimattila Kymenlaakson Sähkö Oy suunnittelee omien osakkeidensa ostamista Kotkan kaupungilta. Kotkan kaupunki on eittänyt Kymenlaakson Sähkö Oy:lle järjestelyä, jossa KSOY hankkisi Kotkalta sen omistamia sähköyhtiön osakkeita. myrskylän valtuutus osakkeiden takaisinostoon annettiin niin sanotusti pitkin hampain, sillä kunnanhallitus on liputtanut aiemmin toistakin vaihtoehtoa, jossa Kotkan osakkeet ostaisi ulkopuolinen sijoittajataho. Lausunnon antanut myrskylän kunnanhallitus muistuttaa, että myrskylän ja Porvoon välinen tie 1605 on lyhin reitti pääkaupunkiseudulle ja sen korjaaminen olisi työmatkaliikenteen vuoksi tärkeää. myrskylän joukkoliikenteen palvelutaso on määritelty alimmaksi mahdolliseksi. Asia on esillä seuraavassa kaupunginhallituksen kokouksessa. Orimattila olisi kauppojen jälkeen yhtiön kolmanneksi suurin omistaja Kouvolan ja Loviisan jälkeen. Yrittäjänumero perjantaina 23.9. JL Böhm Ky Juha 0400 498 594 Leena 040 7580 443 • ORIMATTILA ma–pe klo 9–15, la 9–14 • MÄNTSÄLÄ ma–pe klo 9–15, la 9–14 Lapin HILLAA kg OMENIA eri lajikkeita kg LE IK KA A TA LT EE N Vastanostettua PERUNAA, HERNETTÄ ym. Hankkeen taustalla on Kotkan taloustilanteen tasapainottaminen. Jukka Siitonen KUVA: sAlUsjärVen AVAntoUimArit ry KUVA: Virpi KAllio. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski vakuutti, ettei osakekauppa vaaranna kaupungin osinkotuloja, eikä kaupungin taloutta. Suoma Haverinen (toinen vas.) ja Ritva Makkonen (kolmas vas.) osallistuvat senioriasahiin. Järjestelyn katsotaan rauhoittavan ja vakiinnuttavan merkittävästi toimintaympäristöä. Kaupan arvo olisi vajaat 32,4 miljoonaa euroa. – Käytännössä se tarkoittaa, että Kotkalta lähtee yksi hallituspaikka sekä hallituksen puheenjohtajan paikka, Pyymäki kertoo. SIVUT 4 & 6 Teemasivuilla avantouintia, ompelua ja jumppaa Orimattilan Voimistelijoiden ohjaajat Pirkko Siironen (vas) ja Liisa Stenstrand (oik.) ottivat Kehräämön tanssisalissa vastaan kurssi-ilmoittautumisia. 0500 840 266 lauri.hakama @ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT Joka kotiin – myös ei mainoksia -talouksiin! Myrskylä pitää tärkeimpinä teiden 167 ja 1605 perusparantamista Kivipitäjä omistusosuus nousisi 2,83:een ja pukkipitäjän 1,35 prosenttiin. Osakejärjestelyn toteuttaminen edellyttää kaikkien osakkeenomistajien yksimielistä päätöstä. SIVU 4 Kylmä vesi koukuttaa Salusjärven Avantouimarien toiminnan dynamot: Sakari Tähkäpää (vas.), Pirjo Pitkänen, Ilkka Pihlajamäki, Markku Halme, Karita Alén ja Pirjo Häkkinen AnnA HAKAmA Myrskylä myrskylä lausuu Uudenmaan ely-keskukselle, että elyn tienpidon ja liikenteen suunnitelmassa 2017-2020 mainittujen teiden päällystämisen lisäämistä pidetään kunnassa tärkeänä toimenpiteenä. Ely-keskus on pyytänyt lausuntoja suunnitelmastaan. elokuuta 2016 N:o 95 – 65. Teemasivuilla kerrotaan ompeluharrastuksen muuttumisesta, avantouinnin terveydellisistä ja koukuttavista vaikutuksista sekä Orimattilan Voimistelijoiden syyskauden ohjelmasta ja energisistä seniorijumppaajista. klo 9-16 • la 27.08. Kymenlaakson Sähkö Oy:n toimitusjohtaja Aku Pyymäki ei halunnut vielä tässä vaiheessa arvailla kaupan toteutumisen todennäköisyyttä. Orimattila omistaa osakkeista tällä hetkellä noin 13 prosenttia. Kunnan lausunnossa todetaan, että raporttiluonnoksessa myrskyläläisten liikkumistarpeet on tunnistettu oikein. Jukka Siitonen Ma 5.9. myrskylän kunnanhallitus hyväksyi myrskylän lausunnon maanantain kokouksessaan. Ritva Lemola To 15.9. – En ennusta suuntaan, enkä toiseen. Salusjärven Avantouimarit täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Kymenlaakson Sähkön tekemän selvityksen mukaan Kotkakuvioon liittyvät selvitykset ovat vieneet merkittävässä määrin yhtiön voimavaroja ja aiheuttaneet rauhattomuutta yhtiön toimintaan. Kymenlaakson Sähkön omistajakuntiin kuuluvat Orimattila, myrskylä, Pukkila, Lapinjärvi, Askola, Hamina, Hollola, Kotka, Kouvola, Loviisa, Luumäki ja Virolahti. Kouvolasta suurin omistaja Kotkan kaupunki on tällä hetkellä Kymenlaakson sähkön suurin omistaja yli 25 prosentin omistuksellaan. Pian parikymppinen yhdistys on toiminnaltaan virkeä. Vastaavasti nykyisin suurimpana omistajana olevan Kotkan osuus laskisi 27:stä reiluun 15 prosenttiin ja siitä tulisi yhtiön neljänneksi suurin omistaja Kouvolan, Loviisan ja Orimattilan jälkeen. Sähköyhtiön mukaan omistusjärjestelyillä ei olisi välitöntä vaikutusta asiakashintoihin tai omistajatuloutukseen. Suomalaista PUOLUKKAA 5 kg Suomalaista MUSTIKKAA 5 kg 20,3-4,30,Polka MANSIKKAA, VADELMAA, MUSTAHERUKKAA 25,(03) 777 2700 Erkontie 12, Orimattila, ma–pe 10–17 Orimattilan NAKOKESKUS .. SILMÄLÄÄKÄRIT: To 1.9. 03-871460 • Avoinna ma-pe 9-16, la 10-14 TEHTAANMYYMÄLÄ Juhlimme synttäreitä työn merkeissä Tarjolla kakkukahvit! RUSKOVILLA OY, Kinnarintie 32, 16230 Artjärvi 03 871460 A i 9 16 l 10 14 Lämpimästi tervetuloa! ! AVOIMET OVET pe 26.08. Puh
Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Niissä muun muassa muistutetaan: ”Ethän jätä ketään yksin”, ”Kaikille tulee hyvä mieli, kun riidat on sovittu” ja ”Muista olla kaikkien kamu”. Todellisuus kuitenkin valitettavasti osoittaa sen, että kiusaamattomuus ei aina toteudu. – aloitimme ensin postimyyntinä ja vuonna 1999 avasimme verkkokaupan. – Toimitilat ovat aloitusvuoden 1981 jälkeen vaihtuneet kerta kerralta suurempiin. vaikka myynnit venäjälle ovat vähentyneet, viennin osuus on vuodessa noin 20 prosenttia. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. – Teimme kymmenen vuotta sitten 500 neliön laajennuksen, jonne tulivat pakkaamo, lähettämö ja varasto. se oli kaiken kaikkiaan hyvin hankala homma loppuun asti. Digikesto 12 kk 130 e (alv. syksyn aikana verkkokauppa uudistuu palvelemaan koko maailman asiakkaita, Näkki kertoo. 10 %) Kestotilaus 12 kk 144 e (2 erässä á 76 e , 3 erässä á 51 e , 4 erässä á 38 e ). – Pukkilalla on edellytyksiä menestyä kilpailussa sellaisista suomalaisista, jotka haluavat asua väljästi ja edullisesti maaseudun rauhassa mutta kuitenkin lähellä pääkaupungin palvelutarjontaa, uskoo 9. Myös Yhdysvallat ja Kanada kuuluvat vientimaihimme, Näkki listaa. Teräs on valmistunut filosofian maisteriksi Tampereen yliopistosta pääaineenaan suomen kirjallisuus. – Pyrimme kuitenkin pitämään toimintanopeuden hyvänä. Keski-Euroopan markkinoille ruskovilla ei tähyä, sillä saman alan kilpailu on siellä sen verran kovaa, että markkinointityöhön kuluisi turhan paljon paukkuja. alv. Elokuussa 35 vuotta täyttävän perheyrityksen tuotteet ovat kuitenkin hyvin sääriippuvaisia. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Ja opettaja tai muu aikuinen on se ihminen, jonka tehtävä ei ole sulkea silmiään kiusaamiselta tai tuudittautua ajatukseen: meillä on kivakoulu, ei meillä tapahdu kiusaamista. Maarit Tyrkkö (nyk Huovinen). 876 6720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama puh. Mitään ei heitetä hukkaan. Virheestä, joka johtuu esim. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti KUVA: AnnA HAKAmA sTT Keskiviikkona julkaistu Maarit Tyrkön (nyk. Jaoston mielestä kunnanhallituksen olisi ryhdyttävä valmistelemaan Pukkilan markkinoinnin tehostamisohjelmaa joko yksin, tai yhdessä naapurikuntien kanssa. Hänen ensimmäinen aikuisille suunnattu romaaninsa on vuonna 2014 julkaistu Harmaat enkelit. 03757 5285. – Toimialamme on hyvin vahvasti sääriippuvainen. Taiteilija-apurahan sai yhteensä 41 kirjailijaa ja 10 kääntäjää. Teräkselle yksivuotinen taiteilija-apuraha KUVA: JUHo KiUrU Pukkilan elinvoimajaosto esittää kunnan markkinoinnin tuntuvaa tehostamista muutaman vuoden hiljaiselon jälkeen. Mila Teräs kirjoittaa ennen kaikkea lapsille ja nuorille. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Ruskovillassa juhlistetaan viikonloppuna 35-vuotista taivalta avoimien ovien ja kakkukahvien merkeissä. Koulurauha-ohjelmassa tavoitteena on, että jokainen oppilas tuntisi olevansa osa kouluyhteisöä ja kokisi koulupäivänsä turvalliseksi. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Myös muitakin yli 20 vuotta talossa olleita ompelijoita on. Määräaikainen tilaus 12 kk 154 e , 9 kk 127 e 6 kk 90 e , 3 kk 52 e Tarjous 3 kk 41 e , 6 kk 78 e . 03-876 678 fax: 03777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama puh. samaa toteavat koululaiset koulurauhan toimintaoppaassa: ”Ja aikuisten pitäisi kuunnella oppilaita ja ottaa tosissaan, jos joku kertoo, että on vaikea päästä muiden mukaan leikkeihin tai yhteiseen tekemiseen. elokuuta koolla ollut jaosto ja viittaa muun muassa runsaaseen tonttivarastoon, kohtuullisiin tonttien hintoihin, hyvään sijaintiin ja pienen kunnan yhteisöllisyyteen. Koulurauhan toimintaoppaassa on mukana aiheeseen liittyviä lasten piiruksia. – Kaukaisimmat vientimaat ovat Japani, Uusi seelanti ja australia. Kunnanhallitukselle osoittamassaan muistiossa jaosto muistuttaa, että kunnan väkiluku on laskusuunnassa, uusia pukkilalaisia syntyy vähän ja muuttajat ovat harvassa. – aloittaessamme 1980-luvulla meitä pidettiin haihattelijoina. Henkilöstöstä pidetään huolta Hyvin pian ihmiset kuitenkin huomasivat, että tuote on toimiva. 24 %). viime vuosina paljon esillä ollut koulukiusaaminen on asia, jota tuskin yhdenkään ekaluokkalaisen vanhempi ei voi välttyä ajattelemasta koulutaipaleen alkaessa. Ruskovillan toimitusjohtaja Ossi Näkki odottaa nopeasti alkavaa kylmää talvea, jotta muun muassa 100-prosenttisesta silkkivillasta tehdyt myssyt ja aluspaidat löytävät käyttäjänsä. Ekologisuutta osataan arvostaa ruskovillalla on noin 80 jälleenmyyntipistettä eri puolella maata. 876 6711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru puh. – Presidentin terveydestä huolehtiminen oli kuin vaikean ristisanatehtävän ratkaisemista. artjärven vanhassa Meijerissä sijaitsevat toimitilat ovat yrityksen historian neljännet. suosituin materiaali on silkkivilla, josta tehdään alusasuja niin aikuisille kuin lapsillekin. elokuuta vuonna 1986. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Koulurauha julistettiin seinäjoella ja ympäri suomen kouluilla oli mahdollisuus seurata valtakunnallista julistustapahtumaa suorana nettilähetyksenä. itäisen suomen jälleenmyyjät ovat joutuneet eniten kokemaan karvaasti venäjän matkailijoiden määrän vähentymisen. Mutta takaisin koululaisiin. Koulurauhatyöryhmässä ollut oppilas on kiteyttänyt hienosti ajatuksensa koulurauhasta: ”Koulurauha on mielestäni sitä, että oppilailla olisi hyvä mieli koulussa ja myös kotona, että kenenkään ei tarvitsisi kotona miettiä iltaisin, että millaista koulussa tulee seuraavana päivänä olemaan ja joudunko olemaan yksin”. 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama puh. – ruskovillan tuotteet sopivat jokapäiväiseen käyttöön, myös vaativammallekin käyttäjälle, Näkki toteaa. Turvallista, mielenkiintoista ja ennen kaikkea kiusaamisvapaata koulutaivalta jokaiselle pienelle ja isommallekin koululaiselle! aNNa HaKaMa Koulurauhan julistus lukuvuodelle 20162017 löytyy netissä olevasta Koulurauhan toimintaoppaasta. – Uutuutena tänä vuonna on aikuisten villasormikkaat sekä silkkivillainen yhden koon viitta, josta on tullut positiivisena yllätyksenä todella suosittu. Myös vanhempien pitäisi kysellä lapsilta kaverisuhteista ja kuunnella ja ottaa lapsen huolet tosissaan”. Jos Näkki saisi vaikuttaa säähän, niin hän toivoisi kylmää ja aikaisin alkavaa talvea. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Uusin teos on tänä vuonna ilmestynyt aurinkolinnut. Koulurauha-vuoden teemana on ”Jokainen on arvokas”. Markkinointikeinoiksi listataan esimerkiksi sosiaalisessa mediassa hyödynnettävät ”videotai kuvaiskut”, yhteydenpito kesäasukkaisiin ja Pukkilassa järjestettävien tapahtumien nykyistä parempi hyödyntäminen. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,00 Tekstin edellä, tekstissä 1,75 Kuolinilmoitukset 1,75 Tekstin jälkeen 1,65 Takasivulla 1,85 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. – Henkilöstö on se, joka tekee ruskovillasta sen mitä se on. valtion kirjallisuustoimikunta päätti ensi vuonna alkavien kirjailijoiden, kääntäjien ja taidejournalistien apurahojen jakamisesta viime viikolla. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Loviisa Torstaina elokuun 25. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. se aiheutti muistamattomuutta ja sekavuutta, mikä tuotti Kekkoselle ahdistusta. Teema on hieno, jopa niin mainio, että myös meidän aikuisten sopisi muistaa se nykyaikana, kun julkinen lynkkaus tuntuu valitettavasti jopa aikuisten kesken olevan enemmän sääntö kuin poikkeus. – aiemmin venäjältä tehtiin paljon ostosretkiä Lappeenrantaan, nykyään myynnit ovat todella pieniä. islannin matkan jälkeen samana vuonna Kekkonen luopui presidentin virasta, ja seuraavat vuodet häntä hoidettiin Tamminiemessä, jonne kirjan mukaan edes lähimpiä ystäviä ei päästetty tapaamaan häntä. Jokainen vanhempi toivoo koko sydämestään, ettei omaa lasta kiusattaisi. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Nykypäivän keskiverto koululainen on hyvin perillä siitä, miten toimia niin, että kaikilla olisi koulussa mukavaa. HaroLd PiNTEr ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen puh. ainakin toivottavasti yhtä moni miettii myös: toivottavasti oma lapseni ei ole kiusaaja. sairas Kekkonen oli lääkärille kuin vaikea ristisanatehtävä KUVA: KUllerVo HAKAmA orimattilalainen kirjailija Mila Teräs on saanut yksivuotisen kirjallisuuden taiteilija-apurahan. 03876 678. Pisimpään ollut työntekijämme on ollut meillä pian 29 vuotta. Juuri ekologisuus, korkea laatu ja elinkaariajatteluun sisältyvä pitkä käyttöikä ovat asioita, joita ruskovillan tuotteita käyttävät asiakkaat arvostavat. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Kivalon mukaan tämä johtui flunssan takia leimahtaneesta arterioskleroosisesta psykoosista. Huovinen) Presidentti ja toimittaja -kirja kertoo uutta tietoa siitä, millaiset olivat viimeiset vuodet sairastavan Urho Kekkosen rinnalla. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. – Henkilöstömme on hyvin pysyvää ja haluamme pitää heistä hyvää huolta. Koulurauha-ohjelma on Mannerheimin Lastensuojeluliiton, poliisin, Opetushallituksen, Folkhälsanin ja Suomen Vanhempainliiton yhteinen ohjelma, jonka tavoitteena on edistää kouluyhteisön hyvinvointia ja turvallisuutta. 876 6717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama puh. Kivalo sanoo kirjassa, ettei presidentti vielä kesän kynnykselläkään vuonna 1981 ollut dementoitunut, vaikka niin on annettu ymmärtää. Kotimaassa verkkokaupan asiakas voi saada tilaamansa tuotteen parhaimmassa tapauksessa jo seuraavana päivänä. vauvojen tuotteista muun muassa perinteisen unipussin kaveriksi on tehty unipussi hihoilla, jossa vauvan kädet saa suojaan sormien yli menevällä käänteellä. ruskovillan tuotteita on myös näkynyt televisiossa, muun muassa viime keväänä esitetyn Huippujengin osallistujat oli ruskovilla vaatettanut. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Matti Kekkonen ilmoitti isänsä kuolinsyyksi verenkiertohäiriön aivorungon alueella. – Kuuntelemme asiakkaitamme herkällä korvalla ja jos jostain tuotteesta tulee paljon korjausehdotuksia, muokkaamme tuotteen sopivaksi. Koulurauhaa jokaiselle koululaiselle! Tulevaisuus on veruke niille, jotka eivät halua tehdä mitään nykyisyydelle. Pahin kiusaaminen tuntuu harvoin tapahtuvan opettajan tai muidenkaan aikuisten silmien alla. 70-luvulla alkaneet muistamattomuusja poissaolokohtaukset johtuivat verisuonisairaudesta. 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta puh. Henkilökuntaa ruskovillalla on tällä hetkellä 19. alkutalvi on kaikista hankalinta aikaa. Tyrkön ja presidentin neurologina toimineen Erkki Kivalon keskusteluun perustuva luku paljastaa muun muassa, että presidentti oli terveysongelmistaan vaitonainen jopa lääkäreilleen. Elinvoimajaosto tehostaisi Pukkilan markkinointia Mila Teräs oUTi sirviö Artjärvi – Näyttelijät tuntevat tuotteidemme laadun jo niin hyvin, että osaavat vaatia ulkokuvauksiin jo ruskovillan asuja, kertoo ruskovillan toimitusjohtaja Ossi Näkki. Jälleen koulutielle ovat lähteneet uudet ekaluokkalaiset, joilla edessään on pitkä, mutta toivottavasti hyvä ja antoisa koulutaival. – itä-Euroopan maista Liettuassa ollaan hyvin kiinnostuttu tuotteistamme ja ekologisesta ajattelutavastamme. 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio puh. – Toki tuotteitamme voi käyttää ympäri vuoden. Tällä hetkellä verkkokaupan tuotteita voi ostaa Eurooppaa myöten. Kivalo kuuli, että jo menomatkalla presidentti oli ihmetellyt, mihin oltiin matkalla ja keitä oli mukana. Urho Kekkonen kuoli 31. 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. sääolosuhteiden lisäksi maailman taloudellinen tilanne näkyy myös artjärvellä sijaitsevan ruskovillan toiminnassa. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. lehden il moitushinnoilla. Jouluksi ruskovillan tuotteita hankitaan ja toivotaan paljon pukin konttiin. 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. villatilkut revitään ja karstataan, jonka jälkeen niitä käytetään muun muassa villavanuna peitteissä ja tyynyissä. sanottiin, että ei villaisten vaippahousujen ja potkuhousujen tekemisestä tule pidemmän päälle mitään, kertoo Näkki. Logistiset ongelmat ovat oma haasteensa suomesta postitettaessa. – Hinnalla emme kilpaile muiden kanssa, vaan uskomme siihen, että asiakkaamme tietävät tuotteidemme kotimaisen laadun takeen. Uusiakin tuotteita perinteikkään yrityksen tarjonnasta löytyy. Uuden kuvattavan Tuntematon sotilas -elokuvan ydinjoukko käyttää ruskovillan alusasuja. 876 6723 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen puh. aivan samoin asia on varmasti myös jokaisen jo pidempään koulua käyneen lapsen vanhemman aatoksissa. Kaiken lisäksi lapset osaavat olla hyvin julmia ja ilkeitä, ja mikä pahinta, aina he eivät edes ymmärrä kiusaavansa. vaimoni Leenan kanssa kanssa toimimme perheyrittäjinä. päivänä 2 – N:o 95 – 2016 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Kesä on lopuillaan ja koulujen syyslukukausi pyörähtänyt käyntiin. Toivon jokaiselle koululaiselle rohkeutta kertoa jollekin aikuiselle, jos häntä kiusataan tai jos näkee jotakuta muuta kiusattavan. Esimerkiksi vauvojen villaisia, silkkivillaisia ja luomupuuvillaisia vaatteita käytetään ympäri vuoden. Kekkonen sairasti hitaasti etenevää verisuonisairautta. ruskovilla lämmittää Tuntemattoman sotilaan näyttelijöitä 35-vuotias perheyritys vaatettaa niin perheet kuin näyttelijät. verkkokauppa laajenee maailmanlaajuiseksi Niitä, joilla ei ole mahdollisuutta hankkia ruskovillan tuotteita jälleenmyyjiltä tai tehtaanmyymälästä, palvellaan verkkokaupan kautta. Kuluvan viikon tiistaina julistettiin valtakunnallinen koulurauha alkaneelle lukuvuodelle. Kesän lopussa ollut islannin matka kuitenkin epäonnistui täysin. Kävijöillä on mahdollisuus myös tutustua tehtaan tuotantotiloihin perjantaina kello 9–16 ja lauantaina kello 10–14. Kirjallisuuden hakemuksia oli jätetty 301 ja kääntäjien 35 kappaletta. Eikä silloin ollut kysymys siitä, että presidentti olisi unohtanut mitä oli tapahtunut. silloin voi tarvita aikuisten apua. 24%). silkkitilkut kehrätään lampaan villan kanssa käsityölangoiksi. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Kivalon mukaan ikinä ei tiennyt, mitä todella oli tapahtunut, esimerkiksi oliko joku toinen jo tutkinut presidentin tai oliko vaiva hoidettu vai ei. Muutamana viime talvena on ollut hyvin lämmintä, eivätkä ihmiset kaipaa villavaatetta samoin tavoin, kuin kovina pakkastalvina
– autetaan kavereita, kun ne tarvitsee apua, kertoo Eimi Maunula. koko Uudenmaan alueella trendi on kuitenkin päinvastainen, sillä tämän vuoden heinäkuussa maakunnassa oli 1638 työtöntä työnhakijaa enemmän. Se elää täysin omaa elämäänsä, hän sanoo ja muistuttaa ylitysten olevan sitä luokkaa, ettei niitä pystytä kattamaan kunnan muista toiminnoista. Juuso Roni on samoilla linjoilla. Sepänmäen-Palostenmäen asemakaavasta lausunnon antoivat Porvoon museo, kymenlaakson sähköverkko oy ja ympäristöterveyskeskus. Lausuntojen pohjalta lisättiin kaavakarttaan ja -selostukseen merkintä hulevesien johtamisesta niin, etteivät ne aiheuta haittaa ympäristölle. koskenkyläntien yritysalueesta lausunnot antoivat niin ikään Porvoon museo, kymenlaakson sähköverkko oy ja ympäristöterveyskeskus sekä lisäksi Uudenmaan ely. Sote-puolella ei ole minkäänlaista ennustettavuutta. – ei jätetä ketään yksin ja autetaan, jos jotakuta sattuu, ilmoittaa puolestaan Iisa Jääskeläinen. Pojan mukaan on myös muistettava, että kaikki oppilaat ovat samanarvoisia. Hallituksen kannanotto liittyy Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselle (ely-keskus) annettuun lausuntoon. Myrskylän kunnanhallitus hyväksyi maanantaina antamansa vastineet kesän alussa nähtäville olleisiin kaavaehdotuksin annettuihin lausuntoihin ja muistutukseen. Lausuntojen perusteella kaavaan lisätään määräys, että hulevedet tulee mahdollisuuksien mukaan imeyttää maaperään ja niitä tulee pyrkiä viivyttämään rakennuspaikalla. Pitkäaikaistyöttömien määrän kasvu jatkuu Uudellamaalla. – Se on tosiaan väärin, Partanen komppaa. Viime vuonna sote-menojen ylitys oli alkuperäiseen talousarvioon verrattuna noin 280 000 euroa. – kiusaaminen on ihan hirveetä. Vaikka Päijät-Hämeen sosiaalija terveysyhtymän luvut voivat vielä tasaantua toisen vuosipuoliskon aikana, kunnanjohtaja Juha Myyryläinen on tuskastunut tilanteeseen ja sanoo odottavansa malttamattomana valtakunnallisen sote-uudistuksen toteutumista. Valinnanvapaus myös päivystykseen Haastava sote-tilanne oli esillä kunnanhallituksen maanantaina pitämässä kokouksessa, jossa päätettiin myös päivystyksen ja erikoissairaanhoidon rakenteiden uudistuksesta annetusta lausunnosta. Nuorisotyöttömyys on myös orimattilassa laskussa, sillä alle 25-vuotiaita työttömiä on 40 prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna. – Silloin on puututtava aikuisten kanssa, jottei se pääse jatkumaan, roni sanoo. Ihan outoa, miten joku edes kehtaa kiusata, Maunula painottaa. Lahden seudun seutulippua myytiin kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskolla myrskyläläisille 23 kappaletta. kymmenvuotiailta löytyikin kypsiä ajatuksia, joista jokaisen koululaisen olisi hyvä ottaa mallia. ”outoa, miten joku kehtaa kiusata” Aaro Kivilevo on luokkatovereittensa kanssa samaa mieltä keinoista ylläpitää hyvää yhteishenkeä. Jääskeläisen mielestä kaikkien hyvinvointi varmistetaan katsomalla tarkasti ympärilleen, ettei kukaan jää vasten tahtoaan leikin ulkopuolelle. Myrskylässä työttömyys vähentynyt Uudenmaan ely-keskuksen työllisyyskatsauksen mukaan Pukkilassa ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia vuoden 2015 tilanteeseen vertailussa. orimattilassa määrä on kuitenkin vähentynyt 400:sta 385:een. 2016 2015 2016 2015 Orimattila 12,5 14,0 955 1 067 Myrskylä 13,6 15,4 123 140 Pukkila 9,5 9,4 91 92 Lapinjärvi 11,9 12,0 151 154 Lahti 18,1 19,5 10 308 9 664 Päijät-Häme 16,0 16,9 15 034 15 894 Työttömyys-% heinäkuu Työttömien työnhakijoiden määrä, heinäkuu Pukkila perää joukkoliikenteen palvelutason tarkistamista NIko karVaNeN Orimattila / Pukkila / Myrskylä / Lapinjärvi orimattilassa oli heinäkuun lopussa 955 työtöntä työnhakijaa, mikä on noin 100 vähemmän kuin vuoden 2015 heinäkuussa. Työttömien työnhakijoiden määrä oli heinäkuun lopussa 151. Tämän koulurauha-vuoden teemana on ”Jokainen on arvokas”. Seutulipun hinta on Myrskylässä ollut yli kymmenen vuoden ajan 75 euroa. korotuksen taustalla on Lahden kaupungin organisaatiossa toimiva Lahden seudun joukkoliikennelautakunta, joka on joukkoliikenteen talouden tasapainottamiseksi päättänyt korottaa joukkoliikenteen lipputuotteiden hintoja viisi prosenttia. Myrskylässä oli heinäkuun lopussa 123 työtöntä työnhakijaa, kun viime vuoden heinäkuussa vastaava luku oli 140. Eimi Maunula Juuso Roni Iisa Jääskeläinen Aaro Kivilevo Jonna Partanen Hyvä yhteishenki syntyy mukaan ottamisella Myllylän koulun nelosluokkalaiset jakoivat ajatuksiaan hyvästä kouluhengestä. Henkilöliikenneselvitystä ja palvelutasomäärittelyä koskevassa ely-keskuksen raportissa Pukkilan joukkoliikenteen palvelutasoksi on määritelty Lahden ja Porvoon suuntiin peruspalvelutasoluokka VI ja Mäntsälän suuntaan VII. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. annettu muistutus koski puustoisen suoja-alueen leveyttä, johon vastineessa todetaan, että kaavassa on osoitettu 12 metrin suoja-alue, eikä sitä ole tarkoituksen mukaista laajentaa 25 metriä leveäksi. Vuoden 2015 heinäkuussa Lahdessa ja Nastolassa oli yhteensä 10699 työtöntä. Tällöin työttömien osuuskin on kutistunut jopa kahden prosenttiyksikön verran. Hänen mielestään jokainen tuntee olonsa arvokkaaksi, kun ketään ei jätetä yksin. Tapauksia on ollut harvoin, ja jos on ollut, niin asioista on huomautettu opettajille. kiusaamiselle ei ole nelosluokkalaisten mielestä sijaa heidän koulussaan. – Se on ihan kauheeta, roni kauhistelee. päivänä 2016 – N:o 95 – 3 Pukkilan kunnanhallituksen mielestä joukkoliikenteen palvelutasoluokkaa etenkin Mäntsälän suuntaan olisi nostettava. NIko karVaNeN Orimattila Mannerheimin lastensuojeluliitto julisti tiistaina Seinäjoella koulurauhan tulevalle lukuvuodelle. Päijät-Hämeessä kokonaisuutena ulkomaalaisia työttömiä on viisi prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Myrskylän seutulippuun 4 euron korotus. Uusi lipun hinta on 79 euroa. Valtakunnallista julistusta pystyi seuraamaan netin välityksellä kouluissa ympäri Suomen. Myrskylän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että valtuusto hyväksyy asemakaavojen muutokset. Yli vuoden työttömänä olleita on Päijät-Hämeessä vuoteen 2015 verrattaessa kuusi prosenttia enemmän, yhteensä 5850. – kiusaaminenhan on käytännössä rikos, kivilevo ilmoittaa. – ryhmätöitä tehdessä ei saa kukaan pelleillä ja pitää tehdä yhteistyötä, Partanen ilmoittaa. Myyryläinen alleviivaa, että Pukkila budjetoi tälle vuodelle sote-palveluihin suurin piirtein sen summan, mitä sosiaalija terveysyhtymä oli esittänyt. – Se on väärin. Hämeessä kokonaistyöttömyys laskussa, mutta pitkäaikaistyöttömyys kasvussa Työttömien määrä laski sadalla – pitkäaikaisten 15:llä Orimattilassa VIrPI kaLLIo Pukkila Pukkilan sosiaalija terveysmenot uhkaavat vuoden ensimmäisen puoliskon toteutuman perusteella ylittyä reilusti yli 300 000 eurolla kunnan budjetoimasta summasta. Pukkilan sote-menoja uhkaa taas roima ylitys Lahden luvuissa otettava huomioon Nastolan kuntaliitos, minkä vuoksi työttömien määrä on suurempi kuin viime vuonna, mutta työttömyysprosentti silti pienempi. Työttömien työnhakijoiden määrä on vähentynyt 1430:llä, joista Päijät-Hämeessä 860. Niiden tarkoitus on turvata vain välttämättömät opiskelumatkat ja asiointi ympäri vuoden sekä joltain osin myös työmatkat. Myös melumääräyksen meluarvo korjataan 35 desibelistä 30 desibeliin. Tässäkin tapauksessa totuuden kuulee lasten suusta. kunnanjohtaja: tilanne on täysin sietämätön ja vie pohjan kaikelta ennustettavuudelta. Työttömien osuus työvoimasta on edelleen kymmenen prosentin luokkaa. – kuntalaisten valinnanvapaus tulee ulottaa myös laajan ympärivuorokautisen päivystyksen yksiköihin ja sallia niiden palvelujen käyttö yli maakuntarajojen, sosiaalija terveysministeriölle annetussa lausunnossa muun muassa todetaan. Myrskylän asemakaavat etenemässä Myrskylä korottaa Matkahuollon Lahden seudun seutulipun hintaa lokakuun alusta alkaen. orimattilan lisäksi koko Hämeen ely-keskuksen alueella kokonaistyöttömyys on laskussa vuoden takaiseen verrattuna. Työttömien työnhakijoiden määrä on suunnilleen sama. Hyvään koulurauhaan vaaditaan ronin mukaan oppilaiden omaa puuttumista kiusaamistilanteisiin. Myrskylässä työttömyysprosentti on tällä hetkellä 13,6. Tähän pohjautuen Myllylän koulun neljännen luokan oppilailta kysyttiin, mitä heidän mielestään on hyvä yhteishenki ja miten varmistetaan jokaisen tuntevan olonsa arvokkaaksi. – on täysin sietämätöntä, että näin käy vuosi vuoden jälkeen. kaikkien pitäisi hyväksyä toisten erilaisuus, Jääskeläinen neuvoo. orimattilan ulkomaalaisten työttömien työnhakijoiden määrässä ei ole tapahtunut edelliseen kuukauteen verrattuna muutoksia, osuuden ollessa ulkomaalaisesta työvoimasta 28,8 prosenttia. – ei hyljeksitä ketään, vaan otetaan kaikki mukaan, kivilevo kertoo. Luokkahuoneessakin rakennetaan yhteishenkeä Jonna Partasen mukaan, kun oppilaat työskentelevät ryhmäprojekteissa. – Jos näät jonkun yksin, pitää aloittaa joku kiva leikki sen kanssa, roni toteaa. Puolivuotisennusteen mukaan summa olisi ylittynyt yli 400 000 eurolla ja siksi kunta päätti syksyllä myöntää sote-puolelle niin ison lisämäärärahan, että tilinpäätökseen kirjattiin lopulta menojen alitus. Näin ilmenee Hämeen elinkeino-, liikenneympäristökeskuksen tuoreista työllisyysluvuista. Maunulan mielestä koulurauha ja hyvä yhteishenki syntyy parhaiten hyväksymällä kaikki sellaisina kuin ovat ja ottamalla kaikki mukaan. aNNa HakaMa Myrskylä Myrskylässä Sepänmäen-Palostenmäen asemakaavan muutos ja koskenkyläntien yritysalueen asemakaavan laatiminen etenevät. Lapinjärvellä luvut ovat lähes identtisiä vuoden takaiseen verrattuna. Vuoteen 2015 verrattuna maakunnassa on tällä hetkellä jopa 15 prosenttia enemmän pitkäaikaistyöttömiä. kesäkuusta määrä on kasvanut 86:sta 91:een. Työttömyysprosentissa tämä näkyi puolentoista prosenttiyksikön laskuna
– Joskus lähteminen voi olla tosi vaikeaa, mutta rannassa sitä tajuaa, että kannatti lähteä. Käsityöharrastus on vuosien aikana muuttunut myös erilaiseksi. tänä vuonna Salusjärven avantouimareilla on aihetta juhlaan. – Wellamo-opistolla alkaa syksyllä erilaisia lyhytkursseja, joissa jokainen pääsee ompelemaan ja tekemään itse, kurssien opettajana toimiva Eurén kertoo. – toki omia kankaitakin voi ottaa mukaan, mutta kurssilla voi opettajaltakin ostaa tarvikkeita. Tervetuloa! Palojoen Martat ja Matit haastaa muut Orimattilan martat UKK-kävelyyn Niinikoskelle su 28.8. klo 10-14.30. Orimattilan Tikka. tämän on huomannut myös yrittäjä ja vaatetusteknikko Sari Eurén. Tied. Lopuksi kesän pistekilpailujen palkintojen jako. Hinta 45 e. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. 044 250 8666 ehdottomasti viimeistään 30.8. Erityisesti isovanhemmat, mutta toki muutkin, ovat innostuneet tekemään niitä lapsenlapsille ristiäisja syntymälahjoiksi. Tänään to 25.8. Musiikkia, Sota-ajan lauluja. Yhdistys lämmittää saunan kerran viikossa, ja innokkaita käy vaihtelevasti Salusjärven uimapaikalla pulahtelemassa. – rentous on hyvä säilyttää, ja moni oppii kantapään kautta virheistään. tuomittu mies uhkaili viime vuoden elokuun ja kuluvan vuoden helmikuun välisenä aikana viestein sekä kasvotusten naishenkilöä pahoinpitelyllä ja tappamisella. vapaaehtoisvoimin toimiva yhdistys kaipaa alénin mukaan harmaantuviin riveihinsä lisää nuoria harrastajia. klo 15, kesto 2t 15 min. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Ensimmäistä kertaa avantoon aikovalle suurin kynnys on yleensä paleltumisen pelon voittaminen. Kukkaroiden lisäksi ompelemaan pääsee muun muassa laskosverhokurssilla sekä vauvojen vaunuverhot ja unipesät -kurssilla. unipesienkin ompelussa pätee sama periaate kuin muussa ompelussa. – tietysti, jos on sydäntai verisuonitauteja, kannattaa ensin kuunnella lääkärin mielipide asiaan, alén muistuttaa. avantouinti auttaa kipuihin ja parantaa vastustuskykyä. Esiintyjät Jaakko Ryhänen ja Angelika Klas laulu sekä Seppo Hovi, Pentti Lasanen ja Pekka Sarmanto. – Facebookissa on useita käsityöryhmiä, myös käsityöharrastajien blogeja löytyy runsain mitoin, Eurén on havainnut. Monien mielikuvien vastaisesti avantouintikausi aloitetaan jo syksyllä, ilman että järvi olisi vielä lainkaan jäässä. Yhtä tiettyä tapaa ommella ei ole olemassa. Lyhytkurssilta saatavien oppien mukaan voi toki kotonakin jatkaa ompelua. co m C od e: 49 2E 00 B 14 8 3 2 5 1 9 1 5 6 1 4 9 1 9 7 8 6 2 5 3 9 4 2 3 Kaiverrukset, kultaus ym. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ työtavat ovat muuttuneet ennakkoluulottomimmiksi Kukkarot ja kassit -lyhytkurssilla tehdään itsensä näköinen kukkaro. Kasvokkain uhkailua tehostamassa miehellä oli mukanaan kirves. Salusjärven avantouimareissa on tällä hetkellä noin sata jäsentä. Tappamisella uhkailusta ehdollista vankeutta. Ompeluharrastajien määrä kasvanut vuosien aikana Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Sauna lämpiää sen jälkeen aina toukokuun loppuun saakka. – Erilaisista kuvanjakopalveluista löytyy vaikka millaisia ompelutöitä, joita moni haluaa itsekin kokeilla. – Ompelut ovat sellaisia, etteivät ne vaadi hirmuisesti tilaa. Sari Eurén neuvoo ompelun perusjutut, epäonnistumista ei kannata pelätä. aloittamisen voi tehdä monella tapaa, ei siinä ole pakko kuin vaikka kastaa vähän jalkoja tai käydä vaikka napaan asti pulahtamassa, alén opastaa. Naisen soitettua poliisit paikalle, mies harasi kiinniottotilanteessa poliiseja vastaan. Salusjärven avantouimarit aloittaa oman kautensa jo syyskuun alussa. klo 18.30 Kehräämön kahvilassa. Linja-auto Kuivanto, Sikopiirin th 8.55-Orimattila tori 09.30. Kokoontuminen Loviisan ST-1 klo 8. Lämpimästi tervetuloa entiset ja uudet jäsenet aloittamaan syyskauden kerhotapaamisia! LC Orimattila/Viljamaa. Pekka Löytty, puh. Kuukausikokous to 8.9. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. tuomio annettiin PäijätHämeen käräjäoikeudessa keskiviikkona. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. klo 11.30 Osuuspankilla. avantouinti ei ole jäästä kiinni KUVA: SAlUSjärVen AVAntoUimArit ry Pirjo Häkkisen tyylinäyte avantouinnin SMkisoista. Vielä muutama paikka jäljellä Muistojen ilta -juhlakonserttiin Sibeliustalolla su 16.10. klo 13 Kehräämön kahviossa. – En anna päättötodistusta, vaan kyseessä on harrastus. Jäsentenväliset Onkimestaruuskilpailut la 27.8. – Kurssien rungot on mietitty valmiiksi, mutta muuten kurssit etenevät kurssilaisten mukaan. seuraottelu Ahjo-Lukko-Myrsky (Lapinjärvellä Mariebergin kenttä) klo 11.30. Hallituksen kokous to 1.9. La 27.8. Tervetuloa! Pakaan Urheilukalastajat. Yhdessä on mukava tehdä Moni harrastaa käsitöiden tekemistä ja ompelua kotona, mutta Eurén on kuuluut, että moni ompelee mielellään muiden kanssa. päivänä 4 – N:o 95 – 2016 Eläkeliiton Myrskylän yhdistys ja Myrskylän Martat. itse lopetin sen ansiosta verenpainelääkkeiden syömisen, alén kehuu. Sotaveteraanit, puolisot, lesket ja tukijäsenet. Ruoka ja kahvi. Etelä-Suomen Syöpäyhdistys. Ei tarvitse koko keittiötä tai olohuonetta vallata ompeluiden vuoksi, Eurén nauraa. Orimattilan kerho kokoontuu ma 29.8. Lyhytkurssien aiheet ovat tulleet muun muassa kangaskauppaa pitävän Eurénin asiakkailta. Outi Sirviö Orimattila Ompeluharrastajien määrä on kasvanut viime vuosina todella reippaasti. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Hartaus Annakaisa Rantala, Mia Kettunen (uusi kanttori). – Kuka tahansa pystyy sellaisen tekemään, kun on avoin mieli mukana. uskalletaan soveltaa ja yhdistellä erilaisia juttuja. tuomittu velvoitettiin maksamaan valtiolle todistelukustannukset runsas 49 euroa sekä maksamaan asianomistajana olleelle naiselle kärsimyksestä 1 800 euroa viivästyskorkoineen ja oikeudenkäyntikuluina 1 860 euroa viivästyskorkoineen. Lauri iLOLa Orimattila avantouinti on kirjaimellisesti virkistävä harrastus. Koulukäsitöiden muistot seuraavat . aNNa HaKaMa Orimattila Laiton uhkaus, kulkuneuvon kuljettaminen oikeudetta ja haitanteko virkamiehelle toivat nastolalaiselle vuonna 1957 syntyneelle miehelle neljän kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen Orimattilassa tapahtuneista teoista. – unipesät ovat tulleet viime vuosina todella suosituiksi. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Tied. Jos tuntuu kylmältä, kokeilee vaan myöhemmin uudelleen. – Meillä on avoimet ovet lokakuussa, jolloin toimintaan voi tulla tutustumaan. klo 18 Niemisten maamiesseuran talolla. tällä hetkellä moni ompelee muun muassa paljon trikoisia vauvanvaatteita. alénia kiehtoo harrastuksessa sen terveysvaikutukset, sauna ja sen sosiaalisuus. Käsitöiden tekeminen on hyvä ja monipuolinen harrastus. Paluu 14.30 alkaen. tuomitun avustajan lasku 1 023 euroa jäi valtion maksettavaksi. Käsityöharrastuksen suosion kasvaminen saattaa liittyä juuri sosiaalisen median tuomiin mahdollisuuksiin saada vinkkejä sekä esitellä tekemiään töitä. Sekalaisia Seuratoiminta (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Pertti Laaksonen. Yhdistyksessä toimiva Karita alén myöntää avantouinnin olevan nimenä hieman hämäävä. Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. alén opastaa olemaan malttavainen. Yhdistys täyttää tasan 20 vuotta, ja pyöreitä juhlistetaan loppuvuodesta. Kerho ke 31.8. tietynlainen hifistely ja uudistaminen on tämän päivän juttu, Eurén on huomannut. alén myöntää avantouinnin olevan koukuttava harrastus. Lippupuhe Tapio Kiviniemi. Kolme vuotta sitten lopullisesti kylmään veteen hurahtanut alén toimii nykyisin yhdistyksen rahastonhoitajana. – työtavat ovat muuttuneet selvästi ennakkoluulottomimmiksi. tietysti tunnelma on erilainen, kun ympärillä on jäätä ja lunta, alén tuumaa. Klo 12 esitykset teol.tri Jaakko Ripatti: Karjalan luterilaiset kirkot evakossa. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. kunnostustyöt, rakennuskivet. Miten voittaa pelko. tuomitun koeaika jatkuu kaksi vuotta. klo 12. Kukkarot ja kassit -kurssi on niin suosittu, että Orimattilan kurssi täyttyi heti, mutta Myrskylän kurssilla on vielä tilaa. Eurén muistuttaa, että hän on paikalla opettajana ja neuvomassa. Hän itse suuntasi pian hurahtamisensa jälkeen avantouinnin SM-kilpailuihin, jonne Salusjärven avantouimareista lähtee joka kerta osallistujia. Maijalle p. yu-mestaruuskisat klo 17.30 Vuorenmäen urheilukentällä. – Parasta on se, että yksikään kukkaro ei ole samanlainen. Kursseilla on ommeltu noin 60– 70 kukkaroa, eikä kahta samanlaista ole vielä tullut vastaan. 044 316 0925. krs. Eurén on havainnut aiemmilta kursseilta, että koulukäsityön antipatioita on jouduttu myös purkamaan. – tulee paremmin tehtyä ja saa aikaan valmista, kun siihen on varannut tietyn ajan. Pirkko Kaartinen ja Reijo Mälkiä kertovat sanoin ja kuvin Laatokan ja Venäjän matkoista ja luostareista. Loviisan kalasatama 9-14. Tarkemmat tiedot: artjarvenahjo.sporttisaitti.com, yleisurheilu sivu. Neuvon toki perusjutut, mutta liikaa ei tarvitse pingottaa tai pelätä epäonnistumista. Oppilaat, jotka ovat kysyneet Euréniltä, mitä pitäisi ottaa mukaan kurssille, ovat saaneet vastaukseksi että avoimen mielen, nuppineuloja ja hyvät sakset. Mukana on usein monentasoisia ompelijoita ja jokaiselle löytyy oma taso. Ollessaan uhkailureissulla helmikuun lopulla, mies liikkui henkilöautolla ajo-oikeudetta. – Olen vähän samoilla linjoilla Suomen ladun kanssa siitä, että nimi voisi olla talviuinti. Leiripäivä Mallusjoen leirikodilla ti 30.8. ja sitovat ilm. – Siihen voi opetella vähitellen. Artjärven Ahjo. Sitten tietysti pitää olla ry:n jäsen, jotta voi käydä uimassa, alén kertoo vinkaten samalla myöhemmin tulevista seuran omista verkkosivuista
. . Lisätietoja liikuntapalveluista www.orimattilanliikuntapalvelut.fi Jymyn yleisurheiluharjoitukset talvella 2016–2017 Jymy tarjoaa talvella 2016–2017 yleisurheilutoimintaa enemmän kuin koskaan. . . . 4 kk:n laskutusvälein á 51,00 . . . Jymylinnassa SENIORIT Kehräämö tiistai klo 9.30–10.30 Kevyt seniorijumppa Tuolijumpat: 13.9., 4.10., 1.11., 22.11. . . . . . Tietoja toiminnastamme löydät nettisivuiltamme www.orimattilantoive.com Lisätietoja: puheenjohtaja Jukka Mäki-Latikka, puh. . Tiedustelut: Sirkku Pietilä 040-570 4310. . . . . Lapsikuoro ma 12.9. . . . . . Kasvatuksessa mottomme ei ole "voitto mihin hintaan hyvänsä" vaan "osanotto ilman suuria kustannuksia". 3 kk:n laskutusvälein á 38,00 TARJOUKSET: . . 045 696 6656 Hyppää mukaan liikkumaan! KUOROJEN SYYSKAUSI KÄYNNISTYY Hopeakuoro aloittaa ma 5.9. . . Tarjoamme monipuolista toimintaa mm. . . . Tervetuloa uudet ja nykyiset jäsenet avannolle virkistäytymään! Saunavuorot jatkuvat keskiviikkoisin 7.9.2016 alkaen klo 17-21 Muutoksista ilmoitamme erikseen saunarannassa, paikallislehdissä ja Facebook-sivuillamme. Os. OrVo – ORIMATTILAN VOIMISTELIJAT RY www.orimattilanvoimistelijat.com Tervetuloa kaikki mukaan! Sulkapallo maanantai ja keskiviikko klo 18.00–20.00, alkaen 29.8. . . . . Salusjärventie 110 (Salusjärven leirikeskus) LASSE VIREN HÖLKKÄ 43. . . . Harjoituspaikkana näillä näkymin urheilutalo. Puhelin . Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Arto Hyvönen p. . . . klo 12.30 ja Kirkkokuoro ti 6.9. . Meille tärkeää on yhteenkuuluvuus ja seurahenki. . . Mäntsälän kansalaisopisto Vanha Porvoontie 19 04600 Mäntsälä p. . . . . Kuoroja johtaa kanttori Miia Kettunen. Varaukset: p. . . Tunnit maanantaisin klo 15.00-15.50, alkaen 29.8. 040 314 5371 www.mantsalanopisto.. yleisurheilua (suunnistus), palloilua (jalkapallo, lentopallo, sähly, ringette), hiihtoa, taekwondoa... 3 kk 41 (norm. . . klo 18 sekä Gospel-kuoro ma 12.9. . . . . . . . . 12 kk:n laskutusvälein 144,00 . . . . klo 18 (huom! uusi aika ja paikka) seurakuntakodin alasalissa. . . Meillä on iso maneesi ja lämmin katsomo sosiaalitiloineen. 050 369 9294 tai tortola@pp.phnet.fi Aloita syksyllä uusi harrastus Monipuolista liikuntaa tarjolla! JUMPAT ALKAVAT 5.9.2016 Senioriryhmät 23.8.2016 Hyvässä seurassa on ilo liikkua! Tervetuloa koulutettujen ohjaajien tunneille! LAPSET Myllylä torstaina klo 18.30–19.30 Mix tanssijumppa, tytöt 6–8-vuotiaat ohjaajana Selja Aaltonen Huom! 22.9. . . Sunnuntaisin: Spinningiä Kehräämöllä klo 19.00–20.15. Katso lisää www.pukkilanvesa.fi Tulossa: Pukkila-hiihto 13.3.2017 ja Pukkila-hölkkä 8.7.2017. . . . . . . salivuoro Jymylinnassa AIKUISET Lukio maanantaina klo 18.30–19.30 Lavis-lavatanssijumppa ohjaajana Päivi Saharinen maanantai viikot 36–40 (5 krt) klo 19.30–20.30 Chiball ohjaajana Tiina Sihvola maanantai viikot 41–46 (5 krt) klo 19.30–20.30 Health-qigong ohjaajana Markus Korpi-Hallila maanantai viikot 47–50 (3 krt) Rentoutus-, venyttely-, Mindfulness – ohjaajana Liisa Stenstrand keskiviikko klo 18.00–19.00 Lavis-lavatanssijumppa keskiviikko klo 19.00–20.00 Kuntojumppa ohjaajana Päivi Saharinen Huom! Lukion salivuorot 12.9., 14.9. . . . . Sähly tiistaisin, alkaen 6.9. . Huom! ma 5.12. . alkaen. . . . Tiedustelut: Pirjo Pihlajamäki 040-867 8330. . . Tervetuloa vanhat ja uudet laulajat! Lue lisää www.orimattilanseurakunta.fi Orimattilan uimahalli avoinna ma–to klo 14.00–21.00, pe suljettu, la–su 11.00–16.00. . . . Tiedustelut: Pirjo Pihlajamäki 040-867 8330. . Myös muilla tunneilla kaikentasoisille tilaa. . Tarkempia tietoja harjoituksista Jymyn yleisurheilun nettisivuilla http://orimattilanjymy.sporttisaitti.com Tiedustelut: Juho Laitinen, nuorisopäällikkö Orimattilan Jymy yleisurheilu 040 825 0890, juholaitinen@dnainternet.net TERVETULOA MUKAAN JYMYN YLEISURHEILUTOIMINTAAN!. . . . . . Syksyn alkeiskurssi lapsille lauantaisin klo 11, alkaa 3.9. . Lipunmyynti lopetetaan päivittäin tuntia ennen kuin uimahalli menee kiinni. . . Opinto-ohjelma ja ilmoittautuminen osoitteessa www.mantsalanopisto.. ORIMATTILAN SANOMAT VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETYS • tiistaisin • torstaisin • perjantaisin Alueen urheilun ja liikunnan aktiivinen seuraaja ORIMATTILAN SANOMAT Voit tehdä tilauksen oheisella kupongilla, soittamalla puh. . 6 kk:n laskutusvälein á 76,00 . 040-837 5095. . klo 19.30–21.00 aikuiset Liikunnat Kuivannon koulun salissa, os. . . . Kuivannontie 604. . . – kausi päättyy ohjaajana Pirkko Siironen tiistai klo 10.30–11.30 Senioriasahi ohjaajana Liisa Stenstrand Syyskausi vko 36–50, syysloma vko 43. ja 19.9. 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Tilaa kotiisi JYMYN NAISJAOSTON TOIMINTAA Maanantaisin: Leppoisaa lentopalloa Koulutuskeskus Salpauksessa klo 18.00–19.30. . Sopii jokaiselle, kaikenikäisille ja -kokoisille naisille sekä miehille. ORIMATTILAN TOIVE Koko perheen liikunnallinen ja urheilullinen kasvattaminen on seuramme tärkeimpiä tehtäviä. . Pärsky liikuttaa Orimattilassa: • vauvaja perheuinnit • uimakoulut lapsille ja aikuisille • yksilöllinen uimaopetus • lihaskuntojumpat www.parsky.net Liikuntaryhmä työttömille orimattilalaisille Työttömien oma liikuntaryhmä kokoontuu Jokivarren koululla keskiviikkoisin klo 16–17, 31.8. . . (itsenäisyyspäivän aattona ei jumppaa) Tarkemmat tuntikuvaukset ja hintatiedot seuran kotisivulla: www.orimattilanvoimistelijat.com ILMOITTAUTUMISET TUNTIEN ALUSSA. . Perjantaisin: Rentoa sähläystä (sähly) Myllylän koululla klo 16.30–18.00. . Lisätiedot ja ilmoittautumiset puh. . . ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. . Tunti EI sisällä hyppyjä. . . Kausi alkaa Pukkilassa ma 5.9. . . . Järjestää Kuivannon nuorisoseura facebook.com/KuivannonNS Tanssitunti SENIOREILLE ILMAINEN KOKEILUTUNTI ma 29.8.2016 Zumba Gold on KEVENNETTY Zumba-tunti, joka sopii senioreiden lisäksi esimerkiksi raskaana oleville, kuntoutuville, ylipainoisille sekä kaikille, jotka haluavat liikkua vähän rau hallisempaan tahtiin peruskuntoa ylläpitäen ja kehittäen. 6 kk 78 (norm. . . . . Ensimmäinen kerta on kaikille ilmainen! Tervetul oa! Kehräämö, 2. klo 16.30 Orimattilan kirkon kappelissa. 0400 614 665. llmoittautuminen ja info: LÄHTÖAJAT 1km: klo 12:00 (P/T10,12) 21,1km: klo 12:45 10,3km ja 6,6km: klo 13:00 Lisätietoja: 050 458 3561 Matti Sainio, matti.sainio63@gmail.com Kaikille osallistujille Asics tekninen paita ja mitali Jälki-ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 10-12 sunnuntaina 11.9.2016 Porvoontie 109, Myrskylä Tule pelaamaan koripalloa – katso ikäluokkasi salivuorotiedot www.jymy basket.com Vielä mahtuu mukaan toimintaan 10-syntyneistä eteenpäin www.orimattilanpedot.fi Myrskylän liikuntatoimi Salivuorot yksityisille: Kirkonkylän koulu 150 koko kausi Kankkilan koulu 80 koko kausi Salivuorot alkavat 5.9. . Pajulahden harjoitusmääriä lisätään huomattavasti. Myös kilpaja laaja-alainen kuntourheilutoiminta ovat tärkeä osa toimintaamme. . ja 13.12. . . 52 ) . klo 17.30–18.30 eskari–3 lk. . . . . 90 ) Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. . . klo 18.30–19.30 4 lk.–9 lk. . . . . 040 5969 856, jaana.keisala@myrskylä.fi Tu TORTOLAN TALLIT SRL:n hyväksymä ratsastuskoulu. . . . . Peruutuspaikkoja liikuntaryhmiin voi tiedustella: Orimattilan ryhmistä liikunnanohjaaja Anne Rajaniemi puh. Osoite. Jo varmistuneet harjoitusryhmät ja ajat: • Nuorten valmennusryhmät VALKKU (10–12-vuotiaat) ja TEHO (13vuotiaat ja vanhemmat) kokoontuvat tiistaisin ja torstaisin klo 17–19. . . . . . krs. Poikkeukselliset aukioloajat löytyvät www.orimattilanliikuntapalvelut.fi Orimattilan Urheilutalon ja Vuorenmäen kuntosalit avoinna ma–pe 6.30–21.00, la–su 7.00–21.00. . Pyrimme käymään Pajulahdessa ainakin joka toinen viikko. . Tule mukaan liikuttavaan seuraamme. . Uimahallin kahvio/lipunmyynti auki uimahallin aukioloaikoina. . SALUSJÄRVEN AVANTOUIMARIT RY. . . . Tallipaikkoja varattavissa uudesta yksityishevostallista. päivänä 2016 – N:o 95 – 5 Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. Nimi . • Lasten yleisurheilukoulu 7–9-vuotiaat kokoontuvat tiistaisin klo 17–18.30 alustavasti urheilutalolla. Voit osallistua viikoittain tai harvemminkin. . . Kuntosalin ulko-ovi sulkeutuu klo 20.30
p 13 kuula: 1) Aku Timoskainen 8.10, 2) peik Blomqvist 4.70, 3) Robin Tallila 4.43, 4) Tomi Rekola 3.69. T9 kolmiloikka: 1) Auroora lehtelä 7,50, 2) Jenna Hakanen 6,29, 3) Emilie Ollilainen 6,27, 4) Saara Hosiaisluoma 6,22, 5) Veera Ovaska 6,20, 6) iina Tikkala 5,73, 7) Tanja muotka 5,68, 8) Henni kenttämaa 5,66, 9) kerttu Sironen 5,52, 10) Tuulianna Toivonen 5,47, 11) Juulia nurminen 5,25, 12) nina kantoniemi 5,21, 13) kaisla Riihimäki 5,10, 14) Emma Valkonen 4,90, 15) Aleksandra närhi 4,50, 16) Rosa Bågman 4,07, 17) Amanda Sallinen 3,98. Suunnistusta Myrskylä 21.8. p 11 60 m: 1) pyry Tarkkanen 9.8, 2) Rasmus Heino 10.4, 3) Aaron Tallila 12.1, 4) Eetu perttola 12.5. Rentoutus, venyttely ja mindfulness -tunneilla etsitään kehon ja mielen välistä yhteyttä asahi-liikesarjoilla. T 7 40 m: 1) mira luukkainen 8.1, 2) peppi pöllänen 8.7, 3) Janna mäenpää 8.9, 4) Emmi Anttila 9.1, 5) iida Häkkinen 9.3, 6) Sienna Tallila 9.7. p7 40 m: 1) Jonni kenttämaa 8,70, 2) Joona nurminen 8,82, 3) Ville kivikangas 8,96, 4) Oliver Taavitsainen 9,15, 5) ilmari Rantanen 9,17, 6) Justus Tuhkanen 9,40, 7) Anton närhi 9,56, 8) Onni Yrjölä 9,74. niin rapakuntoista harrastajaa ei toisin sanoen olekaan, etteikö hän pärjäisi seniorijumppaajien harjoituksissa. p 9 korkeus: 1) Ukko Tarkkanen 90, 2) Jonni Hujala 80, 3) matias Holm 75. – kyse on matalan kynnyksen jutusta, jossa mennään omien voimien mukaan, sanovat toiminnan vetäjät. n17 Seiväs: 1) Anni Eskelinen lahdA 270. Syksyn ohjelmassa on lavista, seniori-, kunto ja tanssijumppaa, senioriasahia ja lyhytkursseina chiballia, qigongia ja mindfulnessia. Siironen paljasti saaneensa voimisteluinnostuksen jo äidinmaidossa. p7 pallonheitto: 1) ilmari Rantanen 22,38, 2) Onni Yrjölä 17,48, 3) Anton närhi 15,80, 4) Ville kivikangas 14,42, 5) Justus Tuhkanen 14,16, 6) Oliver Taavitsainen 9,69, 7) Jonni kenttämaa 9,53, 8) Joona nurminen 9,23, 9) Juho laaksonen 7,33. Orimattilan iltarastit kalliojärven maastossa. Seniorijumppa käynnisti Orimattilan Voimistelijoiden syyskauden, joka tarjoaa viikoittaisten laviksen, senioriasahin ja kunto-, seniorija tanssijumpan lisäksi chiballin, health-qigongin sekä rentoutuksen, venyttelyn ja mindfulnessin lyhytkurssit. o Hypytön seniorijumppa kehittää muun muassa nivelten liikkuvuutta ja vahvistaa jalkoja. p11 150 m: 1) Jim Herlevi 23,87, 2) Tuomas Toivonen 24,01, 3) luka Halme 26,64, 4) Tino Järvi 30,03. mix-tanssijumppa on tarkoitettu 6–8-vuotiaille tytöille. – Halutessaan asahitunnille voi esimerkiksi ottaa tueksi tuolin. p 9 60 m: 1) Ukko Tarkkanen 10.1, 2) Jonni Hujala 11.5, 3) matias Holm 11.8, 4) Ville Suurnäkki 11.9, 5) leewi mäenpää 12.2, 6) Otto Rajalahti 14.5. p 11 800 m: 1) Rasmus Heino 3.11,7, 2) pyry Tarkkanen 3.20,5, 3) Aaron Tallila 3.48,4. Rata E 7.5 km: 1) Aleksi Räsänen 58.39, 2) kari kokkinen 1.20.36, 3) Reima liikkanen 1.21.30, 4) mika Elo 1.21.46, 5) niko Etula 1.21.50, 6) Henri munukka 1.22.16, 7) Einar luup 1.26.39, 8) leena Aalto 1.31.54, 9) Jari nenonen 1.32.06, 10) Vesa Etula 1.36.16, 11) Esko kaija 2.05.12. Alfamoverin toimitusjohtaja Piia Andelin kertoo halunneensa ottaa Zumba Goldin mukaan liikuntakalenteriin vastapainoksi Alfamoverin monille muille raskaille tai raskaiksi mielletyille jumpille. Rata B 3.6 km: 1) Tuomas Ruuskanen 34.15, 2) Juha Vähämartti 41.35, 3) päivi Orava 46.08, 4) Jari Erkkilä 47.15, 5) pekka Raunio 47.35, 6) mara Vuori 47.51, 7) Juha mikkola 50.58, 8) Risto Orava 51.18, 9) Anneli laine 52.52, 10) lars Stenstrand 53.19, 11) Antti kaartokallio 53.33, 12) Timo Ekholm 53.59, 13) Vesa Suojala 54.00, 14) Hannu nurminen 54.02, 15) pekka peltonen 54.34, 16) Heikki Rautala 56.02, 17) Jalo Vuori 57.27, 18) markku koskela 58.45, 19) Helinä laine 1.00.10, 20) Sari liikonen 1.00.18, 21) kristiina nenonen 1.00.40, 22) pelttari markku 1.01.14, 23) Jarmo kettunen 1.03.45, 24) Timo AlaSeppälä 1.03.47, 25) Eija kettunen 1.03.56, 26) Jari Hahl 1.04.02, 27) Henni Vahto 1.04.04, 28) Anna-maria nieminen 1.04.05, 29) pentti pihlaja-kuhna 1.05.28, 29) Esa pihlajakuhna 1.05.28, 31) pentti karppinen 1.05.51, 32) leo laukkanen 1.06.32, 33) neea Tapiomaa 1.06.37, 34) Arto Tapiomaa 1.06.53, 35) Tiina Hirvonen 1.08.27, 36) Silja pitkänen 1.08.30, 36) Anni pitkänen 1.08.30, 38) lassi Hirvonen 1.11.15, 39) Antti-Olli Taipale 1.11.45, 40) Eeva matilainen 1.12.10, 41) Eero koskela 1.12.59, 41) kalle koskela 1.12.59, 41) Sini Saares 1.12.59, 44) Taisto Siira 1.14.22, 45) petra Ruponen 1.15.19, 46) keijo kylliäinen 1.16.02, 47) Henna laine 1.16.33, 47) Reetta maunula 1.16.33, 49) Virpi Vuorio 1.18.23, 49) Jarmo Vuorio 1.18.23, 51) paula Aalto 1.23.02, 52) maija Haapasalo 1.29.59, 52) Helena pihkala 1.29.59, 54) Raimo Siira 1.31.19, 55) kari-markku karjalainen 1.36.47, 56) merja-liisa Toivonen 1.38.32, 57) Arvo Vuori 1.42.00, 58) mikko Snäll 1.46.23, 58) Jonna Vuorio 1.46.23, 60) Tapio Eskola 1.53.34, 60) iida Eskola 1.53.34, 62) kalle Soila 1.54.08. Zumba Gold -tunti on maanantaisin kello 15–15.50 ja tunnin vetäjänä toimii Maiju Nisukangas. p9 100 m: 1) Santtu kekkonen lahdA 15,77, 2) Timo kivikangas 18,33, 3) Dani laine 18,46, 4) Eliel Halme 19,09, 5) Juuso laaksonen 19,27, 6) Eeli Antikainen 20,60, 7) Juuso Eerola 21,34, 8) Aapo Rantanen 21,39, 9) Vilho Vesala 22,48, 10) Jesse luomaa 23,02, 11) Tomi Anttila 23,48, 12) Jimi luomaa 24,86. Seniorivoimistelijat kiipesivät kehräämön kolmoskerrokseen jo kello puoli kymmeneksi. Zumba Gold soveltuu sekä naisille että miehille. mukana myös: Reeta Räsänen, Tilda Räsänen, matti iivonen, Riitta Rantanen, Akseli Haapasalo, Anne Haapasalo, Toni Antikainen, Juha Suomela, Juhani lindqvist, marjanne kokko, pekka Ruuskanen, nyberg, pertti ihalainen. T13 moukari: 1) Aada Sipiläinen 20,03, 2) pinja muotka 18,40, 3) nea Vilander 16,06. p 5 pallonheitto: 1)Topias Holm 6.94, 2) Aapo Rajalahti 6.11, 3) noa Hänninen 5.59, 4) leevi puikkonen 4.50, 5) lassi Vepsäläinen 4.06, 6) niko lindgren 0.61. o Ohjaajina toimiva Seija Aaltonen, Päivi Saharinen, Tiina Sihvola, Markus Korpi-Hallila, Liisa Stenstrand ja Pirkko Siironen. Omiin harrastuksiin kuuluvat jumpan lisäksi lenkkeily ja mummoilu. p5 40 m: 1) Aleksi mero 10,04, 2) Timi lainio 10,89, 3) Ahti kuronen 11,37, 4) Akseli Haapasalo 11,68, 5) Onni laakso 11,75, 6) Jimi Salminen 12,52, 7) peetu kapulainen 13,14, 8) Venni kenttämaa 13,77, 9) Jose Tuhkanen 14,93, 10) Samuel Hosiaisluoma 15,16, 11) Juho luomaa 15,68, 12) niilo kapulainen 18,82, 13) Eemil Välkky 19,68, 14) Akseli majava 22,62, 15) Jami Herlevi 25,63, 16) Viljami Vainikka 39,79, 17) Aapo mero 53,86, 18) ilmari Haapasalo 1.08,73. T 7 300 m: 1) Eevi Blomqvist 2.09,9. T 11 korkeus: 1) miisa Virtanen 100, 2) pinja Fabritius 95, 2) Susanna kaskinen 95, 3) Sanni Högström 90, 4) nea Hänninen 85. p11 korkeus: 1) Tuomas Toivonen 1,05, 1) Jim Herlevi 1,05, 3) luka Halme 0,95, 4) Tino Järvi 0,90. elokuuta senioreille ja kaikille hieman rauhallisempaa liikuntatahtia arvostaville soveltuva tanssitunti Zumba Gold. Rata A 5.0 km: 1) Tuukka Tuomala 45.17, 2) pasi Turunen 48.54, 3) Esa Orava 49.25, 4) Jari Vesterinen 51.36, 5) Salla päivähonka 52.14, 6) Arttu munukka 52.26, 7) Teuvo lehtinen 53.12, 8) Risto-matti kutila 55.23, 9) mikko ilmonen 55.58, 10) Arto Uusisimola 56.51, 11) Jussi-petri Hirvonen 57.02, 12) markku Hämäläinen 57.36, 13) Juuso myllykangas 57.56, 14) Jouni Varamäki 58.45, 15) matti näveri 1.00.15, 16) Jarno Järvi 1.01.54, 17) Jyrki laine 1.02.09, 18) Jarmo mäenpää 1.02.13, 19) kimmo Orava 1.02.28, 20) Raiko pousi 1.05.02, 21) Hannu laiho 1.06.30, 22) Tapani Vertanen 1.07.17, 23) Tomi nieminen 1.10.14, 24) Tuomo Wirman 1.10.27, 25) ilkka Halso 1.10.43, 26) päivi kärkkäinen 1.11.52, 27) kalevi Aalto 1.11.56, 28) Tommi Salo 1.12.38, 29) Jouni Hirvonen 1.13.22, 30) Janne laaksonen 1.16.15, 31) mauri Jalava 1.18.41, 32) Tommi Hämäläinen 1.19.33, 33) Anne käkelä 1.25.16, 34) merja Soila 1.25.24, 35) Jorma laine 1.27.43, 36) kaisa Sintonen 1.55.49. T9 korkeus: 1) kajsa Suurnäkki 85, 2) Ellen löfqvist 85, 3) milja Fabritius 80, 4) Silja Fabritius 75. Orimattilan Jymyn Silja line -seurakisat. T13 200 m: 1) Wilma Viksten 28,59, 2) Emilia mälkiä 31,60, 3) Aada Sipiläinen 32,38. T 13 100 m: 1) Ronja laine 15.1, 2) lotta kääpä 16.2, 3) Ada Hänninen 17.7. – niin kuin sosiaaliseen kanssakäymiseen perustuvassa seuratoiminnassa yleensäkin myös jumpassa pääsee tapaamaan kavereita. muihin ei ole ikäeikä sukupuolirajoitteita, mutta toistaiseksi valtaosa harrastajista on ollut naisia. m17 Seiväs: 1) miikka metsäkangas lahdA 390, 2) Anssi Halme lahdA 380, 3) Veeti Vesalainen lahdA 335. Se myös rytmittää viikkoa, hän muistutti. – Olemme olleet tosi tyytyväisiä, kehuivat Ritva Makkonen ja Suoma Haverinen, jotka ovat harrastaneet asahia siitä lähtien, kun voimisteluseura toi sen Orimattilaan. n kuula: 1) Hanna Tarkkanen 7.32, 2) matleena nuuttila 7.19. Zumba Gold ylläpitää ja kehittää peruskuntoa, eikä tunti sisällä lainkaan hyppyjä. T5 pallonheitto: 1) Sofia kraus 9,47, 2) Siiri Ovaska 8,25, 3) Hilla kraus 6,39, 4) Amanda närhi 6,06, 5) Aliisa kivikangas 5,43, 6) Jemina lindgren 5,26, 7) Viola kojo 4,52, 8) iisa majava 3,98, 9) iines Töyrylä 3,86, 10) Viivi korkeamäki 3,85, 11) pihla Eskola 3,67, 12) Siiri Eerola 3,64, 13) Salla Sironen 3,53, 14) linnea Villberg 3,44, 15) Helmi Eskelinen 3,26, 16) kielo Vainikka 3,09, 17) kiira kamunen 2,92, 18) Tuuli Takamaa 2,85, 19) Emma Huhtala 2,73, 20) Emma Vesala 2,28, 21) pihla Rintala 2,02, 22) iisa Antikainen 1,62, 23) Eela Jalava 1,41, 24) Oona korkeamäki 1,30. Yleisurheilua Alfamover liikuttaa myös senioreja Seniorivoimistelijat aloittivat jo tällä viikolla, muut ryhmät käynnistyvät syyskuussa. Orimattila 23.8. T 9 60 m: 1) inka pöllänen 10.5, 2) Elli Henriksson 11.1, 3) Ellen löfqvist 11.4, 4) mona Honkonen 11.5, 5) ina Hänninen 11.7, 5) milja Fabritius 11.5, 6) kajsa Suurnäkki 11.9, 7) Elina Juusela 13.1, 8) kiana merkelbach. Rauhallinen tanssitunti Zumba Gold käynnistyy ensi viikolla ViRpi kAlliO Orimattila – laitetaan sormet sormien lomaan niskan taakse… Sitten venytys kehon sallimissa puitteissa… Älä runno väkisin vaan sen verran, kun ylävartalo antaa periksi..., opasti Pirkko Siironen seniorivoimistelijoita tiistaiaamuna kehräämön tanssisalissa. 60 minuuttia kestäneen jumpan lisäksi aamupäivän ohjelmassa oli Liisa Stenstrandin vetämä senioriasahitunti. T15 kuula: 1) Jessica Herlevi 6,64, 2) Evelina kaarela 6,33. – Asahi on kuin hidastettua voimistelua, nyökytteli lapsesta asti voimistelua harrastanut Haverinen, joka kehui, että ”asahitunnin jälkeen on aina rentoutunut olo”. p15 Seiväs: 1) Akseli nuutinen iitpy 350, 2) Otso kolehmainen iitpy 305. Rata C 1.8 km: 1) Toivo punkero 25.46, 2) Teija niiranen 29.29, 3) Eemeli Uusi-Simola 30.44, 4) mikko pikkarainen 32.32, 5) Arvo martikainen 41.06, 6) Senja Ruuskanen 41.43, 7) kerttu Hilska 44.17, 8) Tuija Arminen 44.18, 8) Eija laakkio 44.18, 10) Asta Hilska 50.32, 11) Tytti kylliäinen 50.50, 11) Aleksi mero 50.50, 11) Anniina mero 50.50, 11) Toni mero 50.50, 11) Tytti kylliäinen 50.50, 16) matti Sutinen 1.03.26, 16) marita Sutinen 1.03.26, 18) ilona Asp 1.05.20, 19) Seija pikkarainen 1.05.56, 19) Arja mero 1.05.56, 21) Eelis Hartman 1.23.40, 21) Aaro Hartman 1.23.40, 21) pasi Hartman 1.23.40, 21) Sanna Hartman 1.23.40. Alfamover tarjoaa ensimmäisen kokeilutunnin ilmaiseksi. o Ohjelmassa on myös kolme lyhytkurssia. o Orimattilan Voimistelijoiden ohjelmassa on syyskaudella kahdeksan jumpparyhmää ja -kurssia. T 15 100m: 1) katariina kaskinen 14.10. Kehräämön tanssisalin seinämaalaus sopi täydellisesti jumpparyhmien vetäjien Päivi Saharisen (vas.), Pirkko Siirosen ja Liisa Stenstrandin yhteiskuvan lavasteeksi. mikkelin naisvoimistelijoiden kasvatin, liikunnanopettajana elämäntyönsä tehneen Siirosen listalla ovat voimistelun lisäksi muun muassa kuntosalikäynnit, uinti ja golf. T 7 pallonheitto: 1) mira luukkainen 8.46, 2) Sofia Anttila 6.85, 3) iida Häkkinen 5.97, 4) Janna mäenpää 5.91, 5) Emmi Anttila 4.89. T9 100 m: 1) kaisla Riihimäki 17,47, 2) minttu kuosmanen 17,82, 3) Saara Hosiaisluoma 18,32, 4) Auroora lehtelä 18,39, 5) kerttu Sironen 18,54, 6) Tuulianna Toivonen 19,07, 7) Henni kenttämaa 19,01, 8) Emilie Ollilainen 19,42, 9) iina Tikkala 19,94, 10) Tanja muotka 20,59, 11) Juulia nurminen 20,85, 12) nina kantoniemi 21,16, 13) Emma Valkonen 21,43, 14) Veera Ovaska 21,59, 15) Jenna Hakanen 21,62, 16) Rosa Bågman 22,33, 17) Aleksandra närhi 22,57. T 11 60 m: 1) Sanna Saarinen 9.8, 2) miisa Virtanen 10.1, 3) Sanni Högström 10.4, 4) Susanna kaskinen 10.6, 5) niira kreijula 10.7, 6) nea Hänninen 10.9, 7) miina Westman 11.2, 8) Eerika Anttila 11.9. T11 korkeus: 1) linda Sallinen 1,11, 2) Aino Sipiläinen 1,05, 3) pihla laine 0,90, 4) Julia Juppi 0,90. o Senioriasahi on suomalaisten lääkäreiden ja asiantuntijoiden kehittelemä terveysliikuntamenetelmä, jossa kohtaavat idän vanhat periaatteet ja länsimainen lääketiede. p 11 korkeus: 1) Rasmus Heino 105, 2) Eetu perttola 80. m kuula: 1) markus Tallila 10.54, 2) petri kaskinen 9.29, 3) Heikki Westman 8.45, 4) Tom Heljös 8.32, 5) markus Holm 7.29. miesvoimistelijatkin olisivat tervetulleita Seniorijumppa ja asahi saivat heti ensimmäisellä kokoontumisella mukaan kymmeniä naisia, ja muutoinkin vuonna 1979 perustettu seura on juuri nyt aallonharjalle. p9 kolmiloikka: 1) Dani laine 6,31, 2) Eeli Antikainen 5,83, 3) Aapo Rantanen 5,35, 4) Vilho Vesala 5,28, 5) Timo kivikangas 5,15. o Yleiskuntoa kehittävä kuntojumppatunti koostuu alkulämmittelystä, lihaskunto-osuudesta ja loppuvenyttelystä. Huonompina aikoina seuratoiminta kiinnostaa enemmän, tietävät Siironen ja Saharinen – ja muistuttavat, että aikuiset voivat 70 euron kausikortilla osallistua vaikka jok´ikiseen syksyn kurssiin. Ammuntaa. p 13 100m: 1) Oskari nisonen 14.1, 2) Aku Timoskainen 15.0, 3) peik Blomqvist 17.3, 4) Robin Tallila 17.6, 5) Tomi Rekola 19.0. p 5 40 m: 1) Aapo Rajalahti 9.2, 2) leevi puikkonen 10.9, 3) Topias Holm 11.1, 4) lassi Vepsäläinen 11.8, 4) noa Hänninen 11.8, 5) peetu Virtanen 18.4, 6) Eino Anttila 22.0, 7) Eino perttola 40.2. o lavis perustuu lavatanssiaskeleiden ja jumpan kombinaatioon. – Jumppaamista harrastanut äiti minutkin vei ensimmäiselle voimistelutunnille Viippola-kouluun lahteen, kun olin 4-vuotias. o ChiBall-liikkeet tehdään tuoksuvan aromaja väriterapiapallon kanssa. p 9 800 m: 1) Jonni Hujala 3.27,5, 2) matias Holm 4.17,8. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. muun muassa stressiä poistavan kiinalaisen terveysliikunnan health-qigongin kurssilla opiskellaan Shaolin-temppelin munkkien Yi Jin Jing -liikesarja. Zumba Gold on kevennetty Zumba-tunti, joka sopii senioreiden lisäksi esimerkiksi raskaana oleville, kuntoutuville sekä ylipainoisille. – Voi olla aika tiukka paikka olla ryhmän ainoa mies, tietävät ohjaajat, jotka vinkkaavatkin, että tänä syksynä ohjaajanan on yksi mies, health-qigongia vetävä Markus Korpi-Hallila. T 5 pallonheitto: 1) Eevi Blomqvist 4.85, 2) Saana keisala 4.76, 3) Emmi Henriksson 4.45, 4) Jemina lindgren 4.28, 5) Emma kousa 3.91, 6) linnea Hujala 3.89, 7) lotta luukkainen 3.13, 8) Elsi Henriksson 2.38. päivänä 6 – N:o 95 – 2016 AnnA HAkAmA Orimattila Orimattilan kehräämöllä sijaitsevalla Alfamoverilla käynnistyy ensi maanantaina 29. o Tyttöjen mix-tanssijumpat pidetään myllylän koululla, aikuisten ryhmät kokoontuvat lukiolla ja seniorijumpat järjestetään kehräämöllä. T 5 40 m: 1) Elsi Henriksson 10.8, 2) Saana keisala 11.1, 3) Jemina lindgren 11.2, 4) lotta luukkainen 11.7, 5) Emma kousa 11.8, 6) linnea Hujala 12.0, 7) Eevi Blomqvist 12.6, 8) Emmi Henriksson DnS. Orimattilan ja niinikosken metsästysseurojen välillä käytiin maanantai-iltana niinikosken radalla hirviammuntakilpailu, jossa ammuttiin neljä laukausta seisovaan hirvikuvioon ja kuusi liikkuvaan, tuloksia: 1) mikko mannertie n 76, 2) pasi kivimäki O 71, 3) Allan mannertie n 70, 4) Seppo Tiukkanen O 69, 5) Jorma päivärinta O 63, 6) petri lahti O 61, 7) Aki Reijonen O 57, 8) Antti mannertie n 57, 9) Seppo Reijonen O 49, 10) Tapio kiviniemi n 27. – Asahi on kokonaisvaltaista ja sopii kaikenikäisille, mainosti makkonen lajia, joka on erinomaista täsmäliikuntaa estämään ja hoitamaan niska-, hartiaja selkävaivoja. kahdeksan lajia, kuusi ohjaajaa Niinikoski 22.8. o Aikuiset voivat harrastaa viikoittain neljää ei lajia. Voimistelijat treenaavat sekä kehoa että mieltä Orimattila 22.8. T 13 kuula: 1) lotta kääpä 5.12, 2) Ada Hänninen 4.33. p 7 pallonheitto: 1) Sampo lehtonen 14.39, 2) Julius löfqvist 11.48, 3) ismo Juusela 10.37, 4) niilo Westman 9.08, 5) Eetu Honkonen 8.10, 6) lenni Häkkinen 7.85, 7) Aapo Vepsäläinen 7.35. T7 pallonheitto: 1) Sofia mustonen 13,05, 2) Valeria Gassova 12,59, 3) Ariel lehtelä 12,33, 4) Elli pöllänen 10,30, 5) Anniina Takamaa 9,23, 6) Tinka lainio 6,99, 7) Silva Järvi 6,87, 8) Emma pokkinen 6,99, 9) Saana kamunen 6,52, 10) inari Töyrylä 6,15, 11) Sonja muotka 6,00, 12) mandi Hyvättinen 5,04, 13) iida Vikman 4,42, 14) Anniina mero 3,97, 15) Enna Antikainen 3,88. Tavoitteena ovat peruskunnon nostaminen, tasapainon parantaminen ja lihaskestävyyden lisääminen. n17 200 m: 1) karoliina kaartti 29,12. T 11 800 m: 1) miisa Virtanen 3.03,5, 2) Sanni Högström 3.31,2, 3) nea Hänninen 3.37,7. Ohjaajat lupaavat, että kaikki omin jaloin salille pääsevät löytävät kurssilistalta myös itselleen sopivan lajin. – Tällä alalla on paljon kaupallisia yrittäjiä. – kun on tehnyt elämäntyönsä liikkumisen parissa, keho ja pää kaipaavat liikuntaa, hän sanoo. p 7 300 m: 1) Sampo lehtonen 17.6, 2) Aapo Vepsäläinen18.6. myrskylän myrskyn kesän toiset yleisurheilukisat. Joka kolmas kokoontumiskerta keskitytään tuolijumppaan. Hän vetää maanantain ja keskiviikon lavis-lavatanssijumppatunnit, toimii kuntojumppaporukan ohjaajana ja vaikuttaa myös voimisteluseuran johtokunnassa. T11 keihäs: 1) Silja Salovaara 17,59, 2) Julia Juppi 15,66, 3) linda Sallinen 13,02, 4) marianne Salmi mäntsU 12,57, 5) Aino Sipiläinen 10,17. Suoma Haverinen (oik.) on harrastanut asahia siitä asti, kun Orimattilan Voimistelijat otti sen kurssiohjelmaansa. n17 kuula: 1) karoliina kaartti 7,33. T11 150 m: 1) ida Andersin 24,14, 2) pihla laine 24,53, 3) marianne Salmi mäntsU 25,33, 4) Silja Salovaara 25,80, 5) Julia Juppi 27,02, 6) Sara Järvi 27,49, 7) Aino Sipiläinen 28,10. p11 keihäs: 1) Timo Yrjölä 22,79, 2) Tuomas Toivonen 16,21, 3) Jim Herlevi 13,55, 4) luka Halme 11,79, 5) Tino Järvi 9,66. Joukkuetuloksissa huomioitiin neljä parasta kummastakin joukkueesta: 1) Orimattila (pasi kivimäki, Seppo Tiukkanen, Jorma päivärinta, petri lahti) 264, 2) niinikoski (mikko mannertie, Allan mannertie, Antti mannertie, Tapio kiviniemi) 230. Syyskausi tuo Alfamoverin lukujärjestykseen uutuutena myös kuntonyrkkeilyn sekä lapsille suunnatut Alfakids ja Alfakids junior -tunnit, joista ensin mainittu on 7–12-vuotiaille lapsille ja jälkimmäinen 3–6-vuotiaille lapsille. kisoihin osallistui 67 urheilijaa. p 13 800 m: 1) Aku Timoskainen 2.58,1, 2) peik Blomqvist 3.31,4, 3) Robin Tallila 3.43, 4) Tomi Rekola 3.48,7. T 13 800m: 1) Ada Hänninen 3.25,0. Jumppatunti on myös sosiaalinen tapahtuma – Seniorijumppa on myös sosiaalinen tapahtuma, alleviivasi sen vetäjä, Orimattilan Voimistelijoiden puheenjohtajana toimiva Siironen. T9 800 m: 1) kajsa Suurnäkki 3.33,0, 2) ina Hänninen 3.33,8, 3) kiana merkelbach 4.03,8. p5 pallonheitto: 1) Akseli Haapasalo 9,79, 2) peetu kapulainen 9,64, 3) Timi lainio 6,99, 4) ilmari Haapasalo 5,56, 5) Jimi Salminen 4,75, 6) Ahti kuronen 4,43, 7) Aleksi mero 4,42, 8) Samuel Hosiaisluoma 4,29, 9) Venni kenttämaa 3,08, 10) niilo kapulainen 2,63, 11) Akseli majava 2,62, 12) Onni laakso 2,50, 13) Juho luomaa 2,48, 14) Jami Herlevi 2,41, 15) Eemil Välkky 2,23, 16) Jose Tuhkanen 0,96, 17) Aapo mero 0,95, 18) Viljami Vainikka 0,84, 19) niko lindgren 0,59. kun taloudessa menee hyvin, ihmiset hakeutuvat trendipaikkoihin. Äiti myös teki tyllihameet ja keijukaispuvut ja siivet esityksiin, hymyili Päivi Saharinen muistoilleen. Etualalla Raija Vuorinen (vas.), Aune Mäkelä ja Sirkku Eskola. p 7 40 m: 1) Sampo lehtonen 8.2, 2) Eetu Honkonen 8.3, 3) Julius löfqvist 8.6, 4) Aapo Vepsäläinen 8.9, 4) ismo Juusela 8.9, 5) lenni Häkkinen 10.4, 6) niilo Westman 10.5. T5 40 m: 1) Hilla kraus 8,66, 2) Sofia kraus 8,94, 3) Salla Sironen 10,05, 4) Amanda närhi 10,50, 5) Aliisa kivikangas 10,65, 6) iines Töyrylä 11,29, 7) Jemina lindgren 11,70, 8) linnea Villberg 11,90, 9) pihla Eskola 11,95, 10) pihla Rintala 12,42, 11) kielo Vainikka 12,81, 12) Viola kojo 13,18, 13) Helmi Eskelinen lahdA 13,61, 14) Viivi korkeamäki 14,01, 15) iisa Antikainen 14,24, 16) kiira kamunen 14,26, 17) Tuuli Takamaa 16,88, 18) Emma Vesala 17,15, 19) Eela Jalava 17,44, 20) Oona korkeamäki 18,00, 21) Emma Huhtala 26,76, 22) iisa majava 44,02, 23) Siiri Ovaska 58,76. T 15 korkeus: 1) katariina kaskinen 123. T7 40 m: 1) Valeria Gassova 8,13, 2) Sofia mustonen 8,22, 3) Sonja muotka 9,09, 4) Silva Järvi 9,18, 4) Elli pöllänen 9,18, 6) Tinka lainio 9,57, 7) mandi Hyvättinen 9,72, 8) Enna Antikainen 9,76, 9) Anniina mero 10,01, 10) Ariel lehtelä 10,27, 11) inari Töyrylä 10,32, 12) Emma pokkinen 10,56, 13) iida Vikman 10,70, 14) Anniina Takamaa 10,74, 15) Saana kamunen 11,89
Koko perheelle tarkoitettu elämyksellinen ja toiminnallinen illanvietto pyhän äärellä. 18.55 Ihan pi halla. Koulutusosoite: Erkontie 12, 16300 Orimattila. 9.11 Alueradio. 7.10 Ur heiluradio. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Piilokamera 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot 14.30 Suomen ihanimmat häät 15.30 Peter uutisvirrassa 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (S) 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Lauantaina sekä haasteettä harrastesarjaan osallistui molempiin kahdeksan joukkuetta. KUVA: OUti SirViö Orimattilan Pedot pelasivat vihreissä paidoissaan sunnuntaina lahtelaista FC Reipas Raitaa vastaan Pedot Cupissa Orimattilan keskusurheilukentällä. Pronssiottelussa toisensa kohtasivat Lahen Pojat 06 ja FC Reipas Musta. Tapahtumaan tarvitaan vapaaehtoisia erilaisiin avustustehtäviin. Sunnuntaina pelattiin myös sekä haasteettä harrastesarjoissa. Tervetuloa uudet ja entiset laulajat ja soittajat! Katso kuorojen alkamisja kokoontumisajat kotisivulta: www.orimattilanseurakunta.fi TULE MUKAAN! Orimattilan seurakunnassa on tarjolla monenlaista toimintaa kaikenikäisille. 3.15 Väitä vastaan. 21.03 Päivä tunnissa. 2.25 Yö radio. 2.02 Yöradio. 13.30 Lähetyspiiri Anninkammarilla. 15.00 Yle Uu tiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Harrastesarjan ykkössijalle tuli riihimäkeläinen RiPS Keltainen, toiseksi RiPS Musta ja kolmanneksi Orimattilan Pedot Vihreä. Toiseksi tuli juvalainen JiiKoo 06 ja kolmanneksi mäntsäläläinen MU Keltainen -joukkue. Lähtö leirikodilta takaisin klo 14.30. 9.05-9.58 Muistojen bule vardi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Keittiöelämää 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 00.05 Backstrom (12) 01.05 Last Man on Earth (7) 01.35 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lego Friends (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.15 Neljän tähden illallinen 09.45 Eläinpotilaiden pelastaja 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 11.00 Tohtori Charles Bur neyn matka Ranskaan ja Italiaan 1770. Haastesarjaan osallistui neljä ja harrastesarjaan viisi joukkuetta. 11.00 Yle Uutiset. Kirkkopyhään odotetaan 500 osallistujaa. FC Reipas Musta jäi metalleitta. Tiistai 30.8. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Mielenkiintoisia tavaroita ja hy väkuntoisia toimistokalusteita. klo 15–17. 14.00 Musiik kistudio. 9.00 Yle Uutiset. 12.00 Tu run tuomiokirkon kello lyö 12. ja to 1.9. Harrastesarjan sarjataulukon ykköseksi pelasi TuPS Valkoinen, kakkossijalle tuli FC Reipas Raita ja kolmantena on Malmin Palloseura eli MPS Valkoinen. 9.30–11.30 Meeting Pointperhekahvila Vanhassa pappilassa. Huutokauppa Hiisitalolla, Myrskyläntie 630 Artjärvi, lauantaina 27.8. 11.30 Musiikkia 1700luvun Euroopas ta. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 3.02 Yöradio. 12.10-12.55 Historiasarjoja. 20.05 Sää. co m C od e: 49 2E 00 B 14 8 7 3 9 6 2 5 1 4 4 6 5 8 1 7 9 2 3 2 1 9 4 3 5 6 7 8 7 2 1 6 4 8 3 5 9 5 4 8 2 9 3 1 6 7 3 9 6 7 5 1 8 4 2 6 3 2 5 7 9 4 8 1 1 5 7 3 8 4 2 9 6 9 8 4 1 2 6 7 3 5 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Helil kyläs 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Pullopostia lapsuudesta 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.45 Mittatilaustyönä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Tanskan kauneimmat kodit 13.35 Tuhottu nuoruus (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Ulos luontoon 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Pullopostia lapsuudesta 19.00 Kahden keikka (12) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Outlander – Matkantekijä (16) 22.00 Ulkolinja: Kreikkalainen omatunto 23.00 Yle Uutiset 23.05 Dicte (16) 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.8. 6.30 Aluera dio. 8.10 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio. Aamulla ei ole päiväkerhoja. Tervetuloa! Orimattilan sos.dem. 12.10 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. Kahvitarjoilu. 21.00 Yle Uu tiset. 22.05 Euroopan taivaan alla. 8.12 Aluera dio. 20.45 Sinfonia nro 6 A duuri. 12.55 Suomi tänään. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Käsi teltävänä asiana puoluekoko usedustajan ja varaedustajan valinta. Kysy tarjous nyt! Rakennuspalvelu Vepsäläi nen Oy, 045 114 0641. Keskiviikko 31.8. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 38. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Alue radio. 18.30 Hartai ta säveliä. 044 540 9980. Perhekummi tukee yhtä perhettä omalla lähialueellaan ja hänet perehdytetään toimintaan. Kastettu: Lauri Valio Tuutijärvi Tinja Saaga Vilhelmiina Kinnunen Ilona Anni Maria Uusitalo Vihitty: Mika Tapani Mäkilä ja Salla Marika Heinonen Hautaan siunattu: Kaisa Matilda Tuomala 93 v. 22.00 Yle Uutiset ja sää. To r s t a i 2 5. 16.15 Urheiluradio. klo 17.30–20.00 sekä la 3.9. 1.02 Yöradio – Ysäritunti. 12.45 Merisää. 7.45 Hartaita säveliä. 6.15-6.24 Aamuhartaus. 23.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 13.00 Klassista kahteen. 2.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 10 Veteraanien leiripäivä Mallusjoen leirikodilla. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 21.00 Tiededokumentti: Vihreä uhka 21.55 Kino: Ihmissusi Lontoossa (16) 23.35 Menetetty yksityisyys 00.25 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. Diakonian kirpputori on suljettu 13.9. 03-778 4293 to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti Luhtaistentie 11, Orimattila p. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 SVT: Spisa med Price på tur 12.10 SVT: Island runt 12.45 SVT: Flykten från Anderna 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Programtablå 13.15 SVT: Emma hittar hem 13.25 SVT: Hallå, vi finns också 14.25 Hiukkasmysteeri (7) 14.55 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Kauhun hetkiä 19.00 Veljesten keittiössä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Taulun salaisuus (12) 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 22.00 Dok: Like a rockstar 23.45 SVT: Fångade 00.40 SVT: Skolstart 00.45 SVT: Opinion live Torstai 25.8. 19.03 BRQ Vantaa 2016: Mahan Esfahani Prahassa. Minun oodini Kata janokalle. Lopuksi myös mahdollisuus makkaran paistoon puiston nuotiopaikalla. 7.50 Aamuhar taus. 15.52 Alueradio. Haastesarjan voitto tuli TuPs 06 -joukkueelle eli Tuusulan Palloseuran pojille. 15.00 Yle Uutiset. 7.10-7.44 Aamu soitto. 16.17 Alue radio. Finaaliottelun voitti TuPS Mustan joukkue kirkkaasPetojen Mustalle-joukkueelle hopeaa Pedot Cupissa Kirkollisia tiedotuksia ORIMATTILAN SEURAKUNTA. 7.59 Hyvää huomenta. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Tule mukaan, olet tärkeä! www.olettärkeä.fi Koulutusta Kattoremontit ja huoneistore montit 25 vuoden kokemuksel la perheyritykseltä. työväenyhdistyksen ti maalien 10–0. 06.52 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.03 Puutarhan tonttu 07.10 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.18 Lauran tähti (S) 07.33 Humps (S) 07.40 Lauri kilpa-auto (S) 07.51 Hommat hoituu 07.55 Anniina Ballerina (S) 08.24 Galaxi 08.25 Viidakkokirja (7) 08.36 Kesäleiri (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kioski: Marjan vallassa 10.30 Dennis, uhkarohkea base-hyppääjä 11.30 Niklaksen keittiössä 12.00 Blogistania: Riikka Kurki 12.30 Blogistania: Kajsa Wikman 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Meduusojen maailmassa 14.00 Matkakassi 14.30 Maailman upein saari 15.00 Liikkeellä luonnossa: Merellä 15.30 Heida Disin kamppailu syöpää vastaan 16.30 Onnenetsijät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suunnistuksen MM: Pitkät matkat 19.00 Deception (12) 19.45 Marren julkkiskampaamo 20.00 Latela 20.30 Pulkkinen (7) 20.55 Kummeli (7) 21.25 Kimmo (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Stacey Dooley: Seksin pimeä puoli (12) 22.51 Latela 23.20 VICE: Swansea Love Story (16) 00.18 VICE: The Biggest Guns Money Can Buy 00.30 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.30 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 08.35 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.01 Mitä tänään syötäisiin. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio. 18.50 Merisää. 7.12 Alueradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. ja 5.. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.10 Musiikkikamari. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Torstai 1.9. YLEINEN KOKOUS torstaina 15.9.2016 klo 18.00 Latuma jalla, Piikainkyröntie 496. 9.10 Sää. Diakonian vastaanotto 31.8. 040 550 6879 Tuoreena puutarhalta Kurkut, tomaatit, salaatit, yrtit Varpio Puutarha Avoinna to–pe 8–15.30 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 10.55 Pik kujuttu. 22.05 Todellisia tarinoita. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02-4.55 Musiikki keidas – Tuuli Saksala. 8.10 Ykkösaamu. asti vain maanantaisin klo 9–10, Pappilantie 1. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 20.10 Ety dejä pianolle. www.orimattilansanomat.fi Lähde vapaaehtoiseksi perhekummiksi! MLL Uudenmaan piiri kouluttaa perhekummeja Orimattilassa, kokoontumiset (3 krt.) ma 29.8. 21.45 Näkökulma: Tommi Me lender. Kirkkokahvit leirikodilla. Sarjataulukkoon Orimattilan Petojen Musta -joukkue päätyi ykkössijalle keskinäisen ottelun maalieron vuoksi. 13 Elokirkko Riihikirkossa. Kehitysvammaisten valtakunnallinen kirkkopyhä järjestetään Orimattilassa 11.9.2016 klo 10–14.30. Torstai 25.8. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Mamoud 26 Maatila-Liha MERONEN www.maatilalihameronen.fi Metsolankuja 95 Virenoja puh. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. SEURAKUNNAN KUOROTOIMINTA käynnistyy viikolla 36 (Kirkkokuoro ja Hopeakuoro) ja viikolla 37 (Lapsikuoro ja Gospelkuoro). 6.56 Päivän mietelause. 21.55 Suomi tänään. 15.05 Alueradio. 6.05 Hartaita säveliä. asti. 13.00 Yle Uutiset. 22.55-23.05 Kuuluttajan vie ras. 6.25 Aamu soitto. 10.00 Yle Uutiset. FC Reipas voitti ottelun maalein 0–1. Millaista on hyvä raha politiikka. 13.03 Alueradio. Ilmoittaudu vapaaehtoiseksi kotisivujen kautta tai kirkkoherranvirastoon 03 874 600 kesän aikana. 9.05 Urheilura dio. 11.57 Päivän mietelause. 20.00 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. Pronssille päätyivät Lahden Pojat 06 maalein 2–1. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Esko Lennart Pallonen 85 v. 18.03 Ihan pihalla. Yle Uuti set ja sää. 19.03 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Iltapäivällä TT Jaakko Ripatti kertoo Karjalan luterilaisista kirkoista evakossa ja Pirkko Kaartinen & Reijo Mälkiä kertovat matkamuistoista Karjalassa. 20.06 Ihan pihalla. 12.12 Alueradio. 18.50 Iltahartaus. 21.35-21.39 Novosti Yle. 19.05 Ihan pihalla. Ella Maila Tapiola 90 v. 3.45 Yöradio. 15.50 Veneily sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. 17.20 Alueradio. Ilmoittaudu kari.koponen@mll.fi tai puh. Haastesarjan finaalissa pelasivat TuPS Musta sekä Orimattilan Pedot Musta. 23.03 Yöradio. 14.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 Onnenarpa 16.05 Neljän tähden illallinen 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.58 Keno 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 22.00 Elokuva: Baby on Board – Pulla uunissa (12) 00.00 Sol Presents: Local Heroes – Minna Parikka 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 01.05 Poliisit (S) 01.35 Poliisit (S) 02.05 Suomen Tulli 03.05 Mustat lesket (7) 04.10 Ennustaja-TV Sub 06.00 Miljoonapotti 08.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Mahdoton taloprojekti 15.00 David Hasselhoff Show Ruotsi 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöiden kosto (S) 19.30 The McCarthys (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Myytinmurtajat 23.00 Virittäjät 23.30 Virittäjät 00.00 Salatut elämät (7) 00.30 Virittäjät 01.00 The Late Show With Stephen Colbert 01.55 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Scifin historia 17.45 Löytöretkiä maailmaan 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Viritetyt vempaimet 20.30 Miten elämme vuonna 2020. 7.50 Meri sää. 21.40 Urheiluradio. 10.05 Mikä maksaa. 18.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 15.05 Kul takuume. 0.05 Yöradio. Katja Kerkkänen, Miia Kettunen, Järvikunnan piirineuvosto. 14.03 Ajantasa. Orimattilan Pedot Vihreä ja Orimattilan Pedot Tytöt pitävät perää sijoilla 4. klo 9.30–15.30. 10 Messu Orimattilan kirkossa. 8 . Liturgina Hannu Rantala, Katja Kerkkänen saarnaa, kanttorina Miia Kettunen. Ohjelmaa ja yhdessäoloa. Seurakunnan kotisivuilta www.orimattilanseurakunta.fi saat tiedot säännöllisestä toiminnasta koko seurakunnan alueella. päivänä 2016 – N:o 95 – 7 Myytävänä Huutokauppoja Kokouksia Työsuorituksia Orimattilan Pedot järjestivät viime viikonloppuna jalkapalloturnaukset Orimattilan keskusurheilukentällä 2005ja 2006 -syntyneiden poikien joukkueille. Linja-auto Orimattilan torilta 9.30. 2.20 Pikkujuttu. 17.30–19 Perheiden ilta Orimattilan kirkon pihalla. 10.03 Ajantasa. 03-874 600 sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Sunnuntai 28.8
pkt . iTE-taidenäyttelyssä voi tutustua myös Kukkahattutätiin, Meidän sukuun ja muuhun moninaiseen Jumalan kansaan. Kyseessä on pukkilan kulttuuriyhdistyksen ja pukkilan seurakunnan järjestämä ja tämän ajan nykykansantaidetta esittelevä iTE-näyttely. iTE-näyttelyn avajaisia johti vast´ikään tohtoriksi väitellyt pukkilan ja Myrskylän seurakuntapastori Lauri Kemppainen. kpl, ??. Molempien teosten idea perustuu peiliin. kg (?,??/kg) HK Sininen lenkki ??. g (?,??/kg) Golden Omena Italia Tamminen Naudan paistisuikale . kg Fairy Konetiskitabletti original . g (??,??/kg) Suomi Kotimaista Ruokakermat . Määrällisesti ”Moninainen Jumalan kansa” on kalpea versio takavuosina puiston täyttäneistä taidekattauksista, mutta samalla ehdottomasti tutustumisen arvoinen juttu. Sunnuntaisin ??–?. piste iin päällä ovat nimet ”Heinähattu” ja ”Kukkahattutäti”. PERJANTAINA 23.9. Tuli paniikki ja oli pakko keksiä jotain, hän kertoo ryhtyneensä puuhaan kieli poskella ja niin sanotusti viran puolesta eli kulttuuriyhdistyksen sihteeri-varapuheenjohtajan ja kirkkovaltuuston jäsenen roolissa. pkt . Ma–To ?–?. päivänä 8 – N:o 95 – 2016 Virpi Kallio Pukkila Moninainen Jumalan kansa vaeltaa seuraavat pari viikkoa pukkilan pappilan puistossa. 03-876 678, www.orimattilansanomat.fi Myrskylässä, Orimattilassa, Porlammilla ja Pukkilassa Lehti jaetaan JOKA KOTIIN S-market Orimattila palvelee Arkisin ?–?. – anna-Kaisa totesi korkealle puuhun ripustetusta peilistä, ettei hän näe sieltä mitään. Samalla tavalla hauska ajatus on ”Meidän suku”, jonka ovat tehneet Clewerin serkukset yhtenä osana sukutapaamistaan, hän listaa. ?,?. Ilmoitusaineistot teemasivuille viimeistään torstaina 8.9. Kimallus näyttää hyvältä kaukaa katsottuna, mutta saattaa olla lähempää pelkkää silkkoa sisältä, kalevalaisittain sanottuna akanoita alla kuoren. pakolainen etsii onnenmaata pukkilan pappilan puistossa Yrittäjänumero Mitä TEET, MYYT, OSAAT. Yhteistyön hedelmiä ja syötäviä hedelmiä Yksi Kuosan suosikkeja on työ numero 5 1/2. Se on taidetta kansalta kansalle, kuten sanoista ”itse tehty elämä” nimensä saanutta iTEtaidetta on tapana kuvata. 03-876 6723 tai 0500 840 266 / Lauri Hakama lauri.hakama@orimattilansanomat.fi ILMOITUSAINEISTOT: sähköisesti: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi postitse: Pl 5, 16301 Orimattila ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. g (?,??/kg) Kivikylän Pulled pork ??. Äänestyslaatikko löytyy pappilan pihalta. Hengenravinnon lisäksi ”Jumalan moninainen kansa” tarjoaa myös – syötävää. g (?,??/kg) Raj. La ?–?. alemmaksi laitetusta peilistä syntyi herttainen työ ja ikään kuin jatkumo toiselle teokselle, kiittelee kulttuuriyhdistyksen sihteeri Minä sinulleteosta, jonka saatesanat ovat ”se teistä, joka on kaikkein pieni, on todella suuri”. Hän itse koki, että näyttelyotsikko tarjoaa mahdollisuudet monenlaisiin tulkintoihin. – Vajaa viikko ennen näyttelyn avajaisia mukaan oli ilmoitettu vasta kolme työtä. Mattimyöhäiset voivat vielä tuoda töitään näyttelyyn. – pakolaisia esittävässä työssä on erityisen kivaa se, että se on tehty yhteistyönä. Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi Ruodoton kirjolohifilee Suomi/Ruotsi R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma–la 7.00–21.00, su 9.00–21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 Omistajan käyntikortti HK Broilerin koipipalat marinoitu, n. Ne syntyivät enemmänkin velvollisuudesta. – Joku sanoi, että aihe oli vaikea, mutta vastaavasti esitettiin pyyntö ”pliis, järjestäkää näyttely ensi vuonnakin, tää on niin kivaa”, kertoo Kuosa sunnuntaina pidettyjen näyttelyavajaisten kuulumisia. syyskuuta saakka. Varsinkin jälkimmäinen on sana, jota käytetään iloisen huolettomasti ja useimmiten ilman, että sanan käyttäjä itsekään oikein ymmärtää, mistä kiukkuaa. Pe ?–?. kpl (?,??/kpl) Kotimaista Puolikarkea vehnäjauho . g (?,??/kg) X-tra Juustoraaste ??. pliis pidetäänhän tämä ensi vuonnakin Kuosan – kahdella teoksella näyttelyssä mukana olevan Heli Kuosan – iTE-työt on tehty taiten, kuten käsityöläiseltä saattaa odottaakin. Vieressä oleva työ numero 5 on ”Minulta Sinulle”. g (??,??/kg) kg Veljekset Mattila Kasvistai Lindströminpihvit Suomi kg Naudan suolaliha siivuina Suomi kg Kasslerpihvi naturel tai marinoitu Suomi Valio Voi ??. Katsojat saavat äänestää suosikistaan. g (?,??/kg) Kotimaista Piirakkataikina pakaste ??. rippikoululaisten teosta lukuun ottamatta iTE-näyttelyn työt ovat kaiken kansan katsottavina 24/7 eli ympäri vuorokauden 4. Kasvottomien turvapaikanhakijoiden lauma kulkee kohti kimmeltävää koristepalloa. Heli Kuosan teos on nimeltään Kukkahattutäti Taustalla oleva mainoslakanan teki Venla-tytär koulutehtävänä olleen 24 tunnin mediapaitsion aikana. pappilan puiston puut ovat väärällään omenia, joita kuka tahansa voi käytä hakemassa. + pantti ?,??) (?,??/l) Pappilan puiston omenapuiden katveessa oleva työryhmän Liikaset & Niemiset teos on nimeltään ”Pakolaiset vaeltaa – suuntana onnenmaa”.. PKT . g (?,??/kg) kg Lounasaikaan lämpimästä! kg kg Suomalainen . x ?. PKT Kotimaista Vichy ?,. Varmista mukanaolosi puh. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina elokuun 25. Kuosa ei ole ladannut töihinsä suuria manifesteja. pappilan kuistille sijoitettua riparityötä pääsee katsomaan paitsi ikkunasta kurkistamalla myös ihan läheltä ainakin kuutamoviikonlopun jazz-piknikin aikana. x ??. g (?,??/kg) Hinnat ovat voimassa keskiviikosta lauantaihin S-market Orimattilassa Luumu Espanja Kotimaista Maalaisleipä ??. Sen ovat tehneet Heli ja Hanne. dl (?,??/l) Kotimaista Pikakaurahiutale ??. Teoksen nimi on ”Minä Sinulle” ja tekijät AnnaKaisa & äiti. Yksi pysähdyttävimmistä töistä on Liikaset & Niemiset -ryhmän – taiteilijat esitellään pääsääntöisesti pelkillä sukunimillä tai pelkillä etunimillä – teos ”pakolaiset vaeltaa – suuntana onnenmaa”. ?,. / talous kpl Palvelutorilta TORSTaista lauantaihin Paistosta TO-su kg Kotimaista Kananmunat ?. Lauantaisin ?–?. Kerro tuotteistasi ja palveluistasi ilmoituksella Yrittäjänumerossa. . l (sis