Orimattilan Sanomat 26.11.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Syyskuun työttömyysprosentti oli 12,1, lokakuun lopussa 12,6. vuosikerta Irtonumero 1,30 e (sis. Vuoden takainen lukema oli 10,3 prosenttia. Se on kaupungin suurin rakennushanke mahdollisen Hennan ohella. Keilaaminen sujuu Orimattilan sisaruksilta nauttimaan myös Suomen Keilailuliiton talenttiryhmän valmennuksesta. SIVU 6 KUVA: Juho Kiuru Anna Hakama Orimattila/Myrskylä/ Pukkila/Lapinjärvi Työttömyyden kasvu näyttää lokakuun työllisyyskatsauksen perusteella seisahtaneen Orimattilassa. Vuosi sitten heitä oli 8. Viime vuonna lokakuun lopun lukema oli 7,9. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli Pukkilassa lokakuun lopussa 12, syyskuun lopussa 11. ORIMATTILAN SANOMAT TÄYDEN PALVELUN KONETALO www.cnkeskus.fi TORSTAINA 26. Vastike vain 66,30 ?, sähkölämmitys, vesi kulutuksen mukaan. Vuosi takaperin pitkäaikaistyöttömiä oli 33. Samalla hallitus nuiji pöytään Myllylän koulun laajennuksen, joka toteutetaan ensi ja sitä seuraavana vuonna. RT Myrskylä keskusta ......51m2 2h+avokeittiö+sauna+varasto. Rv.-99. Kaunis koti keskustan palvelujen vieressä. Markkinaoikeus kumosi hiljan kaupunginhallituksen palvelubussia koskevan hankintapäätöksen, koska sen mielestä kaupunki kohteli väärin yhtä tarjouskilpailuun osallistunutta tahoa eli Krantec Oy:tä. Kaupungin mielestä Krantecin tarjous eri täyttänyt kilpailutuksen ehtoja, koska siltä puutui PSA-liikenteen harjoittamiseen oikeuttava lupa. Työttömien määrä lisääntyi syyskuusta lokakuuhun kuudella henkilöllä. Nuorisotyöttömien määrä oli lokakuun lopussa 9, syyskuun lopussa 7 ja vuosi sitten 10. Syyskuun lopussa avoimia työpaikkoja oli neljä. Lapinjärvellä pientä nousua Lapinjärvellä työttömyys nousi hiukan lokakuussa. Avoimia työpaikkoja oli Myrskylässä lokakuun lopussa kaksi. Pukkilassakin työttömyysprosentti laski lokakuussa hitusen. Kun syyskuussa luku oli 8,4, lokakuussa päästiin 8,0 prosenttiin. Työttömien määrä väheni neljällä henkilöllä. Lokakuun lopussa alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli 114, kun kuukautta aiemmin heitä oli 118. joulukuuta. PAUn ilmoituksen mukaan työnseisauksen uhka koskee postinumeroalueita 11?19 eli Orimattilan lisäksi muun muassa Lahtea ja Hämeenlinnaa. Työnseisaus koskee postinjakelua, -käsittelyä ja -kuljetusta. Työnseisausten kohteena olevia töitä ei suoriteta muissa Postin yksiköissä. Työnseisausten ulkopuolelle rajataan turvallisuuteen ja terveyteen liittyvät työt. Työtaisteluilla PAU pyrkii vauhdittamaan työehtosopimusneuvotteluja. Myrskylä hakee usean sadan tuhannen euron perintöjä Myrskylän kunnanhallitus päätti maanantaina hakea Valtionkonttorilta kahden kuolinpesän omaisuutta luovutettavaksi kunnalle. ??Perintöjen arvo on useita satoja tuhansia euroja, kertoo vs. hallintojohtaja Matti Latva-Pirilä, joka ei julkisuuslainsäädäntöön vedoten voi paljastaa tarkempia summia. Molemmissa tapauksissa kyse on henkilöistä, joilta ei jäänyt perimään oikeutettuja sukulaisia. Jos heidän kotikuntansa ei hae omaisuutta, se jää valtiolle. Kunnalle mahdollisesti tuleva perintö käytetään lasten ja nuorten leikki- ja liikuntapaikkojen sekä Kirkonkylän koulun peruskorjaamisen ja liikuntapaikkojen hyväksi. Orimattilan Sanomat on Joulun paikallisin lahja itsellesi tai pukinkonttiin! Tilaa n Kontto yt! ri saatav sta lahjak illa Puh. Kaupungin mielestä yritys ei esittänyt luotettavaa selvitystä tai perusteita liikenneluvan saamiselle. Palvelubussia koskevan tarjouskilpailun voitti mäntsäläläinen Liikenne Lampola Oy. Sekä lokakuun että syyskuun työttömyysprosentti oli 13. Sama 13 prosenttia työttömiä oli myös vuosi sitten lokakuun lopussa. Vastaavanlaista työttömyysprosentin pysymistä kutakuinkin paikoillaan on Päijät-Hämeessä muissakin kunnissa, kuten Lahdessa, Hollolassa ja Nastolassa. Työttömiä työnhakijoita Orimattilassa oli lokakuun lopussa 992 ja syyskuun lopussa 994. Vuosi sitten lokakuussa työtä vailla oli 997 ihmistä. Alle 25-vuotiaiden työttömien määrä on pienessä laskussa Orimattilassa. Viime vuo- Orimattila valittaa palvelubussipäätöksestä Juuso Pajala on keilannut seitsemän vuotta. Pukkilan hallitus näyttää vihreää valoa pakolaisnuorille Pukkilan kunnanhallituksen mielestä kunnantalo ei sovi pakolaisten majoitustilaksi, mutta entisessä vanhainkodissa toimiva nuorisokoti voidaan muuttaa pakolaisina Suomeen tulleiden alaikäisten, oleskelulu- van jo saaneiden lasten ja nuorten perheryhmäkodiksi. TAKASIVU Orimattilan valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen (KHO) kaupungin palvelubussia koskevasta Markkinaoikeuden ratkaisusta. Markkinaoikeuden mukaan yrityksellä ei tarvinnut olla kyseistä lupaa vielä tarjoushetkellä, koska sen olisi ehtinyt hyvin hankkia ennen palvelubussin sopimuskauden alkua. Kaupunki vetoaa KHO:lle lähtevässä valituksessaan edelleen Krantec Oy:n liikenneluvan puuttumiseen. alv.) OS ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi KUVA: Juho Kiuru tänään Ota yhteyttä! KT Orimattila Jokela ........74m2 3h+k+kph/s+vh. Saunallinen päätyasunto. Lasitetulta parvekkeelta puistomaiset näkymät. Myös vuosi takaperin nuoria työttömiä oli 11. Pitkäaikaistyöttömien määrä Myrskylässä lisääntyi. Vapautuu tarvittaessa nopeastikin. Vh.89.000 . Oikopolku 2 A Päätökset eivät syntyneet ilman äänestyksiä. Pajalat ovat päässeet www.asuntohelmi.fi Erkontie 18, Orimattila Katso muut kohteemme www.oikotie.fi www.facebook.fi /asuntohelmi Avoimia työpaikkoja Pukkilassa oli lokakuun lopussa kaksi, kuten myös vuosi sitten. el=D2007. Vh.88.000 ? Koskitie 3 Tietävälä suljetaan, Myllylää laajennetaan Orimattilan kimuranteiksi käyneisiin koulukoukeroihin saatiin vihdoin selkoa maanantaina. tammikuuta mennessä. Sanna Nieminen 040-722 4589 sanna.nieminen@ asuntohelmi.fi Nina Talikka 0440-127 444 nina.talikka@ asuntohelmi.fi Postilakko laajenemassa Orimattilaan Sähköasentaja Mika Penttilä valmisteli muuntajan käytöstä poistoa keskiviikkona Lemmensillan kupeessa. Orimattilalaiset kilpakeilaajat Jutta Pajala ja Juuso Pajala jahtaavat menestystä valtakunnallisella Junnu tourilla. Vuosi sitten lukemat olivat valoisammat, kun työttömyysprosentti oli 12,1. Pitkäaikaistyöttömiä oli lokakuun lopussa 394, kuukautta aiemmin 398. Orimattilassa avoimia työpaikkoja oli lokakuun lopussa 38, kuukautta aiemmin 60 ja vuosi sitten lokakuussa 49. Myrskylän ja Pukkilan työttömyysprosentti kääntyi pieneen laskuun Lyhyen aikavälin hienoisia positiivisia lukemia näkyy Myrskylän työttömyysprosentissa, joka laski syyskuun 14,1 prosentista lokakuussa 13,6 prosenttiin. Syyskuussa heitä oli 50, lokakuussa 56. Pitkäaikaistyöttömienkin määrä nousi Pukkilassa. Syyskuussa pitkäaikaistyöttömiä oli 28, lokakuun lopussa 31. Sisarukset harjoittelevat Lahdessa Suomen suurimmassa keilaseurassa Bayssa. 0 ortteja! 3-876 6 78. Vuosi sitten lokakuussa pitkäaikaistyöttömiä oli Pukkilassa 23. Pukkila ei hyväksy sote-yhtymän muuttamista hyvinvointiyhtymäksi Hallituksen itsehallintoaluemallissa Pukkila sijoittuu Uudenmaan sote-alueeseen. Virpi Kallio Pukkila Pukkilan kunnanhallituksen mielestä kaikki paukut pitäisi nyt ladata Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän kehittämiseen eikä uuden hyvinvointikuntayhtymän rakentamiseen. Sote-yhtymän perussopimuksen muuttamista ja hyvinvointiyhtymän muodostamista maanantaina käsitellyt hallitus ei pidä uuden yhtymän perustamista järkevänä tilanteessa, jossa Pukkilan sosiaali- ja terveyskuviot saattavat mullistua muutaman vuoden kuluttua. Seuraavaksi asiaa käsittelee kunnanvaltuusto. Pukkila on itsehallintomallissa Uuttamaata Maan hallituksen marraskuun alussa tekemä, sote-uudistuksen jatkoa koskeva päätös perustuu 18 itsehallintoalueeseen, jotka muodostetaan maakuntajaon pohjalta. Vastuu sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämisestä siirtyy vuoden 2019 alussa kunnilta ja kuntayhtymiltä itsehallintoaluille. Hallituksen mallissa Päijät-Häme muodostaa yhden sote-alueen. Pukkila sijoittuu maakuntajaon perusteella Uudenmaan sote-alueeseen. Itsehallintoalueille osoitetaan sosiaali- ja terveydenhuollon lisäksi pelastustoimen tehtävät, maakuntaliittojen tehtävät ja elinkeino-, liikenne-ja ympäristökeskusten alueellisen kehittämisen tehtävät sekä mahdollisesti myös ympäristöterveydenhuolto. Sote-asioissa Pukkila suuntautuu nykyisin Päijät-Hämeeseen, muissa Uudellemaalle. Kunnan on annettava lausuntonsa itsehallintoalueista ja mahdolliesta halustaa siirtyä toiseen alueeseen 28. 64. Pitkäaikaistyöttömiä oli lokakuussa 73, syyskuussa 72, mutta vuosi sitten vain 46. Avoimia työpaikkoja Lapinjärvellä oli lokakuun lopussa 10. Kuukautta aiemmin määrä oli 9 ja vuosi sitten 3. Posti- ja logistiikka-alan unionin (PAU) työtaistelu on laajenemassa Orimattilaan keskiviikkona 9. Työttömien kokonaismäärä väheni tänä vuonna syyskuusta lokakuuhun Myrskylässä viidel- lä henkilöllä. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli lokakuun lopussa 10, kuukautta aiemmin 11. Hallituksen selvä enemmistö ryhmittyi kuitenkin tehtyjen kouluratkaisujen taakse, ja päätösten uskotaan pitävän myös valtuustossa, kun budjettiesitys sen käsittelyyn reilun viikon päästä tuodaan. SIVU 3 Terttu KUVA: Juho Kiuru Nieminen LKV 040-829 0403 terttu.nieminen@ asuntohelmi.fi Työttömyyden kasvu pysähtyi Orimattilassa Myllylän koulun laajennus käynnistyy ensi vuonna. Se ajaa kaupungin palvelulinjoja oikeusjutun takia toistaiseksi väliaikaisella sopimuksella. den lokakuussa nuoria työttömiä oli 115. Pitkäaikaistyöttömienkin määrä väheni Orimattilassa lokakuussa syyskuun lukuun verrattuna muutamalla ihmisellä. marraskuuta 2015 N:o 133 . Kaupunginhallitus päätti ensi vuoden budjetin käsittelyn yhteydessä, että Tietävälän koululle varataan toimintarahat vain kevätlukukaudeksi
Toivon, että heidät opetettaisiin syömään samaa ruokaa vaikka viisi päivää peräkkäin. Ja jos lähdet, niin muista palatessasi tarkistaa, ettei ?markkinointistrategiasta. Valtion tuki maksetaan vain operatiiviselle toimijalle, ei tilavuokraajalle. Yhtenä merkittävänä tekijänä turvapaikanhakijoiden jatkokotouttamisen kannalta pidän kielen opiskelua. 87,00 3 kk...................................... Keskituloisille taas merkitsevät enemmän perhevapaat sekä se, onko työelämä tarpeeksi joustavaa. KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. N:o 133 . Ja jos menet, niin pyydä taksia ajamaan hetki rinkiä, jonka jälkeen hyppäät pois kyydistä ilmoittaen, että takapenkin Turpeinen maksaa laskun. Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. Ensisynnyttäjät ovat keskimäärin 28vuotiaita, isäksi tullaan keskimäärin 30-vuotiaana. Noin 14 prosenttia sekä naisista että miehistä kertoo, että ei halua lapsia lainkaan. Aiemmin vapaaehtoisesti lapsettomien osuus oli noin 10 prosenttia. Yleisin yksittäinen syy lykätä ensimmäisen lapsen hankkimista on Suomessa kumppanin puute. Yli viidesosa lapsensaantia lykkäävistä kertoi taloustilanteen yhdeksi tärkeimmistä syistä. Niistä naisista, joilla jo on lapsia, joka kolmas piti työn ja perheen yhteensovittamisen vaikeutta tärkeänä syynä lykätä seuraavan lapsen hankkimista. Kreikassa, Espanjassa, Portugalissa ja Italiassa pitkä taloustaantuma on näkynyt selvästi pienentyneenä syntyvyytenä. ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti taa, kuten, olikohan se Saarijärvellä. Tämän Ihmisiltä pitää vaatia medialukutaitoa, johon joukon kirjoitukset koostuvat pitkälti lukijassa liittyy kyky kriittisesti arvioida erilaisista lähmyötähäpeää herättävistä halpahintaisista hei- teistä ja medioista tulvivaa tietoa. toista. Heikko medialukutaito on jo sinällään huono Vai mitä sanotte tällaisista helmistä kuin juttu, mutta kanssaihmisille ja koko yhteisölle ?minkäköhänlainen raiskaus sarja tulee kesäl- suorastaan vaaralliseksi muuttuu henkilö, joka lä kun minimekkoja ja paljaita reisiä alkaa il- tekee karkeita yleistyksiä yksittäisten tapausten mestymään katukuvioon. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Tilanne on vaikea, eikä paluuta entiseen enää ole. Ja jos ehdotat, älä missään nimessä mene samaan taksiin kuin muut. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Itse en enää koskaan tule tukemaan SPR:ää. Olen keskustellut useiden yrittäjien kanssa, joilla on pula suomalaisista ammattilaisista. He olisivat valmiita palkkaamaan myös turvapaikanhakijoita. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. 1,70 Tekstin jälkeen.......................... Jos jurnutat, niin älä lisää siihen teoriaasi siitä, miksi Issakainen sai myös lämmitystolpallisen autopaikan ennen sinua. Kirkolliskokous on kirkon ylin toimielin. Laaksonen on ehdolla myös Tampereen hiippakuntavaltuustoon. 50,00 Tarjous 3 kk 40,00, 6 kk 75,00. Päivyri tuloisetkin perheet miettivät moneenko lapseen on varaa. ??Heitäkin koskettavat kalliit elinkustannukset ja työttömyyden uhka. Ja jos katsot, niin älä ainakaan noteeraa sen vilkkusilmää. Minulla ja monella muullakin se onnistuu. Toivottavasti nämä tänne muuttavat pakolaiset opetetaan myös kulkemaan apostolin kyydillä. Jos vastaajat itse näkevät tilanteensa huolestuttavana, se näkyy lapsentekoaikeissa, sanoo Väestöliiton perhebarometrin koonnut tutkija Anneli Miettinen. Vapaaehtoisesti lapsettomia yhä enemmän Vuonna 2014 Suomessa syntyi 57?232 lasta. Ensimmäinen lapsi saadaan yhä myöhemmin. 1,60 Takasivulla................................ Onkin syytä kerrata pahimmat vaaran karikot ja palauttaa mieleen, mitä pikkujouluissa ei ainakaan kannata tehdä. 1) Älä katso sitä tonttutytön pukuun ja cowboybootseihin sonnustautunutta markkinointiosaston Imikkä-Heteenturmaa silmiin. Ilman papereita saapuvilla turvapaikanhakijoilla Lama vei lapsilykyn STT Tänään: Sisko Heinämaan koulun myynti Olemme seuranneet lehdestä, kuinka Orimattilan kaupunki on saanut asiakirjat selviksi ja omistaa Heinämaan koulun tontteineen. Paras tapa on tällaisena aikana myydä se eniten tarjoavalle ostajalle. Ja jos kiskot, älä missään nimessä nouse ennen jälkiruokaa pöydälle esittämään jo parissa edellisissä pikkujouluissa nähtyä pikkutuhmaa Kilisee, kilisee kulkuset -performanssiasi. Toivottavasti informaatiota on annettu myös toisinpäin: maassa maan tavalla tai maasta pois. Silloin saadaan kauppahin- karenssi kestää kuusi kuukautta. Karenssi alkaa turvapaikkahakemuksen jättämisestä. Papit valitsevat kirkolliskokouksen pappisedustajat lääninrovastin johtamassa kokouksessa. Uuden kirkolliskokouksen toimikausi on neljä vuotta. Puolet kokee uhkana Venäjän kehityksen Hieman yli puolet suomalaisista kokee Venäjän kehityksen uhkana, selviää Ylen teettämästä kyselystä. 1,70 Tekstissä................................... Siitä jää elinikäinen trauma, tehköön sen ihan kuka vaan. Minä jos kuka sen tiedän, ja senkin, miten niitä yritetään piilotella. Kannattaa myös tuo onkiminen heille opet- ta, asukkaita ja kuntakohtainen kiinteistövero. Jos myydään kylälle, tulee vaan menoja. Väestöliiton aiemmat perhebarometrit on julkaistu vuosina 1997, 2002 ja 2008. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. Tällaisissa tapauksissa myöhemmin voi tulla yh- Suomalaisten halu hankkia lapsia on hiipunut laman myötä. alv. Kielikoulutus olisi hyvä integroida yhteen johonkin ammattiin valmistavaan tutkinnonosaan. 1,70 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Päivän miete Hyvä ihminen saa elää kahdesti, sillä elämä on kahden veroinen sille, joka pystyy nauttimaan oman menneisyytensä muistelemisesta. Martialis Koivisto ja Rusila jatkavat MTK-Uusimaan johtokunnassa Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliiton Uudenmaan liitto teki syyskokouksessaan henkilövalintoja. Orimattilalainen Markku Koivisto ja pukkilalainen Päivi Rusila olivat erovuorossa. Erola teiskunnan avustettava kiviriippa. Eivät ne EU:n rahatkaan monia vuosia eteenpäin auta, ja nekin on omasta maasta kerättyä rahaa. Veronmaksaja Reippaita toimia turvapaikkapolitiikkaan Euroopassa on pakolaiskriisi. On käynnissä ennen kokemattomat joukkovaellukset. Viisi vuotta sitten suomalaiset halusivat keskimää- rin 2,5 lasta. ??Taantumalla on selvästi vaikutusta. . Toivon todella, että orimattilalaiset säästyisivät niin pakolaisten, kuin myös oman maamme raiskaajilta. H. päivänä Lukijan postia Tänään tästä Joululahja etukäteen Orimattilaan Ukkopekat, pipertäjät ja raiskaajat Vaikka tietoa tulsa nostaneet ihmiset vii tänä päivänä joka väittävät, Pukkilan tuutista ja mahdollipakolaisasiasta on suudet seurata maailkerrottu harvinaisen man menoa ovat ihan paljon julkisuudeserilaiset kuin tietosa ja jo etukäteen. sanakirjojen, lankaElinvoimajaosto esipuhelimien ja kelmerkiksi lähetti helo yhdeksän uutisten ti kokouksensa jälaikakaudella, usein keen asiaa koskevan tuntuu, että ihmiset tiedotteen medialle, ymmärtävät ja tieesityslistat ja pöytävät asioista entistä täkirjat ovat kunnan vähemmän. nettisivuilla kaikkien Pukkilassa ja Oriluettavissa ja kuntamattilassa kohkataan laisille järjestetään parhaillaan pakolaiennen ratkaisevaa sista. kokousta jopa erityiFacebookin tai nen infotilaisuus. Operatiivinen vastaanottokeskustoimija tekee migrin eli maahanmuuttoviraston kanssa sopimuksen, jonka perusteella valtio maksaa toiminnan harjoittajalle keskimäärin neljäkymmentäkolme euroa päivältä henkilöä kohden, sisältäen majoituksesta, ruokailusta sekä turvapaikanhakijoiden käyttörahoista koostu- vat kustannukset. Jos lisäät, niin varaudu siihen, ettet tänäkään vuonna saa ?osaston hengenkohottaja?-titteliä pikkujoulujen leikkimielisessä Ansiomerkkien jako -ohjelmanumerossa. 4) Älä ripustaudu pomon kaulaan kehumaan, kuinka hyvä jätkä tai mimmi hän loppujen lopuksi on. Kyseessä on kuitenkin Siiri Saarinen. Pikkujoulujen Älä-lista Aika monella alkavat firman pikkujoulut olla käsillä. Kyselyyn vastanneista Venäjän kehityksen kokee uhkana 51 prosenttia, mikä on hieman vähemmän viime vuoteen verrattuna. siinä vaiheessa, kun juhlapaikan eteisessä pyörivät kadonneita kaulaliinojaan, narikkalappujaan ja itsetuntojaan etsimässä ne neljä työyhteisön pahinta surkimusta. Naiset ovat aika alistetussa asemassa. Petri Kaukiainen lupasi järjestää orimattilalaisille tiedotustilaisuuden vastaanottokeskuksen toiminnasta, josta olemme onnesta mykkyrällä. ole jäänyt kaulukseen punaa ja ettei ?osavuosikatsaus. Sitten kun alkavat, jos alkavat, laittamaan omat murkinansa, voivat laittaa vaikka joka päivä eri ruokaa, jos rahat riittävät. Rantalan ryhmä on Ihmisen ja kirkon puo- lustajat. Kirkolliskokousvaalit järjestetään ensi helmikuussa. pilkota sepaluksesta. 2) Älä kisko kaikkea tarjottua ilmaista viinaa nonstopina kurkusta alas. Mikään yksittäinen etuus ei ratkaise, vaan kokonaisuus. On selvitettävä mahdollisuus siihen, että nykyisin turvapaikanhakijoille maksettava kotoutumisraha maksettaisiinkin palkkatukena suoraan yrittäjälle, joka sitten maksaisi työntekijöilleen lainmukaisen palkan. Ilman turvapaikanhakijoiden ja myöhemmin pakolaisstatuksen saaneiden henkilöiden asianmukaista kotouttamista sekä työkyvyn varmistamista emme saa huoltosuhdettamme kestävälle pohjalle. Haasteita riittää, mutta yhdessä tästäkin selvitään. Martti Talja kansanedustaja (Kesk.) KUVA: Saara Larkio Suomalaisten into lasten tekoon on hiipunut. Pienituloiset ja työttömät kertoivat kyselyssä huomattavasti muita useammin, että eivät halua lapsia lainkaan. ??Onko meillä jyrkentymässä se tilanne, että köyhällä ei ole varaa lapsiin, kysyy Väestöliiton toiminnanjohtaja Eija Koivuranta. Edellinen lama vaikutti vähemmän Todellinen syntyvyys jää Suomessa vielä pienemmäksi kuin lapsilukutoiveet. Lisäksi useat kunnat maksoivat kuntalisää. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Vaikka vain osa turvapaikanhakijoista saa myönteisen turvapaikkapäätöksen, tämä kaikille velvoitettu koulutus nopeuttaisi huomattavasti maahan jäävien pakolaisten kotoutumisprosessia. Nykylainsäädännön mukaan henkilöllisyyspapereiden kanssa maahan saapuva turvapaikanhakija asetetaan kolmen kuukauden karenssiin koskien palkkatyön tekemistä. Eivätsaalta naamakirjaksihan Facebookia sanotaan kö he tajua, että uhkai. 122,00 6 kk...................................... tai ?nyt siis piskui- perusteella (?niiden kulttuuri nyt vaan on selnen Pukkilakin tarvitsee suojeluskunta järjestön, lainen, että ne raiskaa kaikki??), joka huoletkaivakaa sarkamanttelit liiteristä ja ukkopekat tomasti heittelee ilmaan vahvan tunnereaktion vaseliinista. Turvapaikanhakijoita on jo Suomessa huomattavat määrät, taustapeiliin katsominen ei enää auta. Pakolaiskeskustelu on nyt monen päijäthämäläisen huulilla. Lehtitietojen mukaan tänne ollaan suunnittelemassa ja jo osittain on päätettykin useiden uusien vastaanottokeskusten avaamisesta. Erovuorossa oleva pukkilalainen Jorma Seppälä valittiin uudestaan varajäseneksi. Laaksonen ja Rantala ehdolla kirkolliskokoukseen Maallikkoehdokas Pertti Laaksonen ja pappisehdokas Annakaisa Rantala ovat orimattilalaisista ehdolla kirkolliskokousvaaleissa Tampereen hiippakunnasta. Täälläkin voi koukkuun lohi tarrata kiinni, kokemusta on itselläni. Pääministerin vouhotus Kempeleen raiskauksesta ei varmaankaan jää viimeiseksi näiden pakolaisten teoksi. Edellinen lama 1990-luvulla ei vaikuttanut syntyvyyteen yhtä dramaattisesti. Tuolloin monet lykkäsivät ensimmäisen lapsen hankkimista, mutta perheiden toisia ja kolmansia lapsia syntyi aiempaa enemmän. 1990-luvun uutuuksiin kuului kotihoidon tuki, jota aluksi saattoi saada työttömyyskorvauksen rinnalla. Ja jos noteeraat, niin älä ainakaan lähde sen kanssa käymään ?tuonne takahuoneeseen auttamaan firman markkinointistrategian tulostamisessa?. Ehdolla on yhteensä 713 ehdokasta, joista valitaan 96 edustajaa. Maallikkoedustajien vaalissa äänioikeutettuja ovat seurakuntien luottamushenkilöt. Tilojen vuokrasopimukset ovat operatiivisen toimijan ja tilavuokraajien välisiä normaaleja vuokrasopimuksia. He jatkavat johtokunnassa toimikaudella 2016?2018. Liiton säätiöön valittiin orimattilalainen Kimmo Hovi. Samaa ruokaa peräkkäisinä päivinä on varmaan meille monille tuttua. Ihanteellisena pidetty perheen lapsiluku on nyt keskimäärin hieman alle kaksi. Henkilöt, jotka näin väittävät, eivät tiedä tai halua tietää, että kunnallishallinto toimii tietyn kunnallislakiin perustuvan kaavan mukaan. Toisin kuin älämölön sosiaalisessa mediasVirpi Kallio Me orimattilalaiset saimme joululahjan etukäteen ja siitä kiitos pariskunnalle, joka osti ahneuksissaan entisen kotitalousopiston. Samalla kiitokset myös SPR:lle auttamishalusta. Meidän on kyettävä tekemään sellaisia ratkaisuja, joilla nyt jo vallitseva tilanne saadaan hallintaan. 1,95 Tekstin edellä............................ Ja jos ripustaudut, älä muistuta heti perään, että olet ansainnut palkankorotuksen. 2015 Torstaina marraskuun 26. 1,85 Kuolinilmoitukset...................... ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Taksilaput ovat täällä vanhemmallakin väellä tiukassa, vai lienevätkö loppuneet kokonaan? Mikähän on se työvelvoite, josta Orimattilan Sanomat tiistain lehdessä kirjoitti. 139,00 (2 erässä á 73,00, 3 erässä á 49,00, 4 erässä á 37,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 Lapsille halutaan tarjota parasta Suomalaisten toteutunut lapsiluku on nyt noin 1,65 lasta naista kohden. Viime vuonna vastaava luku oli 56 prosenttia. Niiden vastaajien osuus, jotka eivät koe Venäjän kehitystä uhkana pysyi 38 prosentissa. Oikaisu Orimattilan joulukadun avajaisia koskeneessa jutussa (OS 24.11) kerrottiin virheellisesti, että Taikaviitta-kampanjan alullepanija olisi Sini Saarinen. Ja jos nouset, niin huolehdi siitä, ettei vasemman jalan sukkasi päädy tällä kertaa sen reskontran KorppiRiipisen puddingiin. 3) Älä jurnuta Issakaiselle siitä, ettet hänen takiaan saanut vuonna 1996 pitää kesälomaasi silloin, kun olisit halunnut. esimerkiksi annettu ymmärtää, että Pukkilan lusta on lyhyt matka vikuntapäättäjät olisivat toimineet joko väärin tai harikoksiin? ainakin moraalisesti arveluttavasti hallituksen elinvoimajaoston pakolaisaloitetta käsiteltäessä. lisessa mediassa. jantarkastajien puuÄänessä ovat lähinmerkki. Sekö, että osaavat pitää kotinsa puhtaana? Mitenkähän käy, jos paikka on buukattu nuoria miehiä täyteen, suurin osa naisista ja lapsistahan jäi sodan jalkoihin. Tärkeää on perhepolitiikan pitkäjänteisyys, sanoo Koivuranta. Lapsiperheiden tulonsiirrot vaikuttavat etenkin pienituloisten lapsensaantihaluihin. Koivurannan ja TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri % 876 6713 Petri Sipiläinen petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: % 876 6711 Virpi Kallio virpi.kallio@orimattilansanomat.fi % 876 6714 Juho Kiuru juho.kiuru@orimattilansanomat.fi % 876 6717 Anna Hakama anna.hakama@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen opintovap. Miettisen mukaan perhe-etuudet vaikuttavat merkittävästi lapsenhankkimishaluihin. . Turvapaikanhakijoiden joukossa on myös heitä, jotka olisivat halukkaita välittömästi palkkatyön tekemiseen. Osui kai liian lähelle, mutta ei vieläkään tarpeeksi lähelle. 149,00 9 kk...................................... vertaus ontuu, mutta toikolaispolitiikka. Syöminen ei ole pakolaisille velvollisuus. Näkisin tärkeänä, ja pitkällä aikavälillä jopa kannattavana, että kaikille turvapaikanhakijoille, riippumatta mahdollisesta turvapaikkapäätöksestä, tarjottaisiin kielikoulutusta. Ja jos muistutat, niin esittäydy naapurihuoneen Antiksi. 5) Älä ehdota hövelisti, että ?meillä on jatkot. Syntyvyys on laskussa jo viidettä vuotta. Tutkija Anneli Miettisen mukaan vaikuttaa siltä, että keski- Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... Ehkä meillä on myös aika korkeat standardit siitä, millainen on lapselle hyvä elämä, sanoo Miettinen. Kyselyyn vastasi noin 3?200 suomalaista. Pienessä Heinämaan kylässä on jo ennestään rakennuksia, joista ei ilmeisesti kiinteistöveroa peritä. Myös Suomi pussinperävaltiona on joutunut kansainvälisten sopimusten mukaisesti ottamaan osansa tästä aallosta. Hän kuuluu Tampereen hiippakunnan yhdistynyt seurakuntaväki -ryhmään. Äärijärjestöjen toiminta on kiristynyt. tai ?kyllästynyt sensuurinnälkäis- sisäänsä ladanneita sanoja (turvapaikkashoppaiten vihervasemmistolaisten pipertäjien ylläpi- lija, partalapsi, kukkahattutäti?), joka vetoaa tämiin sivuihin?. asunnottomien kaltaisiin, nyt kansallisaarteekJokainen osaa jättää edellä mainitut esimerkit si korotettuihin huono-osaisiin, joista ei tähän omaan arvoonsa. saakka ole välitetty tipan vertaa? Vakavammaksi asia menee silloin, kun joko Eivätkö nämä ihmiset ymmärrä, millaisia inhitietämättömyyden takia tai ihan tarkoitushakui- millisiä tragedioita pakolaisuuden taustalla on?. sesti ryhdytään jakamaan virheellistä tietoa asi- Eivätkö he uskalla tunnustaa, että Suomen talooista, joiden totuudellisuutta tavallisen kansaudellisen taantuman tai laisen on vaikea selvittää. korkeiden työttömyysFacebook-yhteisöissä on viime päivinä ihan lukujen syynä ei ole pavakavalla naamalla . Tähän säädökseen on saatava muutos. Moniin sonä pakolaisia vastusme-kirjoituksiin voitavat, tai kuten heidän itsensä rakastama termi si sen sijaan lisätä höpö-höpö-leiman. kuuluu, maahanmuuttokriittiset ihmiset. Saverkkoyhteisö ma koskee OrimattiSuomi24:n kaltailan vastaanottokessessa sosiaalisessa kusta. mediassa turvapaiKuntien pöytäkirkanhakijoista käyty jojen oikeellisuuden keskustelu on ollut Medialukutaito on tarpeen erityisesti sosiaa- varmistaa pöytäkirsurullista luettavaa
Tietävälän koulun säilyttämisen kannalla niin ikään oleva hallituksen varapuheenjohtaja Aimo Ryynänen (kok) ei osallistunut opinahjon lakkautuksen käsittelyyn. Hallitus oli kuitenkin isomman lisäsiiven kannalla äänin 10?2. . . 03-876 678 tai tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi raavana vuonna o Yhteiskoulun oppilasvessojen saneeraus ja opettajien työtilojen korjaus 200?0000 e o Katuvaloverkon saneeraus 150?000 euroa, urakka jatkuu seuraavana vuonna o Kanavapuistonkujan rakentaminen Jokelaan 100?000 e oUrheilutalon peruskorjauksen / uuden urheilutalon suunnittelu 100?000 euroa, itse remontti vuosina 2017?18 Perustuu kaupunginhallituksen valtuustolle tekemään esitykseen. . . 50 E) . Kaupungin nettoinvestoinnit ovat kohoamassa tuolloin ennätykselliseen 16,2 miljoonan euroon, mikä on liki kolme kertaa enemmän kuin kaupungin ensi vuoden investointien kokonaissumma. Suurin yksittäin kohde olisi tuolloin urheilutalon remontti, jonka aloitukseen ollaan varaamassa kuutta miljoonaa euroa. Toinen samankokoinen summa tarvittaisiin vielä vuonna 2018. Jos urheilutalon peruskorjaamisen sijasta päätetään rakentaa kokonaan uusi urheilutalo, summia joudutaan korottamaan huomattavasti. Toiseksi suuri rakennuskohde olisi Pennalan logistiikka-alueen laajennus ja siihen liittyvät Lahdentien liittymäjärjestelyt. . . Sen terveyskeskuksen ruokahuoltoa pystytään pyörittämään nykyisen kahdeksan työntekijän sijasta kolmen hengen voimin. Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. . . . . . . 6 kk 75 E(norm. . . . Kaupunki säästää näin 125?000 euroa. . . Keskimääräisellä 150 kuution vuosikulutuksella vesilaitoksen asiakas pulittaa vedestä jatkossa noin 15 euroa enemmän kuin nyt. Budjetin käsittelyn yhteydessä SDP:n Mirva Welling esitti korotuksesta luopumista, mutta koska kukaan ei kaupunginhallituksessa kannattanut häntä, esitys raukesi. Tuntikehyksen leikkaus johtaa opetusryhmien koon kasvamiseen. Kouluavustajien määrää supistetaan sitäkin kolmella. Kaikki koulutoimen henkilöstöleikkaukset astuvat voimaan ensi syksynä. Kirjastosta niistetään puolestaan pois yksi kirjastovirkailijan toimi, joten kirjasto joutuu lyhentämään aukioloaikojaan ensi vuonna kahdeksan viikkotunnin verran. . . Heidän mielestään Myllylään riittäisi pienempi, 1,5 miljoonan euron laajennus. . . . Irtaimiston hankintaan osoitetaan erikseen vajaat 120?000 euroa. Uuden lisäsiiven osuus kustannusarviosta on 1,8 miljoonaa euroa ja vanhan osan remontin 400?000 euroa. Onnenpotkusta ja Kuperkeikasta luovutaan Heinämaan ja Mallusjoen päi- Orimattilan Sanomat on Joulun paikallisin lahja itsellesi tai pukinkonttiin! 40E 3 kk vain Voit tehdä tilauksen oheisella kupongilla, soittamalla puh. . . Tietävälän koulun lakkautuksella säästetään kolmen opettajan palkkauskulut ja koulujen tuntikehyksen leikkaaminen 100 tunnilla vähentää opettajien tarvetta neljällä opettajalla. Hänen katsottiin olevan esteellinen Tietävälän koulua käyvän lapsenlapsen takia. Ryynänen moitti myöhemmin internetin Twitter-palvelussa hallituksen päätöstä lyhytnäköiseksi. Sekä Erola että Hirvonen puolestaan merkkauttivat hallituksen pöytäkirjaan eriävän mielipiteensä, ja Tietävälän koulusta onkin odotettavissa uusi äänestys vielä kaupunginvaltuuston joulukuisessa kokouksessa. . . . . . . Budjetin leikkausten saldo on yhteensä 17 henkilötyövuotta, mutta nettovähennys supistuu 14:ään, koska kaupungille palkataan ensi vuonna myös lisää väkeä: vakinaiset työllisyyskoordinaattori ja työhönvalmentaja sekä määräaikainen viestintäsuunnittelija. Yhtä suurta summaa ollaan osoittamassa Käkelän alueen katujen peruskorjaukseen. Vaikka kaikki nämä hankkeet on kirjattu ensi vuoden budjetin liitteenä olevaan investointiohjelmaan, se ei suinkaan takaa, että ne kaikki myös toteutuvat vuonna 2017. Terveyskeskuksen keittiöväki siirtyy vuodenvaihteessa peruspalvelukeskus Aavasta kaupungin palkkalistoille, ja keittiö muutetaan sen jälkeen valmistuskeittiöstä palvelukeittiöksi. 3 kk:n laskutusvälein á 37,00 E JOULUKUUN TARJOUS: . . . . . . . Kylien yksityisiltä päiväkodeilta ei nimittäin enää ensi vuonna osteta päivähoitopalveluita. . . . . . . . N:o 133 . Puhtaan veden kuutiohinta nousee 1,61 eurosta 1,65 euroon ja jäteveden 2,68 eurosta 2,74 euroon. . . . 3 kk 40 E(norm. Määrärahoista päättää viime kädessä valtuusto. vähoitopalveluille kaupunginhallituksen leikkauslista antaa niin ikään kylmää kyytiä. . . . . Ketään ei kuitenkaan irtisanota, vaan vähennykset toteutetaan karsimalla määräaikaisten työntekijöiden joukkoa sekä jättämällä täyttämättä eläkkeelle siirtyviltä työntekijöiltä tyhjiksi jääviä toimia. Kaupungin henkilöstöä uhkasivat yhdessä vaiheessa myös lomautukset, mutta ne vältetään nyt kokonaan, kun henkilöstömenoja karsitaan muuta kautta. Kaikkein lujimmille joutuu koulutoimi. . Sen avulla kaupungin kassaan lasketaan saatavan 34?000 lisäeuroa vuonnan 2016. Taksoja korotetaan reilut kaksi prosenttia tämän vuoden tasosta eli puhtaan ja jäteveden yhteiseen kuutiotaksaan tulee 10 senttiä lisää. . . Kuusi uutta luokkatilaa sisältävä lisäsiipi nousee nykyisen koulurakennuksen eteläpuolelle. Tietävälän koululle tuli noutaja, Myllylän laajennus alkaa Kaupunginhallituksen enemmistö löysi yhteisymmärryksen ensi vuoden leikkauksista ja investoinneista. Myllylän koulun laajennuksen loppuun saattamiseen varataan puolestaan 1,3 miljoonaa euroa. Arolan asuinalueen ja Kankaanmäen välisen yhdystien rakentamiseen ollaan antamassa miljoona euroa ja reilut 400?000 euron menot on kirjattu Kaitilantien ja Mustankorventien perus- parannukseen. Orimattilassa investointiohjelma on tunnetusti häilyvä suunnitelma, joustaa tilanteiden mukaan. . Viestintäsuunnittelija, jonka päätyönä on kaupungin verkkoviestinnän kehittäminen, ilmestyi kaupungintalolle tänä syksynä ja hänen pestiään jatketaan nyt ensi vuoden loppuun. Vesimaksut nousevat Kaupungin budjetti sisältää myös vesimaksujen korotuksen huhtikuun alusta. . . . . VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5003880 .......................................... 00003 VASTAUSLÄHETYS Puhelin . . . . . Heinämaan ryhmäperhepäiväkoti Onnenpotkussa on ollut 12 ja Mallusjoen päiväkoti Kuperkeikassa 21 lasta hoidossa. Orimattilassa on ollut puhetta yksityisen päivähoidon kuntalisän käyttöön otosta, mutta on toistaiseksi epäselvää, tuleeko sitä ensi vuonna ja jos tulee, tuoko se Onnenpotkulle ja Kuperkeikalle riittävästi uusia asiakkaita. Kylissä päivähoitopalvelujen ostamisesta luopuminen on herättänyt luonnollisesti voimakasta vastustusta. Lomautuksilta ja irtisanomisilta vältytään Kaupunki vähentää budjetin tasapainottamisen nimissä väkeään ensi vuonna kaikkiaan 14 henkilötyövuoden edestä. . . Hirvonen ja Erola merkkauttivat myös tästä päätöksestä eriävän mielipiteensä pöytäkirjaan. Parivaljakko toisti vielä esityksensä pienemmästä laajennuksesta, kun samassa kokouksessa käsiteltiin myöhemmin Myllylän Orimattilan ensi vuoden investointeja oHennan bulevardin ja aseman seudun katujen rakentaminen noin 2,3 miljoonaa euroa (ehdollinen, riippuu aseman rakentamisesta, josta päättää valtio) oMyllylän koulun laajennus 900?000 e, jatkuu vielä seuraavana vuonna o Keskustan kehittäminen 600?000 e, Erkontien perusparannusta ja pyörätien tekoa jatketaan Erkonsillalta Artjärventien risteykseen saakka; Erkontien ja Artjärventien liittymäjärjestelyt vasta seuraavana vuonna oArolan Metsärinteen pientaloalueen tiestön jatkorakentaminen 355?000 e, yhdystie Arolasta Kankaanmäelle seukouluremontin yksityiskohtia hankesuunnitelman muodossa. Tämäkin äänestys päättyi duon tappioksi 10?2. Myllylän koulu on kaupungin ensi vuoden suurin rakennushanke, mikäli epävarmaa Hennaa ei lasketa mukaan. . . . . . . . Ne nielisivät 3,1 miljoonaa euroa. . . . . . Koulun laajennukseen varataan 900?000 euroa vuodelle 2016 ja 1,3 miljoonaa euroa vuodelle 2017. Hän merkkautti päätökseen eriävän mielipiteensä. Vesimaksujen korotukset vaativat vielä uuden päätöksentekokierroksen teknisestä lautakunnasta lähtien, mutta niiden ei uskota enää muuttuvan, kun korotusten taso on budjettiin kirjattu. Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun ORIMATTILAN SANOMAT Osoite. . 6 kk:n laskutusvälein á 73,00 E . . . Koulun toiminnalle lyödään piste Orimattilan kaupungin ensi vuoden budjetissa, jonka sisältämät leikkaukset ja uudet investoinnit saatettiin maaliin kovan väännön jälkeen kaupunginhallituksen maanantaisessa, liki viisi tuntia kestäneessä kokouksessa. Koulun sulkemispäätös syntyi lopulta äänin 9?2. . Siellä kaupunginhallituksen, edelleen osittain auki oleva budjettiesitys on tarkoitus hyväksyä lopullisesti. Sama kaksikko vastusti myös Myllylän koulun 2,2 miljoonaa euroa maksavaa laajennusta ja remonttia. 300?000 euroa on puolestaan luvassa keskustan kehittämiseen, joka tässä tarkoittaa Artjärventien ja Erkontien risteyksen uudistamista. . . . . . Henkilökunnan lomautusuhka väistyi. Petri Sipiläinen Orimattila Vanha ja rapistunut Orimattilan urheilutalo otetaan työn alle vuonna 2017, jos kaupungin päivittämän investointiohjelman kirjaukset pitävät kutinsa. Vuodesta 2017 on tulossa investointien supervuosi Petri Sipiläinen Orimattila Vuodesta 2017 on kehkeytymässä varsinainen supervuosi Orimattilaan, mikäli kaupunginhallituksessa maanantaina lukkoon lyöty tulevien vuosien investointiohjelma toteutuu. . päivänä 2015 . . Kaupungintalon toimistosihteerien joukkoa karsitaan yhdellä. Ruokahuollosta vähennetään kaikkiaan viisi henkilötyövuotta. Esimerkiksi viime vuonna valtuustossa hyväksytyssä edellisessä investointiohjelman päivityksessä oli kaksi tälle vuodelle kohdistettua isoa hanketta, jotka jäivät kumpikin toteutumatta: Hennan katuja ja kunnallistekniikkaa koskeva suurinvestointi sekä Pennalan logistiikka-alueen liittymäjärjestelyt. Kuluva lukuvuosi jää Tietävälän koulun viimeiseksi. . . . . Vastaan äänestivät keskustan Juha Hirvonen ja Perussuomalaisten Ville-Petteri Erola. Liittymäremontti piti aloittaa alunperin jo tänä vuonna ja sen jälkeen ensi vuonna, mutta nyt tieremontti on siirtymässä siis vuoteen 2017. Samalla remontin hinta on noussut alkuperäisestä 1,3 miljoonasta eurosta 3,1 euroon. Hennan katuihin ja kunnallistekniikkaan osoitetaan vuonna 2017 reilut kaksi miljoonaa euroa eli suunnilleen saman verran kuin ensi vuonnakin. 87 E) Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. Nimi . . . . . . . . . . . 12 kk:n laskutusvälein 139,00 E . 3 KUVA: Juho Kiuru Tietävälän koulun ovet ollaan panemassa säppiin tämän lukuvuoden jälkeen. KUVA: Juho Kiuru Myllylän koululla ollaan aloittamassa lisäsiiven rakentamista ja vanhan osan remonttia. . . . . .. . . ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 26. . 4 kk:n laskutusvälein á 49,00 E
Vietämme perinteistä pikkujoulua Anninkammarilla ti 1.12 klo 15. Ensimmäisen kerran laulajat vierailivat Kanervassa kuukausi sitten. Kauden viimeinen laulukerta on 8. päivänä 2 4 (c) Arto Inkala www.aisudoku.com 4 . Tervetuloa! Pukkilan Sotaveteraanit. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. 2015. Kyseessä oli syyskauden toiseksi viimeinen kokoontuminen. Yli kymmenen vuotta kokoontunut laulupiiri pyörii seurakunnan vapaaehtoistoiminnalla. Jokainen huolehtii kyydistään itse. Artjärven maamiesseuran ja maatalousnaisten pikkujoulut ma 30.11. Kokoonnutaan huomenna pe 27.11. Oleellisia heikennyksiä palveluihin ei ole tulossa, vaikka talouden tasapainottamissuunnitelman mukaisesti menoja leikataan eri vastuualueilta yhteensä noin 100?000 euroa, sanoo kunnanjohtaja Juha Myyryläinen. Hyvä uutinen kuntalaisille on veroprosenttien säilymisen nykyisellä tasolla. joulukuuta pidettävässä kokouksessa. Kunnanjohtaja toteaakin, että kunnan oma toiminta on pystytty jo vuosikausia sopeuttamaan niukkeneviin resursseihin. Talousarvion riskit liittyvät erityisesti sosiaali- ja terveydenhuollon määrärahojen riittävyyteen sekä valtionosuuksien ja verotulojen kertymiin, jotka perustuvat hyvin optimistisiin arvioihin. joulukuuta. www.iitingraniitti.fi Lainaa vajaat kolme tonnia per asukas Valtuuston budjettikokous pidetään 7. N:o 133 . Tervetuloa! Myrskylän Martat. Vietämme joulujuhlaa ma 30.11. Heillä kaikilla on määräaikainen työsopimus. klo 18 Kehräämön kahvilassa, Pakaantie 1. Ennen kokouksen alkua 17.30 alkaen kakkukahvit. Ohjelmassa on muutakin kuin hengellisiä lauluja. Yhteislaulutunneilla käy keskimäärin 15?20 laulajaa kerrallaan. Yhteislaulussa pärjää taitamatonkin Anni Kauppinen on käynyt lauluryhmässä alusta asti. Kauppinenkin toivottaa kaikenlaiset laulajat tervetulleeksi. ??Yhteislaulussa ei tarvitse olla Carlo Casagrande & Co Oy:lle Lapinjärven yrityspalkinto Lapinjärven kunnanhallitus päätti viime maanantaina antaa Lapinjärven vuoden 2015 yrityspalkinnon Ingermanninkylässä toimivalle Carlo Casagrande & Co Oy:lle. Palkittava yritys on kotimainen maahantuontiin ja tukkukauppaan erikoistunut perheyritys, joka on järjestelmällisesti kehittänyt toimintaansa. Auto kärsi peltivaurioita. hirveän taitava. Uusi vuokrahinta olisi ollut Megamyynnin toimitusjohtaja-yrittäjä Jaakko Mattilan mielestä liian korkea. ??Emme löytäneet sopivaa korvaavaa tilaa, joten toimintamme loppuu siellä. Tervetuloa! Orimattilan Invalidit. Vammaisuinnit ja sauna lauantaisin klo 9.30. Orimattilan Sotainvalidit ja naiset. Joulupuuroa kera mantelin, kahvia kera joulutortun, joululauluja ym. klo 13 seurakuntakodissa. Uskon, että ensi vuosi on hyvä vuosi Orimattilan kiinteistön kehittämisessä, Mattila sanoo. Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. 4 3 8 9 2 9 1 Varhaiskannon valitukset ma?su 6.30?10.00 puh. 03-757 5285 Päiväkannon 16.00 valitukset ma?pe 8.00? puh. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. joulukuuta. Kirkkojärveltä tontti kaupaksi pitkän tauon jälkeen Myrskylän kunnanhallitus päätti maanantaina tontin myymisestä Kirkkojärven rannan asuntoalueelta. Jos tuloveroprosenttia olisi korotettu, Pukkilassa olisi oltu huomattavasti lähempänä nollatulosta. Oma toiminta kurissa, riskit sote-puolella Muun muassa karsintojen myötä toimintamenot laskevat tämän vuoden budjettiin verrattuna lähes 200?000 euroa eli 1,6 prosenttia. ohjelmaa. Veroprosentit on lyöty lukkoon jo aiemmin. Talousarvio 2016 Veroprosentti Pukkila Tilinpäätös 2014 21 Tilinpäätös- ennuste 2015 22 Talousarvio 2016 22 6 974 7 208 7 208 534 94 98 Lainat 5 778 5 646 5 899 Lainat e/asukas 2 870 2 866 2 979 Vuosikate Anninkammarin yhteislaulajat virittäytyivät adventtiaikaan Juho Kiuru Orimattila Anninkammarin yhteislaulajat virittäytyivät adventtiaikaan ja isänmaallisiin tunnelmiin viime tiistaina. Tervetuloa! Eikö lehtesi tullut? Kristillisdemokraattien kokous pe 27.11. Kerho ti 1.12. Auto päätyi katolleen ojan pohjalle. Ruokaa, arpajaiset ja hyvää seuraa tarjolla. Tervetuloa kaikki mukaan! Orimattilan Sotaveteraanien naisjaosto. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Anni Kauppinen (keskellä) on lauluryhmän konkareita. 6 1 8 7 7 2 6 5 9 Sudokun ratkaisu tv-sivulla. 1 8 7 9 6 7 2 Code:43BFE7DE39 Kuolleita Torstaina marraskuun 26. klo 18 mmstalolla. Ve- täjänä toimi pitkään Rauni Torniainen. Tule mukaan LAVIStelemaan! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Pukkila on laatinut ensi vuodelle määrärahoiltaan tiukan ja tulokseltaan alijäämäisen budjetin. Asukasta kohti laskettuna summa olisi 2?979 euroa. Kunnanhallitus käsitteli vuoden 2016 budjettia maanantaina. Valtuusto päättää sen hyväksymisestä 7. Kutsumme veteraanit, puolisot ja lesket sekä kannattajajäsenet perinteiselle joulupuurolle Toimelaan pe 27.11. Valtuustosalissa otetussa arkistokuvassa palvelujohtaja Mirja Riihiluoma, valtuuston puheenjohtaja Eino Saarikko ja kunnanjohtaja Juha Myyryläinen. Virpi Kallio Pukkila Seuratoiminta Eläkeliiton Pukkilan yhdistys.Kerho ke 2.12. Talousarvion vuosikate eli tulojen ja menojen erotus on vajaat 98?000 euroa plussalla, mutta poistojen eli laskennallinen investointitarpeen jälkeen tilikauden tulos jää reilut 364?000 euroa miinukselle. Viime vuonna tulos jäi vajaat 88?000 euroa plussalle, mutta tänä vuonna se kääntyy tilinpäätösennusteen mukaan noin 400?000 euroa alijäämäiseksi. Kunnan taseessa on edellisiltä vuosilta kertynyttä ylijäämää vajaat 871?000 euroa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myös ryhmäkoti Väinölän henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Sekalaisia HAUTAKIVIÄ Kaiverrukset, kultaus ym. Prestbackan pitokartanossa klo 17 alkaen jouluaterian merkeissä. Megamyynnin kaksi muuta myymälää Orimattilassa ja Salossa pysyvät auki. ??Orimattilan osalta on isot neuvottelut kesken. Kauppa on kyseisellä alueella ensimmäinen laatuaan tänä vuonna. Ostaja on tuusulalainen Soile Niittymäki. krs. klo 12. Evankelista Timo Räihä vierailee. Jokainen laulaa tavallaan, luulisin. Tiistaina osa laulajista lähti laulutunnin jälkeen laulamaan ja laulattamaan terveyskeskukseen Kanervan osastolle. Pekka Löytty, puh. 044 316 0925. Orimattilan Voimistelijat. Koko ajan meillä on kuitenkin silmät auki, ja isoja suunnitelmia on, Mattila sanoo. Ylöjärven myymälässä on kuusi työntekijää. Yritys on merkittävä työllistäjä ja myönteisen yrityskuvan luoja Lapinjärvellä. Palkinto ojennetaan Lapinjärven kunnanvaltuuston kokouksessa 9. Tammikuusta alkaa uusi kymmenen kokoontumisen kevätjakso. Orimattilalainen Suomen Megamyyntiareenat Oy sulkee Tampereen kupeessa olevan Ylöjärven myymälänsä vuodenvaihteessa. 5?400 neliön myymälä suljetaan kun vuoden mittainen määräaikainen vuokrasopimus umpeutuu joulukuun lopussa. Vieraanamme Noora Siitari PäijätHämeen keskussairaalasta kertomassa korva-asioista. Se riittää kattamaan paitsi tältä vuodelta syntyvän alijäämän sekä ainakin osan ensi vuonna kertymästä alijäämästä. Taloussuunnitelman mukaan tilikauden tulos on pakkasella myös vuosina 2017?2018. ??Taloustilanteen tiukkuudesta huolimatta kuntalaisten palvelut tulevat säilymään ensi vuonna nykyisellä tasolla. Tervetuloa! Orimattilan Tikka. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Uutta, tammikuussa aloitamme LAVIS-Lavatanssijumpan. Ma 4.1.16 lukionsali klo 18.30-19.30 ja jatkossa ke klo 18-19. Nykyään yhteislaulutunti on hänelle viikon kohokohtia. ??Laulaminen on sellaista, että se virkistää ja rentouttaa. Kauppinen on laulanut lapsesta saakka kuoroissa. joulukuuta. Tied. klo 12 Järjestötuvalla. Tervetuloa! Sotaorvot. Joskus pidetään levyraateja. klo 11.30 Osuuspankilla. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. Silloin tapahtuman nimi oli Raunin laulutunti. Viimeiset pari kolme vuotta laulajat ovat kokoontuneet Tarja Haatajan johdolla. ??Tänne uskaltavat kaikki tulla. Meillä ei ole pääsyvaatimuksia, Haataja sanoi. ??Täällä oppii sitten, jos ei osaa, laulajat huikkasivat. Laulamisen lisäksi yhteislaulu- tunneilla kuullaan usein ryhmässä mukana olevan Pirkko Saarisen runoja. Nyt kuorotoiminta on jäänyt. Verkoston saneerausta jatketaan myös vuonna 2017. Kiitollisena kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Vaiti seisoo pihapuut, ikävöivät kukkamaat. Kaipaa tuttu pihapolku rakkaan jalan astuntaa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kahvitarjoilu. Orimattilan Jymy. Muistattehan syyskokouksen to 26.11. ORIMATTILAN SANOMAT Rakkaamme Arvo Antero Kilpinen Pukkilalle alijäämäinen budjetti ? tulos 364?000 euroa miinuksella Auto liukasteli katolleen Pukkilantiellä Tiukan talousarvion investointiohjelmassa keskitytään lähinnä remontteihin. V 01.08.1928 Myrskylä = ??02.11.2015 Myrskylä daan saatavan saman verran kuin tänä vuonna eli reilut 7,2 miljoonaa euroa. Investointimenot ovat 171?700 euroa ja tonttien kaltaisen käyttöomaisuuden myynnistä koostuvat tulot 70?000 euroa eli nettoinvestoinnit jäävät vajaaseen 102?000 euroon. ??Tarvetta isoihin investointeihin ei ole eli investointiohjelma on sen mukainen, sanoo kunnanjohtaja. Talonrakennuksen puolella rahaa tarvitaan Hyvinvointikeskus Onnin terveyssiiven ikkunaseinän korjaamiseen ja kellariseinien perusmuurin vesieristysten tarkistamiseen ja mahdolliseen uusimiseen (kustannusarvio 50?000 euroa) sekä paloaseman tallin ulko-ovien ja niiden edustan korjaamiseen ja vahvistamiseen (11?000 euroa). Investointilistalla ovat myös Kirkonkylän koulun vuotavan kaukolämpölinjan uusiminen (16?000 euroa), vesi- ja viemäriverkoston ja kaukolämpöverkoston uudet liittymät (40?000 euroa) ja vesi- ja viemäriverkoston saneeraus (50?000 euroa). 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . Budjettiesityksen mukaan esimerkiksi verotuloja arvioi- Lainaa Pukkila nostaa ensi vuonna 1,2 miljoonaa euroa. Se nostaa kunnan velkamäärän ensi vuoden lopussa vajaaseen 5,9 miljoonaan euroon. Reilun tuhannen neliön tontin kauppahinta on 15?420 euroa. Megamyynti sulkee Ylöjärvellä 1000 euroa Verotulot Henkilöauto suistui erittäin liukkaalta Pukkilantieltä tiistaina puoli neljän jälkeen iltapäivällä. Yksin autossa ollut kuljettaja ei loukkaantunut. Onnettomuus sattui Orimattilassa noin kolme ja puoli kilometriä Helsingintien risteyksestä Pukkilan suuntaan. klo 17 Järjestötuvalla Orimattilassa
joku vuosikymmenien takainen isäntä. N:o 133 . luku tekee tarkoin selkoa, miten talon verolu- vun mukaan määritetään tontin koko ja pelto- ja niittysarkojen leveys kuin myös veronmaksu ja muut velvoitteet. Kartta paljastaa Mallusjoen tonteista yksityiskohtia, joita ei muista asiakirjalähteistä löydy, mutta jotka tukevat suullisen perimätiedon kertomaa. Oheinen valokuva on luullakseni 1930-luvulta. Vain Eskolasta ja Uotilasta humalisto puuttui. Saviset pellot Kartan selitteessä eritellään kunkin talon osuus sarkajakoisista (stångskifte) pelloista ja niityistä. ja 17.12. Ilmoittaessasi kaikissa kolmessa, saat ilmoituksesi edulliseen jouluhintaan. Edullisen hinnoittelun edellytyksenä on: Ilmoitusaineistot varataan samalla kertaa kaikille teemasivuille ja ilmoitusaineisto on sama. Yhteydenotot: 03-876 678, tilaukset@orimattilansanomat.fi Mallusjoen kantatalojen tontit. Saman veroluvun omaavilla taloilla onkin samat peltopinta-alat, joita uudisraivioiden ja ulkopeltojen alat vaihtelevasti kasvattavat. Viheriäisille niityille Niityt saavat kartan selitteessä yllättävän paljon huomiota. Tynnyrinala on suunnilleen puoli hehtaaria. Mallusjoella peltoa ja kesantomaata oli yhteensä 97 tynnyrinalaa, Ruhassa torppien pellot mukaan lukien 53 ta. Isonjaon kartoilla kylän taloryhmässä ei ole enää mainittuja Eskolaa, Rusilaa eikä Helkalaa, mutta myös Äijälä näyttää siirtyneen muualle. Isonjaon seurauksena melkein puolet taloista joutui siirtymään uuteen paikkaan. ilmoitus 2. Siitä seuraavaa maalaistaloa Lemolaa (Saarinen) ei tuollaisena enää ole, sillä se tuhoutui 2000-luvun alussa tulipalossa. Keskellä kuvaa tienmutkassa valkoinen Kaijalan talo on edelleen entisen paikalla, samoin siitä järvelle päin puiden takaa huonosti erottuva Uotila. Todennäköisesti loppuosa -joki on paljon myöhäisempi muodoste ja lähtöisin mainituista puhekielen muodoista. Se on ollut siellä pitkään, sillä jo 1500-luvun maakirjoissa se mainitaan erikseen. varsinaiseen maakirjaan ne ilmestyvät vasta muutamaa vuotta myöhemmin. Vanha ja uusi käytäntö esiintyvät rinnakkain, sillä tuolloisen isännän nimen edellä kummittelee ? samoin kuin varsinaisessa maakirjassa . muutamasta naulasta kokonaiseen leiviskään . Sittemmin Ruhan osti kapteeni Henrik Löfving, jonka omistuksessa se oli 1744?68. Ikiaikaiset tontit Voimassa olleen maanlain rakennuskaaren 4. Enemmän päänvaivaa tuottavat vaikkapa Alkowata (Halkovataja), Lähmen äurä (Lehmänäy- räs) tai ruotsalaissyntyisen Avanderin mestarinäyte Qwåijra nitu (Koiraniitty). Kauas on pitkä matka Avander kertoo, että lähimpään kaupunkiin Porvooseen on matkaa 4 peninkulmaa. Kumpaakin kautta pääsi vanhalle Porvoon tielle. Nykyinen tieväylä niiden välissä Vähälle-Mallusjoelle on kunnostettu vasta majuri Löfvingin aikana. Mattilan kohdalta länteen johtava tie vei Kyrön ohi kohti Hautjärveä ja Helsinkiä. Orimattilan kirkko on yhden, Tönnön mylly ¾ peninkulman päässä. Kartan mukaan kylästä itään johtava tie haarautuu Kotosuonniityn pohjoispuolella. Kiialan talon kohdalta etelään Ruokosuon niittyjen ohi kulkeva talvitie vei asumattomien metsien halki Savijoelle. Talot harvenivat moneen otteeseen Isojako toimitettiin Mallusjoella 1816. Isokyrö häämöttää Kuorlahden takana aivan vasemmassa reunassa. Narva ym. Mies itse oli jo noihin aikoihin Inkerinmaalla johtamassa toivotonta puolustustaistelua venäläisiä vastaan. Vanhan tonttikartan kiintopisteinä voi käyttää mainittuja Lemolaa, Kaijalaa ja Uotilaa. Ylempi haara johti Kurpankallioiden metsien halki Hakoisille. Tunnistettavia ovat esim. Valkoisen taitekattoisen talon takana on etäämpänä tiestä Yli-Nikkilän matala tumma päärakennus, joka on säilynyt nykypäiviin saakka. Löfvingien aikana niistä tuli kartanon alaisia lampuotitiloja ja ne siirtyivät itään päin VähälleMallusjoelle. Helsinkiin pitää körötellä 8?10 pk, Hämeenlinnaan 11. Cronhjort. ilmoitus 2x70 140 E 70 E 0E Kaikkien ilmo itusk kohdalla nou okojen da samaa lasken tetaan tatapaa. Maanmittari Niclas Avander laati 1701 Orimattilan Ruhan ja Mallusjoen kylien maista oheisen kartan selityksineen. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 26. Käy ilmi, että Mallusjoen miehet ovat vastikään hävinneet Ruhan herralle käräjillä omistusriidan, joka koski osaa Porvoonjoen varren kaukaisista Lehmäniityistä (Lähemä Nitu). Puhutun kielen mukaan oltiin Malluksuvel tai Malluksuven kylässä. Sen yläpuolella tien lähellä on Lemolan pihapiiri. Rälssitalonpojan asema ja oikeusturva eivät olleet kovin vahvoissa kantimissa. Pellot on luokiteltu savimaiksi. ilmoitus 3. Harvoin taulukkoon on pujahtanut myös nimi, kuten Hakosten Mään all. Niittyjen nimistö on sitten sitäkin runsaampaa. Orimattilan historia I; J. Kyrö oli siis kylän nimen paikalla. Humalatarhat on piirretty karttaan talojen liepeille ja niiden tuotot . Useimmissa taloissa luku oli kymmenen paikkeilla, Eskolassa lähes 20 ta. Seppälä, jonka kanssa Lemola oli tuolloin yhdysviljelyksessä, hallitsi yhteensä yli 23 ta peltoa. Tarkkaan määritetyt neliökyynärät herättävät heti epäilyksiä: Miten muka tuonaikuisilla välineillä on mitattu epämääräisen muotoisten peltolänttien tai edes sarkojen alat. Vai mistä tuonniminen joki löytyy? Selvityksen oli määrännyt tehtäväksi läänin maaherra, kenraaliluutnantti A. Muiden talojen siirto uuteen paikkaan on saatettu tehdä esim. tulipalon jälkeen, kun on haluttu paras maapohja viljelyskäyttöön. Monitaloisessa kylässä tosin on todennäköisesti alkuaankin ollut useampi kyläntontti. Hiukan aikaisemmin laadittu ns. Alimmaisena oikealla Härmälän osatalo Hakala. Kylän sarkajakoiset pellot on aidattu kahdeksi suureksi vainioksi, joissa kylvö ja kesanto vuorovuosin vaihtelivat. Mittayksikkö on hankalan tuntuinen neliökyynärä, mutta ne on muunnettu myös tynnyrinja kapanaloiksi. nimet Wäsjakama, Wäcko Kårpi, Wartia Nitu, Syrienpään ahro ja Humalåija. ilm s 50 E u t i o m l 2. Kartan teon aikoihin viimemainitut siis vielä olivat vastakkaisilla puolilla tietä Kaijalan tuntumassa. Pääkylän läntisimmät talot Mattila, Haikkola ja Kiiala ovat 1620-luvun uudistiloja, jotka muodostettiin pysyvästi veron- maksukyvyttömiksi jääneiden ja autioituneiden talojen maista. Kyrön talo oli nykyisen Isonkyrön tienoilla pääkylän länsipuolella. Kuvan omistaa Matti Saarinen. Eero Laaksonen Mallusjoki Tarjoushinta ilmoituskooll e inta h s u o 100 j x 2 Tar e l l skoo u t i o m il E 0 isen ä 0 m 2 m i Ens n hinta e s k u t i ilmo E 0 0 1 n e s i a t o T sen hin k u t i o ilm E n 0 lmanne ta Ko n hin e s k u t i ilmo 50: x 2 e l l ta koo n i h s u o Tarj 100 E s u t i o 1. Isonvihan melskeissä Avanderin ei käynyt sen paremmin: hän joutui venäläisten vangiksi. Ruhan herra oli ollut everstiluutnantti, vapaaherra Gustav Johan Wrede 1668?95, tuosta alkaen vuoteen 1710 kartanon omisti hänen leskensä Brita Creutz. Mallusjoen isännät olivat rälssitalonpoikia eli maksoivat veronsa Ruhan kartanolle. i 1. päivänä 2015 . Uusjako aloitettiin 1918 ja vahvistettiin 1938, ja tuolloin lisää taloja siirtyi kyläntontilta nykyisille paikoilleen. Lähteitä: T. Satunnainen turisti päässee kartalle, kun kerrotaan, että Kaijalan risteyksestä oikealle erkaneva peltotie johtaa Takinkääntöviikkojen ja monen muun kulttuuritapahtuman näyttämölle Mallusjoen seuratalolle. Talojen nimet on merkitty kartan selitteeseen . Etualalla on Hakala. Orimattila oli siis kirkkoherrakunta, maallisen hallinnon pitäjäksi todetaan Nyby eli Uusikylä. Kylän nimi oli Mallux by, kuten muissakin vanhoissa lähteissä. Alempi haara, nykyinen Seppäläntie, vei suoraan Ruhan kartanoon. MHA B 35c:2/1-2, Niclas Avander 1701, osa. Pukkila varaa sote-menoihin 460?000 euron lisämäärärahan Pukkilan kunnanhallitus päät- ti maanantaina valtuuston hyväksyttäväksi lähtevistä tämän vuoden talousarvion lisämäärärahoista ja muutoksista, joista suurin osa kohdistuu sosiaali- ja terveyspalveluihin. Sosiaali- ja perusterveydenhuollon, erikoissairaanhoidon ja ympäristöterveydenhuollon lisä- määrärahatarve on noin 460?000 euroa. Hallintopalvelujen puolella asuntotonttien myyntiin budjetoidusta summasta jää toteutumatta 100?000 euron potti, mutta vastaavasti pellon- ja metsänmyyntituloja kertyy reilut 225?000 euroa arvioitua enemmän. Verotuloja ja valtionosuuksia on kertynyt 115?000 euroa ennakoitua vähemmän. Käyttötalouden puolella muutosten vaikutus vuosikatteeseen on noin 308?000 euroa ja kaikkiaan noin 400?000 euroa.. Tuohon mennessä kantatalot olivat jo jakautuneet useaan osaan, ja tonteilla oli tosi ahdasta. Osataloilla oli omat nimensä, ja monessa tapauksessa kantatalon nimi on jäänyt käytöstä. Alanen ym., Kuninkaan kartasto Suomesta 17761805; A. Yksinäinen Eskolan talo saattaisi siis olla tuolla vanhalla kyläntontilla. Hardén, Orimattilan kirja; Kristoffer kuninkaan maanlaki; A. i s0E u t i o m l 3. Erikseen on mainittu viljelyssä (i säde) ja kesantona (i träde) ollut osuus. 5 Mallusjoen Isokylä maakirjakartalla 1701 Tomti tule iaetta kylän iaghon iälkin, ia semmingin maan iälkin Mallusjoen Isokylä 1930-luvun kuvassa. Mallusjärven poukama on peltojen yläpuolella. Niemelä, Talonpoika toimessaan; Orimattila-seuran kirjat Matka menneeseen, Orimattilan kirja V, Ettemme unohtaisi, Muistoja sukupolvien matkalta; Kansallisarkisto; MHA:n arkisto, Orimattilan kirkonarkisto Ostetaan joululahjat Orimattilasta! Joulun teemasivumme ilmestyvät kolmena peräkkäisenä torstaina 3.12., 10.12. Talon nimen paikalla oli ikään kuin osoitteena entisen isännän nimi. Perimätiedon mukaan pääkylä on aikoinaan ollut lähempänä Mallusjärveä Annasenmäen alapuolella, mistä tie Hakoisille on aikoinaan mennyt. Kuninkaan kartasto vahvistaa, että tie on kulkenut lähempänä järveä kaarena Mattilan, Uotilan ja Eskolan kautta Kotosuonniityn koilliskulmaan. Eskola, Rusila ja Helkala olivat muista poiketen Ruhan augmentteja. kirjattu selitteeseen
Kokeiluna käynnistyvää kenttävalvontaa toteutetaan alkuun noin kerran kahdessa kuukaudessa. Kenttävalvonnassa puututaan muun muassa nuorten päihteiden käyttöön, liikennekäyttäytymiseen tai häiriökäyttäytymiseen. . joulukuuta alkaen kenttävalvontaan Lahdessa. Kenttävalvonta tarkoittaa jalkautumista iltaisin ja viikonloppuisin lasten ja nuorten pariin kaduille, kauppakeskuksiin ja heille suunnattuihin tapahtumiin. Samalla tavoitteena on laskea nuorten kynnystä viranomaisten kanssa asiointiin. Lisäksi tietoa siirtyy niin viranomaisilta nuorille kuin nuorilta viranomaisille. Ankkurityötä on tehty PäijätHämeessä vuodesta 2011. . . . Matti J. . . Postinumero ja -toimipaikka: . Sen verran vakuuttavasti keiloja kaatuu heitto toisensa jälkeen. moittaa ? apa il . . . . Pelaajien keskiarvotilastot päivitetään kuukausittain. Keskittyminen vaatii kuntoa Sisarukset ovat keilanneet seitsemän vuotta. edullinen t K I I T O S ! 1 4,00 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . . . . . ? Ilmoitushinnan . Ankkurin toiminta-alueeseen kuuluvat Päijät-Hämeen kuntien lisäksi Myrskylä ja Pukkila. Ankkurin pääasiallisena kohderyhmänä ovat 13-17-vuotiaat Päijät-Hämeen lapset ja nuoret. Ankkurityön tavoitteena on puuttua varhain ja nopeasti alaikäisten tekemiin rikoksiin ja saada alkava rikoskierre katkaistua. . Haastattelun jälkeen Juuso Pajala ryhtyy hiomaan kolmannen askeleen pituutta ja paikkaa. . . . . . . Sarjakakkonen Kotkan Pojat kaatui Kotkassa selvästi pistein 74?31 (32?17). . . . . Äänestys toteutettiin kaikissa VarubodenOslan toimipaikoissa sekä Internetissä. Jymyn B-poikien voittoputki jatkui Jymyn B-poikien hyvä pelivire tuotti viikonloppuna kaksi voittoa koripallon Kaakon aluesarjassa. . Jokaisella heitolla on siis kaikkien keilojen kaaduttavat. . Naisia liiton kirjoilla on reilut 2?000 ja nuoria yli 1?000. 300 pisteen heittäminen vaatii samaan sarjaan 12 kaatoa. . . . Hän kuuluu juniorien maajoukkuetoimintaan tähtäävään Suomen Keilailuliiton pyörittämään Tulevaisuuden ryhmään. Jutta oli samassa ryhmässä neljä vuotta, mutta jäi tällä kaudella pois yli-ikäisenä. . . . . . Kiinnostavampaa on kuitenkin keskiarvon vertaaminen. . Tarvainen (vas.) ja Per-Erik Leinonen menestyivät päättyneellä kaudella. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Historic-luokkien kuljettajille palkintoja Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Historic Rally Club Finland palkitsi viime lauantaina Hyvinkäällä kauden aikana menestyneitä Historic ralli -luokkien kilpailijoita. Orimattilalaisetkin pääsivät palkinnoille. . . . . . . . . . Hänen kohokohtansa kilpailuissa on tähän mennessä ollut oman seuran järjestämän erikoiskilpailun viides sija avoimessa sarjassa. . Joukkuekisa saattaa kestää 5?6 tuntia, Antti Kapulainen sanoo. Kisan aikana Jutta yrittää olla seuraamatta pistekertymäänsä, Juuso puolestaan tarkkailee pisteitään. Erityisesti peli Kotkaa vastaan oli upea suoritus pari ensimmäistä minuuttia lukuun ottamatta. Jutta Pajala aikoo kohentaa lihaskuntoaan, jotta keho ja mieli pysyvät vireinä pitkien kilpailujen ajan. lemmissa peleissä. . . Niissä kaikenikäiset ovat samassa kilpailussa. . . . . . maksan käteisellä . . Viime vuonna diabeteslääkkeistä sai korvausta Suomessa yli 350?000 henkilöä, kun vuonna 2010 määrä oli hiukan yli 300?000. Diabeteshoidon riittämättömyys herättää huolta Kunta vuokraa Riennolle maata 50 eurolla 25 vuodeksi Diabeteksen hoidon riittämättömyys huolettaa niin tautia sairastavia kuin terveydenhuollon ammattilaisia. Se onnistuu Suomessa useamman kymmenen kertaa kuukausittain. Tärkeintä on olla hyvässä iskussa kulloinkin käynnissä olevassa kilpailussa. ??Ennätyksistä kysellään, mutta ne eivät vaikuta mihinkään, Jutta Pajala toteaa. Sisarusten ennätykset ovat kuitenkin selvillä. . . päivänä Ankkuri tarttuu nuorten ongelmiin kenttävalvonnalla Poliisin, sosiaalipäivystyksen, seurakunnan ja nuorisopalveluiden Ankkurityö laajenee 5. . . Se oli uran kohokohtia. Mutta muutakin väkeä halleilta löytyy. Esimerkiksi Niki Järvisen taistelu sytytti koko joukkuetta, valmentaja Tuomo Jussila kehui. Ville Hyvärinen teki Kotkaa vastaan 32 pistettä ja Marcus Haavel 21 pistettä. Lahtea vastaan Marcus Haavel raatoi kentällä joka puolella. . . . Tarvainen palkittiin ikäkausi J2:n parhaana Historic-kuljettajana. . Tiedot käyvät ilmi Diabetesliiton vuosittaisesta kyselytutkimuksesta. Diabetesta sairastavien suurimpia huolia ovat hoidonohjauksen resurssien riittämättömyys sekä terveydenhuollon ammattilaisten osaaminen. . . . Nuoret ja vanhemmat voivat olla samalla tasolla, Jutta sanoo. Juuso tunnustaa aikuisten kohtaamisen hieman jännittävän. . . Katu- tai lähiosoite: . . . Muu: RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . Puh. Siihen auttaa harjoittelu. . . Vuosittain Ankkurityöryhmässä kohdataan noin 300 lasta ja nuorta. Varuboden-Oslalta noin 4?000 euroa Pukkilan Nuorisoseuralle Virpi Kallio Pukkila Pukkilan Nuorisoseura on saanut Osuuskauppa VarubodenOslan 3?965 euron ja Eläkeliiton Pukkilan yhdistys 500 euron lahjoituksen toimintansa tukemiseen. Varuboden-Osla myönsi tänä vuonna toimialueellaan eli itäisellä ja läntisellä Uudellamaalla sekä Ahvenanmaalla urheilun, kulttuurin ja yhteiskunnallisen toiminnan saralla vaikutta- ville toimijoille noin 200?000 euroa sponsorirahana sekä 100?000 euroa uuden Paikallisesti hyvää -lahjoitustoimintamallin kautta. Paikallisesti hyvää -hakemuksia tuli määräaikaan mennessä 263 kappaletta. Lahjoituksen saajat valittiin kaksiosaisen prosessin kautta. Osuuskaupan toimialueen paikalliset, hallintoneuvoston ja edustajiston jäsenistä sekä yksiköiden päälliköistä koostuneet kuntakohtaiset työryhmät valitsivat alueensa lahjoitushake- K I R J O I T A ??Se oli koko joukkueen voitto. Jokaisen pelaajan panos oli yhtä tärkeä. N:o 133 . Keilailuliitossa miehet ovat kyllä enemmistössä. . . Kaikkiin osuuskaupan toimialueen 13 kuntaan jaettiin lahjoitusrahaa suhteessa kunnan asiakasomistajamäärään. Yksi saajista oli Eläkeliiton Pukkilan yhdistys. Avoimeen yleisöäänestykseen otettiin 20 kohdetta, joista yhdeksän, muun muassa Pukkilan Nuorisoseura, valittiin äänestystuloksen perusteella. . Lokakuun aikana liiton toimistoon ilmoitettiin 49 täydellistä sarjaa. ??Nykyään välineet ja radan hoito ovat kehittyneet niin paljon, että kolmesatasia tulee enemmän kuin 15 vuotta sitten, selittää Jutan ja Juuson isäpuoli Antti Kapulainen. Ennätyksiä ei pidetä kovin tärkeinä, koska radat ja olosuhteet vaihtelevat paljon. Nykyisin molemmat edustavat lahtelaista Bay-seuraa. Se on Suomen suurin keilaseura. Bay oli viime kaudella toiseksi menestynein seura Suomessa. Nuorten Timanttikerhon valmentajana seurassa on naisten maajoukkuevalmentaja ja Suomen kaikkien maajoukkueiden vastuuvalmentaja Jarmo Ahokas. ??Valmennuspuoli on seurassa kohdillaan, Antti Kapulainen myhäilee. Keilaaminen vie sisarusten aikaa jo niin paljon, että muut harrastukset ovat jääneet. Jutta harjoittelee hallilla melkein joka päivä koulun jälkeen. Juuso treenaa kolmesta neljään kertaan viikossa. lähetän oheisena Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Matti J. . Vuokrattavana . . Yleensä fysiikka tulee esiin siinä, että kuka jaksaa pitää keskittymistä yllä. . . Kuuden sarjan kilpailu kestää pari tuntia. ??Seuralla on kerran viikossa salivuoro, että keilaajat saavat lisää liikuntaa. . Henkilö oli joutunut pulaan metsätöitä tehdessään. Pelastuslaitos sai hälytyksen puoli kolmen jälkeen iltapäivällä. Etsittävään saatiin puhelinyhteys, joten pelastettava löytyi hyvin. Myrskylässä viritellään yhteistyötä Aserin kanssa Myrskylässä viritellään yhteistyötä Itä-Virossa olevan Aserin kunnan kanssa. Hankkeen taustalla ovat Myrskylän Kartanonmäen kyläyhdistyksen ja sen virolaisen kummikylän Körtsialuseen yhteistyökuviot. Kuntien yhteistyö voisi koskea koulutusta, kulttuuria, urheilua ja matkailua sekä EU-hankkeita. Yhteistyösopimusluonnos merkittiin tiedoksi kunnanhallituksen maanantaina pitämässä kokouksessa, mutta kuntapäättäjät eivät vielä ottaneet siihen kantaa. rometrin mukaan diabetesta sairastavien määrä kasvaa yhä vuosittain, mutta kasvuvauhti on hidastunut. Ostetaan . . . . Laji vei alusta asti mennessään. Hän teki ottelussa 18 pistettä ja otti peräti 15 riistoa. . . Toisessa pelissä Namika Lahti kamppaili kotisalissaan hyvin, mutta taipui lopulta lukemin 80?41 (39?23). . . Hänen autona oli Mitsuibishi Galant VR 4. Tasanopeusrallin puolella palkittiin pari Per-Erik Leinonen ? Kirsti Kajanus. . . Myös terveydenhuollon ammattilaisten mukaan lääkäri- ja hoitajaresurssit ovat liian niukat etenkin nuorten ja ikääntyneiden diabeetikoiden osalta. Tämänvuotisen Diabetesba- Pukkilan kunta vuokraa Torpissa toimivalle raittiusseura Riennolle seurantalon tontilta noin 1?300 neliön määräalan 25 vuodeksi 50 euron kertakorvauksella. Kunnanhallitus päätti asiasta maanantaina pidetyssä kokouksessa. Osa seurantalosta sijaitse kunnan omistamalla maalla. 2015 Palokunta haki metsämiehen Heinämaalta Pelastuslaitos haki mönkijällä henkilön metsästä Orimattilan Heinämaalla. . . . Sekalaisia . . He kilpailivat Renault Alpinella.. . . Jutta on heittänyt 245 pistettä ja Juuso 267 pistettä. . . . . Lisäksi tulevat kilpailut. . . . Hän saalisti 20 pistettä ja 14 levypalloa. B-poikien valmennuskaksikko Tuomo Jussila ja Jarkko Kumpulainen olivat syystäkin tyytyväisiä viikonlopun kulkuun. Pisteet yhteensä: Ville Hyvärinen 64, Marcus Haavel 39, Lauri Luojukoski 31, Nuutti Partanen 5, Tatu Ahonen 6, Ilari Nieminen 6, Niki Järvinen 4. Orimattilalaiset kilpakeilaajat Jutta Pajala ja Juuso Pajala oikaisevat Lahden keilahallin kabinetissa lajiinsa liittyviä vääriä yleistyksiä. 16-vuotias Jutta ja 14-vuotias Juuso toteavat, että keilailu ei ole vain ukkojen laji, eikä 300 pisteen haamuraja ole enää hurjan maaginen, eikä ennätyksillä ole juurikaan merkitystä keilailussa. Selvä. . . . . Nämä kunnan omistuksessa olevat alueet on alunperin, 1980- ja 1990luvulla vuokrattu raittiusseuralle lisärakennuksen rakennuspaikaksi ja pysäköintialueeksi. Torstaina marraskuun 26. . Ilmoittajan nimi: . Tappioton Jymy johtaa lohkoaan. Jymy taisteli molemmissa peleissä hienosti. . . Ville Hyvärinen kuritti Lahtea vahvalla hyökkäyspelillään 32 pisteen edestä. Tatu Ahonen taisteli rajusti mo- T Ä HÄN T AP A AN , Pajalat pistävät keiloja kumoon Välillä aikuisetkin jäävät tuloksissa jalkoihin Juuso Pajala paljastaa, että oikeat keilaajat käyttävät avausheittoon ja mahdolliseen paikkoheittoon erilaisia palloja. Juho Kiuru Lahti muksista suoraan noin 80 lahjoituskohdetta. . . . . Ilari Nieminen ja Nuutti Partanen väläyttivät osaamistaan. . Kilpakumppaneina oli maajoukkuekeilaajia. ??Aikuisia vastaan kilpaileminen ei tunnu erikoiselta. . . . . . . . . . . . . . . . Tieto valvonnasta tuo ennalta estävyyttä. . . Harjoitukset kestävät tunnin tai kaksi. Halutaan vuokrata . . . Vastustajan onnistumiset eivät kaksikkoa häiritse, mutta silti kilpakeilaajallakin pallo menee joskus ränniin. ??Siitä päästää yli, Juuso toteaa. Maajoukkuepaikka olisi kiva Jutta Pajala aikoo keilata niin kauan kun laji tuntuu hyvältä. ??Olisi kiva voittaa arvokisoissa ja päästä maajoukkueeseen, hän linjaa. Juuso Pajala on varovaisempi. ??Minulla ei ole tavoitteita, mutta olisi kiva voittaa joskus tai olla edes kolmas. Jutta kilpailee neljättä vuottaan alle 20-vuotiaille tarkoitetulla Junnu Tourilla. ??Mutta useimmiten kilpailut ovat yleiskilpailuja. . Myydään . . . . . . . . Tavallisesti yleiskilpailuissa käytetään keskiarvotasoitusta, Jutta Pajala kertoo. Juuso Pajala oli tämän kauden Junnu Tourin avauskilpailussa Helsingissä kahdeksas. . . . . Moniammatillisella työllä tuetaan nuoren elämänhallintaa ja autetaan opiskelu- ja työpaikkojen sekä harrastusten löytämisessä. . . . . Heitä on noin 10?000. Iso Arska eli Lauri Luojukoski oli Lahtea vastaan vahva. . . . . Melko kohdillaan se taitaa jo olla. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . . .
Mahdollisuus keskusteluun. artistitunti. 11.00 Valkoista valoa: Raha on uskoa 11.45 Valomusiikkia 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.50 Merisää. Kaikkien kävijöiden kesken arvotaan Herkkukori. 18 Adventin avaus Orimattilan kirkon kellotapulilla, kirkossa ja Pappilan puistossa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. N:o 133 . 9.05 Urheiluradio. Herkkukorin arvonta. Lauantai 28.11. 10?14 Anninkammarin kahvila ja Lähetyspuoti avoinna. Tiistai 1.12. 12 Naiset kaivolla Anninkammarilla. Keskiviikko 2.12. 14 Kauneimmat joululaulut Mallusjoen Lepokodilla. 10.55 22.40 A-Team (12) 01.00 Rikoksista pahin (12) 02.00 Voittostudio Nelonen 05.05 Ennustaja-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Pound Puppies (S) 06.50 Avaruusnappulat (S) 06.55 Avaruusnappulat (S) 07.00 Red Caps (S) 07.30 Lego Ninjago (7) 08.00 Merieläinten pelastajat 08.30 Eläinten ABC 09.00 Hauskat eläinvideot 09.05 Hauskat eläinvideot 09.15 Gordon Ramsay . 18.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. Anninkammarilla glögitarjoilu klo 17?20. 1 1 . BMXH, 2) Alex Saari RR, 3) Aamos Keisu BMXH. Sarja 2: 1) Pyry Panula RR, 2) Junnu Karvinen RR, 3) Anton Holmberg BMXH. Sarja 3: 1) Patrik Bergman TaBC, 2) Juho Tilisalmi TaBC, 3) Jukka Pekkilä BMXH. Pyöräspeedwayn mestariksi ajoi Jukka Pekkilä BMXH:sta. TALOUSHALLINNON ASIANTUNTIJA, KEHITTÄJÄ JA KUMPPANI Myytävänä Maatila-Liha MERONEN oti Maatilan pu ?17 to?pe klo 12 klo 9?15 la Metsolankuja 95 Virenoja puh. Oskari vietti 11. Ahvenanmaa . 8.12 Maakuntaradio. Liturgina Katja Kerkkänen, Hannu Rantala saarnaa, kanttoreina Rita Honti ja Sallamari Hyvönen, Kirkkokuoro, lastenohjaajat. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 03-874 600 www.orimattilanseurakunta.fi Perjantai 27.11. 17 Adventin avaus Anninkammarilla. 11.03 Maakuntaradio. 13.03 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin konsertti 21.00 Musiikkia konsertin jälkeen 21.45 Näkökulma: Heli Sirviö tekee töitä New Yorkin teatteriskenessä 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Todellisia tarinoita. 21.55 Suomi tänään. hyvä pätkä (16) 00.10 Poliisit (S) 00.40 Poliisit (S) 01.10 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 02.10 Kanadan rajalla 02.40 Kanadan rajalla 03.10 Amerikan kovimmat keräilijät 04.10 Deadwood (16) Sub 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Unelmien koti 15.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 16.00 Ruotsin surkein kuski 17.00 Walker, Teksasista (12) 18.01 Simpsonit (7) 18.30 Miehen puolikkaat (S) 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat 20.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Ikuisesti nuori 22.00 Arrow (16) 23.00 Catfish . 18.50 Merisää. 23.03 Yöradio. 9.10 Sää. 7.12 Maakuntaradio. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Päivä tunnissa. talouden paratiisi. 10.03 Ajantasa. Heikki Meriläinen: Pietolan tytöt, osa 90. 22.05 Euroopan taivaan alla. Ohjelma 12 ?, sisältää kahvitarjoilun. 18 Nuorten iltamessu Orimattilan kirkossa. Liturgia ja saarna Katja Kerkkänen. 3.45 Yöradio. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää. 11.00 Yle Uutiset. 4.02 Café Tropical. 16.15 Urheiluradio. 16.17 Maakuntaradio. Aihe: Matteus rikkoo rajoja. Kohtaamisia Kaliforniassa. 21.40 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää 12.10-12.58 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 M-studio: Sibelius-marraskuu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15-16.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Elämää suuremmat elokuvat: Punaiset kengät 18.10-18.15 Viiden minuutin matka. Savupiippu. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 9.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. 03-778 4293 www.maatilalihameronen.fi Rantalainen Orimattila, Niementie 2, 16300 Orimattila puh. Tapulin seimiasetelma avautuu klo 18, kuusen kynttilät ja ulkotulet syttyvät, kirkkomuskariryhmä esiintyy kirkossa klo 18.15, arvontaa, partiolaisten nuotiomakkaraa ja toimintarastit Vanhan pappilan puistossa klo 18.30?20, hiljaisuutta kirkossa ja Kati Konnun lumihiutaleita kappelissa. syntymäpäiväänsä kilpailun merkeissä. ??Aloitin BMX-ajon 6-vuotiaana. 0.05 Yöradio. 9.00 Yle Uutiset. Innostuin iskän kaverin kerrottua lajista, ja pian jo olimmekin ostamassa sopivaa pyörää. BMX eroaa tavallisesta pyörällä ajosta siinä, että se vaatii tarkkaa ja kokonaisvaltaista kehon hallintaa ja vaatii tämän takia myös erilaisen pyörän, kertoo Oskari Karvinen. Juha-Matti ?Junnu. 20.00 Yle Uutiset. 4.00 Yle Uutiset ja sää. pannu kuumana 10.20 Malibu Country (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Tavaa ja voita 14.45 Hauskat eläinvideot 15.15 Malibu Country (S) 15.45 Gordon Ramsay . Lämmintä glögiä ja pipareita. Illan päätteeksi iltapala. Tarvitsetko saattaja-apua esim. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Avustajana Minna Lekkermäki. Tänäänkin Oskari ajoi sekunnin minua nopeammin, Junnu jatkaa. Pump Track Battle -kilpailussa ajettiin kolme sarjaa: Sarja 1: 1) Ella Lehtonen 2015 . pannu kuumana 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät 17.50 Leijonan luola USA 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Elokuva: Get Shorty . 8.10 Urheiluradio. 18.03 Ihan pihalla. 3.00 Yle Uutiset. 3.02 Yöradio. 20.03 Urheiluradio. Hannu Rantala ja Rita Honti. Torstai 3.12. 13:30 Diakonia- ja lähetyspiiri yhdessä Anninkammarilla. 18 TL Jukka Norvannon raamattuluentosarja Seurakuntakodin yläsalissa. Seurakunnan kotisivuilta www.orimattilanseurakunta.fi saat tiedot säännöllisestä toiminnasta koko seurakunnan alueella. Sunnuntai 29.11. 10 Ensimmäisen adventtisunnuntain Hoosianna-messu Orimattilan kirkossa. 7.10 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Orimattilan Taideyhdistyksen ja Orimattilan Naiskuoron yhteinen runo- ja joululaulukonsertti. 18.55 Ihan pihalla. 4.55-5.00 Yöradio. Sudokun ratkaisu 7 5 4 1 3 8 2 9 6 2 8 6 4 5 9 7 1 3 3 9 1 2 7 6 4 5 8 5 3 7 8 4 1 6 2 9 9 6 8 7 2 3 5 4 1 1 4 2 9 6 5 3 8 7 4 1 3 5 9 7 8 6 2 8 7 5 6 1 2 9 3 4 6 2 9 3 8 4 1 7 5 Code:43BFE7DE39 Yle TV1 Työsuorituksia Pirkko ja Pentti Kirkollisia tiedotuksia (c) Arto Inkala www.aisudoku.com Nikke-areenan BMX-radalla ajettiin lauantaina ensimmäinen RR-talvicupin osakilpailu ja Pump Track battle -kilpailu. 2.02 Yöradio. 12.12 Maakuntaradio. 22.5523.05 Kuuluttajan vieras: Hrd-asiantuntija Anna Solovjew-Wartiovaara 23.106.00 Yöklassinen. Yle Radio Suomi 5.00 Melkein hereillä. 2.00 Yle Uutiset. 1.02 Yöradio . 3.15 Pyöreä pöytä. 19.05 Ihan pihalla. deittihuijarit 00.00 Bones (12) 01.00 Lainvalvojat (7) 01.30 Lainvalvojat 02.00 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Keiju-tanssiteos 17.30 Prisma Studio 18.00 Television uranuurtajat 18.50 Make . Messun yhteydessä otetaan käyttöön kirkon juhlavuoteen 2016 liittyvä lastennurkkauksen nukkekotikirkko. 16 ?Joulu löytää tähden luo. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pikkujuttu. 7. Musiikista vastaa Sallamari Hyvönen, Jukka-Pekka Nissinen ja Tuukka Heinonen. 18 ?Ihminen hoi . 15.00 Yle Uutiset. Ota yhteys p. Luentosarjan viimeinen kerta. 20.06 Ihan pihalla. päivänä Ensimmäinen BMXkilpailu Nikke-areenassa ORIMATTILAN SANOMAT Ravintoloita JOKA LAUANTAI AVOINNA 03 ASTI JOKA LAUANTAI ?????????? DJ KLO ??????????? ????????? 22-02.30 Oskari Karvinen ajaa, ja isä Junnu Karvinen kannustaa. Sari Paljakka Orimattila ??????????????? TERVETULOA! ??????????? ????????? ????????? ? Orimattilan Kehräämö, ??. 6.30 Maakuntaradio. ??!???"?????#?$ %? Pakaantie &?&'()**&&1 www.ravintolatehdas.fi ?#?????? ???+"??? ?,?$./%%???"/??$ ????$?? ??0?1 .?/?$$?2?,?? $/??/????$?? ?(0?3 '& Kolmesti viikossa! ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilan seurakunta sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. Love (S) 19.00 Värikäs Intia 20.00 Teeman elokuvafestivaali 20.00 Aki Kaurismäki: Those Were The Days 20.05 Likaiset kädet (7) 21.15 Aki Kaurismäki: These Boots 21.20 You should be dancing! 21.25 Festivaalipuhetta 21.30 Uhrijuhla (16) 22.55 Aki Kaurismäki: Thru The Wire 23.05 Aki Kaurismäki: Rock?y VI 23.15 Aki Kaurismäki: Oo aina ihminen 23.20 Yle Live: Depeche Mode 00.20 Teematieto Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Hem till byn 12.30 SVT: Profilerna 13.00 SVT: Kultur i farozonen 13.30 SVT: Kobra 14.00 SVT: Uppdrag granskning 15.57 Kysy Laralta (7) 16.09 Clay Kids (7) 16.21 Knietzsche . Seurakuntakodin yläsalissa. Talvicupin seuraavakin kilpailu ajetaan tammikuussa Orimattilassa, jossa on Suomen ainoa BMX-hallirata, joka mahdollistaa harjoittelun ja kilpailut talviaikanakin. Kilpailuun osallistui kaksi ajajaa Orimattilasta, Oskari ja Junnu Karvinen. 7.53 Maakuntaradio. kauppa-asioissa, lääkärissä käynnissä, virkistysreissulla, apteekissa/pankissa käynnissä. 15.05 Maakuntaradio. 17.20 Maakuntaradio. 21.35-21.39 Novosti Yle. maailman pienin filosofi (7) 16.25 Schrödingerin kissa 16.55 Tanskalainen maajussi 17.25 Lasso 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Palomies Sam 18.30 Hiukkasmysteeri (7) 19.00 Purtavaa Pohjolasta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Kunnes syöpä meidät erottaa 23.45 SVT: Edit: Dirawi 00.15 SVT: Aktuellt 00.54 SVT: Kulturnyheterna 01.01 SVT: SVT Nyheter Skåne 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Sportnytt Yle Radio 1 93,2 MHz . Lähiavun vapaaehtoiset auttavat sinua. (03) 887 440, www.orimattilantilikeskus.fi WWW.RANTALAINEN.FI B.Virtanen Kaihtimet, lamellit, markiisit. Orimattilan Kaihdin 777 4183. Viivi ja Wagner 04.00 Uutisikkuna 05.55 Panorama: Antibioottien kuolema 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Oddasat 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.25 Suomisen taiteilijat (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (12) 19.50 Sehän on Sibelius!: Aino ja Janne 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Bashar al-Assadin Syyria (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) 00.00 Puoli seitsemän 00.30 Uutisikkuna Yle TV2 04.05 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.11. 06.52 Popi Kissa (S) 07.04 Me Peltiset (S) 07.08 Franklin ja ystävät (S) 07.20 Samu ja Salla (S) 07.31 Isot koneet 07.35 Pipsa Possu (S) 07.42 Lauri kilpa-auto (S) 07.54 Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29 Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30 Sinkkuelämän säännöt (S) 12.00 Retrolissun ysärit: Millennium 12.30 Valomerkki 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Erätulilla 14.10 Hello Ladies (12) 14.40 Marja Hintikka Live 15.30 FOLK-raati 16.00 Kandit 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rukan maailmancup: Mäkihyppyä 19.30 Kioski: Marjan vallassa 20.00 Totuuden treffit 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Top of the Lake (16) 23.00 Fresh Meat (16) 23.40 Kioski: Marjan vallassa 00.10 Angry Boys (12) 00.40 FOLK-raati 03.55 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Suomen kaunein koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Peter uutisvirrassa 15.00 Moderni perhe (S) 15.25 Moderni perhe (S) 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Kädettömät kokit 21.00 Mustamaalattu (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset Radio-ohjelmat Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10-7.44 Aamusoitto 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.059.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.03 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa. Torstaina marraskuun 26. 050 3641789. TULE MUKAAN! Orimattilan seurakunnassa on tarjolla monenlaista toimintaa kaikenikäisille. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. Jumala voi. 12.45 Merisää. Kristittyjen yhteinen tilaisuus Vapaaseurakunnan Kappelissa Kehräämöllä. Kastettu: Enni Inkeri Saimi Saarela Suvi Kerttu Kristiina Härmälä Pate Yrjö Kalevi Hoikkanan Hautaan siunattu: Uuno Emil Lindholm 89 v. Lahja Astrid Anneli Anttonen 84 v. Ola Kalevi Salonen 83 v. To r s t a i 26 . Junnu Karvinen ajoi toiseksi sarjassa 2. Ikäryhmänsä tämän vuoden SM-kolmonen Oskari Karvinen puolestaan onnistui aika-ajoissa ja johtaa ensimmäisen osakilpailun jälkeen RR-talvicupin 9?12vuotiaiden sarjaa. Karvinen aloitti BMX-pyöräilyn hieman Oskarin jälkeen. ??Oskaria viedessäni harjoituksiin ja kisoihin innostuin itsekin, hän sanoo. ??Tässä lajissa iällä ei saavuta etua, lähinnä etua on hyvästä kunnosta. 20.05 Sää. 21.00 Yle Uutiset. Messun jälkeen glögitarjoilu kirkkosalin takaosassa
?. ORIMATTILAN SANOMAT 8 . Tämä tulee myös vaikuttamaan kunnan imagoon, siltä osin kuin se sijoitetaan aivan kunnan keskustaan. Toisessa perätään kunnanviraston hyödyntämistä maahanmuuttajien majapaikkana, toisessa kritisoidaan nuorten perheryhmäkodin perustamista. Kunnanvaltuusto päättää Pukkilan pakolaislinjauksista 7. päivänä Pakolaisnuoret tervetulleita Pukkilaan, kunnantaloon ei haluta maahanmuuttajia Turvapaikanhakijoiden vastaanotto poiki kunnanhallituksessa yhden äänestyksen ja kaksi eriävää mielipidettä. Virpi Kallio Pukkila Taloudellinen ja henkinen piristysruiske Kunnanhallitus esittää, että Pukkila vastaanottaisi yksitoista alaikäistä, oleskeluluvan jo saanutta pakolaislasta ja -nuorta. Heidät sijoitettaisiin entiseen vanhainkotikiinteistöön perustettavaan perheryhmäkotiin, jonka toimintaa pyörittäisi Kalliolan Kannatusyhdistys. Kaavailuille kunnantalon muuttamisesta pakolaisten vastaanottokeskukseksi hallitus sen sijaan laittaisi lopullisen pisteen. ?/talous Suomalainen /£KGH ,52 5HVHDUFK 7XKDW VXRPDODLVWD V\\VNXX 6DQRPDOHKWLHQ /LLèR 50% 45 40% ? ? ??kg ?? Rainbow Luumumarmeladi ??. g (??,??/kg) 30% SATOKAUSITUOTE 20% 12 11 10% 4 4 2 2 1 Painetut sanomalehdet Televisio Painetut kaupunkilehdet (ilmaislehdet) Sanomalehtien digitaaliset palvelut Painetut aikakauslehdet Radio Facebook Kaupunkilehtien (ilmaislehtien) digit. joulukuuta pidettävässä kokouksessa. Kuntalaisinfo asiasta järjestetään viikko aikaisemmin, 30.marraskuuta. Kunnantalon käyttöä pakolaisten majapaikkana ehdotti alunperin kunnanhallituksen elinvoimajaosto, jonka puheenjohtajana toimiva Mauno jätti eriävän mielipiteen. ??Kunnantalo ei ole kunnalle tarpeellisessa käytössä, joten sitä voitaisiin hyödyntää vaikean pakolaisongelman ratkaisemiseksi, muistutti Mauno, jonka mukaan maahanmuuttajien tulo voisi olla taloudellinen ja henkinen piristysruiske Pukkilalle. Myös pakolaisten vastaanottoa monesta eri syystä vastustava Pirhonen jätti eriävän mielipiteen: ??Pieni kunta ja kuntalaiset joutuvat ottamaan suuren riskin sopimuskauden päättyessä. kg Primula Artesaani JUHLALEIPÄ ??. Sillä meidän tulisi kantaa huolta enemmänkin oman kunnan nuorien ja syrjäytyneiden puolesta, hän kirjoittaa kannanotossaan. Keskusta rauhoittaisi kunnanviraston Hallitus äänesti maanantai kokouksessa esityksessä, jonka mukaan kunta ei tässä vaiheessa toimi aktiivisesti kunnantalon muuttamiseksi pakolaisten vastaanottokeskukseksi, muttei myöskään täysin sulje pois tätä mahdollisuutta. Takaportin auki jättävää vaihtoehtoa kannattivat Minna Järvenpää (vihr), Linda Kallas (kok), Juha Mauno (kesk) ja Jyrki Loijas (ps). Kunnanviraston käytön pakolaistalona sekä nyt että tulevai- Kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Lehtimäki pitää ovea auki pakolaisnuorille. rss ? Fazer Makeisrasiat ??????. N:o 133 . . Jos nämä henkilöt eivät sopeudu tai työllisty. palv. 1 1 Aikakaus- Google lehtien digitaaliset palvelut Laita mainoksesi sinne, missä se tuntuu mieluisalta. Ylivoimaisesti paras paikka tähän on sanomalehti. 1 YouTube 0 0 ? ?? Atria Rosolli ??. erä/talous ?? Rainbow Kylmäsavu- tai graavikirjolohifileesiivu ??. g (?,??/kg) Hinta voimassa to?su ??/. . g (?,??/kg) ? ??kg Persimon Espanja Hinta voimassa ke?la ? ?? Kotimaista Amaryllis ?-vanainen 16 Palvelemme Arkisin Lauantaisin Sunnuntaisin Twitter LinkedIn En osaa sanoa R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 ???? ???? ????? Ma?To Pe La ???? ???? ???? Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi facebook.com/hameenmaa. kg Hinta voimassa ke?la, raj. Taakka jää kunnan ja kuntalaisten harteille. Esitys syntyi äänestysnumeroin 5-4. Pakolaispykälä poiki äänestyksen lisäksi kaksi eriävää mielipidettä. g (?,??/kg) ? Atria Viljapossun juhlakinkku potkalla pakaste, n. kg HK Viljaporsaan pikkukinkku kypsä, . g (?,??/kg) Hinta voimassa to?su ??/kpl KARJALANPAISTI Suomalainen Mistä suomalainen mieluiten lukee, katsoo tai kuuntelee mainoksia? ? ??/kpl ?? Fazer VUOKSEN PIIRAKKA n. Sillä on vaikutusta asuntojen hintoihin ja markkinointiin. 2015 Torstaina marraskuun 26. Kunnantalolle turvapaikanhakijoilla ei hänen mielestään sen sijaan ole asiaa. suudessa tyrmäsivät keskustan Jukka Lehtimäki, Leena Clewer, Anja Leino ja Matti Pirhonen sekä kokoomuksen Päivi Eskola. Esitystä alaikäisten pakolaisten Pukkilaan tulosta, pakolaisten vastaanottoa koskevan yleisen sopimuksen hyväksymisestä sekä perheryhmäkodin kolmikantasopimuksesta hallitus liputti muodollisesti yksimielisenä. Pirhonen vastusti pakolaisten vastaanottoa, mutta hänen esityksensä raukesi, kun kukaan ei kannattanut sitä. Seitsemän kuntalaisen kansalaisadressi Kunnanhallitukselle jätettiin maanantaina myös seitsemän kuntalaisen allekirjoittama pakolaiskannanotto. ??Olemme huolestuneet pakolaisten sijoittamisesta entiseen vanhainkotiin, koska tämä on keskellä kirkonkylää ja Onnin läheisyydessä, jossa on jo ennestäänkin rauhatonta ilta- ja yöaikaan, todetaan kansalaisadressissa. Palvelutorilta TORStaista lauantaihin ?? ??/kg ? Veljekset Mattila SINKKUJEN JOULUKINKKU siivuina, Suomi ?? /kg Kalarannan KIRJOLOHIFILEE C-leikkuu Suomi Paistopisteestä tuoretta leipää joka päivä! ?? ??/kg ?? Veljekset Mattila JUHLAKINKKU palana Suomi ?? /kg ? Suomi ?? ? ?? Myllyn Paras Torttutaikinalevyt pakaste . g (?,?????,??/kg) Hinta voimassa ke?la, raj