Auto oli ulosajon jälkeen syttynyt tuleen ja palanut lähes täysin. 19.00 La 7.7. 03-887 430 Orimattilan – palveleva asiantuntija – APTEEKKI HA KK ATU RV A Lue lisää nokianrenkaat.fi Tehokasta vesiliirrontorjuntaa ja turvallista ajonautintoa. 020 735 2730 Avoinna ma–to 9–16, pe 9–18, la 9–14 www.myrskylansavu.com Tehtaanmyymälästämme löytyy monenlaisia ihania lämminsavu-, kylmäsavuja graavituotteita. KUVA: MArjA KArjAlAinen Ulosajo tapahtui Myrskylän ja Orimattilan rajalla varhain tiistaiaamuna. Artjärvellä: ma–pe 9.30–16 Palvelemme joka päivä kesälläkin Orimattilassa! Orimattilassa: ma–pe 8.30–20 la 8.30–16 su 10–14 Avaamme 23.7. 19.00 Ke 8.8. kesäkuuta 2018 N:o 52 – 67. 15.00 Ma 30.7. ORIMATTILAN SANOMAT TORSTAINA 28. Hyvää kesää! Erkontie 12 puh. Kuljettaja säästyi onnettomuudesta suuremmitta vahingoitta. ohikulkija oli huomannut ojassa savuavan auton ja tehnyt pelastuslaitokselle ilmoituksen puoli viiden aikaan aamulla. 4 l synteettistä Castrol GTX 10W-40 -moottoriöljyä ja vaihtotyön. 19.00 La 11.8. uudessa osoitteessa Erkontie 16 S-Market Hämeenmaan tiloissa. Lisäksi myynnissä on paljon muitakin lähituottajien herkkuja. nahkhiir.fi puh. 15.00 Ma 9.7. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi AnniinA KorpelA Myrskylä Henkilöauto ajoi ojaan orimattilantiellä Myrskylän ja orimattilan rajalla varhain tiistaiaamuna. 19.00 Su 15.7. 15.00 OHJAUS SUVI VANHALAKKA KÄSIKIRJOITUS ARI WAHLSTEN Tervetuloa Myrskylän kalapuotiin! Kylänpääntie 45, Myrskylä, puh. Kuljettaja oli poistunut auton luota ennen sen palamaan syttymistä.. 0400 711 290 L ä mmi ntä kes ää ! Maatalouspirkka Oy Paikallista rautaja maatalouskauppaa PAINEPESURI Clen G145 PLUS 299,ETULEIKKURI McCulloch M125-94FH 3190,RUOHONLEIKKURI McCulloch M46-125M BIO 279,KAJALON SORA KAJALON SORA – ORIMATTILA – NASTOLA – VILLÄHDE – LAHTI Sorat ja murskeet Laadukas puutarhamulta Kaivinkonetyöt Laadukkaat kiviainekset – Täsmälliset toimitukset kajalonsora.fi 040 501 5771 -KIVIAINEKSET TERASSI, LAAJA OLUTVALIKOIMA, BUS GELATON -ARTESAANIJÄÄTELÖT HALVAT HANAT KESKIVIIKKOISIN 21-02 WWW.RAVINTOLATEHDAS.FI AVOINNA: MA 9-14.30 TI 9-23 KE 9-02 TO 9-23 PE 9-05 LA 13-05 SU SULJETTU LÖYDÄT MEIDÄT OSOITTEESTA ERKONTIE 11, ORIMATTILA TERVETULOA! TIISTAISIN JA TORSTAISIN ORIMATTILAN SANOMAT www.autoasi.fi • www.japan.fi japanmotors@kolumbus.fi 09 271 5100, 0440 715 101, 041 705 3381 Mallusjoentie 809, 16450 Mallusjoki MOTORS OY Huollot ja korjaukset asiantuntevasti AUTOASI-korjaamolta! Käytetyt moottorit, vaihteistot ja varaosat japanilaisiin autoihin suoraan maahantuojalta. 19.00 Ke 11.7. rattijuopumuksesta epäilty kuljettaja löydettiin pian onnettomuuspaikan läheltä. 03-777 1670 Kysy tarjous! KUMIJA LASIHUOLTO heinäkuussa lauantaisin suljettu www.kakelanrengas. Auto tuhoutui palon seurauksena käyttökelvottomaksi. Kuljettaja oli poistunut paikalta ennen palon alkua. NOKIAN HAKKA ® BLUE 2 30703040_NR_dealer_Hakka_Blue_2_68x100.indd 1 09/03/2018 14.17 Kärrytie 13, Orimattila, puh. 19.00 La 4.8. Henkilöauto paloi ulosajon seurauksena lähes täysin, kuljettaja säästyi vahingoitta Rattijuoppo ajoi ojaan –auto syttyi palamaan Irtonumero 1,50 e (sis. 19.00 Ke 1.8. NOKIAN HAKKA ® BLUE 2 30703040_NR_dealer_Hakka_Blue_2_68x100.indd 1 09/03/2018 14.17 HA KK ATU RV A Lue lisää nokianrenkaat.fi Tehokasta vesiliirrontorjuntaa ja turvallista ajonautintoa. alv.) Zorro Zorro ENSI-ILTA 30.6.2018 KLO 15.00 JÄTINPESÄ, ORIMATTILA Liput: 18/12€, perhelippu 50€ ESITYKSET: Ma 2.7. onnettomuuden epäillään olevan seurausta kuljettajan humalatilasta. Öljynvaihdot, rengastyöt ja ohjauskulmien säädöt AINA ILMAN AJANVARAUSTA! 40 ,Sis. Öljynvaihtotarjous: Öljynvaihtotarjous: tv. 19.00 Ke 4.7. 15.00 Ma 6.8. 15.00 Su 5.8
03876 678. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. vähäisemmän sinileväesiintymän tunnistaa vedessä olevista pienistä vihertävistä hiutaleista sekä tikkumaisista, kapeista leväjuovista. Säikeet on monin tavoin haitallisia ja jopa ympäröiville soluille myrkyllisiä. Säikeinen apoa-1 estää viljeltyjen solujen kasvua ja tappaa soluja. orimattilan asuntojen toimitusjohtaja Suvi Stenberg kertoo, että huonosta asumisesta koituu vuokrataloyhtiölle vuosittain 50 000–150 000 euron lasku. 03757 5285. virPi kaLLio Orimattilan Asunnot palkkasi kesän alussa asumisneuvojan. olen kaikkien laitosten henkilökunnalle erittäin kiitollinen. ongelmalliseksi tilanne muodostuu, kun levä alkaa kasautua rantojen lähelle. Orimattilan Kylänjärvestä on tällä viikolla tehty ensimmäiset sinilevähavainnot. ihmiset peräävät – yhteiskunnassa, jossa tietoa on saatavilla enemmän kuin koskaan aikaisemmin – neuvoa asioihin, joiden selvittämiseen ei tuikitavalliselta, tietokonetta edes välttävästi käyttämään oppineelta menisi kovin monta minuuttia. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Sen avulla haluttaisiin tavoittaa ne ihmiset, jotka eivät ole huomanneet hakea kaikkia sosiaalija terveyspalveluita, joihin heillä olisi oikeus. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Huhutasossa on kuhistu muun muassa aktiivimalleista, joissa ruoka-apu olisi vastikkeellista eli ruokakassin saaminen edellyttäisi esimerkiksi yhteisruokailuun tai ruoanlaittokurssille osallistumista. kaikissa näissä paikoissa vaimoani hoidettiin ammattitaidolla ja hyvin. kannon mukaan kyseinen levätilanne on ajankohtaan nähden tavanomainen. Sosiaalisen median palstat ovat välillä surullista luettavaa. Yksi jeesuksen vertauksista kertoo miehestä, joka palkkaa työmiehiä viinitarhaansa ja lupaa maksaa kaikille päiväpalkan. Toivon teille kaikkea hyvää. apoa-1 on merkittävä tekijä verisuonten kalkkeutumisessa, sillä se muodostaa kalkkiplakkien sisälle liukenemattomia säikeitä. rasvojen ohella myös haitallisilla proteiineilla on tärkeä merkitys kalkkiplakkien muodostumisessa verisuonten seinämiin. Tuohtumus on aika omaperäinen sana, mutta kuvaa hyvin mielentilaa, jossa on jotakin loukkaantumisen kaltaista, jotain vääryyden kokemusta, vaikka ei ole kuitenkaan tullut väärinkohdelluksi. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. jos vedessä on runsaasti sinilevää, sitä ei pidä käyttää löyly-, pesu-, kastelutai talousvetenä. päivänä 2 – N:o 52 – 2018 Päivyri Päivän miete Tänään tästä kiinteistö oy orimattilan vuokratalot eli orimattilan asunnot on palkannut asumisneuvojan, jonka tarkoituksena on ennaltaehkäistä asuntojen huonoa hoitoa, vuokrarästejä ja asumishäiriöitä. Tehtävää hoitaa Reetta Korkalainen. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Sinilevät voivat aiheuttaa ihooireita, silmien kirvelyä, nuhaista oloa, lihaskipua tai pahoinvointia. lehden il moitushinnoilla. Herkkäihoiset voivat saada ihooireita jo vähäisestä levämäärästä. Hämeessä on tänä vuonna 13 seurantapaikkaa, jotka ovat samat kuin viime vuonna. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Levämäärää kuvaillaan vähäiseksi. oliko se auto pakko jättää vinoon siihen parkkipaikalle, ettei omani mahtunut. Pinnalta hento tuuli ja virtaukset voi kerätä sinileviä laajoilta alueilta yhteen ja kuljettaa syntyneen sinilevämassan rantaan. Tutkijat totesivat eGcG:n sekä hidastavan apoa-1 säikeiden muodostumista että irrottavan jo muodostuneista säikeistä liukoista ja haitatonta proteiinia. viikoittaiset levähavainnot merkitään järviwiki-verkkopalveluun tiistaisin. ratkaisevaa ei ole se, mitä ihminen tahtoo tai ehtii, vaan että jumala armahtaa. että jumala katsoo meitä rakkaudella ja armolla. 24%). jbc.org/cgi/doi/10.1074/jbc. runsaamman esiintymän tunnistaa rannalla olevista pienistä levälautoista ja -kasaumista. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Tuoreen englantilaistutkimuksen mukaan osa vihreän teen hyödyllisistä vaikutuksista näyttäisi perustuvan haitallisten proteiinikertymien muodostumisen estoon. asumisneuvojan palkkaaminen on vain yksi esimerkki elämän eri sektoreilla tehtävästä ja eri toimijoiden järjestämästä ennaltaehkäisevästä työstä. esillä on ollut myös ruokajonoihin tulevien ihmisten rekisteröinti. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Marjo Martin p. kiukku yllättää. katsotko sinä karsaasti sitä, että minä olen hyvä?” avaimen tämän ymmärtämiseen antaa Paavali pohtiessaan jumalan oikeudenmukaisuutta. Hänelle vähän – eikä niin vähänkään – naureskeltiin. kustannukset, jotka koostuvat vuokrasaatavista ja huonosta asumisesta, jäävät muiden vuokralaisten maksettaviksi, koska yhtiöllä ei ole muita tuloja vuokratulojen lisäksi. ra118.002038 MaTTi viLjanen vihreän teen terveellisyyden salat selviämässä anna HakaMa Orimattila ensimmäisiä lieviä leväesiintymiä on havaittu muutamilla Hämeen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen (ely) havaintopaikoilla. varmaa kuitenkin on, että eGcG:stä pyritään lähitulevaisuudessa kehittämään tehokkaita ja hyvin imeytyviä johdoksia kertymäsairauksien estoon ja hoitoon. Minä tahdon maksaa viimeksi tulleelle saman kuin sinulle. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. asumisen ongelmia aiheuttavat myös mielenterveysongelmat, vanhusten muistisairaudet, erilaiset elämän kriisitilanteet sekä nuorten syrjäytyminen. Yksi juuri työnsä aloittaneen asumisneuvoja reetta korkalaisen tehtävistä on puuttua epäkohtiin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja osoittaa vuokralaiselle taho, josta tämä saa apua. eGcG on erityisen kiinnostava siksi, että sen on todettu liuottavan moniin sairauksiin liittyvien proteiinien säikeitä. ouTi vainio pastori orimattilan seurakunta ansaitsematon rakkaus Minun osakseni Ajankohtaista lääketieteestä Lukuisien epidemiologisten tutkimusten mukaan vihreän teen nauttimiseen liittyy pienentynyt sydänja verisuonitautien ilmaantuvuus. alv. no, huh-huh voi sanoa niin taloudellisista menetyksistä kuin naapureille koituvista harmeistakin. 044 7043 721 Maarit Orre p. on mahdollista, että normaalit määrät vihreää teetä juomalla eGcG:n pitoisuudet veressä ovat riittävän suuria. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Hyvin tuulisella säällä sinilevä sekoittuu tasaisesti koko vesimassaan, jolloin ne eivät nouse pintaan eivätkä keräänny rantavesiin. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. 24 %). nämä vaikutukset se saa aikaan yhteistyössä hepariinin kanssa. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. kaikki saavat saman palkan. epigallocathechin-3-gallate (eGcG) kuuluu vihreän teen polyfenoleihin. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Leo Perjantaina: PeTri, Pekka, PeTra, PeTTeri, PeeTu, PieTari, Pekko Lauantaina: Päivö, Päiviö Sunnuntaina: apostolien päivä; aaro, aaron Maanantaina: Mari, Maria, Marika, Maija, Maiju, Meeri, riia, Maaria, kukka-Maaria, Maikki Torstaina kesäkuun 28. eGcG-käsittelyn todettiin eliminoivan säikeiden myrkylliset ominaisuudet täysin. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . nämä tulokset on saatu koeputkissa, eivätkä ne välttämättä päde elimistössämme. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Tutkimuksessa selvitettiin eGcG:n vaikutuksia apoa-1 proteiinin säikeiden muodostumiseen. Täyttä varmuutta tästä ei kuitenkaan ole. Häntä oli tutkittu orimattilan terveyskeskuksessa ja Päijät-Hämeen keskussairaalassa. Mutta aika usein huomaan poskiani kuumottavan ja puhisen mennessäni. 0500 840 266 marjo.martin@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Outi Vartonen p. j biol chem 2018 http://www. erittäin runsaassa esiintymässä rantaan keräytyy suurempi sinilevälautta tai -kasauma. Yhteistyökumppanina on asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ara, joka maksaa ainakin aluksi 30 prosentin siivun hankkeen kuluista. 044 7043 722 LATOMO Tarja Hietavirta p. Miksi tuostakin on ollut pakko oikaista nurmikon poikki. kiitos. viime viikkoina Helsingin seudulla on nostettu esille suunnitelmia, joiden tavoitteena on leipäjonoon päätyneen ja jopa ylisukupolvisessa syrjäytymisvaarassa olevan ihmisen avittaminen takaisin jaloilleen pelkän leivän käteen lykkäämisen sijasta. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Yhden syrjäytyneen ihmisen takia asumisviihtyvyys koko yhteisössä heikkenee ja sivutuotteena asuntojen houkuttelevuus ja käyttöaste laskevat. no, huh-huh! jos vihaa jotain oikein perusteellisesti ja tietämättä itsekään miksi, voi olla vakuuttunut siitä, että itsessään on silloin jotain tuosta asiasta. olin vaimoni omaishoitaja ja minua opastettiin hoitotoimenpiteisiin ja sain kaikkia apuvälineitä, joita tarvittiin. Häätöprosessi voi kestää jopa puoli vuotta ja maksaa vuokranantajalle 5 000–20 000 euroa. ja hauskoja juttujahan ne ovat. orimattilan ympäristötarkastaja Heli Kanto kertoo, että viikoittaisten tarkastusten lisäksi tarkkailua tehdään satunnaisesti myös orimattilan kylänjärvestä ja artjärven alueella sijaitsevasta Pyhäjärvestä, joista molemmista on tällä viikolla tehty havainto vähäisistä levämääristä. vaikka sana aktiivimalli ei ole nyt kovin mediaseksikäs, aktiiviseen puuttumiseen ihmisten ongelmien taustoihin kätkeytyy suuri viisaus – on sitten kyse vaikkapa vain kotitaloustai tiedonhakukurssista tai ylipäätään ihmisen huomioimisesta. ideaan kuuluu myös sosiaalityöntekijöiden jalkauttaminen ruoanjakopaikoille, sillä syrjäytyminen lamauttaa ihmisen niin, ettei ihan arkisistakaan asioista enää selviä. Virheestä, joka johtuu esim. PenTTi Mikkonen, orimattila kiitos Lahden seudun terveydenhoito. orimattilan seudun kunnissa toimii esimerkiksi joukko etsiviä nuorisotyöntekijöitä. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Hämeen elyn leväseuranta alkoi viikolla 23 ja se jatkuu syyskuun loppuun. kaiken kukkuraksi kyselijän saama some-vastaus on usein täyttä huuhaata. Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 674 kpl (LT 2016) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere valmistunut ”kyllä minä sitten niin mieleni pahoitin…” Mielensä pahoittaja oli jokin aika sitten usein keskustelun aihe. emmekö me sopineet palkasta. Suurimmassa osassa häätöjä taustalla ovat vuokrarästit sekä päihdeongelmat. Pikkuasioita, jotka närkästyttävät. Sinileväesiintymiin tulee suhtautua varauksella ja maalaisjärkeä käyttäen. FriedricH HebbeL Orimattila Pukkila Myrskylä Artjärvi Porlammi Perjantai +16 Lauantai +12 Sunnuntai +15 Maanantai +17 Torstai 28/6 +24 +24 +23 +25 Riina Ollikainen artjärveltä on suorittanut kasvatustieteiden maisterin tutkinnon luokanopettajien opeart-koulutuksessa itäSuomen Yliopistossa Savonlinnassa Sana viikonlopuksi Lukijan postia ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. kauimmin työssä ahertaneet tuohtuvat ja närkästyvät: ”Miksi tuo viimeksi tullut saa saman verran kuin minä?” viinitarhan omistaja vastaa: ”Ystäväni, enhän minä tee sinulle vääryyttä. Sinileviä aina järvivesissä Taru Poutiainen Hämeen elykeskuksesta muistuttaa, että sinileviä on järvivesissä aina. näistä ”kertymäsairauksista” tunnetuin on alzheimerin tauti, jossa aivoihin muodostuu säikeisen amyloidiproteiinin kertymiä. Hepariini on yleisesti elimistössä esiintyvä aine, ja sitä löytyy myös proteiinikertymistä. runsaan esiintymän aikana tulisi myös välttää vedessä uimista ja pitää lapset sekä kotieläimet poissa rantavedestä. Levästä puhuttaessa kyseessä on nimenomaan sinilevä. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. ensimmäiset aloittavat aamulla, toisia tulee pitkin päivää ja loput vielä työpäivän lähestyessä loppuaan. Digikesto 12 kk 135 e (alv. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. kylänjärvessä ja Pyhäjärvessä vähäisiä määriä sinilevää vaimoni sai syyskuussa diagnoosin vakavasta sairaudesta. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Myöhemmin hän oli molemmissa vuodeosastolla ja loppuajan kuntoutumissairaala jalmarissa. orimattilasta virallisessa seurannassa mukana olevat Mallusjärvi ja villikkalanjärvi ovat tähän asti selvinneet puhtain paperein, eikä levähavaintoja ole Mallusjärvestä tehty. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv
Toukokuun lopulla Orimattilassa oli 61 työtöntä vähemmän kuin kuukautta aiemmin. – Pientä ja kevyttähän se vilja on, ei se tähkä siitä enää pahemmin muutu. 044 796 0532 www.orimattilansanomat.fi Vettä tarvittaisiin tasaiseen tahtiin ainakin sata milliä Muutama sadepäivä ei vielä helpottanut viljelijöiden ahdinkoa Viime vuonna viljapellot lilluivat vedessä, nyt riesana on kuivuus. Keskussairaalan tiloja on jouduttu poistamaan käytöstä huonon kunnon ja pitkittyneiden sisäilmaongelmien vuoksi. Valtuustoinfoissa on virkamiesesittely tuleville valtuustoasioille. 044-972 3092 ORIMATTILAN PALVELULINJA VJL KULJETUS PALVELUBUSSI Reitit ja aikataulut ovat ennallaan! veikko.vjl@gmail.com 044-230 8051 • Yleiskorjaukset • Jarruremontit • Katsastuspalvelu • Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. nuoria eli alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli Orimattilassa 67, kun vuosi takaperin vastaava luku oli 95. Koko Hämeen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen (ely) alueella, johon Orimattila kuuluu, työttömiä työnhakijoita oli 2 942 vähemmän kuin vuosi sitten ja Uudenmaan ely-keskuksen kunnissa 10 886 vähemmän. Myrskylää lukuun ottamatta työttömyysprosentti on nyt painunut alle kymmeneen, Pukkilassa ja lapinjärvellä vieläpä reilusti. Hämeessä eniten uusia avoimia työpaikkoja oli palveluja myyntityöntekijöiden, asiantuntijoiden, muiden työntekijöiden ja rakennus-, korjausja valmistustyöntekijöiden ammattiryhmissä sekä Uudellamaalla myyjien, myyntiedustajien ja toimistoja laitossiivoojien ja talonrakentajien ammattinimikkeissä. puh. 03-777 3860, posti@musculus.fi FYSIKAALINEN HOITOLAITOS HAMMASHOITO OY S. – Kyllä sitä vähän tuli. ALATUPA • Särkypotilaat nopeasti • Myös iltaja viikonloppuaikoja • Kelan suorakorvaus Nastola, Timpurintie 2, katutaso Lahti, Yrjönkatu 1, katutaso puh. Yhdistyminen toteutetaan näillä näkymin tämän vuoden lopussa. – Kaupan hinnoista vain pieni osa on sitä viljelijälle maksettavaa raaka-aineen hintaa. Ostorehun varassa olevat hevosihmiset ovat kyllä pulassa, minullekin on soitellut vaikka kuinka moni uusi heinän kyselijä. Särkypäivystys ajanvarauksella. Seuraava valtuustoinfo on syyskuussa torstaina 13.9. Viljelykasvien kehitys on eteläja Keski-Suomessa runsaanviikon edellä tavanomaisesta ja maan pohjoisosissa vajaan viikon. Paloa paikalla ei ollut, vaan syyksi arvellaan viallista hälytintä. – Meillä oman karjan ruokinnassa pelastus on se, että viljelyalaa on paljon. . Sitä, näkyykö huono satovuosi kaupan hyllyillä tuotteiden hintalapuissa, ei Uotila lähde arvailemaan. Pukkilassa luku oli 11 ja lapinjärvellä kuusi. 03-777 7543, 0400 842 266 AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen Autofit-korjaamo www.autofit.fi LT-AUTOKORJAAMO KY • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. Samassa yhteydessä ovat myös ryhmäkokoukset. Uusia avoimia työpaikkoja tilastoitiin Orimattilassa viime kuussa 82. Pitkäaikaistyöttömien eli yli vuoden työttömänä olleiden luku oli Orimattilassa 253, lapinjärvellä 40, Myrskylässä 38 ja Pukkilassa 36. Sateiden haittana voi olla jälkiversonta ja jälkiorastuminen harvoissa, epätasaisesti orastuneissa viljakasvustoissa. Hyvinvointiyhtymän laboratoriossa työskentelevät noin 160 henkilöä siirtyvät vanhoina työntekijöinä Fimlabin palvelukseen. Ympäristönsuojelulla ja aluearkkitehdilla ei ole heinäkuussa päivystystä. Keskussairaalaan rakennetaan korvaavat tilat keskusleikkausyksikölle, synnytysten, vastasyntyneiden ja naistentautien yksikölle, operatiivisille vuodeosastoille, välinehuollolle sekä arkistolle, joiden nykyiset tilat ovat tulleet rakennusteknisen käyttöikänsä päähän. Paikkakunnan parhaat palvelut käytössäsi heinäkuussakin. 040 071 1913 Hammaslääkärit: Seija Alatupa Minna Fredriksson Elena Gustafsson Myös suuhygienistin palvelut ja proteesityöt. Teemme paalausurakointia myös muille, ja yhdellä asiakkaalla siltä alalta, miltä normaalisti on paalattu 100 paalia, paalattiin nyt 16. eteläisimmässä Suomessa sadonmenetykset ovat suurimmat ja sadot ovat jäämässä puoleen normaalista. Vähintään sata milliä saisi sataa, Uotila arvioi. Myös metallirakenteiden purkutyöt ja nostotyöt. Pukkilassa vähennys oli viisi, Myrskylässä kaksi ja lapinjärvellä yksi. päivänä 2018 – N:o 52 – 3 Automaattinen palohälytin teki kaksi aiheetonta palohälytystä Kuismanpolulla maanantai-iltana. Aiheettomia palohälytyksiä Kuismanpolulla Myrskylän kunnanvirasto on suljettuna ajalla 2.7.–27.7. Tähän asti infoihin ei ole ollut ulkopuolisilla pääsyä, mutta syksystä alkaen asia muuttuu. – Vettä tarvittaisiin paljon. Suurinta roolia näyttelee sää. Myrskylän kunnanvirasto kiinni AnnA HAKAMA Orimattila Median edustajat ovat syksystä alkaen tervetulleita Orimattilan kaupunginvaltuuston valtuustoinfoihin. Media tervetullut jatkossa Orimattilan valtuustoinfoihin VirPi KAlliO Orimattila / Myrskylä / Pukkila / Lapinjärvi Työttömien työnhakijoiden määrä väheni toukokuussa Orimattilassa, Myrskylässä, Pukkilassa ja lapinjärvellä sekä huhtikuun lukuihin että vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Romutustodistus. Minulta kysyttiin myös mielipidettä asiaan, kertoo Orimattilan kaupunginjohtaja Osmo Pieski, joka sanoo antaneensa valtuutetuille vapaat kädet päättää asiasta. Ministeriön päätöksessä todetaan, että investointi on välttämätön ja kiireellinen maakunnan sosiaalija terveyspalvelujen saatavuuden turvaamiseksi. Orimattilalainen Osmo Uotila on viime vuorokaudet mennyt lähinnä kahvikupillisen hörppäämisen mittaisilla lepotauoilla. Vuoden aikana eli toukokuusta 2017 työttömien työnhakijoiden määrä pieneni Orimattilassa 141:llä sekä pienistä Uudenmaan kunnista lapinjärvellä 14:llä, Pukkilassa 11:llä ja Myrskylässä yhdeksällä. Työttömien määrä väheni toukokuussa kaikissa kunnissa VirPi KAlliO Lahti Maanantaina koolla ollut Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän valtuusto päätti lähteä toteuttamaan keskussairaalan arviolta 127 miljoonaa euroa maksavaa ja ensi vuoden alussa käynnistyvää, rV7:ksi nimettyä korvausrakennushanketta. 044 062 4270 puh. Kuivuuden polttamia kasvustoja eivät sateet sen sijaan enää pelasta. Ostetaan/noudetaan metalliromua 0400 775 540 ML MIKON METALLIJALOSTUS OY Palvelemme kesällä entistä paremmin aukioloajoin Arkisin 7 – 18 La 10 – 14 Tervetuloa! Kärrytie 6, Orimattila puh. ensimmäisiin puinteihin päästäneen lähiviikkoina. Tekninen toimisto, rakennusvalvonta ja maaseututoimisto ovat tavoitettavissa puhelimitse myös koko heinäkuun. HAMMASHOITOA KOKO KESÄN 019 687 1288 | Keskuskatu 11 B, Mäntsälä | mantsalanhymyhammas.fi MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS Mäntsälän Hymyhammas on avoinna kesälläkin. Heinäsato näyttää Orimattilan seudullakin heikolta. Muistan kyllä yhden toisen tällaisen kuuman ja kuivan kesän, se oli -76. Hyvinvointiyhtymästä tulee liiketoimintakaupassa yksi Fimlabin omistajista kolmen muun sairaanhoitopiirin rinnalle. Sekä Myrskylässä, Pukkilassa että lapinjärvellä alle 25-vuotiaiden työttömien määrä oli toukokuun lopulla 12. Myrskylän kirjasto on suljettuna 16.–27.7.. Laboratoriotoimintoja yhteen Fimlabin kanssa Valtuusto näytti vihreää valoa myös hyvinvointiyhtymän laboratoriotoimintojen yhdistämiselle Fimlab laboratoriot Oy:n kanssa. 044 051 0805 Päivystys Nastolassa melkein joka sunnuntai puh. Uotilan omalla tilalla käyskentelee noin 70-päinen lihakarja. Hyvinvointiyhtymän tiedotteen mukaan investointi mahdollistaa myös toiminnan merkittävän tehostamisen ja turvaa Päijät-Hämeen keskussairaalan säilymisen terveydenhuoltolaissa määriteltynä laajan päivystyksen sairaalana. juhannuksen sateiden alle Uotilan tilalla ajettiin lannoitteita, jotta nurmi lähtisi uuteen kasvuun. Sairaalan vanhimmat osat ovat vuodelta 1976. 2018 2017 2018 2017 Orimattila 9,4 11,2 705 846 Myrskylä 10,8 11,6 96 105 Pukkila 8,7 9,8 81 92 Lapinjärvi 8,3 9,4 103 117 Lahti 13,5 15,6 7 692 8 835 Päijät-Häme 12,1 13,8 11 284 12 884 Työttömyys-% toukokuu Työttömien työnhakijoiden määrä, toukokuu Hyvinvointiyhtymä päätti 127 miljoonan sairaalahankkeesta MArjA KArjAlAinen Orimattila Maanviljelijöille kesä on kiireen täyttämää aikaa, jolloin töitä paiskitaan vuorotta. – Valtuuston puheenjohtajisto keskusteli asiasta, jonka jälkeen ryhmät ovat keskustelleet asiasta. eikä sitäkään tiedä, paljonko tuodaan ulkomailta. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. Lämpimästi tervetuloa! Suun kokonaishoito Lohkeamat Särkypotilaat Valkaisuhoidot Hampaiden puhdistus Suuhygienistipalvelut TAKSI Mallusjoki MIKA NIEMINEN 8+1 taksibussi pyörätuolipaikalla 0400 120 162 AUTOPELTISEPPÄ SAIROLA Metalliromun keräystä Noudetaan autot, raudat, maatalousromut, akut. Satoa näyttää tänä vuonna tulevan korjattavaksi asti ennätysvähän, joten sen vähänkin pelastamiseksi on tehtävä kaikki voitava. Varsinkin savipellot ovat niin kuivia ja halki, että vesi menee niistä halkeamista vaan läpi. Savimailla ei käytännössä tällä hetkellä kasva mikään, multamailla tilanne on hieman parempi. Viljoilla menee heinääkin huonommin Viljoista juhannuksen sateista ovat ProAgrian mukaan hyötyneet erityisesti aikaisin kylvetyt kasvustot. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi AUTOMAALAAMO JÄRVINEN KY • Henkilöja pakettiautojen maalaustyöt • Pintapeltioikaisut • Muovikorjaukset • Kolarivauriokorjaukset 0400 738 604 • Viikarintie 92 • 16300 Orimattila Ft Johanna Kelokaski • Kh Essi Kekoniemi Ft Ville Nieminen • Ft Pentti Koskimaa Erkontie 20, 16300 Orimattila puh. Muut pääomistajat ovat Pirkanmaan, Keski-Suomen ja Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirit. Sosiaalija terveysministeriö myönsi rakennushankkeelle poikkeusluvan toukokuun lopussa. Tunnin mittainen valtuustoinfo pidetään valtuuston kokousta edeltävänä torstaina kello 18–19
Heinolan kesäteatteriin su 1.7. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. näytelmän nuorin näyttelijä taitaa olla lapsen roolissa esiintyvä 6-vuotias Tipi Seppälä, joka on kuin kotonaan harjoituksissa ja osaa myös kertoa kaikenlaista näytelmän juonesta ja puvustuksesta. Terhi Kaakinen ja koivusta veistetty, kasvonsa lasiin kiinni työntänyt ”Lyttääjä”. 040 322 1780. 040-592 6870 Lahti: Hämeenkatu 13, 15110 Lahti 044-754 5877, 044-754 5874 Avoinna sunnuntaisin klo 12–17 ympäri vuoden, muulloin ryhmille sopimuksen mukaan. Isnäs satama 9-14. ensimmäinen nähtiin kaksi vuotta sitten Strömforsin taidekesässä, jossa kaakinen ja Lakkala tutustuivat nyt ensimmäistä kesää koivulinnan galleristina toimivaan Juha-Pekka Ikäheimoon. Savusaunailta Ritva ja Jouni Mattilan kesämökillä Iitissä ti 3.7. Orimattilan Tikka. Monilukuisen näyttelijäryhmän, tanssijoiden, ohjaajien ja tekniikasta vastaavien henkilöiden lisäksi viimeisen harjoitusviikon aikana harjoituksiin osallistuu vielä yksi esiintyjä, joka taatusti varastaa näyttämöllä huomion pelkällä läsnäolollaan. Orimattilan Maaseutuseura. Ilmoittaudu Pirjolle p. Jo pelkästään lavasteiden rakentaminen on ollut iso urakka, sillä rakenteiden täytyy olla sekä näyttävän näköiset että turvalliset käyttää. Yksi gallerian uuden näyttelyn töitä yhdistävistä teemoista on ajan kulku allensa kasteleva ruukku ja kaakisen kiukkuinen perhe tulivat koivulinnaan Vasemmalla on Mervi Lakkalan öljymaalaus ”Mahdunko maailmaas?”, oikeanpuoleisen teoksen nimi on ”Maljakossa”. Osoite Kuusimäentie 45, Iitti navigaattoriin tai google mapsiin. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. kuistin urho ja katon Hulmuhelma koivulinnan näyttely on pekka Halosen akatemiassa 2000-luvun taitteessa samalla vuosikurssilla tavanneen kaksikon järjestyksessään toinen yhteisnäyttely. Metsästäjätutkinto ti 3.7. Lisätietoja löydät nettisivultamme. klo 18 Teikiksellä. Sillä tavoin haen sekä kuvallista että sisällön jännitettä, toteaa Lakkala, jonka yksi lähtökohta on tehdä taidetta ihan tavallisille ihmisille, jotka eivät kuulu niin sanottuun kulttuurieliittiin. Lavastus ja puvustus tarjoavat paljon katsottavaa, saati sitten ne juonenmutkat, jotka eivät vielä harjoitusvaihetta seuratessa avaudu. koivulinnan katossa liihottelee ”Hulmuhelma”, jota kävijöiden on lupa kiikuttaa. 03-777 8117, 040 556 3787 Soile Yli-Mäyryn Taidelinna Virpi kaLLio Pukkila Galleria koivulinnassa pukkilassa tiistaina avattu Mahdunko maailmaas. alkaen Ämmäntöyrään hiihtokeskuksessa 17.30-18.30 9-15 vuotiaille. Pukkilan Vesa. 0400 459 222. heinäkuuta saakka ke-su klo 11-17. ilmoittautuneet. Tarjotessaan mielekästä viihdettä katsojille teatteriharrastus myös tarjoaa kehittävää ja kasvattavaa tekemistä suurelle joukolle lapsia, nuoria ja aikuisia teatteriharrastajia. – kukista tekevät mielenkiintoisen värit ja muoto, sanoo taiteilija. kulissit tulivat osalle teatterilaisia tutuksi jo maalausvaiheessa, jossa he olivat itse mukana. näyttelyn nimikkomaalaus ”Mahdunko maailmaas?” – joka on sekin tietysti kukka-aiheinen – onkin muotokuva taiteilijasta ja hänen parhaasta ystävästään. koivulinnan kuistilla katsojan tervetulleeksi toivottavan ”urhon” kaakinen työsti jo vuosia sitten. – Taiteilija joutuu pohtimaan hyväksytyksi tulemistaan ja töidensä vastaanottoa, selittää Lakkala ja kollega täsmentää, että ”taidetta ei tehdä pelkästään itselle”. ajan kulun voi nähdä ihan konkreettisesti taiteilijan omista lapsista ideansa saaneissa veistoksissa: pöydän alla kuikuileva ”kukkuu!” on vuoden vanha, mutta salin toisella kulmalla jo ”puen itse” -vaihetta elävä ja vaaleanpunaista rakastava, kumisaappaat jalkaansa laittanut ”Hello kitty”. koivulinnan teokset ovat satoa luonnosta tykkäävän ja huonekasveja harrastavan taiteilijan kasviaiheisesta projektista. päivänä 4 – N:o 52 – 2018 Orimattilan AAryhmät. fi. krs. Ampparikoulun hinta on 50 e. pienoisveistoksissa esittäytyy taiteilijan oma pesue. Jätinpesän Zorroa tehdään isolla porukalla Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. komea hevonen nimittäin saa huomiota missä vaan, varsinkin sellaisessa paikassa missä harvemmin hevosia nähdään. – Lähdin liikkeelle makrovalokuvauksesta, jonka perua nämä ovat, esittelee Lakkala muun muassa öljymaalauksia ”Mehitähtihetkeni” ja ”Terälehtiartikkeli”. näyttelyn uusin teos on vasta avajaispäivänä viimeistelty tilaustyö ”Voimamummo”, joka on kietaissut päähänsä iloisenpunaisen huivin ja vyötärölle esiliinan niin kuin mummoilla ennen oli tapana. Harjoituksissa on nähty myös hevonen, joka on ollut totuttelemassa poikkeukselliseen toimintaympäristöön. Lähtö Pukkilan raja klo 13, Orimattilan tori klo 13.25. klo 18-20 Salmelan torilla. Sen morsiameksi sähkösahaa, talttaa, nuijaa, puukkoa ja nauhahiomakonetta käyttävä taiteilija veisti itsensä. kaiken kaikkiaan orimattilan teatteri tuottaa melkoista lisäarvoa tuotannoillaan. Yhtä tärkeää kuin galleriaan tuodut yksittäiset veistokset on koko kombo: veistosten väliset suhteet toisten veistosten ja katsojien kanssa. Tanssia, lauluja ja musiikkia Tanssiryhmää harjoituttaa Laura Peltoniemi, miekkailua opettaa Lauri Metsola ja lauluja harjoittaa Anni Toiviainen – ja näitä sitten viimeistellään tällä viikolla Jätinpesässä. klo 18 Seppä Kallen paja, Niemenkylä, Orimattila. ”Toisaalla olisin puu” esittää henkitoreissaan olevaa joulutähteä, joka olisi Lakkalan avustuskohteessa nepalissa kasvanut puuksi. kasvimaalausten taustalta lymyää myös stereotypia siitä, kuinka ”naiset vaan maalaa kansalaisopistossa kukkatauluja”. co m C od e: 1C 39 56 7B 8B 8 1 4 4 7 6 9 2 6 7 9 9 1 8 3 8 2 5 9 2 6 7 8 2 3 Kaiverrukset, kultaus ym. Tied. – Tässä olisi yksi haaste kävijöille: montako lintua teoksen hiuksissa on, osoittaa kuvanveistäjä kaakeliuunin viereen nostettua, komeasta lehtikuusipöllistä alkunsa saanutta työtä. nyt, vain päiviä ennen ensi-iltaa, näytelmää siis viimeistellään ohjaajan ja näyttelijöiden toimesta: vuorosanat, näyttämölle tulot ja poistumiset saadaan kohdalleen. niiden täytyy kestää myös Suomen vaihtelevaa kesäsäätä. klo 17 alkaen. näytelmän musiikista vastaavat Tuukka Heinonen ja Jukka-Pekka Nissinen; he testaavat harjoituksissa äänentoistotekniikkaa. – Toisaalta minä olen puu niille nepalilaisille, joita autan, sanoo taiteilija. Maalaus ”allensa kasteleva ruukku” pistää puolestaan miettimään, miltä ikäihmisestä tuntuu palata takaisin vaippa-aikaan. Tämä jos mikä on todella arvokasta työtä. Bussiin mahtuu vielä muutama matkalainen, myös ei-jäseniä. Niemenkylän silta, Orimattila klo 18. Ari Wahlstenin dramatisoimassa ja Suvi Vanhalakan ohjaamassa näytelmässä on mukana todella paljon ihmisiä ja paljon erityisosaamista. Pakaan Urheilukalastajat. Lavasteiden suunnittelija on espanjalaislähtöinen Amadeu Vives, alun perin kotimaassaan kuvataiteilijaksi opiskellut ja lavastustaiteen jatkokoulutuksen suorittanut osaaja. Tervetuloa! Orimattilan Kalakerhon jäsentenväliset onkikilpailut ma 2.7. – Yhdistävänä teemana ovat ajan kulku ja hetket. – naiseutta taiteuden näkökulmasta, sanoo Lakkala maalauksestaan, ja kaakinen puhuu paluusta lapsuuteen: siitä, kuinka ”vanhus ja lapsi alkavat muistuttaa toisiaan”. Minä haluan mennä purkin juurelle. Jäsentenväliset pistekilpailut la 30.6. -näyttely esittelee kuvanveistäjä Terhi Kaakisen omasta perheenäidin arjesta aiheensa saaneita maalattuja ja väritettyjä puuveistoksia sekä kuvataiteilija Mervi Lakkalan kasviaiheisia öljyvärimaalauksia, joiden saatesanoissa taiteilija kysyy ”mahdunko maljakkoon tai ruukkuun, väriskaalaan, aiheeseen, ajankuvaan – tai edes maalauspohjalle”. Orimattilan Jymy järjestää ampumahiihtokoulun 2.7. – kukkamaalauksille on tyypillistä, että kukkapurkit ovat keskellä taulua. kunnostustyöt, rakennuskivet. Ilmoittautumiset sähköpostilla pertti.oksanen@ phnet.fi. 040 779 4614. Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kuismapolku 4, Helinäntupa, AA-Siltaryhmä maanantaisin klo 19 Puistotie 10, srk:n nuorisotila. Lavasteiden suunnittelija on espanjalaislähtöinen Amadeu Vives. Seuraavat yleisurheilukisat ti 7.8. – Morsian myytiin näyttelystä, urho jäi yksin, tein sille uuden morsiamen ja sekin meni kaupaksi. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma. näytelmän harjoituksissa se on mukana tutustumassa toimintaympäristöön, jottei sitten säikähdä outoja kaktuksia ja muita erikoisuuksia kesken oman roolisuorituksensa. ERKONTIE 8, 16300 ORIMATTILA Puh. Muistathan kesäretkemme Oriveden Purnuun la 7.7. Ampparikoulua on 4 kertaa, sisältää opetuksen, seura-aseiden käytön ja patruunat. Lisätietoa Orimattilan Jymyn nettisivulta. Zorron lavastuksesta ei värejä puutu. Orimattilan Rhy. Samalla idealla maalaukset lomittuvat osaksi kokonaisuutta, jonka isoksi teemaksi Lakkala nostaa ajan kulun eli esimerkiksi sen, ”mitä tarkoittaa vanheneminen ja miten ihminen itse tai vaikkapa yhteiskunta näkee sen”. pienten hetkien taltiointi, säestää kaakinen. Zorrossa nähdään muun muassa tanssia.. Mervi Lakkalan maalauksia ja Terhi Kaakisen veistoksia Galleria Koivulinnassa (Koivulinnantie 2, Pukkila) 15. 040 848 4000, www.aasuomi. Artjärven Vanhustentuki. Tervetuloa! Taina Lukkaroinen Orimattila Jätinpesässä on iltaisin säpinää, kun orimattilan teatterin tämän kesän suurnäytelmän, Zorron ensi-ilta lähestyy. Hanna Kaitilan suunnittelemiin värikkäisiin ja kauniisti toteutettuihin roolivaatteisiin osa näyttelijöistä pukeutuu jo myös harjoituksissa. kasviaiheisen projektin satoa Lakkalalla on tapana tehdä projekteja, joissa alkuperäistä aihetta vatkataan monesta eri näkövinkkelistä. Kaakisen ”Voimamummo”. Jo harjoituksissa on tarjolla väriä, vilskettä ja jännittävää toimintaa. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. Orimattilan Yhteiset Martat. Voi, urho-parka, nauraa taiteilija, joka säilyttää uran alkuaikoina käytössä ollein vaalein värein maalattua veistosta olohuoneessaan. Emäntä tarjoaa kahvit, omat makkarat ja juomat mukaan. esillä on muun muassa perheriitaa setvivä ”kaakisen kiukkuinen perhe”. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ Asiantuntevaa hautauspalvelua – Arvonamme – alan perinteiden kunnioittaminen – – hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen – – yksilöllinen, lämminhenkinen palvelu – – Teitä palvelee ammattitaitoinen henkilökunta – – Kukkasidonnan erikoisliike – Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy www.henriikkaoy.fi Orimattila: Niementie 2, 16300 Orimattila 03-777 8160, ilt. Tiedustelut Pertti Oksanen p. Sekalaisia Hautaustoimistoja Seuratoiminta (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. – kun en olisi halunnut tehdä veistoksen tukkaa pieneksi, tytär ehdotti: ”jos laittaisit siihen kukkia ja lintuja”. Pidämme torikahvilaa pe 29.6. Pekka Löytty, puh. Tarpeistonvalmistuksen artesaaniksi hän valmistui Lahdessa, koulutuskeskus Salpauksen tarpeistonvalmistuksen koulutuksesta vuonna 2017. Kokoontuminen Kuninkaantien ABC klo 8. Tervetuloa! Orimattilan Taideyhdistys. Sama koskee muita veistoksia: ”saat koskea, kunhan et töni nurin”. Työn viesti on, että naisen ja miehen suhde voi olla tasapainoinen ilman parisuhdetta
KESÄILLAN KYMPPI, Vuorenmäki klo 18.30 ONKIKILPAILU, Vuorenmäen uimaranta klo 18.00 Pe 13.7. RAUTARAKENNE TUOHILUOMA T:MI Hollolan Kalustemaalaamo Keskikankaantie 4, 15860 Hollola puh. 0400 685 626, pekkatuohiluoma@hotmail.com Rautarakenteet Hitsaus Putkityöt yms. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. TOIMIIKO VIILENNYS. €) Kulttuurielämyksiä kesään! Rengaspaineet on yksi tärkeimmistä asioista autoreissulle lähtijän muistilistalla.. maalausta. ja vkl. Harkintaan voi laittaa myös lisämaksullisia palveluja, jotka mahdollistavat sen, että tien päälle syystä tai toisesta jäänyt auto saadaan korjaamolle tai vika mahdollisuuksien mukaan korjattua jo tien päällä. Lomakausi saakin monet pakkaamaan perheen sekä kapsäkit autoon ja suuntaamaan reissulle. www. Jos vararenkaan tarkistaa vain kerran vuodessa, kannattaa siihen laittaa vaikka vähän reilummalti ilmaa, Heinonen vinkkaa. TORIKAHVILA, Salmelan tori klo 17–19 KIRSI VINKKI JA ARMASYHTYEEN konsertti klo 19.00 Villikkalan nuorisoseuran talo, Seuratie 39, vapaa pääsy La 14.7. päivänä 2018 – N:o 52 – 5 AnnA HAkAmA Orimattila kesä on autoilijan parasta aikaa. www.lahden lampopumppuhuolto.fi Soita 044 309 3433 Kaikkien lämpöpumppujen HUOLTO, ASENNUS ja MYYNTI! Jani Heinonen (vas.) ja Sami Mälkiä JaSaAutohuollosta määrittelevät ajallaan tehtyjen perushuoltojen olevan kaiken a ja o. ti-su klo 12-18 Pääsymaksut 2 / 2,5 € (alle 7v €) Orimattilan TAIDEMUSEO Lahdentie 65, 044 781 3567 Kesänäyttelyssä Juna Espanjaan Avoinna 5.6.-5.8.2018 ti-su 12-18 Pääsymaksut 2-5 € (alle 7v. Koskenkujantie 82, 07560 Pukkila, p. Kysy tarjous! • Rakennuspeltityöt • Konesaumakatot ja profiilipeltikatot • Sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet www.asennushelen.fi Juha Helén 0400 494 395 Anssi Helén 040 778 9335 LEHMUSKORVEN MÖKIT ay Vanha Helsingintie 1939, 16510 Luhtikylä puh. Jotta matka sujuisi mahdollisimman jouhevasti, on hyvä tehdä kulkupelille muutamia asioita ennen starttaamista. 24%) Katso huolto-ohjelma www.sivuiltamme. Pyyhkijöiden kunto, lamppujen toimivuus muita asioita, jotka kannattaa tsekata ennen matkaan lähtöä ovat esimerkiksi pyyhkijöiden kunto ja polttimoiden toimivuus. NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY • soraja kalliomurskeet • seulotut lajikkeet • kaivinkoneurakointi puh. lehmuskorvenmokit@lehmuskorven.fi Saunamökkejä Aittoja Varastoja ym. 03-780 6780 . – Huolto on hyvä tehdä vuoden välein, vaikka huoltovälit pitenevätkin. Öljyt ja suodattimet on kuitenkin syytä vaihtaa meidän ilmastossamme ainakin kerran vuoteen, Heinonen neuvoo. Paikka-aineen käyttöön ohjeet löytyvät auton käyttöohjekirjasta. (03) 785 2673 myös ilt. Aika pian renkaan saa pilalle, jos tyhjällä renkaalla ajaa. alv. lehmuskorven.fi EIRANEN TRANSPORT 0400-120 731 • Salaojasorat ja sepelit • Murskelajikkeet • Täytesorat • Kivituhka • Hiekoitussepeli • Multatoimitukset • Maanajot www.eiranentransport.fi Rakentajain palvelua jo vuodesta 1962 alkaen Lokakaivojen tyhjennykset sekä imuautopalvelut Soita meille! Petri Lähdemäki . 040 759 5782 www.hollolankalustemaalaamo.net tarjoaa väliovien, keittiökaapiston ovien ym. mälkiän mukaan moni tarkistaa rengaspaineet kesäja talvirenkaita vaihtaessa. Autoreissulle lähtijän muistilistalla rengaspaineet ja vuosihuolto Toimiva kulkupeli takaa onnistuneen autoreissun Tervetuloa Orimattilan Kotieläinpuistoon! Vietä ikimuistoinen päivä kotieläinpuistossa ihania possuja, lampaita, hevosia, lehmiä, poroja ja monia muita hauskoja eläimiä katsellen! Meiltä löytyy myös Kahvila Poniratsastusta Pallomeri Pomppulinna Liikennepuisto Leikkikenttä Grillipaikat ovat käytössä maksutta! Varaukset ryhmille: 044 777 1234 Ravitie 6, Orimattila Orimattilan Kotieläinpuisto Orimattilan Kotieläinpuisto Puisto on avoinna joka päivä klo 11–19 13.5.–12.8.2 018 Tervetuloa Orimattilan Kotieläinpuistoon! Liput: lapset 6 aikuiset 8 ARTJÄRVI-PÄIVÄT 12.–15.7.2018 To 12.7. Paikkakunnan parhaat palvelut käytössäsi heinäkuussakin. 0400 352 423 Pekka Tuohiluoma Naulasaarentie 48, 16280 Kuivanto Puh. Orimattilan JaSa-Autohuolto Oy:n yrittäjät Sami Mälkiä ja Jani Heinonen vinkkaavat, että auton perushuoltojen on ainakin hyvä olla ajallaan tehtyinä ennen pidemmälle matkalle lähtöä. Rengasrikon varalta autosta voi löytyä joko vararengas tai paikkaainesarja, jolla ainakin teoriassa tumpelommankin autoilijan tulisi onnistua saamaan rengas siihen kuntoon, että matka pääsee jatkumaan. Yhteenvetona mälkiä arvioi, että tärkeintä kuitenkin ovat auton perushuollot. ympäristöneuvonta-auto Kaisla, poliisi, koneita, eläimiä, pomppulinna ym. 0400 316 871, 0400 213 166 KULJETUSJA MAANSIIRTOLIIKE PARHAAT MAA?AINEKSET RAKENTAJILLE • Seulotut ja murskatut lajikkeet • Puutarhamulta 040 526 9119 | parhaoy.. 040 555 3436/Päivi) • mölkky klo 10.30 • vahvamies/-nainen kilpailu klo 11.30 • Maamiesseuran talo, lounas klo 11–14 • Päälliköntalo, kahvila klo 10–14 • torilla mm. – Jos autossa on vararengas, kannattaa tarkistaa, että siinä on ilmaa. 0400 352 762 Päi j ät-Hä mee n L okapalvelu Ky Salmelantie 11, Artjärvi myynti@artjarvensahko.fi www.artjarvensahko.fi MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS ! NYT VAIN Kaikkien* lämpöpumppujen PERUSHUOLTO 145,(sis. TÖYRYLÄN KARTANO, Värjärintie 2 kartanon kahvila avoinna klo 10–15 Navettagalleriassa näyttely A.WENNSTRÖM, Värjärintie 3–5, avoinna klo 9–14 RUSKOVILLA, Kinnarintie 32, avoinna klo 10–14 MUSEO ja MAKASIINI, avoinna klo 12–14 KESÄTEATTERI Käkikello klo 15.00, Salmelantie 222 Su 15.7. – katsoo, että auto on huollettu ajanmukaisesti, ja jollei ole niin ainakin nesteet, kuten öljyt, pitäisi tarkistaa, samoin rengaspaineet, mälkiä listaa. ym. höylähirrestä Myös valmiina siirrettäviä. Sen lisäksi olisi hyvä silloin tällöin vähintäänkin silmämääräisesti arvioidaan renkaiden tilaa. Jos ne on tehty, kuten pitää, pidemmälle reissulle voi suunnata aika varmoin mielin. JUMALANPALVELUS Artjärven kirkossa klo 10.00 Artjärven Maamiesseurantalolla klo 12.30 Artjärven Maamiesseura 120-vuotta yhteistoimintaa kaikkien kansankerrosten kesken KESÄTEATTERI Käkikello klo 15.00 ja 18.00, Salmelantie 222 Orimattilan KOTISEUTUMUSEO Pappilantie 4 044 781 3567 Avoinna 3.7.-5.8. – Rengaspaineet on kuitenkin hyvä tarkistaa. TORITAPAHTUMA, Vuorenmäen urheilukentällä klo 10–14 (toripaikkojen varaukset p
Ikäjakaumaltaan hyvin laajan kuulijakunnan keskiikäistä osastoa ilahduttivat myös Skogin laulamat Chris Isakin ja Apulannan kappaleet. VIRPI KALLIO Juttuvinkit: virpi.kallio @orimattilansanomat.fi, puh. 044 7043 711. 044 7043 717. PIIRROS: AINO USKI KUVA: SARI KAUPPINEN KUVA: ANNIINA KORPELA KUVA: VIRPI KALLIO 4H-yrittäjä Ria Gustafsson pitää Valokuvakahvilaa jo kolmatta kesää. Nyt kahvio on kesäsulun ja Onnin remontin takia evakossa Kirkonkylän koululla. – Maaseutu kuitenkin elää ja kyliin on muuttanut uusia ihmisiä. Välillä se noukkii veden pinnasta tai ilmasta hyönteisiä, joita kosteikko kesän lämmössä kuhisee. klo 19. Nurmen vihreältä otsalta ponnistaa esiin voikukan hahtuvapäät. Netta Skog veti tuvan täyteen Myrskylässä 1) Missä Ilmo Rantalainen viettää syntymäpäivänsä illan. Gustafssonille tämä on jo kolmas kesä, jona hänellä on ollut viikon kahvilavuoro Aurinkomajalla. BONUS: Mistä oli tehty juhannuspäivänä hälytys pelastuslaitokselle Myrskylässä?: a) Grillinuotiosta, b) Letunpaistosta syntyneistä käryistä vai c) Juhannuskokosta. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä tiistaina. Tiloista ja rakennuksista on pidettävä huolta, mikä on edellytys sille, että ne pysyvät kunnossa. Lintujärven alkuperäinen ekosysteemi ilman tulokaspetoja on nykyään harvinainen elinympäristö. ooo Uudenkaupungin Sanomat (16.6.) haastatteli Pukkilan kunnassa pitkän työrupeaman tehnyttä Asta Engströmiä, joka siirtyy elokuussa rannikkokaupungin hyvinvointipäälliköksi. Tummat siiven alapinnat ja musta huppu ovat pikkulokin tuntomerkkejä. Useammasta kuin yhdestä suusta kuului, kuinka mukavaa, kun jotain järjestetään. – Uusi pesti innosti hakemaan virkaa. Sekään ei Myrskylässä aina ole itsestään selvyys. Olen aina ollut sellainen tallaamattomien polkujen kulkija ja tykännyt siitä, että saan olla mukana luomassa tehtäväkuvaa, Engström kertoo. Hentovartiset kukat kiiruusti sulkevat pienen tupansa ikkunaluukut. Tuttuja sävelmiä kuultiin sekä soitettuna että yhteislaulettuna. Ilmoituksen mukaan hyvinvointipäällikkö perehtyy laaja-alaisesti kuntalaisten hyvinvoinnin näkökulmiin ja kunnan strategiatyöhön sekä seuraa ja analysoi aktiivisesti toimintaympäristön muutoksia hyvinvointivaikutusten kannalta. Pikkulokki lentää lintujärven yllä keveästi lepatellen kuin perhonen, keiju tai lepakko. Valtuustopulpetitkin on kasattu isoksi röykkiöksi salin päätyseinälle. Pukkilan kunnan hyvinvointija vapaa-aikapalveluiden palvelujohtajana työskentelevä Engström kiinnostui paikasta lukiessaan hakuilmoituksessa annettua tehtäväkuvaa, joka tuntui omannäköiseltä. Ja samalla saan esitellä omia valokuviani, kertoo Gustafsson, jonka tämänkesäisen valokuvanäyttelyn teema on Hassut eläinkuvat. Nyt on viimeinen hetki saada tieto talteen, sanoo Porlammin kotiseutumuseon museotoimikuntaan kuuluva Huvinen. 5) Mihin Orimattilan kaupungin järjestämään tilaisuuteen medialla on syksystä alkaen lupa osallistua. o Orimattila, Seppä Kallen moottorit Vääränkosken aikaan sekä maalauksia ja keramiikkaa -näyttely Seppä Kallen pajalla (Päärniläntie 169) su 1.7. Opastus tieltä 164. Marita Itävuoren tekstissä pohditaan kunnallisen päätöksenteon ikiaikaista ongelmaa, miten puhua ja viestiä keskeneräisistä asioista. Pääkirjoituksessa muistutetaan, että poliittisen päätöksenteon avaaminen palvelee demokratian toteutumista ja pitää yllä kiinnostusta vaaleihin. ooo Itäväylän kesälehdessä (2018) on haastateltu Lapinjärven Porlammilla asuvaa, Orimattilan Sanomiinkin usein juttuja kirjoittavaa Hannu Huvista, joka on koonnut tilamuseoonsa noin 300 Manssilan tilalla käytössä ollutta esinettä. – Tämä on tuttua hommaa ja tiedän jo, miten saan asiakkaita. Juhannusaaton alkuillan myrskytuuliin poistui joukko tyytyväisiä kansalaisia. Visiitti Onniin oli nykyvaltuustolle ensimmäinen, mutta edellisen valtuustokauden päättänyt kokous pidettiin Onnin kahvilassa. Torstaina kesäkuun 28. Suullinen perimätieto uhkaa kadota Meiltä ja muualta . 4) Mitä hyötyjä vihreän teen juomisesta on. 3) Kuka aloitti tällä viikolla Orimattilan Sanomien kesäsarjan Kesähatusta vedettyä. Hallituksen kokous piti siis siirtää Onnin Maria-kabinettiin. -näyttely Galleria Koivulinnassa (Koivulinnantie 2) 15.7. AIRA HUISKO Viikon lintu KUVA: KULLERVO HAKAMA Hannu Huvisen tilamuseossa Lapinjärven Porlammilla pääsee näkemään häivähdyksen entisajan maatalouden tunnelmaa. Pikkulokit hylkäävät usein kosteikon jo ennen pesinnän aloittamista. Pellon takaa, männyn oksien lomitse laskeva aurinko kiepsahtaa metsän lempeään syliin, unohtaen suvi-illan taivaalle yksinäisen säteen. asti ti–su klo 12–18. klo 15 (ensi-ilta), ke 4.7. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila. Pikkulokki on suhteellisen uusi, 1900-luvun loppupuolen tulokas Orimattilan seudun järvilinnustossa. ORIMATTILAN SANOMAT Juhannusaatto käynnistyi perinteiseen malliin, kun haitari soi vesisateen ropistessa Myrskylän Majakan ikkunoihin. Orimattilassa laji on viihtynyt Mallusjärvellä ja Luhtikylässä. klo 17.30–19, lähtö sankarihautausmaan puoleiselta sisäänkäynniltä, hinta 5 e. Suvi-ilta Kasteisen pihanurmen voimakas tuoksu viekoittaa luokseen kerkeän rastaan. 6) Mihin tulokseen Orimattilan Pedot päättivät kevätkautensa Jalkarannan palloseuraa vastaan käydyssä ottelussa. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@orimattilan sanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat.fi Näyttelyjä o Orimattila, kesänäyttely Juna Espanjaan Orimattilan taidemuseossa 5.8. Kaikki valtuutetut, yleisöstä nyt puhumattakaan, eivät olisi kuitenkaan mahtuneet sinne, joten päättäjät marssitettiin hallituksen kokouksen jälkeen rakennustyömaana olevan Onnin takkatilaan, Kanteleen koulukaupan takia järjestettyyn ylimääräiseen valtuustokokoukseen. – Nykypolvella ei välttämättä ole tietoa, eikä ole enää kylänvanhimpia, joilta kysyä. Vapaa pääsy. Pikkulokki, kesän keiju Kynäilijän kulma Runot ja kirjoitelmat lähetetään osoitteeseen Kynäilijän kulma, ORIMATTILAN SANOMAT PL 5 16300 Orimattila Kesä Yllä vain sininen taivas, jonka valkoiset pilvenhattarat maistuvat makealta. Sokerinen kuorrutus päällään, kuin ikiaikainen rakkaus. Urheilua ja liikuntaa o Orimattila, iltarastit Tönnössä, Pariisin kartalla ma 2.7. Päättäjillä ei ollut mitään asiaa tuttuun kokouspaikkaan kunnantalolle, sillä valtuustosali on piripintaan täynnä Hyvinvointikeskus Onnin parhaillaan meneillään olevan remontin tieltä pois vietyjä kalusteita ja muuta tavaraa. (ensi-ilta) klo 15, ma 2.7. MARKKU PAAKKINEN Pikkulokkia kuullaan Radio Suomessa ensi viikolla viikon luontoäänenä. Huvinen edustaa itse Manssilan tilan kuudetta sukupolvea. Se, joka ei vanhaa arvosta, ei uuttakaan ymmärrä, hän sanoo. Punaisen tuvan puisilla portailla istuu hiljainen iltahetki, hämyinen keveä viitta hartioillaan. Nyt on kesä. päivänä 6 – N:o 52 – 2018 to rst ai Yli kaksisataa ihmistä oli saapunut hakemaan juhannustunnelmaa haitarisävelistä. o Orimattila, Jätinpesän kesäteatterissa Zorro-näytelmä la 30.6. Muita tapahtumia o Orimattila, hautausmaan opastettu kävelykierros to 28.6. VASTAUKSET: 1) Pukkilan kesäteatterin lavalla, 2) Upinniemeen, 3) Arto Luoma, 4) Pienentynyt riski sydänja verisuonitauteihin, 5) Orimattilan kaupunginvaltuuston valtuustoinfoihin, 6) Tasatulokseen 2–2, BONUS: c) Juhannuskokosta. klo 9–11. Valtuusto kokoontui rakennustyömaalla Pukkilan kunnanhallituksen ja -valtuuston eiliset kokoukset jouduttiin pitämään keskellä rakennustyömaata. o Pukkila, torikahvit Onnintorilla la 30.6. Ja että väkeä oli niin runsaslukuisesti paikalla. Maatalouden historiaa työkseen ja harrastuksekseen tutkinut tietokirjailija on eniten huolissaan näin kulttuuriperintövuonna siitä, että maaseudun suullinen perimätieto uhkaa kadota. Tieräkkös siä Eilen kokoontuneella Pukkilan valtuustolla ei ollut menemistä kunnantalon valtuustosaliin, joka on muuttunut Hyvinvointikeskus Onnin remontin myötä kalustevarastoksi. o Pukkila, Mahdunko maailmaas. Päättäjillä pitää silloin olla pelisilmää, napatako pisteitä lyhyellä tähtäimellä vai tehdäkö politiikkaa, joka kestää lähemmän tarkastelun myöhemminkin. Palstan kokoaa Anna Hakama, puh. – Raamit ovat tutut työstä, jota olen jo tehnytkin täällä Pukkilassa. klo 19, ke 4.7. Jos avoimuutta ei sisäistä tärkeäksi arvoksi, päätöksenteko voi aina supistua pienen piirin kättä päälle -sopimuksiksi, olivat iltakoulut ja seminaarit sitten avoimia tai eivät. o Pukkila, Kirkkoväärtin kolmas kortti -näytelmä Pukkilan kesäteatterissa pe 29.6. Ranta-asukkaan rankinglistalla pikkulokki ja mustaselkäinen selkälokki ovat symppiksiä, naurulokki ja harmaalokki usein pahiksia. klo 18. Se on levittäytynyt kaakosta luoteeseen ja on pesinyt 2000-luvun lintuatlaksen mukaan muiden muassa Artjärven ja Pukkilan lintujärvillä. Pikkupetojen ohella kylmät, sateiset ja tuuliset säät ovat lajille myrkkyä enemmän kuin karaistuneille lokeille. Kyliltä ja kujilta. -SOKUVA: AIRA HUISKO Aira Huisko kirjoitti runon suvi-illasta ja lähetti kuvan runostaankin löytyvistä voikukan hahtuvapäistä. klo 17–18.30. Usein unohdetaan, että naurulokkiyhdyskunta on tehokas suoja kosteikolla vaanivia pesärosvoja kuten supeja, minkkejä ja varislintuja vastaan. Minua kiehtoi myös se, että Uudessakaupungissa ymmärretään, miten laajaalaista ja monipuolista hyvinvointi ja sen edistäminen on, Engström painottaa. saakka. Konkarikahvilanpitäjä Ria kahvittaa jälleen Aurinkomajalla 4H-yrittäjä Ria Gustafsson (18) pyörittää tällä viikolla Valokuvakahvilaa Ampun Aurinkomajalla eli vanhalla Kuhan Martan kioskilla. klo 14–18. Loviisan Sanomien (19.6.) pääkirjoituksessa viitataan Orimattilan Sanomissa (5.6.) julkaistuun juttuun, jossa kerrottiin kaupunginvaltuuston kokoontuvan yhä useammin yleisöltä suljettuihin iltakouluihin ja valtuustoseminaareihin. Raskaampia rock-säveliä ei kahden eri metalliyhtyeen kera maailmaa aikoinaan kiertänyt soittajatar juhannuksen iltapäivään tuonut. Gustafsson vinkkaa muille 4H-kahvilanpitäjille, että omaa kahvilavuoroa varten kannattaa valita selkeä teema ja mainostaa omaa kahvilaa esimerkiksi sosiaalisessa mediassa. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. asti ke–su klo 11–17. – Kannattaa miettiä, mikä itseä innostaa ja tuoda sitä mukaan kahvilatekemiseen, Gustafsson neuvoo. 2) Mihin varuskuntaan exorimattilalainen Anni Niemelä menee suorittamaan asepalvelusta. Tulkai mukaa Torstaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan keskiviikkoon asti. o Artjärvi, kesäteatterissa koko perheen näytelmä Käkikello su 1.7. Muun muassa digihaitarin maailmanmestaruuden voittanutta Netta Skogia oli kuuntelemassa yli kaksisataa ihmistä, heistä liki puolet muualta kuin Myrskylästä. klo 19. o Porvoo, orimattilalaisen Virpi Kannon veistoksia esillä Porvoon Taidetehtaalla (Läntinen Aleksanterinkatu 1) 5.8. Saapuvan yön viileät varjot vaeltavat unien ylitse, aamun sarastukseen. o Orimattila, Orimattilan lähihistoriaa -kuvanäyttely esittelee Orimattilan keskustaa ja sen maisemia 1980ja 1990luvuilta Orimattilan Sanomien konttorissa arkisin klo 8–16. Armoton halla, yön tullen puhuu huurteisella suulla
päivänä 2018 – N:o 52 – 7 Sekalaisia Orimattilan Iltarastit Tuhkurinjärvellä 25.6. Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon Vehkalahti sai vuonna 2002. 45) Nivala Heli ja Markus 2.21.58. Näyttely on avoinna lauantaisin ja sunnuntaisin kello 11–14. Osallistumismaksu 5 € . uudisrakentaminen . Kaikki toimintatiedot löytyvät osoitteesta orimattilanseurakunta.fi. Eija Kantola & Omega, kurssi hidas valssi 17-18.30 25 Tanssit klo 19–23.30, liput 17 Kurssit klo 17–18.30, liput 25 sis. Noin kuukauden kestäneessä kunnostustyössä entinen leikkipuisto pantiin pohjia myöten uusiksi. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. – Pari tosi huonoa sarjaa tiputti sijoituksen ja tuloksen huonoksi. Trap, miehet, peruskilpailu: 1) Teo Petroni italia 118, 2) Kun-Pi Yang Taiwan 117, 3) Daniele Flammini italia 116 (+4), …5) Adria Martinez Torres Espanja 116 (+1), ...11) Teemu Ruutana Suomi 114, …24) Matias Koivu Suomi 107, …40) Vili Kopra Suomi 102. (Mukana 75 ampujaa) Finaali: 1) Martinez Torres 44, 2) Yang 43, 3) Petroni 31, 4) Flammini 27. 17.30–19 Hautausmaakierros Orimattilan hautausmaalla, järj. Orimattilan Tapetti ja Väri Kärrytie 3, Orimattila, puh. Työsuorituksia Huveja Myytävänä Halutaan ostaa Halutaan vuokrata Kirkollisia tiedotuksia ORIMATTILAN SEURAKUNTA. Lisäksi esille on laitettu alkuopetuksen laskukirjoja ja muutakin kiinnostavaa kirjakokoelmasta. 7–18, la 9–14 Uutuus! Elegro TERASSILANKKU huoltovapaa valmistettu kierrätysmuovista pinnassa sään kestävä laminaatti, takuu 26 vuotta kolme upeaa kuosia piilokiinnitys mitat 32 mm x 143 mm x 3000 mm 65 80 /m 2 Tule tutustumaan! Soita 03-871 250 Pentti Karstila tai Aimo Lappalainen Tule tutustumaan malleihin! alk. pesu, maalaus ja alv. 040 558 1904. – Apisnäyttelyssä on tarjolla kysymyskaavakkeita muistin virkistykseksi asian tiimoilta. Tarja Lunnas & Rosso Ti 17.7. pe–la klo 11–15. Aapisnäyttely Porlammin koulumuseossa Finaalipaikka jäi haaveeksi nuorten maailmancupin trapissa Saksan Suhlissa. Mukana myös Aalto Kalevi, Laine Jorma, Latva Lauri, Molkkari Sonja, Molkkari Markus, Molkkari Kati, Peltonen Hanna, Ruponen Arttu, Uusitalo Erkki, Vehola Teija. Virallisia avajaisia vietetään elokuussa. Samalla kotiseutumuseo ryhtyy keräämään muistitietoa vanhasta koulusta. Aikuiset puolestaan voivat kehittää lihaskuntoaan vaikkapa vatsalihaspenkillä. Lähtöpaikka sankarihautausmaan puoleinen sisäänkäynti. Porlammin koulumuseossa on avattu aapisnäyttely. Leena avasi ikkunat ymmärtämään kuvataiteita ja kuvallista ilmaisua. ihan pienimmille on tarjolla muun muassa vauvakeinu, liukumäki ja hiekkalaatikko. Ensimmäiseksi tulevat mieleen Leena ja Veijo Mattila. KUVA: VesA NÄVeRI Iikka Vehkalahti sai hyvät eväät elämälleen Orimattilan Yhteiskoulusta. 0400 394 371. Halutaan vuokrata lämmintä varastotilaa n. Diakonian vastaanotto 1.6.–31.8. 03-874 600, ma–to klo 9–15 sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Sunnuntai 1.7. Taikakuu La 7.7. Nyt hän toimii vapaana tuottajana. KUVA: MeRVI VUoRINeN. Akatemian muut suomalaisjäsenet ovat ohjaajat Selma Vilhunen ja Renny Harlin. Nuorten maailmancup. 9 Arkiaamun lyhyt ehtoolliskirkko Orimattilan kirkossa. Kotimaiset ULKOPOREALTAAT Kylpyhuoneet kuntoon, upeilla LAATTA JA KALUSTEUUTUUKSILLA! Meiltä JATKUVASTI myös todella edullisia OUTLET-laattoja alk. Puh. Museo käynnistää myös vanhaa koulun koskevan muistitiedon keräyksen. 040 718 2473. Lahden seudun oppaat ry. ORIMATTILAN KIRKKO TIEKIRKKONA 3.6.–12.8. Nuoret neljänsiä mc:n trapissa Avoinna: ma–la 8–22, su 10–22 2 00 Kärrytie 6, Orimattila puh. Keskiviikko 4.7. Diakonian kirpputori, Kirkkoherranviraston alakerta, avoinna 1.6.–1.9. Helsingissä asuva Vehkalahti arvioi saaneensa kutsun akatemiaan ansioistaan dokumenttielokuvien tekijänä. 03-778 4293 to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti NAHKHIIR KY Puh. Kiekon päässä finaaliuusinnasta oli Längelmäen Seudun Ampujien Teemu Ruutana, mutta tulos 114 toi tasaisessa kärjessä sijan 11. 92 90 /9 l + sävytys /9 l + sävytys 102,179,/18 l + sävytys 119,/9 l + sävytys Teknos PANU talomaali Nordica EKO Virtasen 4 ÖLJYN maali PAINTY aito keittopunamultamaali Parhaat ulkomaalit tarjoushintaan koko kesän! 24 90 /10 l Värisilmä auttaa VAIN Tutustu TUNNETILA -sisustuspalveluumme ja varaa aika osoitteessa: www.varisilma.fi/tunnetila tai soita suoraan myymälään / Minna Frang Muistathan! PALVELUMME jatkuvasti käytössäsi. Hän on toiminut erilaisissa tuottajan rooleissa yli 50 dokumenttielokuvassa ja ohjannut niitä 13. TULE MUKAAN! Kastettu: Ilmari Nikolai Sipilä Torstai 28.6. Vehkalahti työskenteli pitkään tuottajana Yleisradion Dokumenttiprojektissa ja jäi eläkkeelle kaksi vuotta sitten. opetus, pullakahvit ja tanssilippu. Ulko-olohuoneeksi ehostunut leikkipuisto tarjoaa ajankulua koko perheelle Myrskylän koko perheen lähiliikuntapaikka avautuu huomenna KULLERVO HAKAMA Orimattila Suomalaisten vaikutusvalta maailman tunnetuimman elokuvapalkinnon jakamisessa kasvaa yhden äänen verran, kun niin sanottuun Oscar-akatemiaan liittyy Orimattilan Mallusjoelta kotoisin oleva elokuvatuottaja Iikka Vehkalahti. laatoitukset Rakennustyö Weckman Maisalantie 7, Mäntsälä www.mantsalansuurlava.fi Mäntsälän Suurlavan kesä on tanssia ja lavalounasta! Kotiruokalounas ma-pe klo 10-14 3 lämmintä ruokaa, salaattibuffet, juoma, leipä ja kahvi 9 TÄLLÄ KUPONGILLA 15 / KAKSI RUOKAILIJAA Voimassa 30.7.18 asti. Rata C 2,0km: 1) Niemi Antero 29.11, 2) Raunio Pekka 30.38, 3) Poikela Kirsi 41.14, 4) Karppinen Pentti 42.42, 5) Barman Hanna 43.31, 6) Vuori Arvo 50.04, 7) Pihkala Helena, Haapasalo Maija 56.05, 8) Alm Raimo 56.31, 9) Siren Vesa 57.23, 10) Kuosa Jari 1.02.05, 11) Salminen Päivi ja Sirkku 1.02.12, 12) Hilska Asta ja Kerttu 1.05.35, 13) Syväterä Hillevi 1.22.20, 14) Hyvönen Jenna ja Janita 1.34.39, 15) Pennanen Tanja ja Kuisma Heidi 1.43.55. Sis. Lähiliikuntapaikkaa pääse käyttämään perjantaista alkaen. Avoinna joka päivä klo 11–17 (opas paikalla). Puh. Oscar-akatemiana tunnettu Academy of Motion Picture Arts and Sciences on pääasiassa yhdysvaltalaisten elokuva-alan ammattilaisten muodostama järjestö. 14 e/m 2 . Huomenna 69-vuotispäiviään viettävä iikka Vehkalahti muistaa opin ahjoaan Orimattilan Yhteiskoulua hyvällä. Huono fiilis jäi, Koivu sanoi. Rata D 1,5km: 1) Hämäläinen Pinja 39.34, 2) Honkanen Siiri 40.04, 3) Honkanen Aino ja Hannu 41.13, 4) Sutinen Matti ja Marita 1.01.54, 5) Kokko Virpi 1.05.08, 6) Pirkkalaniemi Eero, Lotta, Saimi ja Jussi 1.09.41, 7) Jantunen Matti, Matias ja Juulia ja Johansen Taija 1.10.29. 020 700 4005 Loppuviikon herkutteluun! Yksittäin kahvi 1,ja munkki 1,29 (10,57/kg) TARJOUS VOIMASSA TORSTAI–SUNNUNTAI KAHVI JA BERLIININMUNKKI YHTEISHINTAAN! www.maatilalihameronen.fi Metsolankuja 95 Virenoja puh. Ne muodostavat kattavan kattavan kokoelman 1900-luvun aapisista. Joukkuekilpailussa Suomi oli neljäs parinkymmenen joukkueen kilpailussa. Myrskylän lähiliikuntapaikalle pääsee leikkimään ja kuntoilemaan perjantaista alkaen. Vuonna 2012 hänelle myönnettiin DocPoint-elokuvafestivaalien Apollo-tunnustuspalkinto suomalaisen dokumenttielokuvan merkittävästä edistämisestä. Rakennustöiden edellä eniten puhuttanut vanha leikkimökki, johon usealla kuntalaisella oli tunnesiteitä, on korvattu uudella, tosin vain pikkuväen mittoihin tehdyllä mökillä. Remontoitava okt/rt. Puh. – Jos olet itse kokenut, tai olet vanhemmiltasi kuullut sattumuksista tai tapahtumista heidän kouluajoiltaan vanhassa koulussa, tule kertomaan niistä, vinkkaa museotoimikunnan puheenjohtaja Mervi Vuorinen. Kirkkoherranvirasto, Pappilantie 1, puh. iikka Vehkalahdelta Orimattilan ääni Oscar-akatemiaan Lapinjärven Porlammin kotiseutumuseo järjestää heinäkuussa aapisnäyttelyn koulumuseossa, joka toimii Vanhassa kansakoulussa (Kievarintie 2, Porlammi). 6 90 /m 2 4890 69 00 /9 l + sävytys 69 90 /9 l + sävytys 79 90 /9 l + sävytys 95 90 /11,7 l + sävytys Värisilmä POUTA talomaali Värisilmä PILKE kuultava puunsuoja Teknos VISA peittosuoja Tikkurila VINHA peittosuoja valk. 10 m 2 . Kesätansseissa tanssittavat: La 30.6. 10 Messu Orimattilan kirkossa. 03-871 250 avoinna: ark. Kuntoradan välineisiin tulee kirjalliset kuntoiluohjeet, joita voi halutessaan hyödyntää. Näyttelyssä esitellään noin sadan vuoden ajalta sekä aapisia että niiden lukukirjoja ja lukemistoja. – Ratkaisevilla hetkillä pää petti, muuten kisa meni hyvin, Ruutana sanoi. Rata A 4,5km: 1) Leirimaa Tatu 33.03, 2) Hämäläinen Ari 37.34, 3) Auvinen Jukka 38.53, 4) Kaija Esko 39.55, 5) Kuoppamäki Juho 42.23, 6) Vennelä Simo-Pekka 42.31, 7) Lohikainen Timo 46.48, 8) Huotari Jaakko 50.01, 9) Etula Vesa 52.06, 10) Hämäläinen Markku 52.34, 11) Lainio Jussi 52.44, 12) Nieminen Pertti 54.56, 13) Liikkanen Reima 55.24, 14) Rantalainen Anna-Lea 56.08, 15) Kytö Jarmo 56.54, 16) Koivunen Mari 57.09, 17) Jalava Mauri 57.19, 18) Kinkki Seppo 59.32, 19) Einonen Päivi 59.42, 20) Luup Einar 1.05.04, 21) Kärkkäinen Päivi 1.05.11, 22) Lindqvist Juhani 1.05.13, 23) Haapola Juha 1.06.39, 24) Vuori Olli-Pekka 1.06.46, 25) Kaukiainen Raimo 1.07.00, 26) Orava Kimmo 1.09.10, 27) Pajula Heikki 1.09.33, 28) Matikainen Markku 1.09.54, 29) Nevalainen Liisa 1.10.31, 30) Koponen Jaakko, Hirvonen Markus 1.11.48, 31) Hämäläinen Tommi 1.11.49, 32) Suomela Juha 1.16.41, 33) Vuori Mara 1.17.58, 34) Euren Ari-Pekka 1.20.34, 35) Tamminen Ossi 1.22.00, 36) Eskola Pertti 1.22.47, 37) Järvi Jarno 1.23.02, 38) Hämäläinen Eveliina 1.23.03, 39) Orava Risto 1.32.09, 40) Käkelä Anne 1.32.31, 41) Kylliäinen Keijo 1.55.31, 42) Siira Raimo 1.55.44, 43) Reiman Suvi 1.58.12, 44) Sintonen Kaisa 2.15.25, Suunnistusta MARJA KARJALAiNEN Myrskylä Kolmeen eri alueeseen jaetussa lähiliikuntapaikassa löytyy liikkumiseen innoittavia virikkeitä eri ikäryhmille. remontit . Ulkomaalaukset: peltikatot alk. Lapsille kirjanen. Koulun innostavaa ilmapiiriä kasvatti myös lukioaikana toiminut elokuvakerho. Liturgina ja saarnaajana Arja Etola, kanttorina Juhani Aarninsalo. 044 5499 295. OSU:n ampujista Matias Koivu oli 24:s (107) ja Vili Kopra 40:s (102). Anninkammarin vapaaehtoisten kahvila Erkontie 26, suljettu 25.5.–3.9. OS:n vuonna 2011 haastattelema Vehkalahti korosti koulutuksen ja opettajien merkitystä nuoren tulevan elämän kannalta. torstaisin klo 13–14, Kirkkoherranvirastolla, Pappilantie 1. ilkan uran kannalta se oli ratkaiseva paikka. Vuosina 2011–2012 Vehkalahti toimi Tampereen yliopiston journalistiikan vierailijaprofessorina. Elokuva-alalla hän on ollut vuodesta 1987 lähtien käsikirjoittajana, ohjaajana, tuottajana sekä leikkaajana. Teemu Roivainen & Energia, Rumba&bolero -kurssi 17-18.30 25 La 14.7. Siihen kuuluu yli 9 200 jäsentä. Sinitaivas Ti 3.7. Komiat Ti 10.7. Yli kuusivuotiaita varten on karusellin, erilaisten keinujen, liukumäen ja motoriikkaradan lisäksi pystytetty korkea kiipeilypyramidi. Rata B 3,1km: 1) Hämäläinen Jorma 39.19, 2) inkinen Paavo 40.10, 3) Kettunen Harri 42.43, 4) Laine Jyrki 43.01, 5) Hämäläinen Timo 43.24, 6) Vähämartti Juha 47.55, 7) Kettunen Jarmo 54.14, 8) Vuori Jalo 58.22, 9) Antikainen Toni ja Maunula Reetta 1.01.43, 10) Eskola Tapio 1.05.02, 11) Tapiomaa Arto 1.05.57, 12) Pirkkalaniemi Jussi 1.07.54, 13) Laaksonen Janne 1.08.50, 14) Kallio Risto 1.09.32, 15) Sarkki Sirkka 1.10.59, 16) Mälkki Simo 1.11.11, 17) Poikela Asko 1.11.32, 18) Kaipiainen Päivi ja Ruponen Terhi 1.11.38, 19) Partanen Sami 1.11.53, 20) Tyrväinen Heikki 1.12.23, 21) Syväterä Pekka 1.12.42, 22) Haapola ilkka 1.13.28, 23) Piispa Sohvi ja Tommi 1.17.01, 24) Kotomäki Ulla 1.17.24, 25) Vuorio Jarmo ja Virpi 1.19.10, 26) Ruponen Petra, Korpela Ville 1.21.03, 27) Laukkanen Leo 1.23.53, 28) Siira Taisto 1.25.23, 29) Matilainen Eeva 1.26.43, 30) Aalto Paula 1.28.45, 31) Menna Pirkko 1.34.33, 32) Pihlaja-Kuhna Esa, Pentti 1.40.45, 33) Mero Arja ja Pikkarainen Seija 1.56.04. – Yhteiskoulussa oli innostavia opettajia. Suhl, Saksa 22.-29.6. Jokunen leikkiväline menee vielä jatkokäyttöön Kirkonkylän koulun pihalle, mutta iso osa välineistöstä oli jo käyttöikänsä päässä. Ilmainen arvio. Lokakaivojen tyhjennykset Harri Räisänen puh. . iikka Vehkalahti on opiskellut dramaturgiaa Suomen Teatteriopistossa sekä journalismia ja valtio-oppia Tampereen yliopistossa ja työskennellyt sen jälkeen toimittajana. Myös kunnan järjestämät aikuisten jumpat siirtyvät urheilukentältä lähiliikuntapaikalle. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Joukkuekilpailu: 1) italia 2 345, 2) italia 1 340, 3) Tshekki 326, 4) Suomi 323
HD. Kuvassa: Ross Poldark (Aidan Turner) ja Tholly Tregirls (Sean Gilder) ITV/Yle Kuvapalvelu Sub klo 21: Amerikan Psyko 2. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Top Gear 00.10 Kuukauden parhaat sekunnit 00.15 112 (7) 01.05 Isänmaan puolesta (12) 02.15 Rikoksista pahin (12) 03.10 Rikoksista pahin (16) 04.05 Hurjat sääilmiöt Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Madagascarin pingviinit (S) 07.25 Tashi (S) 07.40 Sonic Boom (7) 07.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Napakymppi 14.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Pallon ympäri (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pelastakaa sotamies Ryan (16) 00.30 Stand Up! – SPESIAALI: Naurupartio (S) 01.30 Rekkakuskit jäällä (7) 02.30 Katastrofin anatomia (7) 03.30 Kanadan rajalla 04.00 Kanadan rajalla 04.30 Astral-TV Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S) 07.00 Chuggington (S) 07.10 Monchhichi (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Pikku Prinssi (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (7) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Tyhjätaskut (7) 09.30 Tyhjätaskut (S) 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Villi ja vapaa (S) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Scorpion (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Viron surkein kuski 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 #Subleffa: Uunon huikeat poikamiesvuodet maaseudulla (7) 23.05 #Subleffa: Juno (12) 01.05 Myytinmurtajat 02.10 Sub.doc: 99-jengi 03.20 Top Gear 04.25 Ninja Warrior 05.20 Weird Loners (7) Yle Teema & Fem 09.30 YLE FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa 10.30 Tanskalainen maajussi 10.59 Blondit! 11.29 Ikuisesti nuori 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kotiseutu (7) 14.00 Sarjakuvaelämää 14.55 50 Shades of Gay 15.45 Tarjoilin Dalille 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kasper ja Petra (S) 18.13 Kulmikkaat kaverit (S) 18.21 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 18.30 Steffi (7) 18.44 ZombieLars (12) 19.00 Tiedemakasiini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 YLE TEEMA 20.00 La Señora (12) 21.00 Kino Klassikko: Playtime (S) 22.59 Koomikkojen iltakoulu (S) 23.27 Television tiiliskivet esittää 23.30 Happy Valley, varjojen laakso (16) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Elossa 24h 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Avara luonto: Myyttinen Kongo 13.00 Viimeinen vastarintataistelija 13.30 Poikamiesten holhokki (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Koskematon Etelämanner 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Vuoroin vieraissa (7) 19.45 Eläinten ystävät 20.00 Kesäksi kotiin 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Näytön paikka (7) 22.00 SuomiLOVE 23.00 Yle Uutiset 23.05 Outlander – Matkantekijä (16) 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.6. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Kesävieras 07.04 Mohvelit (S) 07.09 Käytöskukka 07.14 Tiketi Tok (S) 07.28 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.40 Laura (S) 07.52 Simo (S) 08.00 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.26 Galaxi 08.27 Pertti ja Purtti (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 09.50 FIFAn jalkapallon MM 2018 10.50 Holby Cityn sairaala (12) 11.50 Kova ulkokuori 12.17 Kova ulkokuori 12.46 Kova ulkokuori 13.14 Kova ulkokuori 13.45 Katto (S) 14.00 Kummeli (7) 14.30 Latela 14.57 Latela 15.30 Uusi päivä (S) 15.57 Uusi päivä (S) 16.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: SEN – COL 19.10 FIFAn jalkapallon MM 2018: JPN – POL 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: ENG – BEL 23.10 FIFAn jalkapallon MM 2018: PAN – TUN 01.00 FIFAn jalkapallon MM 2018 02.00 The Leftovers (16) 03.00 Uutisikkuna MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Pihlajasatu (7) 10.30 Leilan superfood 11.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Leilan superfood 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Unelmarempat 15.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Pihlajasatu (12) 20.00 Burgerimies 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Pe r j a n t a i 29. 6 . Freeman, USA 2002 (90’). Demelza pitää pyörät pyörimässä Namparassa. 06.53 Taikakaruselli (S) 07.05 Lunan ponikesä 07.08 Puuharit (S) 07.21 Sanni Sateenkaari (S) 07.37 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.52 Runoja & rusinoita (S) 08.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.15 Galaxi 08.16 Tipu Touhukas (S) 08.18 Syrhämä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 09.50 FIFAn jalkapallon MM 2018 10.50 Holby Cityn sairaala (12) 11.50 Kohteessa: Synkkä Lontoo 12.35 Riistametsällä 13.20 Luontoretkellä: Norjan tunturipeurat 14.10 Fantasia (S) 14.20 Kaikki hyvin, Pekka (12) 14.30 Kummeli (7) 15.00 Latela 15.30 Uusi päivä (S) 15.58 Uusi päivä (S) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Spanielipentueen elämää 17.30 Peltsin kova vuosi 18.00 Lauri Markkanen – matkalla supertähdeksi vol. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.03 Dinojuna (S) 07.28 Martta puhuu (S) 07.52 Nelli ja Noora (S) 08.00 Vilkki Ankka (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Mimosa ja Lennu (S) 08.45 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.13 Karvinen (7) 09.25 Peter Pan (7) 09.48 Kammokatu (7) 10.00 Kohteessa: Synkkä Lontoo 10.45 Uusi päivä (S) 11.13 Uusi päivä (S) 11.40 Uusi päivä (S) 12.08 Uusi päivä (S) 12.36 Uusi päivä (S) 13.05 Lofoottien kalamestari 14.05 FIFAn jalkapallon MM-historiaa: One to eleven 15.00 Yleisurheilukarnevaalit: Moukarikarnevaalit 16.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä C1 – D2 19.15 Aateli Race 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä A1 – B2 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2018 00.15 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Mona Vampyyri (S) 09.30 Chaplin (S) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (7) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Täydellinen kesä (S) 13.00 Siskot 14.00 Kaunis elämä 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Arktiset vedet 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Samassa liemessä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula 1 Paalupaikka 19.45 SuomiAreena – kesän kuumimmat keskustelut 19.50 Pilanpäiten 20.00 Bumtsibum 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Petos (12) 00.40 Rikospaikka 01.10 Zoo (16) 02.05 Olipa kerran elämä 03.00 Game Night 03.55 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.45 Hisse Hoksausmaassa (S) 07.00 Angry Birds Piggy Tales 07.05 Angry Birds Piggy Tales 07.10 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 LEGO City (7) 08.00 LEGO City (S) 08.05 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 MasterChef Suomi 12.00 MasterChef Suomi 13.00 Elokuva: Autot (S) 15.30 Studio 16.00 Superpesis LIVE: Itä – Länsi, Naiset 19.00 Napakymppi 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen 2 (12) 23.05 Stand Up! – SPESIAALI: Naurupartio (S) 00.05 Kupla 01.05 Suomen huutokauppakeisari 02.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 03.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 04.05 Astral-TV Sub 08.00 Ostoskanava Tvins.com 09.00 Poikamiesboksi (7) 09.30 Poikamiesboksi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Fresh Off the Boat (S) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Tilt Esports (S) 14.04 Pilanpäiten 14.15 Bear Grylls – Selviytyjien saari 15.15 Exiä rannalla (7) 16.15 Myytinmurtajat 17.15 Viron surkein kuski 18.15 Ulosottomiehet 19.20 Top Gear 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Amerikan Psyko 2 (16) 23.00 #Subleffa: I Love You Phillip Morris (12) 01.00 Tuubi 02.00 Illallinen äidille 02.55 Tilt Esports (S) 03.00 Myytinmurtajat 03.55 Aurinkorannan tähtöset (S) 04.25 BiisiBattle 04.55 Bear Grylls – Selviytyjien saari Yle Teema & Fem 09.15 YLE FEM 09.15 Äärimmäiset sääilmiöt 10.00 Tiedemakasiini 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Uskon ulottuvuuksia 11.30 Veljeni Leirikunkku (7) 12.00 YLE TEEMA 12.00 Vita brevis (S) 12.45 Pride-kulkue 2018 14.15 La Señora (12) 15.09 La Señora (12) 16.02 La Señora (12) 17.00 Yövaras (7) 17.25 YLE FEM 17.25 Maantieteilijän testamentti: Eurooppa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Lenni Lohikäärme (S) 18.11 Pikku Roy (S) 18.25 Aarne Alligaattori 18.30 Marren julkkiskampaamo 18.45 Bonusperhe (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Anjan matkassa 20.00 YLE TEEMA 20.00 Lambert & Stamp ja The Who 22.00 Kino: Priscilla – aavikon kuningatar (S) 23.40 Yle Live: Alma Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 6 . 2 18.45 Koripallon MM 2019 karsinta: CZE – FIN 21.00 FIFAn jalkapallon MM-historiaa: One to eleven 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Sitten saapui hän (7) 23.50 Kerrostaloprinsessa Siri – älä luovuta! 00.16 Kerrostaloprinsessa Siri – älä luovuta! 00.45 Kerrostaloprinsessa Siri – älä luovuta! 01.13 Kerrostaloprinsessa Siri – älä luovuta! 01.40 Uutisikkuna MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Pihlajasatu (12) 10.30 Leilan superfood 11.00 Illallinen äidille 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Leilan superfood 13.30 Remontilla rahoiksi 14.30 Tinan matkassa 15.30 Remonttipiiskuri 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 2 – vaatteet pois (12) 20.00 Elokuva: Viikossa aikuiseksi (7) 21.50 SuomiAreena – kesän kuumimmat keskustelut 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Tosi valheita (16) 01.35 Teknavi 02.05 Nuori MacGyver (12) 03.00 Crazy Ex-Girlfriend (S) 03.55 Last Man on Earth (12) 04.20 Last Man on Earth (7) 04.50 Middle (S) 05.15 Middle (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Madagascarin pingviinit (7) 07.25 Tashi (7) 07.40 Sonic Boom (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Napakymppi 14.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.55 Onnenarpa 16.00 Pallon ympäri (S) 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen (12) 23.10 Elokuva: Panttivanki (16) 01.30 Grillit huurussa (S) 02.30 Leijonan luola (S) 03.30 Astral-TV Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S) 07.00 Chuggington (S) 07.10 Monchhichi (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Pikku Prinssi (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (7) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Tyhjätaskut (7) 09.30 Tyhjätaskut (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Villi ja vapaa (S) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Scorpion (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Punk’d Suomi 17.55 Tilt Esports (S) 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ulosottomiehet 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Die Hard 2 (16) 23.35 #Subleffa: Monster – Aileen Wuornos (16) 01.55 Suomen surkein kuski 02.50 Treffaa mun vanhemmat UK 03.50 Tilt Esports (S) 03.53 Ina <3 porno (16) 04.45 Weird Loners (12) 05.15 Weird Loners (S) Yle Teema & Fem 09.00 YLE FEM 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita 10.00 Unelmien puutarhat 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Tulevaisuuden tekniikkaa 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Irving Berlin: Holiday Inn 14.05 Pariisi juhlii 2017 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Perilliset (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 YLE TEEMA 20.00 La Señora (12) 21.00 Kino: Diplomatia (12) 22.20 The Young Pope – piru vai pyhimys (16) 23.20 Kino: Pride (12) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puutarhan pelastajat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Avara luonto: Myyttinen Kongo 10.00 Yle Uutiset 10.05 Pohjoisen taivaan alla (S) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Palanen: Muistot 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.30 Historia: Nadia Comaneci ja diktaattori 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Elossa 24h 15.50 Prisma: Lemmikkien villi sydän 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vuoroin vieraissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Stugor 18.45 Avara luonto: Villi Patagonia 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Tarinanmetsästäjät (12) 22.10 Savuava ase (16) 23.00 Deutschland 83 (16) 23.50 Kesäksi kotiin 00.20 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.6. L a u a n t a i 3 . Kansanedustaja, kapteeni Poldark, puolustaa heikompien oikeuksia parlamentissa kaukana Lontoossa. 6 . Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tanja ja kuuro Eurooppa: Sarjakuvia ja simpukoita 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.15 Me metallinetsijät (7) 12.45 Itämerensuomalaiset 13.15 Kaksi hauskaa vekkulia (S) 14.45 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Aarteenetsijät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Poldark (12) 22.05 Vuosi The New York Timesin toimituksessa 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ennen kuolemaa (16) 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.6. päivänä 8 – N:o 52 – 2018 To r s t a i 2 8 . co m C od e: 1C 39 56 7B 8B 5 8 2 3 1 6 7 9 4 4 1 9 7 2 8 5 6 3 7 6 3 5 4 9 2 1 8 3 5 8 2 6 7 9 4 1 9 2 4 1 8 3 6 7 5 6 7 1 4 9 5 3 8 2 1 3 5 9 7 4 8 2 6 2 9 6 8 3 1 4 5 7 8 4 7 6 5 2 1 3 9 Yle TV1 klo 21.05: Poldark (12). ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. Pääosissa: Mila Kunis (kuvassa), William Shatner, Geraint Wyn Davies, Robin Dunne, Lindy Booth, Neil Crone.. Ohjaaja: Morgan J. Kausi 4, 3/8. Kirjeet kulkevat tiuhaan, mutta mitä kuukausien ero tekee puolisoiden suhteelle ja Rossin kaivokselle. Onko George niellyt tappionsa kuin herrasmies. Amerikan Psyko -jännityselokuvan komediallisessa jatko-osassa sarjamurhaaja Patrick Batemanin käsistä selvinnyt nuori opiskelijatyttö tappaa kaikki tielleen osuvat ihmiset päästäkseen yliopistoprofessorin assistentiksi
21.17 Päivä tunnissa. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 1.02 Riippumatto 1.55 Yöradio. 8.40 Radio Suomen sunnuntai. 17.10 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 20.03 Radio Suomen Ilta. 3.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 9.11 Tarja Närhin Iskelmäradio. Uusi talo saa lattiaansa laatoituksen ja tilalle syntyy uusi vasikka. 19.02 Urheiluradio. Perjantai 29.6. Yle Radio 1 6.00-6.02 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset 7.02 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Aamusoitto 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.05 Kuusi kuvaa kuvataiteilija Satu Kiljusen elämästä 8.50 Musiikin liepeillä: Äidit ja isät 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Atomien laulu 10.20 Musiikkia parrasvaloista 10.35 Aristoteleen kantapää: Riimukirjoitus 11.00 Syötävät sävelet: Ethel Smythin äänioikeussalaatti 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Radio 1 vastaa 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää 12.30 Moniääninen Eurooppa 12.50 Musiikkikamari 13.00 Oikeudenmukaisuuden historia 13.50 Kuuluttajan vieras 14.00 Viaton viisikymmenluku: Suuren urheilujuhlan tuntua 14.50 Arkisto: Kirjoittaisinko tämän uudelleen 15.00 Radioteatteri esittää: Mielensäpahoittaja maailmalla, osa 5/10: Berliinin kahvit. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.02 Radio Suomen Ilta: Kesäparatiisi. 20.10 Kvarttiteoria. tuotantokausi, 1/11. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 20.07 Sää. 9.10 Sää. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 3.02-3.57 Jokaniemen sävelradio. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. päivänä 2018 – N:o 52 – 9 S u n n u n t a i 1 . 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 7.02 Sää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 6.05 Sää. 6.02 Sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.13 Radio Suomen Ilta. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Radio Suomen Ilta. 18.50 Merisää. 11.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Sää. 9.05 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 14.02 Elävät legendat 14.53 Radio Suomen sunnuntai. But I Lied Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Madagascarin pingviinit (7) 07.50 Peukaloisen uudet retket (7) 08.05 Sonic Boom (7) 08.20 Sonic Boom (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Suomen hauskin tavis (S) 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Haluatko miljonääriksi. Selviytyjä – tarina 90-luvun kouluhammashoidosta. 19.02 Urheiluradio. 0.00 Yle Uutiset. 7. 21.02 Urheiluradio. 1.10 Juha Laaksosen luontoretki. 9.10 Sää. 9.10 Sää. 20.07 Sää. 18.55 Radio Suomen Ilta: Kesäparatiisi. 23.00 Yle Uutiset. Frank kartoittaa pellot ja puutarhan sekä yrittää korjata jarrurumpua. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. M a a n a n t a i 2 . 15.52 Radio Suomen sunnuntai. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 2.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Itämaisen heinäkuun mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Aamusoitto 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Itämaiden imagot 11.00 Parhaita Välilevyjä: .johon me yhä etsimme sanoja / joka päivä, turhaan 11.57 Itämaisen heinäkuun mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10-12.55 Kaukaiset ystävät Suomi ja Japani 1900-luvulla. 12.55 Radio Suomen sunnuntai. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 17.13 Alueradio 17.45 Anonyymit kotikiusatut. HD Yle TV2 klo 11.50: Luolateoreetikot. Kesäkuun vieraana Palvelualojen ammattiliiton PAM:in puheenjohtaja Ann Selin 11.00 Laulun paikka 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Havaintoja ihmisestä: Minäkö digikoukussa. 20.02 Sää. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Villi Patagonia 09.00 Yle Uutiset 09.05 Nyt tai ei koskaan 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kesäksi kotiin 11.35 Dokumenttiprojekti: Muodonmuutoksia 12.50 Reinøyan paimenkoirat 13.30 Historia: Teotihuacánin salaisuus 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 SuomiLOVE 16.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Sarjakuvia ja simpukoita 16.35 Päivä Ruotsissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 18.45 Tarinanmetsästäjät (12) 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen (16) 22.05 Ennen kuolemaa (16) 23.05 Tannbach, vartioitu kylä (16) 00.40 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.7. 6.06 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 10.05 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. Humppa soi – miehet kertovat 22.55 Äänitarina. 2.02 Yöradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset 7.02 Kohtauspaikka 7.57 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.05 Television tiiliskivet: Perilliset ja Skam – mitä yhteistä. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Torstai 28.6. 1.02-1.53 Elävät legendat 2.00 Yle Uutiset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 6.06 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. Pikkukylän asukkaat vastustavat ponnekkaasti evoluution tuomaa muutosta. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 23.02 Yöradio. 21.00 Yle Uutiset. 12.05 Urheiluradio. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 21.17 Päivä tunnissa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 8.30 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 2.00 Yle Uutiset. 22.08 Aulantai – Kai Ulmanen. Tarvitseeko luontovalokuva sääntöjä vai vapautta. 18.55 Radio Suomen lauantai. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 1.55 Yöradio. 13.00 Yle Uutiset. 13.02 Klassikkokäräjät. 12.10 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Urheiluradio. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 15.02 Radio Suomen sunnuntai. 18.02 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. Sunnuntai 1.7. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. HD Yle Kuvapalvelu. 2.15 Kekkonen ei kuole koskaan: Kekkonen ja vasemmisto 2.45 Yöradio. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 15.52 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1/3: Lähettiläänä Nipponissa 13.00 Television tiiliskivet: Happy Valley – onko tässä kaikkien aikojen brittipoliisisarja. 11.00 Suuria suomalaisia laulajia – basso Kim Borg (1919-2000) 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.0014.55 Kohtauspaikka 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma 18.10 Musiikin liepeillä: Äidit ja isät 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 44 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Esa-Pekka Salosen säveliä Lontoossa 20.35 Esa-Pekka Salonen johtaa Gustav Mahlerin Maan laulun 21.40 Luontovalokuvan jäljillä. 2.02 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 13.02 Riippumatto 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Riippumatto 14.00 Yle Uutiset. 8.05 Onnen sävel. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 16.10 Urheiluradio. 19.05 Radio Suomen Ilta: Kesäparatiisi. 15.50 Äänitarina. 3.02 Kuuntelijan lista. 20.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 2.02-2.59 Elämäni ääniraita 3.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.08 Työtäpäivää 12.41 Radio Suomen lauantai. 19. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – tunti 2000-lukua. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Iltahartaus 23.10-7.00 Yöklassinen. 18.55 Etnohetki 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Jazzklubi 20.00 Jazzklubin illan keikka 21.00 Jazzklubin kolmas setti 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05-23.05 Avaruusromua: Miltä kuulostaa Kalifornian helteinen päivä. 19.02 Urheiluradio. 7.10 Urheiluradio. 8.05 Radio Suomen sunnuntai. 20.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 3.02-3.58 Pekka Laineen Ihmemaa. 7.50 Merisää. 22.08 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 10.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 14.22 Radio Suomen lauantai. 20.08 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 18.55 Radio Suomen Ilta. 13.02 Radio Suomen sunnuntai. 00.50 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.7. 21.20 Käännöspiiri 21.50 Merisää. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Anniina Ballerina (S) 07.33 Kim ja Kai (S) 07.42 Katinkontti 07.53 Ninni ja Nestori (S) 08.06 Ryhmä Hau (S) 08.29 Uula ja Kuu (S) 08.44 Oktonautit (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Kesäleiri (7) 09.21 Pippuriparrat 09.26 Otso ja sopulit 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 09.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 FIFAn jalkapallon MM 2018 11.00 Uusi päivä (S) 11.26 Uusi päivä (S) 11.54 Uusi päivä (S) 12.30 Lahden Ironman 13.45 Aateli Race 15.00 Yleisurheilukarnevaalit: Keihäskarnevaalit 16.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä B1 – A2 19.15 Rallicrossin MM 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä D1 – C2 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2018 00.15 Odyssey (16) 00.55 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Mona Vampyyri (S) 09.30 Chaplin (S) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.00 Salatut elämät (S) 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Remonttipiiskuri 12.00 Remontilla rahoiksi 12.35 Burgerimies 13.30 Järjen jättiläinen 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.00 Top Gear 16.05 Mestareiden mestari 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Ex-Onnelliset (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (7) 20.00 Suomen paras palomies 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Itävallan osakilpailu 23.35 Vares – Huhtikuun tytöt (16) 00.35 Sääntö-Suomi 01.30 Antti Holma ja maastamuuttajat 02.25 Rizzoli & Isles (12) 03.20 Bob’s Burgers (S) 03.50 Mutsi (S) 04.15 Mutsi (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.45 Hisse Hoksausmaassa (S) 07.00 Angry Birds Piggy Tales 07.05 Angry Birds Piggy Tales 07.10 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 07.30 My Little Pony: Y stävyyden taikaa (7) 07.55 LEGO City (7) 08.00 LEGO City (S) 08.05 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 08.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 08.35 Sonic Boom (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Suomen hauskin tavis (S) 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola (S) 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.55 Elokuva: Kunnon dinosaurus (7) 15.45 Studio 16.00 Superpesis LIVE: Itä – Länsi, Miehet 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen 3 (12) 23.10 Pallon ympäri (S) 00.10 Kupla 01.10 Katastrofin anatomia (S) 02.10 Katastrofin anatomia (7) 03.10 Astral-TV Sub 08.00 Ostoskanava Tvins.com 09.00 Poikamiesboksi (S) 09.30 Poikamiesboksi (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Elämää Philadelphiassa (S) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (12) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 #Subleffa: Uuno Turhapuro – kaksoisagentti (7) 15.50 Pilanpäiten 16.10 Exiä rannalla (7) 17.05 Vintiöt Total Remix (S) 17.45 Mökkireissu 18.45 Top Gear 19.55 Sub.doc: Tinkimätön taistelija 21.00 #Subleffa: Tunteet solmussa (S) 22.55 Arrow (12) 23.50 Arrow (16) 00.40 Ulosottomiehet 01.40 Treffaa mun vanhemmat UK 02.40 Extant (12) 03.35 Extant (12) 04.35 Rysän päällä Yle Teema & Fem 08.30 YLE FEM 08.30 Alva (S) 08.43 Aisopoksen teatteri (S) 08.54 Lulun luontoseikkailut (S) 09.00 Ystäväni Marlon (7) 09.12 Kirjajuttuja 09.14 Koiruli ja Kaija (S) 09.15 Bon (S) 09.18 Minä ja ritarini (7) 09.29 Steffi (7) 09.43 ZombieLars (12) 09.58 Veljeni Leirikunkku (7) 10.31 Kaikkea kaupan 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Palio: Sienan ritarit 13.28 Varian Fryn lista 14.20 Barbara Hannigan: luovuuden lähteillä 15.11 Barbara Hannigan: myöhäisillan konsertti 16.25 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Alva (S) 18.13 Aisopoksen teatteri (S) 18.23 Lulun luontoseikkailut (S) 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Rantahotelli (S) 20.40 Tätä on vanhemmuus 21.00 Lola ylösalaisin (12) 22.00 Ängelby (12) 22.43 Ängelby (12) 23.27 Ängelby (12) 00.10 Ängelby (12) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Aarteenetsijät 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Sarjakuvia ja simpukoita 12.35 Pohjoisen taivaan alla (S) 13.25 Molskis, sanoi Eemeli, molskis! (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tarinanmetsästäjät (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historia: Göringin metsästyslinna 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Anteeksiantamaton (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Sorjonen (16) 23.50 FIFA, jalkapallon mätä perhe. 9.05 Urheiluradio. 13.40-13.55 Musiikkia parrasvaloista 14.00-14.57 Laulun paikka 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Itämaisen heinäkuun Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10-18.10 Euroopan valot 18.15 Viikon luontoääni 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02-19.57 Radioteatteri esittää: Matkalla äidin kanssa 20.00 Etnoilta: Sydänjuurilla 21.00 Itämaisen heinäkuun Etnoilta: Lumotut kielet 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Horisontti 22.50 Itämaisen heinäkuun Draamanpurkajaiset: Elias Edström etsii siltoja kulttuurien välille peking-oopperan keinoin 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 18.02 Radio Suomen lauantai. 22.08 Kuuntelijan lista. 8.10 Urheiluradio. 17.15 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600. 21.00 Yle Uutiset. 6.05 Sää. 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 3.02 Pollari. 15.20 Etnohetki 15.30 Luontovalokuvan jäljillä. 17.15 Rokkarin kesä. 0.02 Yöradio – tunti 60-lukua. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Nykyaikaa parodioiva piirrossarja sijoittuu aikaan 40 000 vuotta eaa., ennen ajanlaskun alkua. 22.08 Jokaniemen sävelradio. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28. 13.30 Minna Pyykön maailma. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. Tarina Gösta Sundqvistista 17.50 Radio Suomen Ilta. 15.52 Entisten nuorten sävellahja. 2.02 Tarja Närhin Iskelmäradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 15.50 Veneilysää. Selviytyjä – tarina 90-luvun kouluhammashoidosta. 17.10 Urheiluradio. 16.15 Kesävieras. 21.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Tarvitseeko luontovalokuva sääntöjä vai vapautta. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Kalle Haatanen: Pohjolasta kaukomaille. 20.02 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 3.544.00 Yöradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 11.02 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 0.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 0.02 Yöradio – tunti balladeja. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 15.50 Veneilysää. 22.05 Urheiluradio. 9.10 Sää. 23.10-6.00 Yöklassinen. 7.53 Onnen sävel. 20.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.1016.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Radio 1 vastaa 17.15 Viron tie itsenäisyyteen. Rock-etsivä 3.54-4.00 Yöradio. 18.00 Yle Uutiset. 13.02 Riippumatto 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Riippumatto 14.00 Yle Uutiset. 20.02 Sää. 15.00 Yle Uutiset. 17.50 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. Lande 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (12) 23.40 Rouva Ministeri (12) 00.36 Aallonmurtaja (16) 01.30 Salvation (12) 02.20 NCIS: New Orleans (12) 03.15 NCIS: New Orleans (12) 04.10 Hurjat sääilmiöt 05.00 I Love You. 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kalle Haatanen: Pohjolasta kaukomaille. 21.17 Kansanradio. 1.02-1.59 Klassikkokäräjät. 9.11 Radio Suomen lauantai: Alueradiot. 21.17 Päivä tunnissa. 12.40 Musiikkikamari 12.50 Kuuluttajan vieras 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.55 Aikamme suomalaista musiikkia 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen: Sooloseikkailijat valloittavat vuoria, pyöräilevät mantereiden halki ja liftaavat hurjilta kuulostavissa paiko 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Luontovalokuvan jäljillä. 7.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 12.40 Viikon luontoääni. 23.02 Yöradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 3.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 10.06 Pekka Laineen Ihmemaa. 14.30 Käännöspiiri 15.00 Yle Uutiset. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen sunnuntai. 19.02 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. 13.02 Riippumatto 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Riippumatto 14.00 Yle Uutiset. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 15.02 Alueradio 15.50 Veneilysää. Osa 3: Kahden tulen välissä 18.00 Ehtookellot: Sievin kirkon kellot 18.01 Iltahartaus 18.10 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Haapavesi Folk 30 vuotta: Juhlailta 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Perkele! Sanoja Suomesta. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 12.08 Kansanradio. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 2.54 Yöradio. 20.02 Sää. 17.30 Itkisitkö onnesta. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 23.02 Göstan koko tuotanto (melkein) 0.00 Yle Uutiset. 6.02 Sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 12.10 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 8.20 Radio Suomen sunnuntai. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 19.02 Urheiluradio. 11.02 Elämäni ääniraita 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.07 Sekahaku – Tarja Närhi. 17.30 Keidas 18.2018.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 43 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Chiaroscuro-jousikvartetti Edinburghin festivaalilla 20.30 Vanhaa musiikkia valoisaan iltaan 21.45 Kootut selitykset: Motiivi 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radio Variaatio. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 21.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 9.00 Yle Uutiset. 8.10 Urheiluradio. 3.54-4.00 Yöradio. 17.10 Urheiluradio. 20.08 Maailmanpyörä – Maija Salminen. 15.02 Alueradio 15.50 Veneilysää. 6.03 Radio Suomen Varhaisaamu 6.30 Suomi soi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – Kasaritunti. 7.10 Urheiluradio. 1.02 Yöradio. 10.05 Sää. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 21.55 Radio Suomen lauantai. 20.03 Radio Suomen Ilta. 7. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. Lauantai 30.6. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.03 Radio Suomen Varhaisaamu 7.00-7.02 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 06.55 Metkat Mesiläiset (S) 07.02 Niksi-Nella (S) 07.08 Ystävät (S) 07.16 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.28 Astroset (S) 07.40 Puutarhan tonttu 07.48 Pingu (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 09.50 FIFAn jalkapallon MM 2018 10.50 Holby Cityn sairaala (12) 11.50 Luolateoreetikot (7) 11.51 Luolateoreetikot (7) 11.55 Luolateoreetikot (7) 11.59 Luolateoreetikot (7) 12.02 Luolateoreetikot (7) 12.05 Luolateoreetikot (7) 12.10 Luolateoreetikot (7) 12.13 Luolateoreetikot (7) 12.15 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.45 Kummeli (7) 13.15 Latela 13.42 Latela 14.15 Uusi päivä (S) 14.43 Uusi päivä (S) 15.15 Rallicrossin MM 16.30 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä E1 – F2 19.00 Koripallon MM 2019 karsinta: FIN – ISL 20.45 FIFAn jalkapallon MM 2018: Neljännesvälierä G1 – H2 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2018 00.15 Uutisikkuna MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Pihlajakadun tuhmat tädit 2 – vaatteet pois (12) 10.30 Leilan superfood 11.00 Formula 1: Itävallan osakilpailu 13.30 Remontilla rahoiksi 15.00 Remonttipiiskuri 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 2 – vaatteet pois (12) 20.00 Kotoisa 21.00 Stadi vs. 21.12-21.17 Yle Uutiset selkosuomeksi. 9.10 Sää. 1.20 Yöradio. 2.54 Yöradio. 21.50 Merisää. 20.02 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.07 Kissankehto – Susanna Vainiola. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.55 Radio Suomen Ilta. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 1.02 Riippumatto 1.55 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 1.30 Minna Pyykön maailma. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15-6.24 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Mikä maksaa. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.50 Merisää. 16.10 Urheiluradio. 23.02 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 8.45 Musiikkia parrasvaloista 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.53 Itämaisen heinäkuun Musiikkia vanhasta Euroopasta 10.00 Tuomasmessu Agricolan kirkosta Helsingistä 11.00 Jumalanpalvelus Suviseuroista Äänekoskelta 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Horisontti 12.50 Draamanpurkajaiset: Nummisuutarit oli harppaus shakespearilaisen ja yleiseurooppalaisen komedian suuntaan 13.00 Kiveen hakatut 13.30 Kesäklassinen 14.00-14.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Pau Casals – sellisti sodassa 15.00 Radioteatteri esittää: Matkalla äidin kanssa 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Itämainen heinäkuu: Romeon ja Julian esikuva on peräisin Lähi-idästä 17.50 Itämainen heinäkuu: Satumaista musiikkia 18.00 Itämaisen heinäkuun Radio Variaatio: Kiinalaisia tarinoita. 2.51 Yöradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 7.53 Radio Suomen sunnuntai. 19.05 Radio Suomen Ilta. Maanantai 2.7. 14.02 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 9.05 Urheiluradio. 2.02 Tero Liete – Juhannustoimittajan saunalenkki. 18.55 Radio Suomen sunnuntai. 18.50 Merisää. 18.00 Yle Uutiset. 13.55 Radio Suomen sunnuntai. 22.05 Urheiluradio. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 23.02 Yöradio. 16.38 Radio Suomen sunnuntai. 7.03 Suomi soi. 0.02 Yöradio – Ysäritunti. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: National Treasure – kansallisaarre (12) 23.45 Kupla 00.45 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 01.45 Rekkakuskit jäällä (7) 02.45 Australian rajalla 03.15 Australian rajalla 03.45 Ex on the Beach Ruotsi (7) 04.45 Astral-TV Sub 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (7) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Tyhjätaskut (S) 09.30 Tyhjätaskut (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Villi ja vapaa (7) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Scorpion (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Middle (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Mökkireissu 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Tears of the Sun (16) 23.30 Suomen surkein kuski 00.30 Tyrant (16) 01.20 Tyrant (16) 02.15 Rysän päällä 03.15 Ninja Warrior 04.10 Ensitreffit alttarilla Australia 05.05 Lemmen viemää (7) Yle Teema & Fem 09.20 YLE FEM 09.20 Norjalaisia hullutuksia 10.00 Unelmakoti 11.00 Rantahotelli (S) 11.50 Strömsöstä poimittua 12.00 YLE TEEMA 12.00 Alkofudis (S) 13.00 Historia: Kuuban tarina 14.00 Kuninkaittemme jäljillä 15.10 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Minä osaan! (S) 18.09 Jontti tulee kylään 18.18 Maatalon elämää (S) 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Jenni tapaa romaneja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rouvat ryöstäjinä (12) 20.30 Minun totuuteni 21.30 Dok: Rakas Dick – äiti joka lähti 22.00 Murha Sandhamnissa (12): Myötäja vastoinkäymisissä 23.30 Elokuva: Kärpäspuisto (12) Yle Teema & Fem klo 17.25: Tanskalainen maajussi. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.03 Onnen sävel. 21.02 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.06 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 12.45-12.55 Merisää. Tarvitseeko luontovalokuva sääntöjä vai vapautta. 22.05 Urheiluradio. 15.02 Alueradio 15.50 Veneilysää
– Ei ole kiire, tehdään se mitä ehditään ja sään mukaan liikutaan, Jonna Herlevi määrittelee. g (?,??/kg) Snellman Grilliribs BBQ-marinoitu Kotimaista Broilerin ohutleike mausteöljy ??. – Olin toukokuussa kaksi viikkoa ulkomailla ja syyskuussa toiset kaksi viikkoa ulkomailla. – Lomailen paraikaa, hymyilee Juha Forsberg, ja kertoo kesälomansa jatkuvan vielä heinäkuullekin, sen ensimmäisen viikon ajaksi. Herlevit eivät hekään koe tai ole huomanneet, että Suomi menisi kiinni heinäkuuksi. 03-871460 • Avoinna ma-pe 9-16, la 10-14 TEHTAANMYYMÄLÄ Jokainen rakastaa lämpöä Juha Forsberg Maarit Ovaska Timi Karvanen. myös allikannat ovat taantuneet viime vuosikymmeninä merkittävästi, vaikka alli on edelleen yksi Itämeren runsaslukuisimpia merisorsia. merialueella allinmetsästykseen halutaan metsästäjäkohtainen kiintiö, jonka mukaan jatkossa allia saisi metsästää enintään viisi lintua vuorokaudessa. Lomalainen paljastaa nauraen, että kiirettä aiheuttava tekijä on vaimo. kiirettä karvanen ei lomallaan pidä, eikä hänkään ole pannut merkille, että Suomi kovasti hiljenisi heinäkuun ajaksi. g (?,??/kg) Rainbow Grillivaahtokarkit ??. Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi kg Veljekset Mattila Mestarin paistisiivu Saksa kg Pangasiusfilee Vietnam kpl Grillattu broilerin koipireisi Suomi kg Wotkin`s Possun ulkofileepihvit naturell ja marinoitu Suomi Palvelutorilta to-LA R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma–la 7.00–21.00, su 9.00–21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 KESÄHERKUT S-MARKETISTA! Vaasan Kanelimunkki ?. Ulkomaan matkoja ja mm-jalkapalloa kaikkien kesäloma ei ajoitu heinäkuuhun. g (?,??-??,??/kg) Suomalainen Suomalainen . kreikka oli lepoloma tällä kertaa. Esimerkiksi punasotkakanta on vähentynyt viime vuosikymmeninä jyrkästi. l Kotimaista Jääsalaatti ??. – Ei oikeastaan, hän toteaa. Ensimmäinen oli V8-meeting ja jälkimmäisen Himoksen-reissun ohjelmassa ovat iskelmäfestarit. g (?,??/kg) Arla Apetina Salaattijuustopala laktoositon ja ?% ??. Ovaskan lomaan kiire ei kuulu, ja hän sanoo osaavansa ottaa rennosti. myös allin metsästys halutaan kieltää kolmen vuoden ajaksi sisämaassa. kysyimme tällä viikolla Orimattilan Sanomien katugallupissa Orimattilan keskustassa liikkuneilta ihmisiltä lomailevatko he heinäkuussa ja kokevatko he Suomen menevän kiinni heinäkuuksi. x ???-??. Yksi muuhun aikaan lomaileva on Maarit Ovaska. kiirettäkin Forsbergin kesälomaan kuuluu. su ??–?. – Yksi viikko oli vähän kiireinen, kun oli yleisurheilukisat ja treenejä, Jessica kertoo. – Ei sitä huomaa niin paljon kuin joskus aiemmin, mutta onhan silloin hiljaisempaa. Esityksellä halutaan suojella taantuvia vesilintulajeja. Espanjassa vuokraamme auton koko loman ajaksi, Ovaska kertoo kesälomastaan. Loman tärkein aktiviteetti tulee kuin apteekin hyllyltä: – katson mm-futista, karvanen sanoo ja veikkaa Brasiliaa voittajaksi. ”Tehdään se mitä ehditään” Jonna Herlevi ja hänen tyttärensä Jessica Herlevi kertovat lomailemansa kumpikin heinäkuussa. g (?,??-??,??/kg) Rainbow Mäntynestesaippua . Orimattilan tapahtumista molemmat aikovat osallistua mallusjoen Takinkääntöviikolle, missä he myös ovat talkoolaisina. Valio Maustetut rahkat ??. g (?,??/kg) www.ruskovilla.fi Tervetuloa edullisille ostoksille: Kaikista tuoteluettelomme tuotteista -10 %, II-laatuiset -30 %. Toukokuussa olin kreikassa ja syksyllä menen Espanjaan. – minun kesälomani on heinäkuunpuolesta välistä neljä viikkoa eteenpäin, Jonna Herlevi sanoo ja arvioi heinäkuun parhaaksi kesälomakuukaudeksi. keraplastilla työskentelevän miehen kesälomaohjelmaan kuuluu parikin reissua Himokselle. Taantuvien vesilintujen metsästystä halutaan rajoittaa Kilpailuja, tarjouksia, tapahtumia: facebook.com/smarkethameenmaa S-market Orimattila palvelee: ma–pe ?–?. Pe ?–?. g (?,??/kg) kg LounasHetki Salaatit ???-??. kesälomaohjelmassa kaksikolla on suunnitteilla ainakin laivaristeily ja huvipuistossa käynti. g (?,??/kg) Vaasan Fetajuustokolmio ?. Jonna (vas.) ja Jessica Herlevi kaikki eivät lomaile heinäkuussa, eikä Suomen koeta enää ”sulkeutuvan” heinäkuuksi maaja metsätalousministeriö haluaa kieltää punasotkan ja tukkakoskelon metsästyksen kokonaan kolmeksi vuodeksi. g (?,??/kg) Rainbow Sillit . Ma–To ?–?. Jalkapallokisojen seuraamisen ohessa kesälomaan kuuluu mopoilua. RUSKOVILLA OY, Kinnarintie 32, 16230 Artjärvi • p. Töissäkin on heinäkuussa helpompaa kuin muuna aikana, Ovaska arvioi. – Ei huomaa, itse olen kaupan alalla töissä ja nyt olen ensimmäistä kertaa heinäkuussa lomalla, Jonna Herlevi sanoo. päivänä 10 – N:o 52 – 2018 AnnA HAkAmA Orimattila Sunnuntaina alkaa heinäkuu, jonka aikana suuri osa suomalaisista viettää kesälomaansa ja moni virastokin sulkee ovensa. la ?–?. Syksyllä peruskoulusta ammattikouluun siirtyvä Timi Karvanen lomailee heinäkuussa. – kävimme Tuurissa ja Tallinnassa, hän kertoo. Suomi ei sulkeudu heinäkuuksi Ovaskankaan mielestä. Lausuntojen määräaika on elokuun alussa. Forsberg ei koe, että Suomi enää nykyään menisi heinäkuuksi kiinni. prk Suomalainen Paistosta To-la Leipomo Rosten Myslileipä ??. g (??,??/kg) Tarjoukset voimassa S-market Orimattilassa vähintään to-la ??.-??.?. ministeriö on lähettänyt asetusluonnoksen lausuntakierrokselle. Jessica Herlevillä on kesätöitä kerran viikossa, joten lomapäiviäkin jää heinäkuulle mukavasti. La ?–?. Lomalla Herlevit eivät pidä kiirettä. Jo kesäkuussa lomailleen isänsä kanssa Jessica Herlevi on ehtinyt myös tehdä lomareissuja. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 28