Teemme myös raskaan kaluston jarrusovitukset, nopeudenrajoittimien ja ajopiirtureiden tarkastukset. Edulliseen hintaan! Puh. Hän hakeutuu kesäauringon porottaessa mielellään varjoon. Palvelemme osoitteessa Kylänpääntie 45, Myrskylä ma-to 9-16, pe 9-18 ja la 9-14 Tervetuloa Myrskylän kalapuotiin! Satumaisen hyvää... nahkhiir.fi • 0400 711 290 KAJALON SORA KY KAJALON SORA KY – ORIMATTILA – NASTOLA – VILLÄHDE – LAHTI Soraja murskelajikkeet Hiekat, talvihiekoitus Luonnonja maisemakivet Multa Kaivinkonetyöt Laadukkaat kiviainekset – Täsmälliset toimitukset www.kajalonsora.fi soita 040 501 5771 -KIVIAINEKSET Alueen ainoa yksityinen, puhtaasti kotimainen, katsastusasema. Hyvinvointiyhtymän toimintakeskus Kehräämöltä poliisitaloon sivu 3 MyMyn voittosarake korkattiin sivu 6 ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. ???????????????????????????????????????????????????????. Tule osaksi uuden kaupunginosan alkuaskelia ja tee kotisi kaupunkiin keskellä luontoa. kesäkuuta 2017 N:o 70 – 66. 0400 465 509 • Rauhanpellontie 4, Pukkila Avoinna ma-pe 8-17 • www.pukkilan-katsastus.fi Pukkilan KATSASTUSASEMA Rakenna juuresi Hennaan Ensimmäiset tontit ovat myynnissä Nouse junaan Hennasta 10.12.2017 Rakenna juuresi Hennaan Junalla vartissa Lahteen tai alle tunnissa Helsinkiin. sivu 5 Markku vilosesta auringonotto on tylsää Markku Vilonen ryhtyi herättelemään jalkojaan Myrskylän urheilukentällä ennen jalkapallon vierasottelua. 0400 352 423 Ota yhteyttä! • Facebook Myrskylän Savu Oy • Nettisivut www.myrskylansavu.com • Puhelin 020 735 2730 Tehtaanmyymälästämme löytyy monenlaisia ihania kalatuotteita – lisäksi myynnissä on paljon muitakin lähituottajien herkkuja. Emme pidä lomaa... Suoritamme kaikkien ajoneuvojen määräaikaiskatsastukset mopoautoista moduuliyhdistelmiin. NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY • soraja kalliomurskeet • seulotut lajikkeet • kaivinkoneurakointi puh. . vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Orimattilan sanomien kesäsarjassa vastausvuorossa on myrskyläläinen nuoriso-ohjaaja ja musiikkisekä urheilumies Markku Vilonen. alv.) TORSTAINA 29. . Paikallista Rautaja maatalouskauppaa ÖLJYPOHJAINEN PUNAMAALI 10 l ETULEIKKURI Mc Culloch M125-94FH HYDRO RUOHONLEIKKURI Mc Culloch M46-125M BIO Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 www.k-maatalous.fi Maatalouspirkka Oy Vesitornintie 1 ORIMATTILA 03-872 530 25 90 3149 00 279 00 PIKAKOMPOSTORI 220 ECO 459 00 Muista myös digilehti! ORIMATTILAN SANOMAT KUVA: JUho KiUrU Kesäh atusta vedettyä www.orimattilansanomat.fi
24 %). 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Piiraisen mukaan myös Verohallinto halusi osallistua Prideviikkoon, koska tänä vuonna useat muut viranomaiset osallistuvat yhdenvertaisuusvaltuutetun rekkaan Pride-kulkueessa. Seurannan perusteella kuluttaja-asiamies on määrännyt kiellot intersport Finland oy:lle, lFashion Group oy:lle, Partioaitta oy:lle, Scandinavian outdoor oy:lle, SGN Sportia oy:lle, Sportia-lahti oy:lle ja Stadium oy:lle. 03876 678. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Piiraisen mukaan jo lainsäädäntö velvoittaa Verohallintoa edistämään tasa-arvoa. Puiden kykyyn vähentää hiukkasmaisia ilmansaasteita vaikuttavat puulaji ja ympäristön olosuhteet. Waltari kertoo Veikkausliigan pyrkivän siihen, että kaikki voisivat urheilla ja osallistua urheilujärjestötoimintaan seksuaalisesta suuntautumisesta riippumatta. kuluttaja-asiamies huomauttaa, että erilaisilla vertailuhinnoilla ja alennusprosenteilla yritetään luoda käsitystä huomattavista alennuksista. Poskisuudelmia ja halaamiskulttuuria pohdiskeleva kirjoitus vangitsee yhä jotain olennaista suomalaisesta sielunmaisemasta. kuluttaja-asiamies on määrännyt seitsemälle urheiluvälineliikkeelle kiellon harhaanjohtavasurheiluliikkeille risuja harhaanjohtavasta markkinoinnista ta markkinoinnista. Tavallaan on aika surullista, että Suomessa vuonna 2017 ihmisoikeusja yhdenvertaisuusasiat aiheuttavat noin paljon negatiivisuutta, sanoo Piirainen. ehkä halauspäivän konseptia voi laajentaa koskemaan myös toisille sanottuja positiivisia asioita. Tuotteita ei välttämättä kuitenkaan tarjottu ilmoitetuilla vertailuhinnoilla, eivätkä alennusprosentit olleet todellisia. Ei enne oo kuulunnu suomalaisen miehen tapoihi roikkua miehen kaulas ja suurella vasent ja oikee poskee. ainakin ihmisoikeusliitto, teleoperaattori Telia Finland ja Veikkausliiga ovat muokanneet logonsa sateenkaaren väreihin Facebookissa. Se tarkoittaa myös meidän palvelukanaviamme ja sisäistä viestintää. Väitöksen mukaan valtaosa pienhiukkasista syntyy luonnollisista lähteistä, kuten metsäpaloista. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Ei ne o ruvennu herroi matkimaa. Hämäläisetkin voisivat halata rikkaus on kuin merivesi – mitä enemmän sitä juo, sitä janoisemmaksi tulee. – on tiedossa, että suomalaisessa urheilussa se voi olla edelleen jonkinlainen tabu, vaikka muualla yhteiskunnassa asiat ovat menneet paljon eteenpäin. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. päivänä 2 – N:o 70 – 2017 Päivyri Päivän miete Tänään tästä ”Olettehaa te kaikki huomannu sen konun ilmiön, että noi suomalaiset miehet ovatten ruvenneet halaamaa ja suurella mossottamaa toinen toisiaa. Mikäli hämäläislukijat kokevat tämän liian haastavaksi, helpotetaan operaatiota hieman. lehden il moitushinnoilla. Jos yritykset vastustavat niille määrättyjä kieltoja tai niiden havaitaan toistavan lainvastaista markkinointiaan, kuluttaja-asiamies voi viedä asian markkinaoikeuteen. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Pakkokeinoihin lukeutuvat mielenterveyspotilaan eristäminen, sitominen lepositeisiin ja tahdonvastainen injektio. kuluttaja-asiamies seurasi useiden urheiluvälinealan yritysten verkkosivuja elokuusta 2016. Viirelaid aikoo vuokrata heinäkuun alusta loppuvuoteen saakka noin 53 neliön kokoisen luokan. Digikesto 12 kk 135 e (alv. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Eihää ne kunnol o viel ja eres tarpeeksaa oppinnu eres omii emäntiää halaamaa ja suutelemaa, että ne ny sitte roikkuis naapurisännän kaulas aamutuimaa.” Näin kirjoitettiin Pitäjäsanomien yleisönosastopalstalle 2. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Jos olet oikein uskaliaalla päällä, koeta kiertää aita naapurin pihan puolelle ja lähesty tätä. – Nyt tule aivan mielenvikast läpändeerusta! ooo – onko orimattilan kaupunginjohtaja osmo Pieskikin pestannut avukseen stand up -koomikon. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. liikkeet eivät olleet korjanneet markkinointiaan lupauksistaan huolimatta. – No nythän tälle pormestarimallille saa nauraa ihan luvan kanssa. logon muokanneen Verohallinnon viestintäsuunnittelija Antti-Juhani Piiraisen mukaan kritiikki ei yllättänyt. – Nauroivat ihan valtoimenaan vedet silmissä. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Veikkausliigan viestintäpäällikkö Pyry Waltarin mukaan aihe on ollut pinnalla jo useita vuosia, ja muokattu logo juontaakin juurensa vuoteen 2013. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Ja jos halailu tai toisten kehuminen ei millään innosta, vietetään tänään myös kansainvälistä vohveliraudan päivää. Waltarin mukaan kuva muistui mieleen tänä vuonna, kun jääkiekon ammattilaisliiga NHl muokkasi omasta logostaan sateenkaariversion. ooo – Mitä pormestarimallin isäksikin mainittu orimattilalainen emeritusprofessori aimo ryynänen huudahti spontaanisti, kun hän kuuli, että Helsingin pormestari palkkaa erityisavustajakseen stand up -koomikon. kaupunkiympäristöissä päästölähteitä ovat esimerkiksi tieliikenne ja teollisuuden päästöt. ooo – Mikä tässä on takana, että pormestarin poliittiseksi erityisavustajaksi palkataan stand up -koomikko. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: PeTri, Pekka, PeTra, PeTTeri, PeeTu, PieTari, Pekko Torstaina kesäkuun 29. aNNiiNa korPela ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. kansainvälisesti juhlittavan päivän tarkoituksena on rohkaista ihmisiä halaamaan halausta kaipaavia henkilöitä. arTHur ScHoPeNHauer Virolainen taiteilija Ville-Karel Viirelaid on kiinnostunut vuokraamaan Myrskylän kankkilan kivikoulusta luokan galleriaa varten. Naapurin suhtautumisesta riippuen voit sitten koettaa onneasi joko kättelyn, halauksen tai poskisuudelman merkeissä. Myös k-ruoka ilmoittaa Facebook-sivuillaan juhlivansa Prideviikkoa. ORIMATTILAN SANOMAT Hintaesimerkki 1x50 mm 20 euroa, sis. ajatus naapurin halaamisesta kavahduttaa varmasti yhä useaa maalaisisäntää siinä missä kaupunkilaisserkkuakin. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on esimerkiksi nostanut sateenkaarilipun salkoon ja Helsingin kaupunginteatteri on valaistu sateenkaaren värein. Suomalaisista erityisesti juuri hämäläiset kun ovat ainakin lukuisten vitsien mukaan hitaita osoittamaan minkäänlaisia hellyydenosoituksia. heinäkuuta vuonna 1977. STT Pohjoisella ilmastovyöhykkeellä kasvavat puulajit pystyvät poistamaan ilmasta terveydelle haitallisia pienhiukkasia, osoittaa Janne Räsäsen väitöskirjatutkimus. Väitöksen mukaan tähän on syynä havupuiden neulasten pieni koko. Mainoksissa on luotu mielikuvia suurista alennuksista, jotka eivät ole aina olleet todellisia. – ei kai. 0500 840 266 vuokko.oljymaki @orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen p. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Se voi heijastua näihin. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Suomessakin puhuimme, että voiko urheilija näyttää mielipidettään sillä tavalla. – ruotsalaisen korkeushyppääjä emma Green Tregaron sateenkaarikynsistä Moskovan yleisurheilun MM-kisoissa nousi iso keskustelu vuonna 2013. alv Hintaesimerkki 2x40 mm 30 euroa, sis. Tämän luulisi hieman helpottavan kaikkein läheisyydenarimpia hämäläisiä selviämään tulevasta päivästä. Tänään vietetään vähemmän tunnettua juhlaa, hämäläisille varmasti haastavaa, anna halaus sitä tarvitsevalle -päivää. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. keskusteltiin, että mikä liittyy ihmisoikeuksiin ja mikä on politisointia. Tutkimus vahvistaa aiempia havaintoja siitä, että havupuut ovat lehtipuita tehokkaampia pienhiukkasten sieppaajia. SDP:n ohella vihreät, kokoomus, vasemmistoliitto ovat kertoneet osallistuvansa Helsinki Pride -kulkueeseen lauantaina. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti 29. perhetapahtumien johdosta Tai kutsu ystävät juhlimaan. KUVA: Petri SiPiläinen. kankkilan kivikouluun pieni galleria – oho! Helsingin pormestari Jan Vapaavuori pestasi poliittiseksi erityisavustajakseen stand up -koomikko lotta Backlundin. Toisinaan tuotteiden hintoja nostettiin lyhyeksi ajaksi ja sen jälkeen mainostettiin kuluttajille pitkään jatkuvaa alennusmyyntiä. alv. esimerkiksi eristäminen oli vuonna 2014 sitä useimmin käyttävissä Pirkanmaan ja Päijät-Hämeen sairaanhoitopiireissä 20 kertaa yleisempää kuin tätä pakkotoimea vähiten käyttävässä etelä-karjalan sairaanhoitopiirissä, ilmenee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THl) tilastoista. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. 03757 5285. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). THl:n ylilääkärin Jutta Järvelinin mukaan terveydenhoidon alueellisissa yksiköissä on yleisesti havaittavissa eroja, joita Päijät-Häme turvautuu pakkohoitokeinoihin muita enemmän eivät selitä pelkästään esimerkiksi resurssit. kankkilan kivikoulun toiminta lakkautettiin keväällä 2010. alv Aineiston voi toimittaa myös sähköpostitse: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi mahdollinen kuva liitetiedostoksi (.jpg) • syntymäpäivistä • nimipäivistä • häistä • ristiäisistä • valmistumisista Muista läheistä ! Pakkohoitokeinot psykiatrisessa erikoissairaanhoidossa ovat osissa sairaanhoitopiirejä moninkertaisesti yleisempiä kuin toisissa, uutisoi keskisuomalainen hiljattain. räsäsen väitöskirja tarkastettiin itä-Suomen yliopistossa äskettäin. Jos et vielä rohkaistunut hyppäämään piha-aidan yli halaamaan naapuriasi, kenties kutsu yhteisille vohvelikesteille olisi helpompi toteuttaa. kesäkuuta vietetään Anna halaus sitä tarvitsevalle -päivää. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. kovin paljoa ei hämäläinen kulttuuri ole muuttunut tässä asiassa neljäänkymmeneen vuoteen. Halusimme tällä kuvamuokkauksella ilmaista kantamme, Waltari sanoo. – ei tullut täytenä yllätyksenä, on siellä aiemminkin ollut erinäisistä asioista eriäviä mielipiteitä. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. – entä kun erityisavustajan kerrottiin nauttivan yli 5 000 euron kuukausipalkkaa. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Väitöksessä todetaan, että puiden lehvästöt keräävät pienhiukkasia ja puita voidaan myös käyttää ilmavirtausten sääntelijöinä. Väitös: kotimainen metsä puhdistaa ilmaa Havupuut ovat tehokkaita ilmanpuhdistajia, kertoo tuore väitöstutkimus. Työmarkkinakeskusjärjestöt ek, Sak, akava ja STTk puolestaan järjestävät Pride-seminaarin. Patahauska pormestarimalli KUVA: AnnA-SofiA nieminen STT Pride-viikko on alkanut näkyvästi, sillä moni taho on ilmaissut tukensa seksuaalija sukupuolivähemmistöille ja yhdenvertaisuudelle sateenkaaren värein. Verouutisia sateenkaaren väreissä Verohallinnon verouutiset vaihtoi logonsa sateenkaaren väreihin Twitterissä, mikä on herättänyt keskustelua niin puolesta kuin vastaan. Virheestä, joka johtuu esim. – lainsäädäntö velvoittaa meitä viranomaisina edistämään yhdenvertaisuutta ja ennaltaehkäisemään syrjintää. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Vuokko Öljymäki p. kuulostaako liian vaikealta. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. Pidämme itsestäänselvyytenä, että kaikilla on yhdenvertaiset oikeudet myös urheilussa, Waltari sanoo. ooo – Miten helsinkiläiset reagoivat, kun he kuulivat, että Helsingin pormestarin erityisavustajana aloittaa stand up -koomikko. Joten kun näet tänään naapurin pään pilkottavan pihaaidan takaa, huuda tälle tervehdys. Tiistain orimattilan Sanomissa orimattilalaisrunoilija una reinman kertoi, että positiivinen palaute on kuin lämmin halaus. – eri alueilla on tiettyjä omaksuttuja hoitokäytäntöjä ja paikallisia linjauksia siitä, miten toimitaan. keskustelussa muun muassa kyseenalaistettiin viranomaistahon oikeus ottaa kantaa erilaisiin tapahtumiin. – Miten vapauttavaa! – kuinka niin. – No kun luin, että uusia älyratkaisuja hyödyntävässä orimattilan Hennan kaupunginosassa työmatkalainen voi ajaa ensin polkupyörällä rautatieasemalle ja jatkaa siitä sitten junalla eteen päin. Helsingin seurakunnat kertovat järjestävänsä useita tapahtumia Pride-viikon aikana Helsingissä ja kirkon rekan olevan mukana Pride-kulkueessa. kieltoja on tehostettu 100 000 euron uhkasakoilla. 24%). Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Onneks näi maalaiskylien isännänjurrikat ovatten kankeit näis muotivirtauksis. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. Miten niin. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . Verottajakin liputtaa sateenkaariväelle – Veikkausliiga haluaa rikkoa urheilun tabun Pride-viikko näkyy muun muassa virastojen ja puolueiden nettisivuilla sekä seurakuntien toiminnassa Onnittele Orimattilan Sanomien perhepalstalla ym. – Hihittelivät ja hörähtelivät. kaikki suomalaiset ovat asiakkaitamme, joten meidän on luontevaa edistää tasa-arvoa, jotta yhdenvertaisuus toteutuu. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. osa puolueista myös mukana Puolueista myös SDP on lähtenyt kuvamuokkaukseen, ja Facebookissa puoluelogo on vaihtunut punaisesta kirjavaan. Tutkimuksessa tehtiin kokeita kuusille, männyille, puistolehmukselle ja raudussekä hieskoivuille. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. – No onhan se nyt paljon helpompaa kertoa julkisuuteen, että länsimetro ei valmistu, olympiastadionin remonttiin varatut rahat eivät riitä eikä kotihoidossa olevien vanhusten lakanoitakaan vaihdeta jatkossa kuin kerran vuodessa, kun yleisö ulvoo naurusta koko ajan. Myrskylän ja Pukkilan yhteinen tekninen lautakunta valtuutti yksimielisesti teknisen johtajan neuvottelemaan ja hyväksymään vuokrasopimuksen Viirelaidin kanssa. – Halutaan tunnustaa väriä tässä asiassa, kuten tunnuslauseemmekin kuuluu
Sisäilmaongelmista ovat viestittäneet toimintakeskuksessa asioivien hengitystieoireet. talojen käyttöja luovutusrajoitukset ovat voimassa vuosiin 2029 ja 2032. – näen, ettei Lahti regionin toiminta voi jatkua nyt muutenkaan tämän vuoden jälkeen ilman uutta neuvotteluratkaisua, Pieski toteaa. – Huomioiden Myrskylässä sijaitsevien vuokra-asuntojen kysyntä, ei huomattaviin ja arvokkaisiin remontteihin ole taloudellisesti järkevää ryhtyä, perustellaan suunnitelmia saattaa kohteet joko kokonaan tai osin myyntiin. Mannisen mukaan Hollolassa ei olla tyytyväisiä kunnan näkymiseen maakunnallisen yhtiön markkinoinnissa. niin Lahdessa kuin Orimattilassakin seudullisen markkinoinnin toteuttaminen ilman Hollolaa nähdään vaikeana. – Hollola on koko Päijät-Hämeen matkailuja muunkin markkinoinnin kannalta tärkeä kunta. – Yksittäisellä kunnalla eivät rahkeet riitä markkinointiin pääkaupunkiseudulla. Myrskylän kunnanhallituksen käsitteli hanketta maanantaina, mutta ei pystynyt vielä päättämään omasta kannastaan. tarvitaan leveämmät hartiat. Ajoneuvot kärsivät peltivaurioita kylkikolarissa. Kehräämöllä on kiinteistökohtainen ilmanvaihto. Yhtiön kolmanneksi suurimmassa omistajakunnassa Orimattilassa tapahtumia on toistaiseksi tyydytty seuraamaan sivusta. Siellä sijaitsee Messilän laskettelukeskus ja myös koko maakunnan ainoa iso leirintäalue. Anastetut henkilötiedot ovat pääosin peräisin vuonna 2011 tehdyistä tietomurroista, joissa varastettiin noin 16 000 henkilötietoa. Yhteensä taloudellista vahinkoa on tullut yli 40 000 euroa, kertoo Helsingin poliisi, joka on saanut kokonaisuuden tutkinnan valmiiksi. Vuonna 2014 toiminta siirtyi peruspalvelukeskus Aavan kontolle ja sitä kautta sen pyörittäjäksi on tullut hyvinvointiyhtymä – toimintakeskuksella on ollut Kehräämöllä isot ja muuten hyvät toimitilat, mutta sisäilmaongelmien takia joudumme nyt vaihtamaan paikkaa, sanoo Kettunen. Hollola pestasi oman tiedottajan Hollolan kunnan hallintopäällikkö Kaija Manninen sanoo, ettei Hollolassa oltu enää halukkaita sitoutumaan uuteen nelivuotiskauteen. Hän kertoo, että Lahti haluaa ratkaisun regionin tulevaisuudesta elokuun loppuun mennessä. Käyttöja luovutusrajoitusten poistamishakemus koskee Koivistonrivi ii:sta ja As Oy Kumismäkeä. Senaatti-kiinteistöistä sen sijaan varmistetaan, että Kiinteistö Oy Orimattilan Virastotalosta on vuokrattu hyvinvointiyhtymälle toimitilat Orimattilan toimintakeskuksen käyttöön heinäkuun alusta lukien. Kahden tekijän epäillään syyllistyneen yli sataan tilauspetokseen tai petoksen yritykseen varastettuja identiteettejä käyttämällä. – Uudet tilat ovat nykyisiä pienemmät. Orimattila toivoo ainakin vuoden jatkokautta Hollola ja Lahti irtisanoivat Lahti Regionin sopimuksen Lahti regionin toimitusjohtaja Raija Forsman sanoo ”tuntevansa tuskaa” koko tapahtumaketjun käynnistäneen Hollolan eropäätöksen johdosta. Yritysten menestyminen näkyy luonnollisesti viipeellä myös regionin omistajakuntien taloudellisen tilanteen kohenemisena. Ara-lainalla rahoitettujen vuokratalojen vuokrat määritellään aravarajoituslain mukaisesti omakustannusperiaatteella eli vuokratuotolla pitäisi kattaa ylläpidosta, hoidosta ja korjauksista aiheutuvat kulut. Uudellamaalla laaja identiteettivarkausja petossarja Petri SiPiLäinen Orimattila Hollolan kunnan ja sitä seurannut Lahden kaupungin päätös erota Lahti regionista ensi vuoden alusta lukien, on asettanut koko maakunnallisen markkinointiyhtiön tulevaisuuden vaakalaudalle. Koivistonrivi on seitsemän huoneiston rivitalo, jonka asunnoista kolme on ollut tyhjillään syksystä 2015. toimintakeskuksen palvelut tuottavan Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän kiinteistöpäällikkö on lomalla ja muut kiinteistöpuolella asiasta tietävät kieltäytyvät kertomasta muutosta sanallakaan. Forsman korostaa, ettei regionilla ole olemassa mitään itseisarvoa, jonka takia se olisi pidettävä väkisin hengissä. tällöin myös vuokrataso voidaan jatkossakin pitää kohtuullisena. Lahti regioninin viiden toimintavuoden aikana Hollola on pulittanut yhtiölle noin 600 000 euroa. – tavoitteena on saavuttaa KAS:n Myrskylässä sijaitseviin vuokra-asuntoihin taloudellisesti terveelle pohjalle rakennettu nykyistä 80 prosenttia huomattavasti korkeampi käyttöaste. Maakuntaan jää matkailijoilta jopa miljardi euroa vuodessa. – Muutaman toimijan kanssa on jo neuvoteltu asiasta. Hollola on maksanut Lahti regionille markkinoinnista kuusi euroa asukasta kohti vuodessa kuten Orimattilakin. VirPi KALLiO Orimattila työja päivätoimintaa sekä työvalmennusta erityistä tukea tarvitseville ja työttömille aikuisille tarjoava Orimattilan toimintakeskus siirtyy heinäkuun aikana Kehräämön kiinteistöstä valtion uuteen virastotaloon Orionaukiolle. Se mahdollistaisi kohteiden myynnin eli käytännössä 15 huoneistoa poistuisi vuokraasuntomarkkinoilta. Yhtenä vaihtoehtona on, että regionin toimintaa jatkettaisiin erillissopimuksen turvin vielä ensi vuoden ajan eli vuoden 2019 alussa tulossa olevaan maakuntauudistukseen saakka. – Se on ollut Lahti-keskeistä, mikä on tietysti toisaalta ymmärrettävääkin. Hengitystieoireet kertoivat ongelmista toimintakeskus on toiminut Orimattilan Kehräämöllä vuodesta 2008. Vaikka Lahti ja Hollola ovat irtisanoneet yhteistyösopimuksen, Lahti regionin kuolinkelloja ei ole vielä soitettu. Hollola kuitenkin hukkuu sinne jonnekin, hän toteaa. Palokunta kävi paikalla siivoamassa tietä lasinsiruista. – Laskettelukeskuksen läheisyys voi olla tärkeä peruste PäijätHämeeseen – vaikkapa juuri Orimattilan Hennaan – muuttoa harkitsevalle perheelle, hän ottaa esimerkin siitä, miten Päijät-Hämeen matkailullinen vetovoima lisää myös asumisen vetovoimaa. – Meillä ei ole ollut tämän takia varaa tehdä esimerkiksi kunnan omia matkailusivuja, Manninen huomauttaa. Luhtikyläntiellä tapahtuneessa onnettomuudessa ei tullut henkilövahinkoja, eikä muita omaisuusvahinkoja rikkoutunutta lasia lukuun ottamatta. Siitä eteen päin seudulliselle markkinointiyhteistyölle etsittäisiin uusia ratkaisuja. Päijät-Hämeen kunnat eivät kilpaile keskenään vaan 200 000 asukkaan PäijätHäme kilpailee Suomen muiden alueiden kanssa. – Ja tässä työssä olemme myös onnistuneet. Kumismäentie 35:ssä olevan Koivistonrivi II:n käyttöaste on ollut vain reilun 50 prosentin luokkaa. Jos osa asunnoista on tyhjillään, tulot eivät riitä siihen. Muuton taustalla ovat nykyisten toimitilojen sisäilmaongelmat. Asuntojen yhteinen käyttöaste on viimeisten 12 kuukauden ajalta 78,5 prosenttia eli keskimäärin joka viiden niistä on jatkuvasti tyhjillään. Myrskylän asunnoista peräti kymmenen oli tammikuun lopussa tyhjillään. KAS haluaa myydä osan Myrskylän vuokra-asunnoista Kunnanhallitus jätti asian pöydälle. Yhtiön toiminnan jatkuminen edellyttää todennäköisesti sitä, että kaikki nykyiset yhdeksän jäsenkuntaa olisivat siinä edelleen mukana. nykyisten sopimusehtojen mukaan kunnat sitoutuvat mukaan Lahti regionin toimintaan aina neljäksi vuodeksi kerrallaan. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 29. Osmo Pieski korostaa Lahti Regionin rooliin olleen tärkeä Hennan markkinoinnissa. – Olemme palkanneet oman tiedottajan, joka alkaa nyt tehdä kunnalle viestintäja markkinointisuunnitelmaa. – Yhtiön matkailumarkkinoinnissa Lahden ja Päijänteen roolit ovat olleet vahvat ja siihen imagoon Orimattilan matkailupalveluita on ollut vaikeampi sovittaa, hän myöntää. Vuodelta 2015 oleva arkistokuva on otettu Orimattilan toimintakeskuksen avointen ovien tapahtumasta. Uuden nelivuotiskauden piti käynnistyä vuonna 2018. teemme työtä, jotta yrityksillä menisi paremmin. Sinne löytyy varmasti uusi ravintola-alan yrittäjä. Kolari tapahtui noin puolenpäivän maissa. Aluksi sen toiminnasta vastasi muun muassa kehitysvammaisille palveluja tuottava kuntayhtymä eteva. Sen valmistumisen jälkeen arvioimme tilannetta, onko yhteistyötä Lahti regionin kanssa tarve jollakin tasolla vielä jatkaa. Vuoden jatkosopimus. Ajatuksena on, että sisätiloissa vietettäisiin aikaa vähemmän ja vastaavasti käytäisiin esimerkiksi retkillä ja kävelyllä ja tehtäisiin pieniä töitä toimintakeskuksen ulkopuolella, listaa Kettunen. Forsman toivoo luonnollisesti, että Hollolassa löydettäisiin vielä käyttöä Lahti regionille. – Hollolahan pääsisi siinä tavallaan siivellä, koska se on kuitenkin osa regionin markkinoimaa Lahden seutua, Pieski huomauttaa. Lahti ja Hollola ovat yhtiön kaksi suurinta rahoittajaa. Varastetuilla henkilötiedoilla on tilattu erilaisia tavaroita ja myyty ne edelleen. Lasikuorma levisi tielle Uudellamaalla noin 70 ihmistä on joutunut identiteettivarkauden uhriksi. Hän painottaa myös seudullisen markkinointityön periaatetta: kaikki osallistuvat – kaikki hyötyvät. Taloudellisesti terveelle pohjalle KAS on vuonna 2001 perustettu valtakunnallinen vuokra-asuntoyhtiö, joka vuokraa asuntoja 31 eri paikkakunnalla, muun muassa Myrskylästä, Orimattilasta ja Pukkilasta. Omistajakunnat aikovat nimittäin vielä keskustella markkinointiyhteistyön jatkosta. Asuntojen myyntituloilla kuitattaisiin lainat ja mahdollinen loppuosa tuotosta käytettäisiin ”yleishyödyllisen yhteisön sisällä vuokraustoiminnassa pidettävän asuntokannan korjaukseen”. KAS-konserniin kuuluvan Kunta-aravat Oy:n kunnalta pyytämään lausuntoon palataan seuraavassa hallituksen kokouksessa, joka on vasta elokuussa. Sama koskee ensi vuonna ravintola tehtaalta vapautuvia noin 250 neliön tiloja. ne riittävät kuitenkin hyvin meille, sillä toimintaa ollaan joka tapauksessa muutenkin suuntaamassa entistä enemmän talon ulkopuolisiin toimintoihin. Ajoneuvoissa oli yhteensä kolme henkilöä. toinen lähtee, toinen tulee tilalle, alleviivaa Mäkelä, ettei syytä paniikkiin ole. Koivistonrivin käyttöaste jäi reiluun 50 prosenttiin. Kuntouttavassa työtoiminnassa on parikymmentä ja päiväaikaisessa toiminnassa viitisenkymmentä asiakasta. – Hollolan päätös tuli kieltämättä minullekin vähän puskista, kaupunginjohtaja Osmo Pieski myöntää. Pieskin mukaan Orimattilalle vuoden jatkoaika sopisi mainiosti. Hänen mukaansa Orimattilan ei tarvitse kuitenkaan nyt enää erikseen irtisanoa region-sopimusta yhtiön päärahoittajan eli Lahden tekemän ratkaisun jälkeen. Pakettiautot kolaroivat Luhtikylässä Peräkärryn kuormaus oli pettänyt ja kyydissä kuormana ollut peräkärryllinen lasia hajosi ajoradalle Luhtikylässä Orimattilassa tiistaina aamulla kello 7 aikaan. Kiinteistö Oy Orimattilan Kehräämön hallituksen puheenjohtaja Olli Mäkelä on luottavaiselle mielellä sen suhteen, että rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa toimivalta toimintakeskukselta vapautuville noin 600 neliölle löydetään uutta käyttöä. Kukaan ei loukkaantunut kolarissa. Pieskin mukaan sellaiseen ei ole olemassa ainakaan vielä tällä hetkellä valmiuksia. – Kuntouttava työtoiminta muuttaa uusiin tiloihin 17. heinäkuuta ja päiväaikainen toiminta heinäkuun lopussa, kertoo aikataulusta toimintakeskuksen päivätoiminnan ohjaaja Leena Kettunen. Sopimuksen irtisanominen nousi esille juhannuksen alusviikolla hevoskaupunginkin päättäjien keskuudessa, mutta kaupunginhallitukseen ei sellaista esitystä tuotu. Lausunto annetaan vasta elokuussa. Päijät-Hämeen vetovoima on kasvanut kaikilla mittareilla. Orimattilan vastaavassa ajassa maksama summa on noin 500 000 euroa. Asia jätettiin pöydälle. Kumismäki koostuu neljästä paritalosta, joiden huoneistoista kaksi on ollut tyhjillään yli vuoden. Uudet toimitilat jouduttiin etsimään sisäilmaongelmien takia Toimintakeskus muuttaa Kehräämöltä virastotalolle KUVA: AnnA HAKAmA. – Orimattilan näkökulmasta Lahti regionin rooli on ollut merkittävä erityisesti Hennan markkinoinnissa, Pieski muistuttaa. Hallituksen puheenjohtaja aprikoi, että ennen uusien vuokralaisten tuloa toimintakeskukselta vapautuvien tilojen ilmanvaihtopuolta saatetaan joutua parantamaan. Sekä Koivistonrivi ii:ssa että As Oy Kumismäessä on tehty kuntoselvitykset, joiden mukaan edessä olisi lähivuosina mittaviakin korjauksia. Vuokraamista tai myyntiä helpottaa muun muassa se, että nyt huoneisto on saneerattu ja sillä on käytössä oma sisäänkäynti ja parkkipaikka. VirPi KALLiO Myrskylä Myrskylässä 56 vuokra-asuntoa omistava Kunta-asunnot (KAS) aikoo hakea Asumisen rahoitusja kehittämiskeskukselta (ArA) lupaa kahden Kumismäentiellä olevan vuokratalokohteen vapauttamiseksi aravarajoituksesta. Jos Lahti regionin toiminta päättyy vuodenvaihteessa, Orimattilalle tulee kiire polkaista käyntiin oma markkinointikoneistonsa. regionin budjetista katoaa Lahden mukana 60 prosenttia. talojen vuokralaisille luvataan, että heille ”pyritään tarjoamaan nykyistä vastaava vuokraasunto vapaana olevasta asuntokannasta mahdollisen myynnin yhteydessä”. ”Yksittäisen kunnan rahkeet eivät riitä” Lahti Regionin toimitusjohtaja Raija Forsman esitteli yhtiön toimintaa Orimattilan kaupunginvaltuutetuille muutama vuosi sitten. Kolme asuntoa on ollut tyhjänä elo-syyskuusta 2015. toimintakeskus työllistää lisäksi kymmenkunta työntekijää. Sopimus pitää irtisanoa puoli vuotta ennen seuraavan nelivuotiskauden alkua. Samaan vuoden jatkoaikaan turvauduttiin vuosi sitten, kun Hollola meinasi lähteä markkinointiyhtiöstä Lahden MM-kisojen kynnyksellä. päivänä 2017 – N:o 70 – 3 Kaksi pakettiautoa törmäsi toisiinsa keskiviikkona Orimattilan Luhtikylässä Luhtikyläntien ja vanhan Helsingintien risteyksessä. – Lahti regionin työn arvo syntyy alueen yritysten menestymisen kautta
Hammasteknikoita Hava ja Clewer Uudenmaan maakuntavaltuustoon oUti SirViö Orimattila orimattilan Kalliojärven uimarannan pelastusvenettä on käytetty jälleen kerran huviveneenä. – alun perin olin tuomassa Koivulinnaan muotokuvaani yhdestä idolistani, Ville Valosta, mutta se menikin toiseen näyttelyyn, tampereen taideKellariin, hän paljastaa. Pekka Löytty, puh. Pidä asunto asutun näköisenä poliisin näkyvän valvonnan -ryhmä on aloittanut tällä viikolla toimintansa. avustushakemuksia tuli 31 tiekunnalta. Kirves tuntuu brutaalilta ja väkivaltaiselta, mutta, minulle, siinä on myös eräänlaista haurautta, hän kirjoittaa veistoksensa saatesanoissa. Tervetuloa mukaan! Orimattilan Tikka. Kalliojärven pelastusvene airoineen on tarkoitettu vain pelastuskäyttöön laiturin ja uimarannan käyttäjille. Juhlanäyttelyn kautta liityin osaksi sitä jatkumoa. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. – lauran työn lisäksi kaksi abstraktia öljymaalausta Mari Auliselta, Sanna Valkialan niin ikään aiheeltaan abstrakti tempera puulle, Saara Vainion vesivärimaalauspari, kolme Piela Auvisen veistossarjaa, Maija Vanhatapion sekatekniikalla tekemät maalaukset ja Sebastian Wanken veistos, listaa Vesterinen. kunnostustyöt, rakennuskivet. Bussi Orimattilan kautta klo 13, Artjärven Salen edustalla 13.30. Valtuusto nimettiin tiistaina pidetyssä Uudenmaan kuntien edustajainkokouksessa. Hän on kuvannut ja haastatellut sata henkilöä, joilla on vaikkapa Akseli Gallen-Kallelan, Hugo Simbergin, Edvard Munchin, Salvador Dalin, Vincent van Goghin, Pablo Picasson tai Leonardo da Vincin taideteokseen perustuva tatuointi. 050 592 9313. Kokoomus piti maakuntavaltuustossa suurimman puolueen aseman 22 paikalla. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Suurin avustus, 3 854 euroa, myönnettiin Muttilantien tiehoitokunnalle. aron maalaus on osa Koivulinnan aina Mukana -näyttelyä, joka käsittelee oman kansallisuuden ja kasvuympäristön vaikutusta identiteetin luomiseen. laukkakallion-Savontien tiehoitokunta kuittaa 1 868 euroa, lövbergsmarkintien tiehoitokunta 1 645 euroa, Koukjärven yksityistien tiehoitokunta 1 541 euroa, Kreivilän-Metsäkulmantien tiehoitokunta 1 321 euroa, paavola-Kylmäsuon Yhdystien tiehoitokunta 1 214 euroa ja Majannon-Mynttisentien tiehoitokunta 1 196 euroa. Kuivannon Maatalousnaiset ystävineen. avustus on ollut myös kolmena edellisenä vuonna 32 000 euroa. puolueiden välisen sopimuksen mukaan puheenjohtajaksi valitaan vihreitä edustava helsinkiläinen. Meneillään oli vahdinvaihto: larjosto oli noutamassa gallerian kesän ensimmäiseen, 30-vuotisjuhlanäyttelyyn ripustettuja teoksiaan, aro ja galleristi Maria Vesterinen kaivoivat pakkauksista esiin eilen avatun uuden näyttelyn töitä. Maiju on hetkessä elävä luonnonlapsi, joka aina muistuttaa, ettei ei kannata kantaa harteilla kaikkia maailman murheita – kun olen sellainen tyyppi. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Vihreät nousi toiseksi suurimmaksi puolueeksi ohi sosialidemokraattien. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. – Fiilis on taas aivan erilainen kuin edellisessä näyttelyssä, jossa oli esillä Koivulinnan aiempien galleristien valitsemien taiteilijoiden teoksia. Haminan retkelle to 13.7. oivallus auttaa eteenpäin, kun läheinen ihminen sanoo sen, hymyilee aro. JUHo KiUrU Myrskylä Myrskylän ja pukkilan yhteinen tekninen lautakunta myönsi Myrskylän yksityistiekunnille avustusta 32 000 euroa. krs. Muutamia nuotioita siellä on poltettu. Sudokun ratkaisu tv-sivulla. poliisi varoittaa asuntomurtojen vaarasta asukkaiden lähtiessä juhannuksen ja kesälomien viettoon. Monia murtoja on edeltänyt jonkinlainen asukkaiden ja heidän tapojensa tarkkailu, joten poliisille kannattaa ilmoittaa asuinalueilla liikkuvista epäilyttävistä kulkijoista tai ajoneuvoista. Hanke kertoo, miten yhteinen kulttuuriperintö muokkautuu ja uusiutuu. Lähtö Orimattilan toripysäkiltä klo 8, Kuivannon maamiesseuran talolta klo 8.30. Veneestä oli rikottu myös hankaimet, kertoo orimattilan kaupungin liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Teemu Mäkipaakkanen. Niiden menot viime vuonna olivat yhteensä 97 500 euroa. ryhmässä on kymmenen poliisia lahdesta ja Hämeenlinnasta, mutta se toimii joustavasti sekä alueellisesti että ajallisesti, Hämeen poliisilaitokselta kerrotaan. (09) 753 11 56 Kaiverrukset, kultaus ym. Ohjelmassa mm. Nybro-Brudbackavägenin tiehoitokunta saa 3 817 euroa, Kilpisentien tiehoitokunta 2 746 euroa, paavolan yksityistien tiehoitokunta 2 096 euroa ja Kylmäsuontien tiehoitokunta 2 029. mennessä Helena Ylöstalo p. Siitä avustus kattaa 38 prosenttia. Sekalaisia Seuratoiminta Virpi Kallio Myrskylä / Pukkila Eeva Hava (vihr.) edustaa Myrskylää, Leena Clewer pukkilaa ja Christoffer Hällfors (r.) lapinjärveä Uudenmaan maakuntavaltuustossa. Kesäteatteriretki Lappeenrantaan 2.7. – lea on taiteellinen ihminen, joka piirtää itsekin – ja kannustaa minua. Galleria Koivulinnan kesän toinen näyttely käsittelee kansallisuuden ja kasvuympäristön vaikutusta identiteetin luomiseen Saksan paketista kuoriutui kirves, Suomesta huvilaan tuli mummuja (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Viimeksi venettä etsittiin toukokuun lopulla, jolloin se löytyi toiselta rannalta vähän kauempaa. co m C od e: 22 53 88 B B 12 4 2 8 6 5 3 4 4 1 5 3 3 1 7 4 3 2 6 9 8 5 6 2 1 7 5 8 3 HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa Keskustie 15 Myrskylä www.jyrkisaarimaa.. Kirveen idean päälaelleen kääntävän työn taustalta löytyvät tekijän lapsuuden kokemukset ja muistot metsästä. lehtesi Eikö Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Näkyvän valvonnan ryhmä voidaan kohdentaa tarvittaessa pidemmäksi aikaa rauhoittamaan alue. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 29. – tuhoamiset aiheuttavat vaaratilanteita, jotka voivat uhata jopa ihmishenkiä, hän toteaa. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. paikkamäärät lasketaan Uudenmaan kuntien asukaslukujen mukaan siten että kunta saa valtuustoon edustajan jokaista alkavaa 25 000 asukastaan kohden. Kalliojärven rannalla on aiemminkin otettu pelastusvene omaan käyttöön. Muiden avustusten suuruus vaihteli vajaan 800 ja reilun 100 euron välillä. Myrskylän yksityisteille 32 000 euroa avustusta Hämeen poliisi varoittaa jälleen ulkomaisten ammattirikollisten tekemistä murroista. Havan varajäsen on Elmeri Nieminen (kesk.), Clewerin Jyrki Loijas (kok) ja Hällforsin Linnea Lindfors (r.). poliisit ovat pääsääntöisesti virkapuvussa, ja usealla poliisitunnuksin varustetulla ajoneuvolla samassa kohteessa toimiesPoliisin näkyvyys lisääntyy turvallisuuden lisäämiseksi Virpi Kallio Pukkila – Jos rahat vain riittävät, voisit tehdä isompikokoisia töitä, vinkkasi mediataiteilija Harri Larjosto pukkilan Galleria Koivulinnan assistenttina toimivalle aloittelevalle kuvataiteilijalle Laura Arolle, kun kaksikko maanantaina treffasi taidehuvilan ovella ja jäi katselemaan nuoren taiteilijan Minä ja isoäidit -maalausta. kaupunkikierros, buffeelounas varuskuntakerholla sekä Sapokan vesipuisto. Muut 23 Uudenmaan kuntaa saavat yhteensä viisi jäsentä. Sebastian Wanken ”You can´t stop steel” (Et voi pysäyttää terästä). Uudessa valtuustossa on 26 edustajaa Helsingistä, yksitoista Espoosta, yhdeksän Vantaalta ja kolme porvoosta sekä pienemmistä kunnista kustakin yksi tai kaksi edustajaa. – Myöhemmin elämässäni, kun halusin unohtua ajatuksiini tai vetäytyä arjesta, menin luontoon. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. ryhmän toiminnan tavoitteena pyrkiä ennaltaehkäisemään ja poistamaan yleistä järjestystä ja turvallisuutta vaarantavia tapahtumia. Sitovat ilmoittautumiset 2.7. Saksalaistaiteilija Wanken veistos esittää metallivartista kirvestä, jonka terä puuta. poliisi muistuttaa, että asunto kannattaa pitää asutun näköisenä ja sopia esimerkiksi naapurin kanssa nurmikon leikkuusta ja postilaatikon tyhjentämisestä. – onneksi rannalla ei ole tällä hetkellä ollut muuta isompaa ilkivaltaa. avustukseen oikeutettaviin kustannuksiin ei hyväksytty muun muassa hallinto-, pankkitai tilinpitokustannuksia. Uudenmaan liiton ylintä päätösvaltaa käyttävässä valtuustossa on 80 jäsentä, jotka ovat uusmaalaisia kunnanvaltuutettuja. peltomäen yksityistien tiehoitokunta saa 911 euroa, lass-Mattas Vastokärret yksityistien tiehoitokunta 846 euroa ja Junttilantien tiehoitokunta 809 euroa. identiteetti on hauras juttu – identiteetti syntyy hetkissä, niiden ihmisten kautta, jotka tapaan päivittäin, miettii aro ja osoittaa veljen rippijuhlissa kymmenkunta vuotta sitten Maiju-mummun ja Lea-mummun kanssa otettuun valokuvaposeeraukseen perustuvaa maalaustaan. Uusi ryhmä ei ole pois poliisin muusta toiminnasta, vaan resurssit ovat jopa hieman parantuneet aiemmasta.. poliisi saa nyt jo paljon asiakaspalautetta häiriökohteista. 03-876 678 Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Laura Aro, Harri Larjosto ja maalaus Arosta isoäitiensä kanssa. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ Avoinna sunnuntaisin klo 12–17 ympäri vuoden, muulloin sopimuksen mukaan ERKONTIE 8, 16300 ORIMATTILA Soile Yli-Mäyryn Taidelinna tullut. Hämeenlinnassa, Janakkalassa ja riihimäellä on tehty asuntomurtoja, joita epäillään ulkomailta tulleiden rikollisten tekemiksi. Muttilantielle suurin avustus Yli tuhannen euron avustuksia myönnettiin 11 tiekunnalle. rannalla ajan viettäminen on sallittua ja mukavaa, mutta sitä Mäkipaakkanen ei voi käsittää, että paikkoja pitää hajottaa ja rikkoa. 041 453 8700. Maakuntahallitus sekä toimielimien puheenjohtajat nimetään elokuussa. lähtökohtana on jälleen kerran ajatus, että työ merkitsee enemmän kuin tekijän cv sen takana, hän alleviivaa. Vaikka venettä ei ole sidottu kiinni, niin toivottavasti ihmiset ymmärtäisivät, että se ei ole huvittelukäyttöön tarkoitettu. Kalliojärven rannan pelastusvene jälleen ilkivallan kohteena poliisi muistuttaa: saan ryhmä tulee kiinnittämään huomiota. ryhmää käytetään muun muassa anniskelu-, ulkomaalaisja yleisötilaisuuksien valvontaan. Uusi näyttely on selkeästi minun tekemäni. Tied. 044 316 0925. aro siteeraa taiteilijakollegaa, jonka Koivulinna-työt ilmaisevat haurautta, ja nyökyttelee: ”niinhän se on: ”identiteetti on aika hauras juttu”. Käytin metsiä kuin emotionaalista kirvestä, hakaten ja jakaen ajatuksiani ja tunteitani. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. larjoston vuosi huipentuu syyskuussa Gallen-Kallelan Museossa Espoon tarvaspäässä avattavaan tatuoidut taideteokset -näyttelyyn ja Maahenki-kustantamon samasta aiheesta julkaisemaan kirjaan. – Vene löytyi tiistaina erään mökin rannasta. Kodeista on viety rannekelloja, koruja sekä käteistä rahaa. – Venettä ei voi sitoa kiinni, koska muuten sitä ei saa hädän tullen nopeasti käyttöön. Helsinki saa maakuntahallitukseen kuusi jäsentä ja Espoo ja Vantaa molemmat kaksi jäsentä. poliisilaitos rohkaisee ihmisiä ilmoittamaan valvonnan tarpeesta. Matkalta mukaan tulevat ilmoitus Jaskalle puh. Vieras Saksasta teki kirveen aina mukana -näyttelyssä on töitä seitsemältä taiteilijalta. Myrskylän tekninen toimi laski, että avustusten laskentaan hyväksyttyjä tien kunnossapitoon suoranaisesti vaikuttavia menoja tiekunnilla oli yhteensä 84 300 euroa. päivänä 4 – N:o 70 – 2017 Eläkeliiton Artjärven yhdistys. vielä vapaita paikkoja. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh
Jos ei olisi peliä, voisin lähteä heti. Olen aika huono ottamaan kuvia. Ja alasarjafutis. 03 777 1670 www.autoasi.fi • www.japan.fi japanmotors@kolumbus.fi 09 271 5100, 0440 715 101, 041 705 3381 Mallusjoentie 809, 16450 Mallusjoki MOTORS OY Huollot ja korjaukset asiantuntevasti AUTOASI-korjaamolta! Käytetyt moottorit, vaihteistot ja varaosat japanilaisiin autoihin suoraan maahantuojalta. En itse kulje kovin paljastavissa asuissa. Olen aina sanonut, että olen hyvä sukeltamaan, mutta aika huono uimaan. Kaikki mitä ite tulee seurattua, lajit ovat aina tauolla kesällä. Vaikka ihan hyvin nyt jaksaakin. Eikös se vähän kuulu tapoihin. Aina joka kesä Kiparissa on käytävä kun on joku esiintyjä siellä. Liian usein tulee mentyä someen kun on ”tylsää”. Orimattilan autopelti ja maalaus Myös muut maalaustyöt. Olen kyllä delegoinut aina sen jollekin muulle. Parisen viikkoa varmaan olin ilman puhelinta. Aion elää sen. Silleen se taitaa mennä oikeasti. On pitkä kuuma kesä ja mä syön jäätelöä. Mikä lavatanssi kuvaa sinua parhaiten. Ainainen prosessi on kesällä päästä kuntoon futisja sählykautta varten ja sählykaudella päästä kuntoon futiskautta varten. Mölkky ehdottomasti. No ehdottomasti Myrskylän Mattoranta. Tulee käytettyä niin huonosti aurinkorasvoja. Kesän kuntoilutavoitteesi. Veikkausliiga toki, mutta sitä ei tule niin aktiivisesti seurattua. Ei ole ehkä itsetunto niin korkealla, että viitsisi ilman paitaa retostella ympäri ämpäri. Siellä on ollut aina joka kesä klassiset väännöt. Lähdetäänkö railakkaalle terassikierrokselle. Ei tule erityisesti otettua kuvia oikein missään muodossa. Entäs sitten, jos ois kesä ainainen. Yksi vai kaksi palloa irtojäätelöä. Jos olen lomalla, pystyisin kyllä varmaan. Mitä sitä vaatteita kietomaan päällensä. En ole niin takertunut someen, mutta tauko tekisi ihan hyvää. Se on semmoinen perinteinen, missä tulee käytyä. En sano, että menen tänä vuonna, kun sitten kuitenkaan mene. Esitäpä kesäinen kysymys minulle. Hmmm, tota tota. Sitten varmaan ei valittaisi kuumuudesta niin paljon kun olisi tottunut siihen. Juuri kaverin valmistujaisjuhlissa meidän joukkue kruunattiin epäviralliseksi mölkyn maailmanmestariksi. En oikeastaan tallenna. Meikäläinen on niin huono uimaan, että jokainen hyppy on vaikea. Mutta töissä joutuu käyttämään somea paljon, se on ollut aina yksi työkalu. Mutten pahastu, vaikka joku tulee bikinit päällä kahvilaan. Jos se ei ole mikään naapurin Erkki, muuten se kyllä sopii. Liian vähän tulee käytyä. Voisi tietty sanoa, joku kirjojen lukeminen, mutta sanotaan pleikkarin pelaaminen. Tosi paljon. RAUTARAKENNE TUOHILUOMA T:MI • LVI-eristykset • Jäähdytysputkistot • Säiliöeristykset • Koneja laite-eristykset Tiilitehtaantie 46, Orimattila • www.orimattilantasaeriste.fi Risto 0400-503 414 Tarja 0400-954 424 AUTOMAALAAMO JÄRVINEN KY • Henkilöja pakettiautojen maalaustyöt • Pintapeltioikaisut • Muovikorjaukset • Kolarivauriokorjaukset 0400 738 604 • Viikarintie 92 • 16300 Orimattila EIRANEN TRANSPORT 0400-120 731 • Salaojasorat ja sepelit • Murskelajikkeet • Täytesorat • Kivituhka • Hiekoitussepeli • Multatoimitukset • Maanajot www.eiranentransport.fi Rakentajain palvelua jo vuodesta 1962 alkaen Koskenkujantie 82, 07560 Pukkila, p. Tästä tulee juhannus mieleen. Koska olet viimeksi valvonut läpi koko kesäyön. Jatka laulua: On pitkä kuuma kesä ja mä... Pitääkö mökkirannassa uida alasti. Joo. (03) 777 4498, 044 700 4498 lt-autokorjaamo@autofit.fi Viilaajankatu 1, Lahti www.suomenporakaivo.fi SUOMEN PORAKAIVO SOITA 0500-617626 KAIVONPORAUSTA porakaivot & porakaivopumput maalämpökaivot & lämpöpumput Pekka Tuohiluoma Naulasaarentie 48, 16280 Kuivanto Puh. Siellä ei ehkä tanssit ole pääsyy siihen, vaan ihmiset siellä, miksi sinne menee. Paras paikka beach volleyn pelaamiseen. Paljonko paljasta pintaa – alleja, kaljamahaa ja reittä – saa näyttää kesällä. Varmaan lähes kaikki ovat liikaa somessa. Paljon. Täytyisi mennä jo pelkästään kannatuksen vuoksi. Siellä on pakko käydä. No, mä voin keksiä oman. Käyttö jatkui vähäisenä, kun sain uuden puhelimen hankittua, mutta sitten käyttö totta kai lisääntyi. Useimmiten tulee kyllä hakeuduttua enempi varjoon. Mitä pelkäät kesässä. Varmaan pleikkarin pelaaminen ja Fifan hakkaaminen on ihan kivaa. Aika laidasta laitaan soi. Tässä on niin paljon kesäteattereita. Monessako kesäteatteriesityksessä käyt kesän aikana. Paras penkkiurheilulaji kesällä. Aika paha. Paria klassikkokesälevyä on tullut aina kuunneltua, Myrskylän poikien jo aikapäiviä sitten kuopatun Misery Incin Random Endiä ja Soilworkin Stabbing The Dramaa. Mikä musiikkityyli soi kesässäsi eniten. Olen joskus ajatellut, että olisi joskus kiva mennä johonkin näyttelemäänkin, mutta yleensä on ollut kesällä muuta tekemistä. Käärmeitä. Mitä kesätapahtumaa ei voi jättää väliin. Siellä vaan niin paljon tapahtuu. Millaiset kesäterveiset lähettäisit USAn presidentille Donald Trumpille. Viime kesänä oli pakotettu tauko kun puhelin hajosi. En mennyt silloin koneellekaan someen. Markku Vilonen hakeutuu varjoon, paitsi jalkapallokentällä Salmelantie 11, Artjärvi myynti@artjarvensahko.fi www.artjarvensahko.fi • Yleiskorjaukset • Jarruremontit • Katsastuspalvelu • Pakokaasutestaukset Kauniaistentie 3, Orimattila Puh. Tota tota. Mikä on sadepäivälle parasta tekemistä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 29. JUHO KIURU Nuoriso-ohjaaja Markku Vilonen (27) viettää kesäänsä paljon jalkapallokentillä. Ei ole muuta kuin että nyt koko ajan yritän kohottaa kuntoa, että jaksaisi pelata futista paremmin. Onhan se myös äärimmäisen kiehtovaa käydä. kun oikeasti käyttää sometteluajan johonkin muuhun. Mitenköhän tätä valintaa perustelisin. Mutta ehkä hakeudun varjoon siitä syystä, että varsinkin auringonotto on tosi tylsää, en jaksa makoilla kauheasti paikoillani. Yllättävän paljon saa aikaan. En harrasta lavatansseja, muuten kun juhannuksena Kiparkattia. Paljon tulee käytyä katsomassa Petojen ja Elimäen Villisikojen pelejä paikan päällä. Jos on oikein kuuma, yleensä pitää vain laittaa paita päähän. 03-777 7543, 0400 842 266 AUTOKORJAAMO Pekka Lankinen Autofit-korjaamo www.autofit.fi LT-AUTOKORJAAMO KY • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus Kärrytie 17, 16300 Orimattila Puh. Tallennatko kesämuistosi, miten. Illan viimeinen hidas, ei se ole mikään lavatanssi, en tiedä. Vaikein yrittämäsi uimahyppy, onnistuiko. Kyllä on siistiä, kun on valoisaa. päivänä 2017 – N:o 70 – 5 Miksi juuri tämä kesähattu. Donald Trumpkin voisi ehkä käyttää tällaista hattua ja ottaa vähän iisimmin. Kyllä joka vuosi on pitänyt lähipaikkakunnat kiertää, mutten ole varmaan neljään vuoteen ainakaan käynyt. Ei kyllä onnistu varmaan yksikään, paitsi pommi. Pystytkö olemaan viikon poissa sosiaalisesta mediasta. 0400 316 871, 0400 213 166 KULJETUSJA MAANSIIRTOLIIKE KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Ei ole oikein sellaista, mikä olisi ihan ehdoton, mihin menisin. Aika kaikkiruokainen olen. Eikö tämä ole semmoinen hellehattu. Käytkö mattopyykillä. Ne on ehkä semmoset, missä jotenkin huokuu kesä. Kiteytä kesäsi yhteen lauseeseen. Ei tule käytettyä oikein minkäänlaisia hattuja, paitsi pipoa ja joskus vähän lippalakkia. Miksi. Yleensä kaikki pakottavat aurinkoon, koska siellä on muka kivempaa. Juhannuksena tietenkin. Pitäisi jostain harrastuksista luopua, että voisi ottaa uuden. Siksi palan, ja pysyttelen varjossa. – Yksi. Yleisurheilun arvokisat, jos niitä on. Hakeudutko aurinkoon vai vetäydytkö varjoon. Riippuu aina vähän kenen seurassa olen. Kroketti vai mölkky. Olisi hyvä mennä. 0400 685 626, pekkatuohiluoma@hotmail.com Rautarakenteet Hitsaus Putkityöt yms. No viime kesänä joskus. Ei ole tullut some-taukoa, mutta pysyisin. Ehkä siihen on liittynyt kaverit. Kyllä viime kesänä on tullut lomalla muutenkin valvottua, syystä tai toisesta. Kiparkattiin miehen on päästävä ainakin kerran kesässä esiintyjää kuuntelemaan ja ihmisiä tapaamaan. Vääräkoskentie 95, 040 777 4422, 046 953 3855 Palvelemme kesälläkin AUTOKORJAAMO JVO konehuolto oy 040 525 7335 jvokonehuolto@luukku.com Teollisuustie 7 16300 Orimattila Kesäh a tu sta vedettyä. Eiks se ole vähän makukysymys. Olisi kyllä hyvä pitää taukoa
– Tämä on kokeilu. – Kyllä avausvoitto äärimmäisen hyvältä maistui, varsinkin kun pelattiin todella hyvä peli kaikin puolin. suunnistuksellisesti kovimmat nimet lienevät mm-kävijä olliPekka Koistinen Hiidenkiertäjistä ja haastajamaajoukkueen sanni Kivelä angelniemen ankkureista. Juoksu on jatkuvaa kääntyilyä ja pysähtelyä ja muuta liikennettä on myös seurattava. höylähirrestä Myös valmiina siirrettäviä. avomaalla kasvavan mansikan satokausi alkaa tavanomaista myöhemmin alkukesän viileydestä johtuen. Lisäksi velvollisuus määräaikaiskatsastaa takseina käytettävät ajoneuvot vuosittain ulotetaan koskemaan muitakin ajoneuvoja kuin henkilöautoja. Kun asuinalueella pyöritään, aika paljon on ovia joutunut kolkuttelemaan. suunnistuksen mm-kilpailut käydään samaan aikaan Virossa, joten aivan huippuja ei nähdä orimattilassa. Lauréus, von Wright, Schjerfbeck, Edelfelt, Wiik, Ha lonen, Gallen-Kallela, Collin, Koistinen ym. on saatu sellaista pelirohkeutta ja yhdistäähän tämä onnistuminen porukkaakin, iloitsi mymyn hyökkääjä ja joukkueenjohtaja markku Vilonen. Joukkue pystyi pitämään palloa, eikä KoiPs päässyt vaarallisiin maalintekotilanteisiin. ottelun loppupuolella Juha Pajula sinetöi mymyn avausvoiton hienon yksilösuorituksen päätteeksi. myös Lähdepuisto on hyvä paikka seurata kilpailua etenkin kello 13–14. Vettä on sen sijaan saatu riittävästi – ainakin Orimattilan seudulla. P. Kaikki piha-alueiden arat paikat istutuksineen ja pensaineen ovat kiellettyjä kohtia suunnistajille. lehmuskorven.fi Palvelemme kesälläkin JUHo KiUrU Orimattila suunnistusseura rastivarsojen ensi sunnuntaina järjestämään kansalliseen sprinttisuunnistuskilpailuun on ilmoittautunut ennakkoon 260 suunnistajaa. Harmi, kun potkitaan jaloille, eikä yritetäkään pelata palloa, pahoitteli Vilonen. muutos koskee alle 3,5-tonnisia henkilö-, pakettija erikoisautoja sekä raskaita nelipyöriä. mymy jatkoi myöhäisillan ottelussa hyviä peliesityksiään, ja vihdoin ja viimein joukkueen kohentuneet otteet palkittiin myös voitolla ja kolmella pisteellä. – Katsastusasetuksen uudistuksen tavoitteena on helpottaa kansalaisten arkea ja tuoda säästöjä. mymyllä on vielä yksi mahdollisuus kartuttaa pistetiliään ennen sarjan kesätaukoa. Ensimmäinen puoliaika oli mymyn hienoista hallintaa. Uusia autoja tarvitsee kiikuttaa katsastukseen jatkossa entistä harvemmin. Kaksisosaisen kilpailun sijat ratkaisee yhteistulos. Viivästyminen lisää sadon laatuongelmia ja vähentää syyskylvöisten kasvien kylvömahdollisuuksia. Tuplasprinttien aamupäivän lähdöt ovat kello 11 alkaen ja iltapäivän lähdöt 13.30 alkaen. 03-777 3860, posti@musculus.fi MUSTI JA MIRRI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila, orimattila@mustijamirri.fi avoinna: ark. Yli kymmenvuotiaat autot on kuitenkin katsastettava vuosittain. Kaksi vierailijajoukkueen pelaajaa ajettiinkin kentältä punaisilla korteilla. rastit sijaitsevat suurelta osin kerrostalo -ja rivitaloalueilla. muutoksilla ei arvioida olevan merkittävää vaikutusta liikenneturvallisuuteen, koska katsastusvälien harvennus koskee pääasiassa uusia ajoneuvoja, joissa tekniset viat ovat harvinaisia, sanoo liikenneja viestintäministeri Anne Berner tiedotteessa. 044 771 9139 ORIMATTILAN MUSTI JA MIRRI TIEDOTTAA! Tällä kupongilla 5 alennus yli 40 ostoksista heinä–elokuun 2017 ajan KESÄN 2017 AUKIOLOAJAT MA–PE KLO 10–18 LA KLO 10–17 LEHMUSKORVEN MÖKIT ay Vanha Helsingintie 1939, 16510 Luhtikylä puh. www. Valtioneuvosto antoi keskiviikkona asiaa koskevan asetuksen, joka tulee voimaan toukokuun 20. Kilpailu käydään orimattilan keskustan länsipuolella pääosin urbaanissa ympäristössä. rastivarsojen sprinttikisaan tulossa 260 suunnistajaa sTT Kylmä sää on hidastanut viljelykasvien kasvua, kertoo Proagria Keskusten Liitto. samalla muuttuu katsastuspäivän määräytyminen. – Toivomme ymmärrystä asukkailta kilpailua kohtaan. Ensi vuonna on tarkoitus järjestää kaksipäiväinen metsäsuunnistus seuran 40-vuotisjuhlakilpailuna heinäelokuun vaihteessa. 040 569 6672 / 044 781 3567 Avoinna 1.–30.7.2017 ti–su 12–18 Pääsymaksut: 2,5/2 www.orimattila.fi ORIMATTILAN TAIDEMUSEO Sinun hyvinvoinniksesi! FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Erkontie 20, 16300 Orimattila puh. – suunnistajat noudattavat juostessaan liikennesääntöjä, ja muun muassa Kaitilantien ja niementien ylityksissä suojateiden käyttöä valvotaan. mukana on ikäluokat 12 ja 85 väliltä. – Kohteet tulevat vastaan isolla kartalla nopeasti. Pappilantie 4, p. annoimme tuomarin viheltää ja pidimme omasta pelistä kiinni. Kilpailemaan on tulossa olympiakomitean puheenjohtaja Timo ritakallio ja Hiihtoliiton toiminnanjohtaja mika Kulmala. Vilosen mukaan mymy oli ottelussa parempi alusta loppuun ja joukkue on kohentanut otteitaan viime peleissä. Yli 10 vuotiaat autot katsastetaan jatkossakin vuosittain Henkilöja pakettiautojen katsastusvälit harvenevat ensi vuonna KUVA: Virpi KAllio KUVA: petri SipilÄinen. myös terveyskeskuksen ja Lähdepuiston metsäsaarekkeiden hyväkulkuisia väyliä on käytössä. (03) 785 2673 myös ilt. – Hyvin pidettiin oma pää kylmänä, vaikka kaverilla suu kävi ja he rikkoivat koko ajan. lehmuskorvenmokit@lehmuskorven.fi Saunamökkejä Aittoja Varastoja ym. ottelun avausmaali syntyi kahdenkymmenen minuutin kohdalla kulmapotkun jälkitilanteesta, kun Juha rantanen antoi nappikeskityksen, johon mymyn kapteeni Teemu Kousa syöksyi ja puski pallon takanurkkaan. KoiPsilla käytössä kovat otteet ottelussa oli myös ikäviä piirteitä KoiPsin tarpeettoman kovien otteiden muodossa. – Katsastusmies Jari Kettunen syynäsi autoa Pukkilan katsastusasemalla jokunen vuosi sitten. Lestelinin miro on ottanut hienosti isoa roolia tällä kaudella ja on ollut viimeiset kolme peliä ihan järjettömän hyvä. Kisasuorituksia tulee siten yli 500. Joukkue kohtaa ensi tiistaina Lahden Kisapuistossa ainakin hetkeksi sarjataulukon viimeiseksi pudonneen mäntsälän Urheilijat. nykyisin viimeinen katsastuspäivä määräytyy käyttöönottopäivän mukaan, mutta jatkossa se riippuu edellisestä katsastuksesta. – sprintti on vähän työläämpi järjestää kuin metsäsuunnistus. aamupäivän osakisassa ratkotaan samalla Päijät-Hämeen suunnistusalueen mestaruudet. Vierailijaksi saapunut Koivukylän Palloseura / Cold stars kaatui maalein 3–1 (1–1). ja vkl. Viljelyskasvit kaipaavat nyt lämpöä. Kilpailijat eivät saa käyttää piikkinastakenkiä, kilpailunjohtaja markku Hämäläinen sanoo. asetus tuo katsastusvelvollisuuden myös luvanvaraisessa tavarakuljetuksessa käytettäville traktoreille. KoiPsin tasoitus syntyi puolestaan korkeasta keskityspallosta, johon vantaalaisten Glenn Ekman ehti ennen mymyn maalivahti mikko Pöllästä. Miehet, IV div., lohko 2, pelatut ottelut: 27.6.: mymy – KoiPs/Cold stars 3–1 (1–1). istutuksia ei saa turmella Kilpailukeskus on megamyynti-areena ympäristöineen. rastivarsat järjestää ensimmäisen kerran kansallisen sprinttitapahtuman. 044 781 3567 Avoinna ti–pe 12–16, la 10–14, su 11–15 Kesällä 6.6.–30.7.2017 ti–su 12–18 Pääsymaksut: 5/3/2,5/2 / Museokortti ORIMATTILAN KOTISEUTUMUSEO Maatalousmuseon tunnelmallisen pi ha piirin yhdeksässä rakennuksessa voi tutustua perinteisiin raken nusta poihin ja vanhoihin esineisiin sekä työ kaluihin. päivänä 6 – N:o 70 – 2017 Pasi Broman Lahti myrskylän myrsky otti kauden ensimmäisen voittonsa jalkapallon miesten nelosessa tiistaina Lahden Kisapuistossa. Sarjatilanne P V T H M P JäPs/47 10 7 1 2 44–13 22 FCFJ/GT 10 7 1 2 23– 8 22 FC Korso/ United 9 7 2 21– 5 21 EBK 10 7 3 31–18 21 nopsa 10 7 2 24–12 21 PKKU/ allianssi 10 6 4 26–11 18 LePa 10 6 4 23–13 18 KoiPs/ Cold stars 11 5 6 15–18 15 FC Vantaa 9 2 7 10–30 6 akilles 10 1 1 8 6–29 4 mymy 10 1 1 8 11–44 4 mU 9 1 8 6–39 3 mymylle viimein avausvoitto Taidesäätiö Ilmari ja Toini Wall-Hakalan kokoelmat Suomalaisia huippunimiä 1800-luvun alusta 1950-luvulle, mm. Liiton mukaan kasvustot tarvitsevat lämpöä pikaisesti, tai riskinä on sadonkorjuukauden venyminen pitkälle syksyyn. Yleisöllä on vapaa pääsy kisakeskukseen Kankaanmäelle, jonne opastus on Helsingintieltä. Viljelykasvitkin kaipaavat kipeästi kesän lämpöä sTT Yksityiskäytössä olevien henkilöja pakettiautojen määräaikaiskatsastusten väli harvenee ensi toukokuusta alkaen, kertoo liikenneja viestintäministeriö. 10–18, la 10–14. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 29. ministeriön mukaan asetuksen voimaantuloa seuraava katsastus tulee kuitenkin suorittaa nykyisten katsastusvälien mukaan. Toisen puoliajan puolivälissä miro Lestelin puski takatolpalta 2–1-maalin laidalta edenneen Jere Kuivaniemen keskityksestä. Vastaisuudessa ajoneuvot on katsastettava ensimmäisen kerran viimeistään neljä vuotta käyttöönottopäivästä ja sen jälkeen kahden vuoden välein. päivänä. Pajula voitti kaksinkamppailun KoiPsin puolustajaa vastaan ja pääsi puolittaisesta läpiajosta tekemään numeroiksi 3–1. Eniten harrastajia liikkuu kisaalueella kello 10 ja 15 välillä. Hieno tasonnosto on tapahtunut parissa viimeisessä pelissä. – Kauden kaksi parasta peliä ovat olleet nämä kaksi viimeisintä. Kilpailunjohtaja Markku Hämäläinen teki viimeisiä rastipaikkatarkistuksia ennen sunnuntain kilpailua. asukkaat ovat kyllä suhtautuneet kisoihin todella myönteisesti, markku Hämäläinen sanoo. Eli palataan juurille. aamupäivällä suunnistajat etsivät rasteja Kankaanmäki-Jokela -alueella ja iltapäivällä pääosin myllylän kortteleissa. Pentti Papinahon veistoskokoelmat Orimattilan Erkot -näyttely Kesänäyttelyssä 15.6.–20.8.2017 Satu Loukkola: Ihmisen kuvia Lahdentie 65, p. sprinttiä Hämäläinen kuvailee yllättävän vaativaksi. Kasvukausi on arvioiden mukaan 10–14 päivää jäljessä suuressa osassa maata, ja parhaimmillaankin kylvösten kasvu on viikon jäljessä. Etelä-suomessa pääsatoa saatetaan päästä poimimaan kahden viikon kuluessa, kun taas Keskija itä-suomessa pääsatokauden arvioidaan alkavan kunnolla vasta heinäkuun puolivälin tienoilla
6.56 Päivän mietelause. 16.15 Urheiluradio. 7.53 Alueradio. Koti ja perhe Loukkaantuminen sotki talven ja kesän harjoittelua Kauppinen uskoo tulosten kohentuvan VAIHDOKAS Selma Anttilan ORIMATTILAN JÄTINPESÄN KESÄTEATTERI URHEILUTIE 11, 16300 ORIMATTILA Ensi-ilta 1.7.2017 Ohjaus ja dramatisointi Suvi Vanhalakka la ma ke to su ma ke ke to su 1.7. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Suomen radio. 22.05 Todellisia tarinoita. 21.55 Suomi tänään. 03-778 4293 to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti Puh. 9.7. 6.05 Hartaita säveliä. Unettomuus monen sairauden takana. Hinta 5 e (alle 15-v. 18.50 Merisää. 13.30 Yle Uuti set alueeltasi 13.33 Musiikkitunti. Aikataulusta jäljessä oleminen tarkoittaa, että Kauppinen on vielä tehnyt paljon kovia harjoituksia, vaikka kisakausi on jo pitkällä. 9.05 Urheiluradio. 17.15 Sa dan vuoden kirjat. 18.00 Yle Uutiset. kausi (12) 02.00 The Late Show With Stephen Colbert 03.00 Lemmen viemää (7) Yle Teema & Fem 09.03 Kesäpuhujat 10.02 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.31 Tinan keittiössä 11.00 Luontomatkalla 12.00 Treme (12) 13.00 Yle FOLK: KPC meets Boston 13.30 Olkitie (12) 15.00 Ranskan modernismin kiehtova historia 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.45 Jäitä hattuun (7) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Henri ja uudet asiat (S) 18.05 Pikkuli (S) 18.10 Carstenin ja Gitten kaverihuvila (S) 18.30 Leirille! (7) 18.40 Full Proof 18.52 Viidakkojytä (7) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Minun Ruotsini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.48 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino Klassikko: Operaatio Cicero (S) 22.45 Elävä arkisto: Tuska 20 vuotta 22.47 Arkistovieraana: Jone Nikula 23.02 Tuska Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 03-874 600, ma–pe klo 9–13, iltapäivisin sovittaessa sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Sunnuntai 2.7. 12.45-12.58 Aivot – tärkein pääomasi. 3.02-3.57 Yötä kohti. Kaikki toimintatiedot löytyvät osoitteesta orimattilanseurakunta.fi. 9.11 Alueradio. 21.03 Päivä tunnis sa. Seuraavaksi Kauppinen kisaa hyppykarnevaaleilla Jämsässä ensi lauantaina. Diakonian vastaanotto 1.6.–31.8. 2.02 Yö radio. 9.8. 7.50 Merisää. 7.12 Alueradio. 15.55-15.58 Yle News. 10.8. 18.20-18.29 Ra dioteatteri esittää: Kadonnutta aikaa et simässä 2, osa 61. 11.00 Yle Uutiset. 6.8. 17.15 Alueradio. Olen aika paljon jäljessä viime vuoden valmistautumisesta, Kauppinen kertoo. 6.30 Aluera dio. 10.7. 10 Messu Orimattilan kirkossa. 23.03 Yöradio. 6.00 Yle Uutiset. 5.7. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. 6.15-6.24 Aamuhartaus. kausi (12) 11.00 Valehtelevat viettelijät (S) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 1. 20.00 Kotimaisen konsertin väliaika. 13.00 Yle Uuti set. päivänä 2017 – N:o 70 – 7 Juhannuksen jälkeiset Orimattilan Iltarastit suunnistettiin Hietastenkankaalla 26.6.: Rata A 5,2 km: 1) Tatu Leirimaa 33.54, 2) Hannu Laiho 38.34, 3) Jukka Auvinen 40.33, 4) Lauri Leirimaa 43.08, 5) Juuso Myllykangas 44.09, 6) Markku Hämäläinen 44.37, 7) Jari Vesterinen 45.52, 8) Teppo Lainio 47.19, 9) Reima Liikkanen 47.34, 10) Jari Nenonen 48.48, 11) Kalle Kalapudas 48.56, 12) Mikko Ilmonen 49.30, 13) Heikki Saarinen 50.34, 14) Hannu Honkanen 51.50, 15) Tomi Nieminen 52.38, 16) Tuomo Wirman 53.48, 17) Teuvo Lehtinen 54.01, 18) Sakari Martikainen 54.30, 19) Esko Kaija 57.17, 20) Tommi Piispa 57.46, 21) Jorma Hämäläinen 58.06, 22) Seppo Kinkki 59.06, 23) Jouni Varamäki 59.12, 23) Seppo Kiuru 59.12, 25) Ilkka Halso 59.23, 26) Raimo Kaukiainen 1.02.49, 27) Markku Matikainen 1.08.25, 28) Juha-Matti Karvinen 1.13.22, 29) Tommi Hämäläinen 1.14.09, 30) Anne Käkelä 1.14.11, 30) Kalevi Aalto 1.14.11, 32) Ossi Hosiaisluoma 1.18.54. 10.03 Ajantasa. Nuoret: 1) Aatu Villberg 344. 12.30 Yle Uutiset alueelta si. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 13.03 Musiikkitunti. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.12 Alueradio. 7.10-7.44 Aamu soitto. 3.00 Yle Uutiset. Tuloskunto on toistaiseksi totuttua vaisumpi loukkaantumisen takia. 9.05-9.58 Muistojen bulevar di. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35 Yle Uutiset selkosuomek si. 4.02-4.55 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 12.8. 13.7. 12.7. 15.00 Yle Uutiset. 11.33 Suomen radio. 7.10 Urhei luradio. 21.50 Merisää. Liturgina Tuomas Niskanen, Hanna Suominen saarnaa, kanttorina Veera Surkka. Kirkkoherranvirasto, Pappilantie 1, puh. 12.10 Urheiluradio. 7.8. – Erikoinen vaiva, mitään ei löytynyt. klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 Liput 16/11€ Varaukset ja tiedustelut: 040 554 5765 · 040 542 1464 www.maatilalihameronen.fi Metsolankuja 95 Virenoja puh. 16.17 Alue radio. 5.52 Melkein hereillä. 20.03 Urheiluradio. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Kesän päätavoite Kauppisella on heinäkuun loppupuolella Kalevan Kisoissa Seinäjoella. 18.30 Hartaita sä veliä. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7) 22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat 00.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 01.00 Hävyttömät 5. Kauppisen ennätys on viime kesänä syntynyt 7,50. 22.05 Euroopan taivaan alla. Oppaina Jaakko Petäjä ja Tuula Santala. Nivusvaiva haittasi jymyläisen harjoittelua talvella ja vielä keväällä. 3.7. 11.57 Päivän miete lause. 9.10 Sää. Alle 65-v.: 1) Tuomas Miromäki 408, 2) Mika Järvinen 400, 3) Heikki Takala 354, 4) Kalle Villberg 284, 5) Pekka Jauho 280, 6) Satu Hakanen 118. remontit . 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.33 Suomen radio. 2.8. 23.00 Yle Uutiset. – 7,20 tienoilla on paljon uutta väkeä. Pikkuvieraille muistoksi kirkkokäynnistä kirjanen. 10.8. 5.32 Melkein hereillä. – Se on minulle uutta. Rata D 2,1 km: 1) Rita Arola 28.35, 1) Niko Hirvonen 28.35, 3) Euren Noora 39.53, 4) Sari Euren 40.15, 5) Raimo Siira 40.40, 6) Matti Sutinen 46.03, 7) Suvi Hosiaisluoma 51.37, 7) Samuel Hosiaisluoma 51.37, 9) KariMarkku Karjalainen 52.08.. – Kun alkaa pikkuhiljaa herkistelemään, uskon että tulos paranee. 0.05 Yöradio – Ysä ritunti. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikoksista pahin (12) 23.35 Hävyttömät (12) 00.40 Revolution (16) 01.35 Revolution (16) 02.30 Zoo (12) 03.25 Nurse Jackie (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.45 Lego Friends (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.30 Sonic Boom (7) 07.45 Tashi (S) 07.55 Madagascarin pingviinit (S) 08.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.23 Angry Birds Toons (S) 08.28 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Ihan kuin ihmiset (S) 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Andrew Maynen metkut (S) 14.15 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Hauskat kotivideot 17.50 Haluatko miljonääriksi. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Kirkollisia tiedotuksia ORIMATTILAN SEURAKUNTA. 5.50 Merisää. 2.00 Yle Uutiset. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Liftarit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Paremman elämän toivossa 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Sisulla ja sydämellä (S) 14.38 Palanen: Viimeinen työpäivä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on venäläinen 19.00 Stolberg (12) 20.00 Muisti: Kutsumus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (7) 21.50 Ulkolinja: Kalliit vieraat – Teure Gäste 22.50 Yle Uutiset 22.55 Oddasat 23.00 Raja jota ei ylitetä (16) 23.55 Koko elämä pelissä 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.6. Yle Uutiset ja sää. 19.03 Kotimainen konser ti. 9.00 Yle Uutiset. Ongintaa Teatteriesityksiä Myytävänä Työsuorituksia JUHO KIURU Orimattila Orimattilan Jymyn pituushyppääjä Konsta Kauppinen avasi kilpailukautensa poikkeuksellisen myöhään. 6.06 Melkein hereillä. 17.3517.55 Salatut museot: Igor kävi täällä. 15.50 Veneily sää. Pikkuhiljaa alan olla sellaisessa kunnossa, että pääsen kunnolla hyppäämään. klo 17 klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 ma ke to su ma ke to to la 31.7. Mutta maltillisesti edetään. 21.40 Urheiluradio. 18.03 Ra dio Suomen Iltaohjelma. Tämän kesän kotimaisessa tilastossa kymmenen parhaan joukossa ollaan tuloksella 7,26. Täytyy treenata kaksi peräkkäistä kisaa, että saa tuntumaa, miten vire pysyisi yllä kaksi päivää. 8.10 Urheiluradio. 13.00 Klassista kahteen. 20.06 Radio Suomen Iltaohjelma. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Elokuva: Nälkäpeli – Vihan liekit (12) 00.55 Stand Up! (S) 01.55 Leijonan luola USA 02.55 Rekkakuskit jäällä (7) 03.50 Poliisit (7) 04.20 Poliisit (S) 04.50 Astral-TV Sub 09.30 Duudsonit (12) 10.00 Scorpion 1. 19.03 Urheiluradio. Lahden seudun oppaat. To r s t a i 29. 20.00 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. 4.00 Yle Uutiset ja sää. ORIMATTILAN KIRKKO TIEKIRKKONA 11.6.–13.8. Rata B 3,5 km: 1) Jarmo Kytö 34.53, 2) Juha Vähämartti 35.24, 3) Tapani Vertanen 38.58, 4) Mikko Hakala 39.10, 5) Päivi Orava 41.28, 6) Anni Kivinen 41.49, 7) Pasi Suhonen 42.32, 8) Jarno Järvi 46.05, 9) Eveliina Hämäläinen 46.07, 10) Pentti Karppinen 48.28, 11) Mara Vuori 49.37, 12) Janne Laaksonen 50.29, 13) Arto Tapiomaa 52.11, 14) Ulla Kotomäki 52.57, 15) Jorma Laine 54.01, 16) Anna-Maria Nieminen 56.19, 17) Mikko Anttonen 56.40, 18) Mia Anttonen 56.44, 19) Kalervo Pammo 57.00, 20) Erkki Uusitalo 57.53, 21) Sami Partanen 57.56, 22) Keijo Suunnistusta Orimattilan Kalakerhon jäsentenväliset onkikilpailut Porvoonjoella Orimattilan Lintulassa 26.6.: Yli 65-v.: 1) Tuula Töyrylä 1 078 g, 2) Lauri Mäkipää 686, 3) Heimo Hietala 609, 4) Raimo Vuorinen 588, 5) Kauko Hakanen 524, 6) Eino Töyrylä 240. 16.7. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.52 Alueradio. 15.05 Alueradio. – On vielä aikaista sanoa miten siellä käy, mutta reilusti päälle seitsemän metrin tavoittelen. 10.00 Yle Uutiset. 17.30 Hautausmaakierros Orimattilan hautausmaalla. 8.00 Yle Uu tiset ja sää. 20.05 Sää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.7. Torstai 29.6. 20.20 Konsertti jatkuu. 9.00 Yle Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 5.02 Melkein hereillä. asti. Yle Radio Suomi 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Musiikkikamari. 23.10-6.00 Yöklassinen. uudisrakentaminen . 12 diktaat toria: Musso italiaano Benito Mussolini. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kauppinen hyppäsi viime viikolla Saarijärven juhannuskisoissa tuloksen 6,97 ja oli kilpailun kuudes. 06.53 Nelli ja Iiro (S) 07.00 Vertailuruutu 07.06 Stella ja Sami (S) 07.18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.32 Killi ja Kiki (S) 07.37 Fluugalaiset (S) 07.49 Puutarhan tonttu 07.56 Martta puhuu (S) 08.23 Galaxi 08.24 Futaajat 08.37 Nokkelikot (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Ihanat autot 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57 Hehku 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Nuoret maajussit 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Kun mieli sairastaa 14.30 Askel uuteen elämään 15.00 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.30 Kun päre palaa liikenteessä 16.00 Au pairit Los Angelesissa 16.30 Ali Show: Seksikäs Suklaa 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari 19.38 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari 19.50 Hairy Bikers: Villi Pohjola 20.50 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: Välierä B1 – A2 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: Välierä B1 – A2 23.00 The Late Late Show with James Corden 23.40 Ali Show: Seksikäs Suklaa 00.10 Villi kortti 01.00 Uutisikkuna MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.06 Hyvää elämää 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Ota rahat ja juokse 11.00 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Oma koti kullan kallis 14.30 Grand Designs – unelma-asunnot 15.30 Piha ja parveke 16.00 Suomen kaunein koti 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Satula (S) 20.00 Kokkisota 21.00 Pitääkö olla huolissaan. TULE MUKAAN! Kastettu: Jeremias Wiljami Kuronen Vihitty: Ville Matias Ylinen ja Kirsi Annika Niemi Hautaan siunattu: Tuomo Erik Kotola 64 v. 7.59 Hyvää huomenta. laatoitukset Rakennustyö Weckman Torstai 29.6. 1967 Hannu Salama ja romaani Minä, Olli ja Orvokki. 21.45 Ykkösvieras: Jone Nikula. maksutta aikuisen seurassa), järj. 11.03 Suo men radio. 19.05 Radio Suomen Iltaohjelma. 19.00 Yle Uu tiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6 . 15.00 Yle Uutiset. co m C od e: 22 53 88 B B 12 5 4 3 2 7 9 1 8 6 2 1 8 4 6 3 7 9 5 9 6 7 1 8 5 3 4 2 6 2 4 9 1 8 5 3 7 3 9 1 7 5 6 4 2 8 7 8 5 3 4 2 6 1 9 8 5 9 6 3 1 2 7 4 4 3 6 8 2 7 9 5 1 1 7 2 5 9 4 8 6 3 Onnittelut ilmoituksella sanomalehdessä! ORIMATTILAN SANOMAT KUVA: KUllerVo HAKAMA Konsta Kauppinen ei ole vielä päässyt herkistelemään kisakuntoaan. 22.00 Yle Uuti set ja sää. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 29. Rata C 3,3 km: 1) Oliver Suhonen 31.32, 2) Risto Orava 39.40, 3) Eetu Reijonen 44.17, 3) Petri Reijonen 44.17, 5) Virpi Vuorio 58.08, 5) Jarmo Vuorio 58.08, 7) Voudinmäki Toivo 1.02.13, 8) Kaarina Voudinmäki 1.02.40, 9) Hanna Peltonen 1.05.33, 10) Mikko Euren 1.06.32, 11) AriPekka Euren 1.06.37, 12) Vesa Siren 1.07.53, 13) Matti Iivonen 1.20.58. Aika näyttää, miten pystyn kilpailuun valmistautumaan. 6.25 Aamu soitto. Kalevan kisoissa pituuden karsinta ja loppukilpailu hypätään eri päivinä. 6.7. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Panchakarma – 28 päivää uudestisyntymiseen. 15.05 Kul takuume. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Musiik kistudio. 11.00 Valkoista valoa: Ar monlaakson kesä. Keskiviikko 5.7. 9 Aamun ehtoolliskirkkohetki Orimattilan kirkossa. 14.00 Yle Uutiset. 18.55 Radio Suomen Iltaohjelma. 14.03 Ajantasa. 1.02-1.55 Musiikkitunti. 21.00 Musiikkia konsertin jälkeen. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.12 Suo men radio. Tiekirkossa musiikkivartit keskiviikkoisin klo 12. 7.50 Aamuharta us. Kylliäinen 1.00.37, 23) Paula Aalto 1.02.54, 24) Neea Tapiomaa 1.03.21, 25) Marko Vesala 1.06.22, 26) Eeva Matilainen 1.09.18, 27) Merja-Liisa Toivonen 1.19.23, 28) Kaisa Sintonen 1.30.59, 29) Taisto Siira 1.31.54, 30) Arja Mero 1.33.51. Jämsässäkin on tulossa kova kilpailu, Kauppinen toteaa. 12.45 Merisää. Lähtö hautausmaan parkkipaikalta. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Anninkammarin kahvila ja Diakonian kirpputori suljettuina 4.9. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10. 22.5523.05 Kuuluttajan vieras: toimittaja Anna Tulusto. vain maanantaisin klo 9–10. 10.05 Mi kä maksaa. 6.05 Sää. 3.8. Avoinna joka päivä klo 11–17 (opas paikalla). 16.15 Faunin iltapäi vä. Kesäkuun vieraana koripal lomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettmann